Version Description
- Fixing more incorrect translations creating printf warnings.
Download this release
Release Info
Developer | DeFries |
Plugin | Genesis Translations |
Version | 2.10.1 |
Comparing to | |
See all releases |
Code changes from version 2.10.0 to 2.10.1
- genesis-translations.php +2 -2
- languages/genesis-translations.pot +2 -2
- readme.md +1 -1
- readme.txt +4 -1
- translations/ar.mo +0 -0
- translations/ar.po +142 -586
- translations/bg_BG.mo +0 -0
- translations/bg_BG.po +135 -579
- translations/ca.mo +0 -0
- translations/ca.po +135 -579
- translations/cy.mo +0 -0
- translations/cy.po +133 -577
- translations/da_DK.mo +0 -0
- translations/da_DK.po +133 -577
- translations/de_DE.mo +0 -0
- translations/de_DE.po +135 -579
- translations/el.mo +0 -0
- translations/el.po +133 -577
- translations/en_GB.mo +0 -0
- translations/en_GB.po +140 -584
- translations/es_ES.mo +0 -0
- translations/es_ES.po +140 -584
- translations/es_MX.mo +0 -0
- translations/es_MX.po +133 -577
- translations/fi.mo +0 -0
- translations/fi.po +143 -587
- translations/fr_FR.mo +0 -0
- translations/fr_FR.po +149 -593
- translations/he_IL.mo +0 -0
- translations/he_IL.po +133 -577
- translations/hr.mo +0 -0
- translations/hr.po +135 -579
- translations/hu_HU.mo +0 -0
- translations/hu_HU.po +135 -579
- translations/id_ID.mo +0 -0
- translations/id_ID.po +135 -579
- translations/is_IS.mo +0 -0
- translations/is_IS.po +133 -577
- translations/it_IT.mo +0 -0
- translations/it_IT.po +135 -579
- translations/ja.mo +0 -0
- translations/ja.po +133 -577
- translations/nl_BE.mo +0 -0
- translations/nl_BE.po +42 -178
genesis-translations.php
CHANGED
@@ -9,7 +9,7 @@
|
|
9 |
* Plugin URI: https://thememix.com/plugins/genesis-translations/
|
10 |
* Description: This plugin translates the Genesis Framework into one of the available languages.
|
11 |
* Author: ThemeMix, Remkus de Vries
|
12 |
-
* Version: 2.10.
|
13 |
* Author URI: https://thememix.com/
|
14 |
* License: GPLv2
|
15 |
* Text Domain: genesis-translations
|
@@ -20,7 +20,7 @@
|
|
20 |
* Defining Genesis Translation constants
|
21 |
*
|
22 |
*/
|
23 |
-
define( 'GENTRANS_VERSION', '2.10.
|
24 |
|
25 |
/**
|
26 |
* The text domain for the plugin
|
9 |
* Plugin URI: https://thememix.com/plugins/genesis-translations/
|
10 |
* Description: This plugin translates the Genesis Framework into one of the available languages.
|
11 |
* Author: ThemeMix, Remkus de Vries
|
12 |
+
* Version: 2.10.1
|
13 |
* Author URI: https://thememix.com/
|
14 |
* License: GPLv2
|
15 |
* Text Domain: genesis-translations
|
20 |
* Defining Genesis Translation constants
|
21 |
*
|
22 |
*/
|
23 |
+
define( 'GENTRANS_VERSION', '2.10.1' );
|
24 |
|
25 |
/**
|
26 |
* The text domain for the plugin
|
languages/genesis-translations.pot
CHANGED
@@ -2,10 +2,10 @@
|
|
2 |
# This file is distributed under the GPLv2.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"Project-Id-Version: Genesis Translations 2.
|
6 |
"Report-Msgid-Bugs-To: "
|
7 |
"https://wordpress.org/support/plugin/genesis-translations\n"
|
8 |
-
"POT-Creation-Date: 2019-
|
9 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
10 |
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
11 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
2 |
# This file is distributed under the GPLv2.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"Project-Id-Version: Genesis Translations 2.10.0\n"
|
6 |
"Report-Msgid-Bugs-To: "
|
7 |
"https://wordpress.org/support/plugin/genesis-translations\n"
|
8 |
+
"POT-Creation-Date: 2019-08-12 12:16:46+00:00\n"
|
9 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
10 |
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
11 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
readme.md
CHANGED
@@ -4,7 +4,7 @@
|
|
4 |
* Tags: genesis, translations,
|
5 |
* Requires at least: 4.3
|
6 |
* Tested up to: 5.2
|
7 |
-
* Stable tag: 2.10.
|
8 |
|
9 |
This plugin translates the Genesis Framework into one of the available languages.
|
10 |
|
4 |
* Tags: genesis, translations,
|
5 |
* Requires at least: 4.3
|
6 |
* Tested up to: 5.2
|
7 |
+
* Stable tag: 2.10.1
|
8 |
|
9 |
This plugin translates the Genesis Framework into one of the available languages.
|
10 |
|
readme.txt
CHANGED
@@ -4,7 +4,7 @@ Donate link: https://remkus.devries.frl/donate/
|
|
4 |
Tags: genesis, translations,
|
5 |
Requires at least: 4.3
|
6 |
Tested up to: 5.2
|
7 |
-
Stable tag: 2.10.
|
8 |
|
9 |
This plugin translates the Genesis Framework into one of the available languages.
|
10 |
|
@@ -65,6 +65,9 @@ Fantastic! Go ahead and register [here](https://translate.studiopress.com/ "here
|
|
65 |
|
66 |
== Changelog ==
|
67 |
|
|
|
|
|
|
|
68 |
= 2.10.0 =
|
69 |
* Updated to Genesis 2.10.0 text strings
|
70 |
* Updated various languages
|
4 |
Tags: genesis, translations,
|
5 |
Requires at least: 4.3
|
6 |
Tested up to: 5.2
|
7 |
+
Stable tag: 2.10.1
|
8 |
|
9 |
This plugin translates the Genesis Framework into one of the available languages.
|
10 |
|
65 |
|
66 |
== Changelog ==
|
67 |
|
68 |
+
= 2.10.1 =
|
69 |
+
* Fixing more incorrect translations creating printf warnings.
|
70 |
+
|
71 |
= 2.10.0 =
|
72 |
* Updated to Genesis 2.10.0 text strings
|
73 |
* Updated various languages
|
translations/ar.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/ar.po
CHANGED
@@ -1,72 +1,45 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: ar\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
68 |
msgid "This will change your default homepage."
|
69 |
-
msgstr ""
|
70 |
|
71 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:90
|
72 |
msgid "Sample content for the theme will be added to make your theme look like the demo."
|
@@ -79,28 +52,28 @@ msgstr ""
|
|
79 |
#. translators: 1: Path to local image file.
|
80 |
#: lib/functions/onboarding.php:398
|
81 |
msgid "Could not read the file: %1$s."
|
82 |
-
msgstr ""
|
83 |
|
84 |
#: lib/functions/onboarding.php:84
|
85 |
msgid "new window"
|
86 |
-
msgstr ""
|
87 |
|
88 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95
|
89 |
msgid "It appears something went wrong. Please check your command and try again."
|
90 |
-
msgstr ""
|
91 |
|
92 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91
|
93 |
msgid "Setting saved."
|
94 |
-
msgstr ""
|
95 |
|
96 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
|
97 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
|
98 |
msgid "Genesis Plugins"
|
99 |
-
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
|
102 |
msgid "Set up your website"
|
103 |
-
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:36
|
106 |
msgid "Use the \"Set Up Your Website\" button to get started. None of your existing content will be lost."
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr "اضغط هنا"
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "هل يُمكن تحسين Genesis؟"
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "تاريخ التعديل"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "تاريخ النشر"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr "أدخل مُعرّف ناشر جوجل أدسنس \"AdSense publisher ID\" مثال (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx أو pub-xxxxxxxxxxxxx) لتفعيل AdSense."
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr "مُعرّف ناشر جوجل أدسنس \"AdSense publisher ID\""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "ثانوي"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "رئيسي"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "جوجل أدسنس AdSense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr "إذا أضفت بريد إلكتروني بالأسفل سوف تتلقي تنبيه عبر البريد الإلكتروني عندما يتوفر إصدار جديد من Genesis."
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "إستبعاد المشاركات المعروضة مسبقا؟"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "آسف, لا يوجد محتوى مطابق للمعايير الخاصة بك."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr ""
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "عشري أو كيانات سداسية"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "إضافات الملاحة الأساسية"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "مخطوطات"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "كلمات ميتا الرئيسية"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "وصف ميتا"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "الأرشيف"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "غير موجود، خطأ 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "نتائج البحث عن:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "نتائج البحث عن:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "مساهم"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "المشاركون"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "المطورون الأساسيون"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "هذا الإعداد سيتم فقط الصفحات التي تستعمل قالب \"المدونة\" "
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "الصفحة الرئيسية"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "قالب صفحة المدونة"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "التصفح"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "الترويسة"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "إضافة وصف المدونة او الموقع إلى وسم %s في
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "قراءة المزيد"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "هل تبحث عن شئ؟"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "قراءة المزيد"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "الذهاب الى إعدادات SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "الذهاب الى إعدادات القالب →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "المشرفون على المشروع"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "مرحبا بكم في إطار عمل Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "يستعمل من أجل عنوان او شعار المدونة او الموقع"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr " "
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "أتركوه فارغا في حال لم ترغبوا في عرض الت
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "ترويسة الأرشيف"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "خلل أثناء حفظ الإعدادات."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "هذه هي القائمة الجانبية الرئيسية في حال
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "هذه هي القائمة الجانبية الرئيسية في حال كنت تستخدم تخطيط يتضمن عمودين او ثلاث"
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "لقد تم إستبدال الحجة \"context\" بـ \"theme_location\" في مصفوفة $args ."
|
1047 |
|
@@ -1058,36 +894,12 @@ msgstr "إعدادات أرشيف الكاتب"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "صلاحيات المستخدم"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "الرجاء إختيار لون القالب من القائمة المنسدلة وحفظ التغيرات بعد ذلك."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "لون القالب"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
-
msgstr "وسم
|
1079 |
-
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "حجم الصورة:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "ألوان التنسيق"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "تابعني على تويتر"
|
1091 |
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
@@ -1214,39 +1026,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1214 |
msgid "seconds"
|
1215 |
msgstr "ثواني"
|
1216 |
|
1217 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1218 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1219 |
-
msgstr "هذه الإعدادات ستمس جميع صفحات القالب التي تحوي تدوينات بداخلها مثل: الصفحة الرئيسية للمدونة، صفحة الأرشيف، صفحة الكاتب، التصنيفات، نتائج البحث وأيضا صفحة الوسوم."
|
1220 |
-
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1222 |
-
msgid "404 page"
|
1223 |
-
msgstr ""
|
1224 |
-
|
1225 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1226 |
-
msgid "Archives"
|
1227 |
-
msgstr "الأرشيف"
|
1228 |
-
|
1229 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1230 |
-
msgid "Pages"
|
1231 |
-
msgstr "الصفحات"
|
1232 |
-
|
1233 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1234 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1235 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1236 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1237 |
msgstr "شفرات أعلى وأسفل الموقع (Header & Footer)"
|
1238 |
|
1239 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1240 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1241 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1242 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1243 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1244 |
msgstr "التعليقات والتنبيهات"
|
1245 |
|
1246 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1247 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1248 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1249 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1250 |
msgid "Default Layout"
|
1251 |
msgstr "التخطيط الإفتراضي"
|
1252 |
|
@@ -1255,14 +1044,10 @@ msgstr "التخطيط الإفتراضي"
|
|
1255 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1256 |
msgstr "أهمية الكلمات المفتاحية تتغير من محرك بحث لآخر."
|
1257 |
|
1258 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1259 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1260 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1261 |
msgid "Settings saved."
|
1262 |
msgstr "تم حفظ التغيرات بنجاح."
|
1263 |
|
1264 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1265 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1266 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1267 |
msgid "Settings reset."
|
1268 |
msgstr "تم إستعادة الإعدادات الإفتراضية بنجاح."
|
@@ -1280,23 +1065,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1280 |
msgstr "الرجاء إختيار الملف من جهازكم والنقر على زر \"رفع وإستيراد\""
|
1281 |
|
1282 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1283 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1284 |
msgid "Default"
|
1285 |
msgstr "الإفتراضي"
|
1286 |
|
1287 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1288 |
msgid "Next Page"
|
1289 |
msgstr "الصفحة التالية"
|
1290 |
|
1291 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1292 |
msgid "Previous Page"
|
1293 |
msgstr "الصفحة السابقة"
|
1294 |
|
1295 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1296 |
msgid "ago"
|
1297 |
msgstr "خلت"
|
1298 |
|
1299 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1300 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1301 |
msgstr "إختيار الكل / عدم إختيار الكل"
|
1302 |
|
@@ -1317,11 +1101,11 @@ msgstr "بدون إختيار"
|
|
1317 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1318 |
msgstr "لقد وقع خلل ما منع عملية إستيراد الإعدادات بنجاح، الرجاء المحاولة مجددا"
|
1319 |
|
1320 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1321 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1322 |
msgstr "القائمة الجانبية الثانوية"
|
1323 |
|
1324 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1325 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1326 |
msgstr "القائمة الجانبية الرئيسية"
|
1327 |
|
@@ -1411,10 +1195,6 @@ msgstr "تفعيل شريط أدوات الإدارة ؟"
|
|
1411 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1412 |
msgstr "شريط أدوات الإدارة"
|
1413 |
|
1414 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1415 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1416 |
-
msgstr " ؟تضمين الصورة البارزة"
|
1417 |
-
|
1418 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1419 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1420 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1649,9 +1429,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1649 |
msgstr "إظهار عنوان الصفحة"
|
1650 |
|
1651 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1652 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1653 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1654 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1655 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1656 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1657 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1669,7 +1447,7 @@ msgstr "محاذات الصورة"
|
|
1669 |
msgid "Page"
|
1670 |
msgstr "الصفحة"
|
1671 |
|
1672 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1673 |
msgid "by"
|
1674 |
msgstr "بقلم"
|
1675 |
|
@@ -1713,12 +1491,11 @@ msgstr "منطقة المربعات الجانبية الثانوية"
|
|
1713 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1714 |
msgstr "منطقة المربعات الجانبية الرئيسية"
|
1715 |
|
1716 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1717 |
-
#: searchform.php:49
|
1718 |
msgid "Search"
|
1719 |
msgstr "البحث"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1722 |
msgid "About"
|
1723 |
msgstr "عن "
|
1724 |
|
@@ -1726,15 +1503,15 @@ msgstr "عن "
|
|
1726 |
msgid "By"
|
1727 |
msgstr "بقلم"
|
1728 |
|
1729 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1730 |
msgid "[Read more...]"
|
1731 |
msgstr "[المزيد ...]"
|
1732 |
|
1733 |
-
#: lib/
|
1734 |
msgid "Comments"
|
1735 |
msgstr "تعليقات"
|
1736 |
|
1737 |
-
#: lib/
|
1738 |
msgid "Posts"
|
1739 |
msgstr "التدوينات"
|
1740 |
|
@@ -1742,99 +1519,78 @@ msgstr "التدوينات"
|
|
1742 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1743 |
msgstr "القائمة التصفح الرئيسية"
|
1744 |
|
1745 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1746 |
msgid "Copyright"
|
1747 |
msgstr "كافة الحقوق محفوظة"
|
1748 |
|
1749 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1750 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1751 |
-
msgstr "شاركنا رأيك"
|
1752 |
-
|
1753 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1754 |
-
msgid "Website"
|
1755 |
-
msgstr " الموقع الإليكتروني (إن وجد)"
|
1756 |
-
|
1757 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1758 |
-
msgid "Email"
|
1759 |
-
msgstr " البريد الإليكتروني"
|
1760 |
-
|
1761 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1762 |
-
msgid "Name"
|
1763 |
-
msgstr " الإسم الكريم"
|
1764 |
-
|
1765 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1766 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1767 |
msgstr "شكرا جزيلا لك، تعليقك في انتظار موافقة الإدارة."
|
1768 |
|
1769 |
-
|
1770 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1771 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1772 |
msgstr "%1$s بتوقيت %2$s"
|
1773 |
|
1774 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1775 |
msgid "says"
|
1776 |
msgstr "قال"
|
1777 |
|
1778 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1779 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1780 |
msgstr "<h3>التنبيهات</h3>"
|
1781 |
|
1782 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1783 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1784 |
msgstr "<h3>التعليقات</h3>"
|
1785 |
|
1786 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1787 |
-
#: lib/structure/
|
1788 |
msgid "(Edit)"
|
1789 |
msgstr "(تحرير)"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1792 |
msgid "Filed Under: "
|
1793 |
msgstr "تحت تصنيف:"
|
1794 |
|
1795 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1796 |
msgid "Tagged With: "
|
1797 |
msgstr "موسوم بـ:"
|
1798 |
|
1799 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1800 |
msgid "% Comments"
|
1801 |
msgstr "% من التعليقات"
|
1802 |
|
1803 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1804 |
msgid "1 Comment"
|
1805 |
msgstr "تعليق واحد فقط"
|
1806 |
|
1807 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1808 |
msgid "Leave a Comment"
|
1809 |
msgstr "اضافة تعليق"
|
1810 |
|
1811 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1812 |
msgid "Log out"
|
1813 |
msgstr "تسجيل الخروج"
|
1814 |
|
1815 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1816 |
msgid "Log in"
|
1817 |
msgstr "تسجيل الدخول"
|
1818 |
|
1819 |
-
#: lib/
|
1820 |
msgid "Return to top of page"
|
1821 |
msgstr "العودة للأعلى"
|
1822 |
|
1823 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1824 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1825 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1826 |
msgstr "النسخة %s من إطار العمل Genesis متوفرة، لراحتكم وفرنا ترقية سريعة بسيطة بنقرة زر واحدة فقط، الرجاء التوجه الى لوحة التحكم والقيام بالترقية "
|
1827 |
|
1828 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1829 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1830 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1831 |
msgstr ""
|
1832 |
|
1833 |
-
#: lib/functions/
|
1834 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1835 |
-
msgstr "الرجاء النقر هنا لإستكمال الترقية"
|
1836 |
-
|
1837 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1838 |
msgid "Home"
|
1839 |
msgstr "الرئيسية"
|
1840 |
|
@@ -1843,22 +1599,15 @@ msgstr "الرئيسية"
|
|
1843 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1844 |
msgstr "عدد التدوينات لعرضها"
|
1845 |
|
1846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1847 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1848 |
msgid "All Categories"
|
1849 |
msgstr "جميع التصنيفات"
|
1850 |
|
1851 |
-
#:
|
1852 |
-
msgid "Display which category"
|
1853 |
-
msgstr "إختاروا أي تصنيف"
|
1854 |
-
|
1855 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1857 |
msgid "Numeric"
|
1858 |
msgstr "ترقيم رقمي "
|
1859 |
|
1860 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1862 |
msgid "Previous / Next"
|
1863 |
msgstr "السابق / التالي"
|
1864 |
|
@@ -1867,104 +1616,33 @@ msgstr "السابق / التالي"
|
|
1867 |
msgid "Image Size"
|
1868 |
msgstr "حجم الصورة"
|
1869 |
|
1870 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1871 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1872 |
msgid "characters"
|
1873 |
msgstr "حرف"
|
1874 |
|
1875 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1876 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1877 |
msgid "Limit content to"
|
1878 |
msgstr "تحديد المحتوى الظاهر الى"
|
1879 |
|
1880 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1881 |
msgid "Select one of the following"
|
1882 |
msgstr "إختر واحد من التالي:"
|
1883 |
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1885 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1886 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1887 |
-
msgstr "تفعيل التنبيهات"
|
1888 |
-
|
1889 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1890 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1891 |
-
msgid "on pages?"
|
1892 |
-
msgstr "في الصفحات"
|
1893 |
-
|
1894 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1895 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1896 |
-
msgid "on posts?"
|
1897 |
-
msgstr "في التدوينات"
|
1898 |
-
|
1899 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1901 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1902 |
-
msgstr "تفعيل التعليقات"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1905 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1906 |
-
msgstr "أدخل الرابط المخصص لتلقيمات التعليقات"
|
1907 |
-
|
1908 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1909 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1910 |
-
msgstr "أدخل الرابط المخصص للتلقيمات"
|
1911 |
-
|
1912 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1913 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1914 |
-
msgstr "نص رابط Twitter:"
|
1915 |
-
|
1916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1917 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1918 |
-
msgstr "الرجاء إدخال إسم حساب Twitter:"
|
1919 |
-
|
1920 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1921 |
-
msgid "Twitter link"
|
1922 |
-
msgstr "رابط Twitter"
|
1923 |
-
|
1924 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1925 |
-
msgid "Search form"
|
1926 |
-
msgstr "نموذج البحث"
|
1927 |
-
|
1928 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1929 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1930 |
-
msgstr "روابط تلقيمات إخبارية (RSS)"
|
1931 |
-
|
1932 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1933 |
-
msgid "Today's date"
|
1934 |
-
msgstr "تاريخ اليوم"
|
1935 |
-
|
1936 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1937 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1938 |
msgid "Full Width Content"
|
1939 |
msgstr "بعرض كامل بدون قوائم جانبية"
|
1940 |
|
1941 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1942 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1943 |
msgid "Image logo"
|
1944 |
msgstr "صورة الشعار"
|
1945 |
|
1946 |
-
#:
|
1947 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1948 |
-
msgstr "النص الديناميكي"
|
1949 |
-
|
1950 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1951 |
-
msgid "Released"
|
1952 |
-
msgstr "أطلقت بتاريخ:"
|
1953 |
-
|
1954 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1955 |
-
msgid "Version"
|
1956 |
-
msgstr "رقم نسخة إطار العمل:"
|
1957 |
-
|
1958 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1959 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1960 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1961 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1962 |
msgid "Content Archives"
|
1963 |
msgstr "أرشيف المحتوى"
|
1964 |
|
1965 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1966 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1967 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1968 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1969 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1970 |
msgstr "التصفح التدريجي"
|
@@ -1973,14 +1651,10 @@ msgstr "التصفح التدريجي"
|
|
1973 |
msgid "Author Box"
|
1974 |
msgstr "صندوق عن الكاتب"
|
1975 |
|
1976 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1977 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1978 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1979 |
msgid "Custom Feeds"
|
1980 |
msgstr "التلقيمات الإخبارية المخصصة"
|
1981 |
|
1982 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1983 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1984 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1985 |
msgid "Information"
|
1986 |
msgstr "المعلومات العامة"
|
@@ -2088,8 +1762,7 @@ msgstr "سأقوم بإدراج نص مخصص بنفسي في الصفحة ال
|
|
2088 |
msgid "Site Title"
|
2089 |
msgstr "عنوان المدونة او الموقع"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2092 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2093 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2094 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2095 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2097,8 +1770,7 @@ msgstr "عنوان المدونة او الموقع"
|
|
2097 |
msgid "Right"
|
2098 |
msgstr "محاذات على اليمين"
|
2099 |
|
2100 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2101 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2102 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2103 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2104 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2106,28 +1778,22 @@ msgstr "محاذات على اليمين"
|
|
2106 |
msgid "Left"
|
2107 |
msgstr "محاذات على اليسار"
|
2108 |
|
2109 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2110 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2111 |
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في إستعادة الإعدادات الإفتراضية"
|
2112 |
|
2113 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2114 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2115 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2116 |
msgid "Reset Settings"
|
2117 |
msgstr "إستعادة الإعدادات الرئيسية"
|
2118 |
|
2119 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2120 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2121 |
msgstr "إعدادات SEO"
|
2122 |
|
2123 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2124 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2125 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2126 |
msgid "Document Head Settings"
|
2127 |
msgstr "إعدادات ترويسة التدوينات والصفحات"
|
2128 |
|
2129 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2130 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2131 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2132 |
msgid "Homepage Settings"
|
2133 |
msgstr "إعدادات الصفحة الرئيسية"
|
@@ -2135,18 +1801,16 @@ msgstr "إعدادات الصفحة الرئيسية"
|
|
2135 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2136 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2137 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2139 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2140 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2141 |
msgid "SEO Settings"
|
2142 |
msgstr "إعدادات SEO"
|
2143 |
|
2144 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2145 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2146 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2147 |
-
#: lib/
|
2148 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2149 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2150 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2151 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2152 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2162,8 +1826,6 @@ msgstr "إعدادات القالب"
|
|
2162 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2163 |
msgstr "تطبيق وسم %s على هذه التدوينة/الصفحة"
|
2164 |
|
2165 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2166 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2167 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2168 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2169 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2180,30 +1842,26 @@ msgstr "عنوان مخصص للتدوينة/للصفحة"
|
|
2180 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2181 |
msgstr "هذه المقالة محمية بكلمة مرور، الرجاء إدخالها للإستمرار أكثر"
|
2182 |
|
2183 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2184 |
msgid "Recent Posts:"
|
2185 |
msgstr "حسب أحدث المقالات:"
|
2186 |
|
2187 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2188 |
msgid "Monthly:"
|
2189 |
msgstr "حسب الشهر:"
|
2190 |
|
2191 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2192 |
msgid "Authors:"
|
2193 |
msgstr "حسب الكتاب:"
|
2194 |
|
2195 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2196 |
msgid "Categories:"
|
2197 |
msgstr "حسب التصنيفات:"
|
2198 |
|
2199 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2200 |
msgid "Pages:"
|
2201 |
msgstr "حسب الصفحات:"
|
2202 |
|
2203 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2204 |
-
msgid "Home Pages"
|
2205 |
-
msgstr "الصفحات الرئيسية"
|
2206 |
-
|
2207 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2208 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2209 |
msgstr ""
|
@@ -2245,7 +1903,6 @@ msgstr "كيف تعمل الصفحات الرئيسية"
|
|
2245 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2246 |
msgstr ""
|
2247 |
|
2248 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2249 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2250 |
msgid "Blog Page"
|
2251 |
msgstr "صفحة المدونة"
|
@@ -2355,10 +2012,6 @@ msgstr ""
|
|
2355 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2356 |
msgstr ""
|
2357 |
|
2358 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2359 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2360 |
-
msgstr ""
|
2361 |
-
|
2362 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2363 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2364 |
msgstr ""
|
@@ -2428,7 +2081,6 @@ msgstr ""
|
|
2428 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2429 |
msgstr ""
|
2430 |
|
2431 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2432 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2433 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2434 |
msgstr "إعدادات عنوان دي أو سي"
|
@@ -2503,11 +2155,6 @@ msgstr ""
|
|
2503 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2504 |
msgstr "هذا يسمح لك إستيراد او تصدير إعدادات جنيسيس"
|
2505 |
|
2506 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2507 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2508 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2509 |
-
msgstr ""
|
2510 |
-
|
2511 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2512 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2513 |
msgstr "رابط تويتر يعرض رابط لصفحة التويتر الخاص بك، كماهو مبين في إعدادات تويترID. أدخل فقط إسم المستخدم الخاص بك في هذه الإعدادات."
|
@@ -2538,7 +2185,7 @@ msgstr ""
|
|
2538 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2539 |
msgstr ""
|
2540 |
|
2541 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2542 |
msgid "data in style sheet files"
|
2543 |
msgstr "البيانات في ملفات ستايل شييت"
|
2544 |
|
@@ -2546,14 +2193,6 @@ msgstr "البيانات في ملفات ستايل شييت"
|
|
2546 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2547 |
msgstr "هناك بعض الصفات الخاصة لقالب المدونة التي تسمح لك بتحديد الفئة التي تظهر في كل صفحة باستخدام القالب، وهو أمر مفيد إذا كان لديك \"أخبار\" فئة (أو أي شيء آخر) تريد عرضه بشكل منفصل."
|
2548 |
|
2549 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2550 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2551 |
-
msgstr "إذا قمت بتوفير عنوان البريد الإلكتروني أعلاه، سيتم إعلامك عبر البريد الإلكتروني عندما تتاح نسخة جديدة من جنيسيس."
|
2552 |
-
|
2553 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2554 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2555 |
-
msgstr "تحميل مخطوطة سوبرفيش؟"
|
2556 |
-
|
2557 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2558 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2559 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2674,10 +2313,6 @@ msgstr ""
|
|
2674 |
msgid "Section Headings"
|
2675 |
msgstr ""
|
2676 |
|
2677 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2678 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2679 |
-
msgstr ""
|
2680 |
-
|
2681 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2682 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2683 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2695,80 +2330,76 @@ msgstr ""
|
|
2695 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Featured Image Size"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Display the featured image?"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2728 |
msgstr ""
|
2729 |
|
2730 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2731 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2732 |
msgstr ""
|
2733 |
|
2734 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2735 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2736 |
msgstr ""
|
2737 |
|
2738 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2739 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2740 |
msgstr ""
|
2741 |
|
2742 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2743 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2744 |
msgstr ""
|
2745 |
|
2746 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2747 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2748 |
msgstr ""
|
2749 |
|
2750 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2751 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2752 |
msgstr ""
|
2753 |
|
2754 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2755 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2756 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2757 |
msgstr ""
|
2758 |
|
2759 |
-
#:
|
2760 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2761 |
-
msgstr ""
|
2762 |
-
|
2763 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2764 |
msgid "Site Layout"
|
2765 |
msgstr ""
|
2766 |
|
2767 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2768 |
msgid "Select Color Style"
|
2769 |
msgstr ""
|
2770 |
|
2771 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2772 |
msgid "Color Scheme"
|
2773 |
msgstr ""
|
2774 |
|
@@ -2793,94 +2424,24 @@ msgstr ""
|
|
2793 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2794 |
msgstr ""
|
2795 |
|
2796 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2797 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2798 |
msgid "Footer Scripts"
|
2799 |
msgstr ""
|
2800 |
|
2801 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2804 |
msgid "Header Scripts"
|
2805 |
msgstr ""
|
2806 |
|
2807 |
-
#:
|
2808 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2809 |
-
msgstr ""
|
2810 |
-
|
2811 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2812 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2813 |
-
msgstr ""
|
2814 |
-
|
2815 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2816 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2817 |
-
msgstr ""
|
2818 |
-
|
2819 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2820 |
-
msgid "Display Category"
|
2821 |
-
msgstr ""
|
2822 |
-
|
2823 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2824 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2825 |
-
msgstr ""
|
2826 |
-
|
2827 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2828 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2829 |
-
msgstr ""
|
2830 |
-
|
2831 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2832 |
-
msgid "Featured Image"
|
2833 |
-
msgstr ""
|
2834 |
-
|
2835 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2836 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2837 |
msgid "Entry excerpts"
|
2838 |
msgstr ""
|
2839 |
|
2840 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2841 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2842 |
msgid "Entry content"
|
2843 |
msgstr ""
|
2844 |
|
2845 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2846 |
-
msgid "Display"
|
2847 |
-
msgstr ""
|
2848 |
-
|
2849 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2850 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2851 |
-
msgstr ""
|
2852 |
-
|
2853 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2854 |
-
msgid "Single Posts"
|
2855 |
-
msgstr ""
|
2856 |
-
|
2857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2858 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2859 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2860 |
-
msgstr ""
|
2861 |
-
|
2862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2863 |
-
msgid "Superfish"
|
2864 |
-
msgstr ""
|
2865 |
-
|
2866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2867 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2868 |
-
msgstr ""
|
2869 |
-
|
2870 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2871 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2872 |
-
msgstr ""
|
2873 |
-
|
2874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2875 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2876 |
-
msgstr ""
|
2877 |
-
|
2878 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2879 |
-
msgid "Email address"
|
2880 |
-
msgstr ""
|
2881 |
-
|
2882 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2883 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2884 |
msgid "Updates"
|
2885 |
msgstr ""
|
2886 |
|
@@ -2912,10 +2473,6 @@ msgstr "عن"
|
|
2912 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2916 |
-
msgid "Blog"
|
2917 |
-
msgstr "مدونة"
|
2918 |
-
|
2919 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2920 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2921 |
msgstr ""
|
@@ -2940,8 +2497,7 @@ msgstr ""
|
|
2940 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2941 |
msgstr ""
|
2942 |
|
2943 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2944 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2945 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2946 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2947 |
msgid "Center"
|
@@ -2952,31 +2508,31 @@ msgstr ""
|
|
2952 |
msgid "(no title)"
|
2953 |
msgstr "(بلا عنوان)"
|
2954 |
|
2955 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2956 |
msgid "Current page"
|
2957 |
msgstr "الصفحة الحالية"
|
2958 |
|
2959 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2960 |
msgid "Page "
|
2961 |
msgstr "صفحة"
|
2962 |
|
2963 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2964 |
msgid "Skip to footer"
|
2965 |
msgstr ""
|
2966 |
|
2967 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2968 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2969 |
msgstr ""
|
2970 |
|
2971 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2972 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2973 |
msgstr ""
|
2974 |
|
2975 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2976 |
msgid "Skip to content"
|
2977 |
msgstr ""
|
2978 |
|
2979 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2980 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2981 |
msgstr ""
|
2982 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Arabic
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-12 12:11:00+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: ar\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
41 |
msgid "This will change your default homepage."
|
42 |
+
msgstr "سيؤدي هذا إلى تغيير صفحتك الرئيسية الافتراضية."
|
43 |
|
44 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:90
|
45 |
msgid "Sample content for the theme will be added to make your theme look like the demo."
|
52 |
#. translators: 1: Path to local image file.
|
53 |
#: lib/functions/onboarding.php:398
|
54 |
msgid "Could not read the file: %1$s."
|
55 |
+
msgstr "لا يمكن قراءة الملف: %1$s."
|
56 |
|
57 |
#: lib/functions/onboarding.php:84
|
58 |
msgid "new window"
|
59 |
+
msgstr "نافذة جديدة"
|
60 |
|
61 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95
|
62 |
msgid "It appears something went wrong. Please check your command and try again."
|
63 |
+
msgstr "يبدو ان هناك خطأ ما. الرجاء التحقق من الأمر والمحاولة مره أخرى."
|
64 |
|
65 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91
|
66 |
msgid "Setting saved."
|
67 |
+
msgstr "تم حفظ الاعداد."
|
68 |
|
69 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
|
70 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
|
71 |
msgid "Genesis Plugins"
|
72 |
+
msgstr "إضافات جنسيس"
|
73 |
|
74 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
|
75 |
msgid "Set up your website"
|
76 |
+
msgstr "اعداد موقعك"
|
77 |
|
78 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:36
|
79 |
msgid "Use the \"Set Up Your Website\" button to get started. None of your existing content will be lost."
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "هل يُمكن تحسين Genesis؟"
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "تاريخ النشر"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "ثانوي"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "رئيسي"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr "إذا أضفت بريد إلكتروني بالأسفل سوف تتلقي تنبيه عبر البريد الإلكتروني عندما يتوفر إصدار جديد من Genesis."
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "إستبعاد المشاركات المعروضة مسبقا؟"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "آسف, لا يوجد محتوى مطابق للمعايير الخاصة بك."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr ""
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr ""
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "عشري أو كيانات سداسية"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "مخطوطات"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "وصف ميتا"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "الأرشيف"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "غير موجود، خطأ 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "نتائج البحث عن:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "مساهم"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "المطورون الأساسيون"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "الصفحة الرئيسية"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "التصفح"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "الترويسة"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "قراءة المزيد"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "هل تبحث عن شئ؟"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "قراءة المزيد"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "الذهاب الى إعدادات SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "الذهاب الى إعدادات القالب →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "مرحبا بكم في إطار عمل Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "يستعمل من أجل عنوان او شعار المدونة او الموقع"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr " "
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "ترويسة الأرشيف"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "خلل أثناء حفظ الإعدادات."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "هذه هي القائمة الجانبية الرئيسية في حال كنت تستخدم تخطيط يتضمن عمودين او ثلاث"
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "لقد تم إستبدال الحجة \"context\" بـ \"theme_location\" في مصفوفة $args ."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "صلاحيات المستخدم"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
+
msgstr "وسم يتم تنفيذه قبل غلق وسم %s في الكود المصدري"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
903 |
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1026 |
msgid "seconds"
|
1027 |
msgstr "ثواني"
|
1028 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1029 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1030 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1031 |
msgstr "شفرات أعلى وأسفل الموقع (Header & Footer)"
|
1032 |
|
1033 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1034 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1035 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1036 |
msgstr "التعليقات والتنبيهات"
|
1037 |
|
|
|
|
|
1038 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1039 |
msgid "Default Layout"
|
1040 |
msgstr "التخطيط الإفتراضي"
|
1041 |
|
1044 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1045 |
msgstr "أهمية الكلمات المفتاحية تتغير من محرك بحث لآخر."
|
1046 |
|
|
|
|
|
1047 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1048 |
msgid "Settings saved."
|
1049 |
msgstr "تم حفظ التغيرات بنجاح."
|
1050 |
|
|
|
|
|
1051 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1052 |
msgid "Settings reset."
|
1053 |
msgstr "تم إستعادة الإعدادات الإفتراضية بنجاح."
|
1065 |
msgstr "الرجاء إختيار الملف من جهازكم والنقر على زر \"رفع وإستيراد\""
|
1066 |
|
1067 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1068 |
msgid "Default"
|
1069 |
msgstr "الإفتراضي"
|
1070 |
|
1071 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1072 |
msgid "Next Page"
|
1073 |
msgstr "الصفحة التالية"
|
1074 |
|
1075 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1076 |
msgid "Previous Page"
|
1077 |
msgstr "الصفحة السابقة"
|
1078 |
|
1079 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1080 |
msgid "ago"
|
1081 |
msgstr "خلت"
|
1082 |
|
1083 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1084 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1085 |
msgstr "إختيار الكل / عدم إختيار الكل"
|
1086 |
|
1101 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1102 |
msgstr "لقد وقع خلل ما منع عملية إستيراد الإعدادات بنجاح، الرجاء المحاولة مجددا"
|
1103 |
|
1104 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1105 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1106 |
msgstr "القائمة الجانبية الثانوية"
|
1107 |
|
1108 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1109 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1110 |
msgstr "القائمة الجانبية الرئيسية"
|
1111 |
|
1195 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1196 |
msgstr "شريط أدوات الإدارة"
|
1197 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1198 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1199 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1200 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1429 |
msgstr "إظهار عنوان الصفحة"
|
1430 |
|
1431 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1432 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1433 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1434 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1435 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1447 |
msgid "Page"
|
1448 |
msgstr "الصفحة"
|
1449 |
|
1450 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1451 |
msgid "by"
|
1452 |
msgstr "بقلم"
|
1453 |
|
1491 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1492 |
msgstr "منطقة المربعات الجانبية الرئيسية"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1495 |
msgid "Search"
|
1496 |
msgstr "البحث"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1499 |
msgid "About"
|
1500 |
msgstr "عن "
|
1501 |
|
1503 |
msgid "By"
|
1504 |
msgstr "بقلم"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1507 |
msgid "[Read more...]"
|
1508 |
msgstr "[المزيد ...]"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1511 |
msgid "Comments"
|
1512 |
msgstr "تعليقات"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1515 |
msgid "Posts"
|
1516 |
msgstr "التدوينات"
|
1517 |
|
1519 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1520 |
msgstr "القائمة التصفح الرئيسية"
|
1521 |
|
1522 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1523 |
msgid "Copyright"
|
1524 |
msgstr "كافة الحقوق محفوظة"
|
1525 |
|
1526 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1527 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1528 |
msgstr "شكرا جزيلا لك، تعليقك في انتظار موافقة الإدارة."
|
1529 |
|
1530 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1531 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1532 |
msgstr "%1$s بتوقيت %2$s"
|
1533 |
|
1534 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1535 |
msgid "says"
|
1536 |
msgstr "قال"
|
1537 |
|
1538 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1539 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1540 |
msgstr "<h3>التنبيهات</h3>"
|
1541 |
|
1542 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1543 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1544 |
msgstr "<h3>التعليقات</h3>"
|
1545 |
|
1546 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1547 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1548 |
msgid "(Edit)"
|
1549 |
msgstr "(تحرير)"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1552 |
msgid "Filed Under: "
|
1553 |
msgstr "تحت تصنيف:"
|
1554 |
|
1555 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1556 |
msgid "Tagged With: "
|
1557 |
msgstr "موسوم بـ:"
|
1558 |
|
1559 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1560 |
msgid "% Comments"
|
1561 |
msgstr "% من التعليقات"
|
1562 |
|
1563 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1564 |
msgid "1 Comment"
|
1565 |
msgstr "تعليق واحد فقط"
|
1566 |
|
1567 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1568 |
msgid "Leave a Comment"
|
1569 |
msgstr "اضافة تعليق"
|
1570 |
|
1571 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1572 |
msgid "Log out"
|
1573 |
msgstr "تسجيل الخروج"
|
1574 |
|
1575 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1576 |
msgid "Log in"
|
1577 |
msgstr "تسجيل الدخول"
|
1578 |
|
1579 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1580 |
msgid "Return to top of page"
|
1581 |
msgstr "العودة للأعلى"
|
1582 |
|
1583 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1584 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1585 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1586 |
msgstr "النسخة %s من إطار العمل Genesis متوفرة، لراحتكم وفرنا ترقية سريعة بسيطة بنقرة زر واحدة فقط، الرجاء التوجه الى لوحة التحكم والقيام بالترقية "
|
1587 |
|
1588 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1589 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1590 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1591 |
msgstr ""
|
1592 |
|
1593 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1594 |
msgid "Home"
|
1595 |
msgstr "الرئيسية"
|
1596 |
|
1599 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1600 |
msgstr "عدد التدوينات لعرضها"
|
1601 |
|
|
|
1602 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1603 |
msgid "All Categories"
|
1604 |
msgstr "جميع التصنيفات"
|
1605 |
|
1606 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1607 |
msgid "Numeric"
|
1608 |
msgstr "ترقيم رقمي "
|
1609 |
|
1610 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1611 |
msgid "Previous / Next"
|
1612 |
msgstr "السابق / التالي"
|
1613 |
|
1616 |
msgid "Image Size"
|
1617 |
msgstr "حجم الصورة"
|
1618 |
|
|
|
1619 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1620 |
msgid "characters"
|
1621 |
msgstr "حرف"
|
1622 |
|
|
|
1623 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1624 |
msgid "Limit content to"
|
1625 |
msgstr "تحديد المحتوى الظاهر الى"
|
1626 |
|
1627 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1628 |
msgid "Select one of the following"
|
1629 |
msgstr "إختر واحد من التالي:"
|
1630 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1631 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1632 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1633 |
msgid "Full Width Content"
|
1634 |
msgstr "بعرض كامل بدون قوائم جانبية"
|
1635 |
|
1636 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1637 |
msgid "Image logo"
|
1638 |
msgstr "صورة الشعار"
|
1639 |
|
1640 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1641 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1642 |
msgid "Content Archives"
|
1643 |
msgstr "أرشيف المحتوى"
|
1644 |
|
1645 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1646 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1647 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1648 |
msgstr "التصفح التدريجي"
|
1651 |
msgid "Author Box"
|
1652 |
msgstr "صندوق عن الكاتب"
|
1653 |
|
|
|
|
|
1654 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1655 |
msgid "Custom Feeds"
|
1656 |
msgstr "التلقيمات الإخبارية المخصصة"
|
1657 |
|
|
|
|
|
1658 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1659 |
msgid "Information"
|
1660 |
msgstr "المعلومات العامة"
|
1762 |
msgid "Site Title"
|
1763 |
msgstr "عنوان المدونة او الموقع"
|
1764 |
|
1765 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1766 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1767 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1768 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1770 |
msgid "Right"
|
1771 |
msgstr "محاذات على اليمين"
|
1772 |
|
1773 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1774 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1775 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1776 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1778 |
msgid "Left"
|
1779 |
msgstr "محاذات على اليسار"
|
1780 |
|
1781 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1782 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1783 |
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في إستعادة الإعدادات الإفتراضية"
|
1784 |
|
|
|
|
|
1785 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1786 |
msgid "Reset Settings"
|
1787 |
msgstr "إستعادة الإعدادات الرئيسية"
|
1788 |
|
1789 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1790 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1791 |
msgstr "إعدادات SEO"
|
1792 |
|
|
|
|
|
1793 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1794 |
msgid "Document Head Settings"
|
1795 |
msgstr "إعدادات ترويسة التدوينات والصفحات"
|
1796 |
|
|
|
|
|
1797 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1798 |
msgid "Homepage Settings"
|
1799 |
msgstr "إعدادات الصفحة الرئيسية"
|
1801 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1802 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1803 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1804 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1805 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1806 |
msgid "SEO Settings"
|
1807 |
msgstr "إعدادات SEO"
|
1808 |
|
1809 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1810 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1811 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1812 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1813 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1814 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1815 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1816 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1826 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1827 |
msgstr "تطبيق وسم %s على هذه التدوينة/الصفحة"
|
1828 |
|
|
|
|
|
1829 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1830 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1831 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1842 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1843 |
msgstr "هذه المقالة محمية بكلمة مرور، الرجاء إدخالها للإستمرار أكثر"
|
1844 |
|
1845 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1846 |
msgid "Recent Posts:"
|
1847 |
msgstr "حسب أحدث المقالات:"
|
1848 |
|
1849 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1850 |
msgid "Monthly:"
|
1851 |
msgstr "حسب الشهر:"
|
1852 |
|
1853 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1854 |
msgid "Authors:"
|
1855 |
msgstr "حسب الكتاب:"
|
1856 |
|
1857 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1858 |
msgid "Categories:"
|
1859 |
msgstr "حسب التصنيفات:"
|
1860 |
|
1861 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1862 |
msgid "Pages:"
|
1863 |
msgstr "حسب الصفحات:"
|
1864 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1865 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1866 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1867 |
msgstr ""
|
1903 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1904 |
msgstr ""
|
1905 |
|
|
|
1906 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1907 |
msgid "Blog Page"
|
1908 |
msgstr "صفحة المدونة"
|
2012 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2013 |
msgstr ""
|
2014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2015 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2016 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2017 |
msgstr ""
|
2081 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2082 |
msgstr ""
|
2083 |
|
|
|
2084 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2085 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2086 |
msgstr "إعدادات عنوان دي أو سي"
|
2155 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2156 |
msgstr "هذا يسمح لك إستيراد او تصدير إعدادات جنيسيس"
|
2157 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2158 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2159 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2160 |
msgstr "رابط تويتر يعرض رابط لصفحة التويتر الخاص بك، كماهو مبين في إعدادات تويترID. أدخل فقط إسم المستخدم الخاص بك في هذه الإعدادات."
|
2185 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2186 |
msgstr ""
|
2187 |
|
2188 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2189 |
msgid "data in style sheet files"
|
2190 |
msgstr "البيانات في ملفات ستايل شييت"
|
2191 |
|
2193 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2194 |
msgstr "هناك بعض الصفات الخاصة لقالب المدونة التي تسمح لك بتحديد الفئة التي تظهر في كل صفحة باستخدام القالب، وهو أمر مفيد إذا كان لديك \"أخبار\" فئة (أو أي شيء آخر) تريد عرضه بشكل منفصل."
|
2195 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2196 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2197 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2198 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2313 |
msgid "Section Headings"
|
2314 |
msgstr ""
|
2315 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2316 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2317 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2318 |
msgid "Canonical URL"
|
2330 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2334 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2338 |
msgid "Featured Image Size"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2342 |
msgid "Display the featured image?"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2346 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2350 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2354 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2358 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2362 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2363 |
msgstr ""
|
2364 |
|
2365 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2366 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2367 |
msgstr ""
|
2368 |
|
2369 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2370 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2371 |
msgstr ""
|
2372 |
|
2373 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2374 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2375 |
msgstr ""
|
2376 |
|
2377 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2378 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2379 |
msgstr ""
|
2380 |
|
2381 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2382 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2383 |
msgstr ""
|
2384 |
|
2385 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2386 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2387 |
msgstr ""
|
2388 |
|
2389 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2390 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2391 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2392 |
msgstr ""
|
2393 |
|
2394 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2395 |
msgid "Site Layout"
|
2396 |
msgstr ""
|
2397 |
|
2398 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2399 |
msgid "Select Color Style"
|
2400 |
msgstr ""
|
2401 |
|
2402 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2403 |
msgid "Color Scheme"
|
2404 |
msgstr ""
|
2405 |
|
2424 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2425 |
msgstr ""
|
2426 |
|
2427 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2428 |
msgid "Footer Scripts"
|
2429 |
msgstr ""
|
2430 |
|
2431 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2432 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2433 |
msgid "Header Scripts"
|
2434 |
msgstr ""
|
2435 |
|
2436 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2437 |
msgid "Entry excerpts"
|
2438 |
msgstr ""
|
2439 |
|
2440 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2441 |
msgid "Entry content"
|
2442 |
msgstr ""
|
2443 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2444 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2445 |
msgid "Updates"
|
2446 |
msgstr ""
|
2447 |
|
2473 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2474 |
msgstr ""
|
2475 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2476 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2477 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2478 |
msgstr ""
|
2497 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2498 |
msgstr ""
|
2499 |
|
2500 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2501 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2502 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2503 |
msgid "Center"
|
2508 |
msgid "(no title)"
|
2509 |
msgstr "(بلا عنوان)"
|
2510 |
|
2511 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2512 |
msgid "Current page"
|
2513 |
msgstr "الصفحة الحالية"
|
2514 |
|
2515 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2516 |
msgid "Page "
|
2517 |
msgstr "صفحة"
|
2518 |
|
2519 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2520 |
msgid "Skip to footer"
|
2521 |
msgstr ""
|
2522 |
|
2523 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2524 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2525 |
msgstr ""
|
2526 |
|
2527 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2528 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2529 |
msgstr ""
|
2530 |
|
2531 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2532 |
msgid "Skip to content"
|
2533 |
msgstr ""
|
2534 |
|
2535 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2536 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2537 |
msgstr ""
|
2538 |
|
translations/bg_BG.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/bg_BG.po
CHANGED
@@ -1,67 +1,40 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date:
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: bg\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Изключи Предходните Екранни Публикации?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "За съжаление, няма съдържание отговарящо на зададените критерии."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Актуализиране на Genesis ще замени сегашната инсталирана версия на Genesis. Наистина ли искате да актуализирате?. \"Cancel\", за да спре, \"OK\", за да актуализирате."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Промените, които сте направили, ще бъдат загубени, ако излезете от тази страница."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "десетични или шестнадесетичен субекти"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Основни Навигационни Екстри"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Скриптове"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Мета Ключови думи"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Мета Описание"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Архив"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Не е намерена, грешка 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Търси резултати за:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Търси резултати за:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Сътрудник"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Сътрудници"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Водещ Разработчик"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Тези настройки важат за всяка страница, като се има предвид \"Blog\" страница шаблон , не начална страница или страници с архивни публикации."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Начална страница"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Шаблон Блог Страница"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Навигация"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Header"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Добави описание на обекта (слоган) за %s
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Прочетете повече"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Търсете"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Прочетете повече"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Отидете на SEO настройки →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Отидете на Тема Настройки →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Project Leads"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Добре дошли в %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Използвайте за заглавие на сайта / лого:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "на"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Оставете празно, ако не искате да покаж
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Архив на заглавие"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Грешка в запаметяване на настройките."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Това е средната странична лента ако из
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Това е основната страничната лента, ако използвате две или три колони от опцията за оформлението на сайта."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "Аргументът, \"context\", е заменен с \"theme_location \" в $args масив."
|
1047 |
|
@@ -1058,36 +894,12 @@ msgstr "Настройки на Авторски Архив"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Потребителски разрешения"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Моля изберете стил на цвета от падащия списък и запазете настройките си."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Стил цвят:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
-
msgstr "
|
1079 |
-
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Размер на снимката:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Стил на цвят"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Последвайте ме в Twitter"
|
1091 |
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "секунди"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Тези опции ще се отразят на всеки блог, обявени страници,включително архив, автор, блог, категория, търсене и таг страници."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Архиви"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Страници"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Горен и долен колонтитул на скриптове"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Коментари и проследявания"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Оформление по подразбиране"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Оформление по подразбиране"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Ключовите думи обикновено са игнорирани от търсачките."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Настройките са запазени."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Настройките възстановени."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Изберете файла от вашия компютър и щракнете върху \"Качи файл и внос \""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "По подразбиране"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Следваща страница"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Предишна страница"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "преди"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Избор / Премахнете отметките на всички"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Не е избран надпис"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Имаше проблем при импортирането на вашите настройки. Моля, опитайте отново."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Помощна странична лента"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Основна странична лента"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Разрешаване на Генезис Администраторс
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis администраторски менюта"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Включване на избраното изображение?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Показване на наименованието на страницата"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Подравняване на снимката"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Страница"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "от"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Помощна странична лента на инструмента
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Основна странична лента на инструмента за пространство"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Търсене"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "за"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "за"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "от"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Прочети повече...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Коментари"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Публикации"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Публикации"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Основно навигационно меню"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Авторско право"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Изкажете мнението си"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "уебсайт"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "имейл"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "име"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Вашия коментар е в очакване на умереност."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "казва"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Проследявания</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Коментари</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(редактирам)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Категория: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Етикети: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% коментара"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 коментар"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Оставете коментар"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Изход"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Вход"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Върни се назад към началната страница"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Регистрацията % S е вече на разположение. Осигурили сме 1-клик актуализации за тази тема, така че, моля влезте в таблото и актуализирайте при първа възможност."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Щракнете тук за да завършите надгражданията"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Начало"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Начало"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Брой на публикации за показване"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Всички категории"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Показва коя категория:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "цифров"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Назад / Напред"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Назад / Напред"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Размер на снимка"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "Символи"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Лимит на съдържанието"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Изберете едно от следните неща:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Разрешаване на проследявания"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "на страници?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "на публикации?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Активиране на коментарите"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Въведете вашия потребителски коментар за URI поддръжка:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Въведете вашия потребителски URI поддръжка:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Twitter текст за връзка:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Въведете Twitter ID:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Twitter връзка"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "форма за търсене"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "RSS емисия връзки"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Днешната дата"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Пълна ширина на съдържанието"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Изображение на логото"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Динамичен текст"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Издаден:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Версия:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Съдържание на архив"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Навигационните пътища"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Навигационните пътища"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Автор кутия"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Потребителски канали"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Информация"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Нито единият. Аз ще приключа ръчно моят
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Заглавие на сайта"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Заглавие на сайта"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Надясно"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Надясно"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Наляво"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Сигурни ли сте че искате да възстановите?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Възстановяване на настройките"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Генезис - SEO Настройки"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Настройки на head документи"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Настройки на началната страница"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Настройки на началната страница"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "SEO Настройки"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Тема настройки"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Прилагане на% S за тази публикация / страница"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Заглавие на документ по избор"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Тази публикация е защитена с парола. Въведете парола, за да видите коментари."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Последните публикации:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Месечен:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Автори:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Категории:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Страница:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Начална Страница"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Тази настройка е за предпочитане, защото е по-лесно да се покаже един блог на първа страница (няма нужда да преименувате файла home.php) и няма объркване на това дали няма съдържание на началната страница, когато темата е първоначално инсталирана."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Как Работи Началната Страница "
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Това осигурява две полета, които ще изведе до <head></head> на сайта си и точно преди </body>. Те ще се появят на всяка страница от сайта и са чудесен начин да добавите аналитичен код и други скриптове. Не можете да използвате PHP в тези области. Ако трябва да използвате PHP след това трябва да се търсят в прости плъгини Genesis куки."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Блог Страница"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Обикновено, това трябва да бъде отметна
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "Информационната кутия ви позволява да видите текущата информация в Genesis тема и ще я покаже, ако желаете."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Вашата тема настройки осигурява контрол над това как темата работи. Вие ще бъдете в състояние да контролирате много общи и дори разширени функции от това меню. Някои малки теми могат да добавят допълнителни елементи на менюто към този списък, включително и възможността за избор на различни цветови схеми или да зададете специфични тематични функции като слайдер. Всяка от кутиите може да се срине, като щракнете върху полето с глава и разширение със същото. Те могат също така да се влачат в произволен ред или дори ако желаете скрити, като кликнете върху \"Screen Options\" в горния десен ъгъл на екрана и \"махнете отметката\" на кутиите, които не искате да видите. По-долу ще намерите елементи, общи за всяка тема ..."
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "За повечето сайтове началната страница или блог страницата (с помощта на блога шаблон) ще послужи като този индекс, ето защо по подразбиране не индексира категории, етикети, автори, дати или търсения."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Doctitle Настройки"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Това е специфичен Genesis за настройки и не
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Това ви позволява да внасяте или изнасяте Genesis настройки."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "Twitter линка показва линк към вашия профил Twitter, както е посочено в Twitter ID настройката. Въведете само потребителското си име в тази настройка."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "Данни в различни стилове файлове"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "Данни в различни стилове файлове"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "Има някои особености на блог шаблона, който ви позволява да определите кои категории да се показват на всяка страница с помощта на шаблон, което е полезно ако имате \"Новини\" категория (или нещо друго), които искате да покажете поотделно."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Ако въведете имейл адреса по-горе, вие ще бъдете уведомени по електронната поща, когато нова версия на Genesis е на разположение."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Поставете Superfish Script?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr ""
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr ""
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr ""
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr ""
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr ""
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr ""
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr ""
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr ""
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr ""
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr ""
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr ""
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr ""
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr ""
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr ""
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr ""
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr ""
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr ""
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr ""
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr ""
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr ""
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr ""
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr ""
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr ""
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr ""
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr ""
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr ""
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr ""
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr ""
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr ""
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr ""
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr ""
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr ""
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr ""
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr ""
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr ""
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr ""
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Bulgarian
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-12 12:09:33+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: bg\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Изключи Предходните Екранни Публикации?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "За съжаление, няма съдържание отговарящо на зададените критерии."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Актуализиране на Genesis ще замени сегашната инсталирана версия на Genesis. Наистина ли искате да актуализирате?. \"Cancel\", за да спре, \"OK\", за да актуализирате."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Промените, които сте направили, ще бъдат загубени, ако излезете от тази страница."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "десетични или шестнадесетичен субекти"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Скриптове"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Мета Описание"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Архив"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Не е намерена, грешка 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Търси резултати за:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Сътрудник"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Водещ Разработчик"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Начална страница"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Навигация"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Header"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Прочетете повече"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Търсете"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Прочетете повече"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Отидете на SEO настройки →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Отидете на Тема Настройки →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Добре дошли в %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Използвайте за заглавие на сайта / лого:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "на"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Архив на заглавие"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Грешка в запаметяване на настройките."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Това е основната страничната лента, ако използвате две или три колони от опцията за оформлението на сайта."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "Аргументът, \"context\", е заменен с \"theme_location \" в $args масив."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Потребителски разрешения"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
+
msgstr "куката се изпълнява непосредствено преди затварянето%s етикет в документа източник."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
903 |
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "секунди"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Горен и долен колонтитул на скриптове"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Коментари и проследявания"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Оформление по подразбиране"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Ключовите думи обикновено са игнорирани от търсачките."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Настройките са запазени."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Настройките възстановени."
|
1037 |
msgstr "Изберете файла от вашия компютър и щракнете върху \"Качи файл и внос \""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "По подразбиране"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Следваща страница"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Предишна страница"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "преди"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Избор / Премахнете отметките на всички"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Имаше проблем при импортирането на вашите настройки. Моля, опитайте отново."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Помощна странична лента"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Основна странична лента"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis администраторски менюта"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Показване на наименованието на страницата"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Страница"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "от"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Основна странична лента на инструмента за пространство"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Търсене"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "за"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "от"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Прочети повече...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Коментари"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Публикации"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Основно навигационно меню"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Авторско право"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Вашия коментар е в очакване на умереност."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "казва"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Проследявания</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Коментари</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(редактирам)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Категория: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Етикети: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% коментара"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 коментар"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Оставете коментар"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Изход"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Вход"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Върни се назад към началната страница"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Регистрацията % S е вече на разположение. Осигурили сме 1-клик актуализации за тази тема, така че, моля влезте в таблото и актуализирайте при първа възможност."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Начало"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Брой на публикации за показване"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Всички категории"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "цифров"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Назад / Напред"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Размер на снимка"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "Символи"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Лимит на съдържанието"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Изберете едно от следните неща:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Пълна ширина на съдържанието"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Изображение на логото"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Съдържание на архив"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Навигационните пътища"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Автор кутия"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Потребителски канали"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Информация"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Заглавие на сайта"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Надясно"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Наляво"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Сигурни ли сте че искате да възстановите?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Възстановяване на настройките"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Генезис - SEO Настройки"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Настройки на head документи"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Настройки на началната страница"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "SEO Настройки"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Прилагане на% S за тази публикация / страница"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Тази публикация е защитена с парола. Въведете парола, за да видите коментари."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Последните публикации:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Месечен:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Автори:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Категории:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Страница:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Тази настройка е за предпочитане, защото е по-лесно да се покаже един блог на първа страница (няма нужда да преименувате файла home.php) и няма объркване на това дали няма съдържание на началната страница, когато темата е първоначално инсталирана."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Това осигурява две полета, които ще изведе до <head></head> на сайта си и точно преди </body>. Те ще се появят на всяка страница от сайта и са чудесен начин да добавите аналитичен код и други скриптове. Не можете да използвате PHP в тези области. Ако трябва да използвате PHP след това трябва да се търсят в прости плъгини Genesis куки."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Блог Страница"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "Информационната кутия ви позволява да видите текущата информация в Genesis тема и ще я покаже, ако желаете."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "За повечето сайтове началната страница или блог страницата (с помощта на блога шаблон) ще послужи като този индекс, ето защо по подразбиране не индексира категории, етикети, автори, дати или търсения."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Doctitle Настройки"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Това ви позволява да внасяте или изнасяте Genesis настройки."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "Twitter линка показва линк към вашия профил Twitter, както е посочено в Twitter ID настройката. Въведете само потребителското си име в тази настройка."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "Данни в различни стилове файлове"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "Има някои особености на блог шаблона, който ви позволява да определите кои категории да се показват на всяка страница с помощта на шаблон, което е полезно ако имате \"Новини\" категория (или нещо друго), които искате да покажете поотделно."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr ""
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr ""
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr ""
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr ""
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr ""
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr ""
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr ""
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr ""
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr ""
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr ""
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr ""
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr ""
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr ""
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr ""
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr ""
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr ""
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr ""
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr ""
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr ""
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr ""
|
2510 |
|
translations/ca.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/ca.po
CHANGED
@@ -1,67 +1,40 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date:
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: ca\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Exclou les entrades que ja hi han sortit?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Vaja, no hi ha res a mostrar amb aquest criteri."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "En actualitzar Genesis se sobreescriurà la versió actual. Segur que vols actualitzar? \"Cancel·la\" per parar el procés, prem \"OK\" per actualitzar."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Els canvis que has fet es perdran si marxes de la pàgina."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "entitats decimals o hexadecimals"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Extres de la navegació primària"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Paraules clau"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Descripció meta"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Arxiu"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "No s'ha trobat, error 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Cerca resultats per a:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Cerca resultats per a:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Contribuidor"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Contribuidors"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Desenvolupador principal"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Aquesta configuració s'aplica a qualsevol pàgina que faci servir la plantilla \"Blog\", no a la pàgina d'inici o a les pàgines d'arxiu."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Pàgina d'inici"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Plantilla de la pàgina de blog"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navegació"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Encapçalament"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Afegir la descripció del lloc al %s, a la pàgina d'inici?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Llegeix més"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Cerca aquest lloc web"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Llegeix més"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Vés a la Configuració del SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Vés a la Configuració del tema →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Caps de projecte"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Benvingut a Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Fes servir pel títol/logo:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "a"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Deixa-ho en blanc si no vols mostrar un encapçalament."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Títol de l'arxiu"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Error en desar la configuració."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Aquesta és la barra lateral secundària si fas servir l'estructura de t
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Aquesta és la barra lateral primària si fas servir l'estructura de dues o tres columnes."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "L'argument, \"context\", s'ha remplaçat per \"theme_location\" al $args."
|
1047 |
|
@@ -1058,36 +894,12 @@ msgstr "Configuració de l'arxiu d'autor"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Permisos d'usuari"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Tria el color que vulguis i desa els canvis."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Colors:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
-
msgstr "El hook de
|
1079 |
-
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Mida de la imatge:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Colors"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Segueix-me a Twitter"
|
1091 |
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "segons"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Aquestes opcions afecten qualsevol pàgina que llisti el contingut d'entrades com: pàgines d'arxiu, blog, pàgines de categoria, de cerca o d'etiquetes."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Arxius"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Pàgines"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Scripts de la capçalera i el peu de pàgina"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Comentaris i retroenllaços"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Aparença per defecte"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Aparença per defecte"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Les paraules clau, generalment, són ignorades pels motors de cerca."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Configuració desada."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Configuració esborrada."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Tria l'arxiu corresponent i fes clic a \"Puja l'arxiu i importa\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Predeterminat"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Pàgina següent"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Pàgina anterior"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "enrere"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Selecciona / desselecciona tot"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "No s'ha triat un nom"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Hi ha hagut un problema important la teva configuració. Torna a provar-ho."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Barra lateral secundària"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Barra lateral primària"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Mostrar el menú d'administració de Genesis?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Menús d'administració de Genesis"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Incloure la imatge destacada?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Mostra el títol de la pàgina"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Aliniació de la imatge"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Pàgina"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "per"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Àrea de ginys de la barra lateral secundària"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Àrea de ginys de la barra lateral primària"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Cerca"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Sobre"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Sobre"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "Per"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Llegeix més...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Comentaris"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Entrades"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Entrades"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Menú de navegació primari"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Digues què en penses"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Pàgina web"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Email"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nom"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "El teu comentari està pendent de moderació."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s a les %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "ha dit"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Retroenllaços</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Comentaris</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Edita)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Arxivat com a: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Etiquetat com a: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% Comentaris"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 comentari"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Deixa un comentari"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Surt"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Entra"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Retorna a l'inici"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s està disponible. Hem preparat actualitzacions d'un sol clic per a aquest tema, o sigui que pots entrar a l'escriptori i actualitzar sense problema."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Fes clic aquí per acabar de fer l'actualització"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Inici"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Inici"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Nombre d'entrades per mostrar"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Totes les categories"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Categories que vols mostrar:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numèric"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Anterior / Següent"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Anterior / Següent"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Mida de la imatge"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "caràcters"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Limita el contingut a"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Selecciona una opció:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Permet retroenllaços"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "a les pàgines?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "en entrades?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Permet els comentaris"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Introdueix la URI personalitzada dels feeds dels teus comentaris:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Introdueix la URI personalitzada dels teus feeds:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Text de l'enlaç a Twitter"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Entra l'identificador (ID) de Twitter:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Enllaç a Twitter"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Formulari de cerca"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "Enllaços del fil de subscripció RSS"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "La data d'avui"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Contingut d'amplada total"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Imatge del logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Text dinàmic"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Data de llançament:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Versió:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Arxius de contingut"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Ruta de navegació"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Ruta de navegació"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Caixa d'autor"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Fils de subscripció personalitzats"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Informació"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Cap dels dos. Ja ho faré manualment, per a la pàgina d'inici."
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Títol del lloc web"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Títol del lloc web"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Dreta"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Dreta"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Esquerra"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Segur que ho vols esborrar?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Esborra la configuració"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - Configuració del SEO"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Configuració de la capçalera del document"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Configuració de la pàgina d'inici"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Configuració de la pàgina d'inici"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "Configuració del SEO"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Configuració del tema"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Aplica %s a aquesta entrada/pàgina"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Títol del document personalitzat"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Aquesta entrada està protegida amb contrasenya. Entra-la per veure els comentaris."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Entrades recents:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Mensual:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Autors:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Categories:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Pàgines:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Pàgines d'inici"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Aquest últim tipus és preferible perquè fa més fàcil mostrar el blog a l'inici (sense necessitat de canviar el nom de l'arxiu home.php) i no hi ha la confusió inicial derivada del fet que no aparegui cap contingut a la pàgina d'inici quan instal·les el tema."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Com funcionen les pàgines d'inici"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Aquest apartat t'ofereix dos camps en blanc que van, respectivament, al <head> del teu lloc web i just abans de</body>."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Pàgina del blog"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "També et permet decidir sobre les actualitzacions automàtiques."
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "L'apartat d'informació et permet veure la informació sobre el tema en qüestió."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "La configuració del tema permet controlar com funciona el tema. Amb aquest menú podràs controlar molts dels paràmetres típics i fins i tot avançats. Alguns temes fill poden afegir més elements a la llista, inclosa la possibilitat de triar colors o de configurar eines com una presentació de diapositives. Cadascún dels apartats es pot contraure o expandir fent clic al títol. També es poden reordenar arrossegant-los o fins i tot amagar fen clic a \"Opcions de pantalla\" (a dalt de tot de la pantalla) i desseleccionant els que no vulguis que es vegin. A sota hi trobaràs els paràmetres més comuns de cada tema."
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "Per a la majoria de llocs web s'utilitza la pàgina d'inici o bé la pàgina del blog (sempre i quan faci servir la plantilla de blog) com a índex. És per això que, per defecte, no s'han d'indexar categories, etiquetes, autors, dates o cerques."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Configuració del Doctitle"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Això és específic de la configuració de Genesis; no inclou entrades,
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Això et permet importar o exportar la configuració de Genesis."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "L'enllaç a Twitter mostra un enllaç al teu perfil de Twitter, segons la ID que li indiquis. Només cal que hi entris el teu nom d'usuari."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "dades en els fulls d'estil"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "dades en els fulls d'estil"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "A la plantilla de la pàgina del blog hi ha paràmetres especials que permeten especificar quina categoria s'ha de fer servir a cada pàgina que fa us de la plantilla, la qual cosa és útil si tens una categoria de \"Notícies\" (o el que sigui) que vols que es mostri a part."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Si hi poses el teu correu electrònic, se't notificarà quan hi hagi una nova versió de Genesis disponible."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Carrega l'script Superfish?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr ""
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr ""
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr ""
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr ""
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr ""
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr ""
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr ""
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr ""
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr ""
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr ""
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr ""
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr ""
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr ""
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr ""
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr ""
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr ""
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr ""
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr ""
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr ""
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr ""
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr ""
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr ""
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr ""
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr ""
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr ""
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr ""
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr ""
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr ""
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr ""
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr ""
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr ""
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr ""
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr ""
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr ""
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr ""
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr ""
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Catalan
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-12 12:09:52+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: ca\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Exclou les entrades que ja hi han sortit?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Vaja, no hi ha res a mostrar amb aquest criteri."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "En actualitzar Genesis se sobreescriurà la versió actual. Segur que vols actualitzar? \"Cancel·la\" per parar el procés, prem \"OK\" per actualitzar."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Els canvis que has fet es perdran si marxes de la pàgina."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "entitats decimals o hexadecimals"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Descripció meta"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Arxiu"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "No s'ha trobat, error 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Cerca resultats per a:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Contribuidor"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Desenvolupador principal"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Pàgina d'inici"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navegació"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Encapçalament"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Llegeix més"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Cerca aquest lloc web"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Llegeix més"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Vés a la Configuració del SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Vés a la Configuració del tema →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Benvingut a Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Fes servir pel títol/logo:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "a"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Títol de l'arxiu"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Error en desar la configuració."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Aquesta és la barra lateral primària si fas servir l'estructura de dues o tres columnes."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "L'argument, \"context\", s'ha remplaçat per \"theme_location\" al $args."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Permisos d'usuari"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
+
msgstr "El hook de s'executa just abans del tancament de l'etiqueta %s en el codi font."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
903 |
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "segons"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Scripts de la capçalera i el peu de pàgina"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Comentaris i retroenllaços"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Aparença per defecte"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Les paraules clau, generalment, són ignorades pels motors de cerca."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Configuració desada."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Configuració esborrada."
|
1037 |
msgstr "Tria l'arxiu corresponent i fes clic a \"Puja l'arxiu i importa\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Predeterminat"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Pàgina següent"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Pàgina anterior"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "enrere"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Selecciona / desselecciona tot"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Hi ha hagut un problema important la teva configuració. Torna a provar-ho."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Barra lateral secundària"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Barra lateral primària"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Menús d'administració de Genesis"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Mostra el títol de la pàgina"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Pàgina"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "per"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Àrea de ginys de la barra lateral primària"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Cerca"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Sobre"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "Per"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Llegeix més...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Comentaris"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Entrades"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Menú de navegació primari"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "El teu comentari està pendent de moderació."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s a les %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "ha dit"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Retroenllaços</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Comentaris</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Edita)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Arxivat com a: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Etiquetat com a: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% Comentaris"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 comentari"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Deixa un comentari"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Surt"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Entra"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Retorna a l'inici"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s està disponible. Hem preparat actualitzacions d'un sol clic per a aquest tema, o sigui que pots entrar a l'escriptori i actualitzar sense problema."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Inici"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Nombre d'entrades per mostrar"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Totes les categories"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numèric"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Anterior / Següent"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Mida de la imatge"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "caràcters"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Limita el contingut a"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Selecciona una opció:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Contingut d'amplada total"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Imatge del logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Arxius de contingut"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Ruta de navegació"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Caixa d'autor"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Fils de subscripció personalitzats"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Informació"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Títol del lloc web"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Dreta"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Esquerra"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Segur que ho vols esborrar?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Esborra la configuració"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - Configuració del SEO"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Configuració de la capçalera del document"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Configuració de la pàgina d'inici"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "Configuració del SEO"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Aplica %s a aquesta entrada/pàgina"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Aquesta entrada està protegida amb contrasenya. Entra-la per veure els comentaris."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Entrades recents:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Mensual:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Autors:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Categories:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Pàgines:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Aquest últim tipus és preferible perquè fa més fàcil mostrar el blog a l'inici (sense necessitat de canviar el nom de l'arxiu home.php) i no hi ha la confusió inicial derivada del fet que no aparegui cap contingut a la pàgina d'inici quan instal·les el tema."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Aquest apartat t'ofereix dos camps en blanc que van, respectivament, al <head> del teu lloc web i just abans de</body>."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Pàgina del blog"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "L'apartat d'informació et permet veure la informació sobre el tema en qüestió."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "Per a la majoria de llocs web s'utilitza la pàgina d'inici o bé la pàgina del blog (sempre i quan faci servir la plantilla de blog) com a índex. És per això que, per defecte, no s'han d'indexar categories, etiquetes, autors, dates o cerques."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Configuració del Doctitle"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Això et permet importar o exportar la configuració de Genesis."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "L'enllaç a Twitter mostra un enllaç al teu perfil de Twitter, segons la ID que li indiquis. Només cal que hi entris el teu nom d'usuari."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "dades en els fulls d'estil"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "A la plantilla de la pàgina del blog hi ha paràmetres especials que permeten especificar quina categoria s'ha de fer servir a cada pàgina que fa us de la plantilla, la qual cosa és útil si tens una categoria de \"Notícies\" (o el que sigui) que vols que es mostri a part."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr ""
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr ""
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr ""
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr ""
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr ""
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr ""
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr ""
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr ""
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr ""
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr ""
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr ""
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr ""
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr ""
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr ""
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr ""
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr ""
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr ""
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr ""
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr ""
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr ""
|
2510 |
|
translations/cy.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/cy.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:35:47+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: cy_GB\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr ""
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr ""
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr ""
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr ""
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr ""
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr ""
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr ""
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr ""
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr ""
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr ""
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Chwilio Canlyniadau ar gyfer: "
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Chwilio Canlyniadau ar gyfer: "
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Cyfrannwr "
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Cyfranwyr "
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Datblygwr Arweiniol "
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Bydd y gosodiadau hyn yn berthnasol i unrhyw dempled tudalen \"Blog\", nid y dudalen na thudalennau archifau post. "
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "y dudalen hafan "
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Templed Tudalen Blog "
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Llywio"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Pennawd "
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Ychwanegu disgrifiad gwefan (llinell dagiau) at %s ar y dudalen hafan? "
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Darllen mwy "
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Chwilio'r wefan hon"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Darllen mwy "
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Ewch i Osodiadau SEO → "
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Ewch i Osodiadau Thema → "
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Prif Swyddogion y Prosiect "
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Croeso i Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+ "
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Defnyddiwch ar gyfer teitl/logo'r wefan: "
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "ar "
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Gadewch hyn yn wag os nad ydych am ddangos pennawd. "
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Pennawd Archif "
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Gwall wrth gadw'r gosodiadau. "
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Dyma'r bar ochr eilaidd os ydych chi'n defnyddio opsiwn cynllun gwefan t
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Dyma'r prif far ochr os ydych chi'n defnyddio opsiwn cynllun gwefan dwy neu dair colofn. "
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "Mae'r ddadl, \"cyd-destun\", wedi'i disodli gan \"leoliad_thema\" yn yr aräe $args. "
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Gosodiadau Archif Awdur "
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Caniatâd Defnyddwyr "
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Dewiswch yr arddull liwiau o'r gwymplen a chadwch eich gosodiadau. "
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Arddull Liwiau:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Maint y Ddelwedd: "
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Arddull Liwiau "
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Dilynwch fi ar Twitter "
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1200,39 +1012,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1200 |
msgid "seconds"
|
1201 |
msgstr "eiliadau "
|
1202 |
|
1203 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1204 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1205 |
-
msgstr "Bydd yr opsiynau hyn yn effeithio ar unrhyw dudalen restriadau blog, gan gynnwys tudalennau archif, awdur, blog, categori, chwiliad, a thudalennau tag."
|
1206 |
-
|
1207 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1208 |
-
msgid "404 page"
|
1209 |
-
msgstr ""
|
1210 |
-
|
1211 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1212 |
-
msgid "Archives"
|
1213 |
-
msgstr "archifau "
|
1214 |
-
|
1215 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1216 |
-
msgid "Pages"
|
1217 |
-
msgstr "tudalennau "
|
1218 |
-
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1221 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1222 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1223 |
msgstr "Sgriptiau Penynnau a Throedynnau "
|
1224 |
|
1225 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1226 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1227 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1228 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1229 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1230 |
msgstr "Sylwadau ac Olrhain "
|
1231 |
|
1232 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1233 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1234 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1235 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1236 |
msgid "Default Layout"
|
1237 |
msgstr "Cynllun Rhagosodedig "
|
1238 |
|
@@ -1241,14 +1030,10 @@ msgstr "Cynllun Rhagosodedig "
|
|
1241 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1242 |
msgstr "Geiriau allweddol a anwybyddir yn gyffredinol gan beiriannau chwilio. "
|
1243 |
|
1244 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1245 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1246 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1247 |
msgid "Settings saved."
|
1248 |
msgstr "Gosodiadau wedi'u cadw. "
|
1249 |
|
1250 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1251 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1252 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1253 |
msgid "Settings reset."
|
1254 |
msgstr "Gosodiadau wedi'u hailosod. "
|
@@ -1266,23 +1051,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1266 |
msgstr "Dewis y ffeil o'ch cyfrifiadur a chliciwch ar \"Llwytho Ffeil i Fyny a'i Mewnforio\" "
|
1267 |
|
1268 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1269 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1270 |
msgid "Default"
|
1271 |
msgstr "Rhagosodiad "
|
1272 |
|
1273 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1274 |
msgid "Next Page"
|
1275 |
msgstr "Tudalen Nesaf "
|
1276 |
|
1277 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1278 |
msgid "Previous Page"
|
1279 |
msgstr "Tudalen Flaenorol "
|
1280 |
|
1281 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1282 |
msgid "ago"
|
1283 |
msgstr "yn ôl "
|
1284 |
|
1285 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1286 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1287 |
msgstr "Dewis/Dad-ddewis Pob Un "
|
1288 |
|
@@ -1303,11 +1087,11 @@ msgstr "Dim Label wedi'i Ddewis "
|
|
1303 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1304 |
msgstr "Bu problem wrth fewnforio'ch gosodiadau. Rhowch gynnig arall. "
|
1305 |
|
1306 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1307 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1308 |
msgstr "Bar Ochr Eilaidd "
|
1309 |
|
1310 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1311 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1312 |
msgstr "Prif Far Ochr "
|
1313 |
|
@@ -1397,10 +1181,6 @@ msgstr "Galluogi Dewislen Weinyddu Genesis? "
|
|
1397 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1398 |
msgstr "Dewislenni Gweinyddu Genesis"
|
1399 |
|
1400 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1401 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1402 |
-
msgstr "Cynnwys y Ddelwedd a Ddangosir? "
|
1403 |
-
|
1404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1405 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1406 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1635,9 +1415,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1635 |
msgstr "Dangos Teitl y Dudalen "
|
1636 |
|
1637 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1638 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1639 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1640 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1641 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1642 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1643 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1655,7 +1433,7 @@ msgstr "Alinio Delweddau "
|
|
1655 |
msgid "Page"
|
1656 |
msgstr "Tudalen "
|
1657 |
|
1658 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1659 |
msgid "by"
|
1660 |
msgstr "ger"
|
1661 |
|
@@ -1699,12 +1477,11 @@ msgstr "Man Dyfeisiau Bar Ochr Eilaidd "
|
|
1699 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1700 |
msgstr "Prif Fan Dyfeisiau Bar Ochr "
|
1701 |
|
1702 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1703 |
-
#: searchform.php:49
|
1704 |
msgid "Search"
|
1705 |
msgstr "Chwilio "
|
1706 |
|
1707 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1708 |
msgid "About"
|
1709 |
msgstr "Ynghylch "
|
1710 |
|
@@ -1712,15 +1489,15 @@ msgstr "Ynghylch "
|
|
1712 |
msgid "By"
|
1713 |
msgstr "Ger "
|
1714 |
|
1715 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1716 |
msgid "[Read more...]"
|
1717 |
msgstr "[Darllen mwy...] "
|
1718 |
|
1719 |
-
#: lib/
|
1720 |
msgid "Comments"
|
1721 |
msgstr "Sylwadau "
|
1722 |
|
1723 |
-
#: lib/
|
1724 |
msgid "Posts"
|
1725 |
msgstr "pyst"
|
1726 |
|
@@ -1728,99 +1505,78 @@ msgstr "pyst"
|
|
1728 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1729 |
msgstr "Prif Ddewislen Lywio "
|
1730 |
|
1731 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1732 |
msgid "Copyright"
|
1733 |
msgstr "Hawlfraint "
|
1734 |
|
1735 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1736 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1737 |
-
msgstr "Dweud eich Dweud "
|
1738 |
-
|
1739 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1740 |
-
msgid "Website"
|
1741 |
-
msgstr "Gwefan "
|
1742 |
-
|
1743 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1744 |
-
msgid "Email"
|
1745 |
-
msgstr "E-bost "
|
1746 |
-
|
1747 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1748 |
-
msgid "Name"
|
1749 |
-
msgstr "Enw "
|
1750 |
-
|
1751 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1752 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1753 |
msgstr "Mae'ch sylw wrthi'n cael ei gymedroli. "
|
1754 |
|
1755 |
-
|
1756 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1757 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1758 |
msgstr "%1$s yn %2$s "
|
1759 |
|
1760 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1761 |
msgid "says"
|
1762 |
msgstr "yn dweud "
|
1763 |
|
1764 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1765 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1766 |
msgstr "<h3>Olrhain</h3> "
|
1767 |
|
1768 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1769 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1770 |
msgstr "<h3>Sylwadau</h3> "
|
1771 |
|
1772 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1773 |
-
#: lib/structure/
|
1774 |
msgid "(Edit)"
|
1775 |
msgstr "(Golygu) "
|
1776 |
|
1777 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1778 |
msgid "Filed Under: "
|
1779 |
msgstr "Ffeiliwyd Dan: "
|
1780 |
|
1781 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1782 |
msgid "Tagged With: "
|
1783 |
msgstr "Tagiwyd Â: "
|
1784 |
|
1785 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1786 |
msgid "% Comments"
|
1787 |
msgstr "% Sylwadau "
|
1788 |
|
1789 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1790 |
msgid "1 Comment"
|
1791 |
msgstr "1 sylw"
|
1792 |
|
1793 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1794 |
msgid "Leave a Comment"
|
1795 |
msgstr "Gadael Sylw "
|
1796 |
|
1797 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1798 |
msgid "Log out"
|
1799 |
msgstr "Allgofnodi "
|
1800 |
|
1801 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1802 |
msgid "Log in"
|
1803 |
msgstr "Mewngofnodi "
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/
|
1806 |
msgid "Return to top of page"
|
1807 |
msgstr "Dychwelyd i frig y dudalen "
|
1808 |
|
1809 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1810 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1811 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1812 |
msgstr "Mae Genesis %s nawr ar gael. Rydyn ni wedi darparu diweddariadau un clic ar gyfer y thema hon, felly mewngofnodwch i'ch dangosfwrdd cyn gynted ag y bydd yn gyfleus i chi. "
|
1813 |
|
1814 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1815 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1816 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1817 |
msgstr ""
|
1818 |
|
1819 |
-
#: lib/functions/
|
1820 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1821 |
-
msgstr "Cliciwch yma i gwblhau'r gwaith uwchraddio "
|
1822 |
-
|
1823 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1824 |
msgid "Home"
|
1825 |
msgstr "Hafan "
|
1826 |
|
@@ -1829,22 +1585,15 @@ msgstr "Hafan "
|
|
1829 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1830 |
msgstr "Nifer y pyst i'w dangos"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1833 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1834 |
msgid "All Categories"
|
1835 |
msgstr "Pob Categori"
|
1836 |
|
1837 |
-
#:
|
1838 |
-
msgid "Display which category"
|
1839 |
-
msgstr "Dangos pa gategori: "
|
1840 |
-
|
1841 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1843 |
msgid "Numeric"
|
1844 |
msgstr "Rhifol "
|
1845 |
|
1846 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1848 |
msgid "Previous / Next"
|
1849 |
msgstr "Blaenorol/Nesaf "
|
1850 |
|
@@ -1853,104 +1602,33 @@ msgstr "Blaenorol/Nesaf "
|
|
1853 |
msgid "Image Size"
|
1854 |
msgstr "Maint y Ddelwedd "
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1857 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1858 |
msgid "characters"
|
1859 |
msgstr "o gymeriadau "
|
1860 |
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1862 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1863 |
msgid "Limit content to"
|
1864 |
msgstr "Cyfyngu cynnwys i "
|
1865 |
|
1866 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1867 |
msgid "Select one of the following"
|
1868 |
msgstr ""
|
1869 |
|
1870 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1872 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1873 |
-
msgstr "Galluogi Olrhain "
|
1874 |
-
|
1875 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1877 |
-
msgid "on pages?"
|
1878 |
-
msgstr "ar dudalennau? "
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1881 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1882 |
-
msgid "on posts?"
|
1883 |
-
msgstr "ar byst? "
|
1884 |
-
|
1885 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1886 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1887 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1888 |
-
msgstr "Galluogi Sylwadau "
|
1889 |
-
|
1890 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1891 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1892 |
-
msgstr ""
|
1893 |
-
|
1894 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1895 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1896 |
-
msgstr ""
|
1897 |
-
|
1898 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1899 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1900 |
-
msgstr "Testun Dolen Twitter: "
|
1901 |
-
|
1902 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1903 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1904 |
-
msgstr "Nodwch eich ID Twitter: "
|
1905 |
-
|
1906 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1907 |
-
msgid "Twitter link"
|
1908 |
-
msgstr "Dolen Twitter"
|
1909 |
-
|
1910 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1911 |
-
msgid "Search form"
|
1912 |
-
msgstr "Chwilio o "
|
1913 |
-
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1915 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1916 |
-
msgstr "Dolenni porthiannau RSS "
|
1917 |
-
|
1918 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1919 |
-
msgid "Today's date"
|
1920 |
-
msgstr "Dyddiad heddiw "
|
1921 |
-
|
1922 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1923 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1924 |
msgid "Full Width Content"
|
1925 |
msgstr "Cynnwys Lled Llawn"
|
1926 |
|
1927 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1928 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1929 |
msgid "Image logo"
|
1930 |
msgstr "Logo delwedd "
|
1931 |
|
1932 |
-
#:
|
1933 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1934 |
-
msgstr "Testun deinamig "
|
1935 |
-
|
1936 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1937 |
-
msgid "Released"
|
1938 |
-
msgstr "Cyhoeddwyd: "
|
1939 |
-
|
1940 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1941 |
-
msgid "Version"
|
1942 |
-
msgstr ""
|
1943 |
-
|
1944 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1945 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1946 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1947 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1948 |
msgid "Content Archives"
|
1949 |
msgstr "Archifau Cynnwys"
|
1950 |
|
1951 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1952 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1953 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1954 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1955 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1956 |
msgstr "Briwsion Bara"
|
@@ -1959,14 +1637,10 @@ msgstr "Briwsion Bara"
|
|
1959 |
msgid "Author Box"
|
1960 |
msgstr "Blwch Awdur "
|
1961 |
|
1962 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1963 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1964 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1965 |
msgid "Custom Feeds"
|
1966 |
msgstr "Porthiannau i'w Haddasu "
|
1967 |
|
1968 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1969 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1970 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1971 |
msgid "Information"
|
1972 |
msgstr "Gwybodaeth "
|
@@ -2074,8 +1748,7 @@ msgstr ""
|
|
2074 |
msgid "Site Title"
|
2075 |
msgstr "Teitl y Wefan "
|
2076 |
|
2077 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2078 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2079 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2080 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2081 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2083,8 +1756,7 @@ msgstr "Teitl y Wefan "
|
|
2083 |
msgid "Right"
|
2084 |
msgstr "De"
|
2085 |
|
2086 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2087 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2088 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2089 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2090 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2092,28 +1764,22 @@ msgstr "De"
|
|
2092 |
msgid "Left"
|
2093 |
msgstr "Chwith "
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2096 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2097 |
msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am ailosod? "
|
2098 |
|
2099 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2100 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2101 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2102 |
msgid "Reset Settings"
|
2103 |
msgstr "Ailosod y Gosodiadau "
|
2104 |
|
2105 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2106 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2107 |
msgstr "Genesis - Gosodiadau SEO "
|
2108 |
|
2109 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2111 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2112 |
msgid "Document Head Settings"
|
2113 |
msgstr "Prif Osodiadau'r Ddogfen "
|
2114 |
|
2115 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2116 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2117 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2118 |
msgid "Homepage Settings"
|
2119 |
msgstr "Gosodiadau'r Dudalen Hafan "
|
@@ -2121,18 +1787,16 @@ msgstr "Gosodiadau'r Dudalen Hafan "
|
|
2121 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2122 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2123 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2124 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2125 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2126 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2127 |
msgid "SEO Settings"
|
2128 |
msgstr "Gosodiadau SEO "
|
2129 |
|
2130 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2131 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2132 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2133 |
-
#: lib/
|
2134 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2135 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2136 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2137 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2138 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2148,8 +1812,6 @@ msgstr "Gosodiadau Thema "
|
|
2148 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2149 |
msgstr "Cymhwyso %s i'r post/dudalen hwn/hon "
|
2150 |
|
2151 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2152 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2153 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2154 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2155 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2166,30 +1828,26 @@ msgstr "Teitl y Ddogfen i'w Haddasu "
|
|
2166 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2167 |
msgstr "Gwarchodir y post hwn gan gyfrinair. Rhowch y cyfrinair i mewn i weld y sylwadau. "
|
2168 |
|
2169 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2170 |
msgid "Recent Posts:"
|
2171 |
msgstr "Pyst Diweddar: "
|
2172 |
|
2173 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2174 |
msgid "Monthly:"
|
2175 |
msgstr "Misol: "
|
2176 |
|
2177 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2178 |
msgid "Authors:"
|
2179 |
msgstr "Awduron: "
|
2180 |
|
2181 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2182 |
msgid "Categories:"
|
2183 |
msgstr "Categorïau: "
|
2184 |
|
2185 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2186 |
msgid "Pages:"
|
2187 |
msgstr "Tudalennau:"
|
2188 |
|
2189 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2190 |
-
msgid "Home Pages"
|
2191 |
-
msgstr ""
|
2192 |
-
|
2193 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2194 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2195 |
msgstr ""
|
@@ -2231,7 +1889,6 @@ msgstr ""
|
|
2231 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2232 |
msgstr ""
|
2233 |
|
2234 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2235 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2236 |
msgid "Blog Page"
|
2237 |
msgstr ""
|
@@ -2341,10 +1998,6 @@ msgstr ""
|
|
2341 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2342 |
msgstr ""
|
2343 |
|
2344 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2345 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2346 |
-
msgstr ""
|
2347 |
-
|
2348 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2349 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2350 |
msgstr ""
|
@@ -2414,7 +2067,6 @@ msgstr ""
|
|
2414 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2415 |
msgstr ""
|
2416 |
|
2417 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2418 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2419 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2420 |
msgstr ""
|
@@ -2489,11 +2141,6 @@ msgstr ""
|
|
2489 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2490 |
msgstr ""
|
2491 |
|
2492 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2493 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2494 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2495 |
-
msgstr ""
|
2496 |
-
|
2497 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2498 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2499 |
msgstr ""
|
@@ -2524,7 +2171,7 @@ msgstr ""
|
|
2524 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2525 |
msgstr ""
|
2526 |
|
2527 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2528 |
msgid "data in style sheet files"
|
2529 |
msgstr ""
|
2530 |
|
@@ -2532,14 +2179,6 @@ msgstr ""
|
|
2532 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2533 |
msgstr ""
|
2534 |
|
2535 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2536 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2537 |
-
msgstr ""
|
2538 |
-
|
2539 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2540 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2541 |
-
msgstr ""
|
2542 |
-
|
2543 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2544 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2545 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2660,10 +2299,6 @@ msgstr ""
|
|
2660 |
msgid "Section Headings"
|
2661 |
msgstr ""
|
2662 |
|
2663 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2664 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2665 |
-
msgstr ""
|
2666 |
-
|
2667 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2668 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2669 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2681,80 +2316,76 @@ msgstr ""
|
|
2681 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2682 |
msgstr ""
|
2683 |
|
2684 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2685 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2686 |
msgstr ""
|
2687 |
|
2688 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2689 |
msgid "Featured Image Size"
|
2690 |
msgstr ""
|
2691 |
|
2692 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2693 |
msgid "Display the featured image?"
|
2694 |
msgstr ""
|
2695 |
|
2696 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2697 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2698 |
msgstr ""
|
2699 |
|
2700 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2701 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2702 |
msgstr ""
|
2703 |
|
2704 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2705 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2706 |
msgstr ""
|
2707 |
|
2708 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2709 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2710 |
msgstr ""
|
2711 |
|
2712 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2713 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2714 |
msgstr ""
|
2715 |
|
2716 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2717 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2718 |
msgstr ""
|
2719 |
|
2720 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2721 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2722 |
msgstr ""
|
2723 |
|
2724 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2725 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2726 |
msgstr ""
|
2727 |
|
2728 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2729 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2730 |
msgstr ""
|
2731 |
|
2732 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2733 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2734 |
msgstr ""
|
2735 |
|
2736 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2737 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2738 |
msgstr ""
|
2739 |
|
2740 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2741 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2742 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2743 |
msgstr ""
|
2744 |
|
2745 |
-
#:
|
2746 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2747 |
-
msgstr ""
|
2748 |
-
|
2749 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2750 |
msgid "Site Layout"
|
2751 |
msgstr ""
|
2752 |
|
2753 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2754 |
msgid "Select Color Style"
|
2755 |
msgstr ""
|
2756 |
|
2757 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2758 |
msgid "Color Scheme"
|
2759 |
msgstr ""
|
2760 |
|
@@ -2779,94 +2410,24 @@ msgstr ""
|
|
2779 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2780 |
msgstr ""
|
2781 |
|
2782 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2784 |
msgid "Footer Scripts"
|
2785 |
msgstr ""
|
2786 |
|
2787 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2789 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2790 |
msgid "Header Scripts"
|
2791 |
msgstr ""
|
2792 |
|
2793 |
-
#:
|
2794 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2795 |
-
msgstr ""
|
2796 |
-
|
2797 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2798 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2799 |
-
msgstr ""
|
2800 |
-
|
2801 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2802 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2803 |
-
msgstr ""
|
2804 |
-
|
2805 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2806 |
-
msgid "Display Category"
|
2807 |
-
msgstr ""
|
2808 |
-
|
2809 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2810 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2811 |
-
msgstr ""
|
2812 |
-
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2814 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2815 |
-
msgstr ""
|
2816 |
-
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2818 |
-
msgid "Featured Image"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2822 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2823 |
msgid "Entry excerpts"
|
2824 |
msgstr ""
|
2825 |
|
2826 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2827 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2828 |
msgid "Entry content"
|
2829 |
msgstr ""
|
2830 |
|
2831 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2832 |
-
msgid "Display"
|
2833 |
-
msgstr ""
|
2834 |
-
|
2835 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2836 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2837 |
-
msgstr ""
|
2838 |
-
|
2839 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2840 |
-
msgid "Single Posts"
|
2841 |
-
msgstr ""
|
2842 |
-
|
2843 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2844 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2845 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2846 |
-
msgstr ""
|
2847 |
-
|
2848 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2849 |
-
msgid "Superfish"
|
2850 |
-
msgstr ""
|
2851 |
-
|
2852 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2853 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2854 |
-
msgstr ""
|
2855 |
-
|
2856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2857 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2858 |
-
msgstr ""
|
2859 |
-
|
2860 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2861 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2862 |
-
msgstr ""
|
2863 |
-
|
2864 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2865 |
-
msgid "Email address"
|
2866 |
-
msgstr ""
|
2867 |
-
|
2868 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2869 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2870 |
msgid "Updates"
|
2871 |
msgstr ""
|
2872 |
|
@@ -2898,10 +2459,6 @@ msgstr ""
|
|
2898 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2899 |
msgstr ""
|
2900 |
|
2901 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2902 |
-
msgid "Blog"
|
2903 |
-
msgstr ""
|
2904 |
-
|
2905 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2906 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2907 |
msgstr ""
|
@@ -2926,8 +2483,7 @@ msgstr ""
|
|
2926 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2927 |
msgstr ""
|
2928 |
|
2929 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2930 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2931 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2932 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2933 |
msgid "Center"
|
@@ -2938,31 +2494,31 @@ msgstr ""
|
|
2938 |
msgid "(no title)"
|
2939 |
msgstr ""
|
2940 |
|
2941 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2942 |
msgid "Current page"
|
2943 |
msgstr ""
|
2944 |
|
2945 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2946 |
msgid "Page "
|
2947 |
msgstr ""
|
2948 |
|
2949 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2950 |
msgid "Skip to footer"
|
2951 |
msgstr ""
|
2952 |
|
2953 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2954 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2955 |
msgstr ""
|
2956 |
|
2957 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2958 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2959 |
msgstr ""
|
2960 |
|
2961 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2962 |
msgid "Skip to content"
|
2963 |
msgstr ""
|
2964 |
|
2965 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2966 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2967 |
msgstr ""
|
2968 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Welsh
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:35:47+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: cy_GB\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr ""
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr ""
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr ""
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr ""
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr ""
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr ""
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr ""
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr ""
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr ""
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Chwilio Canlyniadau ar gyfer: "
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Cyfrannwr "
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Datblygwr Arweiniol "
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "y dudalen hafan "
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Llywio"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Pennawd "
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Darllen mwy "
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Chwilio'r wefan hon"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Darllen mwy "
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Ewch i Osodiadau SEO → "
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Ewch i Osodiadau Thema → "
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Croeso i Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Defnyddiwch ar gyfer teitl/logo'r wefan: "
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "ar "
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Pennawd Archif "
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Gwall wrth gadw'r gosodiadau. "
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Dyma'r prif far ochr os ydych chi'n defnyddio opsiwn cynllun gwefan dwy neu dair colofn. "
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "Mae'r ddadl, \"cyd-destun\", wedi'i disodli gan \"leoliad_thema\" yn yr aräe $args. "
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Caniatâd Defnyddwyr "
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr ""
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
1012 |
msgid "seconds"
|
1013 |
msgstr "eiliadau "
|
1014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1015 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1016 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1017 |
msgstr "Sgriptiau Penynnau a Throedynnau "
|
1018 |
|
1019 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1020 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1021 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1022 |
msgstr "Sylwadau ac Olrhain "
|
1023 |
|
|
|
|
|
1024 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1025 |
msgid "Default Layout"
|
1026 |
msgstr "Cynllun Rhagosodedig "
|
1027 |
|
1030 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1031 |
msgstr "Geiriau allweddol a anwybyddir yn gyffredinol gan beiriannau chwilio. "
|
1032 |
|
|
|
|
|
1033 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1034 |
msgid "Settings saved."
|
1035 |
msgstr "Gosodiadau wedi'u cadw. "
|
1036 |
|
|
|
|
|
1037 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1038 |
msgid "Settings reset."
|
1039 |
msgstr "Gosodiadau wedi'u hailosod. "
|
1051 |
msgstr "Dewis y ffeil o'ch cyfrifiadur a chliciwch ar \"Llwytho Ffeil i Fyny a'i Mewnforio\" "
|
1052 |
|
1053 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1054 |
msgid "Default"
|
1055 |
msgstr "Rhagosodiad "
|
1056 |
|
1057 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1058 |
msgid "Next Page"
|
1059 |
msgstr "Tudalen Nesaf "
|
1060 |
|
1061 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1062 |
msgid "Previous Page"
|
1063 |
msgstr "Tudalen Flaenorol "
|
1064 |
|
1065 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1066 |
msgid "ago"
|
1067 |
msgstr "yn ôl "
|
1068 |
|
1069 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1070 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1071 |
msgstr "Dewis/Dad-ddewis Pob Un "
|
1072 |
|
1087 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1088 |
msgstr "Bu problem wrth fewnforio'ch gosodiadau. Rhowch gynnig arall. "
|
1089 |
|
1090 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1091 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1092 |
msgstr "Bar Ochr Eilaidd "
|
1093 |
|
1094 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1095 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1096 |
msgstr "Prif Far Ochr "
|
1097 |
|
1181 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1182 |
msgstr "Dewislenni Gweinyddu Genesis"
|
1183 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1184 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1185 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1186 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1415 |
msgstr "Dangos Teitl y Dudalen "
|
1416 |
|
1417 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1418 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1419 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1420 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1421 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1433 |
msgid "Page"
|
1434 |
msgstr "Tudalen "
|
1435 |
|
1436 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1437 |
msgid "by"
|
1438 |
msgstr "ger"
|
1439 |
|
1477 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1478 |
msgstr "Prif Fan Dyfeisiau Bar Ochr "
|
1479 |
|
1480 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1481 |
msgid "Search"
|
1482 |
msgstr "Chwilio "
|
1483 |
|
1484 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1485 |
msgid "About"
|
1486 |
msgstr "Ynghylch "
|
1487 |
|
1489 |
msgid "By"
|
1490 |
msgstr "Ger "
|
1491 |
|
1492 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1493 |
msgid "[Read more...]"
|
1494 |
msgstr "[Darllen mwy...] "
|
1495 |
|
1496 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1497 |
msgid "Comments"
|
1498 |
msgstr "Sylwadau "
|
1499 |
|
1500 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1501 |
msgid "Posts"
|
1502 |
msgstr "pyst"
|
1503 |
|
1505 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1506 |
msgstr "Prif Ddewislen Lywio "
|
1507 |
|
1508 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1509 |
msgid "Copyright"
|
1510 |
msgstr "Hawlfraint "
|
1511 |
|
1512 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1513 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1514 |
msgstr "Mae'ch sylw wrthi'n cael ei gymedroli. "
|
1515 |
|
1516 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1517 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1518 |
msgstr "%1$s yn %2$s "
|
1519 |
|
1520 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1521 |
msgid "says"
|
1522 |
msgstr "yn dweud "
|
1523 |
|
1524 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1525 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1526 |
msgstr "<h3>Olrhain</h3> "
|
1527 |
|
1528 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1529 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1530 |
msgstr "<h3>Sylwadau</h3> "
|
1531 |
|
1532 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1533 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1534 |
msgid "(Edit)"
|
1535 |
msgstr "(Golygu) "
|
1536 |
|
1537 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1538 |
msgid "Filed Under: "
|
1539 |
msgstr "Ffeiliwyd Dan: "
|
1540 |
|
1541 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1542 |
msgid "Tagged With: "
|
1543 |
msgstr "Tagiwyd Â: "
|
1544 |
|
1545 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1546 |
msgid "% Comments"
|
1547 |
msgstr "% Sylwadau "
|
1548 |
|
1549 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1550 |
msgid "1 Comment"
|
1551 |
msgstr "1 sylw"
|
1552 |
|
1553 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1554 |
msgid "Leave a Comment"
|
1555 |
msgstr "Gadael Sylw "
|
1556 |
|
1557 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1558 |
msgid "Log out"
|
1559 |
msgstr "Allgofnodi "
|
1560 |
|
1561 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1562 |
msgid "Log in"
|
1563 |
msgstr "Mewngofnodi "
|
1564 |
|
1565 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1566 |
msgid "Return to top of page"
|
1567 |
msgstr "Dychwelyd i frig y dudalen "
|
1568 |
|
1569 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1570 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1571 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1572 |
msgstr "Mae Genesis %s nawr ar gael. Rydyn ni wedi darparu diweddariadau un clic ar gyfer y thema hon, felly mewngofnodwch i'ch dangosfwrdd cyn gynted ag y bydd yn gyfleus i chi. "
|
1573 |
|
1574 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1575 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1576 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1577 |
msgstr ""
|
1578 |
|
1579 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1580 |
msgid "Home"
|
1581 |
msgstr "Hafan "
|
1582 |
|
1585 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1586 |
msgstr "Nifer y pyst i'w dangos"
|
1587 |
|
|
|
1588 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1589 |
msgid "All Categories"
|
1590 |
msgstr "Pob Categori"
|
1591 |
|
1592 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1593 |
msgid "Numeric"
|
1594 |
msgstr "Rhifol "
|
1595 |
|
1596 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1597 |
msgid "Previous / Next"
|
1598 |
msgstr "Blaenorol/Nesaf "
|
1599 |
|
1602 |
msgid "Image Size"
|
1603 |
msgstr "Maint y Ddelwedd "
|
1604 |
|
|
|
1605 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1606 |
msgid "characters"
|
1607 |
msgstr "o gymeriadau "
|
1608 |
|
|
|
1609 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1610 |
msgid "Limit content to"
|
1611 |
msgstr "Cyfyngu cynnwys i "
|
1612 |
|
1613 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1614 |
msgid "Select one of the following"
|
1615 |
msgstr ""
|
1616 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1617 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1619 |
msgid "Full Width Content"
|
1620 |
msgstr "Cynnwys Lled Llawn"
|
1621 |
|
1622 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1623 |
msgid "Image logo"
|
1624 |
msgstr "Logo delwedd "
|
1625 |
|
1626 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1627 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1628 |
msgid "Content Archives"
|
1629 |
msgstr "Archifau Cynnwys"
|
1630 |
|
1631 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1632 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1633 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1634 |
msgstr "Briwsion Bara"
|
1637 |
msgid "Author Box"
|
1638 |
msgstr "Blwch Awdur "
|
1639 |
|
|
|
|
|
1640 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1641 |
msgid "Custom Feeds"
|
1642 |
msgstr "Porthiannau i'w Haddasu "
|
1643 |
|
|
|
|
|
1644 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1645 |
msgid "Information"
|
1646 |
msgstr "Gwybodaeth "
|
1748 |
msgid "Site Title"
|
1749 |
msgstr "Teitl y Wefan "
|
1750 |
|
1751 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1752 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1753 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1754 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1756 |
msgid "Right"
|
1757 |
msgstr "De"
|
1758 |
|
1759 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1760 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1761 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1762 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1764 |
msgid "Left"
|
1765 |
msgstr "Chwith "
|
1766 |
|
1767 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1768 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1769 |
msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am ailosod? "
|
1770 |
|
|
|
|
|
1771 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1772 |
msgid "Reset Settings"
|
1773 |
msgstr "Ailosod y Gosodiadau "
|
1774 |
|
1775 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1776 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1777 |
msgstr "Genesis - Gosodiadau SEO "
|
1778 |
|
|
|
|
|
1779 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1780 |
msgid "Document Head Settings"
|
1781 |
msgstr "Prif Osodiadau'r Ddogfen "
|
1782 |
|
|
|
|
|
1783 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1784 |
msgid "Homepage Settings"
|
1785 |
msgstr "Gosodiadau'r Dudalen Hafan "
|
1787 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1788 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1789 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1790 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1791 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1792 |
msgid "SEO Settings"
|
1793 |
msgstr "Gosodiadau SEO "
|
1794 |
|
1795 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1796 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1797 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1798 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1799 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1800 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1801 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1812 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1813 |
msgstr "Cymhwyso %s i'r post/dudalen hwn/hon "
|
1814 |
|
|
|
|
|
1815 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1816 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1817 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1828 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1829 |
msgstr "Gwarchodir y post hwn gan gyfrinair. Rhowch y cyfrinair i mewn i weld y sylwadau. "
|
1830 |
|
1831 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1832 |
msgid "Recent Posts:"
|
1833 |
msgstr "Pyst Diweddar: "
|
1834 |
|
1835 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1836 |
msgid "Monthly:"
|
1837 |
msgstr "Misol: "
|
1838 |
|
1839 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1840 |
msgid "Authors:"
|
1841 |
msgstr "Awduron: "
|
1842 |
|
1843 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1844 |
msgid "Categories:"
|
1845 |
msgstr "Categorïau: "
|
1846 |
|
1847 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1848 |
msgid "Pages:"
|
1849 |
msgstr "Tudalennau:"
|
1850 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1851 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1852 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1853 |
msgstr ""
|
1889 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1890 |
msgstr ""
|
1891 |
|
|
|
1892 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1893 |
msgid "Blog Page"
|
1894 |
msgstr ""
|
1998 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1999 |
msgstr ""
|
2000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2001 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2002 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2003 |
msgstr ""
|
2067 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2068 |
msgstr ""
|
2069 |
|
|
|
2070 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2071 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2072 |
msgstr ""
|
2141 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2142 |
msgstr ""
|
2143 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2144 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2145 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2146 |
msgstr ""
|
2171 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2172 |
msgstr ""
|
2173 |
|
2174 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2175 |
msgid "data in style sheet files"
|
2176 |
msgstr ""
|
2177 |
|
2179 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2180 |
msgstr ""
|
2181 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2182 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2183 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2184 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2299 |
msgid "Section Headings"
|
2300 |
msgstr ""
|
2301 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2302 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2303 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2304 |
msgid "Canonical URL"
|
2316 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2317 |
msgstr ""
|
2318 |
|
2319 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2320 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2321 |
msgstr ""
|
2322 |
|
2323 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2324 |
msgid "Featured Image Size"
|
2325 |
msgstr ""
|
2326 |
|
2327 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2328 |
msgid "Display the featured image?"
|
2329 |
msgstr ""
|
2330 |
|
2331 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2332 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2333 |
msgstr ""
|
2334 |
|
2335 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2336 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2337 |
msgstr ""
|
2338 |
|
2339 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2340 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2341 |
msgstr ""
|
2342 |
|
2343 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2344 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2345 |
msgstr ""
|
2346 |
|
2347 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2348 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2349 |
msgstr ""
|
2350 |
|
2351 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2352 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2353 |
msgstr ""
|
2354 |
|
2355 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2356 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2357 |
msgstr ""
|
2358 |
|
2359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2360 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2361 |
msgstr ""
|
2362 |
|
2363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2364 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2365 |
msgstr ""
|
2366 |
|
2367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2368 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2369 |
msgstr ""
|
2370 |
|
2371 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2372 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2373 |
msgstr ""
|
2374 |
|
2375 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2376 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2377 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2378 |
msgstr ""
|
2379 |
|
2380 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2381 |
msgid "Site Layout"
|
2382 |
msgstr ""
|
2383 |
|
2384 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2385 |
msgid "Select Color Style"
|
2386 |
msgstr ""
|
2387 |
|
2388 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2389 |
msgid "Color Scheme"
|
2390 |
msgstr ""
|
2391 |
|
2410 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2411 |
msgstr ""
|
2412 |
|
2413 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2414 |
msgid "Footer Scripts"
|
2415 |
msgstr ""
|
2416 |
|
2417 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2418 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2419 |
msgid "Header Scripts"
|
2420 |
msgstr ""
|
2421 |
|
2422 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2423 |
msgid "Entry excerpts"
|
2424 |
msgstr ""
|
2425 |
|
2426 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2427 |
msgid "Entry content"
|
2428 |
msgstr ""
|
2429 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2430 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2431 |
msgid "Updates"
|
2432 |
msgstr ""
|
2433 |
|
2459 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2460 |
msgstr ""
|
2461 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2462 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2463 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2464 |
msgstr ""
|
2483 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2484 |
msgstr ""
|
2485 |
|
2486 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2487 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2488 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2489 |
msgid "Center"
|
2494 |
msgid "(no title)"
|
2495 |
msgstr ""
|
2496 |
|
2497 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2498 |
msgid "Current page"
|
2499 |
msgstr ""
|
2500 |
|
2501 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2502 |
msgid "Page "
|
2503 |
msgstr ""
|
2504 |
|
2505 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2506 |
msgid "Skip to footer"
|
2507 |
msgstr ""
|
2508 |
|
2509 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2510 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2514 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2515 |
msgstr ""
|
2516 |
|
2517 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2518 |
msgid "Skip to content"
|
2519 |
msgstr ""
|
2520 |
|
2521 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2522 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2523 |
msgstr ""
|
2524 |
|
translations/da_DK.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/da_DK.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:33:55+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: da_DK\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "Kan Genesis blive bedre?"
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Ændret d."
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Udgivet d."
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "Vi har bemærket, at du bruger Genesis Framework alene, uden noget child
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Aktivér venligst et Genesis Child-tema:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Brug til sitets titel/logo"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Tjek for opdateringer"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Tjek for opdateringer"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "Hvis du indtaster en e-mailadresse, får du en e-mail fra dit site, når du kan opdatere."
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Gem ændringer"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Læs mere om 301-redirects"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr "Læs mere om brugerdefinerede kanoniske URL'er"
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Sideinddelingstype for indhold"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Sideinddelingstype for indhold"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Udeluk tidligere viste poster?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Beklager, der var ikke noget indhold der passede til dine kriterier"
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "En opdatering af Genesis vil overskrive den eksisterende installation af Genesis. Er du HELT SIKKER på, at du vil opdatere? "
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "De ændringer, du har lavet, vil gå tabt, hvis du forlader denne side. "
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "decimaler eller hexidecimale enheder"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Primær navigations tilføjelser"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Metanøgleord"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Metabeskrivelse"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Arkiv"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Ikke fundet, fejl 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Søgeresultater for:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Søgeresultater for:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Bidragyder"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Bidragydere"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Ledende udvikler"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Disse indstillinger gælder for alle sider der benytter \"Blog\" sideskabelonen, ikke forsiden eller arkivsider."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Forside"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Blog Side Skabelon"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigation"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Header"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Tilføj hjemmesidebeskrivelse (tagline) til %s på forsiden?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Læs mere"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Søg på sitet"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Læs mere"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Gå til SEO indstillinger →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Gå til Tema indstillinger →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Projektledere"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Velkommen til Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Brug til sidens titel/logo:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "til"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Skal være blank hvis der ikke skal vises en overskrift"
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Arkiv overskrift"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Problem med at gemme indstillingerne"
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Dette er den sekundære sidebar hvis du bruger det 3 spaltede sidelayout
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Dette er den primære Sidebar, hvis du bruger 2 eller 3 spalter som sitelayout"
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "Argumentet \"context\", er blevet erstattet med \"theme_location\" i $args array'et."
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Forfatter arkiv indstillinger"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Brugerrettigheder"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Vælg venligst farve i listen og gem dine indstillinger"
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Farve:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr "Denne kode vil blive indsat umiddelbart før det afsluttende %s-tag i dokumentets kildekode."
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Billedstørrelse:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Farve"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Følg mig på twitter"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "sekunder"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Disse indstillinger vil påvirke enhver blog liste side, herunder arkiver, forfatter, blog, kategori, søgning og tag sider."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Arkiver"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Sider"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Header og Footer Scripts"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Kommentarer og Trackbacks"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Standard layout"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Standard layout"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "<b>BEMÆRK:</b> Keywords bliver generelt ignoreret af søgemaskiner."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Indstillingerne er gemt"
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Indstillingerne er nulstillet"
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Vælg filen fra din computer og klik på \"Upload og Importer\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Standard"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Næste side"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Forrige side"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "siden"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Vælg / fravælg alle"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Der ikke valgt nogen label"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Der opstod et problem ved import af dine indstillinger. Prøv venligst igen."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Sekundær Sidebar"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Primær Sidebar"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Aktiver Genesis Admin menu?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis Admin menuer"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Include the Featured Image?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Vis side titel"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Billedjustering"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Side"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "af"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Smalt Sidebar Widget område"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Hoved-sidebar Widget område"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Søg"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Om"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Om"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "Af"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Læs mere...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Kommentarer"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Indlæg"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Indlæg"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Primær Navigation Menu"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Skriv kommentar"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Websted"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "E-mail"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Navn"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Din kommentar venter på at blive godkendt"
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s kl. %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "skriver"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Kommentarer</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(rediger)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Skrevet i: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Tags: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% kommentarer"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 kommentar"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Skriv kommentar"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Log ud"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Log ind"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Tilbage til toppen"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s er tilgængelig. Hvis du ikke bruger et oversættelses-plugin, så kontakt din webmaster for at få opdateret din sprogfil før, du opdaterer Genesis"
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Klik her får at afslutte opdateringen"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Forside"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Forside"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Antal indlæg som vises"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Alle kategorier"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Vis hvilken katagori"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numre"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Forrige / Næste"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Forrige / Næste"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Billedstørrelse"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "tegn"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Længde af uddrag"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Vælg en af følgende:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Tillad Trackbacks"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "på sider?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "på indlæg?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Tillad Kommentarer"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Skriv URL for dit brugerdefinerede kommentar-feed"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Skriv URL for dit brugerdefinerede feed"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Tekst til Twitter Link"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Indtast Twitter ID:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Link til Twitter"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Søgeformular"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "RSS feed links"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Dags dato"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Indhold i fuld bredde"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Billed/Grafik logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Dynamisk tekst"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Frigivet"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Version:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Præsentation af ældre Arkiv indhold"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Brødkrummer"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Brødkrummer"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Forfatter boks"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Egne Feeds"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Information"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Ingen af delene. Jeg pakker selv teksten manuelt til hjemmesiden"
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Site titel"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Site titel"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "højre"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "højre"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "venstre"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Er du sikker på, at du vil nulstille?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Nulstil indstillingerne"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - SEO indstillinger"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Dokument Head indstillinger"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Sitets indstillinger"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Sitets indstillinger"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "SEO indstillinger"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Tema indstillinger"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Tilføj %s til dette Indlæg/Side"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Egen Dokument Titel"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Dette indlæg er beskyttet med et kodeord. Skriv kodeordet for at se kommentarer."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Seneste indlæg:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Måneder:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Forfattere:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Kategorier:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Sider:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Forsider"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Dette setup er det foretrukne, fordi det gør det lettere at vise en blog på forsiden uden, at man skal rename home.php filen. Og det virker ikke forvirrende, fordi det har indhold på forsiden, når man installerer temaet."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Hvordan forsider virker"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Her har du to felter, som indsættes i %1$s-elementet på dit websted lige før %2$s-tagget. De vises på hver eneste side af dit websted og kan bruges til at tilføje sporingskode og andre skripts. Du kan ikke bruge PHP i disse felter. Hvis du har brug for PHP, bør du tjekke pluginnet Genesis Simple Hooks."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Blogside"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Det anbefales, at dette ikke er aktiveret. Du kan også vælge at aktive
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "Informationsboksen viser dig information om det Genesis tema, som du har aktiveret. "
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Tema Indstillinger giver dig kontrollen over, hvordan dit tema fungerer. Du kan indstille en hel masse både enkle og avancerede funktioner. Nogle Child temaer tilføjer ekstra funktioner, f.eks. menuer, farver eller billedhjul/slidere. Hver boks kan udvides eller skjules ved at klikke på boksens header. Boksene kan også flyttes rundt blot ved at trykke på dem med musen. Hvis du klikker på Skærmindstillinger øverst til højre i skærmbilledet, kan du tilføje eller fjerne bokse, som du ikke ønsker vist. Herunder kan du se funktioner, som er almindelige for alle temaer."
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "For de fleste sites er enten forsiden eller blog siden (ved brug af blog templaten) indekset. Derfor skal man ikke indeksere kategorier, tags, forfattere, datoer eller søgninger. "
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Dokumenttitel indstillinger"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Det vedrører kun Genesis opsætningen i modsætning til den indbyggede
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Her har du mulighed for at importere eller eksportere Genesis indstillinger"
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "Twitter link viser et link til din Twitter profil. Skriv kun din brugernavn hos Twitter i feltet."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "data i stylesheet filer"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "data i stylesheet filer"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "Der er nogle særlige funktioner i denne blog-skabelon, der giver dig mulighed for at angive, hvilken kategori der skal vises på hver side ved hjælp af skabelonen, hvilket er nyttigt, hvis du har en \"News\" kategori (eller noget andet), som du vil have vist separat."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Hvis du skriver din e-mailadresse i feltet ovenfor, får du en mail, når en ny version af Genesis er klar. "
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Anvend Superfish Script?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr "Dokumenttitelrækkefølge"
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr "Sektionsoverskrifter"
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr "Dokumenttitel"
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr "Link åbnes i et nyt vindue"
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr "Vis udvalgt billede?"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr "Begræns indhold til hvor mange tegn? (0 for ingen begrænsning)"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr "Brødkrummer på sider med vedhæftede filer/medier"
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr "Brødkrummer på arkivsider"
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr "Brødkrummer på sider"
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr "Brødkrummer på enkeltindlæg"
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr "Brødkrummer på hjem-siden"
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr "Vælg standardlayout"
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr "Sitelayout"
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr "Vælg farvestil"
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr "Farveskema"
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr "Læserinteraktioner"
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr "SEO-indstillinger for forfatterarkiv"
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr "Footerscripts"
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr "Headerscripts"
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr "Indlæg per side"
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr "Kategori-id'er, komma separeret - 1,2,3 for eksempel"
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr "Udeluk kategorier"
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr "Kategorivisning"
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr "Sideinddeling af indlæg og sider"
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr "Billedplacering:"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr "Udvalgt billede"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr "Indlægsuddrag"
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr "Selve indlægsindholdet"
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr "Visning"
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr "Vedhæftede filer/medier"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr "Enkeltindlæg"
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr "Aktivér brødkrummer på"
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr "Superfish"
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr "Hvis dine brugerdefinerede feeds ikke håndteres af Feedblitz eller Feedburner, må du ikke bruge redirect-indstillinger."
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr "Redirect brugerdefineret kommentarfeed?"
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr "Redirect brugerdefineret feed?"
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr "E-mailadresse"
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr "Opdateringer"
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr "om "
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr "Genesis-database opdateret."
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr "Blog"
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr "Indhold Indlægsinfo"
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr "Udelad fastgjorte indlæg?"
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr "Midt"
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr "(ingen titel)"
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr "Aktuel side"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr "Side"
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr "Gå direkte til footer"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr "Gå direkte til sekundær sidebar"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Gå direkte til primær sidebar"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr "Gå direkte til indhold"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr "Gå direkte til primær navigation"
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Danish
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:33:55+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: da_DK\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "Kan Genesis blive bedre?"
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Udgivet d."
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Aktivér venligst et Genesis Child-tema:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Tjek for opdateringer"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "Hvis du indtaster en e-mailadresse, får du en e-mail fra dit site, når du kan opdatere."
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Gem ændringer"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr "Læs mere om brugerdefinerede kanoniske URL'er"
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Sideinddelingstype for indhold"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Udeluk tidligere viste poster?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Beklager, der var ikke noget indhold der passede til dine kriterier"
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "En opdatering af Genesis vil overskrive den eksisterende installation af Genesis. Er du HELT SIKKER på, at du vil opdatere? "
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "De ændringer, du har lavet, vil gå tabt, hvis du forlader denne side. "
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "decimaler eller hexidecimale enheder"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Metabeskrivelse"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Arkiv"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Ikke fundet, fejl 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Søgeresultater for:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Bidragyder"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Ledende udvikler"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Forside"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigation"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Header"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Læs mere"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Søg på sitet"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Læs mere"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Gå til SEO indstillinger →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Gå til Tema indstillinger →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Velkommen til Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Brug til sidens titel/logo:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "til"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Arkiv overskrift"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Problem med at gemme indstillingerne"
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Dette er den primære Sidebar, hvis du bruger 2 eller 3 spalter som sitelayout"
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "Argumentet \"context\", er blevet erstattet med \"theme_location\" i $args array'et."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Brugerrettigheder"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr "Denne kode vil blive indsat umiddelbart før det afsluttende %s-tag i dokumentets kildekode."
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "sekunder"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Header og Footer Scripts"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Kommentarer og Trackbacks"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Standard layout"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "<b>BEMÆRK:</b> Keywords bliver generelt ignoreret af søgemaskiner."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Indstillingerne er gemt"
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Indstillingerne er nulstillet"
|
1037 |
msgstr "Vælg filen fra din computer og klik på \"Upload og Importer\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Standard"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Næste side"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Forrige side"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "siden"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Vælg / fravælg alle"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Der opstod et problem ved import af dine indstillinger. Prøv venligst igen."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Sekundær Sidebar"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Primær Sidebar"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis Admin menuer"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Vis side titel"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Side"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "af"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Hoved-sidebar Widget område"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Søg"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Om"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "Af"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Læs mere...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Kommentarer"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Indlæg"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Primær Navigation Menu"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Din kommentar venter på at blive godkendt"
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s kl. %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "skriver"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Kommentarer</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(rediger)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Skrevet i: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Tags: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% kommentarer"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 kommentar"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Skriv kommentar"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Log ud"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Log ind"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Tilbage til toppen"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s er tilgængelig. Hvis du ikke bruger et oversættelses-plugin, så kontakt din webmaster for at få opdateret din sprogfil før, du opdaterer Genesis"
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Forside"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Antal indlæg som vises"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Alle kategorier"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numre"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Forrige / Næste"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Billedstørrelse"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "tegn"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Længde af uddrag"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Vælg en af følgende:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Indhold i fuld bredde"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Billed/Grafik logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Præsentation af ældre Arkiv indhold"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Brødkrummer"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Forfatter boks"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Egne Feeds"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Information"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Site titel"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "højre"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "venstre"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Er du sikker på, at du vil nulstille?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Nulstil indstillingerne"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - SEO indstillinger"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Dokument Head indstillinger"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Sitets indstillinger"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "SEO indstillinger"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Tilføj %s til dette Indlæg/Side"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Dette indlæg er beskyttet med et kodeord. Skriv kodeordet for at se kommentarer."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Seneste indlæg:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Måneder:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Forfattere:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Kategorier:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Sider:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Dette setup er det foretrukne, fordi det gør det lettere at vise en blog på forsiden uden, at man skal rename home.php filen. Og det virker ikke forvirrende, fordi det har indhold på forsiden, når man installerer temaet."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Her har du to felter, som indsættes i %1$s-elementet på dit websted lige før %2$s-tagget. De vises på hver eneste side af dit websted og kan bruges til at tilføje sporingskode og andre skripts. Du kan ikke bruge PHP i disse felter. Hvis du har brug for PHP, bør du tjekke pluginnet Genesis Simple Hooks."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Blogside"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "Informationsboksen viser dig information om det Genesis tema, som du har aktiveret. "
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "For de fleste sites er enten forsiden eller blog siden (ved brug af blog templaten) indekset. Derfor skal man ikke indeksere kategorier, tags, forfattere, datoer eller søgninger. "
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Dokumenttitel indstillinger"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Her har du mulighed for at importere eller eksportere Genesis indstillinger"
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "Twitter link viser et link til din Twitter profil. Skriv kun din brugernavn hos Twitter i feltet."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "data i stylesheet filer"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "Der er nogle særlige funktioner i denne blog-skabelon, der giver dig mulighed for at angive, hvilken kategori der skal vises på hver side ved hjælp af skabelonen, hvilket er nyttigt, hvis du har en \"News\" kategori (eller noget andet), som du vil have vist separat."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr "Sektionsoverskrifter"
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr "Link åbnes i et nyt vindue"
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr "Vis udvalgt billede?"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr "Begræns indhold til hvor mange tegn? (0 for ingen begrænsning)"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr "Brødkrummer på sider med vedhæftede filer/medier"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr "Brødkrummer på arkivsider"
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr "Brødkrummer på sider"
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr "Brødkrummer på enkeltindlæg"
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr "Brødkrummer på hjem-siden"
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr "Sitelayout"
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr "Vælg farvestil"
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr "Farveskema"
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr "SEO-indstillinger for forfatterarkiv"
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr "Footerscripts"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr "Headerscripts"
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr "Indlægsuddrag"
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr "Selve indlægsindholdet"
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr "Opdateringer"
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr "Genesis-database opdateret."
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr "Udelad fastgjorte indlæg?"
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr "(ingen titel)"
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr "Aktuel side"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr "Side"
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr "Gå direkte til footer"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr "Gå direkte til sekundær sidebar"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Gå direkte til primær sidebar"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr "Gå direkte til indhold"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr "Gå direkte til primær navigation"
|
2510 |
|
translations/de_DE.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/de_DE.po
CHANGED
@@ -1,67 +1,40 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: de\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr "%s unterstützt die automatische Einrichtung und den Import von Beispiel
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr "Mit %s durchstarten."
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr "Klicke hier"
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr "Du hast kein AdSense? %s um dich anzumelden!"
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr "Klicke hier zum aktivieren."
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr "Auto Ads müssen in deinem AdSense Account aktiviert sein damit das Feature richtig funktioniert. %s"
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr "Benutze stattdessen `genesis_get_author_box()`."
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr "Ein Schritt der Einrichtung wurde abgeschlossen."
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr "Ein Schritt der Einrichtung wurde gestartet."
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr "Der Einrichtungsvorgang der Webseite wurde abgeschlossen"
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr "Der Einrichtungsvorgang der Webseite wurde gestartet."
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr "Oder gehe zu dem Theme Einstellungen"
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr "jetzt aktualisieren"
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr "Schau Dir an was es neues gibt"
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr "Genesis %1$s ist verfügbar. %2$s oder %3$s."
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr "Schau dir an was es neues gibt in"
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr "Glückwunsch, du rockst jetzt Genesis %1$s! %2$s"
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr "Benutze stattdessen `genesis_get_structural_wrap()`."
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr "Die Details"
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr "AdSense Publisher-ID"
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr "Nächster Post:"
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr "Vorheriger Post:"
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr "Genesis benütigt PHP Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s.
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr "Genesis benötigt WordPress Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s.Bitte aktualisiere WordPress um Genesis zu benutzen."
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr "Du hast kein AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Klicke hier</a> um dich anzumelden!"
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "Kann Genesis besser sein?"
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Datum der Bearbeitung"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Datum der Veröffentlichung"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr "AdSense Publisher-ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) eingeben, um AdSense zu aktivieren."
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr "Google AdSense Publisher ID"
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr "AdSense-Ausgabe für diesen Beitrag deaktivieren?"
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr "AdSense-Ausgabe"
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr "Dein Childtheme nutzt barrierefreie Überschriften. Falls du hier nichts einträgst, wird die barrierefreie Standard-Überschrift verwendet."
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "Sekundär"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "Haupt"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr "Hallo! Wusstest du schon, dass Theme-Einstellungen nun mit einer Live-Vorschau im Customizer konfiguriert werden können?"
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr "Irgendwann werden Einstellungs-Seiten wie diese hier nicht länger verfügbar sein und alles wird im Customizer konfiguriert - also leg los und <a href=\"%s\">beginne jetzt mit der Nutzung</a>!"
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr "Hallo! Wusstest du schon, dass SEO-Einstellungen nun mit einer Live-Vorschau im Customizer konfiguriert werden können?"
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "Google AdSense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr "Header-/Footer-Scripts"
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr "Wähle die Seiten aus, auf denen Breadcrumbs angezeigt werden sollen."
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr "Seiten-Layout auswählen"
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr "Gebe deine AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) ein, um AdSense Auto Ads zu aktivieren."
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr "Publisher ID"
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr "Auto Ads müssen in denem AdSense-Account aktiviert sein, damit diese Funktion richtig funktioniert. <a href=\"%s\">Hier zum Aktivieren klicken.</a>"
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr "Google AdSense"
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr "Gebe unten eine E-Mail-Adresse an, um eine Benachrichtigung zu erhalten, sobald eine neue Genesis-Version verfügbar ist."
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr "Seitentitel zum Dokumententitel auf Unterseiten hinzufügen?"
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr "Passe die zahlreichen SEO-Einstellungen des Themes an."
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr "Änderungen"
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr "Für weitere Informationen lies unseren Artikel auf %s."
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr "Diese Einstellung ist veraltet, da sie nicht länger empfohlen wird. Wenn du diese Box abwählst, wird die Einstellung verschwinden."
|
@@ -634,7 +514,7 @@ msgstr "301 Weiterleitung."
|
|
634 |
|
635 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:54
|
636 |
msgid "Top: after opening body tag"
|
637 |
-
msgstr "
|
638 |
|
639 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:53
|
640 |
msgid "Bottom: before closing body tag"
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "Wir haben bemerkt, dass du das Genesis-Framework-Haupttheme allein verwe
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Aktiviere bitte ein Genesis Child-Theme:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Für Seitentitel/Logo verwenden"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Auf Updates prüfen"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Auf Updates prüfen"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "Wenn du eine E-Mail-Adresse angibst, wirst du per E-Mail benachrichtigt, sobald das Update ausgeführt werden kann."
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Änderungen speichern"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Mehr über 301-Umleitungen (Redirects) lesen"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Art von Beitrags-Seitennummerierung"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Art von Beitrags-Seitennummerierung"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Zuvor angezeigte Beiträge ausschließen?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Entschuldigung - es wurden keine Inhalte gefunden, welche Deinen Kriterien entsprechen."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Eine Aktualisierung von Genesis überschreibt die aktuell installierte Genesis-Version. Bist Du sicher, dass Du die Aktualisierung starten möchtest? \"Abbrechen\", um den Vorgang zu stoppen, oder \"OK\", um die Aktualisierung zu beginnen."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Deine Änderungen werden verlorengehen, wenn du diese Seite verlässt."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "dezimale oder hexadezimale Entitäten"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Extras für die Haupt-Navigation"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Skripte"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta-Schlüsselwörter"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Meta Beschreibung"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Archiv"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Fehler 404 – Inhalt nicht gefunden (Systemmeldung)"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Suchergebnisse für:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Suchergebnisse für:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Entwickler (Community)"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Beitragende Entwickler"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Leitender Entwickler"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Diese Einstellungen gelten für jede Seite, für die die \"Blog\"-Seitenvorlage (Template) verwendet wird, nicht aber für die Startseite und Beitragsarchive."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Startseite"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Vorlage für die Blog-Seite"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigation"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Kopfzeile"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Webseiten-Beschreibung (Slogan) zum %s auf der Startseite hinzufügen?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Weiterlesen"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Webseite durchsuchen"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Weiterlesen"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Zu den SEO-Einstellungen →</a><br /><br /><h4>Hinweis des Übersetzers:</h4><br />Das Bereitstellen und regelmäßige Aktualisieren dieser deutschen Übersetzungen – durch David Decker DECKERWEB seit 2010 – kostet Zeit und Geld. Wenn Du diesen Dienst für die Anwender-Community unterstützen willst, freue ich mich über jede Spende! <em>— Danke, David Decker</em><br /><strong>→ <a href=\"http://deckerweb.de/sprachdateien/spenden/\" target=\"_new\">Deine Spende für Genesis-Übersetzungen</a></strong><a>"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Zu den Theme-Einstellungen →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Leitende Entwickler/ Herausgeber"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Willkommen bei Genesis Version %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Verwende für Webseitentitel/ -Logo:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "An"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Leer lassen, wenn Du keine Überschrift anzeigen willst."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Archivüberschrift"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Fehler beim Speichern der Einstellungen."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Dies ist die zweite Sidebar Widget-Area (Secondary). Du kannst Inhalte h
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Dies ist die erste Sidebar Widget-Area (Primary). Du kannst Inhalte hinzufügen, indem Du Dein <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> besuchst und neue Widgets zu diesem Bereich hinzufügst."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "Das Argument \"context\" wurde mit \"theme_location\" im $args-Array ersetzt."
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Autorenarchiv-Einstellungen"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Benutzer-Berechtigungen"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Bitte wähle das Farbschema aus dem Aufklappmenü und speichere Deine Einstellungen."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Farbschema:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr "Die in eingefügten Skripte werden unmittelbar vor dem schließenden %s-Tag ausgeführt."
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Bildgröße:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Farbschema"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Folge mir auf Twitter"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "Sekunden"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Diese Archiv-Optionen beeinflussen alle Blogauflistungen Deiner Webseite, einschließlich der Archiv-, Blog-, Kategorien-, Such- und Tag-Seiten."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Archiv-Seiten"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Seiten"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Header- und Footer-Scripte"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Kommentare und Trackbacks"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Standard-Layout"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Standard-Layout"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Schlüsselwörter (Keywords) werden allgemein ignoriert von Suchmaschinen."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Einstellungen zurückgesetzt."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Wähle die Datei von Deinem Computer und klicke \"Hochladen und importieren\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Standard"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Nächste Seite"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Vorherige Seite"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "vor"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Alles auswählen / nicht auswählen"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Kein Label ausgewählt"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Es gab ein Problem beim Importieren Deiner Einstellungen. Bitte versuche es noch einmal."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Zweit-Sidebar (Secondary)"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Haupt-Sidebar (Primary)"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Genesis Administratoren-Menüs aktivieren?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis Administratoren-Menüs"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Featured-Bild einschließen?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Seitentitel anzeigen"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Bildausrichtung"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Seite"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "von"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Zweite Sidebar Widget-Area (Secondary)"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Erste Sidebar Widget-Area (Primary)"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Suche"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Über"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Über"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "von"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Weiterlesen...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Kommentare"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Beiträge"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Beiträge"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Haupt-Navigations-Menü"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Urheberrecht"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Deine Meinung ist uns wichtig"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Webseite"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "E-Mail"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Name"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Dein Kommentar muss noch moderiert werden."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s um %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "meint"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Trackbacks/ Pingbacks</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Kommentare</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Bearbeiten)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Kategorie: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Stichworte: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% Kommentare"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 Kommentar"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Kommentar verfassen"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Abmelden"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Anmelden"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Nach oben"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s ist jetzt verfügbar. Wir haben die 1-Klick-Updates in dieses Theme integriert. Melde Dich bitte im Dashboard an, um künftig Aktualisierungen einfach durchführen zu können."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Klicke hier, um die Aktualisierung abzuschließen"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Start"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Start"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Anzahl der anzuzeigenden Beiträge"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Alle Kategorien"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Welche Kategorien sollen angezeigt werden:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numerisch"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Zurück / Weiter"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Zurück / Weiter"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Bildgröße"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "Zeichen"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Inhalt begrenzen auf"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Wähle eine der folgenden Möglichkeiten"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Trackbacks aktivieren"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "auf Seiten?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "in Beiträgen?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Kommentare aktivieren"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Benutzerspezifische Kommentar-Feed-URL (Adresse) eingeben:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Benutzerspezifische Feed-URL (Adresse) eingeben:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Twitter Link-Text (Bezeichnung)"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Twitter-ID eingeben (Nutzername)"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Twitter-Link"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Suchformular"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "RSS-Feed-Links"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Das heutige Datum"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Inhalt in voller Breite"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Bild als Logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Dynamischer Text"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Veröffentlicht am:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Version:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Inhaltsarchive"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Breadcrumbs"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Autoren-Box"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Nutzerspezifische Feeds"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Information"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Ich werde meinen eigenen Text auf der Homepage einbinden."
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Seitentitel"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Seitentitel"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Rechts"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Rechts"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Links"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Bist Du sicher, dass Du die Einstellungen zurücksetzen möchtest?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - SEO Einstellungen"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Dokumenten-Kopf-Einstellungen"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Startseite-Einstellungen"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Startseite-Einstellungen"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "SEO-Einstellungen"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Theme-Einstellungen"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "%s diesen Beiträgen/ Seiten zuweisen"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Individueller Dokumenten-Titel"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Dieser Beitrag ist durch ein Passwort geschützt. Gib das Kennwort ein, um die Kommentare zu sehen."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Neueste Beiträge:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Monatlich:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Autoren:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Kategorien:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Seiten:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Startseiten-Info"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Diese letzte Art wird bevorzugt, denn dadurch wird es viel einfacher einen Blog auf der Startseite anzuzeigen (keine Erfordernis die Datei <code>home.php</code> umzubenennen). Außerdem wird so die Verwirrung vermieden, wenn Situationen auftreten, wo kein Inhalt auf der Startseite erscheint, wenn das Theme erstmalig installiert wird."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Wie Startseiten (Homepages) funktionieren"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Dabei werden Dir zwei Felder angeboten, die das %1$s-Element auf Deiner Webseite ausgeben und dies genau vor dem %2$s-Tag. Diese erscheinen dann auf jeder Seite der Webseite und sind gut geeignet für Tracking-Codes und andere Skripte. PHP-Code kann in diesen Feldern nicht ausgeführt werden! Dafür solltest Du Dich besser an Deinen Webmaster wenden oder ggf. das Genesis Simple Hooks Plugin verwenden, welches eine bestimmte Bandbreite abdeckt."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Blog Seitenvorlage (Template)"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Standardmäßig wird dies nicht aktiviert sein. Du kannst ebenso automat
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "Die Informations-Box zeigt die Informationen zur aktuellen Version des Frameworks an und Benachrichtigungen für Aktualisierungen."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Deine Theme-Einstellungen bieten Dir die Kontrolle darüber, wie das Theme funktioniert. Du kannst viele bekannte und einige erweiterte Funktionen von diesem Menü aus verwalten. Einige Child Themes können weitere Menüeinträge in dieser Liste hinzufügen. Damit können zum Beispiel verschiedene Farbschemen oder Funktionen für Slider gesteuert werden. Jede dieser Boxen kann ein- und ausgeklappt werden, indem auf die Kopfzeile der Box geklickt wird. Zudem können die Boxen via Ziehen und Ablegen neu angeordnet werden. Weiterhin kann über den Button \"Ansicht anpassen\" am rechten, oberen Rand eingestellt werden, welche Boxen überhaupt angezeigt werden - oder eben nicht. Unten finden Sie die Elemente, die jedes Genesis Child Theme standardmäßig anbietet …"
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "Für die meisten Webseiten dient in der Regel die Startseite oder die Blog-Seite (mit der Blog-Seitenvorlage) als dieser Index. Daher ist der Standard auch so gesetzt, dass die Inhaltsarchive für Kategorien, Schlagwörter, Autoren, Datumsbereiche oder Suchanfragen nicht indexiert werden."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Dokumententitel-Einstellungen"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Dies ist spezifisch für Genesis Einstellungen und schließt Beiträge,
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Dies erlaubt es Dir, die Genesis Einstellungen zu exportieren und importieren."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "<em>Twitter-Link</em> zeigt einen Link zu Deinem Twitter-Kanal an, so, wie bei der Twitter-ID-Einstellung angegeben. Gib nur Deinen Benutzernamen (= @-Handle) bei Twitter in dieser Einstellung an."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr "Die Option %1$sDynamischer Text%2$s wird den Webseiten-Titel/ -Name und die Webseiten-Beschreibung (von den Einstellungen Deiner Webseite) für die Kopfzeile verwenden."
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "Daten in Stylesheet-Dateien"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "Daten in Stylesheet-Dateien"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "Es gibt einige besondere Funktionen der 'Blog' Seitenvorlage (Template), die es Dir erlauben, welche Kategorie Du anzeigst auf jeder Seite, welches dieses Template verwendet. Dies ist hilfreich, um beispielsweise eine Kategorie \"Nachrichten\" (oder beliebige andere Kategorie) getrennt auf einer Seite auszugeben."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Wenn Du eine E-Mail-Adresse im obigen Feld angibst, wirst Du benachrichtigt, sobald eine neue Version von Genesis verfügbar ist."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "'Superfish'-Skript laden? (JavaScript für elegante Aufklappmenüs)"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr "Titelreihenfolge des Dokuments"
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr "Sektionsüberschriften"
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr "Dokumenten-Titel"
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr "Link öffnet in neuem Tab/ Fenster."
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr "Ausrichtung des Beitragbilds"
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr "Größe des Beitragbildes"
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr "Das Beitragbild anzeigen?"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr "Inhalt begrenzen auf wieviele Zeichen? (0 für keine Begrenzung)"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr "Aktiviere Trackbacks für Seiten"
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr "Aktiviere Trackbacks für Beiträge"
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr "Aktiviere Kommentare für Seiten"
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr "Aktiviere Kommentare für Beiträge"
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr "Breadcrumbs auf Seiten für Anhänge/ Medien"
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr "Breadcrumbs auf der 404 Seite"
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr "Breadcrumbs bei Inhaltsarchiven"
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr "Breadcrumbs auf Seiten"
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr "Breadcrumbs bei Einzelbeiträgen"
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr "Breadcrumbs auf der Beitragsseite"
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr "Breadcrumbs auf der Startseite"
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr "Standardlayout auswählen"
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr "Webseiten-Layout"
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr "Farbstil auswählen"
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr "Farbschema"
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr "Leser-Interaktionen"
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr "Autorenarchiv SEO-Einstellungen"
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr "Fußzeilen-Skripte"
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr "Kopfzeilen-Skripte"
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr "Beiträge pro Seite"
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr "Kategorie-IDs, kommagetrennt - z.B. 1,2,3"
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr "Kategorien ausschließen"
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr "Angezeigte Kategorie"
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr "Beitragspaginierung"
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr "Bildausrichtung:"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr "Empfohlenes Bild"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr "Beitragstextauszüge"
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr "Beitragsinhalt"
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr "Anzeige"
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr "Anhang/ Medien"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr "Einzelne Beiträge"
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr "Breadcrumbs aktivieren:"
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr "Superfish"
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr "Falls Deine benutzerdefinierten Feeds nicht über die Dienste Feedblitz oder Feedburner verwaltet werden, dann verwende diese Weiterleitungsoptionen bitte nicht."
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr "Kommentarfeed-Weiterleitung?"
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr "Zu benutzerdefiniertem Feed weiterleiten?"
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr "Updates"
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr "Über"
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr "Die Genesis-Datenbank wurde aktualisiert."
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr "Blog-Seite"
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr "Inhalts-Beitragsinfo"
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr "Fixierte Beiträge ausschließen?"
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr "Zentriert"
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr "(kein Titel)"
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr "Aktuelle Seite"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr "Seite"
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr "Zur Fußzeile springen"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr "Zur Zweit-Sidebar springen"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Zur Haupt-Sidebar springen"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr "Zum Inhalt springen"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr "Zur Hauptnavigation springen"
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in German
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-01 12:50:30+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: de\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr "Mit %s durchstarten."
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr "Benutze stattdessen `genesis_get_author_box()`."
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr "Ein Schritt der Einrichtung wurde abgeschlossen."
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr "Ein Schritt der Einrichtung wurde gestartet."
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr "Der Einrichtungsvorgang der Webseite wurde abgeschlossen"
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr "Der Einrichtungsvorgang der Webseite wurde gestartet."
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr "jetzt aktualisieren"
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr "Schau Dir an was es neues gibt"
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr "Genesis %1$s ist verfügbar. %2$s oder %3$s."
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr "Benutze stattdessen `genesis_get_structural_wrap()`."
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr "Nächster Post:"
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr "Vorheriger Post:"
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr "Genesis benötigt WordPress Version %1$s oder höher. Du benutzt Version %2$s.Bitte aktualisiere WordPress um Genesis zu benutzen."
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "Kann Genesis besser sein?"
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Datum der Veröffentlichung"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr "AdSense-Ausgabe für diesen Beitrag deaktivieren?"
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr "Dein Childtheme nutzt barrierefreie Überschriften. Falls du hier nichts einträgst, wird die barrierefreie Standard-Überschrift verwendet."
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "Sekundär"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "Haupt"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr "Header-/Footer-Scripts"
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr "Wähle die Seiten aus, auf denen Breadcrumbs angezeigt werden sollen."
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr "Seiten-Layout auswählen"
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr "Gebe unten eine E-Mail-Adresse an, um eine Benachrichtigung zu erhalten, sobald eine neue Genesis-Version verfügbar ist."
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr "Passe die zahlreichen SEO-Einstellungen des Themes an."
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr "Für weitere Informationen lies unseren Artikel auf %s."
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr "Diese Einstellung ist veraltet, da sie nicht länger empfohlen wird. Wenn du diese Box abwählst, wird die Einstellung verschwinden."
|
514 |
|
515 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:54
|
516 |
msgid "Top: after opening body tag"
|
517 |
+
msgstr "Oben: nach dem Öffnen Body-Tag"
|
518 |
|
519 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:53
|
520 |
msgid "Bottom: before closing body tag"
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Aktiviere bitte ein Genesis Child-Theme:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Auf Updates prüfen"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "Wenn du eine E-Mail-Adresse angibst, wirst du per E-Mail benachrichtigt, sobald das Update ausgeführt werden kann."
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Änderungen speichern"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Art von Beitrags-Seitennummerierung"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Zuvor angezeigte Beiträge ausschließen?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Entschuldigung - es wurden keine Inhalte gefunden, welche Deinen Kriterien entsprechen."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Eine Aktualisierung von Genesis überschreibt die aktuell installierte Genesis-Version. Bist Du sicher, dass Du die Aktualisierung starten möchtest? \"Abbrechen\", um den Vorgang zu stoppen, oder \"OK\", um die Aktualisierung zu beginnen."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Deine Änderungen werden verlorengehen, wenn du diese Seite verlässt."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "dezimale oder hexadezimale Entitäten"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Skripte"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Meta Beschreibung"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Archiv"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Fehler 404 – Inhalt nicht gefunden (Systemmeldung)"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Suchergebnisse für:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Entwickler (Community)"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Leitender Entwickler"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Startseite"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigation"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Kopfzeile"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Weiterlesen"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Webseite durchsuchen"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Weiterlesen"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Zu den SEO-Einstellungen →</a><br /><br /><h4>Hinweis des Übersetzers:</h4><br />Das Bereitstellen und regelmäßige Aktualisieren dieser deutschen Übersetzungen – durch David Decker DECKERWEB seit 2010 – kostet Zeit und Geld. Wenn Du diesen Dienst für die Anwender-Community unterstützen willst, freue ich mich über jede Spende! <em>— Danke, David Decker</em><br /><strong>→ <a href=\"http://deckerweb.de/sprachdateien/spenden/\" target=\"_new\">Deine Spende für Genesis-Übersetzungen</a></strong><a>"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Zu den Theme-Einstellungen →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Willkommen bei Genesis Version %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Verwende für Webseitentitel/ -Logo:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "An"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Archivüberschrift"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Fehler beim Speichern der Einstellungen."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Dies ist die erste Sidebar Widget-Area (Primary). Du kannst Inhalte hinzufügen, indem Du Dein <a href=\"%s\">Widgets Panel</a> besuchst und neue Widgets zu diesem Bereich hinzufügst."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "Das Argument \"context\" wurde mit \"theme_location\" im $args-Array ersetzt."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Benutzer-Berechtigungen"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr "Die in eingefügten Skripte werden unmittelbar vor dem schließenden %s-Tag ausgeführt."
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "Sekunden"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Header- und Footer-Scripte"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Kommentare und Trackbacks"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Standard-Layout"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Schlüsselwörter (Keywords) werden allgemein ignoriert von Suchmaschinen."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Einstellungen zurückgesetzt."
|
1037 |
msgstr "Wähle die Datei von Deinem Computer und klicke \"Hochladen und importieren\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Standard"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Nächste Seite"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Vorherige Seite"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "vor"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Alles auswählen / nicht auswählen"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Es gab ein Problem beim Importieren Deiner Einstellungen. Bitte versuche es noch einmal."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Zweit-Sidebar (Secondary)"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Haupt-Sidebar (Primary)"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis Administratoren-Menüs"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Seitentitel anzeigen"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Seite"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "von"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Erste Sidebar Widget-Area (Primary)"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Suche"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Über"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "von"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Weiterlesen...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Kommentare"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Beiträge"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Haupt-Navigations-Menü"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Urheberrecht"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Dein Kommentar muss noch moderiert werden."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s um %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "meint"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Trackbacks/ Pingbacks</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Kommentare</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Bearbeiten)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Kategorie: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Stichworte: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% Kommentare"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 Kommentar"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Kommentar verfassen"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Abmelden"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Anmelden"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Nach oben"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s ist jetzt verfügbar. Wir haben die 1-Klick-Updates in dieses Theme integriert. Melde Dich bitte im Dashboard an, um künftig Aktualisierungen einfach durchführen zu können."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Start"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Anzahl der anzuzeigenden Beiträge"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Alle Kategorien"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numerisch"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Zurück / Weiter"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Bildgröße"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "Zeichen"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Inhalt begrenzen auf"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Wähle eine der folgenden Möglichkeiten"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Inhalt in voller Breite"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Bild als Logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Inhaltsarchive"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Autoren-Box"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Nutzerspezifische Feeds"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Information"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Seitentitel"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Rechts"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Links"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Bist Du sicher, dass Du die Einstellungen zurücksetzen möchtest?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - SEO Einstellungen"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Dokumenten-Kopf-Einstellungen"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Startseite-Einstellungen"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "SEO-Einstellungen"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "%s diesen Beiträgen/ Seiten zuweisen"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Dieser Beitrag ist durch ein Passwort geschützt. Gib das Kennwort ein, um die Kommentare zu sehen."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Neueste Beiträge:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Monatlich:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Autoren:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Kategorien:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Seiten:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Diese letzte Art wird bevorzugt, denn dadurch wird es viel einfacher einen Blog auf der Startseite anzuzeigen (keine Erfordernis die Datei <code>home.php</code> umzubenennen). Außerdem wird so die Verwirrung vermieden, wenn Situationen auftreten, wo kein Inhalt auf der Startseite erscheint, wenn das Theme erstmalig installiert wird."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Dabei werden Dir zwei Felder angeboten, die das %1$s-Element auf Deiner Webseite ausgeben und dies genau vor dem %2$s-Tag. Diese erscheinen dann auf jeder Seite der Webseite und sind gut geeignet für Tracking-Codes und andere Skripte. PHP-Code kann in diesen Feldern nicht ausgeführt werden! Dafür solltest Du Dich besser an Deinen Webmaster wenden oder ggf. das Genesis Simple Hooks Plugin verwenden, welches eine bestimmte Bandbreite abdeckt."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Blog Seitenvorlage (Template)"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "Die Informations-Box zeigt die Informationen zur aktuellen Version des Frameworks an und Benachrichtigungen für Aktualisierungen."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "Für die meisten Webseiten dient in der Regel die Startseite oder die Blog-Seite (mit der Blog-Seitenvorlage) als dieser Index. Daher ist der Standard auch so gesetzt, dass die Inhaltsarchive für Kategorien, Schlagwörter, Autoren, Datumsbereiche oder Suchanfragen nicht indexiert werden."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Dokumententitel-Einstellungen"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Dies erlaubt es Dir, die Genesis Einstellungen zu exportieren und importieren."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "<em>Twitter-Link</em> zeigt einen Link zu Deinem Twitter-Kanal an, so, wie bei der Twitter-ID-Einstellung angegeben. Gib nur Deinen Benutzernamen (= @-Handle) bei Twitter in dieser Einstellung an."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr "Die Option %1$sDynamischer Text%2$s wird den Webseiten-Titel/ -Name und die Webseiten-Beschreibung (von den Einstellungen Deiner Webseite) für die Kopfzeile verwenden."
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "Daten in Stylesheet-Dateien"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "Es gibt einige besondere Funktionen der 'Blog' Seitenvorlage (Template), die es Dir erlauben, welche Kategorie Du anzeigst auf jeder Seite, welches dieses Template verwendet. Dies ist hilfreich, um beispielsweise eine Kategorie \"Nachrichten\" (oder beliebige andere Kategorie) getrennt auf einer Seite auszugeben."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr "Sektionsüberschriften"
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr "Link öffnet in neuem Tab/ Fenster."
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr "Ausrichtung des Beitragbilds"
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr "Größe des Beitragbildes"
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr "Das Beitragbild anzeigen?"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr "Inhalt begrenzen auf wieviele Zeichen? (0 für keine Begrenzung)"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr "Aktiviere Trackbacks für Seiten"
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr "Aktiviere Trackbacks für Beiträge"
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr "Aktiviere Kommentare für Seiten"
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr "Aktiviere Kommentare für Beiträge"
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr "Breadcrumbs auf Seiten für Anhänge/ Medien"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr "Breadcrumbs auf der 404 Seite"
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr "Breadcrumbs bei Inhaltsarchiven"
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr "Breadcrumbs auf Seiten"
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr "Breadcrumbs bei Einzelbeiträgen"
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr "Breadcrumbs auf der Beitragsseite"
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr "Breadcrumbs auf der Startseite"
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr "Webseiten-Layout"
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr "Farbstil auswählen"
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr "Farbschema"
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr "Autorenarchiv SEO-Einstellungen"
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr "Fußzeilen-Skripte"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr "Kopfzeilen-Skripte"
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr "Beitragstextauszüge"
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr "Beitragsinhalt"
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr "Updates"
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr "Die Genesis-Datenbank wurde aktualisiert."
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr "Fixierte Beiträge ausschließen?"
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr "(kein Titel)"
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr "Aktuelle Seite"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr "Seite"
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr "Zur Fußzeile springen"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr "Zur Zweit-Sidebar springen"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Zur Haupt-Sidebar springen"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr "Zum Inhalt springen"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr "Zur Hauptnavigation springen"
|
2510 |
|
translations/el.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/el.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:29+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: el_GR\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr ""
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr ""
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr ""
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr ""
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr ""
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr ""
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr ""
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr ""
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr ""
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr ""
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr ""
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr ""
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr ""
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr ""
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr ""
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr ""
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr ""
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr ""
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr ""
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr ""
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr ""
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr ""
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr ""
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr ""
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr ""
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr ""
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr ""
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr ""
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "σε"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr ""
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr ""
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr ""
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr ""
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr ""
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr ""
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr ""
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr ""
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr ""
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr ""
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Αρχεία"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Σελίδες"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "σκριπτ για κεφαλίδα και υποσέλιδο"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "σχόλια και τράκμπακ"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Αρχική μορφή"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Αρχική μορφή"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Οι μηχανές αναζήτησης γενικά παραβλέπουν/ αγνοούν τις λέξεις κλειδιά."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Επαναφορά Ρυθμίσεων "
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Επιλέξτε το αρχείο από τον υπολογιστή σας και κάντε κλικ στο κουμπί \"Ανεβάστε το αρχείο και εισαγωγή\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Default"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Επόμενη σελίδα"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Προηγούμενη σελίδα"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "πριν"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Select / Deselect All"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Καμία ετικέτα δεν έχει επιλεχθεί"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την εισαγωγή των ρυθμίσεων σας. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Δευτερεύουσα πλευρική στήλη"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Αρχική Πλευρική Στήλη"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Ενεργοποίηση Genesis Αdmin Μενού;"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis Admin Mενου"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Συμπεριέλαβε την εικόνα άρθρου;"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Δείξε τίτλο σελίδας"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Στοίχιση Εικόνας"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Σελίδα"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "από"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Secondary Sidebar Widget Area"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Primary Sidebar Widget Area"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Αναζήτηση"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Σχετικά"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Σχετικά"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "από"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "Διαβάστε Περισσότερα..."
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Σχόλια"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Άρθρα"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Άρθρα"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Αρχικό Μενού"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Πείτε τη γνώμη σας"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Ιστοσελίδα"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Email"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Όνομα"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Το σχόλιο σας είναι προς έγκριση."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "αναφέρει:"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Σχολια</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "Τροποποίηση"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Ανηκει στην κατηγορια:"
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "επισημασμένο με:"
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% σχόλια"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 σχόλιο"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Αφηστε σχολιο"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Εξοδος"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Εισοδος"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να ολοκληρώσετε την αναβάθμιση"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Αρχική"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Αρχική"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Αριθμός εμφανιζόμενων άρθρων"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Όλες οι κατηγορίες"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Εμφάνιση κατηγορίας:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Αριθμητικά"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Προηγούμενο/Επόμενο"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Προηγούμενο/Επόμενο"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "μέγεθος εικόνας"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "χαρακτήρες"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Περιορισμός περιεχομένου σε"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Επιτρέπονται Trackbacks"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "σε σελίδες;"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "σε άρθρα;"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Επιτρέπονται σχόλια"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Enter your custom comments feed URI:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Εισάγετε το δικό σας feed URl:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Twitter Link Text:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Enter Twitter ID:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Twitter link"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Φόρμα αναζήτησης"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "RSS feed links"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Σημερινή ημερομηνία"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Full Width Περιεχόμενο"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Λογότυπο (Εικόνα)"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Δυναμικό κείμενο"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Ανακοινώθηκε:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Έκδοση:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "αρχείο περιεχομένου"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Breadcrumbs"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Κουτί Συγγραφέα"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Custom Feeds"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Πληροφορίες"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Ούτε. Θα βάλω το δικό μου κείμενο χειροκ
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Τίτλος Ιστοσελίδας"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Τίτλος Ιστοσελίδας"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Δεξιά"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Δεξιά"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Αριστερά"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε αρχικές ρυθμίσεις;"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Επαναφορά ρυθμίσεων"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - Ρυθμίσεις SEO"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Ρυθμίσεις Εγγράφου Κεφαλίδας"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Ρυθμίσεις Αρχικής Σελίδας"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Αρχικής Σελίδας"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "SEO Ρυθμίσεις"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Ρυθμίσεις θέματος"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Εφαρμόστε %s σε αυτήν την ανάρτηση/σελίδα"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Προσαρμοσμένη Τίτλος Εγγράφου"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Το άρθρο προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για να δείτε τα σχόλια."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Πρόσφατες δημοσιεύσεις:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Μηνιαία:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Συγγραφείς:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Κατηγορίες:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Σελίδες:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr ""
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr ""
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr ""
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr ""
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr ""
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr ""
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr ""
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr ""
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr ""
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr ""
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr ""
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr ""
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr ""
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr ""
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr ""
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr ""
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr ""
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr ""
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr ""
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr ""
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr ""
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr ""
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr ""
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr ""
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr ""
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr ""
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr ""
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr ""
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr ""
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr ""
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr ""
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr ""
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr ""
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr ""
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr ""
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr ""
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr ""
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr ""
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr ""
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr ""
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr ""
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr ""
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr ""
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr ""
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr ""
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr ""
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr ""
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr ""
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr ""
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr ""
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr ""
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr ""
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr ""
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr ""
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Greek
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:29+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: el_GR\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr ""
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr ""
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr ""
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr ""
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr ""
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr ""
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr ""
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr ""
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr ""
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr ""
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr ""
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr ""
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr ""
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr ""
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr ""
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr ""
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr ""
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr ""
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr ""
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr ""
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr ""
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "σε"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr ""
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr ""
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr ""
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr ""
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr ""
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr ""
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "σκριπτ για κεφαλίδα και υποσέλιδο"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "σχόλια και τράκμπακ"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Αρχική μορφή"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Οι μηχανές αναζήτησης γενικά παραβλέπουν/ αγνοούν τις λέξεις κλειδιά."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Επαναφορά Ρυθμίσεων "
|
1037 |
msgstr "Επιλέξτε το αρχείο από τον υπολογιστή σας και κάντε κλικ στο κουμπί \"Ανεβάστε το αρχείο και εισαγωγή\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Default"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Επόμενη σελίδα"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Προηγούμενη σελίδα"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "πριν"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Select / Deselect All"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την εισαγωγή των ρυθμίσεων σας. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Δευτερεύουσα πλευρική στήλη"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Αρχική Πλευρική Στήλη"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis Admin Mενου"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Δείξε τίτλο σελίδας"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Σελίδα"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "από"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Primary Sidebar Widget Area"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Αναζήτηση"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Σχετικά"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "από"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "Διαβάστε Περισσότερα..."
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Σχόλια"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Άρθρα"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Αρχικό Μενού"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Το σχόλιο σας είναι προς έγκριση."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "αναφέρει:"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Σχολια</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "Τροποποίηση"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Ανηκει στην κατηγορια:"
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "επισημασμένο με:"
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% σχόλια"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 σχόλιο"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Αφηστε σχολιο"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Εξοδος"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Εισοδος"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Επιστροφή στην κορυφή της σελίδας"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Αρχική"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Αριθμός εμφανιζόμενων άρθρων"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Όλες οι κατηγορίες"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Αριθμητικά"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Προηγούμενο/Επόμενο"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "μέγεθος εικόνας"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "χαρακτήρες"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Περιορισμός περιεχομένου σε"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Full Width Περιεχόμενο"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Λογότυπο (Εικόνα)"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "αρχείο περιεχομένου"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Κουτί Συγγραφέα"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Custom Feeds"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Πληροφορίες"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Τίτλος Ιστοσελίδας"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Δεξιά"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Αριστερά"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε αρχικές ρυθμίσεις;"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Επαναφορά ρυθμίσεων"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - Ρυθμίσεις SEO"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Ρυθμίσεις Εγγράφου Κεφαλίδας"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Ρυθμίσεις Αρχικής Σελίδας"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "SEO Ρυθμίσεις"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Εφαρμόστε %s σε αυτήν την ανάρτηση/σελίδα"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Το άρθρο προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης. Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για να δείτε τα σχόλια."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Πρόσφατες δημοσιεύσεις:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Μηνιαία:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Συγγραφείς:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Κατηγορίες:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Σελίδες:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr ""
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr ""
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr ""
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr ""
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr ""
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr ""
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr ""
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr ""
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr ""
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr ""
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr ""
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr ""
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr ""
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr ""
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr ""
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr ""
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr ""
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr ""
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr ""
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr ""
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr ""
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr ""
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr ""
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr ""
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr ""
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr ""
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr ""
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr ""
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr ""
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr ""
|
2510 |
|
translations/en_GB.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/en_GB.po
CHANGED
@@ -1,68 +1,41 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: en_GB\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
16 |
-
|
17 |
-
|
18 |
-
#. Translators: Link to the changelog.
|
19 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:51
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
-
msgstr "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
22 |
-
|
23 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:43
|
24 |
-
msgid "We think this move will help make your Genesis experience more consistent with the way you are already managing your WordPress site, as well as making the process for registering and exposing settings far more simple."
|
25 |
-
msgstr "We think this move will help make your Genesis experience more consistent with the way you are already managing your WordPress site, as well as making the process for registering and exposing settings far more simple."
|
26 |
-
|
27 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:42
|
28 |
-
msgid "Genesis 2.10 will begin the process of moving our settings management to the WordPress Customizer. The Genesis Settings and SEO Settings admin menu links now take you to the appropriate Customizer panel, where you can manage your settings just as before."
|
29 |
-
msgstr ""
|
30 |
-
|
31 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:41
|
32 |
-
msgid "Moving to the Customizer"
|
33 |
-
msgstr "Moving to the Customiser"
|
34 |
-
|
35 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:39
|
36 |
-
msgid "This new link will allow you to view and install, right from your dashboard, the most popular plugins StudioPress has created."
|
37 |
-
msgstr "This new link will allow you to view and install, right from your dashboard, the most popular plugins StudioPress has created."
|
38 |
|
39 |
-
#: lib/
|
40 |
-
msgid "
|
41 |
-
msgstr "
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
46 |
|
47 |
-
#: lib/
|
48 |
-
|
49 |
-
|
|
|
50 |
|
51 |
-
#: lib/
|
52 |
-
msgid "
|
53 |
-
msgstr "
|
54 |
|
55 |
-
#: lib/
|
56 |
-
msgid "
|
57 |
-
msgstr "
|
58 |
|
59 |
-
#: lib/
|
60 |
-
msgid "
|
61 |
-
msgstr "
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
-
msgstr "New WP-CLI Commands"
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
68 |
msgid "This will change your default homepage."
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr "%s supports automatic set up and import of demo content and/or recommend
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr "Get started with %s."
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr "Click here"
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr "Click here to enable."
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr "Widgets Panel"
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr "Widgets Panel"
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr "The default is true, so remove the second argument."
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr "There was an error creating the %1$s menu item. Error: %2$s"
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr "A setup step has completed."
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr "A setup step has started."
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr "The website setup process has completed."
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr "The website setup process has started."
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr "Or go to Theme Settings"
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr "update now"
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr "Check out what's new"
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr "See what's new in"
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr "Genesis - Getting Started"
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr "The Details"
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr "AdSense publisher ID"
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr "A comma-separated list of keywords relevant to the page can be entered i
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr "Next Post:"
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr "Previous Post:"
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr "Genesis requires PHP version %1$s or higher. You are using version %2$s.
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "Can Genesis be better? "
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Date Modified"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Date Published"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr "Google AdSense Publisher ID"
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr "Disable AdSense output for this entry?"
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr "AdSense Output"
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "Secondary"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "Main"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customiser?"
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customiser, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customiser?"
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "Google Adsense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr "Header/Footer Scripts"
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr "Select Site Layout"
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr "Publisher ID"
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr "Google AdSense"
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr "Add site name to document title on inner pages? "
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr "Customise the various theme SEO settings."
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr "Changes"
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr "For more information, see our article at %s"
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "We've noticed you are using the Genesis Framework parent theme alone. We
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Please activate a Genesis Child Theme:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Use for site title/logo"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Check For Updates"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Check For Updates"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Save Changes"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Read more about 301 Redirects"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr "Read more about Custom Canonical URL"
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Entry Pagination Type"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Entry Pagination Type"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Sorry, no content matched your criteria."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "decimal or hexidecimal entities"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Primary Navigation Extras"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta Keywords"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Meta Description"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Archive"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Not found, error 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Search Results for:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Search Results for:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Contributor"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Contributors"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Lead Developer"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the home page or post archive pages."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Homepage"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr "Posts page"
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Blog Page Template"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigation"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Header"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Add site description (tagline) to %s on home page?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Read More"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Search this website"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Read more"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Go to SEO Settings →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Go to Theme Settings →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Project Leads"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Welcome to Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Use for site title/logo:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "on"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Leave empty if you do not want to display a headline."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Archive Headline"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Error saving settings."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "This is the secondary sidebar if you are using a three column site layou
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Author Archive Settings"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "User Permissions"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Please select the colour style from the drop down list and save your settings."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Colour Style:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Image Size:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Colour Style"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Follow me on Twitter"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "seconds"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr "404 page"
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Archives"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Pages"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Header and Footer Scripts"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Comments and Trackbacks"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Default Layout"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Default Layout"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Settings saved."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Settings reset."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Default"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Next Page"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Previous Page"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "ago"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Select / Deselect All"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "No Label Selected"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Secondary Sidebar"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Primary Sidebar"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Enable Genesis Admin Menu?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis Admin Menus"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Include the Featured Image?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Show Page Title"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Image Alignment"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Page"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "by"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Secondary Sidebar Widget Area"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Primary Sidebar Widget Area"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Search"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "About"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "About"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "By"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Read more...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Comments"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Posts"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Posts"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Primary Navigation Menu"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Speak Your Mind"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Website"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Email"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Name"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Your comment is awaiting moderation."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "says"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Comments</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Edit)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Filed Under: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Tagged With: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% Comments"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 Comment"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Leave a Comment"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Log out"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Log in"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Return to top of page"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Click here to complete the upgrade"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Home"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Home"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Number of Posts to Show"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "All Categories"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Display which category"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numeric"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Previous / Next"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Previous / Next"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Image Size"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "characters"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Limit content to"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Select one of the following"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Enable Trackbacks"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "on pages?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "on posts?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Enable Comments"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Enter your custom comments feed URL"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Enter your custom feed URL"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Twitter Link Text:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Enter Twitter ID:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Twitter link"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Search form"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "RSS feed links"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Today's date"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Full Width Content"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Image logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Dynamic text"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Released"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Version"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Content Archives"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Breadcrumbs"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Author Box"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Custom Feeds"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Information"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "I'll manually wrap my own text on the home page"
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Site Title"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Site Title"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Right"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Right"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Left"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Are you sure you want to reset?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Reset Settings"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - SEO Settings"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Document Head Settings"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Homepage Settings"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Homepage Settings"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "SEO Settings"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Theme Settings"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Apply %s to this post/page"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Custom Document Title"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Recent Posts:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Monthly:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Authors:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Categories:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Pages:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Home Pages"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "How Home Pages Work"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Blog Page"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Normally, this should be unchecked. You can also set to enable automatic
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different colour schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr "%1$sAppend Site Name%2$s will put the site name from the General Setting
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Doctitle Settings"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "This is specific to Genesis settings and does not includes posts, pages,
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr "The %1$sImage logo%2$s option will use a logo image file in the header i
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "data in style sheet files"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "data in style sheet files"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Load Superfish Script?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr "Document Title Order"
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr "Section Headings"
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr "Site-wide Settings"
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr "Document Title"
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr "Link opens in a new window."
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr "Featured Image Alignment"
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr "Featured Image Size"
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr "Display the featured image?"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr "Enable Trackbacks on Pages"
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr "Enable Trackbacks on Posts"
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr "Enable Comments on Pages"
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr "Enable Comments on Posts"
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr "Breadcrumbs on 404 page"
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr "Breadcrumbs on Archives"
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr "Breadcrumbs on Pages"
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr "Breadcrumbs on Posts page"
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr "Breadcrumbs on Home Page"
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr "Select Default Layout"
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr "Site Layout"
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr "Select Colour Style"
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr "Colour Scheme"
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr "Reader Interactions"
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr "Author Archive SEO Settings"
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr "Footer Scripts"
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr "Header Scripts"
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr "Posts per Page"
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr "Exclude Categories"
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr "Display Category"
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr "Entry Pagination"
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr "Image Alignment:"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr "Featured Image"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr "Entry excerpts"
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr "Entry content"
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr "Display"
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr "Attachment/Media"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr "Single Posts"
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr "Enable Breadcrumbs on"
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr "Superfish"
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr "Redirect Custom Feed?"
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr "Email address"
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr "Updates"
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr "about "
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr "Genesis database upgraded."
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr "Blog"
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr "Content Post Info"
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr "Exclude Sticky Posts?"
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr "Centre"
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr "(no title)"
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr "Current page"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr "Page "
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr "Skip to footer"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr "Skip to secondary sidebar"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Skip to primary sidebar"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr "Skip to content"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr "Skip to primary navigation"
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in English (UK)
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 12:50:22+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: en_GB\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
+
msgstr "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed change log</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
21 |
+
msgstr "Menu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
+
msgstr "Submenu"
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
+
msgstr "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
+
msgstr "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
38 |
+
msgstr "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
41 |
msgid "This will change your default homepage."
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr "Get started with %s."
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr "Widgets Panel"
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr "The default is true, so remove the second argument."
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr "A setup step has completed."
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr "A setup step has started."
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr "The website setup process has completed."
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr "The website setup process has started."
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr "update now"
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr "Check out what's new"
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr "Next Post:"
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr "Previous Post:"
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "Can Genesis be better? "
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Date Published"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr "Disable AdSense output for this entry?"
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "Secondary"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "Main"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr "Header/Footer Scripts"
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr "Select Site Layout"
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr "Customise the various theme SEO settings."
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr "For more information, see our article at %s"
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Please activate a Genesis Child Theme:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Check For Updates"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Save Changes"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr "Read more about Custom Canonical URL"
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Entry Pagination Type"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Sorry, no content matched your criteria."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "decimal or hexidecimal entities"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Meta Description"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Archive"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Not found, error 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Search Results for:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Contributor"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Lead Developer"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Homepage"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigation"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Header"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Read More"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Search this website"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Read more"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Go to SEO Settings →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Go to Theme Settings →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Welcome to Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Use for site title/logo:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "on"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Archive Headline"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Error saving settings."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "User Permissions"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "seconds"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Header and Footer Scripts"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Comments and Trackbacks"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Default Layout"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Settings saved."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Settings reset."
|
1037 |
msgstr "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Default"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Next Page"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Previous Page"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "ago"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Select / Deselect All"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Secondary Sidebar"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Primary Sidebar"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis Admin Menus"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Show Page Title"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Page"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "by"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Primary Sidebar Widget Area"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Search"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "About"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "By"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Read more...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Comments"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Posts"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Primary Navigation Menu"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Your comment is awaiting moderation."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "says"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Comments</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Edit)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Filed Under: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Tagged With: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% Comments"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 Comment"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Leave a Comment"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Log out"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Log in"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Return to top of page"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Home"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Number of Posts to Show"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "All Categories"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numeric"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Previous / Next"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Image Size"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "characters"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Limit content to"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Select one of the following"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Full Width Content"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Image logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Content Archives"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Author Box"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Custom Feeds"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Information"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Site Title"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Right"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Left"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Are you sure you want to reset?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Reset Settings"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - SEO Settings"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Document Head Settings"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Homepage Settings"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "SEO Settings"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Apply %s to this post/page"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Recent Posts:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Monthly:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Authors:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Categories:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Pages:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Blog Page"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Doctitle Settings"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "data in style sheet files"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr "Section Headings"
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr "Link opens in a new window."
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr "Featured Image Alignment"
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr "Featured Image Size"
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr "Display the featured image?"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr "Enable Trackbacks on Pages"
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr "Enable Trackbacks on Posts"
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr "Enable Comments on Pages"
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr "Enable Comments on Posts"
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr "Breadcrumbs on 404 page"
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr "Breadcrumbs on Archives"
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr "Breadcrumbs on Pages"
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr "Breadcrumbs on Posts page"
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr "Breadcrumbs on Home Page"
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr "Site Layout"
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr "Select Colour Style"
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr "Colour Scheme"
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr "Author Archive SEO Settings"
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr "Footer Scripts"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr "Header Scripts"
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr "Entry excerpts"
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr "Entry content"
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr "Updates"
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr "Genesis database upgraded."
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr "Exclude Sticky Posts?"
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr "(no title)"
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr "Current page"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr "Page "
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr "Skip to footer"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr "Skip to secondary sidebar"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Skip to primary sidebar"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr "Skip to content"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr "Skip to primary navigation"
|
2510 |
|
translations/es_ES.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/es_ES.po
CHANGED
@@ -1,68 +1,41 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: es\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
16 |
-
|
|
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
|
21 |
-
msgstr "Mantenemos una lista de cambios detallada para cada actualización, puedes encontrarla <a href=\"%s\">aquí</a>."
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
25 |
-
|
|
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
-
msgstr "
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
-
msgstr "
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr "
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr "En Genesis 2.10, si miras debajo del menú de administración de Genesis encontrarás un nuevo link llamado «Plugins para Genesis»."
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr "Es muy probable que ya hayas usado uno de los numerosos plugin para Genesis disponibles en WordPress.org. Pero el proceso para encontrar los plugins oficiales del equipo de StudioPress e instalarlos has sido un poco difícil en el pasado."
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr "Instalar plugin de Genesis"
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr "Para ver una lista con los nuevos comandos, echa un ojo a la documentación actualizada."
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr "Genesis 2.10 introduces algunos nuevos comandos clave para WP-CLI que deberías de ayudarte con las tareas más comunes, como revisar la versión actual de Genesis, actualizar y gestionar los ajustes del tema."
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr "Si eres un desarrollador que ama Genesis y también disfruta usando WP-CLI para gestionar tu web, las cosas están a punto de ponerse mucho más fáciles."
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
-
msgstr "Nuevos comandos para WP-CLI"
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
68 |
msgid "This will change your default homepage."
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr "%s soporta la configuración automática e importación de contenido de
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr "Empieza con %s."
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr "Haz clic aquí"
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr "No tienes AdSense? %s para registrarte!"
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr "Haz click aquí para habilitarlo."
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr "Los Ads automáticos deben de estar habilitados en tu cuenta de AdSense account para que esta característica funcione correctamente. %s"
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr "Panel de widgets"
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr "Panel de widgets"
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr "Este es el %1$s. Puedes añadir contenido a este área visitando tu %2$s y añadiendo nuevos widgets a este área."
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr "Usa `genesis_get_author_box()` en su lugar."
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr "Por defecto es <em>true</>, así que elimina el segundo argumento."
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr "Ocurrió un error creando el item de menú %1$s. Error: %2$s"
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr "Ocurrió un error al crear el menú %1$s. Error: %2$s"
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr "Se ha completado un paso de la configuración."
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr "Se ha iniciado un paso de la configuración."
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr "El proceso de configuración del sitio web se ha completado."
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr "El proceso de configuración del sitio web ha comenzado."
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr "O ve a configuración del tema"
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr "actualiza ahora"
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr "Echa un ojo a las novedades"
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr "Genesis %1$s está disponible. %2$s or %3$s."
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr "Mira que hay de nuevo en"
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr "Enhorabuena, estás usando Genesis %1$s! %2$s"
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr "Utiliza `genesis_get_structural_wrap()` en su lugar."
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr "Genesis - Empezando"
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr "Hubo un error en la importación de la página %1$s. Error: %2$s"
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr "Los detalles"
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr "ID de editor de AdSense"
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr "Se puede introducir una lista de palabras clave relevante, separada por
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr "El texto introducido en el campo de Meta descripción se usa como breve descripción y aparece debajo del título en las páginas de resultado mostradas por los motores de búsqueda."
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr "Siguiente entrada:"
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr "Entrada anterior:"
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr "Genesis requiere la versión %1$s o superior de PHP. Estás usando la v
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr "Genesis requiere la versión %1$s o superior de Genesis. Estás utilizando la versión %2$s. Por favor, actualiza WordPress para usar Genesis."
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr "¿No tienes AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>¡Haz clic aquí</a> para unirte!"
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "¿Puede Genesis ser mejor? "
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Fecha de modificación"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Fecha de publicación"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr "Introduce tu ID de editor de AdSense (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) para activar AdSense."
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr "ID de editor de Google AdSense"
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr "¿Deshabilitar la salida de AdSense para esta entrada?"
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr "Salida de AdSense"
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr "Tu tema hijo usa encabezados accesibles. Si dejas esto en blanco, se usará el encabezado accesible por defecto."
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "Secundario"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "Principal"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr "¡Hola! ¿Sabías que ahora puedes configurar los ajustes de del tema con la vista previa en vivo del Personalizador?"
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr "En algún momento estas páginas dejarán de estar disponibles y todo se configurará desde el Personalizador, así que ¡<a href=\"%s\">Empieza a usarlo ya</a>!"
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr "¡Hola! ¿Sabías que ahora puedes configurar los ajustes de SEO con la vista previa en vivo del Personalizador?"
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "Google Adsense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr "Scripts de cabecera/pie de página"
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr "Selecciona las páginas que deben mostrar migas de pan."
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr "Selecciona las estructuras del sitio"
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr "Introduce tu ID de editor de AdSense (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) para activar los Anuncios Automáticos de AdSense"
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr "ID de editor"
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr "Debes activar los Anuncios Automáticos en tu cuenta de AdSense para que esta característica funcione correctamente. <a href=\"%s\">Haz clic aquí para activarlos.</a>"
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr "Google AdSense"
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr "Si nos proporcionas tu dirección de correo electrónico, te avisaremos cuando haya disponible una nueva versión de Genesis."
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr "¿Añadir el nombre del sitio al título de página en páginas interior
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr "Personalizar varios ajustes de SEO del tema."
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr "Cambios"
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr "Para obtener más información, consulta nuestro artículo en %s"
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr "Esto puede ser útil para diagnosticar problemas con el tema cuando solicitas asistencia en la %1$spágina de ayuda%2$s."
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr "Este ajuste ha quedado obsoleto porque ya no se recomienda. Si desmarcas esta casilla, el ajuste desaparecerá."
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "Hemos notado que estás usando directamente el tema padre Genesis Framew
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Por favor, activa un tema hijo de Genesis:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Uso para el título / logo del sitio"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Buscar actualizaciones"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Buscar actualizaciones"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "Si proporcionas una dirección de correo electrónico, tu sitio le enviará un mensaje cuando haya una actualización."
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Guardar cambios"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Leer más sobre las redirecciones 301"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr "Obtén más información sobre la URL canónica personalizada"
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Tipo de paginación de entrada"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Tipo de paginación de entrada"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "¿Excluir entradas mostradas anteriormente?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Lo siento, ningún contenido coincide con tu búsqueda."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Si actualizas Genesis sobrescribirás la versión que tienes instalada. ¿Seguro que quieres actualizar?. \"Cancelar\" para abortar, \"Aceptar\" para actualizar."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Los cambios que has realizado se perderán si te vas de esta página."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "entidades decimales o hexadecimales"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Extras de la navegación primaria"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta palabras clave"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Meta descripción"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Archivo"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr "La página que estas buscando ya no existe. Posiblemente quieras volver a la <a href=\"%s\">portada</a> y ver si puedes encontrar lo que estás buscando. O puedes intentar encontrarla utilizando este formulario de búsqueda."
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "No encontrado, error 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Resultados de buscar:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Resultados de buscar:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Colaborador"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Colaboradores"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Desarrollador principal"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Estos ajustes se aplican a cualquier plantilla tipo blog, pero no en la página de inicio o a las páginas de archivo de entradas."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Página de inicio"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr "Página de entradas"
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Estructura de página del blog"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navegación"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Cabecera"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Añadir la descripción corta del sitio (tagline) al %s de la página de
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Leer más"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Buscar en esta web"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Leer más"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Ir a los ajustes de SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Ir a ajustes del tema →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Jefes de proyecto"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Bienvenido a Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Usar para el título/logo del sitio:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "en"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Déjalo en blanco si no quieres mostrar un encabezado."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Encabezado del archivo"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Error guardando los ajustes."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Esta es la barra lateral secundaria si estás usando una opción de plan
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Esta es la barra lateral primaria si estás usando una opción de plantilla de dos o tres columnas."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "El argumento \"context\", ha sido reemplazado por \"theme_location\" en el array $args."
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Opciones del archivo de autor"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Permisos de usuario"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Por favor, selecciona el estilo de color que quieras en la lista desplegable y guarda tus ajustes."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Estilo de color:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr "Este código se incluye inmediatamente antes de cerrar la etiqueta %s en el código fuente del documento."
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Tamaño de imagen:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Estilo de color"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Sígueme en Twitter"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "segundos"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Estas opciones afectarán a cualquier página de entradas del blog, incluidas las páginas de archivo, autor, blog, categoría, búsqueda y etiquetas."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr "Página 404"
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Archivos"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Páginas"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Scripts de cabecera y pie de página"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Comentarios y trackbacks"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Estructura predeterminada"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Estructura predeterminada"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Las palabras clave generalmente son ignoradas por los motores de búsqueda."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Ajustes guardados."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Ajustes restablecidos."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Selecciona el archivo en tu ordenador y haz clic en \"Subir archivo e importar\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Por defecto"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Página siguiente"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Página anterior"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "atrás"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Seleccionar / Deseleccionar todo"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Ninguna etiqueta seleccionada"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Se ha producido un problema al importar tus ajustes. Vuelve a intentarlo, por favor."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Barra lateral secundaria"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Barra lateral primaria"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "¿Activar el menú de administración de Genesis?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Menús de administración de Genesis"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "¿Incluir la imagen destacada?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Mostrar título de la página"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Alineación de la imagen"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Página"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "por"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Área de widgets de la barra lateral secundaria"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Área de widgets de la barra lateral primaria"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Buscar"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Acerca de"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Acerca de"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "Por"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Leer más...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Comentarios"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Entradas"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Entradas"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Menú de navegación primario"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Deja tu opinión"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Web"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Correo electrónico"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nombre"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Tu comentario está en espera para ser revisado."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s al %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "dice"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Comentarios </h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Editar)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Archivado en: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Etiquetado como: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% comentarios"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 comentario"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Deja un comentario"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Cerrar sesión"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Iniciar sesión"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Volver al comienzo de la página"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s está disponible. Este tema cuenta con actualizaciones en un clic, entrar al escritorio y actualiza en cuanto lo consideres conveniente."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr "Génesis %1$s está disponible para %2$s"
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Haz clic aquí para completar la actualización"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Inicio"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Inicio"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Número de entradas a mostrar"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Todas las categorías"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Qué categoría mostrar"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Númerica"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Anterior / Siguiente"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Anterior / Siguiente"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Tamaño de imagen"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "caracteres"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Limitar el contenido a"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Selecciona una opción de las siguientes"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Activar trackbacks"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "¿en páginas?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "¿en entradas?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Activar comentarios"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Introduce la URL de comentarios del feed"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Introduce la URL personalizada de tu feed de comentarios"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Texto del enlace a Twitter:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Introduce el ID de Twitter:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Enlace a Twitter"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Formulario de búsqueda"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "Enlaces al feed RSS"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Fecha actual"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Contenido de Ancho Completo"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Imagen del logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Texto dinámico"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Publicado"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Versión"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Archivos de contenido"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Migas de pan"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Migas de pan"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Caja de autor"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Feeds personalizados"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Información"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Envolveré manualmente mi propio texto en la página de inicio"
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Título del sitio"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Título del sitio"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Derecha"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Derecha"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Izquierda"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "¿Estás seguro de que quieres restablecer?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Restablecer ajustes"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - Ajustes de SEO"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Opciones de cabecera de documento"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Ajustes de la Página Inicial"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Ajustes de la Página Inicial"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "Ajustes de SEO"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Ajustes del tema"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Aplicar %s a esta entrada/página"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Título personalizado del documento"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Esta entrada está protegida. Introduce la contraseña para ver los comentarios."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Entradas recientes:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Mensual:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Autores:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Categorías:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Páginas:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Páginas de inicio"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Esta configuración es la preferida porque hace más fácil mostrar un blog en la página de inicio (no necesitas renombrar home.php) y no ofrece la confusión de no tener contenido en la página de inicio cuando el tema se instala inicialmente."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Como funcionan las páginas de inicio"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Ésto te provee dos campos que serán emitidos al elemento %1$s de tu sitio y justo antes de la etiqueta %2$s. Éstos campos aparecerán en cada página del sitio y son de gran ayuda para añadir códico de analítica y otros scripts. No puede usar PHP en estos campos, si necesitas hacerlo puedes chequear el plugin Genesis Simple Hooks."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Página del blog"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Normalmente, ésto debería estar desmarcado. Puedes marcarlo para permi
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "La caja de información a continuación te permite ver la información del tema de Genesis actual, y mostrarla si así lo deseas."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Los Ajustes del Tema proveen control sobre cómo funciona el tema. Serás capaz de controlar muchas características comunes y avanzadas mediante este menú. Algunos temas hijos pueden añadir otros elementos a esta lista, incluyendo la habilidad de seleccionar diferentes paletas de colores o configurar características específicas del tema, como un carrusel. Cada una de las cajas puede ser contraída, haciendo clic en el encabezado de la caja, y expandida de la misma manera. También pueden ser arrastradas para cambiar su orden e incluso ser ocultadas desactivándolas en \"Opciones de pantalla\", arriba a la derecha. Debajo encontrarás las opciones que aplican a todos los temas hijos por igual …"
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "En la mayoría de los sitios, tanto la Página de Inicio como el Blog (usando la plantilla de blog) servirán como index, que es la razón por la cual por defecto no se indexan categorías, etiquetas, autores, fechas o búsquedas."
|
@@ -2402,7 +2055,6 @@ msgstr "%1$sAñadir nombre del sitio%2$s añade el título que hayas definido en
|
|
2402 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2403 |
msgstr "%1$sAñadir descripción del sitio%2$s añade la descripción que hayas definido en tus ajustes generales después del título de tu página de inicio."
|
2404 |
|
2405 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2406 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2407 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2408 |
msgstr "Ajustes de Doctitle"
|
@@ -2477,11 +2129,6 @@ msgstr "Esto es específico para la configuración de Génesis y no incluye los
|
|
2477 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2478 |
msgstr "Con esto puedes importar o exportar los ajustes de Genesis."
|
2479 |
|
2480 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2481 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2482 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2483 |
-
msgstr "Para ver los ajustes de la navegación primaria, debes crear un %1$smenú personalizado%2$s y asignarlo a la ubicación Menú primario."
|
2484 |
-
|
2485 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2486 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2487 |
msgstr "El enlace de Twitter muestra un enlace a tu perfil de Twitter que hayas indicado en el ajuste ID de Twitter. Introduce sólo tu nombre de usuario."
|
@@ -2512,7 +2159,7 @@ msgstr "La opción %1$sImagen de Logo%2$s usará archivo de imagen para el logo,
|
|
2512 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2513 |
msgstr "La opción %1$sTexto dinámico%2$s usará en la cabecera el título y la descripción del sitio que hayas establecidos en los ajustes de tu sitio."
|
2514 |
|
2515 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2516 |
msgid "data in style sheet files"
|
2517 |
msgstr "datos en archivos de hoja de estilos"
|
2518 |
|
@@ -2520,14 +2167,6 @@ msgstr "datos en archivos de hoja de estilos"
|
|
2520 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2521 |
msgstr "Hay algunas características especiales de la plantilla de blog que te permitirán especificar qué categorías mostrar en cada página que use la plantilla; es útil si tienes una categoría de \"Noticias\" (o algo más) que quieres mostrar por separado."
|
2522 |
|
2523 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2524 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2525 |
-
msgstr "Si proporcionas una dirección de correo electrónico, recibirás una notificación cuando esté disponible una nueva versión de Genesis."
|
2526 |
-
|
2527 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2528 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2529 |
-
msgstr "¿Cargar el script de Superfish?"
|
2530 |
-
|
2531 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2532 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2533 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2648,10 +2287,6 @@ msgstr "Orden del título del documento"
|
|
2648 |
msgid "Section Headings"
|
2649 |
msgstr "Encabezados de sección"
|
2650 |
|
2651 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2652 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2653 |
-
msgstr "Editar ajustes de todo el sitio"
|
2654 |
-
|
2655 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2656 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2657 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2669,80 +2304,76 @@ msgstr "Título del documento"
|
|
2669 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2670 |
msgstr "El enlace se abre en nueva ventana."
|
2671 |
|
2672 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2673 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2674 |
msgstr "Alineación de la imagen destacada"
|
2675 |
|
2676 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2677 |
msgid "Featured Image Size"
|
2678 |
msgstr "Tamaño de la imagen destacada"
|
2679 |
|
2680 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2681 |
msgid "Display the featured image?"
|
2682 |
msgstr "¿Mostrar la imagen destacada?"
|
2683 |
|
2684 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2685 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2686 |
msgstr "¿A cuántos caracteres limitar el contenido? (0 equivale a sin límite)"
|
2687 |
|
2688 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2689 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2690 |
msgstr "Activar trackbacks en las páginas"
|
2691 |
|
2692 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2693 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2694 |
msgstr "Activar trackbacks en las entradas"
|
2695 |
|
2696 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2697 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2698 |
msgstr "Activar comentarios en las páginas"
|
2699 |
|
2700 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2701 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2702 |
msgstr "Habilitar comentarios en entradas"
|
2703 |
|
2704 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2705 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2706 |
msgstr "Migas de pan en archivos adjuntos/medios"
|
2707 |
|
2708 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2709 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2710 |
msgstr "Migas de pan en página 404"
|
2711 |
|
2712 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2713 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2714 |
msgstr "Migas de pan en archivos"
|
2715 |
|
2716 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2717 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2718 |
msgstr "Migas de pan en páginas"
|
2719 |
|
2720 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2721 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2722 |
msgstr "Migas de pan en entradas individuales"
|
2723 |
|
2724 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2725 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2726 |
msgstr "Migas de pan en la página de entradas"
|
2727 |
|
2728 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2729 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2730 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2731 |
msgstr "Migas de pan en la página de inicio"
|
2732 |
|
2733 |
-
#:
|
2734 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2735 |
-
msgstr "Selecciona la estructura por defecto"
|
2736 |
-
|
2737 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2738 |
msgid "Site Layout"
|
2739 |
msgstr "Estructura del sitio"
|
2740 |
|
2741 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2742 |
msgid "Select Color Style"
|
2743 |
msgstr "Selecciona un estilo de color"
|
2744 |
|
2745 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2746 |
msgid "Color Scheme"
|
2747 |
msgstr "Esquema de color"
|
2748 |
|
@@ -2767,94 +2398,24 @@ msgstr "Interacciones del lector"
|
|
2767 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2768 |
msgstr "Ajustes SEO para los archivos de autor"
|
2769 |
|
2770 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2771 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2772 |
msgid "Footer Scripts"
|
2773 |
msgstr "Scripts del pie de página"
|
2774 |
|
2775 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2776 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2777 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2778 |
msgid "Header Scripts"
|
2779 |
msgstr "Scripts de la cabecera"
|
2780 |
|
2781 |
-
#:
|
2782 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2783 |
-
msgstr "Entradas por página"
|
2784 |
-
|
2785 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2786 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2787 |
-
msgstr "IDs de categoría, separadas por comas - Por ejemplo 1,2,3"
|
2788 |
-
|
2789 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2790 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2791 |
-
msgstr "Excluir categorías"
|
2792 |
-
|
2793 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2794 |
-
msgid "Display Category"
|
2795 |
-
msgstr "Mostrar categoría"
|
2796 |
-
|
2797 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2798 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2799 |
-
msgstr "Paginación de entrada"
|
2800 |
-
|
2801 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2802 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2803 |
-
msgstr "Alineación de imagen:"
|
2804 |
-
|
2805 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2806 |
-
msgid "Featured Image"
|
2807 |
-
msgstr "Imagen destacada"
|
2808 |
-
|
2809 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2810 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2811 |
msgid "Entry excerpts"
|
2812 |
msgstr "Extracto de la entrada"
|
2813 |
|
2814 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2815 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2816 |
msgid "Entry content"
|
2817 |
msgstr "Contenido de la entrada"
|
2818 |
|
2819 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2820 |
-
msgid "Display"
|
2821 |
-
msgstr "Mostrar"
|
2822 |
-
|
2823 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2824 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2825 |
-
msgstr "Adjunto/Medios"
|
2826 |
-
|
2827 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2828 |
-
msgid "Single Posts"
|
2829 |
-
msgstr "Entradas individuales"
|
2830 |
-
|
2831 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2832 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2833 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2834 |
-
msgstr "Activar migas de pan en"
|
2835 |
-
|
2836 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2837 |
-
msgid "Superfish"
|
2838 |
-
msgstr "Superfish"
|
2839 |
-
|
2840 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2841 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2842 |
-
msgstr "Si tus feed(s) personalizado(s) no están configurados con Feedblitz o Feedburner, no utilices las opciones de redireccionamiento."
|
2843 |
-
|
2844 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2845 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2846 |
-
msgstr "¿Redireccionar el feed de comentarios personalizado?"
|
2847 |
-
|
2848 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2849 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2850 |
-
msgstr "¿Redireccionar el feed personalizado?"
|
2851 |
-
|
2852 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2853 |
-
msgid "Email address"
|
2854 |
-
msgstr "Dirección de correo electrónico"
|
2855 |
-
|
2856 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2858 |
msgid "Updates"
|
2859 |
msgstr "Actualizaciones"
|
2860 |
|
@@ -2886,10 +2447,6 @@ msgstr "acerca de "
|
|
2886 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2887 |
msgstr "Base de datos de Genesis actualizada."
|
2888 |
|
2889 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2890 |
-
msgid "Blog"
|
2891 |
-
msgstr "Blog"
|
2892 |
-
|
2893 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2894 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2895 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
@@ -2914,8 +2471,7 @@ msgstr "Información del contenido de la entrada"
|
|
2914 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2915 |
msgstr "¿Excluir entradas fijas?"
|
2916 |
|
2917 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2918 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2919 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2920 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2921 |
msgid "Center"
|
@@ -2926,31 +2482,31 @@ msgstr "Centrado"
|
|
2926 |
msgid "(no title)"
|
2927 |
msgstr "(sin título)"
|
2928 |
|
2929 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2930 |
msgid "Current page"
|
2931 |
msgstr "Página actual"
|
2932 |
|
2933 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2934 |
msgid "Page "
|
2935 |
msgstr "Página "
|
2936 |
|
2937 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2938 |
msgid "Skip to footer"
|
2939 |
msgstr "Saltar al pie de página"
|
2940 |
|
2941 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2942 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2943 |
msgstr "Saltar a la barra lateral secundaria"
|
2944 |
|
2945 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2946 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2947 |
msgstr "Saltar a la barra lateral principal"
|
2948 |
|
2949 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2950 |
msgid "Skip to content"
|
2951 |
msgstr "Saltar al contenido"
|
2952 |
|
2953 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2954 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2955 |
msgstr "Saltar a la navegación principal"
|
2956 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Spanish (Spain)
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-06-20 13:08:58+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: es\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
+
msgstr "Enhorabuena, has actualizado correctamente Genesis %s. Mantenemos <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">una detallada lista de cambios</a> para cada actualización. Si quieres, puedes echarle un ojo."
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
21 |
+
msgstr "Menú"
|
|
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
+
msgstr "Submenú"
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
+
msgstr "Este tema utiliza «soporte para temas» que ya no se necesitan en Genesis 3.0+:"
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
+
msgstr "La «404-page» ya no es necesaria en el array de soporte de tema «genesis-accessibility»"
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
38 |
+
msgstr "Recomendaciones de Genesis"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
41 |
msgid "This will change your default homepage."
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr "Empieza con %s."
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr "Panel de widgets"
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr "Este es el %1$s. Puedes añadir contenido a este área visitando tu %2$s y añadiendo nuevos widgets a este área."
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr "Usa `genesis_get_author_box()` en su lugar."
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr "Por defecto es <em>true</>, así que elimina el segundo argumento."
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr "Ocurrió un error al crear el menú %1$s. Error: %2$s"
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr "Se ha completado un paso de la configuración."
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr "Se ha iniciado un paso de la configuración."
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr "El proceso de configuración del sitio web se ha completado."
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr "El proceso de configuración del sitio web ha comenzado."
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr "actualiza ahora"
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr "Echa un ojo a las novedades"
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr "Genesis %1$s está disponible. %2$s or %3$s."
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr "Utiliza `genesis_get_structural_wrap()` en su lugar."
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr "Hubo un error en la importación de la página %1$s. Error: %2$s"
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr "El texto introducido en el campo de Meta descripción se usa como breve descripción y aparece debajo del título en las páginas de resultado mostradas por los motores de búsqueda."
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr "Siguiente entrada:"
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr "Entrada anterior:"
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr "Genesis requiere la versión %1$s o superior de Genesis. Estás utilizando la versión %2$s. Por favor, actualiza WordPress para usar Genesis."
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "¿Puede Genesis ser mejor? "
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Fecha de publicación"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr "¿Deshabilitar la salida de AdSense para esta entrada?"
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr "Tu tema hijo usa encabezados accesibles. Si dejas esto en blanco, se usará el encabezado accesible por defecto."
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "Secundario"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "Principal"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr "Scripts de cabecera/pie de página"
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr "Selecciona las páginas que deben mostrar migas de pan."
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr "Selecciona las estructuras del sitio"
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr "Si nos proporcionas tu dirección de correo electrónico, te avisaremos cuando haya disponible una nueva versión de Genesis."
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr "Personalizar varios ajustes de SEO del tema."
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr "Para obtener más información, consulta nuestro artículo en %s"
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr "Este ajuste ha quedado obsoleto porque ya no se recomienda. Si desmarcas esta casilla, el ajuste desaparecerá."
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Por favor, activa un tema hijo de Genesis:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Buscar actualizaciones"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "Si proporcionas una dirección de correo electrónico, tu sitio le enviará un mensaje cuando haya una actualización."
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Guardar cambios"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr "Obtén más información sobre la URL canónica personalizada"
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Tipo de paginación de entrada"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "¿Excluir entradas mostradas anteriormente?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Lo siento, ningún contenido coincide con tu búsqueda."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Si actualizas Genesis sobrescribirás la versión que tienes instalada. ¿Seguro que quieres actualizar?. \"Cancelar\" para abortar, \"Aceptar\" para actualizar."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Los cambios que has realizado se perderán si te vas de esta página."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "entidades decimales o hexadecimales"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Meta descripción"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Archivo"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr "La página que estas buscando ya no existe. Posiblemente quieras volver a la <a href=\"%s\">portada</a> y ver si puedes encontrar lo que estás buscando. O puedes intentar encontrarla utilizando este formulario de búsqueda."
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "No encontrado, error 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Resultados de buscar:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Colaborador"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Desarrollador principal"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Página de inicio"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navegación"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Cabecera"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Leer más"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Buscar en esta web"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Leer más"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Ir a los ajustes de SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Ir a ajustes del tema →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Bienvenido a Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Usar para el título/logo del sitio:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "en"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Encabezado del archivo"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Error guardando los ajustes."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Esta es la barra lateral primaria si estás usando una opción de plantilla de dos o tres columnas."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "El argumento \"context\", ha sido reemplazado por \"theme_location\" en el array $args."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Permisos de usuario"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr "Este código se incluye inmediatamente antes de cerrar la etiqueta %s en el código fuente del documento."
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "segundos"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Scripts de cabecera y pie de página"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Comentarios y trackbacks"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Estructura predeterminada"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Las palabras clave generalmente son ignoradas por los motores de búsqueda."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Ajustes guardados."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Ajustes restablecidos."
|
1037 |
msgstr "Selecciona el archivo en tu ordenador y haz clic en \"Subir archivo e importar\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Por defecto"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Página siguiente"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Página anterior"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "atrás"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Seleccionar / Deseleccionar todo"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Se ha producido un problema al importar tus ajustes. Vuelve a intentarlo, por favor."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Barra lateral secundaria"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Barra lateral primaria"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Menús de administración de Genesis"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Mostrar título de la página"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Página"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "por"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Área de widgets de la barra lateral primaria"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Buscar"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Acerca de"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "Por"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Leer más...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Comentarios"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Entradas"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Menú de navegación primario"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Tu comentario está en espera para ser revisado."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s al %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "dice"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Comentarios </h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Editar)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Archivado en: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Etiquetado como: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% comentarios"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 comentario"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Deja un comentario"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Cerrar sesión"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Iniciar sesión"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Volver al comienzo de la página"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s está disponible. Este tema cuenta con actualizaciones en un clic, entrar al escritorio y actualiza en cuanto lo consideres conveniente."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr "Génesis %1$s está disponible para %2$s"
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Inicio"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Número de entradas a mostrar"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Todas las categorías"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Númerica"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Anterior / Siguiente"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Tamaño de imagen"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "caracteres"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Limitar el contenido a"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Selecciona una opción de las siguientes"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Contenido de Ancho Completo"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Imagen del logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Archivos de contenido"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Migas de pan"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Caja de autor"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Feeds personalizados"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Información"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Título del sitio"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Derecha"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Izquierda"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "¿Estás seguro de que quieres restablecer?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Restablecer ajustes"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - Ajustes de SEO"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Opciones de cabecera de documento"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Ajustes de la Página Inicial"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "Ajustes de SEO"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Aplicar %s a esta entrada/página"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Esta entrada está protegida. Introduce la contraseña para ver los comentarios."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Entradas recientes:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Mensual:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Autores:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Categorías:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Páginas:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Esta configuración es la preferida porque hace más fácil mostrar un blog en la página de inicio (no necesitas renombrar home.php) y no ofrece la confusión de no tener contenido en la página de inicio cuando el tema se instala inicialmente."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Ésto te provee dos campos que serán emitidos al elemento %1$s de tu sitio y justo antes de la etiqueta %2$s. Éstos campos aparecerán en cada página del sitio y son de gran ayuda para añadir códico de analítica y otros scripts. No puede usar PHP en estos campos, si necesitas hacerlo puedes chequear el plugin Genesis Simple Hooks."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Página del blog"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "La caja de información a continuación te permite ver la información del tema de Genesis actual, y mostrarla si así lo deseas."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "En la mayoría de los sitios, tanto la Página de Inicio como el Blog (usando la plantilla de blog) servirán como index, que es la razón por la cual por defecto no se indexan categorías, etiquetas, autores, fechas o búsquedas."
|
2055 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2056 |
msgstr "%1$sAñadir descripción del sitio%2$s añade la descripción que hayas definido en tus ajustes generales después del título de tu página de inicio."
|
2057 |
|
|
|
2058 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2059 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2060 |
msgstr "Ajustes de Doctitle"
|
2129 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2130 |
msgstr "Con esto puedes importar o exportar los ajustes de Genesis."
|
2131 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2132 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2133 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2134 |
msgstr "El enlace de Twitter muestra un enlace a tu perfil de Twitter que hayas indicado en el ajuste ID de Twitter. Introduce sólo tu nombre de usuario."
|
2159 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2160 |
msgstr "La opción %1$sTexto dinámico%2$s usará en la cabecera el título y la descripción del sitio que hayas establecidos en los ajustes de tu sitio."
|
2161 |
|
2162 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2163 |
msgid "data in style sheet files"
|
2164 |
msgstr "datos en archivos de hoja de estilos"
|
2165 |
|
2167 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2168 |
msgstr "Hay algunas características especiales de la plantilla de blog que te permitirán especificar qué categorías mostrar en cada página que use la plantilla; es útil si tienes una categoría de \"Noticias\" (o algo más) que quieres mostrar por separado."
|
2169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2170 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2171 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2172 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2287 |
msgid "Section Headings"
|
2288 |
msgstr "Encabezados de sección"
|
2289 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2290 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2291 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2292 |
msgid "Canonical URL"
|
2304 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2305 |
msgstr "El enlace se abre en nueva ventana."
|
2306 |
|
2307 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2308 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2309 |
msgstr "Alineación de la imagen destacada"
|
2310 |
|
2311 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2312 |
msgid "Featured Image Size"
|
2313 |
msgstr "Tamaño de la imagen destacada"
|
2314 |
|
2315 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2316 |
msgid "Display the featured image?"
|
2317 |
msgstr "¿Mostrar la imagen destacada?"
|
2318 |
|
2319 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2320 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2321 |
msgstr "¿A cuántos caracteres limitar el contenido? (0 equivale a sin límite)"
|
2322 |
|
2323 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2324 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2325 |
msgstr "Activar trackbacks en las páginas"
|
2326 |
|
2327 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2328 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2329 |
msgstr "Activar trackbacks en las entradas"
|
2330 |
|
2331 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2332 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2333 |
msgstr "Activar comentarios en las páginas"
|
2334 |
|
2335 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2336 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2337 |
msgstr "Habilitar comentarios en entradas"
|
2338 |
|
2339 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2340 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2341 |
msgstr "Migas de pan en archivos adjuntos/medios"
|
2342 |
|
2343 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2344 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2345 |
msgstr "Migas de pan en página 404"
|
2346 |
|
2347 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2348 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2349 |
msgstr "Migas de pan en archivos"
|
2350 |
|
2351 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2352 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2353 |
msgstr "Migas de pan en páginas"
|
2354 |
|
2355 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2356 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2357 |
msgstr "Migas de pan en entradas individuales"
|
2358 |
|
2359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2360 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2361 |
msgstr "Migas de pan en la página de entradas"
|
2362 |
|
2363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2364 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2365 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2366 |
msgstr "Migas de pan en la página de inicio"
|
2367 |
|
2368 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2369 |
msgid "Site Layout"
|
2370 |
msgstr "Estructura del sitio"
|
2371 |
|
2372 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2373 |
msgid "Select Color Style"
|
2374 |
msgstr "Selecciona un estilo de color"
|
2375 |
|
2376 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2377 |
msgid "Color Scheme"
|
2378 |
msgstr "Esquema de color"
|
2379 |
|
2398 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2399 |
msgstr "Ajustes SEO para los archivos de autor"
|
2400 |
|
2401 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2402 |
msgid "Footer Scripts"
|
2403 |
msgstr "Scripts del pie de página"
|
2404 |
|
2405 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2406 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2407 |
msgid "Header Scripts"
|
2408 |
msgstr "Scripts de la cabecera"
|
2409 |
|
2410 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2411 |
msgid "Entry excerpts"
|
2412 |
msgstr "Extracto de la entrada"
|
2413 |
|
2414 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2415 |
msgid "Entry content"
|
2416 |
msgstr "Contenido de la entrada"
|
2417 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2418 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2419 |
msgid "Updates"
|
2420 |
msgstr "Actualizaciones"
|
2421 |
|
2447 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2448 |
msgstr "Base de datos de Genesis actualizada."
|
2449 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2450 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2451 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2452 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
2471 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2472 |
msgstr "¿Excluir entradas fijas?"
|
2473 |
|
2474 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2475 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2476 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2477 |
msgid "Center"
|
2482 |
msgid "(no title)"
|
2483 |
msgstr "(sin título)"
|
2484 |
|
2485 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2486 |
msgid "Current page"
|
2487 |
msgstr "Página actual"
|
2488 |
|
2489 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2490 |
msgid "Page "
|
2491 |
msgstr "Página "
|
2492 |
|
2493 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2494 |
msgid "Skip to footer"
|
2495 |
msgstr "Saltar al pie de página"
|
2496 |
|
2497 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2498 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2499 |
msgstr "Saltar a la barra lateral secundaria"
|
2500 |
|
2501 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2502 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2503 |
msgstr "Saltar a la barra lateral principal"
|
2504 |
|
2505 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2506 |
msgid "Skip to content"
|
2507 |
msgstr "Saltar al contenido"
|
2508 |
|
2509 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2510 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2511 |
msgstr "Saltar a la navegación principal"
|
2512 |
|
translations/es_MX.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/es_MX.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:35:23+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: es_MX\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "¿Puede Génesis ser mejor? "
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Fecha de modificación"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Fecha de Publicación"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Excluir Entradas Previamente Mostradas"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Lo sentimos, no hay contenido corresponde a sus criterios."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Actualizar Génesis sobrescribirá la versión de Génesis instalada. Esta seguro querer actualizar?. \"Cancelar\" para parar actualización, \"Seguir\" para actualizar. "
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Los cambios que realizo se perderán si usted navega fuera de esta pagina."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "entidades decimal o hexadecimal "
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Extras de Navegación Primaria"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta Palabras Clave"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Meta Descripción"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Archivo"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "No encontrado, error 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Resultados de búsqueda para:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Resultados de búsqueda para:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Contribuyente:"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Contribuyentes:"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Líder Desarrollador"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr ""
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Página de Inicio"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Plantilla de Blog"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navegación"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Cabecera"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "¿Adicionar descripción del sitio (tagline) a %s en pagina principal?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Leer Más"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Buscar en éste sitio web"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Continúe leyendo"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Vaya a la Configuración SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Vaya a la Configuración del Tema →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Líderes de proyecto"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Bienvenido a Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Usar para el título/logo del sitio"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "sobre"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Deje vacío si no quiere que se despliegue el encabezado de línea"
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Archivo de encabezado de línea"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Error al guardar la configuración."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Esta es la barra lateral secundaria si usted esta usando un sitio de tre
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Esta es la barra lateral principal si está usando un sitio de dos o tres columnas opción de diseño."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "El argumento de \"contexto\", ha sido reemplazado por \"theme_location\" en el array $args."
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Configuración de archivos de autor"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Permisos de Usuario"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Por favor, Seleccione el estilo de color de la lista desplegable y guarde su configuración. "
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Estilo de Color:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr "Este código se insertarà inmediatamente antes del cierre de la etiqueta %s en el código fuente del documento."
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Tamaño de la Imagen:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Estilo de Color"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Sígueme en Twitter"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "segundos"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Estas opciones afectan a cualquier página del blog listados, incluyendo archivo, autor, blog, categoría, búsqueda y las páginas de etiquetas."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Archivos"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Paginas"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Scripts del encabezado y pié de página"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Comentarios y Trackbacks"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Diseño predeterminado"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Diseño predeterminado"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Las palabras clave generalmente son ignoradas por los motores de búsqueda."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Configuración Guardada."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Configuración restablecida."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Escoja el archivo desde su computadora y haga clic en \"Subir archivo e Importar\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Por defecto"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Página Siguiente"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Página anterior"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "atrás"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Seleccionar / anular toda selección "
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Sin etiqueta seleccionada"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Hubo un problema al importar la configuración. Por favor inténtelo nuevamente."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Barra lateral Secundaria"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Barra lateral Primaria"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "¿Habilitar Menu de Administración de Genesis?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Menus de Administracion de Genesis"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "¿Incluir las imágenes destacadas?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Mostrar título de la página"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Alineación de la Imagen"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Página"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "por"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Secundarioa Area Sidebar Widget"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Primaria Área Sidebar Widget"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Buscar"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Acerca"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Acerca"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "por"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Leer más...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Comentarios"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Posts/Entradas"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Posts/Entradas"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr " Menú de Navegación Principal"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Derechos de autor"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Deje sus comentarios"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Sitio Web"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Correo Electrónico"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nombre"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Su comentario está pendiente de moderación."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "dice"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Comentarios</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Editar)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "archivado en:"
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Etiquetados con:"
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% Comentarios"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 comentario"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Dejar un comentario"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Cerrar Sesión "
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Ingresar"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Volver al principio de la página"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s esta ahora disponible.Hemos proporcionado un clic con el botón actualizaciones para este tema, así que por favor acceda a su panel de control y actualizar a la brevedad posible."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Haga clic aquí para completar la actualización"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Hogar"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Hogar"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Numero de Posts a Mostrar"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Todas las Categorías"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Muestra las categorias"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numérico"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Anterior / Siguiente"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Anterior / Siguiente"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Tamaño de Imagen"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "caracteres"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Limitar el contenido a"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Seleccione uno de los siguientes"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Habilitar Trackbacks"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "¿en las páginas?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "¿en las entradas?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Habilitar Comentarios"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Introducir comentario personalizado feed URI:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Introduzca su personalizado feed URI: "
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Twitter Enlace del texto:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Introducir ID de Twitter"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Enlace a Twitter"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Formulario de Busqueda"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "Enlaces del feed RSS"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Fecha de hoy"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Contenido de anchura completa"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Imagen del logotipo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Texto dinámico"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Liberado:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Versión"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Archivos de Contenido"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Breadcrumbs"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Caja de Autor"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Feeds Personalizados"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Información"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Tampoco. Yo manualmente envolveré mi propio texto en la página de inic
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Título del Sitio"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Título del Sitio"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Derecha"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Derecha"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Izquierda"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "¿Está seguro de que desea restablecer?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Restablecer Configuración"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - Configuración SEO"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Configuración del Encabezado del Documento"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Configuración de la página Inicio"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Configuración de la página Inicio"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "Configuración SEO"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Configuración de Temas"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Aplicar %s a esta entrada/página"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Título del Documento Personalizado"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Este mensaje está protegido con contraseña o password. Introduzca la contraseña para ver los comentarios."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Mensajes Recientes:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Mensualmente:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Autores:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Categorías:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Páginas:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Paginas de Inicio"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr ""
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Cómo funcionan las Páginas de Inicio o Home"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Esto le proporciona dos campos que dará salida a los elementos %1$s de su sitio justo antes de la etiqueta %2$s. Estos aparecerán en todas las páginas del sitio y son una gran manera de añadir código analítico y otras secuencias de comandos. No se puede utilizar PHP en estos campos. Si necesita usar PHP entonces usted debe buscar por Génesis Simple Hooks plugin."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Pagina del Blog"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "En la mayoría de los casos, esta opción no debe ser habilitada. Tambi
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "El cuadro de información le permite ver la información de Génesis actual y la visualizarlo si lo desea."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Sus Ajustes de tema proporciona control sobre cómo funciona el tema. Usted será capaz de controlar una gran cantidad de características comunes e incluso avanzados en este menú. Algunos temas hijo pueden añadir elementos de menú adicionales a esta lista, incluyendo la posibilidad de seleccionar diferentes combinaciones de colores o características específicas establecido temáticos como un control deslizante. Cada una de las cajas se pueden contraer o expander haciendo clic en el encabezado de caja. También se pueden arrastrar en cualquier orden que desee o incluso ocultar haciendo clic en \"Opciones de energía\" en la parte superior derecha de la pantalla y \"desactivando\" las cajas que no desea ver. A continuación encontrará los elementos comunes a todos los hijos el tema …"
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "Para la mayoría de los sitios, ya sea la página de inicio o página del entradas (utilizando la plantilla de estradas) servirán como este índice por lo que el defecto no es a las categorías del índice, etiquetas, autores, fechas, o búsquedas."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Ajustes Doctitle"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr ""
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Esto le permite importar o exportar la Configuración de Genesis."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr ""
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "Datos en los archivos de hojas de estilo"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "Datos en los archivos de hojas de estilo"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "Hay algunas características especiales de la plantilla del blog que le permiten especificar qué categoría a mostrar en cada página utilizando la plantilla, lo cual es útil si usted tiene una categoría \"Noticias\" (o algo más) que desea mostrar por separado."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Para recibir notificaciones cada vez que una nueva versión de Genesis esté disponible para descarga, proporcione una dirección de correo electrónico en la parte superior."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "¿Cargar el Script Superfish?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr "Orden de Titulo en Documento"
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr "Encabezados de Sección"
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr "Título del Documento"
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr "El enlace se abre en una nueva ventana."
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr "¿Mostrar la imagen destacada?"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr "¿A cuántos caracteres restringir la longitud del contenido ? (0 para no restringir)"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr "Breadcrumbs en archivos Adjuntos/Multimedia"
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr "Breadcrumbs en Archivos"
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr "Breadcrumbs en Páginas"
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr "Breadcrumbs en Entradas Individuales"
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr "Breadcrumbs en página Home"
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr "Elija un diseño predeterminado"
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr "Distribución del Sitio"
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr "Selecciona Estilo de Color"
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr "Tema de Color"
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr "Interacciones del Lector "
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr "Ajustes de Autor de Archivo SEO"
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr "Scripts en Pie de Página"
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr "Scripts en Encabezado"
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr "Número de Entradas por Página"
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr "IDs de Categoría, separar con comas - por ejemplo 1,2,3 "
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr "Excluir Categorías"
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr "Mostrar Categoría"
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr "Paginación de la Entrada"
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr "Alineación de la Imagen:"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr "Imagen Destacada"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr "Extractos de la entrada"
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr "Contenido de la entrada"
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr "Mostrar"
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr "Archivos Adjuntos/Multimedia"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr "Posts Individuales "
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr "Superfish"
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr "Si sus fuentes de retroalimentación personalizadas no son manejados por Feedblitz vs Feedburner, no use las opciones de reenvío."
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr "¿Redirigir el Feed de Comentarios Personalizados?"
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr "¿Redireccionar el Feed Personalizado?"
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr "Correo electrónico "
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr "Actualizaciones"
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr "Acerca de"
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr "La base de datos de Genesis ha sido Actualizada con Mejoras"
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr "Blog"
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr "¿Excluir Entradas Sticky?"
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr "Centro"
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr "(Sin título)"
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr "Página Actual"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr "Página"
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr "Brincar el pie de pagina"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr "Brincar la barra secundaria del lado"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Ir a la Barra Lateral Principal"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr "Ir al contenido"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr "Brincar hacia la navegación primaria"
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Spanish (Mexico)
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:35:23+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: es_MX\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "¿Puede Génesis ser mejor? "
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Fecha de Publicación"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Excluir Entradas Previamente Mostradas"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Lo sentimos, no hay contenido corresponde a sus criterios."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Actualizar Génesis sobrescribirá la versión de Génesis instalada. Esta seguro querer actualizar?. \"Cancelar\" para parar actualización, \"Seguir\" para actualizar. "
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Los cambios que realizo se perderán si usted navega fuera de esta pagina."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "entidades decimal o hexadecimal "
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Meta Descripción"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Archivo"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "No encontrado, error 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Resultados de búsqueda para:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Contribuyente:"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Líder Desarrollador"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Página de Inicio"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navegación"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Cabecera"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Leer Más"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Buscar en éste sitio web"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Continúe leyendo"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Vaya a la Configuración SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Vaya a la Configuración del Tema →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Bienvenido a Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Usar para el título/logo del sitio"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "sobre"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Archivo de encabezado de línea"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Error al guardar la configuración."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Esta es la barra lateral principal si está usando un sitio de dos o tres columnas opción de diseño."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "El argumento de \"contexto\", ha sido reemplazado por \"theme_location\" en el array $args."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Permisos de Usuario"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr "Este código se insertarà inmediatamente antes del cierre de la etiqueta %s en el código fuente del documento."
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "segundos"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Scripts del encabezado y pié de página"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Comentarios y Trackbacks"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Diseño predeterminado"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Las palabras clave generalmente son ignoradas por los motores de búsqueda."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Configuración Guardada."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Configuración restablecida."
|
1037 |
msgstr "Escoja el archivo desde su computadora y haga clic en \"Subir archivo e Importar\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Por defecto"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Página Siguiente"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Página anterior"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "atrás"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Seleccionar / anular toda selección "
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Hubo un problema al importar la configuración. Por favor inténtelo nuevamente."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Barra lateral Secundaria"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Barra lateral Primaria"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Menus de Administracion de Genesis"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Mostrar título de la página"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Página"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "por"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Primaria Área Sidebar Widget"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Buscar"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Acerca"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "por"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Leer más...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Comentarios"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Posts/Entradas"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr " Menú de Navegación Principal"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Derechos de autor"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Su comentario está pendiente de moderación."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s at %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "dice"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Comentarios</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Editar)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "archivado en:"
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Etiquetados con:"
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% Comentarios"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 comentario"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Dejar un comentario"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Cerrar Sesión "
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Ingresar"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Volver al principio de la página"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s esta ahora disponible.Hemos proporcionado un clic con el botón actualizaciones para este tema, así que por favor acceda a su panel de control y actualizar a la brevedad posible."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Hogar"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Numero de Posts a Mostrar"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Todas las Categorías"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numérico"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Anterior / Siguiente"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Tamaño de Imagen"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "caracteres"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Limitar el contenido a"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Seleccione uno de los siguientes"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Contenido de anchura completa"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Imagen del logotipo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Archivos de Contenido"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Caja de Autor"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Feeds Personalizados"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Información"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Título del Sitio"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Derecha"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Izquierda"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "¿Está seguro de que desea restablecer?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Restablecer Configuración"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - Configuración SEO"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Configuración del Encabezado del Documento"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Configuración de la página Inicio"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "Configuración SEO"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Aplicar %s a esta entrada/página"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Este mensaje está protegido con contraseña o password. Introduzca la contraseña para ver los comentarios."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Mensajes Recientes:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Mensualmente:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Autores:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Categorías:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Páginas:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr ""
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Esto le proporciona dos campos que dará salida a los elementos %1$s de su sitio justo antes de la etiqueta %2$s. Estos aparecerán en todas las páginas del sitio y son una gran manera de añadir código analítico y otras secuencias de comandos. No se puede utilizar PHP en estos campos. Si necesita usar PHP entonces usted debe buscar por Génesis Simple Hooks plugin."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Pagina del Blog"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "El cuadro de información le permite ver la información de Génesis actual y la visualizarlo si lo desea."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "Para la mayoría de los sitios, ya sea la página de inicio o página del entradas (utilizando la plantilla de estradas) servirán como este índice por lo que el defecto no es a las categorías del índice, etiquetas, autores, fechas, o búsquedas."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Ajustes Doctitle"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Esto le permite importar o exportar la Configuración de Genesis."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr ""
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "Datos en los archivos de hojas de estilo"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "Hay algunas características especiales de la plantilla del blog que le permiten especificar qué categoría a mostrar en cada página utilizando la plantilla, lo cual es útil si usted tiene una categoría \"Noticias\" (o algo más) que desea mostrar por separado."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr "Encabezados de Sección"
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr "El enlace se abre en una nueva ventana."
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr "¿Mostrar la imagen destacada?"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr "¿A cuántos caracteres restringir la longitud del contenido ? (0 para no restringir)"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr "Breadcrumbs en archivos Adjuntos/Multimedia"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr "Breadcrumbs en Archivos"
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr "Breadcrumbs en Páginas"
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr "Breadcrumbs en Entradas Individuales"
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr "Breadcrumbs en página Home"
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr "Distribución del Sitio"
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr "Selecciona Estilo de Color"
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr "Tema de Color"
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr "Ajustes de Autor de Archivo SEO"
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr "Scripts en Pie de Página"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr "Scripts en Encabezado"
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr "Extractos de la entrada"
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr "Contenido de la entrada"
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr "Actualizaciones"
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr "La base de datos de Genesis ha sido Actualizada con Mejoras"
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr "¿Excluir Entradas Sticky?"
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr "(Sin título)"
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr "Página Actual"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr "Página"
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr "Brincar el pie de pagina"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr "Brincar la barra secundaria del lado"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Ir a la Barra Lateral Principal"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr "Ir al contenido"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr "Brincar hacia la navegación primaria"
|
2510 |
|
translations/fi.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/fi.po
CHANGED
@@ -1,68 +1,41 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-01
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: fi\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
|
21 |
-
msgstr ""
|
22 |
-
|
23 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:43
|
24 |
-
msgid "We think this move will help make your Genesis experience more consistent with the way you are already managing your WordPress site, as well as making the process for registering and exposing settings far more simple."
|
25 |
-
msgstr ""
|
26 |
-
|
27 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:42
|
28 |
-
msgid "Genesis 2.10 will begin the process of moving our settings management to the WordPress Customizer. The Genesis Settings and SEO Settings admin menu links now take you to the appropriate Customizer panel, where you can manage your settings just as before."
|
29 |
-
msgstr ""
|
30 |
-
|
31 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:41
|
32 |
-
msgid "Moving to the Customizer"
|
33 |
-
msgstr ""
|
34 |
-
|
35 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:39
|
36 |
-
msgid "This new link will allow you to view and install, right from your dashboard, the most popular plugins StudioPress has created."
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
|
39 |
-
#: lib/
|
40 |
-
|
41 |
-
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
|
55 |
-
#: lib/
|
56 |
-
msgid "
|
57 |
msgstr ""
|
58 |
|
59 |
-
#: lib/
|
60 |
-
msgid "
|
61 |
msgstr ""
|
62 |
|
63 |
-
#: lib/
|
64 |
-
msgid "
|
65 |
-
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
68 |
msgid "This will change your default homepage."
|
@@ -83,7 +56,7 @@ msgstr ""
|
|
83 |
|
84 |
#: lib/functions/onboarding.php:84
|
85 |
msgid "new window"
|
86 |
-
msgstr ""
|
87 |
|
88 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95
|
89 |
msgid "It appears something went wrong. Please check your command and try again."
|
@@ -91,12 +64,12 @@ msgstr ""
|
|
91 |
|
92 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91
|
93 |
msgid "Setting saved."
|
94 |
-
msgstr ""
|
95 |
|
96 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
|
97 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
|
98 |
msgid "Genesis Plugins"
|
99 |
-
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
|
102 |
msgid "Set up your website"
|
@@ -116,38 +89,20 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
-
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
#. translators: 1: Widget name, 2: URL to widgets admin page.
|
142 |
#: lib/structure/sidebar.php:70
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -233,7 +188,7 @@ msgstr "Demosisältö"
|
|
233 |
|
234 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:64
|
235 |
msgid "Recommended plugins"
|
236 |
-
msgstr ""
|
237 |
|
238 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:44
|
239 |
msgid "Or go to Theme Settings"
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr "päivitä nyt"
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
-
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr "Genesis %1$s tarjolla. %2$s tai %3$s."
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr "Katso mitä uutta"
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr "Genesis - Alkutoimenpiteet"
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr "Yksityiskohdat"
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr "AdSense julkaisun ID"
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr "Seuraava artikkeli:"
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr "Edellinen artikkeli:"
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "Voiko Genesis olla parempi?"
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Muokkauspäivä"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Julkaisupäivä"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr "Google AdSense Publisher ID"
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr "AdSensen tulos"
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "Toissijainen"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "Google Adsense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr "Ylätunnisteen/Alatunnisteen skriptit"
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr "Valitse sivuston ulkoasu"
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr "Julkaisijan ID"
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr "Google AdSense"
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr "Muutokset"
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr "Lisätietoja, katso artikkelimme %s"
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "Huomasimme että käytät Genesis Framework teeman isäntäteemaae. Suos
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Ole hyvä ja aktivoi Genesis lapsiteema:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Käytä sivuston otsikkoa/logoa"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Tarkista päivitykset"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Tarkista päivitykset"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "Jos annat sähköpostiosoitteen, sivustosi lähettää viestin kun päivitys voidaan suorittaa."
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Tallenna muutokset"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Lue lisää 310 uudelleenohjauksista"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr "Lue lisää muokatusta kanonikaalisesta URL-osoitteesta"
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Sisällön sivutuksen tyyppi"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Sisällön sivutuksen tyyppi"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Jätä huomioimatta aikaisemmin näytetyt artikkelit?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Anteeksi, mikään kriteria ei täyty."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Genesis päivitys ylikirjoittaa nykyisen Genesis version päälle. Oletko varma että haluat päivittää?. Paina \"Cancel\" lopettaaksesi, \"OK\" päivittääksesi."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Kaikki muutokset menetetään jos poistut tältä sivustolta."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "desimaali- tai heksadesimaaliyhteisöt"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Ensisijaisen navigaation lisäykset"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Skriptit"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta-avainsanat"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Metakuvaus"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Arkisto"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Ei löydy, 404 virhe"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Hakutulokset haulla: "
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Hakutulokset haulla: "
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Avustaja"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Avustajat"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Pääsuunnittelija"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Nämä asetukset vaikuttavat mihin tahansa sivuun joka on \"Blog\" sivumallin tyylillä, mutta eivät etusivun tai artikkelien arkistosivuihin."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Etusivu"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Blogisivun pohja"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigaatio"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Otsikko"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Lisää sivuston kuvaus (tagline) %s etusivulle?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Lue lisää"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Etsi sivustolta"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Lue lisää"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Siirry SEO asetuksiin →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Siirry Teeman asetuksiin →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Projektin vetäjät"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Tervetuloa Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Käytä sivusto otsikkoon/logoon:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "/"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Jätä tyhjäksi jos et halua näyttää otsikkoa."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Arkiston otsikko"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Virhe asetusten tallennuksessa."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Tämä on toissijainen sivupalkki jos käytät kolmen sarakkeen valintav
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Tämä on ensisijainen sivupalkki jos käytät kahden tai kolmen sarakkeen valintavaihtoehtoa ulkoasussa."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "Argumentti, \"context\", on korvattu \"theme_location\" merkinnällä $args valinnassa."
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Arkistoasetusten kirjoittaja"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Käyttäjäoikeudet"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Valitse värityyli alasvetovalikosta ja tallenna asetuksesi."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Värityyli:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr "Tämä koodi näkyy välittömästi ennen kuin suljetaan %s avainsana dokumentin lähteessä."
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Kuvan koko:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Värityylit"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Seuraa minua Twitterissä"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "sekuntia"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Nämä valinnat vaikuttavat sivujen listauksiin, sisältäen arkisto-, kirjoittaja-, blog-, kategoaria-, etsi- ja tag-sivut."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr "404 sivu"
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Arkistot"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Sivut"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Ylätunnisteen ja alatunnisteen scriptit"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Kommentit ja paluuviitteet"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Oletusulkoasu"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Oletusulkoasu"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Hakukoneet ohittavat tavallisesti avainsanat."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Asetukset talletettu."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Nollaa asetukset."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Lataa tiedosto koneeltasi ja klikkaa \"Lataa tiedosto ja Tuo\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Oletus"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "seuraava sivu"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "edellinen sivu"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "sitten"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Valitse / Poista kaikki"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Ei solua valittu"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Asetuksien tuonnissa ilmeni ongelmia. Kokeile uudestaan."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Toissijainen sivupalkki"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Ensisijainen sivupalkki"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Aktivoi Genesis ylläpitäjän (Admin) valikko?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis ylläpitäjän (Admin) valikot"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Sisällytä suositellut (Featured) kuva?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Näytä Sivun otsikko"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Kuvan tasaus"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Sivu"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr ":"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Toissijaisen sivupalkin vimpainalue"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Ensisijaisen sivupalkin vimpainalue"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Etsi"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Tietoja"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Tietoja"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr ":"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Lue lisää...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Kommentit"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Artikkelit"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Artikkelit"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Ensisijainen Navigaatiovalikko"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Sana on vapaa - ota kantaa ja kommentoi"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "WWW-sivu"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Sähköposti"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nimi"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Kommenttisi odottaa muokkausta."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s %2$s:ssa"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "sanoo"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Paluuviitteet</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Kommentit</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Muokkaa)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Kategoriassa: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Avainsanoilla: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% kommenttia"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "Yksi kommentti"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Kommentoi"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Kirjaudu ulos"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Kirjaudu sisään"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Palaa sivun alkuun"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s on nyt julkaistu. Olemme mahdollistaneet yhden klikkauksen päivityksen tälle teemalle. Kirjaudu hallintapaneelisi ja päivitä mahdollisuuksien mukaan oma teemasi."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr "Genesis %1$s on saatavilla %2$s"
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Paina tästä tehdäksesi päivityksen"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Alkuun"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Alkuun"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Näytettävien artikkelien lukumäärä"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Kaikki kategoriat"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Näytä kategoriat"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numeerinen"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "edellinen / seuraava"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "edellinen / seuraava"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Kuvan koko"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "merkkiä"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Rajoita sisältö"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Valitse yksi seuraavista"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Aktivoi paluuviitteet"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "sivuilla?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "artikkeleissa?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Salli kommentit"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Kirjoita muokatun kommentointisyötteen URL:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Lisää muokatun syötteesi URL:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Twitter-linkin teksti:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Kirjoita Twitterin käyttäjätunnus:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Twitter-linkki"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Hakulomake"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "RSS-syötteen linkit"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Tämä päivä"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Koko leveyden sisältö"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Kuvalogo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Dynaaminen teksti"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Julkaistu:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Versio"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Sisällön arkistot"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Leivänmurut"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Leivänmurut"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Kirjoittajan tietolaatikko"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Muokatut syötteet"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Tieto"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Ei kumpikaan. Muokkaan manuaalisesti oman tekstini pääsivulle"
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Sivuston otsikko"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Sivuston otsikko"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Oikea"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Oikea"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Vasen"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Oletko varma että haluta nollata?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Nollaa asetukset"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - SEO asetukset"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Dokumentin pääasetukset"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Kotisivun asetukset"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Kotisivun asetukset"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "SEO-asetukset"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Teeman asetukset"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Ota käyttöön %s tähän artikkeliin/sivuun?"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Muokattu dokumentin otsikko"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Tämä artikkeli on salasanasuojattu. Anna salasana nähdäksesi kommentit."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Viimeiset artikkelit:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Kuukausittain:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Kirjoittajat:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Kategoriat: "
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Sivut:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Kotisivut"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Tämä asetus on suositeltavin koska se mahdollistaa helpoiten blogin näyttämisen etusivulla (ei tarvetta nimetä home.php tiedostoa) ja ja ei aiheuta ongelmaa siinä tapauksessa että mitään sisältöä ei näkyisi kun teema alunperin asennetaan."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Kuinka kotisivut toimivat"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Tämä mahdollistaa kaksi kenttää jotka näkyvät %1$s sivuston elementissä ja juuri ennen %2$s avainsanaa. Nämä näkyvät kaikilla sivuilla ja ovat hyvä tapa lisätä analysointikoodi ja muita skriptejä. Et voi käyttää PHP:tä näissä kentissä, Jos sinun tarvitsee käyttää PHP-kieltä, käytä hyväksi Genesis Simple Hooks lisäosaa."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Blogin sivu"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Normaalisti, tätä valintaa ei pitäisi ottaa pois. Voit myös mahdolli
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "Tietolaatikko näyttää sinulle nykyisen Genesis teeman tiedot ja näyttää sen haluttaessa."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Teeman asetukset määrittelevät kuinka teema toimii. Tämän valikon avulla voit ohjata monia tavallisia ja jopa edistyksellisiä ominaisuuksia. Jotkut aliteemat lisäävät ylimääräisiä valikoita tähän listaan, mahdollistaen erilaisia väriteemoja tai esimerkiksi diaesityksen (slider) asetukset.Jokainen valinta voidaan avata ja sulkea valintaruudusta. Kaikki valinnat voidaan vetää haluamaasi järjestykseen tai jopa piilottaa klikkaamalla \"Näytön asetukset\" ioikeasta yläkulmasta ja aktivoimalla valinnat joita et halua nähdä. Alla näet valinnat jotka yhteisiä kaikille aliteemoille …"
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "Suurimmalle osalle sivustoista joko kotisivu tai blogisivu (käyttäen blogipohjaa) toimii indeksinä joten se on syynä että oletuksena ei indeksoida kategorioita, avainsanoja, päiviä tai hakuja."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr "%1$sAppend Site Name%2$s lisää sivuston nimen yleisasetuksista otsikon
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr "%sLisää sivuston kuvaus%s lisätään sivuston kuvaukseen yleisasetuksiin otsikon jälkeen kotisivulla."
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Dokumentin otsikon asetukset"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Tämä on erityisesti tarkoitettu Genesiksen omiin asetuksiin ja se ei s
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Tämä mahdollistaa Genesis-asetusten tuonnin tai viennin."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "Twitter linkki näyttää linkin Twitter-profiiliisi, kuten Twitter ID asetuksissa. Lisää tähän ainoastaan Twitter-käyttäjänimesi."
|
@@ -2512,7 +2159,7 @@ msgstr ""
|
|
2512 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2513 |
msgstr "<strong>Dynaaminen teksti</strong> valinta käyttää sivuston otsikko - ja sivuston kuvaus -kenttiä otsikoissa määritellyistä sivustoasetuksista.."
|
2514 |
|
2515 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2516 |
msgid "data in style sheet files"
|
2517 |
msgstr "data tyylitiedoston tiedostoissa"
|
2518 |
|
@@ -2520,14 +2167,6 @@ msgstr "data tyylitiedoston tiedostoissa"
|
|
2520 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2521 |
msgstr "Blogipohjassa on muutamia erityisiä ominaisuuksia jotka antavat sinun määritellä mitkä kategoriat näytetään kullakin sivulla käyttäen teemapohjaa. Tämä on hyödyllistä jos sinulla on \"News/uutis\" kategoria (tai jotakin muuta) jonka haluat näyttää erikseen."
|
2522 |
|
2523 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2524 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2525 |
-
msgstr "Jos annat sähköpostin yläpuolelle, sinulle lähetetään sähköpostimuistutus kun uusi Genesis-versio on saatavilla."
|
2526 |
-
|
2527 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2528 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2529 |
-
msgstr "Lataa Superfish Script?"
|
2530 |
-
|
2531 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2532 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2533 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2650,10 +2289,6 @@ msgstr "Dokumentin otsikon järjestys"
|
|
2650 |
msgid "Section Headings"
|
2651 |
msgstr "Alueen otsikot"
|
2652 |
|
2653 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2654 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2655 |
-
msgstr "Koko sivuston laajuiset asetukset"
|
2656 |
-
|
2657 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2658 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2659 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2671,80 +2306,76 @@ msgstr "Dokumentit otsikko"
|
|
2671 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2672 |
msgstr "Avaa linkit uuteen ikkunaan."
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2676 |
msgstr "Artikkelikuvan keskitys"
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Featured Image Size"
|
2680 |
msgstr "Artikkelikuvan koko"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Display the featured image?"
|
2684 |
msgstr "Näytä artikkelikuva?"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2688 |
msgstr "Rajoita sisältöä näytettyjen merkkien mukaan? (0 - ei rajoituksia)"
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2692 |
msgstr "Aktivoi jäljitykset sivuilla"
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2696 |
msgstr "Aktivoi jäljitykset artikkeleissa"
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2700 |
msgstr "Aktivoi kommentit sivuilla"
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2704 |
msgstr "Aktivoi kommentit artikkeleissa"
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2708 |
msgstr "Murupolut liite/media sivuilla"
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2712 |
msgstr "Muropolut 404 sivulla"
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2716 |
msgstr "Murupolut arkistoissa"
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2720 |
msgstr "Murupolut sivuilla"
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2724 |
msgstr "Murupolut yksittäisissä artikkeleissa"
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2728 |
msgstr "Murupolut artikkelit - sivulla"
|
2729 |
|
2730 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2731 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2732 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2733 |
msgstr "Murupolut pääsivulla"
|
2734 |
|
2735 |
-
#:
|
2736 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2737 |
-
msgstr "Valitse oletusulkoasu"
|
2738 |
-
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2740 |
msgid "Site Layout"
|
2741 |
msgstr "Sivuston ulkoasu"
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Select Color Style"
|
2745 |
msgstr "Valitse värityyli"
|
2746 |
|
2747 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2748 |
msgid "Color Scheme"
|
2749 |
msgstr "Värityyli"
|
2750 |
|
@@ -2769,94 +2400,24 @@ msgstr "Lukijan vuorovaikutus"
|
|
2769 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2770 |
msgstr "Kirjoittajan arkiston SEO asetukset"
|
2771 |
|
2772 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2773 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2774 |
msgid "Footer Scripts"
|
2775 |
msgstr "Alatunnisteen skriptit"
|
2776 |
|
2777 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2778 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2779 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2780 |
msgid "Header Scripts"
|
2781 |
msgstr "Ylätunnisteen skriptit"
|
2782 |
|
2783 |
-
#:
|
2784 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2785 |
-
msgstr "Artikkeleita per sivu"
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2788 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2789 |
-
msgstr "Kategoria IDs, pilkulla eroteltuna - 1,2,3 esimerkiksi"
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2792 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2793 |
-
msgstr "älä sisällytä kategorioita"
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2796 |
-
msgid "Display Category"
|
2797 |
-
msgstr "Näytä kategoria"
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2800 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2801 |
-
msgstr "Sisällön sivutus"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2804 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2805 |
-
msgstr "Kuvan keskitys:"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2808 |
-
msgid "Featured Image"
|
2809 |
-
msgstr "Artikkelikuva"
|
2810 |
-
|
2811 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2812 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2813 |
msgid "Entry excerpts"
|
2814 |
msgstr "Sisällön lyhennelmä"
|
2815 |
|
2816 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2818 |
msgid "Entry content"
|
2819 |
msgstr "Sisällön sisältö"
|
2820 |
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2822 |
-
msgid "Display"
|
2823 |
-
msgstr "Näytä"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2826 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2827 |
-
msgstr "Liite/media"
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2830 |
-
msgid "Single Posts"
|
2831 |
-
msgstr "Yksittäiset artikkelit"
|
2832 |
-
|
2833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2835 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2836 |
-
msgstr "Aktivoi murupolut:"
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2839 |
-
msgid "Superfish"
|
2840 |
-
msgstr "Superfish"
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2843 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2844 |
-
msgstr "Jos sinun muokatut feedit eivät ole hoidettu Feedblitzin tai Feedburnerin kautta, älä käytä uudellenohjauksen vaihtoehtoja."
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2848 |
-
msgstr "Uudelleenohjaa muokattujen feedin kommentit?"
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2851 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2852 |
-
msgstr "Uudelleenohjaa muokattu feed?"
|
2853 |
-
|
2854 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2855 |
-
msgid "Email address"
|
2856 |
-
msgstr "Sähköpostiosoite"
|
2857 |
-
|
2858 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2859 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2860 |
msgid "Updates"
|
2861 |
msgstr "Päivitykset"
|
2862 |
|
@@ -2888,10 +2449,6 @@ msgstr "tietoa"
|
|
2888 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2889 |
msgstr "Genesis tietokanta päivitetty."
|
2890 |
|
2891 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2892 |
-
msgid "Blog"
|
2893 |
-
msgstr "Blogi"
|
2894 |
-
|
2895 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2896 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2897 |
msgstr "http://www.studiopress.com/"
|
@@ -2916,8 +2473,7 @@ msgstr "Artikkelin sisällön info"
|
|
2916 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2917 |
msgstr "sulje pois \"liima\"artikkelit?"
|
2918 |
|
2919 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2920 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2921 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2922 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2923 |
msgid "Center"
|
@@ -2928,31 +2484,31 @@ msgstr "Keskellä"
|
|
2928 |
msgid "(no title)"
|
2929 |
msgstr "(ei otsikkoa)"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Current page"
|
2933 |
msgstr "Nykyinen sivu"
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2936 |
msgid "Page "
|
2937 |
msgstr "Sivu"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to footer"
|
2941 |
msgstr "Hyppää alatunnisteeseen"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Hyppää toissijaiseen sivupalkkiin"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2949 |
msgstr "Hyppää ensisijaiseen sivupalkkiin"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to content"
|
2953 |
msgstr "Hyppää sisältöön"
|
2954 |
|
2955 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2956 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2957 |
msgstr "Hyppää ensisijaiseen valikkoon"
|
2958 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Finnish
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-01 12:50:21+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: fi\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
21 |
+
msgstr "Valikko"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
+
msgstr "Alavalikko"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
38 |
+
msgstr "Genesis suositukset"
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
41 |
msgid "This will change your default homepage."
|
56 |
|
57 |
#: lib/functions/onboarding.php:84
|
58 |
msgid "new window"
|
59 |
+
msgstr "uusi ikkuna"
|
60 |
|
61 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95
|
62 |
msgid "It appears something went wrong. Please check your command and try again."
|
64 |
|
65 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91
|
66 |
msgid "Setting saved."
|
67 |
+
msgstr "Asetukset tallennettu."
|
68 |
|
69 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
|
70 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
|
71 |
msgid "Genesis Plugins"
|
72 |
+
msgstr "Genesis lisäosat"
|
73 |
|
74 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
|
75 |
msgid "Set up your website"
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
+
msgstr "Vimpain valikko"
|
95 |
|
96 |
#. translators: 1: Widget name, 2: URL to widgets admin page.
|
97 |
#: lib/structure/sidebar.php:70
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
188 |
|
189 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:64
|
190 |
msgid "Recommended plugins"
|
191 |
+
msgstr "suositellut lisäosat"
|
192 |
|
193 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:44
|
194 |
msgid "Or go to Theme Settings"
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr "päivitä nyt"
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
+
msgstr "Tarkista mitä uutta"
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr "Genesis %1$s tarjolla. %2$s tai %3$s."
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr "Seuraava artikkeli:"
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr "Edellinen artikkeli:"
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "Voiko Genesis olla parempi?"
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Julkaisupäivä"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "Toissijainen"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr "Ylätunnisteen/Alatunnisteen skriptit"
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr "Valitse sivuston ulkoasu"
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr "Lisätietoja, katso artikkelimme %s"
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Ole hyvä ja aktivoi Genesis lapsiteema:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Tarkista päivitykset"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "Jos annat sähköpostiosoitteen, sivustosi lähettää viestin kun päivitys voidaan suorittaa."
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Tallenna muutokset"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr "Lue lisää muokatusta kanonikaalisesta URL-osoitteesta"
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Sisällön sivutuksen tyyppi"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Jätä huomioimatta aikaisemmin näytetyt artikkelit?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Anteeksi, mikään kriteria ei täyty."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Genesis päivitys ylikirjoittaa nykyisen Genesis version päälle. Oletko varma että haluat päivittää?. Paina \"Cancel\" lopettaaksesi, \"OK\" päivittääksesi."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Kaikki muutokset menetetään jos poistut tältä sivustolta."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "desimaali- tai heksadesimaaliyhteisöt"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Skriptit"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Metakuvaus"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Arkisto"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Ei löydy, 404 virhe"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Hakutulokset haulla: "
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Avustaja"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Pääsuunnittelija"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Etusivu"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigaatio"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Otsikko"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Lue lisää"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Etsi sivustolta"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Lue lisää"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Siirry SEO asetuksiin →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Siirry Teeman asetuksiin →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Tervetuloa Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Käytä sivusto otsikkoon/logoon:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "/"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Arkiston otsikko"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Virhe asetusten tallennuksessa."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Tämä on ensisijainen sivupalkki jos käytät kahden tai kolmen sarakkeen valintavaihtoehtoa ulkoasussa."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "Argumentti, \"context\", on korvattu \"theme_location\" merkinnällä $args valinnassa."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Käyttäjäoikeudet"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr "Tämä koodi näkyy välittömästi ennen kuin suljetaan %s avainsana dokumentin lähteessä."
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "sekuntia"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Ylätunnisteen ja alatunnisteen scriptit"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Kommentit ja paluuviitteet"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Oletusulkoasu"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Hakukoneet ohittavat tavallisesti avainsanat."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Asetukset talletettu."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Nollaa asetukset."
|
1037 |
msgstr "Lataa tiedosto koneeltasi ja klikkaa \"Lataa tiedosto ja Tuo\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Oletus"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "seuraava sivu"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "edellinen sivu"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "sitten"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Valitse / Poista kaikki"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Asetuksien tuonnissa ilmeni ongelmia. Kokeile uudestaan."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Toissijainen sivupalkki"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Ensisijainen sivupalkki"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis ylläpitäjän (Admin) valikot"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Näytä Sivun otsikko"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Sivu"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr ":"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Ensisijaisen sivupalkin vimpainalue"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Etsi"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Tietoja"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr ":"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Lue lisää...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Kommentit"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Artikkelit"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Ensisijainen Navigaatiovalikko"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Kommenttisi odottaa muokkausta."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s %2$s:ssa"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "sanoo"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Paluuviitteet</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Kommentit</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Muokkaa)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Kategoriassa: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Avainsanoilla: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% kommenttia"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "Yksi kommentti"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Kommentoi"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Kirjaudu ulos"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Kirjaudu sisään"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Palaa sivun alkuun"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s on nyt julkaistu. Olemme mahdollistaneet yhden klikkauksen päivityksen tälle teemalle. Kirjaudu hallintapaneelisi ja päivitä mahdollisuuksien mukaan oma teemasi."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr "Genesis %1$s on saatavilla %2$s"
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Alkuun"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Näytettävien artikkelien lukumäärä"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Kaikki kategoriat"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numeerinen"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "edellinen / seuraava"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Kuvan koko"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "merkkiä"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Rajoita sisältö"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Valitse yksi seuraavista"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Koko leveyden sisältö"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Kuvalogo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Sisällön arkistot"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Leivänmurut"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Kirjoittajan tietolaatikko"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Muokatut syötteet"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Tieto"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Sivuston otsikko"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Oikea"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Vasen"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Oletko varma että haluta nollata?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Nollaa asetukset"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - SEO asetukset"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Dokumentin pääasetukset"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Kotisivun asetukset"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "SEO-asetukset"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Ota käyttöön %s tähän artikkeliin/sivuun?"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Tämä artikkeli on salasanasuojattu. Anna salasana nähdäksesi kommentit."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Viimeiset artikkelit:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Kuukausittain:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Kirjoittajat:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Kategoriat: "
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Sivut:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Tämä asetus on suositeltavin koska se mahdollistaa helpoiten blogin näyttämisen etusivulla (ei tarvetta nimetä home.php tiedostoa) ja ja ei aiheuta ongelmaa siinä tapauksessa että mitään sisältöä ei näkyisi kun teema alunperin asennetaan."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Tämä mahdollistaa kaksi kenttää jotka näkyvät %1$s sivuston elementissä ja juuri ennen %2$s avainsanaa. Nämä näkyvät kaikilla sivuilla ja ovat hyvä tapa lisätä analysointikoodi ja muita skriptejä. Et voi käyttää PHP:tä näissä kentissä, Jos sinun tarvitsee käyttää PHP-kieltä, käytä hyväksi Genesis Simple Hooks lisäosaa."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Blogin sivu"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "Tietolaatikko näyttää sinulle nykyisen Genesis teeman tiedot ja näyttää sen haluttaessa."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "Suurimmalle osalle sivustoista joko kotisivu tai blogisivu (käyttäen blogipohjaa) toimii indeksinä joten se on syynä että oletuksena ei indeksoida kategorioita, avainsanoja, päiviä tai hakuja."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr "%sLisää sivuston kuvaus%s lisätään sivuston kuvaukseen yleisasetuksiin otsikon jälkeen kotisivulla."
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Dokumentin otsikon asetukset"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Tämä mahdollistaa Genesis-asetusten tuonnin tai viennin."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "Twitter linkki näyttää linkin Twitter-profiiliisi, kuten Twitter ID asetuksissa. Lisää tähän ainoastaan Twitter-käyttäjänimesi."
|
2159 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2160 |
msgstr "<strong>Dynaaminen teksti</strong> valinta käyttää sivuston otsikko - ja sivuston kuvaus -kenttiä otsikoissa määritellyistä sivustoasetuksista.."
|
2161 |
|
2162 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2163 |
msgid "data in style sheet files"
|
2164 |
msgstr "data tyylitiedoston tiedostoissa"
|
2165 |
|
2167 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2168 |
msgstr "Blogipohjassa on muutamia erityisiä ominaisuuksia jotka antavat sinun määritellä mitkä kategoriat näytetään kullakin sivulla käyttäen teemapohjaa. Tämä on hyödyllistä jos sinulla on \"News/uutis\" kategoria (tai jotakin muuta) jonka haluat näyttää erikseen."
|
2169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2170 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2171 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2172 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2289 |
msgid "Section Headings"
|
2290 |
msgstr "Alueen otsikot"
|
2291 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2292 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2293 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2294 |
msgid "Canonical URL"
|
2306 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2307 |
msgstr "Avaa linkit uuteen ikkunaan."
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2310 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2311 |
msgstr "Artikkelikuvan keskitys"
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2314 |
msgid "Featured Image Size"
|
2315 |
msgstr "Artikkelikuvan koko"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2318 |
msgid "Display the featured image?"
|
2319 |
msgstr "Näytä artikkelikuva?"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2322 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2323 |
msgstr "Rajoita sisältöä näytettyjen merkkien mukaan? (0 - ei rajoituksia)"
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2327 |
msgstr "Aktivoi jäljitykset sivuilla"
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2330 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2331 |
msgstr "Aktivoi jäljitykset artikkeleissa"
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2335 |
msgstr "Aktivoi kommentit sivuilla"
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2338 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2339 |
msgstr "Aktivoi kommentit artikkeleissa"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2343 |
msgstr "Murupolut liite/media sivuilla"
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2347 |
msgstr "Muropolut 404 sivulla"
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2351 |
msgstr "Murupolut arkistoissa"
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2355 |
msgstr "Murupolut sivuilla"
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2359 |
msgstr "Murupolut yksittäisissä artikkeleissa"
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2362 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2363 |
msgstr "Murupolut artikkelit - sivulla"
|
2364 |
|
2365 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2367 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2368 |
msgstr "Murupolut pääsivulla"
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2371 |
msgid "Site Layout"
|
2372 |
msgstr "Sivuston ulkoasu"
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2375 |
msgid "Select Color Style"
|
2376 |
msgstr "Valitse värityyli"
|
2377 |
|
2378 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2379 |
msgid "Color Scheme"
|
2380 |
msgstr "Värityyli"
|
2381 |
|
2400 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2401 |
msgstr "Kirjoittajan arkiston SEO asetukset"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2404 |
msgid "Footer Scripts"
|
2405 |
msgstr "Alatunnisteen skriptit"
|
2406 |
|
2407 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2408 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2409 |
msgid "Header Scripts"
|
2410 |
msgstr "Ylätunnisteen skriptit"
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2413 |
msgid "Entry excerpts"
|
2414 |
msgstr "Sisällön lyhennelmä"
|
2415 |
|
2416 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2417 |
msgid "Entry content"
|
2418 |
msgstr "Sisällön sisältö"
|
2419 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2420 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2421 |
msgid "Updates"
|
2422 |
msgstr "Päivitykset"
|
2423 |
|
2449 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2450 |
msgstr "Genesis tietokanta päivitetty."
|
2451 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2452 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2453 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2454 |
msgstr "http://www.studiopress.com/"
|
2473 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2474 |
msgstr "sulje pois \"liima\"artikkelit?"
|
2475 |
|
2476 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2477 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2478 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2479 |
msgid "Center"
|
2484 |
msgid "(no title)"
|
2485 |
msgstr "(ei otsikkoa)"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2488 |
msgid "Current page"
|
2489 |
msgstr "Nykyinen sivu"
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2492 |
msgid "Page "
|
2493 |
msgstr "Sivu"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2496 |
msgid "Skip to footer"
|
2497 |
msgstr "Hyppää alatunnisteeseen"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2500 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Hyppää toissijaiseen sivupalkkiin"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2504 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2505 |
msgstr "Hyppää ensisijaiseen sivupalkkiin"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2508 |
msgid "Skip to content"
|
2509 |
msgstr "Hyppää sisältöön"
|
2510 |
|
2511 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2512 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2513 |
msgstr "Hyppää ensisijaiseen valikkoon"
|
2514 |
|
translations/fr_FR.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/fr_FR.po
CHANGED
@@ -1,76 +1,49 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: fr\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
68 |
msgid "This will change your default homepage."
|
69 |
-
msgstr ""
|
70 |
|
71 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:90
|
72 |
msgid "Sample content for the theme will be added to make your theme look like the demo."
|
73 |
-
msgstr ""
|
74 |
|
75 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:65
|
76 |
msgid "The following plugins will be automatically installed and activated with this theme (links open in new window):"
|
@@ -79,28 +52,28 @@ msgstr ""
|
|
79 |
#. translators: 1: Path to local image file.
|
80 |
#: lib/functions/onboarding.php:398
|
81 |
msgid "Could not read the file: %1$s."
|
82 |
-
msgstr ""
|
83 |
|
84 |
#: lib/functions/onboarding.php:84
|
85 |
msgid "new window"
|
86 |
-
msgstr ""
|
87 |
|
88 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95
|
89 |
msgid "It appears something went wrong. Please check your command and try again."
|
90 |
-
msgstr ""
|
91 |
|
92 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91
|
93 |
msgid "Setting saved."
|
94 |
-
msgstr ""
|
95 |
|
96 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
|
97 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
|
98 |
msgid "Genesis Plugins"
|
99 |
-
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
|
102 |
msgid "Set up your website"
|
103 |
-
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:36
|
106 |
msgid "Use the \"Set Up Your Website\" button to get started. None of your existing content will be lost."
|
@@ -114,40 +87,22 @@ msgstr ""
|
|
114 |
#. translators: %s: Theme name
|
115 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:25
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
-
msgstr ""
|
118 |
-
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
-
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
#. translators: 1: Widget name, 2: URL to widgets admin page.
|
142 |
#: lib/structure/sidebar.php:70
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,25 +126,25 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
190 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:133
|
191 |
msgid "Atomic Blocks"
|
192 |
-
msgstr ""
|
193 |
|
194 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:132
|
195 |
msgid "Gutenberg News"
|
@@ -201,7 +156,7 @@ msgstr ""
|
|
201 |
|
202 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:130
|
203 |
msgid "Gutenberg Intro"
|
204 |
-
msgstr ""
|
205 |
|
206 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:128
|
207 |
msgid "Learn about the new WordPress editor (Gutenberg) and building with content blocks by using these resources below."
|
@@ -209,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
|
209 |
|
210 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:127
|
211 |
msgid "Helpful Links"
|
212 |
-
msgstr ""
|
213 |
|
214 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:120
|
215 |
msgid "Edit your homepage"
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -276,25 +222,17 @@ msgstr ""
|
|
276 |
|
277 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-onboarding.php:33
|
278 |
msgid "Getting Started"
|
279 |
-
msgstr ""
|
280 |
|
281 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-onboarding.php:32
|
282 |
msgid "Genesis - Getting Started"
|
283 |
-
msgstr ""
|
284 |
|
285 |
#. translators: 1: Title of the page, 2: The error message.
|
286 |
#: lib/functions/onboarding.php:360
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr "Les détails"
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr "Numéro d'identification Adsense"
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr "Prochain article"
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr "Article précédent"
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr "Genesis nécessite PHP version %1$s ou supérieur. Vous utilisez une ver
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr "Genesis nécessite WordPress version %1$s ou supérieur. Vous utilisez une version %2$s. Veillez mettre à jour WordPress pour pouvoir utiliser Genesis."
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr "Vous n’avez pas AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Cliquez ici</a> pour vous enregistrer!"
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "Genesis peut-il être meilleur ? "
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Date de modification"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Date de publication"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "Secondaire"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "Principal"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "Google Adsense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr "Scripts de tête et de pied de page"
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr "Choisir la mise en page du site"
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "Nous avons remarqué que vous utilisez le thème Genesis Framework seul.
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Veuillez activer un thème enfant de Genesis:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Utilisez pour le titre du site / logo"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Recherche des mises à jour"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Recherche des mises à jour"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "Si vous saisissez ici une adresse email, votre site vous alertera quand une mise à jour est disponible. "
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Sauvegarder les changements"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Lire plus à propos des redirections 301."
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr "Lire plus à propos des URLs canoniques sur mesure"
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Type de pagination pour le contenu"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Type de pagination pour le contenu"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Exclure les articles précédemment affichés?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Désolé, aucun contenu ne correspond à vos critères."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "La mise à jour de Genesis écrasera la version actuelle de Genesis. Confirmez-vous la mise à jour ?. « Annuler » pour arrêter, « OK » pour mettre à jour."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous quittez la page."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "entité décimale ou hexadécimale"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Extras pour la navigation principale"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Méta mots-clés"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Méta description"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Archive"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Page non trouvée, erreur 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Résultats de recherche pour:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Résultats de recherche pour:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Contributeur"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Contributeurs"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Développeurs"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Ces réglages seront appliqués à toute page ayant le modèle « Blog » appliqué. Non à la page d’accueil ou les pages d’archives."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Page d’accueil"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Modèle de Blog"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigation"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "En-tête"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Ajouter la description du site (slogan) au %s sur la page d’accueil ?
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Lire la suite"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Chercher sur ce site"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Lire la suite"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Aller aux réglages SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Aller aux réglages du thème →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Chefs de projet"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Bienvenue sur Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Utiliser pour les site titre/logo :"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "sur"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Laisser vide si vous ne voulez pas afficher d’en-tête."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "En-tête de l’archive"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Erreur lors de l’enregistrement des réglages."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "C'est la barre latérale 2 si vous utilisez 2 ou 3 colonnes dans les Opt
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "C'est la barre latérale 1 si vous utilisez 2 ou 3 colonnes dans les Options de mise en page pour Genesis sur chaque page ou article."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "La propriété \"context\", a été remplacé par \"theme_location\" dans les $args du array (tableau)"
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "Réglages pour les archives d'auteur"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Permissions utilisateur"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Veuillez sélectionner le style de couleur depuis le menu déroulant et enregister vos réglages."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Style de couleur:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr "Ce code s’exécute immédiatement avant la fermeture de la balise %s dans le code source la page."
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Taille de l’image :"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Style de couleur"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Me suivre sur Twitter"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "secondes"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Ces options auront une incidence sur toutes les pages du blog, y compris les archives, les pages d'auteurs, les catégories, les pages de recherche et les pages pour les mots-clefs."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Archives"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Pages"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Scripts pour l’en-tête et le pied de page"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Commentaires et rétroliens"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Mise en page par défaut"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Mise en page par défaut"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Les mots-clés sont en général ignorés par les moteurs de recherches."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Réglages enregistrés."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Réglages réinitialisés."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Choisir le fichier depuis votre ordinateur et cliquer sur « Mettre en ligne le fichier et importer »"
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Par défaut"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Page suivante"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Page précédente"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "il y a"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Tout sélectionner / Désélectionner"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Aucun libellé n’est sélectionné"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Il y a eu un problème en important vos réglages. Veuillez réessayer."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Barre latérale 2"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Barre latérale 1"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Activer le menu Genesis pour l’administrateur"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis / réglage pour l’administrateur"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Inclure l’image mise en avant de l’article ?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Affcher le titre de la page"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Alignement de l’image"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Page"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "par "
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Zone de Widget pour la \"Barre latérale 2\""
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Zone de Widget pour la \"Barre latérale 1\""
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Chercher"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "À propos de"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "À propos de"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "Par "
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Lire la suite...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Commentaires"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Articles"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Articles"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Menu de navigation principal"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Exprimez-vous !"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Site web"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "E-mail"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nom"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Votre commentaire est en attente de modération."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s à %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "a écrit"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Rétroliens</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Commentaires</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Modifier)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Catégorie(s) : "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Étiqueté : "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% commentaires"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 commentaire"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Laisser un commentaire"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Se déconnecter"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Se connecter"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Retour en haut de la page"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s est maintenant disponible. Nous avons programmé une mise à jour en un clic pour ce thème."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr "Genesis %s est disponible pour %s"
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Cliquer ici pour finaliser la mise à jour"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Accueil"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Accueil"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Nombre d’articles à afficher"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Toutes les Catégories"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Afficher quelle catégorie:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numérique"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Précédent / Suivant"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Précédent / Suivant"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Taille de l’image"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "caractères "
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Limiter le contenu à "
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Sélectionner un des éléments suivants"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Activer les rétroliens (pour relier les articles interblog entre eux)"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "sur les pages ?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "sur les articles ?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Activer les commentaires"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Entrer votre URI de flux personnalisé pour les commentaires"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Entrer votre URI de flux personnalisé"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Texte pour le lien Twitter"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Entrer l'identifiant Twitter"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Liens Twitter"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Champs de recherche"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "Liens RSS"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Date d’aujourd’hui"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Contenu en pleine page"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Image du logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Texte dynamique"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Sortie: "
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Version : "
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Archives des articles"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Fil d'Ariane"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Fil d'Ariane"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Biographie de l’auteur"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Flux personnalisés"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Informations"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Jamais. J’ajouterai mon texte manuellement sur la page d’accueil."
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Titre du site"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Titre du site"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Droite"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Droite"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Gauche"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Confirmez-vous la réinitialisation des réglages ?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Réinitialiser les réglages"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - Réglages SEO"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Réglages de l'en-tête du document"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Réglages de la page d’accueil"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Réglages de la page d’accueil"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "Réglages SEO"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Réglages du thème"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Appliquer %s à cet article/cette page"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Titre personnalisé du document"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Cet article est protégé. Veuillez saisir le mot de passe pour pouvoir lire les commentaires."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Articles récents :"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Mois :"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Auteurs :"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Catégories :"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Pages :"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Page d’accueil"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Ce réglage est recommandé car il permet d’afficher facilement un blog sur la page d’accueil (sans renommer le fichier home.php) et il n’y aura pas de confusion provoqué par du contenu vide, sur la page d’accueil quand le thème vient d’être installé."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Comment fonctionne la page d’accueil"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Ces réglages vous proposent deux champs qui afficheront dans l’élément %1$s de votre site et juste avant la fermeture de la balise %2$s. Cela s’affichera sur chaque page du site et c’est la meilleure manière d’ajouter des codes du type Google Analytics ou autres scripts. Vous ne pouvez pas ajouter de PHP dans ces champs. Si vous avez besoin d’utiliser du PHP, alors vous devriez jeter un œil à l’extension Genesis Simple Hooks."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Page Blog"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Normalement, cela devrait être non coché. Vous pouvez aussi régler le
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "La boîte de dialogue information vous permet de voir les informations sur le thème courant Genesis et les afficher si nécessaire."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Les Réglages du thème proposent un contrôle sur le fonctionnement de votre thème. Vous serez capable de modifier des options simples et même complexes depuis ce menu. Certains thèmes enfants peuvent ajouter d’autres éléments dans ce menu, incluant la possibilité de choisir des jeux de couleurs ou de régler certaines options, comme par exemple les diaporamas. Chaque métaboxe peut se fermer ou s’ouvrir en cliquant sur son en-tête. Elles peuvent aussi être déplacées par glisser/déposer ou même masquées depuis le menu « Options de l’écran » dans le coin droit de l’écran, en décochant les métaboxes que vous voulez masquer. Ci-dessous vous trouverez les éléments communs à tous les thèmes enfants."
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "Pour la plupart des sites soit la page d’accueil ou la page blog (avec le modèle de page Blog) servira comme page d’indexation et c’est la raison pour laquelle les réglages par défaut sont de ne pas indexer les catégories, les étiquettes, les auteurs, les dates ou les recherches."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr "<strong>Le nom du site Attaché</strong> va insérer, après le titre et
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr "%1$sAfficher la description du site %2$s va insérer la description du site telle qu’elle est définit dans la configuration globale après le titre de la page d'accueil ."
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Réglages du titre de la page"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Ceci est spécifique aux réglages de Genesis et cela n'inclue pas les a
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Ceci vous permet d’importer ou d’exporter vos réglages Genesis"
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "Le Lien Twitter affiche un lien vers votre profil Twitter, comme indiqué dans les réglages de votre identifiant Twitter. N'y saisissez que votre nom d’utilisateur."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr "L’option <strong>lmage du logo</strong> va utiliser un fichier d’ima
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr "L’option <strong>Texte dynamique</strong> utilise le titre et la description du site à partir des réglages de l’en-tête de votre site."
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "données dans des fichiers de feuille de style"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "données dans des fichiers de feuille de style"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "Il y a quelques particularités dans le modèle Blog qui vous permettent de spécifier la catégorie à afficher sur chaque page utilisant le modèle, ce qui est utile si vous avez une catégorie « Actualités » (ou autre chose) que vous souhaitez afficher séparément."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Si vous fournissez une adresse de messagerie ci-dessus, vous serez averti par e-mail quand une nouvelle version de Genesis est disponible."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Charger le script Superfish ?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr "Position du titre du site"
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr "Titres de section"
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr "Réglages des titres et entêtes"
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr "Titre du document"
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr "Le lien ouvre une nouvelle fenêtre."
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr "Alignement de l'image à la une"
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr "Taille de l'image à la une"
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr "Afficher les images à la une ?"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr "Limiter le contenu à combien de caractères ? (0 pour illimité)"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr "Activer les Rétroliens sur les Pages"
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr "Activer les Rétroliens sur les Articles"
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr "Activer les Commentaires sur les Pages"
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr "Activer les Commentaires sur les Articles"
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Fichiers attachés/Médias"
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Archives"
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Pages"
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Articles"
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr "Fil d'Ariane sur l'Accueil"
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr "Modèle par défaut"
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr "Modèle du site"
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr "Choisir la couleur principal"
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr "Schéma de couleur"
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr "Interactions du lecteur"
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr "Réglages SEO pour l'archive auteur"
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr "Scripts en fin de page"
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr "Script dans l'entête"
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr "Articles par page"
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr "IDs des catégories, séparées par une virgule - 1,2,3 par exemple"
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr "Catégories exclues"
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr "Afficher la catégorie"
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr "Pagination"
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr "Alignement de l'image :"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr "Image mise en avant"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr "Extrait"
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr "Contenu"
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr "Afficher"
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr "Fichier joint / Média"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr "Articles uniques"
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr "Activer le fil d'Ariane"
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr "Superfish"
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr "Si votre/vos flux personnalisé(s) ne sont pas gérés par Feedblitz ou Feedburner, n’utilisez pas les options de redirection."
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr "Rediriger le flux personnalisé des commentaires ?"
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr "Rediriger le flux personnalisé ?"
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr "Adresse e-mail"
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr "Mises à jour"
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr "à propos"
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr "La base de données de Genesis a été mise à jour."
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr "Blog"
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr "Informations sur le contenu de l’article"
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr "Faut-il exclure les articles épinglés ?"
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr "Au centre"
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr "(sans titre)"
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr "Page courante"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr "Page"
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr "Aller au pied de page"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr "Aller à la barre latérale secondaire"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Aller à la barre latérale principale"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr "Aller au contenu"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr "Passer à la navigation principale"
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in French (France)
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 12:25:31+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: fr\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
41 |
msgid "This will change your default homepage."
|
42 |
+
msgstr "Cela va changer votre page d'accueil par défaut."
|
43 |
|
44 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:90
|
45 |
msgid "Sample content for the theme will be added to make your theme look like the demo."
|
46 |
+
msgstr "Du contenu d'exemple sera ajouté à votre thème pour qu'il ressemble à la démo."
|
47 |
|
48 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:65
|
49 |
msgid "The following plugins will be automatically installed and activated with this theme (links open in new window):"
|
52 |
#. translators: 1: Path to local image file.
|
53 |
#: lib/functions/onboarding.php:398
|
54 |
msgid "Could not read the file: %1$s."
|
55 |
+
msgstr "Impossible de lire le fichier : %1$s."
|
56 |
|
57 |
#: lib/functions/onboarding.php:84
|
58 |
msgid "new window"
|
59 |
+
msgstr "nouvelle fenêtre"
|
60 |
|
61 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:95
|
62 |
msgid "It appears something went wrong. Please check your command and try again."
|
63 |
+
msgstr "Il semble que quelque chose ait mal tourné. Veuillez vérifier votre commande et réessayer."
|
64 |
|
65 |
#: lib/classes/class-genesis-cli-settings-command.php:91
|
66 |
msgid "Setting saved."
|
67 |
+
msgstr "Paramètre sauvegardé."
|
68 |
|
69 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:32
|
70 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-plugins.php:33
|
71 |
msgid "Genesis Plugins"
|
72 |
+
msgstr "Plugins Genesis"
|
73 |
|
74 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:43
|
75 |
msgid "Set up your website"
|
76 |
+
msgstr "Configurer votre site"
|
77 |
|
78 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:36
|
79 |
msgid "Use the \"Set Up Your Website\" button to get started. None of your existing content will be lost."
|
87 |
#. translators: %s: Theme name
|
88 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:25
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
+
msgstr "Commencer avec %s."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
91 |
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
+
msgstr "Panel des widgets"
|
95 |
|
96 |
#. translators: 1: Widget name, 2: URL to widgets admin page.
|
97 |
#: lib/structure/sidebar.php:70
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
145 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:133
|
146 |
msgid "Atomic Blocks"
|
147 |
+
msgstr "Atomic Blocks"
|
148 |
|
149 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:132
|
150 |
msgid "Gutenberg News"
|
156 |
|
157 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:130
|
158 |
msgid "Gutenberg Intro"
|
159 |
+
msgstr "Introduction Gutenberg"
|
160 |
|
161 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:128
|
162 |
msgid "Learn about the new WordPress editor (Gutenberg) and building with content blocks by using these resources below."
|
164 |
|
165 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:127
|
166 |
msgid "Helpful Links"
|
167 |
+
msgstr "Liens d'aide"
|
168 |
|
169 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:120
|
170 |
msgid "Edit your homepage"
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
222 |
|
223 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-onboarding.php:33
|
224 |
msgid "Getting Started"
|
225 |
+
msgstr "Commencer"
|
226 |
|
227 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-onboarding.php:32
|
228 |
msgid "Genesis - Getting Started"
|
229 |
+
msgstr "Genesis - Getting Started"
|
230 |
|
231 |
#. translators: 1: Title of the page, 2: The error message.
|
232 |
#: lib/functions/onboarding.php:360
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr "Prochain article"
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr "Article précédent"
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr "Genesis nécessite WordPress version %1$s ou supérieur. Vous utilisez une version %2$s. Veillez mettre à jour WordPress pour pouvoir utiliser Genesis."
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "Genesis peut-il être meilleur ? "
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Date de publication"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "Secondaire"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "Principal"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr "Scripts de tête et de pied de page"
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr "Choisir la mise en page du site"
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Veuillez activer un thème enfant de Genesis:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Recherche des mises à jour"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "Si vous saisissez ici une adresse email, votre site vous alertera quand une mise à jour est disponible. "
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Sauvegarder les changements"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr "Lire plus à propos des URLs canoniques sur mesure"
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Type de pagination pour le contenu"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Exclure les articles précédemment affichés?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Désolé, aucun contenu ne correspond à vos critères."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "La mise à jour de Genesis écrasera la version actuelle de Genesis. Confirmez-vous la mise à jour ?. « Annuler » pour arrêter, « OK » pour mettre à jour."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Les modifications que vous avez faites seront perdues si vous quittez la page."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "entité décimale ou hexadécimale"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Méta description"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Archive"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Page non trouvée, erreur 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Résultats de recherche pour:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Contributeur"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Développeurs"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Page d’accueil"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigation"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "En-tête"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Lire la suite"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Chercher sur ce site"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Lire la suite"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Aller aux réglages SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Aller aux réglages du thème →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Bienvenue sur Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Utiliser pour les site titre/logo :"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "sur"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "En-tête de l’archive"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Erreur lors de l’enregistrement des réglages."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "C'est la barre latérale 1 si vous utilisez 2 ou 3 colonnes dans les Options de mise en page pour Genesis sur chaque page ou article."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "La propriété \"context\", a été remplacé par \"theme_location\" dans les $args du array (tableau)"
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Permissions utilisateur"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr "Ce code s’exécute immédiatement avant la fermeture de la balise %s dans le code source la page."
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "secondes"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Scripts pour l’en-tête et le pied de page"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Commentaires et rétroliens"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Mise en page par défaut"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Les mots-clés sont en général ignorés par les moteurs de recherches."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Réglages enregistrés."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Réglages réinitialisés."
|
1037 |
msgstr "Choisir le fichier depuis votre ordinateur et cliquer sur « Mettre en ligne le fichier et importer »"
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Par défaut"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Page suivante"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Page précédente"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "il y a"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Tout sélectionner / Désélectionner"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Il y a eu un problème en important vos réglages. Veuillez réessayer."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Barre latérale 2"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Barre latérale 1"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis / réglage pour l’administrateur"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Affcher le titre de la page"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Page"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "par "
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Zone de Widget pour la \"Barre latérale 1\""
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Chercher"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "À propos de"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "Par "
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Lire la suite...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Commentaires"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Articles"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Menu de navigation principal"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Votre commentaire est en attente de modération."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s à %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "a écrit"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Rétroliens</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Commentaires</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Modifier)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Catégorie(s) : "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Étiqueté : "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% commentaires"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 commentaire"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Laisser un commentaire"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Se déconnecter"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Se connecter"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Retour en haut de la page"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s est maintenant disponible. Nous avons programmé une mise à jour en un clic pour ce thème."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr "Genesis %s est disponible pour %s"
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Accueil"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Nombre d’articles à afficher"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Toutes les Catégories"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numérique"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Précédent / Suivant"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Taille de l’image"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "caractères "
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Limiter le contenu à "
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Sélectionner un des éléments suivants"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Contenu en pleine page"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Image du logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Archives des articles"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Fil d'Ariane"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Biographie de l’auteur"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Flux personnalisés"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Informations"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Titre du site"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Droite"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Gauche"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Confirmez-vous la réinitialisation des réglages ?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Réinitialiser les réglages"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - Réglages SEO"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Réglages de l'en-tête du document"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Réglages de la page d’accueil"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "Réglages SEO"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Appliquer %s à cet article/cette page"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Cet article est protégé. Veuillez saisir le mot de passe pour pouvoir lire les commentaires."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Articles récents :"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Mois :"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Auteurs :"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Catégories :"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Pages :"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Ce réglage est recommandé car il permet d’afficher facilement un blog sur la page d’accueil (sans renommer le fichier home.php) et il n’y aura pas de confusion provoqué par du contenu vide, sur la page d’accueil quand le thème vient d’être installé."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Ces réglages vous proposent deux champs qui afficheront dans l’élément %1$s de votre site et juste avant la fermeture de la balise %2$s. Cela s’affichera sur chaque page du site et c’est la meilleure manière d’ajouter des codes du type Google Analytics ou autres scripts. Vous ne pouvez pas ajouter de PHP dans ces champs. Si vous avez besoin d’utiliser du PHP, alors vous devriez jeter un œil à l’extension Genesis Simple Hooks."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Page Blog"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "La boîte de dialogue information vous permet de voir les informations sur le thème courant Genesis et les afficher si nécessaire."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "Pour la plupart des sites soit la page d’accueil ou la page blog (avec le modèle de page Blog) servira comme page d’indexation et c’est la raison pour laquelle les réglages par défaut sont de ne pas indexer les catégories, les étiquettes, les auteurs, les dates ou les recherches."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr "%1$sAfficher la description du site %2$s va insérer la description du site telle qu’elle est définit dans la configuration globale après le titre de la page d'accueil ."
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Réglages du titre de la page"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Ceci vous permet d’importer ou d’exporter vos réglages Genesis"
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "Le Lien Twitter affiche un lien vers votre profil Twitter, comme indiqué dans les réglages de votre identifiant Twitter. N'y saisissez que votre nom d’utilisateur."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr "L’option <strong>Texte dynamique</strong> utilise le titre et la description du site à partir des réglages de l’en-tête de votre site."
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "données dans des fichiers de feuille de style"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "Il y a quelques particularités dans le modèle Blog qui vous permettent de spécifier la catégorie à afficher sur chaque page utilisant le modèle, ce qui est utile si vous avez une catégorie « Actualités » (ou autre chose) que vous souhaitez afficher séparément."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr "Titres de section"
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr "Le lien ouvre une nouvelle fenêtre."
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr "Alignement de l'image à la une"
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr "Taille de l'image à la une"
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr "Afficher les images à la une ?"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr "Limiter le contenu à combien de caractères ? (0 pour illimité)"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr "Activer les Rétroliens sur les Pages"
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr "Activer les Rétroliens sur les Articles"
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr "Activer les Commentaires sur les Pages"
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr "Activer les Commentaires sur les Articles"
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Fichiers attachés/Médias"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Archives"
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Pages"
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr "Fil d'Ariane sur les Articles"
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr "Fil d'Ariane sur l'Accueil"
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr "Modèle du site"
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr "Choisir la couleur principal"
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr "Schéma de couleur"
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr "Réglages SEO pour l'archive auteur"
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr "Scripts en fin de page"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr "Script dans l'entête"
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr "Extrait"
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr "Contenu"
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr "Mises à jour"
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr "La base de données de Genesis a été mise à jour."
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr "https://www.studiopress.com/"
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr "Faut-il exclure les articles épinglés ?"
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr "(sans titre)"
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr "Page courante"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr "Page"
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr "Aller au pied de page"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr "Aller à la barre latérale secondaire"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Aller à la barre latérale principale"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr "Aller au contenu"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr "Passer à la navigation principale"
|
2510 |
|
translations/he_IL.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/he_IL.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:32+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: he_IL\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "להוציא מהכלל פוסטים שהוצגו לפני?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "סליחה, אין תוכן שהתאים לתנאים שלך."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "השינויים שאתה עושה יאבדו אם תצא מדף זה."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "יישויות עשרוניות או הקסדצימליות"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "תוספות ניווט עיקרי"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "סקריפטים"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "מילות מפתח מטא"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "תיאור מטא"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "ארכיון"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "לא נמצא, שגיאה 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "תוצאות חיפוש עבור: "
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "תוצאות חיפוש עבור: "
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "תורם"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "תורמים"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "מפתחים מובילים"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "הגדרות אלו פועלות על כל עמוד שמוגדרת עבורו תבנית של \"פוסט\", ולא על דפים אחרים כגון דף הבית או על ארכיון פוסט."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "דף הבית"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "תבנית עמוד בלוג"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "ניווט"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "כותרת"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "הוספת תיאור אתר (תגית) ל %s בדף הבית ?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "קרא עוד"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "חיפוש באתר"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "קרא עוד"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "להגדרות אופטימיזציה למנועי חיפוש SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "להגדרות תבנית →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "מובילי הפרויקט"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "ברוכים הבאים לג'נסיס %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "גוגל+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "לשימוש עבור כותרת או לוגו האתר: "
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "על"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "השאר ריק אם אינך רוצה להציג כותרת"
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "כותרת ארכיון"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "שגיאה בשמירת הגדרות."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "זהו התפריט הצדדי המשני אם אתה משתמש באפ
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "זהו התפריט הצדדי הראשי אם אתה משתמש באפשרות פרישה של שתיים או שלוש עמודות."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr "הגדרות ארכיון משתמש"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "הרשאות משתמש"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "אנא בחר את הצבע מהתפריט הנפתח ושמור את ההגדרות"
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "צבע: "
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "גודל תמונה: "
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "צבע"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "עקבו אחרי בטוויטר"
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "שניות"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "אפשרויות אלה ישפיעו על כל דפי הרשימות באתר, כולל ארכיון, המחבר, בלוג, קטגוריה, חיפוש ודפי תג."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "ארכיונים"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "עמודים"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "סקריפטים ל Header ו Footer"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "הערות וטראקבקים"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "פריסת ברירת מחדל"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "פריסת ברירת מחדל"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "מנועי חיפוש בדרך כלל מתעלמיםממילות מפתח."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "הגדרות נשמרו"
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "איפוס הגדרות."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "בחר את הקובץ מהמחשב ולחץ על \"ייבוא קובץ\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "ברירת מחדל"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "הבא"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "הקודם"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "לפני"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "בחר / בטל הכל"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "לא נבחרה תוית"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "היתה בעיה לייבא את ההגדרות שלך. אנא נסה שוב."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "סרגל צדדי משני"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "סרגל צדדי ראשי"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "אפשר תפריטי אדמין של ג'נסיס"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "ג'נסיס - תפריטי אדמין"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "לכלול תמונה ראשית?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "הצג כותרת עמוד"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "יישור תמונה"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "עמוד"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "על ידי"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "אזור ווידג'טים משני"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "אזור ווידג'טים ראשי"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "לחפש"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "על"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "על"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "על ידי "
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[קרא עוד ...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "תגובות"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "פוסטים"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "פוסטים"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "תפריט ניווט ראשי"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "זכויות יוצרים"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "להשמיע את דעתך"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "אתר אינטרנט"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "אימייל"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "שם"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "התגובה שלך ממתינה לאישור."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s אל%2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "אומר "
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3> טראקבקים</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3> תגובות</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(עריכה)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "מתוייק תחת: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "מתוייג כ:"
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% תגובות"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "תגובה אחת"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "כתוב תגובה"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "התנתק"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "התחבר"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "חזרה לראש העמוד"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "ג'נסיס %s זמינה עכשיו. סיפקנו עדכון בקליק בודד לתמה הזו, אז בבקשה התחברו לממשק הניהול שלכם ועדכנו בהקדם האפשרי."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "לחץ כאן כדי להשלים את השדרוג"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "בית"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "בית"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "להציג מספר פוסטים "
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "כל הקטגוריות"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "איזו קטגוריה להציג:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "ממוספר"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "הקודם / הבא"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "הקודם / הבא"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "גודל תמונה"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "תוים"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "להגביל תוכן ל"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "בחר אחת מהבאים:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "אפשר טראקבקים"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "על עמודים?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "על פוסטים?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "אפשר תגובות"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "הזן URI לתגובות שלך:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "הזן URI לפייד שלך:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "טקטס הקישור לטוויטר"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "הזן Twitter ID:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "קישור לטוויטר"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "טופס חיפוש"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "קישורי RSS"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "תאריך"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "תוכן ברוחב מלא"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "תמונת לוגו"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "טקסט דינמי"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "שוחרה:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "גירסה:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "ארכיוני תוכן"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "פירורי לחם"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "פירורי לחם"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "תיבת המחבר"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "פידים מותאמים אישית"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "מידע"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "לא ולא. ברצוניי לתייג טקסט בדף הבית ידני
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "כותרת אתר"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "כותרת אתר"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "ימין"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "ימין"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "שמאל"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "האם אתה בטוח שברצונך לאפס?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "איפוס הגדרות"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "SEO ג'נסיס-הגדרות"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "הגדרות ראש המסמך "
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "הגדרות עמוד הבית"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "הגדרות עמוד הבית"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "הגדרות SEO"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "הגדרות תבנית"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "החל %s על פוסט/ עמוד זה"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "כותרת מסמך (Title) מותאמת אישית"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "הפוסט מוגן בסיסמה. הזן את הסיסמה כדי לצפייה בתגובות."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "פוסטים אחרונים:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "חודשי:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "כותבים:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "קטגוריות:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "עמודים:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "דפי בית"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr ""
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "איך דף בית עובד"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr ""
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "דף בלוג"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "בד\"כ, זה לא אמור להיות מסומן. אתה יכול גם
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "תיבת המידע מאפשרת לך לראות את המידע והתצוגה של תבנית הג'נסיס הנוכחית."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr ""
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr ""
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr ""
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "זה ספציפי להגדרות ג'נסיס, ואינו כולל פוס
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "זה מאפשר לך לייבא או לייצא את ההגדרות של ג'נסיס."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr ""
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr ""
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr ""
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr ""
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr ""
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "האם להעלות את הסקריפט Superfish ?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr ""
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr ""
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr ""
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr ""
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr ""
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr ""
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr ""
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr ""
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr ""
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr ""
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr ""
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr ""
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr ""
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr ""
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr ""
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr ""
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr ""
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr ""
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr ""
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr ""
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr ""
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr ""
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr ""
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr ""
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr ""
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr ""
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr ""
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr ""
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr ""
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr ""
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr ""
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr ""
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr ""
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr ""
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr ""
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr ""
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Hebrew
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:32+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: he_IL\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "להוציא מהכלל פוסטים שהוצגו לפני?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "סליחה, אין תוכן שהתאים לתנאים שלך."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr ""
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "השינויים שאתה עושה יאבדו אם תצא מדף זה."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "יישויות עשרוניות או הקסדצימליות"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "סקריפטים"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "תיאור מטא"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "ארכיון"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "לא נמצא, שגיאה 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "תוצאות חיפוש עבור: "
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "תורם"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "מפתחים מובילים"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "דף הבית"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "ניווט"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "כותרת"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "קרא עוד"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "חיפוש באתר"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "קרא עוד"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "להגדרות אופטימיזציה למנועי חיפוש SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "להגדרות תבנית →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "ברוכים הבאים לג'נסיס %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "לשימוש עבור כותרת או לוגו האתר: "
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "על"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "כותרת ארכיון"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "שגיאה בשמירת הגדרות."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "זהו התפריט הצדדי הראשי אם אתה משתמש באפשרות פרישה של שתיים או שלוש עמודות."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "הרשאות משתמש"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr ""
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "שניות"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "סקריפטים ל Header ו Footer"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "הערות וטראקבקים"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "פריסת ברירת מחדל"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "מנועי חיפוש בדרך כלל מתעלמיםממילות מפתח."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "הגדרות נשמרו"
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "איפוס הגדרות."
|
1037 |
msgstr "בחר את הקובץ מהמחשב ולחץ על \"ייבוא קובץ\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "ברירת מחדל"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "הבא"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "הקודם"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "לפני"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "בחר / בטל הכל"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "היתה בעיה לייבא את ההגדרות שלך. אנא נסה שוב."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "סרגל צדדי משני"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "סרגל צדדי ראשי"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "ג'נסיס - תפריטי אדמין"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "הצג כותרת עמוד"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "עמוד"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "על ידי"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "אזור ווידג'טים ראשי"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "לחפש"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "על"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "על ידי "
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[קרא עוד ...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "תגובות"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "פוסטים"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "תפריט ניווט ראשי"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "זכויות יוצרים"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "התגובה שלך ממתינה לאישור."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s אל%2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "אומר "
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3> טראקבקים</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3> תגובות</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(עריכה)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "מתוייק תחת: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "מתוייג כ:"
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% תגובות"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "תגובה אחת"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "כתוב תגובה"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "התנתק"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "התחבר"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "חזרה לראש העמוד"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "ג'נסיס %s זמינה עכשיו. סיפקנו עדכון בקליק בודד לתמה הזו, אז בבקשה התחברו לממשק הניהול שלכם ועדכנו בהקדם האפשרי."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "בית"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "להציג מספר פוסטים "
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "כל הקטגוריות"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "ממוספר"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "הקודם / הבא"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "גודל תמונה"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "תוים"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "להגביל תוכן ל"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "בחר אחת מהבאים:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "תוכן ברוחב מלא"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "תמונת לוגו"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "ארכיוני תוכן"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "פירורי לחם"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "תיבת המחבר"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "פידים מותאמים אישית"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "מידע"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "כותרת אתר"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "ימין"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "שמאל"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "האם אתה בטוח שברצונך לאפס?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "איפוס הגדרות"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "SEO ג'נסיס-הגדרות"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "הגדרות ראש המסמך "
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "הגדרות עמוד הבית"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "הגדרות SEO"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "החל %s על פוסט/ עמוד זה"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "הפוסט מוגן בסיסמה. הזן את הסיסמה כדי לצפייה בתגובות."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "פוסטים אחרונים:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "חודשי:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "כותבים:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "קטגוריות:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "עמודים:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr ""
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr ""
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "דף בלוג"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "תיבת המידע מאפשרת לך לראות את המידע והתצוגה של תבנית הג'נסיס הנוכחית."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr ""
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr ""
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "זה מאפשר לך לייבא או לייצא את ההגדרות של ג'נסיס."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr ""
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr ""
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr ""
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr ""
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr ""
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr ""
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr ""
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr ""
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr ""
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr ""
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr ""
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr ""
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr ""
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr ""
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr ""
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr ""
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr ""
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr ""
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr ""
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr ""
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr ""
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr ""
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr ""
|
2510 |
|
translations/hr.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/hr.po
CHANGED
@@ -1,67 +1,40 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date:
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: hr\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr "Detalji"
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr "Sljedeća objava:"
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr "Prethodna objava:"
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Datum izmjene"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Datum objave"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Isključi prethodno prikazane članke?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Žao nam je, niti jedan sadržaj ne odgovara vašem zahtjevu."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Genesis nadogradnja će prebrisati trenutačno instaliranu verziju Genesisa. Želite li zaista nadograditi? \"Cancel\" za prekid, \"OK\" za nadogradnju."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Promjene koje ste napravili bit će izgubljene ako se maknete s ove stranice."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "decimalni ili heksadecimalni subjekti"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Osnovni dodaci navigacije"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta ključne riječi"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Meta opis"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Arhiva"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Nije pronađeno, greška 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Rezultati pretrage za:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Rezultati pretrage za:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Suradnik"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Suradnici"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Glavni programer"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Ove postavke se primjenjuju na bilo kojoj stranici s predloškom za blog stranicu, a ne početnu stranicu ili arhivske stranice."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "početna stranica"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "predložak blog stranice"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "navigacija"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Zaglavlje"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Dodaj opis lokacije (tagline) na početnu stranicu %s?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Nastavi čitati"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Pretraži ovu stranicu"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Nastavi čitati"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Idi na SEO postavke →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Idi na postavke teme &rarr:"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Voditelji projekta"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Dobro došli u Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Koristite za naslov/logo lokacije:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "na"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Ostavi prazno ako ne želiš prikazati naslov."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "naslov arhiva"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Greška prilikom spremanja postavki."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Ovo je drugi stupac ako koristite izgled stranice sa tri stupca."
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Ovo je osnovni stupac ako koristite dvije ili tri kolone u opcijama za izgled lokacije."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "Argument \"context\" zamijenjen je s \"theme_location\" u $args nizu."
|
1047 |
|
@@ -1058,36 +894,12 @@ msgstr "Postavke arhiviranja autora"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Dopuštenja za korisnike"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Molim vas izaberite stil boje iz padajućeg izbornika i spremite svoje postavke."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Format boja:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
-
msgstr "Veza
|
1079 |
-
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Veličina fotografije:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Stil boje"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Slijedi me na Twitteru"
|
1091 |
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
@@ -1193,39 +1005,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1193 |
msgid "seconds"
|
1194 |
msgstr "sekundi"
|
1195 |
|
1196 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1197 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1198 |
-
msgstr "Ove postavke će djelovati na bilo koju stranicu bloga s popisima, uključujući arhivu, autora, blog, kategoriju, pretraživanje i oznake."
|
1199 |
-
|
1200 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1201 |
-
msgid "404 page"
|
1202 |
-
msgstr ""
|
1203 |
-
|
1204 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1205 |
-
msgid "Archives"
|
1206 |
-
msgstr "Arhiva"
|
1207 |
-
|
1208 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1209 |
-
msgid "Pages"
|
1210 |
-
msgstr "Stranice"
|
1211 |
-
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1215 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1216 |
msgstr "Skripta zaglavlja i podnožja"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1221 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1222 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1223 |
msgstr "komentari i Trackbacks"
|
1224 |
|
1225 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1226 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1227 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1228 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1229 |
msgid "Default Layout"
|
1230 |
msgstr "Zadani izgled"
|
1231 |
|
@@ -1234,14 +1023,10 @@ msgstr "Zadani izgled"
|
|
1234 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1235 |
msgstr "Tražilice općenito zanemaruju ključne riječi."
|
1236 |
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1238 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1239 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1240 |
msgid "Settings saved."
|
1241 |
msgstr "Postavke su spremljene."
|
1242 |
|
1243 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1244 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1245 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1246 |
msgid "Settings reset."
|
1247 |
msgstr "Povrat zadanih postavki"
|
@@ -1259,23 +1044,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1259 |
msgstr "Odaberite datoteku s vašeg računala i kliknite \"Prenesi datoteku i uvezi\""
|
1260 |
|
1261 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1262 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1263 |
msgid "Default"
|
1264 |
msgstr "Zadano"
|
1265 |
|
1266 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1267 |
msgid "Next Page"
|
1268 |
msgstr "sljedeća stranica"
|
1269 |
|
1270 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1271 |
msgid "Previous Page"
|
1272 |
msgstr "prethodna stranica"
|
1273 |
|
1274 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1275 |
msgid "ago"
|
1276 |
msgstr "prije"
|
1277 |
|
1278 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1279 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1280 |
msgstr "označite / poništite sve"
|
1281 |
|
@@ -1296,11 +1080,11 @@ msgstr "nije odabrana etiketa"
|
|
1296 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1297 |
msgstr "Nastao je problem prilikom uvoza vaših postavki. Molim vas pokušajte ponovno."
|
1298 |
|
1299 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1300 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1301 |
msgstr "dodatni stupac"
|
1302 |
|
1303 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1304 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1305 |
msgstr "Osnovni stupac"
|
1306 |
|
@@ -1390,10 +1174,6 @@ msgstr "Omogući Genesis administracijski izbornik?"
|
|
1390 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1391 |
msgstr "Genesis izbornici administratora"
|
1392 |
|
1393 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1394 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1395 |
-
msgstr "Uključi preporučenu fotografiju?"
|
1396 |
-
|
1397 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1398 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1399 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1628,9 +1408,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1628 |
msgstr "Prikaži naslov stranice"
|
1629 |
|
1630 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1631 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1632 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1633 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1634 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1635 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1636 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1648,7 +1426,7 @@ msgstr "Centriranje fotografije"
|
|
1648 |
msgid "Page"
|
1649 |
msgstr "Stranica"
|
1650 |
|
1651 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1652 |
msgid "by"
|
1653 |
msgstr "autor"
|
1654 |
|
@@ -1692,12 +1470,11 @@ msgstr "Dodatni stupac područja za widgete"
|
|
1692 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1693 |
msgstr "Osnovni stupac područja s widgetima"
|
1694 |
|
1695 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1696 |
-
#: searchform.php:49
|
1697 |
msgid "Search"
|
1698 |
msgstr "traži"
|
1699 |
|
1700 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1701 |
msgid "About"
|
1702 |
msgstr "O meni"
|
1703 |
|
@@ -1705,15 +1482,15 @@ msgstr "O meni"
|
|
1705 |
msgid "By"
|
1706 |
msgstr "autor"
|
1707 |
|
1708 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1709 |
msgid "[Read more...]"
|
1710 |
msgstr "[nastavi čitati...]"
|
1711 |
|
1712 |
-
#: lib/
|
1713 |
msgid "Comments"
|
1714 |
msgstr "komentara"
|
1715 |
|
1716 |
-
#: lib/
|
1717 |
msgid "Posts"
|
1718 |
msgstr "Članci"
|
1719 |
|
@@ -1721,99 +1498,78 @@ msgstr "Članci"
|
|
1721 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1722 |
msgstr "Osnovni navigacijski izbornik"
|
1723 |
|
1724 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1725 |
msgid "Copyright"
|
1726 |
msgstr "Autorsko pravo"
|
1727 |
|
1728 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1729 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1730 |
-
msgstr "Recite nam vaše mišljenje"
|
1731 |
-
|
1732 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1733 |
-
msgid "Website"
|
1734 |
-
msgstr "Web stranica"
|
1735 |
-
|
1736 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1737 |
-
msgid "Email"
|
1738 |
-
msgstr "Email"
|
1739 |
-
|
1740 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1741 |
-
msgid "Name"
|
1742 |
-
msgstr "Ime"
|
1743 |
-
|
1744 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1745 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1746 |
msgstr "Vaš komentar čeka odobrenje."
|
1747 |
|
1748 |
-
|
1749 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1750 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1751 |
msgstr "%1$s kod %2$s"
|
1752 |
|
1753 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1754 |
msgid "says"
|
1755 |
msgstr "kaže"
|
1756 |
|
1757 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1758 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1759 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1760 |
|
1761 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1762 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1763 |
msgstr "<h3>Komentari</h3>"
|
1764 |
|
1765 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1766 |
-
#: lib/structure/
|
1767 |
msgid "(Edit)"
|
1768 |
msgstr "(izmijeni)"
|
1769 |
|
1770 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1771 |
msgid "Filed Under: "
|
1772 |
msgstr "spremi pod:"
|
1773 |
|
1774 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1775 |
msgid "Tagged With: "
|
1776 |
msgstr "označeno s:"
|
1777 |
|
1778 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1779 |
msgid "% Comments"
|
1780 |
msgstr "% komentara"
|
1781 |
|
1782 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1783 |
msgid "1 Comment"
|
1784 |
msgstr "1 komentar"
|
1785 |
|
1786 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1787 |
msgid "Leave a Comment"
|
1788 |
msgstr "Komentiraj"
|
1789 |
|
1790 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1791 |
msgid "Log out"
|
1792 |
msgstr "Odjava"
|
1793 |
|
1794 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1795 |
msgid "Log in"
|
1796 |
msgstr "Prijava"
|
1797 |
|
1798 |
-
#: lib/
|
1799 |
msgid "Return to top of page"
|
1800 |
msgstr "vrati na vrh stranice"
|
1801 |
|
1802 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1803 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1804 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1805 |
msgstr "Genesis %s je sada dostupan. Omogućili smo vam nadogradnju samo jednim klikom za ovu temu pa vas molimo da se prijavite i obavite nadogradnju prvom sljedećom prilikom."
|
1806 |
|
1807 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1808 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1809 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1810 |
msgstr "Genesis %s je dostupan za %s"
|
1811 |
|
1812 |
-
#: lib/functions/
|
1813 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1814 |
-
msgstr "klikni ovdje za dovršetak nadogradnje"
|
1815 |
-
|
1816 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1817 |
msgid "Home"
|
1818 |
msgstr "početna"
|
1819 |
|
@@ -1822,22 +1578,15 @@ msgstr "početna"
|
|
1822 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1823 |
msgstr "broj članaka za prikazivanje"
|
1824 |
|
1825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1826 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1827 |
msgid "All Categories"
|
1828 |
msgstr "sve kategorije"
|
1829 |
|
1830 |
-
#:
|
1831 |
-
msgid "Display which category"
|
1832 |
-
msgstr "prikaži ovu kategoriju:"
|
1833 |
-
|
1834 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1835 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1836 |
msgid "Numeric"
|
1837 |
msgstr "brojčano"
|
1838 |
|
1839 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1840 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1841 |
msgid "Previous / Next"
|
1842 |
msgstr "prethodno / sljedeće"
|
1843 |
|
@@ -1846,104 +1595,33 @@ msgstr "prethodno / sljedeće"
|
|
1846 |
msgid "Image Size"
|
1847 |
msgstr "Veličina fotografije"
|
1848 |
|
1849 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1850 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1851 |
msgid "characters"
|
1852 |
msgstr "znakovi"
|
1853 |
|
1854 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1855 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1856 |
msgid "Limit content to"
|
1857 |
msgstr "Ograniči sadržaj na"
|
1858 |
|
1859 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1860 |
msgid "Select one of the following"
|
1861 |
msgstr "Odaberite nešto od sljedećeg:"
|
1862 |
|
1863 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1864 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1865 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1866 |
-
msgstr "Omogući trackbacks"
|
1867 |
-
|
1868 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1869 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1870 |
-
msgid "on pages?"
|
1871 |
-
msgstr "na stranicama?"
|
1872 |
-
|
1873 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1875 |
-
msgid "on posts?"
|
1876 |
-
msgstr "na člancima?"
|
1877 |
-
|
1878 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1880 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1881 |
-
msgstr "omogući komentare"
|
1882 |
-
|
1883 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1884 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1885 |
-
msgstr "Unesite svoj prilagođeni URI feed za komentare:"
|
1886 |
-
|
1887 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1888 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1889 |
-
msgstr "Unesi svoj prilagođeni feed URI:"
|
1890 |
-
|
1891 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1892 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1893 |
-
msgstr "Tekst poveznice Twittera:"
|
1894 |
-
|
1895 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1896 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1897 |
-
msgstr "Unesi Twitter ID:"
|
1898 |
-
|
1899 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1900 |
-
msgid "Twitter link"
|
1901 |
-
msgstr "Twitter poveznica"
|
1902 |
-
|
1903 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1904 |
-
msgid "Search form"
|
1905 |
-
msgstr "obrazac za pretragu"
|
1906 |
-
|
1907 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1908 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1909 |
-
msgstr "veza RSS feed-a"
|
1910 |
-
|
1911 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1912 |
-
msgid "Today's date"
|
1913 |
-
msgstr "Današnji datum"
|
1914 |
-
|
1915 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1916 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1917 |
msgid "Full Width Content"
|
1918 |
msgstr "Sadržaj preko čitave stranice"
|
1919 |
|
1920 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1921 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1922 |
msgid "Image logo"
|
1923 |
msgstr "Logo"
|
1924 |
|
1925 |
-
#:
|
1926 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1927 |
-
msgstr "Dinamičan tekst"
|
1928 |
-
|
1929 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1930 |
-
msgid "Released"
|
1931 |
-
msgstr "Izdano:"
|
1932 |
-
|
1933 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1934 |
-
msgid "Version"
|
1935 |
-
msgstr "inačica:"
|
1936 |
-
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1941 |
msgid "Content Archives"
|
1942 |
msgstr "Arhiva sadržaja"
|
1943 |
|
1944 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1945 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1946 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1947 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1948 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1949 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
@@ -1952,14 +1630,10 @@ msgstr "Breadcrumbs"
|
|
1952 |
msgid "Author Box"
|
1953 |
msgstr "Kutija autora"
|
1954 |
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1956 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1957 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1958 |
msgid "Custom Feeds"
|
1959 |
msgstr "Prilagođeni feed-ovi"
|
1960 |
|
1961 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1962 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1963 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1964 |
msgid "Information"
|
1965 |
msgstr "Informacija"
|
@@ -2067,8 +1741,7 @@ msgstr "Nijedno. Ručno ću prilagoditi moj vlastiti tekst na početnu stranicu.
|
|
2067 |
msgid "Site Title"
|
2068 |
msgstr "Naziv lokacije"
|
2069 |
|
2070 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2071 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2072 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2073 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2076,8 +1749,7 @@ msgstr "Naziv lokacije"
|
|
2076 |
msgid "Right"
|
2077 |
msgstr "Desno"
|
2078 |
|
2079 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2081 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2082 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2083 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2085,28 +1757,22 @@ msgstr "Desno"
|
|
2085 |
msgid "Left"
|
2086 |
msgstr "lijevo"
|
2087 |
|
2088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2089 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2090 |
msgstr "Jeste li sigurni da želite vratiti izvorne postavke?"
|
2091 |
|
2092 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2093 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2095 |
msgid "Reset Settings"
|
2096 |
msgstr "Vrati izvorne postavke"
|
2097 |
|
2098 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2099 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2100 |
msgstr "Genesis - SEO postavke"
|
2101 |
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2103 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2104 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2105 |
msgid "Document Head Settings"
|
2106 |
msgstr "Postavke zaglavlja dokumenata"
|
2107 |
|
2108 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2109 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2110 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2111 |
msgid "Homepage Settings"
|
2112 |
msgstr "Postavke početne stranice"
|
@@ -2114,18 +1780,16 @@ msgstr "Postavke početne stranice"
|
|
2114 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2115 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2116 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2117 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2118 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2119 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2120 |
msgid "SEO Settings"
|
2121 |
msgstr "SEO postavke"
|
2122 |
|
2123 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2124 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2125 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2126 |
-
#: lib/
|
2127 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2128 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2129 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2130 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2131 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2141,8 +1805,6 @@ msgstr "Postavke teme"
|
|
2141 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2142 |
msgstr "Primijeni %s na ovaj članak/stranicu."
|
2143 |
|
2144 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2145 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2146 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2147 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2148 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2159,30 +1821,26 @@ msgstr "Prilagođeni naslov dokumenta"
|
|
2159 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2160 |
msgstr "Ovaj članak je zaštićen zaporkom. Unesite zaporku kako biste vidjeli komentare."
|
2161 |
|
2162 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2163 |
msgid "Recent Posts:"
|
2164 |
msgstr "Novi članci:"
|
2165 |
|
2166 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2167 |
msgid "Monthly:"
|
2168 |
msgstr "Mjesečno:"
|
2169 |
|
2170 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2171 |
msgid "Authors:"
|
2172 |
msgstr "Autori:"
|
2173 |
|
2174 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2175 |
msgid "Categories:"
|
2176 |
msgstr "Kategorije:"
|
2177 |
|
2178 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2179 |
msgid "Pages:"
|
2180 |
msgstr "stranice:"
|
2181 |
|
2182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2183 |
-
msgid "Home Pages"
|
2184 |
-
msgstr "početne stranice"
|
2185 |
-
|
2186 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2187 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2188 |
msgstr "Prednost dajemo ovakvom postavljanju jer omogućuje lakše postavljanje bloga na početnu stranicu (bez potrebe za preimenovanjem home.php datoteke) i ne stvara zabunu zbog nedostatka sadržaja na početnoj stranici odmah nakon postavljanja teme."
|
@@ -2224,7 +1882,6 @@ msgstr "Kako funkcionira početna stranica"
|
|
2224 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2225 |
msgstr "Ovo vam omogućuje dva polja koja će biti prikazana kod <head></head> vaše lokacije i odmah prije </body>. Oni će se pojaviti na svakoj stranici lokacije i odličan su način dodavanja analitičkog koda i ostalih skripta. Ne možete koristiti PHP u ovim poljima. Ako želite koristiti PHP koristite Genesis Simple Hooks plugin."
|
2226 |
|
2227 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2228 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2229 |
msgid "Blog Page"
|
2230 |
msgstr "blog stranica"
|
@@ -2334,10 +1991,6 @@ msgstr "Ovo biste trebali ostaviti neoznačeno. Možete postaviti i automatsku n
|
|
2334 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2335 |
msgstr "Informacijsko polje omogućuje vam da vidite trenutačne informacije o Genesis temi i prikažete ukoliko želite."
|
2336 |
|
2337 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2338 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2339 |
-
msgstr "Postavke vaše teme omogućuju kontrolu nad radom teme. Moći ćete kontrolirati mnogo uobičajenih i naprednih mogućnosti iz ovog izbornika. Neke teme mogu staviti posebne stavke u izbornik uključujući mogućnost izbora stila boja ili postavljanje mogućnosti specifičnih za temu poput kliznog prikaza. Svaka stavka se može proširiti i suziti klikom na zaglavlje kućice. Mogu biti poslagane na bilo koji način pa čak i skrivene klikom na \"mogućnosti ekrana\" u gornjem desnom uglu ekrana i \"odklikavanjem\" kućica koje ne želite vidjeti u prikazu. Niže ćete naći stavke uobičajene za sve teme"
|
2340 |
-
|
2341 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2342 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2343 |
msgstr "Za većinu lokacija ili početna stranica ili blog stranica (uz korištenje predloška za blog) će koristiti kao indeks zbog čega je zadana postavka da su iz indeksacije isključene kategorije, oznake, autori, datumi i pretraživanja."
|
@@ -2407,7 +2060,6 @@ msgstr "<strong>Append Site Name</strong> će postaviti ime lokacije iz općih p
|
|
2407 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2408 |
msgstr "<strong>Append Site Description</strong> će uključiti opis lokacije iz vaših općih postavki nakon naslova na vašoj početnoj stranici."
|
2409 |
|
2410 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2411 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2412 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2413 |
msgstr "Doctitle Settings"
|
@@ -2482,11 +2134,6 @@ msgstr "Ovo je specifičnost Genesis postavki i isključuje članke, stranice il
|
|
2482 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2483 |
msgstr "Ovo vam omogućava da uvezete ili izvezete Genesis postavke."
|
2484 |
|
2485 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2486 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2487 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2488 |
-
msgstr ""
|
2489 |
-
|
2490 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2491 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2492 |
msgstr "Twitter poveznica prikazuje poveznicu do vašeg Twitter profila naznačenog u Twitter ID postavkama. Potrebno je samo unijeti vaše korisničko ime u ovim postavkama."
|
@@ -2517,7 +2164,7 @@ msgstr " <strong>Image logo</strong> opcija će koristiti foto loga u naslovu um
|
|
2517 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2518 |
msgstr "<strong>Dynamic text</strong> opcija će koristiti Site Title (naziv lokacije) i Site Description (opis lokacije) iz postavki lokacije u naslovu."
|
2519 |
|
2520 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2521 |
msgid "data in style sheet files"
|
2522 |
msgstr "podaci u style sheet datotekama"
|
2523 |
|
@@ -2525,14 +2172,6 @@ msgstr "podaci u style sheet datotekama"
|
|
2525 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2526 |
msgstr "Postoje neke posebne značajke Blog Template koje vam omogućavaju da odredite kategorije koje želite prikazati na pojedinim stranicama. To je korisno ukoliko imate kategoriju \"Vijesti\" (ili neku drugu) koju želite prikazati odvojeno."
|
2527 |
|
2528 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2529 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2530 |
-
msgstr "Ako gore upišete email adresu bit ćete obaviješteni kada se pojavi nova verzija Genesisa."
|
2531 |
-
|
2532 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2533 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2534 |
-
msgstr "Učitati Superfish skripta?"
|
2535 |
-
|
2536 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2537 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2538 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2653,10 +2292,6 @@ msgstr ""
|
|
2653 |
msgid "Section Headings"
|
2654 |
msgstr ""
|
2655 |
|
2656 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2657 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2658 |
-
msgstr ""
|
2659 |
-
|
2660 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2661 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2662 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2674,80 +2309,76 @@ msgstr ""
|
|
2674 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2675 |
msgstr ""
|
2676 |
|
2677 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2678 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2679 |
msgstr ""
|
2680 |
|
2681 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2682 |
msgid "Featured Image Size"
|
2683 |
msgstr ""
|
2684 |
|
2685 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2686 |
msgid "Display the featured image?"
|
2687 |
msgstr ""
|
2688 |
|
2689 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2690 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2691 |
msgstr ""
|
2692 |
|
2693 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2694 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2695 |
msgstr ""
|
2696 |
|
2697 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2698 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2699 |
msgstr ""
|
2700 |
|
2701 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2702 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2703 |
msgstr ""
|
2704 |
|
2705 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2706 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2707 |
msgstr ""
|
2708 |
|
2709 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2710 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2711 |
msgstr ""
|
2712 |
|
2713 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2714 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2715 |
msgstr ""
|
2716 |
|
2717 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2718 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2719 |
msgstr ""
|
2720 |
|
2721 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2722 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2723 |
msgstr ""
|
2724 |
|
2725 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2726 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2727 |
msgstr ""
|
2728 |
|
2729 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2730 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2731 |
msgstr ""
|
2732 |
|
2733 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2734 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2735 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2736 |
msgstr ""
|
2737 |
|
2738 |
-
#:
|
2739 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2740 |
-
msgstr ""
|
2741 |
-
|
2742 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2743 |
msgid "Site Layout"
|
2744 |
msgstr ""
|
2745 |
|
2746 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2747 |
msgid "Select Color Style"
|
2748 |
msgstr ""
|
2749 |
|
2750 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2751 |
msgid "Color Scheme"
|
2752 |
msgstr ""
|
2753 |
|
@@ -2772,94 +2403,24 @@ msgstr ""
|
|
2772 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2773 |
msgstr ""
|
2774 |
|
2775 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2776 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2777 |
msgid "Footer Scripts"
|
2778 |
msgstr ""
|
2779 |
|
2780 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2781 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2782 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2783 |
msgid "Header Scripts"
|
2784 |
msgstr ""
|
2785 |
|
2786 |
-
#:
|
2787 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2788 |
-
msgstr ""
|
2789 |
-
|
2790 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2791 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2792 |
-
msgstr ""
|
2793 |
-
|
2794 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2795 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2796 |
-
msgstr ""
|
2797 |
-
|
2798 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2799 |
-
msgid "Display Category"
|
2800 |
-
msgstr ""
|
2801 |
-
|
2802 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2803 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2804 |
-
msgstr ""
|
2805 |
-
|
2806 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2807 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2808 |
-
msgstr ""
|
2809 |
-
|
2810 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2811 |
-
msgid "Featured Image"
|
2812 |
-
msgstr ""
|
2813 |
-
|
2814 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2815 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2816 |
msgid "Entry excerpts"
|
2817 |
msgstr ""
|
2818 |
|
2819 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2820 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2821 |
msgid "Entry content"
|
2822 |
msgstr ""
|
2823 |
|
2824 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2825 |
-
msgid "Display"
|
2826 |
-
msgstr ""
|
2827 |
-
|
2828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2829 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2830 |
-
msgstr ""
|
2831 |
-
|
2832 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2833 |
-
msgid "Single Posts"
|
2834 |
-
msgstr ""
|
2835 |
-
|
2836 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2837 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2838 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2839 |
-
msgstr ""
|
2840 |
-
|
2841 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2842 |
-
msgid "Superfish"
|
2843 |
-
msgstr ""
|
2844 |
-
|
2845 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2846 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2847 |
-
msgstr ""
|
2848 |
-
|
2849 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2850 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2851 |
-
msgstr ""
|
2852 |
-
|
2853 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2854 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2855 |
-
msgstr ""
|
2856 |
-
|
2857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2858 |
-
msgid "Email address"
|
2859 |
-
msgstr ""
|
2860 |
-
|
2861 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2863 |
msgid "Updates"
|
2864 |
msgstr ""
|
2865 |
|
@@ -2891,10 +2452,6 @@ msgstr ""
|
|
2891 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2892 |
msgstr ""
|
2893 |
|
2894 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2895 |
-
msgid "Blog"
|
2896 |
-
msgstr ""
|
2897 |
-
|
2898 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2899 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2900 |
msgstr ""
|
@@ -2919,8 +2476,7 @@ msgstr ""
|
|
2919 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2920 |
msgstr ""
|
2921 |
|
2922 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2923 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2924 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2925 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2926 |
msgid "Center"
|
@@ -2931,31 +2487,31 @@ msgstr ""
|
|
2931 |
msgid "(no title)"
|
2932 |
msgstr ""
|
2933 |
|
2934 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2935 |
msgid "Current page"
|
2936 |
msgstr ""
|
2937 |
|
2938 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2939 |
msgid "Page "
|
2940 |
msgstr ""
|
2941 |
|
2942 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2943 |
msgid "Skip to footer"
|
2944 |
msgstr ""
|
2945 |
|
2946 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2947 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2948 |
msgstr ""
|
2949 |
|
2950 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2951 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2952 |
msgstr ""
|
2953 |
|
2954 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2955 |
msgid "Skip to content"
|
2956 |
msgstr ""
|
2957 |
|
2958 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2959 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2960 |
msgstr ""
|
2961 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Croatian
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-12 12:08:40+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: hr\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr "Sljedeća objava:"
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr "Prethodna objava:"
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Datum objave"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Isključi prethodno prikazane članke?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Žao nam je, niti jedan sadržaj ne odgovara vašem zahtjevu."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Genesis nadogradnja će prebrisati trenutačno instaliranu verziju Genesisa. Želite li zaista nadograditi? \"Cancel\" za prekid, \"OK\" za nadogradnju."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Promjene koje ste napravili bit će izgubljene ako se maknete s ove stranice."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "decimalni ili heksadecimalni subjekti"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Meta opis"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Arhiva"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Nije pronađeno, greška 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Rezultati pretrage za:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Suradnik"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Glavni programer"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "početna stranica"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "navigacija"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Zaglavlje"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Nastavi čitati"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Pretraži ovu stranicu"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Nastavi čitati"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Idi na SEO postavke →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Idi na postavke teme &rarr:"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Dobro došli u Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Koristite za naslov/logo lokacije:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "na"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "naslov arhiva"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Greška prilikom spremanja postavki."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Ovo je osnovni stupac ako koristite dvije ili tri kolone u opcijama za izgled lokacije."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "Argument \"context\" zamijenjen je s \"theme_location\" u $args nizu."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Dopuštenja za korisnike"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
+
msgstr "Veza se izvršava odmah prije završne oznake %s u izvoru dokumenta."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
903 |
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1005 |
msgid "seconds"
|
1006 |
msgstr "sekundi"
|
1007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1008 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1009 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1010 |
msgstr "Skripta zaglavlja i podnožja"
|
1011 |
|
1012 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1013 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1014 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1015 |
msgstr "komentari i Trackbacks"
|
1016 |
|
|
|
|
|
1017 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1018 |
msgid "Default Layout"
|
1019 |
msgstr "Zadani izgled"
|
1020 |
|
1023 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1024 |
msgstr "Tražilice općenito zanemaruju ključne riječi."
|
1025 |
|
|
|
|
|
1026 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1027 |
msgid "Settings saved."
|
1028 |
msgstr "Postavke su spremljene."
|
1029 |
|
|
|
|
|
1030 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1031 |
msgid "Settings reset."
|
1032 |
msgstr "Povrat zadanih postavki"
|
1044 |
msgstr "Odaberite datoteku s vašeg računala i kliknite \"Prenesi datoteku i uvezi\""
|
1045 |
|
1046 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1047 |
msgid "Default"
|
1048 |
msgstr "Zadano"
|
1049 |
|
1050 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1051 |
msgid "Next Page"
|
1052 |
msgstr "sljedeća stranica"
|
1053 |
|
1054 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1055 |
msgid "Previous Page"
|
1056 |
msgstr "prethodna stranica"
|
1057 |
|
1058 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1059 |
msgid "ago"
|
1060 |
msgstr "prije"
|
1061 |
|
1062 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1063 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1064 |
msgstr "označite / poništite sve"
|
1065 |
|
1080 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1081 |
msgstr "Nastao je problem prilikom uvoza vaših postavki. Molim vas pokušajte ponovno."
|
1082 |
|
1083 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1084 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1085 |
msgstr "dodatni stupac"
|
1086 |
|
1087 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1088 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1089 |
msgstr "Osnovni stupac"
|
1090 |
|
1174 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1175 |
msgstr "Genesis izbornici administratora"
|
1176 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1177 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1178 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1179 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1408 |
msgstr "Prikaži naslov stranice"
|
1409 |
|
1410 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1411 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1412 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1413 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1414 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1426 |
msgid "Page"
|
1427 |
msgstr "Stranica"
|
1428 |
|
1429 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1430 |
msgid "by"
|
1431 |
msgstr "autor"
|
1432 |
|
1470 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1471 |
msgstr "Osnovni stupac područja s widgetima"
|
1472 |
|
1473 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1474 |
msgid "Search"
|
1475 |
msgstr "traži"
|
1476 |
|
1477 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1478 |
msgid "About"
|
1479 |
msgstr "O meni"
|
1480 |
|
1482 |
msgid "By"
|
1483 |
msgstr "autor"
|
1484 |
|
1485 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1486 |
msgid "[Read more...]"
|
1487 |
msgstr "[nastavi čitati...]"
|
1488 |
|
1489 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1490 |
msgid "Comments"
|
1491 |
msgstr "komentara"
|
1492 |
|
1493 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1494 |
msgid "Posts"
|
1495 |
msgstr "Članci"
|
1496 |
|
1498 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1499 |
msgstr "Osnovni navigacijski izbornik"
|
1500 |
|
1501 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1502 |
msgid "Copyright"
|
1503 |
msgstr "Autorsko pravo"
|
1504 |
|
1505 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1506 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1507 |
msgstr "Vaš komentar čeka odobrenje."
|
1508 |
|
1509 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1510 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1511 |
msgstr "%1$s kod %2$s"
|
1512 |
|
1513 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1514 |
msgid "says"
|
1515 |
msgstr "kaže"
|
1516 |
|
1517 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1518 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1519 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1520 |
|
1521 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1522 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1523 |
msgstr "<h3>Komentari</h3>"
|
1524 |
|
1525 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1526 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1527 |
msgid "(Edit)"
|
1528 |
msgstr "(izmijeni)"
|
1529 |
|
1530 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1531 |
msgid "Filed Under: "
|
1532 |
msgstr "spremi pod:"
|
1533 |
|
1534 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1535 |
msgid "Tagged With: "
|
1536 |
msgstr "označeno s:"
|
1537 |
|
1538 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1539 |
msgid "% Comments"
|
1540 |
msgstr "% komentara"
|
1541 |
|
1542 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1543 |
msgid "1 Comment"
|
1544 |
msgstr "1 komentar"
|
1545 |
|
1546 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1547 |
msgid "Leave a Comment"
|
1548 |
msgstr "Komentiraj"
|
1549 |
|
1550 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1551 |
msgid "Log out"
|
1552 |
msgstr "Odjava"
|
1553 |
|
1554 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1555 |
msgid "Log in"
|
1556 |
msgstr "Prijava"
|
1557 |
|
1558 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1559 |
msgid "Return to top of page"
|
1560 |
msgstr "vrati na vrh stranice"
|
1561 |
|
1562 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1563 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1564 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1565 |
msgstr "Genesis %s je sada dostupan. Omogućili smo vam nadogradnju samo jednim klikom za ovu temu pa vas molimo da se prijavite i obavite nadogradnju prvom sljedećom prilikom."
|
1566 |
|
1567 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1568 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1569 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1570 |
msgstr "Genesis %s je dostupan za %s"
|
1571 |
|
1572 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1573 |
msgid "Home"
|
1574 |
msgstr "početna"
|
1575 |
|
1578 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1579 |
msgstr "broj članaka za prikazivanje"
|
1580 |
|
|
|
1581 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1582 |
msgid "All Categories"
|
1583 |
msgstr "sve kategorije"
|
1584 |
|
1585 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1586 |
msgid "Numeric"
|
1587 |
msgstr "brojčano"
|
1588 |
|
1589 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1590 |
msgid "Previous / Next"
|
1591 |
msgstr "prethodno / sljedeće"
|
1592 |
|
1595 |
msgid "Image Size"
|
1596 |
msgstr "Veličina fotografije"
|
1597 |
|
|
|
1598 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1599 |
msgid "characters"
|
1600 |
msgstr "znakovi"
|
1601 |
|
|
|
1602 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1603 |
msgid "Limit content to"
|
1604 |
msgstr "Ograniči sadržaj na"
|
1605 |
|
1606 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1607 |
msgid "Select one of the following"
|
1608 |
msgstr "Odaberite nešto od sljedećeg:"
|
1609 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1610 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1611 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1612 |
msgid "Full Width Content"
|
1613 |
msgstr "Sadržaj preko čitave stranice"
|
1614 |
|
1615 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1616 |
msgid "Image logo"
|
1617 |
msgstr "Logo"
|
1618 |
|
1619 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1620 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1621 |
msgid "Content Archives"
|
1622 |
msgstr "Arhiva sadržaja"
|
1623 |
|
1624 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1625 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1626 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1627 |
msgstr "Breadcrumbs"
|
1630 |
msgid "Author Box"
|
1631 |
msgstr "Kutija autora"
|
1632 |
|
|
|
|
|
1633 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1634 |
msgid "Custom Feeds"
|
1635 |
msgstr "Prilagođeni feed-ovi"
|
1636 |
|
|
|
|
|
1637 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1638 |
msgid "Information"
|
1639 |
msgstr "Informacija"
|
1741 |
msgid "Site Title"
|
1742 |
msgstr "Naziv lokacije"
|
1743 |
|
1744 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1745 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1749 |
msgid "Right"
|
1750 |
msgstr "Desno"
|
1751 |
|
1752 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1753 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1754 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1755 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1757 |
msgid "Left"
|
1758 |
msgstr "lijevo"
|
1759 |
|
1760 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1761 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1762 |
msgstr "Jeste li sigurni da želite vratiti izvorne postavke?"
|
1763 |
|
|
|
|
|
1764 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1765 |
msgid "Reset Settings"
|
1766 |
msgstr "Vrati izvorne postavke"
|
1767 |
|
1768 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1769 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1770 |
msgstr "Genesis - SEO postavke"
|
1771 |
|
|
|
|
|
1772 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1773 |
msgid "Document Head Settings"
|
1774 |
msgstr "Postavke zaglavlja dokumenata"
|
1775 |
|
|
|
|
|
1776 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1777 |
msgid "Homepage Settings"
|
1778 |
msgstr "Postavke početne stranice"
|
1780 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1781 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1784 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1785 |
msgid "SEO Settings"
|
1786 |
msgstr "SEO postavke"
|
1787 |
|
1788 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1789 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1790 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1791 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1792 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1793 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1794 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1795 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1805 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1806 |
msgstr "Primijeni %s na ovaj članak/stranicu."
|
1807 |
|
|
|
|
|
1808 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1809 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1810 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1821 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1822 |
msgstr "Ovaj članak je zaštićen zaporkom. Unesite zaporku kako biste vidjeli komentare."
|
1823 |
|
1824 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1825 |
msgid "Recent Posts:"
|
1826 |
msgstr "Novi članci:"
|
1827 |
|
1828 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1829 |
msgid "Monthly:"
|
1830 |
msgstr "Mjesečno:"
|
1831 |
|
1832 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1833 |
msgid "Authors:"
|
1834 |
msgstr "Autori:"
|
1835 |
|
1836 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1837 |
msgid "Categories:"
|
1838 |
msgstr "Kategorije:"
|
1839 |
|
1840 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1841 |
msgid "Pages:"
|
1842 |
msgstr "stranice:"
|
1843 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1844 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1845 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1846 |
msgstr "Prednost dajemo ovakvom postavljanju jer omogućuje lakše postavljanje bloga na početnu stranicu (bez potrebe za preimenovanjem home.php datoteke) i ne stvara zabunu zbog nedostatka sadržaja na početnoj stranici odmah nakon postavljanja teme."
|
1882 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1883 |
msgstr "Ovo vam omogućuje dva polja koja će biti prikazana kod <head></head> vaše lokacije i odmah prije </body>. Oni će se pojaviti na svakoj stranici lokacije i odličan su način dodavanja analitičkog koda i ostalih skripta. Ne možete koristiti PHP u ovim poljima. Ako želite koristiti PHP koristite Genesis Simple Hooks plugin."
|
1884 |
|
|
|
1885 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1886 |
msgid "Blog Page"
|
1887 |
msgstr "blog stranica"
|
1991 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1992 |
msgstr "Informacijsko polje omogućuje vam da vidite trenutačne informacije o Genesis temi i prikažete ukoliko želite."
|
1993 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1994 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1995 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1996 |
msgstr "Za većinu lokacija ili početna stranica ili blog stranica (uz korištenje predloška za blog) će koristiti kao indeks zbog čega je zadana postavka da su iz indeksacije isključene kategorije, oznake, autori, datumi i pretraživanja."
|
2060 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2061 |
msgstr "<strong>Append Site Description</strong> će uključiti opis lokacije iz vaših općih postavki nakon naslova na vašoj početnoj stranici."
|
2062 |
|
|
|
2063 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2064 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2065 |
msgstr "Doctitle Settings"
|
2134 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2135 |
msgstr "Ovo vam omogućava da uvezete ili izvezete Genesis postavke."
|
2136 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2137 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2138 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2139 |
msgstr "Twitter poveznica prikazuje poveznicu do vašeg Twitter profila naznačenog u Twitter ID postavkama. Potrebno je samo unijeti vaše korisničko ime u ovim postavkama."
|
2164 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2165 |
msgstr "<strong>Dynamic text</strong> opcija će koristiti Site Title (naziv lokacije) i Site Description (opis lokacije) iz postavki lokacije u naslovu."
|
2166 |
|
2167 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2168 |
msgid "data in style sheet files"
|
2169 |
msgstr "podaci u style sheet datotekama"
|
2170 |
|
2172 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2173 |
msgstr "Postoje neke posebne značajke Blog Template koje vam omogućavaju da odredite kategorije koje želite prikazati na pojedinim stranicama. To je korisno ukoliko imate kategoriju \"Vijesti\" (ili neku drugu) koju želite prikazati odvojeno."
|
2174 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2175 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2176 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2177 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2292 |
msgid "Section Headings"
|
2293 |
msgstr ""
|
2294 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2295 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2296 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2297 |
msgid "Canonical URL"
|
2309 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2310 |
msgstr ""
|
2311 |
|
2312 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2313 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2314 |
msgstr ""
|
2315 |
|
2316 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2317 |
msgid "Featured Image Size"
|
2318 |
msgstr ""
|
2319 |
|
2320 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2321 |
msgid "Display the featured image?"
|
2322 |
msgstr ""
|
2323 |
|
2324 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2325 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2326 |
msgstr ""
|
2327 |
|
2328 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2329 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2330 |
msgstr ""
|
2331 |
|
2332 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2333 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2334 |
msgstr ""
|
2335 |
|
2336 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2337 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2338 |
msgstr ""
|
2339 |
|
2340 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2341 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2342 |
msgstr ""
|
2343 |
|
2344 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2345 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2346 |
msgstr ""
|
2347 |
|
2348 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2349 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2350 |
msgstr ""
|
2351 |
|
2352 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2353 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2354 |
msgstr ""
|
2355 |
|
2356 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2357 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2358 |
msgstr ""
|
2359 |
|
2360 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2361 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2362 |
msgstr ""
|
2363 |
|
2364 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2365 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2366 |
msgstr ""
|
2367 |
|
2368 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2369 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2370 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2371 |
msgstr ""
|
2372 |
|
2373 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2374 |
msgid "Site Layout"
|
2375 |
msgstr ""
|
2376 |
|
2377 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2378 |
msgid "Select Color Style"
|
2379 |
msgstr ""
|
2380 |
|
2381 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2382 |
msgid "Color Scheme"
|
2383 |
msgstr ""
|
2384 |
|
2403 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2404 |
msgstr ""
|
2405 |
|
2406 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2407 |
msgid "Footer Scripts"
|
2408 |
msgstr ""
|
2409 |
|
2410 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2411 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2412 |
msgid "Header Scripts"
|
2413 |
msgstr ""
|
2414 |
|
2415 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
msgid "Entry excerpts"
|
2417 |
msgstr ""
|
2418 |
|
2419 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2420 |
msgid "Entry content"
|
2421 |
msgstr ""
|
2422 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2423 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2424 |
msgid "Updates"
|
2425 |
msgstr ""
|
2426 |
|
2452 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2453 |
msgstr ""
|
2454 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2455 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2456 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2457 |
msgstr ""
|
2476 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2477 |
msgstr ""
|
2478 |
|
2479 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2480 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2481 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2482 |
msgid "Center"
|
2487 |
msgid "(no title)"
|
2488 |
msgstr ""
|
2489 |
|
2490 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2491 |
msgid "Current page"
|
2492 |
msgstr ""
|
2493 |
|
2494 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2495 |
msgid "Page "
|
2496 |
msgstr ""
|
2497 |
|
2498 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2499 |
msgid "Skip to footer"
|
2500 |
msgstr ""
|
2501 |
|
2502 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2503 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2504 |
msgstr ""
|
2505 |
|
2506 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2507 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2508 |
msgstr ""
|
2509 |
|
2510 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2511 |
msgid "Skip to content"
|
2512 |
msgstr ""
|
2513 |
|
2514 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2515 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2516 |
msgstr ""
|
2517 |
|
translations/hu_HU.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/hu_HU.po
CHANGED
@@ -1,67 +1,40 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date:
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: hu\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "Észrevettük, hogy a Genesis Keretrendszer szülő témáját magában
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Kérünk, aktiválj egy Genesis gyerek témát."
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Frissítések ellenőrzése"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Frissítések ellenőrzése"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "Ha megadsz egy e-mail címet, akkor az oldal üzenni fog, amikor a frissítést alkalmazni lehet."
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Módosítások mentése"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Tudj meg többet a 301 Átirányításról"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr "Tudj meg többet az Egyéni Canonális URL-ről"
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Zárja ki a korábban megtekintett bejegyzéseket?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Nincs bejegyzés a feltételnek megfelelően."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "A Genesis frissítése felülírja a jelenleg telepített verziót. Biztosan szeretnéd frissíteni? Leállítás a \"Mégse\", folytatás az \"OK\" gombbal."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Minden módosítás elveszik, ha elnavigálasz erről az oldalról."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr ""
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Elsődleges navigáció extrák"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Szkriptek"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr ""
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr ""
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr ""
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Az oldal nem található, 404-es hiba"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Találatok erre:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Találatok erre:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Közreműködő"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Közreműködők"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Fő fejlesztő"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Ezek a beállítások bármelyik oldalra alkalmazva lesznek, amelyik a \"Blog\" oldal sablon, nem a kezdőoldal vagy a bejegyzés archívum oldal."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Kezdőoldal"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Blog oldal sablon"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigáció"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Fejléc"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr ""
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Tovább olvasom"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Keresés az oldalon"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Bővebben"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Irány a sablon beállítások →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Projekt vezetők"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Üdvözlünk a Genesis %s verzióban!"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr ""
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Hagyd üresen, ha nem akarod megjeleníteni a címsort."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Archívum címsor"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Hiba a beállítások mentésekor"
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Ez a másodlagos oldalsáv, ha három oszlopos megjelenést használsz."
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Ez az elsődleges oldalsáv, ha kettő vagy három oszlopos megjelenést használsz."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr ""
|
1047 |
|
@@ -1058,36 +894,12 @@ msgstr "Szerző archívum beállítások"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Felhasználói jogosultságok"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Válaszd ki a szín stílust a legördülő listából és mentsd el a beállításaidat!"
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Szín variáció:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
-
msgstr "A
|
1079 |
-
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Kép mérete:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Szín stílus"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Kövess Twitteren!"
|
1091 |
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "másodperc"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Ezek a beállítások minden egyes bejegyzés listázási oldalon érvényesek lesznek, beleértve az archívum, szerző, blog, kategória, címke és keresés oldalakat is."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Archívumok"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Oldalak"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Fejléc és Lábléc szkriptek"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Hozzászólások és Visszakövetések"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Alapértelmezett oldal megjelenítés"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Alapértelmezett oldal megjelenítés"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "A keresőmotorok általában figyelmen kívül hagyják a kulcsszavakat."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Beállítások mentve."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "A beállítások visszaállításra kerültek."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Válaszd ki a fájlt a számítógépedről és kattints a \"Fájl feltöltése és importálása\" gombra"
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Alapértelmezett"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Következő oldal"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Előző oldal"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "óta"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Mind kiválasztása / törlése"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Nincs kijelölve címke"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "A beállítások importálása NEM sikerült. Kérem, próbálja újra."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Másodlagos oldalsáv"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Elsődleges oldalsáv"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Engedélyezed a Genesis adminisztrációs menüket?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Genesis adminisztrációs menük"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Kiemelt kép megjelenítése?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Oldal címének megjelenítése"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Kép illesztése"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Oldal"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "| Szerző:"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Másodlagos oldalsáv widget mező"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Elsődleges oldalsáv widget mező"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Keresés"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Bejegyzést írta:"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Bejegyzést írta:"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "- Szerző"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Tovább olvasom...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Hozzászólások"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Bejegyzések"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Bejegyzések"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Elsődleges menü"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Szólj hozzá!"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Honlap"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Email"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Név"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "A hozzászólásod moderálásra vár."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s, %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "mondta"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Visszakövetések</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Hozzászólások</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Szerkesztés)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Kategória: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Címkék: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% hozzászólás"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 hozzászólás"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Szólj hozzá!"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Kijelentkezés"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Bejelentkezés"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Ugrás az oldal tetejére"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "A Genesis%s már elérjető. Lehetőség van 1-kattintásos frissítésre ehhez a témához, kérlek jelentkezz be a vezérlőpultodba és frissíts mihamarabb."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr "A Genesis %1$s már elérhető %2$s-re"
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Kattints ide a frissítés befejezéséhez"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Főoldal"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Főoldal"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Bejegyzések száma oldalanként"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Összes kategória"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Kategória kiválasztása:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numerikus"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Előző / Következő"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Előző / Következő"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Kép mérete:"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "karakterre."
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Tartalom limitálása"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Tartalom megjelenés kiválasztása:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Visszakövetések engedélyezése"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "oldalaknál"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "bejegyzéseknél"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Hozzászólások engedélyezése"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Egyedi hozzászólás hírforrás URI megadása:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Egyedi hírforrás URI megadása:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Twitter link szövege"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Twitter ID megadása:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Twitter link"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Keresődoboz"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "RSS hírforrások linkjei"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Mai dátum"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Tartalom teljes szélességben"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Kép logó"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Dinamikus szöveg"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Kiadás dátuma:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Verzió:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Bejegyzések listázása"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Útvonalkövetések"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Útvonalkövetések"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Szerző doboz"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Egyedi hírforrások"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Alapinformációk"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Egyik sem. Én állítom be a kezdőlap szövegét."
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Honlap címe"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Honlap címe"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Jobb"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Jobb"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Bal"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Biztosan vissza akarod állítani a beállításokat?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Beállítások visszaállítása"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - SEO beállítások:"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Oldal head beállítások"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Főoldal beállítások"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Főoldal beállítások"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "SEO beállítások"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Sablon beállítások"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr ""
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Egyedi oldalcím (Title)"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Ez a bejegyzés jelszóval védett. Megtekintéséhez be kell írni a jelszót."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Legutóbbi bejegyzések:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Havonta:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Szerzők:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Kategóriák:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Oldalak:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr ""
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr ""
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr ""
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr ""
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Blog oldal"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Ezt alapesetben pipálatlanul kell hagyni. De be lehet kapcsolni az auto
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr ""
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr ""
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr ""
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Doctitle beállítások"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr ""
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr ""
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr ""
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr ""
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr ""
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr ""
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Ha fent megadsz egy e-mail címet, értesítést kapsz rá, ha elérhető a Genesis egy újabb verziója."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Superfish szkriptek betöltése?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr "Az egész oldalra kiterjedő beállítások"
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr ""
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr "A hivatkozás új ablakban nyílik meg."
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr "Kiemelt kép igazítása"
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr "Kiemelt kép mérete"
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr "Mutassa a kiemelt képet?"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr "Hány karakterre korlátozza a tartalmat? (0, ha nincs korlátozás)"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr "Visszakövetések engedélyezése az oldalakon?"
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr "Visszakövetések engedélyezése a bejegyzésekben?"
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr "Hozzászólások engedélyezése az oldalakon?"
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr "Hozzászólások engedélyezése a bejegyzésekben?"
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr ""
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr ""
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr ""
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr ""
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr ""
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr ""
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr "Lábléc scriptek"
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr "Fejléc scriptek"
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr "Bejegyzések száma oldalanként"
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr ""
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr ""
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr ""
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr "Kép igazítása:"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr "Kiemelt kép"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr ""
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr ""
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr "Csatolt fájl / médiafájl"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr ""
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr ""
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr "E-mail cím"
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr "Frissítések"
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr ""
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr "Genesis adatbázis frissült a legújabb verzióra."
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr "Blog"
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr "http://www.studiopress.com/"
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr ""
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr "(nincs cím)"
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr "Jelenlegi oldal"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr "Oldal"
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr "Ugrás a lábléchez"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr "Ugrás a másodlagos oldalsávhoz"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Ugrás az elsődleges oldalsávhoz"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr "Ugrás a tartalomhoz"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr "Ugrás az elsődleges navigációhoz"
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Hungarian
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-12 12:11:16+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: hu\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Kérünk, aktiválj egy Genesis gyerek témát."
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Frissítések ellenőrzése"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "Ha megadsz egy e-mail címet, akkor az oldal üzenni fog, amikor a frissítést alkalmazni lehet."
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Módosítások mentése"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr "Tudj meg többet az Egyéni Canonális URL-ről"
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Zárja ki a korábban megtekintett bejegyzéseket?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Nincs bejegyzés a feltételnek megfelelően."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "A Genesis frissítése felülírja a jelenleg telepített verziót. Biztosan szeretnéd frissíteni? Leállítás a \"Mégse\", folytatás az \"OK\" gombbal."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Minden módosítás elveszik, ha elnavigálasz erről az oldalról."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr ""
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Szkriptek"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr ""
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr ""
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Az oldal nem található, 404-es hiba"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Találatok erre:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Közreműködő"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Fő fejlesztő"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Kezdőoldal"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigáció"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Fejléc"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Tovább olvasom"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Keresés az oldalon"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Bővebben"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr ""
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Irány a sablon beállítások →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Üdvözlünk a Genesis %s verzióban!"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr ""
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr ""
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Archívum címsor"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Hiba a beállítások mentésekor"
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Ez az elsődleges oldalsáv, ha kettő vagy három oszlopos megjelenést használsz."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr ""
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Felhasználói jogosultságok"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
+
msgstr "A hook közvetlenül a záró %s tag előtt kerül végrehajtásra a dokumentum forrásában."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
903 |
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "másodperc"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Fejléc és Lábléc szkriptek"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Hozzászólások és Visszakövetések"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Alapértelmezett oldal megjelenítés"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "A keresőmotorok általában figyelmen kívül hagyják a kulcsszavakat."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Beállítások mentve."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "A beállítások visszaállításra kerültek."
|
1037 |
msgstr "Válaszd ki a fájlt a számítógépedről és kattints a \"Fájl feltöltése és importálása\" gombra"
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Alapértelmezett"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Következő oldal"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Előző oldal"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "óta"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Mind kiválasztása / törlése"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "A beállítások importálása NEM sikerült. Kérem, próbálja újra."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Másodlagos oldalsáv"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Elsődleges oldalsáv"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Genesis adminisztrációs menük"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Oldal címének megjelenítése"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Oldal"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "| Szerző:"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Elsődleges oldalsáv widget mező"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Keresés"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Bejegyzést írta:"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "- Szerző"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Tovább olvasom...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Hozzászólások"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Bejegyzések"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Elsődleges menü"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "A hozzászólásod moderálásra vár."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s, %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "mondta"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Visszakövetések</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Hozzászólások</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Szerkesztés)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Kategória: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Címkék: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% hozzászólás"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 hozzászólás"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Szólj hozzá!"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Kijelentkezés"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Bejelentkezés"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Ugrás az oldal tetejére"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "A Genesis%s már elérjető. Lehetőség van 1-kattintásos frissítésre ehhez a témához, kérlek jelentkezz be a vezérlőpultodba és frissíts mihamarabb."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr "A Genesis %1$s már elérhető %2$s-re"
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Főoldal"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Bejegyzések száma oldalanként"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Összes kategória"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numerikus"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Előző / Következő"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Kép mérete:"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "karakterre."
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Tartalom limitálása"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Tartalom megjelenés kiválasztása:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Tartalom teljes szélességben"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Kép logó"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Bejegyzések listázása"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Útvonalkövetések"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Szerző doboz"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Egyedi hírforrások"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Alapinformációk"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Honlap címe"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Jobb"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Bal"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Biztosan vissza akarod állítani a beállításokat?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Beállítások visszaállítása"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - SEO beállítások:"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Oldal head beállítások"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Főoldal beállítások"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "SEO beállítások"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr ""
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Ez a bejegyzés jelszóval védett. Megtekintéséhez be kell írni a jelszót."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Legutóbbi bejegyzések:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Havonta:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Szerzők:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Kategóriák:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Oldalak:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr ""
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr ""
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Blog oldal"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr ""
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr ""
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Doctitle beállítások"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr ""
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr ""
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr ""
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr ""
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr "A hivatkozás új ablakban nyílik meg."
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr "Kiemelt kép igazítása"
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr "Kiemelt kép mérete"
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr "Mutassa a kiemelt képet?"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr "Hány karakterre korlátozza a tartalmat? (0, ha nincs korlátozás)"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr "Visszakövetések engedélyezése az oldalakon?"
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr "Visszakövetések engedélyezése a bejegyzésekben?"
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr "Hozzászólások engedélyezése az oldalakon?"
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr "Hozzászólások engedélyezése a bejegyzésekben?"
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr ""
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr ""
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr ""
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr ""
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr "Lábléc scriptek"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr "Fejléc scriptek"
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr ""
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr ""
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr "Frissítések"
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr "Genesis adatbázis frissült a legújabb verzióra."
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr "http://www.studiopress.com/"
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr ""
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr "(nincs cím)"
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr "Jelenlegi oldal"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr "Oldal"
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr "Ugrás a lábléchez"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr "Ugrás a másodlagos oldalsávhoz"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Ugrás az elsődleges oldalsávhoz"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr "Ugrás a tartalomhoz"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr "Ugrás az elsődleges navigációhoz"
|
2510 |
|
translations/id_ID.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/id_ID.po
CHANGED
@@ -1,67 +1,40 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: id\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Keluarkan Tulisan yang Ditampilkan Sebelumnya?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Maaf, tidak ada konten yang cocok dengan kriteria Anda."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Memutahirkan Genesis akan menimpa versi Genesis yang sedang terinstal. Anda yakin ingin memutahirkan sekarang? \"Batalkan\" untuk menghentikan, \"OK\" untuk memutahirkan."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Perubahan yang Anda buat akan hilang jika Anda meninggalkan halaman ini."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "entitas desimal atau heksadesimal"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Tambahan Navigasi Utama"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Skrip"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Kata kunci Meta"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Deskripsi Meta"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Arsip"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Tidak ditemukan, galat 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Hasil Pencarian untuk:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Hasil Pencarian untuk:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Kontributor"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Kontributor"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Pimpinan Pengembang"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Pengaturan ini diterapkan ke halaman apapun yang diberikan templat halaman \"Blog\", bukan halaman depan atau halaman arsip tulisan."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Halaman depan"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Templat Halaman Blog"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigasi"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Header"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Tambahkan deskripsi situs (tagline) ke %s pada halaman depan?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Baca Selengkapnya"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Cari di situs ini"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Baca selengkapnya"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Pergi ke Pengaturan SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Pergi ke Pengaturan Tema →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Proyek Mengarah"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Selamat datang ke Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Gunakan untuk judul/logo situs:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "pada"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Biarkan kosong jika Anda tidak ingin menampilkan judul atas."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Judul Atas Arsip"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Galat ketika menyiman perubahan."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Ini merupakan bar samping kedua jika Anda menggunakan pilihan layout tig
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Ini merupakan bar samping utama jika Anda menggunakan pilihan layout dua atau tiga kolom."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "Argumen, \"context\", telah diganti dengan \"theme_location\" di array $args."
|
1047 |
|
@@ -1058,36 +894,12 @@ msgstr "Pengaturan Arsip Penulis"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Hak Akses Pengguna"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Pilih gaya warna dari senarai pilihan dan simpan perubahan Anda."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Gaya Warna: "
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
-
msgstr "Hook
|
1079 |
-
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Ukuran Gambar: "
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Gaya Warna"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Ikuti saya di Twitter"
|
1091 |
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "detik"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Pilihan ini akan mempengaruhi setiap daftar halaman blog, termasuk arsip, penulis, blog, kategori, pencarian, dan halaman tag."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Arsip"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Halaman"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Skrip Header dan Footer"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Komentar dan Lacakbalik"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Layout Standar"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Layout Standar"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Kata kunci biasanya diabaikan oleh Mesin Pencarian."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Pengaturan telah disimpan."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Pengaturan direset."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Pilih berkas dari komputer Anda lalu klik \"Unggah berkas dan Impor\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Standar"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Halaman Berikutnya"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Halaman Sebelumnya"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "lalu"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Pilih / Batalkan Semua"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Tidak ada Label Terpilih"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "Ada masalah saat mengimpor pengaturan Anda. Cobalah lagi."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Sidebar Kedua"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Sidebar Utama"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Aktifkan Menu Admin Genesis?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Menu Admin Genesis"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Sertakan Gambar yang ditampilkan?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Tampilkan Judul Halaman"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Perataan Gambar"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Halaman"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "oleh"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Area Widget Sidebar Kedua"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Area Widget Sidebar Utama"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Cari"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Tentang"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Tentang"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "Oleh"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Selengkapnya ...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Komentar"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Tulisan"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Tulisan"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Menu Navigasi Utama"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Hak Cipta"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Utarakan Pikiran Anda"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Situs"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Email"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nama"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Komentar Anda sedang menunggu persetujuan."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s pada %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "mengatakan"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Lacakbalik</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Komentar</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Sunting)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Ditempatkan di bawah: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Ditag dengan:"
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% Komentar"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 Komentar"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Tinggalkan Komentar"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Catat keluar"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Catat masuk"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Kembali ke atas halaman"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s sekarang tersedia. Kami telah menyediakan 1-klik update untuk tema ini, jadi harap login ke dasbor Anda dan perbarui demi kenyamanan Anda yang lebih awal."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Klik di sini untuk menyelesaikan pembaruan"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Beranda"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Beranda"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Jumlah posting yang Ditampilkan"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Semua Kategori"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Tampilkan kategori yang mana:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numerik"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Sebelumnya / Berikutnya"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Sebelumnya / Berikutnya"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Ukuran Gambar"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "karakter"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Batasi konten sampai"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Pilih salah satu dari berikut:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Aktifkan Trackbacks"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "pada halaman?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "pada tulisan?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Aktifkan Komentar"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Masukkan umpan URI komentar kostum Anda:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Masukkan umpan URI kostum Anda:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Teks Tautan Twitter:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Masukkan ID Twitter:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Tautan Twitter"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Form pencarian"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "Tautan umpan RSS"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Tanggal hari ini"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Konten Lebar Penuh"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Gambar logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Teks dinamis"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Dirilis:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Versi:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Arsip Konten"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Potongan alamat"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Potongan alamat"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Kotak Pengarang"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Umpan Kostum"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Informasi"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Tidak satupun. Saya akan membungkus teks saya sendiri secara manual pada
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Judul Situs"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Judul Situs"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Kanan"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Kanan"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Kiri"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Anda yakin ingin mereset?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Reset Pengaturan"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Pengaturan SEO - Genesis"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Pengaturan Head Dokumen"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Pengaturan Halaman depan"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Pengaturan Halaman depan"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "Pengaturan SEO"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Pengaturan Tema"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Terapkan %s ke tulisan/halaman ini"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Judul Dokumen Kostum"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Tulisan ini dilindungi oleh kata sandi. Masukkan kata sandi untuk melihat komentar."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Tulisan Terakhir:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Bulanan:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Penulis:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Kategori:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Halaman:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Halaman Depan"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Pengaturan ini disukai karena dia membuatnya lebih mudah menampilkan sebuah halaman pada halaman depan (tidak perlu mengubah nama home.php) dan tidak membingungkan pada halaman depan ketika tema pertama sekali diinstal."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Bagaimana Halaman Depan Bekerja"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr "Ini menyediakan Anda dengan dua field yang akan ditampilkan pada <head></head> dari situs Anda sebelum </body>. Ini akan kelihatan di setiap halaman dari situs dan merupakan cara yang bagus untuk menambahkan kode analitik dan skrip lainnya. Anda tidak dapat menggunakan PHP di field-field ini. Jika Anda ingin menggunakan PHP maka Anda disarankan menggunakan plugin Genesis Simple Hooks."
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Halaman Blog"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Secara normal, ini seharusnya tidak dicentang. Anda juga dapat mengeset
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "Kotak informasi mengijinkan Anda melihat informasi tema Genesis dan menampilkannya jika dibutuhkan."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Pengaturan Tema Anda menyediakan pengaturan bagaimana tema tersebut bekerja. Anda akan dapat mengawasi banyak hal dan bahkan fitur-fitur mahir dari menu ini. Beberapa tema anak mungkin saja menambahkan item-item menu tambahan ke daftar, menyertakan kemampuan untuk memilih skema warna yang berbeda atau mengeset fitur tertentu pada tema khusus seperti misalnya slider. Setiap kotak dapat disembunyikan dengan mengklik bagian atas kotak dan membukanya kembali dengan cara yang sama. Mereka juga dapat diseret ke dalam urutan apapun yang Anda inginkan atau bahkan disembunyikan dengan mengklik \"Pilihan Layar\" pada bagian kanan atas dari layar dan \"hapus tanda\" pada kotak yang tidak ingin Anda lihat. Di bawah Anda akan menemukan item-item yang biasa ada di setiap tema anak..."
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "Untuk kebanyakan situs apakah halaman depan atau halaman blog (dengan menggunakan templat blog) akan melayani sebagai indeks yang menyebabkan secara standar tidak mengindeks kategori, tag, author, tanggal, atau pencarian."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Pengaturan Doctitle"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Ini khusus kepada pengaturan Genesis dan tidak termasuk tulisan, halaman
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Ini mengijinkan Anda untuk mengimpor atau mengekspor Pengaturan Genesis."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "Tautan Twitter menampilkan sebuah tautan ke profil Twitter, seperti yang diindikasikan di pengaturan Twitter ID. Masukkan hanya nama pengguna Anda di pengaturan ini."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "data di berkas style sheet"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "data di berkas style sheet"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "Ada beberapa fitur khusus dari Templat Blog yang mengijinkan Anda untuk menentukan kategori mana yang akan ditampilkan di setiap halaman menggunakan templat, yang sangat membantu jika Anda mempunyai sebuah kategori \"Berita\" (atau yang lainnya) yang ingin Anda tampilkan secara terpisah."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Jika Anda mengisi alamat email di atas, maka Anda akan diberitahukan melalui email ketika versi baru Genesis tersedia."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Muat Skrip Superfish?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr ""
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr ""
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr ""
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr ""
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr ""
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr ""
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr ""
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr ""
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr ""
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr ""
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr ""
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr ""
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr ""
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr ""
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr ""
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr ""
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr ""
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr ""
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr ""
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr ""
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr ""
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr ""
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr ""
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr ""
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr ""
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr ""
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr ""
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr ""
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr ""
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr ""
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr ""
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr ""
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr ""
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr ""
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr ""
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr ""
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Indonesian
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-12 12:09:03+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: id\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Keluarkan Tulisan yang Ditampilkan Sebelumnya?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Maaf, tidak ada konten yang cocok dengan kriteria Anda."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Memutahirkan Genesis akan menimpa versi Genesis yang sedang terinstal. Anda yakin ingin memutahirkan sekarang? \"Batalkan\" untuk menghentikan, \"OK\" untuk memutahirkan."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Perubahan yang Anda buat akan hilang jika Anda meninggalkan halaman ini."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "entitas desimal atau heksadesimal"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Skrip"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Deskripsi Meta"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Arsip"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Tidak ditemukan, galat 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Hasil Pencarian untuk:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Kontributor"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Pimpinan Pengembang"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Halaman depan"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigasi"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Header"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Baca Selengkapnya"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Cari di situs ini"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Baca selengkapnya"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Pergi ke Pengaturan SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Pergi ke Pengaturan Tema →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Selamat datang ke Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Gunakan untuk judul/logo situs:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "pada"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Judul Atas Arsip"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Galat ketika menyiman perubahan."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Ini merupakan bar samping utama jika Anda menggunakan pilihan layout dua atau tiga kolom."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "Argumen, \"context\", telah diganti dengan \"theme_location\" di array $args."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Hak Akses Pengguna"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
+
msgstr "Hook mengeksekusi tepat sebelum tag penutup %s di dokumen sumber."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
903 |
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "detik"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Skrip Header dan Footer"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Komentar dan Lacakbalik"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Layout Standar"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Kata kunci biasanya diabaikan oleh Mesin Pencarian."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Pengaturan telah disimpan."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Pengaturan direset."
|
1037 |
msgstr "Pilih berkas dari komputer Anda lalu klik \"Unggah berkas dan Impor\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Standar"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Halaman Berikutnya"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Halaman Sebelumnya"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "lalu"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Pilih / Batalkan Semua"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "Ada masalah saat mengimpor pengaturan Anda. Cobalah lagi."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Sidebar Kedua"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Sidebar Utama"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Menu Admin Genesis"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Tampilkan Judul Halaman"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Halaman"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "oleh"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Area Widget Sidebar Utama"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Cari"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Tentang"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "Oleh"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Selengkapnya ...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Komentar"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Tulisan"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Menu Navigasi Utama"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Hak Cipta"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Komentar Anda sedang menunggu persetujuan."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s pada %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "mengatakan"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Lacakbalik</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Komentar</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Sunting)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Ditempatkan di bawah: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Ditag dengan:"
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% Komentar"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 Komentar"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Tinggalkan Komentar"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Catat keluar"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Catat masuk"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Kembali ke atas halaman"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s sekarang tersedia. Kami telah menyediakan 1-klik update untuk tema ini, jadi harap login ke dasbor Anda dan perbarui demi kenyamanan Anda yang lebih awal."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Beranda"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Jumlah posting yang Ditampilkan"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Semua Kategori"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numerik"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Sebelumnya / Berikutnya"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Ukuran Gambar"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "karakter"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Batasi konten sampai"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Pilih salah satu dari berikut:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Konten Lebar Penuh"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Gambar logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Arsip Konten"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Potongan alamat"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Kotak Pengarang"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Umpan Kostum"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Informasi"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Judul Situs"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Kanan"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Kiri"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Anda yakin ingin mereset?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Reset Pengaturan"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Pengaturan SEO - Genesis"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Pengaturan Head Dokumen"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Pengaturan Halaman depan"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "Pengaturan SEO"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Terapkan %s ke tulisan/halaman ini"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Tulisan ini dilindungi oleh kata sandi. Masukkan kata sandi untuk melihat komentar."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Tulisan Terakhir:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Bulanan:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Penulis:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Kategori:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Halaman:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Pengaturan ini disukai karena dia membuatnya lebih mudah menampilkan sebuah halaman pada halaman depan (tidak perlu mengubah nama home.php) dan tidak membingungkan pada halaman depan ketika tema pertama sekali diinstal."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr "Ini menyediakan Anda dengan dua field yang akan ditampilkan pada <head></head> dari situs Anda sebelum </body>. Ini akan kelihatan di setiap halaman dari situs dan merupakan cara yang bagus untuk menambahkan kode analitik dan skrip lainnya. Anda tidak dapat menggunakan PHP di field-field ini. Jika Anda ingin menggunakan PHP maka Anda disarankan menggunakan plugin Genesis Simple Hooks."
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Halaman Blog"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "Kotak informasi mengijinkan Anda melihat informasi tema Genesis dan menampilkannya jika dibutuhkan."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "Untuk kebanyakan situs apakah halaman depan atau halaman blog (dengan menggunakan templat blog) akan melayani sebagai indeks yang menyebabkan secara standar tidak mengindeks kategori, tag, author, tanggal, atau pencarian."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Pengaturan Doctitle"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Ini mengijinkan Anda untuk mengimpor atau mengekspor Pengaturan Genesis."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "Tautan Twitter menampilkan sebuah tautan ke profil Twitter, seperti yang diindikasikan di pengaturan Twitter ID. Masukkan hanya nama pengguna Anda di pengaturan ini."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "data di berkas style sheet"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "Ada beberapa fitur khusus dari Templat Blog yang mengijinkan Anda untuk menentukan kategori mana yang akan ditampilkan di setiap halaman menggunakan templat, yang sangat membantu jika Anda mempunyai sebuah kategori \"Berita\" (atau yang lainnya) yang ingin Anda tampilkan secara terpisah."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr ""
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr ""
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr ""
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr ""
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr ""
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr ""
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr ""
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr ""
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr ""
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr ""
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr ""
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr ""
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr ""
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr ""
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr ""
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr ""
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr ""
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr ""
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr ""
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr ""
|
2510 |
|
translations/is_IS.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/is_IS.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:38+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 100 != 1 && n % 100 != 21 && n % 100 != 31 && n % 100 != 41 && n % 100 != 51 && n % 100 != 61 && n % 100 != 71 && n % 100 != 81 && n % 100 != 91);\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: is\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr ""
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr ""
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr ""
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr ""
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr ""
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr ""
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr ""
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr ""
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr ""
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr ""
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr ""
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr ""
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr ""
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr ""
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr ""
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr ""
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr ""
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr ""
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr ""
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr ""
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr ""
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr ""
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr ""
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr ""
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr ""
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr ""
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr ""
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr ""
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr ""
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr ""
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr ""
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr ""
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr ""
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr ""
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr ""
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr ""
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr ""
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr ""
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr ""
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr ""
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr ""
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr ""
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr ""
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr ""
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr ""
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr ""
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr ""
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr ""
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr ""
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr ""
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr ""
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr ""
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr ""
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr ""
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr ""
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr ""
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr ""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr ""
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Næsta síða"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Fyrri síða"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr ""
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr ""
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr ""
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr ""
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr ""
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr ""
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr ""
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr ""
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr ""
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr ""
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr ""
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr ""
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr ""
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr ""
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr ""
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Leita"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr ""
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr ""
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "Eftir"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr ""
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Athugasemdir"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr ""
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr ""
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr ""
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Höfundarréttur"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Láttu í ljós skoðun þína"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Vefsíða"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Netfang"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nafn"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Athugasemd þín bíður samþykkis."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr ""
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "segir"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr ""
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Athugasemdir</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Breyta)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Fært í: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Merkt: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% athugasemdir"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 athugasemd"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Skilja eftir athugasemd"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Skrá út"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Innskráning"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Fara efst á síðu"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr ""
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr ""
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Forsíða"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Forsíða"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr ""
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr ""
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr ""
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr ""
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr ""
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr ""
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr ""
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr ""
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr ""
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr ""
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr ""
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr ""
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr ""
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr ""
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr ""
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr ""
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr ""
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr ""
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr ""
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr ""
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr ""
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr ""
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr ""
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr ""
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr ""
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr ""
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr ""
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr ""
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr ""
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr ""
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr ""
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr ""
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr ""
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr ""
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr ""
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr ""
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr ""
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr ""
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr ""
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr ""
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr ""
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr ""
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr ""
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr ""
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr ""
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr ""
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr ""
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr ""
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr ""
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Þessi færsla er lykilorð varin. Settu inn lykilorðið til að skoða athugasemdir."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Nýlegar færslur:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr ""
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr ""
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Færsluflokkar:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Síður:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr ""
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr ""
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr ""
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr ""
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr ""
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr ""
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr ""
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr ""
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr ""
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr ""
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr ""
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr ""
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr ""
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr ""
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr ""
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr ""
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr ""
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr ""
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr ""
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr ""
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr ""
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr ""
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr ""
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr ""
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr ""
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr ""
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr ""
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr ""
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr ""
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr ""
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr ""
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr ""
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr ""
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr ""
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr ""
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr ""
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr ""
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr ""
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr ""
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr ""
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr ""
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr ""
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr ""
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr ""
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr ""
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr ""
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr ""
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr ""
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr ""
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr ""
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr ""
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr ""
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr ""
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr ""
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr ""
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr ""
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr ""
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr ""
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr ""
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr ""
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr ""
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr ""
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr ""
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr ""
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Icelandic
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:38+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 100 != 1 && n % 100 != 21 && n % 100 != 31 && n % 100 != 41 && n % 100 != 51 && n % 100 != 61 && n % 100 != 71 && n % 100 != 81 && n % 100 != 91);\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: is\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr ""
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr ""
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr ""
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr ""
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr ""
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr ""
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr ""
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr ""
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr ""
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr ""
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr ""
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr ""
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr ""
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr ""
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr ""
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr ""
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr ""
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr ""
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr ""
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr ""
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr ""
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr ""
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr ""
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr ""
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr ""
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr ""
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr ""
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr ""
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr ""
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr ""
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr ""
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr ""
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr ""
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr ""
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr ""
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr ""
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr ""
|
1037 |
msgstr ""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr ""
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Næsta síða"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Fyrri síða"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr ""
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr ""
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr ""
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr ""
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr ""
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr ""
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr ""
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr ""
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr ""
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Leita"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr ""
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "Eftir"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr ""
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Athugasemdir"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr ""
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr ""
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Höfundarréttur"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Athugasemd þín bíður samþykkis."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr ""
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "segir"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr ""
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Athugasemdir</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Breyta)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Fært í: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Merkt: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% athugasemdir"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 athugasemd"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Skilja eftir athugasemd"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Skrá út"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Innskráning"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Fara efst á síðu"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr ""
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Forsíða"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr ""
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr ""
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr ""
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr ""
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr ""
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr ""
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr ""
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr ""
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr ""
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr ""
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr ""
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr ""
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr ""
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr ""
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr ""
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr ""
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr ""
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr ""
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr ""
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr ""
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr ""
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr ""
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr ""
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr ""
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr ""
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Þessi færsla er lykilorð varin. Settu inn lykilorðið til að skoða athugasemdir."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Nýlegar færslur:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr ""
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr ""
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Færsluflokkar:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Síður:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr ""
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr ""
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr ""
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr ""
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr ""
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr ""
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr ""
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr ""
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr ""
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr ""
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr ""
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr ""
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr ""
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr ""
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr ""
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr ""
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr ""
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr ""
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr ""
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr ""
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr ""
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr ""
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr ""
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr ""
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr ""
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr ""
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr ""
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr ""
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr ""
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr ""
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr ""
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr ""
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr ""
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr ""
|
2510 |
|
translations/it_IT.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/it_IT.po
CHANGED
@@ -1,67 +1,40 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
-
"PO-Revision-Date: 2019-
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: it\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr "%s supporta la configurazione automatica e l'importazione di contenuti d
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr "Clicca qui"
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "Genesis può migliorare?"
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Data Modificata"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Data pubblicata"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "Secondario"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "Principale"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "Google Adsense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr "Seleziona il layout del sito"
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr "Inserisci il tuo AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) per attivare AdSense Auto Ads"
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr "Google AdSense"
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr "Se inserisci un indirizzo email nel campo sottostante, riceverai una notifica via email quando sarà disponibile una nuova versione di Genesis."
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr "Modifiche"
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr "Per informazioni aggiuntive, guarda il nostro articolo %s"
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr "Abbiamo notato che stai utilizzando il tema genitore del Framework Genes
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Per favore, attiva un Child Theme di Genesis:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Usa come titolo/logo del sito"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Controlla aggiornamenti"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Controlla aggiornamenti"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Salva modifiche"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Leggi di più su 301 Redirects"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Inserisci il Tipo di Paginazione"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Inserisci il Tipo di Paginazione"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Escludi articoli indicati precedentemente?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Spiacente, nessun contenuto corrisponde ai tuoi criteri."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "L'aggiornamento Genesis sovrascriverà la versione attualmente installata di Genesis. Sei sicuro che desideri aggiornare?. \"Annulla \" per fermare, \"OK \" per aggiornare."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "Le modifiche apportate andranno perse se si esce da questa pagina."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "le entità decimali o esadecimali"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Navigazione primaria extra"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Script"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta parole chiave"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Meta descrizione"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Archivio"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Non trovato, errore 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Risultati di ricerca per:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Risultati di ricerca per:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Collaboratore"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Collaboratori"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Principale sviluppatore"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr "Queste impostazioni si applicano a qualsiasi pagina dato il modello di pagina \"Blog \", non la homepage o le pagine di archivio dei post."
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "Homepage"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "Template pagina blog "
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "Navigazione"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "Intestazione"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr "Aggiungi la descrizione del sito (motto) al %s sulla homepage?"
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "Per saperne di più"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "Cerca in questo sito"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "Per saperne di più"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr "Vai a Impostazioni SEO →"
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr "Vai a Impostazioni del tema →"
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr "Progetto guida"
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Benvenuti in Genesis %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "Utilizzare per titolo del sito/logo:"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr "su"
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "Lascia vuoto se non desideri visualizzare un titolo."
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr "Headline archivio"
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr "Errore nel salvare le impostazioni."
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "Questa è la barra laterale secondaria se si utilizza l'opzione di layou
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "Questa è la barra laterale primaria se si utilizza l'opzione di layout del sito con due o tre colonne."
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr "L'argomento, \"contesto \", è stato sostituito con \"theme_location \" nella matrice $args."
|
1047 |
|
@@ -1058,36 +894,12 @@ msgstr "Impostazioni archivio autore"
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "Autorizzazioni utente"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr "Si prega di selezionare lo stile del colore dal menù a discesa e salvare le impostazioni."
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "Stile colore:"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
-
msgstr "L'hook
|
1079 |
-
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "Dimensione immagine:"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "Stile colore"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr "Seguimi su Twitter"
|
1091 |
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
@@ -1186,39 +998,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1186 |
msgid "seconds"
|
1187 |
msgstr "secondi"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1190 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1191 |
-
msgstr "Queste opzioni avranno effetto su tutte le pagine di elencazione, quali: archivio (archive), autore (author), blog, categoria (category), ricerca (search) e pagine tag."
|
1192 |
-
|
1193 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1194 |
-
msgid "404 page"
|
1195 |
-
msgstr ""
|
1196 |
-
|
1197 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1198 |
-
msgid "Archives"
|
1199 |
-
msgstr "Archivi"
|
1200 |
-
|
1201 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1202 |
-
msgid "Pages"
|
1203 |
-
msgstr "Pagine"
|
1204 |
-
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1208 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1209 |
msgstr "Script intestazione e piè di pagina"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1214 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1215 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1216 |
msgstr "Commenti e Trackback"
|
1217 |
|
1218 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1219 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1220 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1221 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1222 |
msgid "Default Layout"
|
1223 |
msgstr "Layout predefinito"
|
1224 |
|
@@ -1227,14 +1016,10 @@ msgstr "Layout predefinito"
|
|
1227 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1228 |
msgstr "Le parole chiave sono generalmente ignorate dai motori di ricerca."
|
1229 |
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1231 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1232 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1233 |
msgid "Settings saved."
|
1234 |
msgstr "Impostazioni salvate."
|
1235 |
|
1236 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1237 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1238 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1239 |
msgid "Settings reset."
|
1240 |
msgstr "Impostazioni resettate."
|
@@ -1252,23 +1037,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1252 |
msgstr "Seleziona il file dal tuo computer e clicca su \"Carica File e Importa\""
|
1253 |
|
1254 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1255 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1256 |
msgid "Default"
|
1257 |
msgstr "Predefinito"
|
1258 |
|
1259 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1260 |
msgid "Next Page"
|
1261 |
msgstr "Pagina successiva"
|
1262 |
|
1263 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1264 |
msgid "Previous Page"
|
1265 |
msgstr "Pagina precedente"
|
1266 |
|
1267 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1268 |
msgid "ago"
|
1269 |
msgstr "fa"
|
1270 |
|
1271 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1272 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1273 |
msgstr "Seleziona / Deseleziona tutto"
|
1274 |
|
@@ -1289,11 +1073,11 @@ msgstr "Nessuna etichetta selezionata"
|
|
1289 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1290 |
msgstr "C'è stato un problema importando le impostazioni. Riprova per favore."
|
1291 |
|
1292 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1293 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1294 |
msgstr "Barra laterale secondaria"
|
1295 |
|
1296 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1297 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1298 |
msgstr "Barra laterale primaria"
|
1299 |
|
@@ -1383,10 +1167,6 @@ msgstr "Abilita menù amministratore di Genesis?"
|
|
1383 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1384 |
msgstr "Menù amministratore di Genesis"
|
1385 |
|
1386 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1387 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1388 |
-
msgstr "Includere l'immagine in evidenza?"
|
1389 |
-
|
1390 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1391 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1392 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1621,9 +1401,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1621 |
msgstr "Mostra il titolo della pagina"
|
1622 |
|
1623 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1624 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1625 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1626 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1627 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1628 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1629 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1641,7 +1419,7 @@ msgstr "Allineamento immagine"
|
|
1641 |
msgid "Page"
|
1642 |
msgstr "Pagina"
|
1643 |
|
1644 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1645 |
msgid "by"
|
1646 |
msgstr "di"
|
1647 |
|
@@ -1685,12 +1463,11 @@ msgstr "Area widget della barra laterale secondaria"
|
|
1685 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1686 |
msgstr "Area widget della barra laterale primaria"
|
1687 |
|
1688 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1689 |
-
#: searchform.php:49
|
1690 |
msgid "Search"
|
1691 |
msgstr "Cerca"
|
1692 |
|
1693 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1694 |
msgid "About"
|
1695 |
msgstr "Riguardo a"
|
1696 |
|
@@ -1698,15 +1475,15 @@ msgstr "Riguardo a"
|
|
1698 |
msgid "By"
|
1699 |
msgstr "di"
|
1700 |
|
1701 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1702 |
msgid "[Read more...]"
|
1703 |
msgstr "[Per saperne di più...]"
|
1704 |
|
1705 |
-
#: lib/
|
1706 |
msgid "Comments"
|
1707 |
msgstr "Commenti"
|
1708 |
|
1709 |
-
#: lib/
|
1710 |
msgid "Posts"
|
1711 |
msgstr "Post"
|
1712 |
|
@@ -1714,99 +1491,78 @@ msgstr "Post"
|
|
1714 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1715 |
msgstr "Menù primario di navigazione"
|
1716 |
|
1717 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1718 |
msgid "Copyright"
|
1719 |
msgstr "Copyright"
|
1720 |
|
1721 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1722 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1723 |
-
msgstr "Lascia un commento"
|
1724 |
-
|
1725 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1726 |
-
msgid "Website"
|
1727 |
-
msgstr "Sito web"
|
1728 |
-
|
1729 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1730 |
-
msgid "Email"
|
1731 |
-
msgstr "Email"
|
1732 |
-
|
1733 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1734 |
-
msgid "Name"
|
1735 |
-
msgstr "Nome"
|
1736 |
-
|
1737 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1738 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1739 |
msgstr "Il tuo commento è in attesa di moderazione."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1743 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1744 |
msgstr "%1$s a %2$s"
|
1745 |
|
1746 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1747 |
msgid "says"
|
1748 |
msgstr "dice"
|
1749 |
|
1750 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1751 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1752 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1753 |
|
1754 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1755 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1756 |
msgstr "<h3>Commenti</h3>"
|
1757 |
|
1758 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1759 |
-
#: lib/structure/
|
1760 |
msgid "(Edit)"
|
1761 |
msgstr "(Modifica)"
|
1762 |
|
1763 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1764 |
msgid "Filed Under: "
|
1765 |
msgstr "Archiviato in: "
|
1766 |
|
1767 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1768 |
msgid "Tagged With: "
|
1769 |
msgstr "Etichettato con: "
|
1770 |
|
1771 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1772 |
msgid "% Comments"
|
1773 |
msgstr "% commenti"
|
1774 |
|
1775 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1776 |
msgid "1 Comment"
|
1777 |
msgstr "1 commento"
|
1778 |
|
1779 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1780 |
msgid "Leave a Comment"
|
1781 |
msgstr "Lascia un commento"
|
1782 |
|
1783 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1784 |
msgid "Log out"
|
1785 |
msgstr "Logout"
|
1786 |
|
1787 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1788 |
msgid "Log in"
|
1789 |
msgstr "Login"
|
1790 |
|
1791 |
-
#: lib/
|
1792 |
msgid "Return to top of page"
|
1793 |
msgstr "Torna all'inizio della pagina"
|
1794 |
|
1795 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1796 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1797 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1798 |
msgstr "Genesis %s è ora disponibile. Abbiamo fornito aggiornamenti 1-click per questo tema, quindi accedi alla tua bacheca ed aggiorna al più presto."
|
1799 |
|
1800 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1801 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1802 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1803 |
msgstr ""
|
1804 |
|
1805 |
-
#: lib/functions/
|
1806 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1807 |
-
msgstr "Clicca qui per completare l'aggiornamento"
|
1808 |
-
|
1809 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1810 |
msgid "Home"
|
1811 |
msgstr "Home"
|
1812 |
|
@@ -1815,22 +1571,15 @@ msgstr "Home"
|
|
1815 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1816 |
msgstr "Numero di articoli da visualizzare"
|
1817 |
|
1818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1819 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1820 |
msgid "All Categories"
|
1821 |
msgstr "Tutte le categorie"
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
msgid "Display which category"
|
1825 |
-
msgstr "Visualizza quale categoria:"
|
1826 |
-
|
1827 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1828 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1829 |
msgid "Numeric"
|
1830 |
msgstr "Numerico"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1833 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1834 |
msgid "Previous / Next"
|
1835 |
msgstr "Precedente / Seguente"
|
1836 |
|
@@ -1839,104 +1588,33 @@ msgstr "Precedente / Seguente"
|
|
1839 |
msgid "Image Size"
|
1840 |
msgstr "Dimensione immagine"
|
1841 |
|
1842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1843 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1844 |
msgid "characters"
|
1845 |
msgstr "caratteri"
|
1846 |
|
1847 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1848 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1849 |
msgid "Limit content to"
|
1850 |
msgstr "Contenuto Limitato a"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1853 |
msgid "Select one of the following"
|
1854 |
msgstr "Selezionare una delle seguenti opzioni:"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1857 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1858 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1859 |
-
msgstr "Abilita Trackback"
|
1860 |
-
|
1861 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1862 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1863 |
-
msgid "on pages?"
|
1864 |
-
msgstr "sulle pagine?"
|
1865 |
-
|
1866 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1867 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1868 |
-
msgid "on posts?"
|
1869 |
-
msgstr "sui post?"
|
1870 |
-
|
1871 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1872 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1873 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1874 |
-
msgstr "Abilita commenti"
|
1875 |
-
|
1876 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1877 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1878 |
-
msgstr "Inserisci l'URI del tuo feed personalizzato per i commenti:"
|
1879 |
-
|
1880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1881 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1882 |
-
msgstr "Inserisci l'URI del tuo feed personalizzato:"
|
1883 |
-
|
1884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1885 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1886 |
-
msgstr "Testo del link di Twitter:"
|
1887 |
-
|
1888 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1889 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1890 |
-
msgstr "Inserisci l'ID di Twitter:"
|
1891 |
-
|
1892 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1893 |
-
msgid "Twitter link"
|
1894 |
-
msgstr "Link di Twitter"
|
1895 |
-
|
1896 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1897 |
-
msgid "Search form"
|
1898 |
-
msgstr "Modulo di ricerca"
|
1899 |
-
|
1900 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1901 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1902 |
-
msgstr "Link dei Feed RSS"
|
1903 |
-
|
1904 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1905 |
-
msgid "Today's date"
|
1906 |
-
msgstr "Data odierna"
|
1907 |
-
|
1908 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1909 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1910 |
msgid "Full Width Content"
|
1911 |
msgstr "Contenuto a piena larghezza"
|
1912 |
|
1913 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1914 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1915 |
msgid "Image logo"
|
1916 |
msgstr "Immagine logo"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1920 |
-
msgstr "Testo dinamico"
|
1921 |
-
|
1922 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1923 |
-
msgid "Released"
|
1924 |
-
msgstr "Rilasciato:"
|
1925 |
-
|
1926 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1927 |
-
msgid "Version"
|
1928 |
-
msgstr "Versione:"
|
1929 |
-
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1934 |
msgid "Content Archives"
|
1935 |
msgstr "Contenuto archivi"
|
1936 |
|
1937 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1938 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1939 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1940 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1941 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1942 |
msgstr "Percorso di navigazione"
|
@@ -1945,14 +1623,10 @@ msgstr "Percorso di navigazione"
|
|
1945 |
msgid "Author Box"
|
1946 |
msgstr "Riquadro autore"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1949 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1950 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1951 |
msgid "Custom Feeds"
|
1952 |
msgstr "Feed personalizzati"
|
1953 |
|
1954 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1955 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1956 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1957 |
msgid "Information"
|
1958 |
msgstr "Informazione"
|
@@ -2060,8 +1734,7 @@ msgstr "Nessuno dei due. Avvolgo manualmente il mio testo nella homepage"
|
|
2060 |
msgid "Site Title"
|
2061 |
msgstr "Titolo sito"
|
2062 |
|
2063 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2064 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2065 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2066 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2069,8 +1742,7 @@ msgstr "Titolo sito"
|
|
2069 |
msgid "Right"
|
2070 |
msgstr "Destra"
|
2071 |
|
2072 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2073 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2074 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2075 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2076 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2078,28 +1750,22 @@ msgstr "Destra"
|
|
2078 |
msgid "Left"
|
2079 |
msgstr "Sinistra"
|
2080 |
|
2081 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2082 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2083 |
msgstr "Sei sicuro di voler ripristinare?"
|
2084 |
|
2085 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2086 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2087 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2088 |
msgid "Reset Settings"
|
2089 |
msgstr "Reset impostazioni"
|
2090 |
|
2091 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2092 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2093 |
msgstr "Genesis - impostazioni SEO"
|
2094 |
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2096 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2097 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2098 |
msgid "Document Head Settings"
|
2099 |
msgstr "Impostazioni Head documento"
|
2100 |
|
2101 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2102 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2103 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2104 |
msgid "Homepage Settings"
|
2105 |
msgstr "Impostazioni Homepage"
|
@@ -2107,18 +1773,16 @@ msgstr "Impostazioni Homepage"
|
|
2107 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2108 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2109 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2110 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2111 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2112 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2113 |
msgid "SEO Settings"
|
2114 |
msgstr "Impostazioni SEO"
|
2115 |
|
2116 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2117 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2118 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2119 |
-
#: lib/
|
2120 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2121 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2122 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2123 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2124 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2134,8 +1798,6 @@ msgstr "Impostazioni tema"
|
|
2134 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2135 |
msgstr "Applica %s a questo articolo/pagina"
|
2136 |
|
2137 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2138 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2139 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2140 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2141 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2152,30 +1814,26 @@ msgstr "Titolo personalizzato documento"
|
|
2152 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2153 |
msgstr "Questo post è protetto da password. Inserisci la password per visualizzare i commenti."
|
2154 |
|
2155 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2156 |
msgid "Recent Posts:"
|
2157 |
msgstr "Articoli recenti:"
|
2158 |
|
2159 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2160 |
msgid "Monthly:"
|
2161 |
msgstr "Mensile:"
|
2162 |
|
2163 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2164 |
msgid "Authors:"
|
2165 |
msgstr "Autori:"
|
2166 |
|
2167 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2168 |
msgid "Categories:"
|
2169 |
msgstr "Categorie:"
|
2170 |
|
2171 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2172 |
msgid "Pages:"
|
2173 |
msgstr "Pagine:"
|
2174 |
|
2175 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2176 |
-
msgid "Home Pages"
|
2177 |
-
msgstr "Home page"
|
2178 |
-
|
2179 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2180 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2181 |
msgstr "Questa configurazione è preferita perché è più facile per mostrare un blog in prima pagina (non è necessario rinominare il file home.php) e non ha la confusione di nessun contenuto nella home page in cui il tema è installato inizialmente."
|
@@ -2217,7 +1875,6 @@ msgstr "Come lavora l'home page"
|
|
2217 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2218 |
msgstr ""
|
2219 |
|
2220 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2221 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2222 |
msgid "Blog Page"
|
2223 |
msgstr "Pagina Blog"
|
@@ -2327,10 +1984,6 @@ msgstr "Normalmente, questo dovrebbe essere selezionato. È inoltre possibile im
|
|
2327 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2328 |
msgstr "La casella informazioni permette di vedere aggiornate le informazioni tema Genesi e il display se lo si desidera."
|
2329 |
|
2330 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2331 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2332 |
-
msgstr "Le Impostazioni del tema consentono di controllare come funziona il tema. Sarai in grado di controllare un sacco di caratteristiche comuni e anche avanzate da questo menu. Alcuni temi figlio possono aggiungere altre voci di menu a questa lista, tra cui la possibilità di selezionare combinazioni di colori differenti o caratteristiche specifiche al tema impostato, come un cursore. Ogni casella può essere collassata facendo clic sull'intestazione della casella ed ampliata facendo lo stesso. Possono anche essere trascinati in qualsiasi ordine desiderato o addirittura nascosto cliccando su \"Opzioni schermata\" in alto a destra dello schermo e \"deselezionando\" le caselle che non si desidera vedere. Qui di seguito troverete gli elementi comuni a tutti i temi bambino ..."
|
2333 |
-
|
2334 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2335 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2336 |
msgstr "Per la maggior parte dei siti sia la home page o la pagina del blog (utilizzando il modello blog) serviranno come questo indice, che è il motivo per cui il default non è indice di categorie, tag, autori, date, o ricerche."
|
@@ -2400,7 +2053,6 @@ msgstr ""
|
|
2400 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2401 |
msgstr ""
|
2402 |
|
2403 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2404 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2405 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2406 |
msgstr "Impostazioni doctitle"
|
@@ -2475,11 +2127,6 @@ msgstr "Questo è specifico per le impostazioni di Genesis e non comprende gli a
|
|
2475 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2476 |
msgstr "Questo consente di importare o esportare le impostazioni di Genesis."
|
2477 |
|
2478 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2479 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2480 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2481 |
-
msgstr ""
|
2482 |
-
|
2483 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2484 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2485 |
msgstr "Nel link di Twitter viene visualizzato un link al tuo profilo Twitter, come indicato nella cornice ID Twitter. Inserisci il tuo nome utente in questa impostazione."
|
@@ -2510,7 +2157,7 @@ msgstr ""
|
|
2510 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2511 |
msgstr ""
|
2512 |
|
2513 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2514 |
msgid "data in style sheet files"
|
2515 |
msgstr "dati nel File fogli di stile"
|
2516 |
|
@@ -2518,14 +2165,6 @@ msgstr "dati nel File fogli di stile"
|
|
2518 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2519 |
msgstr "Ci sono alcune caratteristiche speciali del template del Blog che consentono di specificare quale categoria mostrare in ogni pagina utilizzando il modello, che è utile se si dispone di un \"News\" categoria (o qualcos'altro) che si desidera visualizzare separatamente."
|
2520 |
|
2521 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2522 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2523 |
-
msgstr "Se si fornisce un indirizzo email sopra, sarà notificato via email quando è disponibile una nuova versione di Genesis."
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2526 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2527 |
-
msgstr "Carica Script Superfish?"
|
2528 |
-
|
2529 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2530 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2531 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2646,10 +2285,6 @@ msgstr ""
|
|
2646 |
msgid "Section Headings"
|
2647 |
msgstr ""
|
2648 |
|
2649 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2650 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2651 |
-
msgstr ""
|
2652 |
-
|
2653 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2654 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2655 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2667,80 +2302,76 @@ msgstr "Titolo del Documento"
|
|
2667 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2668 |
msgstr "Apri il link in una nuova finestra."
|
2669 |
|
2670 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2671 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2672 |
msgstr ""
|
2673 |
|
2674 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2675 |
msgid "Featured Image Size"
|
2676 |
msgstr ""
|
2677 |
|
2678 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2679 |
msgid "Display the featured image?"
|
2680 |
msgstr "Visualizzare l'immagine in evidenza?"
|
2681 |
|
2682 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2683 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2684 |
msgstr "Limitare il contenuto a quanti caratteri? (0 per nessun limite)"
|
2685 |
|
2686 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2687 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2688 |
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2691 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2692 |
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2695 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2696 |
msgstr "Vuoi abilitare i commenti per le pagine?"
|
2697 |
|
2698 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2699 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2700 |
msgstr "Vuoi abilitare i commenti per gli articoli?"
|
2701 |
|
2702 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2703 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2704 |
msgstr "Breadcrumbs su Allegati/Media"
|
2705 |
|
2706 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2707 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2708 |
msgstr ""
|
2709 |
|
2710 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2711 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2712 |
msgstr "Breadcrumbs su Archivi"
|
2713 |
|
2714 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2715 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2716 |
msgstr "Breadcrumbs su Pagine"
|
2717 |
|
2718 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2719 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2720 |
msgstr "Breadcrumbs su Singolo Articolo"
|
2721 |
|
2722 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2723 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2724 |
msgstr ""
|
2725 |
|
2726 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2727 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2728 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2729 |
msgstr "Breadcrumbs sulla Homepage"
|
2730 |
|
2731 |
-
#:
|
2732 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2733 |
-
msgstr "Seleziona il layout predefinito"
|
2734 |
-
|
2735 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2736 |
msgid "Site Layout"
|
2737 |
msgstr "Layout del sito"
|
2738 |
|
2739 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2740 |
msgid "Select Color Style"
|
2741 |
msgstr "Seleziona Stile di Colore"
|
2742 |
|
2743 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2744 |
msgid "Color Scheme"
|
2745 |
msgstr "Schema Colore"
|
2746 |
|
@@ -2765,94 +2396,24 @@ msgstr "Interazioni con il lettore"
|
|
2765 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2766 |
msgstr ""
|
2767 |
|
2768 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2769 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2770 |
msgid "Footer Scripts"
|
2771 |
msgstr "Script Piè-di-pagina"
|
2772 |
|
2773 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2774 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2775 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2776 |
msgid "Header Scripts"
|
2777 |
msgstr "Script Intestazione"
|
2778 |
|
2779 |
-
#:
|
2780 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2781 |
-
msgstr "Articoli per pagina"
|
2782 |
-
|
2783 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2784 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2785 |
-
msgstr "ID Categorie, separate da virgole - 1,2,3 per esempio"
|
2786 |
-
|
2787 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2788 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2789 |
-
msgstr "Escludi categorie"
|
2790 |
-
|
2791 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2792 |
-
msgid "Display Category"
|
2793 |
-
msgstr "Visualizza categoria"
|
2794 |
-
|
2795 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2796 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2797 |
-
msgstr ""
|
2798 |
-
|
2799 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2800 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2801 |
-
msgstr "Allineamento Immagine"
|
2802 |
-
|
2803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2804 |
-
msgid "Featured Image"
|
2805 |
-
msgstr "Immagine in evidenza"
|
2806 |
-
|
2807 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2808 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2809 |
msgid "Entry excerpts"
|
2810 |
msgstr "Riassunto dell'articolo"
|
2811 |
|
2812 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2813 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2814 |
msgid "Entry content"
|
2815 |
msgstr "Contenuto dell'articolo"
|
2816 |
|
2817 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2818 |
-
msgid "Display"
|
2819 |
-
msgstr "Visualizza"
|
2820 |
-
|
2821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2822 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2823 |
-
msgstr "Allegato/Media"
|
2824 |
-
|
2825 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2826 |
-
msgid "Single Posts"
|
2827 |
-
msgstr "Singolo articolo"
|
2828 |
-
|
2829 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2830 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2831 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2832 |
-
msgstr "Abilita Breadcrumbs in"
|
2833 |
-
|
2834 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2835 |
-
msgid "Superfish"
|
2836 |
-
msgstr "Superfish"
|
2837 |
-
|
2838 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2839 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2840 |
-
msgstr ""
|
2841 |
-
|
2842 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2843 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2844 |
-
msgstr ""
|
2845 |
-
|
2846 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2847 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2848 |
-
msgstr ""
|
2849 |
-
|
2850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2851 |
-
msgid "Email address"
|
2852 |
-
msgstr "Indirizzo di posta elettronica"
|
2853 |
-
|
2854 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2856 |
msgid "Updates"
|
2857 |
msgstr "Aggiornamenti"
|
2858 |
|
@@ -2884,10 +2445,6 @@ msgstr "su di noi"
|
|
2884 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2885 |
msgstr "Database di Genesis aggiornato."
|
2886 |
|
2887 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2888 |
-
msgid "Blog"
|
2889 |
-
msgstr "Blog"
|
2890 |
-
|
2891 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2892 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2893 |
msgstr "http://www.studiopress.com/"
|
@@ -2912,8 +2469,7 @@ msgstr "Informazioni sul contenuto del post"
|
|
2912 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2913 |
msgstr "Escludere gli articoli in evidenza?"
|
2914 |
|
2915 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2916 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2917 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2918 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2919 |
msgid "Center"
|
@@ -2924,31 +2480,31 @@ msgstr "Centro"
|
|
2924 |
msgid "(no title)"
|
2925 |
msgstr "(senza titolo)"
|
2926 |
|
2927 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2928 |
msgid "Current page"
|
2929 |
msgstr "Pagina corrente"
|
2930 |
|
2931 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2932 |
msgid "Page "
|
2933 |
msgstr "Pagina "
|
2934 |
|
2935 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2936 |
msgid "Skip to footer"
|
2937 |
msgstr "Passa al pié di pagina"
|
2938 |
|
2939 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2940 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2941 |
msgstr "Passa alla barra laterale secondaria"
|
2942 |
|
2943 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2944 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2945 |
msgstr "Passa alla barra laterale"
|
2946 |
|
2947 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2948 |
msgid "Skip to content"
|
2949 |
msgstr "Vai al contenuto"
|
2950 |
|
2951 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2952 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2953 |
msgstr "Vai alla navigazione primaria"
|
2954 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Italian
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-08-02 07:51:52+0000\n"
|
6 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
7 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
8 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: it\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "Genesis può migliorare?"
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Data pubblicata"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "Secondario"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "Principale"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr "Seleziona il layout del sito"
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr "Se inserisci un indirizzo email nel campo sottostante, riceverai una notifica via email quando sarà disponibile una nuova versione di Genesis."
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr "Per informazioni aggiuntive, guarda il nostro articolo %s"
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Per favore, attiva un Child Theme di Genesis:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Controlla aggiornamenti"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Salva modifiche"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Inserisci il Tipo di Paginazione"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Escludi articoli indicati precedentemente?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Spiacente, nessun contenuto corrisponde ai tuoi criteri."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "L'aggiornamento Genesis sovrascriverà la versione attualmente installata di Genesis. Sei sicuro che desideri aggiornare?. \"Annulla \" per fermare, \"OK \" per aggiornare."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "Le modifiche apportate andranno perse se si esce da questa pagina."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "le entità decimali o esadecimali"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Script"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Meta descrizione"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Archivio"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Non trovato, errore 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Risultati di ricerca per:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Collaboratore"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Principale sviluppatore"
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "Homepage"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "Navigazione"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "Intestazione"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "Per saperne di più"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "Cerca in questo sito"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "Per saperne di più"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr "Vai a Impostazioni SEO →"
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr "Vai a Impostazioni del tema →"
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Benvenuti in Genesis %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "Utilizzare per titolo del sito/logo:"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr "su"
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr "Headline archivio"
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr "Errore nel salvare le impostazioni."
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "Questa è la barra laterale primaria se si utilizza l'opzione di layout del sito con due o tre colonne."
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr "L'argomento, \"contesto \", è stato sostituito con \"theme_location \" nella matrice $args."
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "Autorizzazioni utente"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
+
msgstr "L'hook viene eseguito immediatamente prima della chiusura del tag %s nel codice sorgente del documento."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
903 |
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
998 |
msgid "seconds"
|
999 |
msgstr "secondi"
|
1000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1002 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1003 |
msgstr "Script intestazione e piè di pagina"
|
1004 |
|
1005 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
1006 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1007 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1008 |
msgstr "Commenti e Trackback"
|
1009 |
|
|
|
|
|
1010 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1011 |
msgid "Default Layout"
|
1012 |
msgstr "Layout predefinito"
|
1013 |
|
1016 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1017 |
msgstr "Le parole chiave sono generalmente ignorate dai motori di ricerca."
|
1018 |
|
|
|
|
|
1019 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1020 |
msgid "Settings saved."
|
1021 |
msgstr "Impostazioni salvate."
|
1022 |
|
|
|
|
|
1023 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1024 |
msgid "Settings reset."
|
1025 |
msgstr "Impostazioni resettate."
|
1037 |
msgstr "Seleziona il file dal tuo computer e clicca su \"Carica File e Importa\""
|
1038 |
|
1039 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1040 |
msgid "Default"
|
1041 |
msgstr "Predefinito"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1044 |
msgid "Next Page"
|
1045 |
msgstr "Pagina successiva"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1048 |
msgid "Previous Page"
|
1049 |
msgstr "Pagina precedente"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1052 |
msgid "ago"
|
1053 |
msgstr "fa"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1056 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1057 |
msgstr "Seleziona / Deseleziona tutto"
|
1058 |
|
1073 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1074 |
msgstr "C'è stato un problema importando le impostazioni. Riprova per favore."
|
1075 |
|
1076 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1077 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1078 |
msgstr "Barra laterale secondaria"
|
1079 |
|
1080 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1081 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1082 |
msgstr "Barra laterale primaria"
|
1083 |
|
1167 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1168 |
msgstr "Menù amministratore di Genesis"
|
1169 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1170 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1171 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1172 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1401 |
msgstr "Mostra il titolo della pagina"
|
1402 |
|
1403 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1404 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1405 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1406 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1407 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1419 |
msgid "Page"
|
1420 |
msgstr "Pagina"
|
1421 |
|
1422 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1423 |
msgid "by"
|
1424 |
msgstr "di"
|
1425 |
|
1463 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1464 |
msgstr "Area widget della barra laterale primaria"
|
1465 |
|
1466 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1467 |
msgid "Search"
|
1468 |
msgstr "Cerca"
|
1469 |
|
1470 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1471 |
msgid "About"
|
1472 |
msgstr "Riguardo a"
|
1473 |
|
1475 |
msgid "By"
|
1476 |
msgstr "di"
|
1477 |
|
1478 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1479 |
msgid "[Read more...]"
|
1480 |
msgstr "[Per saperne di più...]"
|
1481 |
|
1482 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1483 |
msgid "Comments"
|
1484 |
msgstr "Commenti"
|
1485 |
|
1486 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1487 |
msgid "Posts"
|
1488 |
msgstr "Post"
|
1489 |
|
1491 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1492 |
msgstr "Menù primario di navigazione"
|
1493 |
|
1494 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1495 |
msgid "Copyright"
|
1496 |
msgstr "Copyright"
|
1497 |
|
1498 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1499 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1500 |
msgstr "Il tuo commento è in attesa di moderazione."
|
1501 |
|
1502 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1503 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1504 |
msgstr "%1$s a %2$s"
|
1505 |
|
1506 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1507 |
msgid "says"
|
1508 |
msgstr "dice"
|
1509 |
|
1510 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1511 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1512 |
msgstr "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1513 |
|
1514 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1515 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1516 |
msgstr "<h3>Commenti</h3>"
|
1517 |
|
1518 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1519 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1520 |
msgid "(Edit)"
|
1521 |
msgstr "(Modifica)"
|
1522 |
|
1523 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1524 |
msgid "Filed Under: "
|
1525 |
msgstr "Archiviato in: "
|
1526 |
|
1527 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1528 |
msgid "Tagged With: "
|
1529 |
msgstr "Etichettato con: "
|
1530 |
|
1531 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1532 |
msgid "% Comments"
|
1533 |
msgstr "% commenti"
|
1534 |
|
1535 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1536 |
msgid "1 Comment"
|
1537 |
msgstr "1 commento"
|
1538 |
|
1539 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1540 |
msgid "Leave a Comment"
|
1541 |
msgstr "Lascia un commento"
|
1542 |
|
1543 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1544 |
msgid "Log out"
|
1545 |
msgstr "Logout"
|
1546 |
|
1547 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1548 |
msgid "Log in"
|
1549 |
msgstr "Login"
|
1550 |
|
1551 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1552 |
msgid "Return to top of page"
|
1553 |
msgstr "Torna all'inizio della pagina"
|
1554 |
|
1555 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1556 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1557 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1558 |
msgstr "Genesis %s è ora disponibile. Abbiamo fornito aggiornamenti 1-click per questo tema, quindi accedi alla tua bacheca ed aggiorna al più presto."
|
1559 |
|
1560 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1561 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1562 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
|
1565 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1566 |
msgid "Home"
|
1567 |
msgstr "Home"
|
1568 |
|
1571 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1572 |
msgstr "Numero di articoli da visualizzare"
|
1573 |
|
|
|
1574 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1575 |
msgid "All Categories"
|
1576 |
msgstr "Tutte le categorie"
|
1577 |
|
1578 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1579 |
msgid "Numeric"
|
1580 |
msgstr "Numerico"
|
1581 |
|
1582 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1583 |
msgid "Previous / Next"
|
1584 |
msgstr "Precedente / Seguente"
|
1585 |
|
1588 |
msgid "Image Size"
|
1589 |
msgstr "Dimensione immagine"
|
1590 |
|
|
|
1591 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1592 |
msgid "characters"
|
1593 |
msgstr "caratteri"
|
1594 |
|
|
|
1595 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1596 |
msgid "Limit content to"
|
1597 |
msgstr "Contenuto Limitato a"
|
1598 |
|
1599 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1600 |
msgid "Select one of the following"
|
1601 |
msgstr "Selezionare una delle seguenti opzioni:"
|
1602 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1603 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1604 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1605 |
msgid "Full Width Content"
|
1606 |
msgstr "Contenuto a piena larghezza"
|
1607 |
|
1608 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1609 |
msgid "Image logo"
|
1610 |
msgstr "Immagine logo"
|
1611 |
|
1612 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1613 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1614 |
msgid "Content Archives"
|
1615 |
msgstr "Contenuto archivi"
|
1616 |
|
1617 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1618 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1619 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1620 |
msgstr "Percorso di navigazione"
|
1623 |
msgid "Author Box"
|
1624 |
msgstr "Riquadro autore"
|
1625 |
|
|
|
|
|
1626 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1627 |
msgid "Custom Feeds"
|
1628 |
msgstr "Feed personalizzati"
|
1629 |
|
|
|
|
|
1630 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1631 |
msgid "Information"
|
1632 |
msgstr "Informazione"
|
1734 |
msgid "Site Title"
|
1735 |
msgstr "Titolo sito"
|
1736 |
|
1737 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1738 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1742 |
msgid "Right"
|
1743 |
msgstr "Destra"
|
1744 |
|
1745 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1746 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1747 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1748 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1750 |
msgid "Left"
|
1751 |
msgstr "Sinistra"
|
1752 |
|
1753 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1754 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1755 |
msgstr "Sei sicuro di voler ripristinare?"
|
1756 |
|
|
|
|
|
1757 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1758 |
msgid "Reset Settings"
|
1759 |
msgstr "Reset impostazioni"
|
1760 |
|
1761 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1762 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1763 |
msgstr "Genesis - impostazioni SEO"
|
1764 |
|
|
|
|
|
1765 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1766 |
msgid "Document Head Settings"
|
1767 |
msgstr "Impostazioni Head documento"
|
1768 |
|
|
|
|
|
1769 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1770 |
msgid "Homepage Settings"
|
1771 |
msgstr "Impostazioni Homepage"
|
1773 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1774 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1777 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1778 |
msgid "SEO Settings"
|
1779 |
msgstr "Impostazioni SEO"
|
1780 |
|
1781 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1782 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1783 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1784 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1785 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1786 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1787 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1788 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1798 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1799 |
msgstr "Applica %s a questo articolo/pagina"
|
1800 |
|
|
|
|
|
1801 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1802 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1803 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1814 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1815 |
msgstr "Questo post è protetto da password. Inserisci la password per visualizzare i commenti."
|
1816 |
|
1817 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1818 |
msgid "Recent Posts:"
|
1819 |
msgstr "Articoli recenti:"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1822 |
msgid "Monthly:"
|
1823 |
msgstr "Mensile:"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1826 |
msgid "Authors:"
|
1827 |
msgstr "Autori:"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1830 |
msgid "Categories:"
|
1831 |
msgstr "Categorie:"
|
1832 |
|
1833 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1834 |
msgid "Pages:"
|
1835 |
msgstr "Pagine:"
|
1836 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1837 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1838 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1839 |
msgstr "Questa configurazione è preferita perché è più facile per mostrare un blog in prima pagina (non è necessario rinominare il file home.php) e non ha la confusione di nessun contenuto nella home page in cui il tema è installato inizialmente."
|
1875 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1876 |
msgstr ""
|
1877 |
|
|
|
1878 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1879 |
msgid "Blog Page"
|
1880 |
msgstr "Pagina Blog"
|
1984 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1985 |
msgstr "La casella informazioni permette di vedere aggiornate le informazioni tema Genesi e il display se lo si desidera."
|
1986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1987 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1988 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1989 |
msgstr "Per la maggior parte dei siti sia la home page o la pagina del blog (utilizzando il modello blog) serviranno come questo indice, che è il motivo per cui il default non è indice di categorie, tag, autori, date, o ricerche."
|
2053 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2054 |
msgstr ""
|
2055 |
|
|
|
2056 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2057 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2058 |
msgstr "Impostazioni doctitle"
|
2127 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2128 |
msgstr "Questo consente di importare o esportare le impostazioni di Genesis."
|
2129 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2130 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2131 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2132 |
msgstr "Nel link di Twitter viene visualizzato un link al tuo profilo Twitter, come indicato nella cornice ID Twitter. Inserisci il tuo nome utente in questa impostazione."
|
2157 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2158 |
msgstr ""
|
2159 |
|
2160 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2161 |
msgid "data in style sheet files"
|
2162 |
msgstr "dati nel File fogli di stile"
|
2163 |
|
2165 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2166 |
msgstr "Ci sono alcune caratteristiche speciali del template del Blog che consentono di specificare quale categoria mostrare in ogni pagina utilizzando il modello, che è utile se si dispone di un \"News\" categoria (o qualcos'altro) che si desidera visualizzare separatamente."
|
2167 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2169 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2170 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2285 |
msgid "Section Headings"
|
2286 |
msgstr ""
|
2287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2288 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2289 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2290 |
msgid "Canonical URL"
|
2302 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2303 |
msgstr "Apri il link in una nuova finestra."
|
2304 |
|
2305 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2306 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2307 |
msgstr ""
|
2308 |
|
2309 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2310 |
msgid "Featured Image Size"
|
2311 |
msgstr ""
|
2312 |
|
2313 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2314 |
msgid "Display the featured image?"
|
2315 |
msgstr "Visualizzare l'immagine in evidenza?"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2318 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2319 |
msgstr "Limitare il contenuto a quanti caratteri? (0 per nessun limite)"
|
2320 |
|
2321 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2322 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2323 |
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2326 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2327 |
msgstr ""
|
2328 |
|
2329 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2330 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2331 |
msgstr "Vuoi abilitare i commenti per le pagine?"
|
2332 |
|
2333 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2334 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2335 |
msgstr "Vuoi abilitare i commenti per gli articoli?"
|
2336 |
|
2337 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2338 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2339 |
msgstr "Breadcrumbs su Allegati/Media"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2342 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2343 |
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2346 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2347 |
msgstr "Breadcrumbs su Archivi"
|
2348 |
|
2349 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2350 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2351 |
msgstr "Breadcrumbs su Pagine"
|
2352 |
|
2353 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2354 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2355 |
msgstr "Breadcrumbs su Singolo Articolo"
|
2356 |
|
2357 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2358 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2359 |
msgstr ""
|
2360 |
|
2361 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2362 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2363 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2364 |
msgstr "Breadcrumbs sulla Homepage"
|
2365 |
|
2366 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2367 |
msgid "Site Layout"
|
2368 |
msgstr "Layout del sito"
|
2369 |
|
2370 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2371 |
msgid "Select Color Style"
|
2372 |
msgstr "Seleziona Stile di Colore"
|
2373 |
|
2374 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2375 |
msgid "Color Scheme"
|
2376 |
msgstr "Schema Colore"
|
2377 |
|
2396 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2397 |
msgstr ""
|
2398 |
|
2399 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2400 |
msgid "Footer Scripts"
|
2401 |
msgstr "Script Piè-di-pagina"
|
2402 |
|
2403 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2404 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2405 |
msgid "Header Scripts"
|
2406 |
msgstr "Script Intestazione"
|
2407 |
|
2408 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
msgid "Entry excerpts"
|
2410 |
msgstr "Riassunto dell'articolo"
|
2411 |
|
2412 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2413 |
msgid "Entry content"
|
2414 |
msgstr "Contenuto dell'articolo"
|
2415 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2416 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2417 |
msgid "Updates"
|
2418 |
msgstr "Aggiornamenti"
|
2419 |
|
2445 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2446 |
msgstr "Database di Genesis aggiornato."
|
2447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2448 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2449 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2450 |
msgstr "http://www.studiopress.com/"
|
2469 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2470 |
msgstr "Escludere gli articoli in evidenza?"
|
2471 |
|
2472 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2473 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2474 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2475 |
msgid "Center"
|
2480 |
msgid "(no title)"
|
2481 |
msgstr "(senza titolo)"
|
2482 |
|
2483 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2484 |
msgid "Current page"
|
2485 |
msgstr "Pagina corrente"
|
2486 |
|
2487 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2488 |
msgid "Page "
|
2489 |
msgstr "Pagina "
|
2490 |
|
2491 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2492 |
msgid "Skip to footer"
|
2493 |
msgstr "Passa al pié di pagina"
|
2494 |
|
2495 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2496 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2497 |
msgstr "Passa alla barra laterale secondaria"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2500 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2501 |
msgstr "Passa alla barra laterale"
|
2502 |
|
2503 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2504 |
msgid "Skip to content"
|
2505 |
msgstr "Vai al contenuto"
|
2506 |
|
2507 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2508 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2509 |
msgstr "Vai alla navigazione primaria"
|
2510 |
|
translations/ja.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/ja.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:51+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: ja_JP\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr ""
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr ""
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr ""
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr ""
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr ""
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr ""
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr ""
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr ""
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr ""
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "メイン"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr ""
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr ""
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr ""
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr ""
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr ""
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr ""
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr ""
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr ""
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr ""
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr ""
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "アップデートをチェック"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "アップデートをチェック"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr ""
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "保存"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr ""
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr ""
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr ""
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr ""
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr ""
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr ""
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr ""
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr ""
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr ""
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr ""
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr ""
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "メタ・キーワード"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "メタ・ディスクリプション"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "アーカイブ"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "見つかりません。 エラー404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr ""
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr ""
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "貢献者"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "貢献者"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr ""
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:15
|
875 |
-
msgid "These settings apply to any page given the \"Blog\" page template, not the homepage or post archive pages."
|
876 |
-
msgstr ""
|
877 |
-
|
878 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
879 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:26
|
880 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:32
|
881 |
msgid "Homepage"
|
882 |
msgstr "ホームページ"
|
883 |
|
884 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:29
|
885 |
-
msgid "Posts page"
|
886 |
-
msgstr ""
|
887 |
-
|
888 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:298
|
889 |
-
msgid "Blog Page Template"
|
890 |
-
msgstr "ブログページ・テンプレート"
|
891 |
-
|
892 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:239
|
893 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:289
|
894 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
895 |
msgid "Navigation"
|
896 |
msgstr "ナビゲーション"
|
897 |
|
898 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:60
|
899 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:236
|
900 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:285
|
901 |
-
#: lib/views/help/genesis-header.php:15
|
902 |
msgid "Header"
|
903 |
msgstr "ヘッダー"
|
904 |
|
@@ -949,40 +795,32 @@ msgstr ""
|
|
949 |
msgid "Read More"
|
950 |
msgstr "もっと読む"
|
951 |
|
952 |
-
#:
|
953 |
msgid "Search this website"
|
954 |
msgstr "このサイトを検索する"
|
955 |
|
956 |
-
#: lib/structure/loops.php:
|
957 |
msgid "Read more"
|
958 |
msgstr "もっと読む"
|
959 |
|
960 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
961 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
|
964 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:
|
965 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
966 |
msgstr ""
|
967 |
|
968 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:63
|
969 |
-
msgid "Project Leads"
|
970 |
-
msgstr ""
|
971 |
-
|
972 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
973 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
974 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
975 |
msgstr "Genesis にようこそ %s"
|
976 |
|
977 |
-
#: lib/admin/user-meta.php:27
|
978 |
-
msgid "Google+"
|
979 |
-
msgstr "Google+"
|
980 |
-
|
981 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
982 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
983 |
msgstr "サイトタイトルまたはロゴを使用"
|
984 |
|
985 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
986 |
msgid "on"
|
987 |
msgstr ""
|
988 |
|
@@ -1006,8 +844,6 @@ msgstr "見出しを表示させたくない場合は、空白のままにして
|
|
1006 |
msgid "Archive Headline"
|
1007 |
msgstr ""
|
1008 |
|
1009 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:52
|
1010 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:67
|
1011 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
1012 |
msgid "Error saving settings."
|
1013 |
msgstr ""
|
@@ -1041,7 +877,7 @@ msgstr "3カラムを使用している場合、これが第2のサイドバー
|
|
1041 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
1042 |
msgstr "2カラムまたは3カラムを使用している場合、これがメインのサイドバーになります。"
|
1043 |
|
1044 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
1045 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
1046 |
msgstr ""
|
1047 |
|
@@ -1058,37 +894,13 @@ msgstr ""
|
|
1058 |
msgid "User Permissions"
|
1059 |
msgstr "ユーザー権限"
|
1060 |
|
1061 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:38
|
1062 |
-
msgid "Please select the color style from the drop down list and save your settings."
|
1063 |
-
msgstr ""
|
1064 |
-
|
1065 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:22
|
1066 |
-
msgid "Color Style:"
|
1067 |
-
msgstr "カラースタイル"
|
1068 |
-
|
1069 |
#. translators: %s: </head>
|
1070 |
#. translators: %s: </body>
|
1071 |
-
|
1072 |
-
|
1073 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:319
|
1074 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:329
|
1075 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:25
|
1076 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:38
|
1077 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
1078 |
msgstr ""
|
1079 |
|
1080 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:55
|
1081 |
-
msgid "Image Size:"
|
1082 |
-
msgstr "画像サイズ :"
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:271
|
1085 |
-
msgid "Color Style"
|
1086 |
-
msgstr "カラースタイル"
|
1087 |
-
|
1088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:85
|
1089 |
-
msgid "Follow me on Twitter"
|
1090 |
-
msgstr ""
|
1091 |
-
|
1092 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
1093 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
1094 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
@@ -1179,39 +991,16 @@ msgctxt "time difference"
|
|
1179 |
msgid "seconds"
|
1180 |
msgstr ""
|
1181 |
|
1182 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:87
|
1183 |
-
msgid "These options will affect any blog listings page, including archive, author, blog, category, search, and tag pages."
|
1184 |
-
msgstr "このオプションはアーカイブ、著作、ブログ、カテゴリ、検索、タグを含め、全てのページに適応されます。"
|
1185 |
-
|
1186 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:45
|
1187 |
-
msgid "404 page"
|
1188 |
-
msgstr ""
|
1189 |
-
|
1190 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:42
|
1191 |
-
msgid "Archives"
|
1192 |
-
msgstr "アーカイブ"
|
1193 |
-
|
1194 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:39
|
1195 |
-
msgid "Pages"
|
1196 |
-
msgstr "ページ"
|
1197 |
-
|
1198 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:246
|
1199 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:301
|
1200 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
1201 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
1202 |
msgstr "ヘッダーおよびフッターの文章"
|
1203 |
|
1204 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1205 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:243
|
1206 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:296
|
1207 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1208 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1209 |
msgstr "コメントおよびトラックバック"
|
1210 |
|
1211 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:235
|
1212 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:281
|
1213 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
1214 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-layout.php:22
|
1215 |
msgid "Default Layout"
|
1216 |
msgstr "デフォルトレイアウト"
|
1217 |
|
@@ -1220,14 +1009,10 @@ msgstr "デフォルトレイアウト"
|
|
1220 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1221 |
msgstr "キーワードは通常、検索エンジンに認識されません。"
|
1222 |
|
1223 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:50
|
1224 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:65
|
1225 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1226 |
msgid "Settings saved."
|
1227 |
msgstr "設定が保存されました。"
|
1228 |
|
1229 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:51
|
1230 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:66
|
1231 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1232 |
msgid "Settings reset."
|
1233 |
msgstr "設定がリセットされました。"
|
@@ -1245,23 +1030,22 @@ msgid "Choose the file from your computer and click \"Upload file and Import\""
|
|
1245 |
msgstr "コンピューターからファイルを選択し、「ファイルのアップロードおよびインポート」をクリックして下さい"
|
1246 |
|
1247 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
1248 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-style-selector.php:25
|
1249 |
msgid "Default"
|
1250 |
msgstr "デフォルト"
|
1251 |
|
1252 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1253 |
msgid "Next Page"
|
1254 |
msgstr "次のページ"
|
1255 |
|
1256 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1257 |
msgid "Previous Page"
|
1258 |
msgstr "前のページ"
|
1259 |
|
1260 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:
|
1261 |
msgid "ago"
|
1262 |
msgstr "前"
|
1263 |
|
1264 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
1265 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1266 |
msgstr "選択 / すべて非選択"
|
1267 |
|
@@ -1282,11 +1066,11 @@ msgstr "ラベルが選択されていません"
|
|
1282 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1283 |
msgstr "設定のインポートに問題があります。もう一度試してください。"
|
1284 |
|
1285 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1286 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1287 |
msgstr "セカンダリーサイドバー"
|
1288 |
|
1289 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
1290 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1291 |
msgstr "最初のサイドバー"
|
1292 |
|
@@ -1376,10 +1160,6 @@ msgstr "Genesis 一般設定を有効にしますか? "
|
|
1376 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1377 |
msgstr "Genesis 一般設定"
|
1378 |
|
1379 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:51
|
1380 |
-
msgid "Include the Featured Image?"
|
1381 |
-
msgstr "フィーチャーされている画像を含めますか?"
|
1382 |
-
|
1383 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1384 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1385 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
@@ -1614,9 +1394,7 @@ msgid "Show Page Title"
|
|
1614 |
msgstr "ページタイトルを表示"
|
1615 |
|
1616 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1617 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1618 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:43
|
1619 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:69
|
1620 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1621 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1622 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
@@ -1634,7 +1412,7 @@ msgstr "画像の整列"
|
|
1634 |
msgid "Page"
|
1635 |
msgstr "ページ"
|
1636 |
|
1637 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1638 |
msgid "by"
|
1639 |
msgstr ""
|
1640 |
|
@@ -1678,12 +1456,11 @@ msgstr "Secondary Sidebar Widget Area"
|
|
1678 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1679 |
msgstr "Primary Sidebar Widget Area"
|
1680 |
|
1681 |
-
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51
|
1682 |
-
#: searchform.php:49
|
1683 |
msgid "Search"
|
1684 |
msgstr "検索"
|
1685 |
|
1686 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1687 |
msgid "About"
|
1688 |
msgstr "About"
|
1689 |
|
@@ -1691,15 +1468,15 @@ msgstr "About"
|
|
1691 |
msgid "By"
|
1692 |
msgstr "By"
|
1693 |
|
1694 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
1695 |
msgid "[Read more...]"
|
1696 |
msgstr "[もっと読む...]"
|
1697 |
|
1698 |
-
#: lib/
|
1699 |
msgid "Comments"
|
1700 |
msgstr "コメント"
|
1701 |
|
1702 |
-
#: lib/
|
1703 |
msgid "Posts"
|
1704 |
msgstr "投稿"
|
1705 |
|
@@ -1707,99 +1484,78 @@ msgstr "投稿"
|
|
1707 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1708 |
msgstr "メインナビゲーションメニュー"
|
1709 |
|
1710 |
-
#: lib/structure/footer.php:
|
1711 |
msgid "Copyright"
|
1712 |
msgstr "著作権"
|
1713 |
|
1714 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1715 |
-
msgid "Speak Your Mind"
|
1716 |
-
msgstr "内容"
|
1717 |
-
|
1718 |
-
#: lib/structure/comments.php:539
|
1719 |
-
msgid "Website"
|
1720 |
-
msgstr "ウェブサイト"
|
1721 |
-
|
1722 |
-
#: lib/structure/comments.php:533
|
1723 |
-
msgid "Email"
|
1724 |
-
msgstr "Email"
|
1725 |
-
|
1726 |
-
#: lib/structure/comments.php:527
|
1727 |
-
msgid "Name"
|
1728 |
-
msgstr "名前"
|
1729 |
-
|
1730 |
-
#: lib/structure/comments.php:286 lib/structure/comments.php:436
|
1731 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1732 |
msgstr "あなたのコメントは現在承認中です。"
|
1733 |
|
1734 |
-
|
1735 |
-
#: lib/structure/comments.php:279 lib/structure/comments.php:391
|
1736 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1737 |
msgstr ""
|
1738 |
|
1739 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1740 |
msgid "says"
|
1741 |
msgstr ""
|
1742 |
|
1743 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1744 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1745 |
msgstr "<h3>トラックバック</h3>"
|
1746 |
|
1747 |
-
#: lib/structure/comments.php:
|
1748 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1749 |
msgstr "<h3>コメント</h3>"
|
1750 |
|
1751 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1752 |
-
#: lib/structure/
|
1753 |
msgid "(Edit)"
|
1754 |
msgstr "(編集)"
|
1755 |
|
1756 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1757 |
msgid "Filed Under: "
|
1758 |
msgstr ""
|
1759 |
|
1760 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1761 |
msgid "Tagged With: "
|
1762 |
msgstr "関連タグ:"
|
1763 |
|
1764 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1765 |
msgid "% Comments"
|
1766 |
msgstr "% コメント"
|
1767 |
|
1768 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1769 |
msgid "1 Comment"
|
1770 |
msgstr "1 コメント"
|
1771 |
|
1772 |
-
#: lib/shortcodes/post.php:
|
1773 |
msgid "Leave a Comment"
|
1774 |
msgstr "コメントを書く"
|
1775 |
|
1776 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1777 |
msgid "Log out"
|
1778 |
msgstr "ログアウト"
|
1779 |
|
1780 |
-
#: lib/shortcodes/footer.php:
|
1781 |
msgid "Log in"
|
1782 |
msgstr "ログイン"
|
1783 |
|
1784 |
-
#: lib/
|
1785 |
msgid "Return to top of page"
|
1786 |
msgstr "トップに戻る"
|
1787 |
|
1788 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1789 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1790 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1791 |
msgstr "Genesis %s が利用可能です。クリックひとつでこのテーマのアップデートができます。今すぐダッシュボードにログインしてアップデートしてください。"
|
1792 |
|
1793 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1794 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
1795 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1796 |
msgstr ""
|
1797 |
|
1798 |
-
#: lib/functions/
|
1799 |
-
msgid "Click here to complete the upgrade"
|
1800 |
-
msgstr "アップデートを完了するにはこちらをクリックしてください"
|
1801 |
-
|
1802 |
-
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:313
|
1803 |
msgid "Home"
|
1804 |
msgstr "ホーム"
|
1805 |
|
@@ -1808,22 +1564,15 @@ msgstr "ホーム"
|
|
1808 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1809 |
msgstr "表示させる投稿ページ数"
|
1810 |
|
1811 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:30
|
1812 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1813 |
msgid "All Categories"
|
1814 |
msgstr "すべてのカテゴリ"
|
1815 |
|
1816 |
-
#:
|
1817 |
-
msgid "Display which category"
|
1818 |
-
msgstr "どのカテゴリを表示:"
|
1819 |
-
|
1820 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:304
|
1821 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:84
|
1822 |
msgid "Numeric"
|
1823 |
msgstr "数値"
|
1824 |
|
1825 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1826 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:83
|
1827 |
msgid "Previous / Next"
|
1828 |
msgstr "前・次"
|
1829 |
|
@@ -1832,104 +1581,33 @@ msgstr "前・次"
|
|
1832 |
msgid "Image Size"
|
1833 |
msgstr "画像サイズ"
|
1834 |
|
1835 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:43
|
1836 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1837 |
msgid "characters"
|
1838 |
msgstr "文字"
|
1839 |
|
1840 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:40
|
1841 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1842 |
msgid "Limit content to"
|
1843 |
msgstr "コンテンツの制限"
|
1844 |
|
1845 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1846 |
msgid "Select one of the following"
|
1847 |
msgstr "次の中から一つ選択:"
|
1848 |
|
1849 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:35
|
1850 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:38
|
1851 |
-
msgid "Enable Trackbacks"
|
1852 |
-
msgstr "トラックバックを有効にする"
|
1853 |
-
|
1854 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:28
|
1855 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:44
|
1856 |
-
msgid "on pages?"
|
1857 |
-
msgstr "ページには?"
|
1858 |
-
|
1859 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:25
|
1860 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:41
|
1861 |
-
msgid "on posts?"
|
1862 |
-
msgstr "投稿には?"
|
1863 |
-
|
1864 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:19
|
1865 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-comments.php:22
|
1866 |
-
msgid "Enable Comments"
|
1867 |
-
msgstr "コメントを有効にする"
|
1868 |
-
|
1869 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:27
|
1870 |
-
msgid "Enter your custom comments feed URL"
|
1871 |
-
msgstr "カスタムコメントフィードのURLを入力:"
|
1872 |
-
|
1873 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:19
|
1874 |
-
msgid "Enter your custom feed URL"
|
1875 |
-
msgstr "カスタムフィードURLを入力:"
|
1876 |
-
|
1877 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:56
|
1878 |
-
msgid "Twitter Link Text:"
|
1879 |
-
msgstr "ツイッターリンクテキスト:"
|
1880 |
-
|
1881 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:52
|
1882 |
-
msgid "Enter Twitter ID:"
|
1883 |
-
msgstr "ツイッターIDを入力"
|
1884 |
-
|
1885 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:47
|
1886 |
-
msgid "Twitter link"
|
1887 |
-
msgstr "ツイッターリンク"
|
1888 |
-
|
1889 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:46
|
1890 |
-
msgid "Search form"
|
1891 |
-
msgstr "検索入力"
|
1892 |
-
|
1893 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:45
|
1894 |
-
msgid "RSS feed links"
|
1895 |
-
msgstr "RSS フィードリンク"
|
1896 |
-
|
1897 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:44
|
1898 |
-
msgid "Today's date"
|
1899 |
-
msgstr "今日の日付"
|
1900 |
-
|
1901 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1902 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1903 |
msgid "Full Width Content"
|
1904 |
msgstr ""
|
1905 |
|
1906 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
1907 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:23
|
1908 |
msgid "Image logo"
|
1909 |
msgstr "ロゴ画像"
|
1910 |
|
1911 |
-
#:
|
1912 |
-
msgid "Dynamic text"
|
1913 |
-
msgstr "ダイナミックテキスト"
|
1914 |
-
|
1915 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:24
|
1916 |
-
msgid "Released"
|
1917 |
-
msgstr "発行元:"
|
1918 |
-
|
1919 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:19
|
1920 |
-
msgid "Version"
|
1921 |
-
msgstr "バージョン:"
|
1922 |
-
|
1923 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:244
|
1924 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:244
|
1925 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:297
|
1926 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1927 |
msgid "Content Archives"
|
1928 |
msgstr "コンテンツアーカイブ"
|
1929 |
|
1930 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
1931 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:242
|
1932 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:293
|
1933 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1934 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1935 |
msgstr "パンくずリスト"
|
@@ -1938,14 +1616,10 @@ msgstr "パンくずリスト"
|
|
1938 |
msgid "Author Box"
|
1939 |
msgstr "著者の紹介"
|
1940 |
|
1941 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:234
|
1942 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:275
|
1943 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1944 |
msgid "Custom Feeds"
|
1945 |
msgstr "カスタムフィード"
|
1946 |
|
1947 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:233
|
1948 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:268
|
1949 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1950 |
msgid "Information"
|
1951 |
msgstr "お知らせ"
|
@@ -2053,8 +1727,7 @@ msgstr "どちらでもありません。自分で改行を行います。"
|
|
2053 |
msgid "Site Title"
|
2054 |
msgstr "サイトのタイトル"
|
2055 |
|
2056 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2057 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:71
|
2058 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
2059 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
2060 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
@@ -2062,8 +1735,7 @@ msgstr "サイトのタイトル"
|
|
2062 |
msgid "Right"
|
2063 |
msgstr "右"
|
2064 |
|
2065 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2066 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:70
|
2067 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
2068 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
2069 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
@@ -2071,28 +1743,22 @@ msgstr "右"
|
|
2071 |
msgid "Left"
|
2072 |
msgstr "左"
|
2073 |
|
2074 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
2075 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
2076 |
msgstr "本当にリセットしてもよろしいですか?"
|
2077 |
|
2078 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:49
|
2079 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:64
|
2080 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
2081 |
msgid "Reset Settings"
|
2082 |
msgstr "設定をリセットする"
|
2083 |
|
2084 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2085 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
2086 |
msgstr "Genesis - SEO の設定"
|
2087 |
|
2088 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:171
|
2089 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:190
|
2090 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
2091 |
msgid "Document Head Settings"
|
2092 |
msgstr "ヘッダーの設定"
|
2093 |
|
2094 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:170
|
2095 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:189
|
2096 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
2097 |
msgid "Homepage Settings"
|
2098 |
msgstr "ホームページの設定"
|
@@ -2100,18 +1766,16 @@ msgstr "ホームページの設定"
|
|
2100 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
2101 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
2102 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
2103 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:
|
2104 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:168
|
2105 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
2106 |
msgid "SEO Settings"
|
2107 |
msgstr "SEO の設定"
|
2108 |
|
2109 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
2110 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
|
|
2111 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
2112 |
-
#: lib/
|
2113 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:232
|
2114 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:15
|
2115 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
2116 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
2117 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
@@ -2127,8 +1791,6 @@ msgstr "テーマの設定"
|
|
2127 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
2128 |
msgstr "この投稿・ページに適応%s させる"
|
2129 |
|
2130 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:172
|
2131 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:191
|
2132 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
2133 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
2134 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
@@ -2145,30 +1807,26 @@ msgstr "カスタムドキュメントのタイトル"
|
|
2145 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
2146 |
msgstr "この投稿はパスワードで保護されています。コメントを閲覧するにはパスワードを入力して下さい。"
|
2147 |
|
2148 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2149 |
msgid "Recent Posts:"
|
2150 |
msgstr "最新の投稿:"
|
2151 |
|
2152 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2153 |
msgid "Monthly:"
|
2154 |
msgstr "月:"
|
2155 |
|
2156 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2157 |
msgid "Authors:"
|
2158 |
msgstr "著作:"
|
2159 |
|
2160 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2161 |
msgid "Categories:"
|
2162 |
msgstr "カテゴリ:"
|
2163 |
|
2164 |
-
#: lib/functions/general.php:
|
2165 |
msgid "Pages:"
|
2166 |
msgstr "ページ:"
|
2167 |
|
2168 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:247
|
2169 |
-
msgid "Home Pages"
|
2170 |
-
msgstr "ホームページ"
|
2171 |
-
|
2172 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
2173 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
2174 |
msgstr ""
|
@@ -2210,7 +1868,6 @@ msgstr ""
|
|
2210 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
2211 |
msgstr ""
|
2212 |
|
2213 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:245
|
2214 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
2215 |
msgid "Blog Page"
|
2216 |
msgstr ""
|
@@ -2320,10 +1977,6 @@ msgstr ""
|
|
2320 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
2321 |
msgstr ""
|
2322 |
|
2323 |
-
#: lib/views/help/genesis-theme-settings.php:17
|
2324 |
-
msgid "Your Theme Settings provides control over how the theme works. You will be able to control a lot of common and even advanced features from this menu. Some child themes may add additional menu items to this list, including the ability to select different color schemes or set theme specific features such as a slider. Each of the boxes can be collapsed by clicking the box header and expanded by doing the same. They can also be dragged into any order you desire or even hidden by clicking on \"Screen Options\" in the top right of the screen and \"unchecking\" the boxes you do not want to see. Below you'll find the items common to every child theme …"
|
2325 |
-
msgstr ""
|
2326 |
-
|
2327 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
2328 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
2329 |
msgstr ""
|
@@ -2393,7 +2046,6 @@ msgstr ""
|
|
2393 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2394 |
msgstr ""
|
2395 |
|
2396 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:169
|
2397 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2398 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2399 |
msgstr ""
|
@@ -2468,11 +2120,6 @@ msgstr ""
|
|
2468 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2469 |
msgstr ""
|
2470 |
|
2471 |
-
#. translators: Opening and closing link tags to custom menu editor.
|
2472 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:36
|
2473 |
-
msgid "In order to view the Primary navigation menu settings, you must build a %1$scustom menu%2$s, then assign it to the Primary Menu Location."
|
2474 |
-
msgstr ""
|
2475 |
-
|
2476 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2477 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2478 |
msgstr ""
|
@@ -2503,7 +2150,7 @@ msgstr ""
|
|
2503 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2504 |
msgstr ""
|
2505 |
|
2506 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
2507 |
msgid "data in style sheet files"
|
2508 |
msgstr ""
|
2509 |
|
@@ -2511,14 +2158,6 @@ msgstr ""
|
|
2511 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2512 |
msgstr ""
|
2513 |
|
2514 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:44
|
2515 |
-
msgid "If you provide an email address above, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
2516 |
-
msgstr ""
|
2517 |
-
|
2518 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:23
|
2519 |
-
msgid "Load Superfish Script?"
|
2520 |
-
msgstr ""
|
2521 |
-
|
2522 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2523 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2524 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
@@ -2639,10 +2278,6 @@ msgstr ""
|
|
2639 |
msgid "Section Headings"
|
2640 |
msgstr ""
|
2641 |
|
2642 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:188
|
2643 |
-
msgid "Site-wide Settings"
|
2644 |
-
msgstr ""
|
2645 |
-
|
2646 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2647 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2648 |
msgid "Canonical URL"
|
@@ -2660,80 +2295,76 @@ msgstr "タイトル"
|
|
2660 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2661 |
msgstr ""
|
2662 |
|
2663 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2664 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2665 |
msgstr ""
|
2666 |
|
2667 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2668 |
msgid "Featured Image Size"
|
2669 |
msgstr ""
|
2670 |
|
2671 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2672 |
msgid "Display the featured image?"
|
2673 |
msgstr ""
|
2674 |
|
2675 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2676 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2677 |
msgstr ""
|
2678 |
|
2679 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2680 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2681 |
msgstr ""
|
2682 |
|
2683 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2684 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2685 |
msgstr ""
|
2686 |
|
2687 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2688 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2689 |
msgstr ""
|
2690 |
|
2691 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2692 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2693 |
msgstr ""
|
2694 |
|
2695 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2696 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2697 |
msgstr ""
|
2698 |
|
2699 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2700 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2701 |
msgstr ""
|
2702 |
|
2703 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2704 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2705 |
msgstr ""
|
2706 |
|
2707 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2708 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2709 |
msgstr "ページ上のパンくずリスト"
|
2710 |
|
2711 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2712 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2713 |
msgstr ""
|
2714 |
|
2715 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2716 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2717 |
msgstr ""
|
2718 |
|
2719 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2720 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2721 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2722 |
msgstr ""
|
2723 |
|
2724 |
-
#:
|
2725 |
-
msgid "Select Default Layout"
|
2726 |
-
msgstr ""
|
2727 |
-
|
2728 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:116
|
2729 |
msgid "Site Layout"
|
2730 |
msgstr ""
|
2731 |
|
2732 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2733 |
msgid "Select Color Style"
|
2734 |
msgstr "カラースタイルを選択"
|
2735 |
|
2736 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2737 |
msgid "Color Scheme"
|
2738 |
msgstr "カラースキーム"
|
2739 |
|
@@ -2758,94 +2389,24 @@ msgstr ""
|
|
2758 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2759 |
msgstr ""
|
2760 |
|
2761 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2762 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:32
|
2763 |
msgid "Footer Scripts"
|
2764 |
msgstr "フッタースクリプト"
|
2765 |
|
2766 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2767 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
2768 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-scripts.php:19
|
2769 |
msgid "Header Scripts"
|
2770 |
msgstr "ヘッダースクリプト"
|
2771 |
|
2772 |
-
#:
|
2773 |
-
msgid "Posts per Page"
|
2774 |
-
msgstr "ページ毎の投稿"
|
2775 |
-
|
2776 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:44
|
2777 |
-
msgid "Category IDs, comma separated - 1,2,3 for example"
|
2778 |
-
msgstr ""
|
2779 |
-
|
2780 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:40
|
2781 |
-
msgid "Exclude Categories"
|
2782 |
-
msgstr "カテゴリを除外"
|
2783 |
-
|
2784 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpage.php:20
|
2785 |
-
msgid "Display Category"
|
2786 |
-
msgstr "カテゴリを表示"
|
2787 |
-
|
2788 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:80
|
2789 |
-
msgid "Entry Pagination"
|
2790 |
-
msgstr ""
|
2791 |
-
|
2792 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:67
|
2793 |
-
msgid "Image Alignment:"
|
2794 |
-
msgstr "画像の整列"
|
2795 |
-
|
2796 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:48
|
2797 |
-
msgid "Featured Image"
|
2798 |
-
msgstr ""
|
2799 |
-
|
2800 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:253
|
2801 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:28
|
2802 |
msgid "Entry excerpts"
|
2803 |
msgstr ""
|
2804 |
|
2805 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2806 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:27
|
2807 |
msgid "Entry content"
|
2808 |
msgstr ""
|
2809 |
|
2810 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:20
|
2811 |
-
msgid "Display"
|
2812 |
-
msgstr "表示"
|
2813 |
-
|
2814 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:48
|
2815 |
-
msgid "Attachment/Media"
|
2816 |
-
msgstr ""
|
2817 |
-
|
2818 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:36
|
2819 |
-
msgid "Single Posts"
|
2820 |
-
msgstr ""
|
2821 |
-
|
2822 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:19
|
2823 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-breadcrumb.php:22
|
2824 |
-
msgid "Enable Breadcrumbs on"
|
2825 |
-
msgstr "パンくずリストを有効にする"
|
2826 |
-
|
2827 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:20
|
2828 |
-
msgid "Superfish"
|
2829 |
-
msgstr ""
|
2830 |
-
|
2831 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:31
|
2832 |
-
msgid "If your custom feed(s) are not handled by Feedblitz or Feedburner, do not use the redirect options."
|
2833 |
-
msgstr ""
|
2834 |
-
|
2835 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:30
|
2836 |
-
msgid "Redirect Custom Comments Feed?"
|
2837 |
-
msgstr ""
|
2838 |
-
|
2839 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-feeds.php:22
|
2840 |
-
msgid "Redirect Custom Feed?"
|
2841 |
-
msgstr ""
|
2842 |
-
|
2843 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:43
|
2844 |
-
msgid "Email address"
|
2845 |
-
msgstr "メールアドレス"
|
2846 |
-
|
2847 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
2848 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:38
|
2849 |
msgid "Updates"
|
2850 |
msgstr "アップデート"
|
2851 |
|
@@ -2877,10 +2438,6 @@ msgstr ""
|
|
2877 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2878 |
msgstr "Genesis データベース アップグレード"
|
2879 |
|
2880 |
-
#. Template Name of the plugin/theme
|
2881 |
-
msgid "Blog"
|
2882 |
-
msgstr "ブログ"
|
2883 |
-
|
2884 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2885 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2886 |
msgstr ""
|
@@ -2905,8 +2462,7 @@ msgstr ""
|
|
2905 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2906 |
msgstr ""
|
2907 |
|
2908 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
2909 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-posts.php:72
|
2910 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2911 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2912 |
msgid "Center"
|
@@ -2917,31 +2473,31 @@ msgstr "真ん中"
|
|
2917 |
msgid "(no title)"
|
2918 |
msgstr ""
|
2919 |
|
2920 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2921 |
msgid "Current page"
|
2922 |
msgstr "現在のページ"
|
2923 |
|
2924 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
2925 |
msgid "Page "
|
2926 |
msgstr "ページ"
|
2927 |
|
2928 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2929 |
msgid "Skip to footer"
|
2930 |
msgstr ""
|
2931 |
|
2932 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2933 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2934 |
msgstr ""
|
2935 |
|
2936 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2937 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2938 |
msgstr ""
|
2939 |
|
2940 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2941 |
msgid "Skip to content"
|
2942 |
msgstr ""
|
2943 |
|
2944 |
-
#: lib/structure/header.php:
|
2945 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2946 |
msgstr ""
|
2947 |
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Japanese
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2018-11-15 09:34:51+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: ja_JP\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr ""
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr ""
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr ""
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr ""
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "メイン"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr ""
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr ""
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr ""
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr ""
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "アップデートをチェック"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr ""
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "保存"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr ""
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr ""
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr ""
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr ""
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr ""
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr ""
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr ""
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr ""
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "メタ・ディスクリプション"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "アーカイブ"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "見つかりません。 エラー404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr ""
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "貢献者"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr ""
|
738 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
739 |
#: config/customizer-seo-settings.php:67
|
|
|
|
|
740 |
msgid "Homepage"
|
741 |
msgstr "ホームページ"
|
742 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
743 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:15
|
744 |
msgid "Navigation"
|
745 |
msgstr "ナビゲーション"
|
746 |
|
747 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:60 lib/views/help/genesis-header.php:15
|
|
|
|
|
|
|
748 |
msgid "Header"
|
749 |
msgstr "ヘッダー"
|
750 |
|
795 |
msgid "Read More"
|
796 |
msgstr "もっと読む"
|
797 |
|
798 |
+
#: searchform.php:29
|
799 |
msgid "Search this website"
|
800 |
msgstr "このサイトを検索する"
|
801 |
|
802 |
+
#: lib/structure/loops.php:248
|
803 |
msgid "Read more"
|
804 |
msgstr "もっと読む"
|
805 |
|
806 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:40
|
807 |
msgid "Go to SEO Settings →"
|
808 |
msgstr ""
|
809 |
|
810 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
811 |
msgid "Go to Theme Settings →"
|
812 |
msgstr ""
|
813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
814 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
815 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-upgraded.php:37
|
816 |
msgid "Welcome to Genesis %s"
|
817 |
msgstr "Genesis にようこそ %s"
|
818 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
819 |
#: config/customizer-theme-settings.php:64
|
820 |
msgid "Use for site title/logo:"
|
821 |
msgstr "サイトタイトルまたはロゴを使用"
|
822 |
|
823 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
824 |
msgid "on"
|
825 |
msgstr ""
|
826 |
|
844 |
msgid "Archive Headline"
|
845 |
msgstr ""
|
846 |
|
|
|
|
|
847 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:151
|
848 |
msgid "Error saving settings."
|
849 |
msgstr ""
|
877 |
msgid "This is the primary sidebar if you are using a two or three column site layout option."
|
878 |
msgstr "2カラムまたは3カラムを使用している場合、これがメインのサイドバーになります。"
|
879 |
|
880 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:483
|
881 |
msgid "The argument, \"context\", has been replaced with \"theme_location\" in the $args array."
|
882 |
msgstr ""
|
883 |
|
894 |
msgid "User Permissions"
|
895 |
msgstr "ユーザー権限"
|
896 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
897 |
#. translators: %s: </head>
|
898 |
#. translators: %s: </body>
|
899 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:299
|
900 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:309
|
|
|
|
|
|
|
|
|
901 |
msgid "This code will output immediately before the closing %s tag in the document source."
|
902 |
msgstr ""
|
903 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
904 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:60
|
905 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:61
|
906 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:149
|
991 |
msgid "seconds"
|
992 |
msgstr ""
|
993 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
994 |
#: lib/views/help/genesis-scripts.php:15
|
995 |
msgid "Header and Footer Scripts"
|
996 |
msgstr "ヘッダーおよびフッターの文章"
|
997 |
|
998 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:186
|
|
|
|
|
999 |
#: lib/views/help/genesis-comments.php:15
|
1000 |
msgid "Comments and Trackbacks"
|
1001 |
msgstr "コメントおよびトラックバック"
|
1002 |
|
|
|
|
|
1003 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:15
|
|
|
1004 |
msgid "Default Layout"
|
1005 |
msgstr "デフォルトレイアウト"
|
1006 |
|
1009 |
msgid "Keywords are generally ignored by Search Engines."
|
1010 |
msgstr "キーワードは通常、検索エンジンに認識されません。"
|
1011 |
|
|
|
|
|
1012 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:149
|
1013 |
msgid "Settings saved."
|
1014 |
msgstr "設定が保存されました。"
|
1015 |
|
|
|
|
|
1016 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:150
|
1017 |
msgid "Settings reset."
|
1018 |
msgstr "設定がリセットされました。"
|
1030 |
msgstr "コンピューターからファイルを選択し、「ファイルのアップロードおよびインポート」をクリックして下さい"
|
1031 |
|
1032 |
#: lib/admin/customizer.php:94
|
|
|
1033 |
msgid "Default"
|
1034 |
msgstr "デフォルト"
|
1035 |
|
1036 |
+
#: lib/structure/post.php:721 lib/structure/post.php:856
|
1037 |
msgid "Next Page"
|
1038 |
msgstr "次のページ"
|
1039 |
|
1040 |
+
#: lib/structure/post.php:720 lib/structure/post.php:807
|
1041 |
msgid "Previous Page"
|
1042 |
msgstr "前のページ"
|
1043 |
|
1044 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:45 lib/shortcodes/post.php:121
|
1045 |
msgid "ago"
|
1046 |
msgstr "前"
|
1047 |
|
1048 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:174
|
1049 |
msgid "Select / Deselect All"
|
1050 |
msgstr "選択 / すべて非選択"
|
1051 |
|
1066 |
msgid "There was a problem importing your settings. Please try again."
|
1067 |
msgstr "設定のインポートに問題があります。もう一度試してください。"
|
1068 |
|
1069 |
+
#: lib/functions/markup.php:1398 lib/functions/widgetize.php:157
|
1070 |
msgid "Secondary Sidebar"
|
1071 |
msgstr "セカンダリーサイドバー"
|
1072 |
|
1073 |
+
#: lib/functions/markup.php:1377 lib/functions/widgetize.php:146
|
1074 |
msgid "Primary Sidebar"
|
1075 |
msgstr "最初のサイドバー"
|
1076 |
|
1160 |
msgid "Genesis Admin Menus"
|
1161 |
msgstr "Genesis 一般設定"
|
1162 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1163 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:20
|
1164 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:23
|
1165 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:22
|
1394 |
msgstr "ページタイトルを表示"
|
1395 |
|
1396 |
#: config/customizer-seo-settings.php:77
|
1397 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:269
|
|
|
|
|
1398 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:336
|
1399 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:509
|
1400 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:539
|
1412 |
msgid "Page"
|
1413 |
msgstr "ページ"
|
1414 |
|
1415 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:143 lib/structure/post.php:275
|
1416 |
msgid "by"
|
1417 |
msgstr ""
|
1418 |
|
1456 |
msgid "Primary Sidebar Widget Area"
|
1457 |
msgstr "Primary Sidebar Widget Area"
|
1458 |
|
1459 |
+
#: lib/classes/class-genesis-search-form.php:51 searchform.php:49
|
|
|
1460 |
msgid "Search"
|
1461 |
msgstr "検索"
|
1462 |
|
1463 |
+
#: lib/structure/post.php:576
|
1464 |
msgid "About"
|
1465 |
msgstr "About"
|
1466 |
|
1468 |
msgid "By"
|
1469 |
msgstr "By"
|
1470 |
|
1471 |
+
#: lib/structure/post.php:370
|
1472 |
msgid "[Read more...]"
|
1473 |
msgstr "[もっと読む...]"
|
1474 |
|
1475 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:41
|
1476 |
msgid "Comments"
|
1477 |
msgstr "コメント"
|
1478 |
|
1479 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:40
|
1480 |
msgid "Posts"
|
1481 |
msgstr "投稿"
|
1482 |
|
1484 |
msgid "Primary Navigation Menu"
|
1485 |
msgstr "メインナビゲーションメニュー"
|
1486 |
|
1487 |
+
#: lib/structure/footer.php:163
|
1488 |
msgid "Copyright"
|
1489 |
msgstr "著作権"
|
1490 |
|
1491 |
+
#: lib/structure/comments.php:375
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1492 |
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
1493 |
msgstr "あなたのコメントは現在承認中です。"
|
1494 |
|
1495 |
+
#: lib/structure/comments.php:328
|
|
|
1496 |
msgid "%1$s at %2$s"
|
1497 |
msgstr ""
|
1498 |
|
1499 |
+
#: lib/structure/comments.php:285
|
1500 |
msgid "says"
|
1501 |
msgstr ""
|
1502 |
|
1503 |
+
#: lib/structure/comments.php:161
|
1504 |
msgid "<h3>Trackbacks</h3>"
|
1505 |
msgstr "<h3>トラックバック</h3>"
|
1506 |
|
1507 |
+
#: lib/structure/comments.php:76
|
1508 |
msgid "<h3>Comments</h3>"
|
1509 |
msgstr "<h3>コメント</h3>"
|
1510 |
|
1511 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:573 lib/structure/comments.php:359
|
1512 |
+
#: lib/structure/post.php:352
|
1513 |
msgid "(Edit)"
|
1514 |
msgstr "(編集)"
|
1515 |
|
1516 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:474 lib/shortcodes/post.php:514
|
1517 |
msgid "Filed Under: "
|
1518 |
msgstr ""
|
1519 |
|
1520 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:431
|
1521 |
msgid "Tagged With: "
|
1522 |
msgstr "関連タグ:"
|
1523 |
|
1524 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:375
|
1525 |
msgid "% Comments"
|
1526 |
msgstr "% コメント"
|
1527 |
|
1528 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:376
|
1529 |
msgid "1 Comment"
|
1530 |
msgstr "1 コメント"
|
1531 |
|
1532 |
+
#: lib/shortcodes/post.php:377
|
1533 |
msgid "Leave a Comment"
|
1534 |
msgstr "コメントを書く"
|
1535 |
|
1536 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:270
|
1537 |
msgid "Log out"
|
1538 |
msgstr "ログアウト"
|
1539 |
|
1540 |
+
#: lib/shortcodes/footer.php:268
|
1541 |
msgid "Log in"
|
1542 |
msgstr "ログイン"
|
1543 |
|
1544 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:183
|
1545 |
msgid "Return to top of page"
|
1546 |
msgstr "トップに戻る"
|
1547 |
|
1548 |
#. translators: %s: Genesis version.
|
1549 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1120
|
1550 |
msgid "Genesis %s is now available. We have provided 1-click updates for this theme, so please log into your dashboard and update at your earliest convenience."
|
1551 |
msgstr "Genesis %s が利用可能です。クリックひとつでこのテーマのアップデートができます。今すぐダッシュボードにログインしてアップデートしてください。"
|
1552 |
|
1553 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for current website.
|
1554 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1117
|
1555 |
msgid "Genesis %1$s is available for %2$s"
|
1556 |
msgstr ""
|
1557 |
|
1558 |
+
#: config/breadcrumbs.php:22 lib/functions/deprecated.php:514
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1559 |
msgid "Home"
|
1560 |
msgstr "ホーム"
|
1561 |
|
1564 |
msgid "Number of Posts to Show"
|
1565 |
msgstr "表示させる投稿ページ数"
|
1566 |
|
|
|
1567 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:439
|
1568 |
msgid "All Categories"
|
1569 |
msgstr "すべてのカテゴリ"
|
1570 |
|
1571 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:284
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1572 |
msgid "Numeric"
|
1573 |
msgstr "数値"
|
1574 |
|
1575 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:283
|
|
|
1576 |
msgid "Previous / Next"
|
1577 |
msgstr "前・次"
|
1578 |
|
1581 |
msgid "Image Size"
|
1582 |
msgstr "画像サイズ"
|
1583 |
|
|
|
1584 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:579
|
1585 |
msgid "characters"
|
1586 |
msgstr "文字"
|
1587 |
|
|
|
1588 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:577
|
1589 |
msgid "Limit content to"
|
1590 |
msgstr "コンテンツの制限"
|
1591 |
|
1592 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:228
|
1593 |
msgid "Select one of the following"
|
1594 |
msgstr "次の中から一つ選択:"
|
1595 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1596 |
#: config/layouts.php:54 lib/views/help/cpt-archive-layout.php:25
|
1597 |
#: lib/views/help/genesis-layout.php:25
|
1598 |
msgid "Full Width Content"
|
1599 |
msgstr ""
|
1600 |
|
1601 |
#: config/customizer-theme-settings.php:69
|
|
|
1602 |
msgid "Image logo"
|
1603 |
msgstr "ロゴ画像"
|
1604 |
|
1605 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:224
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1606 |
#: lib/views/help/genesis-archives.php:15
|
1607 |
msgid "Content Archives"
|
1608 |
msgstr "コンテンツアーカイブ"
|
1609 |
|
1610 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:112
|
|
|
|
|
1611 |
#: lib/views/help/genesis-breadcrumbs.php:15
|
1612 |
msgid "Breadcrumbs"
|
1613 |
msgstr "パンくずリスト"
|
1616 |
msgid "Author Box"
|
1617 |
msgstr "著者の紹介"
|
1618 |
|
|
|
|
|
1619 |
#: lib/views/help/genesis-feeds.php:15
|
1620 |
msgid "Custom Feeds"
|
1621 |
msgstr "カスタムフィード"
|
1622 |
|
|
|
|
|
1623 |
#: lib/views/help/genesis-information.php:15
|
1624 |
msgid "Information"
|
1625 |
msgstr "お知らせ"
|
1727 |
msgid "Site Title"
|
1728 |
msgstr "サイトのタイトル"
|
1729 |
|
1730 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:271
|
|
|
1731 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:338
|
1732 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:511
|
1733 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:541
|
1735 |
msgid "Right"
|
1736 |
msgstr "右"
|
1737 |
|
1738 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:270
|
|
|
1739 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:337
|
1740 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:510
|
1741 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:540
|
1743 |
msgid "Left"
|
1744 |
msgstr "左"
|
1745 |
|
1746 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:177
|
1747 |
msgid "Are you sure you want to reset?"
|
1748 |
msgstr "本当にリセットしてもよろしいですか?"
|
1749 |
|
|
|
|
|
1750 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:148
|
1751 |
msgid "Reset Settings"
|
1752 |
msgstr "設定をリセットする"
|
1753 |
|
1754 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:40
|
1755 |
msgid "Genesis - SEO Settings"
|
1756 |
msgstr "Genesis - SEO の設定"
|
1757 |
|
|
|
|
|
1758 |
#: lib/views/help/seo-dochead.php:15
|
1759 |
msgid "Document Head Settings"
|
1760 |
msgstr "ヘッダーの設定"
|
1761 |
|
|
|
|
|
1762 |
#: lib/views/help/seo-homepage.php:15
|
1763 |
msgid "Homepage Settings"
|
1764 |
msgstr "ホームページの設定"
|
1766 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:152
|
1767 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:178
|
1768 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:127
|
1769 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:41
|
|
|
1770 |
#: lib/views/help/cpt-archive-seo.php:15 lib/views/help/seo-settings.php:15
|
1771 |
msgid "SEO Settings"
|
1772 |
msgstr "SEO の設定"
|
1773 |
|
1774 |
#: config/customizer-theme-settings.php:23
|
1775 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-import-export.php:123
|
1776 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:52
|
1777 |
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:53
|
1778 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1030
|
|
|
|
|
1779 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-layout-box.php:32
|
1780 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-layout.php:28
|
1781 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-layout.php:31
|
1791 |
msgid "Apply %s to this post/page"
|
1792 |
msgstr "この投稿・ページに適応%s させる"
|
1793 |
|
|
|
|
|
1794 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:15
|
1795 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:67
|
1796 |
msgid "Robots Meta Settings"
|
1807 |
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
1808 |
msgstr "この投稿はパスワードで保護されています。コメントを閲覧するにはパスワードを入力して下さい。"
|
1809 |
|
1810 |
+
#: lib/functions/general.php:545
|
1811 |
msgid "Recent Posts:"
|
1812 |
msgstr "最新の投稿:"
|
1813 |
|
1814 |
+
#: lib/functions/general.php:542
|
1815 |
msgid "Monthly:"
|
1816 |
msgstr "月:"
|
1817 |
|
1818 |
+
#: lib/functions/general.php:539
|
1819 |
msgid "Authors:"
|
1820 |
msgstr "著作:"
|
1821 |
|
1822 |
+
#: lib/functions/general.php:536
|
1823 |
msgid "Categories:"
|
1824 |
msgstr "カテゴリ:"
|
1825 |
|
1826 |
+
#: lib/functions/general.php:531 lib/structure/post.php:396
|
1827 |
msgid "Pages:"
|
1828 |
msgstr "ページ:"
|
1829 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1830 |
#: lib/views/help/genesis-home.php:38
|
1831 |
msgid "This setup is preferred because it makes it easier to show a blog on the front page (no need to rename the home.php file) and does not have the confusion of no content on the home page when the theme is initially installed."
|
1832 |
msgstr ""
|
1868 |
msgid "This provides you with two fields that will output to the %1$s element of your site and just before the %2$s tag. These will appear on every page of the site and are a great way to add analytic code and other scripts. You cannot use PHP in these fields. If you need to use PHP then you should look into the Genesis Simple Hooks plugin."
|
1869 |
msgstr ""
|
1870 |
|
|
|
1871 |
#: lib/views/help/genesis-blog.php:15
|
1872 |
msgid "Blog Page"
|
1873 |
msgstr ""
|
1977 |
msgid "The information box allows you to see the current Genesis theme information and display if desired."
|
1978 |
msgstr ""
|
1979 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1980 |
#: lib/views/help/seo-robots.php:23
|
1981 |
msgid "For most sites either the home page or blog page (using the blog template) will serve as this index which is why the default is not to index categories, tags, authors, dates, or searches."
|
1982 |
msgstr ""
|
2046 |
msgid "%1$sAppend Site Description%2$s will insert the site description from your General Settings after the title on your home page."
|
2047 |
msgstr ""
|
2048 |
|
|
|
2049 |
#: lib/views/help/seo-doctitle.php:15
|
2050 |
msgid "Doctitle Settings"
|
2051 |
msgstr ""
|
2120 |
msgid "This allows you to import or export Genesis Settings."
|
2121 |
msgstr ""
|
2122 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2123 |
#: lib/views/help/genesis-navigation.php:23
|
2124 |
msgid "Twitter link displays a link to your Twitter profile, as indicated in Twitter ID setting. Enter only your user name in this setting."
|
2125 |
msgstr ""
|
2150 |
msgid "The %1$sDynamic text%2$s option will use the Site Title and Site Description from your site's settings in your header."
|
2151 |
msgstr ""
|
2152 |
|
2153 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:635
|
2154 |
msgid "data in style sheet files"
|
2155 |
msgstr ""
|
2156 |
|
2158 |
msgid "There are some special features of the Blog Template that allow you to specify which category to show on each page using the template, which is helpful if you have a \"News\" category (or something else) that you want to display separately."
|
2159 |
msgstr ""
|
2160 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2161 |
#. translators: %s: Abbreviation element for "JSON".
|
2162 |
#: lib/views/help/import-export-export.php:19
|
2163 |
msgid "You can export your Genesis-related settings to back them up, or copy them to another site. Child themes and plugins may add their own checkboxes to the list. The settings are exported in %s format."
|
2278 |
msgid "Section Headings"
|
2279 |
msgstr ""
|
2280 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2281 |
#: lib/views/help/genesis-inpost-seo.php:28
|
2282 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:57
|
2283 |
msgid "Canonical URL"
|
2295 |
msgid "Link opens in a new window."
|
2296 |
msgstr ""
|
2297 |
|
2298 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:265
|
2299 |
msgid "Featured Image Alignment"
|
2300 |
msgstr ""
|
2301 |
|
2302 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:256
|
2303 |
msgid "Featured Image Size"
|
2304 |
msgstr ""
|
2305 |
|
2306 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:248
|
2307 |
msgid "Display the featured image?"
|
2308 |
msgstr ""
|
2309 |
|
2310 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:240
|
2311 |
msgid "Limit content to how many characters? (0 for no limit)"
|
2312 |
msgstr ""
|
2313 |
|
2314 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:214
|
2315 |
msgid "Enable Trackbacks on Pages"
|
2316 |
msgstr ""
|
2317 |
|
2318 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:206
|
2319 |
msgid "Enable Trackbacks on Posts"
|
2320 |
msgstr ""
|
2321 |
|
2322 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:198
|
2323 |
msgid "Enable Comments on Pages"
|
2324 |
msgstr ""
|
2325 |
|
2326 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:190
|
2327 |
msgid "Enable Comments on Posts"
|
2328 |
msgstr ""
|
2329 |
|
2330 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:176
|
2331 |
msgid "Breadcrumbs on Attachment/Media"
|
2332 |
msgstr ""
|
2333 |
|
2334 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:168
|
2335 |
msgid "Breadcrumbs on 404 page"
|
2336 |
msgstr ""
|
2337 |
|
2338 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:160
|
2339 |
msgid "Breadcrumbs on Archives"
|
2340 |
msgstr ""
|
2341 |
|
2342 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:152
|
2343 |
msgid "Breadcrumbs on Pages"
|
2344 |
msgstr "ページ上のパンくずリスト"
|
2345 |
|
2346 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:144
|
2347 |
msgid "Breadcrumbs on Single Posts"
|
2348 |
msgstr ""
|
2349 |
|
2350 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:136
|
2351 |
msgid "Breadcrumbs on Posts page"
|
2352 |
msgstr ""
|
2353 |
|
2354 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:118
|
2355 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:127
|
2356 |
msgid "Breadcrumbs on Homepage"
|
2357 |
msgstr ""
|
2358 |
|
2359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:96
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2360 |
msgid "Site Layout"
|
2361 |
msgstr ""
|
2362 |
|
2363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:84
|
2364 |
msgid "Select Color Style"
|
2365 |
msgstr "カラースタイルを選択"
|
2366 |
|
2367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
2368 |
msgid "Color Scheme"
|
2369 |
msgstr "カラースキーム"
|
2370 |
|
2389 |
msgid "Author Archive SEO Settings"
|
2390 |
msgstr ""
|
2391 |
|
2392 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:307
|
|
|
2393 |
msgid "Footer Scripts"
|
2394 |
msgstr "フッタースクリプト"
|
2395 |
|
2396 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:297
|
2397 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-scripts-box.php:21
|
|
|
2398 |
msgid "Header Scripts"
|
2399 |
msgstr "ヘッダースクリプト"
|
2400 |
|
2401 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:233
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2402 |
msgid "Entry excerpts"
|
2403 |
msgstr ""
|
2404 |
|
2405 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:232
|
|
|
2406 |
msgid "Entry content"
|
2407 |
msgstr ""
|
2408 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2409 |
#: config/customizer-theme-settings.php:30
|
|
|
2410 |
msgid "Updates"
|
2411 |
msgstr "アップデート"
|
2412 |
|
2438 |
msgid "Genesis database upgraded."
|
2439 |
msgstr "Genesis データベース アップグレード"
|
2440 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2441 |
#. Author URI of the plugin/theme
|
2442 |
msgid "https://www.studiopress.com/"
|
2443 |
msgstr ""
|
2462 |
msgid "Exclude Sticky Posts?"
|
2463 |
msgstr ""
|
2464 |
|
2465 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:272
|
|
|
2466 |
#: lib/widgets/featured-page-widget.php:339
|
2467 |
#: lib/widgets/featured-post-widget.php:542
|
2468 |
msgid "Center"
|
2473 |
msgid "(no title)"
|
2474 |
msgstr ""
|
2475 |
|
2476 |
+
#: lib/structure/post.php:828
|
2477 |
msgid "Current page"
|
2478 |
msgstr "現在のページ"
|
2479 |
|
2480 |
+
#: lib/structure/post.php:404 lib/structure/post.php:801
|
2481 |
msgid "Page "
|
2482 |
msgstr "ページ"
|
2483 |
|
2484 |
+
#: lib/structure/header.php:845
|
2485 |
msgid "Skip to footer"
|
2486 |
msgstr ""
|
2487 |
|
2488 |
+
#: lib/structure/header.php:839
|
2489 |
msgid "Skip to secondary sidebar"
|
2490 |
msgstr ""
|
2491 |
|
2492 |
+
#: lib/structure/header.php:835
|
2493 |
msgid "Skip to primary sidebar"
|
2494 |
msgstr ""
|
2495 |
|
2496 |
+
#: lib/structure/header.php:832
|
2497 |
msgid "Skip to content"
|
2498 |
msgstr ""
|
2499 |
|
2500 |
+
#: lib/structure/header.php:829
|
2501 |
msgid "Skip to primary navigation"
|
2502 |
msgstr ""
|
2503 |
|
translations/nl_BE.mo
CHANGED
Binary file
|
translations/nl_BE.po
CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
1 |
-
# Translation of Genesis - Genesis
|
2 |
-
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 15:20:35+0000\n"
|
@@ -9,59 +9,32 @@ msgstr ""
|
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: nl_BE\n"
|
12 |
-
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis
|
13 |
|
14 |
-
|
15 |
-
|
|
|
16 |
msgstr ""
|
17 |
|
18 |
-
|
19 |
-
|
20 |
-
msgid "We keep a detailed changelog for each release, which can be found <a href=\"%s\">here</a>."
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
-
#: lib/
|
24 |
-
|
|
|
25 |
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
-
#: lib/
|
28 |
-
msgid "
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
|
31 |
-
#: lib/
|
32 |
-
msgid "
|
33 |
msgstr ""
|
34 |
|
35 |
-
#: lib/
|
36 |
-
msgid "
|
37 |
-
msgstr ""
|
38 |
-
|
39 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:38
|
40 |
-
msgid "In Genesis 2.10, if you look under the Genesis admin menu, you will see a new link, \"Genesis Plugins\"."
|
41 |
-
msgstr ""
|
42 |
-
|
43 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:37
|
44 |
-
msgid "Chances are, you have probably used one of the many Genesis plugins available on WordPress.org. But the process for finding official plugins from the StudioPress team and installing them on your site has been a little difficult in the past."
|
45 |
-
msgstr ""
|
46 |
-
|
47 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:36
|
48 |
-
msgid "Install Genesis Plugins"
|
49 |
-
msgstr ""
|
50 |
-
|
51 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:34
|
52 |
-
msgid "For a list of new commands, see the updated documentation."
|
53 |
-
msgstr ""
|
54 |
-
|
55 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:33
|
56 |
-
msgid "Genesis 2.10 introduces a few key WP-CLI commands that should help you with common tasks like checking the current version of Genesis, upgrading, and managing theme settings."
|
57 |
-
msgstr ""
|
58 |
-
|
59 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:32
|
60 |
-
msgid "If you are a developer who loves Genesis and also enjoys using WP-CLI to manage your site, things are about to get a whole lot easier."
|
61 |
-
msgstr ""
|
62 |
-
|
63 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:31
|
64 |
-
msgid "New WP-CLI Commands"
|
65 |
msgstr ""
|
66 |
|
67 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
@@ -116,24 +89,6 @@ msgstr ""
|
|
116 |
msgid "Get started with %s."
|
117 |
msgstr ""
|
118 |
|
119 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:30
|
120 |
-
msgid "Click here"
|
121 |
-
msgstr ""
|
122 |
-
|
123 |
-
#. translators: Url to sign up for an Adwords Account.
|
124 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:26
|
125 |
-
msgid "Don't have AdSense? %s to sign up!"
|
126 |
-
msgstr ""
|
127 |
-
|
128 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:20
|
129 |
-
msgid "Click here to enable."
|
130 |
-
msgstr ""
|
131 |
-
|
132 |
-
#. translators: Url to enable Auto Ads in the Adwords Account.
|
133 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:16
|
134 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. %s"
|
135 |
-
msgstr ""
|
136 |
-
|
137 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
138 |
msgid "Widgets Panel"
|
139 |
msgstr ""
|
@@ -143,11 +98,11 @@ msgstr ""
|
|
143 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
144 |
msgstr ""
|
145 |
|
146 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
147 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
148 |
msgstr ""
|
149 |
|
150 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
151 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
152 |
msgstr ""
|
153 |
|
@@ -171,19 +126,19 @@ msgstr ""
|
|
171 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
172 |
msgstr ""
|
173 |
|
174 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
175 |
msgid "A setup step has completed."
|
176 |
msgstr ""
|
177 |
|
178 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
179 |
msgid "A setup step has started."
|
180 |
msgstr ""
|
181 |
|
182 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
183 |
msgid "The website setup process has completed."
|
184 |
msgstr ""
|
185 |
|
186 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
187 |
msgid "The website setup process has started."
|
188 |
msgstr ""
|
189 |
|
@@ -241,31 +196,22 @@ msgstr ""
|
|
241 |
|
242 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
243 |
#. call to action.
|
244 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
245 |
msgid "update now"
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
249 |
#. to action.
|
250 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
251 |
msgid "Check out what's new"
|
252 |
msgstr ""
|
253 |
|
254 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
255 |
#. Genesis.
|
256 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:
|
257 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
258 |
msgstr ""
|
259 |
|
260 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:796
|
261 |
-
msgid "See what's new in"
|
262 |
-
msgstr ""
|
263 |
-
|
264 |
-
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for What's New admin page.
|
265 |
-
#: lib/functions/upgrade.php:791
|
266 |
-
msgid "Congratulations, you are now rocking Genesis %1$s! %2$s"
|
267 |
-
msgstr ""
|
268 |
-
|
269 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
270 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
271 |
msgstr ""
|
@@ -287,14 +233,6 @@ msgstr ""
|
|
287 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
288 |
msgstr ""
|
289 |
|
290 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:45
|
291 |
-
msgid "The Details"
|
292 |
-
msgstr "Details"
|
293 |
-
|
294 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:44
|
295 |
-
msgid "AdSense publisher ID"
|
296 |
-
msgstr "AdSense uitgever-ID"
|
297 |
-
|
298 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
299 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
300 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
@@ -307,11 +245,11 @@ msgstr ""
|
|
307 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
308 |
msgstr ""
|
309 |
|
310 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
311 |
msgid "Next Post:"
|
312 |
msgstr "Volgend bericht:"
|
313 |
|
314 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
315 |
msgid "Previous Post:"
|
316 |
msgstr "Vorig bericht:"
|
317 |
|
@@ -355,11 +293,6 @@ msgstr "Genesis vereist PHP-versie %1$s of hoger. U gebruikt versie %2$s. <a hre
|
|
355 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
|
358 |
-
#. translators: %s: AdSense URL
|
359 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:83
|
360 |
-
msgid "Don't have AdSense? <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Click here</a> to sign up!"
|
361 |
-
msgstr ""
|
362 |
-
|
363 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
364 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
365 |
msgstr "Kan Genesis nog beter worden?"
|
@@ -402,14 +335,6 @@ msgstr "Datum aangepast"
|
|
402 |
msgid "Date Published"
|
403 |
msgstr "Datum gepubliceerd"
|
404 |
|
405 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:46
|
406 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx or pub-xxxxxxxxxxxxx) to enable AdSense."
|
407 |
-
msgstr ""
|
408 |
-
|
409 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-adsense.php:38
|
410 |
-
msgid "Google AdSense Publisher ID"
|
411 |
-
msgstr "Google AdSense uitgever-ID"
|
412 |
-
|
413 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
414 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
415 |
msgstr ""
|
@@ -423,62 +348,26 @@ msgstr ""
|
|
423 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
424 |
msgstr ""
|
425 |
|
426 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
427 |
msgid "Secondary"
|
428 |
msgstr "Secundair"
|
429 |
|
430 |
-
#: lib/functions/markup.php:
|
431 |
msgid "Main"
|
432 |
msgstr "Hoofd"
|
433 |
|
434 |
-
#:
|
435 |
-
msgid "Hey there! Did you know that theme settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
436 |
-
msgstr "Hallo daar! Wist je dat thema-instellingen nu kunnen worden geconfigureerd met een live preview in de Customizer?"
|
437 |
-
|
438 |
-
#. translators: %s: Customizer admin URL
|
439 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:213
|
440 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:333
|
441 |
-
msgid "Eventually, settings pages like this one will no longer be available, and everything will be configured in the Customizer, so go ahead and <a href=\"%s\">start using it now</a>!"
|
442 |
-
msgstr "Uiteindelijk zullen instellingspagina's zoals deze niet langer beschikbaar zijn, en zal alles moeten worden geconfigureerd in de Customizer, dus ga je gang en <a href=\"%s\">gebruik het nu</a>!"
|
443 |
-
|
444 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:210
|
445 |
-
msgid "Hey there! Did you know that SEO settings can now be configured with a live preview in the Customizer?"
|
446 |
-
msgstr ""
|
447 |
-
|
448 |
-
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:283
|
449 |
-
msgid "Google Adsense"
|
450 |
-
msgstr "Google Adsense"
|
451 |
-
|
452 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:313
|
453 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
454 |
msgstr "Header/Footer Scripts"
|
455 |
|
456 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
457 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
458 |
msgstr "Selecteer de pagina's waarop het kruimelpad moeten worden weergegeven."
|
459 |
|
460 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
461 |
msgid "Select Site Layout"
|
462 |
msgstr "Selecteer Site-indeling"
|
463 |
|
464 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:88
|
465 |
-
msgid "Enter your AdSense publisher ID (ca-pub-xxxxxxxxxxxxx) to activate AdSense Auto Ads"
|
466 |
-
msgstr ""
|
467 |
-
|
468 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:87
|
469 |
-
msgid "Publisher ID"
|
470 |
-
msgstr "Uitgever-ID"
|
471 |
-
|
472 |
-
#. translators: %s: AdSense Auto Ads URL
|
473 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:80
|
474 |
-
msgid "Auto Ads must be enabled in your AdSense account for this feature to work properly. <a href=\"%s\">Click here to enable.</a>"
|
475 |
-
msgstr ""
|
476 |
-
|
477 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:78
|
478 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:278
|
479 |
-
msgid "Google AdSense"
|
480 |
-
msgstr "Google AdSense"
|
481 |
-
|
482 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
483 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
484 |
msgstr ""
|
@@ -597,20 +486,11 @@ msgstr ""
|
|
597 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
598 |
msgstr "Pas de verschillende thema SEO-instellingen aan."
|
599 |
|
600 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:29
|
601 |
-
msgid "Changes"
|
602 |
-
msgstr "Veranderingen"
|
603 |
-
|
604 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
605 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
606 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
-
#. translators: Open and close anchor tags.
|
610 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:30
|
611 |
-
msgid "This can be helpful for diagnosing problems with your theme when seeking assistance at the %1$shelp page%2$s."
|
612 |
-
msgstr ""
|
613 |
-
|
614 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
615 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
616 |
msgstr ""
|
@@ -737,12 +617,7 @@ msgstr ""
|
|
737 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
738 |
msgstr "Activeer een Genesis Child Theme:"
|
739 |
|
740 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-header.php:19
|
741 |
-
msgid "Use for site title/logo"
|
742 |
-
msgstr "Te gebruiken voor de site titel of het logo"
|
743 |
-
|
744 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
745 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-version.php:41
|
746 |
msgid "Check For Updates"
|
747 |
msgstr "Controleer Op Updates"
|
748 |
|
@@ -750,8 +625,6 @@ msgstr "Controleer Op Updates"
|
|
750 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
751 |
msgstr "Wanneer je je e-mail adres hier invult zal de site je een bericht sturen wanneer er een update uitgevoerd kan worden."
|
752 |
|
753 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-seo-settings.php:48
|
754 |
-
#: lib/classes/class-genesis-admin-settings.php:63
|
755 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
756 |
msgid "Save Changes"
|
757 |
msgstr "Wijzigingen opslaan"
|
@@ -776,7 +649,7 @@ msgstr "Lees more over 301 Redirects"
|
|
776 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
777 |
msgstr "Lees meer over Custom Canonical URL"
|
778 |
|
779 |
-
#: config/customizer-theme-settings.php:
|
780 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
781 |
msgstr "Bericht paginatie soort"
|
782 |
|
@@ -784,26 +657,22 @@ msgstr "Bericht paginatie soort"
|
|
784 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
785 |
msgstr "Sluit Eerder Vertoonde Berichten uit?"
|
786 |
|
787 |
-
#: lib/structure/post.php:
|
788 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
789 |
msgstr "Sorry, geen content die voldoet aan je criteria."
|
790 |
|
791 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
792 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
793 |
msgstr "Het updaten van Genesis zal de huidige geïnstalleerde versie van Genesis overschrijven. Weet je zeker dat je wilt updaten? \"Annuleren\" om te stoppen, \"Ok\" om door te gaan."
|
794 |
|
795 |
-
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:
|
796 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
797 |
msgstr "De wijzigingen die je hebt gemaakt zullen verloren gaan als je van deze pagina weg navigeert."
|
798 |
|
799 |
-
#: lib/functions/deprecated.php:
|
800 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
801 |
msgstr "decimale of hexadecimale entiteiten"
|
802 |
|
803 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-nav.php:30
|
804 |
-
msgid "Primary Navigation Extras"
|
805 |
-
msgstr "Primaire navigatie extraatjes"
|
806 |
-
|
807 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
808 |
msgid "Scripts"
|
809 |
msgstr "Scripts"
|
@@ -842,20 +711,20 @@ msgstr "Meta zoekwoorden"
|
|
842 |
msgid "Meta Description"
|
843 |
msgstr "Meta beschrijving"
|
844 |
|
845 |
-
|
846 |
msgid "Archive"
|
847 |
msgstr "Archief"
|
848 |
|
849 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
850 |
-
#:
|
851 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
852 |
msgstr ""
|
853 |
|
854 |
-
#:
|
855 |
msgid "Not found, error 404"
|
856 |
msgstr "Niet gevonden, error 404"
|
857 |
|
858 |
-
#: search.php:
|
859 |
msgid "Search Results for:"
|
860 |
msgstr "Zoekresultaten voor:"
|
861 |
|
@@ -863,42 +732,19 @@ msgstr "Zoekresultaten voor:"
|
|
863 |
msgid "Contributor"
|
864 |
msgstr "Bijdrager"
|
865 |
|
866 |
-
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:88
|
867 |
-
msgid "Contributors"
|
868 |
-
msgstr "Bijdragers"
|
869 |
-
|
870 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
871 |
msgid "Lead Developer"
|
872 |
msgstr "Hoofd ontwikkelaar"
|
873 |
|
874 |
-
#: lib/views/meta-boxes/genesis-theme-settings-blogpag
|
1 |
+
# Translation of Genesis - Genesis 3.0 in Dutch (Belgium)
|
2 |
+
# This file is distributed under the same license as the Genesis - Genesis 3.0 package.
|
3 |
msgid ""
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 15:20:35+0000\n"
|
9 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
10 |
"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
11 |
"Language: nl_BE\n"
|
12 |
+
"Project-Id-Version: Genesis - Genesis 3.0\n"
|
13 |
|
14 |
+
#. Translators: Genesis version, changelog URI.
|
15 |
+
#: lib/views/pages/genesis-admin-upgraded.php:28
|
16 |
+
msgid "Congratulations for successfully updating to Genesis %s. We keep a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">detailed changelog</a> for each release. Feel free to take a look!"
|
17 |
msgstr ""
|
18 |
|
19 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:87
|
20 |
+
msgid "Menu"
|
|
|
21 |
msgstr ""
|
22 |
|
23 |
+
#: lib/classes/class-genesis-amp-menu.php:390
|
24 |
+
#: lib/classes/class-genesis-menu-handler.php:90
|
25 |
+
msgid "Submenu"
|
26 |
msgstr ""
|
27 |
|
28 |
+
#: lib/admin/site-health.php:98
|
29 |
+
msgid "This theme uses theme supports that are no longer required in Genesis 3.0+: "
|
30 |
msgstr ""
|
31 |
|
32 |
+
#: lib/admin/site-health.php:94
|
33 |
+
msgid "\"404-page\" no longer required in \"genesis-accessibility\" theme support array"
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
|
36 |
+
#: lib/admin/site-health.php:62
|
37 |
+
msgid "Genesis recommendations"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
msgstr ""
|
39 |
|
40 |
#: lib/views/pages/genesis-admin-onboarding.php:93
|
89 |
msgid "Get started with %s."
|
90 |
msgstr ""
|
91 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
92 |
#: lib/structure/sidebar.php:75
|
93 |
msgid "Widgets Panel"
|
94 |
msgstr ""
|
98 |
msgid "This is the %1$s. You can add content to this area by visiting your %2$s and adding new widgets to this area."
|
99 |
msgstr ""
|
100 |
|
101 |
+
#: lib/structure/post.php:649
|
102 |
msgid "Use `genesis_get_author_box()` instead."
|
103 |
msgstr ""
|
104 |
|
105 |
+
#: lib/structure/post.php:646
|
106 |
msgid "The default is true, so remove the second argument."
|
107 |
msgstr ""
|
108 |
|
126 |
msgid "There was an error creating the %1$s menu. Error: %2$s"
|
127 |
msgstr ""
|
128 |
|
129 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:202
|
130 |
msgid "A setup step has completed."
|
131 |
msgstr ""
|
132 |
|
133 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:201
|
134 |
msgid "A setup step has started."
|
135 |
msgstr ""
|
136 |
|
137 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:200
|
138 |
msgid "The website setup process has completed."
|
139 |
msgstr ""
|
140 |
|
141 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:199
|
142 |
msgid "The website setup process has started."
|
143 |
msgstr ""
|
144 |
|
196 |
|
197 |
#. translators: 1: URL for updating Genesis, 2: class attribute for anchor, 3:
|
198 |
#. call to action.
|
199 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1073
|
200 |
msgid "update now"
|
201 |
msgstr ""
|
202 |
|
203 |
#. translators: 1: URL for change log, 2: class attribute for anchor, 3: call
|
204 |
#. to action.
|
205 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1025 lib/functions/upgrade.php:1066
|
206 |
msgid "Check out what's new"
|
207 |
msgstr ""
|
208 |
|
209 |
#. translators: 1: Genesis version, 2: URL for change log, 3: URL for updating
|
210 |
#. Genesis.
|
211 |
+
#: lib/functions/upgrade.php:1059
|
212 |
msgid "Genesis %1$s is available. %2$s or %3$s."
|
213 |
msgstr ""
|
214 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
215 |
#: lib/functions/layout.php:575
|
216 |
msgid "Use `genesis_get_structural_wrap()` instead."
|
217 |
msgstr ""
|
233 |
msgid "There was an error importing the %1$s page. Error: %2$s"
|
234 |
msgstr ""
|
235 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
236 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-seo-box.php:52
|
237 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-term-meta-seo.php:38
|
238 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-user-seo.php:39
|
245 |
msgid "Text entered in the Meta Description field is used as the short page description under the title on search engine results pages."
|
246 |
msgstr ""
|
247 |
|
248 |
+
#: lib/structure/post.php:907
|
249 |
msgid "Next Post:"
|
250 |
msgstr "Volgend bericht:"
|
251 |
|
252 |
+
#: lib/structure/post.php:894
|
253 |
msgid "Previous Post:"
|
254 |
msgstr "Vorig bericht:"
|
255 |
|
293 |
msgid "Genesis requires WordPress version %1$s or higher. You are using version %2$s. Please upgrade WordPress to use Genesis."
|
294 |
msgstr ""
|
295 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
296 |
#: tests/fixtures/config-array-for-customizer-tests.php:46
|
297 |
msgid "Can Genesis be better? "
|
298 |
msgstr "Kan Genesis nog beter worden?"
|
335 |
msgid "Date Published"
|
336 |
msgstr "Datum gepubliceerd"
|
337 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
338 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-inpost-adsense-box.php:25
|
339 |
msgid "Disable AdSense output for this entry?"
|
340 |
msgstr ""
|
348 |
msgid "Your child theme uses accessible headings. If you leave this blank, the default accessible heading will be used."
|
349 |
msgstr ""
|
350 |
|
351 |
+
#: lib/functions/markup.php:715
|
352 |
msgid "Secondary"
|
353 |
msgstr "Secundair"
|
354 |
|
355 |
+
#: lib/functions/markup.php:698
|
356 |
msgid "Main"
|
357 |
msgstr "Hoofd"
|
358 |
|
359 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:293
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360 |
msgid "Header/Footer Scripts"
|
361 |
msgstr "Header/Footer Scripts"
|
362 |
|
363 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:113
|
364 |
msgid "Select the pages which should display breadcrumbs."
|
365 |
msgstr "Selecteer de pagina's waarop het kruimelpad moeten worden weergegeven."
|
366 |
|
367 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:100
|
368 |
msgid "Select Site Layout"
|
369 |
msgstr "Selecteer Site-indeling"
|
370 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
371 |
#: config/customizer-theme-settings.php:45
|
372 |
msgid "If you provide an email address below, you will be notified via email when a new version of Genesis is available."
|
373 |
msgstr ""
|
486 |
msgid "Customize the various theme SEO settings."
|
487 |
msgstr "Pas de verschillende thema SEO-instellingen aan."
|
488 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
489 |
#. translators: %s: URL to studiopress.com.
|
490 |
#: lib/views/misc/use-child-theme-notice.php:21
|
491 |
msgid "For more information, see our article at %s"
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
494 |
#: lib/views/meta-boxes/genesis-seo-settings-sitewide.php:22
|
495 |
msgid "This setting has been deprecated because it is no longer recommended. If you uncheck this box, the setting will disappear."
|
496 |
msgstr ""
|
617 |
msgid "Please Activate a Genesis Child Theme:"
|
618 |
msgstr "Activeer een Genesis Child Theme:"
|
619 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
620 |
#: config/customizer-theme-settings.php:35
|
|
|
621 |
msgid "Check For Updates"
|
622 |
msgstr "Controleer Op Updates"
|
623 |
|
625 |
msgid "If you provide an email address, your site will email you when the update can be performed."
|
626 |
msgstr "Wanneer je je e-mail adres hier invult zal de site je een bericht sturen wanneer er een update uitgevoerd kan worden."
|
627 |
|
|
|
|
|
628 |
#: lib/classes/class-genesis-admin.php:147
|
629 |
msgid "Save Changes"
|
630 |
msgstr "Wijzigingen opslaan"
|
649 |
msgid "Read more about Custom Canonical URL"
|
650 |
msgstr "Lees meer over Custom Canonical URL"
|
651 |
|
652 |
+
#: config/customizer-theme-settings.php:279
|
653 |
msgid "Entry Pagination Type"
|
654 |
msgstr "Bericht paginatie soort"
|
655 |
|
657 |
msgid "Exclude Previously Displayed Posts?"
|
658 |
msgstr "Sluit Eerder Vertoonde Berichten uit?"
|
659 |
|
660 |
+
#: lib/structure/post.php:443
|
661 |
msgid "Sorry, no content matched your criteria."
|
662 |
msgstr "Sorry, geen content die voldoet aan je criteria."
|
663 |
|
664 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:176
|
665 |
msgid "Updating Genesis will overwrite the current installed version of Genesis. Are you sure you want to update?. \"Cancel\" to stop, \"OK\" to update."
|
666 |
msgstr "Het updaten van Genesis zal de huidige geïnstalleerde versie van Genesis overschrijven. Weet je zeker dat je wilt updaten? \"Annuleren\" om te stoppen, \"Ok\" om door te gaan."
|
667 |
|
668 |
+
#: lib/classes/class-genesis-script-loader.php:175
|
669 |
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
670 |
msgstr "De wijzigingen die je hebt gemaakt zullen verloren gaan als je van deze pagina weg navigeert."
|
671 |
|
672 |
+
#: lib/functions/deprecated.php:669
|
673 |
msgid "decimal or hexidecimal entities"
|
674 |
msgstr "decimale of hexadecimale entiteiten"
|
675 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
676 |
#: lib/admin/inpost-metaboxes.php:136
|
677 |
msgid "Scripts"
|
678 |
msgstr "Scripts"
|
711 |
msgid "Meta Description"
|
712 |
msgstr "Meta beschrijving"
|
713 |
|
714 |
+
#: lib/classes/class-genesis-admin-cpt-archive-settings.php:69
|
715 |
msgid "Archive"
|
716 |
msgstr "Archief"
|
717 |
|
718 |
#. translators: %s: URL for current website.
|
719 |
+
#: lib/structure/loops.php:442
|
720 |
msgid "The page you are looking for no longer exists. Perhaps you can return back to the <a href=\"%s\">homepage</a> and see if you can find what you are looking for. Or, you can try finding it by using the search form below."
|
721 |
msgstr ""
|
722 |
|
723 |
+
#: lib/structure/loops.php:435
|
724 |
msgid "Not found, error 404"
|
725 |
msgstr "Niet gevonden, error 404"
|
726 |
|
727 |
+
#: lib/structure/search.php:29
|
728 |
msgid "Search Results for:"
|
729 |
msgstr "Zoekresultaten voor:"
|
730 |
|
732 |
msgid "Contributor"
|
733 |
msgstr "Bijdrager"
|
734 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
735 |
#: lib/classes/class-genesis-contributor.php:121
|
736 |
msgid "Lead Developer"
|
737 |
msgstr "Hoofd ontwikkelaar"
|
738 |
|
|