Version Notes
- fixed attribute matching for EAN, HAN, PZN, KBA, OEN
- Translations for IT, ES, FR
- Length of product description is no longer limited
- Module is automatically deactivated for shops that are not partner of idealo
- SKU is transmitted without store ID prefix
Download this release
Release Info
| Developer | idealo |
| Extension | idealoConnect |
| Version | 1.3.3 |
| Comparing to | |
| See all releases | |
Code changes from version 1.3.1 to 1.3.3
- app/code/community/NRApps/Idealo/Model/Api.php +1 -1
- app/code/community/NRApps/Idealo/Model/Csv/Feed.php +3 -3
- app/code/community/NRApps/Idealo/Model/Feed.php +3 -3
- app/code/community/NRApps/Idealo/etc/config.xml +1 -1
- app/design/adminhtml/default/default/layout/nrapps/idealo.xml +7 -7
- app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/attributes.phtml +143 -143
- app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/config.phtml +14 -14
- app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/delivery_time_update_button.phtml +18 -18
- app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/notifications.phtml +9 -9
- app/etc/modules/NRApps_Idealo.xml +12 -12
- app/locale/de_DE/NRApps_Idealo.csv +1 -1
- app/locale/de_DE/template/email/nrapps_idealo_error.html +14 -14
- app/locale/es_AR/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_CL/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_CO/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_CR/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_ES/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_MX/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_PA/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_PE/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/es_VE/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/fr_CA/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/fr_FR/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/it_CH/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- app/locale/it_IT/NRApps_Idealo.csv +182 -0
- package.xml +10 -10
- shell/idealo_delete_existing_offers.php +14 -14
- shell/idealo_export.php +14 -14
app/code/community/NRApps/Idealo/Model/Api.php
CHANGED
|
@@ -360,7 +360,7 @@ class NRApps_Idealo_Model_Api
|
|
| 360 |
</offer>';
|
| 361 |
}
|
| 362 |
|
| 363 |
-
$xml = Mage::getModel('nrapps_idealo/generator')->getFeedContent(false, $rows);
|
| 364 |
|
| 365 |
$response = $this->_getResponseFromAPI($xml, $storeId);
|
| 366 |
$this->_logRequest($response, $xml);
|
| 360 |
</offer>';
|
| 361 |
}
|
| 362 |
|
| 363 |
+
$xml = Mage::getModel('nrapps_idealo/generator', $store)->getFeedContent(false, $rows);
|
| 364 |
|
| 365 |
$response = $this->_getResponseFromAPI($xml, $storeId);
|
| 366 |
$this->_logRequest($response, $xml);
|
app/code/community/NRApps/Idealo/Model/Csv/Feed.php
CHANGED
|
@@ -13,7 +13,7 @@ class NRApps_Idealo_Model_Csv_Feed extends NRApps_Idealo_Model_Feed
|
|
| 13 |
|
| 14 |
public function getHeader($testMode = false)
|
| 15 |
{
|
| 16 |
-
$headerLine = 'Artikelnummer im Shop$EAN / Barcodenummer$Original Herstellerartikelnummer$Herstellername$Produktname$Produktgruppe im Shop (möglichst als Pfad ausgehend von der Wurzelkategorie)$Preis (Brutto)$Lieferzeit DE$Lieferzeit AT$Lieferzeit UK$Lieferzeit FR$Lieferzeit IT$Lieferzeit ES$Lieferzeit PL$Lieferzeit IN$ProduktURL$BildURL_1 (großes Bild)$BildURL_2 (großes Bild)$BildURL_3 (großes Bild)$BildURL_4$BildURL_5$Vorkasse DE$Nachnahme DE$Kreditkarte DE$Paypal DE$Sofortüberweisung DE$Bankeinzug DE$Rechnung DE$Moneybookers DE$Click & Buy DE$Giropay DE$Versandkosten Kommentar DE (max. 150 Zeichen)$Vorkasse AT$Nachnahme AT$Kreditkarte AT$Paypal AT$Sofortüberweisung AT$Bankeinzug AT$Rechnung AT$Moneybookers AT$Click & Buy AT$Giropay AT$Versandkosten Kommentar AT (max. 150 Zeichen)$Vorkasse UK$Nachnahme UK$Kreditkarte UK$Paypal UK$Sofortüberweisung UK$Bankeinzug UK$Rechnung UK$Moneybookers UK$Click & Buy UK$Giropay UK$Versandkosten Kommentar UK (max. 150 Zeichen)$Vorkasse FR$Nachnahme FR$Kreditkarte FR$Paypal FR$Sofortüberweisung FR$Bankeinzug FR$Rechnung FR$Moneybookers FR$Click & Buy FR$Giropay FR$Versandkosten Kommentar FR (max. 150 Zeichen)$Vorkasse IT$Nachnahme IT$Kreditkarte IT$Paypal IT$Sofortüberweisung IT$Bankeinzug IT$Rechnung IT$Moneybookers IT$Click & Buy IT$Giropay IT$Versandkosten Kommentar IT (max. 150 Zeichen)$Vorkasse ES$Nachnahme ES$Kreditkarte ES$Paypal ES$Sofortüberweisung ES$Bankeinzug ES$Rechnung ES$Moneybookers ES$Click & Buy ES$Giropay ES$Versandkosten Kommentar ES (max. 150 Zeichen)$Vorkasse PL$Nachnahme PL$Kreditkarte PL$Paypal PL$Sofortüberweisung PL$Bankeinzug PL$Rechnung PL$Moneybookers PL$Click & Buy PL$Giropay PL$Versandkosten Kommentar PL (max. 150 Zeichen)$Vorkasse IN$Nachnahme IN$Kreditkarte IN$Paypal IN$Sofortüberweisung IN$Bankeinzug IN$Rechnung IN$Moneybookers IN$Click & Buy IN$Giropay IN$Versandkosten Kommentar IN (max. 150 Zeichen)$Produktbeschreibung (max. 1000 Zeichen)$Grundpreis (Produktabhängig)$Direktkauf';
|
| 17 |
if (is_array($this->getAdditionalAttributeCodes())) {
|
| 18 |
foreach($this->getAdditionalAttributeCodes() as $attributeCode) {
|
| 19 |
$headerLine .= '$' . Mage::getResourceSingleton('catalog/product')->getAttribute($attributeCode)->getFrontendLabel();
|
|
@@ -24,7 +24,7 @@ class NRApps_Idealo_Model_Csv_Feed extends NRApps_Idealo_Model_Feed
|
|
| 24 |
|
| 25 |
public function getBody()
|
| 26 |
{
|
| 27 |
-
$bodyLine = '{{var sku}}${{var ean}}${{var
|
| 28 |
if (is_array($this->getAdditionalAttributeCodes())) {
|
| 29 |
foreach($this->getAdditionalAttributeCodes() as $attributeCode) {
|
| 30 |
$bodyLine .= '${{var ' . $attributeCode . '}}';
|
|
@@ -62,4 +62,4 @@ class NRApps_Idealo_Model_Csv_Feed extends NRApps_Idealo_Model_Feed
|
|
| 62 |
{
|
| 63 |
return '$';
|
| 64 |
}
|
| 65 |
-
}
|
| 13 |
|
| 14 |
public function getHeader($testMode = false)
|
| 15 |
{
|
| 16 |
+
$headerLine = 'Artikelnummer im Shop$EAN / Barcodenummer$Original Herstellerartikelnummer$Herstellername$Produktname$Produktgruppe im Shop (möglichst als Pfad ausgehend von der Wurzelkategorie)$Preis (Brutto)$Lieferzeit DE$Lieferzeit AT$Lieferzeit UK$Lieferzeit FR$Lieferzeit IT$Lieferzeit ES$Lieferzeit PL$Lieferzeit IN$ProduktURL$BildURL_1 (großes Bild)$BildURL_2 (großes Bild)$BildURL_3 (großes Bild)$BildURL_4$BildURL_5$Vorkasse DE$Nachnahme DE$Kreditkarte DE$Paypal DE$Sofortüberweisung DE$Bankeinzug DE$Rechnung DE$Moneybookers DE$Click & Buy DE$Giropay DE$Versandkosten Kommentar DE (max. 150 Zeichen)$Vorkasse AT$Nachnahme AT$Kreditkarte AT$Paypal AT$Sofortüberweisung AT$Bankeinzug AT$Rechnung AT$Moneybookers AT$Click & Buy AT$Giropay AT$Versandkosten Kommentar AT (max. 150 Zeichen)$Vorkasse UK$Nachnahme UK$Kreditkarte UK$Paypal UK$Sofortüberweisung UK$Bankeinzug UK$Rechnung UK$Moneybookers UK$Click & Buy UK$Giropay UK$Versandkosten Kommentar UK (max. 150 Zeichen)$Vorkasse FR$Nachnahme FR$Kreditkarte FR$Paypal FR$Sofortüberweisung FR$Bankeinzug FR$Rechnung FR$Moneybookers FR$Click & Buy FR$Giropay FR$Versandkosten Kommentar FR (max. 150 Zeichen)$Vorkasse IT$Nachnahme IT$Kreditkarte IT$Paypal IT$Sofortüberweisung IT$Bankeinzug IT$Rechnung IT$Moneybookers IT$Click & Buy IT$Giropay IT$Versandkosten Kommentar IT (max. 150 Zeichen)$Vorkasse ES$Nachnahme ES$Kreditkarte ES$Paypal ES$Sofortüberweisung ES$Bankeinzug ES$Rechnung ES$Moneybookers ES$Click & Buy ES$Giropay ES$Versandkosten Kommentar ES (max. 150 Zeichen)$Vorkasse PL$Nachnahme PL$Kreditkarte PL$Paypal PL$Sofortüberweisung PL$Bankeinzug PL$Rechnung PL$Moneybookers PL$Click & Buy PL$Giropay PL$Versandkosten Kommentar PL (max. 150 Zeichen)$Vorkasse IN$Nachnahme IN$Kreditkarte IN$Paypal IN$Sofortüberweisung IN$Bankeinzug IN$Rechnung IN$Moneybookers IN$Click & Buy IN$Giropay IN$Versandkosten Kommentar IN (max. 150 Zeichen)$Produktbeschreibung (max. 1000 Zeichen)$Grundpreis (Produktabhängig)$Direktkauf$OEN$KBA$PZN';
|
| 17 |
if (is_array($this->getAdditionalAttributeCodes())) {
|
| 18 |
foreach($this->getAdditionalAttributeCodes() as $attributeCode) {
|
| 19 |
$headerLine .= '$' . Mage::getResourceSingleton('catalog/product')->getAttribute($attributeCode)->getFrontendLabel();
|
| 24 |
|
| 25 |
public function getBody()
|
| 26 |
{
|
| 27 |
+
$bodyLine = '{{var sku}}${{var ean}}${{var han}}${{var manufacturer}}${{var offer_name}}${{var category_path}}${{if special_price}}{{var special_price}}{{else}}{{var price}}{{/if}}${{var delivery_time_DE}}${{var delivery_time_AT}}${{var delivery_time_UK}}${{var delivery_time_FR}}${{var delivery_time_IT}}${{var delivery_time_ES}}${{var delivery_time_PL}}${{var delivery_time_IN}}${{var url}}${{var image}}${{var additional_image_1}}${{var additional_image_2}}${{var additional_image_3}}${{var additional_image_4}}${{var shipping_cost_PREPAID_DE}}${{var shipping_cost_COD_DE}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_DE}}${{var shipping_cost_PAYPAL_DE}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_DE}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_DE}}${{var shipping_cost_INVOICE_DE}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_DE}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_DE}}${{var shipping_cost_GIROPAY_DE}}${{var shipping_comment_DE}}${{var shipping_cost_PREPAID_AT}}${{var shipping_cost_COD_AT}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_AT}}${{var shipping_cost_PAYPAL_AT}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_AT}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_AT}}${{var shipping_cost_INVOICE_AT}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_AT}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_AT}}${{var shipping_cost_GIROPAY_AT}}${{var shipping_comment_AT}}${{var shipping_cost_PREPAID_UK}}${{var shipping_cost_COD_UK}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_UK}}${{var shipping_cost_PAYPAL_UK}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_UK}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_UK}}${{var shipping_cost_INVOICE_UK}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_UK}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_UK}}${{var shipping_cost_GIROPAY_UK}}${{var shipping_comment_UK}}${{var shipping_cost_PREPAID_FR}}${{var shipping_cost_COD_FR}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_FR}}${{var shipping_cost_PAYPAL_FR}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_FR}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_FR}}${{var shipping_cost_INVOICE_FR}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_FR}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_FR}}${{var shipping_cost_GIROPAY_FR}}${{var shipping_comment_FR}}${{var shipping_cost_PREPAID_IT}}${{var shipping_cost_COD_IT}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_IT}}${{var shipping_cost_PAYPAL_IT}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_IT}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_IT}}${{var shipping_cost_INVOICE_IT}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_IT}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_IT}}${{var shipping_cost_GIROPAY_IT}}${{var shipping_comment_IT}}${{var shipping_cost_PREPAID_ES}}${{var shipping_cost_COD_ES}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_ES}}${{var shipping_cost_PAYPAL_ES}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_ES}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_ES}}${{var shipping_cost_INVOICE_ES}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_ES}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_ES}}${{var shipping_cost_GIROPAY_ES}}${{var shipping_comment_ES}}${{var shipping_cost_PREPAID_PL}}${{var shipping_cost_COD_PL}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_PL}}${{var shipping_cost_PAYPAL_PL}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_PL}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_PL}}${{var shipping_cost_INVOICE_PL}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_PL}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_PL}}${{var shipping_cost_GIROPAY_PL}}${{var shipping_comment_PL}}${{var shipping_cost_PREPAID_IN}}${{var shipping_cost_COD_IN}}${{var shipping_cost_CREDITCARD_IN}}${{var shipping_cost_PAYPAL_IN}}${{var shipping_cost_SOFORTUEBERWEISUNG_IN}}${{var shipping_cost_DIRECTDEBIT_IN}}${{var shipping_cost_INVOICE_IN}}${{var shipping_cost_MONEYBOOKERS_IN}}${{var shipping_cost_CLICKANDBUY_IN}}${{var shipping_cost_GIROPAY_IN}}${{var shipping_comment_IN}}${{var description}}${{if base_price}}{{var base_price}}{{/if}}${{if is_ecommerce_checkout_approved}}true{{/if}}${{var oen}}${{var kba}}${{var pzn}}';
|
| 28 |
if (is_array($this->getAdditionalAttributeCodes())) {
|
| 29 |
foreach($this->getAdditionalAttributeCodes() as $attributeCode) {
|
| 30 |
$bodyLine .= '${{var ' . $attributeCode . '}}';
|
| 62 |
{
|
| 63 |
return '$';
|
| 64 |
}
|
| 65 |
+
}
|
app/code/community/NRApps/Idealo/Model/Feed.php
CHANGED
|
@@ -44,7 +44,7 @@ class NRApps_Idealo_Model_Feed extends Varien_Object
|
|
| 44 |
{{/if}}{{if ean}}<ean><![CDATA[{{var ean}}]]></ean>
|
| 45 |
{{/if}}{{if han}}<han><![CDATA[{{var han}}]]></han>
|
| 46 |
{{/if}}{{if pzn}}<pzn><![CDATA[{{var pzn}}]]></pzn>
|
| 47 |
-
{{/if}}<description><![CDATA[{{var description
|
| 48 |
{{if is_used}}<used>true</used>
|
| 49 |
{{/if}}{{if is_rebuild}}<rebuild>true</rebuild>
|
| 50 |
{{/if}}{{if has_contract}}<contract>true</contract>
|
|
@@ -52,7 +52,7 @@ class NRApps_Idealo_Model_Feed extends Varien_Object
|
|
| 52 |
{{/if}}{{if special_price}}<formerPrices>
|
| 53 |
<formerPrice>{{var price}}</formerPrice>
|
| 54 |
</formerPrices>
|
| 55 |
-
{{/if}}{{if base_price}}<basePrice measure="{{var base_price_base_amount}}" unit="{{var base_price_base_unit}}">{{var base_price_raw}}</basePrice>
|
| 56 |
{{/if}}{{if merchant}}<merchant><![CDATA[{{var merchant}}]]></merchant>
|
| 57 |
{{/if}}<attributes>
|
| 58 |
{{foreach additional_attributes as row}}{{if row.attribute_value}} <attribute name="{{var row.attribute_code}}">
|
|
@@ -84,4 +84,4 @@ class NRApps_Idealo_Model_Feed extends Varien_Object
|
|
| 84 |
{
|
| 85 |
return '';
|
| 86 |
}
|
| 87 |
-
}
|
| 44 |
{{/if}}{{if ean}}<ean><![CDATA[{{var ean}}]]></ean>
|
| 45 |
{{/if}}{{if han}}<han><![CDATA[{{var han}}]]></han>
|
| 46 |
{{/if}}{{if pzn}}<pzn><![CDATA[{{var pzn}}]]></pzn>
|
| 47 |
+
{{/if}}<description><![CDATA[{{var description}}]]></description>
|
| 48 |
{{if is_used}}<used>true</used>
|
| 49 |
{{/if}}{{if is_rebuild}}<rebuild>true</rebuild>
|
| 50 |
{{/if}}{{if has_contract}}<contract>true</contract>
|
| 52 |
{{/if}}{{if special_price}}<formerPrices>
|
| 53 |
<formerPrice>{{var price}}</formerPrice>
|
| 54 |
</formerPrices>
|
| 55 |
+
{{/if}}{{if base_price}}<basePrice measure="{{var base_price_base_amount}}" unit="<![CDATA[{{var base_price_base_unit}}]]">{{var base_price_raw}}</basePrice>
|
| 56 |
{{/if}}{{if merchant}}<merchant><![CDATA[{{var merchant}}]]></merchant>
|
| 57 |
{{/if}}<attributes>
|
| 58 |
{{foreach additional_attributes as row}}{{if row.attribute_value}} <attribute name="{{var row.attribute_code}}">
|
| 84 |
{
|
| 85 |
return '';
|
| 86 |
}
|
| 87 |
+
}
|
app/code/community/NRApps/Idealo/etc/config.xml
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
<config>
|
| 3 |
<modules>
|
| 4 |
<NRApps_Idealo>
|
| 5 |
-
<version>1.3.
|
| 6 |
</NRApps_Idealo>
|
| 7 |
</modules>
|
| 8 |
|
| 2 |
<config>
|
| 3 |
<modules>
|
| 4 |
<NRApps_Idealo>
|
| 5 |
+
<version>1.3.3</version>
|
| 6 |
</NRApps_Idealo>
|
| 7 |
</modules>
|
| 8 |
|
app/design/adminhtml/default/default/layout/nrapps/idealo.xml
CHANGED
|
@@ -1,8 +1,8 @@
|
|
| 1 |
-
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
-
<layout>
|
| 3 |
-
<default>
|
| 4 |
-
<reference name="notifications">
|
| 5 |
-
<block type="nrapps_idealo/adminhtml_notifications" name="nrapps_idealo_notifications" template="nrapps/idealo/notifications.phtml" after="*" />
|
| 6 |
-
</reference>
|
| 7 |
-
</default>
|
| 8 |
</layout>
|
| 1 |
+
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
+
<layout>
|
| 3 |
+
<default>
|
| 4 |
+
<reference name="notifications">
|
| 5 |
+
<block type="nrapps_idealo/adminhtml_notifications" name="nrapps_idealo_notifications" template="nrapps/idealo/notifications.phtml" after="*" />
|
| 6 |
+
</reference>
|
| 7 |
+
</default>
|
| 8 |
</layout>
|
app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/attributes.phtml
CHANGED
|
@@ -1,143 +1,143 @@
|
|
| 1 |
-
<?php
|
| 2 |
-
/**
|
| 3 |
-
* @see NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Attributes
|
| 4 |
-
* @var $this NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Attributes
|
| 5 |
-
*/
|
| 6 |
-
?>
|
| 7 |
-
|
| 8 |
-
<div class="content-header">
|
| 9 |
-
<h3><?php echo $this->__('idealo Connect - Manage Attributes') ?></h3>
|
| 10 |
-
<p class="form-buttons">
|
| 11 |
-
<?php echo $this->getButtonHtml(Mage::helper('adminhtml')->__('Save'), 'attributesForm.submit();', 'save'); ?>
|
| 12 |
-
</p>
|
| 13 |
-
</div>
|
| 14 |
-
|
| 15 |
-
<div class="entry-edit">
|
| 16 |
-
<form action="<?php echo $this->getPostActionUrl() ?>" method="post" id="attributes_form">
|
| 17 |
-
<input name="form_key" type="hidden" value="<?php echo Mage::getSingleton('core/session')->getFormKey() ?>" />
|
| 18 |
-
|
| 19 |
-
<?php foreach($this->getAttributeData() as $attribute): ?>
|
| 20 |
-
<div class="entry-edit-head">
|
| 21 |
-
<h4 class="icon-head head-edit-form fieldset-legend"><?php echo $attribute->getLabel() ?></h4>
|
| 22 |
-
<div class="form-buttons"></div>
|
| 23 |
-
</div>
|
| 24 |
-
|
| 25 |
-
<div class="fieldset" id="group_<?php echo $attribute->getCode() ?>">
|
| 26 |
-
<?php if ($attribute->getNote()): ?>
|
| 27 |
-
<div class="hor-scroll">
|
| 28 |
-
<?php echo $attribute->getNote() ?>
|
| 29 |
-
</div>
|
| 30 |
-
<?php endif ?>
|
| 31 |
-
<div class="hor-scroll">
|
| 32 |
-
<table cellspacing="0" class="form-list">
|
| 33 |
-
<colgroup>
|
| 34 |
-
<col width="220" />
|
| 35 |
-
<col width="300" />
|
| 36 |
-
<col width="*" />
|
| 37 |
-
</colgroup>
|
| 38 |
-
<tbody>
|
| 39 |
-
<?php Mage::log($attribute->getCode()); Mage::log($this->attributeExists($attribute)); ?>
|
| 40 |
-
<?php if (!$this->attributeExists($attribute)): ?>
|
| 41 |
-
<?php
|
| 42 |
-
$types = $attribute->getType();
|
| 43 |
-
if (!is_array($types)) {
|
| 44 |
-
$types = array($types);
|
| 45 |
-
}
|
| 46 |
-
?>
|
| 47 |
-
<tr>
|
| 48 |
-
<td class="value">
|
| 49 |
-
<input
|
| 50 |
-
type="radio"
|
| 51 |
-
name="attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]"
|
| 52 |
-
id="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_create"
|
| 53 |
-
class="radio" value="create"
|
| 54 |
-
<?php if ($this->getSelectedAttributeCode($attribute)): ?>checked="checked"<?php endif ?>
|
| 55 |
-
/>
|
| 56 |
-
<label for="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_create">
|
| 57 |
-
<?php echo $this->__('Create new attribute') ?>:
|
| 58 |
-
</label>
|
| 59 |
-
</td>
|
| 60 |
-
<td class="value">
|
| 61 |
-
<?php if (sizeof($types) > 1): ?>
|
| 62 |
-
<select class="new-attribute" name="new_attribute_type[<?php echo $attribute->getCode() ?>]">
|
| 63 |
-
<?php foreach($types as $type): ?>
|
| 64 |
-
<option value="<?php echo $type ?>"><?php echo $this->getAttributeTypeLabel($type) ?></option>
|
| 65 |
-
<?php endforeach ?>
|
| 66 |
-
</select>
|
| 67 |
-
<?php else: ?>
|
| 68 |
-
<?php echo $this->getAttributeTypeLabel(current($types)) ?>
|
| 69 |
-
<input type="hidden" name="new_attribute_type[<?php echo $attribute->getCode() ?>]" value="<?php echo current($types) ?>" />
|
| 70 |
-
<?php endif ?>
|
| 71 |
-
</td>
|
| 72 |
-
</tr>
|
| 73 |
-
<?php endif ?>
|
| 74 |
-
|
| 75 |
-
<tr>
|
| 76 |
-
<td class="value">
|
| 77 |
-
<input
|
| 78 |
-
type="radio"
|
| 79 |
-
name="attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]"
|
| 80 |
-
id="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_existing"
|
| 81 |
-
class="radio" value="existing"
|
| 82 |
-
<?php if ($this->attributeExists($attribute) || $this->getSelectedAttributeCode($attribute) != $attribute->getCode()): ?>checked="checked"<?php endif ?>
|
| 83 |
-
/>
|
| 84 |
-
<label for="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_existing">
|
| 85 |
-
<?php echo $this->__('Use existing attribute') ?>:
|
| 86 |
-
</label>
|
| 87 |
-
</td>
|
| 88 |
-
<td class="value">
|
| 89 |
-
<select class="existing-attribute" name="existing_attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]">
|
| 90 |
-
<?php foreach($this->getProductAttributes($attribute->getType()) as $productAttribute): ?>
|
| 91 |
-
<option
|
| 92 |
-
value="<?php echo $productAttribute->getAttributeCode() ?>"
|
| 93 |
-
<?php if ($this->getSelectedAttributeCode($attribute) == $productAttribute->getAttributeCode()): ?> selected="selected"<?php endif ?>
|
| 94 |
-
><?php echo $productAttribute->getFrontendLabel() ?> [<?php echo $productAttribute->getAttributeCode() ?>]</option>
|
| 95 |
-
<?php endforeach ?>
|
| 96 |
-
</select>
|
| 97 |
-
</td>
|
| 98 |
-
</tr>
|
| 99 |
-
|
| 100 |
-
<?php if (!$this->attributeExists($attribute)): ?>
|
| 101 |
-
<tr>
|
| 102 |
-
<td class="value" colspan="2">
|
| 103 |
-
<input
|
| 104 |
-
type="radio"
|
| 105 |
-
name="attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]"
|
| 106 |
-
id="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_none"
|
| 107 |
-
class="radio" value="none"
|
| 108 |
-
<?php if ($this->isAttributeNone($attribute)): ?>checked="checked"<?php endif ?>
|
| 109 |
-
/>
|
| 110 |
-
<label for="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_none">
|
| 111 |
-
<?php echo $this->__('Do not use this attribute') ?>
|
| 112 |
-
</label>
|
| 113 |
-
</td>
|
| 114 |
-
</tr>
|
| 115 |
-
<?php endif ?>
|
| 116 |
-
</tbody>
|
| 117 |
-
</table>
|
| 118 |
-
</div>
|
| 119 |
-
</div>
|
| 120 |
-
<?php endforeach ?>
|
| 121 |
-
</form>
|
| 122 |
-
</div>
|
| 123 |
-
<script type="text/javascript">
|
| 124 |
-
attributesForm = new varienForm('attributes_form', '');
|
| 125 |
-
|
| 126 |
-
$$('.existing-attribute').each(function(element) {
|
| 127 |
-
element.observe('change', function() {
|
| 128 |
-
|
| 129 |
-
this.up().up().select('input.radio').each(function(radio) {
|
| 130 |
-
radio.checked = 'checked';
|
| 131 |
-
});
|
| 132 |
-
});
|
| 133 |
-
});
|
| 134 |
-
|
| 135 |
-
$$('.new-attribute').each(function(element) {
|
| 136 |
-
element.observe('change', function() {
|
| 137 |
-
|
| 138 |
-
this.up().up().select('input.radio').each(function(radio) {
|
| 139 |
-
radio.checked = 'checked';
|
| 140 |
-
});
|
| 141 |
-
});
|
| 142 |
-
});
|
| 143 |
-
</script>
|
| 1 |
+
<?php
|
| 2 |
+
/**
|
| 3 |
+
* @see NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Attributes
|
| 4 |
+
* @var $this NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Attributes
|
| 5 |
+
*/
|
| 6 |
+
?>
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
<div class="content-header">
|
| 9 |
+
<h3><?php echo $this->__('idealo Connect - Manage Attributes') ?></h3>
|
| 10 |
+
<p class="form-buttons">
|
| 11 |
+
<?php echo $this->getButtonHtml(Mage::helper('adminhtml')->__('Save'), 'attributesForm.submit();', 'save'); ?>
|
| 12 |
+
</p>
|
| 13 |
+
</div>
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
<div class="entry-edit">
|
| 16 |
+
<form action="<?php echo $this->getPostActionUrl() ?>" method="post" id="attributes_form">
|
| 17 |
+
<input name="form_key" type="hidden" value="<?php echo Mage::getSingleton('core/session')->getFormKey() ?>" />
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
<?php foreach($this->getAttributeData() as $attribute): ?>
|
| 20 |
+
<div class="entry-edit-head">
|
| 21 |
+
<h4 class="icon-head head-edit-form fieldset-legend"><?php echo $attribute->getLabel() ?></h4>
|
| 22 |
+
<div class="form-buttons"></div>
|
| 23 |
+
</div>
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
<div class="fieldset" id="group_<?php echo $attribute->getCode() ?>">
|
| 26 |
+
<?php if ($attribute->getNote()): ?>
|
| 27 |
+
<div class="hor-scroll">
|
| 28 |
+
<?php echo $attribute->getNote() ?>
|
| 29 |
+
</div>
|
| 30 |
+
<?php endif ?>
|
| 31 |
+
<div class="hor-scroll">
|
| 32 |
+
<table cellspacing="0" class="form-list">
|
| 33 |
+
<colgroup>
|
| 34 |
+
<col width="220" />
|
| 35 |
+
<col width="300" />
|
| 36 |
+
<col width="*" />
|
| 37 |
+
</colgroup>
|
| 38 |
+
<tbody>
|
| 39 |
+
<?php Mage::log($attribute->getCode()); Mage::log($this->attributeExists($attribute)); ?>
|
| 40 |
+
<?php if (!$this->attributeExists($attribute)): ?>
|
| 41 |
+
<?php
|
| 42 |
+
$types = $attribute->getType();
|
| 43 |
+
if (!is_array($types)) {
|
| 44 |
+
$types = array($types);
|
| 45 |
+
}
|
| 46 |
+
?>
|
| 47 |
+
<tr>
|
| 48 |
+
<td class="value">
|
| 49 |
+
<input
|
| 50 |
+
type="radio"
|
| 51 |
+
name="attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]"
|
| 52 |
+
id="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_create"
|
| 53 |
+
class="radio" value="create"
|
| 54 |
+
<?php if ($this->getSelectedAttributeCode($attribute)): ?>checked="checked"<?php endif ?>
|
| 55 |
+
/>
|
| 56 |
+
<label for="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_create">
|
| 57 |
+
<?php echo $this->__('Create new attribute') ?>:
|
| 58 |
+
</label>
|
| 59 |
+
</td>
|
| 60 |
+
<td class="value">
|
| 61 |
+
<?php if (sizeof($types) > 1): ?>
|
| 62 |
+
<select class="new-attribute" name="new_attribute_type[<?php echo $attribute->getCode() ?>]">
|
| 63 |
+
<?php foreach($types as $type): ?>
|
| 64 |
+
<option value="<?php echo $type ?>"><?php echo $this->getAttributeTypeLabel($type) ?></option>
|
| 65 |
+
<?php endforeach ?>
|
| 66 |
+
</select>
|
| 67 |
+
<?php else: ?>
|
| 68 |
+
<?php echo $this->getAttributeTypeLabel(current($types)) ?>
|
| 69 |
+
<input type="hidden" name="new_attribute_type[<?php echo $attribute->getCode() ?>]" value="<?php echo current($types) ?>" />
|
| 70 |
+
<?php endif ?>
|
| 71 |
+
</td>
|
| 72 |
+
</tr>
|
| 73 |
+
<?php endif ?>
|
| 74 |
+
|
| 75 |
+
<tr>
|
| 76 |
+
<td class="value">
|
| 77 |
+
<input
|
| 78 |
+
type="radio"
|
| 79 |
+
name="attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]"
|
| 80 |
+
id="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_existing"
|
| 81 |
+
class="radio" value="existing"
|
| 82 |
+
<?php if ($this->attributeExists($attribute) || $this->getSelectedAttributeCode($attribute) != $attribute->getCode()): ?>checked="checked"<?php endif ?>
|
| 83 |
+
/>
|
| 84 |
+
<label for="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_existing">
|
| 85 |
+
<?php echo $this->__('Use existing attribute') ?>:
|
| 86 |
+
</label>
|
| 87 |
+
</td>
|
| 88 |
+
<td class="value">
|
| 89 |
+
<select class="existing-attribute" name="existing_attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]">
|
| 90 |
+
<?php foreach($this->getProductAttributes($attribute->getType()) as $productAttribute): ?>
|
| 91 |
+
<option
|
| 92 |
+
value="<?php echo $productAttribute->getAttributeCode() ?>"
|
| 93 |
+
<?php if ($this->getSelectedAttributeCode($attribute) == $productAttribute->getAttributeCode()): ?> selected="selected"<?php endif ?>
|
| 94 |
+
><?php echo $productAttribute->getFrontendLabel() ?> [<?php echo $productAttribute->getAttributeCode() ?>]</option>
|
| 95 |
+
<?php endforeach ?>
|
| 96 |
+
</select>
|
| 97 |
+
</td>
|
| 98 |
+
</tr>
|
| 99 |
+
|
| 100 |
+
<?php if (!$this->attributeExists($attribute)): ?>
|
| 101 |
+
<tr>
|
| 102 |
+
<td class="value" colspan="2">
|
| 103 |
+
<input
|
| 104 |
+
type="radio"
|
| 105 |
+
name="attribute[<?php echo $attribute->getCode() ?>]"
|
| 106 |
+
id="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_none"
|
| 107 |
+
class="radio" value="none"
|
| 108 |
+
<?php if ($this->isAttributeNone($attribute)): ?>checked="checked"<?php endif ?>
|
| 109 |
+
/>
|
| 110 |
+
<label for="attribute_<?php echo $attribute->getCode() ?>_none">
|
| 111 |
+
<?php echo $this->__('Do not use this attribute') ?>
|
| 112 |
+
</label>
|
| 113 |
+
</td>
|
| 114 |
+
</tr>
|
| 115 |
+
<?php endif ?>
|
| 116 |
+
</tbody>
|
| 117 |
+
</table>
|
| 118 |
+
</div>
|
| 119 |
+
</div>
|
| 120 |
+
<?php endforeach ?>
|
| 121 |
+
</form>
|
| 122 |
+
</div>
|
| 123 |
+
<script type="text/javascript">
|
| 124 |
+
attributesForm = new varienForm('attributes_form', '');
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
$$('.existing-attribute').each(function(element) {
|
| 127 |
+
element.observe('change', function() {
|
| 128 |
+
|
| 129 |
+
this.up().up().select('input.radio').each(function(radio) {
|
| 130 |
+
radio.checked = 'checked';
|
| 131 |
+
});
|
| 132 |
+
});
|
| 133 |
+
});
|
| 134 |
+
|
| 135 |
+
$$('.new-attribute').each(function(element) {
|
| 136 |
+
element.observe('change', function() {
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
this.up().up().select('input.radio').each(function(radio) {
|
| 139 |
+
radio.checked = 'checked';
|
| 140 |
+
});
|
| 141 |
+
});
|
| 142 |
+
});
|
| 143 |
+
</script>
|
app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/config.phtml
CHANGED
|
@@ -1,15 +1,15 @@
|
|
| 1 |
-
<?php /** @var Mage_Adminhtml_Block_Template $this */ ?>
|
| 2 |
-
|
| 3 |
-
<p style="width: 100%; background: #0a3761; padding: 10px 10px 5px 10px;">
|
| 4 |
-
<img src="<?php echo $this->getSkinUrl('images/nrapps_idealo/idealo_logo_header.png') ?>" alt="idealo" />
|
| 5 |
-
</p>
|
| 6 |
-
<p style="padding: 5px;">
|
| 7 |
-
<?php echo $this->__('If you don\'t have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.') ?><br />
|
| 8 |
-
<?php echo $this->__('Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.') ?><br />
|
| 9 |
-
<?php echo $this->__('After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.', '/media/nrapps_idealo/') ?><br />
|
| 10 |
-
<?php echo $this->__('Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.', 'csv@idealo.de') ?>
|
| 11 |
-
</p>
|
| 12 |
-
<p style="padding: 5px;">
|
| 13 |
-
<?php echo $this->__('Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.') ?><br />
|
| 14 |
-
<?php echo $this->__('The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.') ?><br />
|
| 15 |
</p>
|
| 1 |
+
<?php /** @var Mage_Adminhtml_Block_Template $this */ ?>
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
<p style="width: 100%; background: #0a3761; padding: 10px 10px 5px 10px;">
|
| 4 |
+
<img src="<?php echo $this->getSkinUrl('images/nrapps_idealo/idealo_logo_header.png') ?>" alt="idealo" />
|
| 5 |
+
</p>
|
| 6 |
+
<p style="padding: 5px;">
|
| 7 |
+
<?php echo $this->__('If you don\'t have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.') ?><br />
|
| 8 |
+
<?php echo $this->__('Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.') ?><br />
|
| 9 |
+
<?php echo $this->__('After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.', '/media/nrapps_idealo/') ?><br />
|
| 10 |
+
<?php echo $this->__('Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.', 'csv@idealo.de') ?>
|
| 11 |
+
</p>
|
| 12 |
+
<p style="padding: 5px;">
|
| 13 |
+
<?php echo $this->__('Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.') ?><br />
|
| 14 |
+
<?php echo $this->__('The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.') ?><br />
|
| 15 |
</p>
|
app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/delivery_time_update_button.phtml
CHANGED
|
@@ -1,18 +1,18 @@
|
|
| 1 |
-
<?php /** @var Mage_Adminhtml_Block_Template $this */ ?>
|
| 2 |
-
|
| 3 |
-
<tr>
|
| 4 |
-
<td class="label"></td>
|
| 5 |
-
<td class="value">
|
| 6 |
-
<div>
|
| 7 |
-
<button type="button" class="button updateButton"
|
| 8 |
-
onclick="window.location = '<?php echo $this->getUrl('adminhtml/idealo_settings/updateDeliveryTime') ?>';">
|
| 9 |
-
<span><span><?php echo $this->__('Update Mapping with new Options') ?></span></span>
|
| 10 |
-
</button>
|
| 11 |
-
</div>
|
| 12 |
-
<p class="note">
|
| 13 |
-
<span><?php echo $this->__('Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.') ?></span>
|
| 14 |
-
</p>
|
| 15 |
-
</td>
|
| 16 |
-
<td class="scope-label"></td>
|
| 17 |
-
<td class=""></td>
|
| 18 |
-
</tr>
|
| 1 |
+
<?php /** @var Mage_Adminhtml_Block_Template $this */ ?>
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
<tr>
|
| 4 |
+
<td class="label"></td>
|
| 5 |
+
<td class="value">
|
| 6 |
+
<div>
|
| 7 |
+
<button type="button" class="button updateButton"
|
| 8 |
+
onclick="window.location = '<?php echo $this->getUrl('adminhtml/idealo_settings/updateDeliveryTime') ?>';">
|
| 9 |
+
<span><span><?php echo $this->__('Update Mapping with new Options') ?></span></span>
|
| 10 |
+
</button>
|
| 11 |
+
</div>
|
| 12 |
+
<p class="note">
|
| 13 |
+
<span><?php echo $this->__('Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.') ?></span>
|
| 14 |
+
</p>
|
| 15 |
+
</td>
|
| 16 |
+
<td class="scope-label"></td>
|
| 17 |
+
<td class=""></td>
|
| 18 |
+
</tr>
|
app/design/adminhtml/default/default/template/nrapps/idealo/notifications.phtml
CHANGED
|
@@ -1,10 +1,10 @@
|
|
| 1 |
-
<?php
|
| 2 |
-
/**
|
| 3 |
-
* @see NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Notifications
|
| 4 |
-
* @var $this NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Notifications
|
| 5 |
-
*/
|
| 6 |
-
?>
|
| 7 |
-
|
| 8 |
-
<?php if ($message = $this->getMessage()) : ?>
|
| 9 |
-
<div class="notification-global"><?php echo $message ?></div>
|
| 10 |
<?php endif; ?>
|
| 1 |
+
<?php
|
| 2 |
+
/**
|
| 3 |
+
* @see NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Notifications
|
| 4 |
+
* @var $this NRApps_Idealo_Block_Adminhtml_Notifications
|
| 5 |
+
*/
|
| 6 |
+
?>
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
<?php if ($message = $this->getMessage()) : ?>
|
| 9 |
+
<div class="notification-global"><?php echo $message ?></div>
|
| 10 |
<?php endif; ?>
|
app/etc/modules/NRApps_Idealo.xml
CHANGED
|
@@ -1,13 +1,13 @@
|
|
| 1 |
-
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
-
<config>
|
| 3 |
-
<modules>
|
| 4 |
-
<NRApps_Idealo>
|
| 5 |
-
<active>true</active>
|
| 6 |
-
<codePool>community</codePool>
|
| 7 |
-
<depends>
|
| 8 |
-
<Mage_Catalog/>
|
| 9 |
-
|
| 10 |
-
</depends>
|
| 11 |
-
</NRApps_Idealo>
|
| 12 |
-
</modules>
|
| 13 |
</config>
|
| 1 |
+
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
+
<config>
|
| 3 |
+
<modules>
|
| 4 |
+
<NRApps_Idealo>
|
| 5 |
+
<active>true</active>
|
| 6 |
+
<codePool>community</codePool>
|
| 7 |
+
<depends>
|
| 8 |
+
<Mage_Catalog/>
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
</depends>
|
| 11 |
+
</NRApps_Idealo>
|
| 12 |
+
</modules>
|
| 13 |
</config>
|
app/locale/de_DE/NRApps_Idealo.csv
CHANGED
|
@@ -47,7 +47,7 @@
|
|
| 47 |
"Voucher Code","Gutscheincode"
|
| 48 |
"Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description)","Gutscheincode plus Beschreibung. Bitte halten Sie sich an das Beispielformat! Z.B. CODE (Beschreibung)"
|
| 49 |
"Merchant","Verkäufer"
|
| 50 |
-
"Merchant name (for resellers or marketplace merchants)","Händlername (für Reseller oder Marktplatz-Verkäufer"
|
| 51 |
"The attributes have been assigned.","Die Attribute wurden zugeordnet."
|
| 52 |
"The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.","Die Attribute wurden zugeordnet. Bitte wählen Sie jetzt die Standardeinstellungen."
|
| 53 |
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".","%s Attribute wurden angelegt. Sie können sie im Artikelformular im Tab ""idealo"" befüllen."
|
| 47 |
"Voucher Code","Gutscheincode"
|
| 48 |
"Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description)","Gutscheincode plus Beschreibung. Bitte halten Sie sich an das Beispielformat! Z.B. CODE (Beschreibung)"
|
| 49 |
"Merchant","Verkäufer"
|
| 50 |
+
"Merchant name (for resellers or marketplace merchants)","Händlername (für Reseller oder Marktplatz-Verkäufer)"
|
| 51 |
"The attributes have been assigned.","Die Attribute wurden zugeordnet."
|
| 52 |
"The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.","Die Attribute wurden zugeordnet. Bitte wählen Sie jetzt die Standardeinstellungen."
|
| 53 |
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".","%s Attribute wurden angelegt. Sie können sie im Artikelformular im Tab ""idealo"" befüllen."
|
app/locale/de_DE/template/email/nrapps_idealo_error.html
CHANGED
|
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
| 1 |
-
<!--@subject Idealo Schnittstelle Fehlermeldung @-->
|
| 2 |
-
|
| 3 |
-
Bei der Übertragung der Daten von Ihrem Shop zu Idealo ist ein Fehler aufgetreten. Die Fehlerbeschreibung finden Sie weiter unten.
|
| 4 |
-
|
| 5 |
-
Sollten Sie das Problem anhand der Fehlermeldung nicht selbst beheben können, leiten Sie diese Email bitte an exportmodule@idealo.de weiter.
|
| 6 |
-
|
| 7 |
-
=======================================
|
| 8 |
-
{{var message}}
|
| 9 |
-
|
| 10 |
-
=======================================
|
| 11 |
-
Shop Domain: {{var domain}}
|
| 12 |
-
Idealo Username: {{var idealo_username}}
|
| 13 |
-
Shopsystem: Magento {{var magento_version}}
|
| 14 |
-
Idealo Modulversion: {{var module_version}}
|
| 1 |
+
<!--@subject Idealo Schnittstelle Fehlermeldung @-->
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
Bei der Übertragung der Daten von Ihrem Shop zu Idealo ist ein Fehler aufgetreten. Die Fehlerbeschreibung finden Sie weiter unten.
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
Sollten Sie das Problem anhand der Fehlermeldung nicht selbst beheben können, leiten Sie diese Email bitte an exportmodule@idealo.de weiter.
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
=======================================
|
| 8 |
+
{{var message}}
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
=======================================
|
| 11 |
+
Shop Domain: {{var domain}}
|
| 12 |
+
Idealo Username: {{var idealo_username}}
|
| 13 |
+
Shopsystem: Magento {{var magento_version}}
|
| 14 |
+
Idealo Modulversion: {{var module_version}}
|
app/locale/es_AR/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_CL/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_CO/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_CR/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_ES/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_MX/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_PA/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_PE/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/es_VE/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuración
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","El directorio ""%s"" no existe. ¿Se ha completado la instalación de idealo Connect?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Es necesario generar de nuevo el archivo
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","El archivo <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> se ha generado correctamente."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configuración de atributos
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurar atributos
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Atributos idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Crear un atributo nuevo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utilizar un atributo existente
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricante
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Número de referencia del fabricante
|
| 13 |
+
Delivery Time,Plazo de entrega
|
| 14 |
+
Delivery Times,Plazos de entrega
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Plazo de entrega (sin stock)
|
| 16 |
+
Add,Añadir
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Gastos de envío
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Gastos de envío idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Gastos de envío idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Gastos de envío idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Gastos de envío idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Gastos de envío idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Gastos de envío idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Gastos de envío idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Gastos de envío idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Gastos de envío basados en el precio
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Gastos de envío basados en el peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Comentario sobre el envío
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Comentarios sobre el envío
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Comentario sobre el envío del artículo o los métodos de pago ofrecidos
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Código del repuesto original, compuesto por las iniciales del fabricante y su código de identificación, separado por una coma."
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo en Alemania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","El código de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), es decir, la Agencia Federal del Transporte Motorizado de Alemania."
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",El código EAN/GTIN (código de barras) mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos. También se puede incluir aquí el ISBN
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Código definido por el fabricante que mejora el reconocimiento de las ofertas en el catálogo de productos.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo en Alemania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo para medicamentos)
|
| 41 |
+
Is Used,Usado
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Para artículos que no sean completamente nuevos con su embalaje original (por ejemplo, artículos devueltos, de exposición, con embalaje abierto, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplica
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")","Para artículos que sean una réplica de otro fabricante. Indispensable cuando el nombre del artículo original aparezca en el título de la oferta (por ejemplo, “Batería compatible con Canon HK-2222”)."
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contrato
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Para artículos que se deben adquirir a través de un contrato (por ejemplo teléfonos móviles)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Código de descuento
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Código de descuento y descripción del mismo. Se debe utilizar el formato siguiente: CÓDIGO (Descripción)
|
| 49 |
+
Merchant,Vendedor
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nombre del vendedor (por ejemplo en el caso de market places)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Atributos asignados
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Se han asignado los atributos. Elija ahora la configuración estándar.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Se han creado %s atributos. Puede rellenarlos en la página del producto en la pestaña “idealo”.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","En idealo Connect se deben configurar los atributos de los artículos. Haga clic <a href=""%s"">aquí</a> para acceder a Configuración de atributos. "
|
| 55 |
+
Default Values,Valores por defecto
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exportar los siguientes tipos de artículos
|
| 57 |
+
All,Todos
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exportar artículos agrupados sin precio fijo
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Para estos artículos no habrá ningún precio disponible
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizar configuración por defecto
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcular automáticamente
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Sin stock
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exportar artículos principales (Parent products)
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exportar variantes (Children products)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipos de artículos permitidos
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo de exportación para artículos configurables
|
| 70 |
+
No Export,No exportar
|
| 71 |
+
Product Data,Datos del artículo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo de cálculo de los costes de envío
|
| 73 |
+
From Price,Precio desde
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Precio” (ver arriba)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo para tipo de cálculo “Peso” (ver arriba). Para determinar los gastos de envío se utilizará el valor del atributo “Peso” [weight].
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuración del <strong>Pedido mínimo</strong> se encuentra en Sistema -> Configuración → Ventas
|
| 78 |
+
From Weight,Peso desde
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Eliminar de idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Eliminar solo categorías, pero no los productos incluidos"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Dejar vacío para utilizar la configuración por defecto
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Métodos de pago activados
|
| 83 |
+
Payment Method,Métodos de pago
|
| 84 |
+
Surcharge,Suplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Factura
|
| 86 |
+
Credit Card,Tarjeta de crédito
|
| 87 |
+
Prepaid,Prepago
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Cargo en cuenta
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrarrembolso
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Transferencia
|
| 92 |
+
Payment by post,Giro Postal
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Grupos de atributos
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Grupos de atributos permitidos
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Artículos configurables: Calcular el precio de las variantes en función de
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Precio del artículo principal con modificaciones (Magento-Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Precio del artículo principal sin modificaciones
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Precio de la variante (por ejemplo con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Elija la opción “variantes” o “artículo principal sin modificaciones” para obtener un mejor rendimiento. Con la opción “artículo principal <strong>con</strong> modificaciones” pueden surgir problemas al guardar los datos.
|
| 101 |
+
Base Price,Precio base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect ya está instalado. <a href=""%s"">Haga clic aquí para empezar a configurarlo.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurando idealo Connect paso 1/2: Configuración de atributos
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurando idealo Connect paso 2/2: Configuración y datos estándar
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si recibe un aviso de fallo, desconéctese y vuélvase a conectar."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Elija un valor</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,No usar este atributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Campo a elegir (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Campo a elegir (sí / no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo de texto
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo de texto (valores decimales)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo de texto (precio)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Clase de eficiencia energética
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilizado en las siguientes plantillas de feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utilizar valores de configuración
|
| 116 |
+
Yes,Sí
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,Enlace a la API (URL) para solicitar actualizaciones
|
| 119 |
+
idealo User,Nombre de usuario idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Contraseña idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexar los productos generados para idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contacte con tam@idealo.es para recibir estos datos.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activar el registro para todas las solicitudes de la API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Los registros se encuentran en el archivo media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opciones de productos
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,activar idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modo de prueba
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo validar, no procesar"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si tiene problemas con la conexión.
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La conexión a la API de idealo ha fallado. Por favor, compruebe sus datos de acceso."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Conexión a la API de idealo realizada con éxito.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Parece que no hay intervalos de actualización (cronjobs) activados en su tienda. Estos son necesarios para transmitir los datos de sus productos a idealo. Le recomendamos que los configure lo antes posible. Haga clic <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">aquí</a> para obtener mas detalles."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect se ha instalado y configurado correctamente. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Se han modificado los datos de configuración. Actualice ahora el <a href=""%s"">Índice idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Pedido mínimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Recargo si no se alcanza el pedido mínimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Recargo si no se alcanza el peso mínimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valor mínimo del pedido
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso mínimo del pedido
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Recargo por pedidos por debajo del valor mínimo de pedido
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Recargo por pedidos por debajo del peso mínimo de pedido
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unidad de peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","p. ej. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Activado
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo de %s se calculará un recargo de %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Para pedidos por debajo del %s de peso se calculará un recargo de %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Recargo fijo en euros
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Porcentaje de recargo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Tipo de calculo del porcentaje de recargo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,En base al precio del producto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,En base al precio del producto y los gastos de envío
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Desactivar el certificado SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opciones de e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Mensaje de error: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Mensaje de error: E-mail de envío
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Mensaje de error: Plantilla e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Únicamente generación de datos, sin transmisión"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Si todavía no dispone de datos de acceso, active el <strong>Modo de prueba</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configure y guarde ahora la página y actualice el <strong>Indice idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Después de esto encontrará un <strong>archivo CSV</strong> en el directorio <strong>%s</strong> de su tienda.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.",Envíe estos datos por e-mail a <strong>%s</strong> junto a la URL y el nombre de su tienda así como sus datos de contacto.
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",En cuanto reciba los datos de acceso de idealo introdúzcalos aquí y desactive el Modo de prueba.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.",Los datos de los productos se enviarán automáticamente a idealo. Para ello tiene que configurar un intervalo de actualización o <strong>cronjob</strong>para su tienda.
|
| 165 |
+
max. 150 chars,Máx. 150 caracteres
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Añadir los siguientes atributos al nombre del producto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Añadir los siguientes atributos para su exportación
|
| 168 |
+
Attribute,Atributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Clasificación
|
| 170 |
+
Delete,Borrar
|
| 171 |
+
Listing,Listado
|
| 172 |
+
Listing at,Listar en
|
| 173 |
+
for listing at,para listar en
|
| 174 |
+
Mapping,Categorización
|
| 175 |
+
Attribute value,Valor del atributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.",Si no se ha configurado un valor por país no se exportarán los plazos de entrega.
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualizar la categorización
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Las opciones se han actualizado.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Los cambios no guardados se perderán. Por favor, grabe sus cambios."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Venta directa permitida
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permitir la venta directa en idealo para este producto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Por favor, compruebe sus datos de acceso y el estado del registro de su tienda en idealo. "
|
app/locale/fr_CA/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuration
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","Le dossier ""%s"" n’existe pas. L’installation d’idealo Connect est-elle complète ?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Il est nécessaire de créer un nouveau dossier
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","Le fichier <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> a été créé avec succès"
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – gestion des attributs
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Gestion des attributs
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Attributs du flux produits
|
| 9 |
+
Create new attribute,Créer un nouvel attribut
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utiliser un attribut existant
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricant
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Numéro de référence du fabricant
|
| 13 |
+
Delivery Time,Délai de livraison
|
| 14 |
+
Delivery Times,Délais de livraison
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Délai de livraison (article non disponible)
|
| 16 |
+
Add,Ajouter
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Frais de port
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Frais de port idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Frais de port idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Frais de port idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Frais de port idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Frais de port idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Frais de port idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Frais de port idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Frais de port idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Frais de port selon prix
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Frais de port selon poids
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Commentaire de livraison
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Commentaires de livraison
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Commentaire à propos de l’envoi du produit ou des moyens de paiement proposés
|
| 31 |
+
OEN,Numéro OEN (référence constructeur)
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Numéro de la pièce de remplacement originale, correspondant à l’initiale du fabricant et à son code d’identification, séparés par une virgule"
|
| 33 |
+
KBA,Numéro KBA (utilisé uniquement en Allemagne)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","Le numéro de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), déterminé par le ministère fédérale allemand du transport, permet d’identifier le constructeur automobile et le modèle du véhicule concerné."
|
| 35 |
+
EAN,Code EAN (code barre)
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",Les codes EAN permettent de faciliter la reconnaissance automatique de vos offres et d’optimiser leur référencement sur idealo. Les numéros ISBN peuvent aussi être mentionnés ici.
|
| 37 |
+
HAN,Référence du fabricant
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Il s’agit du numéro d’article défini par le constructeur. Il facilite également la reconnaissance automatique et le classement de vos offres.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (utilisé uniquement en Allemagne)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (utilisé pour les produits médicaux)
|
| 41 |
+
Is Used,Produit d’occasion
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Pour les articles qui ne sont pas neufs (par exemple : issus d’un retour de marchandise, modèle d’exposition, emballage ouvert, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplique
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")",Pour les répliques de produits manufacturés par d’autres fabricants. Information nécessaire lorsqu’un nom d’article original est mentionné dans le titre de l’offre (par exemple : “batterie compatible avec le Canon HK-2222”)
|
| 45 |
+
Has Contract,Avec contrat
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Pour toute offre nécessitant la conclusion d’un contrat (par exemple : smartphone avec forfait téléphonique)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Code promotionnelle
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),"Merci de mentionner le code promotionnelle et une description entre parenthèses, comme suit : CODE (description) "
|
| 49 |
+
Merchant,Marchand
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nom du marchand (si revendeur ou vendeur sur une marketplace)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Les attributs ont été assignés
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,"Les attributs ont été assignés, vous pouvez désormais définir la configuration par défaut"
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",%s des attributs ont été créés. Vous pouvez désormais vous rendre sur l’onglet “idealo” et les renseigner dans la page d’édition des produits
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","Vous devez configurer les attributs des articles pour utiliser idealo Connect. Cliquez <a href=""%s"">ici</a> pour accéder à la configuration des articles."
|
| 55 |
+
Default Values,Valeurs par défaut
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exporter les types d’articles suivants
|
| 57 |
+
All,Tous
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exporter les groupes de produits (bundle) sans prix fixes
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Aucun prix ne sera disponible pour ces produits
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utiliser la configuration par défaut
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calculer automatiquement
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Indisponible
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exporter le produit parent
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exporter les variantes du produit (produits enfants)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Types d’articles autorisés
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Exporter le type pour les articles configurables
|
| 70 |
+
No Export,Ne pas exporter
|
| 71 |
+
Product Data,Données produit
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Méthode de calcul des frais de port
|
| 73 |
+
From Price,Prix à partir de
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Seulement pour la méthode de calcul basée sur le prix de vente (voir ci-dessus)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Seulement pour la méthode de calcul basée sur le poids de l’article (voir ci-dessus)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Seulement pour la méthode de calcul basée sur le poids de l’article (voir ci-dessus). <br />L’attribut produit “poids” [weight] sera utilisé pour renseigner le poids de l’article.
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuration pour le <strong>montant minimum de commande</strong> se trouve dans Système -> Configuration -> Ventes
|
| 78 |
+
From Weight,Poids à partir de
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Exclure d’idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Exclure uniquement les catégories, pas les produits contenus dans ces catégories"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Laisser vide pour une utilisation par défaut
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Moyens de paiement actifs
|
| 83 |
+
Payment Method,Moyens de paiement
|
| 84 |
+
Surcharge,Supplément
|
| 85 |
+
Invoice,Facture
|
| 86 |
+
Credit Card,Carte de crédit
|
| 87 |
+
Prepaid,Virement bancaire
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Paiement par débit
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Paiement cash à la commande
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Paiement immédiat via Sofort
|
| 92 |
+
Payment by post,Mandat cash
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-paiement standard (Autriche)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Groupes d’attributs
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Groupes d’attributs autorisés
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Articles configurables : calculer le prix des variantes produits en tant que
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Prix du produit parent avec déclinaisons (par défaut pour Magento)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Prix du produit parent sans déclinaisons
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)",Prix des variantes produits
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Sélectionnez l’option “variante” ou “produit parent sans déclinaisons” pour de meilleures performances. Des problèmes d’enregistrement peuvent survenir avec l’option “produit parent <strong>avec</strong> déclinaisons”.
|
| 101 |
+
Base Price,Prix unitaire
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect est désormais installé. <a href=""%s"">Cliquez ici pour débuter la configuration.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,"Configuration d’idealo Connect, étape 1/2 : configuration des attributs"
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,"Configuration d’idealo Connect, étape 2/2 : configuration et valeurs par défaut"
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si vous constatez des erreurs ici, merci de vous déconnecter et de vous connecter à nouveau."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Valeurs possibles</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,Ne pas utiliser cet attribut
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Champ de sélection (menu déroulant)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Champ de sélection (oui / non)
|
| 110 |
+
Text field,Champ texte
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Champ texte (valeur décimale)
|
| 112 |
+
Text field (price),Champ texte (prix)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Classe énergétique
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilisé dans les modèles de flux suivants
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utiliser la valeur de configuration
|
| 116 |
+
Yes,Oui
|
| 117 |
+
No,Non
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,URL de l’API pour les mises à jour nécessaires
|
| 119 |
+
idealo User,Nom d’utilisateur idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Mot de passe idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexation des données produits générées pour idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Merci de nous contacter à l’adresse tam@idealo.fr pour obtenir ces informations.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activer le login pour toute requête API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Les logs se trouvent dans le fichier media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Options du produit
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,Activer idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Mode test
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Validation uniquement, aucun traitement"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si vous avez des problèmes de connexion
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La connexion à l’API idealo a échoué, merci de vérifier vos identifiants de connexion."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Connexion à l’API idealo réussie
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Il semblerait qu’aucune actualisation automatique (tâches Cron) ne soit configurée dans votre système marchand. Cela sera obligatoire pour transmettre les données relatives à vos offres à idealo. Nous vous invitons à activer rapidement les tâches Cron. Pour de plus amples informations à ce sujet : <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">hier</a>"
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Le module d’export idealo Connect a été installé et configuré avec succès. Merci désormais d’actualiser l’<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Les données de configuration ont été modifiées. Merci désormais d’actualiser l’<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Montant minimum de commande : %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Supplément si le montant minimum de commande n’est pas atteint
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Supplément si le poids minimum de commande n’est pas atteint
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Montant minimum de la commande
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Poids minimum de la commande
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Supplément pour toute commande inférieure au minimum d’achat
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Supplément pour toute commande inférieure au poids minimum de commande
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unité de poids
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","par exemple : g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Est actif
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.","Pour toute commande inférieure à %s, un supplément de %s sera facturé."
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.","Pour toute commande dont le poids est inférieur à %s, un supplément de %s sera facturé."
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Supplément fixe
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Supplément proportionnel
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Méthode de calcul pour l’augmentation proportionnelle
|
| 150 |
+
Based on Product Price,Basé sur le prix de vente
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,Basé sur le prix de vente + les frais de port
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Désactiver la certification SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Options d’email
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Messages d’erreur : adresse email du destinataire
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Messages d’erreur : expéditeur
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Messages d’erreur : template email
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Création de fichiers uniquement, aucune transmission"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.",Merci d’activer le <strong>mode test</strong> si vous n’avez pas encore d’identifiants.
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Merci de configurer et d’enregistrer cette page avant d’actualiser l’<strong>index idealo Connect </strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Vous trouverez ensuite un <strong>fichier CSV</strong> dans le dossier <strong>%s</strong> de votre boutique.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.","Merci de bien vouloir envoyer ce fichier par email à l’adresse <strong>%s</strong>, accompagné de l’URL et du nom de votre boutique en ligne, ainsi que de vos coordonnées."
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.","Dès que vous aurez reçu vos identifiants de la part d’idealo, merci de les renseigner ici avant de désactiver le mode test."
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.","Le fichier de produits sera ensuite transmis à idealo de manière automatique. Pour ce faire, veillez toutefois à configurer une <strong>tâche Cron</strong> pour votre boutique."
|
| 165 |
+
max. 150 chars,150 caractères max.
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Rattacher les attributs suivants aux noms des produits
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Ajouter les attributs suivants à l’export
|
| 168 |
+
Attribute,Attribut
|
| 169 |
+
Sort Order,Classification
|
| 170 |
+
Delete,Supprimer
|
| 171 |
+
Listing,Référencement
|
| 172 |
+
Listing at,Référencement sur
|
| 173 |
+
for listing at,Pour un référencement sur
|
| 174 |
+
Mapping,Mapping
|
| 175 |
+
Attribute value,Valeur d’attribut
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.","Si aucune valeur relative au pays n’est séléctionnée, les informations concernant les délais de livraion ne seront pas exportées."
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualiser le mapping avec les nouvelles options
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Les options ont été actualisées
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Les modifications non sauvegardées seront perdues, merci donc de sauvegarder tout changement au préalable."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Vente directe idealo autorisée (utilisé uniquement en Allemagne)
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permet de proposer ce produit à la vente directe sur idealo
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,Merci de vérifier vos identifiants d’accès et le statut de votre boutique chez idealo.
|
app/locale/fr_FR/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Configuration
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","Le dossier ""%s"" n’existe pas. L’installation d’idealo Connect est-elle complète ?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Il est nécessaire de créer un nouveau dossier
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","Le fichier <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> a été créé avec succès"
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – gestion des attributs
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Gestion des attributs
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Attributs du flux produits
|
| 9 |
+
Create new attribute,Créer un nouvel attribut
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Utiliser un attribut existant
|
| 11 |
+
Manufacturer,Fabricant
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Numéro de référence du fabricant
|
| 13 |
+
Delivery Time,Délai de livraison
|
| 14 |
+
Delivery Times,Délais de livraison
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Délai de livraison (article non disponible)
|
| 16 |
+
Add,Ajouter
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Frais de port
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Frais de port idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Frais de port idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Frais de port idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Frais de port idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Frais de port idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Frais de port idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Frais de port idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Frais de port idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Frais de port selon prix
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Frais de port selon poids
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Commentaire de livraison
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Commentaires de livraison
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Commentaire à propos de l’envoi du produit ou des moyens de paiement proposés
|
| 31 |
+
OEN,Numéro OEN (référence constructeur)
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Numéro de la pièce de remplacement originale, correspondant à l’initiale du fabricant et à son code d’identification, séparés par une virgule"
|
| 33 |
+
KBA,Numéro KBA (utilisé uniquement en Allemagne)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","Le numéro de Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), déterminé par le ministère fédérale allemand du transport, permet d’identifier le constructeur automobile et le modèle du véhicule concerné."
|
| 35 |
+
EAN,Code EAN (code barre)
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",Les codes EAN permettent de faciliter la reconnaissance automatique de vos offres et d’optimiser leur référencement sur idealo. Les numéros ISBN peuvent aussi être mentionnés ici.
|
| 37 |
+
HAN,Référence du fabricant
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue",Il s’agit du numéro d’article défini par le constructeur. Il facilite également la reconnaissance automatique et le classement de vos offres.
|
| 39 |
+
PZN,PZN (utilisé uniquement en Allemagne)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (utilisé pour les produits médicaux)
|
| 41 |
+
Is Used,Produit d’occasion
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Pour les articles qui ne sont pas neufs (par exemple : issus d’un retour de marchandise, modèle d’exposition, emballage ouvert, etc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Réplique
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")",Pour les répliques de produits manufacturés par d’autres fabricants. Information nécessaire lorsqu’un nom d’article original est mentionné dans le titre de l’offre (par exemple : “batterie compatible avec le Canon HK-2222”)
|
| 45 |
+
Has Contract,Avec contrat
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Pour toute offre nécessitant la conclusion d’un contrat (par exemple : smartphone avec forfait téléphonique)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Code promotionnelle
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),"Merci de mentionner le code promotionnelle et une description entre parenthèses, comme suit : CODE (description) "
|
| 49 |
+
Merchant,Marchand
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nom du marchand (si revendeur ou vendeur sur une marketplace)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Les attributs ont été assignés
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,"Les attributs ont été assignés, vous pouvez désormais définir la configuration par défaut"
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",%s des attributs ont été créés. Vous pouvez désormais vous rendre sur l’onglet “idealo” et les renseigner dans la page d’édition des produits
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","Vous devez configurer les attributs des articles pour utiliser idealo Connect. Cliquez <a href=""%s"">ici</a> pour accéder à la configuration des articles."
|
| 55 |
+
Default Values,Valeurs par défaut
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Exporter les types d’articles suivants
|
| 57 |
+
All,Tous
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Exporter les groupes de produits (bundle) sans prix fixes
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Aucun prix ne sera disponible pour ces produits
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utiliser la configuration par défaut
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calculer automatiquement
|
| 63 |
+
In Stock,En stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponible
|
| 65 |
+
Out of Stock,Indisponible
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Exporter le produit parent
|
| 67 |
+
Export Children Products,Exporter les variantes du produit (produits enfants)
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Types d’articles autorisés
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Exporter le type pour les articles configurables
|
| 70 |
+
No Export,Ne pas exporter
|
| 71 |
+
Product Data,Données produit
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Méthode de calcul des frais de port
|
| 73 |
+
From Price,Prix à partir de
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Seulement pour la méthode de calcul basée sur le prix de vente (voir ci-dessus)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Seulement pour la méthode de calcul basée sur le poids de l’article (voir ci-dessus)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Seulement pour la méthode de calcul basée sur le poids de l’article (voir ci-dessus). <br />L’attribut produit “poids” [weight] sera utilisé pour renseigner le poids de l’article.
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,La configuration pour le <strong>montant minimum de commande</strong> se trouve dans Système -> Configuration -> Ventes
|
| 78 |
+
From Weight,Poids à partir de
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Exclure d’idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Exclure uniquement les catégories, pas les produits contenus dans ces catégories"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Laisser vide pour une utilisation par défaut
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Moyens de paiement actifs
|
| 83 |
+
Payment Method,Moyens de paiement
|
| 84 |
+
Surcharge,Supplément
|
| 85 |
+
Invoice,Facture
|
| 86 |
+
Credit Card,Carte de crédit
|
| 87 |
+
Prepaid,Virement bancaire
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Paiement par débit
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Paiement cash à la commande
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Paiement immédiat via Sofort
|
| 92 |
+
Payment by post,Mandat cash
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-paiement standard (Autriche)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Groupes d’attributs
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Groupes d’attributs autorisés
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Articles configurables : calculer le prix des variantes produits en tant que
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Prix du produit parent avec déclinaisons (par défaut pour Magento)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Prix du produit parent sans déclinaisons
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)",Prix des variantes produits
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Sélectionnez l’option “variante” ou “produit parent sans déclinaisons” pour de meilleures performances. Des problèmes d’enregistrement peuvent survenir avec l’option “produit parent <strong>avec</strong> déclinaisons”.
|
| 101 |
+
Base Price,Prix unitaire
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect est désormais installé. <a href=""%s"">Cliquez ici pour débuter la configuration.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,"Configuration d’idealo Connect, étape 1/2 : configuration des attributs"
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,"Configuration d’idealo Connect, étape 2/2 : configuration et valeurs par défaut"
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Si vous constatez des erreurs ici, merci de vous déconnecter et de vous connecter à nouveau."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Valeurs possibles</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,Ne pas utiliser cet attribut
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Champ de sélection (menu déroulant)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Champ de sélection (oui / non)
|
| 110 |
+
Text field,Champ texte
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Champ texte (valeur décimale)
|
| 112 |
+
Text field (price),Champ texte (prix)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Classe énergétique
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Utilisé dans les modèles de flux suivants
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Utiliser la valeur de configuration
|
| 116 |
+
Yes,Oui
|
| 117 |
+
No,Non
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,URL de l’API pour les mises à jour nécessaires
|
| 119 |
+
idealo User,Nom d’utilisateur idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Mot de passe idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indexation des données produits générées pour idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Merci de nous contacter à l’adresse tam@idealo.fr pour obtenir ces informations.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Activer le login pour toute requête API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,Les logs se trouvent dans le fichier media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Options du produit
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,Activer idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Mode test
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Validation uniquement, aucun traitement"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Si vous avez des problèmes de connexion
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La connexion à l’API idealo a échoué, merci de vérifier vos identifiants de connexion."
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Connexion à l’API idealo réussie
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Il semblerait qu’aucune actualisation automatique (tâches Cron) ne soit configurée dans votre système marchand. Cela sera obligatoire pour transmettre les données relatives à vos offres à idealo. Nous vous invitons à activer rapidement les tâches Cron. Pour de plus amples informations à ce sujet : <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">hier</a>"
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Le module d’export idealo Connect a été installé et configuré avec succès. Merci désormais d’actualiser l’<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","Les données de configuration ont été modifiées. Merci désormais d’actualiser l’<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Montant minimum de commande : %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Supplément si le montant minimum de commande n’est pas atteint
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Supplément si le poids minimum de commande n’est pas atteint
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Montant minimum de la commande
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Poids minimum de la commande
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Supplément pour toute commande inférieure au minimum d’achat
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Supplément pour toute commande inférieure au poids minimum de commande
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unité de poids
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","par exemple : g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Est actif
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.","Pour toute commande inférieure à %s, un supplément de %s sera facturé."
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.","Pour toute commande dont le poids est inférieur à %s, un supplément de %s sera facturé."
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Supplément fixe
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Supplément proportionnel
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Méthode de calcul pour l’augmentation proportionnelle
|
| 150 |
+
Based on Product Price,Basé sur le prix de vente
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,Basé sur le prix de vente + les frais de port
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Désactiver la certification SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Options d’email
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Messages d’erreur : adresse email du destinataire
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Messages d’erreur : expéditeur
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Messages d’erreur : template email
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Création de fichiers uniquement, aucune transmission"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.",Merci d’activer le <strong>mode test</strong> si vous n’avez pas encore d’identifiants.
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Merci de configurer et d’enregistrer cette page avant d’actualiser l’<strong>index idealo Connect </strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Vous trouverez ensuite un <strong>fichier CSV</strong> dans le dossier <strong>%s</strong> de votre boutique.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.","Merci de bien vouloir envoyer ce fichier par email à l’adresse <strong>%s</strong>, accompagné de l’URL et du nom de votre boutique en ligne, ainsi que de vos coordonnées."
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.","Dès que vous aurez reçu vos identifiants de la part d’idealo, merci de les renseigner ici avant de désactiver le mode test."
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.","Le fichier de produits sera ensuite transmis à idealo de manière automatique. Pour ce faire, veillez toutefois à configurer une <strong>tâche Cron</strong> pour votre boutique."
|
| 165 |
+
max. 150 chars,150 caractères max.
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Rattacher les attributs suivants aux noms des produits
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Ajouter les attributs suivants à l’export
|
| 168 |
+
Attribute,Attribut
|
| 169 |
+
Sort Order,Classification
|
| 170 |
+
Delete,Supprimer
|
| 171 |
+
Listing,Référencement
|
| 172 |
+
Listing at,Référencement sur
|
| 173 |
+
for listing at,Pour un référencement sur
|
| 174 |
+
Mapping,Mapping
|
| 175 |
+
Attribute value,Valeur d’attribut
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.","Si aucune valeur relative au pays n’est séléctionnée, les informations concernant les délais de livraion ne seront pas exportées."
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Actualiser le mapping avec les nouvelles options
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Les options ont été actualisées
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Les modifications non sauvegardées seront perdues, merci donc de sauvegarder tout changement au préalable."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Vente directe idealo autorisée (utilisé uniquement en Allemagne)
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Permet de proposer ce produit à la vente directe sur idealo
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,Merci de vérifier vos identifiants d’accès et le statut de votre boutique chez idealo.
|
app/locale/it_CH/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Impostazioni
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","La directory ""%s"" non esiste. L'installazione di idealo Connect è stata completata?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Rigenerazione necessaria
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","Il file <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> è stato generato con successo."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configurazione degli attributi
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurare gli attributi
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Attributi idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Creare un nuovo attributo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Usare attributi esistenti
|
| 11 |
+
Manufacturer,Produttore
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Codice del produttore
|
| 13 |
+
Delivery Time,Termine di consegna
|
| 14 |
+
Delivery Times,Termini di consegna
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Termini di consegna (articolo non disponibile)
|
| 16 |
+
Add,Aggiungere
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Costi di spedizione
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Costi di spedizione idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Costi di spedizione idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Costi di spedizione idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Costi di spedizione idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Costi di spedizione idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Costi di spedizione idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Costi di spedizione idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Costi di spedizione idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Costi di spedizione basati sul prezzo
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Costi di spedizione basati sul peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Commento sulla spedizione
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Commenti sulla spedizione
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Commento sulla spedizione dell'articolo o metodi di pagamento offerti
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Codice del pezzo di ricambio originale, composto dalle iniziali del fabbricante ed il suo codice di identificazione, separati da una virgola"
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo in Germania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","Codice del Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), Motorizzazione Civile della Repubblica Federale di Germania"
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",Il codice EAN/GTIN (codice a barre) migliora il riconoscimento delle offerte nel catalogo prodotti. È possibile includere qui anche l'ISBN.
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue","Codice articolo del produttore, migliora il riconoscimento delle offerte nel catalogo prodotti. "
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo in Germania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo per prodotti farmaceutici)
|
| 41 |
+
Is Used,Usato
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Articoli non nuovi (per esempio resi, articoli da esposizione, con imballaggio aperto ecc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Riproduzione
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")",Articoli che sono repliche di altri fabbricanti. Indispensabile quando il nome dell'articolo originale compare nel titolo dell'offerta (per esempio „Batteria comparibile con Canon HK-2222“)
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contratto
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Articoli che possono essere acquisiti solo con un contratto (per esempio telefoni cellulari)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Codice sconto
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Codice sconto con descrizione. È necessario usare il seguente formato: CODICE (Descrizione)
|
| 49 |
+
Merchant,Venditore
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nome del venditore (per esempio nel caso di rivenditori o marketplace)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Gli attributi sono stati assegnati.
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Gli attributi sono stati assegnati. Scegli la configurazione standard.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Sono stati creati %s attributi. È possibile riempirli nella scheda „idealo“ della pagina del prodotto.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","idealo Connect richiede la configurazione degli attributi. Clicca <a href=""%s"">hier</a> per accedere alla Configurazione degli attributi"
|
| 55 |
+
Default Values,Valori standard
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Esportare i seguenti tipi di articolo
|
| 57 |
+
All,Tutti
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Esportare un bundle senza un prezzo fisso
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Nessun prezzo disponibile per questi articoli.
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizzo standard
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcolare automaticamente
|
| 63 |
+
In Stock,In stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponibile
|
| 65 |
+
Out of Stock,Non disponibile
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Esportare prodotto principale
|
| 67 |
+
Export Children Products,Esportare variante del prodotto principale
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipi di articoli permessi
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo di esportazione per articoli configurabili
|
| 70 |
+
No Export,Non esportare
|
| 71 |
+
Product Data,Dati dell'articolo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo di calcolo dei costi di spedizione
|
| 73 |
+
From Price,A partire dal prezzo di
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo per il tipo di calcolo dei costi di spedizione „Prezzo“ (vedi sopra)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo per il tipo di calcolo dei costi di spedizione „Peso“ (vedi sopra)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo per il tipo di calcolo dei costi di spedizione „Peso“ (vedi sopra).<br />Per determinare il peso sarà utilizzato il valore dell'attributo „Peso“ [weight]
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,Le impostazioni per l'<strong>ordine minimo</strong> si trovano in Sistema → Configurazione → Vendite
|
| 78 |
+
From Weight,A partire dal peso di
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Escludere da idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Escludere solo categorie, non prodotti inclusi"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Lasciare vuoto per la configurazione standard
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Metodi di pagamento attivati
|
| 83 |
+
Payment Method,Metodi di pagamento
|
| 84 |
+
Surcharge,Supplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Fattura
|
| 86 |
+
Credit Card,Carta di credito
|
| 87 |
+
Prepaid,Pagamento anticipato
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Addebito
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrassegno
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Bonifico bancario tramite Sofort
|
| 92 |
+
Payment by post,Vaglia postale
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Gruppi di attributi
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Gruppi di attributi permessi
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Articoli configurabili: calcolare il prezzo delle varianti in base a
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Prezzo dei prodotti principali con modifiche (Magento Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Prezzo dei prodotti principali senza modifiche
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Prezzo delle varianti (per esempio con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Scegliere l'opzione „Varianti“ o „Prodotti principali senza modifiche“ per una migliore performance. Possono verificarsi problemi di salvataggio scegliendo l'opzione „Prodotti principali <strong>con</strong> modifiche“
|
| 101 |
+
Base Price,Prezzo base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect è installato. <a href=""%s"">Clicca qui per iniziare la configurazione.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurazione di idealo Connect passo 1/2: Configurazione degli attributi
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurazione di idealo Connect passo 2/2: Configurazione e valori standard
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Se ricevi un avviso di errore, effettua il logout e poi nuovamente il login."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Valori possibili</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,Non usare questo attributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Seleziona campo (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Seleziona campo (sì/no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo di testo
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo di testo (valori decimali)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo di testo (prezzo)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Classe di efficienza energetica
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Usato nei seguenti modelli di feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Usare valore di configurazione
|
| 116 |
+
Yes,Sì
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,URL dell'API per richieste di aggiornamento
|
| 119 |
+
idealo User,Nome utente idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Password idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indicizzazione dei dati dei prodotti generati per idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contatta tam@idealo.it per accedere ai dati.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Attivare logging per tutte le richieste dell'API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,I log si trovano nel file media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opzioni dei prodotti
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,Attivare idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modalità di prova
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo autenticazione, nessuna elaborazione"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Qualora si verificassero problemi con la connessione
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La connessione all'API di idealo è fallita. Controlla i dati di accesso, per favore. "
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Connessione all'API di idealo eseguita con successo.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Sembra che i cronjob non siano attivi nel tuo negozio. Essi sono necessari per trasmettere i dati dei tuoi prodotti a idealo. Ti raccomandiamo di attivarli quanto prima. Clicca <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">qui</a> per i dettagli."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect è stato installato e configurato con successo. Aggiorna ora l'<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","I dati di configurazione sono stati modificati. Aggiorna ora l'<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Ordine minimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Sovrapprezzo in caso di non raggiungimento dell'ordine minimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Sovrapprezzo in caso di non raggiungimento del peso minimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valore minimo dell'ordine
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso minimo dell'ordine
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Sovrapprezzo in caso di ordini sotto il valore minimo
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Sovrapprezzo in caso di ordini sotto il peso minimo
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unità di peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","es. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Attivo
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Per ordini inferiori a %s verrà applicato un sovrapprezzo di %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Per ordini di peso inferiore a %s %s verrà applicato un sovrapprezzo di %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Sovrapprezzo fisso in Euro
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Percentuale di sovrapprezzo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Metodo di calcolo della percentuale di sovrapprezzo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,In base al prezzo del prodotto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,In base al prezzo del prodotto più i costi di spedizione
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Disattivare il certificato SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opzioni e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Messaggio di errore: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Messaggio di errore: Mittente
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Messaggio di errore: Template e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Generare solo file, senza trasmissione"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Se non hai ancora i dati d'accesso, attiva la <strong>modalità di prova</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configura e salva la pagina e poi aggiorna l'<strong>Index idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Successivamente troverai un <strong>file CSV</strong> nella directory <strong>%s</strong> del tuo negozio.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.","Invia il file per e-mail a <strong>%s</strong> assieme alla URL, al nome del negozio ed ai tuoi dati di contatto."
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",Appena ricevi i dati di accesso di idealo inseriscili qui e disattiva la modalità di prova.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.","I dati dei prodotti saranno inviati automaticamente a idealo. Per far sì che ciò accada, devi avere il <strong>cronjob</strong> attivo nel tuo negozio."
|
| 165 |
+
max. 150 chars,max. 150 caratteri
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Aggiungere i seguenti attributi al nome del prodotto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Aggiungere i seguenti attributi all'esportazione
|
| 168 |
+
Attribute,Attributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Classificazione
|
| 170 |
+
Delete,Cancellare
|
| 171 |
+
Listing,Pubblicazione
|
| 172 |
+
Listing at,Pubblicare su
|
| 173 |
+
for listing at,da pubblicare su
|
| 174 |
+
Mapping,Mapping
|
| 175 |
+
Attribute value,Valore dell'attributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.","Se non è stato configurato un valore specifico per ogni nazione, il termine di consegna non verrà esportato."
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Aggiornare il mapping con nuove opzioni
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Le opzioni sono state aggiornate.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Le modifiche non salvate verranno perse. Per favore, salva le tue modifiche."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Autorizzazione vendita diretta (solo in Germania)
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Autorizzare la vendita diretta attraverso idealo di questo prodotto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Per favore, controlla i dati d'accesso e lo stato della registrazione del tuo negozio su idealo."
|
app/locale/it_IT/NRApps_Idealo.csv
ADDED
|
@@ -0,0 +1,182 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
idealo Connect,idealo Connect
|
| 2 |
+
Settings,Impostazioni
|
| 3 |
+
"Directory ""%s"" does not exist. Installation of idealo Connect incomplete?","La directory ""%s"" non esiste. L'installazione di idealo Connect è stata completata?"
|
| 4 |
+
Re-Generation necessary,Rigenerazione necessaria
|
| 5 |
+
"File <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> was generated successfully","Il file <a href=""%s"" target=""_blank"">%s</a> è stato generato con successo."
|
| 6 |
+
idealo Connect - Manage Attributes,idealo Connect – Configurazione degli attributi
|
| 7 |
+
Manage Attributes,Configurare gli attributi
|
| 8 |
+
Feed Attributes,Attributi idealo
|
| 9 |
+
Create new attribute,Creare un nuovo attributo
|
| 10 |
+
Use existing attribute,Usare attributi esistenti
|
| 11 |
+
Manufacturer,Produttore
|
| 12 |
+
Manufacturer SKU,Codice del produttore
|
| 13 |
+
Delivery Time,Termine di consegna
|
| 14 |
+
Delivery Times,Termini di consegna
|
| 15 |
+
Delivery Time (out of stock),Termini di consegna (articolo non disponibile)
|
| 16 |
+
Add,Aggiungere
|
| 17 |
+
Shipping Cost,Costi di spedizione
|
| 18 |
+
Shipping Cost idealo.de,Costi di spedizione idealo.de
|
| 19 |
+
Shipping Cost idealo.at,Costi di spedizione idealo.at
|
| 20 |
+
Shipping Cost idealo.co.uk,Costi di spedizione idealo.co.uk
|
| 21 |
+
Shipping Cost idealo.fr,Costi di spedizione idealo.fr
|
| 22 |
+
Shipping Cost idealo.it,Costi di spedizione idealo.it
|
| 23 |
+
Shipping Cost idealo.es,Costi di spedizione idealo.es
|
| 24 |
+
Shipping Cost idealo.pl,Costi di spedizione idealo.pl
|
| 25 |
+
Shipping Cost idealo.in,Costi di spedizione idealo.in
|
| 26 |
+
Shipping Cost based on Price,Costi di spedizione basati sul prezzo
|
| 27 |
+
Shipping Cost based on Weight,Costi di spedizione basati sul peso
|
| 28 |
+
Shipping Comment,Commento sulla spedizione
|
| 29 |
+
Shipping Comments,Commenti sulla spedizione
|
| 30 |
+
Comment on shipping of article or methods of payment offered,Commento sulla spedizione dell'articolo o metodi di pagamento offerti
|
| 31 |
+
OEN,OEM
|
| 32 |
+
"Original replacement part number consisting of manufacturer's initials and identifier code, separated by a comma","Codice del pezzo di ricambio originale, composto dalle iniziali del fabbricante ed il suo codice di identificazione, separati da una virgola"
|
| 33 |
+
KBA,KBA (solo in Germania)
|
| 34 |
+
"Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) number, i.e. German Federal Motor Transport Authority number, consisting of the 4 digits in the Manufacturer Key Number and the first 3 characters in the Type Key Number","Codice del Kraftfahrt-Bundesamt (KBA), Motorizzazione Civile della Repubblica Federale di Germania"
|
| 35 |
+
EAN,EAN
|
| 36 |
+
"EAN/GTIN of the offer, improves allocation to product catalogue. ISBN numbers can also be given here",Il codice EAN/GTIN (codice a barre) migliora il riconoscimento delle offerte nel catalogo prodotti. È possibile includere qui anche l'ISBN.
|
| 37 |
+
HAN,HAN
|
| 38 |
+
"Article number defined by manufacturer, improves allocation to product catalogue","Codice articolo del produttore, migliora il riconoscimento delle offerte nel catalogo prodotti. "
|
| 39 |
+
PZN,PZN (solo in Germania)
|
| 40 |
+
Central Pharmaceutical Number of offer (only for medical offers),Pharmazeutische Zentralnummer (solo per prodotti farmaceutici)
|
| 41 |
+
Is Used,Usato
|
| 42 |
+
"Marks offers that are not new (e.g. returns, demonstration model, opened packaging, etc.)","Articoli non nuovi (per esempio resi, articoli da esposizione, con imballaggio aperto ecc.)"
|
| 43 |
+
Is Rebuild,Riproduzione
|
| 44 |
+
"Marks offers that are a replica of products by another manufacturer. This mark-up is necessary if the original product comes up in the offer title (e.g. ""Quality battery compatible with Canon HK-2222"")",Articoli che sono repliche di altri fabbricanti. Indispensabile quando il nome dell'articolo originale compare nel titolo dell'offerta (per esempio „Batteria comparibile con Canon HK-2222“)
|
| 45 |
+
Has Contract,Con contratto
|
| 46 |
+
Marks offers that can only be acquired through signing a contract (e.g. mobile phones),Articoli che possono essere acquisiti solo con un contratto (per esempio telefoni cellulari)
|
| 47 |
+
Voucher Code,Codice sconto
|
| 48 |
+
Voucher code plus description. Please be sure to stick to the format of the example! i.e. CODE (description),Codice sconto con descrizione. È necessario usare il seguente formato: CODICE (Descrizione)
|
| 49 |
+
Merchant,Venditore
|
| 50 |
+
Merchant name (for resellers or marketplace merchants),Nome del venditore (per esempio nel caso di rivenditori o marketplace)
|
| 51 |
+
The attributes have been assigned.,Gli attributi sono stati assegnati.
|
| 52 |
+
The attributes have been assigned. Please choose the default settings now.,Gli attributi sono stati assegnati. Scegli la configurazione standard.
|
| 53 |
+
"%s attributes have been created. You can fill them on the product edit page in the tab ""idealo"".",Sono stati creati %s attributi. È possibile riempirli nella scheda „idealo“ della pagina del prodotto.
|
| 54 |
+
"idealo Connect requires you to set up attributes. Click <a href=""%s"">here</a> to go to the attribute management.","idealo Connect richiede la configurazione degli attributi. Clicca <a href=""%s"">hier</a> per accedere alla Configurazione degli attributi"
|
| 55 |
+
Default Values,Valori standard
|
| 56 |
+
Export the following Product Types,Esportare i seguenti tipi di articolo
|
| 57 |
+
All,Tutti
|
| 58 |
+
Export Bundle Products without a fixed price,Esportare un bundle senza un prezzo fisso
|
| 59 |
+
No Price will be available for those products,Nessun prezzo disponibile per questi articoli.
|
| 60 |
+
,
|
| 61 |
+
Use Default,Utilizzo standard
|
| 62 |
+
Calculate automatically,Calcolare automaticamente
|
| 63 |
+
In Stock,In stock
|
| 64 |
+
Available for Order,Disponibile
|
| 65 |
+
Out of Stock,Non disponibile
|
| 66 |
+
Export Parent Product,Esportare prodotto principale
|
| 67 |
+
Export Children Products,Esportare variante del prodotto principale
|
| 68 |
+
Allowed Product Types,Tipi di articoli permessi
|
| 69 |
+
Export Type for Configurable Products,Tipo di esportazione per articoli configurabili
|
| 70 |
+
No Export,Non esportare
|
| 71 |
+
Product Data,Dati dell'articolo
|
| 72 |
+
Shipping Costs Calculation Method,Tipo di calcolo dei costi di spedizione
|
| 73 |
+
From Price,A partire dal prezzo di
|
| 74 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Price"" (see above)",Solo per il tipo di calcolo dei costi di spedizione „Prezzo“ (vedi sopra)
|
| 75 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)",Solo per il tipo di calcolo dei costi di spedizione „Peso“ (vedi sopra)
|
| 76 |
+
"Only for Shipping Costs Calculation Method ""Weight"" (see above)<br />Product attribute ""Weight"" [weight] will be used to determine weight.",Solo per il tipo di calcolo dei costi di spedizione „Peso“ (vedi sopra).<br />Per determinare il peso sarà utilizzato il valore dell'attributo „Peso“ [weight]
|
| 77 |
+
You can find the settings for the <strong>minimum order amount</strong> in System -> Configuration -> Sales,Le impostazioni per l'<strong>ordine minimo</strong> si trovano in Sistema → Configurazione → Vendite
|
| 78 |
+
From Weight,A partire dal peso di
|
| 79 |
+
Exclude from idealo Connect,Escludere da idealo Connect
|
| 80 |
+
"Exclude only Categories, not included Products","Escludere solo categorie, non prodotti inclusi"
|
| 81 |
+
Leave empty to use default,Lasciare vuoto per la configurazione standard
|
| 82 |
+
Activated Payment Methods,Metodi di pagamento attivati
|
| 83 |
+
Payment Method,Metodi di pagamento
|
| 84 |
+
Surcharge,Supplemento
|
| 85 |
+
Invoice,Fattura
|
| 86 |
+
Credit Card,Carta di credito
|
| 87 |
+
Prepaid,Pagamento anticipato
|
| 88 |
+
PayPal,PayPal
|
| 89 |
+
Debit Payment,Addebito
|
| 90 |
+
Cash on Delivery,Contrassegno
|
| 91 |
+
Bank transfer via Sofort,Bonifico bancario tramite Sofort
|
| 92 |
+
Payment by post,Vaglia postale
|
| 93 |
+
e-payment standard (Austria),e-payment standard (Austria)
|
| 94 |
+
Attribute Sets,Gruppi di attributi
|
| 95 |
+
Allowed Attribute Sets,Gruppi di attributi permessi
|
| 96 |
+
Calculate price of configurable child products as,Articoli configurabili: calcolare il prezzo delle varianti in base a
|
| 97 |
+
Price of parent product with modifications (Magento Default),Prezzo dei prodotti principali con modifiche (Magento Standard)
|
| 98 |
+
Price of parent product without modifications,Prezzo dei prodotti principali senza modifiche
|
| 99 |
+
"Price of child product (i.e. with BCP, SCP)","Prezzo delle varianti (per esempio con BCP, SCP)"
|
| 100 |
+
"Use option ""child product"" or ""parent product without modifications"" for better performance. There can be memory leaks with the option ""parent product <strong>with</strong> modifications"".",Scegliere l'opzione „Varianti“ o „Prodotti principali senza modifiche“ per una migliore performance. Possono verificarsi problemi di salvataggio scegliendo l'opzione „Prodotti principali <strong>con</strong> modifiche“
|
| 101 |
+
Base Price,Prezzo base
|
| 102 |
+
"The idealo Connect is now installed. <a href=""%s"">Click here to start the configuration process.</a>","idealo Connect è installato. <a href=""%s"">Clicca qui per iniziare la configurazione.</a>"
|
| 103 |
+
idealo Connect Setup Step 1/2: Attributes Setup,Configurazione di idealo Connect passo 1/2: Configurazione degli attributi
|
| 104 |
+
idealo Connect Setup Step 2/2: Configuration and Default Values,Configurazione di idealo Connect passo 2/2: Configurazione e valori standard
|
| 105 |
+
"If you see an error here, please logout and login again.","Se ricevi un avviso di errore, effettua il logout e poi nuovamente il login."
|
| 106 |
+
"<a href=""%s"" target=""_blank"">Possible Values</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"">Valori possibili</a>"
|
| 107 |
+
Do not use this attribute,Non usare questo attributo
|
| 108 |
+
Select field (dropdown),Seleziona campo (dropdown)
|
| 109 |
+
Select field (yes / no),Seleziona campo (sì/no)
|
| 110 |
+
Text field,Campo di testo
|
| 111 |
+
Text field (decimal value),Campo di testo (valori decimali)
|
| 112 |
+
Text field (price),Campo di testo (prezzo)
|
| 113 |
+
Energy Efficiency Class,Classe di efficienza energetica
|
| 114 |
+
Used in following feed templates,Usato nei seguenti modelli di feed
|
| 115 |
+
Use Configuration Value,Usare valore di configurazione
|
| 116 |
+
Yes,Sì
|
| 117 |
+
No,No
|
| 118 |
+
API URL for Update Requests,URL dell'API per richieste di aggiornamento
|
| 119 |
+
idealo User,Nome utente idealo
|
| 120 |
+
idealo Password,Password idealo
|
| 121 |
+
Indexing of generated Product Data for idealo Connect,Indicizzazione dei dati dei prodotti generati per idealo Connect
|
| 122 |
+
Contact csv@idealo.de to gain access.,Contatta tam@idealo.it per accedere ai dati.
|
| 123 |
+
Activate logging for all requests,Attivare logging per tutte le richieste dell'API
|
| 124 |
+
Logs can be found in media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt,I log si trovano nel file media/nrapps_idealo/log/idealo_requests.txt
|
| 125 |
+
Product Options,Opzioni dei prodotti
|
| 126 |
+
idealo Connect is active,Attivare idealo Connect
|
| 127 |
+
Test Mode,Modalità di prova
|
| 128 |
+
"Only validity check, no processing","Solo autenticazione, nessuna elaborazione"
|
| 129 |
+
In case you have problems with the connection,Qualora si verificassero problemi con la connessione
|
| 130 |
+
"Connection to idealo API has failed, please check the credentials.","La connessione all'API di idealo è fallita. Controlla i dati di accesso, per favore. "
|
| 131 |
+
Connection to idealo API successful.,Connessione all'API di idealo eseguita con successo.
|
| 132 |
+
"It seems you have no cronjobs running. They are needed for transferring data to idealo. We strongly suggest you setup cronjobs. See <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">here</a> for details.","Sembra che i cronjob non siano attivi nel tuo negozio. Essi sono necessari per trasmettere i dati dei tuoi prodotti a idealo. Ti raccomandiamo di attivarli quanto prima. Clicca <a href=""http://www.magentocommerce.com/wiki/1_-_installation_and_configuration/how_to_setup_a_cron_job"" target=""_blank"">qui</a> per i dettagli."
|
| 133 |
+
"The idealo Connect module has been installed and configured. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","idealo Connect è stato installato e configurato con successo. Aggiorna ora l'<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 134 |
+
"Configuration data has been changed. Please update the <a href=""%s"">idealo Connect Index</a> now.","I dati di configurazione sono stati modificati. Aggiorna ora l'<a href=""%s"">index idealo Connect</a>."
|
| 135 |
+
Minimum order amount: %s,Ordine minimo: %s
|
| 136 |
+
Minimum Order Surcharge,Sovrapprezzo in caso di non raggiungimento dell'ordine minimo
|
| 137 |
+
Minimum Order Weight Surcharge,Sovrapprezzo in caso di non raggiungimento del peso minimo
|
| 138 |
+
Minimum Order Value,Valore minimo dell'ordine
|
| 139 |
+
Minimum Order Weight,Peso minimo dell'ordine
|
| 140 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Value,Sovrapprezzo in caso di ordini sotto il valore minimo
|
| 141 |
+
Surcharge for Orders below Minimum Order Weight,Sovrapprezzo in caso di ordini sotto il peso minimo
|
| 142 |
+
Unit for Weight,Unità di peso
|
| 143 |
+
"i.e. g, lb, kg","es. g, kg"
|
| 144 |
+
Is Active,Attivo
|
| 145 |
+
"For orders below %s, a surcharge of %s will be charged.",Per ordini inferiori a %s verrà applicato un sovrapprezzo di %s.
|
| 146 |
+
"For orders below a weight of %s %s, a surcharge of %s will be charged.",Per ordini di peso inferiore a %s %s verrà applicato un sovrapprezzo di %s.
|
| 147 |
+
Fixed Surcharge,Sovrapprezzo fisso in Euro
|
| 148 |
+
Percental Surcharge,Percentuale di sovrapprezzo
|
| 149 |
+
Percental Surcharge Calculation Method,Metodo di calcolo della percentuale di sovrapprezzo
|
| 150 |
+
Based on Product Price,In base al prezzo del prodotto
|
| 151 |
+
Based on Product Price plus Shipping Cost,In base al prezzo del prodotto più i costi di spedizione
|
| 152 |
+
Disable check of SSL certificate,Disattivare il certificato SSL
|
| 153 |
+
Email Options,Opzioni e-mail
|
| 154 |
+
Error Messages: Recipient Email Address,Messaggio di errore: E-mail del destinatario
|
| 155 |
+
Error Messages: Identity,Messaggio di errore: Mittente
|
| 156 |
+
Error Messages: Template,Messaggio di errore: Template e-mail
|
| 157 |
+
"Only generation of files, no transfer","Generare solo file, senza trasmissione"
|
| 158 |
+
,
|
| 159 |
+
"If you don't have access data yet, please activate the <strong>test mode</strong>.","Se non hai ancora i dati d'accesso, attiva la <strong>modalità di prova</strong>."
|
| 160 |
+
Please configure and save this page now and then update the <strong>idealo Connect Index</strong>.,Configura e salva la pagina e poi aggiorna l'<strong>Index idealo Connect</strong>.
|
| 161 |
+
"After that, you will find a <strong>CSV file</strong> in the <strong>%s</strong> directory of your shop.",Successivamente troverai un <strong>file CSV</strong> nella directory <strong>%s</strong> del tuo negozio.
|
| 162 |
+
"Please send that file to <strong>%s</strong> via email, including the URL and name of your shop and your contact data.","Invia il file per e-mail a <strong>%s</strong> assieme alla URL, al nome del negozio ed ai tuoi dati di contatto."
|
| 163 |
+
"Once you have receive access data by idealo, please fill them in here and deactivate the test mode.",Appena ricevi i dati di accesso di idealo inseriscili qui e disattiva la modalità di prova.
|
| 164 |
+
"The product data will then be transferred to idealo automatically. For that, you need to have a <strong>cron job</strong> running on your shop.","I dati dei prodotti saranno inviati automaticamente a idealo. Per far sì che ciò accada, devi avere il <strong>cronjob</strong> attivo nel tuo negozio."
|
| 165 |
+
max. 150 chars,max. 150 caratteri
|
| 166 |
+
Add contents of the following attribute(s) to product name,Aggiungere i seguenti attributi al nome del prodotto
|
| 167 |
+
Add contents of the following attribute(s) to the export,Aggiungere i seguenti attributi all'esportazione
|
| 168 |
+
Attribute,Attributo
|
| 169 |
+
Sort Order,Classificazione
|
| 170 |
+
Delete,Cancellare
|
| 171 |
+
Listing,Pubblicazione
|
| 172 |
+
Listing at,Pubblicare su
|
| 173 |
+
for listing at,da pubblicare su
|
| 174 |
+
Mapping,Mapping
|
| 175 |
+
Attribute value,Valore dell'attributo
|
| 176 |
+
"If no country specific value is set, delivery time will not be exported.","Se non è stato configurato un valore specifico per ogni nazione, il termine di consegna non verrà esportato."
|
| 177 |
+
Update Mapping with new Options,Aggiornare il mapping con nuove opzioni
|
| 178 |
+
Options have been updated.,Le opzioni sono state aggiornate.
|
| 179 |
+
Unsaved changes will be lost. Please save your changes before.,"Le modifiche non salvate verranno perse. Per favore, salva le tue modifiche."
|
| 180 |
+
idealo direct sale allowed,Autorizzazione vendita diretta (solo in Germania)
|
| 181 |
+
Allow direct sale via idealo for this product,Autorizzare la vendita diretta attraverso idealo di questo prodotto
|
| 182 |
+
Please check the access data and the state of the registration of your shop at idealo.,"Per favore, controlla i dati d'accesso e lo stato della registrazione del tuo negozio su idealo."
|
package.xml
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
| 1 |
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
<package>
|
| 3 |
<name>idealoConnect</name>
|
| 4 |
-
<version>1.3.
|
| 5 |
<stability>stable</stability>
|
| 6 |
<license uri="https://opensource.org/licenses/osl-3.0.php">OSL</license>
|
| 7 |
<channel>community</channel>
|
|
@@ -44,16 +44,16 @@
|
|
| 44 |
<h1>&#xDC;ber idealo</h1>&#xD;
|
| 45 |
<p>idealo ist Deutschlands <b>gr&#xF6;&#xDF;ter Online-Preisvergleich.</b> &#xDC;ber 190 Millionen Angebote von rund 35,000 Onlineshops werden t&#xE4;glich von bis zu 12 Millionen Verbrauchern verglichen &#x2013; zu Hause und unterwegs. So k&#xF6;nnen H&#xE4;ndler den <b>Preisvergleich als zus&#xE4;tzlichen Absatzkanal</b> nutzen und ihren Umsatz ankurbeln. Denn: Ein Gro&#xDF;teil der Verbraucher nutzt Preisvergleiche, um das f&#xFC;r sie beste Kaufangebot zu finden.</p></description>
|
| 46 |
<notes><ul>
|
| 47 |
-
<li>
|
| 48 |
-
<li>
|
| 49 |
-
<li>product description is
|
| 50 |
-
<li>
|
| 51 |
-
</
|
| 52 |
-
|
| 53 |
<authors><author><name>idealo</name><user>idealo</user><email>exportmodule@idealo.de</email></author></authors>
|
| 54 |
-
<date>
|
| 55 |
-
<time>
|
| 56 |
-
<contents><target name="magecommunity"><dir name="NRApps"><dir name="Idealo"><file name="AccountDisabledException.php" hash="161c946c22ddd0c47fb475fda0302c92"/><dir name="Block"><dir name="Adminhtml"><file name="Attributes.php" hash="1e3a59137536f266df78d40c869cfe72"/><file name="Notifications.php" hash="5dc6a5baf4049e03328af5d0d5612714"/></dir><dir name="Config"><dir name="Adminhtml"><dir name="Form"><dir name="Field"><file name="Attributes.php" hash="833a6a9e639a3337968522c130284e35"/><file name="Dummy.php" hash="18a72fc95c3fe8f9095d656952ba6e0c"/><file name="Listings.php" hash="a2da8527178bc627caa4d0e53c65b66e"/><file name="PaymentMethods.php" hash="516615bbdc1a919abe409bce91c2a624"/></dir></dir></dir><file name="Attributes.php" hash="1ea19bca746cc0533c890c2a5c05713b"/><file name="AttributesNoSortOrder.php" hash="e16a302a29e7be610380f2550dfac5b9"/><file name="DeliveryTimeMapping.php" hash="a59d7883a556fe56524fb186bde662f6"/><file name="DeliveryTimeUpdateButton.php" hash="105b67e147dd094272eaf5cb3dd4bc33"/><file name="Description.php" hash="c4083f8d1fd665d9c9f4ae8b0700e3ad"/><file name="PaymentMethods.php" hash="30fd73fdd0f14c9a22a15e1c9a55e737"/><file name="ShippingComments.php" hash="f353b3cb302fce00957f866e6c3b903c"/><file name="ShippingCosts.php" hash="10c7883356a03134001279006149c7ce"/><file name="ShippingCostsWeight.php" hash="4adc54d2652f99ab677a2d7ce71ea2b3"/></dir></dir><dir name="Helper"><file name="Data.php" hash="cc1979d6c3f999b2a529d209dfbaac2e"/></dir><dir name="Model"><file name="Api.php" hash="
|
| 57 |
<compatible/>
|
| 58 |
<dependencies><required><php><min>5.2.0</min><max>7.9.9</max></php></required></dependencies>
|
| 59 |
</package>
|
| 1 |
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
<package>
|
| 3 |
<name>idealoConnect</name>
|
| 4 |
+
<version>1.3.3</version>
|
| 5 |
<stability>stable</stability>
|
| 6 |
<license uri="https://opensource.org/licenses/osl-3.0.php">OSL</license>
|
| 7 |
<channel>community</channel>
|
| 44 |
<h1>&#xDC;ber idealo</h1>&#xD;
|
| 45 |
<p>idealo ist Deutschlands <b>gr&#xF6;&#xDF;ter Online-Preisvergleich.</b> &#xDC;ber 190 Millionen Angebote von rund 35,000 Onlineshops werden t&#xE4;glich von bis zu 12 Millionen Verbrauchern verglichen &#x2013; zu Hause und unterwegs. So k&#xF6;nnen H&#xE4;ndler den <b>Preisvergleich als zus&#xE4;tzlichen Absatzkanal</b> nutzen und ihren Umsatz ankurbeln. Denn: Ein Gro&#xDF;teil der Verbraucher nutzt Preisvergleiche, um das f&#xFC;r sie beste Kaufangebot zu finden.</p></description>
|
| 46 |
<notes><ul>
|
| 47 |
+
<li>fixed attribute matching for EAN, HAN, PZN, KBA, OEN</li>
|
| 48 |
+
<li>Translations for IT, ES, FR</li>
|
| 49 |
+
<li>Length of product description is no longer limited</li>
|
| 50 |
+
<li>Module is automatically deactivated for shops that are not partner of idealo</li>
|
| 51 |
+
<li>SKU is transmitted without store ID prefix</li>
|
| 52 |
+
</ul></notes>
|
| 53 |
<authors><author><name>idealo</name><user>idealo</user><email>exportmodule@idealo.de</email></author></authors>
|
| 54 |
+
<date>2017-03-10</date>
|
| 55 |
+
<time>13:30:51</time>
|
| 56 |
+
<contents><target name="magecommunity"><dir name="NRApps"><dir name="Idealo"><file name="AccountDisabledException.php" hash="161c946c22ddd0c47fb475fda0302c92"/><dir name="Block"><dir name="Adminhtml"><file name="Attributes.php" hash="1e3a59137536f266df78d40c869cfe72"/><file name="Notifications.php" hash="5dc6a5baf4049e03328af5d0d5612714"/></dir><dir name="Config"><dir name="Adminhtml"><dir name="Form"><dir name="Field"><file name="Attributes.php" hash="833a6a9e639a3337968522c130284e35"/><file name="Dummy.php" hash="18a72fc95c3fe8f9095d656952ba6e0c"/><file name="Listings.php" hash="a2da8527178bc627caa4d0e53c65b66e"/><file name="PaymentMethods.php" hash="516615bbdc1a919abe409bce91c2a624"/></dir></dir></dir><file name="Attributes.php" hash="1ea19bca746cc0533c890c2a5c05713b"/><file name="AttributesNoSortOrder.php" hash="e16a302a29e7be610380f2550dfac5b9"/><file name="DeliveryTimeMapping.php" hash="a59d7883a556fe56524fb186bde662f6"/><file name="DeliveryTimeUpdateButton.php" hash="105b67e147dd094272eaf5cb3dd4bc33"/><file name="Description.php" hash="c4083f8d1fd665d9c9f4ae8b0700e3ad"/><file name="PaymentMethods.php" hash="30fd73fdd0f14c9a22a15e1c9a55e737"/><file name="ShippingComments.php" hash="f353b3cb302fce00957f866e6c3b903c"/><file name="ShippingCosts.php" hash="10c7883356a03134001279006149c7ce"/><file name="ShippingCostsWeight.php" hash="4adc54d2652f99ab677a2d7ce71ea2b3"/></dir></dir><dir name="Helper"><file name="Data.php" hash="cc1979d6c3f999b2a529d209dfbaac2e"/></dir><dir name="Model"><file name="Api.php" hash="b2decf288e4584c886dddcbf18a7e9d1"/><file name="Attribute.php" hash="4115f7c6d68ed2be69f94ec543840b35"/><dir name="Backend"><dir name="Serialized"><file name="Array.php" hash="6aab53651212b62c2410e7cb47700205"/></dir></dir><dir name="Csv"><file name="Feed.php" hash="42bcc3d877240d32ce681f0b9696465c"/><file name="Generator.php" hash="9ced38cdd65dd74ff3ec32e738e88cc6"/></dir><file name="DeliveryTime.php" hash="0ed25e3386836236113a2f63277d6f73"/><file name="Feed.php" hash="0fda72b6aa3e25115e2d87bec9230d68"/><file name="Filter.php" hash="f780eee10aa9da2489f3e497535aa23e"/><file name="Generator.php" hash="6a49417d468e696609f611732342392a"/><file name="Indexer.php" hash="e44e5788a649bebcd4d122ee420d51f2"/><file name="Observer.php" hash="f9c2e40ea97d7bcff45565b1a57aab86"/><dir name="Resource"><file name="Indexer.php" hash="d25fbfd1358484a416707b53e98b8461"/></dir><dir name="Source"><file name="AttributeSets.php" hash="417974244d8e8bdab0e9b9469fb7dcf7"/><file name="ConfigurableChildProductsPriceType.php" hash="62908be23678262d3b42dc9ae9dab160"/><file name="ConfigurableTypes.php" hash="de42edc463d4d02708f1f61b5f27f062"/><file name="FeedAttributes.php" hash="5d6061f9c146d9abdacba6d12750a2b6"/><file name="ListingCountries.php" hash="967ad6ebae1a806f087d2fe536cceb68"/><file name="PaymentMethods.php" hash="4884a62966821c2e7c42131591966219"/><file name="PercentalSurchargeCalculationMethod.php" hash="e497c6410caec571254c00544e46572d"/><file name="ProductAttributes.php" hash="4492afc116a479c63edee7fa63919ad0"/><file name="ProductTypes.php" hash="ed8342eb5a829e841b31c594c14163d1"/><file name="ShippingCostsMethod.php" hash="30c14985e83d007cf2aa4ee6e0c1d8f8"/><file name="Store.php" hash="99085a206498a0147361621d50371181"/><file name="YesNoDefault.php" hash="f1830dce13573700594a442125a22474"/></dir></dir><dir name="controllers"><dir name="Adminhtml"><dir name="Idealo"><file name="AttributesController.php" hash="8d9678a32c74a5d80a5734566d81e29c"/><file name="SettingsController.php" hash="22bfddc9618f8ae7312abda209b6a48a"/></dir></dir></dir><dir name="data"><dir name="nrapps_idealo_setup"><file name="data-install-1.2.4.php" hash="d4e62aa356298d5627a32bf1dc7071c9"/><file name="data-upgrade-1.0.0-1.1.0.php" hash="d4e62aa356298d5627a32bf1dc7071c9"/><file name="data-upgrade-1.1.0-1.2.0.php" hash="76e669cdb3d875368866b855508712ac"/><file name="data-upgrade-1.2.1-1.2.2.php" hash="cd902575c794459b6ad61f8ed411af06"/><file name="data-upgrade-1.2.3-1.2.4.php" hash="b7d59f4be45c655fce6065a8842d6255"/></dir></dir><dir name="etc"><file name="adminhtml.xml" hash="828ea187ce7497855350108ed015666d"/><file name="config.xml" hash="bd9655d189256dd9a765ddbfbd3ea8c6"/><file name="system.xml" hash="e23e991148ba491d787fb70f06f806a6"/></dir><dir name="sql"><dir name="nrapps_idealo_setup"><file name="install-1.0.0.php" hash="f961cdc1bf769d5ad28ce4d4877e009e"/></dir></dir></dir></dir></target><target name="magedesign"><dir name="adminhtml"><dir name="default"><dir name="default"><dir name="layout"><dir name="nrapps"><file name="idealo.xml" hash="5352e5ccd93586f013b905cea07f7f58"/></dir></dir><dir name="template"><dir name="nrapps"><dir name="idealo"><file name="attributes.phtml" hash="a429ae24c663ede361f797ec218e0309"/><file name="config.phtml" hash="3b1852d77574d5e760ac84003a2ea69f"/><file name="delivery_time_update_button.phtml" hash="b1e69f0e71a8eeb7d0a003d0083e623d"/><file name="notifications.phtml" hash="1b9b3025d32d171315044419ea774157"/></dir></dir></dir></dir></dir></dir></target><target name="mageetc"><dir name="modules"><file name="NRApps_Idealo.xml" hash="ec1c5e630f80f1052af9849a89eaaf72"/></dir></target><target name="magelocale"><dir name="de_DE"><dir name="template"><dir name="email"><file name="nrapps_idealo_error.html" hash="bb4434f984dc2ddd448c9ae40c753015"/></dir></dir><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="5589fe3db19b3122e98e716ad636e871"/></dir><dir name="es_AR"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_CL"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_CO"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_CR"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_ES"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_MX"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_PA"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_PE"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="es_VE"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="47eaa3887e6ba7dff401bc28a01e787a"/></dir><dir name="fr_CA"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="8004232a61760f5b09e0fb661f714bb5"/></dir><dir name="fr_FR"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="8004232a61760f5b09e0fb661f714bb5"/></dir><dir name="it_CH"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="3b2351d00c2dfcd5e026f18097877b41"/></dir><dir name="it_IT"><file name="NRApps_Idealo.csv" hash="3b2351d00c2dfcd5e026f18097877b41"/></dir></target><target name="mage"><dir name="shell"><file name="idealo_delete_existing_offers.php" hash="7a74850c855eaa6b066644f01f4a8f62"/><file name="idealo_export.php" hash="2d40bf42e64eca4add5a76d383738c56"/></dir></target><target name="mageskin"><dir name="adminhtml"><dir name="default"><dir name="default"><dir name="images"><dir name="nrapps_idealo"><file name="idealo_logo_header.png" hash="abf9a22585a31d96df73fabb72df47bd"/></dir></dir></dir></dir></dir></target></contents>
|
| 57 |
<compatible/>
|
| 58 |
<dependencies><required><php><min>5.2.0</min><max>7.9.9</max></php></required></dependencies>
|
| 59 |
</package>
|
shell/idealo_delete_existing_offers.php
CHANGED
|
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
| 1 |
-
<?php
|
| 2 |
-
|
| 3 |
-
require_once 'abstract.php';
|
| 4 |
-
|
| 5 |
-
class NRApps_Idealo_Shell_DeleteExistingOffers extends Mage_Shell_Abstract
|
| 6 |
-
{
|
| 7 |
-
public function run()
|
| 8 |
-
{
|
| 9 |
-
Mage::getSingleton('nrapps_idealo/api')->deleteExistingOffersOnFirstRun();
|
| 10 |
-
}
|
| 11 |
-
}
|
| 12 |
-
|
| 13 |
-
$shell = new NRApps_Idealo_Shell_DeleteExistingOffers();
|
| 14 |
-
$shell->run();
|
| 1 |
+
<?php
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
require_once 'abstract.php';
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
class NRApps_Idealo_Shell_DeleteExistingOffers extends Mage_Shell_Abstract
|
| 6 |
+
{
|
| 7 |
+
public function run()
|
| 8 |
+
{
|
| 9 |
+
Mage::getSingleton('nrapps_idealo/api')->deleteExistingOffersOnFirstRun();
|
| 10 |
+
}
|
| 11 |
+
}
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
$shell = new NRApps_Idealo_Shell_DeleteExistingOffers();
|
| 14 |
+
$shell->run();
|
shell/idealo_export.php
CHANGED
|
@@ -1,14 +1,14 @@
|
|
| 1 |
-
<?php
|
| 2 |
-
|
| 3 |
-
require_once 'abstract.php';
|
| 4 |
-
|
| 5 |
-
class NRApps_Idealo_Shell_Export extends Mage_Shell_Abstract
|
| 6 |
-
{
|
| 7 |
-
public function run()
|
| 8 |
-
{
|
| 9 |
-
Mage::getSingleton('nrapps_idealo/api')->transferAll();
|
| 10 |
-
}
|
| 11 |
-
}
|
| 12 |
-
|
| 13 |
-
$shell = new NRApps_Idealo_Shell_Export();
|
| 14 |
-
$shell->run();
|
| 1 |
+
<?php
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
require_once 'abstract.php';
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
class NRApps_Idealo_Shell_Export extends Mage_Shell_Abstract
|
| 6 |
+
{
|
| 7 |
+
public function run()
|
| 8 |
+
{
|
| 9 |
+
Mage::getSingleton('nrapps_idealo/api')->transferAll();
|
| 10 |
+
}
|
| 11 |
+
}
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
$shell = new NRApps_Idealo_Shell_Export();
|
| 14 |
+
$shell->run();
|
