Contact Bank: WordPress Form Builder for Contact Forms - Version 2.0.98

Version Description

  • Finnish Language Updated
Download this release

Release Info

Developer contact-banker
Plugin Icon 128x128 Contact Bank: WordPress Form Builder for Contact Forms
Version 2.0.98
Comparing to
See all releases

Code changes from version 2.0.97 to 2.0.98

Files changed (5) hide show
  1. contact-bank.php +1 -1
  2. languages/contact_bank-fi.mo +0 -0
  3. languages/contact_bank-fi.po +382 -323
  4. readme.txt +6 -1
  5. views/header.php +2 -2
contact-bank.php CHANGED
@@ -4,7 +4,7 @@ Plugin Name: Contact Bank Lite Edition
4
  Plugin URI: http://tech-banker.com
5
  Description: Build Complex, Powerful Contact Forms in Just Seconds. No Programming Knowledge Required! Yeah, It's Really That Easy.
6
  Author: Tech Banker
7
- Version: 2.0.97
8
  Author URI: http://tech-banker.com
9
  */
10
  ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
4
  Plugin URI: http://tech-banker.com
5
  Description: Build Complex, Powerful Contact Forms in Just Seconds. No Programming Knowledge Required! Yeah, It's Really That Easy.
6
  Author: Tech Banker
7
+ Version: 2.0.98
8
  Author URI: http://tech-banker.com
9
  */
10
  ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
languages/contact_bank-fi.mo CHANGED
Binary file
languages/contact_bank-fi.po CHANGED
@@ -1,9 +1,9 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
- "Project-Id-Version: Contact Bank\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2015-02-09 17:30+0530\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2015-02-10 18:01+0530\n"
6
- "Last-Translator: \n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: fi_FI\n"
9
  "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,152 +15,162 @@ msgstr ""
15
  "\\contact-bank\n"
16
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
17
 
18
- #: contact-bank.php:84 contact-bank.php:100 contact-bank.php:116
19
  msgid "Contact Bank"
20
  msgstr "Contact Bank"
21
 
22
- #: contact-bank.php:85 contact-bank.php:101 contact-bank.php:117
23
- #: contact-bank.php:638 contact-bank.php:708 contact-bank.php:780
24
- #: views/header.php:114 views/header.php:128 views/header.php:142
25
  msgid "Dashboard"
26
- msgstr "kojelautaan"
27
 
28
- #: contact-bank.php:87 contact-bank.php:103 contact-bank.php:119
29
- #: contact-bank.php:644 contact-bank.php:714 contact-bank.php:786
30
  #: views/automatic-plugin-update.php:28 views/automatic-plugin-update.php:32
31
  msgid "Plugin Updates"
32
- msgstr "-laajennus päivitykset"
33
 
34
- #: contact-bank.php:88 contact-bank.php:104 contact-bank.php:120
35
- #: contact-bank.php:650 contact-bank.php:720 contact-bank.php:792
36
- #: views/header.php:115 views/header.php:129 views/header.php:143
37
  msgid "Short-Codes"
38
- msgstr "Lyhyt-Koodit"
39
 
40
- #: contact-bank.php:89 contact-bank.php:105 contact-bank.php:121
41
- #: contact-bank.php:656 contact-bank.php:726 contact-bank.php:798
42
  #: views/contact_frontend_data.php:31 views/dashboard.php:124
43
- #: views/header.php:116 views/header.php:130 views/header.php:144
44
  msgid "Form Entries"
45
- msgstr "Oikeudellinen muoto Merkinnät"
46
 
47
- #: contact-bank.php:90 contact-bank.php:106 contact-bank.php:122
48
- #: contact-bank.php:662 contact-bank.php:732 contact-bank.php:804
49
  #: views/contact_email_settings.php:30 views/dashboard.php:119
50
- #: views/header.php:117 views/header.php:131 views/header.php:145
51
  msgid "Email Settings"
52
- msgstr "Sähköposti asetuksia"
53
 
54
- #: contact-bank.php:91 contact-bank.php:107 contact-bank.php:123
55
- #: contact-bank.php:668 contact-bank.php:738 contact-bank.php:810
56
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:29 views/dashboard.php:114
57
- #: views/header.php:118 views/header.php:132 views/header.php:146
58
  msgid "Global Settings"
59
- msgstr "Maailmankauppa asetukset"
 
 
 
 
 
 
60
 
61
- #: contact-bank.php:92 contact-bank.php:108 contact-bank.php:124
62
- #: contact-bank.php:674 contact-bank.php:746
63
  #: views/contact-bank-system-report.php:31
64
  msgid "System Status"
65
- msgstr "järjestelmän tila"
66
 
67
- #: contact-bank.php:93 contact-bank.php:109 contact-bank.php:125
68
- #: contact-bank.php:680 contact-bank.php:752 contact-bank.php:816
69
- #: views/header.php:84 views/header.php:119 views/header.php:133
70
- #: views/header.php:147
71
  msgid "Recommendations"
72
- msgstr "suositusten"
73
 
74
- #: contact-bank.php:94 contact-bank.php:110 contact-bank.php:126
75
- #: contact-bank.php:687 contact-bank.php:759 contact-bank.php:823
76
- #: views/header.php:120 views/header.php:134 views/header.php:148
77
  msgid "Premium Editions"
78
- msgstr "palkkion painoksia"
79
 
80
- #: contact-bank.php:95 contact-bank.php:111 contact-bank.php:127
81
- #: contact-bank.php:694 contact-bank.php:766 contact-bank.php:830
82
- #: views/header.php:89 views/header.php:121 views/header.php:135
83
- #: views/header.php:149
84
  msgid "Our Other Services"
85
- msgstr "Meidän Muut palvelut"
86
 
87
- #: contact-bank.php:838
88
  msgid "Add Contact Bank Form"
89
- msgstr "Lisää Contact lomake"
90
 
91
- #: contact-bank.php:850
92
  msgid "Insert Contact Bank Form"
93
- msgstr "lisätä Yhteydenottolomake"
94
 
95
- #: contact-bank.php:852
96
  msgid "Select a form below to add it to your post or page."
97
- msgstr "Valitse alla oleva lomake lisää se postitse tai sivulla."
98
 
99
- #: contact-bank.php:857
100
  msgid "Form Name"
101
- msgstr "Lomake Nimi"
102
 
103
- #: contact-bank.php:859
104
  msgid "Select a Form"
105
  msgstr "Valitse lomake"
106
 
107
- #: contact-bank.php:876
108
  msgid "Show Form Title"
109
- msgstr "Osoittavat Lomake Otsikko"
110
 
111
- #: contact-bank.php:881
 
 
 
 
112
  msgid "Insert Form"
113
- msgstr "liitearkki lomake"
114
 
115
- #: contact-bank.php:884
116
  msgid "Cancel"
117
- msgstr "peruuttaa"
118
 
119
- #: contact-bank.php:896
120
  msgid "Please choose a Form to insert into Shortcode"
121
- msgstr "olkaa hyvä valitse Lomake, lisättävän osaksi Lyhytkoodi"
122
 
123
- #: contact-bank.php:932
124
  msgid "View Contact Bank Documentation"
125
- msgstr "Katso Contact Bank Käyttöohjeisto"
126
 
127
- #: contact-bank.php:932
128
  msgid "Docs"
129
- msgstr "dokumentit"
130
 
131
- #: contact-bank.php:933
132
  msgid "View Contact Bank Premium Editions"
133
- msgstr "Tarkastele Contact Bank palkkion painoksia"
134
 
135
- #: contact-bank.php:933
136
  msgid "Go for Premium!"
137
- msgstr "Mennä Ensiluokkaiset!"
138
 
139
- #: contact-bank.php:1007
140
  msgid "Select Form :"
141
  msgstr "Valitse lomake:"
142
 
143
- #: contact-bank.php:1009 views/contact_bank_layout_settings.php:45
144
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:55
145
  #: views/contact_email_settings.php:37 views/contact_email_settings.php:53
146
  #: views/contact_frontend_data.php:46 views/contact_frontend_data.php:56
147
  msgid "Select Form"
148
- msgstr "Valita Oikeudellinen muoto"
149
 
150
- #: frontend_views/contact_bank_forms.php:326
151
  #: views/contact_bank_form_preview.php:395 views/contact_controls_files.php:89
152
  msgid "Select Option"
153
  msgstr "Valitse vaihtoehto"
154
 
155
  #: includes/cb_checkbox.php:36
156
  msgid "Check Boxes"
157
- msgstr "Tarkasta boksit"
158
 
159
  #: includes/cb_checkbox.php:40 includes/cb_dropdown.php:40
160
  #: includes/cb_email.php:40 includes/cb_multiple.php:40
161
  #: includes/cb_text.php:40 includes/cb_textarea.php:40
162
  msgid "Label"
163
- msgstr "etiketissä"
164
 
165
  #: includes/cb_checkbox.php:42 includes/cb_checkbox.php:144
166
  #: includes/cb_dropdown.php:42 includes/cb_dropdown.php:144
@@ -172,7 +182,7 @@ msgstr "etiketissä"
172
  #: views/contact_controls_files.php:85 views/contact_controls_files.php:101
173
  #: views/contact_controls_files.php:118
174
  msgid "Untitled"
175
- msgstr "nimeämätön"
176
 
177
  #: includes/cb_checkbox.php:46 includes/cb_checkbox.php:56
178
  #: includes/cb_checkbox.php:69 includes/cb_checkbox.php:83
@@ -186,7 +196,7 @@ msgstr "nimeämätön"
186
  #: includes/cb_textarea.php:67 includes/cb_textarea.php:82
187
  #: includes/cb_textarea.php:98
188
  msgid "Required"
189
- msgstr "Vaadittava"
190
 
191
  #: includes/cb_checkbox.php:60 includes/cb_checkbox.php:73
192
  #: includes/cb_checkbox.php:87 includes/cb_dropdown.php:60
@@ -197,13 +207,13 @@ msgstr "Vaadittava"
197
  #: includes/cb_text.php:103 includes/cb_textarea.php:72
198
  #: includes/cb_textarea.php:87 includes/cb_textarea.php:103
199
  msgid "Not Required"
200
- msgstr "Ei- Vaadittava"
201
 
202
  #: includes/cb_checkbox.php:95 includes/cb_dropdown.php:95
203
  #: includes/cb_email.php:112 includes/cb_multiple.php:104
204
  #: includes/cb_text.php:111
205
  msgid "Tooltip Text"
206
- msgstr "Työkaluvihje teksti"
207
 
208
  #: includes/cb_checkbox.php:97 includes/cb_dropdown.php:97
209
  #: includes/cb_email.php:115 includes/cb_multiple.php:108
@@ -216,7 +226,7 @@ msgstr "Työkaluvihje teksti"
216
  #: views/includes_common_after.php:367 views/includes_common_after.php:370
217
  #: views/includes_common_after.php:373
218
  msgid "This Feature is only available in Paid Premium Edition!"
219
- msgstr "Tämä ominaisuus on käytettävissä vain Maksettu Ensiluokkaiset painos!"
220
 
221
  #: includes/cb_checkbox.php:101 includes/cb_dropdown.php:101
222
  #: includes/cb_multiple.php:113
@@ -225,114 +235,114 @@ msgstr "Valinnat"
225
 
226
  #: includes/cb_checkbox.php:103
227
  msgid "Enter Options"
228
- msgstr "Anna Valinnat"
229
 
230
  #: includes/cb_checkbox.php:104 includes/cb_dropdown.php:104
231
  #: includes/cb_multiple.php:119
232
  msgid "Add"
233
- msgstr "lisätä"
234
 
235
  #: includes/cb_checkbox.php:135 includes/cb_dropdown.php:135
236
  #: includes/cb_multiple.php:153
237
  msgid "Delete"
238
- msgstr "poista"
239
 
240
  #: includes/cb_checkbox.php:142 includes/cb_dropdown.php:142
241
  #: includes/cb_email.php:130 includes/cb_multiple.php:160
242
  #: includes/cb_text.php:129 includes/cb_textarea.php:128
243
  msgid "Admin Label"
244
- msgstr "Hannuhut-etiketti"
245
 
246
  #: includes/cb_checkbox.php:144 includes/cb_dropdown.php:144
247
  #: includes/cb_email.php:134 includes/cb_multiple.php:163
248
  #: includes/cb_text.php:131 includes/cb_textarea.php:131
249
  msgid "Enter Admin Label"
250
- msgstr "Syötä ylläpidolle etiketti"
251
 
252
  #: includes/cb_checkbox.php:148 includes/cb_dropdown.php:148
253
  #: includes/cb_email.php:139 includes/cb_multiple.php:168
254
  #: includes/cb_text.php:137 includes/cb_textarea.php:135
255
  msgid "Do not show in the email"
256
- msgstr "Ei näy trendissä sitä sähköposti"
257
 
258
  #: includes/cb_checkbox.php:179 includes/cb_dropdown.php:179
259
  #: includes/cb_email.php:173 includes/cb_multiple.php:202
260
  #: includes/cb_text.php:200 includes/cb_textarea.php:196
261
  msgid "Save Settings"
262
- msgstr "Tallenna Asetukset"
263
 
264
  #: includes/cb_checkbox.php:228 includes/cb_dropdown.php:219
265
  #: includes/cb_multiple.php:252
266
  msgid "Please Fill an Option."
267
- msgstr "ole hyvä eräs Täytä Valinnais-/lisävaruste."
268
 
269
  #: includes/cb_dropdown.php:36 views/contact_view.php:461
270
  msgid "Select Box"
271
- msgstr "valitse Laatikko"
272
 
273
  #: includes/cb_dropdown.php:42 includes/cb_email.php:44
274
  #: includes/cb_multiple.php:45 includes/cb_text.php:44
275
  msgid "Enter Label"
276
- msgstr "Anna Levy-yhtiö"
277
 
278
  #: includes/cb_dropdown.php:103 includes/cb_multiple.php:116
279
  msgid "Enter Option"
280
- msgstr "Syötä Vaihtoehto"
281
 
282
  #: includes/cb_email.php:36 views/contact_view.php:458
283
  msgid "Email Address"
284
- msgstr " Sähköpostiosoite Osoitteella"
285
 
286
  #: includes/cb_email.php:49 includes/cb_text.php:48
287
  #: includes/cb_textarea.php:48
288
  msgid "Description"
289
- msgstr "Tuntomerkit"
290
 
291
  #: includes/cb_email.php:52 includes/cb_text.php:51
292
  msgid "Enter Description"
293
- msgstr "Syötä- Kuvausta-"
294
 
295
  #: includes/cb_email.php:121 includes/cb_text.php:120
296
  #: includes/cb_textarea.php:120
297
  msgid "Place Holder"
298
- msgstr "paikka haltija"
299
 
300
  #: includes/cb_email.php:124 includes/cb_text.php:123
301
  #: includes/cb_textarea.php:122
302
  msgid "Enter Place Holder"
303
- msgstr "Anna paikka haltija"
304
 
305
  #: includes/cb_multiple.php:36 views/contact_view.php:469
306
  msgid "Radio Buttons"
307
- msgstr "radion-Painikkeet-"
308
 
309
  #: includes/cb_text.php:36 views/contact_view.php:450
310
  msgid "Single Line Text"
311
- msgstr "Yhdellä rivillä teksti"
312
 
313
  #: includes/cb_text.php:168 includes/cb_textarea.php:166
314
  msgid "Add a filter"
315
- msgstr "Lisätään suodatinsteriloitua"
316
 
317
  #: includes/cb_text.php:173 includes/cb_textarea.php:170
318
  msgid "Alpha"
319
- msgstr "alfa"
320
 
321
  #: includes/cb_text.php:177 includes/cb_textarea.php:174
322
  msgid "Alpha Numeric"
323
- msgstr "alfa- Numeerinen"
324
 
325
  #: includes/cb_text.php:181 includes/cb_textarea.php:178
326
  msgid "Digits"
327
- msgstr "numeroa"
328
 
329
  #: includes/cb_text.php:185 includes/cb_textarea.php:182
330
  msgid "Strip Tags"
331
- msgstr "Kaistaleet -Tagit"
332
 
333
  #: includes/cb_text.php:189 includes/cb_textarea.php:186
334
  msgid "Trim"
335
- msgstr "Trimmata"
336
 
337
  #: includes/cb_text.php:191 includes/cb_textarea.php:188
338
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:83
@@ -341,131 +351,131 @@ msgstr "Trimmata"
341
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:674
342
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:802 views/contact_view.php:479
343
  msgid " (Available in Premium Edition)"
344
- msgstr "(Saatavana Ensiluokkaiset painos)"
345
 
346
  #: includes/cb_textarea.php:36 views/contact_view.php:453
347
  msgid "Paragraph Text"
348
- msgstr "kohta teksti"
349
 
350
  #: includes/cb_textarea.php:43
351
  msgid "Enter label"
352
- msgstr "Syötä- Etiketissä"
353
 
354
  #: includes/cb_textarea.php:50
355
  msgid "Enter Description"
356
- msgstr "Syötä Kuvausta"
357
 
358
  #: includes/cb_textarea.php:111
359
  msgid "Tooltip text"
360
- msgstr "Työkaluvinkkitekstin.START_PARAGRAPHEND_PARAGRAPHTässä teksti"
361
 
362
  #: lib/contact_bank_email-class.php:47 lib/contact_bank_email-class.php:57
363
  #: lib/contact_bank_email-class.php:67
364
  msgid "Edit Email Settings"
365
- msgstr "Muokkaa Sähköposti asetusten"
366
 
367
  #: lib/contact_bank_email-class.php:50 lib/contact_bank_email-class.php:60
368
  #: lib/contact_bank_email-class.php:70
369
  msgid "Delete Email Settings"
370
- msgstr "Poistaa Sähköposti asetusten"
371
 
372
  #: lib/contact_frontend_data_class.php:113
373
  msgid "Delete Form Entry"
374
- msgstr "Poista,lomake-merkintä"
375
 
376
  #: views/add_contact_email.php:50 views/contact_email_settings.php:88
377
  msgid "Email Confirmation"
378
- msgstr "Sähköposti Vahvistus"
379
 
380
  #: views/add_contact_email.php:53
381
  msgid "Back to Email Settings"
382
- msgstr "Takaisin Sähköposti asetusten"
383
 
384
  #: views/add_contact_email.php:54 views/add_contact_email.php:234
385
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:35
386
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:520
387
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:932
388
  msgid "Save"
389
- msgstr "Säästä"
390
 
391
  #: views/add_contact_email.php:58
392
  msgid "Email Settings Saved. Kindly wait for the redirect."
393
- msgstr ""
394
- "Sähköposti Asetukset Tallennettu. Ystävällisesti odottamaan uudelleenohjaus."
395
 
396
  #: views/add_contact_email.php:65 views/add_contact_email.php:122
397
  #: views/contact_controls_files.php:68
398
  msgid "Email"
399
- msgstr "sähköposti"
400
 
401
- #: views/add_contact_email.php:69 views/contact_view.php:486
 
402
  msgid "Name"
403
- msgstr "nimi"
404
 
405
  #: views/add_contact_email.php:73
406
  msgid "Enter Name"
407
- msgstr "kirjoita nimi"
408
 
409
  #: views/add_contact_email.php:79
410
  msgid "Send To"
411
- msgstr "lähetettävä"
412
 
413
  #: views/add_contact_email.php:88 views/add_contact_email.php:99
414
  #: views/add_contact_email.php:111 views/add_contact_email.php:171
415
  msgid "Enter Email"
416
- msgstr "liitearkki sähköpostia"
417
 
418
  #: views/add_contact_email.php:90 views/add_contact_email.php:101
419
  #: views/add_contact_email.php:113
420
  msgid "Select a Field"
421
- msgstr "Valitse Kenttä"
422
 
423
  #: views/add_contact_email.php:126
424
  msgid "Enter Email "
425
- msgstr "anna sähköpostia"
426
 
427
  #: views/add_contact_email.php:130
428
  msgid "Send To Field"
429
- msgstr "Lähetä kentän"
430
 
431
  #: views/add_contact_email.php:134
432
  msgid "Enter Field "
433
- msgstr "Anna Kentän"
434
 
435
  #: views/add_contact_email.php:136 views/add_contact_email.php:149
436
  #: views/add_contact_email.php:162 views/add_contact_email.php:173
437
  #: views/add_contact_email.php:184 views/add_contact_email.php:195
438
  #: views/add_contact_email.php:208
439
  msgid "Select a field"
440
- msgstr "Valitse kenttä"
441
 
442
  #: views/add_contact_email.php:143
443
  msgid "From Name"
444
- msgstr "alkaen-nimeä"
445
 
446
  #: views/add_contact_email.php:147
447
  msgid "Enter from name "
448
- msgstr "syötä alkaen-nimeä"
449
 
450
  #: views/add_contact_email.php:156
451
  msgid "From Email"
452
- msgstr "alkaen sähköpostista"
453
 
454
  #: views/add_contact_email.php:160
455
  msgid "Enter from email"
456
- msgstr "liitearkki alkaen sähköpostin"
457
 
458
  #: views/add_contact_email.php:169
459
  msgid "Reply To"
460
- msgstr "Vastaa kohteeseen"
461
 
462
  #: views/add_contact_email.php:180
463
  msgid "CC"
464
- msgstr "SERT"
465
 
466
  #: views/add_contact_email.php:182
467
  msgid "Enter CC Email "
468
- msgstr "liitearkki CC Sähköpostia"
469
 
470
  #: views/add_contact_email.php:191
471
  msgid "BCC"
@@ -473,27 +483,27 @@ msgstr "Piilokopio"
473
 
474
  #: views/add_contact_email.php:193
475
  msgid "Enter Bcc Email"
476
- msgstr "liitearkki Piilokop Sähköpostia"
477
 
478
  #: views/add_contact_email.php:202
479
  msgid "Subject"
480
- msgstr "Oppiaine"
481
 
482
  #: views/add_contact_email.php:206
483
  msgid "Enter Subject"
484
- msgstr "Syötä Aihe"
485
 
486
  #: views/add_contact_email.php:215
487
  msgid "Message"
488
- msgstr "viesti"
489
 
490
  #: views/add_contact_email.php:225
491
  msgid "Insert a Field into Your Form Message"
492
- msgstr "aseta kentän asettamiseksi lomakkeeseen -Viestisi"
493
 
494
  #: views/automatic-plugin-update.php:35
495
  msgid "Enable"
496
- msgstr "Ota käyttöön"
497
 
498
  #: views/automatic-plugin-update.php:36
499
  msgid "Disable"
@@ -501,43 +511,70 @@ msgstr "Poista käytöstä"
501
 
502
  #: views/contact-bank-system-report.php:34
503
  msgid "Get System Report"
504
- msgstr "saada Järjestelmäraportti"
505
 
506
  #: views/contact-bank-system-report.php:38
507
  msgid "Close System Report"
508
- msgstr "Sulje Järjestelmäraportti"
509
 
510
  #: views/contact-bank-system-report.php:125
511
  msgid "Default"
512
- msgstr "Oletusarvo"
513
 
514
- #: views/contact_bank_form_preview.php:294 views/dashboard.php:129
515
- msgid "Form Preview"
516
- msgstr "Lomake esikatselu"
517
-
518
- #: views/contact_bank_form_preview.php:297
519
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:32
520
  #: views/contact_email_settings.php:33 views/contact_frontend_data.php:34
521
  #: views/contact_view.php:262
522
  msgid "Back to Dashboard"
523
- msgstr "Takaisin Kojelauta"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
524
 
525
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:29
526
  msgid " (Premium Features available in Paid Edition)"
527
- msgstr "(Premium-ominaisuudet saatavilla Maksettu painos)"
528
 
529
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:33
530
  msgid "Restore Global Settings"
531
- msgstr "Palauta Yleiset asetukset"
532
 
533
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:39
534
  msgid "Form Settings Saved. Kindly wait for the redirect."
535
- msgstr ""
536
- "Sälomake asetuksia-tallennetut. Ystävällisesti odottamaan uudelleenohjaus."
537
 
538
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:82
539
  msgid "Label Settings"
540
- msgstr "etiketti asetuksia"
541
 
542
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:94
543
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:281
@@ -545,7 +582,7 @@ msgstr "etiketti asetuksia"
545
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:684
546
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:812
547
  msgid "Font Family :"
548
- msgstr "Kirjasinperheiden:"
549
 
550
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:119
551
  msgid "Font Color :"
@@ -554,7 +591,7 @@ msgstr "Fontin väri:"
554
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:130
555
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:317
556
  msgid "Font Style :"
557
- msgstr "Fonttityyli:"
558
 
559
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:144
560
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:331
@@ -570,23 +607,23 @@ msgstr "Fontin koko (px):"
570
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:773
571
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:901
572
  msgid "Text Align :"
573
- msgstr "Tekstin-Kohdista:"
574
 
575
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:188
576
  msgid "Label Position :"
577
- msgstr "Etiketti Asema:"
578
 
579
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:202
580
  msgid "Field Desc Font Size :"
581
- msgstr "Kenttä tiedot kr Fontin koko:"
582
 
583
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:233
584
  msgid "Field Description Align :"
585
- msgstr "Kenttä Kuvaus asettua ojennukseen :"
586
 
587
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:247
588
  msgid "Hide Labels :"
589
- msgstr "Piilota tarrat :"
590
 
591
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:255
592
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:445
@@ -598,7 +635,7 @@ msgstr "Tekstin suunta:"
598
 
599
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:271
600
  msgid "Input Field Settings"
601
- msgstr "Tulon Kentän asetukset"
602
 
603
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:306
604
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:603
@@ -610,23 +647,23 @@ msgstr "Tekstin väri:"
610
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:362
611
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:635
612
  msgid "Border Radius (px) :"
613
- msgstr "Reunusta säde (px):"
614
 
615
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:372
616
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:614
617
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:751
618
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:879
619
  msgid "Border Color :"
620
- msgstr "Reunuksen väri:"
621
 
622
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:383
623
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:625
624
  msgid "Border Size (px) :"
625
- msgstr "Reunusta koko (px):"
626
 
627
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:393
628
  msgid "Border Style :"
629
- msgstr "Reunusta tyylin:"
630
 
631
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:408
632
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:581
@@ -637,73 +674,73 @@ msgstr "Taustaväri:"
637
 
638
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:419
639
  msgid "Radio Buttons :"
640
- msgstr "radiolähetin Painikkeet:"
641
 
642
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:424
643
  msgid "Multiple Rows"
644
- msgstr "usean rivin"
645
 
646
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:426
647
  msgid "Single Row"
648
- msgstr "yksittäinen krs"
649
 
650
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:459
651
  msgid "Input Size :"
652
- msgstr "Tulon Koko:"
653
 
654
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:481
655
  msgid "Submit Button Settings"
656
- msgstr "Toimitettava Painikeasetukset"
657
 
658
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:516
659
  msgid "Text:"
660
- msgstr "tekstiä"
661
 
662
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:526
663
  msgid "Style :"
664
- msgstr "tyyli:"
665
 
666
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:571
667
  msgid "Button Width (px) :"
668
- msgstr "Painike Leveys (px):"
669
 
670
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:592
671
  msgid "Hover Background Color:"
672
- msgstr "Hääriä taustaväri:"
673
 
674
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:674
675
  msgid "Success Message Settings"
676
- msgstr "Menestys Viestisi asetusten"
677
 
678
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:802
679
  msgid "Error Message Settings"
680
- msgstr "virhe Viestisi asetusten"
681
 
682
  #: views/contact_bank_pro_version.php:44
683
  msgid "Contact Bank Pricing"
684
- msgstr "Contact Bank Hinnoittelu"
685
 
686
  #: views/contact_bank_pro_version.php:375
687
  msgid "Need Support Help?"
688
- msgstr "Tarvitsevat tukea Apua?"
689
 
690
  #: views/contact_bank_pro_version.php:387
691
  msgid "Lets get in touch!"
692
- msgstr "Avulla saada kohteessa kosketa!"
693
 
694
  #: views/contact_bank_pro_version.php:391
695
  msgid "Order Now!"
696
- msgstr "Tilauksesi nyt!"
697
 
698
  #: views/contact_controls_files.php:41 views/contact_controls_files.php:57
699
  #: views/contact_controls_files.php:74 views/contact_controls_files.php:92
700
  #: views/contact_controls_files.php:108 views/contact_controls_files.php:125
701
  msgid "Settings"
702
- msgstr "asetuksia"
703
 
704
  #: views/contact_documentation.php:27
705
  msgid "Documentation - Contact Bank"
706
- msgstr "Dokumentointi - Contact Bank"
707
 
708
  #: views/contact_email_settings.php:78
709
  msgid "Add New"
@@ -711,15 +748,15 @@ msgstr "Lisää uusi"
711
 
712
  #: views/contact_email_settings.php:159
713
  msgid "Are you sure, you want to delete this Email Setting?"
714
- msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tämän Sähköposti asetus?"
715
 
716
  #: views/contact_email_settings.php:177 views/contact_frontend_data.php:138
717
  msgid "Please select the Form first."
718
- msgstr "Ulottuvillasi Valitse lomake ensin."
719
 
720
  #: views/contact_frontend_data.php:35
721
  msgid "Export to Excel"
722
- msgstr "Siirrä Exceliin"
723
 
724
  #: views/contact_frontend_data.php:41 views/dashboard.php:64
725
  #: views/dashboard.php:71
@@ -728,51 +765,51 @@ msgstr "Lomake"
728
 
729
  #: views/contact_view.php:259 views/dashboard.php:46
730
  msgid "Add New Form"
731
- msgstr "Lisätä uusia -Oikeudellinen muoto"
732
 
733
  #: views/contact_view.php:265 views/contact_view.php:529
734
  msgid "Save Form"
735
- msgstr "tallenna lomake"
736
 
737
  #: views/contact_view.php:270
738
  msgid "Form Submitted. Kindly wait for the redirect."
739
- msgstr "lomake-toimitettu . Ystävällisesti odottamaan uudelleenohjaus."
740
 
741
  #: views/contact_view.php:279
742
  msgid "Form Settings"
743
- msgstr "lomake asetusten"
744
 
745
  #: views/contact_view.php:283
746
  msgid "Form Name :"
747
- msgstr "lomake Nimi:"
748
 
749
  #: views/contact_view.php:289
750
  msgid "Enter Form Name"
751
- msgstr "Anna lomake Nimi"
752
 
753
  #: views/contact_view.php:293
754
  msgid "Form Description :"
755
- msgstr "Lomake Kalenteri päivitetty:"
756
 
757
  #: views/contact_view.php:295
758
  msgid "Enter Form Description"
759
- msgstr "Anna Lomake Kalenteri päivitetty"
760
 
761
  #: views/contact_view.php:299
762
  msgid "Blank Field Message:"
763
- msgstr "Tyhjäksi kenttä Viesti:"
764
 
765
  #: views/contact_view.php:305
766
  msgid "Required field must not be blank"
767
- msgstr "Pakollinen kenttä ei saa olla tyhjäksi"
768
 
769
  #: views/contact_view.php:307
770
  msgid "Enter Blank Field Message"
771
- msgstr "Anna Tyhjä kenttä Viesti"
772
 
773
  #: views/contact_view.php:311
774
  msgid "Incorrect Email Message:"
775
- msgstr "Virheellinen sähköpostiosoite Viesti:"
776
 
777
  #: views/contact_view.php:317
778
  msgid "Please enter a valid email address"
@@ -780,24 +817,24 @@ msgstr "Kirjoita voimassa oleva sähköpostiosoite"
780
 
781
  #: views/contact_view.php:319
782
  msgid "Enter Incorrect Email Message"
783
- msgstr "Anna virheellinen sähköpostia viesti"
784
 
785
  #: views/contact_view.php:323
786
  msgid "Success Message :"
787
- msgstr "Menestys Viesti:"
788
 
789
  #: views/contact_view.php:327
790
  msgid "Enter Success Message"
791
- msgstr "Anna onnistumisviesti"
792
 
793
  #: views/contact_view.php:331
794
  msgid "Redirect :"
795
- msgstr "Uudelleenohjaa:"
796
 
797
  #: views/contact_view.php:343 views/contact_view.php:354
798
  #: views/contact_view.php:366
799
  msgid "Page"
800
- msgstr "sivu"
801
 
802
  #: views/contact_view.php:346 views/contact_view.php:357
803
  #: views/contact_view.php:369
@@ -806,7 +843,7 @@ msgstr "URL"
806
 
807
  #: views/contact_view.php:376
808
  msgid "Page :"
809
- msgstr "sivu :"
810
 
811
  #: views/contact_view.php:419
812
  msgid "URL :"
@@ -814,71 +851,71 @@ msgstr "URL :"
814
 
815
  #: views/contact_view.php:426
816
  msgid "Enter Redirect URL"
817
- msgstr "Anna uudelleenohjaus URL"
818
 
819
  #: views/contact_view.php:433
820
  msgid "Form Layout Preview"
821
- msgstr "Muoto Asettelu Esikatselu"
822
 
823
  #: views/contact_view.php:444
824
  msgid "Standard Fields"
825
- msgstr "vakiokentät"
826
 
827
  #: views/contact_view.php:447 views/contact_view.php:483
828
  msgid "Click on a field to use into your form."
829
- msgstr "Klikkaa kentän käyttää teidän muotoon."
830
 
831
  #: views/contact_view.php:466
832
  msgid "Checkboxes"
833
- msgstr "Valintalaatikoita"
834
 
835
  #: views/contact_view.php:478
836
  msgid "Advanced Fields"
837
- msgstr "Tarkennettu kentät"
838
 
839
  #: views/contact_view.php:489
840
  msgid "Website / URL"
841
- msgstr "Verkkosivusto / URL"
842
 
843
  #: views/contact_view.php:494
844
  msgid "Phone"
845
- msgstr "puhelin"
846
 
847
  #: views/contact_view.php:497
848
  msgid "Address"
849
- msgstr "osoite"
850
 
851
  #: views/contact_view.php:502
852
  msgid "Number"
853
- msgstr "numero"
854
 
855
  #: views/contact_view.php:505
856
  msgid "File Upload"
857
- msgstr "tiedoston lähetys"
858
 
859
  #: views/contact_view.php:510
860
  msgid "Date"
861
- msgstr "päivämäärä"
862
 
863
  #: views/contact_view.php:513
864
  msgid "Time"
865
- msgstr "Aika-"
866
 
867
  #: views/contact_view.php:518
868
  msgid "Password"
869
- msgstr "Salasana-"
870
 
871
  #: views/dashboard.php:34
872
  msgid "Contact Bank Short-Codes"
873
- msgstr "Contact Bank Lyhyt Koodit"
874
 
875
  #: views/dashboard.php:52
876
  msgid "Delete All Forms"
877
- msgstr "Poistaa Kaikki Lomakkeet"
878
 
879
  #: views/dashboard.php:55
880
  msgid "Restore Factory Settings"
881
- msgstr "Alkuperäisten asetusten palautus"
882
 
883
  #: views/dashboard.php:72
884
  msgid "Shortcode"
@@ -886,11 +923,11 @@ msgstr "Lyhytkoodi"
886
 
887
  #: views/dashboard.php:73
888
  msgid "Total Controls"
889
- msgstr "Yhteensä säätimet"
890
 
891
  #: views/dashboard.php:109
892
  msgid "Edit Form"
893
- msgstr "Muokkaa Lomake"
894
 
895
  #: views/dashboard.php:134
896
  msgid "Delete Form"
@@ -904,112 +941,169 @@ msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tämän lomakkeen?"
904
  msgid "Are you sure, you want to delete all Forms?"
905
  msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa kaikki lomakkeet?"
906
 
907
- #: views/header.php:21
908
  msgid "Get Started"
909
- msgstr "Hanki Aloitettu"
910
 
911
- #: views/header.php:24
912
  msgid "Watch Contact Video!"
913
- msgstr "Katso Contact Videon!"
914
 
915
- #: views/header.php:28
916
  msgid "read documentation here"
917
- msgstr "Lue dokumentaatio täällä"
918
 
919
- #: views/header.php:33
920
  msgid "Go Premium"
921
- msgstr "Siirry Ensiluokkaiset"
922
 
923
- #: views/header.php:37
924
  msgid "Feature"
925
- msgstr "Lukkiutumattomat"
926
 
927
- #: views/header.php:42
928
  msgid "Online Demos"
929
- msgstr "Verkossa-Demot"
930
 
931
- #: views/header.php:47
932
  msgid "Premium Pricing Plan ?"
933
- msgstr "Palkkion Hinnoittelu Suunnitelma?"
934
 
935
- #: views/header.php:54
936
  msgid "Knowledge Base"
937
- msgstr "Tuntemus Alakaappi"
938
 
939
- #: views/header.php:59
940
  msgid "Support Forum"
941
- msgstr "Tuki Foorumi"
942
 
943
- #: views/header.php:64
944
  msgid "FAQ's"
945
  msgstr "Usein kysytyt kysymykset"
946
 
947
- #: views/header.php:69
948
  msgid "Detailed Features"
949
- msgstr "Yksityiskohtaiset-Ominaisuudet"
950
 
951
- #: views/header.php:75
952
  msgid "More Actions"
953
- msgstr "Enemmän Toiminnot"
954
 
955
- #: views/header.php:79
956
  msgid "Plugin Customization"
957
- msgstr "Plugin Muokattavuus"
958
 
959
  #: views/shortcode.php:29
960
  msgid ""
961
  "How to setup Short-Codes for Contact Bank into your WordPress Page/Post?"
962
  msgstr ""
963
- "Miten setup Lyhyt-koodit varten Contact-Bank sisään teidän WordPressissä "
964
- "Sivu / Postin?"
965
 
966
- #~ msgid "Roles & Capabilities"
967
- #~ msgstr "roolit ja valmiuksiin"
 
968
 
969
- #~ msgid "Licensing"
970
- #~ msgstr "lisensointi"
 
971
 
972
- #~ msgid "Day"
973
- #~ msgstr "päiväksi"
 
974
 
975
- #~ msgid "Select Month"
976
- #~ msgstr "Valitse kuukausi"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
977
 
978
- #~ msgid "January"
979
- #~ msgstr "tammikuu"
980
 
981
- #~ msgid "February"
982
- #~ msgstr "helmikuu"
983
 
984
- #~ msgid "March"
985
- #~ msgstr "maaliskuu"
986
 
987
- #~ msgid "April"
988
- #~ msgstr "huhtikuu"
989
 
990
- #~ msgid "May"
991
- #~ msgstr "toukokuu"
992
 
993
- #~ msgid "June"
994
- #~ msgstr "kesäkuu"
995
 
996
- #~ msgid "July"
997
- #~ msgstr "heinäkuu"
998
 
999
- #~ msgid "August"
1000
- #~ msgstr "elokuu"
1001
 
1002
- #~ msgid "September"
1003
- #~ msgstr "syyskuu"
1004
 
1005
- #~ msgid "October"
1006
- #~ msgstr "lokakuu"
1007
 
1008
- #~ msgid "November"
1009
- #~ msgstr "marraskuu"
1010
 
1011
- #~ msgid "December"
1012
- #~ msgstr "joulukuu"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1013
 
1014
  #~ msgid "Year"
1015
  #~ msgstr "Vuosi"
@@ -1056,8 +1150,8 @@ msgstr ""
1056
  #~ msgid "Enter File Extensions"
1057
  #~ msgstr "Syötä -Tiedostopäätteet"
1058
 
1059
- #~ msgid "The file extensions must be separated with comma(',')"
1060
- #~ msgstr "tiedostotunnisteiden on erotettava pilkulla (',')"
1061
 
1062
  #~ msgid "Allowed File Size"
1063
  #~ msgstr "sallittuja tiedoston Koko"
@@ -1082,9 +1176,6 @@ msgstr ""
1082
  #~ msgid "Full Control"
1083
  #~ msgstr "Täydet oikeudet"
1084
 
1085
- #~ msgid "Read"
1086
- #~ msgstr "lukea"
1087
-
1088
  #~ msgid "Write"
1089
  #~ msgstr "kirjoittaa"
1090
 
@@ -1100,37 +1191,11 @@ msgstr ""
1100
  #~ msgid "Privileges for Subscriber"
1101
  #~ msgstr "etuoikeuksia varten tilaaja"
1102
 
1103
- #~ msgid "Global Settings Saved. Kindly wait for the redirect."
1104
- #~ msgstr ""
1105
- #~ "globaali asetukset tallennetaan. Ystävällisesti odottamaan "
1106
- #~ "uudelleenohjaus."
1107
-
1108
  #~ msgid "Are you sure, you want to Restore Global Settings?"
1109
  #~ msgstr "Oletko varma, että haluat palauttaa Yleiset asetukset?"
1110
 
1111
- #~ msgid "Check Plugin - Contact Bank"
1112
- #~ msgstr "tarkastaa liitännäinen - Contact Bank"
1113
-
1114
- #~ msgid "Captcha"
1115
- #~ msgstr "Captcha"
1116
-
1117
- #~ msgid "Are you sure, you want to delete this Form Entry ?"
1118
- #~ msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tämän lomakkeen Entry?"
1119
-
1120
- #~ msgid "Attention! A new version of Contact Bank is available for download."
1121
- #~ msgstr "Huomio!Uusi versio Contact Bank on ladattavissa."
1122
-
1123
- #~ msgid "Click"
1124
- #~ msgstr "naksahdus"
1125
-
1126
- #~ msgid "here"
1127
- #~ msgstr "täällä"
1128
-
1129
- #~ msgid "to upgrade your version of Contact Bank."
1130
- #~ msgstr "päivittää versioon Yhteydenotto Bank."
1131
-
1132
- #~ msgid "Dashboard - Contact Bank"
1133
- #~ msgstr "Kojelauta - Yhteydenotto Pankki"
1134
 
1135
  #~ msgid "Are you sure you want to Restore Factory Settings?"
1136
  #~ msgstr "Oletko varma, että haluat palauttaa tehdasasetukset?"
@@ -1138,11 +1203,5 @@ msgstr ""
1138
  #~ msgid "Only One File Uploader can be used on a Form."
1139
  #~ msgstr "Vain yhden tiedoston- lataajalle voidaan käyttää lomake."
1140
 
1141
- #~ msgid "Only One Captcha can be used on a Form."
1142
- #~ msgstr "Vain yhdellä Captcha voidaan käyttää lomakkeen."
1143
-
1144
  #~ msgid "Success! Settings have been updated."
1145
  #~ msgstr "Onnistui! Asetukset on päivitetty."
1146
-
1147
- #~ msgid "Roles & Capabilites"
1148
- #~ msgstr "roolit ja valmiuksiin"
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Contact bank\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2015-02-23 11:11+0530\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2015-02-23 11:41+0530\n"
6
+ "Last-Translator: Jari Wilenius <jari.wilenius@gmail.com>\n"
7
  "Language-Team: \n"
8
  "Language: fi_FI\n"
9
  "MIME-Version: 1.0\n"
15
  "\\contact-bank\n"
16
  "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
17
 
18
+ #: contact-bank.php:84 contact-bank.php:101 contact-bank.php:118
19
  msgid "Contact Bank"
20
  msgstr "Contact Bank"
21
 
22
+ #: contact-bank.php:85 contact-bank.php:102 contact-bank.php:119
23
+ #: contact-bank.php:657 contact-bank.php:733 contact-bank.php:810
24
+ #: views/header.php:115 views/header.php:129 views/header.php:143
25
  msgid "Dashboard"
26
+ msgstr "Työpöytä"
27
 
28
+ #: contact-bank.php:87 contact-bank.php:104 contact-bank.php:121
29
+ #: contact-bank.php:663 contact-bank.php:739 contact-bank.php:816
30
  #: views/automatic-plugin-update.php:28 views/automatic-plugin-update.php:32
31
  msgid "Plugin Updates"
32
+ msgstr "Pluginin päivitykset"
33
 
34
+ #: contact-bank.php:88 contact-bank.php:105 contact-bank.php:122
35
+ #: contact-bank.php:669 contact-bank.php:745 contact-bank.php:822
36
+ #: views/header.php:116 views/header.php:130 views/header.php:144
37
  msgid "Short-Codes"
38
+ msgstr "Lyhytkoodit"
39
 
40
+ #: contact-bank.php:89 contact-bank.php:106 contact-bank.php:123
41
+ #: contact-bank.php:675 contact-bank.php:751 contact-bank.php:828
42
  #: views/contact_frontend_data.php:31 views/dashboard.php:124
43
+ #: views/header.php:117 views/header.php:131 views/header.php:145
44
  msgid "Form Entries"
45
+ msgstr "Lomakkeen tiedot"
46
 
47
+ #: contact-bank.php:90 contact-bank.php:107 contact-bank.php:124
48
+ #: contact-bank.php:681 contact-bank.php:757 contact-bank.php:834
49
  #: views/contact_email_settings.php:30 views/dashboard.php:119
50
+ #: views/header.php:118 views/header.php:132 views/header.php:146
51
  msgid "Email Settings"
52
+ msgstr "Sähköpostin asetukset"
53
 
54
+ #: contact-bank.php:91 contact-bank.php:108 contact-bank.php:125
55
+ #: contact-bank.php:687 contact-bank.php:763 contact-bank.php:840
56
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:29 views/dashboard.php:114
57
+ #: views/header.php:119 views/header.php:133 views/header.php:147
58
  msgid "Global Settings"
59
+ msgstr "Yleiset asetukset"
60
+
61
+ #: contact-bank.php:92 contact-bank.php:109 contact-bank.php:126
62
+ #: contact-bank.php:693 contact-bank.php:769 contact-bank.php:846
63
+ #: views/contact-feedback.php:33
64
+ msgid "Feature Requests"
65
+ msgstr "ominaisuus pyynnöt"
66
 
67
+ #: contact-bank.php:93 contact-bank.php:110 contact-bank.php:127
68
+ #: contact-bank.php:699 contact-bank.php:776
69
  #: views/contact-bank-system-report.php:31
70
  msgid "System Status"
71
+ msgstr "Järjestelmän tila"
72
 
73
+ #: contact-bank.php:94 contact-bank.php:111 contact-bank.php:128
74
+ #: contact-bank.php:705 contact-bank.php:782 contact-bank.php:852
75
+ #: views/header.php:85 views/header.php:120 views/header.php:134
76
+ #: views/header.php:148
77
  msgid "Recommendations"
78
+ msgstr "Suositukset"
79
 
80
+ #: contact-bank.php:95 contact-bank.php:112 contact-bank.php:129
81
+ #: contact-bank.php:712 contact-bank.php:789 contact-bank.php:859
82
+ #: views/header.php:121 views/header.php:135 views/header.php:149
83
  msgid "Premium Editions"
84
+ msgstr "Premium versio"
85
 
86
+ #: contact-bank.php:96 contact-bank.php:113 contact-bank.php:130
87
+ #: contact-bank.php:719 contact-bank.php:796 contact-bank.php:866
88
+ #: views/header.php:90 views/header.php:122 views/header.php:136
89
+ #: views/header.php:150
90
  msgid "Our Other Services"
91
+ msgstr "Muut meidän palvelut"
92
 
93
+ #: contact-bank.php:874
94
  msgid "Add Contact Bank Form"
95
+ msgstr "Lisää Contact Bank lomake"
96
 
97
+ #: contact-bank.php:886
98
  msgid "Insert Contact Bank Form"
99
+ msgstr "Lisää Contact Bank lomake"
100
 
101
+ #: contact-bank.php:888
102
  msgid "Select a form below to add it to your post or page."
103
+ msgstr "Valitse alla oleva lomake lisätäksesi se postiisi tai sivullesi."
104
 
105
+ #: contact-bank.php:893
106
  msgid "Form Name"
107
+ msgstr "Lomakkeen nimi"
108
 
109
+ #: contact-bank.php:895
110
  msgid "Select a Form"
111
  msgstr "Valitse lomake"
112
 
113
+ #: contact-bank.php:912
114
  msgid "Show Form Title"
115
+ msgstr "Näytä lomakkeen otsikko"
116
 
117
+ #: contact-bank.php:916
118
+ msgid "Show Form Description"
119
+ msgstr "Näytä Form Kuvaus"
120
+
121
+ #: contact-bank.php:921
122
  msgid "Insert Form"
123
+ msgstr "Liitä lomake"
124
 
125
+ #: contact-bank.php:924
126
  msgid "Cancel"
127
+ msgstr "Peruuta"
128
 
129
+ #: contact-bank.php:937
130
  msgid "Please choose a Form to insert into Shortcode"
131
+ msgstr "Valitse lomake lisättäväksi lyhytkoodiin"
132
 
133
+ #: contact-bank.php:973
134
  msgid "View Contact Bank Documentation"
135
+ msgstr "Katso Contact Bank dokumentista"
136
 
137
+ #: contact-bank.php:973
138
  msgid "Docs"
139
+ msgstr "Dokumentit"
140
 
141
+ #: contact-bank.php:974
142
  msgid "View Contact Bank Premium Editions"
143
+ msgstr "Katso Contact Bank Premium versiota"
144
 
145
+ #: contact-bank.php:974
146
  msgid "Go for Premium!"
147
+ msgstr "Vaihda Premiumiin!"
148
 
149
+ #: contact-bank.php:1048
150
  msgid "Select Form :"
151
  msgstr "Valitse lomake:"
152
 
153
+ #: contact-bank.php:1050 views/contact_bank_layout_settings.php:45
154
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:55
155
  #: views/contact_email_settings.php:37 views/contact_email_settings.php:53
156
  #: views/contact_frontend_data.php:46 views/contact_frontend_data.php:56
157
  msgid "Select Form"
158
+ msgstr "Valitse lomake"
159
 
160
+ #: frontend_views/contact_bank_forms.php:344
161
  #: views/contact_bank_form_preview.php:395 views/contact_controls_files.php:89
162
  msgid "Select Option"
163
  msgstr "Valitse vaihtoehto"
164
 
165
  #: includes/cb_checkbox.php:36
166
  msgid "Check Boxes"
167
+ msgstr "Rastita ruudut"
168
 
169
  #: includes/cb_checkbox.php:40 includes/cb_dropdown.php:40
170
  #: includes/cb_email.php:40 includes/cb_multiple.php:40
171
  #: includes/cb_text.php:40 includes/cb_textarea.php:40
172
  msgid "Label"
173
+ msgstr "Etiketti"
174
 
175
  #: includes/cb_checkbox.php:42 includes/cb_checkbox.php:144
176
  #: includes/cb_dropdown.php:42 includes/cb_dropdown.php:144
182
  #: views/contact_controls_files.php:85 views/contact_controls_files.php:101
183
  #: views/contact_controls_files.php:118
184
  msgid "Untitled"
185
+ msgstr "Nimetön"
186
 
187
  #: includes/cb_checkbox.php:46 includes/cb_checkbox.php:56
188
  #: includes/cb_checkbox.php:69 includes/cb_checkbox.php:83
196
  #: includes/cb_textarea.php:67 includes/cb_textarea.php:82
197
  #: includes/cb_textarea.php:98
198
  msgid "Required"
199
+ msgstr "Pakollinen"
200
 
201
  #: includes/cb_checkbox.php:60 includes/cb_checkbox.php:73
202
  #: includes/cb_checkbox.php:87 includes/cb_dropdown.php:60
207
  #: includes/cb_text.php:103 includes/cb_textarea.php:72
208
  #: includes/cb_textarea.php:87 includes/cb_textarea.php:103
209
  msgid "Not Required"
210
+ msgstr "Valinnainen"
211
 
212
  #: includes/cb_checkbox.php:95 includes/cb_dropdown.php:95
213
  #: includes/cb_email.php:112 includes/cb_multiple.php:104
214
  #: includes/cb_text.php:111
215
  msgid "Tooltip Text"
216
+ msgstr "Työkaluvihjeen teksti"
217
 
218
  #: includes/cb_checkbox.php:97 includes/cb_dropdown.php:97
219
  #: includes/cb_email.php:115 includes/cb_multiple.php:108
226
  #: views/includes_common_after.php:367 views/includes_common_after.php:370
227
  #: views/includes_common_after.php:373
228
  msgid "This Feature is only available in Paid Premium Edition!"
229
+ msgstr "Tämä ominaisuus on käytettävissä vain maksullisessa Premium versiossa!"
230
 
231
  #: includes/cb_checkbox.php:101 includes/cb_dropdown.php:101
232
  #: includes/cb_multiple.php:113
235
 
236
  #: includes/cb_checkbox.php:103
237
  msgid "Enter Options"
238
+ msgstr "Anna valinnat"
239
 
240
  #: includes/cb_checkbox.php:104 includes/cb_dropdown.php:104
241
  #: includes/cb_multiple.php:119
242
  msgid "Add"
243
+ msgstr "Lisää"
244
 
245
  #: includes/cb_checkbox.php:135 includes/cb_dropdown.php:135
246
  #: includes/cb_multiple.php:153
247
  msgid "Delete"
248
+ msgstr "Poista"
249
 
250
  #: includes/cb_checkbox.php:142 includes/cb_dropdown.php:142
251
  #: includes/cb_email.php:130 includes/cb_multiple.php:160
252
  #: includes/cb_text.php:129 includes/cb_textarea.php:128
253
  msgid "Admin Label"
254
+ msgstr "Ylläpidon etiketti"
255
 
256
  #: includes/cb_checkbox.php:144 includes/cb_dropdown.php:144
257
  #: includes/cb_email.php:134 includes/cb_multiple.php:163
258
  #: includes/cb_text.php:131 includes/cb_textarea.php:131
259
  msgid "Enter Admin Label"
260
+ msgstr "Syötä ylläpidon etiketti"
261
 
262
  #: includes/cb_checkbox.php:148 includes/cb_dropdown.php:148
263
  #: includes/cb_email.php:139 includes/cb_multiple.php:168
264
  #: includes/cb_text.php:137 includes/cb_textarea.php:135
265
  msgid "Do not show in the email"
266
+ msgstr "Älä näytä sähköpostissa"
267
 
268
  #: includes/cb_checkbox.php:179 includes/cb_dropdown.php:179
269
  #: includes/cb_email.php:173 includes/cb_multiple.php:202
270
  #: includes/cb_text.php:200 includes/cb_textarea.php:196
271
  msgid "Save Settings"
272
+ msgstr "Tallenna asetukset"
273
 
274
  #: includes/cb_checkbox.php:228 includes/cb_dropdown.php:219
275
  #: includes/cb_multiple.php:252
276
  msgid "Please Fill an Option."
277
+ msgstr "Täytä valinnat."
278
 
279
  #: includes/cb_dropdown.php:36 views/contact_view.php:461
280
  msgid "Select Box"
281
+ msgstr "Valitse ruutu"
282
 
283
  #: includes/cb_dropdown.php:42 includes/cb_email.php:44
284
  #: includes/cb_multiple.php:45 includes/cb_text.php:44
285
  msgid "Enter Label"
286
+ msgstr "Kirjoita etiketti"
287
 
288
  #: includes/cb_dropdown.php:103 includes/cb_multiple.php:116
289
  msgid "Enter Option"
290
+ msgstr "Kirjoita vaihtoehto"
291
 
292
  #: includes/cb_email.php:36 views/contact_view.php:458
293
  msgid "Email Address"
294
+ msgstr "Sähköpostiosoite"
295
 
296
  #: includes/cb_email.php:49 includes/cb_text.php:48
297
  #: includes/cb_textarea.php:48
298
  msgid "Description"
299
+ msgstr "Kuvaus"
300
 
301
  #: includes/cb_email.php:52 includes/cb_text.php:51
302
  msgid "Enter Description"
303
+ msgstr "Kirjoita kuvaus"
304
 
305
  #: includes/cb_email.php:121 includes/cb_text.php:120
306
  #: includes/cb_textarea.php:120
307
  msgid "Place Holder"
308
+ msgstr "Tekstin paikka"
309
 
310
  #: includes/cb_email.php:124 includes/cb_text.php:123
311
  #: includes/cb_textarea.php:122
312
  msgid "Enter Place Holder"
313
+ msgstr "Kirjoita tekstin paikka"
314
 
315
  #: includes/cb_multiple.php:36 views/contact_view.php:469
316
  msgid "Radio Buttons"
317
+ msgstr "Valintanapit"
318
 
319
  #: includes/cb_text.php:36 views/contact_view.php:450
320
  msgid "Single Line Text"
321
+ msgstr "Yhden rivin teksti"
322
 
323
  #: includes/cb_text.php:168 includes/cb_textarea.php:166
324
  msgid "Add a filter"
325
+ msgstr "Lisää suodatin"
326
 
327
  #: includes/cb_text.php:173 includes/cb_textarea.php:170
328
  msgid "Alpha"
329
+ msgstr "Kirjaimet"
330
 
331
  #: includes/cb_text.php:177 includes/cb_textarea.php:174
332
  msgid "Alpha Numeric"
333
+ msgstr "Kirjaimet ja numerot"
334
 
335
  #: includes/cb_text.php:181 includes/cb_textarea.php:178
336
  msgid "Digits"
337
+ msgstr "Numerot"
338
 
339
  #: includes/cb_text.php:185 includes/cb_textarea.php:182
340
  msgid "Strip Tags"
341
+ msgstr "Tagit"
342
 
343
  #: includes/cb_text.php:189 includes/cb_textarea.php:186
344
  msgid "Trim"
345
+ msgstr "Trimmaa"
346
 
347
  #: includes/cb_text.php:191 includes/cb_textarea.php:188
348
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:83
351
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:674
352
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:802 views/contact_view.php:479
353
  msgid " (Available in Premium Edition)"
354
+ msgstr " (Käytettävissä Premium versiossa)"
355
 
356
  #: includes/cb_textarea.php:36 views/contact_view.php:453
357
  msgid "Paragraph Text"
358
+ msgstr "Kappaleen teksti"
359
 
360
  #: includes/cb_textarea.php:43
361
  msgid "Enter label"
362
+ msgstr "Kirjoita etiketti"
363
 
364
  #: includes/cb_textarea.php:50
365
  msgid "Enter Description"
366
+ msgstr "Kirjoita kuvaus"
367
 
368
  #: includes/cb_textarea.php:111
369
  msgid "Tooltip text"
370
+ msgstr "Työkaluvinkin teksti"
371
 
372
  #: lib/contact_bank_email-class.php:47 lib/contact_bank_email-class.php:57
373
  #: lib/contact_bank_email-class.php:67
374
  msgid "Edit Email Settings"
375
+ msgstr "Muokkaa sähköpostin asetuksia"
376
 
377
  #: lib/contact_bank_email-class.php:50 lib/contact_bank_email-class.php:60
378
  #: lib/contact_bank_email-class.php:70
379
  msgid "Delete Email Settings"
380
+ msgstr "Poista sähköpostin asetukset"
381
 
382
  #: lib/contact_frontend_data_class.php:113
383
  msgid "Delete Form Entry"
384
+ msgstr "Poista lomakkeen tiedot"
385
 
386
  #: views/add_contact_email.php:50 views/contact_email_settings.php:88
387
  msgid "Email Confirmation"
388
+ msgstr "Varmistus sähköpostilla"
389
 
390
  #: views/add_contact_email.php:53
391
  msgid "Back to Email Settings"
392
+ msgstr "Takaisin sähköpostin asetuksiin"
393
 
394
  #: views/add_contact_email.php:54 views/add_contact_email.php:234
395
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:35
396
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:520
397
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:932
398
  msgid "Save"
399
+ msgstr "Tallenna"
400
 
401
  #: views/add_contact_email.php:58
402
  msgid "Email Settings Saved. Kindly wait for the redirect."
403
+ msgstr "Sähköpostin asetukset tallennettu. Odota uudelleenohjausta."
 
404
 
405
  #: views/add_contact_email.php:65 views/add_contact_email.php:122
406
  #: views/contact_controls_files.php:68
407
  msgid "Email"
408
+ msgstr "Sähköposti"
409
 
410
+ #: views/add_contact_email.php:69 views/contact-feedback.php:51
411
+ #: views/contact_view.php:486
412
  msgid "Name"
413
+ msgstr "Nimi"
414
 
415
  #: views/add_contact_email.php:73
416
  msgid "Enter Name"
417
+ msgstr "Kirjoita nimi"
418
 
419
  #: views/add_contact_email.php:79
420
  msgid "Send To"
421
+ msgstr "Lähetä"
422
 
423
  #: views/add_contact_email.php:88 views/add_contact_email.php:99
424
  #: views/add_contact_email.php:111 views/add_contact_email.php:171
425
  msgid "Enter Email"
426
+ msgstr "Kirjoita sähköposti"
427
 
428
  #: views/add_contact_email.php:90 views/add_contact_email.php:101
429
  #: views/add_contact_email.php:113
430
  msgid "Select a Field"
431
+ msgstr "Valitse alue"
432
 
433
  #: views/add_contact_email.php:126
434
  msgid "Enter Email "
435
+ msgstr "Kirjoita sähköposti "
436
 
437
  #: views/add_contact_email.php:130
438
  msgid "Send To Field"
439
+ msgstr "Lähetä alueeseen"
440
 
441
  #: views/add_contact_email.php:134
442
  msgid "Enter Field "
443
+ msgstr "Kirjoita alueeseen "
444
 
445
  #: views/add_contact_email.php:136 views/add_contact_email.php:149
446
  #: views/add_contact_email.php:162 views/add_contact_email.php:173
447
  #: views/add_contact_email.php:184 views/add_contact_email.php:195
448
  #: views/add_contact_email.php:208
449
  msgid "Select a field"
450
+ msgstr "Valitse alue"
451
 
452
  #: views/add_contact_email.php:143
453
  msgid "From Name"
454
+ msgstr "Alkaen nimestä"
455
 
456
  #: views/add_contact_email.php:147
457
  msgid "Enter from name "
458
+ msgstr "Kirjoita alkaen nimestä "
459
 
460
  #: views/add_contact_email.php:156
461
  msgid "From Email"
462
+ msgstr "Alkaen sähköpostista"
463
 
464
  #: views/add_contact_email.php:160
465
  msgid "Enter from email"
466
+ msgstr "Kirjoita alkaen sähköpostista"
467
 
468
  #: views/add_contact_email.php:169
469
  msgid "Reply To"
470
+ msgstr "Vastaa"
471
 
472
  #: views/add_contact_email.php:180
473
  msgid "CC"
474
+ msgstr "Lähetä edelleen"
475
 
476
  #: views/add_contact_email.php:182
477
  msgid "Enter CC Email "
478
+ msgstr "Lähetä sähköposti edelleen "
479
 
480
  #: views/add_contact_email.php:191
481
  msgid "BCC"
483
 
484
  #: views/add_contact_email.php:193
485
  msgid "Enter Bcc Email"
486
+ msgstr "Kirjoita piilokopion sähköpostiosoite"
487
 
488
  #: views/add_contact_email.php:202
489
  msgid "Subject"
490
+ msgstr "Aihe"
491
 
492
  #: views/add_contact_email.php:206
493
  msgid "Enter Subject"
494
+ msgstr "Kirjoita aihe"
495
 
496
  #: views/add_contact_email.php:215
497
  msgid "Message"
498
+ msgstr "Viesti"
499
 
500
  #: views/add_contact_email.php:225
501
  msgid "Insert a Field into Your Form Message"
502
+ msgstr "Aseta alue lomakkeen viestiin"
503
 
504
  #: views/automatic-plugin-update.php:35
505
  msgid "Enable"
506
+ msgstr "mahdollistaa"
507
 
508
  #: views/automatic-plugin-update.php:36
509
  msgid "Disable"
511
 
512
  #: views/contact-bank-system-report.php:34
513
  msgid "Get System Report"
514
+ msgstr "Luo järjestelmäraportti"
515
 
516
  #: views/contact-bank-system-report.php:38
517
  msgid "Close System Report"
518
+ msgstr "Sulje järjestelmäraportti"
519
 
520
  #: views/contact-bank-system-report.php:125
521
  msgid "Default"
522
+ msgstr "Oletus"
523
 
524
+ #: views/contact-feedback.php:36 views/contact_bank_form_preview.php:297
 
 
 
 
525
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:32
526
  #: views/contact_email_settings.php:33 views/contact_frontend_data.php:34
527
  #: views/contact_view.php:262
528
  msgid "Back to Dashboard"
529
+ msgstr "Takaisin työpöydälle"
530
+
531
+ #: views/contact-feedback.php:40
532
+ msgid "Email has beens send successfully."
533
+ msgstr "Sähköposti on beens lähettää onnistuneesti."
534
+
535
+ #: views/contact-feedback.php:47 views/contact-feedback.php:63
536
+ msgid "Feature Requests / Suggestions"
537
+ msgstr "Suositukset"
538
+
539
+ #: views/contact-feedback.php:53
540
+ msgid "Enter your Name"
541
+ msgstr "Kirjoita nimesi"
542
+
543
+ #: views/contact-feedback.php:57
544
+ msgid "Email Id"
545
+ msgstr "sähköpostin tunnus"
546
+
547
+ #: views/contact-feedback.php:59
548
+ msgid "Enter your Email Address"
549
+ msgstr "Syötä sähköpostiosoite"
550
+
551
+ #: views/contact-feedback.php:65
552
+ msgid "Enter your Feature Requests / Suggestions"
553
+ msgstr "Syötä Ominaisuuspyynnöt / Ehdotukset"
554
+
555
+ #: views/contact-feedback.php:70
556
+ msgid "Send"
557
+ msgstr "lähettää"
558
+
559
+ #: views/contact_bank_form_preview.php:294 views/dashboard.php:129
560
+ msgid "Form Preview"
561
+ msgstr "Lomakkeen esikatselu"
562
 
563
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:29
564
  msgid " (Premium Features available in Paid Edition)"
565
+ msgstr " (Premium-ominaisuuksia saatavilla maksetussa versiossa)"
566
 
567
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:33
568
  msgid "Restore Global Settings"
569
+ msgstr "Palauta yleiset asetukset"
570
 
571
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:39
572
  msgid "Form Settings Saved. Kindly wait for the redirect."
573
+ msgstr "Lomakeen asetukset talletettu. Odota uudelleenohjausta."
 
574
 
575
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:82
576
  msgid "Label Settings"
577
+ msgstr "Etiketin asetukset"
578
 
579
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:94
580
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:281
582
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:684
583
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:812
584
  msgid "Font Family :"
585
+ msgstr "Fontti:"
586
 
587
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:119
588
  msgid "Font Color :"
591
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:130
592
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:317
593
  msgid "Font Style :"
594
+ msgstr "Fontin tyyli:"
595
 
596
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:144
597
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:331
607
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:773
608
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:901
609
  msgid "Text Align :"
610
+ msgstr "Tekstin kohdistus:"
611
 
612
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:188
613
  msgid "Label Position :"
614
+ msgstr "Etiketin paikka:"
615
 
616
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:202
617
  msgid "Field Desc Font Size :"
618
+ msgstr "Alueen fontin koko:"
619
 
620
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:233
621
  msgid "Field Description Align :"
622
+ msgstr "Alueen kohdistus:"
623
 
624
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:247
625
  msgid "Hide Labels :"
626
+ msgstr "Piilota etiketit:"
627
 
628
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:255
629
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:445
635
 
636
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:271
637
  msgid "Input Field Settings"
638
+ msgstr "Syöttöalueen asetukset"
639
 
640
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:306
641
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:603
647
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:362
648
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:635
649
  msgid "Border Radius (px) :"
650
+ msgstr "Rajan säde (px):"
651
 
652
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:372
653
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:614
654
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:751
655
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:879
656
  msgid "Border Color :"
657
+ msgstr "Rajan väri:"
658
 
659
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:383
660
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:625
661
  msgid "Border Size (px) :"
662
+ msgstr "Rajan koko (px):"
663
 
664
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:393
665
  msgid "Border Style :"
666
+ msgstr "Rajan tyyli:"
667
 
668
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:408
669
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:581
674
 
675
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:419
676
  msgid "Radio Buttons :"
677
+ msgstr "Valintanapit:"
678
 
679
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:424
680
  msgid "Multiple Rows"
681
+ msgstr "Monta riviä"
682
 
683
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:426
684
  msgid "Single Row"
685
+ msgstr "Yksi rivi"
686
 
687
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:459
688
  msgid "Input Size :"
689
+ msgstr "Syöttöalueen koko:"
690
 
691
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:481
692
  msgid "Submit Button Settings"
693
+ msgstr "Lähetä nappulan asetukset"
694
 
695
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:516
696
  msgid "Text:"
697
+ msgstr "Teksti:"
698
 
699
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:526
700
  msgid "Style :"
701
+ msgstr "Tyyli:"
702
 
703
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:571
704
  msgid "Button Width (px) :"
705
+ msgstr "Nappulan leveys (px):"
706
 
707
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:592
708
  msgid "Hover Background Color:"
709
+ msgstr "Hiirellä osoituksen taustaväri:"
710
 
711
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:674
712
  msgid "Success Message Settings"
713
+ msgstr "Onnistuneen viestin asetukset"
714
 
715
  #: views/contact_bank_layout_settings.php:802
716
  msgid "Error Message Settings"
717
+ msgstr "Virheviestin asetukset"
718
 
719
  #: views/contact_bank_pro_version.php:44
720
  msgid "Contact Bank Pricing"
721
+ msgstr "Contact Bank hinnat"
722
 
723
  #: views/contact_bank_pro_version.php:375
724
  msgid "Need Support Help?"
725
+ msgstr "Tarvitsetko ylläpidon apua?"
726
 
727
  #: views/contact_bank_pro_version.php:387
728
  msgid "Lets get in touch!"
729
+ msgstr "Ollaan yhteydessä!"
730
 
731
  #: views/contact_bank_pro_version.php:391
732
  msgid "Order Now!"
733
+ msgstr "Tilaa nyt!"
734
 
735
  #: views/contact_controls_files.php:41 views/contact_controls_files.php:57
736
  #: views/contact_controls_files.php:74 views/contact_controls_files.php:92
737
  #: views/contact_controls_files.php:108 views/contact_controls_files.php:125
738
  msgid "Settings"
739
+ msgstr "Asetukset"
740
 
741
  #: views/contact_documentation.php:27
742
  msgid "Documentation - Contact Bank"
743
+ msgstr "Contact Bank - dokumentit"
744
 
745
  #: views/contact_email_settings.php:78
746
  msgid "Add New"
748
 
749
  #: views/contact_email_settings.php:159
750
  msgid "Are you sure, you want to delete this Email Setting?"
751
+ msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tämän Sähköpostin asetukset?"
752
 
753
  #: views/contact_email_settings.php:177 views/contact_frontend_data.php:138
754
  msgid "Please select the Form first."
755
+ msgstr "Valitse lomake ensin."
756
 
757
  #: views/contact_frontend_data.php:35
758
  msgid "Export to Excel"
759
+ msgstr "Vie Exceliin"
760
 
761
  #: views/contact_frontend_data.php:41 views/dashboard.php:64
762
  #: views/dashboard.php:71
765
 
766
  #: views/contact_view.php:259 views/dashboard.php:46
767
  msgid "Add New Form"
768
+ msgstr "Lisää uusi lomake"
769
 
770
  #: views/contact_view.php:265 views/contact_view.php:529
771
  msgid "Save Form"
772
+ msgstr "Tallenna lomake"
773
 
774
  #: views/contact_view.php:270
775
  msgid "Form Submitted. Kindly wait for the redirect."
776
+ msgstr "Lomake lähetetty. Odota uudelleenohjausta."
777
 
778
  #: views/contact_view.php:279
779
  msgid "Form Settings"
780
+ msgstr "Lomakkeen asetukset"
781
 
782
  #: views/contact_view.php:283
783
  msgid "Form Name :"
784
+ msgstr "Lomakkeen nimi:"
785
 
786
  #: views/contact_view.php:289
787
  msgid "Enter Form Name"
788
+ msgstr "Anna lomakkeen nimi"
789
 
790
  #: views/contact_view.php:293
791
  msgid "Form Description :"
792
+ msgstr "Lomakkeen kuvaus:"
793
 
794
  #: views/contact_view.php:295
795
  msgid "Enter Form Description"
796
+ msgstr "Kirjoita lomakkeen kuvaus"
797
 
798
  #: views/contact_view.php:299
799
  msgid "Blank Field Message:"
800
+ msgstr "Tyhjän alueen viesti:"
801
 
802
  #: views/contact_view.php:305
803
  msgid "Required field must not be blank"
804
+ msgstr "Pakollinen alue, ei saa olla tyhjä"
805
 
806
  #: views/contact_view.php:307
807
  msgid "Enter Blank Field Message"
808
+ msgstr "Kirjoita tyhjän alueen viesti"
809
 
810
  #: views/contact_view.php:311
811
  msgid "Incorrect Email Message:"
812
+ msgstr "Virheellinen sähköpostiviesti:"
813
 
814
  #: views/contact_view.php:317
815
  msgid "Please enter a valid email address"
817
 
818
  #: views/contact_view.php:319
819
  msgid "Enter Incorrect Email Message"
820
+ msgstr "Kirjoita virheellisen sähköpostin viesti"
821
 
822
  #: views/contact_view.php:323
823
  msgid "Success Message :"
824
+ msgstr "Onnistuneen lähetyksen viesti:"
825
 
826
  #: views/contact_view.php:327
827
  msgid "Enter Success Message"
828
+ msgstr "Kirjoita onnistuneen lähetyksen viesti"
829
 
830
  #: views/contact_view.php:331
831
  msgid "Redirect :"
832
+ msgstr "Uudelleenohjaus:"
833
 
834
  #: views/contact_view.php:343 views/contact_view.php:354
835
  #: views/contact_view.php:366
836
  msgid "Page"
837
+ msgstr "Sivu"
838
 
839
  #: views/contact_view.php:346 views/contact_view.php:357
840
  #: views/contact_view.php:369
843
 
844
  #: views/contact_view.php:376
845
  msgid "Page :"
846
+ msgstr "Sivu :"
847
 
848
  #: views/contact_view.php:419
849
  msgid "URL :"
851
 
852
  #: views/contact_view.php:426
853
  msgid "Enter Redirect URL"
854
+ msgstr "Anna uudelleenohjauksen URL"
855
 
856
  #: views/contact_view.php:433
857
  msgid "Form Layout Preview"
858
+ msgstr "Lomakkeen asettelun esikatselu"
859
 
860
  #: views/contact_view.php:444
861
  msgid "Standard Fields"
862
+ msgstr "Vakioalueet"
863
 
864
  #: views/contact_view.php:447 views/contact_view.php:483
865
  msgid "Click on a field to use into your form."
866
+ msgstr "Klikkaa aluetta käyttääksesi sitä lomakkeessa."
867
 
868
  #: views/contact_view.php:466
869
  msgid "Checkboxes"
870
+ msgstr "Valintaruutuja"
871
 
872
  #: views/contact_view.php:478
873
  msgid "Advanced Fields"
874
+ msgstr "Lisäalueet"
875
 
876
  #: views/contact_view.php:489
877
  msgid "Website / URL"
878
+ msgstr "Kotisivu / URL"
879
 
880
  #: views/contact_view.php:494
881
  msgid "Phone"
882
+ msgstr "Puhelin"
883
 
884
  #: views/contact_view.php:497
885
  msgid "Address"
886
+ msgstr "Osoite"
887
 
888
  #: views/contact_view.php:502
889
  msgid "Number"
890
+ msgstr "Numero"
891
 
892
  #: views/contact_view.php:505
893
  msgid "File Upload"
894
+ msgstr "Tiedoston lataus"
895
 
896
  #: views/contact_view.php:510
897
  msgid "Date"
898
+ msgstr "Päivä"
899
 
900
  #: views/contact_view.php:513
901
  msgid "Time"
902
+ msgstr "Aika"
903
 
904
  #: views/contact_view.php:518
905
  msgid "Password"
906
+ msgstr "Salasana"
907
 
908
  #: views/dashboard.php:34
909
  msgid "Contact Bank Short-Codes"
910
+ msgstr "Contact Bank lyhytkoodit"
911
 
912
  #: views/dashboard.php:52
913
  msgid "Delete All Forms"
914
+ msgstr "Poista kaikki lomakkeet"
915
 
916
  #: views/dashboard.php:55
917
  msgid "Restore Factory Settings"
918
+ msgstr "Palauta alkuperäiset asetukset"
919
 
920
  #: views/dashboard.php:72
921
  msgid "Shortcode"
923
 
924
  #: views/dashboard.php:73
925
  msgid "Total Controls"
926
+ msgstr "Kaikki säätimet"
927
 
928
  #: views/dashboard.php:109
929
  msgid "Edit Form"
930
+ msgstr "Muokkaa lomaketta"
931
 
932
  #: views/dashboard.php:134
933
  msgid "Delete Form"
941
  msgid "Are you sure, you want to delete all Forms?"
942
  msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa kaikki lomakkeet?"
943
 
944
+ #: views/header.php:22
945
  msgid "Get Started"
946
+ msgstr "Aloita"
947
 
948
+ #: views/header.php:25
949
  msgid "Watch Contact Video!"
950
+ msgstr "Katso Contact Video!"
951
 
952
+ #: views/header.php:29
953
  msgid "read documentation here"
954
+ msgstr "tai lue dokumentit täältä"
955
 
956
+ #: views/header.php:34
957
  msgid "Go Premium"
958
+ msgstr "Osta Premium versio"
959
 
960
+ #: views/header.php:38
961
  msgid "Feature"
962
+ msgstr "ominaisuus"
963
 
964
+ #: views/header.php:43
965
  msgid "Online Demos"
966
+ msgstr "Esimerkkejä verkossa"
967
 
968
+ #: views/header.php:48
969
  msgid "Premium Pricing Plan ?"
970
+ msgstr "Paljonko Premium maksaa?"
971
 
972
+ #: views/header.php:55
973
  msgid "Knowledge Base"
974
+ msgstr "Tietolähde"
975
 
976
+ #: views/header.php:60
977
  msgid "Support Forum"
978
+ msgstr "Tukifoorumi"
979
 
980
+ #: views/header.php:65
981
  msgid "FAQ's"
982
  msgstr "Usein kysytyt kysymykset"
983
 
984
+ #: views/header.php:70
985
  msgid "Detailed Features"
986
+ msgstr "Lisätietoja"
987
 
988
+ #: views/header.php:76
989
  msgid "More Actions"
990
+ msgstr "Lisätoiminnot"
991
 
992
+ #: views/header.php:80
993
  msgid "Plugin Customization"
994
+ msgstr "Pluginin säätäminen"
995
 
996
  #: views/shortcode.php:29
997
  msgid ""
998
  "How to setup Short-Codes for Contact Bank into your WordPress Page/Post?"
999
  msgstr ""
1000
+ "Kuinka Contact Bankin lyhytkoodit laitetaan WordPressin sivulle/postiin?"
 
1001
 
1002
+ #, fuzzy
1003
+ #~ msgid "WordPress"
1004
+ #~ msgstr "Osoite"
1005
 
1006
+ #, fuzzy
1007
+ #~ msgid "Read More"
1008
+ #~ msgstr "lukea"
1009
 
1010
+ #, fuzzy
1011
+ #~ msgid "WordPress Plugin Customization"
1012
+ #~ msgstr "Pluginin säätäminen"
1013
 
1014
+ #, fuzzy
1015
+ #~ msgid "WordPress Theme Customization"
1016
+ #~ msgstr "Pluginin säätäminen"
1017
+
1018
+ #, fuzzy
1019
+ #~ msgid "Photo Customization"
1020
+ #~ msgstr "Pluginin säätäminen"
1021
+
1022
+ #, fuzzy
1023
+ #~ msgid "Order Now"
1024
+ #~ msgstr "Tilaa nyt!"
1025
+
1026
+ #, fuzzy
1027
+ #~ msgid "Banner Design & Customization"
1028
+ #~ msgstr "Pluginin säätäminen"
1029
+
1030
+ #, fuzzy
1031
+ #~ msgid "Website Re-design & Customization"
1032
+ #~ msgstr "Pluginin säätäminen"
1033
+
1034
+ #, fuzzy
1035
+ #~ msgid "Logo Customization"
1036
+ #~ msgstr "Pluginin säätäminen"
1037
+
1038
+ #, fuzzy
1039
+ #~ msgid "WooCommerce Plugin Customization"
1040
+ #~ msgstr "Pluginin säätäminen"
1041
 
1042
+ #~ msgid "WP Contact Bank is an one time Investment. Its Worth it!"
1043
+ #~ msgstr "WP Contact Bank on kertainvestointi. Se on sen arvoinen!"
1044
 
1045
+ #~ msgid "%s rating"
1046
+ #~ msgstr "%s luokitus"
1047
 
1048
+ #~ msgid "More Details"
1049
+ #~ msgstr "Lisää tarkempia tietoja"
1050
 
1051
+ #~ msgid "Install Now"
1052
+ #~ msgstr "Asenna nyt"
1053
 
1054
+ #~ msgid "Update Now"
1055
+ #~ msgstr "Päivitä nyt"
1056
 
1057
+ #~ msgid "By "
1058
+ #~ msgstr "mennessä"
1059
 
1060
+ #~ msgid "Visit Website"
1061
+ #~ msgstr "visit the website"
1062
 
1063
+ #~ msgid "Last Updated:"
1064
+ #~ msgstr "Viimeisin päivitys:"
1065
 
1066
+ #~ msgid "<strong>Untested</strong> with your version of WordPress"
1067
+ #~ msgstr "Testaamattomia versiosi kanssa WordPress"
1068
 
1069
+ #~ msgid "Incompatible with your version of WordPress"
1070
+ #~ msgstr "Ei sovi yhteen versiosi WordPress"
1071
 
1072
+ #~ msgid "Compatible with your version of WordPress"
1073
+ #~ msgstr "Yhteensopiva versio WordPress"
1074
 
1075
+ #~ msgid "Purchase PRO Edition"
1076
+ #~ msgstr "Osto PRO painos"
1077
+
1078
+ #~ msgid "Watch the Walk-Through Video"
1079
+ #~ msgstr "Katso Walk-Through Video"
1080
+
1081
+ #~ msgid "Contact Bank, a Superlative High quality WordPress Plugin!"
1082
+ #~ msgstr "Yhteydenotto Bank, Superlative Laadukas WordPress Plugin!"
1083
+
1084
+ #~ msgid "Let's get in touch!"
1085
+ #~ msgstr "Mennään yhteyttä!"
1086
+
1087
+ #~ msgid "Purchase PRO Edition - Contact Bank"
1088
+ #~ msgstr "Osto PRO painos - Contact Bank"
1089
+
1090
+ #~ msgid "Dashboard - Contact Bank"
1091
+ #~ msgstr "Kojelauta - Yhteydenotto Pankki"
1092
+
1093
+ #~ msgid "Roles & Capabilites"
1094
+ #~ msgstr "roolit ja valmiuksiin"
1095
+
1096
+ #~ msgid "Licensing"
1097
+ #~ msgstr "lisensointi"
1098
+
1099
+ #~ msgid "Roles & Capabilities"
1100
+ #~ msgstr "roolit ja valmiuksiin"
1101
+
1102
+ #~ msgid "Day"
1103
+ #~ msgstr "päiväksi"
1104
+
1105
+ #~ msgid "Select Month"
1106
+ #~ msgstr "Valitse kuukausi"
1107
 
1108
  #~ msgid "Year"
1109
  #~ msgstr "Vuosi"
1150
  #~ msgid "Enter File Extensions"
1151
  #~ msgstr "Syötä -Tiedostopäätteet"
1152
 
1153
+ #~ msgid "The file extensions must be separated with semicolons(',')"
1154
+ #~ msgstr "Tiedostopääte on erotettava pilkulla (',')"
1155
 
1156
  #~ msgid "Allowed File Size"
1157
  #~ msgstr "sallittuja tiedoston Koko"
1176
  #~ msgid "Full Control"
1177
  #~ msgstr "Täydet oikeudet"
1178
 
 
 
 
1179
  #~ msgid "Write"
1180
  #~ msgstr "kirjoittaa"
1181
 
1191
  #~ msgid "Privileges for Subscriber"
1192
  #~ msgstr "etuoikeuksia varten tilaaja"
1193
 
 
 
 
 
 
1194
  #~ msgid "Are you sure, you want to Restore Global Settings?"
1195
  #~ msgstr "Oletko varma, että haluat palauttaa Yleiset asetukset?"
1196
 
1197
+ #~ msgid "Are you sure, you want to delete this From Entry?"
1198
+ #~ msgstr "Oletko varma, että haluat poistaa tämän Lomake-tultua?"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1199
 
1200
  #~ msgid "Are you sure you want to Restore Factory Settings?"
1201
  #~ msgstr "Oletko varma, että haluat palauttaa tehdasasetukset?"
1203
  #~ msgid "Only One File Uploader can be used on a Form."
1204
  #~ msgstr "Vain yhden tiedoston- lataajalle voidaan käyttää lomake."
1205
 
 
 
 
1206
  #~ msgid "Success! Settings have been updated."
1207
  #~ msgstr "Onnistui! Asetukset on päivitetty."
 
 
 
readme.txt CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@ Contributors: contact-banker, Gallery-Bank
3
  Tags: admin, advanced form, best contact form plugin, buddypress, category, contact, contact form, contact form builder, contact form plugin, contact forms
4
  Requires at least: 3.3
5
  Tested up to: 4.1.1
6
- Stable tag: 2.0.97
7
  License: GPLv3 or later
8
  License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
9
 
@@ -549,7 +549,12 @@ In order to set Shortcode for a Form, you need to follow these steps :
549
 
550
  == Changelog ==
551
 
 
 
 
 
552
  = 2.0.97 =
 
553
  * Added new feature of Feature Request.
554
 
555
  = 2.0.96 =
3
  Tags: admin, advanced form, best contact form plugin, buddypress, category, contact, contact form, contact form builder, contact form plugin, contact forms
4
  Requires at least: 3.3
5
  Tested up to: 4.1.1
6
+ Stable tag: 2.0.98
7
  License: GPLv3 or later
8
  License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
9
 
549
 
550
  == Changelog ==
551
 
552
+ = 2.0.98 =
553
+
554
+ * Finnish Language Updated
555
+
556
  = 2.0.97 =
557
+
558
  * Added new feature of Feature Request.
559
 
560
  = 2.0.96 =
views/header.php CHANGED
@@ -2,9 +2,9 @@
2
  $cb_lang = array();
3
  $cb_lang_translated_languages = array();
4
  array_push($cb_lang_translated_languages,"fr_BE","fr_BE","fr_CA","fr_CH","fr_FR","ru_RU","ru_UA","en_US","en_GB","es_ES","es_CL","es_PE","es_PR","es_VE","es_CO","nl_NL","nl_BE",
5
- "hu_HU","de_DE", "pt_BR","pt_PT","he_IL", "tr","it_IT", "da_DK", "pl_PL", "sv_SE", "zh_CN","zh_HK","zh_sg","zh_TW","zh","cs_CZ","sk_SK","el","hr");
6
 
7
- array_push($cb_lang, "ar", "et", "bg_BG", "fi", "id_ID", "ja", "ko_KR", "ms_MY", "ro_RO", "sl_SL", "sq", "sr_RS", "th", "et");
8
  $cb_language = get_locale();
9
  ?>
10
  <script>
2
  $cb_lang = array();
3
  $cb_lang_translated_languages = array();
4
  array_push($cb_lang_translated_languages,"fr_BE","fr_BE","fr_CA","fr_CH","fr_FR","ru_RU","ru_UA","en_US","en_GB","es_ES","es_CL","es_PE","es_PR","es_VE","es_CO","nl_NL","nl_BE",
5
+ "hu_HU","de_DE", "pt_BR","pt_PT","he_IL", "tr","it_IT", "da_DK", "pl_PL", "sv_SE", "zh_CN","zh_HK","zh_sg","zh_TW","zh","cs_CZ","sk_SK","el","hr","fi");
6
 
7
+ array_push($cb_lang, "ar", "et", "bg_BG", "id_ID", "ja", "ko_KR", "ms_MY", "ro_RO", "sl_SL", "sq", "sr_RS", "th", "et");
8
  $cb_language = get_locale();
9
  ?>
10
  <script>