Version Description
= 1.1 =
- Adding Greek to translations.
= 0.1 =
Upgrade from nothingness just to be one of the cool kids.
Download this release
Release Info
| Developer | DeFries |
| Plugin |  Genesis Translations |
| Version | 1.5 |
| Comparing to | |
| See all releases | |
Code changes from version 1.4.1 to 1.5
- genesis-translations.php +4 -4
- genesis-translations/bg_BG.mo +0 -0
- genesis-translations/bg_BG.po +1570 -0
- genesis-translations/da_DK.mo +0 -0
- genesis-translations/da_DK.po +25 -25
- genesis-translations/el_GR.mo +0 -0
- genesis-translations/el_GR.po +1 -1
- genesis-translations/es_ES.mo +0 -0
- genesis-translations/es_ES.po +1 -1
- genesis-translations/fi.mo +0 -0
- genesis-translations/fi.po +5 -5
- genesis-translations/fr_FR.mo +0 -0
- genesis-translations/fr_FR.po +1 -1
- genesis-translations/he_IL.mo +0 -0
- genesis-translations/he_IL.po +9 -9
- genesis-translations/hu_HU.mo +0 -0
- genesis-translations/hu_HU.po +7 -7
- genesis-translations/id_ID.mo +0 -0
- genesis-translations/id_ID.po +1 -1
- genesis-translations/is_IS.mo +0 -0
- genesis-translations/is_IS.po +1570 -0
- genesis-translations/it_IT.mo +0 -0
- genesis-translations/it_IT.po +7 -9
- genesis-translations/ja.mo +0 -0
- genesis-translations/ja.po +562 -591
- genesis-translations/nl_NL.mo +0 -0
- genesis-translations/nl_NL.po +1 -1
- genesis-translations/pt_PT.mo +0 -0
- genesis-translations/pt_PT.po +1 -1
- genesis-translations/ro_RO.mo +0 -0
- genesis-translations/ro_RO.po +1 -1
- genesis-translations/sv_SE.mo +0 -0
- genesis-translations/sv_SE.po +94 -92
- genesis-translations/tr_TR.mo +0 -0
- genesis-translations/tr_TR.po +72 -70
- genesis-translations/vi_VI.mo +0 -0
- genesis-translations/vi_VI.po +1 -1
- genesis-translations/zh_CN.mo +0 -0
- genesis-translations/zh_CN.po +1570 -0
- readme.txt +30 -20
genesis-translations.php
CHANGED
|
@@ -9,7 +9,7 @@
|
|
| 9 |
* Plugin URI: http://remkusdevries.com/plugins/genesis-translations/
|
| 10 |
* Description: This plugin will translate Genesis in the available languages.
|
| 11 |
* Author: Remkus de Vries
|
| 12 |
-
* Version: 1.
|
| 13 |
* Author URI: http://remkusdevries.com/
|
| 14 |
* License: GPLv2
|
| 15 |
* Text Domain: genesis-translations
|
|
@@ -21,7 +21,7 @@
|
|
| 21 |
*
|
| 22 |
*/
|
| 23 |
define( 'GENTRANS_FILE','genesis-translations/genesis-translations.php' );
|
| 24 |
-
define( 'GENTRANS_VERSION','1.
|
| 25 |
|
| 26 |
/**
|
| 27 |
* The text domain for the plugin
|
|
@@ -54,14 +54,14 @@ function fst_genesis_translations_activation_check() {
|
|
| 54 |
|
| 55 |
if ( basename( get_template_directory() ) != 'genesis' ) {
|
| 56 |
deactivate_plugins( plugin_basename( __FILE__ ) ); // Deactivate ourself
|
| 57 |
-
wp_die( sprintf( __( 'Whoa.. the translation this plugin only works, really, when you have installed the %1$sGenesis Framework%2$s', GTRANS_DOMAIN ), '<a href="http://
|
| 58 |
}
|
| 59 |
|
| 60 |
$version = fst_genesis_translations_version_check( $theme_info['Version'], 3 );
|
| 61 |
|
| 62 |
if ( version_compare( $version, $latest, '<' ) ) {
|
| 63 |
deactivate_plugins( plugin_basename( __FILE__ ) ); // Deactivate ourself
|
| 64 |
-
wp_die( sprintf( __( 'Uhm, the thing of it is, you kinda need the %1$sGenesis Framework %2$s%3$s or greater for these translations to make any sense.', GTRANS_DOMAIN ), '<a href="http://
|
| 65 |
}
|
| 66 |
}
|
| 67 |
|
| 9 |
* Plugin URI: http://remkusdevries.com/plugins/genesis-translations/
|
| 10 |
* Description: This plugin will translate Genesis in the available languages.
|
| 11 |
* Author: Remkus de Vries
|
| 12 |
+
* Version: 1.5
|
| 13 |
* Author URI: http://remkusdevries.com/
|
| 14 |
* License: GPLv2
|
| 15 |
* Text Domain: genesis-translations
|
| 21 |
*
|
| 22 |
*/
|
| 23 |
define( 'GENTRANS_FILE','genesis-translations/genesis-translations.php' );
|
| 24 |
+
define( 'GENTRANS_VERSION','1.5' );
|
| 25 |
|
| 26 |
/**
|
| 27 |
* The text domain for the plugin
|
| 54 |
|
| 55 |
if ( basename( get_template_directory() ) != 'genesis' ) {
|
| 56 |
deactivate_plugins( plugin_basename( __FILE__ ) ); // Deactivate ourself
|
| 57 |
+
wp_die( sprintf( __( 'Whoa.. the translation this plugin only works, really, when you have installed the %1$sGenesis Framework%2$s', GTRANS_DOMAIN ), '<a href="http://forsitemedia.net/go/genesis/" target="_new">', '</a>' ) );
|
| 58 |
}
|
| 59 |
|
| 60 |
$version = fst_genesis_translations_version_check( $theme_info['Version'], 3 );
|
| 61 |
|
| 62 |
if ( version_compare( $version, $latest, '<' ) ) {
|
| 63 |
deactivate_plugins( plugin_basename( __FILE__ ) ); // Deactivate ourself
|
| 64 |
+
wp_die( sprintf( __( 'Uhm, the thing of it is, you kinda need the %1$sGenesis Framework %2$s%3$s or greater for these translations to make any sense.', GTRANS_DOMAIN ), '<a href="http://forsitemedia.net/go/genesis/" target="_new">', $latest, '</a>' ) );
|
| 65 |
}
|
| 66 |
}
|
| 67 |
|
genesis-translations/bg_BG.mo
ADDED
|
Binary file
|
genesis-translations/bg_BG.po
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1570 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# Translation of Genesis 1.8 in Bulgarian
|
| 2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
+
msgid ""
|
| 4 |
+
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:53:48+0000\n"
|
| 6 |
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 9 |
+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
| 10 |
+
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
|
| 11 |
+
"Project-Id-Version: Genesis 1.8\n"
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
#: 404.php:33
|
| 14 |
+
msgid "Not Found, Error 404"
|
| 15 |
+
msgstr "Не е открит, грешка 404"
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
#: 404.php:35
|
| 18 |
+
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it with the information below."
|
| 19 |
+
msgstr "Страницата, която търсите вече не съществува. Може би можете да се върнете обратно към сайта <a href=\"%s\">начало</a> и вижте дали можете да намерите това, което търсите. Или можете да опитате да го намерите с информацията по-долу."
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
#: 404.php:39 page_archive.php:35
|
| 22 |
+
msgid "Pages:"
|
| 23 |
+
msgstr "Страница:"
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
#: 404.php:44 page_archive.php:40
|
| 26 |
+
msgid "Categories:"
|
| 27 |
+
msgstr "Категории:"
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
#: 404.php:53 page_archive.php:49
|
| 30 |
+
msgid "Authors:"
|
| 31 |
+
msgstr "Автори:"
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
#: 404.php:58 page_archive.php:54
|
| 34 |
+
msgid "Monthly:"
|
| 35 |
+
msgstr "Месечен:"
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
+
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
+
msgstr "Последните публикации:"
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
#: comments.php:24
|
| 42 |
+
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 43 |
+
msgstr "Тази публикация е защитена с парола. Въведете парола, за да видите коментари."
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
+
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 47 |
+
msgstr "Основно навигационно меню"
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
+
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
+
msgstr "Помощно Навигационно Меню"
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
+
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 55 |
+
msgstr "Генезис - - Импорт / Експорт"
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
#: lib/admin/import-export.php:46
|
| 58 |
+
msgid "Import/Export"
|
| 59 |
+
msgstr "Импорт / Експорт"
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
#: lib/admin/import-export.php:81
|
| 62 |
+
msgid "Import Genesis Settings File"
|
| 63 |
+
msgstr "Внос Генезис Настройки на файла"
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
#: lib/admin/import-export.php:83
|
| 66 |
+
msgid "Upload the data file (<code>.json</code>) from your computer and we'll import your settings."
|
| 67 |
+
msgstr "Качване на файл с данни (<code>.json</code>) от вашия компютър, и ние ще импортирате настройките."
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
#: lib/admin/import-export.php:84
|
| 70 |
+
msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
| 71 |
+
msgstr "Изберете файла от вашия компютър и щракнете върху \"Качи файл и внос \""
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
#: lib/admin/import-export.php:89
|
| 74 |
+
msgid "Upload File: (Maximum Size: %s)"
|
| 75 |
+
msgstr "Качи файл: (максимален размер: %s)"
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
#: lib/admin/import-export.php:92
|
| 78 |
+
msgid "Upload File and Import"
|
| 79 |
+
msgstr "Качи файл и внос"
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
#: lib/admin/import-export.php:100
|
| 82 |
+
msgid "Export Genesis Settings File"
|
| 83 |
+
msgstr "Генезис Настройки на експорта на файла"
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
#: lib/admin/import-export.php:102
|
| 86 |
+
msgid "When you click the button below, Genesis will generate a data file (<code>.json</code>) for you to save to your computer."
|
| 87 |
+
msgstr "Когато щракнете върху бутона по-долу, Генезис ще генерира файл с данни (<code>.json</code>) за да можете да запишете на вашия компютър."
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
#: lib/admin/import-export.php:103
|
| 90 |
+
msgid "Once you have saved the download file, you can use the import function on another site to import this data."
|
| 91 |
+
msgstr "След като сте записали изтегления файл, можете да използвате функцията за внос на друго място, за да импортирате тези данни."
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
#: lib/admin/import-export.php:110
|
| 94 |
+
msgid "Download Export File"
|
| 95 |
+
msgstr "Изтеглете документация по износа"
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
#: lib/admin/import-export.php:142
|
| 98 |
+
msgid "Settings successfully imported."
|
| 99 |
+
msgstr "Настройките са внесени успешно."
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
#: lib/admin/import-export.php:144
|
| 102 |
+
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
| 103 |
+
msgstr "Имаше проблем при импортирането на вашите настройки. Моля, опитайте отново."
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
#: lib/admin/import-export.php:162
|
| 106 |
+
msgid "Theme Settings"
|
| 107 |
+
msgstr "Тема настройки"
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
#: lib/admin/import-export.php:166
|
| 110 |
+
msgid "SEO Settings"
|
| 111 |
+
msgstr "SEO Настройки"
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
#: lib/admin/import-export.php:188
|
| 114 |
+
msgid "No export options available."
|
| 115 |
+
msgstr "Няма налични възможности за износ."
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
+
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
+
msgstr "Тема SEO Настройки"
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
+
msgid "Custom Document Title"
|
| 124 |
+
msgstr "Заглавие на документ по избор"
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54 lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 127 |
+
msgid "Characters Used: %s"
|
| 128 |
+
msgstr "Знаците, използвани: %s"
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 131 |
+
msgid "Custom Post/Page Meta Description"
|
| 132 |
+
msgstr "Персонална публикация / Страница с мета описание"
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:60
|
| 135 |
+
msgid "Custom Post/Page Meta Keywords, comma separated"
|
| 136 |
+
msgstr "Избор след / Page Мета ключови думи, разделени със запетая"
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:63
|
| 139 |
+
msgid "Custom Canonical URI"
|
| 140 |
+
msgstr "Персонализиран канонически URI"
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:66
|
| 143 |
+
msgid "Custom Redirect URI"
|
| 144 |
+
msgstr "Персонализирано пренасочване URI"
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:71 lib/admin/seo-settings.php:175
|
| 147 |
+
msgid "Robots Meta Settings"
|
| 148 |
+
msgstr "Настройки на мета работи"
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:75 lib/admin/inpost-metaboxes.php:78
|
| 151 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:81
|
| 152 |
+
msgid "Apply %s to this post/page"
|
| 153 |
+
msgstr "Прилагане на% S за тази публикация / страница"
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:86
|
| 156 |
+
msgid "Custom Tracking/Conversion Code"
|
| 157 |
+
msgstr "Персонално проследяване / Конвертиране на кодове"
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
+
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
+
msgstr "Настройки на макета"
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
| 166 |
+
msgid "Default Layout set in <a href=\"%s\">Theme Settings</a>"
|
| 167 |
+
msgstr "По подразбиране, разположена в <a href=\"%s\">Theme Settings</a>"
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:217
|
| 170 |
+
msgid "Custom Body Class"
|
| 171 |
+
msgstr "Потребителски еталон"
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:220
|
| 174 |
+
msgid "Custom Post Class"
|
| 175 |
+
msgstr "Потребителски публикации по класове"
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:40 lib/admin/readme-menu.php:41
|
| 178 |
+
msgid "README"
|
| 179 |
+
msgstr "Прочети ме"
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:68
|
| 182 |
+
msgid "The %s file was not found in the child theme, or it was empty."
|
| 183 |
+
msgstr "%s файл не е намерен в тема, или беше празен."
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:43
|
| 186 |
+
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
| 187 |
+
msgstr "Генезис - SEO Настройки"
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:50 lib/admin/theme-settings.php:64
|
| 190 |
+
#: lib/classes/admin.php:104
|
| 191 |
+
msgid "Save Settings"
|
| 192 |
+
msgstr "Запазване на настройките"
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:51 lib/admin/theme-settings.php:65
|
| 195 |
+
#: lib/classes/admin.php:105
|
| 196 |
+
msgid "Reset Settings"
|
| 197 |
+
msgstr "Възстановяване на настройките"
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:52 lib/admin/theme-settings.php:66
|
| 200 |
+
#: lib/classes/admin.php:106
|
| 201 |
+
msgid "Settings saved."
|
| 202 |
+
msgstr "Настройките са запазени."
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:53 lib/admin/theme-settings.php:67
|
| 205 |
+
#: lib/classes/admin.php:107
|
| 206 |
+
msgid "Settings reset."
|
| 207 |
+
msgstr "Настройките възстановени."
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
+
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
+
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
+
msgstr "Грешка в запаметяване на настройките."
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
+
msgid "Doctitle Settings"
|
| 216 |
+
msgstr "Doctitle настройки"
|
| 217 |
+
|
| 218 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:173
|
| 219 |
+
msgid "Homepage Settings"
|
| 220 |
+
msgstr "Настройки на началната страница"
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:174
|
| 223 |
+
msgid "Document Head Settings"
|
| 224 |
+
msgstr "Настройки на head документи"
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:176
|
| 227 |
+
msgid "Archives Settings"
|
| 228 |
+
msgstr "Архивни настройки"
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:193
|
| 231 |
+
msgid "The Document Title is the single most important SEO tag in your document source. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The doctitle changes from page to page, but these options will help you control what it looks by default."
|
| 232 |
+
msgstr "Наименованието на документа, е най-важният SEO таг в документа източник. Той накратко информира търсачка за това каква информация се съдържа в документа. Doctitle промени от страница на страница, но тези опции ще ви помогнат да контролирате това, което виждане по подразбиране."
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:195
|
| 235 |
+
msgid "<b>By default</b>, the homepage doctitle will contain the site title, the single post and page doctitle will contain the post/page title, archive pages will contain the archive type, etc."
|
| 236 |
+
msgstr "<b> По подразбиране </ b>, doctitle началната страница ще съдържа заглавието на сайта, една публикация и на страница doctitle ще съдържа мнения / заглавието на страницата, архивни страници ще съдържа архивен тип и др."
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:199
|
| 239 |
+
msgid "Append Site Description to Doctitle on homepage?"
|
| 240 |
+
msgstr "Добавяне описание на сайта към Doctitle на началната страница?"
|
| 241 |
+
|
| 242 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:204
|
| 243 |
+
msgid "Append Site Name to Doctitle on inner pages?"
|
| 244 |
+
msgstr "Добавяне името на сайта към Doctitle на вътрешните страници?"
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
+
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
+
msgstr "Doctitle (%s) Добавяне на местоположение:"
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
+
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 252 |
+
msgstr "Определя каква страна от приложения текст doctitle, ще продължи."
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:213
|
| 255 |
+
msgid "Left"
|
| 256 |
+
msgstr "Наляво"
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:216
|
| 259 |
+
msgid "Right"
|
| 260 |
+
msgstr "Надясно"
|
| 261 |
+
|
| 262 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
+
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
+
msgstr "Doctitle(<code><title></code>) сепаратор:"
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
+
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 268 |
+
msgstr "Ако doctitle се състои от две части (Title & Appended Text), тогава Doctitle Separator ще отиде между тях."
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:244
|
| 271 |
+
msgid "Which text would you like to be wrapped in %s tags?"
|
| 272 |
+
msgstr "Кой текст бихте искали да бъде опакован в %s етикет?"
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:245
|
| 275 |
+
msgid "The %s tag is, arguably, the second most important SEO tag in the document source. Choose wisely."
|
| 276 |
+
msgstr "Може да се каже, чe %s е вторият най-важен SEO таг в документа източник. Изберете го разумно."
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:249
|
| 279 |
+
msgid "Site Title"
|
| 280 |
+
msgstr "Заглавие на сайта"
|
| 281 |
+
|
| 282 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:252
|
| 283 |
+
msgid "Site Description"
|
| 284 |
+
msgstr "Описание на обекта"
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:255
|
| 287 |
+
msgid "Neither. I'll manually wrap my own text on the homepage"
|
| 288 |
+
msgstr "Нито единият. Аз ще приключа ръчно моят собствен текст на началната страница."
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:259
|
| 291 |
+
msgid "Home Doctitle:"
|
| 292 |
+
msgstr "Начало Doctitle:"
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:261
|
| 295 |
+
msgid "If you leave the doctitle field blank, your site’s title will be used instead."
|
| 296 |
+
msgstr "Ако оставите празно полето doctitle, вашият site’s заглавието ще се използва вместо него."
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:265
|
| 299 |
+
msgid "Home META Description:"
|
| 300 |
+
msgstr "Начало на мета описание."
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:267
|
| 303 |
+
msgid "The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages."
|
| 304 |
+
msgstr "Мета описанието може да се използва за определяне на текст, използван под заглавие на резултатите на страниците търсачки."
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:271
|
| 307 |
+
msgid "Home META Keywords (comma separated):"
|
| 308 |
+
msgstr "Начало на МЕТА ключови думи (разделени със запетая):"
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
+
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 312 |
+
msgstr "Ключовите думи обикновено са игнорирани от търсачките."
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
+
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 316 |
+
msgstr "Начална страница Robots Meta Tags:"
|
| 317 |
+
|
| 318 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:280 lib/admin/seo-settings.php:283
|
| 319 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:286
|
| 320 |
+
msgid "Apply %s to the homepage?"
|
| 321 |
+
msgstr "Прилагане на %s към началната страница?"
|
| 322 |
+
|
| 323 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:305
|
| 324 |
+
msgid "By default, WordPress places several tags in your document %1$s. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever. They just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked."
|
| 325 |
+
msgstr "По подразбиране, WordPress поставя няколко тагове в документа ви %1$s. Повечето от тези маркери са напълно ненужни, и не предоставят каквато и да е стойност. Те просто правят вашия уеб сайт по-бавен. Изберете кои тагове, можете да включите в документа ви %1$s. Ако не знаете какво е това го оставете непокътнато."
|
| 326 |
+
|
| 327 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:307
|
| 328 |
+
msgid "Relationship Link Tags:"
|
| 329 |
+
msgstr "Връзка на линкове:"
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
+
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
+
msgstr "Прилежащите публикации %s линк тагове"
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
| 336 |
+
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
| 337 |
+
msgstr "Windows Live Writer Support:"
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:318
|
| 340 |
+
msgid "Include Windows Live Writer Support Tag?"
|
| 341 |
+
msgstr "Включете Windows Live таг поддръжката на записващите устройства?"
|
| 342 |
+
|
| 343 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:321
|
| 344 |
+
msgid "Shortlink Tag:"
|
| 345 |
+
msgstr "Кратък Линк Етикет:"
|
| 346 |
+
|
| 347 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:325
|
| 348 |
+
msgid "Include Shortlink tag?"
|
| 349 |
+
msgstr "Включва кратките линк тагове ?"
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:326
|
| 352 |
+
msgid "The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no SEO value whatsoever."
|
| 353 |
+
msgstr "Кратка връзка може да има известна употреба за 3-то парти откриваемост, но то няма никаква стойност SEO каквато."
|
| 354 |
+
|
| 355 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:348
|
| 356 |
+
msgid "Depending on your situation, you may or may not want the following archive pages to be indexed by search engines. Only you can make that determination."
|
| 357 |
+
msgstr "В зависимост от ситуацията, вие може или не може да искате следните архив да бъде индексиран от търсачките. Само вие може да направи тази преценка."
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:352 lib/admin/seo-settings.php:376
|
| 360 |
+
msgid "Apply %s to Category Archives?"
|
| 361 |
+
msgstr "Прилагане на %s категория архиви?"
|
| 362 |
+
|
| 363 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:355 lib/admin/seo-settings.php:379
|
| 364 |
+
msgid "Apply %s to Tag Archives?"
|
| 365 |
+
msgstr "Прилагане на %s към tag Архив?"
|
| 366 |
+
|
| 367 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:358 lib/admin/seo-settings.php:382
|
| 368 |
+
msgid "Apply %s to Author Archives?"
|
| 369 |
+
msgstr "Приложете %s към авторските архиви?"
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:361 lib/admin/seo-settings.php:385
|
| 372 |
+
msgid "Apply %s to Date Archives?"
|
| 373 |
+
msgstr "Приложете%s към дата архивите?"
|
| 374 |
+
|
| 375 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:364 lib/admin/seo-settings.php:388
|
| 376 |
+
msgid "Apply %s to Search Archives?"
|
| 377 |
+
msgstr "Прилагане на %s към архива за търсене?"
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:367
|
| 380 |
+
msgid "Some search engines will cache pages in your site (e.g Google Cache). The %1$s tag will prevent them from doing so. Choose what archives you want to %1$s."
|
| 381 |
+
msgstr "Някои търсачки ще кешират страниците в сайта ви (напр. Google Cache). Маркирания таг %1$s ще им пречи да го правят. Изберете този архив, който искате %1$s."
|
| 382 |
+
|
| 383 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:371
|
| 384 |
+
msgid "Apply %s to Entire Site?"
|
| 385 |
+
msgstr "Прилага се %s към целия сайт?"
|
| 386 |
+
|
| 387 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:391
|
| 388 |
+
msgid "Occasionally, search engines use resources like the Open Directory Project and the Yahoo! Directory to find titles and descriptions for your content. Generally, you will not want them to do this. The %s and %s tags prevent them from doing so."
|
| 389 |
+
msgstr "Понякога търсачките използват ресурси като проект с отворена директория и директория Yahoo! Директории, за намериени заглавия и описания за вашето съдържание. Като цяло вие няма да искате те да правят това. %s and %s таговете им пречат да го прави."
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:395 lib/admin/seo-settings.php:398
|
| 392 |
+
msgid "Apply %s to your site?"
|
| 393 |
+
msgstr "Прилагане на %s към вашия сайт?"
|
| 394 |
+
|
| 395 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
+
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 397 |
+
msgstr "Канонически архиви на номерирани страници"
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
+
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
+
msgstr "Тази опция посочва търсачка на първата страница на архива ако разглеждате номерована страница. Ако не знаете какво означава това, оставете го."
|
| 402 |
+
|
| 403 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
+
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
+
msgstr "Архив на настройки"
|
| 406 |
+
|
| 407 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
+
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
+
msgstr "Архив на заглавие"
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
+
msgstr "Оставете празно, ако не искате да покажете заглавието."
|
| 414 |
+
|
| 415 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
+
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
+
msgstr "Архив на въведения текст"
|
| 418 |
+
|
| 419 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
+
msgstr "Оставете празно, ако не искате да покажете някой въведен текст."
|
| 422 |
+
|
| 423 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
+
msgid "Custom Document %s"
|
| 425 |
+
msgstr "Избор на документа %s"
|
| 426 |
+
|
| 427 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:130 lib/admin/user-meta.php:165
|
| 428 |
+
msgid "%s Description"
|
| 429 |
+
msgstr "%s Описание"
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:137 lib/admin/user-meta.php:172
|
| 432 |
+
msgid "%s Keywords"
|
| 433 |
+
msgstr "%s Ключови думи"
|
| 434 |
+
|
| 435 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:140 lib/admin/user-meta.php:175
|
| 436 |
+
msgid "Comma separated list"
|
| 437 |
+
msgstr "Разделени със запетая"
|
| 438 |
+
|
| 439 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 440 |
+
msgid "Robots Meta"
|
| 441 |
+
msgstr "Robots Meta"
|
| 442 |
+
|
| 443 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 444 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
| 445 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:185 lib/admin/user-meta.php:187
|
| 446 |
+
msgid "Apply %s to this archive?"
|
| 447 |
+
msgstr "Прилагане на %s към този архив?"
|
| 448 |
+
|
| 449 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:206 lib/admin/user-meta.php:224
|
| 450 |
+
msgid "Choose Layout"
|
| 451 |
+
msgstr "Изберете оформление"
|
| 452 |
+
|
| 453 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 454 |
+
msgid "Follow me on Twitter"
|
| 455 |
+
msgstr "Последвайте ме в Twitter"
|
| 456 |
+
|
| 457 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:204
|
| 458 |
+
msgid "Information"
|
| 459 |
+
msgstr "Информация"
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:207
|
| 462 |
+
msgid "Color Style"
|
| 463 |
+
msgstr "Стил на цвят"
|
| 464 |
+
|
| 465 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:209
|
| 466 |
+
msgid "Custom Feeds"
|
| 467 |
+
msgstr "Потребителски канали"
|
| 468 |
+
|
| 469 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:210
|
| 470 |
+
msgid "Default Layout"
|
| 471 |
+
msgstr "Оформление по подразбиране"
|
| 472 |
+
|
| 473 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 474 |
+
msgid "Header Settings"
|
| 475 |
+
msgstr "Препоръчителни настройки"
|
| 476 |
+
|
| 477 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:216
|
| 478 |
+
msgid "Navigation Settings"
|
| 479 |
+
msgstr "Настройките за навигация"
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:218
|
| 482 |
+
msgid "Breadcrumbs"
|
| 483 |
+
msgstr "Навигационните пътища"
|
| 484 |
+
|
| 485 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:219
|
| 486 |
+
msgid "Comments and Trackbacks"
|
| 487 |
+
msgstr "Коментари и проследявания"
|
| 488 |
+
|
| 489 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:220
|
| 490 |
+
msgid "Content Archives"
|
| 491 |
+
msgstr "Съдържание на архив"
|
| 492 |
+
|
| 493 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 494 |
+
msgid "Blog Page"
|
| 495 |
+
msgstr "Блог страница"
|
| 496 |
+
|
| 497 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 498 |
+
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 499 |
+
msgstr "Горен и долен колонтитул на скриптове"
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 502 |
+
msgid "Version:"
|
| 503 |
+
msgstr "Версия:"
|
| 504 |
+
|
| 505 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 506 |
+
msgid "Released:"
|
| 507 |
+
msgstr "Издаден:"
|
| 508 |
+
|
| 509 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:269
|
| 510 |
+
msgid "Display Theme Information in your document source"
|
| 511 |
+
msgstr "Показване на информационна тема в документа източник"
|
| 512 |
+
|
| 513 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:272
|
| 514 |
+
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 515 |
+
msgstr "Това може да бъде полезно за диагностициране на проблеми с вашата тема, когато се търси помощ в <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 516 |
+
|
| 517 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:276
|
| 518 |
+
msgid "Enable Automatic Updates"
|
| 519 |
+
msgstr "Разрешаване на автоматична актуализация"
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:281
|
| 522 |
+
msgid "Notify"
|
| 523 |
+
msgstr "Известия"
|
| 524 |
+
|
| 525 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:283
|
| 526 |
+
msgid "when updates are available"
|
| 527 |
+
msgstr "Когато актуализациите са достъпни"
|
| 528 |
+
|
| 529 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:286
|
| 530 |
+
msgid "If you provide an email address above, your blog can email you when a new version of Genesis is available."
|
| 531 |
+
msgstr "Ако предоставите имейл адрес по-горе, блогът ви може да ви изпрати имейл, когато има нова версия на Genesis и е на разположение."
|
| 532 |
+
|
| 533 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:308
|
| 534 |
+
msgid "Color Style:"
|
| 535 |
+
msgstr "Стил цвят:"
|
| 536 |
+
|
| 537 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:310
|
| 538 |
+
msgid "Default"
|
| 539 |
+
msgstr "По подразбиране"
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:322
|
| 542 |
+
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
| 543 |
+
msgstr "Моля изберете стил на цвета от падащия списък и запазете настройките си."
|
| 544 |
+
|
| 545 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:368
|
| 546 |
+
msgid "Use for blog title/logo:"
|
| 547 |
+
msgstr "Използвайте за блога заглавие / лого:"
|
| 548 |
+
|
| 549 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:370
|
| 550 |
+
msgid "Dynamic text"
|
| 551 |
+
msgstr "Динамичен текст"
|
| 552 |
+
|
| 553 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:371
|
| 554 |
+
msgid "Image logo"
|
| 555 |
+
msgstr "Изображение на логото"
|
| 556 |
+
|
| 557 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:396
|
| 558 |
+
msgid "Primary Navigation"
|
| 559 |
+
msgstr "Основна навигация"
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:400
|
| 562 |
+
msgid "Include Primary Navigation Menu?"
|
| 563 |
+
msgstr "Включва главно навигационно меню?"
|
| 564 |
+
|
| 565 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:406 lib/admin/theme-settings.php:451
|
| 566 |
+
msgid "Enable Fancy Dropdowns?"
|
| 567 |
+
msgstr "Активиране на въображаеми падащи менюта?"
|
| 568 |
+
|
| 569 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:411
|
| 570 |
+
msgid "Enable Extras on Right Side?"
|
| 571 |
+
msgstr "Разрешаване на екстрата от дясната страна?"
|
| 572 |
+
|
| 573 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:416
|
| 574 |
+
msgid "Display the following:"
|
| 575 |
+
msgstr "Показване на следното:"
|
| 576 |
+
|
| 577 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:418
|
| 578 |
+
msgid "Today's date"
|
| 579 |
+
msgstr "Днешната дата"
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:419
|
| 582 |
+
msgid "RSS feed links"
|
| 583 |
+
msgstr "RSS емисия връзки"
|
| 584 |
+
|
| 585 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:420
|
| 586 |
+
msgid "Search form"
|
| 587 |
+
msgstr "форма за търсене"
|
| 588 |
+
|
| 589 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:421
|
| 590 |
+
msgid "Twitter link"
|
| 591 |
+
msgstr "Twitter връзка"
|
| 592 |
+
|
| 593 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:426
|
| 594 |
+
msgid "Enter Twitter ID:"
|
| 595 |
+
msgstr "Въведете Twitter ID:"
|
| 596 |
+
|
| 597 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:430
|
| 598 |
+
msgid "Twitter Link Text:"
|
| 599 |
+
msgstr "Twitter текст за връзка:"
|
| 600 |
+
|
| 601 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:441
|
| 602 |
+
msgid "Secondary Navigation"
|
| 603 |
+
msgstr "Помощна навигация"
|
| 604 |
+
|
| 605 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:445
|
| 606 |
+
msgid "Include Secondary Navigation Menu?"
|
| 607 |
+
msgstr "Да включват вторични менюто за навигация?"
|
| 608 |
+
|
| 609 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:458
|
| 610 |
+
msgid "In order to use the navigation menus, you must build a <a href=\"%s\">custom menu</a>, then assign it to the proper Menu Location."
|
| 611 |
+
msgstr "За да използвате навигационните менюта, трябва да се се изгради <a href=\"%s\"> потребителско меню </a>, а след това да го зададете на правилното място на менюто."
|
| 612 |
+
|
| 613 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:477
|
| 614 |
+
msgid "Enter your custom feed URI:"
|
| 615 |
+
msgstr "Въведете вашия потребителски URI поддръжка:"
|
| 616 |
+
|
| 617 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:481 lib/admin/theme-settings.php:489
|
| 618 |
+
msgid "Redirect Feed?"
|
| 619 |
+
msgstr "Пренасочване на потокът?"
|
| 620 |
+
|
| 621 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:485
|
| 622 |
+
msgid "Enter your custom comments feed URI:"
|
| 623 |
+
msgstr "Въведете вашия потребителски коментар за URI поддръжка:"
|
| 624 |
+
|
| 625 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:492
|
| 626 |
+
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedburner, we do not recommend that you use the redirect options."
|
| 627 |
+
msgstr "Ако вашият Потребителска поддръжка не са обработва от Feedburner, ние не препоръчваме да използвате опциите на пренасочване."
|
| 628 |
+
|
| 629 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 630 |
+
msgid "Enable Comments"
|
| 631 |
+
msgstr "Активиране на коментарите"
|
| 632 |
+
|
| 633 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
+
msgid "on posts?"
|
| 635 |
+
msgstr "на публикации?"
|
| 636 |
+
|
| 637 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:516 lib/admin/theme-settings.php:525
|
| 638 |
+
msgid "on pages?"
|
| 639 |
+
msgstr "на страници?"
|
| 640 |
+
|
| 641 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 642 |
+
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 643 |
+
msgstr "Разрешаване на проследявания"
|
| 644 |
+
|
| 645 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 646 |
+
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 647 |
+
msgstr "Коментарите и проследяванията могат да бъдат прекратени за всяка публикация / основна страница при създаване / редактиране на публикации / страници."
|
| 648 |
+
|
| 649 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
+
msgid "Enable on:"
|
| 651 |
+
msgstr "Възможност за:"
|
| 652 |
+
|
| 653 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:549
|
| 654 |
+
msgid "Front Page"
|
| 655 |
+
msgstr "Заглавна страница"
|
| 656 |
+
|
| 657 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:552
|
| 658 |
+
msgid "Posts"
|
| 659 |
+
msgstr "Публикации"
|
| 660 |
+
|
| 661 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:555
|
| 662 |
+
msgid "Pages"
|
| 663 |
+
msgstr "Страници"
|
| 664 |
+
|
| 665 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:558
|
| 666 |
+
msgid "Archives"
|
| 667 |
+
msgstr "Архиви"
|
| 668 |
+
|
| 669 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:561
|
| 670 |
+
msgid "404 Page"
|
| 671 |
+
msgstr "404 страница"
|
| 672 |
+
|
| 673 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 674 |
+
msgid "Attachment Page"
|
| 675 |
+
msgstr "Прикачена страница"
|
| 676 |
+
|
| 677 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 678 |
+
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 679 |
+
msgstr "Навигационните пътища са чудесен начин за отдаването на посетителите ви да разберат, къде се намират в твоя сайт само с един поглед. Можете да ги включите / изключите на определени области във вашия сайт."
|
| 680 |
+
|
| 681 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 682 |
+
msgid "Select one of the following:"
|
| 683 |
+
msgstr "Изберете едно от следните неща:"
|
| 684 |
+
|
| 685 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:593
|
| 686 |
+
msgid "Display post content"
|
| 687 |
+
msgstr "Покажи съдържанието на публикацията."
|
| 688 |
+
|
| 689 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:594
|
| 690 |
+
msgid "Display post excerpts"
|
| 691 |
+
msgstr "Покажи откъси от публикацията"
|
| 692 |
+
|
| 693 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:605
|
| 694 |
+
msgid "Limit content to"
|
| 695 |
+
msgstr "Лимит на съдържанието"
|
| 696 |
+
|
| 697 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:607
|
| 698 |
+
msgid "characters"
|
| 699 |
+
msgstr "Символи"
|
| 700 |
+
|
| 701 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:610
|
| 702 |
+
msgid "Using this option will limit the text and strip all formatting from the text displayed. To use this option, choose \"Display post content\" in the select box above."
|
| 703 |
+
msgstr "Използването на тази опция ще ограничи текста и ще лиши цялото форматиране от показания текст. За да използвате тази опция, изберете \"Display post content\" в селектираното поле по-горе."
|
| 704 |
+
|
| 705 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:615
|
| 706 |
+
msgid "Include the Featured Image?"
|
| 707 |
+
msgstr "Включване на избраното изображение?"
|
| 708 |
+
|
| 709 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:619
|
| 710 |
+
msgid "Image Size:"
|
| 711 |
+
msgstr "Размер на снимката:"
|
| 712 |
+
|
| 713 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 714 |
+
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 715 |
+
msgstr "Селектирайте публикуваната навигационна техника:"
|
| 716 |
+
|
| 717 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 718 |
+
msgid "Older / Newer"
|
| 719 |
+
msgstr "По-стари / нови"
|
| 720 |
+
|
| 721 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 722 |
+
msgid "Previous / Next"
|
| 723 |
+
msgstr "Назад / Напред"
|
| 724 |
+
|
| 725 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:634
|
| 726 |
+
msgid "Numeric"
|
| 727 |
+
msgstr "цифров"
|
| 728 |
+
|
| 729 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:638
|
| 730 |
+
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
| 731 |
+
msgstr "Тези опции ще се отразят на всеки блог, обявени страници,включително архив, автор, блог, категория, търсене и таг страници."
|
| 732 |
+
|
| 733 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:657
|
| 734 |
+
msgid "Display which category:"
|
| 735 |
+
msgstr "Показва коя категория:"
|
| 736 |
+
|
| 737 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:658
|
| 738 |
+
msgid "All Categories"
|
| 739 |
+
msgstr "Всички категории"
|
| 740 |
+
|
| 741 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:662
|
| 742 |
+
msgid "Exclude the following Category IDs:"
|
| 743 |
+
msgstr "Изключете следните ID категории:"
|
| 744 |
+
|
| 745 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:664
|
| 746 |
+
msgid "Comma separated - 1,2,3 for example"
|
| 747 |
+
msgstr "Разделен със запетая - 1,2,3 например"
|
| 748 |
+
|
| 749 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:669
|
| 750 |
+
msgid "Number of Posts to Show:"
|
| 751 |
+
msgstr "Показване на номера на публикации:"
|
| 752 |
+
|
| 753 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:690 lib/admin/theme-settings.php:700
|
| 754 |
+
msgid "Enter scripts or code you would like output to %s:"
|
| 755 |
+
msgstr "Въведете скриптове или кодът, който бихте искали извън %s:"
|
| 756 |
+
|
| 757 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:695 lib/admin/theme-settings.php:705
|
| 758 |
+
msgid "The %1$s hook executes immediately before the closing %2$s tag in the document source."
|
| 759 |
+
msgstr " %1$s куката се изпълнява непосредствено преди затварянето%2$s етикет в документа източник."
|
| 760 |
+
|
| 761 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:40
|
| 762 |
+
msgid "User Permissions"
|
| 763 |
+
msgstr "Потребителски разрешения"
|
| 764 |
+
|
| 765 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
| 766 |
+
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 767 |
+
msgstr "Genesis администраторски менюта"
|
| 768 |
+
|
| 769 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:47
|
| 770 |
+
msgid "Enable Genesis Admin Menu?"
|
| 771 |
+
msgstr "Разрешаване на Генезис Администраторски менюта?"
|
| 772 |
+
|
| 773 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:49
|
| 774 |
+
msgid "Enable SEO Settings Submenu?"
|
| 775 |
+
msgstr "Активирайте SEO настройките на подменюто?"
|
| 776 |
+
|
| 777 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:51
|
| 778 |
+
msgid "Enable Import/Export Submenu?"
|
| 779 |
+
msgstr "Активирайте Импорт / Експорт подменюто?"
|
| 780 |
+
|
| 781 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 782 |
+
msgid "Author Archive Settings"
|
| 783 |
+
msgstr "Настройки на Авторски Архив"
|
| 784 |
+
|
| 785 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:89 lib/admin/user-meta.php:154
|
| 786 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:220
|
| 787 |
+
msgid "These settings apply to this author's archive pages."
|
| 788 |
+
msgstr "Тези настройки важат за тези авторски архивни страници."
|
| 789 |
+
|
| 790 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:93
|
| 791 |
+
msgid "Custom Archive Headline"
|
| 792 |
+
msgstr "Потребителско Архивно Заглавие"
|
| 793 |
+
|
| 794 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 795 |
+
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 796 |
+
msgstr "Ще се показва в %s таг в горната част на първата страница"
|
| 797 |
+
|
| 798 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 799 |
+
msgid "Custom Description Text"
|
| 800 |
+
msgstr "Потребителско текстово описание"
|
| 801 |
+
|
| 802 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:104
|
| 803 |
+
msgid "This text will be the first paragraph, and display on the first page"
|
| 804 |
+
msgstr "Този текст ще бъде първия параграф и се показва на първа страница"
|
| 805 |
+
|
| 806 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:109
|
| 807 |
+
msgid "Author Box"
|
| 808 |
+
msgstr "Автор кутия"
|
| 809 |
+
|
| 810 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:112
|
| 811 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Posts?"
|
| 812 |
+
msgstr "Активирайте авторската кутия за мнения на този потребител?"
|
| 813 |
+
|
| 814 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:114
|
| 815 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Archives?"
|
| 816 |
+
msgstr "Активиране на авторската кутия на този потребителски архив?"
|
| 817 |
+
|
| 818 |
+
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 819 |
+
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
| 820 |
+
msgstr "Не можете да използвате %s за създаването на две менюта в същия подклас."
|
| 821 |
+
|
| 822 |
+
#: lib/classes/admin.php:415 lib/classes/admin.php:424
|
| 823 |
+
#: lib/classes/admin.php:527 lib/classes/admin.php:546
|
| 824 |
+
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
| 825 |
+
msgstr "Сигурни ли сте че искате да възстановите?"
|
| 826 |
+
|
| 827 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:53
|
| 828 |
+
msgid "Home"
|
| 829 |
+
msgstr "начало"
|
| 830 |
+
|
| 831 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:62
|
| 832 |
+
msgid "You are here: "
|
| 833 |
+
msgstr "Вие сте тук:"
|
| 834 |
+
|
| 835 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:63 lib/classes/breadcrumb.php:64
|
| 836 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:65 lib/classes/breadcrumb.php:66
|
| 837 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:68 lib/classes/breadcrumb.php:69
|
| 838 |
+
msgid "Archives for "
|
| 839 |
+
msgstr "Архив за:"
|
| 840 |
+
|
| 841 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:67
|
| 842 |
+
msgid "Search for "
|
| 843 |
+
msgstr "Търсене за:"
|
| 844 |
+
|
| 845 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:70
|
| 846 |
+
msgid "Not found: "
|
| 847 |
+
msgstr "Не е намерена:"
|
| 848 |
+
|
| 849 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:119 lib/classes/breadcrumb.php:214
|
| 850 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:315
|
| 851 |
+
msgid "View %s"
|
| 852 |
+
msgstr "преглед %s"
|
| 853 |
+
|
| 854 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:247 lib/classes/breadcrumb.php:251
|
| 855 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:256
|
| 856 |
+
msgid "(Edit)"
|
| 857 |
+
msgstr "(редактирам)"
|
| 858 |
+
|
| 859 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:264 lib/classes/breadcrumb.php:273
|
| 860 |
+
msgid "View archives for %s"
|
| 861 |
+
msgstr "Преглед на архивите %s"
|
| 862 |
+
|
| 863 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:279
|
| 864 |
+
msgid "View archives for %s %s"
|
| 865 |
+
msgstr "Преглед на архивите %s %s"
|
| 866 |
+
|
| 867 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:334
|
| 868 |
+
msgid "View all posts in %s"
|
| 869 |
+
msgstr "Виж всички"
|
| 870 |
+
|
| 871 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:355
|
| 872 |
+
msgid "View all %s"
|
| 873 |
+
msgstr "Виж всички"
|
| 874 |
+
|
| 875 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:418
|
| 876 |
+
msgid "View all items in %s"
|
| 877 |
+
msgstr "Виж всички елементи"
|
| 878 |
+
|
| 879 |
+
#: lib/functions/admin.php:15
|
| 880 |
+
msgid "This file no longer needs to be included."
|
| 881 |
+
msgstr "Този файл вече не се нуждае да бъде включен."
|
| 882 |
+
|
| 883 |
+
#: lib/functions/formatting.php:291
|
| 884 |
+
msgid "seconds"
|
| 885 |
+
msgstr "секунди"
|
| 886 |
+
|
| 887 |
+
#: lib/functions/formatting.php:326
|
| 888 |
+
msgid "and"
|
| 889 |
+
msgstr "и"
|
| 890 |
+
|
| 891 |
+
#: lib/functions/layout.php:37
|
| 892 |
+
msgid "Content-Sidebar"
|
| 893 |
+
msgstr "Съдържание-Странична лента"
|
| 894 |
+
|
| 895 |
+
#: lib/functions/layout.php:46
|
| 896 |
+
msgid "Sidebar-Content"
|
| 897 |
+
msgstr "Странична лента-Съдържание"
|
| 898 |
+
|
| 899 |
+
#: lib/functions/layout.php:54
|
| 900 |
+
msgid "Content-Sidebar-Sidebar"
|
| 901 |
+
msgstr "Съдържание-Странична лента-Странична лента"
|
| 902 |
+
|
| 903 |
+
#: lib/functions/layout.php:62
|
| 904 |
+
msgid "Sidebar-Sidebar-Content"
|
| 905 |
+
msgstr "Странична лента-Странична лента-Съдържание"
|
| 906 |
+
|
| 907 |
+
#: lib/functions/layout.php:70
|
| 908 |
+
msgid "Sidebar-Content-Sidebar"
|
| 909 |
+
msgstr "Странична лента-Съдържание-Странична лента"
|
| 910 |
+
|
| 911 |
+
#: lib/functions/layout.php:78
|
| 912 |
+
msgid "Full Width Content"
|
| 913 |
+
msgstr "Пълна ширина на съдържанието"
|
| 914 |
+
|
| 915 |
+
#: lib/functions/layout.php:122
|
| 916 |
+
msgid "No Label Selected"
|
| 917 |
+
msgstr "Не е избран надпис"
|
| 918 |
+
|
| 919 |
+
#: lib/functions/menu.php:74
|
| 920 |
+
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
| 921 |
+
msgstr "Аргументът, \"context\", е заменен с \"theme_location \" в $args масив."
|
| 922 |
+
|
| 923 |
+
#: lib/functions/seo.php:118
|
| 924 |
+
msgid "Have you tried our Scribe SEO software? Do keyword research, content optimization, and link building without leaving WordPress. <b>Genesis owners save over 50% using the promo code FIRST when you sign up</b>. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here for more info</a>."
|
| 925 |
+
msgstr "Опитвали ли сте нашия Scribe SEO софтуер? Направете търсене на ключови думи, оптимизиране на съдържанието и изграждане на връзка без да се остава на WordPress.<b> Регистрираните потребители спестяват 50% използвайки първо промоционалния код, когато се регистрират</b>.<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Кликнете тук за повече информация</a>."
|
| 926 |
+
|
| 927 |
+
#: lib/functions/seo.php:120
|
| 928 |
+
msgid "Dismiss"
|
| 929 |
+
msgstr "Отхвърляне"
|
| 930 |
+
|
| 931 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:376
|
| 932 |
+
msgid "Congratulations! You are now rocking Genesis %s"
|
| 933 |
+
msgstr "Поздравления!Вие сте регистриран %s"
|
| 934 |
+
|
| 935 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:401
|
| 936 |
+
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
| 937 |
+
msgstr "Щракнете тук за да завършите надгражданията"
|
| 938 |
+
|
| 939 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:426
|
| 940 |
+
msgid "Genesis %s is available. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">update now</a>."
|
| 941 |
+
msgstr "Генезис %s е на разположение. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Проверете какво ново има</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">Актуализирай сега</a>."
|
| 942 |
+
|
| 943 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:430
|
| 944 |
+
msgid "Upgrading Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to upgrade?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to upgrade."
|
| 945 |
+
msgstr "Обновяването на регистрацията ще замени сегашната инсталирана версия на регистрация. Сигурни ли сте, че искате да надградите. \"Отказ \" да се спре \"OK \" за обновяване."
|
| 946 |
+
|
| 947 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:472
|
| 948 |
+
msgid "Genesis %s is available for %s"
|
| 949 |
+
msgstr "Регистрацията % S е на разположение за% S"
|
| 950 |
+
|
| 951 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:473
|
| 952 |
+
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
| 953 |
+
msgstr "Регистрацията % S е вече на разположение. Осигурили сме 1-клик актуализации за тази тема, така че, моля влезте в таблото и актуализирайте при първа възможност."
|
| 954 |
+
|
| 955 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 956 |
+
msgid "Header Left"
|
| 957 |
+
msgstr "Заглавие отляво"
|
| 958 |
+
|
| 959 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 960 |
+
msgid "Header Right"
|
| 961 |
+
msgstr "Заглавие отдясно"
|
| 962 |
+
|
| 963 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:64
|
| 964 |
+
msgid "This is the widget area in the header."
|
| 965 |
+
msgstr "Това е инсталираната област в заглавната част."
|
| 966 |
+
|
| 967 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 968 |
+
msgid "Primary Sidebar"
|
| 969 |
+
msgstr "Основна странична лента"
|
| 970 |
+
|
| 971 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 972 |
+
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
| 973 |
+
msgstr "Това е основната страничната лента, ако използвате две или три колони от опцията за оформлението на сайта."
|
| 974 |
+
|
| 975 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:79
|
| 976 |
+
msgid "Secondary Sidebar"
|
| 977 |
+
msgstr "Помощна странична лента"
|
| 978 |
+
|
| 979 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:80
|
| 980 |
+
msgid "This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option."
|
| 981 |
+
msgstr "Това е средната странична лента ако използвате трите колони за оформлението на сайта."
|
| 982 |
+
|
| 983 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:112
|
| 984 |
+
msgid "Footer %d"
|
| 985 |
+
msgstr "Долен %d"
|
| 986 |
+
|
| 987 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:113
|
| 988 |
+
msgid "Footer %d widget area."
|
| 989 |
+
msgstr "Долна %d област на притурка."
|
| 990 |
+
|
| 991 |
+
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 992 |
+
msgid "Select / Deselect All"
|
| 993 |
+
msgstr "Избор / Премахнете отметките на всички"
|
| 994 |
+
|
| 995 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 996 |
+
msgid "Return to top of page"
|
| 997 |
+
msgstr "Върни се назад към началната страница"
|
| 998 |
+
|
| 999 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:176
|
| 1000 |
+
msgid "by "
|
| 1001 |
+
msgstr "от"
|
| 1002 |
+
|
| 1003 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:241
|
| 1004 |
+
msgid "Log in"
|
| 1005 |
+
msgstr "Вход"
|
| 1006 |
+
|
| 1007 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:243
|
| 1008 |
+
msgid "Log out"
|
| 1009 |
+
msgstr "Изход"
|
| 1010 |
+
|
| 1011 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:43
|
| 1012 |
+
msgid "ago"
|
| 1013 |
+
msgstr "Преди"
|
| 1014 |
+
|
| 1015 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:140
|
| 1016 |
+
msgid "Visit %s’s website"
|
| 1017 |
+
msgstr "Посетете уебсайта на %s’s"
|
| 1018 |
+
|
| 1019 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:205
|
| 1020 |
+
msgid "% Comments"
|
| 1021 |
+
msgstr "% Коментари"
|
| 1022 |
+
|
| 1023 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:206
|
| 1024 |
+
msgid "1 Comment"
|
| 1025 |
+
msgstr "коментар"
|
| 1026 |
+
|
| 1027 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
+
msgid "Leave a Comment"
|
| 1029 |
+
msgstr "Оставете коментар"
|
| 1030 |
+
|
| 1031 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1032 |
+
msgid "Tagged With: "
|
| 1033 |
+
msgstr "Маркирани с"
|
| 1034 |
+
|
| 1035 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:282 lib/shortcodes/post.php:320
|
| 1036 |
+
msgid "Filed Under: "
|
| 1037 |
+
msgstr "Пила под"
|
| 1038 |
+
|
| 1039 |
+
#: lib/structure/comments.php:56
|
| 1040 |
+
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
| 1041 |
+
msgstr "<h3>Коментари</h3>"
|
| 1042 |
+
|
| 1043 |
+
#: lib/structure/comments.php:107
|
| 1044 |
+
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
| 1045 |
+
msgstr "<h3>Проследявания</h3>"
|
| 1046 |
+
|
| 1047 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1048 |
+
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">%s:</span>"
|
| 1049 |
+
msgstr "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">%s:</span>"
|
| 1050 |
+
|
| 1051 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1052 |
+
msgid "says"
|
| 1053 |
+
msgstr "казва"
|
| 1054 |
+
|
| 1055 |
+
#: lib/structure/comments.php:180
|
| 1056 |
+
msgid "%1$s at %2$s"
|
| 1057 |
+
msgstr "%1$s at %2$s"
|
| 1058 |
+
|
| 1059 |
+
#: lib/structure/comments.php:181
|
| 1060 |
+
msgid "Edit"
|
| 1061 |
+
msgstr "редактирам"
|
| 1062 |
+
|
| 1063 |
+
#: lib/structure/comments.php:186
|
| 1064 |
+
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
| 1065 |
+
msgstr "Вашия коментар е в очакване на умереност."
|
| 1066 |
+
|
| 1067 |
+
#: lib/structure/comments.php:243
|
| 1068 |
+
msgid "Name"
|
| 1069 |
+
msgstr "име"
|
| 1070 |
+
|
| 1071 |
+
#: lib/structure/comments.php:249
|
| 1072 |
+
msgid "Email"
|
| 1073 |
+
msgstr "имейл"
|
| 1074 |
+
|
| 1075 |
+
#: lib/structure/comments.php:255
|
| 1076 |
+
msgid "Website"
|
| 1077 |
+
msgstr "уебсайт"
|
| 1078 |
+
|
| 1079 |
+
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
+
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
+
msgstr "Изкажете мнението си"
|
| 1082 |
+
|
| 1083 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1084 |
+
msgid "Copyright"
|
| 1085 |
+
msgstr "Авторско право"
|
| 1086 |
+
|
| 1087 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1088 |
+
msgid "on"
|
| 1089 |
+
msgstr "на"
|
| 1090 |
+
|
| 1091 |
+
#: lib/structure/loops.php:191
|
| 1092 |
+
msgid "Read more…"
|
| 1093 |
+
msgstr "Прочетете повече…"
|
| 1094 |
+
|
| 1095 |
+
#: lib/structure/loops.php:200
|
| 1096 |
+
msgid "You are using invalid arguments with the %s function."
|
| 1097 |
+
msgstr "Вие използвате невалидни аргументи с %s функция."
|
| 1098 |
+
|
| 1099 |
+
#: lib/structure/menu.php:175
|
| 1100 |
+
msgid "Comments"
|
| 1101 |
+
msgstr "Коментари"
|
| 1102 |
+
|
| 1103 |
+
#: lib/structure/post.php:189 lib/structure/post.php:191
|
| 1104 |
+
msgid "[Read more...]"
|
| 1105 |
+
msgstr "[Прочети повече...]"
|
| 1106 |
+
|
| 1107 |
+
#: lib/structure/post.php:208
|
| 1108 |
+
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
|
| 1109 |
+
msgstr "За съжаление няма публикации отговарящи на вашите критерии."
|
| 1110 |
+
|
| 1111 |
+
#: lib/structure/post.php:234 lib/widgets/featured-post-widget.php:51
|
| 1112 |
+
msgid "By"
|
| 1113 |
+
msgstr "от"
|
| 1114 |
+
|
| 1115 |
+
#: lib/structure/post.php:308
|
| 1116 |
+
msgid "About"
|
| 1117 |
+
msgstr "за"
|
| 1118 |
+
|
| 1119 |
+
#: lib/structure/post.php:348
|
| 1120 |
+
msgid "Older Posts"
|
| 1121 |
+
msgstr "стара публикации"
|
| 1122 |
+
|
| 1123 |
+
#: lib/structure/post.php:349
|
| 1124 |
+
msgid "Newer Posts"
|
| 1125 |
+
msgstr "нова публикации"
|
| 1126 |
+
|
| 1127 |
+
#: lib/structure/post.php:370 lib/structure/post.php:434
|
| 1128 |
+
msgid "Previous Page"
|
| 1129 |
+
msgstr "предишен страница"
|
| 1130 |
+
|
| 1131 |
+
#: lib/structure/post.php:371 lib/structure/post.php:464
|
| 1132 |
+
msgid "Next Page"
|
| 1133 |
+
msgstr "до страница"
|
| 1134 |
+
|
| 1135 |
+
#: lib/structure/search.php:25
|
| 1136 |
+
msgid "Search this website %s"
|
| 1137 |
+
msgstr "Търсене в сайта %s"
|
| 1138 |
+
|
| 1139 |
+
#: lib/structure/search.php:27
|
| 1140 |
+
msgid "Search"
|
| 1141 |
+
msgstr "Търсене"
|
| 1142 |
+
|
| 1143 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:24
|
| 1144 |
+
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
| 1145 |
+
msgstr "Основна странична лента на инструмента за пространство"
|
| 1146 |
+
|
| 1147 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:27
|
| 1148 |
+
msgid "This is the Primary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1149 |
+
msgstr "Това е основната странична лента на инструмента за приспособяване.Можете да добавите съдържанието на тази област, като посетите вашия <a href=\"%s\"> използване на панел </a> и добавяне на нови приспособления в тази област."
|
| 1150 |
+
|
| 1151 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:45
|
| 1152 |
+
msgid "Secondary Sidebar Widget Area"
|
| 1153 |
+
msgstr "Помощна странична лента на инструмента за пространство."
|
| 1154 |
+
|
| 1155 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:48
|
| 1156 |
+
msgid "This is the Secondary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1157 |
+
msgstr "Това е второстепенна област на страничната лента инструмент.Можете да добавите съдържанието на тази област, като посетите вашия <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> и добавяне на нови инструменти към това пространство."
|
| 1158 |
+
|
| 1159 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:132
|
| 1160 |
+
msgid "Single Post Template"
|
| 1161 |
+
msgstr "Единичен шаблон публикация."
|
| 1162 |
+
|
| 1163 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:157
|
| 1164 |
+
msgid "Post Template"
|
| 1165 |
+
msgstr "Публикукия на шаблон"
|
| 1166 |
+
|
| 1167 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:162
|
| 1168 |
+
msgid "Some themes have custom templates you can use for single posts that might have additional features or custom layouts. If so, you will see them above."
|
| 1169 |
+
msgstr "Някои теми имат собствени шаблони, които можете да използвате за единични мнения, които могат да имат допълнителни характеристики или персонализирани оформления. Ако е така, ще ги видите по-горе."
|
| 1170 |
+
|
| 1171 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:44
|
| 1172 |
+
msgid "Displays Feedburner email subscribe form"
|
| 1173 |
+
msgstr "Показва Feedburner имейл абонаментна форма"
|
| 1174 |
+
|
| 1175 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:47
|
| 1176 |
+
msgid "Genesis - eNews and Updates"
|
| 1177 |
+
msgstr "Генезис- електронните новини и актуализации"
|
| 1178 |
+
|
| 1179 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:115 lib/widgets/featured-page-widget.php:165
|
| 1180 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:221
|
| 1181 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:257
|
| 1182 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:377
|
| 1183 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:181
|
| 1184 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:136
|
| 1185 |
+
msgid "Title"
|
| 1186 |
+
msgstr "Надпис"
|
| 1187 |
+
|
| 1188 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:120
|
| 1189 |
+
msgid "Text To Show"
|
| 1190 |
+
msgstr "Текст за показване"
|
| 1191 |
+
|
| 1192 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:125
|
| 1193 |
+
msgid "Google/Feedburner ID"
|
| 1194 |
+
msgstr "Google/Feedburner ID"
|
| 1195 |
+
|
| 1196 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:130
|
| 1197 |
+
msgid "Enter your email address..."
|
| 1198 |
+
msgstr "Напишете вашия емайл адрес"
|
| 1199 |
+
|
| 1200 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:131
|
| 1201 |
+
msgid "Input Text"
|
| 1202 |
+
msgstr "Въвеждане на текст."
|
| 1203 |
+
|
| 1204 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:136
|
| 1205 |
+
msgid "Go"
|
| 1206 |
+
msgstr "Отиди"
|
| 1207 |
+
|
| 1208 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:137
|
| 1209 |
+
msgid "Button Text"
|
| 1210 |
+
msgstr "Бутон за текст"
|
| 1211 |
+
|
| 1212 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:51
|
| 1213 |
+
msgid "Displays featured page with thumbnails"
|
| 1214 |
+
msgstr "Показва черта от страницата в миниатюри"
|
| 1215 |
+
|
| 1216 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:60
|
| 1217 |
+
msgid "Genesis - Featured Page"
|
| 1218 |
+
msgstr "Генезис- препоръчани страници"
|
| 1219 |
+
|
| 1220 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:104
|
| 1221 |
+
msgid "by"
|
| 1222 |
+
msgstr "от"
|
| 1223 |
+
|
| 1224 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:170
|
| 1225 |
+
msgid "Page"
|
| 1226 |
+
msgstr "Страница"
|
| 1227 |
+
|
| 1228 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:178
|
| 1229 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:307
|
| 1230 |
+
msgid "Show Featured Image"
|
| 1231 |
+
msgstr "Показване на избратото изображение"
|
| 1232 |
+
|
| 1233 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:182
|
| 1234 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:311
|
| 1235 |
+
msgid "Image Size"
|
| 1236 |
+
msgstr "Размер на снимка"
|
| 1237 |
+
|
| 1238 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:194
|
| 1239 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:323
|
| 1240 |
+
msgid "Image Alignment"
|
| 1241 |
+
msgstr "Подравняване на снимката"
|
| 1242 |
+
|
| 1243 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:196
|
| 1244 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:295
|
| 1245 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:325
|
| 1246 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:160
|
| 1247 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:180
|
| 1248 |
+
msgid "None"
|
| 1249 |
+
msgstr "Нищо"
|
| 1250 |
+
|
| 1251 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:206
|
| 1252 |
+
msgid "Show Page Title"
|
| 1253 |
+
msgstr "Показване на наименованието на страницата"
|
| 1254 |
+
|
| 1255 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:211
|
| 1256 |
+
msgid "Show Page Byline"
|
| 1257 |
+
msgstr "Показване страницата на съдържанието на аватара"
|
| 1258 |
+
|
| 1259 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:216
|
| 1260 |
+
msgid "Show Page Content"
|
| 1261 |
+
msgstr "Показване на съдържанието на страницата"
|
| 1262 |
+
|
| 1263 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:220
|
| 1264 |
+
msgid "Content Character Limit"
|
| 1265 |
+
msgstr "Лимит на съдържащите се символи"
|
| 1266 |
+
|
| 1267 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1268 |
+
msgid "More Text"
|
| 1269 |
+
msgstr "Още текст"
|
| 1270 |
+
|
| 1271 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:54
|
| 1272 |
+
msgid "[Read More...]"
|
| 1273 |
+
msgstr "[Прочети повече...]"
|
| 1274 |
+
|
| 1275 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:58
|
| 1276 |
+
msgid "More Posts from this Category"
|
| 1277 |
+
msgstr "Още публикации от тази категория"
|
| 1278 |
+
|
| 1279 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:63
|
| 1280 |
+
msgid "Displays featured posts with thumbnails"
|
| 1281 |
+
msgstr "Показва препоръчани публикации с миниатюри."
|
| 1282 |
+
|
| 1283 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1284 |
+
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1285 |
+
msgstr "Генезис- избрани публикации"
|
| 1286 |
+
|
| 1287 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:230
|
| 1288 |
+
msgid "Category"
|
| 1289 |
+
msgstr "Категория"
|
| 1290 |
+
|
| 1291 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:244
|
| 1292 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:382
|
| 1293 |
+
msgid "Number of Posts to Show"
|
| 1294 |
+
msgstr "Брой на публикации за показване"
|
| 1295 |
+
|
| 1296 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:249
|
| 1297 |
+
msgid "Number of Posts to Offset"
|
| 1298 |
+
msgstr "Брой публикации за изместване"
|
| 1299 |
+
|
| 1300 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:254
|
| 1301 |
+
msgid "Order By"
|
| 1302 |
+
msgstr "Подреждане по"
|
| 1303 |
+
|
| 1304 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:256
|
| 1305 |
+
msgid "Date"
|
| 1306 |
+
msgstr "Дата"
|
| 1307 |
+
|
| 1308 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:258
|
| 1309 |
+
msgid "Parent"
|
| 1310 |
+
msgstr "Източник/причина"
|
| 1311 |
+
|
| 1312 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:259
|
| 1313 |
+
msgid "ID"
|
| 1314 |
+
msgstr "ID"
|
| 1315 |
+
|
| 1316 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:260
|
| 1317 |
+
msgid "Comment Count"
|
| 1318 |
+
msgstr "Преброяване на коментарите"
|
| 1319 |
+
|
| 1320 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:261
|
| 1321 |
+
msgid "Random"
|
| 1322 |
+
msgstr "Случаен"
|
| 1323 |
+
|
| 1324 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:266
|
| 1325 |
+
msgid "Sort Order"
|
| 1326 |
+
msgstr "Ред на сортиране"
|
| 1327 |
+
|
| 1328 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:268
|
| 1329 |
+
msgid "Descending (3, 2, 1)"
|
| 1330 |
+
msgstr "Низходящ (3, 2, 1)"
|
| 1331 |
+
|
| 1332 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:269
|
| 1333 |
+
msgid "Ascending (1, 2, 3)"
|
| 1334 |
+
msgstr "Възходящ (1, 2, 3)"
|
| 1335 |
+
|
| 1336 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:279
|
| 1337 |
+
msgid "Show Author Gravatar"
|
| 1338 |
+
msgstr "Покажи Аватара"
|
| 1339 |
+
|
| 1340 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:283
|
| 1341 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:146
|
| 1342 |
+
msgid "Gravatar Size"
|
| 1343 |
+
msgstr "Размер на аватара"
|
| 1344 |
+
|
| 1345 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:285
|
| 1346 |
+
msgid "Small (45px)"
|
| 1347 |
+
msgstr "Малък (45px)"
|
| 1348 |
+
|
| 1349 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:286
|
| 1350 |
+
msgid "Medium (65px)"
|
| 1351 |
+
msgstr "Среден (65px)"
|
| 1352 |
+
|
| 1353 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:287
|
| 1354 |
+
msgid "Large (85px)"
|
| 1355 |
+
msgstr "Голям (85px)"
|
| 1356 |
+
|
| 1357 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:288
|
| 1358 |
+
msgid "Extra Large (125px)"
|
| 1359 |
+
msgstr "Екстра голям (125px)"
|
| 1360 |
+
|
| 1361 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:293
|
| 1362 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:158
|
| 1363 |
+
msgid "Gravatar Alignment"
|
| 1364 |
+
msgstr "Подравняване на аватара"
|
| 1365 |
+
|
| 1366 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:341
|
| 1367 |
+
msgid "Show Post Title"
|
| 1368 |
+
msgstr "Покажи публикуваното наименование"
|
| 1369 |
+
|
| 1370 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:346
|
| 1371 |
+
msgid "Show Post Info"
|
| 1372 |
+
msgstr "Показване на информационната публикация"
|
| 1373 |
+
|
| 1374 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:351
|
| 1375 |
+
msgid "Content Type"
|
| 1376 |
+
msgstr "Тип съдържание"
|
| 1377 |
+
|
| 1378 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:353
|
| 1379 |
+
msgid "Show Content"
|
| 1380 |
+
msgstr "Показване на съдържанието"
|
| 1381 |
+
|
| 1382 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:354
|
| 1383 |
+
msgid "Show Excerpt"
|
| 1384 |
+
msgstr "Поазване на извадки"
|
| 1385 |
+
|
| 1386 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:355
|
| 1387 |
+
msgid "Show Content Limit"
|
| 1388 |
+
msgstr "Показване на лимит на съдържание"
|
| 1389 |
+
|
| 1390 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:356
|
| 1391 |
+
msgid "No Content"
|
| 1392 |
+
msgstr "Няма съдържание"
|
| 1393 |
+
|
| 1394 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:366
|
| 1395 |
+
msgid "More Text (if applicable)"
|
| 1396 |
+
msgstr "Още текст (ако е приложим)"
|
| 1397 |
+
|
| 1398 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:374
|
| 1399 |
+
msgid "To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below"
|
| 1400 |
+
msgstr "За да се покаже неподреден списък на повече публикации от тази категория, моля попълнете информацията по-долу."
|
| 1401 |
+
|
| 1402 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1403 |
+
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1404 |
+
msgstr "Показване на категория архивни връзки"
|
| 1405 |
+
|
| 1406 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:396
|
| 1407 |
+
msgid "Link Text"
|
| 1408 |
+
msgstr "Връзка на текст"
|
| 1409 |
+
|
| 1410 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:49
|
| 1411 |
+
msgid "Display a list of your latest tweets."
|
| 1412 |
+
msgstr "Показване на списък с последните ви туитове."
|
| 1413 |
+
|
| 1414 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:58
|
| 1415 |
+
msgid "Genesis - Latest Tweets"
|
| 1416 |
+
msgstr "Генезис - Последни туитове"
|
| 1417 |
+
|
| 1418 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:98
|
| 1419 |
+
msgid "The Twitter API is taking too long to respond. Please try again later."
|
| 1420 |
+
msgstr "Twitter API е твърде дълъг, за да реагира. Моля, опитайте отново по-късно."
|
| 1421 |
+
|
| 1422 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:101
|
| 1423 |
+
msgid "There was an error while attempting to contact the Twitter API. Please try again."
|
| 1424 |
+
msgstr "Имаше грешка при опит да се свърже с Twitter API. Моля, опитайте отново."
|
| 1425 |
+
|
| 1426 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:104
|
| 1427 |
+
msgid "The Twitter API returned an error while processing your request. Please try again."
|
| 1428 |
+
msgstr "Twitter API върна грешка при обработката на молбата ви. Моля, опитайте отново."
|
| 1429 |
+
|
| 1430 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1431 |
+
msgid "about %s ago"
|
| 1432 |
+
msgstr "за %s преди"
|
| 1433 |
+
|
| 1434 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
+
msgid "Twitter Username"
|
| 1436 |
+
msgstr "Twitter потребителско име"
|
| 1437 |
+
|
| 1438 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:191
|
| 1439 |
+
msgid "Number of Tweets to Show"
|
| 1440 |
+
msgstr "Брой на туитовете за показване"
|
| 1441 |
+
|
| 1442 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:197
|
| 1443 |
+
msgid "Hide @ Replies"
|
| 1444 |
+
msgstr "Скриване @ Отговорите"
|
| 1445 |
+
|
| 1446 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:201
|
| 1447 |
+
msgid "Load new Tweets every"
|
| 1448 |
+
msgstr "Зареди всички нови туитове"
|
| 1449 |
+
|
| 1450 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:203
|
| 1451 |
+
msgid "5 Min."
|
| 1452 |
+
msgstr "5 минута"
|
| 1453 |
+
|
| 1454 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:204
|
| 1455 |
+
msgid "15 Minutes"
|
| 1456 |
+
msgstr "15 минута"
|
| 1457 |
+
|
| 1458 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:205
|
| 1459 |
+
msgid "30 Minutes"
|
| 1460 |
+
msgstr "30 минута"
|
| 1461 |
+
|
| 1462 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:206
|
| 1463 |
+
msgid "1 Hour"
|
| 1464 |
+
msgstr "1 час"
|
| 1465 |
+
|
| 1466 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:207
|
| 1467 |
+
msgid "2 Hours"
|
| 1468 |
+
msgstr "2 час"
|
| 1469 |
+
|
| 1470 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:208
|
| 1471 |
+
msgid "4 Hours"
|
| 1472 |
+
msgstr "4 час"
|
| 1473 |
+
|
| 1474 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:209
|
| 1475 |
+
msgid "12 Hours"
|
| 1476 |
+
msgstr "12 час"
|
| 1477 |
+
|
| 1478 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:210
|
| 1479 |
+
msgid "24 Hours"
|
| 1480 |
+
msgstr "24 час"
|
| 1481 |
+
|
| 1482 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:216
|
| 1483 |
+
msgid "Include link to twitter page?"
|
| 1484 |
+
msgstr "Включване на линк към страница в Twitter?"
|
| 1485 |
+
|
| 1486 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:220
|
| 1487 |
+
msgid "Link Text (required)"
|
| 1488 |
+
msgstr "Текстова връзка (задължително)"
|
| 1489 |
+
|
| 1490 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:42
|
| 1491 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:42
|
| 1492 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. DO NOT use it. You have been warned."
|
| 1493 |
+
msgstr "Този уиджет е отхвърлен и в крайна сметка ще бъде премахнат. Не го използвайте. Вие бяхте предупредени."
|
| 1494 |
+
|
| 1495 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
+
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
+
msgstr "Генезис - категория меню"
|
| 1498 |
+
|
| 1499 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1501 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. We suggest that you <a href=\"%s\">create a menu</a> and use the \"Custom Menu\" widget instead."
|
| 1502 |
+
msgstr "Този уиджет е отхвърлен и в крайна сметка ще бъде премахнат.Предлагаме ви <a href=\"%s\">create a menu</a> and use the \"Custom Menu\" widget instead."
|
| 1503 |
+
|
| 1504 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
+
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
+
msgstr "Генезис - Меню на страница"
|
| 1507 |
+
|
| 1508 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
+
msgid "[Read More %s]"
|
| 1510 |
+
msgstr "[Прочети повече%s]"
|
| 1511 |
+
|
| 1512 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:48
|
| 1513 |
+
msgid "Displays user profile block with Gravatar"
|
| 1514 |
+
msgstr "Показва потребителски блок профил на аватара"
|
| 1515 |
+
|
| 1516 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:57
|
| 1517 |
+
msgid "Genesis - User Profile"
|
| 1518 |
+
msgstr "Генезис - потребителски профил"
|
| 1519 |
+
|
| 1520 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:96
|
| 1521 |
+
msgid "View My Blog Posts"
|
| 1522 |
+
msgstr "Преглед на моите блог публикации "
|
| 1523 |
+
|
| 1524 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:141
|
| 1525 |
+
msgid "Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image."
|
| 1526 |
+
msgstr "Изберете потребител. Адресът на електронната поща за този профил ще бъде използван, за да дръпнем изображението от аватара."
|
| 1527 |
+
|
| 1528 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1529 |
+
msgid "Small"
|
| 1530 |
+
msgstr "малък"
|
| 1531 |
+
|
| 1532 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1533 |
+
msgid "Medium"
|
| 1534 |
+
msgstr "среден"
|
| 1535 |
+
|
| 1536 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1537 |
+
msgid "Large"
|
| 1538 |
+
msgstr "голям"
|
| 1539 |
+
|
| 1540 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1541 |
+
msgid "Extra Large"
|
| 1542 |
+
msgstr "много голям"
|
| 1543 |
+
|
| 1544 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:167
|
| 1545 |
+
msgid "Select which text you would like to use as the author description"
|
| 1546 |
+
msgstr "Изберете текста, който бихте искали да използвате като авторско описание"
|
| 1547 |
+
|
| 1548 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:170
|
| 1549 |
+
msgid "Author Bio"
|
| 1550 |
+
msgstr "автор био"
|
| 1551 |
+
|
| 1552 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:172
|
| 1553 |
+
msgid "Custom Text (below)"
|
| 1554 |
+
msgstr "Потребителски Текст (по-долу)"
|
| 1555 |
+
|
| 1556 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1557 |
+
msgid "Custom Text Content"
|
| 1558 |
+
msgstr "Потребителски Текст съдържание"
|
| 1559 |
+
|
| 1560 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
+
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1562 |
+
msgstr "Изберете продължителната \"За мен \" страница от списъка по-долу. Това ще бъде страницата, свързана в края на моя раздел."
|
| 1563 |
+
|
| 1564 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
+
msgid "Extended page link text"
|
| 1566 |
+
msgstr "Разширен текст за връзка на страница"
|
| 1567 |
+
|
| 1568 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
+
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1570 |
+
msgstr "Покажи аватар архивната връзка?"
|
genesis-translations/da_DK.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/da_DK.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -36,11 +36,11 @@ msgstr "Måneder:"
|
|
| 36 |
|
| 37 |
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
-
msgstr "Seneste
|
| 40 |
|
| 41 |
#: comments.php:24
|
| 42 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 43 |
-
msgstr "
|
| 44 |
|
| 45 |
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
|
@@ -125,15 +125,15 @@ msgstr "Indstilling dokumenttitel"
|
|
| 125 |
|
| 126 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54 lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 127 |
msgid "Characters Used: %s"
|
| 128 |
-
msgstr "Antal
|
| 129 |
|
| 130 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 131 |
msgid "Custom Post/Page Meta Description"
|
| 132 |
-
msgstr "Indstilling
|
| 133 |
|
| 134 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:60
|
| 135 |
msgid "Custom Post/Page Meta Keywords, comma separated"
|
| 136 |
-
msgstr "Indstilling
|
| 137 |
|
| 138 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:63
|
| 139 |
msgid "Custom Canonical URI"
|
|
@@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "Custom Redirect URI"
|
|
| 145 |
|
| 146 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:71 lib/admin/seo-settings.php:175
|
| 147 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
| 148 |
-
msgstr "
|
| 149 |
|
| 150 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:75 lib/admin/inpost-metaboxes.php:78
|
| 151 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:81
|
| 152 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
| 153 |
-
msgstr "Tilføj %s til
|
| 154 |
|
| 155 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:86
|
| 156 |
msgid "Custom Tracking/Conversion Code"
|
|
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Dokument-titlen er det vigtigste SEO tag i dokumentes kildekode"
|
|
| 233 |
|
| 234 |
#: lib/admin/seo-settings.php:195
|
| 235 |
msgid "<b>By default</b>, the homepage doctitle will contain the site title, the single post and page doctitle will contain the post/page title, archive pages will contain the archive type, etc."
|
| 236 |
-
msgstr "<b>Som standard</b>, indeholder startsidens doctitle
|
| 237 |
|
| 238 |
#: lib/admin/seo-settings.php:199
|
| 239 |
msgid "Append Site Description to Doctitle on homepage?"
|
|
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Anvend Shortlink tag?"
|
|
| 350 |
|
| 351 |
#: lib/admin/seo-settings.php:326
|
| 352 |
msgid "The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no SEO value whatsoever."
|
| 353 |
-
msgstr "Kortlink tag kan have betydning for 3. parts
|
| 354 |
|
| 355 |
#: lib/admin/seo-settings.php:348
|
| 356 |
msgid "Depending on your situation, you may or may not want the following archive pages to be indexed by search engines. Only you can make that determination."
|
|
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Fra tid til anden bruger søgemaskiner ressourcer som Open Directory Pro
|
|
| 390 |
|
| 391 |
#: lib/admin/seo-settings.php:395 lib/admin/seo-settings.php:398
|
| 392 |
msgid "Apply %s to your site?"
|
| 393 |
-
msgstr "Tilføj %s til
|
| 394 |
|
| 395 |
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
|
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Canonical pagineret Arkiv"
|
|
| 398 |
|
| 399 |
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
-
msgstr "Denne indstilling
|
| 402 |
|
| 403 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
msgid "Archive Settings"
|
|
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Kommasepareret liste"
|
|
| 438 |
|
| 439 |
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 440 |
msgid "Robots Meta"
|
| 441 |
-
msgstr "
|
| 442 |
|
| 443 |
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 444 |
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
|
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Præsentation af ældre indhold"
|
|
| 492 |
|
| 493 |
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 494 |
msgid "Blog Page"
|
| 495 |
-
msgstr "Blog
|
| 496 |
|
| 497 |
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 498 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
|
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Brug Fancy Dropdowns?"
|
|
| 568 |
|
| 569 |
#: lib/admin/theme-settings.php:411
|
| 570 |
msgid "Enable Extras on Right Side?"
|
| 571 |
-
msgstr "Vis
|
| 572 |
|
| 573 |
#: lib/admin/theme-settings.php:416
|
| 574 |
msgid "Display the following:"
|
|
@@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "Tillad Kommentarer"
|
|
| 632 |
|
| 633 |
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
msgid "on posts?"
|
| 635 |
-
msgstr "
|
| 636 |
|
| 637 |
#: lib/admin/theme-settings.php:516 lib/admin/theme-settings.php:525
|
| 638 |
msgid "on pages?"
|
| 639 |
-
msgstr "
|
| 640 |
|
| 641 |
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 642 |
msgid "Enable Trackbacks"
|
|
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "<b>BEMÆRK:</b> Kommentarer og Trackbacks kan også slås fra per indlæ
|
|
| 648 |
|
| 649 |
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
msgid "Enable on:"
|
| 651 |
-
msgstr "
|
| 652 |
|
| 653 |
#: lib/admin/theme-settings.php:549
|
| 654 |
msgid "Front Page"
|
|
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Vælg / fravælg alle"
|
|
| 994 |
|
| 995 |
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 996 |
msgid "Return to top of page"
|
| 997 |
-
msgstr "
|
| 998 |
|
| 999 |
#: lib/shortcodes/footer.php:176
|
| 1000 |
msgid "by "
|
|
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "1 kommentar"
|
|
| 1026 |
|
| 1027 |
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
msgid "Leave a Comment"
|
| 1029 |
-
msgstr "Skriv
|
| 1030 |
|
| 1031 |
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1032 |
msgid "Tagged With: "
|
|
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Websted"
|
|
| 1078 |
|
| 1079 |
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
-
msgstr "Skriv
|
| 1082 |
|
| 1083 |
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1084 |
msgid "Copyright"
|
|
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "Flere indlæg fra denne kategori"
|
|
| 1278 |
|
| 1279 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:63
|
| 1280 |
msgid "Displays featured posts with thumbnails"
|
| 1281 |
-
msgstr "Vis feature-indlæg
|
| 1282 |
|
| 1283 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1284 |
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
|
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "Mere Tekst (hvis relevant)"
|
|
| 1397 |
|
| 1398 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:374
|
| 1399 |
msgid "To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below"
|
| 1400 |
-
msgstr "For at vise en
|
| 1401 |
|
| 1402 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1403 |
msgid "Show Category Archive Link"
|
|
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Twitter API returnerede en fejl under behandlingen af din anmodning. Pr
|
|
| 1429 |
|
| 1430 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1431 |
msgid "about %s ago"
|
| 1432 |
-
msgstr "
|
| 1433 |
|
| 1434 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
msgid "Twitter Username"
|
|
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Brugerdefineret indhold"
|
|
| 1559 |
|
| 1560 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1562 |
-
msgstr "Vælg
|
| 1563 |
|
| 1564 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
msgid "Extended page link text"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:48:56+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 36 |
|
| 37 |
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
+
msgstr "Seneste indlæg:"
|
| 40 |
|
| 41 |
#: comments.php:24
|
| 42 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 43 |
+
msgstr "Dette indlæg er beskyttet med et kodeord. Skriv kodeordet for at se kommentarer."
|
| 44 |
|
| 45 |
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 125 |
|
| 126 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54 lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 127 |
msgid "Characters Used: %s"
|
| 128 |
+
msgstr "Antal anvendte tegn: %s"
|
| 129 |
|
| 130 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 131 |
msgid "Custom Post/Page Meta Description"
|
| 132 |
+
msgstr "Indstilling Indlæg/Side Meta beskrivelse"
|
| 133 |
|
| 134 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:60
|
| 135 |
msgid "Custom Post/Page Meta Keywords, comma separated"
|
| 136 |
+
msgstr "Indstilling Indlæg/Side Meta keywords, adskil med komma"
|
| 137 |
|
| 138 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:63
|
| 139 |
msgid "Custom Canonical URI"
|
| 145 |
|
| 146 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:71 lib/admin/seo-settings.php:175
|
| 147 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
| 148 |
+
msgstr "Robot Meta Indstillinger"
|
| 149 |
|
| 150 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:75 lib/admin/inpost-metaboxes.php:78
|
| 151 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:81
|
| 152 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
| 153 |
+
msgstr "Tilføj %s til dette Indlæg/Side"
|
| 154 |
|
| 155 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:86
|
| 156 |
msgid "Custom Tracking/Conversion Code"
|
| 233 |
|
| 234 |
#: lib/admin/seo-settings.php:195
|
| 235 |
msgid "<b>By default</b>, the homepage doctitle will contain the site title, the single post and page doctitle will contain the post/page title, archive pages will contain the archive type, etc."
|
| 236 |
+
msgstr "<b>Som standard</b>, indeholder startsidens doctitle sitets titel, det enkelte indlæg og sides doctitle vil indeholde indlæggets/sidens titel, arkivsiderne vil indeholde arkiv type, osv."
|
| 237 |
|
| 238 |
#: lib/admin/seo-settings.php:199
|
| 239 |
msgid "Append Site Description to Doctitle on homepage?"
|
| 350 |
|
| 351 |
#: lib/admin/seo-settings.php:326
|
| 352 |
msgid "The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no SEO value whatsoever."
|
| 353 |
+
msgstr "Kortlink tag kan have betydning for at nogle 3. parts services finder dit inhold, men disse tags har overhovedet ingen SEO-værdi."
|
| 354 |
|
| 355 |
#: lib/admin/seo-settings.php:348
|
| 356 |
msgid "Depending on your situation, you may or may not want the following archive pages to be indexed by search engines. Only you can make that determination."
|
| 390 |
|
| 391 |
#: lib/admin/seo-settings.php:395 lib/admin/seo-settings.php:398
|
| 392 |
msgid "Apply %s to your site?"
|
| 393 |
+
msgstr "Tilføj %s til dit site?"
|
| 394 |
|
| 395 |
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 398 |
|
| 399 |
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
+
msgstr "Denne indstilling sender søgemaskiner til den første af flere nummererede sider eller til den primære side for et bestemt emne. Hvis du ikke kender konsekvensen ved at slå funktionen fra, skal skal du lade den være aktiveret."
|
| 402 |
|
| 403 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
msgid "Archive Settings"
|
| 438 |
|
| 439 |
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 440 |
msgid "Robots Meta"
|
| 441 |
+
msgstr "Robot Meta"
|
| 442 |
|
| 443 |
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 444 |
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
| 492 |
|
| 493 |
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 494 |
msgid "Blog Page"
|
| 495 |
+
msgstr "Blog Forside"
|
| 496 |
|
| 497 |
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 498 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 568 |
|
| 569 |
#: lib/admin/theme-settings.php:411
|
| 570 |
msgid "Enable Extras on Right Side?"
|
| 571 |
+
msgstr "Vis ekstra funktioner i højre side?"
|
| 572 |
|
| 573 |
#: lib/admin/theme-settings.php:416
|
| 574 |
msgid "Display the following:"
|
| 632 |
|
| 633 |
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
msgid "on posts?"
|
| 635 |
+
msgstr "på indlæg?"
|
| 636 |
|
| 637 |
#: lib/admin/theme-settings.php:516 lib/admin/theme-settings.php:525
|
| 638 |
msgid "on pages?"
|
| 639 |
+
msgstr "på sider?"
|
| 640 |
|
| 641 |
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 642 |
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 648 |
|
| 649 |
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
msgid "Enable on:"
|
| 651 |
+
msgstr "Anvend på:"
|
| 652 |
|
| 653 |
#: lib/admin/theme-settings.php:549
|
| 654 |
msgid "Front Page"
|
| 994 |
|
| 995 |
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 996 |
msgid "Return to top of page"
|
| 997 |
+
msgstr "Til toppen af siden"
|
| 998 |
|
| 999 |
#: lib/shortcodes/footer.php:176
|
| 1000 |
msgid "by "
|
| 1026 |
|
| 1027 |
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
msgid "Leave a Comment"
|
| 1029 |
+
msgstr "Skriv kommentar"
|
| 1030 |
|
| 1031 |
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1032 |
msgid "Tagged With: "
|
| 1078 |
|
| 1079 |
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
+
msgstr "Skriv kommentar"
|
| 1082 |
|
| 1083 |
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1084 |
msgid "Copyright"
|
| 1278 |
|
| 1279 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:63
|
| 1280 |
msgid "Displays featured posts with thumbnails"
|
| 1281 |
+
msgstr "Vis feature-indlæg med thumbnails"
|
| 1282 |
|
| 1283 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1284 |
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1397 |
|
| 1398 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:374
|
| 1399 |
msgid "To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below"
|
| 1400 |
+
msgstr "For at vise en usorteret liste af indlæg fra denne kategori, bedes du udfylde nedenstående oplysninger"
|
| 1401 |
|
| 1402 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1403 |
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1429 |
|
| 1430 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1431 |
msgid "about %s ago"
|
| 1432 |
+
msgstr "for %s siden"
|
| 1433 |
|
| 1434 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
msgid "Twitter Username"
|
| 1559 |
|
| 1560 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1562 |
+
msgstr "Vælg din udvidede \"Om mig \" side fra listen nedenfor. Den valgte side bliver linket i bunden af \"Om mig\" siden"
|
| 1563 |
|
| 1564 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
msgid "Extended page link text"
|
genesis-translations/el_GR.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/el_GR.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:53:47+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/es_ES.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/es_ES.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:50:12+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/fi.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/fi.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Ensisijainen Navigaatiovalikko"
|
|
| 48 |
|
| 49 |
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
-
msgstr "Toissijainen
|
| 52 |
|
| 53 |
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
msgid "Genesis - Import/Export"
|
|
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Koti META avainsanat (pilkulla eroteltuina):"
|
|
| 309 |
|
| 310 |
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 312 |
-
msgstr "Hakukoneet ohittavat tavallisesti avainsanat"
|
| 313 |
|
| 314 |
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
|
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Alkuun"
|
|
| 830 |
|
| 831 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:62
|
| 832 |
msgid "You are here: "
|
| 833 |
-
msgstr "Olet täällä:"
|
| 834 |
|
| 835 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:63 lib/classes/breadcrumb.php:64
|
| 836 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:65 lib/classes/breadcrumb.php:66
|
|
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Tämä on vimpainalue ylätunnisteessa."
|
|
| 966 |
|
| 967 |
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 968 |
msgid "Primary Sidebar"
|
| 969 |
-
msgstr "Ensisijainen
|
| 970 |
|
| 971 |
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 972 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:51:32+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 48 |
|
| 49 |
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
+
msgstr "Toissijainen Navigaatiovalikko"
|
| 52 |
|
| 53 |
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 309 |
|
| 310 |
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 312 |
+
msgstr "Hakukoneet ohittavat tavallisesti avainsanat."
|
| 313 |
|
| 314 |
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 830 |
|
| 831 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:62
|
| 832 |
msgid "You are here: "
|
| 833 |
+
msgstr "Olet täällä: "
|
| 834 |
|
| 835 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:63 lib/classes/breadcrumb.php:64
|
| 836 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:65 lib/classes/breadcrumb.php:66
|
| 966 |
|
| 967 |
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 968 |
msgid "Primary Sidebar"
|
| 969 |
+
msgstr "Ensisijainen sivupalkki"
|
| 970 |
|
| 971 |
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 972 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
genesis-translations/fr_FR.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/fr_FR.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:50:43+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/he_IL.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/he_IL.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "אפשרויות ייצוא אינן זמינות"
|
|
| 117 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
-
msgstr ""
|
| 121 |
|
| 122 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
msgid "Custom Document Title"
|
|
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "קוד מעקב/המרה מותאם אישית"
|
|
| 159 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
-
msgstr ""
|
| 163 |
|
| 164 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
|
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "איפוס הגדרות."
|
|
| 209 |
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
-
msgstr ""
|
| 213 |
|
| 214 |
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
msgid "Doctitle Settings"
|
|
@@ -402,23 +402,23 @@ msgstr "אפשרות זו מואה למנועי החיפוש להסתכל על
|
|
| 402 |
|
| 403 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
-
msgstr ""
|
| 406 |
|
| 407 |
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
-
msgstr ""
|
| 410 |
|
| 411 |
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
-
msgstr ""
|
| 414 |
|
| 415 |
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
-
msgstr ""
|
| 418 |
|
| 419 |
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
-
msgstr ""
|
| 422 |
|
| 423 |
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
msgid "Custom Document %s"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:54:17+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 117 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
+
msgstr "הגדרות SEO"
|
| 121 |
|
| 122 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
msgid "Custom Document Title"
|
| 159 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
+
msgstr "הגדרות מערך תצוגה"
|
| 163 |
|
| 164 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
| 209 |
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
+
msgstr "שגיאה בשמירת הגדרות."
|
| 213 |
|
| 214 |
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
msgid "Doctitle Settings"
|
| 402 |
|
| 403 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
+
msgstr "הגדרות ארכיון"
|
| 406 |
|
| 407 |
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
+
msgstr "כותרת ארכיון"
|
| 410 |
|
| 411 |
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
+
msgstr "השאר ריק אם אינך רוצה להציג כותרת"
|
| 414 |
|
| 415 |
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
+
msgstr "טקסט מקדים לארכיון"
|
| 418 |
|
| 419 |
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
+
msgstr "השאר ריק אם אינך רוצה להציג טקסט מקדים לארכיון"
|
| 422 |
|
| 423 |
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
msgid "Custom Document %s"
|
genesis-translations/hu_HU.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/hu_HU.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -1490,20 +1490,20 @@ msgstr "Link szövege (kötelező)"
|
|
| 1490 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:42
|
| 1491 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:42
|
| 1492 |
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. DO NOT use it. You have been warned."
|
| 1493 |
-
msgstr ""
|
| 1494 |
|
| 1495 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
-
msgstr ""
|
| 1498 |
|
| 1499 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1501 |
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. We suggest that you <a href=\"%s\">create a menu</a> and use the \"Custom Menu\" widget instead."
|
| 1502 |
-
msgstr ""
|
| 1503 |
|
| 1504 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
-
msgstr ""
|
| 1507 |
|
| 1508 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
msgid "[Read More %s]"
|
|
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgstr "Egyedi szöveg (alul)"
|
|
| 1555 |
|
| 1556 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1557 |
msgid "Custom Text Content"
|
| 1558 |
-
msgstr ""
|
| 1559 |
|
| 1560 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
|
@@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "Válaszd ki a kibővített \"Rólam\" oldalt a listából! Erre az oldal
|
|
| 1563 |
|
| 1564 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
msgid "Extended page link text"
|
| 1566 |
-
msgstr ""
|
| 1567 |
|
| 1568 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:53:07+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 1490 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:42
|
| 1491 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:42
|
| 1492 |
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. DO NOT use it. You have been warned."
|
| 1493 |
+
msgstr "Ez a widget már elavult, és el kell távolítani. Ne használja. Mi szóltunk..."
|
| 1494 |
|
| 1495 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
+
msgstr "Genesis - Kategória menü"
|
| 1498 |
|
| 1499 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1501 |
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. We suggest that you <a href=\"%s\">create a menu</a> and use the \"Custom Menu\" widget instead."
|
| 1502 |
+
msgstr "Ez a widget már elavult, és el kell távolítani. Javasoljuk, inkabb használja a <a href=\"%s\">menü készítése</a> lehetőséget, és használja a \"Egyedi Menük\" widgetet."
|
| 1503 |
|
| 1504 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
+
msgstr "Genesis - Oldal menü"
|
| 1507 |
|
| 1508 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
msgid "[Read More %s]"
|
| 1555 |
|
| 1556 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1557 |
msgid "Custom Text Content"
|
| 1558 |
+
msgstr "Egyedi szöveges tartalom"
|
| 1559 |
|
| 1560 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1563 |
|
| 1564 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
msgid "Extended page link text"
|
| 1566 |
+
msgstr "Bővített oldal link szövege"
|
| 1567 |
|
| 1568 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
genesis-translations/id_ID.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/id_ID.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:51:16+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/is_IS.mo
ADDED
|
Binary file
|
genesis-translations/is_IS.po
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1570 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# Translation of Genesis 1.8 in Icelandic
|
| 2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
+
msgid ""
|
| 4 |
+
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:58:17+0000\n"
|
| 6 |
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 9 |
+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 100 != 1 && n % 100 != 21 && n % 100 != 31 && n % 100 != 41 && n % 100 != 51 && n % 100 != 61 && n % 100 != 71 && n % 100 != 81 && n % 100 != 91);\n"
|
| 10 |
+
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
|
| 11 |
+
"Project-Id-Version: Genesis 1.8\n"
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
#: 404.php:33
|
| 14 |
+
msgid "Not Found, Error 404"
|
| 15 |
+
msgstr "Fannst ekki, Villa 404"
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
#: 404.php:35
|
| 18 |
+
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it with the information below."
|
| 19 |
+
msgstr "Síðan sem leitað er að er ekki lengur til. Ef til vill getur þú farið tilbaka á <a href=\"%s\">forsíðu</a> vefsins og séð hvort þú finnir það sem þú leitar að. Eða, að þú getir reynt að finna það með upplýsingunum fyrir neðan."
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
#: 404.php:39 page_archive.php:35
|
| 22 |
+
msgid "Pages:"
|
| 23 |
+
msgstr "Síður:"
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
#: 404.php:44 page_archive.php:40
|
| 26 |
+
msgid "Categories:"
|
| 27 |
+
msgstr "Færsluflokkar:"
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
#: 404.php:53 page_archive.php:49
|
| 30 |
+
msgid "Authors:"
|
| 31 |
+
msgstr ""
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
#: 404.php:58 page_archive.php:54
|
| 34 |
+
msgid "Monthly:"
|
| 35 |
+
msgstr ""
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
+
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
+
msgstr "Nýlegar færslur:"
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
#: comments.php:24
|
| 42 |
+
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 43 |
+
msgstr "Þessi færsla er lykilorð varin. Settu inn lykilorðið til að skoða athugasemdir."
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
+
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 47 |
+
msgstr ""
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
+
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
+
msgstr ""
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
+
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 55 |
+
msgstr ""
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
#: lib/admin/import-export.php:46
|
| 58 |
+
msgid "Import/Export"
|
| 59 |
+
msgstr ""
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
#: lib/admin/import-export.php:81
|
| 62 |
+
msgid "Import Genesis Settings File"
|
| 63 |
+
msgstr ""
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
#: lib/admin/import-export.php:83
|
| 66 |
+
msgid "Upload the data file (<code>.json</code>) from your computer and we'll import your settings."
|
| 67 |
+
msgstr ""
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
#: lib/admin/import-export.php:84
|
| 70 |
+
msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
| 71 |
+
msgstr ""
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
#: lib/admin/import-export.php:89
|
| 74 |
+
msgid "Upload File: (Maximum Size: %s)"
|
| 75 |
+
msgstr ""
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
#: lib/admin/import-export.php:92
|
| 78 |
+
msgid "Upload File and Import"
|
| 79 |
+
msgstr ""
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
#: lib/admin/import-export.php:100
|
| 82 |
+
msgid "Export Genesis Settings File"
|
| 83 |
+
msgstr ""
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
#: lib/admin/import-export.php:102
|
| 86 |
+
msgid "When you click the button below, Genesis will generate a data file (<code>.json</code>) for you to save to your computer."
|
| 87 |
+
msgstr ""
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
#: lib/admin/import-export.php:103
|
| 90 |
+
msgid "Once you have saved the download file, you can use the import function on another site to import this data."
|
| 91 |
+
msgstr ""
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
#: lib/admin/import-export.php:110
|
| 94 |
+
msgid "Download Export File"
|
| 95 |
+
msgstr ""
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
#: lib/admin/import-export.php:142
|
| 98 |
+
msgid "Settings successfully imported."
|
| 99 |
+
msgstr ""
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
#: lib/admin/import-export.php:144
|
| 102 |
+
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
| 103 |
+
msgstr ""
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
#: lib/admin/import-export.php:162
|
| 106 |
+
msgid "Theme Settings"
|
| 107 |
+
msgstr ""
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
#: lib/admin/import-export.php:166
|
| 110 |
+
msgid "SEO Settings"
|
| 111 |
+
msgstr ""
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
#: lib/admin/import-export.php:188
|
| 114 |
+
msgid "No export options available."
|
| 115 |
+
msgstr ""
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
+
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
+
msgstr ""
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
+
msgid "Custom Document Title"
|
| 124 |
+
msgstr ""
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54 lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 127 |
+
msgid "Characters Used: %s"
|
| 128 |
+
msgstr ""
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 131 |
+
msgid "Custom Post/Page Meta Description"
|
| 132 |
+
msgstr ""
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:60
|
| 135 |
+
msgid "Custom Post/Page Meta Keywords, comma separated"
|
| 136 |
+
msgstr ""
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:63
|
| 139 |
+
msgid "Custom Canonical URI"
|
| 140 |
+
msgstr ""
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:66
|
| 143 |
+
msgid "Custom Redirect URI"
|
| 144 |
+
msgstr ""
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:71 lib/admin/seo-settings.php:175
|
| 147 |
+
msgid "Robots Meta Settings"
|
| 148 |
+
msgstr ""
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:75 lib/admin/inpost-metaboxes.php:78
|
| 151 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:81
|
| 152 |
+
msgid "Apply %s to this post/page"
|
| 153 |
+
msgstr ""
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:86
|
| 156 |
+
msgid "Custom Tracking/Conversion Code"
|
| 157 |
+
msgstr ""
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
+
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
+
msgstr ""
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
| 166 |
+
msgid "Default Layout set in <a href=\"%s\">Theme Settings</a>"
|
| 167 |
+
msgstr ""
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:217
|
| 170 |
+
msgid "Custom Body Class"
|
| 171 |
+
msgstr ""
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:220
|
| 174 |
+
msgid "Custom Post Class"
|
| 175 |
+
msgstr ""
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:40 lib/admin/readme-menu.php:41
|
| 178 |
+
msgid "README"
|
| 179 |
+
msgstr ""
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:68
|
| 182 |
+
msgid "The %s file was not found in the child theme, or it was empty."
|
| 183 |
+
msgstr ""
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:43
|
| 186 |
+
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
| 187 |
+
msgstr ""
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:50 lib/admin/theme-settings.php:64
|
| 190 |
+
#: lib/classes/admin.php:104
|
| 191 |
+
msgid "Save Settings"
|
| 192 |
+
msgstr ""
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:51 lib/admin/theme-settings.php:65
|
| 195 |
+
#: lib/classes/admin.php:105
|
| 196 |
+
msgid "Reset Settings"
|
| 197 |
+
msgstr ""
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:52 lib/admin/theme-settings.php:66
|
| 200 |
+
#: lib/classes/admin.php:106
|
| 201 |
+
msgid "Settings saved."
|
| 202 |
+
msgstr ""
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:53 lib/admin/theme-settings.php:67
|
| 205 |
+
#: lib/classes/admin.php:107
|
| 206 |
+
msgid "Settings reset."
|
| 207 |
+
msgstr ""
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
+
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
+
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
+
msgstr ""
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
+
msgid "Doctitle Settings"
|
| 216 |
+
msgstr ""
|
| 217 |
+
|
| 218 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:173
|
| 219 |
+
msgid "Homepage Settings"
|
| 220 |
+
msgstr ""
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:174
|
| 223 |
+
msgid "Document Head Settings"
|
| 224 |
+
msgstr ""
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:176
|
| 227 |
+
msgid "Archives Settings"
|
| 228 |
+
msgstr ""
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:193
|
| 231 |
+
msgid "The Document Title is the single most important SEO tag in your document source. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The doctitle changes from page to page, but these options will help you control what it looks by default."
|
| 232 |
+
msgstr ""
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:195
|
| 235 |
+
msgid "<b>By default</b>, the homepage doctitle will contain the site title, the single post and page doctitle will contain the post/page title, archive pages will contain the archive type, etc."
|
| 236 |
+
msgstr ""
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:199
|
| 239 |
+
msgid "Append Site Description to Doctitle on homepage?"
|
| 240 |
+
msgstr ""
|
| 241 |
+
|
| 242 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:204
|
| 243 |
+
msgid "Append Site Name to Doctitle on inner pages?"
|
| 244 |
+
msgstr ""
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
+
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
+
msgstr ""
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
+
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 252 |
+
msgstr ""
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:213
|
| 255 |
+
msgid "Left"
|
| 256 |
+
msgstr ""
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:216
|
| 259 |
+
msgid "Right"
|
| 260 |
+
msgstr ""
|
| 261 |
+
|
| 262 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
+
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
+
msgstr ""
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
+
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 268 |
+
msgstr ""
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:244
|
| 271 |
+
msgid "Which text would you like to be wrapped in %s tags?"
|
| 272 |
+
msgstr ""
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:245
|
| 275 |
+
msgid "The %s tag is, arguably, the second most important SEO tag in the document source. Choose wisely."
|
| 276 |
+
msgstr ""
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:249
|
| 279 |
+
msgid "Site Title"
|
| 280 |
+
msgstr ""
|
| 281 |
+
|
| 282 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:252
|
| 283 |
+
msgid "Site Description"
|
| 284 |
+
msgstr ""
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:255
|
| 287 |
+
msgid "Neither. I'll manually wrap my own text on the homepage"
|
| 288 |
+
msgstr ""
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:259
|
| 291 |
+
msgid "Home Doctitle:"
|
| 292 |
+
msgstr ""
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:261
|
| 295 |
+
msgid "If you leave the doctitle field blank, your site’s title will be used instead."
|
| 296 |
+
msgstr ""
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:265
|
| 299 |
+
msgid "Home META Description:"
|
| 300 |
+
msgstr ""
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:267
|
| 303 |
+
msgid "The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages."
|
| 304 |
+
msgstr ""
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:271
|
| 307 |
+
msgid "Home META Keywords (comma separated):"
|
| 308 |
+
msgstr ""
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
+
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 312 |
+
msgstr ""
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
+
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 316 |
+
msgstr ""
|
| 317 |
+
|
| 318 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:280 lib/admin/seo-settings.php:283
|
| 319 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:286
|
| 320 |
+
msgid "Apply %s to the homepage?"
|
| 321 |
+
msgstr ""
|
| 322 |
+
|
| 323 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:305
|
| 324 |
+
msgid "By default, WordPress places several tags in your document %1$s. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever. They just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked."
|
| 325 |
+
msgstr ""
|
| 326 |
+
|
| 327 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:307
|
| 328 |
+
msgid "Relationship Link Tags:"
|
| 329 |
+
msgstr ""
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
+
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
+
msgstr ""
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
| 336 |
+
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
| 337 |
+
msgstr ""
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:318
|
| 340 |
+
msgid "Include Windows Live Writer Support Tag?"
|
| 341 |
+
msgstr ""
|
| 342 |
+
|
| 343 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:321
|
| 344 |
+
msgid "Shortlink Tag:"
|
| 345 |
+
msgstr ""
|
| 346 |
+
|
| 347 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:325
|
| 348 |
+
msgid "Include Shortlink tag?"
|
| 349 |
+
msgstr ""
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:326
|
| 352 |
+
msgid "The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no SEO value whatsoever."
|
| 353 |
+
msgstr ""
|
| 354 |
+
|
| 355 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:348
|
| 356 |
+
msgid "Depending on your situation, you may or may not want the following archive pages to be indexed by search engines. Only you can make that determination."
|
| 357 |
+
msgstr ""
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:352 lib/admin/seo-settings.php:376
|
| 360 |
+
msgid "Apply %s to Category Archives?"
|
| 361 |
+
msgstr ""
|
| 362 |
+
|
| 363 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:355 lib/admin/seo-settings.php:379
|
| 364 |
+
msgid "Apply %s to Tag Archives?"
|
| 365 |
+
msgstr ""
|
| 366 |
+
|
| 367 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:358 lib/admin/seo-settings.php:382
|
| 368 |
+
msgid "Apply %s to Author Archives?"
|
| 369 |
+
msgstr ""
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:361 lib/admin/seo-settings.php:385
|
| 372 |
+
msgid "Apply %s to Date Archives?"
|
| 373 |
+
msgstr ""
|
| 374 |
+
|
| 375 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:364 lib/admin/seo-settings.php:388
|
| 376 |
+
msgid "Apply %s to Search Archives?"
|
| 377 |
+
msgstr ""
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:367
|
| 380 |
+
msgid "Some search engines will cache pages in your site (e.g Google Cache). The %1$s tag will prevent them from doing so. Choose what archives you want to %1$s."
|
| 381 |
+
msgstr ""
|
| 382 |
+
|
| 383 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:371
|
| 384 |
+
msgid "Apply %s to Entire Site?"
|
| 385 |
+
msgstr ""
|
| 386 |
+
|
| 387 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:391
|
| 388 |
+
msgid "Occasionally, search engines use resources like the Open Directory Project and the Yahoo! Directory to find titles and descriptions for your content. Generally, you will not want them to do this. The %s and %s tags prevent them from doing so."
|
| 389 |
+
msgstr ""
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:395 lib/admin/seo-settings.php:398
|
| 392 |
+
msgid "Apply %s to your site?"
|
| 393 |
+
msgstr ""
|
| 394 |
+
|
| 395 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
+
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 397 |
+
msgstr ""
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
+
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
+
msgstr ""
|
| 402 |
+
|
| 403 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
+
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
+
msgstr ""
|
| 406 |
+
|
| 407 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
+
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
+
msgstr ""
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
+
msgstr ""
|
| 414 |
+
|
| 415 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
+
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
+
msgstr ""
|
| 418 |
+
|
| 419 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
+
msgstr ""
|
| 422 |
+
|
| 423 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
+
msgid "Custom Document %s"
|
| 425 |
+
msgstr ""
|
| 426 |
+
|
| 427 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:130 lib/admin/user-meta.php:165
|
| 428 |
+
msgid "%s Description"
|
| 429 |
+
msgstr ""
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:137 lib/admin/user-meta.php:172
|
| 432 |
+
msgid "%s Keywords"
|
| 433 |
+
msgstr ""
|
| 434 |
+
|
| 435 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:140 lib/admin/user-meta.php:175
|
| 436 |
+
msgid "Comma separated list"
|
| 437 |
+
msgstr ""
|
| 438 |
+
|
| 439 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 440 |
+
msgid "Robots Meta"
|
| 441 |
+
msgstr ""
|
| 442 |
+
|
| 443 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 444 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
| 445 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:185 lib/admin/user-meta.php:187
|
| 446 |
+
msgid "Apply %s to this archive?"
|
| 447 |
+
msgstr ""
|
| 448 |
+
|
| 449 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:206 lib/admin/user-meta.php:224
|
| 450 |
+
msgid "Choose Layout"
|
| 451 |
+
msgstr ""
|
| 452 |
+
|
| 453 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 454 |
+
msgid "Follow me on Twitter"
|
| 455 |
+
msgstr ""
|
| 456 |
+
|
| 457 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:204
|
| 458 |
+
msgid "Information"
|
| 459 |
+
msgstr ""
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:207
|
| 462 |
+
msgid "Color Style"
|
| 463 |
+
msgstr ""
|
| 464 |
+
|
| 465 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:209
|
| 466 |
+
msgid "Custom Feeds"
|
| 467 |
+
msgstr ""
|
| 468 |
+
|
| 469 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:210
|
| 470 |
+
msgid "Default Layout"
|
| 471 |
+
msgstr ""
|
| 472 |
+
|
| 473 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 474 |
+
msgid "Header Settings"
|
| 475 |
+
msgstr ""
|
| 476 |
+
|
| 477 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:216
|
| 478 |
+
msgid "Navigation Settings"
|
| 479 |
+
msgstr ""
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:218
|
| 482 |
+
msgid "Breadcrumbs"
|
| 483 |
+
msgstr ""
|
| 484 |
+
|
| 485 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:219
|
| 486 |
+
msgid "Comments and Trackbacks"
|
| 487 |
+
msgstr ""
|
| 488 |
+
|
| 489 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:220
|
| 490 |
+
msgid "Content Archives"
|
| 491 |
+
msgstr ""
|
| 492 |
+
|
| 493 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 494 |
+
msgid "Blog Page"
|
| 495 |
+
msgstr ""
|
| 496 |
+
|
| 497 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 498 |
+
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 499 |
+
msgstr ""
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 502 |
+
msgid "Version:"
|
| 503 |
+
msgstr ""
|
| 504 |
+
|
| 505 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 506 |
+
msgid "Released:"
|
| 507 |
+
msgstr ""
|
| 508 |
+
|
| 509 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:269
|
| 510 |
+
msgid "Display Theme Information in your document source"
|
| 511 |
+
msgstr ""
|
| 512 |
+
|
| 513 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:272
|
| 514 |
+
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 515 |
+
msgstr ""
|
| 516 |
+
|
| 517 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:276
|
| 518 |
+
msgid "Enable Automatic Updates"
|
| 519 |
+
msgstr ""
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:281
|
| 522 |
+
msgid "Notify"
|
| 523 |
+
msgstr ""
|
| 524 |
+
|
| 525 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:283
|
| 526 |
+
msgid "when updates are available"
|
| 527 |
+
msgstr ""
|
| 528 |
+
|
| 529 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:286
|
| 530 |
+
msgid "If you provide an email address above, your blog can email you when a new version of Genesis is available."
|
| 531 |
+
msgstr ""
|
| 532 |
+
|
| 533 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:308
|
| 534 |
+
msgid "Color Style:"
|
| 535 |
+
msgstr ""
|
| 536 |
+
|
| 537 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:310
|
| 538 |
+
msgid "Default"
|
| 539 |
+
msgstr ""
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:322
|
| 542 |
+
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
| 543 |
+
msgstr ""
|
| 544 |
+
|
| 545 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:368
|
| 546 |
+
msgid "Use for blog title/logo:"
|
| 547 |
+
msgstr ""
|
| 548 |
+
|
| 549 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:370
|
| 550 |
+
msgid "Dynamic text"
|
| 551 |
+
msgstr ""
|
| 552 |
+
|
| 553 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:371
|
| 554 |
+
msgid "Image logo"
|
| 555 |
+
msgstr ""
|
| 556 |
+
|
| 557 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:396
|
| 558 |
+
msgid "Primary Navigation"
|
| 559 |
+
msgstr ""
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:400
|
| 562 |
+
msgid "Include Primary Navigation Menu?"
|
| 563 |
+
msgstr ""
|
| 564 |
+
|
| 565 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:406 lib/admin/theme-settings.php:451
|
| 566 |
+
msgid "Enable Fancy Dropdowns?"
|
| 567 |
+
msgstr ""
|
| 568 |
+
|
| 569 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:411
|
| 570 |
+
msgid "Enable Extras on Right Side?"
|
| 571 |
+
msgstr ""
|
| 572 |
+
|
| 573 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:416
|
| 574 |
+
msgid "Display the following:"
|
| 575 |
+
msgstr ""
|
| 576 |
+
|
| 577 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:418
|
| 578 |
+
msgid "Today's date"
|
| 579 |
+
msgstr ""
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:419
|
| 582 |
+
msgid "RSS feed links"
|
| 583 |
+
msgstr ""
|
| 584 |
+
|
| 585 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:420
|
| 586 |
+
msgid "Search form"
|
| 587 |
+
msgstr ""
|
| 588 |
+
|
| 589 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:421
|
| 590 |
+
msgid "Twitter link"
|
| 591 |
+
msgstr ""
|
| 592 |
+
|
| 593 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:426
|
| 594 |
+
msgid "Enter Twitter ID:"
|
| 595 |
+
msgstr ""
|
| 596 |
+
|
| 597 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:430
|
| 598 |
+
msgid "Twitter Link Text:"
|
| 599 |
+
msgstr ""
|
| 600 |
+
|
| 601 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:441
|
| 602 |
+
msgid "Secondary Navigation"
|
| 603 |
+
msgstr ""
|
| 604 |
+
|
| 605 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:445
|
| 606 |
+
msgid "Include Secondary Navigation Menu?"
|
| 607 |
+
msgstr ""
|
| 608 |
+
|
| 609 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:458
|
| 610 |
+
msgid "In order to use the navigation menus, you must build a <a href=\"%s\">custom menu</a>, then assign it to the proper Menu Location."
|
| 611 |
+
msgstr ""
|
| 612 |
+
|
| 613 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:477
|
| 614 |
+
msgid "Enter your custom feed URI:"
|
| 615 |
+
msgstr ""
|
| 616 |
+
|
| 617 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:481 lib/admin/theme-settings.php:489
|
| 618 |
+
msgid "Redirect Feed?"
|
| 619 |
+
msgstr ""
|
| 620 |
+
|
| 621 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:485
|
| 622 |
+
msgid "Enter your custom comments feed URI:"
|
| 623 |
+
msgstr ""
|
| 624 |
+
|
| 625 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:492
|
| 626 |
+
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedburner, we do not recommend that you use the redirect options."
|
| 627 |
+
msgstr ""
|
| 628 |
+
|
| 629 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 630 |
+
msgid "Enable Comments"
|
| 631 |
+
msgstr ""
|
| 632 |
+
|
| 633 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
+
msgid "on posts?"
|
| 635 |
+
msgstr ""
|
| 636 |
+
|
| 637 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:516 lib/admin/theme-settings.php:525
|
| 638 |
+
msgid "on pages?"
|
| 639 |
+
msgstr ""
|
| 640 |
+
|
| 641 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 642 |
+
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 643 |
+
msgstr ""
|
| 644 |
+
|
| 645 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 646 |
+
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 647 |
+
msgstr ""
|
| 648 |
+
|
| 649 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
+
msgid "Enable on:"
|
| 651 |
+
msgstr ""
|
| 652 |
+
|
| 653 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:549
|
| 654 |
+
msgid "Front Page"
|
| 655 |
+
msgstr ""
|
| 656 |
+
|
| 657 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:552
|
| 658 |
+
msgid "Posts"
|
| 659 |
+
msgstr ""
|
| 660 |
+
|
| 661 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:555
|
| 662 |
+
msgid "Pages"
|
| 663 |
+
msgstr ""
|
| 664 |
+
|
| 665 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:558
|
| 666 |
+
msgid "Archives"
|
| 667 |
+
msgstr ""
|
| 668 |
+
|
| 669 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:561
|
| 670 |
+
msgid "404 Page"
|
| 671 |
+
msgstr ""
|
| 672 |
+
|
| 673 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 674 |
+
msgid "Attachment Page"
|
| 675 |
+
msgstr ""
|
| 676 |
+
|
| 677 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 678 |
+
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 679 |
+
msgstr ""
|
| 680 |
+
|
| 681 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 682 |
+
msgid "Select one of the following:"
|
| 683 |
+
msgstr ""
|
| 684 |
+
|
| 685 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:593
|
| 686 |
+
msgid "Display post content"
|
| 687 |
+
msgstr ""
|
| 688 |
+
|
| 689 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:594
|
| 690 |
+
msgid "Display post excerpts"
|
| 691 |
+
msgstr ""
|
| 692 |
+
|
| 693 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:605
|
| 694 |
+
msgid "Limit content to"
|
| 695 |
+
msgstr ""
|
| 696 |
+
|
| 697 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:607
|
| 698 |
+
msgid "characters"
|
| 699 |
+
msgstr ""
|
| 700 |
+
|
| 701 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:610
|
| 702 |
+
msgid "Using this option will limit the text and strip all formatting from the text displayed. To use this option, choose \"Display post content\" in the select box above."
|
| 703 |
+
msgstr ""
|
| 704 |
+
|
| 705 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:615
|
| 706 |
+
msgid "Include the Featured Image?"
|
| 707 |
+
msgstr ""
|
| 708 |
+
|
| 709 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:619
|
| 710 |
+
msgid "Image Size:"
|
| 711 |
+
msgstr ""
|
| 712 |
+
|
| 713 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 714 |
+
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 715 |
+
msgstr ""
|
| 716 |
+
|
| 717 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 718 |
+
msgid "Older / Newer"
|
| 719 |
+
msgstr ""
|
| 720 |
+
|
| 721 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 722 |
+
msgid "Previous / Next"
|
| 723 |
+
msgstr ""
|
| 724 |
+
|
| 725 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:634
|
| 726 |
+
msgid "Numeric"
|
| 727 |
+
msgstr ""
|
| 728 |
+
|
| 729 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:638
|
| 730 |
+
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
| 731 |
+
msgstr ""
|
| 732 |
+
|
| 733 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:657
|
| 734 |
+
msgid "Display which category:"
|
| 735 |
+
msgstr ""
|
| 736 |
+
|
| 737 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:658
|
| 738 |
+
msgid "All Categories"
|
| 739 |
+
msgstr ""
|
| 740 |
+
|
| 741 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:662
|
| 742 |
+
msgid "Exclude the following Category IDs:"
|
| 743 |
+
msgstr ""
|
| 744 |
+
|
| 745 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:664
|
| 746 |
+
msgid "Comma separated - 1,2,3 for example"
|
| 747 |
+
msgstr ""
|
| 748 |
+
|
| 749 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:669
|
| 750 |
+
msgid "Number of Posts to Show:"
|
| 751 |
+
msgstr ""
|
| 752 |
+
|
| 753 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:690 lib/admin/theme-settings.php:700
|
| 754 |
+
msgid "Enter scripts or code you would like output to %s:"
|
| 755 |
+
msgstr ""
|
| 756 |
+
|
| 757 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:695 lib/admin/theme-settings.php:705
|
| 758 |
+
msgid "The %1$s hook executes immediately before the closing %2$s tag in the document source."
|
| 759 |
+
msgstr ""
|
| 760 |
+
|
| 761 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:40
|
| 762 |
+
msgid "User Permissions"
|
| 763 |
+
msgstr ""
|
| 764 |
+
|
| 765 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
| 766 |
+
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 767 |
+
msgstr ""
|
| 768 |
+
|
| 769 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:47
|
| 770 |
+
msgid "Enable Genesis Admin Menu?"
|
| 771 |
+
msgstr ""
|
| 772 |
+
|
| 773 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:49
|
| 774 |
+
msgid "Enable SEO Settings Submenu?"
|
| 775 |
+
msgstr ""
|
| 776 |
+
|
| 777 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:51
|
| 778 |
+
msgid "Enable Import/Export Submenu?"
|
| 779 |
+
msgstr ""
|
| 780 |
+
|
| 781 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 782 |
+
msgid "Author Archive Settings"
|
| 783 |
+
msgstr ""
|
| 784 |
+
|
| 785 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:89 lib/admin/user-meta.php:154
|
| 786 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:220
|
| 787 |
+
msgid "These settings apply to this author's archive pages."
|
| 788 |
+
msgstr ""
|
| 789 |
+
|
| 790 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:93
|
| 791 |
+
msgid "Custom Archive Headline"
|
| 792 |
+
msgstr ""
|
| 793 |
+
|
| 794 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 795 |
+
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 796 |
+
msgstr ""
|
| 797 |
+
|
| 798 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 799 |
+
msgid "Custom Description Text"
|
| 800 |
+
msgstr ""
|
| 801 |
+
|
| 802 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:104
|
| 803 |
+
msgid "This text will be the first paragraph, and display on the first page"
|
| 804 |
+
msgstr ""
|
| 805 |
+
|
| 806 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:109
|
| 807 |
+
msgid "Author Box"
|
| 808 |
+
msgstr ""
|
| 809 |
+
|
| 810 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:112
|
| 811 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Posts?"
|
| 812 |
+
msgstr ""
|
| 813 |
+
|
| 814 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:114
|
| 815 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Archives?"
|
| 816 |
+
msgstr ""
|
| 817 |
+
|
| 818 |
+
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 819 |
+
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
| 820 |
+
msgstr ""
|
| 821 |
+
|
| 822 |
+
#: lib/classes/admin.php:415 lib/classes/admin.php:424
|
| 823 |
+
#: lib/classes/admin.php:527 lib/classes/admin.php:546
|
| 824 |
+
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
| 825 |
+
msgstr ""
|
| 826 |
+
|
| 827 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:53
|
| 828 |
+
msgid "Home"
|
| 829 |
+
msgstr "Forsíða"
|
| 830 |
+
|
| 831 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:62
|
| 832 |
+
msgid "You are here: "
|
| 833 |
+
msgstr "Þú ert hérna: "
|
| 834 |
+
|
| 835 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:63 lib/classes/breadcrumb.php:64
|
| 836 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:65 lib/classes/breadcrumb.php:66
|
| 837 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:68 lib/classes/breadcrumb.php:69
|
| 838 |
+
msgid "Archives for "
|
| 839 |
+
msgstr "Færslusafn fyrir "
|
| 840 |
+
|
| 841 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:67
|
| 842 |
+
msgid "Search for "
|
| 843 |
+
msgstr "Leita að"
|
| 844 |
+
|
| 845 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:70
|
| 846 |
+
msgid "Not found: "
|
| 847 |
+
msgstr "Fannst ekki: "
|
| 848 |
+
|
| 849 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:119 lib/classes/breadcrumb.php:214
|
| 850 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:315
|
| 851 |
+
msgid "View %s"
|
| 852 |
+
msgstr "Skoða %s"
|
| 853 |
+
|
| 854 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:247 lib/classes/breadcrumb.php:251
|
| 855 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:256
|
| 856 |
+
msgid "(Edit)"
|
| 857 |
+
msgstr "(Breyta)"
|
| 858 |
+
|
| 859 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:264 lib/classes/breadcrumb.php:273
|
| 860 |
+
msgid "View archives for %s"
|
| 861 |
+
msgstr "Skoða færslusafn fyrir %s"
|
| 862 |
+
|
| 863 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:279
|
| 864 |
+
msgid "View archives for %s %s"
|
| 865 |
+
msgstr "Skoða færslusafn fyrir %s %s"
|
| 866 |
+
|
| 867 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:334
|
| 868 |
+
msgid "View all posts in %s"
|
| 869 |
+
msgstr "Skoða allar færslur í %s"
|
| 870 |
+
|
| 871 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:355
|
| 872 |
+
msgid "View all %s"
|
| 873 |
+
msgstr ""
|
| 874 |
+
|
| 875 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:418
|
| 876 |
+
msgid "View all items in %s"
|
| 877 |
+
msgstr ""
|
| 878 |
+
|
| 879 |
+
#: lib/functions/admin.php:15
|
| 880 |
+
msgid "This file no longer needs to be included."
|
| 881 |
+
msgstr ""
|
| 882 |
+
|
| 883 |
+
#: lib/functions/formatting.php:291
|
| 884 |
+
msgid "seconds"
|
| 885 |
+
msgstr ""
|
| 886 |
+
|
| 887 |
+
#: lib/functions/formatting.php:326
|
| 888 |
+
msgid "and"
|
| 889 |
+
msgstr ""
|
| 890 |
+
|
| 891 |
+
#: lib/functions/layout.php:37
|
| 892 |
+
msgid "Content-Sidebar"
|
| 893 |
+
msgstr ""
|
| 894 |
+
|
| 895 |
+
#: lib/functions/layout.php:46
|
| 896 |
+
msgid "Sidebar-Content"
|
| 897 |
+
msgstr ""
|
| 898 |
+
|
| 899 |
+
#: lib/functions/layout.php:54
|
| 900 |
+
msgid "Content-Sidebar-Sidebar"
|
| 901 |
+
msgstr ""
|
| 902 |
+
|
| 903 |
+
#: lib/functions/layout.php:62
|
| 904 |
+
msgid "Sidebar-Sidebar-Content"
|
| 905 |
+
msgstr ""
|
| 906 |
+
|
| 907 |
+
#: lib/functions/layout.php:70
|
| 908 |
+
msgid "Sidebar-Content-Sidebar"
|
| 909 |
+
msgstr ""
|
| 910 |
+
|
| 911 |
+
#: lib/functions/layout.php:78
|
| 912 |
+
msgid "Full Width Content"
|
| 913 |
+
msgstr ""
|
| 914 |
+
|
| 915 |
+
#: lib/functions/layout.php:122
|
| 916 |
+
msgid "No Label Selected"
|
| 917 |
+
msgstr ""
|
| 918 |
+
|
| 919 |
+
#: lib/functions/menu.php:74
|
| 920 |
+
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
| 921 |
+
msgstr ""
|
| 922 |
+
|
| 923 |
+
#: lib/functions/seo.php:118
|
| 924 |
+
msgid "Have you tried our Scribe SEO software? Do keyword research, content optimization, and link building without leaving WordPress. <b>Genesis owners save over 50% using the promo code FIRST when you sign up</b>. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here for more info</a>."
|
| 925 |
+
msgstr ""
|
| 926 |
+
|
| 927 |
+
#: lib/functions/seo.php:120
|
| 928 |
+
msgid "Dismiss"
|
| 929 |
+
msgstr ""
|
| 930 |
+
|
| 931 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:376
|
| 932 |
+
msgid "Congratulations! You are now rocking Genesis %s"
|
| 933 |
+
msgstr ""
|
| 934 |
+
|
| 935 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:401
|
| 936 |
+
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
| 937 |
+
msgstr ""
|
| 938 |
+
|
| 939 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:426
|
| 940 |
+
msgid "Genesis %s is available. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">update now</a>."
|
| 941 |
+
msgstr ""
|
| 942 |
+
|
| 943 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:430
|
| 944 |
+
msgid "Upgrading Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to upgrade?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to upgrade."
|
| 945 |
+
msgstr ""
|
| 946 |
+
|
| 947 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:472
|
| 948 |
+
msgid "Genesis %s is available for %s"
|
| 949 |
+
msgstr ""
|
| 950 |
+
|
| 951 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:473
|
| 952 |
+
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
| 953 |
+
msgstr ""
|
| 954 |
+
|
| 955 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 956 |
+
msgid "Header Left"
|
| 957 |
+
msgstr ""
|
| 958 |
+
|
| 959 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 960 |
+
msgid "Header Right"
|
| 961 |
+
msgstr ""
|
| 962 |
+
|
| 963 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:64
|
| 964 |
+
msgid "This is the widget area in the header."
|
| 965 |
+
msgstr ""
|
| 966 |
+
|
| 967 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 968 |
+
msgid "Primary Sidebar"
|
| 969 |
+
msgstr ""
|
| 970 |
+
|
| 971 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 972 |
+
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
| 973 |
+
msgstr ""
|
| 974 |
+
|
| 975 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:79
|
| 976 |
+
msgid "Secondary Sidebar"
|
| 977 |
+
msgstr ""
|
| 978 |
+
|
| 979 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:80
|
| 980 |
+
msgid "This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option."
|
| 981 |
+
msgstr ""
|
| 982 |
+
|
| 983 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:112
|
| 984 |
+
msgid "Footer %d"
|
| 985 |
+
msgstr ""
|
| 986 |
+
|
| 987 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:113
|
| 988 |
+
msgid "Footer %d widget area."
|
| 989 |
+
msgstr ""
|
| 990 |
+
|
| 991 |
+
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 992 |
+
msgid "Select / Deselect All"
|
| 993 |
+
msgstr ""
|
| 994 |
+
|
| 995 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 996 |
+
msgid "Return to top of page"
|
| 997 |
+
msgstr "Fara efst á síðu"
|
| 998 |
+
|
| 999 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:176
|
| 1000 |
+
msgid "by "
|
| 1001 |
+
msgstr "eftir "
|
| 1002 |
+
|
| 1003 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:241
|
| 1004 |
+
msgid "Log in"
|
| 1005 |
+
msgstr "Innskráning"
|
| 1006 |
+
|
| 1007 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:243
|
| 1008 |
+
msgid "Log out"
|
| 1009 |
+
msgstr "Skrá út"
|
| 1010 |
+
|
| 1011 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:43
|
| 1012 |
+
msgid "ago"
|
| 1013 |
+
msgstr ""
|
| 1014 |
+
|
| 1015 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:140
|
| 1016 |
+
msgid "Visit %s’s website"
|
| 1017 |
+
msgstr ""
|
| 1018 |
+
|
| 1019 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:205
|
| 1020 |
+
msgid "% Comments"
|
| 1021 |
+
msgstr "% athugasemdir"
|
| 1022 |
+
|
| 1023 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:206
|
| 1024 |
+
msgid "1 Comment"
|
| 1025 |
+
msgstr "1 athugasemd"
|
| 1026 |
+
|
| 1027 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
+
msgid "Leave a Comment"
|
| 1029 |
+
msgstr "Skilja eftir athugasemd"
|
| 1030 |
+
|
| 1031 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1032 |
+
msgid "Tagged With: "
|
| 1033 |
+
msgstr "Merkt: "
|
| 1034 |
+
|
| 1035 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:282 lib/shortcodes/post.php:320
|
| 1036 |
+
msgid "Filed Under: "
|
| 1037 |
+
msgstr "Fært í: "
|
| 1038 |
+
|
| 1039 |
+
#: lib/structure/comments.php:56
|
| 1040 |
+
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
| 1041 |
+
msgstr "<h3>Athugasemdir</h3>"
|
| 1042 |
+
|
| 1043 |
+
#: lib/structure/comments.php:107
|
| 1044 |
+
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
| 1045 |
+
msgstr ""
|
| 1046 |
+
|
| 1047 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1048 |
+
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">%s:</span>"
|
| 1049 |
+
msgstr ""
|
| 1050 |
+
|
| 1051 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1052 |
+
msgid "says"
|
| 1053 |
+
msgstr "segir"
|
| 1054 |
+
|
| 1055 |
+
#: lib/structure/comments.php:180
|
| 1056 |
+
msgid "%1$s at %2$s"
|
| 1057 |
+
msgstr ""
|
| 1058 |
+
|
| 1059 |
+
#: lib/structure/comments.php:181
|
| 1060 |
+
msgid "Edit"
|
| 1061 |
+
msgstr "Breyta"
|
| 1062 |
+
|
| 1063 |
+
#: lib/structure/comments.php:186
|
| 1064 |
+
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
| 1065 |
+
msgstr "Athugasemd þín bíður samþykkis."
|
| 1066 |
+
|
| 1067 |
+
#: lib/structure/comments.php:243
|
| 1068 |
+
msgid "Name"
|
| 1069 |
+
msgstr "Nafn"
|
| 1070 |
+
|
| 1071 |
+
#: lib/structure/comments.php:249
|
| 1072 |
+
msgid "Email"
|
| 1073 |
+
msgstr "Netfang"
|
| 1074 |
+
|
| 1075 |
+
#: lib/structure/comments.php:255
|
| 1076 |
+
msgid "Website"
|
| 1077 |
+
msgstr "Vefsíða"
|
| 1078 |
+
|
| 1079 |
+
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
+
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
+
msgstr "Láttu í ljós skoðun þína"
|
| 1082 |
+
|
| 1083 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1084 |
+
msgid "Copyright"
|
| 1085 |
+
msgstr "Höfundarréttur"
|
| 1086 |
+
|
| 1087 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1088 |
+
msgid "on"
|
| 1089 |
+
msgstr ""
|
| 1090 |
+
|
| 1091 |
+
#: lib/structure/loops.php:191
|
| 1092 |
+
msgid "Read more…"
|
| 1093 |
+
msgstr ""
|
| 1094 |
+
|
| 1095 |
+
#: lib/structure/loops.php:200
|
| 1096 |
+
msgid "You are using invalid arguments with the %s function."
|
| 1097 |
+
msgstr ""
|
| 1098 |
+
|
| 1099 |
+
#: lib/structure/menu.php:175
|
| 1100 |
+
msgid "Comments"
|
| 1101 |
+
msgstr "Athugasemdir"
|
| 1102 |
+
|
| 1103 |
+
#: lib/structure/post.php:189 lib/structure/post.php:191
|
| 1104 |
+
msgid "[Read more...]"
|
| 1105 |
+
msgstr ""
|
| 1106 |
+
|
| 1107 |
+
#: lib/structure/post.php:208
|
| 1108 |
+
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
|
| 1109 |
+
msgstr ""
|
| 1110 |
+
|
| 1111 |
+
#: lib/structure/post.php:234 lib/widgets/featured-post-widget.php:51
|
| 1112 |
+
msgid "By"
|
| 1113 |
+
msgstr "Eftir"
|
| 1114 |
+
|
| 1115 |
+
#: lib/structure/post.php:308
|
| 1116 |
+
msgid "About"
|
| 1117 |
+
msgstr ""
|
| 1118 |
+
|
| 1119 |
+
#: lib/structure/post.php:348
|
| 1120 |
+
msgid "Older Posts"
|
| 1121 |
+
msgstr "Eldri færslur"
|
| 1122 |
+
|
| 1123 |
+
#: lib/structure/post.php:349
|
| 1124 |
+
msgid "Newer Posts"
|
| 1125 |
+
msgstr "Nýrri færslur"
|
| 1126 |
+
|
| 1127 |
+
#: lib/structure/post.php:370 lib/structure/post.php:434
|
| 1128 |
+
msgid "Previous Page"
|
| 1129 |
+
msgstr "Fyrri síða"
|
| 1130 |
+
|
| 1131 |
+
#: lib/structure/post.php:371 lib/structure/post.php:464
|
| 1132 |
+
msgid "Next Page"
|
| 1133 |
+
msgstr "Næsta síða"
|
| 1134 |
+
|
| 1135 |
+
#: lib/structure/search.php:25
|
| 1136 |
+
msgid "Search this website %s"
|
| 1137 |
+
msgstr ""
|
| 1138 |
+
|
| 1139 |
+
#: lib/structure/search.php:27
|
| 1140 |
+
msgid "Search"
|
| 1141 |
+
msgstr "Leita"
|
| 1142 |
+
|
| 1143 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:24
|
| 1144 |
+
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
| 1145 |
+
msgstr ""
|
| 1146 |
+
|
| 1147 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:27
|
| 1148 |
+
msgid "This is the Primary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1149 |
+
msgstr ""
|
| 1150 |
+
|
| 1151 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:45
|
| 1152 |
+
msgid "Secondary Sidebar Widget Area"
|
| 1153 |
+
msgstr ""
|
| 1154 |
+
|
| 1155 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:48
|
| 1156 |
+
msgid "This is the Secondary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1157 |
+
msgstr ""
|
| 1158 |
+
|
| 1159 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:132
|
| 1160 |
+
msgid "Single Post Template"
|
| 1161 |
+
msgstr ""
|
| 1162 |
+
|
| 1163 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:157
|
| 1164 |
+
msgid "Post Template"
|
| 1165 |
+
msgstr ""
|
| 1166 |
+
|
| 1167 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:162
|
| 1168 |
+
msgid "Some themes have custom templates you can use for single posts that might have additional features or custom layouts. If so, you will see them above."
|
| 1169 |
+
msgstr ""
|
| 1170 |
+
|
| 1171 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:44
|
| 1172 |
+
msgid "Displays Feedburner email subscribe form"
|
| 1173 |
+
msgstr ""
|
| 1174 |
+
|
| 1175 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:47
|
| 1176 |
+
msgid "Genesis - eNews and Updates"
|
| 1177 |
+
msgstr ""
|
| 1178 |
+
|
| 1179 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:115 lib/widgets/featured-page-widget.php:165
|
| 1180 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:221
|
| 1181 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:257
|
| 1182 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:377
|
| 1183 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:181
|
| 1184 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:136
|
| 1185 |
+
msgid "Title"
|
| 1186 |
+
msgstr ""
|
| 1187 |
+
|
| 1188 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:120
|
| 1189 |
+
msgid "Text To Show"
|
| 1190 |
+
msgstr ""
|
| 1191 |
+
|
| 1192 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:125
|
| 1193 |
+
msgid "Google/Feedburner ID"
|
| 1194 |
+
msgstr ""
|
| 1195 |
+
|
| 1196 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:130
|
| 1197 |
+
msgid "Enter your email address..."
|
| 1198 |
+
msgstr ""
|
| 1199 |
+
|
| 1200 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:131
|
| 1201 |
+
msgid "Input Text"
|
| 1202 |
+
msgstr ""
|
| 1203 |
+
|
| 1204 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:136
|
| 1205 |
+
msgid "Go"
|
| 1206 |
+
msgstr ""
|
| 1207 |
+
|
| 1208 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:137
|
| 1209 |
+
msgid "Button Text"
|
| 1210 |
+
msgstr ""
|
| 1211 |
+
|
| 1212 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:51
|
| 1213 |
+
msgid "Displays featured page with thumbnails"
|
| 1214 |
+
msgstr ""
|
| 1215 |
+
|
| 1216 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:60
|
| 1217 |
+
msgid "Genesis - Featured Page"
|
| 1218 |
+
msgstr ""
|
| 1219 |
+
|
| 1220 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:104
|
| 1221 |
+
msgid "by"
|
| 1222 |
+
msgstr ""
|
| 1223 |
+
|
| 1224 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:170
|
| 1225 |
+
msgid "Page"
|
| 1226 |
+
msgstr ""
|
| 1227 |
+
|
| 1228 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:178
|
| 1229 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:307
|
| 1230 |
+
msgid "Show Featured Image"
|
| 1231 |
+
msgstr ""
|
| 1232 |
+
|
| 1233 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:182
|
| 1234 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:311
|
| 1235 |
+
msgid "Image Size"
|
| 1236 |
+
msgstr ""
|
| 1237 |
+
|
| 1238 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:194
|
| 1239 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:323
|
| 1240 |
+
msgid "Image Alignment"
|
| 1241 |
+
msgstr ""
|
| 1242 |
+
|
| 1243 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:196
|
| 1244 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:295
|
| 1245 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:325
|
| 1246 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:160
|
| 1247 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:180
|
| 1248 |
+
msgid "None"
|
| 1249 |
+
msgstr ""
|
| 1250 |
+
|
| 1251 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:206
|
| 1252 |
+
msgid "Show Page Title"
|
| 1253 |
+
msgstr ""
|
| 1254 |
+
|
| 1255 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:211
|
| 1256 |
+
msgid "Show Page Byline"
|
| 1257 |
+
msgstr ""
|
| 1258 |
+
|
| 1259 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:216
|
| 1260 |
+
msgid "Show Page Content"
|
| 1261 |
+
msgstr ""
|
| 1262 |
+
|
| 1263 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:220
|
| 1264 |
+
msgid "Content Character Limit"
|
| 1265 |
+
msgstr ""
|
| 1266 |
+
|
| 1267 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1268 |
+
msgid "More Text"
|
| 1269 |
+
msgstr ""
|
| 1270 |
+
|
| 1271 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:54
|
| 1272 |
+
msgid "[Read More...]"
|
| 1273 |
+
msgstr ""
|
| 1274 |
+
|
| 1275 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:58
|
| 1276 |
+
msgid "More Posts from this Category"
|
| 1277 |
+
msgstr ""
|
| 1278 |
+
|
| 1279 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:63
|
| 1280 |
+
msgid "Displays featured posts with thumbnails"
|
| 1281 |
+
msgstr ""
|
| 1282 |
+
|
| 1283 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1284 |
+
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1285 |
+
msgstr ""
|
| 1286 |
+
|
| 1287 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:230
|
| 1288 |
+
msgid "Category"
|
| 1289 |
+
msgstr ""
|
| 1290 |
+
|
| 1291 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:244
|
| 1292 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:382
|
| 1293 |
+
msgid "Number of Posts to Show"
|
| 1294 |
+
msgstr ""
|
| 1295 |
+
|
| 1296 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:249
|
| 1297 |
+
msgid "Number of Posts to Offset"
|
| 1298 |
+
msgstr ""
|
| 1299 |
+
|
| 1300 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:254
|
| 1301 |
+
msgid "Order By"
|
| 1302 |
+
msgstr ""
|
| 1303 |
+
|
| 1304 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:256
|
| 1305 |
+
msgid "Date"
|
| 1306 |
+
msgstr ""
|
| 1307 |
+
|
| 1308 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:258
|
| 1309 |
+
msgid "Parent"
|
| 1310 |
+
msgstr ""
|
| 1311 |
+
|
| 1312 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:259
|
| 1313 |
+
msgid "ID"
|
| 1314 |
+
msgstr ""
|
| 1315 |
+
|
| 1316 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:260
|
| 1317 |
+
msgid "Comment Count"
|
| 1318 |
+
msgstr ""
|
| 1319 |
+
|
| 1320 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:261
|
| 1321 |
+
msgid "Random"
|
| 1322 |
+
msgstr ""
|
| 1323 |
+
|
| 1324 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:266
|
| 1325 |
+
msgid "Sort Order"
|
| 1326 |
+
msgstr ""
|
| 1327 |
+
|
| 1328 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:268
|
| 1329 |
+
msgid "Descending (3, 2, 1)"
|
| 1330 |
+
msgstr ""
|
| 1331 |
+
|
| 1332 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:269
|
| 1333 |
+
msgid "Ascending (1, 2, 3)"
|
| 1334 |
+
msgstr ""
|
| 1335 |
+
|
| 1336 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:279
|
| 1337 |
+
msgid "Show Author Gravatar"
|
| 1338 |
+
msgstr ""
|
| 1339 |
+
|
| 1340 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:283
|
| 1341 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:146
|
| 1342 |
+
msgid "Gravatar Size"
|
| 1343 |
+
msgstr ""
|
| 1344 |
+
|
| 1345 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:285
|
| 1346 |
+
msgid "Small (45px)"
|
| 1347 |
+
msgstr ""
|
| 1348 |
+
|
| 1349 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:286
|
| 1350 |
+
msgid "Medium (65px)"
|
| 1351 |
+
msgstr ""
|
| 1352 |
+
|
| 1353 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:287
|
| 1354 |
+
msgid "Large (85px)"
|
| 1355 |
+
msgstr ""
|
| 1356 |
+
|
| 1357 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:288
|
| 1358 |
+
msgid "Extra Large (125px)"
|
| 1359 |
+
msgstr ""
|
| 1360 |
+
|
| 1361 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:293
|
| 1362 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:158
|
| 1363 |
+
msgid "Gravatar Alignment"
|
| 1364 |
+
msgstr ""
|
| 1365 |
+
|
| 1366 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:341
|
| 1367 |
+
msgid "Show Post Title"
|
| 1368 |
+
msgstr ""
|
| 1369 |
+
|
| 1370 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:346
|
| 1371 |
+
msgid "Show Post Info"
|
| 1372 |
+
msgstr ""
|
| 1373 |
+
|
| 1374 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:351
|
| 1375 |
+
msgid "Content Type"
|
| 1376 |
+
msgstr ""
|
| 1377 |
+
|
| 1378 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:353
|
| 1379 |
+
msgid "Show Content"
|
| 1380 |
+
msgstr ""
|
| 1381 |
+
|
| 1382 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:354
|
| 1383 |
+
msgid "Show Excerpt"
|
| 1384 |
+
msgstr ""
|
| 1385 |
+
|
| 1386 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:355
|
| 1387 |
+
msgid "Show Content Limit"
|
| 1388 |
+
msgstr ""
|
| 1389 |
+
|
| 1390 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:356
|
| 1391 |
+
msgid "No Content"
|
| 1392 |
+
msgstr ""
|
| 1393 |
+
|
| 1394 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:366
|
| 1395 |
+
msgid "More Text (if applicable)"
|
| 1396 |
+
msgstr ""
|
| 1397 |
+
|
| 1398 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:374
|
| 1399 |
+
msgid "To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below"
|
| 1400 |
+
msgstr ""
|
| 1401 |
+
|
| 1402 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1403 |
+
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1404 |
+
msgstr ""
|
| 1405 |
+
|
| 1406 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:396
|
| 1407 |
+
msgid "Link Text"
|
| 1408 |
+
msgstr ""
|
| 1409 |
+
|
| 1410 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:49
|
| 1411 |
+
msgid "Display a list of your latest tweets."
|
| 1412 |
+
msgstr ""
|
| 1413 |
+
|
| 1414 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:58
|
| 1415 |
+
msgid "Genesis - Latest Tweets"
|
| 1416 |
+
msgstr ""
|
| 1417 |
+
|
| 1418 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:98
|
| 1419 |
+
msgid "The Twitter API is taking too long to respond. Please try again later."
|
| 1420 |
+
msgstr ""
|
| 1421 |
+
|
| 1422 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:101
|
| 1423 |
+
msgid "There was an error while attempting to contact the Twitter API. Please try again."
|
| 1424 |
+
msgstr ""
|
| 1425 |
+
|
| 1426 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:104
|
| 1427 |
+
msgid "The Twitter API returned an error while processing your request. Please try again."
|
| 1428 |
+
msgstr ""
|
| 1429 |
+
|
| 1430 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1431 |
+
msgid "about %s ago"
|
| 1432 |
+
msgstr ""
|
| 1433 |
+
|
| 1434 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
+
msgid "Twitter Username"
|
| 1436 |
+
msgstr ""
|
| 1437 |
+
|
| 1438 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:191
|
| 1439 |
+
msgid "Number of Tweets to Show"
|
| 1440 |
+
msgstr ""
|
| 1441 |
+
|
| 1442 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:197
|
| 1443 |
+
msgid "Hide @ Replies"
|
| 1444 |
+
msgstr ""
|
| 1445 |
+
|
| 1446 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:201
|
| 1447 |
+
msgid "Load new Tweets every"
|
| 1448 |
+
msgstr ""
|
| 1449 |
+
|
| 1450 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:203
|
| 1451 |
+
msgid "5 Min."
|
| 1452 |
+
msgstr ""
|
| 1453 |
+
|
| 1454 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:204
|
| 1455 |
+
msgid "15 Minutes"
|
| 1456 |
+
msgstr ""
|
| 1457 |
+
|
| 1458 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:205
|
| 1459 |
+
msgid "30 Minutes"
|
| 1460 |
+
msgstr ""
|
| 1461 |
+
|
| 1462 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:206
|
| 1463 |
+
msgid "1 Hour"
|
| 1464 |
+
msgstr ""
|
| 1465 |
+
|
| 1466 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:207
|
| 1467 |
+
msgid "2 Hours"
|
| 1468 |
+
msgstr ""
|
| 1469 |
+
|
| 1470 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:208
|
| 1471 |
+
msgid "4 Hours"
|
| 1472 |
+
msgstr ""
|
| 1473 |
+
|
| 1474 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:209
|
| 1475 |
+
msgid "12 Hours"
|
| 1476 |
+
msgstr ""
|
| 1477 |
+
|
| 1478 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:210
|
| 1479 |
+
msgid "24 Hours"
|
| 1480 |
+
msgstr ""
|
| 1481 |
+
|
| 1482 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:216
|
| 1483 |
+
msgid "Include link to twitter page?"
|
| 1484 |
+
msgstr ""
|
| 1485 |
+
|
| 1486 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:220
|
| 1487 |
+
msgid "Link Text (required)"
|
| 1488 |
+
msgstr ""
|
| 1489 |
+
|
| 1490 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:42
|
| 1491 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:42
|
| 1492 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. DO NOT use it. You have been warned."
|
| 1493 |
+
msgstr ""
|
| 1494 |
+
|
| 1495 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
+
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
+
msgstr ""
|
| 1498 |
+
|
| 1499 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1501 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. We suggest that you <a href=\"%s\">create a menu</a> and use the \"Custom Menu\" widget instead."
|
| 1502 |
+
msgstr ""
|
| 1503 |
+
|
| 1504 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
+
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
+
msgstr ""
|
| 1507 |
+
|
| 1508 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
+
msgid "[Read More %s]"
|
| 1510 |
+
msgstr ""
|
| 1511 |
+
|
| 1512 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:48
|
| 1513 |
+
msgid "Displays user profile block with Gravatar"
|
| 1514 |
+
msgstr ""
|
| 1515 |
+
|
| 1516 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:57
|
| 1517 |
+
msgid "Genesis - User Profile"
|
| 1518 |
+
msgstr ""
|
| 1519 |
+
|
| 1520 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:96
|
| 1521 |
+
msgid "View My Blog Posts"
|
| 1522 |
+
msgstr ""
|
| 1523 |
+
|
| 1524 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:141
|
| 1525 |
+
msgid "Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image."
|
| 1526 |
+
msgstr ""
|
| 1527 |
+
|
| 1528 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1529 |
+
msgid "Small"
|
| 1530 |
+
msgstr ""
|
| 1531 |
+
|
| 1532 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1533 |
+
msgid "Medium"
|
| 1534 |
+
msgstr ""
|
| 1535 |
+
|
| 1536 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1537 |
+
msgid "Large"
|
| 1538 |
+
msgstr ""
|
| 1539 |
+
|
| 1540 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1541 |
+
msgid "Extra Large"
|
| 1542 |
+
msgstr ""
|
| 1543 |
+
|
| 1544 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:167
|
| 1545 |
+
msgid "Select which text you would like to use as the author description"
|
| 1546 |
+
msgstr ""
|
| 1547 |
+
|
| 1548 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:170
|
| 1549 |
+
msgid "Author Bio"
|
| 1550 |
+
msgstr ""
|
| 1551 |
+
|
| 1552 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:172
|
| 1553 |
+
msgid "Custom Text (below)"
|
| 1554 |
+
msgstr ""
|
| 1555 |
+
|
| 1556 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1557 |
+
msgid "Custom Text Content"
|
| 1558 |
+
msgstr ""
|
| 1559 |
+
|
| 1560 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
+
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1562 |
+
msgstr ""
|
| 1563 |
+
|
| 1564 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
+
msgid "Extended page link text"
|
| 1566 |
+
msgstr ""
|
| 1567 |
+
|
| 1568 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
+
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1570 |
+
msgstr ""
|
genesis-translations/it_IT.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/it_IT.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Allega il nome del sito al DocTitle delle pagine interne?"
|
|
| 245 |
|
| 246 |
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
-
msgstr ""
|
| 249 |
|
| 250 |
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
|
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Destra"
|
|
| 261 |
|
| 262 |
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
-
msgstr ""
|
| 265 |
|
| 266 |
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
|
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Relazioni Link Tags:"
|
|
| 330 |
|
| 331 |
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
-
msgstr ""
|
| 334 |
|
| 335 |
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
| 336 |
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
|
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "Piè di Pagina %d"
|
|
| 986 |
|
| 987 |
#: lib/functions/widgetize.php:113
|
| 988 |
msgid "Footer %d widget area."
|
| 989 |
-
msgstr ""
|
| 990 |
|
| 991 |
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 992 |
msgid "Select / Deselect All"
|
|
@@ -1078,9 +1078,7 @@ msgstr "Sito Web"
|
|
| 1078 |
|
| 1079 |
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
-
msgstr ""
|
| 1082 |
-
"Esprimi un tuo parere\n"
|
| 1083 |
-
"\n"
|
| 1084 |
|
| 1085 |
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1086 |
msgid "Copyright"
|
|
@@ -1565,7 +1563,7 @@ msgstr "Scegli la pagina \"About Me\" dalla lista qui sotto. Questa pagina sarà
|
|
| 1565 |
|
| 1566 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1567 |
msgid "Extended page link text"
|
| 1568 |
-
msgstr ""
|
| 1569 |
|
| 1570 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1571 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:49:53+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 245 |
|
| 246 |
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
+
msgstr "Posizione del Doctitle (%s)"
|
| 249 |
|
| 250 |
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 261 |
|
| 262 |
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
+
msgstr "Separatore del Doctitle (<code><title></code>)"
|
| 265 |
|
| 266 |
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 330 |
|
| 331 |
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
+
msgstr "Post adiacenti %s tags di collegamento"
|
| 334 |
|
| 335 |
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
| 336 |
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
| 986 |
|
| 987 |
#: lib/functions/widgetize.php:113
|
| 988 |
msgid "Footer %d widget area."
|
| 989 |
+
msgstr "%d widget area del Footer"
|
| 990 |
|
| 991 |
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 992 |
msgid "Select / Deselect All"
|
| 1078 |
|
| 1079 |
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
+
msgstr "Lascia il tuo commento"
|
|
|
|
|
|
|
| 1082 |
|
| 1083 |
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1084 |
msgid "Copyright"
|
| 1563 |
|
| 1564 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
msgid "Extended page link text"
|
| 1566 |
+
msgstr "Link di testo per la pagina estesa."
|
| 1567 |
|
| 1568 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
genesis-translations/ja.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/ja.po
CHANGED
|
@@ -1,1599 +1,1570 @@
|
|
| 1 |
-
# Translation of Genesis 1.
|
| 2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date:
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 9 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
| 10 |
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
|
| 11 |
-
"Project-Id-Version: Genesis 1.
|
| 12 |
|
| 13 |
-
#: 404.php:
|
| 14 |
msgid "Not Found, Error 404"
|
| 15 |
msgstr "ページが見つかりません"
|
| 16 |
|
| 17 |
-
#: 404.php:
|
| 18 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it with the information below."
|
| 19 |
msgstr "お探しのページが見つかりません。当サイトの<a href=\"%s\">ホームページ</a>に戻り、ご覧になりたいページをお探しください。あるいは下記より情報を探してみてください。"
|
| 20 |
|
| 21 |
-
#: 404.php:
|
| 22 |
msgid "Pages:"
|
| 23 |
msgstr "ページ："
|
| 24 |
|
| 25 |
-
#: 404.php:
|
| 26 |
msgid "Categories:"
|
| 27 |
msgstr "カテゴリ："
|
| 28 |
|
| 29 |
-
#: 404.php:
|
| 30 |
msgid "Authors:"
|
| 31 |
msgstr "著作："
|
| 32 |
|
| 33 |
-
#: 404.php:
|
| 34 |
msgid "Monthly:"
|
| 35 |
msgstr "月："
|
| 36 |
|
| 37 |
-
#: 404.php:
|
| 38 |
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
msgstr "最新の投稿："
|
| 40 |
|
| 41 |
-
#: comments.php:
|
| 42 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 43 |
msgstr "この投稿はパスワードで保護されています。コメントを閲覧するにはパスワードを入力して下さい。"
|
| 44 |
|
| 45 |
-
#: lib/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 47 |
msgstr "Genesis - インポート・エキスポート"
|
| 48 |
|
| 49 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
msgid "Import Genesis Settings File"
|
| 51 |
msgstr "Genesis の設定ファイルをインポートする"
|
| 52 |
|
| 53 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 54 |
msgid "Upload the data file (<code>.json</code>) from your computer and we'll import your settings."
|
| 55 |
msgstr "お使いのコンピューターからデータファイル(<code>.json</code>) をアップロードして、設定をインポートします。"
|
| 56 |
|
| 57 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 58 |
msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
| 59 |
msgstr "コンピューターからファイルを選択し、「ファイルのアップロードおよびインポート」をクリックして下さい"
|
| 60 |
|
| 61 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 62 |
msgid "Upload File: (Maximum Size: %s)"
|
| 63 |
msgstr "アップロードするファイル：（最大：%s）"
|
| 64 |
|
| 65 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 66 |
msgid "Upload File and Import"
|
| 67 |
msgstr "ファイルのアップロードおよびインポート"
|
| 68 |
|
| 69 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 70 |
msgid "Export Genesis Settings File"
|
| 71 |
msgstr "Genesis の設定ファイルをエキスポートする"
|
| 72 |
|
| 73 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 74 |
msgid "When you click the button below, Genesis will generate a data file (<code>.json</code>) for you to save to your computer."
|
| 75 |
msgstr "下のボタンをクリックすると、Genesis はデータファイル(<code>.json</code>) を作成し、あなたのコンピューターに保存します。"
|
| 76 |
|
| 77 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 78 |
msgid "Once you have saved the download file, you can use the import function on another site to import this data."
|
| 79 |
msgstr "このダウンロードファイルを保存すれば、他サイトのインポート機能を使用してデータをインポートすることができます。"
|
| 80 |
|
| 81 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 82 |
msgid "Download Export File"
|
| 83 |
msgstr "エキスポートファイルをダウンロードする"
|
| 84 |
|
| 85 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 86 |
msgid "Settings successfully imported."
|
| 87 |
msgstr "設定がインポートされました。"
|
| 88 |
|
| 89 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 90 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
| 91 |
msgstr "設定のインポートに問題があります。もう一度試してください。"
|
| 92 |
|
| 93 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 94 |
msgid "Theme Settings"
|
| 95 |
msgstr "テーマの設定"
|
| 96 |
|
| 97 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 98 |
msgid "SEO Settings"
|
| 99 |
msgstr "SEO の設定"
|
| 100 |
|
| 101 |
-
#: lib/admin/import-export.php:
|
| 102 |
msgid "No export options available."
|
| 103 |
msgstr "エキスポートできるオプションがありません。"
|
| 104 |
|
| 105 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 106 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 107 |
-
msgid "
|
| 108 |
-
msgstr "
|
| 109 |
|
| 110 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 111 |
msgid "Custom Document Title"
|
| 112 |
msgstr "カスタムドキュメントのタイトル"
|
| 113 |
|
| 114 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 115 |
msgid "Characters Used: %s"
|
| 116 |
msgstr "使用文字数：%s"
|
| 117 |
|
| 118 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 119 |
msgid "Custom Post/Page Meta Description"
|
| 120 |
msgstr "カスタムフィールドの内容"
|
| 121 |
|
| 122 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 123 |
msgid "Custom Post/Page Meta Keywords, comma separated"
|
| 124 |
msgstr "カスタムフィールドのキーワード（カンマ区切り）"
|
| 125 |
|
| 126 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 127 |
msgid "Custom Canonical URI"
|
| 128 |
msgstr "カノニカルURL"
|
| 129 |
|
| 130 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 131 |
msgid "Custom Redirect URI"
|
| 132 |
msgstr "リダイレクトURL"
|
| 133 |
|
| 134 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 135 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
| 136 |
msgstr "メタタグの設定"
|
| 137 |
|
| 138 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 139 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 140 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
| 141 |
msgstr "この投稿・ページに適応%s させる"
|
| 142 |
|
| 143 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 144 |
msgid "Custom Tracking/Conversion Code"
|
| 145 |
msgstr "トラックバック・変換コード"
|
| 146 |
|
| 147 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 148 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 149 |
-
msgid "
|
| 150 |
-
msgstr "
|
| 151 |
|
| 152 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 153 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 154 |
msgid "Default Layout set in <a href=\"%s\">Theme Settings</a>"
|
| 155 |
msgstr "デフォルトレイアウトを <a href=\"%s\">テーマ設定</a> に設定する"
|
| 156 |
|
| 157 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 158 |
msgid "Custom Body Class"
|
| 159 |
msgstr ""
|
| 160 |
|
| 161 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:
|
| 162 |
msgid "Custom Post Class"
|
| 163 |
msgstr ""
|
| 164 |
|
| 165 |
-
#: lib/admin/menu.php:
|
| 166 |
-
msgid "Import/Export"
|
| 167 |
-
msgstr "インポート・エキスポート"
|
| 168 |
-
|
| 169 |
-
#: lib/admin/menu.php:55
|
| 170 |
msgid "README"
|
| 171 |
msgstr "お読み下さい"
|
| 172 |
|
| 173 |
-
#: lib/admin/readme-menu.php:
|
| 174 |
-
msgid "
|
| 175 |
-
msgstr "
|
| 176 |
|
| 177 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 178 |
-
msgid "Settings
|
| 179 |
-
msgstr "
|
| 180 |
|
| 181 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 182 |
msgid "Settings saved."
|
| 183 |
msgstr "設定が保存されました。"
|
| 184 |
|
| 185 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 186 |
msgid "Doctitle Settings"
|
| 187 |
msgstr "DocTitle の設定"
|
| 188 |
|
| 189 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 190 |
msgid "Homepage Settings"
|
| 191 |
msgstr "ホームページの設定"
|
| 192 |
|
| 193 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 194 |
msgid "Document Head Settings"
|
| 195 |
msgstr "タイトルの設定"
|
| 196 |
|
| 197 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 198 |
msgid "Archives Settings"
|
| 199 |
msgstr "アーカイブの設定"
|
| 200 |
|
| 201 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 202 |
-
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
| 203 |
-
msgstr "Genesis - SEO の設定"
|
| 204 |
-
|
| 205 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:148 lib/admin/seo-settings.php:163
|
| 206 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:255 lib/admin/theme-settings.php:272
|
| 207 |
-
msgid "Save Settings"
|
| 208 |
-
msgstr "設定を保存する"
|
| 209 |
-
|
| 210 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:149 lib/admin/seo-settings.php:165
|
| 211 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:256 lib/admin/theme-settings.php:273
|
| 212 |
-
msgid "Reset Settings"
|
| 213 |
-
msgstr "設定をリセットする"
|
| 214 |
-
|
| 215 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:149 lib/admin/seo-settings.php:164
|
| 216 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:256
|
| 217 |
-
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
| 218 |
-
msgstr "本当にリセットしてもよろしいですか？"
|
| 219 |
-
|
| 220 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:190
|
| 221 |
msgid "The Document Title is the single most important SEO tag in your document source. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The doctitle changes from page to page, but these options will help you control what it looks by default."
|
| 222 |
msgstr "文書のタイトルは、文書のソース内において最も重要なSEO のタグです。その文書にどんな情報が含まれているのか検索エンジンに通知されます。このオプションを使用すれば、タイトルが変更されても、それがデフォルトでどのように見えるかコントロールすることができます。"
|
| 223 |
|
| 224 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 225 |
msgid "<b>By default</b>, the homepage doctitle will contain the site title, the single post and page doctitle will contain the post/page title, archive pages will contain the archive type, etc."
|
| 226 |
msgstr "<b>デフォルト</b>において、ホームページのDocTitle は、サイトのタイトルが含まれ、個々の投稿やページのDocTitle は、投稿・ページタイトルを含み、アーカイブのページには、アーカイブの種類などが含まれます。"
|
| 227 |
|
| 228 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 229 |
msgid "Append Site Description to Doctitle on homepage?"
|
| 230 |
msgstr "ホームページのDocTitle にサイトの内容を付け加えますか？"
|
| 231 |
|
| 232 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 233 |
msgid "Append Site Name to Doctitle on inner pages?"
|
| 234 |
msgstr "DocTitle のページ内部にサイト名を付け加えますか？"
|
| 235 |
|
| 236 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 237 |
-
msgid "Doctitle (
|
| 238 |
msgstr ""
|
| 239 |
|
| 240 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 241 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 242 |
msgstr ""
|
| 243 |
|
| 244 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 245 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:242
|
| 246 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:265
|
| 247 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:135
|
| 248 |
msgid "Left"
|
| 249 |
msgstr "左"
|
| 250 |
|
| 251 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 252 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:243
|
| 253 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:266
|
| 254 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:136
|
| 255 |
msgid "Right"
|
| 256 |
msgstr "右"
|
| 257 |
|
| 258 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 259 |
-
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator"
|
| 260 |
msgstr ""
|
| 261 |
|
| 262 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 263 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 264 |
msgstr ""
|
| 265 |
|
| 266 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 267 |
msgid "Which text would you like to be wrapped in %s tags?"
|
| 268 |
msgstr ""
|
| 269 |
|
| 270 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 271 |
msgid "The %s tag is, arguably, the second most important SEO tag in the document source. Choose wisely."
|
| 272 |
msgstr ""
|
| 273 |
|
| 274 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 275 |
msgid "Site Title"
|
| 276 |
msgstr "サイトのタイトル"
|
| 277 |
|
| 278 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 279 |
msgid "Site Description"
|
| 280 |
msgstr "サイトの内容"
|
| 281 |
|
| 282 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 283 |
msgid "Neither. I'll manually wrap my own text on the homepage"
|
| 284 |
msgstr "どちらでもありません。自分で改行を行います。"
|
| 285 |
|
| 286 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 287 |
-
msgid "Home Doctitle"
|
| 288 |
msgstr ""
|
| 289 |
|
| 290 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 291 |
msgid "If you leave the doctitle field blank, your site’s title will be used instead."
|
| 292 |
msgstr ""
|
| 293 |
|
| 294 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 295 |
-
msgid "Home META Description"
|
| 296 |
-
msgstr "
|
| 297 |
|
| 298 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 299 |
msgid "The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages."
|
| 300 |
msgstr "メタ情報は検索エンジンで結果が表示される際、タイトルの下にそのサイトの概要を反映させることができます。"
|
| 301 |
|
| 302 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 303 |
-
msgid "Home META Keywords (comma separated)"
|
| 304 |
-
msgstr "
|
| 305 |
|
| 306 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 307 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 308 |
msgstr "キーワードは通常、検索エンジンに認識されません。"
|
| 309 |
|
| 310 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 311 |
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 312 |
msgstr ""
|
| 313 |
|
| 314 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 315 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 316 |
msgid "Apply %s to the homepage?"
|
| 317 |
msgstr "ホームページに適応 %s させますか？"
|
| 318 |
|
| 319 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 320 |
msgid "By default, WordPress places several tags in your document %1$s. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever. They just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked."
|
| 321 |
msgstr "デフォルトの設定において、ワードプレスでは文書内 %1$s にあるいくつかのタグが配置されますが、ほとんどのタグは全く必要なく、SEO にも何ら効果を発揮しません。それらはただサイトの表示を遅くさせるだけです。どのタグを文書 %1$s に含めたいか選択してください。よく分からない方は、チェックを入れないでください。"
|
| 322 |
|
| 323 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 324 |
msgid "Relationship Link Tags:"
|
| 325 |
msgstr "関連タグ："
|
| 326 |
|
| 327 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 328 |
-
msgid "
|
| 329 |
msgstr ""
|
| 330 |
|
| 331 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 332 |
-
msgid "Parent Post %s link tag"
|
| 333 |
-
msgstr ""
|
| 334 |
-
|
| 335 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:261
|
| 336 |
-
msgid "Start Post %s link tag"
|
| 337 |
-
msgstr ""
|
| 338 |
-
|
| 339 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:262
|
| 340 |
-
msgid "Adjacent Posts %s link tag"
|
| 341 |
-
msgstr ""
|
| 342 |
-
|
| 343 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:265
|
| 344 |
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
| 345 |
msgstr "Windows Live Writer サポート："
|
| 346 |
|
| 347 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 348 |
msgid "Include Windows Live Writer Support Tag?"
|
| 349 |
msgstr "Windows Live Writer サポートタグを含めますか？"
|
| 350 |
|
| 351 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 352 |
msgid "Shortlink Tag:"
|
| 353 |
msgstr "ショートリンクタグ："
|
| 354 |
|
| 355 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 356 |
msgid "Include Shortlink tag?"
|
| 357 |
msgstr "ショートリンクタグを含めますか？"
|
| 358 |
|
| 359 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 360 |
msgid "The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no SEO value whatsoever."
|
| 361 |
msgstr "ショートリンクタグはサードパーティのサービスを使用できますが、SEO には何の効果もありません。"
|
| 362 |
|
| 363 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 364 |
msgid "Depending on your situation, you may or may not want the following archive pages to be indexed by search engines. Only you can make that determination."
|
| 365 |
msgstr "状況にもよりますが、次のアーカイブページは検索エンジンに表示させたくないかもしれません。表示もしくは非表示にするかはご自身で判断してください。"
|
| 366 |
|
| 367 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 368 |
msgid "Apply %s to Category Archives?"
|
| 369 |
msgstr "カテゴリアーカイブに適応 %s させますか？"
|
| 370 |
|
| 371 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 372 |
msgid "Apply %s to Tag Archives?"
|
| 373 |
msgstr "タグアーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 374 |
|
| 375 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 376 |
msgid "Apply %s to Author Archives?"
|
| 377 |
msgstr "著者アーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 378 |
|
| 379 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 380 |
msgid "Apply %s to Date Archives?"
|
| 381 |
msgstr "日付アーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 382 |
|
| 383 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 384 |
msgid "Apply %s to Search Archives?"
|
| 385 |
msgstr "サーチアーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 386 |
|
| 387 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 388 |
msgid "Some search engines will cache pages in your site (e.g Google Cache). The %1$s tag will prevent them from doing so. Choose what archives you want to %1$s."
|
| 389 |
msgstr ""
|
| 390 |
|
| 391 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 392 |
msgid "Apply %s to Entire Site?"
|
| 393 |
msgstr "サイト全体に適応 %s させますか？ "
|
| 394 |
|
| 395 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 396 |
msgid "Occasionally, search engines use resources like the Open Directory Project and the Yahoo! Directory to find titles and descriptions for your content. Generally, you will not want them to do this. The %s and %s tags prevent them from doing so."
|
| 397 |
msgstr ""
|
| 398 |
|
| 399 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 400 |
msgid "Apply %s to your site?"
|
| 401 |
msgstr "あなたのサイトに適応 %s させますか？ "
|
| 402 |
|
| 403 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 404 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 405 |
msgstr ""
|
| 406 |
|
| 407 |
-
#: lib/admin/seo-settings.php:
|
| 408 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 409 |
msgstr "ページ付けされたページを閲覧する際、このオプションはアーカイブの最初のページを検索エンジンに知らせます。よく分からない場合は、そのままにしてください。"
|
| 410 |
|
| 411 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 412 |
-
msgid "
|
| 413 |
-
msgstr "
|
| 414 |
|
| 415 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 416 |
-
msgid "
|
| 417 |
-
msgstr "
|
| 418 |
|
| 419 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 420 |
-
msgid "
|
| 421 |
-
msgstr "
|
| 422 |
|
| 423 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 424 |
-
msgid "
|
| 425 |
-
msgstr "
|
| 426 |
|
| 427 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 428 |
msgid "Custom Document %s"
|
| 429 |
msgstr "カスタムドキュメント %s"
|
| 430 |
|
| 431 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 432 |
msgid "%s Description"
|
| 433 |
msgstr "%s 内容"
|
| 434 |
|
| 435 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 436 |
msgid "%s Keywords"
|
| 437 |
msgstr "%s キーワード"
|
| 438 |
|
| 439 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 440 |
msgid "Comma separated list"
|
| 441 |
msgstr ""
|
| 442 |
|
| 443 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 444 |
msgid "Robots Meta"
|
| 445 |
msgstr "ロボット・メタ"
|
| 446 |
|
| 447 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 448 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 449 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 450 |
msgid "Apply %s to this archive?"
|
| 451 |
msgstr "このアーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 452 |
|
| 453 |
-
#: lib/admin/term-meta.php:
|
| 454 |
msgid "Choose Layout"
|
| 455 |
msgstr "レイアウトを選択して下さい"
|
| 456 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 457 |
#: lib/admin/theme-settings.php:204
|
| 458 |
msgid "Information"
|
| 459 |
msgstr "お知らせ"
|
| 460 |
|
| 461 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 462 |
msgid "Custom Feeds"
|
| 463 |
msgstr "カスタムフィード"
|
| 464 |
|
| 465 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 466 |
msgid "Default Layout"
|
| 467 |
msgstr "デフォルトレイアウト"
|
| 468 |
|
| 469 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 470 |
msgid "Header Settings"
|
| 471 |
msgstr "ヘッダーの設定"
|
| 472 |
|
| 473 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 474 |
msgid "Navigation Settings"
|
| 475 |
msgstr "ナビゲーションの設定"
|
| 476 |
|
| 477 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 478 |
msgid "Breadcrumbs"
|
| 479 |
msgstr "パンくずリスト"
|
| 480 |
|
| 481 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 482 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
| 483 |
msgstr "コメントおよびトラックバック"
|
| 484 |
|
| 485 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 486 |
msgid "Content Archives"
|
| 487 |
msgstr "コンテンツアーカイブ"
|
| 488 |
|
| 489 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 490 |
msgid "Blog Page"
|
| 491 |
msgstr "ブログページ"
|
| 492 |
|
| 493 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 494 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 495 |
msgstr "ヘッダーおよびフッターの文章"
|
| 496 |
|
| 497 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 498 |
-
msgid "Genesis - Theme Settings"
|
| 499 |
-
msgstr "Genesis - テーマの設定"
|
| 500 |
-
|
| 501 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:298
|
| 502 |
msgid "Version:"
|
| 503 |
msgstr "バージョン："
|
| 504 |
|
| 505 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 506 |
msgid "Released:"
|
| 507 |
msgstr "発行元："
|
| 508 |
|
| 509 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 510 |
msgid "Display Theme Information in your document source"
|
| 511 |
msgstr "ドキュメントソースをテーマ情報に表示する"
|
| 512 |
|
| 513 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 514 |
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 515 |
msgstr "テーマ設定で問題を対処したい、または解決策が必要な場合、こちらの <a href=\"%s\" target=\"_blank\">サポートフォーラム</a>をご覧下さい。"
|
| 516 |
|
| 517 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 518 |
msgid "Enable Automatic Updates"
|
| 519 |
msgstr "自動更新を有効にする"
|
| 520 |
|
| 521 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 522 |
msgid "Notify"
|
| 523 |
msgstr "知らせる"
|
| 524 |
|
| 525 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 526 |
msgid "when updates are available"
|
| 527 |
msgstr "アップデートがある場合"
|
| 528 |
|
| 529 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 530 |
msgid "If you provide an email address above, your blog can email you when a new version of Genesis is available."
|
| 531 |
msgstr "上記にEメールアドレスを入力すると、Genesis の新しいバージョン更新があった際、あなたにお知らせします。"
|
| 532 |
|
| 533 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 534 |
msgid "Use for blog title/logo:"
|
| 535 |
msgstr "ブログのタイトル・ロゴに使用する"
|
| 536 |
|
| 537 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 538 |
msgid "Dynamic text"
|
| 539 |
msgstr "ダイナミックテキスト"
|
| 540 |
|
| 541 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 542 |
msgid "Image logo"
|
| 543 |
msgstr "ロゴ画像"
|
| 544 |
|
| 545 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 546 |
msgid "Primary Navigation"
|
| 547 |
msgstr "初期ナビゲーション"
|
| 548 |
|
| 549 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 550 |
msgid "Include Primary Navigation Menu?"
|
| 551 |
msgstr "初期ナビゲーションメニューを含めますか？"
|
| 552 |
|
| 553 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 554 |
msgid "Enable Fancy Dropdowns?"
|
| 555 |
msgstr "おしゃれなドロップダウン機能を有効にしますか？"
|
| 556 |
|
| 557 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 558 |
msgid "Enable Extras on Right Side?"
|
| 559 |
msgstr "右側の機能を有効にしますか？"
|
| 560 |
|
| 561 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 562 |
msgid "Display the following:"
|
| 563 |
msgstr "次を表示させる："
|
| 564 |
|
| 565 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 566 |
msgid "Today's date"
|
| 567 |
msgstr "今日の日付"
|
| 568 |
|
| 569 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 570 |
msgid "RSS feed links"
|
| 571 |
msgstr "RSS フィードリンク"
|
| 572 |
|
| 573 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 574 |
msgid "Search form"
|
| 575 |
msgstr "検索入力"
|
| 576 |
|
| 577 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 578 |
msgid "Twitter link"
|
| 579 |
msgstr "ツイッターリンク"
|
| 580 |
|
| 581 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 582 |
msgid "Enter Twitter ID:"
|
| 583 |
msgstr "ツイッターIDを入力"
|
| 584 |
|
| 585 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 586 |
msgid "Twitter Link Text:"
|
| 587 |
msgstr "ツイッターリンクテキスト："
|
| 588 |
|
| 589 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 590 |
msgid "Secondary Navigation"
|
| 591 |
msgstr "サブナビゲーション"
|
| 592 |
|
| 593 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 594 |
msgid "Include Secondary Navigation Menu?"
|
| 595 |
msgstr "サブナビゲーションメニューを含めますか？"
|
| 596 |
|
| 597 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 598 |
msgid "In order to use the navigation menus, you must build a <a href=\"%s\">custom menu</a>, then assign it to the proper Menu Location."
|
| 599 |
msgstr "ナビゲーションメニューを使用するためには、<a href=\"%s\">カスタムメニュー</a>を作成し、適切なメニューの位置を指定してください。"
|
| 600 |
|
| 601 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 602 |
msgid "Enter your custom feed URI:"
|
| 603 |
msgstr "カスタムフィードURLを入力："
|
| 604 |
|
| 605 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 606 |
msgid "Redirect Feed?"
|
| 607 |
msgstr "フィードをリダイレクトしますか？"
|
| 608 |
|
| 609 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 610 |
msgid "Enter your custom comments feed URI:"
|
| 611 |
msgstr "カスタムコメントフィードのURLを入力："
|
| 612 |
|
| 613 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 614 |
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedburner, we do not recommend that you use the redirect options."
|
| 615 |
msgstr "カスタムフィードがフィードバーナーで処理されない場合、リダイレクト機能は使用しないことを推奨します。"
|
| 616 |
|
| 617 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 618 |
msgid "Enable Comments"
|
| 619 |
msgstr "コメントを有効にする"
|
| 620 |
|
| 621 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 622 |
msgid "on posts?"
|
| 623 |
msgstr "投稿には？"
|
| 624 |
|
| 625 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 626 |
msgid "on pages?"
|
| 627 |
msgstr "ページには？"
|
| 628 |
|
| 629 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 630 |
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 631 |
msgstr "トラックバックを有効にする"
|
| 632 |
|
| 633 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 634 |
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 635 |
msgstr "投稿やページを作成・編集した場合、それぞれに応じてコメントやトラックバックを無効にすることができます。"
|
| 636 |
|
| 637 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 638 |
msgid "Enable on:"
|
| 639 |
msgstr "有効になっているもの："
|
| 640 |
|
| 641 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 642 |
msgid "Front Page"
|
| 643 |
msgstr "フロントページ"
|
| 644 |
|
| 645 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 646 |
msgid "Posts"
|
| 647 |
msgstr "投稿"
|
| 648 |
|
| 649 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 650 |
msgid "Pages"
|
| 651 |
msgstr "ページ"
|
| 652 |
|
| 653 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 654 |
msgid "Archives"
|
| 655 |
msgstr "アーカイブ"
|
| 656 |
|
| 657 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 658 |
msgid "404 Page"
|
| 659 |
msgstr "404 ページ"
|
| 660 |
|
| 661 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 662 |
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 663 |
msgstr "パンくずリストは、ユーザーにサイト構造を素早く伝えられる便利な機能です。サイト内の特定のエリアで有効・無効にすることができます。"
|
| 664 |
|
| 665 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 666 |
msgid "Select one of the following:"
|
| 667 |
msgstr "次の中から一つ選択："
|
| 668 |
|
| 669 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 670 |
msgid "Display post content"
|
| 671 |
msgstr "投稿された内容を表示"
|
| 672 |
|
| 673 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 674 |
msgid "Display post excerpts"
|
| 675 |
msgstr "抜粋された内容を表示"
|
| 676 |
|
| 677 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 678 |
msgid "Limit content to"
|
| 679 |
msgstr "コンテンツの制限"
|
| 680 |
|
| 681 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 682 |
msgid "characters"
|
| 683 |
msgstr "文字"
|
| 684 |
|
| 685 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 686 |
msgid "Using this option will limit the text and strip all formatting from the text displayed. To use this option, choose \"Display post content\" in the select box above."
|
| 687 |
msgstr ""
|
| 688 |
|
| 689 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 690 |
msgid "Include the Featured Image?"
|
| 691 |
msgstr "フィーチャーされている画像を含めますか？"
|
| 692 |
|
| 693 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 694 |
-
|
| 695 |
-
|
| 696 |
-
msgstr "画像サイズ"
|
| 697 |
|
| 698 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 699 |
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 700 |
msgstr ""
|
| 701 |
|
| 702 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 703 |
msgid "Older / Newer"
|
| 704 |
msgstr "過去・最新"
|
| 705 |
|
| 706 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 707 |
msgid "Previous / Next"
|
| 708 |
msgstr "前・次"
|
| 709 |
|
| 710 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 711 |
msgid "Numeric"
|
| 712 |
msgstr "数値"
|
| 713 |
|
| 714 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 715 |
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
| 716 |
msgstr "このオプションはアーカイブ、著作、ブログ、カテゴリ、検索、タグを含め、全てのページに適応されます。"
|
| 717 |
|
| 718 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 719 |
msgid "Display which category:"
|
| 720 |
msgstr "どのカテゴリを表示："
|
| 721 |
|
| 722 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 723 |
msgid "All Categories"
|
| 724 |
msgstr "すべてのカテゴリ"
|
| 725 |
|
| 726 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 727 |
msgid "Exclude the following Category IDs:"
|
| 728 |
msgstr "次のカテゴリID は除外："
|
| 729 |
|
| 730 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 731 |
msgid "Comma separated - 1,2,3 for example"
|
| 732 |
msgstr "コンマ区切りで（例：1,2,3）"
|
| 733 |
|
| 734 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 735 |
-
|
| 736 |
-
msgid "Number of Posts to Show"
|
| 737 |
-
msgstr "表示させる投稿ページ数"
|
| 738 |
-
|
| 739 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:488
|
| 740 |
-
msgid "Enter scripts/code you would like output to <code>wp_head()</code>:"
|
| 741 |
msgstr ""
|
| 742 |
|
| 743 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 744 |
-
msgid "
|
| 745 |
msgstr ""
|
| 746 |
|
| 747 |
-
#: lib/admin/theme-settings.php:
|
| 748 |
-
msgid "
|
| 749 |
msgstr ""
|
| 750 |
|
| 751 |
-
#: lib/admin/
|
| 752 |
-
msgid "
|
| 753 |
msgstr ""
|
| 754 |
|
| 755 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 756 |
-
msgid "Genesis User Settings"
|
| 757 |
-
msgstr "Genesis ユーザー設定"
|
| 758 |
-
|
| 759 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:28
|
| 760 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 761 |
msgstr "Genesis 一般設定"
|
| 762 |
|
| 763 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 764 |
msgid "Enable Genesis Admin Menu?"
|
| 765 |
msgstr "Genesis 一般設定を有効にしますか？ "
|
| 766 |
|
| 767 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 768 |
msgid "Enable SEO Settings Submenu?"
|
| 769 |
msgstr "Genesis SEO 設定サブメニューを有効にしますか？ "
|
| 770 |
|
| 771 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 772 |
msgid "Enable Import/Export Submenu?"
|
| 773 |
msgstr "Genesis インポート・エキスポートサブメニューを有効にしますか"
|
| 774 |
|
| 775 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 776 |
-
msgid "Author
|
| 777 |
-
msgstr "
|
| 778 |
-
|
| 779 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:39
|
| 780 |
-
msgid "Enable Author Box on this User's Posts?"
|
| 781 |
-
msgstr "著者の紹介を投稿ページで有効にさせますか？"
|
| 782 |
-
|
| 783 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:40
|
| 784 |
-
msgid "Enable Author Box on this User's Archives?"
|
| 785 |
-
msgstr "著者の紹介をアーカイブページで有効にさせますか？"
|
| 786 |
-
|
| 787 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:63
|
| 788 |
-
msgid "Genesis Author Archive Settings"
|
| 789 |
-
msgstr "Genesis 著者のアーカイブ設定"
|
| 790 |
|
| 791 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 792 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 793 |
msgid "These settings apply to this author's archive pages."
|
| 794 |
msgstr "これらの設定を著者のアーカイブページに適応します。"
|
| 795 |
|
| 796 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 797 |
msgid "Custom Archive Headline"
|
| 798 |
msgstr "カスタムアーカイブ見出し"
|
| 799 |
|
| 800 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 801 |
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 802 |
msgstr "%s タグを最初のページの上部に表示します"
|
| 803 |
|
| 804 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 805 |
msgid "Custom Description Text"
|
| 806 |
msgstr "カスタムテキスト内容"
|
| 807 |
|
| 808 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:
|
| 809 |
msgid "This text will be the first paragraph, and display on the first page"
|
| 810 |
msgstr "このテキストは最初の段落に入り、最初のページに表示されます"
|
| 811 |
|
| 812 |
-
#: lib/
|
| 813 |
-
|
| 814 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 815 |
msgid "Home"
|
| 816 |
msgstr "ホーム"
|
| 817 |
|
| 818 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 819 |
msgid "You are here: "
|
| 820 |
msgstr "現在の場所："
|
| 821 |
|
| 822 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:61 lib/classes/breadcrumb.php:62
|
| 823 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:63 lib/classes/breadcrumb.php:64
|
| 824 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
|
|
|
| 825 |
msgid "Archives for "
|
| 826 |
msgstr "アーカイブ"
|
| 827 |
|
| 828 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 829 |
msgid "Search for "
|
| 830 |
msgstr "検索"
|
| 831 |
|
| 832 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 833 |
msgid "Not found: "
|
| 834 |
msgstr "見つかりません："
|
| 835 |
|
| 836 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 837 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 838 |
msgid "View %s"
|
| 839 |
msgstr "閲覧 %s"
|
| 840 |
|
| 841 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 842 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 843 |
-
#: lib/structure/post.php:128 lib/widgets/featured-page-widget.php:76
|
| 844 |
msgid "(Edit)"
|
| 845 |
msgstr "（編集）"
|
| 846 |
|
| 847 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 848 |
msgid "View archives for %s"
|
| 849 |
msgstr "アーカイブを見る %s"
|
| 850 |
|
| 851 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 852 |
msgid "View archives for %s %s"
|
| 853 |
msgstr "アーカイブを見る %s %s"
|
| 854 |
|
| 855 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 856 |
msgid "View all posts in %s"
|
| 857 |
msgstr "すべての記事を見る %s"
|
| 858 |
|
| 859 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 860 |
msgid "View all %s"
|
| 861 |
msgstr "すべて見る %s"
|
| 862 |
|
| 863 |
-
#: lib/classes/breadcrumb.php:
|
| 864 |
msgid "View all items in %s"
|
| 865 |
msgstr "すべてのアイテムを見る %s"
|
| 866 |
|
| 867 |
-
#: lib/functions/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 868 |
msgid "seconds"
|
| 869 |
msgstr "秒"
|
| 870 |
|
| 871 |
-
#: lib/functions/formatting.php:
|
| 872 |
msgid "and"
|
| 873 |
msgstr ""
|
| 874 |
|
| 875 |
-
#: lib/functions/layout.php:
|
| 876 |
msgid "Content-Sidebar"
|
| 877 |
msgstr "コンテンツ - サイドバー"
|
| 878 |
|
| 879 |
-
#: lib/functions/layout.php:
|
| 880 |
msgid "Sidebar-Content"
|
| 881 |
msgstr "サイドバー - コンテンツ"
|
| 882 |
|
| 883 |
-
#: lib/functions/layout.php:
|
| 884 |
msgid "Content-Sidebar-Sidebar"
|
| 885 |
msgstr "コンテンツ - サイドバー - サイドバー"
|
| 886 |
|
| 887 |
-
#: lib/functions/layout.php:
|
| 888 |
msgid "Sidebar-Sidebar-Content"
|
| 889 |
msgstr "サイドバー - サイドバー - コンテンツ"
|
| 890 |
|
| 891 |
-
#: lib/functions/layout.php:
|
| 892 |
msgid "Sidebar-Content-Sidebar"
|
| 893 |
msgstr "サイドバー - コンテンツ - サイドバー"
|
| 894 |
|
| 895 |
-
#: lib/functions/layout.php:
|
| 896 |
msgid "Full Width Content"
|
| 897 |
msgstr ""
|
| 898 |
|
| 899 |
-
#: lib/functions/layout.php:
|
| 900 |
msgid "No Label Selected"
|
| 901 |
msgstr "ラベルが選択されていません"
|
| 902 |
|
| 903 |
-
#: lib/functions/menu.php:
|
| 904 |
-
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 905 |
msgstr ""
|
| 906 |
|
| 907 |
-
#: lib/functions/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 908 |
msgid "Congratulations! You are now rocking Genesis %s"
|
| 909 |
msgstr "おめでとう！あなたは Genesis %s を有効に使っています"
|
| 910 |
|
| 911 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
| 912 |
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
| 913 |
msgstr "アップデートを完了するにはこちらをクリックしてください"
|
| 914 |
|
| 915 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
| 916 |
-
msgid "Upgrading Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to upgrade?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to upgrade."
|
| 917 |
-
msgstr "Genesis のアップグレードは現在インストールされている Genesis のバージョンに上書きされます。本当にアップグレードしてもよろしいですか？ 中止するには「Stop」を、アップグレードするには「OK」をクリックしてください。"
|
| 918 |
-
|
| 919 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:347
|
| 920 |
msgid "Genesis %s is available. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">update now</a>."
|
| 921 |
msgstr "Genesis %s が利用可能です。<a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">最新のものをお使いかチェックしてください</a> または <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">今すぐアップデート</a>."
|
| 922 |
|
| 923 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 924 |
msgid "Genesis %s is available for %s"
|
| 925 |
msgstr "Genesis %s は %s にすることができます"
|
| 926 |
|
| 927 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
| 928 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
| 929 |
msgstr "Genesis %s が利用可能です。クリックひとつでこのテーマのアップデートができます。今すぐダッシュボードにログインしてアップデートしてください。"
|
| 930 |
|
| 931 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 932 |
msgid "Header Right"
|
| 933 |
msgstr "ヘッダー右"
|
| 934 |
|
| 935 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
| 936 |
-
msgid "This is the
|
| 937 |
-
msgstr "
|
| 938 |
|
| 939 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
| 940 |
msgid "Primary Sidebar"
|
| 941 |
msgstr "最初のサイドバー"
|
| 942 |
|
| 943 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
| 944 |
-
msgid "This is the primary sidebar if you are using a
|
| 945 |
-
msgstr "
|
| 946 |
|
| 947 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
| 948 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
| 949 |
msgstr "セカンダリーサイドバー"
|
| 950 |
|
| 951 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
| 952 |
-
msgid "This is the secondary sidebar if you are using a
|
| 953 |
-
msgstr "
|
| 954 |
|
| 955 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
| 956 |
msgid "Footer %d"
|
| 957 |
msgstr "フッター %d"
|
| 958 |
|
| 959 |
-
#: lib/functions/widgetize.php:
|
| 960 |
-
msgid "Footer %
|
| 961 |
-
msgstr "
|
| 962 |
|
| 963 |
-
#: lib/js/load-scripts.php:
|
| 964 |
msgid "Select / Deselect All"
|
| 965 |
msgstr "選択 / すべて非選択"
|
| 966 |
|
| 967 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
| 968 |
msgid "Return to top of page"
|
| 969 |
msgstr "トップに戻る"
|
| 970 |
|
| 971 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
| 972 |
msgid "by "
|
| 973 |
msgstr ""
|
| 974 |
|
| 975 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
| 976 |
msgid "Log in"
|
| 977 |
msgstr "ログイン"
|
| 978 |
|
| 979 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
| 980 |
msgid "Log out"
|
| 981 |
msgstr "ログアウト"
|
| 982 |
|
| 983 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
| 984 |
msgid "ago"
|
| 985 |
msgstr "前"
|
| 986 |
|
| 987 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
| 988 |
msgid "Visit %s’s website"
|
| 989 |
msgstr ""
|
| 990 |
|
| 991 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
| 992 |
-
msgid "
|
| 993 |
-
msgstr "
|
| 994 |
|
| 995 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
| 996 |
msgid "1 Comment"
|
| 997 |
msgstr "1 コメント"
|
| 998 |
|
| 999 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
| 1000 |
-
msgid "
|
| 1001 |
-
msgstr "
|
| 1002 |
|
| 1003 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
| 1004 |
msgid "Tagged With: "
|
| 1005 |
msgstr "関連タグ："
|
| 1006 |
|
| 1007 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
| 1008 |
msgid "Filed Under: "
|
| 1009 |
msgstr ""
|
| 1010 |
|
| 1011 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1012 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
| 1013 |
msgstr "<h3>コメント</h3>"
|
| 1014 |
|
| 1015 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1016 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
| 1017 |
msgstr "<h3>トラックバック</h3>"
|
| 1018 |
|
| 1019 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1020 |
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">%s:</span>"
|
| 1021 |
msgstr ""
|
| 1022 |
|
| 1023 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1024 |
msgid "says"
|
| 1025 |
msgstr ""
|
| 1026 |
|
| 1027 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1028 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
| 1029 |
msgstr ""
|
| 1030 |
|
| 1031 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1032 |
msgid "Edit"
|
| 1033 |
msgstr "編集"
|
| 1034 |
|
| 1035 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1036 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
| 1037 |
msgstr "あなたのコメントは現在承認中です。"
|
| 1038 |
|
| 1039 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1040 |
msgid "Name"
|
| 1041 |
msgstr "名前"
|
| 1042 |
|
| 1043 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1044 |
msgid "Email"
|
| 1045 |
msgstr "Email"
|
| 1046 |
|
| 1047 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1048 |
msgid "Website"
|
| 1049 |
msgstr "ウェブサイト"
|
| 1050 |
|
| 1051 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
| 1052 |
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1053 |
msgstr "内容"
|
| 1054 |
|
| 1055 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
| 1056 |
msgid "Copyright"
|
| 1057 |
msgstr "著作権"
|
| 1058 |
|
| 1059 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
| 1060 |
msgid "on"
|
| 1061 |
msgstr ""
|
| 1062 |
|
| 1063 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
| 1064 |
msgid "Read more…"
|
| 1065 |
msgstr "さらに読む…"
|
| 1066 |
|
| 1067 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
| 1068 |
msgid "You are using invalid arguments with the %s function."
|
| 1069 |
msgstr ""
|
| 1070 |
|
| 1071 |
-
#: lib/structure/menu.php:
|
| 1072 |
-
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 1073 |
-
msgstr "メインナビゲーションメニュー"
|
| 1074 |
-
|
| 1075 |
-
#: lib/structure/menu.php:16
|
| 1076 |
-
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 1077 |
-
msgstr "サブナビゲーションメニュー"
|
| 1078 |
-
|
| 1079 |
-
#: lib/structure/menu.php:143
|
| 1080 |
msgid "Comments"
|
| 1081 |
msgstr "コメント"
|
| 1082 |
|
| 1083 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1084 |
msgid "[Read more...]"
|
| 1085 |
msgstr "[もっと読む...]"
|
| 1086 |
|
| 1087 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1088 |
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
|
| 1089 |
msgstr "条件に合ったページが見つかりません。"
|
| 1090 |
|
| 1091 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1092 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:182
|
| 1093 |
msgid "By"
|
| 1094 |
msgstr ""
|
| 1095 |
|
| 1096 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1097 |
msgid "About"
|
| 1098 |
msgstr ""
|
| 1099 |
|
| 1100 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1101 |
msgid "Older Posts"
|
| 1102 |
msgstr "過去の記事"
|
| 1103 |
|
| 1104 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1105 |
msgid "Newer Posts"
|
| 1106 |
msgstr "最新の記事"
|
| 1107 |
|
| 1108 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1109 |
msgid "Previous Page"
|
| 1110 |
msgstr "前のページ"
|
| 1111 |
|
| 1112 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
| 1113 |
msgid "Next Page"
|
| 1114 |
msgstr "次のページ"
|
| 1115 |
|
| 1116 |
-
#: lib/structure/
|
| 1117 |
-
msgid "« Previous"
|
| 1118 |
-
msgstr "« 戻る"
|
| 1119 |
-
|
| 1120 |
-
#: lib/structure/post.php:373
|
| 1121 |
-
msgid "Next »"
|
| 1122 |
-
msgstr "進む »"
|
| 1123 |
-
|
| 1124 |
-
#: lib/structure/search.php:17
|
| 1125 |
msgid "Search this website %s"
|
| 1126 |
msgstr "このサイトを検索 %s"
|
| 1127 |
|
| 1128 |
-
#: lib/structure/search.php:
|
| 1129 |
msgid "Search"
|
| 1130 |
msgstr "検索"
|
| 1131 |
|
| 1132 |
-
#: lib/structure/sidebar.php:
|
| 1133 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
| 1134 |
msgstr ""
|
| 1135 |
|
| 1136 |
-
#: lib/structure/sidebar.php:
|
| 1137 |
msgid "This is the Primary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1138 |
msgstr ""
|
| 1139 |
|
| 1140 |
-
#: lib/structure/sidebar.php:
|
| 1141 |
msgid "Secondary Sidebar Widget Area"
|
| 1142 |
msgstr ""
|
| 1143 |
|
| 1144 |
-
#: lib/structure/sidebar.php:
|
| 1145 |
msgid "This is the Secondary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1146 |
msgstr ""
|
| 1147 |
|
| 1148 |
-
#: lib/tools/post-templates.php:
|
| 1149 |
msgid "Single Post Template"
|
| 1150 |
msgstr ""
|
| 1151 |
|
| 1152 |
-
#: lib/tools/post-templates.php:
|
| 1153 |
msgid "Post Template"
|
| 1154 |
msgstr "投稿のテンプレート"
|
| 1155 |
|
| 1156 |
-
#: lib/tools/post-templates.php:
|
| 1157 |
-
msgid "Default"
|
| 1158 |
-
msgstr "デフォルト"
|
| 1159 |
-
|
| 1160 |
-
#: lib/tools/post-templates.php:134
|
| 1161 |
msgid "Some themes have custom templates you can use for single posts that might have additional features or custom layouts. If so, you will see them above."
|
| 1162 |
msgstr ""
|
| 1163 |
|
| 1164 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1165 |
msgid "Displays Feedburner email subscribe form"
|
| 1166 |
msgstr "購読フォームを表示"
|
| 1167 |
|
| 1168 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1169 |
msgid "Genesis - eNews and Updates"
|
| 1170 |
msgstr "Genesis - eNews およびアップデート"
|
| 1171 |
|
| 1172 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1173 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1174 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1175 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1176 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1177 |
-
#: lib/widgets/
|
| 1178 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:109 lib/widgets/menu-pages-widget.php:119
|
| 1179 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:115
|
| 1180 |
msgid "Title"
|
| 1181 |
msgstr "タイトル"
|
| 1182 |
|
| 1183 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1184 |
msgid "Text To Show"
|
| 1185 |
msgstr "表示するテキスト"
|
| 1186 |
|
| 1187 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1188 |
msgid "Google/Feedburner ID"
|
| 1189 |
msgstr "グーグル/フィードバーナーID"
|
| 1190 |
|
| 1191 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1192 |
msgid "Enter your email address..."
|
| 1193 |
msgstr "Eメールアドレスを入力"
|
| 1194 |
|
| 1195 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1196 |
msgid "Input Text"
|
| 1197 |
msgstr "テキストを入力"
|
| 1198 |
|
| 1199 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1200 |
msgid "Go"
|
| 1201 |
msgstr ""
|
| 1202 |
|
| 1203 |
-
#: lib/widgets/enews-widget.php:
|
| 1204 |
msgid "Button Text"
|
| 1205 |
msgstr "ボタンテキスト"
|
| 1206 |
|
| 1207 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1208 |
msgid "Displays featured page with thumbnails"
|
| 1209 |
msgstr "ページを画像付きで表示"
|
| 1210 |
|
| 1211 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1212 |
msgid "Genesis - Featured Page"
|
| 1213 |
msgstr "Genesis - フィーチャーされるページ"
|
| 1214 |
|
| 1215 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1216 |
msgid "by"
|
| 1217 |
msgstr ""
|
| 1218 |
|
| 1219 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1220 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:55
|
| 1221 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:185
|
| 1222 |
-
msgid "[Read More...]"
|
| 1223 |
-
msgstr "[さらに読む...]"
|
| 1224 |
-
|
| 1225 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:137
|
| 1226 |
msgid "Page"
|
| 1227 |
msgstr "ページ"
|
| 1228 |
|
| 1229 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1230 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1231 |
msgid "Show Featured Image"
|
| 1232 |
msgstr "画像を表示"
|
| 1233 |
|
| 1234 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1235 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1236 |
msgid "Image Alignment"
|
| 1237 |
msgstr "画像の整列"
|
| 1238 |
|
| 1239 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1240 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1241 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1242 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
|
|
|
| 1243 |
msgid "None"
|
| 1244 |
msgstr "なし"
|
| 1245 |
|
| 1246 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1247 |
msgid "Show Page Title"
|
| 1248 |
msgstr "ページタイトルを表示"
|
| 1249 |
|
| 1250 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1251 |
msgid "Show Page Byline"
|
| 1252 |
msgstr "署名記事の表示"
|
| 1253 |
|
| 1254 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1255 |
msgid "Show Page Content"
|
| 1256 |
msgstr "コンテンツの表示"
|
| 1257 |
|
| 1258 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1259 |
msgid "Content Character Limit"
|
| 1260 |
msgstr "コンテンツ内の文字上限"
|
| 1261 |
|
| 1262 |
-
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:
|
| 1263 |
msgid "More Text"
|
| 1264 |
msgstr "さらにテキスト"
|
| 1265 |
|
| 1266 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1267 |
msgid "Displays featured posts with thumbnails"
|
| 1268 |
msgstr "画像付きの記事を表示"
|
| 1269 |
|
| 1270 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1271 |
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1272 |
msgstr "Genesis - フィーチャーされる投稿"
|
| 1273 |
|
| 1274 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1275 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:189
|
| 1276 |
-
msgid "More Posts from this Category"
|
| 1277 |
-
msgstr ""
|
| 1278 |
-
|
| 1279 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:201
|
| 1280 |
msgid "Category"
|
| 1281 |
msgstr "カテゴリ"
|
| 1282 |
|
| 1283 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1284 |
msgid "Number of Posts to Offset"
|
| 1285 |
msgstr ""
|
| 1286 |
|
| 1287 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1288 |
msgid "Order By"
|
| 1289 |
msgstr "順序"
|
| 1290 |
|
| 1291 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1292 |
msgid "Date"
|
| 1293 |
msgstr "日付"
|
| 1294 |
|
| 1295 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1296 |
msgid "Parent"
|
| 1297 |
msgstr ""
|
| 1298 |
|
| 1299 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1300 |
-
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:116
|
| 1301 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:118
|
| 1302 |
msgid "ID"
|
| 1303 |
msgstr "ID"
|
| 1304 |
|
| 1305 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1306 |
msgid "Comment Count"
|
| 1307 |
msgstr "コメント数"
|
| 1308 |
|
| 1309 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1310 |
msgid "Random"
|
| 1311 |
msgstr "ランダム"
|
| 1312 |
|
| 1313 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1314 |
msgid "Sort Order"
|
| 1315 |
msgstr ""
|
| 1316 |
|
| 1317 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1318 |
msgid "Descending (3, 2, 1)"
|
| 1319 |
msgstr ""
|
| 1320 |
|
| 1321 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1322 |
msgid "Ascending (1, 2, 3)"
|
| 1323 |
msgstr ""
|
| 1324 |
|
| 1325 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1326 |
msgid "Show Author Gravatar"
|
| 1327 |
msgstr "グラバターを表示"
|
| 1328 |
|
| 1329 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1330 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1331 |
msgid "Gravatar Size"
|
| 1332 |
msgstr "グラバターのサイズ"
|
| 1333 |
|
| 1334 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1335 |
msgid "Small (45px)"
|
| 1336 |
msgstr "小 (45px)"
|
| 1337 |
|
| 1338 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1339 |
msgid "Medium (65px)"
|
| 1340 |
msgstr "中 (65px)"
|
| 1341 |
|
| 1342 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1343 |
msgid "Large (85px)"
|
| 1344 |
msgstr "大 (85px)"
|
| 1345 |
|
| 1346 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1347 |
msgid "Extra Large (125px)"
|
| 1348 |
msgstr "特大 (125px)"
|
| 1349 |
|
| 1350 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1351 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1352 |
msgid "Gravatar Alignment"
|
| 1353 |
msgstr "グラバターの整列"
|
| 1354 |
|
| 1355 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1356 |
msgid "Show Post Title"
|
| 1357 |
msgstr "記事のタイトルを表示"
|
| 1358 |
|
| 1359 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1360 |
msgid "Show Post Info"
|
| 1361 |
msgstr "記事の情報を表示"
|
| 1362 |
|
| 1363 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1364 |
msgid "Content Type"
|
| 1365 |
msgstr "コンテンツの種類"
|
| 1366 |
|
| 1367 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1368 |
msgid "Show Content"
|
| 1369 |
msgstr "コンテンツを表示"
|
| 1370 |
|
| 1371 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1372 |
msgid "Show Excerpt"
|
| 1373 |
msgstr "抜粋を表示"
|
| 1374 |
|
| 1375 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1376 |
msgid "Show Content Limit"
|
| 1377 |
msgstr ""
|
| 1378 |
|
| 1379 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1380 |
msgid "No Content"
|
| 1381 |
msgstr "コンテンツなし"
|
| 1382 |
|
| 1383 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1384 |
msgid "More Text (if applicable)"
|
| 1385 |
msgstr ""
|
| 1386 |
|
| 1387 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1388 |
msgid "To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below"
|
| 1389 |
msgstr ""
|
| 1390 |
|
| 1391 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1392 |
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1393 |
msgstr "カテゴリーのアーカイブリンクを表示"
|
| 1394 |
|
| 1395 |
-
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:
|
| 1396 |
msgid "Link Text"
|
| 1397 |
msgstr "リンクテキスト"
|
| 1398 |
|
| 1399 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1400 |
-
msgid "Display a list of your latest tweets"
|
| 1401 |
-
msgstr "
|
| 1402 |
|
| 1403 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1404 |
msgid "Genesis - Latest Tweets"
|
| 1405 |
msgstr "Genesis - 最新のつぶやき"
|
| 1406 |
|
| 1407 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1408 |
msgid "The Twitter API is taking too long to respond. Please try again later."
|
| 1409 |
msgstr "Twitter API の処理に時間がかかっています。しばらくしてもう一度行ってください。"
|
| 1410 |
|
| 1411 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1412 |
msgid "There was an error while attempting to contact the Twitter API. Please try again."
|
| 1413 |
msgstr "Twitter API アクセス中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
|
| 1414 |
|
| 1415 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1416 |
msgid "The Twitter API returned an error while processing your request. Please try again."
|
| 1417 |
msgstr "ツイッターAPI があなたのリクエストを処理している際にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。 "
|
| 1418 |
|
| 1419 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1420 |
msgid "about %s ago"
|
| 1421 |
msgstr "約 %s 前"
|
| 1422 |
|
| 1423 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1424 |
msgid "Twitter Username"
|
| 1425 |
msgstr "Twitter ユーザーネーム"
|
| 1426 |
|
| 1427 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1428 |
msgid "Number of Tweets to Show"
|
| 1429 |
msgstr "つぶやきを表示する数"
|
| 1430 |
|
| 1431 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1432 |
msgid "Hide @ Replies"
|
| 1433 |
msgstr "非表示 @ 返信"
|
| 1434 |
|
| 1435 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1436 |
msgid "Load new Tweets every"
|
| 1437 |
msgstr "つぶやきの更新"
|
| 1438 |
|
| 1439 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1440 |
msgid "5 Min."
|
| 1441 |
msgstr "５分ごと"
|
| 1442 |
|
| 1443 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1444 |
msgid "15 Minutes"
|
| 1445 |
msgstr "１５分ごと"
|
| 1446 |
|
| 1447 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1448 |
msgid "30 Minutes"
|
| 1449 |
msgstr "３０分ごと"
|
| 1450 |
|
| 1451 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1452 |
msgid "1 Hour"
|
| 1453 |
msgstr "１時間ごと"
|
| 1454 |
|
| 1455 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1456 |
msgid "2 Hours"
|
| 1457 |
msgstr "２時間ごと"
|
| 1458 |
|
| 1459 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1460 |
msgid "4 Hours"
|
| 1461 |
msgstr "４時間ごと"
|
| 1462 |
|
| 1463 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1464 |
msgid "12 Hours"
|
| 1465 |
msgstr "１２時間ごと"
|
| 1466 |
|
| 1467 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1468 |
msgid "24 Hours"
|
| 1469 |
msgstr "２４時間ごと"
|
| 1470 |
|
| 1471 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1472 |
msgid "Include link to twitter page?"
|
| 1473 |
msgstr "Twitter のページにリンクを含めますか？"
|
| 1474 |
|
| 1475 |
-
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:
|
| 1476 |
msgid "Link Text (required)"
|
| 1477 |
msgstr "リンクテキスト（必須）"
|
| 1478 |
|
| 1479 |
-
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:
|
| 1480 |
-
|
| 1481 |
-
|
| 1482 |
-
|
| 1483 |
-
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:23
|
| 1484 |
-
msgid "Genesis - Category Navigation Menu"
|
| 1485 |
-
msgstr "Genesis - カテゴリナビゲーションメニュー"
|
| 1486 |
-
|
| 1487 |
-
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:104
|
| 1488 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:107
|
| 1489 |
-
msgid "NOTE: Leave title blank if using this widget in the header"
|
| 1490 |
-
msgstr "注：ヘッダーにこのウィジェットを使用している場合はタイトルを空白にしてください"
|
| 1491 |
-
|
| 1492 |
-
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:112
|
| 1493 |
-
msgid "Choose the order by which you would like to display your categories"
|
| 1494 |
-
msgstr "どのカテゴリー表示させるか順番を選択してください"
|
| 1495 |
-
|
| 1496 |
-
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:118
|
| 1497 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:123
|
| 1498 |
-
msgid "Slug"
|
| 1499 |
-
msgstr "スラッグ"
|
| 1500 |
|
| 1501 |
-
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:
|
| 1502 |
-
msgid "
|
| 1503 |
msgstr ""
|
| 1504 |
|
| 1505 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1506 |
-
|
|
|
|
| 1507 |
msgstr ""
|
| 1508 |
|
| 1509 |
-
#: lib/widgets/menu-
|
| 1510 |
-
msgid "
|
| 1511 |
-
msgstr "
|
| 1512 |
-
|
| 1513 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:22
|
| 1514 |
-
msgid "Display page navigation for your header"
|
| 1515 |
-
msgstr "ヘッダーにページナビゲーションを表示"
|
| 1516 |
-
|
| 1517 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:24
|
| 1518 |
-
msgid "Genesis - Page Navigation Menu"
|
| 1519 |
-
msgstr "Genesis - ページナビゲーションメニュー"
|
| 1520 |
-
|
| 1521 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:113
|
| 1522 |
-
msgid "Choose the order by which you would like to display your pages"
|
| 1523 |
-
msgstr "どのページを表示させたいか順番を選択してください"
|
| 1524 |
-
|
| 1525 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:117
|
| 1526 |
-
msgid "Menu Order"
|
| 1527 |
-
msgstr "メニューの順序"
|
| 1528 |
-
|
| 1529 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:120
|
| 1530 |
-
msgid "Date Created"
|
| 1531 |
-
msgstr "作成した日付順"
|
| 1532 |
-
|
| 1533 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:121
|
| 1534 |
-
msgid "Date Modified"
|
| 1535 |
-
msgstr "修正した日付順"
|
| 1536 |
-
|
| 1537 |
-
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:122
|
| 1538 |
-
msgid "Author"
|
| 1539 |
-
msgstr "著者"
|
| 1540 |
|
| 1541 |
-
#: lib/widgets/
|
| 1542 |
-
msgid "
|
| 1543 |
-
msgstr "
|
| 1544 |
|
| 1545 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1546 |
msgid "Displays user profile block with Gravatar"
|
| 1547 |
msgstr ""
|
| 1548 |
|
| 1549 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1550 |
msgid "Genesis - User Profile"
|
| 1551 |
msgstr "Genesis - ユーザープロフィール"
|
| 1552 |
|
| 1553 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1554 |
-
msgid "[Read More %s]"
|
| 1555 |
-
msgstr "[もっと読む %s]"
|
| 1556 |
-
|
| 1557 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:74
|
| 1558 |
msgid "View My Blog Posts"
|
| 1559 |
msgstr "ブログの投稿記事を見る"
|
| 1560 |
|
| 1561 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1562 |
msgid "Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image."
|
| 1563 |
msgstr "ユーザーを選択してください。このアカウントのEメールアドレスはグラバターの画像を引き出します。"
|
| 1564 |
|
| 1565 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1566 |
msgid "Small"
|
| 1567 |
msgstr "小"
|
| 1568 |
|
| 1569 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1570 |
msgid "Medium"
|
| 1571 |
msgstr "中"
|
| 1572 |
|
| 1573 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1574 |
msgid "Large"
|
| 1575 |
msgstr "大"
|
| 1576 |
|
| 1577 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1578 |
msgid "Extra Large"
|
| 1579 |
msgstr "特大"
|
| 1580 |
|
| 1581 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1582 |
msgid "Select which text you would like to use as the author description"
|
| 1583 |
msgstr "著者の情報でどのテキストを使用したいか選択してください"
|
| 1584 |
|
| 1585 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1586 |
msgid "Author Bio"
|
| 1587 |
msgstr "著者の紹介"
|
| 1588 |
|
| 1589 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
| 1590 |
msgid "Custom Text (below)"
|
| 1591 |
msgstr "カスタムテキスト（下記）"
|
| 1592 |
|
| 1593 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1594 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1595 |
msgstr "下のリストから「私について」の拡張ページを選択してください。これは「私について」のセクションの末尾にリンクされます。"
|
| 1596 |
|
| 1597 |
-
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1598 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1599 |
msgstr "著者のアーカイブリンクを表示しますか？"
|
| 1 |
+
# Translation of Genesis 1.8 in Japanese
|
| 2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:54:53+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 9 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
| 10 |
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
|
| 11 |
+
"Project-Id-Version: Genesis 1.8\n"
|
| 12 |
|
| 13 |
+
#: 404.php:33
|
| 14 |
msgid "Not Found, Error 404"
|
| 15 |
msgstr "ページが見つかりません"
|
| 16 |
|
| 17 |
+
#: 404.php:35
|
| 18 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it with the information below."
|
| 19 |
msgstr "お探しのページが見つかりません。当サイトの<a href=\"%s\">ホームページ</a>に戻り、ご覧になりたいページをお探しください。あるいは下記より情報を探してみてください。"
|
| 20 |
|
| 21 |
+
#: 404.php:39 page_archive.php:35
|
| 22 |
msgid "Pages:"
|
| 23 |
msgstr "ページ："
|
| 24 |
|
| 25 |
+
#: 404.php:44 page_archive.php:40
|
| 26 |
msgid "Categories:"
|
| 27 |
msgstr "カテゴリ："
|
| 28 |
|
| 29 |
+
#: 404.php:53 page_archive.php:49
|
| 30 |
msgid "Authors:"
|
| 31 |
msgstr "著作："
|
| 32 |
|
| 33 |
+
#: 404.php:58 page_archive.php:54
|
| 34 |
msgid "Monthly:"
|
| 35 |
msgstr "月："
|
| 36 |
|
| 37 |
+
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
msgstr "最新の投稿："
|
| 40 |
|
| 41 |
+
#: comments.php:24
|
| 42 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 43 |
msgstr "この投稿はパスワードで保護されています。コメントを閲覧するにはパスワードを入力して下さい。"
|
| 44 |
|
| 45 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
+
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 47 |
+
msgstr "メインナビゲーションメニュー"
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
+
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
+
msgstr "サブナビゲーションメニュー"
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 55 |
msgstr "Genesis - インポート・エキスポート"
|
| 56 |
|
| 57 |
+
#: lib/admin/import-export.php:46
|
| 58 |
+
msgid "Import/Export"
|
| 59 |
+
msgstr "インポート・エキスポート"
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
#: lib/admin/import-export.php:81
|
| 62 |
msgid "Import Genesis Settings File"
|
| 63 |
msgstr "Genesis の設定ファイルをインポートする"
|
| 64 |
|
| 65 |
+
#: lib/admin/import-export.php:83
|
| 66 |
msgid "Upload the data file (<code>.json</code>) from your computer and we'll import your settings."
|
| 67 |
msgstr "お使いのコンピューターからデータファイル(<code>.json</code>) をアップロードして、設定をインポートします。"
|
| 68 |
|
| 69 |
+
#: lib/admin/import-export.php:84
|
| 70 |
msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
| 71 |
msgstr "コンピューターからファイルを選択し、「ファイルのアップロードおよびインポート」をクリックして下さい"
|
| 72 |
|
| 73 |
+
#: lib/admin/import-export.php:89
|
| 74 |
msgid "Upload File: (Maximum Size: %s)"
|
| 75 |
msgstr "アップロードするファイル：（最大：%s）"
|
| 76 |
|
| 77 |
+
#: lib/admin/import-export.php:92
|
| 78 |
msgid "Upload File and Import"
|
| 79 |
msgstr "ファイルのアップロードおよびインポート"
|
| 80 |
|
| 81 |
+
#: lib/admin/import-export.php:100
|
| 82 |
msgid "Export Genesis Settings File"
|
| 83 |
msgstr "Genesis の設定ファイルをエキスポートする"
|
| 84 |
|
| 85 |
+
#: lib/admin/import-export.php:102
|
| 86 |
msgid "When you click the button below, Genesis will generate a data file (<code>.json</code>) for you to save to your computer."
|
| 87 |
msgstr "下のボタンをクリックすると、Genesis はデータファイル(<code>.json</code>) を作成し、あなたのコンピューターに保存します。"
|
| 88 |
|
| 89 |
+
#: lib/admin/import-export.php:103
|
| 90 |
msgid "Once you have saved the download file, you can use the import function on another site to import this data."
|
| 91 |
msgstr "このダウンロードファイルを保存すれば、他サイトのインポート機能を使用してデータをインポートすることができます。"
|
| 92 |
|
| 93 |
+
#: lib/admin/import-export.php:110
|
| 94 |
msgid "Download Export File"
|
| 95 |
msgstr "エキスポートファイルをダウンロードする"
|
| 96 |
|
| 97 |
+
#: lib/admin/import-export.php:142
|
| 98 |
msgid "Settings successfully imported."
|
| 99 |
msgstr "設定がインポートされました。"
|
| 100 |
|
| 101 |
+
#: lib/admin/import-export.php:144
|
| 102 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
| 103 |
msgstr "設定のインポートに問題があります。もう一度試してください。"
|
| 104 |
|
| 105 |
+
#: lib/admin/import-export.php:162
|
| 106 |
msgid "Theme Settings"
|
| 107 |
msgstr "テーマの設定"
|
| 108 |
|
| 109 |
+
#: lib/admin/import-export.php:166
|
| 110 |
msgid "SEO Settings"
|
| 111 |
msgstr "SEO の設定"
|
| 112 |
|
| 113 |
+
#: lib/admin/import-export.php:188
|
| 114 |
msgid "No export options available."
|
| 115 |
msgstr "エキスポートできるオプションがありません。"
|
| 116 |
|
| 117 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
+
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
+
msgstr ""
|
| 121 |
|
| 122 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
msgid "Custom Document Title"
|
| 124 |
msgstr "カスタムドキュメントのタイトル"
|
| 125 |
|
| 126 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54 lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 127 |
msgid "Characters Used: %s"
|
| 128 |
msgstr "使用文字数：%s"
|
| 129 |
|
| 130 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 131 |
msgid "Custom Post/Page Meta Description"
|
| 132 |
msgstr "カスタムフィールドの内容"
|
| 133 |
|
| 134 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:60
|
| 135 |
msgid "Custom Post/Page Meta Keywords, comma separated"
|
| 136 |
msgstr "カスタムフィールドのキーワード（カンマ区切り）"
|
| 137 |
|
| 138 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:63
|
| 139 |
msgid "Custom Canonical URI"
|
| 140 |
msgstr "カノニカルURL"
|
| 141 |
|
| 142 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:66
|
| 143 |
msgid "Custom Redirect URI"
|
| 144 |
msgstr "リダイレクトURL"
|
| 145 |
|
| 146 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:71 lib/admin/seo-settings.php:175
|
| 147 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
| 148 |
msgstr "メタタグの設定"
|
| 149 |
|
| 150 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:75 lib/admin/inpost-metaboxes.php:78
|
| 151 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:81
|
| 152 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
| 153 |
msgstr "この投稿・ページに適応%s させる"
|
| 154 |
|
| 155 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:86
|
| 156 |
msgid "Custom Tracking/Conversion Code"
|
| 157 |
msgstr "トラックバック・変換コード"
|
| 158 |
|
| 159 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
+
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
+
msgstr ""
|
| 163 |
|
| 164 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
| 166 |
msgid "Default Layout set in <a href=\"%s\">Theme Settings</a>"
|
| 167 |
msgstr "デフォルトレイアウトを <a href=\"%s\">テーマ設定</a> に設定する"
|
| 168 |
|
| 169 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:217
|
| 170 |
msgid "Custom Body Class"
|
| 171 |
msgstr ""
|
| 172 |
|
| 173 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:220
|
| 174 |
msgid "Custom Post Class"
|
| 175 |
msgstr ""
|
| 176 |
|
| 177 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:40 lib/admin/readme-menu.php:41
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 178 |
msgid "README"
|
| 179 |
msgstr "お読み下さい"
|
| 180 |
|
| 181 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:68
|
| 182 |
+
msgid "The %s file was not found in the child theme, or it was empty."
|
| 183 |
+
msgstr ""
|
| 184 |
|
| 185 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:43
|
| 186 |
+
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
| 187 |
+
msgstr "Genesis - SEO の設定"
|
| 188 |
|
| 189 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:50 lib/admin/theme-settings.php:64
|
| 190 |
+
#: lib/classes/admin.php:104
|
| 191 |
+
msgid "Save Settings"
|
| 192 |
+
msgstr "設定を保存する"
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:51 lib/admin/theme-settings.php:65
|
| 195 |
+
#: lib/classes/admin.php:105
|
| 196 |
+
msgid "Reset Settings"
|
| 197 |
+
msgstr "設定をリセットする"
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:52 lib/admin/theme-settings.php:66
|
| 200 |
+
#: lib/classes/admin.php:106
|
| 201 |
msgid "Settings saved."
|
| 202 |
msgstr "設定が保存されました。"
|
| 203 |
|
| 204 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:53 lib/admin/theme-settings.php:67
|
| 205 |
+
#: lib/classes/admin.php:107
|
| 206 |
+
msgid "Settings reset."
|
| 207 |
+
msgstr "設定がリセットされました。"
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
+
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
+
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
+
msgstr ""
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
msgid "Doctitle Settings"
|
| 216 |
msgstr "DocTitle の設定"
|
| 217 |
|
| 218 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:173
|
| 219 |
msgid "Homepage Settings"
|
| 220 |
msgstr "ホームページの設定"
|
| 221 |
|
| 222 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:174
|
| 223 |
msgid "Document Head Settings"
|
| 224 |
msgstr "タイトルの設定"
|
| 225 |
|
| 226 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:176
|
| 227 |
msgid "Archives Settings"
|
| 228 |
msgstr "アーカイブの設定"
|
| 229 |
|
| 230 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:193
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 231 |
msgid "The Document Title is the single most important SEO tag in your document source. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The doctitle changes from page to page, but these options will help you control what it looks by default."
|
| 232 |
msgstr "文書のタイトルは、文書のソース内において最も重要なSEO のタグです。その文書にどんな情報が含まれているのか検索エンジンに通知されます。このオプションを使用すれば、タイトルが変更されても、それがデフォルトでどのように見えるかコントロールすることができます。"
|
| 233 |
|
| 234 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:195
|
| 235 |
msgid "<b>By default</b>, the homepage doctitle will contain the site title, the single post and page doctitle will contain the post/page title, archive pages will contain the archive type, etc."
|
| 236 |
msgstr "<b>デフォルト</b>において、ホームページのDocTitle は、サイトのタイトルが含まれ、個々の投稿やページのDocTitle は、投稿・ページタイトルを含み、アーカイブのページには、アーカイブの種類などが含まれます。"
|
| 237 |
|
| 238 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:199
|
| 239 |
msgid "Append Site Description to Doctitle on homepage?"
|
| 240 |
msgstr "ホームページのDocTitle にサイトの内容を付け加えますか？"
|
| 241 |
|
| 242 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:204
|
| 243 |
msgid "Append Site Name to Doctitle on inner pages?"
|
| 244 |
msgstr "DocTitle のページ内部にサイト名を付け加えますか？"
|
| 245 |
|
| 246 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
+
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
msgstr ""
|
| 249 |
|
| 250 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 252 |
msgstr ""
|
| 253 |
|
| 254 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:213
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 255 |
msgid "Left"
|
| 256 |
msgstr "左"
|
| 257 |
|
| 258 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:216
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 259 |
msgid "Right"
|
| 260 |
msgstr "右"
|
| 261 |
|
| 262 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
+
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
msgstr ""
|
| 265 |
|
| 266 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 268 |
msgstr ""
|
| 269 |
|
| 270 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:244
|
| 271 |
msgid "Which text would you like to be wrapped in %s tags?"
|
| 272 |
msgstr ""
|
| 273 |
|
| 274 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:245
|
| 275 |
msgid "The %s tag is, arguably, the second most important SEO tag in the document source. Choose wisely."
|
| 276 |
msgstr ""
|
| 277 |
|
| 278 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:249
|
| 279 |
msgid "Site Title"
|
| 280 |
msgstr "サイトのタイトル"
|
| 281 |
|
| 282 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:252
|
| 283 |
msgid "Site Description"
|
| 284 |
msgstr "サイトの内容"
|
| 285 |
|
| 286 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:255
|
| 287 |
msgid "Neither. I'll manually wrap my own text on the homepage"
|
| 288 |
msgstr "どちらでもありません。自分で改行を行います。"
|
| 289 |
|
| 290 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:259
|
| 291 |
+
msgid "Home Doctitle:"
|
| 292 |
msgstr ""
|
| 293 |
|
| 294 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:261
|
| 295 |
msgid "If you leave the doctitle field blank, your site’s title will be used instead."
|
| 296 |
msgstr ""
|
| 297 |
|
| 298 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:265
|
| 299 |
+
msgid "Home META Description:"
|
| 300 |
+
msgstr ""
|
| 301 |
|
| 302 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:267
|
| 303 |
msgid "The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages."
|
| 304 |
msgstr "メタ情報は検索エンジンで結果が表示される際、タイトルの下にそのサイトの概要を反映させることができます。"
|
| 305 |
|
| 306 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:271
|
| 307 |
+
msgid "Home META Keywords (comma separated):"
|
| 308 |
+
msgstr ""
|
| 309 |
|
| 310 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 312 |
msgstr "キーワードは通常、検索エンジンに認識されません。"
|
| 313 |
|
| 314 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 316 |
msgstr ""
|
| 317 |
|
| 318 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:280 lib/admin/seo-settings.php:283
|
| 319 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:286
|
| 320 |
msgid "Apply %s to the homepage?"
|
| 321 |
msgstr "ホームページに適応 %s させますか？"
|
| 322 |
|
| 323 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:305
|
| 324 |
msgid "By default, WordPress places several tags in your document %1$s. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever. They just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked."
|
| 325 |
msgstr "デフォルトの設定において、ワードプレスでは文書内 %1$s にあるいくつかのタグが配置されますが、ほとんどのタグは全く必要なく、SEO にも何ら効果を発揮しません。それらはただサイトの表示を遅くさせるだけです。どのタグを文書 %1$s に含めたいか選択してください。よく分からない方は、チェックを入れないでください。"
|
| 326 |
|
| 327 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:307
|
| 328 |
msgid "Relationship Link Tags:"
|
| 329 |
msgstr "関連タグ："
|
| 330 |
|
| 331 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
+
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
msgstr ""
|
| 334 |
|
| 335 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 336 |
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
| 337 |
msgstr "Windows Live Writer サポート："
|
| 338 |
|
| 339 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:318
|
| 340 |
msgid "Include Windows Live Writer Support Tag?"
|
| 341 |
msgstr "Windows Live Writer サポートタグを含めますか？"
|
| 342 |
|
| 343 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:321
|
| 344 |
msgid "Shortlink Tag:"
|
| 345 |
msgstr "ショートリンクタグ："
|
| 346 |
|
| 347 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:325
|
| 348 |
msgid "Include Shortlink tag?"
|
| 349 |
msgstr "ショートリンクタグを含めますか？"
|
| 350 |
|
| 351 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:326
|
| 352 |
msgid "The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no SEO value whatsoever."
|
| 353 |
msgstr "ショートリンクタグはサードパーティのサービスを使用できますが、SEO には何の効果もありません。"
|
| 354 |
|
| 355 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:348
|
| 356 |
msgid "Depending on your situation, you may or may not want the following archive pages to be indexed by search engines. Only you can make that determination."
|
| 357 |
msgstr "状況にもよりますが、次のアーカイブページは検索エンジンに表示させたくないかもしれません。表示もしくは非表示にするかはご自身で判断してください。"
|
| 358 |
|
| 359 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:352 lib/admin/seo-settings.php:376
|
| 360 |
msgid "Apply %s to Category Archives?"
|
| 361 |
msgstr "カテゴリアーカイブに適応 %s させますか？"
|
| 362 |
|
| 363 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:355 lib/admin/seo-settings.php:379
|
| 364 |
msgid "Apply %s to Tag Archives?"
|
| 365 |
msgstr "タグアーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 366 |
|
| 367 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:358 lib/admin/seo-settings.php:382
|
| 368 |
msgid "Apply %s to Author Archives?"
|
| 369 |
msgstr "著者アーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 370 |
|
| 371 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:361 lib/admin/seo-settings.php:385
|
| 372 |
msgid "Apply %s to Date Archives?"
|
| 373 |
msgstr "日付アーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 374 |
|
| 375 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:364 lib/admin/seo-settings.php:388
|
| 376 |
msgid "Apply %s to Search Archives?"
|
| 377 |
msgstr "サーチアーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 378 |
|
| 379 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:367
|
| 380 |
msgid "Some search engines will cache pages in your site (e.g Google Cache). The %1$s tag will prevent them from doing so. Choose what archives you want to %1$s."
|
| 381 |
msgstr ""
|
| 382 |
|
| 383 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:371
|
| 384 |
msgid "Apply %s to Entire Site?"
|
| 385 |
msgstr "サイト全体に適応 %s させますか？ "
|
| 386 |
|
| 387 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:391
|
| 388 |
msgid "Occasionally, search engines use resources like the Open Directory Project and the Yahoo! Directory to find titles and descriptions for your content. Generally, you will not want them to do this. The %s and %s tags prevent them from doing so."
|
| 389 |
msgstr ""
|
| 390 |
|
| 391 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:395 lib/admin/seo-settings.php:398
|
| 392 |
msgid "Apply %s to your site?"
|
| 393 |
msgstr "あなたのサイトに適応 %s させますか？ "
|
| 394 |
|
| 395 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 397 |
msgstr ""
|
| 398 |
|
| 399 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
msgstr "ページ付けされたページを閲覧する際、このオプションはアーカイブの最初のページを検索エンジンに知らせます。よく分からない場合は、そのままにしてください。"
|
| 402 |
|
| 403 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
+
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
+
msgstr ""
|
| 406 |
|
| 407 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
+
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
+
msgstr ""
|
| 410 |
|
| 411 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
+
msgstr ""
|
| 414 |
|
| 415 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
+
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
+
msgstr ""
|
| 418 |
|
| 419 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
+
msgstr ""
|
| 422 |
+
|
| 423 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
msgid "Custom Document %s"
|
| 425 |
msgstr "カスタムドキュメント %s"
|
| 426 |
|
| 427 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:130 lib/admin/user-meta.php:165
|
| 428 |
msgid "%s Description"
|
| 429 |
msgstr "%s 内容"
|
| 430 |
|
| 431 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:137 lib/admin/user-meta.php:172
|
| 432 |
msgid "%s Keywords"
|
| 433 |
msgstr "%s キーワード"
|
| 434 |
|
| 435 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:140 lib/admin/user-meta.php:175
|
| 436 |
msgid "Comma separated list"
|
| 437 |
msgstr ""
|
| 438 |
|
| 439 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 440 |
msgid "Robots Meta"
|
| 441 |
msgstr "ロボット・メタ"
|
| 442 |
|
| 443 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 444 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
| 445 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:185 lib/admin/user-meta.php:187
|
| 446 |
msgid "Apply %s to this archive?"
|
| 447 |
msgstr "このアーカイブに適応 %s させますか？ "
|
| 448 |
|
| 449 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:206 lib/admin/user-meta.php:224
|
| 450 |
msgid "Choose Layout"
|
| 451 |
msgstr "レイアウトを選択して下さい"
|
| 452 |
|
| 453 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 454 |
+
msgid "Follow me on Twitter"
|
| 455 |
+
msgstr ""
|
| 456 |
+
|
| 457 |
#: lib/admin/theme-settings.php:204
|
| 458 |
msgid "Information"
|
| 459 |
msgstr "お知らせ"
|
| 460 |
|
| 461 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:207
|
| 462 |
+
msgid "Color Style"
|
| 463 |
+
msgstr ""
|
| 464 |
+
|
| 465 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:209
|
| 466 |
msgid "Custom Feeds"
|
| 467 |
msgstr "カスタムフィード"
|
| 468 |
|
| 469 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:210
|
| 470 |
msgid "Default Layout"
|
| 471 |
msgstr "デフォルトレイアウト"
|
| 472 |
|
| 473 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 474 |
msgid "Header Settings"
|
| 475 |
msgstr "ヘッダーの設定"
|
| 476 |
|
| 477 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:216
|
| 478 |
msgid "Navigation Settings"
|
| 479 |
msgstr "ナビゲーションの設定"
|
| 480 |
|
| 481 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:218
|
| 482 |
msgid "Breadcrumbs"
|
| 483 |
msgstr "パンくずリスト"
|
| 484 |
|
| 485 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:219
|
| 486 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
| 487 |
msgstr "コメントおよびトラックバック"
|
| 488 |
|
| 489 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:220
|
| 490 |
msgid "Content Archives"
|
| 491 |
msgstr "コンテンツアーカイブ"
|
| 492 |
|
| 493 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 494 |
msgid "Blog Page"
|
| 495 |
msgstr "ブログページ"
|
| 496 |
|
| 497 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 498 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 499 |
msgstr "ヘッダーおよびフッターの文章"
|
| 500 |
|
| 501 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 502 |
msgid "Version:"
|
| 503 |
msgstr "バージョン："
|
| 504 |
|
| 505 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 506 |
msgid "Released:"
|
| 507 |
msgstr "発行元："
|
| 508 |
|
| 509 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:269
|
| 510 |
msgid "Display Theme Information in your document source"
|
| 511 |
msgstr "ドキュメントソースをテーマ情報に表示する"
|
| 512 |
|
| 513 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:272
|
| 514 |
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 515 |
msgstr "テーマ設定で問題を対処したい、または解決策が必要な場合、こちらの <a href=\"%s\" target=\"_blank\">サポートフォーラム</a>をご覧下さい。"
|
| 516 |
|
| 517 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:276
|
| 518 |
msgid "Enable Automatic Updates"
|
| 519 |
msgstr "自動更新を有効にする"
|
| 520 |
|
| 521 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:281
|
| 522 |
msgid "Notify"
|
| 523 |
msgstr "知らせる"
|
| 524 |
|
| 525 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:283
|
| 526 |
msgid "when updates are available"
|
| 527 |
msgstr "アップデートがある場合"
|
| 528 |
|
| 529 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:286
|
| 530 |
msgid "If you provide an email address above, your blog can email you when a new version of Genesis is available."
|
| 531 |
msgstr "上記にEメールアドレスを入力すると、Genesis の新しいバージョン更新があった際、あなたにお知らせします。"
|
| 532 |
|
| 533 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:308
|
| 534 |
+
msgid "Color Style:"
|
| 535 |
+
msgstr ""
|
| 536 |
+
|
| 537 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:310
|
| 538 |
+
msgid "Default"
|
| 539 |
+
msgstr "デフォルト"
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:322
|
| 542 |
+
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
| 543 |
+
msgstr ""
|
| 544 |
+
|
| 545 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:368
|
| 546 |
msgid "Use for blog title/logo:"
|
| 547 |
msgstr "ブログのタイトル・ロゴに使用する"
|
| 548 |
|
| 549 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:370
|
| 550 |
msgid "Dynamic text"
|
| 551 |
msgstr "ダイナミックテキスト"
|
| 552 |
|
| 553 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:371
|
| 554 |
msgid "Image logo"
|
| 555 |
msgstr "ロゴ画像"
|
| 556 |
|
| 557 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:396
|
| 558 |
msgid "Primary Navigation"
|
| 559 |
msgstr "初期ナビゲーション"
|
| 560 |
|
| 561 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:400
|
| 562 |
msgid "Include Primary Navigation Menu?"
|
| 563 |
msgstr "初期ナビゲーションメニューを含めますか？"
|
| 564 |
|
| 565 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:406 lib/admin/theme-settings.php:451
|
| 566 |
msgid "Enable Fancy Dropdowns?"
|
| 567 |
msgstr "おしゃれなドロップダウン機能を有効にしますか？"
|
| 568 |
|
| 569 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:411
|
| 570 |
msgid "Enable Extras on Right Side?"
|
| 571 |
msgstr "右側の機能を有効にしますか？"
|
| 572 |
|
| 573 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:416
|
| 574 |
msgid "Display the following:"
|
| 575 |
msgstr "次を表示させる："
|
| 576 |
|
| 577 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:418
|
| 578 |
msgid "Today's date"
|
| 579 |
msgstr "今日の日付"
|
| 580 |
|
| 581 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:419
|
| 582 |
msgid "RSS feed links"
|
| 583 |
msgstr "RSS フィードリンク"
|
| 584 |
|
| 585 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:420
|
| 586 |
msgid "Search form"
|
| 587 |
msgstr "検索入力"
|
| 588 |
|
| 589 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:421
|
| 590 |
msgid "Twitter link"
|
| 591 |
msgstr "ツイッターリンク"
|
| 592 |
|
| 593 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:426
|
| 594 |
msgid "Enter Twitter ID:"
|
| 595 |
msgstr "ツイッターIDを入力"
|
| 596 |
|
| 597 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:430
|
| 598 |
msgid "Twitter Link Text:"
|
| 599 |
msgstr "ツイッターリンクテキスト："
|
| 600 |
|
| 601 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:441
|
| 602 |
msgid "Secondary Navigation"
|
| 603 |
msgstr "サブナビゲーション"
|
| 604 |
|
| 605 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:445
|
| 606 |
msgid "Include Secondary Navigation Menu?"
|
| 607 |
msgstr "サブナビゲーションメニューを含めますか？"
|
| 608 |
|
| 609 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:458
|
| 610 |
msgid "In order to use the navigation menus, you must build a <a href=\"%s\">custom menu</a>, then assign it to the proper Menu Location."
|
| 611 |
msgstr "ナビゲーションメニューを使用するためには、<a href=\"%s\">カスタムメニュー</a>を作成し、適切なメニューの位置を指定してください。"
|
| 612 |
|
| 613 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:477
|
| 614 |
msgid "Enter your custom feed URI:"
|
| 615 |
msgstr "カスタムフィードURLを入力："
|
| 616 |
|
| 617 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:481 lib/admin/theme-settings.php:489
|
| 618 |
msgid "Redirect Feed?"
|
| 619 |
msgstr "フィードをリダイレクトしますか？"
|
| 620 |
|
| 621 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:485
|
| 622 |
msgid "Enter your custom comments feed URI:"
|
| 623 |
msgstr "カスタムコメントフィードのURLを入力："
|
| 624 |
|
| 625 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:492
|
| 626 |
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedburner, we do not recommend that you use the redirect options."
|
| 627 |
msgstr "カスタムフィードがフィードバーナーで処理されない場合、リダイレクト機能は使用しないことを推奨します。"
|
| 628 |
|
| 629 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 630 |
msgid "Enable Comments"
|
| 631 |
msgstr "コメントを有効にする"
|
| 632 |
|
| 633 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
msgid "on posts?"
|
| 635 |
msgstr "投稿には？"
|
| 636 |
|
| 637 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:516 lib/admin/theme-settings.php:525
|
| 638 |
msgid "on pages?"
|
| 639 |
msgstr "ページには？"
|
| 640 |
|
| 641 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 642 |
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 643 |
msgstr "トラックバックを有効にする"
|
| 644 |
|
| 645 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 646 |
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 647 |
msgstr "投稿やページを作成・編集した場合、それぞれに応じてコメントやトラックバックを無効にすることができます。"
|
| 648 |
|
| 649 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
msgid "Enable on:"
|
| 651 |
msgstr "有効になっているもの："
|
| 652 |
|
| 653 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:549
|
| 654 |
msgid "Front Page"
|
| 655 |
msgstr "フロントページ"
|
| 656 |
|
| 657 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:552
|
| 658 |
msgid "Posts"
|
| 659 |
msgstr "投稿"
|
| 660 |
|
| 661 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:555
|
| 662 |
msgid "Pages"
|
| 663 |
msgstr "ページ"
|
| 664 |
|
| 665 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:558
|
| 666 |
msgid "Archives"
|
| 667 |
msgstr "アーカイブ"
|
| 668 |
|
| 669 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:561
|
| 670 |
msgid "404 Page"
|
| 671 |
msgstr "404 ページ"
|
| 672 |
|
| 673 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 674 |
+
msgid "Attachment Page"
|
| 675 |
+
msgstr ""
|
| 676 |
+
|
| 677 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 678 |
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 679 |
msgstr "パンくずリストは、ユーザーにサイト構造を素早く伝えられる便利な機能です。サイト内の特定のエリアで有効・無効にすることができます。"
|
| 680 |
|
| 681 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 682 |
msgid "Select one of the following:"
|
| 683 |
msgstr "次の中から一つ選択："
|
| 684 |
|
| 685 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:593
|
| 686 |
msgid "Display post content"
|
| 687 |
msgstr "投稿された内容を表示"
|
| 688 |
|
| 689 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:594
|
| 690 |
msgid "Display post excerpts"
|
| 691 |
msgstr "抜粋された内容を表示"
|
| 692 |
|
| 693 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:605
|
| 694 |
msgid "Limit content to"
|
| 695 |
msgstr "コンテンツの制限"
|
| 696 |
|
| 697 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:607
|
| 698 |
msgid "characters"
|
| 699 |
msgstr "文字"
|
| 700 |
|
| 701 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:610
|
| 702 |
msgid "Using this option will limit the text and strip all formatting from the text displayed. To use this option, choose \"Display post content\" in the select box above."
|
| 703 |
msgstr ""
|
| 704 |
|
| 705 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:615
|
| 706 |
msgid "Include the Featured Image?"
|
| 707 |
msgstr "フィーチャーされている画像を含めますか？"
|
| 708 |
|
| 709 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:619
|
| 710 |
+
msgid "Image Size:"
|
| 711 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
| 712 |
|
| 713 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 714 |
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 715 |
msgstr ""
|
| 716 |
|
| 717 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 718 |
msgid "Older / Newer"
|
| 719 |
msgstr "過去・最新"
|
| 720 |
|
| 721 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 722 |
msgid "Previous / Next"
|
| 723 |
msgstr "前・次"
|
| 724 |
|
| 725 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:634
|
| 726 |
msgid "Numeric"
|
| 727 |
msgstr "数値"
|
| 728 |
|
| 729 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:638
|
| 730 |
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
| 731 |
msgstr "このオプションはアーカイブ、著作、ブログ、カテゴリ、検索、タグを含め、全てのページに適応されます。"
|
| 732 |
|
| 733 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:657
|
| 734 |
msgid "Display which category:"
|
| 735 |
msgstr "どのカテゴリを表示："
|
| 736 |
|
| 737 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:658
|
| 738 |
msgid "All Categories"
|
| 739 |
msgstr "すべてのカテゴリ"
|
| 740 |
|
| 741 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:662
|
| 742 |
msgid "Exclude the following Category IDs:"
|
| 743 |
msgstr "次のカテゴリID は除外："
|
| 744 |
|
| 745 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:664
|
| 746 |
msgid "Comma separated - 1,2,3 for example"
|
| 747 |
msgstr "コンマ区切りで（例：1,2,3）"
|
| 748 |
|
| 749 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:669
|
| 750 |
+
msgid "Number of Posts to Show:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 751 |
msgstr ""
|
| 752 |
|
| 753 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:690 lib/admin/theme-settings.php:700
|
| 754 |
+
msgid "Enter scripts or code you would like output to %s:"
|
| 755 |
msgstr ""
|
| 756 |
|
| 757 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:695 lib/admin/theme-settings.php:705
|
| 758 |
+
msgid "The %1$s hook executes immediately before the closing %2$s tag in the document source."
|
| 759 |
msgstr ""
|
| 760 |
|
| 761 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:40
|
| 762 |
+
msgid "User Permissions"
|
| 763 |
msgstr ""
|
| 764 |
|
| 765 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 766 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 767 |
msgstr "Genesis 一般設定"
|
| 768 |
|
| 769 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:47
|
| 770 |
msgid "Enable Genesis Admin Menu?"
|
| 771 |
msgstr "Genesis 一般設定を有効にしますか？ "
|
| 772 |
|
| 773 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:49
|
| 774 |
msgid "Enable SEO Settings Submenu?"
|
| 775 |
msgstr "Genesis SEO 設定サブメニューを有効にしますか？ "
|
| 776 |
|
| 777 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:51
|
| 778 |
msgid "Enable Import/Export Submenu?"
|
| 779 |
msgstr "Genesis インポート・エキスポートサブメニューを有効にしますか"
|
| 780 |
|
| 781 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 782 |
+
msgid "Author Archive Settings"
|
| 783 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 784 |
|
| 785 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:89 lib/admin/user-meta.php:154
|
| 786 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:220
|
| 787 |
msgid "These settings apply to this author's archive pages."
|
| 788 |
msgstr "これらの設定を著者のアーカイブページに適応します。"
|
| 789 |
|
| 790 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:93
|
| 791 |
msgid "Custom Archive Headline"
|
| 792 |
msgstr "カスタムアーカイブ見出し"
|
| 793 |
|
| 794 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 795 |
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 796 |
msgstr "%s タグを最初のページの上部に表示します"
|
| 797 |
|
| 798 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 799 |
msgid "Custom Description Text"
|
| 800 |
msgstr "カスタムテキスト内容"
|
| 801 |
|
| 802 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:104
|
| 803 |
msgid "This text will be the first paragraph, and display on the first page"
|
| 804 |
msgstr "このテキストは最初の段落に入り、最初のページに表示されます"
|
| 805 |
|
| 806 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:109
|
| 807 |
+
msgid "Author Box"
|
| 808 |
+
msgstr "著者の紹介"
|
| 809 |
+
|
| 810 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:112
|
| 811 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Posts?"
|
| 812 |
+
msgstr "著者の紹介を投稿ページで有効にさせますか？"
|
| 813 |
+
|
| 814 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:114
|
| 815 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Archives?"
|
| 816 |
+
msgstr "著者の紹介をアーカイブページで有効にさせますか？"
|
| 817 |
+
|
| 818 |
+
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 819 |
+
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
| 820 |
+
msgstr ""
|
| 821 |
+
|
| 822 |
+
#: lib/classes/admin.php:415 lib/classes/admin.php:424
|
| 823 |
+
#: lib/classes/admin.php:527 lib/classes/admin.php:546
|
| 824 |
+
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
| 825 |
+
msgstr "本当にリセットしてもよろしいですか？"
|
| 826 |
+
|
| 827 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:53
|
| 828 |
msgid "Home"
|
| 829 |
msgstr "ホーム"
|
| 830 |
|
| 831 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:62
|
| 832 |
msgid "You are here: "
|
| 833 |
msgstr "現在の場所："
|
| 834 |
|
|
|
|
| 835 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:63 lib/classes/breadcrumb.php:64
|
| 836 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:65 lib/classes/breadcrumb.php:66
|
| 837 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:68 lib/classes/breadcrumb.php:69
|
| 838 |
msgid "Archives for "
|
| 839 |
msgstr "アーカイブ"
|
| 840 |
|
| 841 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:67
|
| 842 |
msgid "Search for "
|
| 843 |
msgstr "検索"
|
| 844 |
|
| 845 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:70
|
| 846 |
msgid "Not found: "
|
| 847 |
msgstr "見つかりません："
|
| 848 |
|
| 849 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:119 lib/classes/breadcrumb.php:214
|
| 850 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:315
|
| 851 |
msgid "View %s"
|
| 852 |
msgstr "閲覧 %s"
|
| 853 |
|
| 854 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:247 lib/classes/breadcrumb.php:251
|
| 855 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:256
|
|
|
|
| 856 |
msgid "(Edit)"
|
| 857 |
msgstr "（編集）"
|
| 858 |
|
| 859 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:264 lib/classes/breadcrumb.php:273
|
| 860 |
msgid "View archives for %s"
|
| 861 |
msgstr "アーカイブを見る %s"
|
| 862 |
|
| 863 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:279
|
| 864 |
msgid "View archives for %s %s"
|
| 865 |
msgstr "アーカイブを見る %s %s"
|
| 866 |
|
| 867 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:334
|
| 868 |
msgid "View all posts in %s"
|
| 869 |
msgstr "すべての記事を見る %s"
|
| 870 |
|
| 871 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:355
|
| 872 |
msgid "View all %s"
|
| 873 |
msgstr "すべて見る %s"
|
| 874 |
|
| 875 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:418
|
| 876 |
msgid "View all items in %s"
|
| 877 |
msgstr "すべてのアイテムを見る %s"
|
| 878 |
|
| 879 |
+
#: lib/functions/admin.php:15
|
| 880 |
+
msgid "This file no longer needs to be included."
|
| 881 |
+
msgstr ""
|
| 882 |
+
|
| 883 |
+
#: lib/functions/formatting.php:291
|
| 884 |
msgid "seconds"
|
| 885 |
msgstr "秒"
|
| 886 |
|
| 887 |
+
#: lib/functions/formatting.php:326
|
| 888 |
msgid "and"
|
| 889 |
msgstr ""
|
| 890 |
|
| 891 |
+
#: lib/functions/layout.php:37
|
| 892 |
msgid "Content-Sidebar"
|
| 893 |
msgstr "コンテンツ - サイドバー"
|
| 894 |
|
| 895 |
+
#: lib/functions/layout.php:46
|
| 896 |
msgid "Sidebar-Content"
|
| 897 |
msgstr "サイドバー - コンテンツ"
|
| 898 |
|
| 899 |
+
#: lib/functions/layout.php:54
|
| 900 |
msgid "Content-Sidebar-Sidebar"
|
| 901 |
msgstr "コンテンツ - サイドバー - サイドバー"
|
| 902 |
|
| 903 |
+
#: lib/functions/layout.php:62
|
| 904 |
msgid "Sidebar-Sidebar-Content"
|
| 905 |
msgstr "サイドバー - サイドバー - コンテンツ"
|
| 906 |
|
| 907 |
+
#: lib/functions/layout.php:70
|
| 908 |
msgid "Sidebar-Content-Sidebar"
|
| 909 |
msgstr "サイドバー - コンテンツ - サイドバー"
|
| 910 |
|
| 911 |
+
#: lib/functions/layout.php:78
|
| 912 |
msgid "Full Width Content"
|
| 913 |
msgstr ""
|
| 914 |
|
| 915 |
+
#: lib/functions/layout.php:122
|
| 916 |
msgid "No Label Selected"
|
| 917 |
msgstr "ラベルが選択されていません"
|
| 918 |
|
| 919 |
+
#: lib/functions/menu.php:74
|
| 920 |
+
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
| 921 |
+
msgstr ""
|
| 922 |
+
|
| 923 |
+
#: lib/functions/seo.php:118
|
| 924 |
+
msgid "Have you tried our Scribe SEO software? Do keyword research, content optimization, and link building without leaving WordPress. <b>Genesis owners save over 50% using the promo code FIRST when you sign up</b>. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here for more info</a>."
|
| 925 |
msgstr ""
|
| 926 |
|
| 927 |
+
#: lib/functions/seo.php:120
|
| 928 |
+
msgid "Dismiss"
|
| 929 |
+
msgstr ""
|
| 930 |
+
|
| 931 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:376
|
| 932 |
msgid "Congratulations! You are now rocking Genesis %s"
|
| 933 |
msgstr "おめでとう！あなたは Genesis %s を有効に使っています"
|
| 934 |
|
| 935 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:401
|
| 936 |
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
| 937 |
msgstr "アップデートを完了するにはこちらをクリックしてください"
|
| 938 |
|
| 939 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:426
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 940 |
msgid "Genesis %s is available. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">update now</a>."
|
| 941 |
msgstr "Genesis %s が利用可能です。<a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">最新のものをお使いかチェックしてください</a> または <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">今すぐアップデート</a>."
|
| 942 |
|
| 943 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:430
|
| 944 |
+
msgid "Upgrading Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to upgrade?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to upgrade."
|
| 945 |
+
msgstr "Genesis のアップグレードは現在インストールされている Genesis のバージョンに上書きされます。本当にアップグレードしてもよろしいですか？ 中止するには「Stop」を、アップグレードするには「OK」をクリックしてください。"
|
| 946 |
+
|
| 947 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:472
|
| 948 |
msgid "Genesis %s is available for %s"
|
| 949 |
msgstr "Genesis %s は %s にすることができます"
|
| 950 |
|
| 951 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:473
|
| 952 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
| 953 |
msgstr "Genesis %s が利用可能です。クリックひとつでこのテーマのアップデートができます。今すぐダッシュボードにログインしてアップデートしてください。"
|
| 954 |
|
| 955 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 956 |
+
msgid "Header Left"
|
| 957 |
+
msgstr ""
|
| 958 |
+
|
| 959 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 960 |
msgid "Header Right"
|
| 961 |
msgstr "ヘッダー右"
|
| 962 |
|
| 963 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:64
|
| 964 |
+
msgid "This is the widget area in the header."
|
| 965 |
+
msgstr ""
|
| 966 |
|
| 967 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 968 |
msgid "Primary Sidebar"
|
| 969 |
msgstr "最初のサイドバー"
|
| 970 |
|
| 971 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 972 |
+
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
| 973 |
+
msgstr ""
|
| 974 |
|
| 975 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:79
|
| 976 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
| 977 |
msgstr "セカンダリーサイドバー"
|
| 978 |
|
| 979 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:80
|
| 980 |
+
msgid "This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option."
|
| 981 |
+
msgstr ""
|
| 982 |
|
| 983 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:112
|
| 984 |
msgid "Footer %d"
|
| 985 |
msgstr "フッター %d"
|
| 986 |
|
| 987 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:113
|
| 988 |
+
msgid "Footer %d widget area."
|
| 989 |
+
msgstr ""
|
| 990 |
|
| 991 |
+
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 992 |
msgid "Select / Deselect All"
|
| 993 |
msgstr "選択 / すべて非選択"
|
| 994 |
|
| 995 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 996 |
msgid "Return to top of page"
|
| 997 |
msgstr "トップに戻る"
|
| 998 |
|
| 999 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:176
|
| 1000 |
msgid "by "
|
| 1001 |
msgstr ""
|
| 1002 |
|
| 1003 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:241
|
| 1004 |
msgid "Log in"
|
| 1005 |
msgstr "ログイン"
|
| 1006 |
|
| 1007 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:243
|
| 1008 |
msgid "Log out"
|
| 1009 |
msgstr "ログアウト"
|
| 1010 |
|
| 1011 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:43
|
| 1012 |
msgid "ago"
|
| 1013 |
msgstr "前"
|
| 1014 |
|
| 1015 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:140
|
| 1016 |
msgid "Visit %s’s website"
|
| 1017 |
msgstr ""
|
| 1018 |
|
| 1019 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:205
|
| 1020 |
+
msgid "% Comments"
|
| 1021 |
+
msgstr "% コメント"
|
| 1022 |
|
| 1023 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:206
|
| 1024 |
msgid "1 Comment"
|
| 1025 |
msgstr "1 コメント"
|
| 1026 |
|
| 1027 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
+
msgid "Leave a Comment"
|
| 1029 |
+
msgstr "コメントを書く"
|
| 1030 |
|
| 1031 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1032 |
msgid "Tagged With: "
|
| 1033 |
msgstr "関連タグ："
|
| 1034 |
|
| 1035 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:282 lib/shortcodes/post.php:320
|
| 1036 |
msgid "Filed Under: "
|
| 1037 |
msgstr ""
|
| 1038 |
|
| 1039 |
+
#: lib/structure/comments.php:56
|
| 1040 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
| 1041 |
msgstr "<h3>コメント</h3>"
|
| 1042 |
|
| 1043 |
+
#: lib/structure/comments.php:107
|
| 1044 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
| 1045 |
msgstr "<h3>トラックバック</h3>"
|
| 1046 |
|
| 1047 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1048 |
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">%s:</span>"
|
| 1049 |
msgstr ""
|
| 1050 |
|
| 1051 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1052 |
msgid "says"
|
| 1053 |
msgstr ""
|
| 1054 |
|
| 1055 |
+
#: lib/structure/comments.php:180
|
| 1056 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
| 1057 |
msgstr ""
|
| 1058 |
|
| 1059 |
+
#: lib/structure/comments.php:181
|
| 1060 |
msgid "Edit"
|
| 1061 |
msgstr "編集"
|
| 1062 |
|
| 1063 |
+
#: lib/structure/comments.php:186
|
| 1064 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
| 1065 |
msgstr "あなたのコメントは現在承認中です。"
|
| 1066 |
|
| 1067 |
+
#: lib/structure/comments.php:243
|
| 1068 |
msgid "Name"
|
| 1069 |
msgstr "名前"
|
| 1070 |
|
| 1071 |
+
#: lib/structure/comments.php:249
|
| 1072 |
msgid "Email"
|
| 1073 |
msgstr "Email"
|
| 1074 |
|
| 1075 |
+
#: lib/structure/comments.php:255
|
| 1076 |
msgid "Website"
|
| 1077 |
msgstr "ウェブサイト"
|
| 1078 |
|
| 1079 |
+
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
msgstr "内容"
|
| 1082 |
|
| 1083 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1084 |
msgid "Copyright"
|
| 1085 |
msgstr "著作権"
|
| 1086 |
|
| 1087 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1088 |
msgid "on"
|
| 1089 |
msgstr ""
|
| 1090 |
|
| 1091 |
+
#: lib/structure/loops.php:191
|
| 1092 |
msgid "Read more…"
|
| 1093 |
msgstr "さらに読む…"
|
| 1094 |
|
| 1095 |
+
#: lib/structure/loops.php:200
|
| 1096 |
msgid "You are using invalid arguments with the %s function."
|
| 1097 |
msgstr ""
|
| 1098 |
|
| 1099 |
+
#: lib/structure/menu.php:175
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1100 |
msgid "Comments"
|
| 1101 |
msgstr "コメント"
|
| 1102 |
|
| 1103 |
+
#: lib/structure/post.php:189 lib/structure/post.php:191
|
| 1104 |
msgid "[Read more...]"
|
| 1105 |
msgstr "[もっと読む...]"
|
| 1106 |
|
| 1107 |
+
#: lib/structure/post.php:208
|
| 1108 |
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
|
| 1109 |
msgstr "条件に合ったページが見つかりません。"
|
| 1110 |
|
| 1111 |
+
#: lib/structure/post.php:234 lib/widgets/featured-post-widget.php:51
|
|
|
|
| 1112 |
msgid "By"
|
| 1113 |
msgstr ""
|
| 1114 |
|
| 1115 |
+
#: lib/structure/post.php:308
|
| 1116 |
msgid "About"
|
| 1117 |
msgstr ""
|
| 1118 |
|
| 1119 |
+
#: lib/structure/post.php:348
|
| 1120 |
msgid "Older Posts"
|
| 1121 |
msgstr "過去の記事"
|
| 1122 |
|
| 1123 |
+
#: lib/structure/post.php:349
|
| 1124 |
msgid "Newer Posts"
|
| 1125 |
msgstr "最新の記事"
|
| 1126 |
|
| 1127 |
+
#: lib/structure/post.php:370 lib/structure/post.php:434
|
| 1128 |
msgid "Previous Page"
|
| 1129 |
msgstr "前のページ"
|
| 1130 |
|
| 1131 |
+
#: lib/structure/post.php:371 lib/structure/post.php:464
|
| 1132 |
msgid "Next Page"
|
| 1133 |
msgstr "次のページ"
|
| 1134 |
|
| 1135 |
+
#: lib/structure/search.php:25
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1136 |
msgid "Search this website %s"
|
| 1137 |
msgstr "このサイトを検索 %s"
|
| 1138 |
|
| 1139 |
+
#: lib/structure/search.php:27
|
| 1140 |
msgid "Search"
|
| 1141 |
msgstr "検索"
|
| 1142 |
|
| 1143 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:24
|
| 1144 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
| 1145 |
msgstr ""
|
| 1146 |
|
| 1147 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:27
|
| 1148 |
msgid "This is the Primary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1149 |
msgstr ""
|
| 1150 |
|
| 1151 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:45
|
| 1152 |
msgid "Secondary Sidebar Widget Area"
|
| 1153 |
msgstr ""
|
| 1154 |
|
| 1155 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:48
|
| 1156 |
msgid "This is the Secondary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1157 |
msgstr ""
|
| 1158 |
|
| 1159 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:132
|
| 1160 |
msgid "Single Post Template"
|
| 1161 |
msgstr ""
|
| 1162 |
|
| 1163 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:157
|
| 1164 |
msgid "Post Template"
|
| 1165 |
msgstr "投稿のテンプレート"
|
| 1166 |
|
| 1167 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:162
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1168 |
msgid "Some themes have custom templates you can use for single posts that might have additional features or custom layouts. If so, you will see them above."
|
| 1169 |
msgstr ""
|
| 1170 |
|
| 1171 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:44
|
| 1172 |
msgid "Displays Feedburner email subscribe form"
|
| 1173 |
msgstr "購読フォームを表示"
|
| 1174 |
|
| 1175 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:47
|
| 1176 |
msgid "Genesis - eNews and Updates"
|
| 1177 |
msgstr "Genesis - eNews およびアップデート"
|
| 1178 |
|
| 1179 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:115 lib/widgets/featured-page-widget.php:165
|
| 1180 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:221
|
| 1181 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:257
|
| 1182 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:377
|
| 1183 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:181
|
| 1184 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:136
|
|
|
|
|
|
|
| 1185 |
msgid "Title"
|
| 1186 |
msgstr "タイトル"
|
| 1187 |
|
| 1188 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:120
|
| 1189 |
msgid "Text To Show"
|
| 1190 |
msgstr "表示するテキスト"
|
| 1191 |
|
| 1192 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:125
|
| 1193 |
msgid "Google/Feedburner ID"
|
| 1194 |
msgstr "グーグル/フィードバーナーID"
|
| 1195 |
|
| 1196 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:130
|
| 1197 |
msgid "Enter your email address..."
|
| 1198 |
msgstr "Eメールアドレスを入力"
|
| 1199 |
|
| 1200 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:131
|
| 1201 |
msgid "Input Text"
|
| 1202 |
msgstr "テキストを入力"
|
| 1203 |
|
| 1204 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:136
|
| 1205 |
msgid "Go"
|
| 1206 |
msgstr ""
|
| 1207 |
|
| 1208 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:137
|
| 1209 |
msgid "Button Text"
|
| 1210 |
msgstr "ボタンテキスト"
|
| 1211 |
|
| 1212 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:51
|
| 1213 |
msgid "Displays featured page with thumbnails"
|
| 1214 |
msgstr "ページを画像付きで表示"
|
| 1215 |
|
| 1216 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:60
|
| 1217 |
msgid "Genesis - Featured Page"
|
| 1218 |
msgstr "Genesis - フィーチャーされるページ"
|
| 1219 |
|
| 1220 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:104
|
| 1221 |
msgid "by"
|
| 1222 |
msgstr ""
|
| 1223 |
|
| 1224 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:170
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1225 |
msgid "Page"
|
| 1226 |
msgstr "ページ"
|
| 1227 |
|
| 1228 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:178
|
| 1229 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:307
|
| 1230 |
msgid "Show Featured Image"
|
| 1231 |
msgstr "画像を表示"
|
| 1232 |
|
| 1233 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:182
|
| 1234 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:311
|
| 1235 |
+
msgid "Image Size"
|
| 1236 |
+
msgstr "画像サイズ"
|
| 1237 |
+
|
| 1238 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:194
|
| 1239 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:323
|
| 1240 |
msgid "Image Alignment"
|
| 1241 |
msgstr "画像の整列"
|
| 1242 |
|
| 1243 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:196
|
| 1244 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:295
|
| 1245 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:325
|
| 1246 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:160
|
| 1247 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:180
|
| 1248 |
msgid "None"
|
| 1249 |
msgstr "なし"
|
| 1250 |
|
| 1251 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:206
|
| 1252 |
msgid "Show Page Title"
|
| 1253 |
msgstr "ページタイトルを表示"
|
| 1254 |
|
| 1255 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:211
|
| 1256 |
msgid "Show Page Byline"
|
| 1257 |
msgstr "署名記事の表示"
|
| 1258 |
|
| 1259 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:216
|
| 1260 |
msgid "Show Page Content"
|
| 1261 |
msgstr "コンテンツの表示"
|
| 1262 |
|
| 1263 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:220
|
| 1264 |
msgid "Content Character Limit"
|
| 1265 |
msgstr "コンテンツ内の文字上限"
|
| 1266 |
|
| 1267 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1268 |
msgid "More Text"
|
| 1269 |
msgstr "さらにテキスト"
|
| 1270 |
|
| 1271 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:54
|
| 1272 |
+
msgid "[Read More...]"
|
| 1273 |
+
msgstr "[さらに読む...]"
|
| 1274 |
+
|
| 1275 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:58
|
| 1276 |
+
msgid "More Posts from this Category"
|
| 1277 |
+
msgstr ""
|
| 1278 |
+
|
| 1279 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:63
|
| 1280 |
msgid "Displays featured posts with thumbnails"
|
| 1281 |
msgstr "画像付きの記事を表示"
|
| 1282 |
|
| 1283 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1284 |
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1285 |
msgstr "Genesis - フィーチャーされる投稿"
|
| 1286 |
|
| 1287 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:230
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1288 |
msgid "Category"
|
| 1289 |
msgstr "カテゴリ"
|
| 1290 |
|
| 1291 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:244
|
| 1292 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:382
|
| 1293 |
+
msgid "Number of Posts to Show"
|
| 1294 |
+
msgstr "表示させる投稿ページ数"
|
| 1295 |
+
|
| 1296 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:249
|
| 1297 |
msgid "Number of Posts to Offset"
|
| 1298 |
msgstr ""
|
| 1299 |
|
| 1300 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:254
|
| 1301 |
msgid "Order By"
|
| 1302 |
msgstr "順序"
|
| 1303 |
|
| 1304 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:256
|
| 1305 |
msgid "Date"
|
| 1306 |
msgstr "日付"
|
| 1307 |
|
| 1308 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:258
|
| 1309 |
msgid "Parent"
|
| 1310 |
msgstr ""
|
| 1311 |
|
| 1312 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:259
|
|
|
|
|
|
|
| 1313 |
msgid "ID"
|
| 1314 |
msgstr "ID"
|
| 1315 |
|
| 1316 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:260
|
| 1317 |
msgid "Comment Count"
|
| 1318 |
msgstr "コメント数"
|
| 1319 |
|
| 1320 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:261
|
| 1321 |
msgid "Random"
|
| 1322 |
msgstr "ランダム"
|
| 1323 |
|
| 1324 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:266
|
| 1325 |
msgid "Sort Order"
|
| 1326 |
msgstr ""
|
| 1327 |
|
| 1328 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:268
|
| 1329 |
msgid "Descending (3, 2, 1)"
|
| 1330 |
msgstr ""
|
| 1331 |
|
| 1332 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:269
|
| 1333 |
msgid "Ascending (1, 2, 3)"
|
| 1334 |
msgstr ""
|
| 1335 |
|
| 1336 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:279
|
| 1337 |
msgid "Show Author Gravatar"
|
| 1338 |
msgstr "グラバターを表示"
|
| 1339 |
|
| 1340 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:283
|
| 1341 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:146
|
| 1342 |
msgid "Gravatar Size"
|
| 1343 |
msgstr "グラバターのサイズ"
|
| 1344 |
|
| 1345 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:285
|
| 1346 |
msgid "Small (45px)"
|
| 1347 |
msgstr "小 (45px)"
|
| 1348 |
|
| 1349 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:286
|
| 1350 |
msgid "Medium (65px)"
|
| 1351 |
msgstr "中 (65px)"
|
| 1352 |
|
| 1353 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:287
|
| 1354 |
msgid "Large (85px)"
|
| 1355 |
msgstr "大 (85px)"
|
| 1356 |
|
| 1357 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:288
|
| 1358 |
msgid "Extra Large (125px)"
|
| 1359 |
msgstr "特大 (125px)"
|
| 1360 |
|
| 1361 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:293
|
| 1362 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:158
|
| 1363 |
msgid "Gravatar Alignment"
|
| 1364 |
msgstr "グラバターの整列"
|
| 1365 |
|
| 1366 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:341
|
| 1367 |
msgid "Show Post Title"
|
| 1368 |
msgstr "記事のタイトルを表示"
|
| 1369 |
|
| 1370 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:346
|
| 1371 |
msgid "Show Post Info"
|
| 1372 |
msgstr "記事の情報を表示"
|
| 1373 |
|
| 1374 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:351
|
| 1375 |
msgid "Content Type"
|
| 1376 |
msgstr "コンテンツの種類"
|
| 1377 |
|
| 1378 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:353
|
| 1379 |
msgid "Show Content"
|
| 1380 |
msgstr "コンテンツを表示"
|
| 1381 |
|
| 1382 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:354
|
| 1383 |
msgid "Show Excerpt"
|
| 1384 |
msgstr "抜粋を表示"
|
| 1385 |
|
| 1386 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:355
|
| 1387 |
msgid "Show Content Limit"
|
| 1388 |
msgstr ""
|
| 1389 |
|
| 1390 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:356
|
| 1391 |
msgid "No Content"
|
| 1392 |
msgstr "コンテンツなし"
|
| 1393 |
|
| 1394 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:366
|
| 1395 |
msgid "More Text (if applicable)"
|
| 1396 |
msgstr ""
|
| 1397 |
|
| 1398 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:374
|
| 1399 |
msgid "To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below"
|
| 1400 |
msgstr ""
|
| 1401 |
|
| 1402 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1403 |
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1404 |
msgstr "カテゴリーのアーカイブリンクを表示"
|
| 1405 |
|
| 1406 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:396
|
| 1407 |
msgid "Link Text"
|
| 1408 |
msgstr "リンクテキスト"
|
| 1409 |
|
| 1410 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:49
|
| 1411 |
+
msgid "Display a list of your latest tweets."
|
| 1412 |
+
msgstr ""
|
| 1413 |
|
| 1414 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:58
|
| 1415 |
msgid "Genesis - Latest Tweets"
|
| 1416 |
msgstr "Genesis - 最新のつぶやき"
|
| 1417 |
|
| 1418 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:98
|
| 1419 |
msgid "The Twitter API is taking too long to respond. Please try again later."
|
| 1420 |
msgstr "Twitter API の処理に時間がかかっています。しばらくしてもう一度行ってください。"
|
| 1421 |
|
| 1422 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:101
|
| 1423 |
msgid "There was an error while attempting to contact the Twitter API. Please try again."
|
| 1424 |
msgstr "Twitter API アクセス中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
|
| 1425 |
|
| 1426 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:104
|
| 1427 |
msgid "The Twitter API returned an error while processing your request. Please try again."
|
| 1428 |
msgstr "ツイッターAPI があなたのリクエストを処理している際にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。 "
|
| 1429 |
|
| 1430 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1431 |
msgid "about %s ago"
|
| 1432 |
msgstr "約 %s 前"
|
| 1433 |
|
| 1434 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
msgid "Twitter Username"
|
| 1436 |
msgstr "Twitter ユーザーネーム"
|
| 1437 |
|
| 1438 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:191
|
| 1439 |
msgid "Number of Tweets to Show"
|
| 1440 |
msgstr "つぶやきを表示する数"
|
| 1441 |
|
| 1442 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:197
|
| 1443 |
msgid "Hide @ Replies"
|
| 1444 |
msgstr "非表示 @ 返信"
|
| 1445 |
|
| 1446 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:201
|
| 1447 |
msgid "Load new Tweets every"
|
| 1448 |
msgstr "つぶやきの更新"
|
| 1449 |
|
| 1450 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:203
|
| 1451 |
msgid "5 Min."
|
| 1452 |
msgstr "５分ごと"
|
| 1453 |
|
| 1454 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:204
|
| 1455 |
msgid "15 Minutes"
|
| 1456 |
msgstr "１５分ごと"
|
| 1457 |
|
| 1458 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:205
|
| 1459 |
msgid "30 Minutes"
|
| 1460 |
msgstr "３０分ごと"
|
| 1461 |
|
| 1462 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:206
|
| 1463 |
msgid "1 Hour"
|
| 1464 |
msgstr "１時間ごと"
|
| 1465 |
|
| 1466 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:207
|
| 1467 |
msgid "2 Hours"
|
| 1468 |
msgstr "２時間ごと"
|
| 1469 |
|
| 1470 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:208
|
| 1471 |
msgid "4 Hours"
|
| 1472 |
msgstr "４時間ごと"
|
| 1473 |
|
| 1474 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:209
|
| 1475 |
msgid "12 Hours"
|
| 1476 |
msgstr "１２時間ごと"
|
| 1477 |
|
| 1478 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:210
|
| 1479 |
msgid "24 Hours"
|
| 1480 |
msgstr "２４時間ごと"
|
| 1481 |
|
| 1482 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:216
|
| 1483 |
msgid "Include link to twitter page?"
|
| 1484 |
msgstr "Twitter のページにリンクを含めますか？"
|
| 1485 |
|
| 1486 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:220
|
| 1487 |
msgid "Link Text (required)"
|
| 1488 |
msgstr "リンクテキスト（必須）"
|
| 1489 |
|
| 1490 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:42
|
| 1491 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:42
|
| 1492 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. DO NOT use it. You have been warned."
|
| 1493 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1494 |
|
| 1495 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
+
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
msgstr ""
|
| 1498 |
|
| 1499 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1501 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. We suggest that you <a href=\"%s\">create a menu</a> and use the \"Custom Menu\" widget instead."
|
| 1502 |
msgstr ""
|
| 1503 |
|
| 1504 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
+
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1507 |
|
| 1508 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
+
msgid "[Read More %s]"
|
| 1510 |
+
msgstr "[もっと読む %s]"
|
| 1511 |
|
| 1512 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:48
|
| 1513 |
msgid "Displays user profile block with Gravatar"
|
| 1514 |
msgstr ""
|
| 1515 |
|
| 1516 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:57
|
| 1517 |
msgid "Genesis - User Profile"
|
| 1518 |
msgstr "Genesis - ユーザープロフィール"
|
| 1519 |
|
| 1520 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1521 |
msgid "View My Blog Posts"
|
| 1522 |
msgstr "ブログの投稿記事を見る"
|
| 1523 |
|
| 1524 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:141
|
| 1525 |
msgid "Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image."
|
| 1526 |
msgstr "ユーザーを選択してください。このアカウントのEメールアドレスはグラバターの画像を引き出します。"
|
| 1527 |
|
| 1528 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1529 |
msgid "Small"
|
| 1530 |
msgstr "小"
|
| 1531 |
|
| 1532 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1533 |
msgid "Medium"
|
| 1534 |
msgstr "中"
|
| 1535 |
|
| 1536 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1537 |
msgid "Large"
|
| 1538 |
msgstr "大"
|
| 1539 |
|
| 1540 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1541 |
msgid "Extra Large"
|
| 1542 |
msgstr "特大"
|
| 1543 |
|
| 1544 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:167
|
| 1545 |
msgid "Select which text you would like to use as the author description"
|
| 1546 |
msgstr "著者の情報でどのテキストを使用したいか選択してください"
|
| 1547 |
|
| 1548 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:170
|
| 1549 |
msgid "Author Bio"
|
| 1550 |
msgstr "著者の紹介"
|
| 1551 |
|
| 1552 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:172
|
| 1553 |
msgid "Custom Text (below)"
|
| 1554 |
msgstr "カスタムテキスト（下記）"
|
| 1555 |
|
| 1556 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1557 |
+
msgid "Custom Text Content"
|
| 1558 |
+
msgstr ""
|
| 1559 |
+
|
| 1560 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1562 |
msgstr "下のリストから「私について」の拡張ページを選択してください。これは「私について」のセクションの末尾にリンクされます。"
|
| 1563 |
|
| 1564 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
+
msgid "Extended page link text"
|
| 1566 |
+
msgstr ""
|
| 1567 |
+
|
| 1568 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1570 |
msgstr "著者のアーカイブリンクを表示しますか？"
|
genesis-translations/nl_NL.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/nl_NL.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:50:45+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/pt_PT.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/pt_PT.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:52:26+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/ro_RO.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/ro_RO.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:52:07+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/sv_SE.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/sv_SE.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "Detta inlägg är lösenordsskyddat. Ange lösenordet för att visa komm
|
|
| 44 |
|
| 45 |
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 47 |
-
msgstr "Primär
|
| 48 |
|
| 49 |
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
-
msgstr "Sekundär
|
| 52 |
|
| 53 |
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 55 |
-
msgstr "Genesis -
|
| 56 |
|
| 57 |
#: lib/admin/import-export.php:46
|
| 58 |
msgid "Import/Export"
|
|
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Anpassad »Body Class«"
|
|
| 172 |
|
| 173 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:220
|
| 174 |
msgid "Custom Post Class"
|
| 175 |
-
msgstr "Anpassad
|
| 176 |
|
| 177 |
#: lib/admin/readme-menu.php:40 lib/admin/readme-menu.php:41
|
| 178 |
msgid "README"
|
|
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Spara inställningar"
|
|
| 194 |
#: lib/admin/seo-settings.php:51 lib/admin/theme-settings.php:65
|
| 195 |
#: lib/classes/admin.php:105
|
| 196 |
msgid "Reset Settings"
|
| 197 |
-
msgstr "Återställ
|
| 198 |
|
| 199 |
#: lib/admin/seo-settings.php:52 lib/admin/theme-settings.php:66
|
| 200 |
#: lib/classes/admin.php:106
|
|
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Doctitle Inställningar"
|
|
| 217 |
|
| 218 |
#: lib/admin/seo-settings.php:173
|
| 219 |
msgid "Homepage Settings"
|
| 220 |
-
msgstr "
|
| 221 |
|
| 222 |
#: lib/admin/seo-settings.php:174
|
| 223 |
msgid "Document Head Settings"
|
|
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Dokument sidhuvudinställningar"
|
|
| 225 |
|
| 226 |
#: lib/admin/seo-settings.php:176
|
| 227 |
msgid "Archives Settings"
|
| 228 |
-
msgstr "
|
| 229 |
|
| 230 |
#: lib/admin/seo-settings.php:193
|
| 231 |
msgid "The Document Title is the single most important SEO tag in your document source. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The doctitle changes from page to page, but these options will help you control what it looks by default."
|
|
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Lägg webbplatsens namn till \"Doctitle\" på inre sidor?"
|
|
| 245 |
|
| 246 |
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
-
msgstr "Doctitle (%s)
|
| 249 |
|
| 250 |
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
|
@@ -261,11 +261,11 @@ msgstr "Höger"
|
|
| 261 |
|
| 262 |
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
-
msgstr "Doctitle (<code><title></code>)
|
| 265 |
|
| 266 |
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 268 |
-
msgstr "Om doctitle består av två delar (Titel & bifogas text), så kommer Doctitle
|
| 269 |
|
| 270 |
#: lib/admin/seo-settings.php:244
|
| 271 |
msgid "Which text would you like to be wrapped in %s tags?"
|
|
@@ -313,12 +313,14 @@ msgstr "Nyckelord är ignoreras vanligtvis av sökmotorerna."
|
|
| 313 |
|
| 314 |
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 316 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
| 317 |
|
| 318 |
#: lib/admin/seo-settings.php:280 lib/admin/seo-settings.php:283
|
| 319 |
#: lib/admin/seo-settings.php:286
|
| 320 |
msgid "Apply %s to the homepage?"
|
| 321 |
-
msgstr "Använd %s till
|
| 322 |
|
| 323 |
#: lib/admin/seo-settings.php:305
|
| 324 |
msgid "By default, WordPress places several tags in your document %1$s. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever. They just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked."
|
|
@@ -326,7 +328,7 @@ msgstr "Som standard placerar WordPress flera taggar i dokumentet%1$s. De flesta
|
|
| 326 |
|
| 327 |
#: lib/admin/seo-settings.php:307
|
| 328 |
msgid "Relationship Link Tags:"
|
| 329 |
-
msgstr "Förhållningssätt mellan
|
| 330 |
|
| 331 |
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
|
@@ -342,7 +344,7 @@ msgstr "Inkludera Windows Live Writer Support Tagg?"
|
|
| 342 |
|
| 343 |
#: lib/admin/seo-settings.php:321
|
| 344 |
msgid "Shortlink Tag:"
|
| 345 |
-
msgstr "
|
| 346 |
|
| 347 |
#: lib/admin/seo-settings.php:325
|
| 348 |
msgid "Include Shortlink tag?"
|
|
@@ -358,27 +360,27 @@ msgstr "Beroende på din situation, du kanske eller kanske inte vill att följan
|
|
| 358 |
|
| 359 |
#: lib/admin/seo-settings.php:352 lib/admin/seo-settings.php:376
|
| 360 |
msgid "Apply %s to Category Archives?"
|
| 361 |
-
msgstr "Applicera%s till
|
| 362 |
|
| 363 |
#: lib/admin/seo-settings.php:355 lib/admin/seo-settings.php:379
|
| 364 |
msgid "Apply %s to Tag Archives?"
|
| 365 |
-
msgstr "Tillämpa%s på
|
| 366 |
|
| 367 |
#: lib/admin/seo-settings.php:358 lib/admin/seo-settings.php:382
|
| 368 |
msgid "Apply %s to Author Archives?"
|
| 369 |
-
msgstr "Tillämpa%s på
|
| 370 |
|
| 371 |
#: lib/admin/seo-settings.php:361 lib/admin/seo-settings.php:385
|
| 372 |
msgid "Apply %s to Date Archives?"
|
| 373 |
-
msgstr "Tillämpa%s på
|
| 374 |
|
| 375 |
#: lib/admin/seo-settings.php:364 lib/admin/seo-settings.php:388
|
| 376 |
msgid "Apply %s to Search Archives?"
|
| 377 |
-
msgstr "Tillämpa%s på
|
| 378 |
|
| 379 |
#: lib/admin/seo-settings.php:367
|
| 380 |
msgid "Some search engines will cache pages in your site (e.g Google Cache). The %1$s tag will prevent them from doing so. Choose what archives you want to %1$s."
|
| 381 |
-
msgstr "Vissa sökmotorer kommer kommer använda cache på din
|
| 382 |
|
| 383 |
#: lib/admin/seo-settings.php:371
|
| 384 |
msgid "Apply %s to Entire Site?"
|
|
@@ -394,7 +396,7 @@ msgstr "Tillämpa%s på din webbplats?"
|
|
| 394 |
|
| 395 |
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 397 |
-
msgstr "Canoniska sidnumrerade
|
| 398 |
|
| 399 |
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
|
@@ -402,11 +404,11 @@ msgstr "Detta alternativ pekar sökmotorer på första sidan i ett arkiv, om du
|
|
| 402 |
|
| 403 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
-
msgstr "
|
| 406 |
|
| 407 |
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
-
msgstr "
|
| 410 |
|
| 411 |
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
|
@@ -422,23 +424,23 @@ msgstr "Lämna tom om du inte vill visa någon introduktionstext."
|
|
| 422 |
|
| 423 |
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
msgid "Custom Document %s"
|
| 425 |
-
msgstr "
|
| 426 |
|
| 427 |
#: lib/admin/term-meta.php:130 lib/admin/user-meta.php:165
|
| 428 |
msgid "%s Description"
|
| 429 |
-
msgstr "%s
|
| 430 |
|
| 431 |
#: lib/admin/term-meta.php:137 lib/admin/user-meta.php:172
|
| 432 |
msgid "%s Keywords"
|
| 433 |
-
msgstr "%s
|
| 434 |
|
| 435 |
#: lib/admin/term-meta.php:140 lib/admin/user-meta.php:175
|
| 436 |
msgid "Comma separated list"
|
| 437 |
-
msgstr "
|
| 438 |
|
| 439 |
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 440 |
msgid "Robots Meta"
|
| 441 |
-
msgstr "
|
| 442 |
|
| 443 |
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 444 |
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
|
@@ -448,7 +450,7 @@ msgstr "Tillämpa%s på detta arkiv?"
|
|
| 448 |
|
| 449 |
#: lib/admin/term-meta.php:206 lib/admin/user-meta.php:224
|
| 450 |
msgid "Choose Layout"
|
| 451 |
-
msgstr "Välj
|
| 452 |
|
| 453 |
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 454 |
msgid "Follow me on Twitter"
|
|
@@ -472,23 +474,23 @@ msgstr "Standardlayout"
|
|
| 472 |
|
| 473 |
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 474 |
msgid "Header Settings"
|
| 475 |
-
msgstr "
|
| 476 |
|
| 477 |
#: lib/admin/theme-settings.php:216
|
| 478 |
msgid "Navigation Settings"
|
| 479 |
-
msgstr "
|
| 480 |
|
| 481 |
#: lib/admin/theme-settings.php:218
|
| 482 |
msgid "Breadcrumbs"
|
| 483 |
-
msgstr "
|
| 484 |
|
| 485 |
#: lib/admin/theme-settings.php:219
|
| 486 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
| 487 |
-
msgstr "Kommentarer och
|
| 488 |
|
| 489 |
#: lib/admin/theme-settings.php:220
|
| 490 |
msgid "Content Archives"
|
| 491 |
-
msgstr "
|
| 492 |
|
| 493 |
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 494 |
msgid "Blog Page"
|
|
@@ -496,7 +498,7 @@ msgstr "Bloggsida"
|
|
| 496 |
|
| 497 |
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 498 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 499 |
-
msgstr "
|
| 500 |
|
| 501 |
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 502 |
msgid "Version:"
|
|
@@ -628,7 +630,7 @@ msgstr "Om din egen feed (s) inte hanteras av Feedburner, rekommenderar vi inte
|
|
| 628 |
|
| 629 |
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 630 |
msgid "Enable Comments"
|
| 631 |
-
msgstr "Aktivera
|
| 632 |
|
| 633 |
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
msgid "on posts?"
|
|
@@ -640,11 +642,11 @@ msgstr "på sidor?"
|
|
| 640 |
|
| 641 |
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 642 |
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 643 |
-
msgstr "Aktivera
|
| 644 |
|
| 645 |
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 646 |
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 647 |
-
msgstr "Kommentarer och
|
| 648 |
|
| 649 |
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
msgid "Enable on:"
|
|
@@ -668,7 +670,7 @@ msgstr "Arkiv"
|
|
| 668 |
|
| 669 |
#: lib/admin/theme-settings.php:561
|
| 670 |
msgid "404 Page"
|
| 671 |
-
msgstr "404
|
| 672 |
|
| 673 |
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 674 |
msgid "Attachment Page"
|
|
@@ -676,7 +678,7 @@ msgstr "Sida för bilagor"
|
|
| 676 |
|
| 677 |
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 678 |
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 679 |
-
msgstr "
|
| 680 |
|
| 681 |
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 682 |
msgid "Select one of the following:"
|
|
@@ -712,15 +714,15 @@ msgstr "Bildstorlek"
|
|
| 712 |
|
| 713 |
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 714 |
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 715 |
-
msgstr "Välj
|
| 716 |
|
| 717 |
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 718 |
msgid "Older / Newer"
|
| 719 |
-
msgstr "Äldre /
|
| 720 |
|
| 721 |
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 722 |
msgid "Previous / Next"
|
| 723 |
-
msgstr "Tidigare /
|
| 724 |
|
| 725 |
#: lib/admin/theme-settings.php:634
|
| 726 |
msgid "Numeric"
|
|
@@ -736,7 +738,7 @@ msgstr "Visa vilken kategori:"
|
|
| 736 |
|
| 737 |
#: lib/admin/theme-settings.php:658
|
| 738 |
msgid "All Categories"
|
| 739 |
-
msgstr "Alla
|
| 740 |
|
| 741 |
#: lib/admin/theme-settings.php:662
|
| 742 |
msgid "Exclude the following Category IDs:"
|
|
@@ -764,11 +766,11 @@ msgstr "Användarbehörigheter"
|
|
| 764 |
|
| 765 |
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
| 766 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 767 |
-
msgstr "Genesis
|
| 768 |
|
| 769 |
#: lib/admin/user-meta.php:47
|
| 770 |
msgid "Enable Genesis Admin Menu?"
|
| 771 |
-
msgstr "Aktivera Genesis
|
| 772 |
|
| 773 |
#: lib/admin/user-meta.php:49
|
| 774 |
msgid "Enable SEO Settings Submenu?"
|
|
@@ -776,7 +778,7 @@ msgstr "Aktivera SEO undermenyns inställningar?"
|
|
| 776 |
|
| 777 |
#: lib/admin/user-meta.php:51
|
| 778 |
msgid "Enable Import/Export Submenu?"
|
| 779 |
-
msgstr "Aktivera Import / Export
|
| 780 |
|
| 781 |
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 782 |
msgid "Author Archive Settings"
|
|
@@ -789,7 +791,7 @@ msgstr "Dessa inställningar tillämpas på denna författarens arkivsidor."
|
|
| 789 |
|
| 790 |
#: lib/admin/user-meta.php:93
|
| 791 |
msgid "Custom Archive Headline"
|
| 792 |
-
msgstr "Anpassad
|
| 793 |
|
| 794 |
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 795 |
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
|
@@ -797,7 +799,7 @@ msgstr "Kommer att visas i %s taggen längst upp på första sidan"
|
|
| 797 |
|
| 798 |
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 799 |
msgid "Custom Description Text"
|
| 800 |
-
msgstr "Anpassad
|
| 801 |
|
| 802 |
#: lib/admin/user-meta.php:104
|
| 803 |
msgid "This text will be the first paragraph, and display on the first page"
|
|
@@ -805,15 +807,15 @@ msgstr "Denna text kommer att vara det första stycket, och visas på första si
|
|
| 805 |
|
| 806 |
#: lib/admin/user-meta.php:109
|
| 807 |
msgid "Author Box"
|
| 808 |
-
msgstr "
|
| 809 |
|
| 810 |
#: lib/admin/user-meta.php:112
|
| 811 |
msgid "Enable Author Box on this User's Posts?"
|
| 812 |
-
msgstr "Aktivera
|
| 813 |
|
| 814 |
#: lib/admin/user-meta.php:114
|
| 815 |
msgid "Enable Author Box on this User's Archives?"
|
| 816 |
-
msgstr "Aktivera
|
| 817 |
|
| 818 |
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 819 |
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
|
@@ -890,7 +892,7 @@ msgstr "och"
|
|
| 890 |
|
| 891 |
#: lib/functions/layout.php:37
|
| 892 |
msgid "Content-Sidebar"
|
| 893 |
-
msgstr "
|
| 894 |
|
| 895 |
#: lib/functions/layout.php:46
|
| 896 |
msgid "Sidebar-Content"
|
|
@@ -1018,11 +1020,11 @@ msgstr "Besök %s’s webbsida"
|
|
| 1018 |
|
| 1019 |
#: lib/shortcodes/post.php:205
|
| 1020 |
msgid "% Comments"
|
| 1021 |
-
msgstr "%
|
| 1022 |
|
| 1023 |
#: lib/shortcodes/post.php:206
|
| 1024 |
msgid "1 Comment"
|
| 1025 |
-
msgstr "1
|
| 1026 |
|
| 1027 |
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
msgid "Leave a Comment"
|
|
@@ -1118,15 +1120,15 @@ msgstr "Om"
|
|
| 1118 |
|
| 1119 |
#: lib/structure/post.php:348
|
| 1120 |
msgid "Older Posts"
|
| 1121 |
-
msgstr "Äldre
|
| 1122 |
|
| 1123 |
#: lib/structure/post.php:349
|
| 1124 |
msgid "Newer Posts"
|
| 1125 |
-
msgstr "Nyare
|
| 1126 |
|
| 1127 |
#: lib/structure/post.php:370 lib/structure/post.php:434
|
| 1128 |
msgid "Previous Page"
|
| 1129 |
-
msgstr "Föregående
|
| 1130 |
|
| 1131 |
#: lib/structure/post.php:371 lib/structure/post.php:464
|
| 1132 |
msgid "Next Page"
|
|
@@ -1158,11 +1160,11 @@ msgstr "Detta är området för den sekundära Sidpanelen Widget. Du kan lägga
|
|
| 1158 |
|
| 1159 |
#: lib/tools/post-templates.php:132
|
| 1160 |
msgid "Single Post Template"
|
| 1161 |
-
msgstr "
|
| 1162 |
|
| 1163 |
#: lib/tools/post-templates.php:157
|
| 1164 |
msgid "Post Template"
|
| 1165 |
-
msgstr "
|
| 1166 |
|
| 1167 |
#: lib/tools/post-templates.php:162
|
| 1168 |
msgid "Some themes have custom templates you can use for single posts that might have additional features or custom layouts. If so, you will see them above."
|
|
@@ -1195,15 +1197,15 @@ msgstr "Google/Feedburner ID "
|
|
| 1195 |
|
| 1196 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:130
|
| 1197 |
msgid "Enter your email address..."
|
| 1198 |
-
msgstr "Fyll i din
|
| 1199 |
|
| 1200 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:131
|
| 1201 |
msgid "Input Text"
|
| 1202 |
-
msgstr "
|
| 1203 |
|
| 1204 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:136
|
| 1205 |
msgid "Go"
|
| 1206 |
-
msgstr "
|
| 1207 |
|
| 1208 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:137
|
| 1209 |
msgid "Button Text"
|
|
@@ -1215,7 +1217,7 @@ msgstr "Visar utvald sida med miniatyrbilder"
|
|
| 1215 |
|
| 1216 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:60
|
| 1217 |
msgid "Genesis - Featured Page"
|
| 1218 |
-
msgstr "Genesis - Utvald
|
| 1219 |
|
| 1220 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:104
|
| 1221 |
msgid "by"
|
|
@@ -1228,7 +1230,7 @@ msgstr "Sida"
|
|
| 1228 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:178
|
| 1229 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:307
|
| 1230 |
msgid "Show Featured Image"
|
| 1231 |
-
msgstr "Visa
|
| 1232 |
|
| 1233 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:182
|
| 1234 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:311
|
|
@@ -1254,15 +1256,15 @@ msgstr "Visa sidans titel"
|
|
| 1254 |
|
| 1255 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:211
|
| 1256 |
msgid "Show Page Byline"
|
| 1257 |
-
msgstr "Visa
|
| 1258 |
|
| 1259 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:216
|
| 1260 |
msgid "Show Page Content"
|
| 1261 |
-
msgstr "Visa
|
| 1262 |
|
| 1263 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:220
|
| 1264 |
msgid "Content Character Limit"
|
| 1265 |
-
msgstr "
|
| 1266 |
|
| 1267 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1268 |
msgid "More Text"
|
|
@@ -1282,7 +1284,7 @@ msgstr "Visar utvalda inlägg med miniatyrbilder"
|
|
| 1282 |
|
| 1283 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1284 |
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1285 |
-
msgstr "Genesis -
|
| 1286 |
|
| 1287 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:230
|
| 1288 |
msgid "Category"
|
|
@@ -1335,16 +1337,16 @@ msgstr "Stigande"
|
|
| 1335 |
|
| 1336 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:279
|
| 1337 |
msgid "Show Author Gravatar"
|
| 1338 |
-
msgstr "Visa
|
| 1339 |
|
| 1340 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:283
|
| 1341 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:146
|
| 1342 |
msgid "Gravatar Size"
|
| 1343 |
-
msgstr "Gravatar
|
| 1344 |
|
| 1345 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:285
|
| 1346 |
msgid "Small (45px)"
|
| 1347 |
-
msgstr "
|
| 1348 |
|
| 1349 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:286
|
| 1350 |
msgid "Medium (65px)"
|
|
@@ -1352,20 +1354,20 @@ msgstr "Medium (65px)"
|
|
| 1352 |
|
| 1353 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:287
|
| 1354 |
msgid "Large (85px)"
|
| 1355 |
-
msgstr "
|
| 1356 |
|
| 1357 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:288
|
| 1358 |
msgid "Extra Large (125px)"
|
| 1359 |
-
msgstr "Extra
|
| 1360 |
|
| 1361 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:293
|
| 1362 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:158
|
| 1363 |
msgid "Gravatar Alignment"
|
| 1364 |
-
msgstr "Gravatar
|
| 1365 |
|
| 1366 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:341
|
| 1367 |
msgid "Show Post Title"
|
| 1368 |
-
msgstr "Visa
|
| 1369 |
|
| 1370 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:346
|
| 1371 |
msgid "Show Post Info"
|
|
@@ -1377,11 +1379,11 @@ msgstr "Innehållstyp"
|
|
| 1377 |
|
| 1378 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:353
|
| 1379 |
msgid "Show Content"
|
| 1380 |
-
msgstr "Visa
|
| 1381 |
|
| 1382 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:354
|
| 1383 |
msgid "Show Excerpt"
|
| 1384 |
-
msgstr "Visa
|
| 1385 |
|
| 1386 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:355
|
| 1387 |
msgid "Show Content Limit"
|
|
@@ -1401,7 +1403,7 @@ msgstr "För att visa en oordnad lista med mer inlägg från denna kategori, fyl
|
|
| 1401 |
|
| 1402 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1403 |
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1404 |
-
msgstr "Visa
|
| 1405 |
|
| 1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:396
|
| 1407 |
msgid "Link Text"
|
|
@@ -1433,7 +1435,7 @@ msgstr "ungefär%s sedan"
|
|
| 1433 |
|
| 1434 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
msgid "Twitter Username"
|
| 1436 |
-
msgstr "Twitter
|
| 1437 |
|
| 1438 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:191
|
| 1439 |
msgid "Number of Tweets to Show"
|
|
@@ -1449,7 +1451,7 @@ msgstr "Ladda nya Tweets varje"
|
|
| 1449 |
|
| 1450 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:203
|
| 1451 |
msgid "5 Min."
|
| 1452 |
-
msgstr "5
|
| 1453 |
|
| 1454 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:204
|
| 1455 |
msgid "15 Minutes"
|
|
@@ -1494,7 +1496,7 @@ msgstr "Denna widget är föråldrad och kommer eventuellt att bli borttagen. An
|
|
| 1494 |
|
| 1495 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
-
msgstr "Genesis -
|
| 1498 |
|
| 1499 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
|
@@ -1503,7 +1505,7 @@ msgstr "Denna widget är inaktuell, och kommer så småningom att tas bort. Vi f
|
|
| 1503 |
|
| 1504 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
-
msgstr "Genesis -
|
| 1507 |
|
| 1508 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
msgid "[Read More %s]"
|
|
@@ -1515,7 +1517,7 @@ msgstr "Visar användarprofil-block med Gravatar"
|
|
| 1515 |
|
| 1516 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:57
|
| 1517 |
msgid "Genesis - User Profile"
|
| 1518 |
-
msgstr "Genesis -
|
| 1519 |
|
| 1520 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:96
|
| 1521 |
msgid "View My Blog Posts"
|
|
@@ -1523,11 +1525,11 @@ msgstr "Visa mina blogginlägg"
|
|
| 1523 |
|
| 1524 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:141
|
| 1525 |
msgid "Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image."
|
| 1526 |
-
msgstr "Välj en användare. E-postadressen för detta kontot kommer att användas för att styra
|
| 1527 |
|
| 1528 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1529 |
msgid "Small"
|
| 1530 |
-
msgstr "
|
| 1531 |
|
| 1532 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1533 |
msgid "Medium"
|
|
@@ -1535,19 +1537,19 @@ msgstr "Medium"
|
|
| 1535 |
|
| 1536 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1537 |
msgid "Large"
|
| 1538 |
-
msgstr "
|
| 1539 |
|
| 1540 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1541 |
msgid "Extra Large"
|
| 1542 |
-
msgstr "Extra
|
| 1543 |
|
| 1544 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:167
|
| 1545 |
msgid "Select which text you would like to use as the author description"
|
| 1546 |
-
msgstr "Välj vilken text du vill använda som
|
| 1547 |
|
| 1548 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:170
|
| 1549 |
msgid "Author Bio"
|
| 1550 |
-
msgstr "Författare
|
| 1551 |
|
| 1552 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:172
|
| 1553 |
msgid "Custom Text (below)"
|
|
@@ -1567,4 +1569,4 @@ msgstr "Utökad länktext för sidan"
|
|
| 1567 |
|
| 1568 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1570 |
-
msgstr "Visa
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:56:32+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 44 |
|
| 45 |
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 47 |
+
msgstr "Primär navigeringsmeny"
|
| 48 |
|
| 49 |
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
+
msgstr "Sekundär navigeringsmeny"
|
| 52 |
|
| 53 |
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 55 |
+
msgstr "Genesis - importera/exportera"
|
| 56 |
|
| 57 |
#: lib/admin/import-export.php:46
|
| 58 |
msgid "Import/Export"
|
| 172 |
|
| 173 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:220
|
| 174 |
msgid "Custom Post Class"
|
| 175 |
+
msgstr "Anpassad inläggsgrupp"
|
| 176 |
|
| 177 |
#: lib/admin/readme-menu.php:40 lib/admin/readme-menu.php:41
|
| 178 |
msgid "README"
|
| 194 |
#: lib/admin/seo-settings.php:51 lib/admin/theme-settings.php:65
|
| 195 |
#: lib/classes/admin.php:105
|
| 196 |
msgid "Reset Settings"
|
| 197 |
+
msgstr "Återställ inställningar"
|
| 198 |
|
| 199 |
#: lib/admin/seo-settings.php:52 lib/admin/theme-settings.php:66
|
| 200 |
#: lib/classes/admin.php:106
|
| 217 |
|
| 218 |
#: lib/admin/seo-settings.php:173
|
| 219 |
msgid "Homepage Settings"
|
| 220 |
+
msgstr "Hemsidesinställningar"
|
| 221 |
|
| 222 |
#: lib/admin/seo-settings.php:174
|
| 223 |
msgid "Document Head Settings"
|
| 225 |
|
| 226 |
#: lib/admin/seo-settings.php:176
|
| 227 |
msgid "Archives Settings"
|
| 228 |
+
msgstr "Arkivinställningar"
|
| 229 |
|
| 230 |
#: lib/admin/seo-settings.php:193
|
| 231 |
msgid "The Document Title is the single most important SEO tag in your document source. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The doctitle changes from page to page, but these options will help you control what it looks by default."
|
| 245 |
|
| 246 |
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
+
msgstr "Doctitle (%s) bifoga plats:"
|
| 249 |
|
| 250 |
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 261 |
|
| 262 |
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
+
msgstr "Doctitle (<code><title></code>) separerare:"
|
| 265 |
|
| 266 |
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 268 |
+
msgstr "Om doctitle består av två delar (Titel & bifogas text), så kommer Doctitle separerare att gå mellan dem."
|
| 269 |
|
| 270 |
#: lib/admin/seo-settings.php:244
|
| 271 |
msgid "Which text would you like to be wrapped in %s tags?"
|
| 313 |
|
| 314 |
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 316 |
+
msgstr ""
|
| 317 |
+
"Startsida robotar metataggare\n"
|
| 318 |
+
"Homepage Robotars MetaTaggar:"
|
| 319 |
|
| 320 |
#: lib/admin/seo-settings.php:280 lib/admin/seo-settings.php:283
|
| 321 |
#: lib/admin/seo-settings.php:286
|
| 322 |
msgid "Apply %s to the homepage?"
|
| 323 |
+
msgstr "Använd %s till startsidan?"
|
| 324 |
|
| 325 |
#: lib/admin/seo-settings.php:305
|
| 326 |
msgid "By default, WordPress places several tags in your document %1$s. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever. They just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked."
|
| 328 |
|
| 329 |
#: lib/admin/seo-settings.php:307
|
| 330 |
msgid "Relationship Link Tags:"
|
| 331 |
+
msgstr "Förhållningssätt mellan länkar och taggar:"
|
| 332 |
|
| 333 |
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 334 |
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 344 |
|
| 345 |
#: lib/admin/seo-settings.php:321
|
| 346 |
msgid "Shortlink Tag:"
|
| 347 |
+
msgstr "Snabblänkstagg:"
|
| 348 |
|
| 349 |
#: lib/admin/seo-settings.php:325
|
| 350 |
msgid "Include Shortlink tag?"
|
| 360 |
|
| 361 |
#: lib/admin/seo-settings.php:352 lib/admin/seo-settings.php:376
|
| 362 |
msgid "Apply %s to Category Archives?"
|
| 363 |
+
msgstr "Applicera%s till kategoriarkiv?"
|
| 364 |
|
| 365 |
#: lib/admin/seo-settings.php:355 lib/admin/seo-settings.php:379
|
| 366 |
msgid "Apply %s to Tag Archives?"
|
| 367 |
+
msgstr "Tillämpa%s på taggarkiv?"
|
| 368 |
|
| 369 |
#: lib/admin/seo-settings.php:358 lib/admin/seo-settings.php:382
|
| 370 |
msgid "Apply %s to Author Archives?"
|
| 371 |
+
msgstr "Tillämpa%s på författarens arkiv?"
|
| 372 |
|
| 373 |
#: lib/admin/seo-settings.php:361 lib/admin/seo-settings.php:385
|
| 374 |
msgid "Apply %s to Date Archives?"
|
| 375 |
+
msgstr "Tillämpa%s på datumarkiv?"
|
| 376 |
|
| 377 |
#: lib/admin/seo-settings.php:364 lib/admin/seo-settings.php:388
|
| 378 |
msgid "Apply %s to Search Archives?"
|
| 379 |
+
msgstr "Tillämpa%s på sökarkiv?"
|
| 380 |
|
| 381 |
#: lib/admin/seo-settings.php:367
|
| 382 |
msgid "Some search engines will cache pages in your site (e.g Google Cache). The %1$s tag will prevent them from doing so. Choose what archives you want to %1$s."
|
| 383 |
+
msgstr "Vissa sökmotorer kommer kommer använda cache på din webbsidor (t.ex. Google Cache). %1$s taggen kommer att hindra dem från att göra det. Välj vilka arkiv du vill%1$s."
|
| 384 |
|
| 385 |
#: lib/admin/seo-settings.php:371
|
| 386 |
msgid "Apply %s to Entire Site?"
|
| 396 |
|
| 397 |
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 398 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 399 |
+
msgstr "Canoniska sidnumrerade arkiv"
|
| 400 |
|
| 401 |
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 402 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 404 |
|
| 405 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 406 |
msgid "Archive Settings"
|
| 407 |
+
msgstr "Arkivinställningar"
|
| 408 |
|
| 409 |
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 410 |
msgid "Archive Headline"
|
| 411 |
+
msgstr "Arkivrubrik"
|
| 412 |
|
| 413 |
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 414 |
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 424 |
|
| 425 |
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 426 |
msgid "Custom Document %s"
|
| 427 |
+
msgstr "Anpassad dokument %s"
|
| 428 |
|
| 429 |
#: lib/admin/term-meta.php:130 lib/admin/user-meta.php:165
|
| 430 |
msgid "%s Description"
|
| 431 |
+
msgstr "Beskrivning för %s"
|
| 432 |
|
| 433 |
#: lib/admin/term-meta.php:137 lib/admin/user-meta.php:172
|
| 434 |
msgid "%s Keywords"
|
| 435 |
+
msgstr "Sökord för %s"
|
| 436 |
|
| 437 |
#: lib/admin/term-meta.php:140 lib/admin/user-meta.php:175
|
| 438 |
msgid "Comma separated list"
|
| 439 |
+
msgstr "Kommaseparerad lista"
|
| 440 |
|
| 441 |
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 442 |
msgid "Robots Meta"
|
| 443 |
+
msgstr "Robotmeta"
|
| 444 |
|
| 445 |
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 446 |
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
| 450 |
|
| 451 |
#: lib/admin/term-meta.php:206 lib/admin/user-meta.php:224
|
| 452 |
msgid "Choose Layout"
|
| 453 |
+
msgstr "Välj layout"
|
| 454 |
|
| 455 |
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 456 |
msgid "Follow me on Twitter"
|
| 474 |
|
| 475 |
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 476 |
msgid "Header Settings"
|
| 477 |
+
msgstr "Sidhuvudsinställningar"
|
| 478 |
|
| 479 |
#: lib/admin/theme-settings.php:216
|
| 480 |
msgid "Navigation Settings"
|
| 481 |
+
msgstr "Navigeringsinställningar"
|
| 482 |
|
| 483 |
#: lib/admin/theme-settings.php:218
|
| 484 |
msgid "Breadcrumbs"
|
| 485 |
+
msgstr "Brödsmulor"
|
| 486 |
|
| 487 |
#: lib/admin/theme-settings.php:219
|
| 488 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
| 489 |
+
msgstr "Kommentarer och trackbacks"
|
| 490 |
|
| 491 |
#: lib/admin/theme-settings.php:220
|
| 492 |
msgid "Content Archives"
|
| 493 |
+
msgstr "Innehållsarkiv"
|
| 494 |
|
| 495 |
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 496 |
msgid "Blog Page"
|
| 498 |
|
| 499 |
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 500 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 501 |
+
msgstr "Skript för sidhuvud och sidfot"
|
| 502 |
|
| 503 |
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 504 |
msgid "Version:"
|
| 630 |
|
| 631 |
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 632 |
msgid "Enable Comments"
|
| 633 |
+
msgstr "Aktivera kommentarer"
|
| 634 |
|
| 635 |
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 636 |
msgid "on posts?"
|
| 642 |
|
| 643 |
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 644 |
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 645 |
+
msgstr "Aktivera trackbacks"
|
| 646 |
|
| 647 |
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 648 |
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 649 |
+
msgstr "Kommentarer och trackbacks kan också vara inaktiverat på en per post/sida-basis när du skapar/redigerar inlägg/sidor."
|
| 650 |
|
| 651 |
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 652 |
msgid "Enable on:"
|
| 670 |
|
| 671 |
#: lib/admin/theme-settings.php:561
|
| 672 |
msgid "404 Page"
|
| 673 |
+
msgstr "404 sidan"
|
| 674 |
|
| 675 |
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 676 |
msgid "Attachment Page"
|
| 678 |
|
| 679 |
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 680 |
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 681 |
+
msgstr "Brödsmulor är ett utmärkt sätt att låta besökarna ta reda på var de är på din webbplats med bara ett ögonkast. Du kan aktivera / avaktivera dem på vissa delar av din webbplats."
|
| 682 |
|
| 683 |
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 684 |
msgid "Select one of the following:"
|
| 714 |
|
| 715 |
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 716 |
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 717 |
+
msgstr "Välj postnavigeringsteknik:"
|
| 718 |
|
| 719 |
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 720 |
msgid "Older / Newer"
|
| 721 |
+
msgstr "Äldre / nyare"
|
| 722 |
|
| 723 |
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 724 |
msgid "Previous / Next"
|
| 725 |
+
msgstr "Tidigare / nästa"
|
| 726 |
|
| 727 |
#: lib/admin/theme-settings.php:634
|
| 728 |
msgid "Numeric"
|
| 738 |
|
| 739 |
#: lib/admin/theme-settings.php:658
|
| 740 |
msgid "All Categories"
|
| 741 |
+
msgstr "Alla kategorier"
|
| 742 |
|
| 743 |
#: lib/admin/theme-settings.php:662
|
| 744 |
msgid "Exclude the following Category IDs:"
|
| 766 |
|
| 767 |
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
| 768 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 769 |
+
msgstr "Genesis adminmenyer"
|
| 770 |
|
| 771 |
#: lib/admin/user-meta.php:47
|
| 772 |
msgid "Enable Genesis Admin Menu?"
|
| 773 |
+
msgstr "Aktivera Genesis adminmeny?"
|
| 774 |
|
| 775 |
#: lib/admin/user-meta.php:49
|
| 776 |
msgid "Enable SEO Settings Submenu?"
|
| 778 |
|
| 779 |
#: lib/admin/user-meta.php:51
|
| 780 |
msgid "Enable Import/Export Submenu?"
|
| 781 |
+
msgstr "Aktivera Import / Export undermeny?"
|
| 782 |
|
| 783 |
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 784 |
msgid "Author Archive Settings"
|
| 791 |
|
| 792 |
#: lib/admin/user-meta.php:93
|
| 793 |
msgid "Custom Archive Headline"
|
| 794 |
+
msgstr "Anpassad arkivrubrik"
|
| 795 |
|
| 796 |
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 797 |
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 799 |
|
| 800 |
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 801 |
msgid "Custom Description Text"
|
| 802 |
+
msgstr "Anpassad textbeskrivning "
|
| 803 |
|
| 804 |
#: lib/admin/user-meta.php:104
|
| 805 |
msgid "This text will be the first paragraph, and display on the first page"
|
| 807 |
|
| 808 |
#: lib/admin/user-meta.php:109
|
| 809 |
msgid "Author Box"
|
| 810 |
+
msgstr "Författarruta"
|
| 811 |
|
| 812 |
#: lib/admin/user-meta.php:112
|
| 813 |
msgid "Enable Author Box on this User's Posts?"
|
| 814 |
+
msgstr "Aktivera författarerutan på den här användarens inlägg?"
|
| 815 |
|
| 816 |
#: lib/admin/user-meta.php:114
|
| 817 |
msgid "Enable Author Box on this User's Archives?"
|
| 818 |
+
msgstr "Aktivera författarerutan på den här användarens arkiv?"
|
| 819 |
|
| 820 |
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 821 |
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
| 892 |
|
| 893 |
#: lib/functions/layout.php:37
|
| 894 |
msgid "Content-Sidebar"
|
| 895 |
+
msgstr "Innehåll-Sidebar"
|
| 896 |
|
| 897 |
#: lib/functions/layout.php:46
|
| 898 |
msgid "Sidebar-Content"
|
| 1020 |
|
| 1021 |
#: lib/shortcodes/post.php:205
|
| 1022 |
msgid "% Comments"
|
| 1023 |
+
msgstr "% kommentarer"
|
| 1024 |
|
| 1025 |
#: lib/shortcodes/post.php:206
|
| 1026 |
msgid "1 Comment"
|
| 1027 |
+
msgstr "1 kommentar"
|
| 1028 |
|
| 1029 |
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1030 |
msgid "Leave a Comment"
|
| 1120 |
|
| 1121 |
#: lib/structure/post.php:348
|
| 1122 |
msgid "Older Posts"
|
| 1123 |
+
msgstr "Äldre inlägg"
|
| 1124 |
|
| 1125 |
#: lib/structure/post.php:349
|
| 1126 |
msgid "Newer Posts"
|
| 1127 |
+
msgstr "Nyare inlägg"
|
| 1128 |
|
| 1129 |
#: lib/structure/post.php:370 lib/structure/post.php:434
|
| 1130 |
msgid "Previous Page"
|
| 1131 |
+
msgstr "Föregående sida"
|
| 1132 |
|
| 1133 |
#: lib/structure/post.php:371 lib/structure/post.php:464
|
| 1134 |
msgid "Next Page"
|
| 1160 |
|
| 1161 |
#: lib/tools/post-templates.php:132
|
| 1162 |
msgid "Single Post Template"
|
| 1163 |
+
msgstr "Enskild inläggsmall"
|
| 1164 |
|
| 1165 |
#: lib/tools/post-templates.php:157
|
| 1166 |
msgid "Post Template"
|
| 1167 |
+
msgstr "Inläggsmall"
|
| 1168 |
|
| 1169 |
#: lib/tools/post-templates.php:162
|
| 1170 |
msgid "Some themes have custom templates you can use for single posts that might have additional features or custom layouts. If so, you will see them above."
|
| 1197 |
|
| 1198 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:130
|
| 1199 |
msgid "Enter your email address..."
|
| 1200 |
+
msgstr "Fyll i din e-mailadress"
|
| 1201 |
|
| 1202 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:131
|
| 1203 |
msgid "Input Text"
|
| 1204 |
+
msgstr "Skriv text"
|
| 1205 |
|
| 1206 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:136
|
| 1207 |
msgid "Go"
|
| 1208 |
+
msgstr "Ok"
|
| 1209 |
|
| 1210 |
#: lib/widgets/enews-widget.php:137
|
| 1211 |
msgid "Button Text"
|
| 1217 |
|
| 1218 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:60
|
| 1219 |
msgid "Genesis - Featured Page"
|
| 1220 |
+
msgstr "Genesis - Utvald sida"
|
| 1221 |
|
| 1222 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:104
|
| 1223 |
msgid "by"
|
| 1230 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:178
|
| 1231 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:307
|
| 1232 |
msgid "Show Featured Image"
|
| 1233 |
+
msgstr "Visa utvald bild"
|
| 1234 |
|
| 1235 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:182
|
| 1236 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:311
|
| 1256 |
|
| 1257 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:211
|
| 1258 |
msgid "Show Page Byline"
|
| 1259 |
+
msgstr "Visa sida byline"
|
| 1260 |
|
| 1261 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:216
|
| 1262 |
msgid "Show Page Content"
|
| 1263 |
+
msgstr "Visa sidinnehåll"
|
| 1264 |
|
| 1265 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:220
|
| 1266 |
msgid "Content Character Limit"
|
| 1267 |
+
msgstr "Teckenbegränsning för innehåll"
|
| 1268 |
|
| 1269 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1270 |
msgid "More Text"
|
| 1284 |
|
| 1285 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1286 |
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1287 |
+
msgstr "Genesis - utvalda inlägg"
|
| 1288 |
|
| 1289 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:230
|
| 1290 |
msgid "Category"
|
| 1337 |
|
| 1338 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:279
|
| 1339 |
msgid "Show Author Gravatar"
|
| 1340 |
+
msgstr "Visa författar-Gravatar"
|
| 1341 |
|
| 1342 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:283
|
| 1343 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:146
|
| 1344 |
msgid "Gravatar Size"
|
| 1345 |
+
msgstr "Gravatar storlek"
|
| 1346 |
|
| 1347 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:285
|
| 1348 |
msgid "Small (45px)"
|
| 1349 |
+
msgstr "Liten (45px)"
|
| 1350 |
|
| 1351 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:286
|
| 1352 |
msgid "Medium (65px)"
|
| 1354 |
|
| 1355 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:287
|
| 1356 |
msgid "Large (85px)"
|
| 1357 |
+
msgstr "Stor (85px) "
|
| 1358 |
|
| 1359 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:288
|
| 1360 |
msgid "Extra Large (125px)"
|
| 1361 |
+
msgstr "Extra stor (125px)"
|
| 1362 |
|
| 1363 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:293
|
| 1364 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:158
|
| 1365 |
msgid "Gravatar Alignment"
|
| 1366 |
+
msgstr "Gravatar justering"
|
| 1367 |
|
| 1368 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:341
|
| 1369 |
msgid "Show Post Title"
|
| 1370 |
+
msgstr "Visa inläggstitel"
|
| 1371 |
|
| 1372 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:346
|
| 1373 |
msgid "Show Post Info"
|
| 1379 |
|
| 1380 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:353
|
| 1381 |
msgid "Show Content"
|
| 1382 |
+
msgstr "Visa innehåll"
|
| 1383 |
|
| 1384 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:354
|
| 1385 |
msgid "Show Excerpt"
|
| 1386 |
+
msgstr "Visa utdrag"
|
| 1387 |
|
| 1388 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:355
|
| 1389 |
msgid "Show Content Limit"
|
| 1403 |
|
| 1404 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1405 |
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1406 |
+
msgstr "Visa kategoris arkivlänk"
|
| 1407 |
|
| 1408 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:396
|
| 1409 |
msgid "Link Text"
|
| 1435 |
|
| 1436 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1437 |
msgid "Twitter Username"
|
| 1438 |
+
msgstr "Twitter användarnamn"
|
| 1439 |
|
| 1440 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:191
|
| 1441 |
msgid "Number of Tweets to Show"
|
| 1451 |
|
| 1452 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:203
|
| 1453 |
msgid "5 Min."
|
| 1454 |
+
msgstr "5 min."
|
| 1455 |
|
| 1456 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:204
|
| 1457 |
msgid "15 Minutes"
|
| 1496 |
|
| 1497 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1498 |
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1499 |
+
msgstr "Genesis - kategorimeny"
|
| 1500 |
|
| 1501 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1502 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1505 |
|
| 1506 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1507 |
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1508 |
+
msgstr "Genesis - Sidmeny"
|
| 1509 |
|
| 1510 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1511 |
msgid "[Read More %s]"
|
| 1517 |
|
| 1518 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:57
|
| 1519 |
msgid "Genesis - User Profile"
|
| 1520 |
+
msgstr "Genesis - användarprofil"
|
| 1521 |
|
| 1522 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:96
|
| 1523 |
msgid "View My Blog Posts"
|
| 1525 |
|
| 1526 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:141
|
| 1527 |
msgid "Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image."
|
| 1528 |
+
msgstr "Välj en användare. E-postadressen för detta kontot kommer att användas för att styra Gravatarbilden."
|
| 1529 |
|
| 1530 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1531 |
msgid "Small"
|
| 1532 |
+
msgstr "Liten"
|
| 1533 |
|
| 1534 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1535 |
msgid "Medium"
|
| 1537 |
|
| 1538 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1539 |
msgid "Large"
|
| 1540 |
+
msgstr "Stor"
|
| 1541 |
|
| 1542 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1543 |
msgid "Extra Large"
|
| 1544 |
+
msgstr "Extra stor"
|
| 1545 |
|
| 1546 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:167
|
| 1547 |
msgid "Select which text you would like to use as the author description"
|
| 1548 |
+
msgstr "Välj vilken text du vill använda som författarbeskrivning"
|
| 1549 |
|
| 1550 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:170
|
| 1551 |
msgid "Author Bio"
|
| 1552 |
+
msgstr "Författare biografi"
|
| 1553 |
|
| 1554 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:172
|
| 1555 |
msgid "Custom Text (below)"
|
| 1569 |
|
| 1570 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1571 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1572 |
+
msgstr "Visa författarens arkivlänk?"
|
genesis-translations/tr_TR.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/tr_TR.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Bulunamadı, Hata 404"
|
|
| 16 |
|
| 17 |
#: 404.php:35
|
| 18 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it with the information below."
|
| 19 |
-
msgstr "Görüntülemeye çalıştığınız sayfa bulunamadı. <a href=\"%s\">
|
| 20 |
|
| 21 |
#: 404.php:39 page_archive.php:35
|
| 22 |
msgid "Pages:"
|
|
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Aylık:"
|
|
| 36 |
|
| 37 |
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
-
msgstr "
|
| 40 |
|
| 41 |
#: comments.php:24
|
| 42 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
|
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Dosyayı bilgisayarınızdan seçin ve \"Dosyayı Yükle ve İçe Aktar\
|
|
| 72 |
|
| 73 |
#: lib/admin/import-export.php:89
|
| 74 |
msgid "Upload File: (Maximum Size: %s)"
|
| 75 |
-
msgstr "
|
| 76 |
|
| 77 |
#: lib/admin/import-export.php:92
|
| 78 |
msgid "Upload File and Import"
|
|
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Dışa aktarma seçeneği mevcut değildir."
|
|
| 117 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
-
msgstr ""
|
| 121 |
|
| 122 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
msgid "Custom Document Title"
|
|
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Özel İzleme/Dönüşüm Kodu"
|
|
| 159 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
-
msgstr ""
|
| 163 |
|
| 164 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
|
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Oku Bunu"
|
|
| 180 |
|
| 181 |
#: lib/admin/readme-menu.php:68
|
| 182 |
msgid "The %s file was not found in the child theme, or it was empty."
|
| 183 |
-
msgstr ""
|
| 184 |
|
| 185 |
#: lib/admin/seo-settings.php:43
|
| 186 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
|
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Ayarlar sıfırlandı."
|
|
| 209 |
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
-
msgstr ""
|
| 213 |
|
| 214 |
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
msgid "Doctitle Settings"
|
|
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Site Adını iç sayfalarda DocTitle (Belge Başlığı) olarak değişt
|
|
| 245 |
|
| 246 |
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
-
msgstr ""
|
| 249 |
|
| 250 |
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
|
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Sağ"
|
|
| 261 |
|
| 262 |
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
-
msgstr ""
|
| 265 |
|
| 266 |
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
|
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "İkisi de değil. anasayfada metnimi kendim böleceğim."
|
|
| 289 |
|
| 290 |
#: lib/admin/seo-settings.php:259
|
| 291 |
msgid "Home Doctitle:"
|
| 292 |
-
msgstr ""
|
| 293 |
|
| 294 |
#: lib/admin/seo-settings.php:261
|
| 295 |
msgid "If you leave the doctitle field blank, your site’s title will be used instead."
|
|
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "DocTitle (Belge Başlığı) alanını boş bırakırsanız, yerine your
|
|
| 297 |
|
| 298 |
#: lib/admin/seo-settings.php:265
|
| 299 |
msgid "Home META Description:"
|
| 300 |
-
msgstr ""
|
| 301 |
|
| 302 |
#: lib/admin/seo-settings.php:267
|
| 303 |
msgid "The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages."
|
|
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "META Açıklaması, arama motoru sonuç sayfalarında başlık altında
|
|
| 305 |
|
| 306 |
#: lib/admin/seo-settings.php:271
|
| 307 |
msgid "Home META Keywords (comma separated):"
|
| 308 |
-
msgstr ""
|
| 309 |
|
| 310 |
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
|
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Sponsorlu Bağlantılar"
|
|
| 330 |
|
| 331 |
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
-
msgstr ""
|
| 334 |
|
| 335 |
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
| 336 |
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
|
@@ -394,31 +394,31 @@ msgstr "Sitenize %s uygula?"
|
|
| 394 |
|
| 395 |
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 397 |
-
msgstr ""
|
| 398 |
|
| 399 |
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
-
msgstr ""
|
| 402 |
|
| 403 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
-
msgstr ""
|
| 406 |
|
| 407 |
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
-
msgstr ""
|
| 410 |
|
| 411 |
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
-
msgstr ""
|
| 414 |
|
| 415 |
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
-
msgstr ""
|
| 418 |
|
| 419 |
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
-
msgstr ""
|
| 422 |
|
| 423 |
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
msgid "Custom Document %s"
|
|
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Düzen Seçiniz"
|
|
| 452 |
|
| 453 |
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 454 |
msgid "Follow me on Twitter"
|
| 455 |
-
msgstr ""
|
| 456 |
|
| 457 |
#: lib/admin/theme-settings.php:204
|
| 458 |
msgid "Information"
|
|
@@ -460,15 +460,15 @@ msgstr "Bilgilendirme"
|
|
| 460 |
|
| 461 |
#: lib/admin/theme-settings.php:207
|
| 462 |
msgid "Color Style"
|
| 463 |
-
msgstr ""
|
| 464 |
|
| 465 |
#: lib/admin/theme-settings.php:209
|
| 466 |
msgid "Custom Feeds"
|
| 467 |
-
msgstr "Özel
|
| 468 |
|
| 469 |
#: lib/admin/theme-settings.php:210
|
| 470 |
msgid "Default Layout"
|
| 471 |
-
msgstr "
|
| 472 |
|
| 473 |
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 474 |
msgid "Header Settings"
|
|
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Döküman kaynağınızda Tema açıklaması gösterilsin"
|
|
| 512 |
|
| 513 |
#: lib/admin/theme-settings.php:272
|
| 514 |
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 515 |
-
msgstr ""
|
| 516 |
|
| 517 |
#: lib/admin/theme-settings.php:276
|
| 518 |
msgid "Enable Automatic Updates"
|
|
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "E-mail adresinizi aşağı yazdığınız takdirde, Genesis'in yeni vers
|
|
| 532 |
|
| 533 |
#: lib/admin/theme-settings.php:308
|
| 534 |
msgid "Color Style:"
|
| 535 |
-
msgstr ""
|
| 536 |
|
| 537 |
#: lib/admin/theme-settings.php:310
|
| 538 |
msgid "Default"
|
|
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Standart"
|
|
| 540 |
|
| 541 |
#: lib/admin/theme-settings.php:322
|
| 542 |
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
| 543 |
-
msgstr ""
|
| 544 |
|
| 545 |
#: lib/admin/theme-settings.php:368
|
| 546 |
msgid "Use for blog title/logo:"
|
|
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "İkincil Navigasyon Menüsünü içersin mi?"
|
|
| 608 |
|
| 609 |
#: lib/admin/theme-settings.php:458
|
| 610 |
msgid "In order to use the navigation menus, you must build a <a href=\"%s\">custom menu</a>, then assign it to the proper Menu Location."
|
| 611 |
-
msgstr ""
|
| 612 |
|
| 613 |
#: lib/admin/theme-settings.php:477
|
| 614 |
msgid "Enter your custom feed URI:"
|
|
@@ -624,11 +624,11 @@ msgstr "Kendi yorumlar besleme URL niz :"
|
|
| 624 |
|
| 625 |
#: lib/admin/theme-settings.php:492
|
| 626 |
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedburner, we do not recommend that you use the redirect options."
|
| 627 |
-
msgstr ""
|
| 628 |
|
| 629 |
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 630 |
msgid "Enable Comments"
|
| 631 |
-
msgstr "
|
| 632 |
|
| 633 |
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
msgid "on posts?"
|
|
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Geribildirimleri Aktifle"
|
|
| 644 |
|
| 645 |
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 646 |
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 647 |
-
msgstr ""
|
| 648 |
|
| 649 |
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
msgid "Enable on:"
|
|
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Ön Sayfa"
|
|
| 656 |
|
| 657 |
#: lib/admin/theme-settings.php:552
|
| 658 |
msgid "Posts"
|
| 659 |
-
msgstr "
|
| 660 |
|
| 661 |
#: lib/admin/theme-settings.php:555
|
| 662 |
msgid "Pages"
|
|
@@ -672,11 +672,11 @@ msgstr "404 hata sayfası"
|
|
| 672 |
|
| 673 |
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 674 |
msgid "Attachment Page"
|
| 675 |
-
msgstr ""
|
| 676 |
|
| 677 |
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 678 |
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 679 |
-
msgstr ""
|
| 680 |
|
| 681 |
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 682 |
msgid "Select one of the following:"
|
|
@@ -704,11 +704,11 @@ msgstr "Bu seçeneğin kullanılması görüntülenen yazı formatının yazı
|
|
| 704 |
|
| 705 |
#: lib/admin/theme-settings.php:615
|
| 706 |
msgid "Include the Featured Image?"
|
| 707 |
-
msgstr "
|
| 708 |
|
| 709 |
#: lib/admin/theme-settings.php:619
|
| 710 |
msgid "Image Size:"
|
| 711 |
-
msgstr ""
|
| 712 |
|
| 713 |
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 714 |
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
|
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Yazı Gezinme Tekniğini Belirle:"
|
|
| 716 |
|
| 717 |
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 718 |
msgid "Older / Newer"
|
| 719 |
-
msgstr "Yeni
|
| 720 |
|
| 721 |
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 722 |
msgid "Previous / Next"
|
|
@@ -748,19 +748,19 @@ msgstr "Virgülle ayırın- örnek: 1,2,3"
|
|
| 748 |
|
| 749 |
#: lib/admin/theme-settings.php:669
|
| 750 |
msgid "Number of Posts to Show:"
|
| 751 |
-
msgstr ""
|
| 752 |
|
| 753 |
#: lib/admin/theme-settings.php:690 lib/admin/theme-settings.php:700
|
| 754 |
msgid "Enter scripts or code you would like output to %s:"
|
| 755 |
-
msgstr ""
|
| 756 |
|
| 757 |
#: lib/admin/theme-settings.php:695 lib/admin/theme-settings.php:705
|
| 758 |
msgid "The %1$s hook executes immediately before the closing %2$s tag in the document source."
|
| 759 |
-
msgstr ""
|
| 760 |
|
| 761 |
#: lib/admin/user-meta.php:40
|
| 762 |
msgid "User Permissions"
|
| 763 |
-
msgstr ""
|
| 764 |
|
| 765 |
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
| 766 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
|
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "İçe/Dışa aktar Alt menüsünü Aktifle?"
|
|
| 780 |
|
| 781 |
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 782 |
msgid "Author Archive Settings"
|
| 783 |
-
msgstr ""
|
| 784 |
|
| 785 |
#: lib/admin/user-meta.php:89 lib/admin/user-meta.php:154
|
| 786 |
#: lib/admin/user-meta.php:220
|
|
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "Özel Arşiv Başlığı"
|
|
| 793 |
|
| 794 |
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 795 |
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 796 |
-
msgstr "İlk sayfanın en üstünde %s
|
| 797 |
|
| 798 |
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 799 |
msgid "Custom Description Text"
|
|
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Bu kullanıcın Arşivlerinde Yazar kutusunu Aktifle?"
|
|
| 817 |
|
| 818 |
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 819 |
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
| 820 |
-
msgstr ""
|
| 821 |
|
| 822 |
#: lib/classes/admin.php:415 lib/classes/admin.php:424
|
| 823 |
#: lib/classes/admin.php:527 lib/classes/admin.php:546
|
|
@@ -858,11 +858,11 @@ msgstr "(Düzenle)"
|
|
| 858 |
|
| 859 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:264 lib/classes/breadcrumb.php:273
|
| 860 |
msgid "View archives for %s"
|
| 861 |
-
msgstr "%s için
|
| 862 |
|
| 863 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:279
|
| 864 |
msgid "View archives for %s %s"
|
| 865 |
-
msgstr "%s %s için
|
| 866 |
|
| 867 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:334
|
| 868 |
msgid "View all posts in %s"
|
|
@@ -874,11 +874,11 @@ msgstr "%s 'nın tümünü gör"
|
|
| 874 |
|
| 875 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:418
|
| 876 |
msgid "View all items in %s"
|
| 877 |
-
msgstr "%s içindeki tüm parçaları
|
| 878 |
|
| 879 |
#: lib/functions/admin.php:15
|
| 880 |
msgid "This file no longer needs to be included."
|
| 881 |
-
msgstr ""
|
| 882 |
|
| 883 |
#: lib/functions/formatting.php:291
|
| 884 |
msgid "seconds"
|
|
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Kenar Çubuğu - İçerik - Kenar Çubuğu"
|
|
| 910 |
|
| 911 |
#: lib/functions/layout.php:78
|
| 912 |
msgid "Full Width Content"
|
| 913 |
-
msgstr "
|
| 914 |
|
| 915 |
#: lib/functions/layout.php:122
|
| 916 |
msgid "No Label Selected"
|
|
@@ -918,15 +918,17 @@ msgstr "Seçilmiş etiket yok"
|
|
| 918 |
|
| 919 |
#: lib/functions/menu.php:74
|
| 920 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
| 921 |
-
msgstr ""
|
| 922 |
|
| 923 |
#: lib/functions/seo.php:118
|
| 924 |
msgid "Have you tried our Scribe SEO software? Do keyword research, content optimization, and link building without leaving WordPress. <b>Genesis owners save over 50% using the promo code FIRST when you sign up</b>. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here for more info</a>."
|
| 925 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
| 926 |
|
| 927 |
#: lib/functions/seo.php:120
|
| 928 |
msgid "Dismiss"
|
| 929 |
-
msgstr ""
|
| 930 |
|
| 931 |
#: lib/functions/upgrade.php:376
|
| 932 |
msgid "Congratulations! You are now rocking Genesis %s"
|
|
@@ -938,7 +940,7 @@ msgstr "Güncellemeyi tamamlamak için buraya tıklayınız"
|
|
| 938 |
|
| 939 |
#: lib/functions/upgrade.php:426
|
| 940 |
msgid "Genesis %s is available. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">update now</a>."
|
| 941 |
-
msgstr "Genesis %s yayımlandı. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Neler Yeni</a>
|
| 942 |
|
| 943 |
#: lib/functions/upgrade.php:430
|
| 944 |
msgid "Upgrading Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to upgrade?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to upgrade."
|
|
@@ -946,7 +948,7 @@ msgstr "Güncelleme dosyası şuan ki Genesis kurulumuzun üzerine yazılacak. G
|
|
| 946 |
|
| 947 |
#: lib/functions/upgrade.php:472
|
| 948 |
msgid "Genesis %s is available for %s"
|
| 949 |
-
msgstr "Genesis %s
|
| 950 |
|
| 951 |
#: lib/functions/upgrade.php:473
|
| 952 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
|
@@ -954,7 +956,7 @@ msgstr "Genesis %s yayında. Bu tema için 1 tıklama ile güncelleme sunuyoruz,
|
|
| 954 |
|
| 955 |
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 956 |
msgid "Header Left"
|
| 957 |
-
msgstr ""
|
| 958 |
|
| 959 |
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 960 |
msgid "Header Right"
|
|
@@ -962,7 +964,7 @@ msgstr "Sağ başlık"
|
|
| 962 |
|
| 963 |
#: lib/functions/widgetize.php:64
|
| 964 |
msgid "This is the widget area in the header."
|
| 965 |
-
msgstr ""
|
| 966 |
|
| 967 |
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 968 |
msgid "Primary Sidebar"
|
|
@@ -970,7 +972,7 @@ msgstr "Birincil kenar çubuğu"
|
|
| 970 |
|
| 971 |
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 972 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
| 973 |
-
msgstr ""
|
| 974 |
|
| 975 |
#: lib/functions/widgetize.php:79
|
| 976 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
|
@@ -978,7 +980,7 @@ msgstr "İkincil kenar çubuğu"
|
|
| 978 |
|
| 979 |
#: lib/functions/widgetize.php:80
|
| 980 |
msgid "This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option."
|
| 981 |
-
msgstr ""
|
| 982 |
|
| 983 |
#: lib/functions/widgetize.php:112
|
| 984 |
msgid "Footer %d"
|
|
@@ -990,7 +992,7 @@ msgstr ""
|
|
| 990 |
|
| 991 |
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 992 |
msgid "Select / Deselect All"
|
| 993 |
-
msgstr "Seç/
|
| 994 |
|
| 995 |
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 996 |
msgid "Return to top of page"
|
|
@@ -1026,15 +1028,15 @@ msgstr "1 Yorum"
|
|
| 1026 |
|
| 1027 |
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
msgid "Leave a Comment"
|
| 1029 |
-
msgstr "Yorum
|
| 1030 |
|
| 1031 |
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1032 |
msgid "Tagged With: "
|
| 1033 |
-
msgstr "
|
| 1034 |
|
| 1035 |
#: lib/shortcodes/post.php:282 lib/shortcodes/post.php:320
|
| 1036 |
msgid "Filed Under: "
|
| 1037 |
-
msgstr "
|
| 1038 |
|
| 1039 |
#: lib/structure/comments.php:56
|
| 1040 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
|
@@ -1110,7 +1112,7 @@ msgstr "Üzgünüz, sizin aradığınız kriterlere uygun yazı yok."
|
|
| 1110 |
|
| 1111 |
#: lib/structure/post.php:234 lib/widgets/featured-post-widget.php:51
|
| 1112 |
msgid "By"
|
| 1113 |
-
msgstr "
|
| 1114 |
|
| 1115 |
#: lib/structure/post.php:308
|
| 1116 |
msgid "About"
|
|
@@ -1134,7 +1136,7 @@ msgstr "Sonraki Sayfa"
|
|
| 1134 |
|
| 1135 |
#: lib/structure/search.php:25
|
| 1136 |
msgid "Search this website %s"
|
| 1137 |
-
msgstr "Bu
|
| 1138 |
|
| 1139 |
#: lib/structure/search.php:27
|
| 1140 |
msgid "Search"
|
|
@@ -1266,7 +1268,7 @@ msgstr "İçerik karakter limiti"
|
|
| 1266 |
|
| 1267 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1268 |
msgid "More Text"
|
| 1269 |
-
msgstr "
|
| 1270 |
|
| 1271 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:54
|
| 1272 |
msgid "[Read More...]"
|
|
@@ -1429,7 +1431,7 @@ msgstr "İsteğinizi gerçekleştirirken Twitter API ile bir hata oluştu. Lütf
|
|
| 1429 |
|
| 1430 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1431 |
msgid "about %s ago"
|
| 1432 |
-
msgstr ""
|
| 1433 |
|
| 1434 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
msgid "Twitter Username"
|
|
@@ -1494,7 +1496,7 @@ msgstr ""
|
|
| 1494 |
|
| 1495 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
-
msgstr ""
|
| 1498 |
|
| 1499 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
|
@@ -1503,7 +1505,7 @@ msgstr ""
|
|
| 1503 |
|
| 1504 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
-
msgstr ""
|
| 1507 |
|
| 1508 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
msgid "[Read More %s]"
|
|
@@ -1557,7 +1559,7 @@ msgstr "Özel yazı (aşağıda)"
|
|
| 1557 |
|
| 1558 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1559 |
msgid "Custom Text Content"
|
| 1560 |
-
msgstr ""
|
| 1561 |
|
| 1562 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1563 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
|
@@ -1569,4 +1571,4 @@ msgstr ""
|
|
| 1569 |
|
| 1570 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1571 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1572 |
-
msgstr "Yazarın
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:51:48+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 16 |
|
| 17 |
#: 404.php:35
|
| 18 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it with the information below."
|
| 19 |
+
msgstr "Görüntülemeye çalıştığınız sayfa bulunamadı. <a href=\"%s\">Anasayfa</a>ya geri dönebilirsiniz"
|
| 20 |
|
| 21 |
#: 404.php:39 page_archive.php:35
|
| 22 |
msgid "Pages:"
|
| 36 |
|
| 37 |
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
+
msgstr "Yeni Yazılar:"
|
| 40 |
|
| 41 |
#: comments.php:24
|
| 42 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 72 |
|
| 73 |
#: lib/admin/import-export.php:89
|
| 74 |
msgid "Upload File: (Maximum Size: %s)"
|
| 75 |
+
msgstr "Dosya Yükle: (Maksimum Boyut: %s)"
|
| 76 |
|
| 77 |
#: lib/admin/import-export.php:92
|
| 78 |
msgid "Upload File and Import"
|
| 117 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
+
msgstr "Tema SEO Ayarları"
|
| 121 |
|
| 122 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
msgid "Custom Document Title"
|
| 159 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
+
msgstr "Ana Düzen Ayarları"
|
| 163 |
|
| 164 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
| 180 |
|
| 181 |
#: lib/admin/readme-menu.php:68
|
| 182 |
msgid "The %s file was not found in the child theme, or it was empty."
|
| 183 |
+
msgstr "%s dosyası tema içinde bulunamadı, ya da bulundu ama boştu."
|
| 184 |
|
| 185 |
#: lib/admin/seo-settings.php:43
|
| 186 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
| 209 |
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
+
msgstr "Ayarlar kaydedilrken bir hata oluştu."
|
| 213 |
|
| 214 |
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
msgid "Doctitle Settings"
|
| 245 |
|
| 246 |
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
+
msgstr "DocTitle (Belge Başlığı) (%s) Hangi Tarafa Eklensin:"
|
| 249 |
|
| 250 |
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 261 |
|
| 262 |
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
+
msgstr "DocTitle (Belge Başlığı) (<code><title></code>) Ayraçı:"
|
| 265 |
|
| 266 |
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 289 |
|
| 290 |
#: lib/admin/seo-settings.php:259
|
| 291 |
msgid "Home Doctitle:"
|
| 292 |
+
msgstr "Başlangıç Sayfası DocTitle (Belge Başlığı):"
|
| 293 |
|
| 294 |
#: lib/admin/seo-settings.php:261
|
| 295 |
msgid "If you leave the doctitle field blank, your site’s title will be used instead."
|
| 297 |
|
| 298 |
#: lib/admin/seo-settings.php:265
|
| 299 |
msgid "Home META Description:"
|
| 300 |
+
msgstr "Başlangıç Sayfası META Tanım:"
|
| 301 |
|
| 302 |
#: lib/admin/seo-settings.php:267
|
| 303 |
msgid "The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages."
|
| 305 |
|
| 306 |
#: lib/admin/seo-settings.php:271
|
| 307 |
msgid "Home META Keywords (comma separated):"
|
| 308 |
+
msgstr "Başlangıç Sayfası META Anahtar Kelimeler (virgülle ayrılmış)"
|
| 309 |
|
| 310 |
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 330 |
|
| 331 |
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
+
msgstr "Yazıları %s link etiketlerini bitiştir. "
|
| 334 |
|
| 335 |
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
| 336 |
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
| 394 |
|
| 395 |
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 397 |
+
msgstr "Kanonik Sayfalanmış Arşivler"
|
| 398 |
|
| 399 |
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
+
msgstr "Bu opsiyon arama motorlarını sayfalara bölünmüş bir arşivin ilk sayfasına yönelendirir. Bu size bir anlam ifade etmediyse bırakın açık kalsın."
|
| 402 |
|
| 403 |
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
+
msgstr "Arşiv Ayarları"
|
| 406 |
|
| 407 |
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
+
msgstr "Arşiv Başlığı"
|
| 410 |
|
| 411 |
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
+
msgstr "Başlık görünsün istemiyorsanız boş bırakın"
|
| 414 |
|
| 415 |
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
+
msgstr "Arşiv Giriş Metni"
|
| 418 |
|
| 419 |
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
+
msgstr "Giriş metni görünsün istemiyorsanız boş bırakın"
|
| 422 |
|
| 423 |
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
msgid "Custom Document %s"
|
| 452 |
|
| 453 |
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 454 |
msgid "Follow me on Twitter"
|
| 455 |
+
msgstr "Twitter'da takip et"
|
| 456 |
|
| 457 |
#: lib/admin/theme-settings.php:204
|
| 458 |
msgid "Information"
|
| 460 |
|
| 461 |
#: lib/admin/theme-settings.php:207
|
| 462 |
msgid "Color Style"
|
| 463 |
+
msgstr "Renk Stili"
|
| 464 |
|
| 465 |
#: lib/admin/theme-settings.php:209
|
| 466 |
msgid "Custom Feeds"
|
| 467 |
+
msgstr "Özel Beslemeler"
|
| 468 |
|
| 469 |
#: lib/admin/theme-settings.php:210
|
| 470 |
msgid "Default Layout"
|
| 471 |
+
msgstr "Varsayılan Düzen"
|
| 472 |
|
| 473 |
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 474 |
msgid "Header Settings"
|
| 512 |
|
| 513 |
#: lib/admin/theme-settings.php:272
|
| 514 |
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 515 |
+
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a> da temanızdaki problemleri teşhis etmek için yardım aradığınızda bu işinize yarayabilir."
|
| 516 |
|
| 517 |
#: lib/admin/theme-settings.php:276
|
| 518 |
msgid "Enable Automatic Updates"
|
| 532 |
|
| 533 |
#: lib/admin/theme-settings.php:308
|
| 534 |
msgid "Color Style:"
|
| 535 |
+
msgstr "Renk Stili:"
|
| 536 |
|
| 537 |
#: lib/admin/theme-settings.php:310
|
| 538 |
msgid "Default"
|
| 540 |
|
| 541 |
#: lib/admin/theme-settings.php:322
|
| 542 |
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
| 543 |
+
msgstr "Lütfen listeden rengi seçin ve ayarlarınızı kaydedin."
|
| 544 |
|
| 545 |
#: lib/admin/theme-settings.php:368
|
| 546 |
msgid "Use for blog title/logo:"
|
| 608 |
|
| 609 |
#: lib/admin/theme-settings.php:458
|
| 610 |
msgid "In order to use the navigation menus, you must build a <a href=\"%s\">custom menu</a>, then assign it to the proper Menu Location."
|
| 611 |
+
msgstr "Navigasyon menülerini kullanmak için önce bir <a href=\"%s\">özel menü</a> yaratmalı, sonra onu ilgili menü lokasyonuna atamalısınız. "
|
| 612 |
|
| 613 |
#: lib/admin/theme-settings.php:477
|
| 614 |
msgid "Enter your custom feed URI:"
|
| 624 |
|
| 625 |
#: lib/admin/theme-settings.php:492
|
| 626 |
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedburner, we do not recommend that you use the redirect options."
|
| 627 |
+
msgstr "Eğer özel beslemeniz Feedburner tarafından yapılmıyorsa bu yönlendirme opsiyonunu kullanmanızı tavsiye etmiyoruz."
|
| 628 |
|
| 629 |
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 630 |
msgid "Enable Comments"
|
| 631 |
+
msgstr "Yorumları etkinleştir"
|
| 632 |
|
| 633 |
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
msgid "on posts?"
|
| 644 |
|
| 645 |
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 646 |
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 647 |
+
msgstr "Yazı/sayfa oluşturulurken/düzenlenirken her bir yazı/sayfa için ayrıca yorum ve geri bildirimlerde inaktif yapılabilir."
|
| 648 |
|
| 649 |
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
msgid "Enable on:"
|
| 656 |
|
| 657 |
#: lib/admin/theme-settings.php:552
|
| 658 |
msgid "Posts"
|
| 659 |
+
msgstr "Yazılar"
|
| 660 |
|
| 661 |
#: lib/admin/theme-settings.php:555
|
| 662 |
msgid "Pages"
|
| 672 |
|
| 673 |
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 674 |
msgid "Attachment Page"
|
| 675 |
+
msgstr "Eklentiler Sayfası:"
|
| 676 |
|
| 677 |
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 678 |
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 679 |
+
msgstr "Breadcrumbs ziyaretçilern bir bakışta sitenizin neresinde olduklarını anlamalarına imkan veren en iyi yollardan biridir. Sitenizin herhangi bir bölümünde onları aktif/inaktif yapabilirsiniz."
|
| 680 |
|
| 681 |
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 682 |
msgid "Select one of the following:"
|
| 704 |
|
| 705 |
#: lib/admin/theme-settings.php:615
|
| 706 |
msgid "Include the Featured Image?"
|
| 707 |
+
msgstr "Önce çıkarılan görsel dahil edilsin mi?"
|
| 708 |
|
| 709 |
#: lib/admin/theme-settings.php:619
|
| 710 |
msgid "Image Size:"
|
| 711 |
+
msgstr "Resim Büyüklüğü:"
|
| 712 |
|
| 713 |
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 714 |
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 716 |
|
| 717 |
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 718 |
msgid "Older / Newer"
|
| 719 |
+
msgstr "Eski/Yeni"
|
| 720 |
|
| 721 |
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 722 |
msgid "Previous / Next"
|
| 748 |
|
| 749 |
#: lib/admin/theme-settings.php:669
|
| 750 |
msgid "Number of Posts to Show:"
|
| 751 |
+
msgstr "Gösterilecek yazı sayısı"
|
| 752 |
|
| 753 |
#: lib/admin/theme-settings.php:690 lib/admin/theme-settings.php:700
|
| 754 |
msgid "Enter scripts or code you would like output to %s:"
|
| 755 |
+
msgstr "%s a çıkmasını istediğiniz script yada kodu girin"
|
| 756 |
|
| 757 |
#: lib/admin/theme-settings.php:695 lib/admin/theme-settings.php:705
|
| 758 |
msgid "The %1$s hook executes immediately before the closing %2$s tag in the document source."
|
| 759 |
+
msgstr "%1$s çapası döküman kaynağındaki %2$s etiketini kapatmadan hemen önce sonlandırır."
|
| 760 |
|
| 761 |
#: lib/admin/user-meta.php:40
|
| 762 |
msgid "User Permissions"
|
| 763 |
+
msgstr "Kullanıcı İzinleri"
|
| 764 |
|
| 765 |
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
| 766 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 780 |
|
| 781 |
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 782 |
msgid "Author Archive Settings"
|
| 783 |
+
msgstr "Yazar Arşiv Ayarları"
|
| 784 |
|
| 785 |
#: lib/admin/user-meta.php:89 lib/admin/user-meta.php:154
|
| 786 |
#: lib/admin/user-meta.php:220
|
| 793 |
|
| 794 |
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 795 |
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 796 |
+
msgstr "İlk sayfanın en üstünde %s etiketi gösterilecek"
|
| 797 |
|
| 798 |
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 799 |
msgid "Custom Description Text"
|
| 817 |
|
| 818 |
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 819 |
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
| 820 |
+
msgstr "Aynı alt sınıf içerisinde iki menü oluşturmak için %s kullanamazsınız. Lütfen her bir menü için farklı alt sınıf kullanınız. "
|
| 821 |
|
| 822 |
#: lib/classes/admin.php:415 lib/classes/admin.php:424
|
| 823 |
#: lib/classes/admin.php:527 lib/classes/admin.php:546
|
| 858 |
|
| 859 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:264 lib/classes/breadcrumb.php:273
|
| 860 |
msgid "View archives for %s"
|
| 861 |
+
msgstr "%s için arşivi görüntüle"
|
| 862 |
|
| 863 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:279
|
| 864 |
msgid "View archives for %s %s"
|
| 865 |
+
msgstr "%s %s için arşivi görüntüle"
|
| 866 |
|
| 867 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:334
|
| 868 |
msgid "View all posts in %s"
|
| 874 |
|
| 875 |
#: lib/classes/breadcrumb.php:418
|
| 876 |
msgid "View all items in %s"
|
| 877 |
+
msgstr "%s içindeki tüm parçaları göster?"
|
| 878 |
|
| 879 |
#: lib/functions/admin.php:15
|
| 880 |
msgid "This file no longer needs to be included."
|
| 881 |
+
msgstr "Artık bu dosyanın dahil edilmesine gerek yok."
|
| 882 |
|
| 883 |
#: lib/functions/formatting.php:291
|
| 884 |
msgid "seconds"
|
| 910 |
|
| 911 |
#: lib/functions/layout.php:78
|
| 912 |
msgid "Full Width Content"
|
| 913 |
+
msgstr "Tam sayfa içerik"
|
| 914 |
|
| 915 |
#: lib/functions/layout.php:122
|
| 916 |
msgid "No Label Selected"
|
| 918 |
|
| 919 |
#: lib/functions/menu.php:74
|
| 920 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
| 921 |
+
msgstr "\"context\" argümanı, in the $args array daki \"theme_location\" ile değiştirildi"
|
| 922 |
|
| 923 |
#: lib/functions/seo.php:118
|
| 924 |
msgid "Have you tried our Scribe SEO software? Do keyword research, content optimization, and link building without leaving WordPress. <b>Genesis owners save over 50% using the promo code FIRST when you sign up</b>. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here for more info</a>."
|
| 925 |
msgstr ""
|
| 926 |
+
"Scribe SEO yazılımını denediniz mi? Wordpress den ayrılmadan \n"
|
| 927 |
+
"anahtar kelime araması, içerik optimizasyonu ve link yapılandırma yapabilirsiniz.<b>Genesis kullanıcıları üye olurken FIRST promosyon kodunu kullanarak 50% nin üzerinde indirim alabilirler.</b>. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Daha fazla bilgi için tıklayın</a>. "
|
| 928 |
|
| 929 |
#: lib/functions/seo.php:120
|
| 930 |
msgid "Dismiss"
|
| 931 |
+
msgstr "İptal Et"
|
| 932 |
|
| 933 |
#: lib/functions/upgrade.php:376
|
| 934 |
msgid "Congratulations! You are now rocking Genesis %s"
|
| 940 |
|
| 941 |
#: lib/functions/upgrade.php:426
|
| 942 |
msgid "Genesis %s is available. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">update now</a>."
|
| 943 |
+
msgstr "Genesis %s yayımlandı. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Neler Yeni Bak</a> veya <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">Hemen Güncelle</a>."
|
| 944 |
|
| 945 |
#: lib/functions/upgrade.php:430
|
| 946 |
msgid "Upgrading Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to upgrade?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to upgrade."
|
| 948 |
|
| 949 |
#: lib/functions/upgrade.php:472
|
| 950 |
msgid "Genesis %s is available for %s"
|
| 951 |
+
msgstr "Genesis %s %s için uygun"
|
| 952 |
|
| 953 |
#: lib/functions/upgrade.php:473
|
| 954 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
| 956 |
|
| 957 |
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 958 |
msgid "Header Left"
|
| 959 |
+
msgstr "Sol Başlık"
|
| 960 |
|
| 961 |
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 962 |
msgid "Header Right"
|
| 964 |
|
| 965 |
#: lib/functions/widgetize.php:64
|
| 966 |
msgid "This is the widget area in the header."
|
| 967 |
+
msgstr "Üst kısım bileşen alanı"
|
| 968 |
|
| 969 |
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 970 |
msgid "Primary Sidebar"
|
| 972 |
|
| 973 |
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 974 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
| 975 |
+
msgstr "İki veya üç sütunlu tema kullananlar için birincil kenar çubuğu"
|
| 976 |
|
| 977 |
#: lib/functions/widgetize.php:79
|
| 978 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
| 980 |
|
| 981 |
#: lib/functions/widgetize.php:80
|
| 982 |
msgid "This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option."
|
| 983 |
+
msgstr "İki veya üç sütunlu tema kullananlar için ikincil kenar çubuğu "
|
| 984 |
|
| 985 |
#: lib/functions/widgetize.php:112
|
| 986 |
msgid "Footer %d"
|
| 992 |
|
| 993 |
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 994 |
msgid "Select / Deselect All"
|
| 995 |
+
msgstr "Hepsini Seç/ Seçimi Kaldır"
|
| 996 |
|
| 997 |
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 998 |
msgid "Return to top of page"
|
| 1028 |
|
| 1029 |
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1030 |
msgid "Leave a Comment"
|
| 1031 |
+
msgstr "Yorum yapın"
|
| 1032 |
|
| 1033 |
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1034 |
msgid "Tagged With: "
|
| 1035 |
+
msgstr "Etiket"
|
| 1036 |
|
| 1037 |
#: lib/shortcodes/post.php:282 lib/shortcodes/post.php:320
|
| 1038 |
msgid "Filed Under: "
|
| 1039 |
+
msgstr "Kategori:"
|
| 1040 |
|
| 1041 |
#: lib/structure/comments.php:56
|
| 1042 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
| 1112 |
|
| 1113 |
#: lib/structure/post.php:234 lib/widgets/featured-post-widget.php:51
|
| 1114 |
msgid "By"
|
| 1115 |
+
msgstr "Yazıyı giren"
|
| 1116 |
|
| 1117 |
#: lib/structure/post.php:308
|
| 1118 |
msgid "About"
|
| 1136 |
|
| 1137 |
#: lib/structure/search.php:25
|
| 1138 |
msgid "Search this website %s"
|
| 1139 |
+
msgstr "Bu sitede ara %s"
|
| 1140 |
|
| 1141 |
#: lib/structure/search.php:27
|
| 1142 |
msgid "Search"
|
| 1268 |
|
| 1269 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1270 |
msgid "More Text"
|
| 1271 |
+
msgstr "Yazının devamı"
|
| 1272 |
|
| 1273 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:54
|
| 1274 |
msgid "[Read More...]"
|
| 1431 |
|
| 1432 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1433 |
msgid "about %s ago"
|
| 1434 |
+
msgstr "Yaklaşık %s önce"
|
| 1435 |
|
| 1436 |
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1437 |
msgid "Twitter Username"
|
| 1496 |
|
| 1497 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1498 |
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1499 |
+
msgstr "Genesis - Kategori menüsü"
|
| 1500 |
|
| 1501 |
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1502 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1505 |
|
| 1506 |
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1507 |
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1508 |
+
msgstr "Genesis - Sayfa Menüsü"
|
| 1509 |
|
| 1510 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1511 |
msgid "[Read More %s]"
|
| 1559 |
|
| 1560 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1561 |
msgid "Custom Text Content"
|
| 1562 |
+
msgstr "Özel Yazı İçeriği"
|
| 1563 |
|
| 1564 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1565 |
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1571 |
|
| 1572 |
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1573 |
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1574 |
+
msgstr "Yazarın Arşivini Göster?"
|
genesis-translations/vi_VI.mo
CHANGED
|
Binary file
|
genesis-translations/vi_VI.po
CHANGED
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
-
"PO-Revision-Date: 2012-
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 2 |
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
msgid ""
|
| 4 |
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 10:53:04+0000\n"
|
| 6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
genesis-translations/zh_CN.mo
ADDED
|
Binary file
|
genesis-translations/zh_CN.po
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1570 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
# Translation of Genesis 1.8 in Chinese (China)
|
| 2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis 1.8 package.
|
| 3 |
+
msgid ""
|
| 4 |
+
msgstr ""
|
| 5 |
+
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 12:55:26+0000\n"
|
| 6 |
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
| 7 |
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
| 8 |
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
| 9 |
+
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
| 10 |
+
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
|
| 11 |
+
"Project-Id-Version: Genesis 1.8\n"
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
#: 404.php:33
|
| 14 |
+
msgid "Not Found, Error 404"
|
| 15 |
+
msgstr "HTTP 错误 404 - 找不到文件或目录"
|
| 16 |
+
|
| 17 |
+
#: 404.php:35
|
| 18 |
+
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the site's <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it with the information below."
|
| 19 |
+
msgstr "您要查找的页面可能已被删除，已更改名称或者暂时不可用。 您可以尝试返回到本站的<a href=\"%s\">首页</a>或用以下的资源找到您要的信息。"
|
| 20 |
+
|
| 21 |
+
#: 404.php:39 page_archive.php:35
|
| 22 |
+
msgid "Pages:"
|
| 23 |
+
msgstr "页面："
|
| 24 |
+
|
| 25 |
+
#: 404.php:44 page_archive.php:40
|
| 26 |
+
msgid "Categories:"
|
| 27 |
+
msgstr "分类目录："
|
| 28 |
+
|
| 29 |
+
#: 404.php:53 page_archive.php:49
|
| 30 |
+
msgid "Authors:"
|
| 31 |
+
msgstr "作者："
|
| 32 |
+
|
| 33 |
+
#: 404.php:58 page_archive.php:54
|
| 34 |
+
msgid "Monthly:"
|
| 35 |
+
msgstr "存档文章："
|
| 36 |
+
|
| 37 |
+
#: 404.php:63 page_archive.php:59
|
| 38 |
+
msgid "Recent Posts:"
|
| 39 |
+
msgstr "最新文章："
|
| 40 |
+
|
| 41 |
+
#: comments.php:24
|
| 42 |
+
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
| 43 |
+
msgstr "这是一篇受密码保护的文章，您需要输入密码以查看评论。"
|
| 44 |
+
|
| 45 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 46 |
+
msgid "Primary Navigation Menu"
|
| 47 |
+
msgstr "主导航菜单"
|
| 48 |
+
|
| 49 |
+
#: lib/init.php:44
|
| 50 |
+
msgid "Secondary Navigation Menu"
|
| 51 |
+
msgstr "副导航菜单"
|
| 52 |
+
|
| 53 |
+
#: lib/admin/import-export.php:45
|
| 54 |
+
msgid "Genesis - Import/Export"
|
| 55 |
+
msgstr "Genesis 导入/导出"
|
| 56 |
+
|
| 57 |
+
#: lib/admin/import-export.php:46
|
| 58 |
+
msgid "Import/Export"
|
| 59 |
+
msgstr "导入/导出"
|
| 60 |
+
|
| 61 |
+
#: lib/admin/import-export.php:81
|
| 62 |
+
msgid "Import Genesis Settings File"
|
| 63 |
+
msgstr "导入Genesis设置文件"
|
| 64 |
+
|
| 65 |
+
#: lib/admin/import-export.php:83
|
| 66 |
+
msgid "Upload the data file (<code>.json</code>) from your computer and we'll import your settings."
|
| 67 |
+
msgstr "从本地电脑上传数据文件(<code>.json</code>)，我们会导入你的设置"
|
| 68 |
+
|
| 69 |
+
#: lib/admin/import-export.php:84
|
| 70 |
+
msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
| 71 |
+
msgstr "从本地电脑选择文件，然后点击“Upload file and Import\""
|
| 72 |
+
|
| 73 |
+
#: lib/admin/import-export.php:89
|
| 74 |
+
msgid "Upload File: (Maximum Size: %s)"
|
| 75 |
+
msgstr "上传文件：（最大：%s）"
|
| 76 |
+
|
| 77 |
+
#: lib/admin/import-export.php:92
|
| 78 |
+
msgid "Upload File and Import"
|
| 79 |
+
msgstr "上传文件并导入"
|
| 80 |
+
|
| 81 |
+
#: lib/admin/import-export.php:100
|
| 82 |
+
msgid "Export Genesis Settings File"
|
| 83 |
+
msgstr "导出Genesis设置文件"
|
| 84 |
+
|
| 85 |
+
#: lib/admin/import-export.php:102
|
| 86 |
+
msgid "When you click the button below, Genesis will generate a data file (<code>.json</code>) for you to save to your computer."
|
| 87 |
+
msgstr "当你点击下面按钮时，Genesis会生成一个数据文件(<code>.json</code>)可保存到你本地电脑"
|
| 88 |
+
|
| 89 |
+
#: lib/admin/import-export.php:103
|
| 90 |
+
msgid "Once you have saved the download file, you can use the import function on another site to import this data."
|
| 91 |
+
msgstr "一旦你保存了下载的文件，你可以使用导入功能将此文件导入到别的网站上。"
|
| 92 |
+
|
| 93 |
+
#: lib/admin/import-export.php:110
|
| 94 |
+
msgid "Download Export File"
|
| 95 |
+
msgstr "下载导出文件"
|
| 96 |
+
|
| 97 |
+
#: lib/admin/import-export.php:142
|
| 98 |
+
msgid "Settings successfully imported."
|
| 99 |
+
msgstr "设置已成功导入。"
|
| 100 |
+
|
| 101 |
+
#: lib/admin/import-export.php:144
|
| 102 |
+
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
| 103 |
+
msgstr "导入设置时出现了一个问题，请重试。"
|
| 104 |
+
|
| 105 |
+
#: lib/admin/import-export.php:162
|
| 106 |
+
msgid "Theme Settings"
|
| 107 |
+
msgstr "主题设置"
|
| 108 |
+
|
| 109 |
+
#: lib/admin/import-export.php:166
|
| 110 |
+
msgid "SEO Settings"
|
| 111 |
+
msgstr "SEO 设置"
|
| 112 |
+
|
| 113 |
+
#: lib/admin/import-export.php:188
|
| 114 |
+
msgid "No export options available."
|
| 115 |
+
msgstr "没有导入选项"
|
| 116 |
+
|
| 117 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:33 lib/admin/term-meta.php:119
|
| 118 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:153
|
| 119 |
+
msgid "Theme SEO Settings"
|
| 120 |
+
msgstr "主题SEO设置"
|
| 121 |
+
|
| 122 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54
|
| 123 |
+
msgid "Custom Document Title"
|
| 124 |
+
msgstr "自定义文档标题"
|
| 125 |
+
|
| 126 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:54 lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 127 |
+
msgid "Characters Used: %s"
|
| 128 |
+
msgstr "字符已经使用：%s"
|
| 129 |
+
|
| 130 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:57
|
| 131 |
+
msgid "Custom Post/Page Meta Description"
|
| 132 |
+
msgstr "自定文章/页面 Meta 描述"
|
| 133 |
+
|
| 134 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:60
|
| 135 |
+
msgid "Custom Post/Page Meta Keywords, comma separated"
|
| 136 |
+
msgstr "自定义文章/页面 Meta 关键字，以逗号分隔"
|
| 137 |
+
|
| 138 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:63
|
| 139 |
+
msgid "Custom Canonical URI"
|
| 140 |
+
msgstr "自订义标准 URI"
|
| 141 |
+
|
| 142 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:66
|
| 143 |
+
msgid "Custom Redirect URI"
|
| 144 |
+
msgstr "自定义重定向URI"
|
| 145 |
+
|
| 146 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:71 lib/admin/seo-settings.php:175
|
| 147 |
+
msgid "Robots Meta Settings"
|
| 148 |
+
msgstr "Robots Meta 设置"
|
| 149 |
+
|
| 150 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:75 lib/admin/inpost-metaboxes.php:78
|
| 151 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:81
|
| 152 |
+
msgid "Apply %s to this post/page"
|
| 153 |
+
msgstr "启用 %s 到这文章/页面"
|
| 154 |
+
|
| 155 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:86
|
| 156 |
+
msgid "Custom Tracking/Conversion Code"
|
| 157 |
+
msgstr "自定义跟踪/转换代码"
|
| 158 |
+
|
| 159 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:186 lib/admin/term-meta.php:202
|
| 160 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:219
|
| 161 |
+
msgid "Layout Settings"
|
| 162 |
+
msgstr "布局设置"
|
| 163 |
+
|
| 164 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:210 lib/admin/term-meta.php:211
|
| 165 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:229
|
| 166 |
+
msgid "Default Layout set in <a href=\"%s\">Theme Settings</a>"
|
| 167 |
+
msgstr "默认布局的设置在 <a href=\"%s\">主题设置</a>里"
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:217
|
| 170 |
+
msgid "Custom Body Class"
|
| 171 |
+
msgstr "自定义body class"
|
| 172 |
+
|
| 173 |
+
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:220
|
| 174 |
+
msgid "Custom Post Class"
|
| 175 |
+
msgstr "自定义文章类别"
|
| 176 |
+
|
| 177 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:40 lib/admin/readme-menu.php:41
|
| 178 |
+
msgid "README"
|
| 179 |
+
msgstr "读我"
|
| 180 |
+
|
| 181 |
+
#: lib/admin/readme-menu.php:68
|
| 182 |
+
msgid "The %s file was not found in the child theme, or it was empty."
|
| 183 |
+
msgstr "子主题没有找到%s文件，或文件为空"
|
| 184 |
+
|
| 185 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:43
|
| 186 |
+
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
| 187 |
+
msgstr "Genesis - SEO 设置"
|
| 188 |
+
|
| 189 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:50 lib/admin/theme-settings.php:64
|
| 190 |
+
#: lib/classes/admin.php:104
|
| 191 |
+
msgid "Save Settings"
|
| 192 |
+
msgstr "保存设置"
|
| 193 |
+
|
| 194 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:51 lib/admin/theme-settings.php:65
|
| 195 |
+
#: lib/classes/admin.php:105
|
| 196 |
+
msgid "Reset Settings"
|
| 197 |
+
msgstr "复位设置"
|
| 198 |
+
|
| 199 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:52 lib/admin/theme-settings.php:66
|
| 200 |
+
#: lib/classes/admin.php:106
|
| 201 |
+
msgid "Settings saved."
|
| 202 |
+
msgstr "保存设置"
|
| 203 |
+
|
| 204 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:53 lib/admin/theme-settings.php:67
|
| 205 |
+
#: lib/classes/admin.php:107
|
| 206 |
+
msgid "Settings reset."
|
| 207 |
+
msgstr "重置设置"
|
| 208 |
+
|
| 209 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:54 lib/admin/theme-settings.php:68
|
| 210 |
+
#: lib/classes/admin.php:108
|
| 211 |
+
msgid "Error saving settings."
|
| 212 |
+
msgstr "保存设置出错"
|
| 213 |
+
|
| 214 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:172
|
| 215 |
+
msgid "Doctitle Settings"
|
| 216 |
+
msgstr "Doctitle 设置"
|
| 217 |
+
|
| 218 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:173
|
| 219 |
+
msgid "Homepage Settings"
|
| 220 |
+
msgstr "首页设置"
|
| 221 |
+
|
| 222 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:174
|
| 223 |
+
msgid "Document Head Settings"
|
| 224 |
+
msgstr "文档头 （Document Head）设置"
|
| 225 |
+
|
| 226 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:176
|
| 227 |
+
msgid "Archives Settings"
|
| 228 |
+
msgstr "档案设置"
|
| 229 |
+
|
| 230 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:193
|
| 231 |
+
msgid "The Document Title is the single most important SEO tag in your document source. It succinctly informs search engines of what information is contained in the document. The doctitle changes from page to page, but these options will help you control what it looks by default."
|
| 232 |
+
msgstr "文档的标题是源文档中一个最重要的 SEO 标签。它简明扼要地告知搜索引擎包含于文档中的信息。Doctitle 每页皆有变化，但这选项可以帮助您控制它的默认外观。"
|
| 233 |
+
|
| 234 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:195
|
| 235 |
+
msgid "<b>By default</b>, the homepage doctitle will contain the site title, the single post and page doctitle will contain the post/page title, archive pages will contain the archive type, etc."
|
| 236 |
+
msgstr "<b>默认情况下</b>，首页的 doctitle 将包含网站的标题，新加的空白文章和页面 doctitle 将包含文章/页面的标题，页面档案将包含档案类型等。"
|
| 237 |
+
|
| 238 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:199
|
| 239 |
+
msgid "Append Site Description to Doctitle on homepage?"
|
| 240 |
+
msgstr "附加网站描述于首页的 Doctitle？"
|
| 241 |
+
|
| 242 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:204
|
| 243 |
+
msgid "Append Site Name to Doctitle on inner pages?"
|
| 244 |
+
msgstr "附加网站名称于内页的 Doctitle?"
|
| 245 |
+
|
| 246 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:208
|
| 247 |
+
msgid "Doctitle (%s) Append Location:"
|
| 248 |
+
msgstr ""
|
| 249 |
+
|
| 250 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:209
|
| 251 |
+
msgid "Determines what side the appended doctitle text will go on."
|
| 252 |
+
msgstr ""
|
| 253 |
+
|
| 254 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:213
|
| 255 |
+
msgid "Left"
|
| 256 |
+
msgstr "左"
|
| 257 |
+
|
| 258 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:216
|
| 259 |
+
msgid "Right"
|
| 260 |
+
msgstr "右"
|
| 261 |
+
|
| 262 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:221
|
| 263 |
+
msgid "Doctitle (<code><title></code>) Separator:"
|
| 264 |
+
msgstr ""
|
| 265 |
+
|
| 266 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:223
|
| 267 |
+
msgid "If the doctitle consists of two parts (Title & Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them."
|
| 268 |
+
msgstr ""
|
| 269 |
+
|
| 270 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:244
|
| 271 |
+
msgid "Which text would you like to be wrapped in %s tags?"
|
| 272 |
+
msgstr "您想将哪一个文本包含在 %s tags?"
|
| 273 |
+
|
| 274 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:245
|
| 275 |
+
msgid "The %s tag is, arguably, the second most important SEO tag in the document source. Choose wisely."
|
| 276 |
+
msgstr "这 %s 标签，可以说是源文档中第二个最重要的 SEO 标签。请明智的选择。"
|
| 277 |
+
|
| 278 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:249
|
| 279 |
+
msgid "Site Title"
|
| 280 |
+
msgstr "网站标题"
|
| 281 |
+
|
| 282 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:252
|
| 283 |
+
msgid "Site Description"
|
| 284 |
+
msgstr "网站描述"
|
| 285 |
+
|
| 286 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:255
|
| 287 |
+
msgid "Neither. I'll manually wrap my own text on the homepage"
|
| 288 |
+
msgstr "都不是。我会自己包含我自己的文本于首页。"
|
| 289 |
+
|
| 290 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:259
|
| 291 |
+
msgid "Home Doctitle:"
|
| 292 |
+
msgstr ""
|
| 293 |
+
|
| 294 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:261
|
| 295 |
+
msgid "If you leave the doctitle field blank, your site’s title will be used instead."
|
| 296 |
+
msgstr ""
|
| 297 |
+
|
| 298 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:265
|
| 299 |
+
msgid "Home META Description:"
|
| 300 |
+
msgstr ""
|
| 301 |
+
|
| 302 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:267
|
| 303 |
+
msgid "The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages."
|
| 304 |
+
msgstr ""
|
| 305 |
+
|
| 306 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:271
|
| 307 |
+
msgid "Home META Keywords (comma separated):"
|
| 308 |
+
msgstr "主页 META 关键词（逗号分隔）："
|
| 309 |
+
|
| 310 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:273
|
| 311 |
+
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
| 312 |
+
msgstr ""
|
| 313 |
+
|
| 314 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:276
|
| 315 |
+
msgid "Homepage Robots Meta Tags:"
|
| 316 |
+
msgstr "首页 Robots Meta 标签:"
|
| 317 |
+
|
| 318 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:280 lib/admin/seo-settings.php:283
|
| 319 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:286
|
| 320 |
+
msgid "Apply %s to the homepage?"
|
| 321 |
+
msgstr "启用 %s 于首页?"
|
| 322 |
+
|
| 323 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:305
|
| 324 |
+
msgid "By default, WordPress places several tags in your document %1$s. Most of these tags are completely unnecessary, and provide no SEO value whatsoever. They just make your site slower to load. Choose which tags you would like included in your document %1$s. If you do not know what something is, leave it unchecked."
|
| 325 |
+
msgstr "默认情况下, WordPress 放置一些标签在您的文档中 %1$s。这些标签，大多数是完全不必要的和没有提供 SEO 的价值。它们只会让你的网站更慢的加载。选择哪一些标签你想要包含您的文档中 %1$s。 如果你不知道这是什么意思，请让他留空。"
|
| 326 |
+
|
| 327 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:307
|
| 328 |
+
msgid "Relationship Link Tags:"
|
| 329 |
+
msgstr "相关链接标签："
|
| 330 |
+
|
| 331 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:311
|
| 332 |
+
msgid "Adjacent Posts %s link tags"
|
| 333 |
+
msgstr ""
|
| 334 |
+
|
| 335 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:314
|
| 336 |
+
msgid "Windows Live Writer Support:"
|
| 337 |
+
msgstr "Windows Live Writer 支持:"
|
| 338 |
+
|
| 339 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:318
|
| 340 |
+
msgid "Include Windows Live Writer Support Tag?"
|
| 341 |
+
msgstr "包含 Windows Live Writer 支持标签?"
|
| 342 |
+
|
| 343 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:321
|
| 344 |
+
msgid "Shortlink Tag:"
|
| 345 |
+
msgstr "捷径连接标签："
|
| 346 |
+
|
| 347 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:325
|
| 348 |
+
msgid "Include Shortlink tag?"
|
| 349 |
+
msgstr "包含捷径连接标签？"
|
| 350 |
+
|
| 351 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:326
|
| 352 |
+
msgid "The shortlink tag might have some use for 3rd party service discoverability, but it has no SEO value whatsoever."
|
| 353 |
+
msgstr ""
|
| 354 |
+
|
| 355 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:348
|
| 356 |
+
msgid "Depending on your situation, you may or may not want the following archive pages to be indexed by search engines. Only you can make that determination."
|
| 357 |
+
msgstr "依照您的情况，您可能要或不要以下的档案页面被搜索引擎索引。只有你能作出决定。"
|
| 358 |
+
|
| 359 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:352 lib/admin/seo-settings.php:376
|
| 360 |
+
msgid "Apply %s to Category Archives?"
|
| 361 |
+
msgstr "启用 %s 到分类档案?"
|
| 362 |
+
|
| 363 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:355 lib/admin/seo-settings.php:379
|
| 364 |
+
msgid "Apply %s to Tag Archives?"
|
| 365 |
+
msgstr "启用 %s 到标签档案?"
|
| 366 |
+
|
| 367 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:358 lib/admin/seo-settings.php:382
|
| 368 |
+
msgid "Apply %s to Author Archives?"
|
| 369 |
+
msgstr "启用 %s 到作者档案?"
|
| 370 |
+
|
| 371 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:361 lib/admin/seo-settings.php:385
|
| 372 |
+
msgid "Apply %s to Date Archives?"
|
| 373 |
+
msgstr "启用 %s 到日期档案?"
|
| 374 |
+
|
| 375 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:364 lib/admin/seo-settings.php:388
|
| 376 |
+
msgid "Apply %s to Search Archives?"
|
| 377 |
+
msgstr "启用 %s 到搜索档案?"
|
| 378 |
+
|
| 379 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:367
|
| 380 |
+
msgid "Some search engines will cache pages in your site (e.g Google Cache). The %1$s tag will prevent them from doing so. Choose what archives you want to %1$s."
|
| 381 |
+
msgstr "一些搜索引擎会缓存你的网站页面（例如：谷歌缓存）。 这 %1$s 标签将阻止它们这样做。选择哪一个档案您要 %1$s。"
|
| 382 |
+
|
| 383 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:371
|
| 384 |
+
msgid "Apply %s to Entire Site?"
|
| 385 |
+
msgstr "启用 %s 于整个网站？"
|
| 386 |
+
|
| 387 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:391
|
| 388 |
+
msgid "Occasionally, search engines use resources like the Open Directory Project and the Yahoo! Directory to find titles and descriptions for your content. Generally, you will not want them to do this. The %s and %s tags prevent them from doing so."
|
| 389 |
+
msgstr "有时，搜索引擎使用资源如：开放目录专案 （Open Directory Project） 和雅虎！目录 （Yahoo! Directory） 来找到您的内容的标题和描述。一般来说，你不会希望他们这样做。这 %s and %s 标签将会阻止它们这样做。"
|
| 390 |
+
|
| 391 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:395 lib/admin/seo-settings.php:398
|
| 392 |
+
msgid "Apply %s to your site?"
|
| 393 |
+
msgstr "启用 %s 于您的网站？"
|
| 394 |
+
|
| 395 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:419
|
| 396 |
+
msgid "Canonical Paginated Archives"
|
| 397 |
+
msgstr "标准 Paginated 档案"
|
| 398 |
+
|
| 399 |
+
#: lib/admin/seo-settings.php:420
|
| 400 |
+
msgid "This option points search engines to the first page of an archive, if viewing a paginated page. If you do not know what this means, leave it on."
|
| 401 |
+
msgstr "这个选项指引搜索引擎到第一页的某一档案（如果在浏览 paginated 页面）。如果你不知道这是什么意思，请忽视它。"
|
| 402 |
+
|
| 403 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:55
|
| 404 |
+
msgid "Archive Settings"
|
| 405 |
+
msgstr ""
|
| 406 |
+
|
| 407 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:59
|
| 408 |
+
msgid "Archive Headline"
|
| 409 |
+
msgstr ""
|
| 410 |
+
|
| 411 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:62
|
| 412 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
| 413 |
+
msgstr ""
|
| 414 |
+
|
| 415 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:66
|
| 416 |
+
msgid "Archive Intro Text"
|
| 417 |
+
msgstr ""
|
| 418 |
+
|
| 419 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:69
|
| 420 |
+
msgid "Leave empty if you do not want to display any intro text."
|
| 421 |
+
msgstr ""
|
| 422 |
+
|
| 423 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:123 lib/admin/user-meta.php:158
|
| 424 |
+
msgid "Custom Document %s"
|
| 425 |
+
msgstr "自定义文档 %s"
|
| 426 |
+
|
| 427 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:130 lib/admin/user-meta.php:165
|
| 428 |
+
msgid "%s Description"
|
| 429 |
+
msgstr "%s 描述"
|
| 430 |
+
|
| 431 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:137 lib/admin/user-meta.php:172
|
| 432 |
+
msgid "%s Keywords"
|
| 433 |
+
msgstr "%s 标签"
|
| 434 |
+
|
| 435 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:140 lib/admin/user-meta.php:175
|
| 436 |
+
msgid "Comma separated list"
|
| 437 |
+
msgstr "逗号分隔列表"
|
| 438 |
+
|
| 439 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:145 lib/admin/user-meta.php:180
|
| 440 |
+
msgid "Robots Meta"
|
| 441 |
+
msgstr "Robots Meta"
|
| 442 |
+
|
| 443 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:148 lib/admin/term-meta.php:150
|
| 444 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:152 lib/admin/user-meta.php:183
|
| 445 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:185 lib/admin/user-meta.php:187
|
| 446 |
+
msgid "Apply %s to this archive?"
|
| 447 |
+
msgstr "启用 %s 到这档案？"
|
| 448 |
+
|
| 449 |
+
#: lib/admin/term-meta.php:206 lib/admin/user-meta.php:224
|
| 450 |
+
msgid "Choose Layout"
|
| 451 |
+
msgstr ""
|
| 452 |
+
|
| 453 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:85
|
| 454 |
+
msgid "Follow me on Twitter"
|
| 455 |
+
msgstr ""
|
| 456 |
+
|
| 457 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:204
|
| 458 |
+
msgid "Information"
|
| 459 |
+
msgstr "信息"
|
| 460 |
+
|
| 461 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:207
|
| 462 |
+
msgid "Color Style"
|
| 463 |
+
msgstr ""
|
| 464 |
+
|
| 465 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:209
|
| 466 |
+
msgid "Custom Feeds"
|
| 467 |
+
msgstr "自定义 Feeds"
|
| 468 |
+
|
| 469 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:210
|
| 470 |
+
msgid "Default Layout"
|
| 471 |
+
msgstr ""
|
| 472 |
+
|
| 473 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:213
|
| 474 |
+
msgid "Header Settings"
|
| 475 |
+
msgstr ""
|
| 476 |
+
|
| 477 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:216
|
| 478 |
+
msgid "Navigation Settings"
|
| 479 |
+
msgstr ""
|
| 480 |
+
|
| 481 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:218
|
| 482 |
+
msgid "Breadcrumbs"
|
| 483 |
+
msgstr "面包屑"
|
| 484 |
+
|
| 485 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:219
|
| 486 |
+
msgid "Comments and Trackbacks"
|
| 487 |
+
msgstr ""
|
| 488 |
+
|
| 489 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:220
|
| 490 |
+
msgid "Content Archives"
|
| 491 |
+
msgstr "内容档案"
|
| 492 |
+
|
| 493 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:221
|
| 494 |
+
msgid "Blog Page"
|
| 495 |
+
msgstr "日志页面"
|
| 496 |
+
|
| 497 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:224
|
| 498 |
+
msgid "Header and Footer Scripts"
|
| 499 |
+
msgstr ""
|
| 500 |
+
|
| 501 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 502 |
+
msgid "Version:"
|
| 503 |
+
msgstr "版本："
|
| 504 |
+
|
| 505 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:265
|
| 506 |
+
msgid "Released:"
|
| 507 |
+
msgstr "发行："
|
| 508 |
+
|
| 509 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:269
|
| 510 |
+
msgid "Display Theme Information in your document source"
|
| 511 |
+
msgstr "显示主题信息于您的源文档"
|
| 512 |
+
|
| 513 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:272
|
| 514 |
+
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forums</a>."
|
| 515 |
+
msgstr ""
|
| 516 |
+
|
| 517 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:276
|
| 518 |
+
msgid "Enable Automatic Updates"
|
| 519 |
+
msgstr "启用自动更新"
|
| 520 |
+
|
| 521 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:281
|
| 522 |
+
msgid "Notify"
|
| 523 |
+
msgstr "通知"
|
| 524 |
+
|
| 525 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:283
|
| 526 |
+
msgid "when updates are available"
|
| 527 |
+
msgstr "当有可用的更新"
|
| 528 |
+
|
| 529 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:286
|
| 530 |
+
msgid "If you provide an email address above, your blog can email you when a new version of Genesis is available."
|
| 531 |
+
msgstr ""
|
| 532 |
+
|
| 533 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:308
|
| 534 |
+
msgid "Color Style:"
|
| 535 |
+
msgstr ""
|
| 536 |
+
|
| 537 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:310
|
| 538 |
+
msgid "Default"
|
| 539 |
+
msgstr ""
|
| 540 |
+
|
| 541 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:322
|
| 542 |
+
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
| 543 |
+
msgstr ""
|
| 544 |
+
|
| 545 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:368
|
| 546 |
+
msgid "Use for blog title/logo:"
|
| 547 |
+
msgstr "使用日志的标题/标志"
|
| 548 |
+
|
| 549 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:370
|
| 550 |
+
msgid "Dynamic text"
|
| 551 |
+
msgstr "动态文本"
|
| 552 |
+
|
| 553 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:371
|
| 554 |
+
msgid "Image logo"
|
| 555 |
+
msgstr "图像标志"
|
| 556 |
+
|
| 557 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:396
|
| 558 |
+
msgid "Primary Navigation"
|
| 559 |
+
msgstr "主导航"
|
| 560 |
+
|
| 561 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:400
|
| 562 |
+
msgid "Include Primary Navigation Menu?"
|
| 563 |
+
msgstr "包含主导航菜单？"
|
| 564 |
+
|
| 565 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:406 lib/admin/theme-settings.php:451
|
| 566 |
+
msgid "Enable Fancy Dropdowns?"
|
| 567 |
+
msgstr "启用花式下拉列表？"
|
| 568 |
+
|
| 569 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:411
|
| 570 |
+
msgid "Enable Extras on Right Side?"
|
| 571 |
+
msgstr "启用右侧的附加？"
|
| 572 |
+
|
| 573 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:416
|
| 574 |
+
msgid "Display the following:"
|
| 575 |
+
msgstr "显示下列："
|
| 576 |
+
|
| 577 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:418
|
| 578 |
+
msgid "Today's date"
|
| 579 |
+
msgstr "今天的日期"
|
| 580 |
+
|
| 581 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:419
|
| 582 |
+
msgid "RSS feed links"
|
| 583 |
+
msgstr "RSS feed 链接"
|
| 584 |
+
|
| 585 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:420
|
| 586 |
+
msgid "Search form"
|
| 587 |
+
msgstr "搜索表单"
|
| 588 |
+
|
| 589 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:421
|
| 590 |
+
msgid "Twitter link"
|
| 591 |
+
msgstr "Twitter 链接"
|
| 592 |
+
|
| 593 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:426
|
| 594 |
+
msgid "Enter Twitter ID:"
|
| 595 |
+
msgstr "输入 Twitter ID:"
|
| 596 |
+
|
| 597 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:430
|
| 598 |
+
msgid "Twitter Link Text:"
|
| 599 |
+
msgstr "Twitter 链接文本:"
|
| 600 |
+
|
| 601 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:441
|
| 602 |
+
msgid "Secondary Navigation"
|
| 603 |
+
msgstr "副导航"
|
| 604 |
+
|
| 605 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:445
|
| 606 |
+
msgid "Include Secondary Navigation Menu?"
|
| 607 |
+
msgstr "包含副导航菜单？"
|
| 608 |
+
|
| 609 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:458
|
| 610 |
+
msgid "In order to use the navigation menus, you must build a <a href=\"%s\">custom menu</a>, then assign it to the proper Menu Location."
|
| 611 |
+
msgstr ""
|
| 612 |
+
|
| 613 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:477
|
| 614 |
+
msgid "Enter your custom feed URI:"
|
| 615 |
+
msgstr "输入您的自定义 feed URI："
|
| 616 |
+
|
| 617 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:481 lib/admin/theme-settings.php:489
|
| 618 |
+
msgid "Redirect Feed?"
|
| 619 |
+
msgstr "重定向 Feed?"
|
| 620 |
+
|
| 621 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:485
|
| 622 |
+
msgid "Enter your custom comments feed URI:"
|
| 623 |
+
msgstr "输入您的自定义评论 feed URI："
|
| 624 |
+
|
| 625 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:492
|
| 626 |
+
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedburner, we do not recommend that you use the redirect options."
|
| 627 |
+
msgstr ""
|
| 628 |
+
|
| 629 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:511
|
| 630 |
+
msgid "Enable Comments"
|
| 631 |
+
msgstr "启用评论"
|
| 632 |
+
|
| 633 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:513 lib/admin/theme-settings.php:522
|
| 634 |
+
msgid "on posts?"
|
| 635 |
+
msgstr "在文章？"
|
| 636 |
+
|
| 637 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:516 lib/admin/theme-settings.php:525
|
| 638 |
+
msgid "on pages?"
|
| 639 |
+
msgstr "在页面？"
|
| 640 |
+
|
| 641 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:520
|
| 642 |
+
msgid "Enable Trackbacks"
|
| 643 |
+
msgstr "启用引用（Trackbacks）"
|
| 644 |
+
|
| 645 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:528
|
| 646 |
+
msgid "Comments and Trackbacks can also be disabled on a per post/page basis when creating/editing posts/pages."
|
| 647 |
+
msgstr ""
|
| 648 |
+
|
| 649 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:546
|
| 650 |
+
msgid "Enable on:"
|
| 651 |
+
msgstr ""
|
| 652 |
+
|
| 653 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:549
|
| 654 |
+
msgid "Front Page"
|
| 655 |
+
msgstr ""
|
| 656 |
+
|
| 657 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:552
|
| 658 |
+
msgid "Posts"
|
| 659 |
+
msgstr "文章"
|
| 660 |
+
|
| 661 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:555
|
| 662 |
+
msgid "Pages"
|
| 663 |
+
msgstr ""
|
| 664 |
+
|
| 665 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:558
|
| 666 |
+
msgid "Archives"
|
| 667 |
+
msgstr ""
|
| 668 |
+
|
| 669 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:561
|
| 670 |
+
msgid "404 Page"
|
| 671 |
+
msgstr ""
|
| 672 |
+
|
| 673 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:564
|
| 674 |
+
msgid "Attachment Page"
|
| 675 |
+
msgstr ""
|
| 676 |
+
|
| 677 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:567
|
| 678 |
+
msgid "Breadcrumbs are a great way of letting your visitors find out where they are on your site with just a glance. You can enable/disable them on certain areas of your site."
|
| 679 |
+
msgstr ""
|
| 680 |
+
|
| 681 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:587
|
| 682 |
+
msgid "Select one of the following:"
|
| 683 |
+
msgstr "选择下列其一："
|
| 684 |
+
|
| 685 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:593
|
| 686 |
+
msgid "Display post content"
|
| 687 |
+
msgstr "显示文章内容"
|
| 688 |
+
|
| 689 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:594
|
| 690 |
+
msgid "Display post excerpts"
|
| 691 |
+
msgstr "显示文章摘要"
|
| 692 |
+
|
| 693 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:605
|
| 694 |
+
msgid "Limit content to"
|
| 695 |
+
msgstr "限制内容到"
|
| 696 |
+
|
| 697 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:607
|
| 698 |
+
msgid "characters"
|
| 699 |
+
msgstr "字符"
|
| 700 |
+
|
| 701 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:610
|
| 702 |
+
msgid "Using this option will limit the text and strip all formatting from the text displayed. To use this option, choose \"Display post content\" in the select box above."
|
| 703 |
+
msgstr ""
|
| 704 |
+
|
| 705 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:615
|
| 706 |
+
msgid "Include the Featured Image?"
|
| 707 |
+
msgstr ""
|
| 708 |
+
|
| 709 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:619
|
| 710 |
+
msgid "Image Size:"
|
| 711 |
+
msgstr ""
|
| 712 |
+
|
| 713 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:630
|
| 714 |
+
msgid "Select Post Navigation Technique:"
|
| 715 |
+
msgstr "选取文章导航技术"
|
| 716 |
+
|
| 717 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:632
|
| 718 |
+
msgid "Older / Newer"
|
| 719 |
+
msgstr "下页/上页"
|
| 720 |
+
|
| 721 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:633
|
| 722 |
+
msgid "Previous / Next"
|
| 723 |
+
msgstr "下一页/上一页"
|
| 724 |
+
|
| 725 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:634
|
| 726 |
+
msgid "Numeric"
|
| 727 |
+
msgstr "数字"
|
| 728 |
+
|
| 729 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:638
|
| 730 |
+
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
| 731 |
+
msgstr ""
|
| 732 |
+
|
| 733 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:657
|
| 734 |
+
msgid "Display which category:"
|
| 735 |
+
msgstr "显示那一个分类："
|
| 736 |
+
|
| 737 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:658
|
| 738 |
+
msgid "All Categories"
|
| 739 |
+
msgstr "所有分类"
|
| 740 |
+
|
| 741 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:662
|
| 742 |
+
msgid "Exclude the following Category IDs:"
|
| 743 |
+
msgstr "排除下列的分类 ID："
|
| 744 |
+
|
| 745 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:664
|
| 746 |
+
msgid "Comma separated - 1,2,3 for example"
|
| 747 |
+
msgstr "逗号分隔 - 例如：1,2,3"
|
| 748 |
+
|
| 749 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:669
|
| 750 |
+
msgid "Number of Posts to Show:"
|
| 751 |
+
msgstr ""
|
| 752 |
+
|
| 753 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:690 lib/admin/theme-settings.php:700
|
| 754 |
+
msgid "Enter scripts or code you would like output to %s:"
|
| 755 |
+
msgstr ""
|
| 756 |
+
|
| 757 |
+
#: lib/admin/theme-settings.php:695 lib/admin/theme-settings.php:705
|
| 758 |
+
msgid "The %1$s hook executes immediately before the closing %2$s tag in the document source."
|
| 759 |
+
msgstr ""
|
| 760 |
+
|
| 761 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:40
|
| 762 |
+
msgid "User Permissions"
|
| 763 |
+
msgstr ""
|
| 764 |
+
|
| 765 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:44
|
| 766 |
+
msgid "Genesis Admin Menus"
|
| 767 |
+
msgstr ""
|
| 768 |
+
|
| 769 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:47
|
| 770 |
+
msgid "Enable Genesis Admin Menu?"
|
| 771 |
+
msgstr ""
|
| 772 |
+
|
| 773 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:49
|
| 774 |
+
msgid "Enable SEO Settings Submenu?"
|
| 775 |
+
msgstr ""
|
| 776 |
+
|
| 777 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:51
|
| 778 |
+
msgid "Enable Import/Export Submenu?"
|
| 779 |
+
msgstr ""
|
| 780 |
+
|
| 781 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:88
|
| 782 |
+
msgid "Author Archive Settings"
|
| 783 |
+
msgstr ""
|
| 784 |
+
|
| 785 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:89 lib/admin/user-meta.php:154
|
| 786 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:220
|
| 787 |
+
msgid "These settings apply to this author's archive pages."
|
| 788 |
+
msgstr ""
|
| 789 |
+
|
| 790 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:93
|
| 791 |
+
msgid "Custom Archive Headline"
|
| 792 |
+
msgstr ""
|
| 793 |
+
|
| 794 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:96
|
| 795 |
+
msgid "Will display in the %s tag at the top of the first page"
|
| 796 |
+
msgstr ""
|
| 797 |
+
|
| 798 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:101
|
| 799 |
+
msgid "Custom Description Text"
|
| 800 |
+
msgstr ""
|
| 801 |
+
|
| 802 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:104
|
| 803 |
+
msgid "This text will be the first paragraph, and display on the first page"
|
| 804 |
+
msgstr ""
|
| 805 |
+
|
| 806 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:109
|
| 807 |
+
msgid "Author Box"
|
| 808 |
+
msgstr "作者框"
|
| 809 |
+
|
| 810 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:112
|
| 811 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Posts?"
|
| 812 |
+
msgstr ""
|
| 813 |
+
|
| 814 |
+
#: lib/admin/user-meta.php:114
|
| 815 |
+
msgid "Enable Author Box on this User's Archives?"
|
| 816 |
+
msgstr ""
|
| 817 |
+
|
| 818 |
+
#: lib/classes/admin.php:118
|
| 819 |
+
msgid "You cannot use %s to create two menus in the same subclass. Please use separate subclasses for each menu."
|
| 820 |
+
msgstr ""
|
| 821 |
+
|
| 822 |
+
#: lib/classes/admin.php:415 lib/classes/admin.php:424
|
| 823 |
+
#: lib/classes/admin.php:527 lib/classes/admin.php:546
|
| 824 |
+
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
| 825 |
+
msgstr "您肯定您要复位吗？"
|
| 826 |
+
|
| 827 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:53
|
| 828 |
+
msgid "Home"
|
| 829 |
+
msgstr "首页"
|
| 830 |
+
|
| 831 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:62
|
| 832 |
+
msgid "You are here: "
|
| 833 |
+
msgstr "你在这："
|
| 834 |
+
|
| 835 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:63 lib/classes/breadcrumb.php:64
|
| 836 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:65 lib/classes/breadcrumb.php:66
|
| 837 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:68 lib/classes/breadcrumb.php:69
|
| 838 |
+
msgid "Archives for "
|
| 839 |
+
msgstr "。。。的档案"
|
| 840 |
+
|
| 841 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:67
|
| 842 |
+
msgid "Search for "
|
| 843 |
+
msgstr "搜索"
|
| 844 |
+
|
| 845 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:70
|
| 846 |
+
msgid "Not found: "
|
| 847 |
+
msgstr ""
|
| 848 |
+
|
| 849 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:119 lib/classes/breadcrumb.php:214
|
| 850 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:315
|
| 851 |
+
msgid "View %s"
|
| 852 |
+
msgstr ""
|
| 853 |
+
|
| 854 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:247 lib/classes/breadcrumb.php:251
|
| 855 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:256
|
| 856 |
+
msgid "(Edit)"
|
| 857 |
+
msgstr "（编辑）"
|
| 858 |
+
|
| 859 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:264 lib/classes/breadcrumb.php:273
|
| 860 |
+
msgid "View archives for %s"
|
| 861 |
+
msgstr ""
|
| 862 |
+
|
| 863 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:279
|
| 864 |
+
msgid "View archives for %s %s"
|
| 865 |
+
msgstr ""
|
| 866 |
+
|
| 867 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:334
|
| 868 |
+
msgid "View all posts in %s"
|
| 869 |
+
msgstr "检视所有文章在 %s"
|
| 870 |
+
|
| 871 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:355
|
| 872 |
+
msgid "View all %s"
|
| 873 |
+
msgstr ""
|
| 874 |
+
|
| 875 |
+
#: lib/classes/breadcrumb.php:418
|
| 876 |
+
msgid "View all items in %s"
|
| 877 |
+
msgstr ""
|
| 878 |
+
|
| 879 |
+
#: lib/functions/admin.php:15
|
| 880 |
+
msgid "This file no longer needs to be included."
|
| 881 |
+
msgstr ""
|
| 882 |
+
|
| 883 |
+
#: lib/functions/formatting.php:291
|
| 884 |
+
msgid "seconds"
|
| 885 |
+
msgstr ""
|
| 886 |
+
|
| 887 |
+
#: lib/functions/formatting.php:326
|
| 888 |
+
msgid "and"
|
| 889 |
+
msgstr ""
|
| 890 |
+
|
| 891 |
+
#: lib/functions/layout.php:37
|
| 892 |
+
msgid "Content-Sidebar"
|
| 893 |
+
msgstr ""
|
| 894 |
+
|
| 895 |
+
#: lib/functions/layout.php:46
|
| 896 |
+
msgid "Sidebar-Content"
|
| 897 |
+
msgstr ""
|
| 898 |
+
|
| 899 |
+
#: lib/functions/layout.php:54
|
| 900 |
+
msgid "Content-Sidebar-Sidebar"
|
| 901 |
+
msgstr ""
|
| 902 |
+
|
| 903 |
+
#: lib/functions/layout.php:62
|
| 904 |
+
msgid "Sidebar-Sidebar-Content"
|
| 905 |
+
msgstr ""
|
| 906 |
+
|
| 907 |
+
#: lib/functions/layout.php:70
|
| 908 |
+
msgid "Sidebar-Content-Sidebar"
|
| 909 |
+
msgstr ""
|
| 910 |
+
|
| 911 |
+
#: lib/functions/layout.php:78
|
| 912 |
+
msgid "Full Width Content"
|
| 913 |
+
msgstr "全宽内容"
|
| 914 |
+
|
| 915 |
+
#: lib/functions/layout.php:122
|
| 916 |
+
msgid "No Label Selected"
|
| 917 |
+
msgstr ""
|
| 918 |
+
|
| 919 |
+
#: lib/functions/menu.php:74
|
| 920 |
+
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
| 921 |
+
msgstr ""
|
| 922 |
+
|
| 923 |
+
#: lib/functions/seo.php:118
|
| 924 |
+
msgid "Have you tried our Scribe SEO software? Do keyword research, content optimization, and link building without leaving WordPress. <b>Genesis owners save over 50% using the promo code FIRST when you sign up</b>. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Click here for more info</a>."
|
| 925 |
+
msgstr ""
|
| 926 |
+
|
| 927 |
+
#: lib/functions/seo.php:120
|
| 928 |
+
msgid "Dismiss"
|
| 929 |
+
msgstr ""
|
| 930 |
+
|
| 931 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:376
|
| 932 |
+
msgid "Congratulations! You are now rocking Genesis %s"
|
| 933 |
+
msgstr ""
|
| 934 |
+
|
| 935 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:401
|
| 936 |
+
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
| 937 |
+
msgstr "点击这里来完成升级"
|
| 938 |
+
|
| 939 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:426
|
| 940 |
+
msgid "Genesis %s is available. <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">update now</a>."
|
| 941 |
+
msgstr "Genesis %s 已可用。 <a href=\"%s\" class=\"thickbox thickbox-preview\">看看有什么新事物</a> 或 <a href=\"%s\" onclick=\"return genesis_confirm('%s');\">现在升级</a>。"
|
| 942 |
+
|
| 943 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:430
|
| 944 |
+
msgid "Upgrading Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to upgrade?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to upgrade."
|
| 945 |
+
msgstr "升级 Genesis 将盖写当前安装的 Genesis 版本。你确定要升级？。\"取消\" 以作停止, \"是的\" 以作升级。"
|
| 946 |
+
|
| 947 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:472
|
| 948 |
+
msgid "Genesis %s is available for %s"
|
| 949 |
+
msgstr "Genesis %s 已可用于 %s"
|
| 950 |
+
|
| 951 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:473
|
| 952 |
+
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
| 953 |
+
msgstr "Genesis %s 现在已可用。 我们已为这个主题提供‘一键更新’，所以当您方便时，尽早登录您的控制面板更新主题。"
|
| 954 |
+
|
| 955 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 956 |
+
msgid "Header Left"
|
| 957 |
+
msgstr ""
|
| 958 |
+
|
| 959 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:63
|
| 960 |
+
msgid "Header Right"
|
| 961 |
+
msgstr ""
|
| 962 |
+
|
| 963 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:64
|
| 964 |
+
msgid "This is the widget area in the header."
|
| 965 |
+
msgstr ""
|
| 966 |
+
|
| 967 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:71
|
| 968 |
+
msgid "Primary Sidebar"
|
| 969 |
+
msgstr ""
|
| 970 |
+
|
| 971 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:72
|
| 972 |
+
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
| 973 |
+
msgstr ""
|
| 974 |
+
|
| 975 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:79
|
| 976 |
+
msgid "Secondary Sidebar"
|
| 977 |
+
msgstr ""
|
| 978 |
+
|
| 979 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:80
|
| 980 |
+
msgid "This is the secondary sidebar if you are using a three column site layout option."
|
| 981 |
+
msgstr ""
|
| 982 |
+
|
| 983 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:112
|
| 984 |
+
msgid "Footer %d"
|
| 985 |
+
msgstr ""
|
| 986 |
+
|
| 987 |
+
#: lib/functions/widgetize.php:113
|
| 988 |
+
msgid "Footer %d widget area."
|
| 989 |
+
msgstr ""
|
| 990 |
+
|
| 991 |
+
#: lib/js/load-scripts.php:86
|
| 992 |
+
msgid "Select / Deselect All"
|
| 993 |
+
msgstr ""
|
| 994 |
+
|
| 995 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:41
|
| 996 |
+
msgid "Return to top of page"
|
| 997 |
+
msgstr "回到页面顶部"
|
| 998 |
+
|
| 999 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:176
|
| 1000 |
+
msgid "by "
|
| 1001 |
+
msgstr "由"
|
| 1002 |
+
|
| 1003 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:241
|
| 1004 |
+
msgid "Log in"
|
| 1005 |
+
msgstr "登录"
|
| 1006 |
+
|
| 1007 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:243
|
| 1008 |
+
msgid "Log out"
|
| 1009 |
+
msgstr "登出"
|
| 1010 |
+
|
| 1011 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:43
|
| 1012 |
+
msgid "ago"
|
| 1013 |
+
msgstr ""
|
| 1014 |
+
|
| 1015 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:140
|
| 1016 |
+
msgid "Visit %s’s website"
|
| 1017 |
+
msgstr "访问 %s’s 网站"
|
| 1018 |
+
|
| 1019 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:205
|
| 1020 |
+
msgid "% Comments"
|
| 1021 |
+
msgstr "% 评论"
|
| 1022 |
+
|
| 1023 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:206
|
| 1024 |
+
msgid "1 Comment"
|
| 1025 |
+
msgstr "1 评论"
|
| 1026 |
+
|
| 1027 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:207
|
| 1028 |
+
msgid "Leave a Comment"
|
| 1029 |
+
msgstr "留言"
|
| 1030 |
+
|
| 1031 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:247
|
| 1032 |
+
msgid "Tagged With: "
|
| 1033 |
+
msgstr "标签："
|
| 1034 |
+
|
| 1035 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:282 lib/shortcodes/post.php:320
|
| 1036 |
+
msgid "Filed Under: "
|
| 1037 |
+
msgstr "档案于："
|
| 1038 |
+
|
| 1039 |
+
#: lib/structure/comments.php:56
|
| 1040 |
+
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
| 1041 |
+
msgstr "<h3>评论</h3>"
|
| 1042 |
+
|
| 1043 |
+
#: lib/structure/comments.php:107
|
| 1044 |
+
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
| 1045 |
+
msgstr "<h3>引用 （Trackbacks）</h3>"
|
| 1046 |
+
|
| 1047 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1048 |
+
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">%s:</span>"
|
| 1049 |
+
msgstr "<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">%s:</span>"
|
| 1050 |
+
|
| 1051 |
+
#: lib/structure/comments.php:176
|
| 1052 |
+
msgid "says"
|
| 1053 |
+
msgstr "说"
|
| 1054 |
+
|
| 1055 |
+
#: lib/structure/comments.php:180
|
| 1056 |
+
msgid "%1$s at %2$s"
|
| 1057 |
+
msgstr "%1$s 在 %2$s"
|
| 1058 |
+
|
| 1059 |
+
#: lib/structure/comments.php:181
|
| 1060 |
+
msgid "Edit"
|
| 1061 |
+
msgstr "编辑"
|
| 1062 |
+
|
| 1063 |
+
#: lib/structure/comments.php:186
|
| 1064 |
+
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
| 1065 |
+
msgstr "您的评论正在等待审核。"
|
| 1066 |
+
|
| 1067 |
+
#: lib/structure/comments.php:243
|
| 1068 |
+
msgid "Name"
|
| 1069 |
+
msgstr "姓名"
|
| 1070 |
+
|
| 1071 |
+
#: lib/structure/comments.php:249
|
| 1072 |
+
msgid "Email"
|
| 1073 |
+
msgstr "电邮地址（Email）"
|
| 1074 |
+
|
| 1075 |
+
#: lib/structure/comments.php:255
|
| 1076 |
+
msgid "Website"
|
| 1077 |
+
msgstr "网站"
|
| 1078 |
+
|
| 1079 |
+
#: lib/structure/comments.php:269
|
| 1080 |
+
msgid "Speak Your Mind"
|
| 1081 |
+
msgstr "说出您的感想"
|
| 1082 |
+
|
| 1083 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1084 |
+
msgid "Copyright"
|
| 1085 |
+
msgstr "版权"
|
| 1086 |
+
|
| 1087 |
+
#: lib/structure/footer.php:111
|
| 1088 |
+
msgid "on"
|
| 1089 |
+
msgstr ""
|
| 1090 |
+
|
| 1091 |
+
#: lib/structure/loops.php:191
|
| 1092 |
+
msgid "Read more…"
|
| 1093 |
+
msgstr ""
|
| 1094 |
+
|
| 1095 |
+
#: lib/structure/loops.php:200
|
| 1096 |
+
msgid "You are using invalid arguments with the %s function."
|
| 1097 |
+
msgstr ""
|
| 1098 |
+
|
| 1099 |
+
#: lib/structure/menu.php:175
|
| 1100 |
+
msgid "Comments"
|
| 1101 |
+
msgstr "评论"
|
| 1102 |
+
|
| 1103 |
+
#: lib/structure/post.php:189 lib/structure/post.php:191
|
| 1104 |
+
msgid "[Read more...]"
|
| 1105 |
+
msgstr "[阅读全文...]"
|
| 1106 |
+
|
| 1107 |
+
#: lib/structure/post.php:208
|
| 1108 |
+
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
|
| 1109 |
+
msgstr "对不起，没有文章能符合您的标准。"
|
| 1110 |
+
|
| 1111 |
+
#: lib/structure/post.php:234 lib/widgets/featured-post-widget.php:51
|
| 1112 |
+
msgid "By"
|
| 1113 |
+
msgstr "由"
|
| 1114 |
+
|
| 1115 |
+
#: lib/structure/post.php:308
|
| 1116 |
+
msgid "About"
|
| 1117 |
+
msgstr "关于"
|
| 1118 |
+
|
| 1119 |
+
#: lib/structure/post.php:348
|
| 1120 |
+
msgid "Older Posts"
|
| 1121 |
+
msgstr "下页"
|
| 1122 |
+
|
| 1123 |
+
#: lib/structure/post.php:349
|
| 1124 |
+
msgid "Newer Posts"
|
| 1125 |
+
msgstr "上页"
|
| 1126 |
+
|
| 1127 |
+
#: lib/structure/post.php:370 lib/structure/post.php:434
|
| 1128 |
+
msgid "Previous Page"
|
| 1129 |
+
msgstr ""
|
| 1130 |
+
|
| 1131 |
+
#: lib/structure/post.php:371 lib/structure/post.php:464
|
| 1132 |
+
msgid "Next Page"
|
| 1133 |
+
msgstr ""
|
| 1134 |
+
|
| 1135 |
+
#: lib/structure/search.php:25
|
| 1136 |
+
msgid "Search this website %s"
|
| 1137 |
+
msgstr ""
|
| 1138 |
+
|
| 1139 |
+
#: lib/structure/search.php:27
|
| 1140 |
+
msgid "Search"
|
| 1141 |
+
msgstr "搜索"
|
| 1142 |
+
|
| 1143 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:24
|
| 1144 |
+
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
| 1145 |
+
msgstr "主侧栏小工具区"
|
| 1146 |
+
|
| 1147 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:27
|
| 1148 |
+
msgid "This is the Primary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1149 |
+
msgstr "这是主侧栏小工具区. 您可以访问 <a href=\"%s\">小工具面板</a>来加入您的内容或加入新的小工具于这区。"
|
| 1150 |
+
|
| 1151 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:45
|
| 1152 |
+
msgid "Secondary Sidebar Widget Area"
|
| 1153 |
+
msgstr "副侧栏小工具区"
|
| 1154 |
+
|
| 1155 |
+
#: lib/structure/sidebar.php:48
|
| 1156 |
+
msgid "This is the Secondary Sidebar Widget Area. You can add content to this area by visiting your <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> and adding new widgets to this area."
|
| 1157 |
+
msgstr "这是副侧栏小工具区. 您可以访问<a href=\"%s\">小工具面板</a>来加入您的内容或加入新的小工具于这区。"
|
| 1158 |
+
|
| 1159 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:132
|
| 1160 |
+
msgid "Single Post Template"
|
| 1161 |
+
msgstr "新加空白文章模板"
|
| 1162 |
+
|
| 1163 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:157
|
| 1164 |
+
msgid "Post Template"
|
| 1165 |
+
msgstr "文章模板"
|
| 1166 |
+
|
| 1167 |
+
#: lib/tools/post-templates.php:162
|
| 1168 |
+
msgid "Some themes have custom templates you can use for single posts that might have additional features or custom layouts. If so, you will see them above."
|
| 1169 |
+
msgstr "某些主题有自定义的模板，可能有附加特点和自定义布局，您能使用它于新加空白文章。如果有，你会在上列会看到它们。"
|
| 1170 |
+
|
| 1171 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:44
|
| 1172 |
+
msgid "Displays Feedburner email subscribe form"
|
| 1173 |
+
msgstr "显示 Feedburner 电子邮件订阅表格"
|
| 1174 |
+
|
| 1175 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:47
|
| 1176 |
+
msgid "Genesis - eNews and Updates"
|
| 1177 |
+
msgstr "Genesis - e 新闻和更新"
|
| 1178 |
+
|
| 1179 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:115 lib/widgets/featured-page-widget.php:165
|
| 1180 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:221
|
| 1181 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:257
|
| 1182 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:377
|
| 1183 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:181
|
| 1184 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:136
|
| 1185 |
+
msgid "Title"
|
| 1186 |
+
msgstr "标题"
|
| 1187 |
+
|
| 1188 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:120
|
| 1189 |
+
msgid "Text To Show"
|
| 1190 |
+
msgstr "要显示的文本"
|
| 1191 |
+
|
| 1192 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:125
|
| 1193 |
+
msgid "Google/Feedburner ID"
|
| 1194 |
+
msgstr "谷歌 Google/Feedburner ID"
|
| 1195 |
+
|
| 1196 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:130
|
| 1197 |
+
msgid "Enter your email address..."
|
| 1198 |
+
msgstr "输入您的电子邮件地址。。。"
|
| 1199 |
+
|
| 1200 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:131
|
| 1201 |
+
msgid "Input Text"
|
| 1202 |
+
msgstr "输入文本"
|
| 1203 |
+
|
| 1204 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:136
|
| 1205 |
+
msgid "Go"
|
| 1206 |
+
msgstr "提交"
|
| 1207 |
+
|
| 1208 |
+
#: lib/widgets/enews-widget.php:137
|
| 1209 |
+
msgid "Button Text"
|
| 1210 |
+
msgstr "按钮文本"
|
| 1211 |
+
|
| 1212 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:51
|
| 1213 |
+
msgid "Displays featured page with thumbnails"
|
| 1214 |
+
msgstr "显示特色页面和它的缩略图。"
|
| 1215 |
+
|
| 1216 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:60
|
| 1217 |
+
msgid "Genesis - Featured Page"
|
| 1218 |
+
msgstr "Genesis - 特色页面"
|
| 1219 |
+
|
| 1220 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:104
|
| 1221 |
+
msgid "by"
|
| 1222 |
+
msgstr "由"
|
| 1223 |
+
|
| 1224 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:170
|
| 1225 |
+
msgid "Page"
|
| 1226 |
+
msgstr "页面"
|
| 1227 |
+
|
| 1228 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:178
|
| 1229 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:307
|
| 1230 |
+
msgid "Show Featured Image"
|
| 1231 |
+
msgstr ""
|
| 1232 |
+
|
| 1233 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:182
|
| 1234 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:311
|
| 1235 |
+
msgid "Image Size"
|
| 1236 |
+
msgstr "图像尺寸"
|
| 1237 |
+
|
| 1238 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:194
|
| 1239 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:323
|
| 1240 |
+
msgid "Image Alignment"
|
| 1241 |
+
msgstr "图像对齐"
|
| 1242 |
+
|
| 1243 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:196
|
| 1244 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:295
|
| 1245 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:325
|
| 1246 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:160
|
| 1247 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:180
|
| 1248 |
+
msgid "None"
|
| 1249 |
+
msgstr "没有"
|
| 1250 |
+
|
| 1251 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:206
|
| 1252 |
+
msgid "Show Page Title"
|
| 1253 |
+
msgstr "显示页面标题"
|
| 1254 |
+
|
| 1255 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:211
|
| 1256 |
+
msgid "Show Page Byline"
|
| 1257 |
+
msgstr "显示页面署名"
|
| 1258 |
+
|
| 1259 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:216
|
| 1260 |
+
msgid "Show Page Content"
|
| 1261 |
+
msgstr "显示页面内容"
|
| 1262 |
+
|
| 1263 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:220
|
| 1264 |
+
msgid "Content Character Limit"
|
| 1265 |
+
msgstr "内容文字限制"
|
| 1266 |
+
|
| 1267 |
+
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:225
|
| 1268 |
+
msgid "More Text"
|
| 1269 |
+
msgstr "更多文本"
|
| 1270 |
+
|
| 1271 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:54
|
| 1272 |
+
msgid "[Read More...]"
|
| 1273 |
+
msgstr "[阅读全文...]"
|
| 1274 |
+
|
| 1275 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:58
|
| 1276 |
+
msgid "More Posts from this Category"
|
| 1277 |
+
msgstr "这分类更多的文章"
|
| 1278 |
+
|
| 1279 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:63
|
| 1280 |
+
msgid "Displays featured posts with thumbnails"
|
| 1281 |
+
msgstr "显示特色文章和它的缩略图"
|
| 1282 |
+
|
| 1283 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:72
|
| 1284 |
+
msgid "Genesis - Featured Posts"
|
| 1285 |
+
msgstr "Genesis - 特色文章"
|
| 1286 |
+
|
| 1287 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:230
|
| 1288 |
+
msgid "Category"
|
| 1289 |
+
msgstr "分类"
|
| 1290 |
+
|
| 1291 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:244
|
| 1292 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:382
|
| 1293 |
+
msgid "Number of Posts to Show"
|
| 1294 |
+
msgstr "显示文章的数量"
|
| 1295 |
+
|
| 1296 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:249
|
| 1297 |
+
msgid "Number of Posts to Offset"
|
| 1298 |
+
msgstr "抵消文章的数量"
|
| 1299 |
+
|
| 1300 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:254
|
| 1301 |
+
msgid "Order By"
|
| 1302 |
+
msgstr "依序排列"
|
| 1303 |
+
|
| 1304 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:256
|
| 1305 |
+
msgid "Date"
|
| 1306 |
+
msgstr "日期"
|
| 1307 |
+
|
| 1308 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:258
|
| 1309 |
+
msgid "Parent"
|
| 1310 |
+
msgstr "父级"
|
| 1311 |
+
|
| 1312 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:259
|
| 1313 |
+
msgid "ID"
|
| 1314 |
+
msgstr "ID"
|
| 1315 |
+
|
| 1316 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:260
|
| 1317 |
+
msgid "Comment Count"
|
| 1318 |
+
msgstr "评语计数"
|
| 1319 |
+
|
| 1320 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:261
|
| 1321 |
+
msgid "Random"
|
| 1322 |
+
msgstr "随机"
|
| 1323 |
+
|
| 1324 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:266
|
| 1325 |
+
msgid "Sort Order"
|
| 1326 |
+
msgstr "排序"
|
| 1327 |
+
|
| 1328 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:268
|
| 1329 |
+
msgid "Descending (3, 2, 1)"
|
| 1330 |
+
msgstr "递减 (3,2,1)"
|
| 1331 |
+
|
| 1332 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:269
|
| 1333 |
+
msgid "Ascending (1, 2, 3)"
|
| 1334 |
+
msgstr "升序 (1,2,3)"
|
| 1335 |
+
|
| 1336 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:279
|
| 1337 |
+
msgid "Show Author Gravatar"
|
| 1338 |
+
msgstr "显示作者的 Gravatar"
|
| 1339 |
+
|
| 1340 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:283
|
| 1341 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:146
|
| 1342 |
+
msgid "Gravatar Size"
|
| 1343 |
+
msgstr "Gravatar 尺寸"
|
| 1344 |
+
|
| 1345 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:285
|
| 1346 |
+
msgid "Small (45px)"
|
| 1347 |
+
msgstr "小 (45px)"
|
| 1348 |
+
|
| 1349 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:286
|
| 1350 |
+
msgid "Medium (65px)"
|
| 1351 |
+
msgstr "中 (65px)"
|
| 1352 |
+
|
| 1353 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:287
|
| 1354 |
+
msgid "Large (85px)"
|
| 1355 |
+
msgstr "大 (85px)"
|
| 1356 |
+
|
| 1357 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:288
|
| 1358 |
+
msgid "Extra Large (125px)"
|
| 1359 |
+
msgstr "特大 (125px)"
|
| 1360 |
+
|
| 1361 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:293
|
| 1362 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:158
|
| 1363 |
+
msgid "Gravatar Alignment"
|
| 1364 |
+
msgstr "Gravatar 对齐"
|
| 1365 |
+
|
| 1366 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:341
|
| 1367 |
+
msgid "Show Post Title"
|
| 1368 |
+
msgstr "显示文章标题"
|
| 1369 |
+
|
| 1370 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:346
|
| 1371 |
+
msgid "Show Post Info"
|
| 1372 |
+
msgstr ""
|
| 1373 |
+
|
| 1374 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:351
|
| 1375 |
+
msgid "Content Type"
|
| 1376 |
+
msgstr ""
|
| 1377 |
+
|
| 1378 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:353
|
| 1379 |
+
msgid "Show Content"
|
| 1380 |
+
msgstr ""
|
| 1381 |
+
|
| 1382 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:354
|
| 1383 |
+
msgid "Show Excerpt"
|
| 1384 |
+
msgstr ""
|
| 1385 |
+
|
| 1386 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:355
|
| 1387 |
+
msgid "Show Content Limit"
|
| 1388 |
+
msgstr ""
|
| 1389 |
+
|
| 1390 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:356
|
| 1391 |
+
msgid "No Content"
|
| 1392 |
+
msgstr ""
|
| 1393 |
+
|
| 1394 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:366
|
| 1395 |
+
msgid "More Text (if applicable)"
|
| 1396 |
+
msgstr "更多文本（如合用）"
|
| 1397 |
+
|
| 1398 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:374
|
| 1399 |
+
msgid "To display an unordered list of more posts from this category, please fill out the information below"
|
| 1400 |
+
msgstr "如要显示此类别的更多文章于无序列表，请填写下列的信息："
|
| 1401 |
+
|
| 1402 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:392
|
| 1403 |
+
msgid "Show Category Archive Link"
|
| 1404 |
+
msgstr "显示类别档案链接"
|
| 1405 |
+
|
| 1406 |
+
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:396
|
| 1407 |
+
msgid "Link Text"
|
| 1408 |
+
msgstr "链接文本"
|
| 1409 |
+
|
| 1410 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:49
|
| 1411 |
+
msgid "Display a list of your latest tweets."
|
| 1412 |
+
msgstr ""
|
| 1413 |
+
|
| 1414 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:58
|
| 1415 |
+
msgid "Genesis - Latest Tweets"
|
| 1416 |
+
msgstr "Genesis - 最新 Tweets"
|
| 1417 |
+
|
| 1418 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:98
|
| 1419 |
+
msgid "The Twitter API is taking too long to respond. Please try again later."
|
| 1420 |
+
msgstr "Twitter 的 API 用了太多的时间回应。请稍后再试。"
|
| 1421 |
+
|
| 1422 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:101
|
| 1423 |
+
msgid "There was an error while attempting to contact the Twitter API. Please try again."
|
| 1424 |
+
msgstr "有一个错误，当试图联系 Twitter 的 API。请再试一次。"
|
| 1425 |
+
|
| 1426 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:104
|
| 1427 |
+
msgid "The Twitter API returned an error while processing your request. Please try again."
|
| 1428 |
+
msgstr "Twitter的 API返回一个错误，当在处理您的请求。请再试一次。"
|
| 1429 |
+
|
| 1430 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:118
|
| 1431 |
+
msgid "about %s ago"
|
| 1432 |
+
msgstr "大约 %s 之前"
|
| 1433 |
+
|
| 1434 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:186
|
| 1435 |
+
msgid "Twitter Username"
|
| 1436 |
+
msgstr "Twitter 用户名"
|
| 1437 |
+
|
| 1438 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:191
|
| 1439 |
+
msgid "Number of Tweets to Show"
|
| 1440 |
+
msgstr "显示 Tweets 的数量"
|
| 1441 |
+
|
| 1442 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:197
|
| 1443 |
+
msgid "Hide @ Replies"
|
| 1444 |
+
msgstr "隐藏 @ Replies"
|
| 1445 |
+
|
| 1446 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:201
|
| 1447 |
+
msgid "Load new Tweets every"
|
| 1448 |
+
msgstr "加载新 Tweets 每"
|
| 1449 |
+
|
| 1450 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:203
|
| 1451 |
+
msgid "5 Min."
|
| 1452 |
+
msgstr ""
|
| 1453 |
+
|
| 1454 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:204
|
| 1455 |
+
msgid "15 Minutes"
|
| 1456 |
+
msgstr ""
|
| 1457 |
+
|
| 1458 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:205
|
| 1459 |
+
msgid "30 Minutes"
|
| 1460 |
+
msgstr ""
|
| 1461 |
+
|
| 1462 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:206
|
| 1463 |
+
msgid "1 Hour"
|
| 1464 |
+
msgstr ""
|
| 1465 |
+
|
| 1466 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:207
|
| 1467 |
+
msgid "2 Hours"
|
| 1468 |
+
msgstr ""
|
| 1469 |
+
|
| 1470 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:208
|
| 1471 |
+
msgid "4 Hours"
|
| 1472 |
+
msgstr ""
|
| 1473 |
+
|
| 1474 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:209
|
| 1475 |
+
msgid "12 Hours"
|
| 1476 |
+
msgstr ""
|
| 1477 |
+
|
| 1478 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:210
|
| 1479 |
+
msgid "24 Hours"
|
| 1480 |
+
msgstr ""
|
| 1481 |
+
|
| 1482 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:216
|
| 1483 |
+
msgid "Include link to twitter page?"
|
| 1484 |
+
msgstr "包含链接到 Twitter 页面？"
|
| 1485 |
+
|
| 1486 |
+
#: lib/widgets/latest-tweets-widget.php:220
|
| 1487 |
+
msgid "Link Text (required)"
|
| 1488 |
+
msgstr "链接文本（必填）"
|
| 1489 |
+
|
| 1490 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:42
|
| 1491 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:42
|
| 1492 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. DO NOT use it. You have been warned."
|
| 1493 |
+
msgstr ""
|
| 1494 |
+
|
| 1495 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:45
|
| 1496 |
+
msgid "Genesis - Category Menu"
|
| 1497 |
+
msgstr ""
|
| 1498 |
+
|
| 1499 |
+
#: lib/widgets/menu-categories-widget.php:120
|
| 1500 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:126
|
| 1501 |
+
msgid "This widget has been deprecated, and will eventually be removed. We suggest that you <a href=\"%s\">create a menu</a> and use the \"Custom Menu\" widget instead."
|
| 1502 |
+
msgstr ""
|
| 1503 |
+
|
| 1504 |
+
#: lib/widgets/menu-pages-widget.php:51
|
| 1505 |
+
msgid "Genesis - Page Menu"
|
| 1506 |
+
msgstr ""
|
| 1507 |
+
|
| 1508 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:42
|
| 1509 |
+
msgid "[Read More %s]"
|
| 1510 |
+
msgstr ""
|
| 1511 |
+
|
| 1512 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:48
|
| 1513 |
+
msgid "Displays user profile block with Gravatar"
|
| 1514 |
+
msgstr "显示被阻挡 Gravatar 的用户简介"
|
| 1515 |
+
|
| 1516 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:57
|
| 1517 |
+
msgid "Genesis - User Profile"
|
| 1518 |
+
msgstr "Genesis - 用户简介"
|
| 1519 |
+
|
| 1520 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:96
|
| 1521 |
+
msgid "View My Blog Posts"
|
| 1522 |
+
msgstr "检视我的博客文章"
|
| 1523 |
+
|
| 1524 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:141
|
| 1525 |
+
msgid "Select a user. The email address for this account will be used to pull the Gravatar image."
|
| 1526 |
+
msgstr "选择一个用户。这账户的电子邮件地址将会用在下拉 Gravatar 图像。"
|
| 1527 |
+
|
| 1528 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1529 |
+
msgid "Small"
|
| 1530 |
+
msgstr "小"
|
| 1531 |
+
|
| 1532 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1533 |
+
msgid "Medium"
|
| 1534 |
+
msgstr "中"
|
| 1535 |
+
|
| 1536 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1537 |
+
msgid "Large"
|
| 1538 |
+
msgstr "大"
|
| 1539 |
+
|
| 1540 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:149
|
| 1541 |
+
msgid "Extra Large"
|
| 1542 |
+
msgstr "特大"
|
| 1543 |
+
|
| 1544 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:167
|
| 1545 |
+
msgid "Select which text you would like to use as the author description"
|
| 1546 |
+
msgstr "选择哪一些文本您要用于作者的描述"
|
| 1547 |
+
|
| 1548 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:170
|
| 1549 |
+
msgid "Author Bio"
|
| 1550 |
+
msgstr "作者简历"
|
| 1551 |
+
|
| 1552 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:172
|
| 1553 |
+
msgid "Custom Text (below)"
|
| 1554 |
+
msgstr "自定义文本（如下）"
|
| 1555 |
+
|
| 1556 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:173
|
| 1557 |
+
msgid "Custom Text Content"
|
| 1558 |
+
msgstr ""
|
| 1559 |
+
|
| 1560 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:179
|
| 1561 |
+
msgid "Choose your extended \"About Me\" page from the list below. This will be the page linked to at the end of the about me section."
|
| 1562 |
+
msgstr "选择您下列的扩展 \"关于我\" 页面。这将会是链接于‘关于我’最后部分的页面。"
|
| 1563 |
+
|
| 1564 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:184
|
| 1565 |
+
msgid "Extended page link text"
|
| 1566 |
+
msgstr ""
|
| 1567 |
+
|
| 1568 |
+
#: lib/widgets/user-profile-widget.php:190
|
| 1569 |
+
msgid "Show Author Archive Link?"
|
| 1570 |
+
msgstr "显示作者档案链接？"
|
readme.txt
CHANGED
|
@@ -3,8 +3,8 @@ Contributors: DeFries
|
|
| 3 |
Donate link: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=4UVLDL3LEG2QG
|
| 4 |
Tags: genesis, translations,
|
| 5 |
Requires at least: 3.1
|
| 6 |
-
Tested up to: 3.
|
| 7 |
-
Stable tag: 1.
|
| 8 |
|
| 9 |
Translate your Genesis powered WordPress site into one of the available languages.
|
| 10 |
|
|
@@ -16,31 +16,33 @@ No need to fuss about with your `functions.php` file or uploading `.mo` and `.po
|
|
| 16 |
|
| 17 |
Currently the following translations are available for Genesis 1.8.x
|
| 18 |
|
|
|
|
| 19 |
* Dutch - nl_NL
|
|
|
|
| 20 |
* German - de_DE
|
| 21 |
-
* French - fr_FR
|
| 22 |
-
* Danish - da_DK
|
| 23 |
* Finnish - fi
|
| 24 |
* Romanian - ro_RO
|
| 25 |
-
* Indonesian - id_ID
|
| 26 |
* Vietnamese - vi_VI
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
* Spanish - es_ES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 28 |
* Greek - el_GR (90%)
|
| 29 |
-
*
|
| 30 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 31 |
|
| 32 |
-
Currently the following translations are available for Genesis 1.7.x:
|
| 33 |
|
| 34 |
-
|
| 35 |
-
* Portuguese-Brazilian - pt_BR
|
| 36 |
-
* Polish - pl_PL ( 96% ready )
|
| 37 |
-
* Hebrew - he_IL ( 95% ready )
|
| 38 |
-
* Japanese - ja( 84% ready )
|
| 39 |
|
| 40 |
-
|
| 41 |
-
So you don't see your language up here and you would like to see it added? [Please contact me](http://www.forsitemedia.net/contact/ "Please contact me") and we'll get you sorted.
|
| 42 |
-
|
| 43 |
-
This plugin only works on the [Genesis Framework](http://www.forsite.nu/go/genesis/ "Genesis Framework").
|
| 44 |
|
| 45 |
== Installation ==
|
| 46 |
|
|
@@ -55,26 +57,34 @@ Or search for "Genesis Translations" via your plugins menu.
|
|
| 55 |
|
| 56 |
= How can I see my language added to this plugin? =
|
| 57 |
|
| 58 |
-
[Please contact me](http://
|
| 59 |
|
| 60 |
= Can I make a suggestion =
|
| 61 |
|
| 62 |
-
You most certainly can. [Please contact me](http://
|
| 63 |
|
| 64 |
= Where can I find the list of languages being worked on? =
|
| 65 |
|
| 66 |
-
Visit the [StudioPress GlotPress installation](http://translate.studiopress.com/projects/genesis-framework/genesis-
|
| 67 |
|
| 68 |
= I have your plugin activated but I don't see an options page =
|
| 69 |
|
| 70 |
That's because there isn't any. If you have one of the provided languages properly configured in your `wp-config.php` file, then upon activation you should see all matters Genesis automagically translated.
|
| 71 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
== Screenshots ==
|
| 73 |
|
| 74 |
No screenshots (yet). Let me know if you need some.
|
| 75 |
|
| 76 |
== Changelog ==
|
| 77 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 78 |
= 1.4.1 =
|
| 79 |
|
| 80 |
SVN somehow did not pick up the languages files. Second try.
|
| 3 |
Donate link: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=4UVLDL3LEG2QG
|
| 4 |
Tags: genesis, translations,
|
| 5 |
Requires at least: 3.1
|
| 6 |
+
Tested up to: 3.4
|
| 7 |
+
Stable tag: 1.6
|
| 8 |
|
| 9 |
Translate your Genesis powered WordPress site into one of the available languages.
|
| 10 |
|
| 16 |
|
| 17 |
Currently the following translations are available for Genesis 1.8.x
|
| 18 |
|
| 19 |
+
* Danish - da_DK
|
| 20 |
* Dutch - nl_NL
|
| 21 |
+
* Italian - it_IT
|
| 22 |
* German - de_DE
|
|
|
|
|
|
|
| 23 |
* Finnish - fi
|
| 24 |
* Romanian - ro_RO
|
|
|
|
| 25 |
* Vietnamese - vi_VI
|
| 26 |
+
* Bulgarian - bg_BG
|
| 27 |
+
* Swedish - sv_SE
|
| 28 |
* Spanish - es_ES
|
| 29 |
+
* French - fr_FR
|
| 30 |
+
* Indonesian - id_ID
|
| 31 |
+
* Turkish - tr_TR
|
| 32 |
* Greek - el_GR (90%)
|
| 33 |
+
* Hebrew - he_IL (95% ready)
|
| 34 |
+
* Polish - pl_PL (89% ready)
|
| 35 |
+
* Portuguese - pt_PT (88% ready)
|
| 36 |
+
* Portuguese-Brazilian - pt_BR (88% ready)
|
| 37 |
+
* Hungarian - hu_HU (86% ready)
|
| 38 |
+
* Japanese - ja(77% ready)
|
| 39 |
+
* Chinese - zh_CN (68% ready)
|
| 40 |
+
* Icelandic - is_IS (front-end only)
|
| 41 |
|
|
|
|
| 42 |
|
| 43 |
+
So you don't see your language up here and you would like to see it added? [Please contact me](http://forsitemedia.net/contact/ "Please contact me") and we'll get you sorted.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
|
| 45 |
+
This plugin only works on the [Genesis Framework](http://forsitemedia.net/go/genesis/ "Genesis Framework").
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
|
| 47 |
== Installation ==
|
| 48 |
|
| 57 |
|
| 58 |
= How can I see my language added to this plugin? =
|
| 59 |
|
| 60 |
+
[Please contact me](http://forsitemedia.net/contact/ "Please contact me") or [Twitter](http://twitter.com/DeFries "My Twitter Account") and we'll get you sorted.
|
| 61 |
|
| 62 |
= Can I make a suggestion =
|
| 63 |
|
| 64 |
+
You most certainly can. [Please contact me](http://forsitemedia.net/contact/ "Please contact me") or [Twitter](http://twitter.com/DeFries "My Twitter Account") and we'll get you sorted.
|
| 65 |
|
| 66 |
= Where can I find the list of languages being worked on? =
|
| 67 |
|
| 68 |
+
Visit the [StudioPress GlotPress installation](http://translate.studiopress.com/projects/genesis-framework/genesis-18 "GlotPress installation") to see the complete list of languages being worked on.
|
| 69 |
|
| 70 |
= I have your plugin activated but I don't see an options page =
|
| 71 |
|
| 72 |
That's because there isn't any. If you have one of the provided languages properly configured in your `wp-config.php` file, then upon activation you should see all matters Genesis automagically translated.
|
| 73 |
|
| 74 |
+
= When I've activated your plugin there are still some words in English on my site =
|
| 75 |
+
|
| 76 |
+
Most likely you either have words hardcoded in your child theme's `functions.php` file or you're working with outdated (or incomplete) WordPress translation.
|
| 77 |
+
|
| 78 |
== Screenshots ==
|
| 79 |
|
| 80 |
No screenshots (yet). Let me know if you need some.
|
| 81 |
|
| 82 |
== Changelog ==
|
| 83 |
|
| 84 |
+
= 1.5.0 =
|
| 85 |
+
|
| 86 |
+
Basically all of the languages saw small updates. Swedish and Danish got a big overhaul in grammar and such. Hungarian, Portuguese and Chinese is added as well as Icelandic for the front-end only.
|
| 87 |
+
|
| 88 |
= 1.4.1 =
|
| 89 |
|
| 90 |
SVN somehow did not pick up the languages files. Second try.
|
