Version Notes
v1.3.0.2 :
- Ajout de libellés manquants
v1.3.0.1 :
- Ajout de libellés manquants
v1.3.0 :
- Mise à jour pour Magento v1.3.0
- Ajout de libellés manquants
v1.2.0.2 :
- Correction de l'erreur de manip de la v1.2.0.1.1. Retour à la v1.2.0.1.
v1.2.0.1.1 :
- Erreur de publication à l'aide des outils Varien
v1.2.0.1 :
- Ajout de libellés manquants (merci à Arnaud)
v1.2.0 :
- Ajout des nouveaux libellés de la v1.2.x de Magento (merci à Benoît et Kiwii)
v1.1.7 :
- Correction d'un libellé qui provoque une erreur javascript : "Saisissez une liste d\'adresses email valides, séparées par des virgules. Par exemple, jeandupond@domaine.com, martindupond@domaine.com"
v1.1.6 :
- Mise à jour pour la v1.1.7
- Correction du bug des produits bundle et des options personnalisables.
- Ajout de la traduction de plusieurs termes non traduits auparavant
v1.1.5 :
- Suppression d'un fichier inutile.
v1.1.4 :
- Mise à jour du libellé "Quantité définie par l\'utilisateur" dans Mage_Bundle.csv qui cause un bug javascript.
v1.1.3 :
- Attention, les emails contenus dans cette publication ne sont pas compatibles avec la version 1.0 de Magento.
Les fichiers csv de traduction sont compatibles avec la v1.0.
Download this release
Release Info
| Developer | Magento Core Team |
| Extension | Locale_Mage_community_fr_FR |
| Version | 1.3.0.2 |
| Comparing to | |
| See all releases | |
Code changes from version 1.3.0.1 to 1.3.0.2
app/design/frontend/default/default/locale/fr_FR/translate.csv
CHANGED
|
@@ -1 +1,65 @@
|
|
| 1 |
-
"Keep your eyes open for our special Back to School items and save A LOT!","Gardez les yeux ouverts pour nos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
"Keep your eyes open for our special Back to School items and save A LOT!","Gardez les yeux grand ouverts pour nos offres de rentrée et économisez un MAX !"
|
| 2 |
+
"%s Item(s) trouvés","%s article(s) trouvé(s)"
|
| 3 |
+
"Activation Information","Informations d'activation"
|
| 4 |
+
"Color","Couleur"
|
| 5 |
+
"Brand","Marque"
|
| 6 |
+
"Contrast Ratio","Contraste"
|
| 7 |
+
"Cost","Coût"
|
| 8 |
+
"Country of Origin","Pays d'origine"
|
| 9 |
+
"CPU Speed","Vitesse CPU"
|
| 10 |
+
"Custom Design","Design personnalisé"
|
| 11 |
+
"Active From","Actif à partir de"
|
| 12 |
+
"Active To","Actif jusqu'à"
|
| 13 |
+
"Custom Layout Update","Mise à jour d'agencement"
|
| 14 |
+
"Description","Description"
|
| 15 |
+
"Dimensions","Dimensions"
|
| 16 |
+
"Is product available for purchase with Google Checkout","Le produit est-il disponible pour Google Checkout"
|
| 17 |
+
"Finish","Finition"
|
| 18 |
+
"Image Gallery","Gallerie d'images"
|
| 19 |
+
"Gender","Genre"
|
| 20 |
+
"Allow Gift Message","Autoriser les messages cadeau"
|
| 21 |
+
"Disk Speed","Vitesse du disque"
|
| 22 |
+
"Hardrive","Disque dur"
|
| 23 |
+
"Base Image","Image de base"
|
| 24 |
+
"In Depth","En détail"
|
| 25 |
+
"Manufacturer","Fabriquant"
|
| 26 |
+
"Max Resolution","Résolution max"
|
| 27 |
+
"Media Gallery","Gallery média"
|
| 28 |
+
"Megapixels","Millions de pixels"
|
| 29 |
+
"Memory","Mémoire"
|
| 30 |
+
"Meta Description","Description méta"
|
| 31 |
+
"Meta Keywords","Mots-clés méta"
|
| 32 |
+
"Meta Title","Titre méta"
|
| 33 |
+
"Model","Modèle"
|
| 34 |
+
"Name","Nom"
|
| 35 |
+
"Set Product as New from Date","Produit nouveau à partir du"
|
| 36 |
+
"Set Product as New to Date","Produit nouveau jusqu'au"
|
| 37 |
+
"Display product options in","Afficher les options de produit dans"
|
| 38 |
+
"Price","Prix"
|
| 39 |
+
"Price View","Affichage du prix"
|
| 40 |
+
"Processor","Processeur"
|
| 41 |
+
"RAM SIze","Taille de RAM"
|
| 42 |
+
"Response Time","Temps de réponse"
|
| 43 |
+
"Room","Pièce"
|
| 44 |
+
"Screensize","Diagonale"
|
| 45 |
+
"shape","Forme"
|
| 46 |
+
"Shirt Size","Taille"
|
| 47 |
+
"Shoe Size","Pointure"
|
| 48 |
+
"Shoe Type","Type de chaussure"
|
| 49 |
+
"Short Description","Description courte"
|
| 50 |
+
"SKU","Réf."
|
| 51 |
+
"Small Image","Petite image"
|
| 52 |
+
"Special Price From Date","Date de début du prix spécial"
|
| 53 |
+
"Special Price","Prix spécial"
|
| 54 |
+
"Special Price To Date","Date de fin du prix spécial"
|
| 55 |
+
"Status","Statut"
|
| 56 |
+
"Tax Class","Classe de TVA"
|
| 57 |
+
"Thumbnail","Miniature"
|
| 58 |
+
"Tier Price","Prix par palier"
|
| 59 |
+
"URL key","Clé d'URL"
|
| 60 |
+
"Visibility","Visibilité"
|
| 61 |
+
"Weight","Poids"
|
| 62 |
+
"Furniture","Meubles"
|
| 63 |
+
"Electronics","Électronique"
|
| 64 |
+
"Living Room","Salon"
|
| 65 |
+
"Bedroom","Chambre"
|
app/design/frontend/default/modern/locale/fr_FR/translate.csv
DELETED
|
@@ -1,2 +0,0 @@
|
|
| 1 |
-
"Keep your eyes open for our special Back to School items and save A LOT!","Gardez les yeux grand ouverts pour nos offres de rentrée et économisez un MAX !"
|
| 2 |
-
"%s Item(s) trouvés","%s article(s) trouvé(s)"
|
|
|
|
|
|
package.xml
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
| 1 |
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
<package>
|
| 3 |
<name>Locale_Mage_community_fr_FR</name>
|
| 4 |
-
<version>1.3.0.
|
| 5 |
<stability>stable</stability>
|
| 6 |
<license uri="http://www.opensource.org/licenses/academic.php">AFL v3.0</license>
|
| 7 |
<channel>community</channel>
|
|
@@ -10,7 +10,10 @@
|
|
| 10 |
<description>Magento Community Modules - French (France) Language Pack
|
| 11 |
|
| 12 |
Ce pack contient les fichiers de traductions française de Magento ainsi que les emails traduits.</description>
|
| 13 |
-
<notes>v1.3.0.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 |
- Ajout de libellés manquants
|
| 15 |
|
| 16 |
v1.3.0 :
|
|
@@ -48,8 +51,8 @@ v1.1.3 :
|
|
| 48 |
Les fichiers csv de traduction sont compatibles avec la v1.0.</notes>
|
| 49 |
<authors><author><name>SeL</name><user>auto-converted</user><email>seb.lepers@gmail.com</email></author></authors>
|
| 50 |
<date>2009-04-03</date>
|
| 51 |
-
<time>13:
|
| 52 |
-
<contents><target name="magedesign"><dir name="adminhtml"><dir name="default"><dir name="default"><dir name="locale"><dir name="fr_FR"><file name="translate.csv" hash="b7058971ec7f128e82a270a8324d4ac4"/></dir></dir></dir></dir></dir><dir name="frontend"><dir name="default"><dir name="default"><dir name="locale"><dir name="fr_FR"><file name="translate.csv" hash="
|
| 53 |
<compatible/>
|
| 54 |
<dependencies/>
|
| 55 |
</package>
|
| 1 |
<?xml version="1.0"?>
|
| 2 |
<package>
|
| 3 |
<name>Locale_Mage_community_fr_FR</name>
|
| 4 |
+
<version>1.3.0.2</version>
|
| 5 |
<stability>stable</stability>
|
| 6 |
<license uri="http://www.opensource.org/licenses/academic.php">AFL v3.0</license>
|
| 7 |
<channel>community</channel>
|
| 10 |
<description>Magento Community Modules - French (France) Language Pack
|
| 11 |
|
| 12 |
Ce pack contient les fichiers de traductions française de Magento ainsi que les emails traduits.</description>
|
| 13 |
+
<notes>v1.3.0.2 :
|
| 14 |
+
- Ajout de libellés manquants
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
v1.3.0.1 :
|
| 17 |
- Ajout de libellés manquants
|
| 18 |
|
| 19 |
v1.3.0 :
|
| 51 |
Les fichiers csv de traduction sont compatibles avec la v1.0.</notes>
|
| 52 |
<authors><author><name>SeL</name><user>auto-converted</user><email>seb.lepers@gmail.com</email></author></authors>
|
| 53 |
<date>2009-04-03</date>
|
| 54 |
+
<time>13:58:16</time>
|
| 55 |
+
<contents><target name="magedesign"><dir name="adminhtml"><dir name="default"><dir name="default"><dir name="locale"><dir name="fr_FR"><file name="translate.csv" hash="b7058971ec7f128e82a270a8324d4ac4"/></dir></dir></dir></dir></dir><dir name="frontend"><dir name="default"><dir name="default"><dir name="locale"><dir name="fr_FR"><file name="translate.csv" hash="33be36afe4685d20a8809f8d77812fbe"/></dir></dir></dir></dir></dir></target><target name="magelocale"><dir name="fr_FR"><dir name="template"><dir name="email"><dir name="sales"><file name="creditmemo_new.html" hash="bbc1a3f23251f7e563a080053f4732d6"/><file name="creditmemo_new_guest.html" hash="f2cd2b13455f32cc04c6d1e3547c6654"/><file name="creditmemo_update.html" hash="68d99b709f8d4495a4b21a2cc8599d4e"/><file name="creditmemo_update_guest.html" hash="961008892a29b560d565e6803c64ea42"/><file name="invoice_new.html" hash="d408e89c38462e15f3e8b402a7e2550b"/><file name="invoice_new_guest.html" hash="538a7afa2d4a00ee3af3843f263b7ad0"/><file name="invoice_update.html" hash="da05e76913ba4b7f204ad4b3e686904c"/><file name="invoice_update_guest.html" hash="66e41ccaa523470b06729f36b44e03f8"/><file name="order_new.html" hash="0f2650cb4ac4e52bfcd23fbe498d92a2"/><file name="order_new_guest.html" hash="fa4ab67e9363f7ef062d415d8dc5049c"/><file name="order_update.html" hash="cf36cedce188d5209c86095f8cf03cd9"/><file name="order_update_guest.html" hash="ed787509af880ea37b382f1e795e7e85"/><file name="shipment_new.html" hash="3f1ad617c169e6fbb4d0303582afe29d"/><file name="shipment_new_guest.html" hash="82b1e2b3bbe09bcfdeb666ba5ed07510"/><file name="shipment_update.html" hash="6e0ef2bdfca545308337118dc2557ced"/><file name="shipment_update_guest.html" hash="c10aee58231ff9da9a26864152a325b3"/></dir><file name="account_new.html" hash="d75a076a688d7fe03c4b94902bd7136b"/><file name="account_new_confirmation.html" hash="8a838dcd915699f78c394407f1b019b6"/><file name="account_new_confirmed.html" hash="ce7e537741fd1c4003b62239b025512a"/><file name="admin_password_new.html" hash="ded4167afa60ac7749eed29d5a2cfe55"/><file name="contact_form.html" hash="f9d4e8c9ab6fee4ae781047b485062b1"/><file name="currency_update_warning.html" hash="d7206988d482a76286c4bab1cfd71fb0"/><file name="log_clean_warning.html" hash="ab52ca211c93c72a706744286916fa8e"/><file name="newsletter_subscr_confirm.html" hash="3153ed2954aa5e4e016920160018d002"/><file name="newsletter_subscr_success.html" hash="1f1530925ac4882cf10b9a8919b81e01"/><file name="newsletter_unsub_success.html" hash="e901a89dfc65324a337808ff99b4ba19"/><file name="password_new.html" hash="898d2ac7d45d81e7d94989d125f37f6c"/><file name="payment_failed.html" hash="5321740a8dafd899ccc68796c5bf5ea2"/><file name="product_alert_cron_error.html" hash="5206ed2faa756171ffa3edc2ed95617b"/><file name="product_price_alert.html" hash="e1f37f4ffda38684d224c14994c4b5a2"/><file name="product_share.html" hash="555f50d5d2cd3323146894ce4b2e14ac"/><file name="product_stock_alert.html" hash="8f8919e64ebd704e9c3bde0b61c9e218"/><file name="sitemap_generate_warning.html" hash="e3196cb661f1f0ff2448ffb91f7092ea"/><file name="wishlist_share.html" hash="e69027d330f80198327d422fc342d93f"/></dir></dir><file name="Mage_Adminhtml.csv" hash="5d5acf45a30baf2bea8e6cc798dcb16a"/><file name="Mage_AdminNotification.csv" hash="1210a66b890d6387f0a1d5f8d4f1601c"/><file name="Mage_Api.csv" hash="b9a3a41a4050bd0e9293e31403465f0e"/><file name="Mage_Backup.csv" hash="73effc62e226d26f709f30ba5f79f945"/><file name="Mage_Bundle.csv" hash="d5e685ce987a60a7e6bbe86b03ff3a8c"/><file name="Mage_Catalog.csv" hash="9dbe84dd9973acc817647af3c7f1b5df"/><file name="Mage_CatalogInventory.csv" hash="e4044a12a078c2423faa84b55bea70a9"/><file name="Mage_CatalogRule.csv" hash="26784489e3f0a0c3fe463f45dd47a96e"/><file name="Mage_CatalogSearch.csv" hash="cd9d8d84074257c01d56c5b850190901"/><file name="Mage_Checkout.csv" hash="b69a9c4fa8fb25b20e07f8071cc4abdf"/><file name="Mage_Cms.csv" hash="a0c9b19e0f8575b05dd96794d0dbc473"/><file name="Mage_Contacts.csv" hash="e2bfcd7135051b2c8dfa5abdf7846f5f"/><file name="Mage_Core.csv" hash="a1ea5852acf8f1e3e121bbb1f5d97d67"/><file name="Mage_Cron.csv" hash="4f385ff5eca9155116b043b6efbc1db5"/><file name="Mage_Customer.csv" hash="b1c1b4ff2f3f21d8e9ff608aca09296c"/><file name="Mage_Dataflow.csv" hash="49c993389f83cff1c2b4a8ae0924f6e3"/><file name="Mage_Directory.csv" hash="603b9d6bb237b9866df8bd1a0bfcd437"/><file name="Mage_Downloadable.csv" hash="8eab68d2f2eee5f7a31c0bc99da60102"/><file name="Mage_Eav.csv" hash="4f10714ffc37340b58cb069346c01e19"/><file name="Mage_GiftMessage.csv" hash="632485851c5e5615bbffd6b18119a04e"/><file name="Mage_GoogleAnalytics.csv" hash="57e62538b126866d23fe98f368c28d0e"/><file name="Mage_GoogleBase.csv" hash="83132b7ebf5230624bbe8b3d27057106"/><file name="Mage_GoogleCheckout.csv" hash="517295833ec325c1b37beff6f365cbe5"/><file name="Mage_GoogleOptimizer.csv" hash="b6694ffaf58f62c4241ed691bf46b970"/><file name="Mage_Install.csv" hash="62f3f3f748b9a64be213c8ae7f19d849"/><file name="Mage_Log.csv" hash="2bf89e6a18af20e6dade4031010fbd9b"/><file name="Mage_Media.csv" hash="d73c7ccc7c8b5141df4b8e34e9485d9a"/><file name="Mage_Newsletter.csv" hash="31e17e2cc6ef5ca03c87052a6273629d"/><file name="Mage_Page.csv" hash="ffde5421d5dc9da692f97da48f34138a"/><file name="Mage_Paygate.csv" hash="ee552af5273c241491981aa21089c7e9"/><file name="Mage_Payment.csv" hash="283724413465cbbf755a9f4d68668915"/><file name="Mage_Paypal.csv" hash="5513d14e0394d1a756a985fbcd7d20ad"/><file name="Mage_PaypalUk.csv" hash="2cd06d418dcd6fd81d100090547b5312"/><file name="Mage_Poll.csv" hash="ff6ba4273076a0e5b44d37bf65d2469b"/><file name="Mage_ProductAlert.csv" hash="fa0d3aff7d45b258bfc3dea46a879fd3"/><file name="Mage_Rating.csv" hash="4b646374d370406013858271aec00bc6"/><file name="Mage_Reports.csv" hash="904e62a145a61038dcd8c7e6a108eeb3"/><file name="Mage_Review.csv" hash="c0b160117f4796aea6b80ed23c6a126a"/><file name="Mage_Rss.csv" hash="364840302934a27f98b67a270730cefa"/><file name="Mage_Rule.csv" hash="8293a944c41d4498d7e9842209217654"/><file name="Mage_Sales.csv" hash="d0ab9573f22d7182a25b7364976e2683"/><file name="Mage_SalesRule.csv" hash="2fd88eca6cb3dbb7b57e8d387266ee38"/><file name="Mage_Sendfriend.csv" hash="ef3bea7d3da77dc082987a64a6ed742a"/><file name="Mage_Shipping.csv" hash="f88d36fc1ca91f7a1343e3f099fa2b51"/><file name="Mage_Sitemap.csv" hash="3699761934cfbefdd7d675ab0366eca5"/><file name="Mage_Strikeiron.csv" hash="1fccd7571fec7a0484eb90009c9d21bf"/><file name="Mage_Tag.csv" hash="d58cebcea44a14e2251606d8f535479e"/><file name="Mage_Tax.csv" hash="01c5393dfc7490fdd1f4674f81d69394"/><file name="Mage_Usa.csv" hash="6b2c2fae773d16761aac105900c54e0c"/><file name="Mage_Weee.csv" hash="e41ae8a0615aa193814d62075ae77b90"/><file name="Mage_Wishlist.csv" hash="11d0fb8cc4d0e0ac0570c4441b3ff984"/></dir></target></contents>
|
| 56 |
<compatible/>
|
| 57 |
<dependencies/>
|
| 58 |
</package>
|
