Contact Form 7 - Version 2.3

Version Description

  • The required WordPress version has been changed and now requires WordPress 2.9 or higher. If you use WordPress 2.8, you will need to upgrade WordPress.
  • When you insert multi-line text input into the message body of HTML-formatted mail, Contact Form 7 automatically applies an 'autop' (auto paragraph) filter to the text. This makes it so that the original user input styles remain -- and does not break paragraph styles in the HTML view.
  • Translations for German (Ivan Graf), Finnish (Mediajalostamo), Thai (kazama) and Danish (Georg S. Adamsen) have been updated.

Releases

=

Download this release

Release Info

Developer takayukister
Plugin Icon 128x128 Contact Form 7
Version 2.3
Comparing to
See all releases

Code changes from version 2.2.1 to 2.3

includes/classes.php CHANGED
@@ -273,7 +273,7 @@ class WPCF7_ContactForm {
273
274
$query_string = '';
275
foreach ( $c as $key => $data )
276
- $query_string .= $key . '=' . urlencode( stripslashes( $data ) ) . '&';
277
278
$response = akismet_http_post( $query_string, $akismet_api_host,
279
'/1.1/comment-check', $akismet_api_port );
@@ -384,8 +384,11 @@ class WPCF7_ContactForm {
384
else
385
$replaced = $submitted;
386
387
- if ( $html )
388
- $replaced = esc_html( $replaced );
389
390
$replaced = apply_filters( 'wpcf7_mail_tag_replaced', $replaced, $submitted );
391
273
274
$query_string = '';
275
foreach ( $c as $key => $data )
276
+ $query_string .= $key . '=' . urlencode( stripslashes( (string) $data ) ) . '&';
277
278
$response = akismet_http_post( $query_string, $akismet_api_host,
279
'/1.1/comment-check', $akismet_api_port );
384
else
385
$replaced = $submitted;
386
387
+ if ( $html ) {
388
+ $replaced = strip_tags( $replaced );
389
+ $replaced = wptexturize( $replaced );
390
+ $replaced = wpautop( $replaced );
391
+ }
392
393
$replaced = apply_filters( 'wpcf7_mail_tag_replaced', $replaced, $submitted );
394
includes/controller.php CHANGED
@@ -28,7 +28,7 @@ function wpcf7_ajax_onload() {
28
}
29
}
30
31
- $echo = wpcf7_json( $items );
32
33
if ( $_SERVER['HTTP_X_REQUESTED_WITH'] == 'XMLHttpRequest' ) {
34
@header( 'Content-Type: application/json; charset=' . get_option( 'blog_charset' ) );
@@ -100,7 +100,7 @@ function wpcf7_ajax_json_echo() {
100
}
101
}
102
103
- $echo = wpcf7_json( $items );
104
105
if ( $_SERVER['HTTP_X_REQUESTED_WITH'] == 'XMLHttpRequest' ) {
106
@header( 'Content-Type: application/json; charset=' . get_option( 'blog_charset' ) );
28
}
29
}
30
31
+ $echo = json_encode( $items );
32
33
if ( $_SERVER['HTTP_X_REQUESTED_WITH'] == 'XMLHttpRequest' ) {
34
@header( 'Content-Type: application/json; charset=' . get_option( 'blog_charset' ) );
100
}
101
}
102
103
+ $echo = json_encode( $items );
104
105
if ( $_SERVER['HTTP_X_REQUESTED_WITH'] == 'XMLHttpRequest' ) {
106
@header( 'Content-Type: application/json; charset=' . get_option( 'blog_charset' ) );
includes/functions.php CHANGED
@@ -124,45 +124,6 @@ function wpcf7_upload_dir( $type = false ) {
124
return array( 'dir' => $dir, 'url' => $url );
125
}
126
127
- function wpcf7_json( $items ) {
128
- if ( is_array( $items ) ) {
129
- if ( empty( $items ) )
130
- return 'null';
131
-
132
- $keys = array_keys( $items );
133
- $all_int = true;
134
- foreach ( $keys as $key ) {
135
- if ( ! is_int( $key ) ) {
136
- $all_int = false;
137
- break;
138
- }
139
- }
140
-
141
- if ( $all_int ) {
142
- $children = array();
143
- foreach ( $items as $item ) {
144
- $children[] = wpcf7_json( $item );
145
- }
146
- return '[' . join( ', ', $children ) . ']';
147
- } else { // Object
148
- $children = array();
149
- foreach ( $items as $key => $item ) {
150
- $key = '"' . esc_js( (string) $key ) . '"';
151
- $children[] = $key . ': ' . wpcf7_json( $item );
152
- }
153
- return '{ ' . join( ', ', $children ) . ' }';
154
- }
155
- } elseif ( is_numeric( $items ) ) {
156
- return (string) $items;
157
- } elseif ( is_bool( $items ) ) {
158
- return $items ? '1' : '0';
159
- } elseif ( is_null( $items ) ) {
160
- return 'null';
161
- } else {
162
- return '"' . esc_js( (string) $items ) . '"';
163
- }
164
- }
165
-
166
function wpcf7_l10n() {
167
$l10n = array(
168
'af' => __( 'Afrikaans', 'wpcf7' ),
124
return array( 'dir' => $dir, 'url' => $url );
125
}
126
127
function wpcf7_l10n() {
128
$l10n = array(
129
'af' => __( 'Afrikaans', 'wpcf7' ),
languages/wpcf7-da_DK.mo CHANGED
Binary file
languages/wpcf7-da_DK.po CHANGED
@@ -1,9 +1,9 @@
1
msgid ""
2
msgstr ""
3
- "Project-Id-Version: Contact Form 7 version 2.1.2\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2010-02-27 14:46+0100\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2010-02-27 14:48+0100\n"
7
"Last-Translator: Team Blogos <wordpress@blogos.dk>\n"
8
"Language-Team: Team Blogos <wordpress@blogos.dk>\n"
9
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Redigér"
37
38
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:162
39
msgid "Generate Tag"
40
- msgstr "Lav mærke"
41
42
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:163
43
msgid "Show"
@@ -47,79 +47,79 @@ msgstr "Vis"
47
msgid "Hide"
48
msgstr "Skjul"
49
50
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:265
51
msgid "Contact form"
52
msgstr "Kontaktformular"
53
54
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:284
55
msgid "Settings"
56
msgstr "Indstillinger"
57
58
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:295
59
msgid "http://contactform7.com/"
60
msgstr "http://contactform7.com/"
61
62
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:296
63
msgid "Contactform7.com"
64
msgstr "Contactform7.com"
65
66
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:297
67
msgid "http://contactform7.com/docs/"
68
msgstr "http://contactform7.com/docs/"
69
70
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:298
71
msgid "Docs"
72
msgstr "Dokumenter"
73
74
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:299
75
msgid "http://contactform7.com/faq/"
76
msgstr "http://contactform7.com/faq/"
77
78
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:300
79
msgid "FAQ"
80
msgstr "FAQ"
81
82
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:301
83
msgid "http://contactform7.com/support/"
84
msgstr "http://contactform7.com/support/"
85
86
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:302
87
msgid "Support"
88
msgstr "Support"
89
90
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:316
91
msgid "Contact form created."
92
msgstr "Kontaktformular oprettet."
93
94
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:319
95
msgid "Contact form saved."
96
msgstr "Kontaktformular gemt."
97
98
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:322
99
msgid "Contact form deleted."
100
msgstr "Kontaktformular slettet."
101
102
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:325
103
msgid "Database table created."
104
msgstr "Databasetabel oprettet."
105
106
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:328
107
msgid "Failed to create database table."
108
msgstr "Oprettelse af databasetabel mislykkedes."
109
110
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:361
111
msgid "Contact Form 7 needs your support. Please donate today."
112
msgstr "Kontaktformular 7 behøver din støtte. Send en gave i dag."
113
114
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:362
115
msgid "Your contribution is needed for making this plugin better."
116
msgstr "Dit bidrag behøves, hvis pluginnet skal blive bedre."
117
118
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:368
119
msgid "http://contactform7.com/donate/"
120
msgstr "http://contactform7.com/donate/"
121
122
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:368
123
msgid "Donate"
124
msgstr "Donér"
125
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Eller"
239
msgid "(select language)"
240
msgstr "(vælg sprog)"
241
242
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/classes.php:569
243
msgid "Untitled"
244
msgstr "Uden titel"
245
@@ -414,327 +414,331 @@ msgid "French"
414
msgstr "Fransk"
415
416
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:186
417
msgid "Georgian"
418
msgstr "Georgisk"
419
420
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:187
421
msgid "German"
422
msgstr "Tysk"
423
424
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:188
425
msgid "Greek"
426
msgstr "Græsk"
427
428
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:189
429
msgid "Hebrew"
430
msgstr "Hebraisk"
431
432
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:190
433
msgid "Hindi"
434
msgstr "Hindu"
435
436
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:191
437
msgid "Hungarian"
438
msgstr "Ungarsk"
439
440
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:192
441
msgid "Indonesian"
442
msgstr "Indonesisk"
443
444
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:193
445
msgid "Italian"
446
msgstr "Italiensk"
447
448
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:194
449
msgid "Japanese"
450
msgstr "Japansk"
451
452
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:195
453
msgid "Korean"
454
msgstr "Koreansk"
455
456
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:196
457
msgid "Latvian"
458
msgstr "Lettisk"
459
460
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:197
461
msgid "Lithuanian"
462
msgstr "Litauisk"
463
464
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:198
465
msgid "Malayalam"
466
msgstr "Malayalam"
467
468
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:199
469
msgid "Norwegian"
470
msgstr "Norsk"
471
472
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:200
473
msgid "Persian"
474
msgstr "Persisk (farsi)"
475
476
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:201
477
msgid "Polish"
478
msgstr "Polsk"
479
480
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:202
481
msgid "Portuguese"
482
msgstr "Portugisisk"
483
484
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:203
485
msgid "Russian"
486
msgstr "Russisk"
487
488
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:204
489
msgid "Romanian"
490
msgstr "Rumænsk"
491
492
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:205
493
msgid "Serbian"
494
msgstr "Serbisk"
495
496
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:206
497
msgid "Slovak"
498
msgstr "Slovakisk"
499
500
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:207
501
msgid "Slovene"
502
msgstr "Slovensk"
503
504
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:208
505
msgid "Spanish"
506
msgstr "Spansk"
507
508
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:209
509
msgid "Swedish"
510
msgstr "Svensk"
511
512
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:210
513
msgid "Thai"
514
msgstr "Thailandsk"
515
516
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:211
517
msgid "Turkish"
518
msgstr "Tyrkisk"
519
520
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:212
521
msgid "Ukrainian"
522
msgstr "Ukrainsk"
523
524
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:213
525
msgid "Vietnamese"
526
msgstr "Vietnamesisk"
527
528
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:96
529
msgid "Acceptance"
530
msgstr "Accept"
531
532
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:105
533
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:206
534
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:198
535
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:234
536
msgid "Name"
537
msgstr "Navn"
538
539
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:110
540
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:113
541
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:213
542
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:216
543
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:221
544
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:224
545
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:228
546
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:239
547
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:242
548
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:247
549
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:250
550
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:203
551
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:206
552
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:239
553
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:242
554
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:247
555
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:250
556
msgid "optional"
557
msgstr "valgfrit"
558
559
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:119
560
msgid "Make this checkbox checked by default?"
561
msgstr "Skal afkrydsningsfeltet være markeret som standard?"
562
563
# tjekkes
564
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:120
565
msgid "Make this checkbox work inversely?"
566
msgstr "Skal afkrydsningsfeltet virke omvendt?"
567
568
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:121
569
msgid "* That means visitor who accepts the term unchecks it."
570
msgstr "* Det betyder, at en besøgende, som accepterer betingelserne, afmarkerer det."
571
572
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:126
573
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:255
574
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:226
575
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:255
576
msgid "Copy this code and paste it into the form left."
577
msgstr "Kopier og indsæt denne kode i formularen til venstre"
578
579
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:65
580
msgid "To use CAPTCHA, you need <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a> plugin installed."
581
msgstr "For at bruge CAPTCHA skal du have<a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a> pluginnet installeret."
582
583
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:181
584
msgid "The code that sender entered does not match the CAPTCHA"
585
msgstr "Svaret, som afsender indtastede, matcher ikke CAPTCHA-kontrollen"
586
587
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:182
588
msgid "Your entered code is incorrect."
589
msgstr "Dit indtastede svar er forkert."
590
591
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:192
592
msgid "CAPTCHA"
593
msgstr "CAPTCHA-kontrol"
594
595
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:203
596
msgid "Note: To use CAPTCHA, you need Really Simple CAPTCHA plugin installed."
597
msgstr "Bemærk, at du for at bruge CAPTCHA, skal have Really Simple CAPTCHA-pluginnet installeret."
598
599
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:210
600
msgid "Image settings"
601
msgstr "Billedindstillinger"
602
603
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:221
604
msgid "Foreground color"
605
msgstr "Forgrundsfarve"
606
607
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:224
608
msgid "Background color"
609
msgstr "Baggrundsfarve"
610
611
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:228
612
msgid "Image size"
613
msgstr "Billedstørrelse"
614
615
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:229
616
msgid "Small"
617
msgstr "Lille"
618
619
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:230
620
msgid "Medium"
621
msgstr "Medium"
622
623
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:231
624
msgid "Large"
625
msgstr "Stor"
626
627
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:236
628
msgid "Input field settings"
629
msgstr "Indstillinger for feltet"
630
631
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:256
632
msgid "For image"
633
msgstr "For billedet"
634
635
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:258
636
msgid "For input field"
637
msgstr "For indtastningsfeltet"
638
639
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:288
640
#, php-format
641
msgid "This contact form contains CAPTCHA fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually."
642
msgstr "Denne kontaktformular indeholder CAPTCHA-felter, men den midlertidige mappe til filerne (%s) eksisterer ikke eller er skrivbar. Du kan oprette mappen eller ændre adgangstilladelserne (permissions) selv."
643
644
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:294
645
msgid "This contact form contains CAPTCHA fields, but the necessary libraries (GD and FreeType) are not available on your server."
646
msgstr "Denne kontaktformular indeholder CAPTCHA-felter, men de nødvendige biblioteker (GD og FreeType) er ikke tilgængelige på din server."
647
648
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:171
649
msgid "Checkboxes"
650
msgstr "Afkrydsningsfelt"
651
652
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:174
653
msgid "Radio buttons"
654
msgstr "Radioknapper"
655
656
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:195
657
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:233
658
msgid "Required field?"
659
msgstr "Påkrævet felt?"
660
661
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:211
662
msgid "Choices"
663
msgstr "Valg"
664
665
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:213
666
msgid "* One choice per line."
667
msgstr "* Et valg per linje."
668
669
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:217
670
msgid "Put a label first, a checkbox last?"
671
msgstr "Vil du have etiketten forrest og afkrydsningsfeltet sidst?"
672
673
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:218
674
msgid "Wrap each item with <label> tag?"
675
msgstr "Sæt <label>-tag uden om hver?"
676
677
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:220
678
msgid "Make checkboxes exclusive?"
679
msgstr "Skal afkrydsningsfelter være eksklusive? (altså så der kun kan vælges én?)"
680
681
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:228
682
msgid "And, put this code into the Mail fields below."
683
msgstr "Og indsæt denne kode i Mail-felterne nedenfor."
684
685
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:197
686
msgid "Uploading a file fails for any reason"
687
msgstr "Uploadning af en fil mislykkedes af en eller anden grund"
688
689
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:198
690
msgid "Failed to upload file."
691
msgstr "Filupload mislykkedes"
692
693
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:202
694
msgid "Uploaded file is not allowed file type"
695
msgstr "Uploadet fil har ikke en tilladt filtype"
696
697
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:203
698
msgid "This file type is not allowed."
699
msgstr "Denne filtype er ikke tilladt."
700
701
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:207
702
msgid "Uploaded file is too large"
703
msgstr "Uploadet fil er for stor"
704
705
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:208
706
msgid "This file is too large."
707
msgstr "Filen er for stor."
708
709
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:212
710
msgid "Uploading a file fails for PHP error"
711
msgstr "Uploadning af en fil mislykkedes på grund af en PHP-fejl"
712
713
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:213
714
msgid "Failed to upload file. Error occurred."
715
msgstr "Filupload mislykkedes. En fejl opstod."
716
717
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:224
718
msgid "File upload"
719
msgstr "Filupload"
720
721
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:247
722
msgid "File size limit"
723
msgstr "Begrænsning på filstørrelse"
724
725
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:247
726
msgid "bytes"
727
msgstr "bytes"
728
729
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:250
730
msgid "Acceptable file types"
731
msgstr "Tilladte filtyper"
732
733
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:257
734
msgid "And, put this code into the File Attachments field below."
735
msgstr "Og indsæt denne kode i feltet Filvedhæftninger nedenfor."
736
737
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:282
738
#, php-format
739
msgid "This contact form contains file uploading fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually."
740
msgstr "Denne kontaktformular indeholder felter for filuploadning, men den midlertidige mappe til filerne (%s) eksisterer ikke eller er skrivbar. Du kan oprette mappen eller ændre adgangstilladelserne (permissions) selv."
@@ -743,76 +747,76 @@ msgstr "Denne kontaktformular indeholder felter for filuploadning, men den midle
743
msgid "This contact form contains [icl] tags, but they are obsolete and no longer functioning on this version of Contact Form 7. <a href=\"http://contactform7.com/2009/12/25/contact-form-in-your-language/#Creating_contact_form_in_different_languages\" target=\"_blank\">There is a simpler way for creating contact forms of other languages</a> and you are recommended to use it."
744
msgstr "Denne kontaktformular indeholder [icl]-tags, men de bruges ikke mere og virker ikke længere med denne version af Contact Form 7. <a href=\"http://contactform7.com/2009/12/25/contact-form-in-your-language/#Creating_contact_form_in_different_languages\" target=\"_blank\">Der er en simplere måde at oprette kontaktformularer på andre sprog på</a>, og du anbefales at bruge den."
745
746
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:164
747
msgid "Sender doesn't enter the correct answer to the quiz"
748
msgstr "Afsender indtastede ikke det rigtige svar på quizzen"
749
750
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:165
751
msgid "Your answer is not correct."
752
msgstr "Dit indtastede svar er ikke korrekt."
753
754
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:175
755
msgid "Quiz"
756
msgstr "Quiz"
757
758
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:205
759
msgid "Quizzes"
760
msgstr "Quizzer"
761
762
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:207
763
msgid "* quiz|answer (e.g. 1+1=?|2)"
764
msgstr "' quiz|svar (f.eks. 1+1=?|2)"
765
766
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/select.php:146
767
msgid "Drop-down menu"
768
msgstr "Drop-down menu"
769
770
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/select.php:175
771
msgid "Allow multiple selections?"
772
msgstr "Tillad flere valg?"
773
774
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/select.php:176
775
msgid "Insert a blank item as the first option?"
776
msgstr "Indsæt et tomt punkt som første valgmulighed?"
777
778
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/submit.php:55
779
msgid "Submit button"
780
msgstr "Send-knap"
781
782
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/submit.php:73
783
msgid "Label"
784
msgstr "Tekst på knap"
785
786
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:129
787
msgid "Text field"
788
msgstr "Tekstfelt"
789
790
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:132
791
msgid "Email field"
792
msgstr "E-mail-felt"
793
794
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:174
795
msgid "Akismet"
796
msgstr "Akismet"
797
798
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:176
799
msgid "This field requires author's name"
800
msgstr "Dette felt kræver forfatters navn"
801
802
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:177
803
msgid "This field requires author's URL"
804
msgstr "Dette felt kræver forfatters URL"
805
806
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:179
807
msgid "This field requires author's email address"
808
msgstr "Dette felt kræver forfatters e-mail-adresse"
809
810
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:183
811
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/textarea.php:149
812
msgid "Default value"
813
msgstr "Standardværdi"
814
815
- #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/textarea.php:118
816
msgid "Text area"
817
msgstr "Tekstboks"
818
@@ -820,16 +824,19 @@ msgstr "Tekstboks"
820
#~ "Is this plugin useful for you? If you like it, please help the developer."
821
#~ msgstr ""
822
#~ "Kan du bruge dette plugin? Hvis du kan lide det, så hjælp udvikleren."
823
#~ msgid ""
824
#~ "Developing a plugin and providing user support is really hard work. "
825
#~ "Please help."
826
#~ msgstr ""
827
#~ "Udvikling af plugins og brugersupport er faktisk hårdt arbejde. Støt det!"
828
#~ msgid "This mail is created by Contact Form 7 plugin for WordPress."
829
#~ msgstr "Denne mail er genereret af pluginnet Contact Form 7 for WordPress."
830
#~ msgid "(You need WordPress 2.7 or greater to use this feature)"
831
#~ msgstr ""
832
#~ "(Du skal bruge WordPress 2.7 eller nyere for at bruge denne funktion)"
833
#~ msgid "Delete this contact form"
834
#~ msgstr "Slet denne kontakt formular"
835
-
1
msgid ""
2
msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Contact Form 7 version 2.2.1\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-06-12 19:48+0100\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-07-14 01:04+0100\n"
7
"Last-Translator: Team Blogos <wordpress@blogos.dk>\n"
8
"Language-Team: Team Blogos <wordpress@blogos.dk>\n"
9
"MIME-Version: 1.0\n"
37
38
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:162
39
msgid "Generate Tag"
40
+ msgstr "Generér tag"
41
42
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:163
43
msgid "Show"
47
msgid "Hide"
48
msgstr "Skjul"
49
50
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:261
51
msgid "Contact form"
52
msgstr "Kontaktformular"
53
54
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:280
55
msgid "Settings"
56
msgstr "Indstillinger"
57
58
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:291
59
msgid "http://contactform7.com/"
60
msgstr "http://contactform7.com/"
61
62
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:292
63
msgid "Contactform7.com"
64
msgstr "Contactform7.com"
65
66
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:293
67
msgid "http://contactform7.com/docs/"
68
msgstr "http://contactform7.com/docs/"
69
70
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:294
71
msgid "Docs"
72
msgstr "Dokumenter"
73
74
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:295
75
msgid "http://contactform7.com/faq/"
76
msgstr "http://contactform7.com/faq/"
77
78
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:296
79
msgid "FAQ"
80
msgstr "FAQ"
81
82
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:297
83
msgid "http://contactform7.com/support/"
84
msgstr "http://contactform7.com/support/"
85
86
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:298
87
msgid "Support"
88
msgstr "Support"
89
90
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:312
91
msgid "Contact form created."
92
msgstr "Kontaktformular oprettet."
93
94
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:315
95
msgid "Contact form saved."
96
msgstr "Kontaktformular gemt."
97
98
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:318
99
msgid "Contact form deleted."
100
msgstr "Kontaktformular slettet."
101
102
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:321
103
msgid "Database table created."
104
msgstr "Databasetabel oprettet."
105
106
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:324
107
msgid "Failed to create database table."
108
msgstr "Oprettelse af databasetabel mislykkedes."
109
110
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:358
111
msgid "Contact Form 7 needs your support. Please donate today."
112
msgstr "Kontaktformular 7 behøver din støtte. Send en gave i dag."
113
114
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:359
115
msgid "Your contribution is needed for making this plugin better."
116
msgstr "Dit bidrag behøves, hvis pluginnet skal blive bedre."
117
118
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:365
119
msgid "http://contactform7.com/donate/"
120
msgstr "http://contactform7.com/donate/"
121
122
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/admin/admin.php:365
123
msgid "Donate"
124
msgstr "Donér"
125
239
msgid "(select language)"
240
msgstr "(vælg sprog)"
241
242
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/classes.php:577
243
msgid "Untitled"
244
msgstr "Uden titel"
245
414
msgstr "Fransk"
415
416
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:186
417
+ msgid "Galician"
418
+ msgstr "Galicisk"
419
+
420
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:187
421
msgid "Georgian"
422
msgstr "Georgisk"
423
424
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:188
425
msgid "German"
426
msgstr "Tysk"
427
428
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:189
429
msgid "Greek"
430
msgstr "Græsk"
431
432
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:190
433
msgid "Hebrew"
434
msgstr "Hebraisk"
435
436
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:191
437
msgid "Hindi"
438
msgstr "Hindu"
439
440
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:192
441
msgid "Hungarian"
442
msgstr "Ungarsk"
443
444
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:193
445
msgid "Indonesian"
446
msgstr "Indonesisk"
447
448
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:194
449
msgid "Italian"
450
msgstr "Italiensk"
451
452
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:195
453
msgid "Japanese"
454
msgstr "Japansk"
455
456
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:196
457
msgid "Korean"
458
msgstr "Koreansk"
459
460
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:197
461
msgid "Latvian"
462
msgstr "Lettisk"
463
464
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:198
465
msgid "Lithuanian"
466
msgstr "Litauisk"
467
468
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:199
469
msgid "Malayalam"
470
msgstr "Malayalam"
471
472
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:200
473
msgid "Norwegian"
474
msgstr "Norsk"
475
476
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:201
477
msgid "Persian"
478
msgstr "Persisk (farsi)"
479
480
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:202
481
msgid "Polish"
482
msgstr "Polsk"
483
484
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:203
485
msgid "Portuguese"
486
msgstr "Portugisisk"
487
488
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:204
489
msgid "Russian"
490
msgstr "Russisk"
491
492
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:205
493
msgid "Romanian"
494
msgstr "Rumænsk"
495
496
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:206
497
msgid "Serbian"
498
msgstr "Serbisk"
499
500
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:207
501
msgid "Slovak"
502
msgstr "Slovakisk"
503
504
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:208
505
msgid "Slovene"
506
msgstr "Slovensk"
507
508
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:209
509
msgid "Spanish"
510
msgstr "Spansk"
511
512
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:210
513
msgid "Swedish"
514
msgstr "Svensk"
515
516
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:211
517
msgid "Thai"
518
msgstr "Thailandsk"
519
520
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:212
521
msgid "Turkish"
522
msgstr "Tyrkisk"
523
524
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:213
525
msgid "Ukrainian"
526
msgstr "Ukrainsk"
527
528
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/includes/functions.php:214
529
msgid "Vietnamese"
530
msgstr "Vietnamesisk"
531
532
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:104
533
msgid "Acceptance"
534
msgstr "Accept"
535
536
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:113
537
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:214
538
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:209
539
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:241
540
msgid "Name"
541
msgstr "Navn"
542
543
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:118
544
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:121
545
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:221
546
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:224
547
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:229
548
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:232
549
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:236
550
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:247
551
#: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:250
552
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:255
553
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:258
554
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:214
555
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:217
556
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:246
557
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:249
558
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:254
559
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:257
560
msgid "optional"
561
msgstr "valgfrit"
562
563
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:127
564
msgid "Make this checkbox checked by default?"
565
msgstr "Skal afkrydsningsfeltet være markeret som standard?"
566
567
# tjekkes
568
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:128
569
msgid "Make this checkbox work inversely?"
570
msgstr "Skal afkrydsningsfeltet virke omvendt?"
571
572
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:129
573
msgid "* That means visitor who accepts the term unchecks it."
574
msgstr "* Det betyder, at en besøgende, som accepterer betingelserne, afmarkerer det."
575
576
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/acceptance.php:134
577
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:263
578
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:237
579
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:262
580
msgid "Copy this code and paste it into the form left."
581
msgstr "Kopier og indsæt denne kode i formularen til venstre"
582
583
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:70
584
msgid "To use CAPTCHA, you need <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a> plugin installed."
585
msgstr "For at bruge CAPTCHA skal du have<a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a> pluginnet installeret."
586
587
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:189
588
msgid "The code that sender entered does not match the CAPTCHA"
589
msgstr "Svaret, som afsender indtastede, matcher ikke CAPTCHA-kontrollen"
590
591
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:190
592
msgid "Your entered code is incorrect."
593
msgstr "Dit indtastede svar er forkert."
594
595
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:200
596
msgid "CAPTCHA"
597
msgstr "CAPTCHA-kontrol"
598
599
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:211
600
msgid "Note: To use CAPTCHA, you need Really Simple CAPTCHA plugin installed."
601
msgstr "Bemærk, at du for at bruge CAPTCHA, skal have Really Simple CAPTCHA-pluginnet installeret."
602
603
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:218
604
msgid "Image settings"
605
msgstr "Billedindstillinger"
606
607
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:229
608
msgid "Foreground color"
609
msgstr "Forgrundsfarve"
610
611
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:232
612
msgid "Background color"
613
msgstr "Baggrundsfarve"
614
615
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:236
616
msgid "Image size"
617
msgstr "Billedstørrelse"
618
619
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:237
620
msgid "Small"
621
msgstr "Lille"
622
623
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:238
624
msgid "Medium"
625
msgstr "Medium"
626
627
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:239
628
msgid "Large"
629
msgstr "Stor"
630
631
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:244
632
msgid "Input field settings"
633
msgstr "Indstillinger for feltet"
634
635
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:264
636
msgid "For image"
637
msgstr "For billedet"
638
639
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:266
640
msgid "For input field"
641
msgstr "For indtastningsfeltet"
642
643
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:296
644
#, php-format
645
msgid "This contact form contains CAPTCHA fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually."
646
msgstr "Denne kontaktformular indeholder CAPTCHA-felter, men den midlertidige mappe til filerne (%s) eksisterer ikke eller er skrivbar. Du kan oprette mappen eller ændre adgangstilladelserne (permissions) selv."
647
648
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/captcha.php:302
649
msgid "This contact form contains CAPTCHA fields, but the necessary libraries (GD and FreeType) are not available on your server."
650
msgstr "Denne kontaktformular indeholder CAPTCHA-felter, men de nødvendige biblioteker (GD og FreeType) er ikke tilgængelige på din server."
651
652
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:182
653
msgid "Checkboxes"
654
msgstr "Afkrydsningsfelt"
655
656
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:185
657
msgid "Radio buttons"
658
msgstr "Radioknapper"
659
660
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:206
661
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:240
662
msgid "Required field?"
663
msgstr "Påkrævet felt?"
664
665
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:222
666
msgid "Choices"
667
msgstr "Valg"
668
669
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:224
670
msgid "* One choice per line."
671
msgstr "* Et valg per linje."
672
673
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:228
674
msgid "Put a label first, a checkbox last?"
675
msgstr "Vil du have etiketten forrest og afkrydsningsfeltet sidst?"
676
677
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:229
678
msgid "Wrap each item with <label> tag?"
679
msgstr "Sæt <label>-tag uden om hver?"
680
681
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:231
682
msgid "Make checkboxes exclusive?"
683
msgstr "Skal afkrydsningsfelter være eksklusive? (altså så der kun kan vælges én?)"
684
685
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/checkbox.php:239
686
msgid "And, put this code into the Mail fields below."
687
msgstr "Og indsæt denne kode i Mail-felterne nedenfor."
688
689
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:204
690
msgid "Uploading a file fails for any reason"
691
msgstr "Uploadning af en fil mislykkedes af en eller anden grund"
692
693
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:205
694
msgid "Failed to upload file."
695
msgstr "Filupload mislykkedes"
696
697
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:209
698
msgid "Uploaded file is not allowed file type"
699
msgstr "Uploadet fil har ikke en tilladt filtype"
700
701
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:210
702
msgid "This file type is not allowed."
703
msgstr "Denne filtype er ikke tilladt."
704
705
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:214
706
msgid "Uploaded file is too large"
707
msgstr "Uploadet fil er for stor"
708
709
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:215
710
msgid "This file is too large."
711
msgstr "Filen er for stor."
712
713
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:219
714
msgid "Uploading a file fails for PHP error"
715
msgstr "Uploadning af en fil mislykkedes på grund af en PHP-fejl"
716
717
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:220
718
msgid "Failed to upload file. Error occurred."
719
msgstr "Filupload mislykkedes. En fejl opstod."
720
721
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:231
722
msgid "File upload"
723
msgstr "Filupload"
724
725
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:254
726
msgid "File size limit"
727
msgstr "Begrænsning på filstørrelse"
728
729
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:254
730
msgid "bytes"
731
msgstr "bytes"
732
733
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:257
734
msgid "Acceptable file types"
735
msgstr "Tilladte filtyper"
736
737
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:264
738
msgid "And, put this code into the File Attachments field below."
739
msgstr "Og indsæt denne kode i feltet Filvedhæftninger nedenfor."
740
741
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/file.php:289
742
#, php-format
743
msgid "This contact form contains file uploading fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually."
744
msgstr "Denne kontaktformular indeholder felter for filuploadning, men den midlertidige mappe til filerne (%s) eksisterer ikke eller er skrivbar. Du kan oprette mappen eller ændre adgangstilladelserne (permissions) selv."
747
msgid "This contact form contains [icl] tags, but they are obsolete and no longer functioning on this version of Contact Form 7. <a href=\"http://contactform7.com/2009/12/25/contact-form-in-your-language/#Creating_contact_form_in_different_languages\" target=\"_blank\">There is a simpler way for creating contact forms of other languages</a> and you are recommended to use it."
748
msgstr "Denne kontaktformular indeholder [icl]-tags, men de bruges ikke mere og virker ikke længere med denne version af Contact Form 7. <a href=\"http://contactform7.com/2009/12/25/contact-form-in-your-language/#Creating_contact_form_in_different_languages\" target=\"_blank\">Der er en simplere måde at oprette kontaktformularer på andre sprog på</a>, og du anbefales at bruge den."
749
750
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:170
751
msgid "Sender doesn't enter the correct answer to the quiz"
752
msgstr "Afsender indtastede ikke det rigtige svar på quizzen"
753
754
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:171
755
msgid "Your answer is not correct."
756
msgstr "Dit indtastede svar er ikke korrekt."
757
758
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:181
759
msgid "Quiz"
760
msgstr "Quiz"
761
762
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:211
763
msgid "Quizzes"
764
msgstr "Quizzer"
765
766
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/quiz.php:213
767
msgid "* quiz|answer (e.g. 1+1=?|2)"
768
msgstr "' quiz|svar (f.eks. 1+1=?|2)"
769
770
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/select.php:154
771
msgid "Drop-down menu"
772
msgstr "Drop-down menu"
773
774
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/select.php:183
775
msgid "Allow multiple selections?"
776
msgstr "Tillad flere valg?"
777
778
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/select.php:184
779
msgid "Insert a blank item as the first option?"
780
msgstr "Indsæt et tomt punkt som første valgmulighed?"
781
782
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/submit.php:62
783
msgid "Submit button"
784
msgstr "Send-knap"
785
786
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/submit.php:80
787
msgid "Label"
788
msgstr "Tekst på knap"
789
790
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:137
791
msgid "Text field"
792
msgstr "Tekstfelt"
793
794
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:140
795
msgid "Email field"
796
msgstr "E-mail-felt"
797
798
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:182
799
msgid "Akismet"
800
msgstr "Akismet"
801
802
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:184
803
msgid "This field requires author's name"
804
msgstr "Dette felt kræver forfatters navn"
805
806
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:185
807
msgid "This field requires author's URL"
808
msgstr "Dette felt kræver forfatters URL"
809
810
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:187
811
msgid "This field requires author's email address"
812
msgstr "Dette felt kræver forfatters e-mail-adresse"
813
814
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/text.php:191
815
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/textarea.php:157
816
msgid "Default value"
817
msgstr "Standardværdi"
818
819
+ #: d:\wordpress\plugins\contact-form-7/modules/textarea.php:126
820
msgid "Text area"
821
msgstr "Tekstboks"
822
824
#~ "Is this plugin useful for you? If you like it, please help the developer."
825
#~ msgstr ""
826
#~ "Kan du bruge dette plugin? Hvis du kan lide det, så hjælp udvikleren."
827
+
828
#~ msgid ""
829
#~ "Developing a plugin and providing user support is really hard work. "
830
#~ "Please help."
831
#~ msgstr ""
832
#~ "Udvikling af plugins og brugersupport er faktisk hårdt arbejde. Støt det!"
833
+
834
#~ msgid "This mail is created by Contact Form 7 plugin for WordPress."
835
#~ msgstr "Denne mail er genereret af pluginnet Contact Form 7 for WordPress."
836
+
837
#~ msgid "(You need WordPress 2.7 or greater to use this feature)"
838
#~ msgstr ""
839
#~ "(Du skal bruge WordPress 2.7 eller nyere for at bruge denne funktion)"
840
+
841
#~ msgid "Delete this contact form"
842
#~ msgstr "Slet denne kontakt formular"
languages/wpcf7-de_DE.mo CHANGED
Binary file
languages/wpcf7-de_DE.po CHANGED
@@ -1,9 +1,9 @@
1
msgid ""
2
msgstr ""
3
- "Project-Id-Version: Contact Form | V2.2\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
"POT-Creation-Date: 2010-03-23 06:47+0900\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2010-03-24 17:27+0100\n"
7
"Last-Translator: Ivan Graf <contact@bildergallery.com>\n"
8
"Language-Team: \n"
9
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Fehler beim Ausfüllen des Formulars!"
270
271
#: contact-form-7/includes/functions.php:22
272
msgid "Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again."
273
- msgstr "Fehler beim Ausfüllen des Formulars. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben und drücken nochmals auf Absenden."
274
275
#: contact-form-7/includes/functions.php:26
276
msgid "There is a field of term that sender is needed to accept"
1
msgid ""
2
msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Contact Form | V2.2.1\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
"POT-Creation-Date: 2010-03-23 06:47+0900\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-05-26 21:16+0100\n"
7
"Last-Translator: Ivan Graf <contact@bildergallery.com>\n"
8
"Language-Team: \n"
9
"MIME-Version: 1.0\n"
270
271
#: contact-form-7/includes/functions.php:22
272
msgid "Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again."
273
+ msgstr "Fehler beim Ausfüllen des Formulars. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben und drücken nochmals auf senden."
274
275
#: contact-form-7/includes/functions.php:26
276
msgid "There is a field of term that sender is needed to accept"
languages/wpcf7-fi.mo CHANGED
Binary file
languages/wpcf7-fi.po CHANGED
@@ -2,319 +2,837 @@ msgid ""
2
msgstr ""
3
"Project-Id-Version: WP Contact Form 7\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2008-08-10 18:56+0900\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2008-08-20 16:48+0200\n"
7
- "Last-Translator: Miika Turunen <miika@webwork.fi>\n"
8
- "Language-Team: Takayuki Miyoshi <takayukister@gmail.com>\n"
9
"MIME-Version: 1.0\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
- "X-Poedit-Language: Japanese\n"
13
- "X-Poedit-Country: JAPAN\n"
14
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
15
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
16
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
17
"X-Poedit-SearchPath-0: contact-form-7\n"
18
19
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:309
20
- msgid "Contact form"
21
- msgstr "Yhteydenottolomake"
22
-
23
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:403
24
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:5
25
msgid "Contact Form 7"
26
msgstr "Contact Form 7"
27
28
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:419
29
- msgid "optional"
30
- msgstr "Valinnainen"
31
32
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:420
33
msgid "Generate Tag"
34
msgstr "Luo tagi"
35
36
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:421
37
- msgid "Text field"
38
- msgstr "Tekstialue"
39
40
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:422
41
- msgid "Email field"
42
- msgstr "Sähköpostikenttä"
43
44
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:423
45
- msgid "Text area"
46
- msgstr "Tekstikenttä"
47
48
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:424
49
- msgid "Drop-down menu"
50
- msgstr "Alasvetovalikko"
51
52
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:425
53
- msgid "Checkboxes"
54
- msgstr "Valintaruudut"
55
56
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:426
57
- msgid "Radio buttons"
58
- msgstr "Valintanapit"
59
60
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:427
61
- msgid "Acceptance"
62
- msgstr "Hyväksyntä"
63
64
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:428
65
- msgid "Make this checkbox checked by default?"
66
- msgstr "Merkitse tämä valintaruutu aktiiviseksi?"
67
68
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:429
69
- msgid "Make this checkbox work inversely?"
70
- msgstr "Tee tästä valintaruudusta käänteinen?"
71
72
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:430
73
- msgid "* That means visitor who accepts the term unchecks it."
74
- msgstr "* Tämä tarkoittaa sitä että käyttäjän täytyy ottaa valinta pois hyväksyäkseen ehdon"
75
76
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:431
77
- msgid "CAPTCHA"
78
- msgstr "CAPTCHA"
79
80
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:432
81
- msgid "Submit button"
82
- msgstr "Lähetä -nappi"
83
84
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:433
85
- msgid "Name"
86
msgstr "Nimi"
87
88
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:434
89
- msgid "Required field?"
90
- msgstr "Pakollinen tieto?"
91
92
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:435
93
- msgid "Allow multiple selections?"
94
- msgstr "Salli monivalinta?"
95
96
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:436
97
- msgid "Insert a blank item as the first option?"
98
- msgstr "Laita tyhjä valinta ensimmäiseksi vaihtoehdoksi?"
99
100
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:437
101
- msgid "Make checkboxes exclusive?"
102
- msgstr "Tee valintaruuduista poissulkeva?"
103
104
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:438
105
- msgid "Choices"
106
- msgstr "Valinnat"
107
108
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:439
109
- msgid "Label"
110
msgstr "Nimi"
111
112
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:440
113
- msgid "Default value"
114
- msgstr "Vakioarvo"
115
116
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:441
117
- msgid "Akismet"
118
- msgstr "Akismet"
119
120
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:442
121
- msgid "This field requires author's name"
122
- msgstr "Tämä kenttä vaatii kirjoittajan nimen"
123
124
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:443
125
- msgid "This field requires author's URL"
126
- msgstr "Tämä kenttä vaatii kirjoittajan URL:n"
127
128
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:444
129
- msgid "This field requires author's email address"
130
- msgstr "Tämä kenttä vaatii kirjoittajan sähköpostiosoitteen"
131
132
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:445
133
- msgid "Copy and paste this code into the form"
134
- msgstr "Kopioi ja liitä tämä koodi artikkeliin, jossa haluat yhteydenottolomakkeen näkyvän."
135
136
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:446
137
msgid "Foreground color"
138
msgstr "Etuosan väri"
139
140
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:447
141
msgid "Background color"
142
msgstr "Taustan väri"
143
144
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:448
145
msgid "Image size"
146
msgstr "Kuvan koko"
147
148
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:449
149
msgid "Small"
150
msgstr "Pieni"
151
152
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:450
153
msgid "Medium"
154
msgstr "Keski"
155
156
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:451
157
msgid "Large"
158
msgstr "Suuri"
159
160
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:452
161
- msgid "Image settings"
162
- msgstr "Kuvan asetukset"
163
-
164
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:453
165
msgid "Input field settings"
166
msgstr "Syötekentän asetukset"
167
168
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:454
169
msgid "For image"
170
msgstr "Kuvalle"
171
172
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:455
173
msgid "For input field"
174
msgstr "Syötekentälle"
175
176
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:456
177
msgid "* One choice per line."
178
msgstr "* Yksi valinta per rivi"
179
180
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:483
181
- msgid "Contact form created."
182
- msgstr "Yhteydenottolomake \"%s\" poistettiin."
183
184
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:486
185
- msgid "Contact form saved."
186
- msgstr "Yhteydenottolomake \"%s\" tallennettiin."
187
188
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:489
189
- msgid "Contact form deleted."
190
- msgstr "Yhteydenottolomake \"%s\" poistettiin."
191
192
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:496
193
- msgid "Untitled"
194
- msgstr "Ei otsikkoa"
195
196
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:522
197
- msgid "Your Name"
198
- msgstr "Nimi"
199
200
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:522
201
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:524
202
- msgid "(required)"
203
- msgstr "(pakollinen)"
204
205
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:524
206
- msgid "Your Email"
207
- msgstr "Sähköposti"
208
209
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:526
210
- msgid "Subject"
211
- msgstr "Aihe"
212
213
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:528
214
- msgid "Your Message"
215
- msgstr "Viesti"
216
217
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:530
218
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:1046
219
- msgid "Send"
220
- msgstr "Lähetä"
221
222
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:559
223
- msgid "Your message was sent successfully. Thanks."
224
- msgstr "Viesti lähetettiin onnistuneesti. Kiitos yhteydenotostanne!"
225
226
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:561
227
- msgid "Failed to send your message. Please try later or contact administrator by other way."
228
- msgstr "Viestin lähetys epäonnistui. Yritä myöhemmin uudestaan tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan."
229
230
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:563
231
- msgid "Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again."
232
- msgstr "Lomakkeesta löytyi virheitä. Tarkasta lomake ja yritä uudelleen."
233
234
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:565
235
- msgid "Please accept the terms to proceed."
236
- msgstr "Hyväksy käyttöehdot jatkaaksesi."
237
238
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:567
239
- msgid "Email address seems invalid."
240
- msgstr "Sähköpostiosoite vaikuttaa virheelliseltä."
241
242
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:569
243
- msgid "Please fill the required field."
244
- msgstr "Täytä pakollinen kenttä."
245
246
- #: contact-form-7/wp-contact-form-7.php:571
247
- msgid "Your entered code is incorrect."
248
- msgstr "Syöttämäsi koodi on virheellinen."
249
250
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:16
251
- msgid "Add new"
252
- msgstr "Lisää uusi"
253
254
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:32
255
- msgid "Copy and paste this code into your post content."
256
- msgstr "Kopioi ja liitä tämä koodi artikkeliin, jossa haluat yhteydenottolomakkeen näkyvän."
257
258
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:38
259
- msgid "Form"
260
- msgstr "Lomake"
261
262
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:42
263
- msgid "Mail"
264
- msgstr "Sähköposti"
265
266
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:44
267
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:65
268
- msgid "To:"
269
- msgstr "Vastaanottaja:"
270
271
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:48
272
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:69
273
- msgid "From:"
274
- msgstr "Lähettäjä:"
275
276
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:52
277
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:73
278
- msgid "Subject:"
279
- msgstr "Aihe:"
280
281
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:56
282
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:77
283
- msgid "Message body:"
284
- msgstr "Viesti:"
285
286
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:61
287
- msgid "Mail (2)"
288
- msgstr "Sähköposti (2)"
289
290
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:63
291
- msgid "Use mail (2)"
292
- msgstr "Käytä Sähköpostia (2)"
293
294
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:85
295
- msgid "Save"
296
- msgstr "Tallenna"
297
298
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:92
299
- msgid "Delete this contact form"
300
- msgstr "Poista tämä yhteydenottolomake"
301
302
- #: contact-form-7/includes/admin-panel.php:93
303
- msgid ""
304
- "You are about to delete this contact form.\n"
305
- " 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
306
- msgstr ""
307
- "Olet poistamassa yhteydenottolomaketta. \n"
308
- "Paina 'Peruuta' peruuttaaksesi tai 'OK' poistaaksesi."
309
310
#~ msgid "Form content"
311
#~ msgstr "Lomakkeen sisältö"
312
#~ msgid "Mail template"
313
#~ msgstr "Sähköpostimalli"
314
#~ msgid "Sender field:"
315
#~ msgstr "Lähettäjä:"
316
#~ msgid "Recipient address:"
317
#~ msgstr "Vastaanottajan osoite:"
318
#~ msgid "Insert"
319
#~ msgstr "Syötä"
320
-
2
msgstr ""
3
"Project-Id-Version: WP Contact Form 7\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-05-24 14:34+0200\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-05-27 17:45+0900\n"
7
+ "Last-Translator: Takayuki Miyoshi <takayukister@gmail.com>\n"
8
+ "Language-Team: Mediajalostamo <info@mediajalostamo.fi>\n"
9
"MIME-Version: 1.0\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Poedit-Language: Finnish\n"
13
+ "X-Poedit-Country: FINLAND\n"
14
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
15
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
16
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
17
"X-Poedit-SearchPath-0: contact-form-7\n"
18
19
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:120
20
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:17
21
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:30
22
msgid "Contact Form 7"
23
msgstr "Contact Form 7"
24
25
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:120
26
+ msgid "Contact"
27
+ msgstr "Yhteydenotto"
28
+
29
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:123
30
+ msgid "Edit Contact Forms"
31
+ msgstr "Muokkaa yhteydenottolomakkeita"
32
33
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:123
34
+ msgid "Edit"
35
+ msgstr "Muokkaa"
36
+
37
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:162
38
msgid "Generate Tag"
39
msgstr "Luo tagi"
40
41
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:163
42
+ msgid "Show"
43
+ msgstr "Näytä"
44
45
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:164
46
+ msgid "Hide"
47
+ msgstr "Piilota"
48
49
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:261
50
+ msgid "Contact form"
51
+ msgstr "Yhteydenottolomake"
52
53
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:280
54
+ msgid "Settings"
55
+ msgstr "Asetukset"
56
57
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:291
58
+ msgid "http://contactform7.com/"
59
+ msgstr "http://contactform7.com/"
60
61
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:292
62
+ msgid "Contactform7.com"
63
+ msgstr "Contactform7.com"
64
65
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:293
66
+ msgid "http://contactform7.com/docs/"
67
+ msgstr "http://contactform7.com/docs/"
68
69
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:294
70
+ msgid "Docs"
71
+ msgstr "Docs"
72
73
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:295
74
+ msgid "http://contactform7.com/faq/"
75
+ msgstr "http://contactform7.com/faq/"
76
77
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:296
78
+ msgid "FAQ"
79
+ msgstr "Usein kysytyt kysymykset"
80
81
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:297
82
+ msgid "http://contactform7.com/support/"
83
+ msgstr "http://contactform7.com/support/"
84
85
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:298
86
+ msgid "Support"
87
+ msgstr "Tuki"
88
89
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:312
90
+ msgid "Contact form created."
91
+ msgstr "Yhteydenottolomake \"%s\" luotiin."
92
+
93
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:315
94
+ msgid "Contact form saved."
95
+ msgstr "Yhteydenottolomake \"%s\" tallennettiin."
96
+
97
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:318
98
+ msgid "Contact form deleted."
99
+ msgstr "Yhteydenottolomake \"%s\" poistettiin."
100
+
101
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:321
102
+ msgid "Database table created."
103
+ msgstr "Tietokantataulukko luotu."
104
+
105
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:324
106
+ msgid "Failed to create database table."
107
+ msgstr "Tietokantataulukon luonti epäonnistui."
108
+
109
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:357
110
+ msgid "Contact Form 7 needs your support. Please donate today."
111
+ msgstr "Contact Form 7 tarvitsee tukeasi. Lahjoita."
112
+
113
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:358
114
+ msgid "Your contribution is needed for making this plugin better."
115
+ msgstr "Apuasi tarvitaan tekemään tästä pluginista parempi."
116
+
117
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:364
118
+ msgid "http://contactform7.com/donate/"
119
+ msgstr "http://contactform7.com/donate/"
120
+
121
+ #: contact-form-7/admin/admin.php:364
122
+ msgid "Donate"
123
+ msgstr "Lahjoita"
124
+
125
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:9
126
+ #, php-format
127
+ msgid "<strong>The database table for Contact Form 7 does not exist.</strong> You must <a href=\"%s\">create the table</a> for it to work."
128
+ msgstr "<strong>Contact Form 7 tietokantataulukkoa ei ole.</strong>Sinun täytyy <a href=\"%s\">luoda taulukko</a> jotta se toimii."
129
+
130
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:12
131
+ msgid "<strong>The database table for Contact Form 7 does not exist.</strong>"
132
+ msgstr "<strong>Contact Form 7 tietokantataulukkoa ei ole.</strong>"
133
+
134
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:45
135
+ msgid "Add new"
136
+ msgstr "Lisää uusi"
137
+
138
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:67
139
+ msgid "Copy this code and paste it into your post, page or text widget content."
140
+ msgstr "Kopioi ja liitä tämä koodi artikkeliin,sivulle tai vimpaimeen"
141
+
142
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:75
143
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:309
144
+ msgid "Save"
145
+ msgstr "Tallenna"
146
+
147
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:82
148
+ msgid "Copy"
149
+ msgstr "Kopioi"
150
+
151
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:87
152
+ msgid "Delete"
153
+ msgstr "Poista"
154
+
155
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:89
156
+ msgid ""
157
+ "You are about to delete this contact form.\n"
158
+ " 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
159
+ msgstr ""
160
+ "Olet poistamassa yhteydenottolomaketta. \n"
161
+ "Paina 'Peruuta' peruuttaaksesi tai 'OK' poistaaksesi."
162
+
163
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:104
164
+ msgid "Form"
165
+ msgstr "Lomake"
166
+
167
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:128
168
+ msgid "Mail"
169
+ msgstr "Sähköposti"
170
+
171
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:135
172
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:202
173
+ msgid "To:"
174
+ msgstr "Vastaanottaja:"
175
+
176
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:140
177
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:207
178
+ msgid "From:"
179
+ msgstr "Lähettäjä:"
180
+
181
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:145
182
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:212
183
+ msgid "Subject:"
184
+ msgstr "Aihe:"
185
+
186
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:152
187
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:219
188
+ msgid "Additional headers:"
189
+ msgstr "Muita otsikoita:"
190
+
191
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:157
192
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:224
193
+ msgid "File attachments:"
194
+ msgstr "Liitetiedostot"
195
+
196
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:165
197
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:232
198
+ msgid "Use HTML content type"
199
+ msgstr "Käytä HTML:ää"
200
+
201
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:172
202
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:239
203
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:78
204
+ msgid "Message body:"
205
+ msgstr "Viesti:"
206
+
207
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:188
208
+ msgid "Mail (2)"
209
+ msgstr "Sähköposti (2)"
210
+
211
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:194
212
+ msgid "Use mail (2)"
213
+ msgstr "Käytä Sähköpostia (2)"
214
+
215
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:255
216
+ msgid "Messages"
217
+ msgstr "Viestit"
218
+
219
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:285
220
+ msgid "Additional Settings"
221
+ msgstr "Lisäasetukset"
222
+
223
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:333
224
+ #, php-format
225
+ msgid "Use the default language (%s)"
226
+ msgstr "Käytä oletuskieltä (%s)"
227
+
228
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:334
229
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:347
230
+ msgid "Add New"
231
+ msgstr "Lisää uusi "
232
+
233
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:337
234
+ msgid "Or"
235
+ msgstr "Tai"
236
+
237
+ #: contact-form-7/admin/edit.php:342
238
+ msgid "(select language)"
239
+ msgstr "(valitse kieli)"
240
+
241
+ #: contact-form-7/includes/classes.php:564
242
+ msgid "Untitled"
243
+ msgstr "Ei otsikkoa"
244
+
245
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:6
246
+ msgid "Sender's message was sent successfully"
247
+ msgstr "Viesti lähetettiin onnistuneesti."
248
+
249
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:7
250
+ msgid "Your message was sent successfully. Thanks."
251
+ msgstr "Viesti lähetettiin onnistuneesti. Kiitos yhteydenotostanne!"
252
+
253
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:11
254
+ msgid "Sender's message was failed to send"
255
+ msgstr "Viestin lähettäminen epäonnistui"
256
+
257
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:12
258
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:17
259
+ msgid "Failed to send your message. Please try later or contact administrator by other way."
260
+ msgstr "Viestin lähetys epäonnistui. Yritä myöhemmin uudestaan tai ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan."
261
+
262
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:16
263
+ msgid "Akismet judged the sending activity as spamming"
264
+ msgstr "Akismet piti viestiä spämminä."
265
+
266
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:21
267
+ msgid "Validation errors occurred"
268
+ msgstr "Viestissä virheitä"
269
+
270
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:22
271
+ msgid "Validation errors occurred. Please confirm the fields and submit it again."
272
+ msgstr "Lomakkeesta löytyi virheitä. Tarkasta lomake ja yritä uudelleen."
273
+
274
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:26
275
+ msgid "There is a field of term that sender is needed to accept"
276
+ msgstr "Lähettäjän täytyy hyväksyä käyttöehdot"
277
+
278
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:27
279
+ msgid "Please accept the terms to proceed."
280
+ msgstr "Hyväksy käyttöehdot jatkaaksesi."
281
+
282
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:31
283
+ msgid "Email address that sender entered is invalid"
284
+ msgstr "Lähettäjän sähköpostiosoite vaikuttaa virheelliseltä."
285
+
286
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:32
287
+ msgid "Email address seems invalid."
288
+ msgstr "Sähköpostiosoite vaikuttaa virheelliseltä."
289
+
290
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:36
291
+ msgid "There is a field that sender is needed to fill in"
292
+ msgstr "Lähettäjän täytyy täyttää lomakkeen kenttä"
293
+
294
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:37
295
+ msgid "Please fill the required field."
296
+ msgstr "Täytä pakollinen kenttä."
297
+
298
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:46
299
+ msgid "Your Name"
300
msgstr "Nimi"
301
302
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:46
303
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:48
304
+ msgid "(required)"
305
+ msgstr "(pakollinen)"
306
307
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:48
308
+ msgid "Your Email"
309
+ msgstr "Sähköposti"
310
311
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:50
312
+ msgid "Subject"
313
+ msgstr "Aihe"
314
315
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:52
316
+ msgid "Your Message"
317
+ msgstr "Viesti"
318
319
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:54
320
+ msgid "Send"
321
+ msgstr "Lähetä"
322
323
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:62
324
+ #, php-format
325
+ msgid "From: %s"
326
+ msgstr "Lähettäjä: %s"
327
+
328
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:63
329
+ #, php-format
330
+ msgid "Subject: %s"
331
+ msgstr "Aihe: %s"
332
+
333
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:64
334
+ msgid "Message Body:"
335
+ msgstr "Viesti: "
336
+
337
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:65
338
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:79
339
+ #, php-format
340
+ msgid "This mail is sent via contact form on %1$s %2$s"
341
+ msgstr "Tämä viesti on lähetetty palautelomakkeella %1$s %2$s"
342
+
343
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:168
344
+ msgid "Afrikaans"
345
+ msgstr "Afrikaans"
346
+
347
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:169
348
+ msgid "Albanian"
349
+ msgstr "Albanian"
350
+
351
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:170
352
+ msgid "Arabic"
353
+ msgstr "Arabic"
354
+
355
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:171
356
+ msgid "Bangla"
357
+ msgstr "Bangla"
358
+
359
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:172
360
+ msgid "Bosnian"
361
+ msgstr "Bosnian"
362
+
363
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:173
364
+ msgid "Brazilian Portuguese"
365
+ msgstr "Brazilian Portuguese"
366
+
367
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:174
368
+ msgid "Bulgarian"
369
+ msgstr "Bulgarian"
370
+
371
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:175
372
+ msgid "Catalan"
373
+ msgstr "Catalan"
374
+
375
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:176
376
+ msgid "Chinese (Simplified)"
377
+ msgstr "Chinese (Simplified)"
378
+
379
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:177
380
+ msgid "Chinese (Traditional)"
381
+ msgstr "Chinese (Traditional)"
382
+
383
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:178
384
+ msgid "Croatian"
385
+ msgstr "Croatian"
386
+
387
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:179
388
+ msgid "Czech"
389
+ msgstr "Czech"
390
+
391
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:180
392
+ msgid "Danish"
393
+ msgstr "Danish"
394
+
395
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:181
396
+ msgid "Dutch"
397
+ msgstr "Dutch"
398
+
399
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:182
400
+ msgid "English"
401
+ msgstr "English"
402
+
403
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:183
404
+ msgid "Estonian"
405
+ msgstr "Estonian"
406
+
407
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:184
408
+ msgid "Finnish"
409
+ msgstr "Suomi"
410
+
411
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:185
412
+ msgid "French"
413
+ msgstr "French"
414
+
415
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:186
416
+ msgid "Galician"
417
+ msgstr "Galician"
418
+
419
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:187
420
+ msgid "Georgian"
421
+ msgstr "Georgian"
422
+
423
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:188
424
+ msgid "German"
425
+ msgstr "German"
426
+
427
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:189
428
+ msgid "Greek"
429
+ msgstr "Greek"
430
+
431
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:190
432
+ msgid "Hebrew"
433
+ msgstr "Hebrew"
434
+
435
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:191
436
+ msgid "Hindi"
437
+ msgstr "Hindi"
438
+
439
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:192
440
+ msgid "Hungarian"
441
+ msgstr "Hungarian"
442
+
443
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:193
444
+ msgid "Indonesian"
445
+ msgstr "Indonesian"
446
+
447
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:194
448
+ msgid "Italian"
449
+ msgstr "Italian"
450
+
451
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:195
452
+ msgid "Japanese"
453
+ msgstr "Japanese"
454
+
455
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:196
456
+ msgid "Korean"
457
+ msgstr "Korean"
458
+
459
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:197
460
+ msgid "Latvian"
461
+ msgstr "Latvian"
462
+
463
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:198
464
+ msgid "Lithuanian"
465
+ msgstr "Lithuanian"
466
+
467
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:199
468
+ msgid "Malayalam"
469
+ msgstr "Malayalam"
470
+
471
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:200
472
+ msgid "Norwegian"
473
+ msgstr "Norwegian"
474
+
475
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:201
476
+ msgid "Persian"
477
+ msgstr "Persian"
478
+
479
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:202
480
+ msgid "Polish"
481
+ msgstr "Polish"
482
+
483
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:203
484
+ msgid "Portuguese"
485
+ msgstr "Portuguese"
486
+
487
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:204
488
+ msgid "Russian"
489
+ msgstr "Russian"
490
+
491
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:205
492
+ msgid "Romanian"
493
+ msgstr "Romanian"
494
+
495
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:206
496
+ msgid "Serbian"
497
+ msgstr "Serbian"
498
+
499
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:207
500
+ msgid "Slovak"
501
+ msgstr "Slovak"
502
+
503
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:208
504
+ msgid "Slovene"
505
+ msgstr "Slovene"
506
+
507
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:209
508
+ msgid "Spanish"
509
+ msgstr "Spanish"
510
+
511
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:210
512
+ msgid "Swedish"
513
+ msgstr "Swedish"
514
+
515
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:211
516
+ msgid "Thai"
517
+ msgstr "Thai"
518
+
519
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:212
520
+ msgid "Turkish"
521
+ msgstr "Turkish"
522
+
523
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:213
524
+ msgid "Ukrainian"
525
+ msgstr "Ukrainian"
526
+
527
+ #: contact-form-7/includes/functions.php:214
528
+ msgid "Vietnamese"
529
+ msgstr "Vietnamese"
530
+
531
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:104
532
+ msgid "Acceptance"
533
+ msgstr "Hyväksyntä"
534
+
535
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:113
536
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:214
537
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:209
538
+ #: contact-form-7/modules/file.php:241
539
+ msgid "Name"
540
msgstr "Nimi"
541
542
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:118
543
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:121
544
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:221
545
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:224
546
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:229
547
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:232
548
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:236
549
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:247
550
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:250
551
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:255
552
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:258
553
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:214
554
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:217
555
+ #: contact-form-7/modules/file.php:246
556
+ #: contact-form-7/modules/file.php:249
557
+ #: contact-form-7/modules/file.php:254
558
+ #: contact-form-7/modules/file.php:257
559
+ msgid "optional"
560
+ msgstr "Valinnainen"
561
562
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:127
563
+ msgid "Make this checkbox checked by default?"
564
+ msgstr "Merkitse tämä valintaruutu aktiiviseksi oletuksena?"
565
566
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:128
567
+ msgid "Make this checkbox work inversely?"
568
+ msgstr "Laita tämä valintaruutu toimimaan käänteisesti"
569
570
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:129
571
+ msgid "* That means visitor who accepts the term unchecks it."
572
+ msgstr "* Tämä tarkoittaa sitä että käyttäjän täytyy ottaa valinta pois hyväksyäkseen ehdon"
573
574
+ #: contact-form-7/modules/acceptance.php:134
575
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:263
576
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:237
577
+ #: contact-form-7/modules/file.php:262
578
+ msgid "Copy this code and paste it into the form left."
579
+ msgstr "Kopioi ja liitä tämä koodi lomakkeeseen"
580
581
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:70
582
+ msgid "To use CAPTCHA, you need <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a> plugin installed."
583
+ msgstr "Käyttääksesi CAPTCHAa, sinun täytyy asentaa <a href=\"http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/\">Really Simple CAPTCHA</a>."
584
585
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:189
586
+ msgid "The code that sender entered does not match the CAPTCHA"
587
+ msgstr "Koodi jonka lähettäjä kirjoitta ei matsaa CAPTCHAa"
588
+
589
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:190
590
+ msgid "Your entered code is incorrect."
591
+ msgstr "Syöttämäsi koodi on virheellinen."
592
+
593
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:200
594
+ msgid "CAPTCHA"
595
+ msgstr "CAPTCHA"
596
+
597
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:211
598
+ msgid "Note: To use CAPTCHA, you need Really Simple CAPTCHA plugin installed."
599
+ msgstr "Huom: Käyttääksesi CAPTCHAa, asenna Really Simple CAPTCHA"
600
+
601
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:218
602
+ msgid "Image settings"
603
+ msgstr "Kuvan asetukset"
604
+
605
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:229
606
msgid "Foreground color"
607
msgstr "Etuosan väri"
608
609
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:232
610
msgid "Background color"
611
msgstr "Taustan väri"
612
613
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:236
614
msgid "Image size"
615
msgstr "Kuvan koko"
616
617
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:237
618
msgid "Small"
619
msgstr "Pieni"
620
621
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:238
622
msgid "Medium"
623
msgstr "Keski"
624
625
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:239
626
msgid "Large"
627
msgstr "Suuri"
628
629
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:244
630
msgid "Input field settings"
631
msgstr "Syötekentän asetukset"
632
633
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:264
634
msgid "For image"
635
msgstr "Kuvalle"
636
637
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:266
638
msgid "For input field"
639
msgstr "Syötekentälle"
640
641
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:296
642
+ #, php-format
643
+ msgid "This contact form contains CAPTCHA fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually."
644
+ msgstr "Tämä palautelomake sisältää CAPTCHA-kentän, mutta väliaikaiskansiota tiedostoille (%s) ei ole tai sinne ei voi kirjoittaa. Voit luoda kansion tai vaihtaa oikeudet manuaalisesti."
645
+
646
+ #: contact-form-7/modules/captcha.php:302
647
+ msgid "This contact form contains CAPTCHA fields, but the necessary libraries (GD and FreeType) are not available on your server."
648
+ msgstr "Tämä palautelomake sisältää CAPTCHA-kentän, mutta tarvittavia kirjastoja (GD ja FreeType) ei ole serverillä."
649
+
650
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:182
651
+ msgid "Checkboxes"
652
+ msgstr "Valintaruudut"
653
+
654
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:185
655
+ msgid "Radio buttons"
656
+ msgstr "Valintanapit"
657
+
658
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:206
659
+ #: contact-form-7/modules/file.php:240
660
+ msgid "Required field?"
661
+ msgstr "Pakollinen tieto?"
662
+
663
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:222
664
+ msgid "Choices"
665
+ msgstr "Valinnat"
666
+
667
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:224
668
msgid "* One choice per line."
669
msgstr "* Yksi valinta per rivi"
670
671
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:228
672
+ msgid "Put a label first, a checkbox last?"
673
+ msgstr "Nimi ensin, valintaruutu viimeseksi?"
674
675
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:229
676
+ #, fuzzy
677
+ msgid "Wrap each item with <label> tag?"
678
+ msgstr "Wrap each item with <label> tag?"
679
680
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:231
681
+ msgid "Make checkboxes exclusive?"
682
+ msgstr "Tee valintaruuduista poissulkeva?"
683
684
+ #: contact-form-7/modules/checkbox.php:239
685
+ msgid "And, put this code into the Mail fields below."
686
+ msgstr "Kopioi ja liitä tämä koodi viestikenttiin alla."
687
688
+ #: contact-form-7/modules/file.php:204
689
+ msgid "Uploading a file fails for any reason"
690
+ msgstr "Tiedoston lataaminen epäonnistuu jostain syystä"
691
692
+ #: contact-form-7/modules/file.php:205
693
+ msgid "Failed to upload file."
694
+ msgstr "Tiedoston lataaminen epäonnistui."
695
696
+ #: contact-form-7/modules/file.php:209
697
+ msgid "Uploaded file is not allowed file type"
698
+ msgstr "Ladattu tiedosto ei ole sallittua tiedostotyyppiä"
699
700
+ #: contact-form-7/modules/file.php:210
701
+ msgid "This file type is not allowed."
702
+ msgstr "Tiedostotyyppi ei ole sallittu."
703
704
+ #: contact-form-7/modules/file.php:214
705
+ msgid "Uploaded file is too large"
706
+ msgstr "Ladattu tiedosto on liian suuri"
707
708
+ #: contact-form-7/modules/file.php:215
709
+ msgid "This file is too large."
710
+ msgstr "Tiedosto on liian suuri"
711
712
+ #: contact-form-7/modules/file.php:219
713
+ msgid "Uploading a file fails for PHP error"
714
+ msgstr "Tiedoston lataaminen epäonnistui PHP-virheen vuoksi"
715
716
+ #: contact-form-7/modules/file.php:220
717
+ msgid "Failed to upload file. Error occurred."
718
+ msgstr "Tiedoston lataaminen epäonnistui. Virhe."
719
720
+ #: contact-form-7/modules/file.php:231
721
+ msgid "File upload"
722
+ msgstr "Tiedoston lataaminen"
723
724
+ #: contact-form-7/modules/file.php:254
725
+ msgid "File size limit"
726
+ msgstr "Tiedoston maksimikoko"
727
728
+ #: contact-form-7/modules/file.php:254
729
+ msgid "bytes"
730
+ msgstr "bittiä"
731
732
+ #: contact-form-7/modules/file.php:257
733
+ msgid "Acceptable file types"
734
+ msgstr "Hyväksytyt tiedostotyypit"
735
736
+ #: contact-form-7/modules/file.php:264
737
+ msgid "And, put this code into the File Attachments field below."
738
+ msgstr "Ja laita tämä koodi Liitetiedosto-kenttään."
739
740
+ #: contact-form-7/modules/file.php:289
741
+ #, php-format
742
+ msgid "This contact form contains file uploading fields, but the temporary folder for the files (%s) does not exist or is not writable. You can create the folder or change its permission manually."
743
+ msgstr "Tämä palautelomake sisältää ladattuja tiedostoja, mutta väliaikaista kansiota tiedostoille (%s) ei ole tai ei voi kirjoittaa. Voit luoda kansion tai vaihtaa oikeudet manuaalisesti."
744
745
+ #: contact-form-7/modules/icl.php:74
746
+ msgid "This contact form contains [icl] tags, but they are obsolete and no longer functioning on this version of Contact Form 7. <a href=\"http://contactform7.com/2009/12/25/contact-form-in-your-language/#Creating_contact_form_in_different_languages\" target=\"_blank\">There is a simpler way for creating contact forms of other languages</a> and you are recommended to use it."
747
+ msgstr "Tämä palautelomake sisältää [icl] tageja, mutta ne ovat vanhentuneita eivätkä toimi Contact Form 7:ssä. <a href=\"http://contactform7.com/2009/12/25/contact-form-in-your-language/#Creating_contact_form_in_different_languages\" target=\"_blank\">On helpompi tapa luoda lomakkeita eri kielille</a> ja suosittelemme käyttämään sitä."
748
749
+ #: contact-form-7/modules/quiz.php:170
750
+ msgid "Sender doesn't enter the correct answer to the quiz"
751
+ msgstr "Lähettäjä ei antanut oikeaa vastausta kysymykseen"
752
753
+ #: contact-form-7/modules/quiz.php:171
754
+ msgid "Your answer is not correct."
755
+ msgstr "Vastauksesi on väärä"
756
757
+ #: contact-form-7/modules/quiz.php:181
758
+ msgid "Quiz"
759
+ msgstr "Kysymys"
760
761
+ #: contact-form-7/modules/quiz.php:211
762
+ msgid "Quizzes"
763
+ msgstr "Kysymykset"
764
765
+ #: contact-form-7/modules/quiz.php:213
766
+ msgid "* quiz|answer (e.g. 1+1=?|2)"
767
+ msgstr "*kysymys|vastaus (esim 1+1=?|2)"
768
769
+ #: contact-form-7/modules/select.php:154
770
+ msgid "Drop-down menu"
771
+ msgstr "Alasvetovalikko"
772
773
+ #: contact-form-7/modules/select.php:183
774
+ msgid "Allow multiple selections?"
775
+ msgstr "Salli monivalinta?"
776
777
+ #: contact-form-7/modules/select.php:184
778
+ msgid "Insert a blank item as the first option?"
779
+ msgstr "Laita tyhjä valinta ensimmäiseksi vaihtoehdoksi?"
780
781
+ #: contact-form-7/modules/submit.php:62
782
+ msgid "Submit button"
783
+ msgstr "Lähetä -nappi"
784
785
+ #: contact-form-7/modules/submit.php:80
786
+ msgid "Label"
787
+ msgstr "Nimi"
788
789
+ #: contact-form-7/modules/text.php:137
790
+ msgid "Text field"
791
+ msgstr "Tekstialue"
792
+
793
+ #: contact-form-7/modules/text.php:140
794
+ msgid "Email field"
795
+ msgstr "Sähköpostikenttä"
796
+
797
+ #: contact-form-7/modules/text.php:182
798
+ msgid "Akismet"
799
+ msgstr "Akismet"
800
+
801
+ #: contact-form-7/modules/text.php:184
802
+ msgid "This field requires author's name"
803
+ msgstr "Tämä kenttä vaatii kirjoittajan nimen"
804
+
805
+ #: contact-form-7/modules/text.php:185
806
+ msgid "This field requires author's URL"
807
+ msgstr "Tämä kenttä vaatii kirjoittajan URL:n"
808
+
809
+ #: contact-form-7/modules/text.php:187
810
+ msgid "This field requires author's email address"
811
+ msgstr "Tämä kenttä vaatii kirjoittajan sähköpostiosoitteen"
812
+
813
+ #: contact-form-7/modules/text.php:191
814
+ #: contact-form-7/modules/textarea.php:157
815
+ msgid "Default value"
816
+ msgstr "Vakioarvo"
817
+
818
+ #: contact-form-7/modules/textarea.php:126
819
+ msgid "Text area"
820
+ msgstr "Tekstikenttä"
821
+
822
+ #~ msgid "Delete this contact form"
823
+ #~ msgstr "Poista tämä yhteydenottolomake"
824
825
#~ msgid "Form content"
826
#~ msgstr "Lomakkeen sisältö"
827
+
828
#~ msgid "Mail template"
829
#~ msgstr "Sähköpostimalli"
830
+
831
#~ msgid "Sender field:"
832
#~ msgstr "Lähettäjä:"
833
+
834
#~ msgid "Recipient address:"
835
#~ msgstr "Vastaanottajan osoite:"
836
+
837
#~ msgid "Insert"
838
#~ msgstr "Syötä"
languages/wpcf7-th.mo CHANGED
Binary file
languages/wpcf7-th.po CHANGED
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
2
msgstr ""
3
"Project-Id-Version: Contact Form 7\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
- "POT-Creation-Date: 2009-08-30 19:21+0900\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2009-09-25 23:59+0700\n"
7
"Last-Translator: kazama <anotherkaz@gmail.com>\n"
8
"Language-Team: \n"
9
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,43 +15,143 @@ msgstr ""
15
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
16
"X-Poedit-SearchPath-0: contact-form-7\n"
17
18
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:9
19
#, php-format
20
msgid "<strong>The database table for Contact Form 7 does not exist.</strong> You must <a href=\"%s\">create the table</a> for it to work."
21
msgstr "<strong>ตารางฐานข้อมูลสำหรับ Contact Form 7 ยังไม่ได้ถูกสร้าง</strong> คุณต้อง <a href=\"%s\">สร้างตารางข้อมูล</a> เพื่อให้มันทำงานได้"
22
23
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:12
24
msgid "<strong>The database table for Contact Form 7 does not exist.</strong>"
25
msgstr "<strong>ตารางฐานข้อมูลสำหรับ Contact Form 7 ยังไม่ได้ถูกสร้าง</strong> "
26
27
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:17
28
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:30
29
- #: contact-form-7/admin/admin.php:119
30
- msgid "Contact Form 7"
31
- msgstr "Contact Form 7"
32
-
33
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:45
34
msgid "Add new"
35
msgstr "เพิ่มใหม่"
36
37
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:67
38
msgid "Copy this code and paste it into your post, page or text widget content."
39
msgstr "คัดลอกโค๊ดนี้แล้ววางมันลงในเรื่อง หน้า หรือ ข้อความ text widget ของคุณ"
40
41
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:75
42
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:332
43
msgid "Save"
44
msgstr "บันทึก"
45
46
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:82
47
msgid "Copy"
48
msgstr "คัดลอก"
49
50
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:87
51
msgid "Delete"
52
msgstr "ลบ"
53
54
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:89
55
msgid ""
56
"You are about to delete this contact form.\n"
57
" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
@@ -59,444 +159,661 @@ msgstr ""
59
"คุณกำลังลบแบบฟอร์มติดต่อนี้\n"
60
" 'Cancel' เพื่อหยุด 'OK' เพื่อลบ"
61
62
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:102
63
msgid "Form"
64
msgstr "ฟอร์ม"
65
66
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:120
67
msgid "Mail"
68
msgstr "เมล์"
69
70
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:127
71
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:188
72
msgid "To:"
73
msgstr "ถึง:"
74
75
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:132
76
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:193
77
msgid "From:"
78
msgstr "จาก:"
79
80
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:137
81
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:198
82
msgid "Subject:"
83
msgstr "หัวข้อ:"
84
85
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:144
86
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:205
87
msgid "Additional headers:"
88
msgstr "ส่วนหัวเพิ่มเติม:"
89
90
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:149
91
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:210
92
msgid "File attachments:"
93
msgstr "ไฟล์แนบ:"
94
95
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:157
96
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:218
97
msgid "Use HTML content type"
98
msgstr "ใช้ชนิดเนื้อหาแบบ HTML"
99
100
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:164
101
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:225
102
msgid "Message body:"
103
msgstr "เนื้อหาข้อความ:"
104
105
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:174
106
msgid "Mail (2)"
107
msgstr "เมล์ (2)"
108
109
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:180
110
msgid "Use mail (2)"
111
msgstr "ใช้เมล์l (2)"
112
113
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:235
114
msgid "Messages"
115
msgstr "ข้อความ"
116
117
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:243
118
msgid "Sender's message was sent successfully"
119
msgstr "ข้อความผู้ส่งถูกส่งเรียบร้อยแล้ว"
120
121
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:248
122
msgid "Sender's message was failed to send"
123
msgstr "ข้อความผู้ส่งล้มเหลวในการส่ง"
124
125
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:253
126
msgid "Akismet judged the sending activity as spamming"
127
msgstr "Akismet พิจารณาว่าการส่งเป็นการ spam"
128
129
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:258
130
msgid "Validation errors occurred"
131
msgstr "การตรวจสอบผิดพลาด"
132
133
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:263
134
- msgid "There is a field that sender is needed to fill in"
135
- msgstr "นี่คือช่องที่ผู้ส่งต้องการสำหรับใส่ข้อมูล"
136
137
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:268
138
msgid "Email address that sender entered is invalid"
139
msgstr "อีเมล์ที่ผู้ส่งให้มานั้นใช้งานไม่ได้"
140
141
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:273
142
- msgid "There is a field of term that sender is needed to accept"
143
- msgstr "มีช่องเงื่อนไขที่ผู้ต้องต้องยอมรับ"
144
145
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:278
146
- msgid "Sender doesn't enter the correct answer to the quiz"
147
- msgstr "ผู้ส่งไม่ได้ใส่คำตอบที่ถูกต้องกับคำถาม"
148
149
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:283
150
- msgid "The code that sender entered does not match the CAPTCHA"
151
- msgstr "โค๊ดที่ผู้ส่งใส่ไม่ตรงกับ CAPTCHA"
152
153
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:288
154
- msgid "Uploading a file fails for any reason"
155
- msgstr "การอัปโหลดไฟล์ล้มเหลวด้วยเหตุผลบางอย่าง"
156
157
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:293
158
- msgid "Uploaded file is not allowed file type"
159
- msgstr "ชนิดไฟล์นี้ไม่อนุญาตให้อัปโหลด"
160
161
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:298
162
- msgid "Uploaded file is too large"
163
- msgstr "ไฟล์ที่อัปโหลดใหญ่เกินไป"
164
165
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:303
166
- msgid "Uploading a file fails for PHP error"
167
- msgstr "การอัปโหลดไฟล์ล้มเหลวเพราะ PHP ผิดพลาด"
168
169
- #: contact-form-7/admin/admin-panel.php:314
170
- msgid "Additional Settings"
171
- msgstr "การตั้งค่าเพิ่มเติม"
172
173
- #: contact-form-7/admin/admin.php:119
174
- msgid "Contact"
175
- msgstr "ติดต่อ"
176
177
- #: contact-form-7/admin/admin.php:123
178
- msgid "Edit Contact Forms"
179
- msgstr "แก้ไขแบบฟอร์มติดต่อ"
180
181
- #: contact-form-7/admin/admin.php:123
182
- msgid "Edit"
183
- msgstr "แก้ไข"
184
185
- #: contact-form-7/admin/admin.php:178
186
- msgid "optional"
187
- msgstr "ตัวเลือก"
188
189
- #: contact-form-7/admin/admin.php:179
190
- msgid "Generate Tag"
191
- msgstr "สร้างป้ายกำกับ"
192
193
- #: contact-form-7/admin/admin.php:180
194
- msgid "Text field"
195
- msgstr "ช่องตัวอักษร"
196
197
- #: contact-form-7/admin/admin.php:181
198
- msgid "Email field"
199
- msgstr "ช่องใส่อีเมล์"
200
201
- #: contact-form-7/admin/admin.php:182
202
- msgid "Text area"
203
- msgstr "กล่องข้อความ"
204
205
- #: contact-form-7/admin/admin.php:183
206
- msgid "Drop-down menu"
207
- msgstr "เมนู Drop down"
208
209
- #: contact-form-7/admin/admin.php:184
210
- msgid "Checkboxes"
211
- msgstr "เช็คบ็อกซ์"
212
213
- #: contact-form-7/admin/admin.php:185
214
- msgid "Radio buttons"
215
- msgstr "Radio buttons"
216
217
- #: contact-form-7/admin/admin.php:186
218
- msgid "Acceptance"
219
- msgstr "ยอมรับ"
220
221
- #: contact-form-7/admin/admin.php:187
222
- msgid "Make this checkbox checked by default?"
223
- msgstr "ทำให้ checkbox นี้ถูกเลือกอยู่แล้ว?"
224
225
- #: contact-form-7/admin/admin.php:188
226
- msgid "Make this checkbox work inversely?"
227
- msgstr "ทำให้ checkbox นี้ทำงานกลับด้าน?"
228
229
- #: contact-form-7/admin/admin.php:189
230
- msgid "* That means visitor who accepts the term unchecks it."
231
- msgstr "* หมายความว่าผู้เยี่ยมชมยอมรับเงื่อนไขที่ไม่เลือกตัวเลือกนี้"
232
233
- #: contact-form-7/admin/admin.php:190
234
- msgid "CAPTCHA"
235
- msgstr "CAPTCHA"
236
237
- #: contact-form-7/admin/admin.php:191
238
- msgid "Quiz"
239
- msgstr "คำถาม"
240
241
- #: contact-form-7/admin/admin.php:192
242
- msgid "Quizzes"
243
- msgstr "คำถาม"
244
245
- #: contact-form-7/admin/admin.php:193
246
- msgid "* quiz|answer (e.g. 1+1=?|2)"
247
- msgstr "* คำถาม|คำตอบ (ตัวอย่าง 1+1=?|2)"
248
249
- #: contact-form-7/admin/admin.php:194
250
- msgid "File upload"
251
- msgstr "ไฟล์อัปโหลด"
252
253
- #: contact-form-7/admin/admin.php:195
254
- msgid "bytes"
255
- msgstr "bytes"
256
257
- #: contact-form-7/admin/admin.php:196
258
- msgid "Submit button"
259
- msgstr "ปุ่มส่ง"
260
261
- #: contact-form-7/admin/admin.php:197
262
- msgid "Name"
263
- msgstr "ชื่อ"
264
265
- #: contact-form-7/admin/admin.php:198
266
- msgid "Required field?"
267
- msgstr "ช่องที่ต้องการ?"
268
269
- #: contact-form-7/admin/admin.php:199
270
- msgid "Allow multiple selections?"
271
- msgstr "อนุญาตการเลือกหลายข้อ?"
272
273
- #: contact-form-7/admin/admin.php:200
274
- msgid "Insert a blank item as the first option?"
275
- msgstr "ใส่ช่องว่างเป็นตัวเลือกแรก"
276
277
- #: contact-form-7/admin/admin.php:201
278
- msgid "Make checkboxes exclusive?"
279
- msgstr "ให้เลือก checkboxes เดียว?"
280
281
- #: contact-form-7/admin/admin.php:202
282
- msgid "Choices"
283
- msgstr "ตัวเลือก"
284
285
- #: contact-form-7/admin/admin.php:203
286
- msgid "Label"
287
- msgstr "ป้ายชื่อ"
288
289