locale_sl_si - Version 1.0.7

Version Notes

Slovenian translation files supporting Magento Community Editions up to 1.9.2.4. Translations include entire Magento Community edition - store's front end, administration, emails and TinyMCE editor in administration forms. Translations follow Slovenian grammar and translation rules from Lugos.

Download this release

Release Info

Developer Peter Kokot
Extension locale_sl_si
Version 1.0.7
Comparing to
See all releases


Code changes from version 1.0.6 to 1.0.7

Files changed (14) hide show
  1. app/code/community/Slovenian/LocalePackSl/etc/config.xml +1 -1
  2. app/locale/sl_SI/Mage_Adminhtml.csv +4 -0
  3. app/locale/sl_SI/Mage_Catalog.csv +4 -0
  4. app/locale/sl_SI/Mage_CatalogInventory.csv +1 -0
  5. app/locale/sl_SI/Mage_ConfigurableSwatches.csv +1 -0
  6. app/locale/sl_SI/Mage_Core.csv +2 -0
  7. app/locale/sl_SI/Mage_Customer.csv +13 -1
  8. app/locale/sl_SI/Mage_ImportExport.csv +1 -0
  9. app/locale/sl_SI/Mage_Page.csv +1 -0
  10. app/locale/sl_SI/Mage_Rss.csv +7 -0
  11. app/locale/sl_SI/Mage_Uploader.csv +9 -0
  12. app/locale/sl_SI/Mage_Usa.csv +3 -0
  13. app/locale/sl_SI/template/email/password_or_email_changed.html +34 -0
  14. package.xml +16 -14
app/code/community/Slovenian/LocalePackSl/etc/config.xml CHANGED
@@ -10,7 +10,7 @@
10
  <config>
11
  <modules>
12
  <Slovenian_LocalePackSl>
13
- <version>1.0.6</version>
14
  </Slovenian_LocalePackSl>
15
  </modules>
16
  <adminhtml>
10
  <config>
11
  <modules>
12
  <Slovenian_LocalePackSl>
13
+ <version>1.0.7</version>
14
  </Slovenian_LocalePackSl>
15
  </modules>
16
  <adminhtml>
app/locale/sl_SI/Mage_Adminhtml.csv CHANGED
@@ -186,6 +186,9 @@
186
  "Both IPN and PDT","Oboje IPN in PDT"
187
  "Browse Files...","Brskajte po datotekah ..."
188
  "Bundle with dynamic pricing cannot include custom defined options. Options will not be saved.","Paket z dinamičnimi cenami ne more vključevati možnosti definiranih po meri. Možnosti ne bodo shranjene."
 
 
 
189
  "CMS","CMS"
190
  "CRITICAL","KRITIČNO"
191
  "CSV","CSV"
@@ -1017,6 +1020,7 @@
1017
  "The Layered Navigation indices were refreshed.","Indeksi nivojske navigacije so bili osveženi."
1018
  "The Layered Navigation process has been queued to be killed.","Proces nivojske navigacije je dan v čakalno vrsto za ustavtev."
1019
  "The Magento cache storage has been flushed.","Shramba predpomnilnika Magento je bil spraznjen."
 
1020
  "The URL Rewrite has been deleted.","Prepis URL-ja je bil odstranjen."
1021
  "The URL Rewrite has been saved.","Prepis URL-ja je bil shranjen."
1022
  "The account has been saved.","Račun je bil shranjen."
186
  "Both IPN and PDT","Oboje IPN in PDT"
187
  "Browse Files...","Brskajte po datotekah ..."
188
  "Bundle with dynamic pricing cannot include custom defined options. Options will not be saved.","Paket z dinamičnimi cenami ne more vključevati možnosti definiranih po meri. Možnosti ne bodo shranjene."
189
+ "By Email","Po e-pošti"
190
+ "By IP","Po IP"
191
+ "By IP and Email","Po IP in e-pošti"
192
  "CMS","CMS"
193
  "CRITICAL","KRITIČNO"
194
  "CSV","CSV"
1020
  "The Layered Navigation indices were refreshed.","Indeksi nivojske navigacije so bili osveženi."
1021
  "The Layered Navigation process has been queued to be killed.","Proces nivojske navigacije je dan v čakalno vrsto za ustavtev."
1022
  "The Magento cache storage has been flushed.","Shramba predpomnilnika Magento je bil spraznjen."
1023
+ "The Special Price is active only when lower than the Actual Price.","Posebna cena je aktivna samo, ko je nižja od dejanske cene."
1024
  "The URL Rewrite has been deleted.","Prepis URL-ja je bil odstranjen."
1025
  "The URL Rewrite has been saved.","Prepis URL-ja je bil shranjen."
1026
  "The account has been saved.","Račun je bil shranjen."
app/locale/sl_SI/Mage_Catalog.csv CHANGED
@@ -258,6 +258,7 @@
258
  "Details","Podrobnosti"
259
  "Disabled","Onemogočeno"
260
  "Disallowed file type.","Nedovoljen tip datoteke."
 
261
  "Display Actual Price","Prikaži dejansko ceno"
262
  "Display Page Control","Prikaži nadzor strani"
263
  "Display Price Interval as One Price","Prikaži cenovni rang kot eno ceno"
@@ -407,6 +408,9 @@
407
  "Maximum image width","Največja širina slike"
408
  "Maximum number of characters:","Največje število znakov:"
409
  "Maximum number of price intervals is 100","Največje število cenovnih intervalov je 100"
 
 
 
410
  "Maximum width base product image will be scaled down to in pixels","Največja širina slike osnovnega produkta bo pomanjšana v pikslih"
411
  "Maximum width small product image will be scaled down to in pixels","Največja širina slike majhnega produkta bo pomanjšana v pikslih"
412
  "Media Image","Medijska slika"
258
  "Details","Podrobnosti"
259
  "Disabled","Onemogočeno"
260
  "Disallowed file type.","Nedovoljen tip datoteke."
261
+ "Disalollowed file format.","Nedovoljena vrsta datoteke."
262
  "Display Actual Price","Prikaži dejansko ceno"
263
  "Display Page Control","Prikaži nadzor strani"
264
  "Display Price Interval as One Price","Prikaži cenovni rang kot eno ceno"
408
  "Maximum image width","Največja širina slike"
409
  "Maximum number of characters:","Največje število znakov:"
410
  "Maximum number of price intervals is 100","Največje število cenovnih intervalov je 100"
411
+ "Maximum resolution for upload image","Največja resolucija za naloženo sliko"
412
+ "Maximum width and height dimension for upload image is %s.","Največje dimenzije širine in višine za naloženo sliko so %s."
413
+ "Maximum width and height resolutions for upload image","Največje resolucije širine in višine za naloženo sliko"
414
  "Maximum width base product image will be scaled down to in pixels","Največja širina slike osnovnega produkta bo pomanjšana v pikslih"
415
  "Maximum width small product image will be scaled down to in pixels","Največja širina slike majhnega produkta bo pomanjšana v pikslih"
416
  "Media Image","Medijska slika"
app/locale/sl_SI/Mage_CatalogInventory.csv CHANGED
@@ -42,6 +42,7 @@
42
  "Rule price","Pravilo cene"
43
  "Set Items' Status to be In Stock When Order is Cancelled","Nastavi status elementov, da so na zalogi, ko je naročilo preklicano"
44
  "Some of the products are currently out of stock.","Nekateri produkti trenutno niso na zalogi."
 
45
  "Some of the products cannot be ordered in requested quantity.","Nekaterih produktov ni mogoče naročiti v zahtevani količini."
46
  "Some of the products cannot be ordered in the requested quantity.","Nekaterih produktov ni mogoče naročiti v zahtevani količini."
47
  "Stock Options","Možnosti zaloge"
42
  "Rule price","Pravilo cene"
43
  "Set Items' Status to be In Stock When Order is Cancelled","Nastavi status elementov, da so na zalogi, ko je naročilo preklicano"
44
  "Some of the products are currently out of stock.","Nekateri produkti trenutno niso na zalogi."
45
+ "Some of the products are not available","Nekateri produkti niso na voljo"
46
  "Some of the products cannot be ordered in requested quantity.","Nekaterih produktov ni mogoče naročiti v zahtevani količini."
47
  "Some of the products cannot be ordered in the requested quantity.","Nekaterih produktov ni mogoče naročiti v zahtevani količini."
48
  "Stock Options","Možnosti zaloge"
app/locale/sl_SI/Mage_ConfigurableSwatches.csv CHANGED
@@ -2,6 +2,7 @@
2
  "Add to Cart","Dodaj v košarico"
3
  "Choose an Option...","Izberi možnost ..."
4
  "Configurable Swatches","Nastavljivi vzorci"
 
5
  "Enabled","Omogočeno"
6
  "General Settings","Splošne nastavitve"
7
  "Height","Višina"
2
  "Add to Cart","Dodaj v košarico"
3
  "Choose an Option...","Izberi možnost ..."
4
  "Configurable Swatches","Nastavljivi vzorci"
5
+ "Dynamic Price Change for Swatches in Product Listing","Dinamična sprememba cene za vzorce v seznamu izdelkov"
6
  "Enabled","Omogočeno"
7
  "General Settings","Splošne nastavitve"
8
  "Height","Višina"
app/locale/sl_SI/Mage_Core.csv CHANGED
@@ -220,6 +220,7 @@
220
  "Path ""%value%"" may not include parent directory traversal (""../"", ""..\\).""","Pot ""%value%"" ne sme vsebovati preskoka na nadrejeni direktorij (""../"", ""..\\)."""
221
  "Please define flag code.","Določite kodo zastave."
222
  "Please enter 6 or more characters. Leading or trailing spaces will be ignored.","Vnesite 6 ali več znakov. Vodilni ali zaključni presledki bodo ignorirani."
 
223
  "Please enter 7 or more characters. Password should contain both numeric and alphabetic characters.","Vnesite 7 ali več znakov. Geslo bi moralo vsebovati tako numerične in abecedne znake."
224
  "Please enter a number 0 or greater in this field.","V to polje vnesite število 0 ali več."
225
  "Please enter a number 1 or greater in this field.","V to polje vnesite število 1 ali več."
@@ -270,6 +271,7 @@
270
  "Port (25)","Vrata (25)"
271
  "Profiler","Profiler (orodje za spremljanje delovanja aplikacije ali sistema)"
272
  "Recovery Link Expiration Period (days)","Rok poteka povezave za obnovitev (dnevi)"
 
273
  "Request Path for Specified Store","Pot zahtevka za določeno trgovino"
274
  "Request path length exceeds allowed %s symbols.","Dolžina poti zahtevka presega dovoljene simbole %s."
275
  "Requested file may not include parent directory traversal (""../"", ""..\\ notation)""","Zahtevana datoteka ne sme vključevati preskoka na nadrejeni direktorij (""../"", ""..\\ notation)"""
220
  "Path ""%value%"" may not include parent directory traversal (""../"", ""..\\).""","Pot ""%value%"" ne sme vsebovati preskoka na nadrejeni direktorij (""../"", ""..\\)."""
221
  "Please define flag code.","Določite kodo zastave."
222
  "Please enter 6 or more characters. Leading or trailing spaces will be ignored.","Vnesite 6 ali več znakov. Vodilni ali zaključni presledki bodo ignorirani."
223
+ "Please enter 6 or more characters without leading or trailing spaces.","Vnesite 6 ali več znakov brez vodilnih ali zaključnih presledkov."
224
  "Please enter 7 or more characters. Password should contain both numeric and alphabetic characters.","Vnesite 7 ali več znakov. Geslo bi moralo vsebovati tako numerične in abecedne znake."
225
  "Please enter a number 0 or greater in this field.","V to polje vnesite število 0 ali več."
226
  "Please enter a number 1 or greater in this field.","V to polje vnesite število 1 ali več."
271
  "Port (25)","Vrata (25)"
272
  "Profiler","Profiler (orodje za spremljanje delovanja aplikacije ali sistema)"
273
  "Recovery Link Expiration Period (days)","Rok poteka povezave za obnovitev (dnevi)"
274
+ "Recovery Link Expiration Period (hours)","Rok poteka povezave za obnovitev (ure)"
275
  "Request Path for Specified Store","Pot zahtevka za določeno trgovino"
276
  "Request path length exceeds allowed %s symbols.","Dolžina poti zahtevka presega dovoljene simbole %s."
277
  "Requested file may not include parent directory traversal (""../"", ""..\\ notation)""","Zahtevana datoteka ne sme vključevati preskoka na nadrejeni direktorij (""../"", ""..\\ notation)"""
app/locale/sl_SI/Mage_Customer.csv CHANGED
@@ -50,6 +50,9 @@
50
  "Based on the VAT ID, the customer would belong to the Customer Group %s.","Na osnovi ID za DDV bi kupec pripadal skupini kupcev %s."
51
  "Bill to Name","Izstavitev računa na ime"
52
  "Bought From","Kupljeno od"
 
 
 
53
  "By creating an account with our store, you will be able to move through the checkout process faster, store multiple shipping addresses, view and track your orders in your account and more.","Z ustvarjanjem računa v naši trgovini, se boste lahko hitreje pomikali skozi postopek naročila, shranili več naslovov za dostavo, pogledali in sledili vašim naročilom v vašem računu in še več."
54
  "CSV","CSV"
55
  "Cancel","Prekliči"
@@ -57,10 +60,13 @@
57
  "Cannot save address.","Naslova ni mogoče shraniti."
58
  "Cannot save the customer.","Kupca ni mogoče shraniti."
59
  "Cannot share customer accounts globally because some customer accounts with the same emails exist on multiple websites and cannot be merged.","Globalno deljenje računov kupcev ni možno, ker obstajajo nekateri računi kupcev z enakimi e-poštami na večih spletnih straneh in jih ni mogoče združiti."
 
60
  "Change Account Password","Sprememba gesla računa"
61
  "Change Billing Address","Sprememba naslova za izdajo računa"
62
  "Change Password","Sprememba gesla"
63
  "Change Shipping Address","Sprememba naslova za dostavo"
 
 
64
  "City","Mesto"
65
  "Company","Podjetje"
66
  "Config","Nastavitve"
@@ -155,6 +161,9 @@
155
  "Forgot Your Password","Pozabili vaše geslo?"
156
  "Forgot Your Password?","Pozabili vaše geslo?"
157
  "Forgot and Remind Email Sender","Pošiljatelj pozabljene in opomnjene e-pošte"
 
 
 
158
  "Form Fields Before","Polja obrazca pred"
159
  "From your My Account Dashboard you have the ability to view a snapshot of your recent account activity and update your account information. Select a link below to view or edit information.","Iz vaše plošče mojega računa imate možnost pogledati posnetek vaše nedavne dejavnosti računa in posodobiti informacije vašega računa. Izberite spodnjo povezavo za pogled in urejanje informacij."
160
  "Gender","Spol"
@@ -299,7 +308,8 @@
299
  "Qty","Količina"
300
  "Recent Orders","Nedavna naročila"
301
  "Records for %s store found.","Vnosi za trgovino %s so najdeni."
302
- "Recovery Link Expiration Period (days)","Obdobje poteka (dnevi) obnovitvene povezave"
 
303
  "Redirect Customer to Account Dashboard after Logging in","Po prijavi preusmeri kupca na ploščo računa"
304
  "Refunded","Povrnjeno"
305
  "Register","Registracija"
@@ -451,6 +461,8 @@
451
  "You are currently subscribed to 'General Subscription'.","Trenutno ste naročeni na 'Splošno naročnino'."
452
  "You are currently subscribed to our newsletter.","Trenutno ste naročeni na naše e-novice."
453
  "You are now logged out","Sedaj ste odjavljeni"
 
 
454
  "You have logged out and will be redirected to our homepage in 5 seconds.","Odjavili ste se in na našo domačo stran boste preusmerjeni v 5 sekundah."
455
  "You have no additional address entries in your address book.","V vaši knjigi naslovov nimate dodatnih vnosov naslovov."
456
  "You have no additional entries in your address book.","V vaši knjigi naslovov nimate dodatnih vnosov."
50
  "Based on the VAT ID, the customer would belong to the Customer Group %s.","Na osnovi ID za DDV bi kupec pripadal skupini kupcev %s."
51
  "Bill to Name","Izstavitev računa na ime"
52
  "Bought From","Kupljeno od"
53
+ "By Email","Po e-pošti"
54
+ "By IP","Po IP"
55
+ "By IP and Email","Po IP in e-pošti"
56
  "By creating an account with our store, you will be able to move through the checkout process faster, store multiple shipping addresses, view and track your orders in your account and more.","Z ustvarjanjem računa v naši trgovini, se boste lahko hitreje pomikali skozi postopek naročila, shranili več naslovov za dostavo, pogledali in sledili vašim naročilom v vašem računu in še več."
57
  "CSV","CSV"
58
  "Cancel","Prekliči"
60
  "Cannot save address.","Naslova ni mogoče shraniti."
61
  "Cannot save the customer.","Kupca ni mogoče shraniti."
62
  "Cannot share customer accounts globally because some customer accounts with the same emails exist on multiple websites and cannot be merged.","Globalno deljenje računov kupcev ni možno, ker obstajajo nekateri računi kupcev z enakimi e-poštami na večih spletnih straneh in jih ni mogoče združiti."
63
+ "Change Account Data","Sprememba podatkov računa"
64
  "Change Account Password","Sprememba gesla računa"
65
  "Change Billing Address","Sprememba naslova za izdajo računa"
66
  "Change Password","Sprememba gesla"
67
  "Change Shipping Address","Sprememba naslova za dostavo"
68
+ "Changed Email or Password Email Template","Predloga spremenjene e-pošte ali gesla"
69
+ "Changed Password or Email","Spremenjeno geslo ali e-pošta"
70
  "City","Mesto"
71
  "Company","Podjetje"
72
  "Config","Nastavitve"
161
  "Forgot Your Password","Pozabili vaše geslo?"
162
  "Forgot Your Password?","Pozabili vaše geslo?"
163
  "Forgot and Remind Email Sender","Pošiljatelj pozabljene in opomnjene e-pošte"
164
+ "Forgot password flow secure","Varni potek pozabljenega gesla"
165
+ "Forgot password requests to times per 24 hours from 1 e-mail","Št. zahtevkov pozabljenega gesla na 24 ur iz 1 e-pošte"
166
+ "Forgot password requests to times per hour from 1 IP","Št. zahtevkov pozabljenega gesla na uro iz 1 IP-ja"
167
  "Form Fields Before","Polja obrazca pred"
168
  "From your My Account Dashboard you have the ability to view a snapshot of your recent account activity and update your account information. Select a link below to view or edit information.","Iz vaše plošče mojega računa imate možnost pogledati posnetek vaše nedavne dejavnosti računa in posodobiti informacije vašega računa. Izberite spodnjo povezavo za pogled in urejanje informacij."
169
  "Gender","Spol"
308
  "Qty","Količina"
309
  "Recent Orders","Nedavna naročila"
310
  "Records for %s store found.","Vnosi za trgovino %s so najdeni."
311
+ "Recovery Link Expiration Period (days)","Obdobje poteka obnovitvene povezave (dnevi)"
312
+ "Recovery Link Expiration Period (hours)","Obdobje poteka obnovitvene povezave (ure)"
313
  "Redirect Customer to Account Dashboard after Logging in","Po prijavi preusmeri kupca na ploščo računa"
314
  "Refunded","Povrnjeno"
315
  "Register","Registracija"
461
  "You are currently subscribed to 'General Subscription'.","Trenutno ste naročeni na 'Splošno naročnino'."
462
  "You are currently subscribed to our newsletter.","Trenutno ste naročeni na naše e-novice."
463
  "You are now logged out","Sedaj ste odjavljeni"
464
+ "You have exceeded requests to times per 24 hours from 1 e-mail.","Prekoračili ste št. zahtevkov na 24 ur iz 1 e-pošte."
465
+ "You have exceeded requests to times per hour from 1 IP.","Prekoračili ste št. zahtevkov na uro iz 1 IP-ja."
466
  "You have logged out and will be redirected to our homepage in 5 seconds.","Odjavili ste se in na našo domačo stran boste preusmerjeni v 5 sekundah."
467
  "You have no additional address entries in your address book.","V vaši knjigi naslovov nimate dodatnih vnosov naslovov."
468
  "You have no additional entries in your address book.","V vaši knjigi naslovov nimate dodatnih vnosov."
app/locale/sl_SI/Mage_ImportExport.csv CHANGED
@@ -55,6 +55,7 @@
55
  "Header column names already set","Imena stolpca glave so že nastavljena"
56
  "Import","Uvoz"
57
  "Import Behavior","Vedenje uvoza"
 
58
  "Import Settings","Nastavitve uvoza"
59
  "Import has been done successfuly.","Uvoz je bil uspešno opravljen."
60
  "Import successfully done.","Uvoz uspešno opravljen."
55
  "Header column names already set","Imena stolpca glave so že nastavljena"
56
  "Import","Uvoz"
57
  "Import Behavior","Vedenje uvoza"
58
+ "Import CSV","CSV uvoz"
59
  "Import Settings","Nastavitve uvoza"
60
  "Import has been done successfuly.","Uvoz je bil uspešno opravljen."
61
  "Import successfully done.","Uvoz uspešno opravljen."
app/locale/sl_SI/Mage_Page.csv CHANGED
@@ -4,6 +4,7 @@
4
  "&copy; 2014 Magento Demo Store. All Rights Reserved.","&copy; 2014 Magento Demo Store. Vse pravice pridržane."
5
  "&copy; 2015 Magento Demo Store. All Rights Reserved.","&copy; 2015 Magento Demo Store. Vse pravice pridržane."
6
  "&copy; 2016 Magento Demo Store. All Rights Reserved.","&copy; 2016 Magento Demo Store. Vse pravice pridržane."
 
7
  "(Shift-)Click or drag to change value","(Shift-)klik ali povlecite, da spremenite vrednost"
8
  "(ver. %s)","(ver. %s)"
9
  "- Click on any of the time parts to increase it","- kliknite na kateregakoli od časovnih delov, da ga povečate"
4
  "&copy; 2014 Magento Demo Store. All Rights Reserved.","&copy; 2014 Magento Demo Store. Vse pravice pridržane."
5
  "&copy; 2015 Magento Demo Store. All Rights Reserved.","&copy; 2015 Magento Demo Store. Vse pravice pridržane."
6
  "&copy; 2016 Magento Demo Store. All Rights Reserved.","&copy; 2016 Magento Demo Store. Vse pravice pridržane."
7
+ "&copy; 2017 Magento Demo Store. All Rights Reserved.","&copy; 2017 Magento Demo Store. Vse pravice pridržane."
8
  "(Shift-)Click or drag to change value","(Shift-)klik ali povlecite, da spremenite vrednost"
9
  "(ver. %s)","(ver. %s)"
10
  "- Click on any of the time parts to increase it","- kliknite na kateregakoli od časovnih delov, da ga povečate"
app/locale/sl_SI/Mage_Rss.csv CHANGED
@@ -3,6 +3,8 @@
3
  "%s RSS Feed","%s Vir RSS"
4
  "%s has reached a quantity of %s.","%s je dosegel količino %s."
5
  "%s\'s Wishlist","Seznam želja %s"
 
 
6
  "Cannot retrieve the wishlist","Pridobitev seznama želja ni uspešno"
7
  "Catalog","Katalog"
8
  "Category Feeds","Viri kategorije"
@@ -11,6 +13,7 @@
11
  "Coupons/Discounts","Kuponi/Popusti"
12
  "Current Status: %s<br/>","Trenutni status: %s<br/>"
13
  "Customer Name: %s","Ime kupca: %s"
 
14
  "Customer Order Status Notification","Obvestilo o statusu naročila kupca"
15
  "Details for %s #%s","Podrobnosti za %s #%s"
16
  "Discount","Popust"
@@ -24,10 +27,12 @@
24
  "Low Stock Products","Produkti majhne zaloge"
25
  "Message:","Sporočilo:"
26
  "Miscellaneous Feeds","Različni viri"
 
27
  "New Orders","Nova naročila"
28
  "New Products","Novi produkti"
29
  "New Products from %s","Novi produkti od %s"
30
  "Notified Date: %s<br/>","Datum obvestila: %s<br/>"
 
31
  "Order # %s Notification(s)","Naročilo # %s obvestilo(a)"
32
  "Order #%s created at %s","Naročilo #%s ustvarjeno ob %s"
33
  "Pending product review(s)","Pregled produkta na čakanju"
@@ -39,10 +44,12 @@
39
  "RSS Feeds","Viri RSS"
40
  "RSS Feeds List","Seznam virov RSS"
41
  "RSS Feeds Section","Sekcija virov RSS"
 
42
  "Review: %s <br/>","Pregled: %s <br/>"
43
  "Rss Config","Nastavitve Rss"
44
  "Shipping &amp; Handling","Pošiljanje in obdelava"
45
  "Special Products","Posebni produkti"
 
46
  "Store: %s <br/>","Trgovina: %s <br/>"
47
  "Subtotal","Vmesni seštevek"
48
  "Summary of review: %s <br/>","Povzetek pregleda: %s <br/>"
3
  "%s RSS Feed","%s Vir RSS"
4
  "%s has reached a quantity of %s.","%s je dosegel količino %s."
5
  "%s\'s Wishlist","Seznam želja %s"
6
+ "Admin Catalog","Administracija kataloga"
7
+ "Admin Order","Administracija naročil"
8
  "Cannot retrieve the wishlist","Pridobitev seznama želja ni uspešno"
9
  "Catalog","Katalog"
10
  "Category Feeds","Viri kategorije"
13
  "Coupons/Discounts","Kuponi/Popusti"
14
  "Current Status: %s<br/>","Trenutni status: %s<br/>"
15
  "Customer Name: %s","Ime kupca: %s"
16
+ "Customer Order Notification","Obvestilo kupca o naročilu"
17
  "Customer Order Status Notification","Obvestilo o statusu naročila kupca"
18
  "Details for %s #%s","Podrobnosti za %s #%s"
19
  "Discount","Popust"
27
  "Low Stock Products","Produkti majhne zaloge"
28
  "Message:","Sporočilo:"
29
  "Miscellaneous Feeds","Različni viri"
30
+ "New Order Notification","Obvestilo o novem naročilu"
31
  "New Orders","Nova naročila"
32
  "New Products","Novi produkti"
33
  "New Products from %s","Novi produkti od %s"
34
  "Notified Date: %s<br/>","Datum obvestila: %s<br/>"
35
+ "Order","Naročilo"
36
  "Order # %s Notification(s)","Naročilo # %s obvestilo(a)"
37
  "Order #%s created at %s","Naročilo #%s ustvarjeno ob %s"
38
  "Pending product review(s)","Pregled produkta na čakanju"
44
  "RSS Feeds","Viri RSS"
45
  "RSS Feeds List","Seznam virov RSS"
46
  "RSS Feeds Section","Sekcija virov RSS"
47
+ "Review Notification","Obvestilo o pregledu"
48
  "Review: %s <br/>","Pregled: %s <br/>"
49
  "Rss Config","Nastavitve Rss"
50
  "Shipping &amp; Handling","Pošiljanje in obdelava"
51
  "Special Products","Posebni produkti"
52
+ "Stock Notification","Obvestilo o zalogi"
53
  "Store: %s <br/>","Trgovina: %s <br/>"
54
  "Subtotal","Vmesni seštevek"
55
  "Summary of review: %s <br/>","Povzetek pregleda: %s <br/>"
app/locale/sl_SI/Mage_Uploader.csv ADDED
@@ -0,0 +1,9 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ "...","..."
2
+ "Browse Files...","Brskanje datotek ..."
3
+ "Complete","Zaključi"
4
+ "Maximum allowed file size for upload is","Največja dovoljena velikost datoteke za nalaganje je"
5
+ "Please check your server PHP settings.","Preverite PHP nastavitve vašega strežnika."
6
+ "Remove","Odstrani"
7
+ "There are files that were selected but not uploaded yet. After switching to another tab your selections will be lost. Do you wish to continue ?","Obstajajo datoteke, ki so bile izbrane, vendar še niso naložene. Po preklopu na drug zavihek bo vaša izbira izgubljena. Ali želite nadaljevati?"
8
+ "Upload Files","Naloži datoteke"
9
+ "Uploading...","Nalaganje..."
app/locale/sl_SI/Mage_Usa.csv CHANGED
@@ -66,6 +66,7 @@
66
  "Economy select","Izbira ekonomsko"
67
  "Empty response","Ni odziva"
68
  "Enable Negotiated Rates","Omogoči stopnje po dogovoru"
 
69
  "Enabled for Checkout","Omogočeno za blagajno"
70
  "Enables/Disables SSL verification of Magento server by UPS.","Omogoči/onemogoči preverjanje SSL na Magento strežniku UPS-a."
71
  "Error #%s : %s","Napaka #%s : %s"
@@ -99,8 +100,10 @@
99
  "First-Class Mail Large Envelope","First-Class Mail Large Envelope"
100
  "First-Class Mail Large Postcards","First-Class Mail Large Postcards"
101
  "First-Class Mail Letter","First-Class Mail Letter"
 
102
  "First-Class Mail Parcel","First-Class Mail Parcel"
103
  "First-Class Mail Postcards","First-Class Mail Postcards"
 
104
  "First-Class Package International Service","First-Class Package International Service"
105
  "First-Class Package Service","First-Class Package Service"
106
  "First-Class Package Service Hold For Pickup","First-Class Package Service Hold For Pickup"
66
  "Economy select","Izbira ekonomsko"
67
  "Empty response","Ni odziva"
68
  "Enable Negotiated Rates","Omogoči stopnje po dogovoru"
69
+ "Enable SSL Verification","Omogoči preverjanje SSL"
70
  "Enabled for Checkout","Omogočeno za blagajno"
71
  "Enables/Disables SSL verification of Magento server by UPS.","Omogoči/onemogoči preverjanje SSL na Magento strežniku UPS-a."
72
  "Error #%s : %s","Napaka #%s : %s"
100
  "First-Class Mail Large Envelope","First-Class Mail Large Envelope"
101
  "First-Class Mail Large Postcards","First-Class Mail Large Postcards"
102
  "First-Class Mail Letter","First-Class Mail Letter"
103
+ "First-Class Mail Metered Letter","First-Class Mail Metered Letter"
104
  "First-Class Mail Parcel","First-Class Mail Parcel"
105
  "First-Class Mail Postcards","First-Class Mail Postcards"
106
+ "First-Class Mail Stamped Letter","First-Class Mail Stamped Letter"
107
  "First-Class Package International Service","First-Class Package International Service"
108
  "First-Class Package Service","First-Class Package Service"
109
  "First-Class Package Service Hold For Pickup","First-Class Package Service Hold For Pickup"
app/locale/sl_SI/template/email/password_or_email_changed.html ADDED
@@ -0,0 +1,34 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ <!--@subject Vaše geslo ali e-pošta pri {{var store.getFrontendName()}} @-->
2
+ <!--@vars
3
+ {"store url=\"\"":"Store Url",
4
+ "var logo_url":"Email Logo Image Url",
5
+ "var logo_alt":"Email Logo Image Alt",
6
+ "store url=\"customer/account/\"":"Customer Account Url",
7
+ "var customer.email":"Customer Email",
8
+ "var customer.is_change_email":"Customer Flag Email Change",
9
+ "var customer.is_change_password":"Customer Flag Password Change",
10
+ "htmlescape var=$customer.name":"Customer Name"}
11
+ @-->
12
+ <!--@styles
13
+ @-->
14
+
15
+ {{template config_path="design/email/header"}}
16
+ {{inlinecss file="email-inline.css"}}
17
+
18
+ <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
19
+ <tr>
20
+ <td class="action-content">
21
+ <h1>Pozdravljeni {{htmlescape var=$customer.name}},</h1>
22
+ {{if customer.is_change_password}}
23
+ <p>Prejeli smo zahtevek za spremembo gesla povezanega z vašim računom pri {{var store.getFrontendName()}}.</p>
24
+ {{/if}}
25
+ {{if customer.is_change_email}}
26
+ <br>Prejeli smo zahtevek za spremembo e-pošte povezane z vašim računom pri {{var store.getFrontendName()}}.<br />
27
+ <strong>Vaša nova e-pošta je:</strong> {{var customer.email}}</p>
28
+ {{/if}}
29
+ <p>Če tega dejanja niste avtorizirali vi, nas prosim čimprej kontaktirajte {{depend store_phone}} pri <a href="tel:{{var store_phone}}">{{var store_phone}}</a>{{/depend}}.</p>
30
+ </td>
31
+ </tr>
32
+ </table>
33
+
34
+ {{template config_path="design/email/footer"}}
package.xml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  <?xml version="1.0"?>
2
  <package>
3
  <name>locale_sl_si</name>
4
- <version>1.0.6</version>
5
  <stability>stable</stability>
6
  <license uri="https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/blob/master/LICENSE">OSL-3.0</license>
7
  <channel>community</channel>
@@ -10,13 +10,13 @@
10
  <description>Slovenian (Slovenia) - sl_SI language pack for Magento 1.x Community Edition</description>
11
  <notes>Slovenian translation files supporting Magento Community Editions up to 1.9.2.4. Translations include entire Magento Community edition - store's front end, administration, emails and TinyMCE editor in administration forms. Translations follow Slovenian grammar and translation rules from Lugos.</notes>
12
  <authors><author><name>Peter Kokot</name><user>peterkokot</user><email>peterkokot@gmail.com</email></author></authors>
13
- <date>2016-06-03</date>
14
- <time>13:10:39</time>
15
  <contents>
16
  <target name="magelocale">
17
  <dir name="sl_SI">
18
  <file name="Mage_AdminNotification.csv" hash="09d07d2f3f9168504cc411a1fb5444d3"/>
19
- <file name="Mage_Adminhtml.csv" hash="2beb9e0f59d864cf6a0f66d3047f97fe"/>
20
  <file name="Mage_AmazonPayments.csv" hash="2e0e4b437d7964741028d610a10b3681"/>
21
  <file name="Mage_Api.csv" hash="0ae3e524f4764499c8dc5fa398b87dc7"/>
22
  <file name="Mage_Api2.csv" hash="8bb4a14a58f1df332d5f39b1c98f2fca"/>
@@ -24,21 +24,21 @@
24
  <file name="Mage_Backup.csv" hash="66803d3e4f34fb4261d76a888c0675de"/>
25
  <file name="Mage_Bundle.csv" hash="220e394e0774815f4818a91fc5cd26f2"/>
26
  <file name="Mage_Captcha.csv" hash="249e97dd6d7c4bc8360dcb733fc7cc0f"/>
27
- <file name="Mage_Catalog.csv" hash="baee941a9aa1c1399a1df471feeb2033"/>
28
- <file name="Mage_CatalogInventory.csv" hash="ea57da2dbe5b1a1b4993fa8b66dd3ede"/>
29
  <file name="Mage_CatalogRule.csv" hash="46073d0769aca14d0df9166b7dd3b68c"/>
30
  <file name="Mage_CatalogSearch.csv" hash="a1e7caf954fb64ea26d619615d754bdb"/>
31
  <file name="Mage_Centinel.csv" hash="27a2433b19e2e53ed5eb6a65b5a2e04b"/>
32
  <file name="Mage_Checkout.csv" hash="e06d50f5fc3f963164f0ff6b0bc8b91f"/>
33
  <file name="Mage_Cms.csv" hash="330328ecb5191891b950aa54383cf93a"/>
34
  <file name="Mage_Compiler.csv" hash="768e875e3caa1d077f324518497ac73e"/>
35
- <file name="Mage_ConfigurableSwatches.csv" hash="2cd127fa9f4aa12b8ab96e8b8d7e37a8"/>
36
  <file name="Mage_Connect.csv" hash="f8164c7e5ad7f17c1f4f8aeaad808433"/>
37
  <file name="Mage_Contacts.csv" hash="266e022a6060cc90fefbf7e562d0a421"/>
38
- <file name="Mage_Core.csv" hash="6d590230bfd0d8c208c0c23e3e14f271"/>
39
  <file name="Mage_Cron.csv" hash="fa7b65a5f79801c64b76613ba76fe64f"/>
40
  <file name="Mage_CurrencySymbol.csv" hash="90b42385c8cea2c257aad67fb1ebd979"/>
41
- <file name="Mage_Customer.csv" hash="d745d19990dda841f9fd9f36295866f4"/>
42
  <file name="Mage_Dataflow.csv" hash="b282ca09bde3ddac1df57b74c8efc41a"/>
43
  <file name="Mage_Directory.csv" hash="3708dfac14d643d53c13a0ae9850e880"/>
44
  <file name="Mage_Downloadable.csv" hash="799c5649c362cb1cd03c8f89ff8f4be9"/>
@@ -47,14 +47,14 @@
47
  <file name="Mage_GoogleAnalytics.csv" hash="52b044d289a793e1079267dc9b5f1097"/>
48
  <file name="Mage_GoogleBase.csv" hash="105236ddfb6d3ca8bf1a9226444d1478"/>
49
  <file name="Mage_GoogleCheckout.csv" hash="71a82ba44446c96d9bb018262b99132b"/>
50
- <file name="Mage_ImportExport.csv" hash="89acffbdfeb7c26fb3e1c8f441912824"/>
51
  <file name="Mage_Index.csv" hash="401de814efe1407e3cd56b6e965bc7c0"/>
52
  <file name="Mage_Install.csv" hash="5ed50f08aee11a30991a68fd5a667744"/>
53
  <file name="Mage_Log.csv" hash="e95444255f6b4bcb8dd527a2aa46f90e"/>
54
  <file name="Mage_Media.csv" hash="a207b149777d272caf51ea18f6c5b8f1"/>
55
  <file name="Mage_Newsletter.csv" hash="2fd2a79be2c903e68c24c1eabf6b001c"/>
56
  <file name="Mage_Oauth.csv" hash="03912b316edb93a83eff7bad0d8b55c1"/>
57
- <file name="Mage_Page.csv" hash="3517364a9258f42f27787da79358d7a7"/>
58
  <file name="Mage_PageCache.csv" hash="b79429df6b699b81a68daa26a3a71742"/>
59
  <file name="Mage_Paygate.csv" hash="161547aeea3c8d8d5c3a931af08f231d"/>
60
  <file name="Mage_Payment.csv" hash="7a536be95d40322117bd5632809238ae"/>
@@ -66,7 +66,7 @@
66
  <file name="Mage_Rating.csv" hash="dff8cf79665f611435a1933be388f3a2"/>
67
  <file name="Mage_Reports.csv" hash="aabbee0a08dd94cbe6f655889d0157d3"/>
68
  <file name="Mage_Review.csv" hash="8ecf5b6c9eb92cc44b4f6f2452c34ebe"/>
69
- <file name="Mage_Rss.csv" hash="049b28a016f307e9fbaf9f2e8cb8b7ff"/>
70
  <file name="Mage_Rule.csv" hash="b8f5204d268b8e86ceeb5b737828fa89"/>
71
  <file name="Mage_Sales.csv" hash="fa23efdd688817e865ae93bf595f0d71"/>
72
  <file name="Mage_SalesRule.csv" hash="2da1bcb17f61ad0b018ba92a6328db2f"/>
@@ -75,7 +75,8 @@
75
  <file name="Mage_Sitemap.csv" hash="0969f2a8a613b8552fe096d18e736809"/>
76
  <file name="Mage_Tag.csv" hash="2702444c96af99bba147645135c0ec56"/>
77
  <file name="Mage_Tax.csv" hash="032030823411c647ef8de7022c841d62"/>
78
- <file name="Mage_Usa.csv" hash="5535829c91fc75ffeb40d7c15865c927"/>
 
79
  <file name="Mage_Weee.csv" hash="f244afe5e779dcd06abe8f3e6b499d0a"/>
80
  <file name="Mage_Widget.csv" hash="9225bf04de9190c43ef9e4ba2c7678e7"/>
81
  <file name="Mage_Wishlist.csv" hash="70293036a989a039b77ba43d029fb4dd"/>
@@ -119,6 +120,7 @@
119
  <file name="newsletter_subscr_success.html" hash="35740f98715f8b41ab541c810fd4f360"/>
120
  <file name="newsletter_unsub_success.html" hash="d515cf547974a3ba78a2e32e49c413bc"/>
121
  <file name="password_new.html" hash="474d05c970692d4799559e2b47d8de1a"/>
 
122
  <file name="payment_failed.html" hash="2320ded716756a97843d47b5973d07ad"/>
123
  <file name="product_alert_cron_error.html" hash="39d24fa9beecd58233ab859d4983c117"/>
124
  <file name="product_price_alert.html" hash="5026878e4e13e462af427a50226c8b57"/>
@@ -135,7 +137,7 @@
135
  <dir name="Slovenian">
136
  <dir name="LocalePackSl">
137
  <dir name="etc">
138
- <file name="config.xml" hash="9646de674a56a1ca3771d9fd536373e3"/>
139
  </dir>
140
  </dir>
141
  </dir>
1
  <?xml version="1.0"?>
2
  <package>
3
  <name>locale_sl_si</name>
4
+ <version>1.0.7</version>
5
  <stability>stable</stability>
6
  <license uri="https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/blob/master/LICENSE">OSL-3.0</license>
7
  <channel>community</channel>
10
  <description>Slovenian (Slovenia) - sl_SI language pack for Magento 1.x Community Edition</description>
11
  <notes>Slovenian translation files supporting Magento Community Editions up to 1.9.2.4. Translations include entire Magento Community edition - store's front end, administration, emails and TinyMCE editor in administration forms. Translations follow Slovenian grammar and translation rules from Lugos.</notes>
12
  <authors><author><name>Peter Kokot</name><user>peterkokot</user><email>peterkokot@gmail.com</email></author></authors>
13
+ <date>2017-02-09</date>
14
+ <time>00:01:09</time>
15
  <contents>
16
  <target name="magelocale">
17
  <dir name="sl_SI">
18
  <file name="Mage_AdminNotification.csv" hash="09d07d2f3f9168504cc411a1fb5444d3"/>
19
+ <file name="Mage_Adminhtml.csv" hash="52b8cfcd43b42503a772885107dd3bf4"/>
20
  <file name="Mage_AmazonPayments.csv" hash="2e0e4b437d7964741028d610a10b3681"/>
21
  <file name="Mage_Api.csv" hash="0ae3e524f4764499c8dc5fa398b87dc7"/>
22
  <file name="Mage_Api2.csv" hash="8bb4a14a58f1df332d5f39b1c98f2fca"/>
24
  <file name="Mage_Backup.csv" hash="66803d3e4f34fb4261d76a888c0675de"/>
25
  <file name="Mage_Bundle.csv" hash="220e394e0774815f4818a91fc5cd26f2"/>
26
  <file name="Mage_Captcha.csv" hash="249e97dd6d7c4bc8360dcb733fc7cc0f"/>
27
+ <file name="Mage_Catalog.csv" hash="d8df8f0d8f41c99c3376de3dbc71d806"/>
28
+ <file name="Mage_CatalogInventory.csv" hash="fbe529e945f3d21439f5731fd7b17b7f"/>
29
  <file name="Mage_CatalogRule.csv" hash="46073d0769aca14d0df9166b7dd3b68c"/>
30
  <file name="Mage_CatalogSearch.csv" hash="a1e7caf954fb64ea26d619615d754bdb"/>
31
  <file name="Mage_Centinel.csv" hash="27a2433b19e2e53ed5eb6a65b5a2e04b"/>
32
  <file name="Mage_Checkout.csv" hash="e06d50f5fc3f963164f0ff6b0bc8b91f"/>
33
  <file name="Mage_Cms.csv" hash="330328ecb5191891b950aa54383cf93a"/>
34
  <file name="Mage_Compiler.csv" hash="768e875e3caa1d077f324518497ac73e"/>
35
+ <file name="Mage_ConfigurableSwatches.csv" hash="69ddd4e0e6eeab53cf19b6621914c3c6"/>
36
  <file name="Mage_Connect.csv" hash="f8164c7e5ad7f17c1f4f8aeaad808433"/>
37
  <file name="Mage_Contacts.csv" hash="266e022a6060cc90fefbf7e562d0a421"/>
38
+ <file name="Mage_Core.csv" hash="4c631a6ed90c700c85b707dc5d9caec0"/>
39
  <file name="Mage_Cron.csv" hash="fa7b65a5f79801c64b76613ba76fe64f"/>
40
  <file name="Mage_CurrencySymbol.csv" hash="90b42385c8cea2c257aad67fb1ebd979"/>
41
+ <file name="Mage_Customer.csv" hash="72dcff049aaadc554e6a7415a965294d"/>
42
  <file name="Mage_Dataflow.csv" hash="b282ca09bde3ddac1df57b74c8efc41a"/>
43
  <file name="Mage_Directory.csv" hash="3708dfac14d643d53c13a0ae9850e880"/>
44
  <file name="Mage_Downloadable.csv" hash="799c5649c362cb1cd03c8f89ff8f4be9"/>
47
  <file name="Mage_GoogleAnalytics.csv" hash="52b044d289a793e1079267dc9b5f1097"/>
48
  <file name="Mage_GoogleBase.csv" hash="105236ddfb6d3ca8bf1a9226444d1478"/>
49
  <file name="Mage_GoogleCheckout.csv" hash="71a82ba44446c96d9bb018262b99132b"/>
50
+ <file name="Mage_ImportExport.csv" hash="cadcb9a74893dd4a88e1b85d2ae5fc73"/>
51
  <file name="Mage_Index.csv" hash="401de814efe1407e3cd56b6e965bc7c0"/>
52
  <file name="Mage_Install.csv" hash="5ed50f08aee11a30991a68fd5a667744"/>
53
  <file name="Mage_Log.csv" hash="e95444255f6b4bcb8dd527a2aa46f90e"/>
54
  <file name="Mage_Media.csv" hash="a207b149777d272caf51ea18f6c5b8f1"/>
55
  <file name="Mage_Newsletter.csv" hash="2fd2a79be2c903e68c24c1eabf6b001c"/>
56
  <file name="Mage_Oauth.csv" hash="03912b316edb93a83eff7bad0d8b55c1"/>
57
+ <file name="Mage_Page.csv" hash="bde11b3c5ec768ccaee7e53cd28573f9"/>
58
  <file name="Mage_PageCache.csv" hash="b79429df6b699b81a68daa26a3a71742"/>
59
  <file name="Mage_Paygate.csv" hash="161547aeea3c8d8d5c3a931af08f231d"/>
60
  <file name="Mage_Payment.csv" hash="7a536be95d40322117bd5632809238ae"/>
66
  <file name="Mage_Rating.csv" hash="dff8cf79665f611435a1933be388f3a2"/>
67
  <file name="Mage_Reports.csv" hash="aabbee0a08dd94cbe6f655889d0157d3"/>
68
  <file name="Mage_Review.csv" hash="8ecf5b6c9eb92cc44b4f6f2452c34ebe"/>
69
+ <file name="Mage_Rss.csv" hash="bdf195a98cde92cdcc3b76177bc3e187"/>
70
  <file name="Mage_Rule.csv" hash="b8f5204d268b8e86ceeb5b737828fa89"/>
71
  <file name="Mage_Sales.csv" hash="fa23efdd688817e865ae93bf595f0d71"/>
72
  <file name="Mage_SalesRule.csv" hash="2da1bcb17f61ad0b018ba92a6328db2f"/>
75
  <file name="Mage_Sitemap.csv" hash="0969f2a8a613b8552fe096d18e736809"/>
76
  <file name="Mage_Tag.csv" hash="2702444c96af99bba147645135c0ec56"/>
77
  <file name="Mage_Tax.csv" hash="032030823411c647ef8de7022c841d62"/>
78
+ <file name="Mage_Uploader.csv" hash="cc2f1abba64700b57eb7abbbba3349fe"/>
79
+ <file name="Mage_Usa.csv" hash="015ec8be6d4cbbc940d90efc92c45a52"/>
80
  <file name="Mage_Weee.csv" hash="f244afe5e779dcd06abe8f3e6b499d0a"/>
81
  <file name="Mage_Widget.csv" hash="9225bf04de9190c43ef9e4ba2c7678e7"/>
82
  <file name="Mage_Wishlist.csv" hash="70293036a989a039b77ba43d029fb4dd"/>
120
  <file name="newsletter_subscr_success.html" hash="35740f98715f8b41ab541c810fd4f360"/>
121
  <file name="newsletter_unsub_success.html" hash="d515cf547974a3ba78a2e32e49c413bc"/>
122
  <file name="password_new.html" hash="474d05c970692d4799559e2b47d8de1a"/>
123
+ <file name="password_or_email_changed.html" hash="977a066d55552ec890d48e2cf2217eb4"/>
124
  <file name="payment_failed.html" hash="2320ded716756a97843d47b5973d07ad"/>
125
  <file name="product_alert_cron_error.html" hash="39d24fa9beecd58233ab859d4983c117"/>
126
  <file name="product_price_alert.html" hash="5026878e4e13e462af427a50226c8b57"/>
137
  <dir name="Slovenian">
138
  <dir name="LocalePackSl">
139
  <dir name="etc">
140
+ <file name="config.xml" hash="96f443439e2c6f5ba4302f5f8885e3f3"/>
141
  </dir>
142
  </dir>
143
  </dir>