Google Pagespeed Insights - Version 1.0.4

Version Description

  • Added Spanish and Serbian translations. Thank you Ogi Djuraskovic from firstsiteguide.com for providing these.
Download this release

Release Info

Developer mattkeys
Plugin Icon 128x128 Google Pagespeed Insights
Version 1.0.4
Comparing to
See all releases

Code changes from version 1.0.3 to 1.0.4

Files changed (8) hide show
  1. core/init.php +2 -2
  2. google-pagespeed-insights.php +2 -2
  3. languages/gpagespeedi-es_ES.mo +0 -0
  4. languages/gpagespeedi-es_ES.po +959 -0
  5. languages/gpagespeedi-sr_RS.mo +0 -0
  6. languages/gpagespeedi-sr_RS.po +935 -0
  7. languages/{google-pagespeed-insights.pot → gpagespeedi.pot} +0 -0
  8. readme.txt +12 -1
core/init.php CHANGED
@@ -79,9 +79,9 @@ add_filter('cron_schedules', 'gpi_cron_schedules');
79
 
80
  function gpi_register_languages_dir() {
81
 
82
- $lang_dir = GPI_DIRECTORY . '/languages';
83
 
84
- load_plugin_textdomain('gpagespeedi', '', $lang_dir);
85
 
86
  }
87
  add_action('plugins_loaded', 'gpi_register_languages_dir');
79
 
80
  function gpi_register_languages_dir() {
81
 
82
+ $lang_dir = 'google-pagespeed-insights/languages';
83
 
84
+ load_plugin_textdomain('gpagespeedi', false, $lang_dir);
85
 
86
  }
87
  add_action('plugins_loaded', 'gpi_register_languages_dir');
google-pagespeed-insights.php CHANGED
@@ -1,14 +1,14 @@
1
  <?php
2
  /**
3
  * @package google_pagespeed_insights
4
- * @version 1.0.3
5
  */
6
  /*
7
  Plugin Name: Google Pagespeed Insights
8
  Plugin URI: http://mattkeys.me
9
  Description: Google Pagespeed Insights
10
  Author: Matt Keys
11
- Version: 1.0.3
12
  Author URI: http://mattkeys.me
13
  */
14
 
1
  <?php
2
  /**
3
  * @package google_pagespeed_insights
4
+ * @version 1.0.4
5
  */
6
  /*
7
  Plugin Name: Google Pagespeed Insights
8
  Plugin URI: http://mattkeys.me
9
  Description: Google Pagespeed Insights
10
  Author: Matt Keys
11
+ Version: 1.0.4
12
  Author URI: http://mattkeys.me
13
  */
14
 
languages/gpagespeedi-es_ES.mo ADDED
Binary file
languages/gpagespeedi-es_ES.po ADDED
@@ -0,0 +1,959 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Google Pagespeed Insights for Wordpress\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2013-09-28 21:04-0500\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2014-05-20 11:37+0100\n"
6
+ "Last-Translator: jelena kovacevic <jecajeca260@gmail.com>\n"
7
+ "Language-Team: Matt Keys <me@mattkeys.me>\n"
8
+ "Language: English\n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
13
+ "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
14
+ "X-Poedit-Basepath: .\n"
15
+ "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
16
+ "X-Poedit-SearchPath-0: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/"
17
+ "plugins/google-pagespeed-insights\n"
18
+
19
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:57
20
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:399
21
+ msgid ""
22
+ "No Pagespeed Reports Found. Google Pagespeed may still be checking your "
23
+ "pages. If problems persist, see the following possible solutions:"
24
+ msgstr ""
25
+ "No hay informes PageSpeed ​​encontrados. Google PageSpeed ​​puede seguir "
26
+ "comprobando sus páginas. Si los problemas persisten, consulte las siguientes "
27
+ "soluciones posibles:"
28
+
29
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:60
30
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:408
31
+ msgid "Make sure that you have entered your Google API key on the "
32
+ msgstr "Asegúrese de que ha introducido la clave de API de Google en la "
33
+
34
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:61
35
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:409
36
+ msgid ""
37
+ "Make sure that you have enabled \"PageSpeed Insights API\" from the Services "
38
+ "page of the "
39
+ msgstr ""
40
+ "Asegúrese de que ha habilitado \"PageSpeed ​​Insights API\" de la página de "
41
+ "servicios de la"
42
+
43
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:62
44
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:410
45
+ msgid "The Google Pagespeed API may be temporarily unavailable."
46
+ msgstr "La API de Google PageSpeed ​​puede estar temporalmente no disponible."
47
+
48
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:68
49
+ msgid "No Snapshots found. Snapshots can be created from the <a href=\"?page="
50
+ msgstr ""
51
+ "No se han encontrado fotos. Las instantáneas se pueden crear a partir de la "
52
+ "página<a href=\"? ="
53
+
54
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:72
55
+ msgid ""
56
+ "No Custom URLs found. Click \"Add New URLs\" or \"Bulk Upload New URLs\" "
57
+ "above to add custom URLs."
58
+ msgstr ""
59
+ "No se encontraron URL personalizadas. Clic en \"Añadir nuevas URLs\" o "
60
+ "\"Cargar Nuevas URLs por Lote\" para agregar las direcciones URL "
61
+ "personalizadas."
62
+
63
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:76
64
+ msgid "No Ignored URLs found. A URL can be ignored from the <a href=\"?page="
65
+ msgstr ""
66
+ "No se encontraron URLs ignoradas. Una URL puede ser ignorada desde el <a "
67
+ "href=\"? page ="
68
+
69
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:232
70
+ msgid "Details"
71
+ msgstr "Detalles"
72
+
73
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:234
74
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:265
75
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:293
76
+ msgid "View URL"
77
+ msgstr "Ver URL"
78
+
79
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:239
80
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:483
81
+ msgid "Ignore"
82
+ msgstr "Ignorar"
83
+
84
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:270
85
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:471
86
+ msgid "Reactivate"
87
+ msgstr "Reactivar"
88
+
89
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:298
90
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:321
91
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:475
92
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:479
93
+ msgid "Delete"
94
+ msgstr "Eliminar"
95
+
96
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:316
97
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1014
98
+ msgid "View Snapshot"
99
+ msgstr "Ver Instantánea"
100
+
101
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:386
102
+ msgid "Ignored URL"
103
+ msgstr "URL Ignorada"
104
+
105
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:387
106
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:393
107
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:408
108
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:416
109
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:425
110
+ msgid "Page Type"
111
+ msgstr "Tipo de Página"
112
+
113
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:392
114
+ msgid "Custom URL"
115
+ msgstr "URL Personalizada"
116
+
117
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:398
118
+ msgid "Snapshot Date"
119
+ msgstr "Fecha de Instantánea"
120
+
121
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:399
122
+ msgid "Report Description"
123
+ msgstr "Descripción del Informe "
124
+
125
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:400
126
+ msgid "Report Type"
127
+ msgstr "Tipo de Informe"
128
+
129
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:401
130
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:193
131
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:226
132
+ msgid "Comment"
133
+ msgstr "Commentario"
134
+
135
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:406
136
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:414
137
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:422
138
+ msgid "URL"
139
+ msgstr "URL"
140
+
141
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:407
142
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:415
143
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:322
144
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:352
145
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:292
146
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:326
147
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:414
148
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:448
149
+ msgid "Score"
150
+ msgstr "Calificación"
151
+
152
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:409
153
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:417
154
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:311
155
+ msgid "Last Checked"
156
+ msgstr "Última Revisión"
157
+
158
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:423
159
+ msgid "Score (Desktop)"
160
+ msgstr "Calificación (Escritorio)"
161
+
162
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:424
163
+ msgid "Score (Mobile)"
164
+ msgstr "Calificación (Móvil)"
165
+
166
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:426
167
+ msgid "Last Checked (Desktop)"
168
+ msgstr "Última revisión (Escritorio)"
169
+
170
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:427
171
+ msgid "Last Checked (Mobile)"
172
+ msgstr "Última Revisión (Móvil)"
173
+
174
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:527
175
+ msgid "All Reports"
176
+ msgstr "Todos los Informes"
177
+
178
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:529
179
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:259
180
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:381
181
+ msgid "Pages"
182
+ msgstr "Páginas"
183
+
184
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:532
185
+ msgid "Posts"
186
+ msgstr "Publicaciones"
187
+
188
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:535
189
+ msgid "Categories"
190
+ msgstr "Categorías"
191
+
192
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:546
193
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:261
194
+ msgid "Custom Post Types"
195
+ msgstr "Tipo de Publicación Personalizados"
196
+
197
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:547
198
+ msgid "All Custom Post Types"
199
+ msgstr "Todos los Tipos de Publicación Personalizados"
200
+
201
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:564
202
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1019
203
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:160
204
+ msgid "Custom URLs"
205
+ msgstr "URLs Personalizadas"
206
+
207
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:565
208
+ msgid "All Custom URLs"
209
+ msgstr "Todas las URLs Personalizadas"
210
+
211
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:581
212
+ msgid "25 Results/Page"
213
+ msgstr "25 Resultados/Página"
214
+
215
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:582
216
+ msgid "50 Results/Page"
217
+ msgstr "50 Resultados/Página"
218
+
219
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:583
220
+ msgid "100 Results/Page"
221
+ msgstr "100 Resultados/Página"
222
+
223
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:584
224
+ msgid "500 Results/Page"
225
+ msgstr "500 Resultados/Página"
226
+
227
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:585
228
+ msgid "1000 Results/Page"
229
+ msgstr "1000 Resultados/Página"
230
+
231
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:589
232
+ msgid "Filter"
233
+ msgstr "Filtrar"
234
+
235
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:592
236
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1021
237
+ msgid "Add New URLs"
238
+ msgstr "Añadir URLs Nuevas"
239
+
240
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:593
241
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1024
242
+ msgid "Bulk Upload New URLs"
243
+ msgstr "Cargar Nuevas URLs por Lote"
244
+
245
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:807
246
+ msgid ""
247
+ "URLs have been scheduled for a recheck. Depending on the number of URLs to "
248
+ "check, this may take a while to complete."
249
+ msgstr ""
250
+ "Las URLs se han programado para una nueva revisión. Dependiendo del número "
251
+ "de URLs a revisar, esto puede tardar un rato."
252
+
253
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:819
254
+ msgid "Snapshot Saved Successfully"
255
+ msgstr "Instantáneas guardadas correctamente"
256
+
257
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:825
258
+ msgid "Snapshots have been deleted."
259
+ msgstr "Se han eliminado instantáneas."
260
+
261
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:830
262
+ msgid "URLs have been reactivated."
263
+ msgstr "URLs se han reactivado."
264
+
265
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:835
266
+ msgid "URLs have been ignored."
267
+ msgstr "URLs se han ignorado."
268
+
269
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:840
270
+ msgid "URLs have been deleted."
271
+ msgstr "URLs se han eliminado."
272
+
273
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1000
274
+ msgid "Desktop Mode"
275
+ msgstr "Modo Escritorio"
276
+
277
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1003
278
+ msgid "Mobile Mode"
279
+ msgstr "Modo Móvil"
280
+
281
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1007
282
+ msgid "Report List"
283
+ msgstr "Lista de Informes"
284
+
285
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1009
286
+ msgid "Report Details"
287
+ msgstr "Detalles Informe"
288
+
289
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1011
290
+ msgid "Report Summary"
291
+ msgstr "Resumen Informes"
292
+
293
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1012
294
+ msgid "Snapshots"
295
+ msgstr "Instantáneas"
296
+
297
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1017
298
+ msgid "Compare Snapshots"
299
+ msgstr "Comparar Instantáneas"
300
+
301
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1026
302
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1052
303
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1057
304
+ msgid "Ignored URLs"
305
+ msgstr "URLs Ignoradas"
306
+
307
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1027
308
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1032
309
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1037
310
+ msgid "Options"
311
+ msgstr "Opciones"
312
+
313
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1032
314
+ msgid ""
315
+ "You must enter your Google API key to use this plugin! Enter your API key in "
316
+ "the"
317
+ msgstr ""
318
+ "Debe introducir su clave de API de Google para utilizar este plugin! Ingrese "
319
+ "su clave de API en la"
320
+
321
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1037
322
+ msgid ""
323
+ "The Google Pagespeed API Key you entered appears to be invalid. Please "
324
+ "update your API key in the"
325
+ msgstr ""
326
+ "La Clave API de Google PageSpeed ​​que ha introducido no parece ser válida. "
327
+ "Por favor, actualice su clave de API en el"
328
+
329
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1042
330
+ msgid ""
331
+ "The \"PageSpeed Insights API\" service is not enabled. To enable it, please "
332
+ "visit the \"Services\" page from your "
333
+ msgstr ""
334
+ "El servicio \"PageSpeed ​​Insights API\" no está habilitado. Para habilitarlo, "
335
+ "por favor visite la página \"Servicios\" de su"
336
+
337
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1042
338
+ msgid "Google API Console"
339
+ msgstr "Consola Google API"
340
+
341
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1052
342
+ msgid ""
343
+ "One or more URLs could not be reached by Google Pagespeed Insights and have "
344
+ "automatically been added to the"
345
+ msgstr ""
346
+ "Una o más direcciones URL no pudieron ser contactadas por Google PageSpeed "
347
+ "Insights ​​y automáticamente se han añadido a la"
348
+
349
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1057
350
+ msgid ""
351
+ "An error has been encountered while checking one or more URLs. Possible "
352
+ "causes: <br /><br />Daily API Limit Exceeded <a href=\"https://code.google."
353
+ "com/apis/console\" target=\"_blank\">Check API Usage</a> <br />API Key user "
354
+ "limit exceeded <a href=\"https://code.google.com/apis/console\" target="
355
+ "\"_blank\">Check API Usage</a> <br />the URL is not publicly accessible or "
356
+ "is bad. <br /><br />The URL(s) have been added to the"
357
+ msgstr ""
358
+ "Un error ha sido detectado durante la comprobación de una o varias "
359
+ "direcciones URL. Causas posibles: <br /> <br /> Límite diario de API "
360
+ "excedido <a href=\"https://code.google.com/apis/console\" target=\"_blank\"> "
361
+ "Compruebe Uso API </a > Límite de usuario Clave <br/> API superó <a href="
362
+ "\"https://code.google.com/apis/console\" target=\"_blank\"> Compruebe Uso "
363
+ "API </a> <br/> la URL no es accesible al público o es mala. <br /> <br /> "
364
+ "Las URL (s) se han añadido a la"
365
+
366
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1069
367
+ msgid ""
368
+ "Google Pagespeed has finished checking pagespeed scores. <a href="
369
+ "\"javascript:location.reload(true);\">Refresh to see new results.</a>"
370
+ msgstr ""
371
+ "Google PageSpeed ​​ha terminado de comprobar las puntuaciones PageSpeed. <a "
372
+ "href=\"javascript:location.reload(true);\"> Actualizar para ver nuevos "
373
+ "resultados. </a>"
374
+
375
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1069
376
+ msgid "Google Pagespeed is running in the background. Progress..."
377
+ msgstr "Google PageSpeed ​​se está ejecutando en segundo plano. Progreso ..."
378
+
379
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:5
380
+ msgid ""
381
+ "Another version of Google PageSpeed Insights is already active. Please "
382
+ "deactivate it before activating this one."
383
+ msgstr ""
384
+ "Otra versión de Google Insights PageSpeed ​​ya está activa. Por favor, "
385
+ "desactivarla antes de activar esta."
386
+
387
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:16
388
+ msgid ""
389
+ "This version of Google PageSpeed Insights requires WordPress 3.3 or later!"
390
+ msgstr ""
391
+ "¡Esta versión de Google Insights PageSpeed ​​requiere WordPress 3.3 o "
392
+ "posterior!"
393
+
394
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:38
395
+ msgid "Interval set in GPI options"
396
+ msgstr "Intervalo establecido en opciones GPI "
397
+
398
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:46
399
+ msgid "GPI Last Run Checker"
400
+ msgstr "Revisor de Última Ejecución GPI"
401
+
402
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/actions/single-recheck.php:42
403
+ msgid "The API is busy checking other pages, please try again later."
404
+ msgstr ""
405
+ "La API está ocupada comprobando otras páginas, por favor, inténtelo de nuevo "
406
+ "más tarde."
407
+
408
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/actions/single-recheck.php:44
409
+ msgid "Recheck Complete."
410
+ msgstr "Revisado completo."
411
+
412
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:116
413
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:116
414
+ msgid "URL(s) have been successfully added."
415
+ msgstr "Se han añadido exitosamente las URLs. "
416
+
417
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:121
418
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:121
419
+ msgid "The following URLs already exist and were not added"
420
+ msgstr "Ya existen las siguientes URL y no se añadirán"
421
+
422
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:152
423
+ msgid "Bulk Upload Custom URLs"
424
+ msgstr "Subir URLs Personalizadas por Lote"
425
+
426
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:156
427
+ msgid ""
428
+ "Add any valid URL, even from sites outside of WordPress. Upload a properly "
429
+ "formatted XML sitemap below to add pages."
430
+ msgstr ""
431
+ "Añada cualquier dirección URL válida, incluso desde sitios fuera de "
432
+ "WordPress. Cargue un mapa de sitio XML con el formato correcto de abajo para "
433
+ "agregar páginas."
434
+
435
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:157
436
+ msgid ""
437
+ "XML must conform to the <a href=\"http://www.sitemaps.org/protocol.html\" "
438
+ "target=\"_blank\">sitemaps.org standards</a>. There are free services that "
439
+ "can help you generate a sitemap such as"
440
+ msgstr ""
441
+ "XML debe cumplir con la <a href=\"http://www.sitemaps.org/protocol.html\" "
442
+ "target=\"_blank\"> estándares sitemaps.org < /a>. Hay servicios gratuitos "
443
+ "que pueden ayudar a generar un mapa del sitio, como "
444
+
445
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:163
446
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:151
447
+ msgid "Custom URL Label"
448
+ msgstr "Etiqueta URL Personalizada"
449
+
450
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:167
451
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:155
452
+ msgid ""
453
+ "Choose a custom label for your new URLs, this will be used later when "
454
+ "sorting your reports."
455
+ msgstr ""
456
+ "Elija una etiqueta personalizada para sus nuevos URLs, esta se utilizará más "
457
+ "adelante al ordenar sus informes. "
458
+
459
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:167
460
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:155
461
+ msgid ""
462
+ "Max 20 Charactors, Alpha-Numeric Only. Spaces will be replaced with "
463
+ "underscores"
464
+ msgstr ""
465
+ "Max 20 Caracteres, Sólo alfanumérico. Los espacios serán reemplazados por "
466
+ "guiones bajos "
467
+
468
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:172
469
+ msgid "XML Sitemap File"
470
+ msgstr "Archivo del Mapa de Sitio XML"
471
+
472
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:141
473
+ msgid "Add Custom URLs"
474
+ msgstr "Añadir URLs Personalizadas"
475
+
476
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:145
477
+ msgid ""
478
+ "Add any valid URL, even from sites outside of WordPress. Enter up to 10 URLs "
479
+ "below. If you need to enter a lot of URLs check out the"
480
+ msgstr ""
481
+ "Añadir cualquier dirección URL válida, incluso desde sitios fuera de "
482
+ "WordPress. Introduzca hasta 10 direcciones URL abajo. Si necesita introducir "
483
+ "una gran cantidad de URLs visita nuestra"
484
+
485
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:145
486
+ msgid "Bulk URL uploader"
487
+ msgstr "Cargador URL por Lote"
488
+
489
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:118
490
+ msgid "View Page"
491
+ msgstr "Ver Página "
492
+
493
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:119
494
+ msgid "Recheck Results"
495
+ msgstr "Revisar los resultados"
496
+
497
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:252
498
+ msgid "Read Documentation"
499
+ msgstr "Leer Documentación"
500
+
501
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:300
502
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:273
503
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:239
504
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:361
505
+ msgid "score"
506
+ msgstr "calificación"
507
+
508
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:305
509
+ msgid "Page Statistics"
510
+ msgstr "Estadísticas de Páginas"
511
+
512
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:306
513
+ msgid "Value"
514
+ msgstr "Valor"
515
+
516
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:315
517
+ msgid "Number of Hosts"
518
+ msgstr "Número de Hosts"
519
+
520
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:319
521
+ msgid "Total Request Bytes"
522
+ msgstr "Total de Bytes Solicitados "
523
+
524
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:323
525
+ msgid "Total Resources"
526
+ msgstr "Total de Recursos "
527
+
528
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:327
529
+ msgid "JavaScript Resources"
530
+ msgstr "Recursos JavaScript"
531
+
532
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:331
533
+ msgid "CSS Resources"
534
+ msgstr "Recursos CSS "
535
+
536
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:339
537
+ msgid "Total Size of Resources"
538
+ msgstr "Tamaño total de Recursos "
539
+
540
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:340
541
+ msgid "Size (kB)"
542
+ msgstr "Tamaño (kB) "
543
+
544
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:347
545
+ msgid "Opportunities for improvement"
546
+ msgstr "Oportunidades de mejora "
547
+
548
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:347
549
+ msgid "(Click for detailed report)"
550
+ msgstr "(Haga clic para informe detallado)"
551
+
552
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:358
553
+ msgid "Insights Key"
554
+ msgstr "Clave Insights "
555
+
556
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:99
557
+ msgid ""
558
+ "Settings Saved. Google Pagespeed Insights will now begin generating page "
559
+ "reports. This page may appear to still be loading, however report generation "
560
+ "will continue when you navigate away."
561
+ msgstr ""
562
+ "Opciones guardadas. Google PageSpeed Insights ​​ahora comenzará la generación "
563
+ "de informes de la página. Esta página puede parecer que todavía se está "
564
+ "cargando, sin embargo la generación de informes continuará cuando se "
565
+ "desplace afuera."
566
+
567
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:101
568
+ msgid ""
569
+ "Settings Saved. Google Pagespeed Insights will now begin generating page "
570
+ "reports."
571
+ msgstr ""
572
+ "Configuración guardada. Google PageSpeed ​ Insights ​ahora comenzará la "
573
+ "generación de informes de página. "
574
+
575
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:108
576
+ msgid "Settings Saved."
577
+ msgstr "Configuración Guardada. "
578
+
579
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:122
580
+ msgid ""
581
+ "Google Pagespeed Options cannot be changed while Pagespeed is running. "
582
+ "Please wait until it has finished to make any changes."
583
+ msgstr ""
584
+ "Opciones PageSpeed ​​de Google no se pueden cambiar mientras se está "
585
+ "ejecutando PageSpeed. Por favor, espere hasta que haya terminado de hacer "
586
+ "los cambios."
587
+
588
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:135
589
+ msgid "Google Pagespeed Options"
590
+ msgstr "Opciones Google Pagespeed "
591
+
592
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:139
593
+ msgid "Google API Key:"
594
+ msgstr "Clave API Google:"
595
+
596
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:141
597
+ msgid "This is required"
598
+ msgstr "Esto es requerido "
599
+
600
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:141
601
+ msgid "if you do not have an API key you can create a new one for free from"
602
+ msgstr ""
603
+ "si usted no tiene una clave de API puede crear una nueva de forma gratuita "
604
+ "desde "
605
+
606
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:143
607
+ msgid "Google Response Language:"
608
+ msgstr "Google Idioma de respuesta: "
609
+
610
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:187
611
+ msgid "Note"
612
+ msgstr "Note"
613
+
614
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:187
615
+ msgid ""
616
+ "URLs must be rechecked before language changes take effect. Use the \"Delete "
617
+ "Data\" option under \"Advanced Configuration\" if you would like to remove "
618
+ "old reports."
619
+ msgstr ""
620
+ "Las URLs deben volver a revisarse antes de que los cambios de lenguaje "
621
+ "surtan efecto. Utilice la opción \"Borrar Datos\" en \"Configuración "
622
+ "avanzada \" si desea eliminar informes antiguos(s) "
623
+
624
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:190
625
+ msgid "Report Type(s):"
626
+ msgstr "Tipo(s) de Reporte(s)"
627
+
628
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:192
629
+ msgid "Desktop"
630
+ msgstr "Escritorio"
631
+
632
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:193
633
+ msgid "Mobile"
634
+ msgstr "Móvil"
635
+
636
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:194
637
+ msgid "Both"
638
+ msgstr "Ambos"
639
+
640
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:201
641
+ msgid "Scheduling and URL Configuration"
642
+ msgstr "Programación y configuración URL "
643
+
644
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:205
645
+ msgid ""
646
+ "Choose wether or not Google Pagespeed Insights should automatically re-check "
647
+ "page scores, and if so, how often."
648
+ msgstr ""
649
+ "Elija si Google PageSpeed Insights ​​debe automáticamente re-revisar "
650
+ "puntuaciones de la página, y en caso afirmativo, con qué frecuencia."
651
+
652
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:208
653
+ msgid "Automatically re-check Pagespeed Insights scores using a schedule"
654
+ msgstr ""
655
+ "Automáticamente volver a comprobar puntajes PageSpeed ​​Insights con un "
656
+ "calendario"
657
+
658
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:209
659
+ msgid "Recheck Schedule"
660
+ msgstr "Horario para volver a revisar"
661
+
662
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:211
663
+ msgid "Debug"
664
+ msgstr "Depurar"
665
+
666
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:212
667
+ msgid "Every Day"
668
+ msgstr "Todos los días"
669
+
670
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:213
671
+ msgid "Every 7 Days"
672
+ msgstr "Cada 7 días"
673
+
674
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:214
675
+ msgid "Every 15 Days"
676
+ msgstr "Cada 15 días"
677
+
678
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:215
679
+ msgid "Every 30 Days"
680
+ msgstr "Cada 30 días"
681
+
682
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:227
683
+ msgid "Configure which types of URLs should be checked when running reports."
684
+ msgstr ""
685
+ "Configurar qué tipos de direcciones URL se deben revisar al ejecutar "
686
+ "informes. "
687
+
688
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:230
689
+ msgid "Check Wordpress Pages"
690
+ msgstr "Comprobar Páginas Wordpress "
691
+
692
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:234
693
+ msgid "Check Wordpress Posts"
694
+ msgstr "Comprobar Publicaciones Wordpress "
695
+
696
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:241
697
+ msgid "Check Category Indexes"
698
+ msgstr "Comprobar Indices de Categorías "
699
+
700
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:250
701
+ msgid "Check Custom URLs"
702
+ msgstr "Comprobar URLs Personalizadas"
703
+
704
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:288
705
+ msgid "Advanced Configuration"
706
+ msgstr "Configuración Avanzada"
707
+
708
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:292
709
+ msgid ""
710
+ "For most users, the following settings can be left at their defaults unless "
711
+ "otherwise instructed by support."
712
+ msgstr ""
713
+ "Para la mayoría de los usuarios, los siguientes ajustes pueden dejarse en "
714
+ "sus valores por defecto a menos que se indique lo contrario por el soporte."
715
+
716
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:294
717
+ msgid "Maximum Execution Time"
718
+ msgstr "Tiempo Máximo de Ejecución"
719
+
720
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:296
721
+ msgid "1 Minute"
722
+ msgstr "1 minuto"
723
+
724
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:297
725
+ msgid "5 Minutes"
726
+ msgstr "5 minutos"
727
+
728
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:298
729
+ msgid "10 Minutes"
730
+ msgstr "10minutos"
731
+
732
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:299
733
+ msgid "15 Minutes"
734
+ msgstr "15 minutos"
735
+
736
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:300
737
+ msgid "30 Minutes"
738
+ msgstr "30 minutos"
739
+
740
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:302
741
+ msgid "The default value of 5 minutes is fine for most sites."
742
+ msgstr ""
743
+ "El valor predeterminado de 5 minutos está bien para la mayoría de los "
744
+ "sitios. "
745
+
746
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:302
747
+ msgid "Increasing this value may help if your page reports are missing pages."
748
+ msgstr ""
749
+ "Aumentar este valor puede ayudar si sus informes son páginas faltantes. "
750
+
751
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:304
752
+ msgid "Report Throttling Delay Time"
753
+ msgstr "Reportar Tiempo de Retraso de Aceleración"
754
+
755
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:306
756
+ msgid "0 Seconds"
757
+ msgstr "0 Segundos"
758
+
759
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:307
760
+ msgid "1 Seconds"
761
+ msgstr "1 Segundo"
762
+
763
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:308
764
+ msgid "2 Seconds"
765
+ msgstr "2 Segundos"
766
+
767
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:309
768
+ msgid "3 Seconds"
769
+ msgstr "3 Segundos"
770
+
771
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:310
772
+ msgid "4 Seconds"
773
+ msgstr "4 Segundos"
774
+
775
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:311
776
+ msgid "5 Seconds"
777
+ msgstr "5 Segundos"
778
+
779
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:312
780
+ msgid "10 Seconds"
781
+ msgstr "10 Segundos"
782
+
783
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:314
784
+ msgid "The default value of 0 seconds is fine for most sites."
785
+ msgstr ""
786
+ "El valor predeterminado de 0 segundos está muy bien para la mayoría de los "
787
+ "sitios."
788
+
789
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:314
790
+ msgid ""
791
+ "Raising this value will slow down page reporting, but may help provide more "
792
+ "accurate reports on poorly performing web servers"
793
+ msgstr ""
794
+ "Al aumentar este valor ralentizará informes de página, pero puede ayudar a "
795
+ "proporcionar informes más precisos sobre mal desempeño de los servidores web"
796
+
797
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:318
798
+ msgid "Log API Exceptions"
799
+ msgstr "Registrar excepciones API "
800
+
801
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:320
802
+ msgid ""
803
+ "Exception logs will appear in the \"logs\" folder in the Google Pagespeed "
804
+ "Insights plugin directory. This directory must be writable."
805
+ msgstr ""
806
+ "Los registros de excepción aparecerán en la carpeta \"logs\" en el "
807
+ "directorio de plugins de Google PageSpeed ​​Insights. Este directorio debe "
808
+ "tener permisos de escritura."
809
+
810
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:324
811
+ msgid "Alternative Scan Technique"
812
+ msgstr "Técnica Alternativa para Examinar"
813
+
814
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:326
815
+ msgid ""
816
+ "Some servers have difficulty with the default (ajax powered) scan technique. "
817
+ "If you are having problems with pagespeed scans stopping before they are "
818
+ "finished, try this option."
819
+ msgstr ""
820
+ "Algunos servidores tienen dificultad con la técnica de examinado "
821
+ "predeterminada (impulsado por ajax). Si usted está teniendo problemas con "
822
+ "las exploraciones deteniéndose antes de que hayan terminado, pruebe esta "
823
+ "opción. "
824
+
825
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:328
826
+ msgid "Delete Data"
827
+ msgstr "Eliminar Datos"
828
+
829
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:330
830
+ msgid "Do Nothing"
831
+ msgstr "No hacer nada"
832
+
833
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:331
834
+ msgid "Delete Reports Only"
835
+ msgstr "Eliminar Sólo Informes"
836
+
837
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:332
838
+ msgid "Delete EVERYTHING"
839
+ msgstr "Eliminar TODO"
840
+
841
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:334
842
+ msgid "Warning"
843
+ msgstr "Advertencia"
844
+
845
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:334
846
+ msgid "This option can not be reversed."
847
+ msgstr "Esta opción no se puede dshacer."
848
+
849
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:340
850
+ msgid "Save Options & Start Reporting"
851
+ msgstr "Guardar Opciones & Comenzar Informes "
852
+
853
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:343
854
+ msgid "Save Options"
855
+ msgstr "Guardar Opciones "
856
+
857
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:344
858
+ msgid "Save Options & Check For New Pages"
859
+ msgstr "Guardar Opciones y Comprobar si hay nuevas Páginas"
860
+
861
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:345
862
+ msgid "Save Options & Force Recheck All Pages"
863
+ msgstr "Guardar Opciones y Forzar que verifique nuevamente todas las páginas "
864
+
865
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:256
866
+ msgid "Report Description (optional)"
867
+ msgstr "Descripción Informe (opcional) "
868
+
869
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:258
870
+ msgid "Save Report Snapshot"
871
+ msgstr "Guardar Instantánea Informe "
872
+
873
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:278
874
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:248
875
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:370
876
+ msgid "Size of Resources (in kB)"
877
+ msgstr "Tamaño de Recursos (en kB) "
878
+
879
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:279
880
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:249
881
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:371
882
+ msgid "Lowest"
883
+ msgstr "Más bajo "
884
+
885
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:280
886
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:250
887
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:372
888
+ msgid "Average"
889
+ msgstr "Promedio"
890
+
891
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:281
892
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:251
893
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:373
894
+ msgid "Highest"
895
+ msgstr "Más alto"
896
+
897
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:288
898
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:258
899
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:380
900
+ msgid "Largest Areas for Improvement"
901
+ msgstr "Mayores áreas para Mejora"
902
+
903
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:289
904
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:259
905
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:381
906
+ msgid "Pages Effected"
907
+ msgstr "Páginas afectadas"
908
+
909
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:290
910
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:260
911
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:382
912
+ msgid "Average Impact"
913
+ msgstr "Impacto promedio "
914
+
915
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:321
916
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:291
917
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:413
918
+ msgid "Highest Scoring Pages"
919
+ msgstr "Páginas con puntaje más alto"
920
+
921
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:351
922
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:325
923
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:447
924
+ msgid "Lowest Scoring Pages"
925
+ msgstr "Páginas con puntaje más bajo"
926
+
927
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:403
928
+ msgid "There may not be any results for the \""
929
+ msgstr "Puede no haber resultados para \""
930
+
931
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:406
932
+ msgid "There may not be any "
933
+ msgstr "Puede que no haya "
934
+
935
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:190
936
+ msgid "Apply"
937
+ msgstr "Aplicar"
938
+
939
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:207
940
+ msgid "No Similiar Snapshots Found"
941
+ msgstr "No se encontraron Instantáneas similares"
942
+
943
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:209
944
+ msgid "Compare to Snapshot"
945
+ msgstr "Comparar con Instantánea "
946
+
947
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:223
948
+ msgid "Compare"
949
+ msgstr "Comparar"
950
+
951
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:258
952
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:380
953
+ msgid "Areas for Improvement"
954
+ msgstr "Áreas para Mejoras"
955
+
956
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:260
957
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:382
958
+ msgid "Impact"
959
+ msgstr "Impacto"
languages/gpagespeedi-sr_RS.mo ADDED
Binary file
languages/gpagespeedi-sr_RS.po ADDED
@@ -0,0 +1,935 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Google Pagespeed Insights for Wordpress\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2013-09-28 21:04-0500\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:20+0100\n"
6
+ "Last-Translator: Borisa Djuraskovic <borisad@webhostinghub.com>\n"
7
+ "Language-Team: Matt Keys <me@mattkeys.me>\n"
8
+ "Language: English\n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
13
+ "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
14
+ "X-Poedit-Basepath: .\n"
15
+ "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
16
+ "X-Poedit-SearchPath-0: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/"
17
+ "plugins/google-pagespeed-insights\n"
18
+
19
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:57
20
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:399
21
+ msgid ""
22
+ "No Pagespeed Reports Found. Google Pagespeed may still be checking your "
23
+ "pages. If problems persist, see the following possible solutions:"
24
+ msgstr ""
25
+ "Nijedan Pagespeed izveštaj nije nadjen. Google Pagespeed možda još uvek "
26
+ "proveravaju vaše stranice. Ako su problemi uporni, pogledajte moguća rešenja:"
27
+
28
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:60
29
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:408
30
+ msgid "Make sure that you have entered your Google API key on the "
31
+ msgstr "Unesite Google API ključ na"
32
+
33
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:61
34
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:409
35
+ msgid ""
36
+ "Make sure that you have enabled \"PageSpeed Insights API\" from the Services "
37
+ "page of the "
38
+ msgstr "Omogućite\"PageSpeed Insights API\" sa stranice usluga"
39
+
40
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:62
41
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:410
42
+ msgid "The Google Pagespeed API may be temporarily unavailable."
43
+ msgstr "Google Pagespeed API je možda privremeno nedostupan."
44
+
45
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:68
46
+ msgid "No Snapshots found. Snapshots can be created from the <a href=\"?page="
47
+ msgstr ""
48
+ "Nijedan snapshot nije pronadjen. Snapshotovi mogu biti kreirani sa <a href="
49
+ "\"?stranice="
50
+
51
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:72
52
+ msgid ""
53
+ "No Custom URLs found. Click \"Add New URLs\" or \"Bulk Upload New URLs\" "
54
+ "above to add custom URLs."
55
+ msgstr ""
56
+ "Nijedan custom URL nije pronadjen. Klik na \"Dodati nove URLovi\" ili "
57
+ "\"Bulk Upload nove URLove\" iznad za dodavanje custom URLova."
58
+
59
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:76
60
+ msgid "No Ignored URLs found. A URL can be ignored from the <a href=\"?page="
61
+ msgstr ""
62
+ "Nijedan ignorisan URL nije pronadjen. URL može biti ignorisan sa <a href=\"?"
63
+ "page="
64
+
65
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:232
66
+ msgid "Details"
67
+ msgstr "Detailji"
68
+
69
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:234
70
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:265
71
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:293
72
+ msgid "View URL"
73
+ msgstr "Pregledati URL"
74
+
75
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:239
76
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:483
77
+ msgid "Ignore"
78
+ msgstr "Ignorisati"
79
+
80
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:270
81
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:471
82
+ msgid "Reactivate"
83
+ msgstr "Reaktivirati"
84
+
85
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:298
86
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:321
87
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:475
88
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:479
89
+ msgid "Delete"
90
+ msgstr "Obrisati"
91
+
92
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:316
93
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1014
94
+ msgid "View Snapshot"
95
+ msgstr "Pregledati snapshot"
96
+
97
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:386
98
+ msgid "Ignored URL"
99
+ msgstr "Ignorisati URL"
100
+
101
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:387
102
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:393
103
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:408
104
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:416
105
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:425
106
+ msgid "Page Type"
107
+ msgstr "Tip stranice"
108
+
109
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:392
110
+ msgid "Custom URL"
111
+ msgstr "Custom URL"
112
+
113
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:398
114
+ msgid "Snapshot Date"
115
+ msgstr "Datum snapshot-a"
116
+
117
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:399
118
+ msgid "Report Description"
119
+ msgstr "Opis izveštaja"
120
+
121
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:400
122
+ msgid "Report Type"
123
+ msgstr "Tip izveštaja"
124
+
125
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:401
126
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:193
127
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:226
128
+ msgid "Comment"
129
+ msgstr "Komentar"
130
+
131
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:406
132
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:414
133
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:422
134
+ msgid "URL"
135
+ msgstr "URL"
136
+
137
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:407
138
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:415
139
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:322
140
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:352
141
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:292
142
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:326
143
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:414
144
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:448
145
+ msgid "Score"
146
+ msgstr "Rezultat"
147
+
148
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:409
149
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:417
150
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:311
151
+ msgid "Last Checked"
152
+ msgstr "Poslednji proveren"
153
+
154
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:423
155
+ msgid "Score (Desktop)"
156
+ msgstr "Rezultat (Desktop)"
157
+
158
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:424
159
+ msgid "Score (Mobile)"
160
+ msgstr "Rezultat (Mobile)"
161
+
162
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:426
163
+ msgid "Last Checked (Desktop)"
164
+ msgstr "Poslednji proveren (Desktop)"
165
+
166
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:427
167
+ msgid "Last Checked (Mobile)"
168
+ msgstr "Poslednji proveren (Mobilni)"
169
+
170
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:527
171
+ msgid "All Reports"
172
+ msgstr "Svi izveštaji"
173
+
174
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:529
175
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:259
176
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:381
177
+ msgid "Pages"
178
+ msgstr "Stranice"
179
+
180
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:532
181
+ msgid "Posts"
182
+ msgstr "Postovi"
183
+
184
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:535
185
+ msgid "Categories"
186
+ msgstr "Kategorije"
187
+
188
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:546
189
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:261
190
+ msgid "Custom Post Types"
191
+ msgstr "Custom Post Tipovi"
192
+
193
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:547
194
+ msgid "All Custom Post Types"
195
+ msgstr "Custom Post Tipovi"
196
+
197
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:564
198
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1019
199
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:160
200
+ msgid "Custom URLs"
201
+ msgstr "Custom URLovi"
202
+
203
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:565
204
+ msgid "All Custom URLs"
205
+ msgstr "Svi Custom URLovi"
206
+
207
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:581
208
+ msgid "25 Results/Page"
209
+ msgstr "25 rezultata-stranica"
210
+
211
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:582
212
+ msgid "50 Results/Page"
213
+ msgstr "50 rezultata-stranica"
214
+
215
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:583
216
+ msgid "100 Results/Page"
217
+ msgstr "100 rezultata-stranica"
218
+
219
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:584
220
+ msgid "500 Results/Page"
221
+ msgstr "500 rezultata-stranica"
222
+
223
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:585
224
+ msgid "1000 Results/Page"
225
+ msgstr "1000 rezultata-stranica"
226
+
227
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:589
228
+ msgid "Filter"
229
+ msgstr "Filter"
230
+
231
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:592
232
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1021
233
+ msgid "Add New URLs"
234
+ msgstr "Dodati nove URLove"
235
+
236
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:593
237
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1024
238
+ msgid "Bulk Upload New URLs"
239
+ msgstr "Bulk Upload novih URLova"
240
+
241
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:807
242
+ msgid ""
243
+ "URLs have been scheduled for a recheck. Depending on the number of URLs to "
244
+ "check, this may take a while to complete."
245
+ msgstr ""
246
+ "URLovi su zakazani za ponovnu proveru. U zavisnosti od URLova za proveru, "
247
+ "ovome će možda trebati vremena da se izvrši."
248
+
249
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:819
250
+ msgid "Snapshot Saved Successfully"
251
+ msgstr "Snapshot sačuvan uspešno"
252
+
253
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:825
254
+ msgid "Snapshots have been deleted."
255
+ msgstr "Snapshotovi su obrisani."
256
+
257
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:830
258
+ msgid "URLs have been reactivated."
259
+ msgstr "URLovi su reaktivirani."
260
+
261
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:835
262
+ msgid "URLs have been ignored."
263
+ msgstr "URLovi su ignorisani."
264
+
265
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:840
266
+ msgid "URLs have been deleted."
267
+ msgstr "URLovi su obrisani."
268
+
269
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1000
270
+ msgid "Desktop Mode"
271
+ msgstr "Desktop Mode"
272
+
273
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1003
274
+ msgid "Mobile Mode"
275
+ msgstr "Mode za mobilni"
276
+
277
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1007
278
+ msgid "Report List"
279
+ msgstr "Lista izveštaja"
280
+
281
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1009
282
+ msgid "Report Details"
283
+ msgstr "Detalji izveštaja"
284
+
285
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1011
286
+ msgid "Report Summary"
287
+ msgstr "Rezime izveštaja"
288
+
289
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1012
290
+ msgid "Snapshots"
291
+ msgstr "Snapshotovi"
292
+
293
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1017
294
+ msgid "Compare Snapshots"
295
+ msgstr "Uporediti snapshotove"
296
+
297
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1026
298
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1052
299
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1057
300
+ msgid "Ignored URLs"
301
+ msgstr "Ignorisati URLove"
302
+
303
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1027
304
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1032
305
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1037
306
+ msgid "Options"
307
+ msgstr "Opcije"
308
+
309
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1032
310
+ msgid ""
311
+ "You must enter your Google API key to use this plugin! Enter your API key in "
312
+ "the"
313
+ msgstr ""
314
+ "Morate da unesete Google API ključ da biste koristili plugin! Unesite API "
315
+ "ključ u"
316
+
317
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1037
318
+ msgid ""
319
+ "The Google Pagespeed API Key you entered appears to be invalid. Please "
320
+ "update your API key in the"
321
+ msgstr ""
322
+ "Google Pagespeed API ključ koji unesete izgleda da nije važeći! API ključ u"
323
+
324
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1042
325
+ msgid ""
326
+ "The \"PageSpeed Insights API\" service is not enabled. To enable it, please "
327
+ "visit the \"Services\" page from your "
328
+ msgstr ""
329
+ "\"PageSpeed Insights API\" usluga nije obezbedjena. Da biste omogucili "
330
+ "posetite \"Usluge\" stranice sa vaše"
331
+
332
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1042
333
+ msgid "Google API Console"
334
+ msgstr "Google API konzole"
335
+
336
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1052
337
+ msgid ""
338
+ "One or more URLs could not be reached by Google Pagespeed Insights and have "
339
+ "automatically been added to the"
340
+ msgstr ""
341
+ "Jedan ili više URLova ne može da pridje Google Pagespeed Insights i "
342
+ "automatski su dodati"
343
+
344
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1057
345
+ msgid ""
346
+ "An error has been encountered while checking one or more URLs. Possible "
347
+ "causes: <br /><br />Daily API Limit Exceeded <a href=\"https://code.google."
348
+ "com/apis/console\" target=\"_blank\">Check API Usage</a> <br />API Key user "
349
+ "limit exceeded <a href=\"https://code.google.com/apis/console\" target="
350
+ "\"_blank\">Check API Usage</a> <br />the URL is not publicly accessible or "
351
+ "is bad. <br /><br />The URL(s) have been added to the"
352
+ msgstr ""
353
+ "Na grešku se naišlo prilikom provere jednog ili više URLova. Mogući "
354
+ "slučajevi: <br /><br />Daily API Limit Exceeded <a href=\"https://code."
355
+ "google.com/apis/console\" target=\"_blank\">Check API Usage</a> <br />API "
356
+ "Key user limit exceeded <a href=\"https://code.google.com/apis/console\" "
357
+ "target=\"_blank\">Check API Usage</a> <br />URL nije pristupačan ili loš. "
358
+ "<br /><br />URLovi su dodati na"
359
+
360
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1069
361
+ msgid ""
362
+ "Google Pagespeed has finished checking pagespeed scores. <a href="
363
+ "\"javascript:location.reload(true);\">Refresh to see new results.</a>"
364
+ msgstr ""
365
+ "Google Pagespeed je završio čekiranje brzine stranica. <a href=\"javascript:"
366
+ "location.reload(true);\">Refreshirajte da biste videli nove rezultate.</a>"
367
+
368
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/admin.php:1069
369
+ msgid "Google Pagespeed is running in the background. Progress..."
370
+ msgstr "Google Pagespeed je pokrenuta u pozadini. Napredak..."
371
+
372
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:5
373
+ msgid ""
374
+ "Another version of Google PageSpeed Insights is already active. Please "
375
+ "deactivate it before activating this one."
376
+ msgstr ""
377
+ "Druga verzija Google PageSpeed Insights je već aktivna. Deaktivirajte pre "
378
+ "nego što se aktivira."
379
+
380
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:16
381
+ msgid ""
382
+ "This version of Google PageSpeed Insights requires WordPress 3.3 or later!"
383
+ msgstr "Verzija Google PageSpeed Insights zahteva WordPress 3.3 ili kasnije!"
384
+
385
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:38
386
+ msgid "Interval set in GPI options"
387
+ msgstr "Interval seta u GPI opcijama"
388
+
389
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/core/init.php:46
390
+ msgid "GPI Last Run Checker"
391
+ msgstr "GPI provera poslednjeg pokretanja"
392
+
393
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/actions/single-recheck.php:42
394
+ msgid "The API is busy checking other pages, please try again later."
395
+ msgstr "API je zauzet čekiranjem drugih stranica, pokušajte opet."
396
+
397
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/actions/single-recheck.php:44
398
+ msgid "Recheck Complete."
399
+ msgstr "Potpuna ponovna zaštita."
400
+
401
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:116
402
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:116
403
+ msgid "URL(s) have been successfully added."
404
+ msgstr "URLovi su uspešno dodati."
405
+
406
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:121
407
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:121
408
+ msgid "The following URLs already exist and were not added"
409
+ msgstr "Sledeći URLovi već postoje i nisu dodati"
410
+
411
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:152
412
+ msgid "Bulk Upload Custom URLs"
413
+ msgstr "Bulk Upload Custom URLova"
414
+
415
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:156
416
+ msgid ""
417
+ "Add any valid URL, even from sites outside of WordPress. Upload a properly "
418
+ "formatted XML sitemap below to add pages."
419
+ msgstr ""
420
+ "Dodajte validan URL, čak sa sajtova van WordPress. Uploadovati ispravno "
421
+ "formatiranu XML mapu sajta da bi se dodale stranice."
422
+
423
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:157
424
+ msgid ""
425
+ "XML must conform to the <a href=\"http://www.sitemaps.org/protocol.html\" "
426
+ "target=\"_blank\">sitemaps.org standards</a>. There are free services that "
427
+ "can help you generate a sitemap such as"
428
+ msgstr ""
429
+ "XML mora biti potvrdjen na<a href=\"http://www.sitemaps.org/protocol.html\" "
430
+ "target=\"_blank\">sitemaps.org standards</a>. Postoje besplatne usluge koje "
431
+ "vam mogu pomoći da generišete mapu sajta kao što je"
432
+
433
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:163
434
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:151
435
+ msgid "Custom URL Label"
436
+ msgstr "Custom URL Label"
437
+
438
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:167
439
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:155
440
+ msgid ""
441
+ "Choose a custom label for your new URLs, this will be used later when "
442
+ "sorting your reports."
443
+ msgstr ""
444
+ "Izabrati custom label za nove URLove,ovo će se koristiti kasnije prilikom "
445
+ "sortiranja izveštaja."
446
+
447
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:167
448
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:155
449
+ msgid ""
450
+ "Max 20 Charactors, Alpha-Numeric Only. Spaces will be replaced with "
451
+ "underscores"
452
+ msgstr ""
453
+ "Max 20 karaktera, samo alfa numeričnih. Razmaci će biti zamenjeni sa donjim "
454
+ "crtama"
455
+
456
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls-bulk.php:172
457
+ msgid "XML Sitemap File"
458
+ msgstr "XML fajl mape sajte"
459
+
460
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:141
461
+ msgid "Add Custom URLs"
462
+ msgstr "Dodati Custom URLove"
463
+
464
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:145
465
+ msgid ""
466
+ "Add any valid URL, even from sites outside of WordPress. Enter up to 10 URLs "
467
+ "below. If you need to enter a lot of URLs check out the"
468
+ msgstr ""
469
+ "Dodati bilo koji validan URL, čak i sa sajtova van WordPress. Unesite do 10 "
470
+ "URLova ispod. Ako treba da unesete dosta URLova proverite"
471
+
472
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/add-custom-urls.php:145
473
+ msgid "Bulk URL uploader"
474
+ msgstr "Bulk URL uploader"
475
+
476
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:118
477
+ msgid "View Page"
478
+ msgstr "Pregledati stranicu"
479
+
480
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:119
481
+ msgid "Recheck Results"
482
+ msgstr "Ponovo proveriti rezultate"
483
+
484
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:252
485
+ msgid "Read Documentation"
486
+ msgstr "Prščitati dokumentaciju"
487
+
488
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:300
489
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:273
490
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:239
491
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:361
492
+ msgid "score"
493
+ msgstr "iznos"
494
+
495
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:305
496
+ msgid "Page Statistics"
497
+ msgstr "Statistika stranica"
498
+
499
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:306
500
+ msgid "Value"
501
+ msgstr "Vrednost"
502
+
503
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:315
504
+ msgid "Number of Hosts"
505
+ msgstr "Broj hostova"
506
+
507
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:319
508
+ msgid "Total Request Bytes"
509
+ msgstr "Totallni zahtevi bajtova"
510
+
511
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:323
512
+ msgid "Total Resources"
513
+ msgstr "Totalna sredstva"
514
+
515
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:327
516
+ msgid "JavaScript Resources"
517
+ msgstr "JavaScript sredstva"
518
+
519
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:331
520
+ msgid "CSS Resources"
521
+ msgstr "CSS sredstva"
522
+
523
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:339
524
+ msgid "Total Size of Resources"
525
+ msgstr "Totallna veličina sredstava"
526
+
527
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:340
528
+ msgid "Size (kB)"
529
+ msgstr "Veličina (kB)"
530
+
531
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:347
532
+ msgid "Opportunities for improvement"
533
+ msgstr "Prilike za poboljšanje"
534
+
535
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:347
536
+ msgid "(Click for detailed report)"
537
+ msgstr "(Click for detailed report)"
538
+
539
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/details.php:358
540
+ msgid "Insights Key"
541
+ msgstr "Ključ uvida"
542
+
543
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:99
544
+ msgid ""
545
+ "Settings Saved. Google Pagespeed Insights will now begin generating page "
546
+ "reports. This page may appear to still be loading, however report generation "
547
+ "will continue when you navigate away."
548
+ msgstr ""
549
+ "Postavke sačuvane. Google Pagespeed Insights će sada početi sa generisanjem "
550
+ "izveštaja stranice. Ova stranica može da se još učitava , ipak generisanje "
551
+ "izveštaja će se nastaviti kada navigirate."
552
+
553
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:101
554
+ msgid ""
555
+ "Settings Saved. Google Pagespeed Insights will now begin generating page "
556
+ "reports."
557
+ msgstr ""
558
+ "Postavke sačuvane. Google Pagespeed Insights će sada početi sa generisanjem "
559
+ "izveštaja stranice."
560
+
561
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:108
562
+ msgid "Settings Saved."
563
+ msgstr "Postavke sačuvane."
564
+
565
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:122
566
+ msgid ""
567
+ "Google Pagespeed Options cannot be changed while Pagespeed is running. "
568
+ "Please wait until it has finished to make any changes."
569
+ msgstr ""
570
+ "Google Pagespeed opcije ne mogu da se promene dok Pagespeed radi.Sačekate da "
571
+ "završi dok unesete neke promene."
572
+
573
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:135
574
+ msgid "Google Pagespeed Options"
575
+ msgstr "Google Pagespeed opcije"
576
+
577
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:139
578
+ msgid "Google API Key:"
579
+ msgstr "Google API ključ:"
580
+
581
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:141
582
+ msgid "This is required"
583
+ msgstr "Ovo je potrebno"
584
+
585
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:141
586
+ msgid "if you do not have an API key you can create a new one for free from"
587
+ msgstr "ako nemate API ključ možete da stvoritr novi besplatno"
588
+
589
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:143
590
+ msgid "Google Response Language:"
591
+ msgstr "Google odgovor na jezik:"
592
+
593
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:187
594
+ msgid "Note"
595
+ msgstr "Beleška"
596
+
597
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:187
598
+ msgid ""
599
+ "URLs must be rechecked before language changes take effect. Use the \"Delete "
600
+ "Data\" option under \"Advanced Configuration\" if you would like to remove "
601
+ "old reports."
602
+ msgstr ""
603
+ "URLovi moraju da se ponovo provere pre nego što nastupe promene jezika. "
604
+ "Koristitie \"Obriši podatke\" opciju pod \"Unapredjena konfiguracija\" ako "
605
+ "želite da uklonite stare izveštaje."
606
+
607
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:190
608
+ msgid "Report Type(s):"
609
+ msgstr "Tipovi izveštaja:"
610
+
611
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:192
612
+ msgid "Desktop"
613
+ msgstr "Desktop"
614
+
615
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:193
616
+ msgid "Mobile"
617
+ msgstr "Mobilni"
618
+
619
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:194
620
+ msgid "Both"
621
+ msgstr "Oba"
622
+
623
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:201
624
+ msgid "Scheduling and URL Configuration"
625
+ msgstr "Zakazivanje i URL konfiguracija"
626
+
627
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:205
628
+ msgid ""
629
+ "Choose wether or not Google Pagespeed Insights should automatically re-check "
630
+ "page scores, and if so, how often."
631
+ msgstr ""
632
+ "Izabrati da li ili ne Google Pagespeed Insights bi trebali da automatski "
633
+ "ponovo provere poene stranica i ako je da, koliko često."
634
+
635
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:208
636
+ msgid "Automatically re-check Pagespeed Insights scores using a schedule"
637
+ msgstr ""
638
+ "Automatsko ponovno proveravanje Pagespeed Insights poena korišćenjem "
639
+ "rasporeda"
640
+
641
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:209
642
+ msgid "Recheck Schedule"
643
+ msgstr "Proveriti raspored"
644
+
645
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:211
646
+ msgid "Debug"
647
+ msgstr "Debug"
648
+
649
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:212
650
+ msgid "Every Day"
651
+ msgstr "Svaki dan"
652
+
653
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:213
654
+ msgid "Every 7 Days"
655
+ msgstr "Svakih 7 dana"
656
+
657
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:214
658
+ msgid "Every 15 Days"
659
+ msgstr "Svakih 15 dana"
660
+
661
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:215
662
+ msgid "Every 30 Days"
663
+ msgstr "Svakih 30 dana"
664
+
665
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:227
666
+ msgid "Configure which types of URLs should be checked when running reports."
667
+ msgstr "Configure which types of URLs should be checked when running reports."
668
+
669
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:230
670
+ msgid "Check Wordpress Pages"
671
+ msgstr "Proveriti Wordpress stranice"
672
+
673
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:234
674
+ msgid "Check Wordpress Posts"
675
+ msgstr "Proveriti Wordpress postovi"
676
+
677
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:241
678
+ msgid "Check Category Indexes"
679
+ msgstr "Proveriti indekse kategorije"
680
+
681
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:250
682
+ msgid "Check Custom URLs"
683
+ msgstr "Proveriti custom URLove"
684
+
685
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:288
686
+ msgid "Advanced Configuration"
687
+ msgstr "Unapredjena konfiguracija"
688
+
689
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:292
690
+ msgid ""
691
+ "For most users, the following settings can be left at their defaults unless "
692
+ "otherwise instructed by support."
693
+ msgstr ""
694
+ "Za većinu korisnika ,sledeće postavke se mogu ostaviti na njihove "
695
+ "podrazumevane vrednosti , osim ako nije drugačije naloženo podrškom ."
696
+
697
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:294
698
+ msgid "Maximum Execution Time"
699
+ msgstr "Maksimum vreme izvršavanja"
700
+
701
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:296
702
+ msgid "1 Minute"
703
+ msgstr "1 minut"
704
+
705
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:297
706
+ msgid "5 Minutes"
707
+ msgstr "5 minuta"
708
+
709
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:298
710
+ msgid "10 Minutes"
711
+ msgstr "10 minuta"
712
+
713
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:299
714
+ msgid "15 Minutes"
715
+ msgstr "15 minuta"
716
+
717
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:300
718
+ msgid "30 Minutes"
719
+ msgstr "30 minuta"
720
+
721
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:302
722
+ msgid "The default value of 5 minutes is fine for most sites."
723
+ msgstr "Podrazumevana vrednost od 5 minuta je u redu za većinu sajtova ."
724
+
725
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:302
726
+ msgid "Increasing this value may help if your page reports are missing pages."
727
+ msgstr ""
728
+ "Povećanje ove vrednosti može pomoći ako vašim izveštajima nedostaju "
729
+ "stranice ."
730
+
731
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:304
732
+ msgid "Report Throttling Delay Time"
733
+ msgstr "Izveštaj prigušivanja kašnjenja vremena"
734
+
735
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:306
736
+ msgid "0 Seconds"
737
+ msgstr "0 sekundi"
738
+
739
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:307
740
+ msgid "1 Seconds"
741
+ msgstr "1 sekundi"
742
+
743
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:308
744
+ msgid "2 Seconds"
745
+ msgstr "2 sekundi"
746
+
747
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:309
748
+ msgid "3 Seconds"
749
+ msgstr "3 sekundi"
750
+
751
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:310
752
+ msgid "4 Seconds"
753
+ msgstr "4 sekundi"
754
+
755
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:311
756
+ msgid "5 Seconds"
757
+ msgstr "5 sekundi"
758
+
759
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:312
760
+ msgid "10 Seconds"
761
+ msgstr "10 sekundi"
762
+
763
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:314
764
+ msgid "The default value of 0 seconds is fine for most sites."
765
+ msgstr "Default vrednost od 0 sekundi je u redu za većinu sajtova."
766
+
767
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:314
768
+ msgid ""
769
+ "Raising this value will slow down page reporting, but may help provide more "
770
+ "accurate reports on poorly performing web servers"
771
+ msgstr ""
772
+ "Podizanje ove vrednosti će usporiti stranicu izveštavanja , ali može da "
773
+ "pruži preciznije izveštaje o lošem funkcionisanju web servera"
774
+
775
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:318
776
+ msgid "Log API Exceptions"
777
+ msgstr "Log API izuzeci"
778
+
779
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:320
780
+ msgid ""
781
+ "Exception logs will appear in the \"logs\" folder in the Google Pagespeed "
782
+ "Insights plugin directory. This directory must be writable."
783
+ msgstr ""
784
+ "Izuzetak logovanja će se pojaviti u \" logovi \" folder u Google Pagespeed "
785
+ "Uvid plugin direkorijum . Ovaj direktorijum mora biti moguće pisati ."
786
+
787
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:324
788
+ msgid "Alternative Scan Technique"
789
+ msgstr "Alternativna tehnika skeniranja"
790
+
791
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:326
792
+ msgid ""
793
+ "Some servers have difficulty with the default (ajax powered) scan technique. "
794
+ "If you are having problems with pagespeed scans stopping before they are "
795
+ "finished, try this option."
796
+ msgstr ""
797
+ "Neki serveri imaju problema sa podrazumevanim ( Ajaxs pogon ) tehnikom "
798
+ "skeniranja . Ako imate problema sa brzinom stranice i skeniranje se "
799
+ "zaustavljanje pre nego što završite, probajte ovu opciju ."
800
+
801
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:328
802
+ msgid "Delete Data"
803
+ msgstr "Obrisati podatke"
804
+
805
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:330
806
+ msgid "Do Nothing"
807
+ msgstr "Ne raditi ništa"
808
+
809
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:331
810
+ msgid "Delete Reports Only"
811
+ msgstr "Obrisati samo izveštaje"
812
+
813
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:332
814
+ msgid "Delete EVERYTHING"
815
+ msgstr "Obrisati SVE"
816
+
817
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:334
818
+ msgid "Warning"
819
+ msgstr "Upozorenje"
820
+
821
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:334
822
+ msgid "This option can not be reversed."
823
+ msgstr "Ova opcija ne može da se preokrene."
824
+
825
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:340
826
+ msgid "Save Options & Start Reporting"
827
+ msgstr "Sačuvati opcije i pšeti izveštavanje"
828
+
829
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:343
830
+ msgid "Save Options"
831
+ msgstr "Sačuvati opcije"
832
+
833
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:344
834
+ msgid "Save Options & Check For New Pages"
835
+ msgstr "Sačuvati opcije i proveriti nove stranice"
836
+
837
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/options.php:345
838
+ msgid "Save Options & Force Recheck All Pages"
839
+ msgstr "Sačuvati opcije i prisiliti proveru svih stranica"
840
+
841
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:256
842
+ msgid "Report Description (optional)"
843
+ msgstr "Izveštaj opisa (opcionalno)"
844
+
845
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:258
846
+ msgid "Save Report Snapshot"
847
+ msgstr "Sačuvati snapshot izveštaj"
848
+
849
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:278
850
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:248
851
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:370
852
+ msgid "Size of Resources (in kB)"
853
+ msgstr "Veličina sredstava (u kB)"
854
+
855
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:279
856
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:249
857
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:371
858
+ msgid "Lowest"
859
+ msgstr "Najniže"
860
+
861
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:280
862
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:250
863
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:372
864
+ msgid "Average"
865
+ msgstr "Prosečno"
866
+
867
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:281
868
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:251
869
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:373
870
+ msgid "Highest"
871
+ msgstr "Najviše"
872
+
873
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:288
874
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:258
875
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:380
876
+ msgid "Largest Areas for Improvement"
877
+ msgstr "Najveći delovi za poboljšanje"
878
+
879
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:289
880
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:259
881
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:381
882
+ msgid "Pages Effected"
883
+ msgstr "Stranice koje su zahvaćene"
884
+
885
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:290
886
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:260
887
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:382
888
+ msgid "Average Impact"
889
+ msgstr "Prosečan uticaj"
890
+
891
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:321
892
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:291
893
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:413
894
+ msgid "Highest Scoring Pages"
895
+ msgstr "Stranice sa najviše poena"
896
+
897
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:351
898
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:325
899
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:447
900
+ msgid "Lowest Scoring Pages"
901
+ msgstr "Stranice sa najmanje poena"
902
+
903
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:403
904
+ msgid "There may not be any results for the \""
905
+ msgstr "Možda neće biti rezultata za \""
906
+
907
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/summary.php:406
908
+ msgid "There may not be any "
909
+ msgstr "Možda neće biti"
910
+
911
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:190
912
+ msgid "Apply"
913
+ msgstr "Primeni"
914
+
915
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:207
916
+ msgid "No Similiar Snapshots Found"
917
+ msgstr "Nijedan sličan snapshot nije pronadjen"
918
+
919
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:209
920
+ msgid "Compare to Snapshot"
921
+ msgstr "Uporedi sa snapshot-om"
922
+
923
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:223
924
+ msgid "Compare"
925
+ msgstr "Uporedi"
926
+
927
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:258
928
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:380
929
+ msgid "Areas for Improvement"
930
+ msgstr "Delovi za poboljšanje"
931
+
932
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:260
933
+ #: /Users/mattkeys/Desktop/W/MattKeys.me/wp-content/plugins/google-pagespeed-insights/includes/admin/view-snapshot.php:382
934
+ msgid "Impact"
935
+ msgstr "Uticaj"
languages/{google-pagespeed-insights.pot → gpagespeedi.pot} RENAMED
File without changes
readme.txt CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@ Contributors: mattkeys
3
  Donate link: http://mattkeys.me/
4
  Tags: SEO, seo, performance, speed, google, search engine optimization, pagespeed, google page speed, page speed, pagespeed insights, google pagespeed insights
5
  Requires at least: 3.3
6
- Tested up to: 3.9
7
  Stable tag: trunk
8
  License: GPLv2 or later
9
  License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
@@ -27,6 +27,11 @@ Check out the [Premium Edition](http://mattkeys.me/products/google-pagespeed-ins
27
 
28
  [Compare the Free and Premium versions](http://mattkeys.me/products/google-pagespeed-insights/#compare_table)
29
 
 
 
 
 
 
30
  = Detailed Page Reporting =
31
 
32
  Sort your page reports by their Page Speed Score to prioritize the largest areas of opportunity on your site. Page reports utilize easy to read visualizations that allow you to quickly focus in on the most important data to improve your sites performance.
@@ -131,6 +136,9 @@ Google Pagespeed Insights requires a Google API Key. Keys are free and can be ob
131
 
132
  == Changelog ==
133
 
 
 
 
134
  = 1.0.3 =
135
  * Tweaked interactions with WPDB so that it will properly get the table prefix for WordPress multisite installations.
136
 
@@ -150,6 +158,9 @@ Google Pagespeed Insights requires a Google API Key. Keys are free and can be ob
150
 
151
  == Upgrade Notice ==
152
 
 
 
 
153
  = 1.0.3 =
154
  Adding Support for WordPress Multisite
155
 
3
  Donate link: http://mattkeys.me/
4
  Tags: SEO, seo, performance, speed, google, search engine optimization, pagespeed, google page speed, page speed, pagespeed insights, google pagespeed insights
5
  Requires at least: 3.3
6
+ Tested up to: 4.0
7
  Stable tag: trunk
8
  License: GPLv2 or later
9
  License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
27
 
28
  [Compare the Free and Premium versions](http://mattkeys.me/products/google-pagespeed-insights/#compare_table)
29
 
30
+ = Additional Languages =
31
+
32
+ * Spanish Translation provided by: Ogi Djuraskovic from [firstsiteguide.com](http://firstsiteguide.com)
33
+ * Serbian Translation provided by: Ogi Djuraskovic from [firstsiteguide.com](http://firstsiteguide.com)
34
+
35
  = Detailed Page Reporting =
36
 
37
  Sort your page reports by their Page Speed Score to prioritize the largest areas of opportunity on your site. Page reports utilize easy to read visualizations that allow you to quickly focus in on the most important data to improve your sites performance.
136
 
137
  == Changelog ==
138
 
139
+ = 1.0.4 =
140
+ * Added Spanish and Serbian translations. Thank you Ogi Djuraskovic from [firstsiteguide.com](http://firstsiteguide.com) for providing these.
141
+
142
  = 1.0.3 =
143
  * Tweaked interactions with WPDB so that it will properly get the table prefix for WordPress multisite installations.
144
 
158
 
159
  == Upgrade Notice ==
160
 
161
+ = 1.0.4 =
162
+ Added Spanish and Serbian translations
163
+
164
  = 1.0.3 =
165
  Adding Support for WordPress Multisite
166