Version Description
*
Download this release
Release Info
Developer | Persianscript |
Plugin | Persian Woocommerce |
Version | 5.2.2 |
Comparing to | |
See all releases |
Code changes from version 4.0.2 to 5.2.2
- include/class-core.php +13 -11
- include/class-translate.php +47 -47
- include/tools/class-date.php +34 -23
- include/tools/class-datepicker.php +4 -4
- languages/woocommerce-fa_IR.mo +0 -0
- languages/woocommerce-fa_IR.po +8624 -7766
include/class-core.php
CHANGED
@@ -23,12 +23,13 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Core' ) ) :
|
|
23 |
|
24 |
public function __construct() {
|
25 |
|
|
|
|
|
26 |
$this->options = get_option( 'PW_Options' );
|
27 |
|
28 |
//add_filter( 'woocommerce_show_addons_page', '__return_false', 100 );
|
29 |
add_action( 'admin_menu', [ $this, 'admin_menus' ], 59 );
|
30 |
add_action( 'admin_head', [ $this, 'admin_head' ] );
|
31 |
-
add_action( 'activated_plugin', [ $this, 'activated_plugin' ], 10, 1 );
|
32 |
add_action( 'admin_enqueue_scripts', [ $this, 'enqueue_scripts' ] );
|
33 |
add_action( 'admin_notices', [ $this, 'notices_render' ] );
|
34 |
add_action( 'wp_ajax_pw_notice_dismiss', [ $this, 'notices_dismiss' ] );
|
@@ -110,13 +111,13 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Core' ) ) :
|
|
110 |
include( 'view/html-admin-page-about.php' );
|
111 |
}
|
112 |
|
113 |
-
public function activated_plugin(
|
|
|
114 |
|
115 |
-
if (
|
116 |
-
return;
|
117 |
}
|
118 |
|
119 |
-
global $wpdb;
|
120 |
$woocommerce_ir_sql = "CREATE TABLE IF NOT EXISTS `{$wpdb->prefix}woocommerce_ir` (
|
121 |
`id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
|
122 |
`text1` text CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_persian_ci NOT NULL,
|
@@ -127,12 +128,11 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Core' ) ) :
|
|
127 |
dbDelta( $woocommerce_ir_sql );
|
128 |
|
129 |
//delete deprecated tables-----------------------------
|
130 |
-
$deprecated_tables =
|
131 |
'woocommerce_ir_cities',
|
132 |
'Woo_Iran_Cities_By_HANNANStd',
|
133 |
-
|
134 |
|
135 |
-
global $wpdb;
|
136 |
foreach ( $deprecated_tables as $deprecated_table ) {
|
137 |
$wpdb->query( "DROP TABLE IF EXISTS {$wpdb->prefix}{$deprecated_table}" );
|
138 |
}
|
@@ -155,6 +155,8 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Core' ) ) :
|
|
155 |
delete_option( 'persian_woo_notice_number_' . $i );
|
156 |
}
|
157 |
|
|
|
|
|
158 |
if ( ! headers_sent() ) {
|
159 |
wp_redirect( admin_url( 'admin.php?page=persian-wc-about' ) );
|
160 |
die();
|
@@ -308,7 +310,7 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Core' ) ) :
|
|
308 |
|
309 |
$notices['tapin-dashboard'] = [
|
310 |
'success',
|
311 |
-
'<b
|
312 |
<ul>
|
313 |
<li>- محاسبه دقیق هزینه های پستی در سبد خرید</li>
|
314 |
<li>- جمع آری سفارشات از محل شما توسط ماموران پست در سراسر کشور</li>
|
@@ -326,7 +328,7 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Core' ) ) :
|
|
326 |
|
327 |
$notices['persian-date'] = [
|
328 |
'info',
|
329 |
-
|
330 |
<ul>
|
331 |
<li>- شمسی سازی محیط وردپرس بدون نیاز به افزونه جانبی</li>
|
332 |
<li>- شمسی سازی ووکامرس در محصولات، سفارشات، کوپن ها و گزارشات</li>
|
@@ -353,4 +355,4 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Plugin' ) ) {
|
|
353 |
class Persian_Woocommerce_Plugin extends Persian_Woocommerce_Core {
|
354 |
|
355 |
}
|
356 |
-
}
|
23 |
|
24 |
public function __construct() {
|
25 |
|
26 |
+
$this->activated_plugin();
|
27 |
+
|
28 |
$this->options = get_option( 'PW_Options' );
|
29 |
|
30 |
//add_filter( 'woocommerce_show_addons_page', '__return_false', 100 );
|
31 |
add_action( 'admin_menu', [ $this, 'admin_menus' ], 59 );
|
32 |
add_action( 'admin_head', [ $this, 'admin_head' ] );
|
|
|
33 |
add_action( 'admin_enqueue_scripts', [ $this, 'enqueue_scripts' ] );
|
34 |
add_action( 'admin_notices', [ $this, 'notices_render' ] );
|
35 |
add_action( 'wp_ajax_pw_notice_dismiss', [ $this, 'notices_dismiss' ] );
|
111 |
include( 'view/html-admin-page-about.php' );
|
112 |
}
|
113 |
|
114 |
+
public function activated_plugin() {
|
115 |
+
global $wpdb;
|
116 |
|
117 |
+
if ( ! file_exists( PW_DIR . '/.activated' ) ) {
|
118 |
+
return false;
|
119 |
}
|
120 |
|
|
|
121 |
$woocommerce_ir_sql = "CREATE TABLE IF NOT EXISTS `{$wpdb->prefix}woocommerce_ir` (
|
122 |
`id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
|
123 |
`text1` text CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_persian_ci NOT NULL,
|
128 |
dbDelta( $woocommerce_ir_sql );
|
129 |
|
130 |
//delete deprecated tables-----------------------------
|
131 |
+
$deprecated_tables = [
|
132 |
'woocommerce_ir_cities',
|
133 |
'Woo_Iran_Cities_By_HANNANStd',
|
134 |
+
];
|
135 |
|
|
|
136 |
foreach ( $deprecated_tables as $deprecated_table ) {
|
137 |
$wpdb->query( "DROP TABLE IF EXISTS {$wpdb->prefix}{$deprecated_table}" );
|
138 |
}
|
155 |
delete_option( 'persian_woo_notice_number_' . $i );
|
156 |
}
|
157 |
|
158 |
+
unlink( PW_DIR . '/.activated' );
|
159 |
+
|
160 |
if ( ! headers_sent() ) {
|
161 |
wp_redirect( admin_url( 'admin.php?page=persian-wc-about' ) );
|
162 |
die();
|
310 |
|
311 |
$notices['tapin-dashboard'] = [
|
312 |
'success',
|
313 |
+
'<b>پیشخوان وردپرس خود را رایگان به شرکت ملی پست متصل کنید و یک دفتر پستی اختصاصی داشته باشید.</b>
|
314 |
<ul>
|
315 |
<li>- محاسبه دقیق هزینه های پستی در سبد خرید</li>
|
316 |
<li>- جمع آری سفارشات از محل شما توسط ماموران پست در سراسر کشور</li>
|
328 |
|
329 |
$notices['persian-date'] = [
|
330 |
'info',
|
331 |
+
'<b>ووکامرس فارسی با طمع ووکامرس شمسی!</b>
|
332 |
<ul>
|
333 |
<li>- شمسی سازی محیط وردپرس بدون نیاز به افزونه جانبی</li>
|
334 |
<li>- شمسی سازی ووکامرس در محصولات، سفارشات، کوپن ها و گزارشات</li>
|
355 |
class Persian_Woocommerce_Plugin extends Persian_Woocommerce_Core {
|
356 |
|
357 |
}
|
358 |
+
}
|
include/class-translate.php
CHANGED
@@ -35,8 +35,8 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Translate' ) ) :
|
|
35 |
}
|
36 |
|
37 |
public function translates() {
|
38 |
-
|
39 |
global $wpdb;
|
|
|
40 |
$this->table = $wpdb->prefix . 'woocommerce_ir';
|
41 |
|
42 |
if ( ! is_array( $this->translates ) ) {
|
@@ -92,40 +92,42 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Translate' ) ) :
|
|
92 |
</div>
|
93 |
</div>
|
94 |
<script type="text/javascript">
|
95 |
-
|
96 |
-
|
97 |
-
|
98 |
-
|
99 |
-
|
100 |
-
|
101 |
-
|
102 |
-
|
103 |
-
|
104 |
-
|
105 |
-
|
106 |
-
|
107 |
-
|
108 |
-
|
109 |
-
|
110 |
-
|
111 |
-
|
112 |
-
|
113 |
-
|
114 |
-
|
115 |
-
|
116 |
-
|
117 |
-
|
118 |
-
|
119 |
-
|
120 |
-
|
121 |
-
|
122 |
</script>
|
123 |
<?php
|
124 |
}
|
125 |
|
126 |
public function add_meta_box() {
|
127 |
-
add_meta_box( 'add_form', 'افزودن حلقه ترجمه',
|
128 |
-
|
|
|
|
|
129 |
}
|
130 |
|
131 |
public function meta_box_form() {
|
@@ -153,38 +155,36 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Translate' ) ) :
|
|
153 |
}
|
154 |
|
155 |
public function save_translates() {
|
|
|
156 |
|
157 |
check_ajax_referer( 'woocommerce_persian_save_translates', 'security' );
|
158 |
|
159 |
-
$json =
|
160 |
-
'
|
161 |
-
'
|
162 |
-
'
|
163 |
-
|
164 |
|
165 |
if ( isset( $_POST['text1'], $_POST['text2'], $_POST['s'] ) ) {
|
166 |
|
167 |
if ( ! empty( $_POST['text1'] ) ) {
|
168 |
|
169 |
-
|
170 |
-
|
171 |
-
$insert = $wpdb->insert( $this->table, array(
|
172 |
'text1' => $_POST['text1'],
|
173 |
'text2' => $_POST['text2']
|
174 |
-
|
175 |
|
176 |
if ( $insert ) {
|
177 |
|
178 |
-
$json['
|
179 |
-
$json['
|
180 |
|
181 |
$json['code'] = '';
|
182 |
|
183 |
-
if ( empty( $_POST['s'] ) || array_search( $_POST['s'],
|
184 |
$_POST['text1'],
|
185 |
$_POST['text2']
|
186 |
-
|
187 |
-
) {
|
188 |
$json['code'] = sprintf( '<tr id="PW_item_%1$d" data-id="%1$d"><th scope="row" class="check-column"><input name="text_delete_id[]" value="%1$d" type="checkbox"></th><td class="text1 column-text1 has-row-actions column-primary" data-colname="حلقهی اصلی">%2$s<button type="button" class="toggle-row"><span class="screen-reader-text">نمایش جزئیات بیشتر</span></button></td><td class="text2 column-text2" data-colname="حلقهی جایگزین شده">%3$s</td></tr>', $wpdb->insert_id, $_POST['text1'], $_POST['text2'] );
|
189 |
}
|
190 |
|
@@ -193,10 +193,10 @@ if ( ! class_exists( 'Persian_Woocommerce_Translate' ) ) :
|
|
193 |
$json['count'] = $wpdb->get_var( "SELECT COUNT(*) FROM $this->table{$search}" ) . " مورد";
|
194 |
|
195 |
} else {
|
196 |
-
$json['
|
197 |
}
|
198 |
} else {
|
199 |
-
$json['
|
200 |
}
|
201 |
}
|
202 |
|
@@ -319,4 +319,4 @@ class Persian_Woocommerce_Translate_List_Table extends WP_List_Table {
|
|
319 |
</p>
|
320 |
<?php
|
321 |
}
|
322 |
-
}
|
35 |
}
|
36 |
|
37 |
public function translates() {
|
|
|
38 |
global $wpdb;
|
39 |
+
|
40 |
$this->table = $wpdb->prefix . 'woocommerce_ir';
|
41 |
|
42 |
if ( ! is_array( $this->translates ) ) {
|
92 |
</div>
|
93 |
</div>
|
94 |
<script type="text/javascript">
|
95 |
+
jQuery(document).ready(function ( $ ) {
|
96 |
+
$("#woocommerce_persian_translate").submit(function () {
|
97 |
+
$("#save_loop_button").val("در حال ذخیره ...");
|
98 |
+
jQuery.post(ajaxurl, $("#woocommerce_persian_translate").serialize(), function ( response ) {
|
99 |
+
var obj = jQuery.parseJSON(response);
|
100 |
+
if( obj.success ) {
|
101 |
+
$("#the-list").prepend(obj.code);
|
102 |
+
$(".displaying-num").html(obj.count);
|
103 |
+
document.getElementById("woocommerce_persian_translate").reset();
|
104 |
+
if( obj.count === "1 مورد" ) {
|
105 |
+
$("tr.no-items").remove();
|
106 |
+
$(".tablenav-pages").removeClass("no-pages").addClass("one-page");
|
107 |
+
}
|
108 |
+
}
|
109 |
+
setTimeout(function () {
|
110 |
+
$("#setting-error-pw_msg_" + obj.rand).slideUp('slow', function () {
|
111 |
+
$("#setting-error-pw_msg_" + obj.rand).remove();
|
112 |
+
})
|
113 |
+
}, 3000);
|
114 |
+
$(".wrap h2#title").after(obj.message);
|
115 |
+
});
|
116 |
+
setTimeout(function () {
|
117 |
+
$("#save_loop_button").val("ذخیره حلقه");
|
118 |
+
}, 2000);
|
119 |
+
return false;
|
120 |
+
});
|
121 |
+
});
|
122 |
</script>
|
123 |
<?php
|
124 |
}
|
125 |
|
126 |
public function add_meta_box() {
|
127 |
+
add_meta_box( 'add_form', 'افزودن حلقه ترجمه', array(
|
128 |
+
$this,
|
129 |
+
'meta_box_form'
|
130 |
+
), 'woocommerce_persian_translate', 'side', 'high' );
|
131 |
}
|
132 |
|
133 |
public function meta_box_form() {
|
155 |
}
|
156 |
|
157 |
public function save_translates() {
|
158 |
+
global $wpdb;
|
159 |
|
160 |
check_ajax_referer( 'woocommerce_persian_save_translates', 'security' );
|
161 |
|
162 |
+
$json = [
|
163 |
+
'success' => false,
|
164 |
+
'message' => 'مشکلی هنگام افزودن حلقه رخ داده است. لطفا مجددا تلاش کنید.',
|
165 |
+
'rand' => mt_rand()
|
166 |
+
];
|
167 |
|
168 |
if ( isset( $_POST['text1'], $_POST['text2'], $_POST['s'] ) ) {
|
169 |
|
170 |
if ( ! empty( $_POST['text1'] ) ) {
|
171 |
|
172 |
+
$insert = $wpdb->insert( $this->table, [
|
|
|
|
|
173 |
'text1' => $_POST['text1'],
|
174 |
'text2' => $_POST['text2']
|
175 |
+
] );
|
176 |
|
177 |
if ( $insert ) {
|
178 |
|
179 |
+
$json['success'] = true;
|
180 |
+
$json['message'] = sprintf( '<div id="setting-error-pw_msg_%d" class="updated settings-error notice is-dismissible"><p><strong>حلقه (%s => %s) با موفقیت افزوده شد.</strong></p><button type="button" class="notice-dismiss"><span class="screen-reader-text">بستن این اعلان.</span></button></div>', $json['rand'], $_POST['text1'], $_POST['text2'] );
|
181 |
|
182 |
$json['code'] = '';
|
183 |
|
184 |
+
if ( empty( $_POST['s'] ) || array_search( $_POST['s'], [
|
185 |
$_POST['text1'],
|
186 |
$_POST['text2']
|
187 |
+
] ) !== false ) {
|
|
|
188 |
$json['code'] = sprintf( '<tr id="PW_item_%1$d" data-id="%1$d"><th scope="row" class="check-column"><input name="text_delete_id[]" value="%1$d" type="checkbox"></th><td class="text1 column-text1 has-row-actions column-primary" data-colname="حلقهی اصلی">%2$s<button type="button" class="toggle-row"><span class="screen-reader-text">نمایش جزئیات بیشتر</span></button></td><td class="text2 column-text2" data-colname="حلقهی جایگزین شده">%3$s</td></tr>', $wpdb->insert_id, $_POST['text1'], $_POST['text2'] );
|
189 |
}
|
190 |
|
193 |
$json['count'] = $wpdb->get_var( "SELECT COUNT(*) FROM $this->table{$search}" ) . " مورد";
|
194 |
|
195 |
} else {
|
196 |
+
$json['message'] = sprintf( '<div id="setting-error-pw_msg_%d" class="error settings-error notice is-dismissible"><p><strong>خطایی در زمان افزودن حلقه (%s => %s) به دیتابیس رخ داده است. لطفا مجددا تلاش کنید</strong></p><button type="button" class="notice-dismiss"><span class="screen-reader-text">بستن این اعلان.</span></button></div>', $json['rand'], $_POST['text1'], $_POST['text2'] );
|
197 |
}
|
198 |
} else {
|
199 |
+
$json['message'] = sprintf( '<div id="setting-error-pw_msg_%d" class="error settings-error notice is-dismissible"><p><strong>پر کردن فیلد کلمهی مورد نظر اجباری می باشد.</strong></p><button type="button" class="notice-dismiss"><span class="screen-reader-text">بستن این اعلان.</span></button></div>', $json['rand'] );
|
200 |
}
|
201 |
}
|
202 |
|
319 |
</p>
|
320 |
<?php
|
321 |
}
|
322 |
+
}
|
include/tools/class-date.php
CHANGED
@@ -51,7 +51,7 @@ class Persian_Woocommerce_Date {
|
|
51 |
|
52 |
$timestamp = $_POST['order_date'] . " {$hour}:{$minute}:{$second}";
|
53 |
|
54 |
-
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d H:i:s', $timestamp );
|
55 |
|
56 |
// Update date.
|
57 |
if ( empty( $_POST['order_date'] ) ) {
|
@@ -70,17 +70,16 @@ class Persian_Woocommerce_Date {
|
|
70 |
public function process_product_meta( $product_id ) {
|
71 |
|
72 |
// Handle dates.
|
73 |
-
$
|
74 |
-
$date_on_sale_to = '';
|
75 |
|
76 |
// Force date from to beginning of day.
|
77 |
if ( isset( $_POST['_sale_price_dates_from'] ) ) {
|
78 |
$date_on_sale_from = wc_clean( wp_unslash( $_POST['_sale_price_dates_from'] ) );
|
79 |
|
80 |
if ( ! empty( $date_on_sale_from ) ) {
|
81 |
-
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', $date_on_sale_from );
|
82 |
|
83 |
-
$date_on_sale_from = date( 'Y-m-d 00:00:00', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
84 |
}
|
85 |
}
|
86 |
|
@@ -89,19 +88,20 @@ class Persian_Woocommerce_Date {
|
|
89 |
$date_on_sale_to = wc_clean( wp_unslash( $_POST['_sale_price_dates_to'] ) );
|
90 |
|
91 |
if ( ! empty( $date_on_sale_to ) ) {
|
92 |
-
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', $date_on_sale_to );
|
93 |
|
94 |
-
$date_on_sale_to = date( 'Y-m-d 23:59:59', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
95 |
}
|
96 |
}
|
97 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
98 |
/** @var WC_Product $product */
|
99 |
$product = wc_get_product( $product_id );
|
100 |
|
101 |
-
$product->set_props(
|
102 |
-
'date_on_sale_from' => $date_on_sale_from,
|
103 |
-
'date_on_sale_to' => $date_on_sale_to,
|
104 |
-
) );
|
105 |
|
106 |
$product->save();
|
107 |
}
|
@@ -126,17 +126,16 @@ class Persian_Woocommerce_Date {
|
|
126 |
$variation = wc_get_product_object( 'variation', $variation_id );
|
127 |
|
128 |
// Handle dates.
|
129 |
-
$
|
130 |
-
$date_on_sale_to = '';
|
131 |
|
132 |
// Force date from to beginning of day.
|
133 |
if ( isset( $_POST['variable_sale_price_dates_from'][ $i ] ) ) {
|
134 |
$date_on_sale_from = wc_clean( wp_unslash( $_POST['variable_sale_price_dates_from'][ $i ] ) );
|
135 |
|
136 |
if ( ! empty( $date_on_sale_from ) ) {
|
137 |
-
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', $date_on_sale_from );
|
138 |
|
139 |
-
$date_on_sale_from = date( 'Y-m-d 00:00:00', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
140 |
}
|
141 |
}
|
142 |
|
@@ -145,16 +144,17 @@ class Persian_Woocommerce_Date {
|
|
145 |
$date_on_sale_to = wc_clean( wp_unslash( $_POST['variable_sale_price_dates_to'][ $i ] ) );
|
146 |
|
147 |
if ( ! empty( $date_on_sale_to ) ) {
|
148 |
-
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', $date_on_sale_to );
|
149 |
|
150 |
-
$date_on_sale_to = date( 'Y-m-d 23:59:59', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
151 |
}
|
152 |
}
|
153 |
|
154 |
-
|
155 |
-
|
156 |
-
|
157 |
-
|
|
|
158 |
|
159 |
$variation->save();
|
160 |
}
|
@@ -173,7 +173,7 @@ class Persian_Woocommerce_Date {
|
|
173 |
$expiry_date = wc_clean( $_POST['expiry_date'] );
|
174 |
|
175 |
if ( ! empty( $expiry_date ) ) {
|
176 |
-
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', $expiry_date );
|
177 |
|
178 |
$expiry_date = $jDate->toCarbon()->format( 'Y-m-d' );
|
179 |
}
|
@@ -206,6 +206,17 @@ class Persian_Woocommerce_Date {
|
|
206 |
return $date;
|
207 |
}
|
208 |
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
209 |
}
|
210 |
|
211 |
-
new Persian_Woocommerce_Date();
|
51 |
|
52 |
$timestamp = $_POST['order_date'] . " {$hour}:{$minute}:{$second}";
|
53 |
|
54 |
+
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d H:i:s', self::en( $timestamp ) );
|
55 |
|
56 |
// Update date.
|
57 |
if ( empty( $_POST['order_date'] ) ) {
|
70 |
public function process_product_meta( $product_id ) {
|
71 |
|
72 |
// Handle dates.
|
73 |
+
$props = [];
|
|
|
74 |
|
75 |
// Force date from to beginning of day.
|
76 |
if ( isset( $_POST['_sale_price_dates_from'] ) ) {
|
77 |
$date_on_sale_from = wc_clean( wp_unslash( $_POST['_sale_price_dates_from'] ) );
|
78 |
|
79 |
if ( ! empty( $date_on_sale_from ) ) {
|
80 |
+
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', self::en( $date_on_sale_from ) );
|
81 |
|
82 |
+
$props['date_on_sale_from'] = date( 'Y-m-d 00:00:00', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
83 |
}
|
84 |
}
|
85 |
|
88 |
$date_on_sale_to = wc_clean( wp_unslash( $_POST['_sale_price_dates_to'] ) );
|
89 |
|
90 |
if ( ! empty( $date_on_sale_to ) ) {
|
91 |
+
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', self::en( $date_on_sale_to ) );
|
92 |
|
93 |
+
$props['date_on_sale_to'] = date( 'Y-m-d 23:59:59', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
94 |
}
|
95 |
}
|
96 |
|
97 |
+
if ( ! count( $props ) ) {
|
98 |
+
return false;
|
99 |
+
}
|
100 |
+
|
101 |
/** @var WC_Product $product */
|
102 |
$product = wc_get_product( $product_id );
|
103 |
|
104 |
+
$product->set_props( $props );
|
|
|
|
|
|
|
105 |
|
106 |
$product->save();
|
107 |
}
|
126 |
$variation = wc_get_product_object( 'variation', $variation_id );
|
127 |
|
128 |
// Handle dates.
|
129 |
+
$props = [];
|
|
|
130 |
|
131 |
// Force date from to beginning of day.
|
132 |
if ( isset( $_POST['variable_sale_price_dates_from'][ $i ] ) ) {
|
133 |
$date_on_sale_from = wc_clean( wp_unslash( $_POST['variable_sale_price_dates_from'][ $i ] ) );
|
134 |
|
135 |
if ( ! empty( $date_on_sale_from ) ) {
|
136 |
+
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', self::en( $date_on_sale_from ) );
|
137 |
|
138 |
+
$props['date_on_sale_from'] = date( 'Y-m-d 00:00:00', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
139 |
}
|
140 |
}
|
141 |
|
144 |
$date_on_sale_to = wc_clean( wp_unslash( $_POST['variable_sale_price_dates_to'][ $i ] ) );
|
145 |
|
146 |
if ( ! empty( $date_on_sale_to ) ) {
|
147 |
+
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', self::en( $date_on_sale_to ) );
|
148 |
|
149 |
+
$props['date_on_sale_to'] = date( 'Y-m-d 23:59:59', $jDate->toCarbon()->timestamp );
|
150 |
}
|
151 |
}
|
152 |
|
153 |
+
if ( ! count( $props ) ) {
|
154 |
+
continue;
|
155 |
+
}
|
156 |
+
|
157 |
+
$variation->set_props( $props );
|
158 |
|
159 |
$variation->save();
|
160 |
}
|
173 |
$expiry_date = wc_clean( $_POST['expiry_date'] );
|
174 |
|
175 |
if ( ! empty( $expiry_date ) ) {
|
176 |
+
$jDate = Jalalian::fromFormat( 'Y-m-d', self::en( $expiry_date ) );
|
177 |
|
178 |
$expiry_date = $jDate->toCarbon()->format( 'Y-m-d' );
|
179 |
}
|
206 |
return $date;
|
207 |
}
|
208 |
}
|
209 |
+
|
210 |
+
/**
|
211 |
+
* Convert numbers to english numbers
|
212 |
+
*
|
213 |
+
* @param int|string $number
|
214 |
+
*
|
215 |
+
* @return mixed
|
216 |
+
*/
|
217 |
+
private static function en( $number ) {
|
218 |
+
return str_replace( array( '۰', '۱', '۲', '۳', '۴', '۵', '۶', '۷', '۸', '۹' ), range( 0, 9 ), $number );
|
219 |
+
}
|
220 |
}
|
221 |
|
222 |
+
new Persian_Woocommerce_Date();
|
include/tools/class-datepicker.php
CHANGED
@@ -61,7 +61,7 @@ if ( ! class_exists( 'PW_Tools_DatePicker' ) ) :
|
|
61 |
|
62 |
$("#_sale_price_dates_from").persianDatepicker({
|
63 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
64 |
-
selectedBefore: 1,
|
65 |
selectedDate: _sale_price_dates_from.length ? _sale_price_dates_from.replace(/-/gi, "/") : null
|
66 |
});
|
67 |
|
@@ -69,7 +69,7 @@ if ( ! class_exists( 'PW_Tools_DatePicker' ) ) :
|
|
69 |
|
70 |
$("#_sale_price_dates_to").persianDatepicker({
|
71 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
72 |
-
selectedBefore: 1,
|
73 |
selectedDate: _sale_price_dates_to.length ? _sale_price_dates_to.replace(/-/gi, "/") : null
|
74 |
});
|
75 |
|
@@ -80,7 +80,7 @@ if ( ! class_exists( 'PW_Tools_DatePicker' ) ) :
|
|
80 |
|
81 |
el_to.persianDatepicker({
|
82 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
83 |
-
selectedBefore: 1,
|
84 |
selectedDate: el_date_to.length ? el_date_to.replace(/-/gi, "/") : null
|
85 |
});
|
86 |
|
@@ -90,7 +90,7 @@ if ( ! class_exists( 'PW_Tools_DatePicker' ) ) :
|
|
90 |
|
91 |
el_from.persianDatepicker({
|
92 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
93 |
-
selectedBefore: 1,
|
94 |
selectedDate: el_date_from.length ? el_date_from.replace(/-/gi, "/") : null
|
95 |
});
|
96 |
|
61 |
|
62 |
$("#_sale_price_dates_from").persianDatepicker({
|
63 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
64 |
+
selectedBefore: _sale_price_dates_from.length ? 1 : 0,
|
65 |
selectedDate: _sale_price_dates_from.length ? _sale_price_dates_from.replace(/-/gi, "/") : null
|
66 |
});
|
67 |
|
69 |
|
70 |
$("#_sale_price_dates_to").persianDatepicker({
|
71 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
72 |
+
selectedBefore: _sale_price_dates_to.length ? 1 : 0,
|
73 |
selectedDate: _sale_price_dates_to.length ? _sale_price_dates_to.replace(/-/gi, "/") : null
|
74 |
});
|
75 |
|
80 |
|
81 |
el_to.persianDatepicker({
|
82 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
83 |
+
selectedBefore: el_date_to.length ? 1 : 0,
|
84 |
selectedDate: el_date_to.length ? el_date_to.replace(/-/gi, "/") : null
|
85 |
});
|
86 |
|
90 |
|
91 |
el_from.persianDatepicker({
|
92 |
formatDate: "YYYY-0M-0D",
|
93 |
+
selectedBefore: el_date_from.length ? 1 : 0,
|
94 |
selectedDate: el_date_from.length ? el_date_from.replace(/-/gi, "/") : null
|
95 |
});
|
96 |
|
languages/woocommerce-fa_IR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/woocommerce-fa_IR.po
CHANGED
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
|
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"Project-Id-Version: Persian Woocommerce\n"
|
6 |
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce\n"
|
7 |
-
"POT-Creation-Date:
|
8 |
-
"PO-Revision-Date:
|
9 |
"Last-Translator: MahdiY <M@hdiY.IR>\n"
|
10 |
"Language-Team: WooCommerce.ir\n"
|
11 |
"Language: fa_IR\n"
|
@@ -13,27 +13,23 @@ msgstr ""
|
|
13 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
14 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
15 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
16 |
-
"X-Generator: Poedit 2.
|
17 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
18 |
|
19 |
#. Plugin Name of the plugin
|
20 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:100
|
21 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-
|
22 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
23 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-
|
24 |
-
#: includes/admin/class-wc-
|
25 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:470
|
26 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:625
|
27 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:19
|
28 |
-
#: includes/admin/wc-admin-functions.php:20 includes/class-wc-order.php:
|
29 |
-
#: includes/class-wc-order.php:
|
30 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:38
|
31 |
-
#: includes/wc-order-functions.php:958
|
32 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:62
|
33 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Loader.php:
|
34 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/PageController.php:
|
35 |
-
#:
|
36 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product/shared-config.js:17
|
37 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/active-filters/index.js:21
|
38 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/index.js:21
|
39 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/index.js:26
|
@@ -53,47 +49,31 @@ msgstr ""
|
|
53 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products-by-attribute/index.js:25
|
54 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/all-products/index.js:24
|
55 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/all-reviews/index.js:28
|
56 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-category/index.js:
|
57 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-product/index.js:26
|
58 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/single-product/index.js:27
|
59 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/index.js:
|
60 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters.js:1
|
61 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
62 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews-legacy.js:1
|
63 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
64 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
65 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/blocks-legacy.js:1
|
66 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/blocks.js:1
|
67 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
68 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
69 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-category-legacy.js:1
|
70 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-category.js:1
|
71 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product-legacy.js:1
|
72 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product.js:1
|
73 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/handpicked-products-legacy.js:1
|
74 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/handpicked-products.js:1
|
75 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
76 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-best-sellers-legacy.js:1
|
77 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-best-sellers.js:1
|
78 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-categories-legacy.js:1
|
79 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-categories.js:1
|
80 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-category-legacy.js:1
|
81 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-category.js:1
|
82 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-new-legacy.js:1
|
83 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-new.js:1
|
84 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-on-sale-legacy.js:1
|
85 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-on-sale.js:1
|
86 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-search-legacy.js:1
|
87 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-search.js:1
|
88 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-tag-legacy.js:1
|
89 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-tag.js:1
|
90 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-top-rated-legacy.js:1
|
91 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-top-rated.js:1
|
92 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/products-by-attribute-legacy.js:1
|
93 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/products-by-attribute.js:1
|
94 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category-legacy.js:1
|
95 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
96 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product-legacy.js:1
|
97 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
98 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
99 |
msgid "WooCommerce"
|
@@ -106,8 +86,7 @@ msgstr "https://woocommerce.ir/"
|
|
106 |
#. Description of the plugin
|
107 |
msgid "An eCommerce toolkit that helps you sell anything. Beautifully."
|
108 |
msgstr ""
|
109 |
-
"یک ابزار رایگان فروشگاه ساز که به شما کمک می کند هر چیزی را به فروش برسانید! به "
|
110 |
-
"زیبایی."
|
111 |
|
112 |
#. Author of the plugin
|
113 |
msgid "Automattic"
|
@@ -121,7 +100,7 @@ msgstr "https://woocommerce.ir/"
|
|
121 |
msgid "Africa"
|
122 |
msgstr "Africa"
|
123 |
|
124 |
-
#: i18n/continents.php:78 i18n/countries.php:
|
125 |
msgid "Antarctica"
|
126 |
msgstr "قطب جنوب"
|
127 |
|
@@ -133,1007 +112,1007 @@ msgstr "آسیا"
|
|
133 |
msgid "Europe"
|
134 |
msgstr "اروپا"
|
135 |
|
136 |
-
#: i18n/continents.php:
|
137 |
msgid "North America"
|
138 |
msgstr "آمریکای شمالی"
|
139 |
|
140 |
-
#: i18n/continents.php:
|
141 |
msgid "Oceania"
|
142 |
msgstr "اقیانوسیه"
|
143 |
|
144 |
-
#: i18n/continents.php:
|
145 |
msgid "South America"
|
146 |
msgstr "آمریکای جنوبی"
|
147 |
|
148 |
-
#: i18n/countries.php:
|
149 |
msgid "Afghanistan"
|
150 |
msgstr "افغانستان"
|
151 |
|
152 |
-
#: i18n/countries.php:
|
153 |
-
msgid "
|
154 |
-
msgstr "
|
155 |
|
156 |
-
#: i18n/countries.php:
|
157 |
msgid "Albania"
|
158 |
msgstr "آلبانى"
|
159 |
|
160 |
-
#: i18n/countries.php:
|
161 |
msgid "Algeria"
|
162 |
msgstr "الجزيره"
|
163 |
|
164 |
-
#: i18n/countries.php:
|
165 |
msgid "American Samoa"
|
166 |
msgstr "آمریکن ساموا"
|
167 |
|
168 |
-
#: i18n/countries.php:
|
169 |
msgid "Andorra"
|
170 |
msgstr "آندورا"
|
171 |
|
172 |
-
#: i18n/countries.php:
|
173 |
msgid "Angola"
|
174 |
msgstr "آنگولا"
|
175 |
|
176 |
-
#: i18n/countries.php:
|
177 |
msgid "Anguilla"
|
178 |
msgstr "آنگویلا"
|
179 |
|
180 |
-
#: i18n/countries.php:
|
181 |
msgid "Antigua and Barbuda"
|
182 |
msgstr "آنتیگوا و باربودا"
|
183 |
|
184 |
-
#: i18n/countries.php:
|
185 |
msgid "Argentina"
|
186 |
msgstr "آرژانتين"
|
187 |
|
188 |
-
#: i18n/countries.php:
|
189 |
msgid "Armenia"
|
190 |
msgstr "ارمنستان"
|
191 |
|
192 |
-
#: i18n/countries.php:
|
193 |
msgid "Aruba"
|
194 |
msgstr "آروبا"
|
195 |
|
196 |
-
#: i18n/countries.php:
|
197 |
msgid "Australia"
|
198 |
msgstr "استرالیا"
|
199 |
|
200 |
-
#: i18n/countries.php:
|
201 |
msgid "Austria"
|
202 |
msgstr "اتریش"
|
203 |
|
204 |
-
#: i18n/countries.php:
|
205 |
msgid "Azerbaijan"
|
206 |
msgstr "آذربایجان"
|
207 |
|
208 |
-
#: i18n/countries.php:
|
209 |
msgid "Bahamas"
|
210 |
msgstr "باهاما"
|
211 |
|
212 |
-
#: i18n/countries.php:
|
213 |
msgid "Bahrain"
|
214 |
msgstr "بحرين"
|
215 |
|
216 |
-
#: i18n/countries.php:
|
217 |
msgid "Bangladesh"
|
218 |
msgstr "بنگلادش"
|
219 |
|
220 |
-
#: i18n/countries.php:
|
221 |
msgid "Barbados"
|
222 |
msgstr "باربادوس"
|
223 |
|
224 |
-
#: i18n/countries.php:
|
225 |
msgid "Belarus"
|
226 |
msgstr "بلاروس"
|
227 |
|
228 |
-
#: i18n/countries.php:
|
229 |
msgid "Belgium"
|
230 |
msgstr "بلژيك"
|
231 |
|
232 |
-
#: i18n/countries.php:
|
233 |
msgid "Belau"
|
234 |
msgstr "پالائو"
|
235 |
|
236 |
-
#: i18n/countries.php:
|
237 |
msgid "Belize"
|
238 |
msgstr "بلیز"
|
239 |
|
240 |
-
#: i18n/countries.php:
|
241 |
msgid "Benin"
|
242 |
msgstr "بنین"
|
243 |
|
244 |
-
#: i18n/countries.php:
|
245 |
msgid "Bermuda"
|
246 |
msgstr "برمودا"
|
247 |
|
248 |
-
#: i18n/countries.php:
|
249 |
msgid "Bhutan"
|
250 |
msgstr "بوتان"
|
251 |
|
252 |
-
#: i18n/countries.php:
|
253 |
msgid "Bolivia"
|
254 |
msgstr "بوليوي"
|
255 |
|
256 |
-
#: i18n/countries.php:
|
257 |
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
|
258 |
msgstr "بونیر ، سینت یوستیشس و سابا"
|
259 |
|
260 |
-
#: i18n/countries.php:
|
261 |
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
262 |
msgstr "بوسني و هرزگوين"
|
263 |
|
264 |
-
#: i18n/countries.php:
|
265 |
msgid "Botswana"
|
266 |
msgstr "بوتسوانا"
|
267 |
|
268 |
-
#: i18n/countries.php:
|
269 |
msgid "Bouvet Island"
|
270 |
msgstr "جزیره بووه"
|
271 |
|
272 |
-
#: i18n/countries.php:
|
273 |
msgid "Brazil"
|
274 |
msgstr "برزيل"
|
275 |
|
276 |
-
#: i18n/countries.php:
|
277 |
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
278 |
msgstr "محدوده اقیانوس هند تحت سیطره بریتانیا"
|
279 |
|
280 |
-
#: i18n/countries.php:
|
281 |
msgid "Brunei"
|
282 |
msgstr "برونئی"
|
283 |
|
284 |
-
#: i18n/countries.php:
|
285 |
msgid "Bulgaria"
|
286 |
msgstr "بلغارستان"
|
287 |
|
288 |
-
#: i18n/countries.php:
|
289 |
msgid "Burkina Faso"
|
290 |
msgstr "بورکینافاسو"
|
291 |
|
292 |
-
#: i18n/countries.php:
|
293 |
msgid "Burundi"
|
294 |
msgstr "بوروندی"
|
295 |
|
296 |
-
#: i18n/countries.php:
|
297 |
msgid "Cambodia"
|
298 |
msgstr "کامبوج"
|
299 |
|
300 |
-
#: i18n/countries.php:
|
301 |
msgid "Cameroon"
|
302 |
msgstr "كامرون"
|
303 |
|
304 |
-
#: i18n/countries.php:
|
305 |
msgid "Canada"
|
306 |
msgstr "كانادا"
|
307 |
|
308 |
-
#: i18n/countries.php:
|
309 |
msgid "Cape Verde"
|
310 |
msgstr "کیپ ورد"
|
311 |
|
312 |
-
#: i18n/countries.php:
|
313 |
msgid "Cayman Islands"
|
314 |
msgstr "جزابر کیمن"
|
315 |
|
316 |
-
#: i18n/countries.php:
|
317 |
msgid "Central African Republic"
|
318 |
msgstr "جمهوری آفریقای مرکزی"
|
319 |
|
320 |
-
#: i18n/countries.php:
|
321 |
msgid "Chad"
|
322 |
msgstr "چاد"
|
323 |
|
324 |
-
#: i18n/countries.php:
|
325 |
msgid "Chile"
|
326 |
msgstr "شيلي"
|
327 |
|
328 |
-
#: i18n/countries.php:
|
329 |
msgid "China"
|
330 |
msgstr "چين"
|
331 |
|
332 |
-
#: i18n/countries.php:
|
333 |
msgid "Christmas Island"
|
334 |
msgstr "جزیره کریسمس"
|
335 |
|
336 |
-
#: i18n/countries.php:
|
337 |
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
|
338 |
msgstr "جزایر کوکوس"
|
339 |
|
340 |
-
#: i18n/countries.php:
|
341 |
msgid "Colombia"
|
342 |
msgstr "كلمبيا"
|
343 |
|
344 |
-
#: i18n/countries.php:
|
345 |
msgid "Comoros"
|
346 |
msgstr "کومور"
|
347 |
|
348 |
-
#: i18n/countries.php:
|
349 |
msgid "Congo (Brazzaville)"
|
350 |
msgstr "کنگو (برازاویل)"
|
351 |
|
352 |
-
#: i18n/countries.php:
|
353 |
msgid "Congo (Kinshasa)"
|
354 |
msgstr "کنگو (کینشازا)"
|
355 |
|
356 |
-
#: i18n/countries.php:
|
357 |
msgid "Cook Islands"
|
358 |
msgstr "جزایر کوک"
|
359 |
|
360 |
-
#: i18n/countries.php:
|
361 |
msgid "Costa Rica"
|
362 |
msgstr "كاستا ريكا"
|
363 |
|
364 |
-
#: i18n/countries.php:
|
365 |
msgid "Croatia"
|
366 |
msgstr "كرواسي"
|
367 |
|
368 |
-
#: i18n/countries.php:
|
369 |
msgid "Cuba"
|
370 |
msgstr "كوبا"
|
371 |
|
372 |
-
#: i18n/countries.php:
|
373 |
msgid "Curaçao"
|
374 |
msgstr "کورا و سدیل؛ آئو"
|
375 |
|
376 |
-
#: i18n/countries.php:
|
377 |
msgid "Cyprus"
|
378 |
msgstr "قبرس"
|
379 |
|
380 |
-
#: i18n/countries.php:
|
381 |
msgid "Czech Republic"
|
382 |
msgstr "جمهوري چك"
|
383 |
|
384 |
-
#: i18n/countries.php:
|
385 |
msgid "Denmark"
|
386 |
msgstr "دانمارك"
|
387 |
|
388 |
-
#: i18n/countries.php:
|
389 |
msgid "Djibouti"
|
390 |
msgstr "جیبوتی"
|
391 |
|
392 |
-
#: i18n/countries.php:
|
393 |
msgid "Dominica"
|
394 |
msgstr "دومنيكا"
|
395 |
|
396 |
-
#: i18n/countries.php:
|
397 |
msgid "Dominican Republic"
|
398 |
msgstr "جمهوري دومنيكا"
|
399 |
|
400 |
-
#: i18n/countries.php:
|
401 |
msgid "Ecuador"
|
402 |
msgstr "اكوادر"
|
403 |
|
404 |
-
#: i18n/countries.php:
|
405 |
msgid "Egypt"
|
406 |
msgstr "مصر"
|
407 |
|
408 |
-
#: i18n/countries.php:
|
409 |
msgid "El Salvador"
|
410 |
msgstr "الساوادر"
|
411 |
|
412 |
-
#: i18n/countries.php:
|
413 |
msgid "Equatorial Guinea"
|
414 |
msgstr "گینه استوایی"
|
415 |
|
416 |
-
#: i18n/countries.php:
|
417 |
msgid "Eritrea"
|
418 |
msgstr "اریتره"
|
419 |
|
420 |
-
#: i18n/countries.php:
|
421 |
msgid "Estonia"
|
422 |
msgstr "استوني"
|
423 |
|
424 |
-
#: i18n/countries.php:
|
425 |
msgid "Ethiopia"
|
426 |
msgstr "اتيوپي"
|
427 |
|
428 |
-
#: i18n/countries.php:
|
429 |
msgid "Falkland Islands"
|
430 |
msgstr "جزایر فالکلند"
|
431 |
|
432 |
-
#: i18n/countries.php:
|
433 |
msgid "Faroe Islands"
|
434 |
msgstr "جزایر فارو"
|
435 |
|
436 |
-
#: i18n/countries.php:
|
437 |
msgid "Fiji"
|
438 |
msgstr "فیجی"
|
439 |
|
440 |
-
#: i18n/countries.php:
|
441 |
msgid "Finland"
|
442 |
msgstr "فنلاند"
|
443 |
|
444 |
-
#: i18n/countries.php:
|
445 |
msgid "France"
|
446 |
msgstr "فرانسه"
|
447 |
|
448 |
-
#: i18n/countries.php:
|
449 |
msgid "French Guiana"
|
450 |
msgstr "گویان فرانسه"
|
451 |
|
452 |
-
#: i18n/countries.php:
|
453 |
msgid "French Polynesia"
|
454 |
msgstr "پلی نزی فرانسه"
|
455 |
|
456 |
-
#: i18n/countries.php:
|
457 |
msgid "French Southern Territories"
|
458 |
msgstr "محدوده جنوبی تحت سیطره فرانسه"
|
459 |
|
460 |
-
#: i18n/countries.php:
|
461 |
msgid "Gabon"
|
462 |
msgstr "گابون"
|
463 |
|
464 |
-
#: i18n/countries.php:
|
465 |
msgid "Gambia"
|
466 |
msgstr "گامبيا"
|
467 |
|
468 |
-
#: i18n/countries.php:
|
469 |
msgid "Georgia"
|
470 |
msgstr "گرجستان"
|
471 |
|
472 |
-
#: i18n/countries.php:
|
473 |
msgid "Germany"
|
474 |
msgstr "آلمان"
|
475 |
|
476 |
-
#: i18n/countries.php:
|
477 |
msgid "Ghana"
|
478 |
msgstr "غنا"
|
479 |
|
480 |
-
#: i18n/countries.php:
|
481 |
msgid "Gibraltar"
|
482 |
msgstr "جبل الطارق"
|
483 |
|
484 |
-
#: i18n/countries.php:
|
485 |
msgid "Greece"
|
486 |
msgstr "يونان"
|
487 |
|
488 |
-
#: i18n/countries.php:
|
489 |
msgid "Greenland"
|
490 |
msgstr "گرینلند"
|
491 |
|
492 |
-
#: i18n/countries.php:
|
493 |
msgid "Grenada"
|
494 |
msgstr "گرانادا"
|
495 |
|
496 |
-
#: i18n/countries.php:
|
497 |
msgid "Guadeloupe"
|
498 |
msgstr "گوادولوپ"
|
499 |
|
500 |
-
#: i18n/countries.php:
|
501 |
msgid "Guam"
|
502 |
msgstr "گوام"
|
503 |
|
504 |
-
#: i18n/countries.php:
|
505 |
msgid "Guatemala"
|
506 |
msgstr "گواتمالا"
|
507 |
|
508 |
-
#: i18n/countries.php:
|
509 |
msgid "Guernsey"
|
510 |
msgstr "گرنزی"
|
511 |
|
512 |
-
#: i18n/countries.php:
|
513 |
msgid "Guinea"
|
514 |
msgstr "گينه"
|
515 |
|
516 |
-
#: i18n/countries.php:
|
517 |
msgid "Guinea-Bissau"
|
518 |
msgstr "گينه بي سائو"
|
519 |
|
520 |
-
#: i18n/countries.php:
|
521 |
msgid "Guyana"
|
522 |
msgstr "گویان"
|
523 |
|
524 |
-
#: i18n/countries.php:
|
525 |
msgid "Haiti"
|
526 |
msgstr "هائيتي"
|
527 |
|
528 |
-
#: i18n/countries.php:
|
529 |
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
|
530 |
msgstr "جزیره هرد و جزایر مکدونالد"
|
531 |
|
532 |
-
#: i18n/countries.php:
|
533 |
msgid "Honduras"
|
534 |
msgstr "هندوراس"
|
535 |
|
536 |
-
#: i18n/countries.php:
|
537 |
msgid "Hong Kong"
|
538 |
msgstr "هنگ كنگ"
|
539 |
|
540 |
-
#: i18n/countries.php:
|
541 |
msgid "Hungary"
|
542 |
msgstr "مجارستان"
|
543 |
|
544 |
-
#: i18n/countries.php:
|
545 |
msgid "Iceland"
|
546 |
msgstr "ایسلند"
|
547 |
|
548 |
-
#: i18n/countries.php:
|
549 |
msgid "India"
|
550 |
msgstr "هند"
|
551 |
|
552 |
-
#: i18n/countries.php:
|
553 |
msgid "Indonesia"
|
554 |
msgstr "اندونزي"
|
555 |
|
556 |
-
#: i18n/countries.php:
|
557 |
msgid "Iran"
|
558 |
msgstr "ایران"
|
559 |
|
560 |
-
#: i18n/countries.php:
|
561 |
msgid "Iraq"
|
562 |
msgstr "عراق"
|
563 |
|
564 |
-
#: i18n/countries.php:
|
565 |
msgid "Ireland"
|
566 |
msgstr "Ireland"
|
567 |
|
568 |
-
#: i18n/countries.php:
|
569 |
msgid "Isle of Man"
|
570 |
msgstr "جزیره انسان"
|
571 |
|
572 |
-
#: i18n/countries.php:
|
573 |
msgid "Israel"
|
574 |
msgstr "رژيم صهيونيستي"
|
575 |
|
576 |
-
#: i18n/countries.php:
|
577 |
msgid "Italy"
|
578 |
msgstr "ايتاليا"
|
579 |
|
580 |
-
#: i18n/countries.php:
|
581 |
msgid "Ivory Coast"
|
582 |
msgstr "ساحل عاج"
|
583 |
|
584 |
-
#: i18n/countries.php:
|
585 |
msgid "Jamaica"
|
586 |
msgstr "جامائيكا"
|
587 |
|
588 |
-
#: i18n/countries.php:
|
589 |
msgid "Japan"
|
590 |
msgstr "ژاپن"
|
591 |
|
592 |
-
#: i18n/countries.php:
|
593 |
msgid "Jersey"
|
594 |
msgstr "جرسي"
|
595 |
|
596 |
-
#: i18n/countries.php:
|
597 |
msgid "Jordan"
|
598 |
msgstr "اردن"
|
599 |
|
600 |
-
#: i18n/countries.php:
|
601 |
msgid "Kazakhstan"
|
602 |
msgstr "قزاقستان"
|
603 |
|
604 |
-
#: i18n/countries.php:
|
605 |
msgid "Kenya"
|
606 |
msgstr "كنيا"
|
607 |
|
608 |
-
#: i18n/countries.php:
|
609 |
msgid "Kiribati"
|
610 |
msgstr "كيريبيتي"
|
611 |
|
612 |
-
#: i18n/countries.php:
|
613 |
msgid "Kuwait"
|
614 |
msgstr "كويت"
|
615 |
|
616 |
-
#: i18n/countries.php:
|
617 |
msgid "Kyrgyzstan"
|
618 |
msgstr "قرقیزستان"
|
619 |
|
620 |
-
#: i18n/countries.php:
|
621 |
msgid "Laos"
|
622 |
msgstr "لائوس"
|
623 |
|
624 |
-
#: i18n/countries.php:
|
625 |
msgid "Latvia"
|
626 |
msgstr "لتونی"
|
627 |
|
628 |
-
#: i18n/countries.php:
|
629 |
msgid "Lebanon"
|
630 |
msgstr "لبنان"
|
631 |
|
632 |
-
#: i18n/countries.php:
|
633 |
msgid "Lesotho"
|
634 |
msgstr "لسوتو"
|
635 |
|
636 |
-
#: i18n/countries.php:
|
637 |
msgid "Liberia"
|
638 |
msgstr "لیبریا"
|
639 |
|
640 |
-
#: i18n/countries.php:
|
641 |
msgid "Libya"
|
642 |
msgstr "ليبي"
|
643 |
|
644 |
-
#: i18n/countries.php:
|
645 |
msgid "Liechtenstein"
|
646 |
msgstr "لیختن اشتاین"
|
647 |
|
648 |
-
#: i18n/countries.php:
|
649 |
msgid "Lithuania"
|
650 |
msgstr "ليتواني"
|
651 |
|
652 |
-
#: i18n/countries.php:
|
653 |
msgid "Luxembourg"
|
654 |
msgstr "لوكسامبورگ"
|
655 |
|
656 |
-
#: i18n/countries.php:
|
657 |
msgid "Macao"
|
658 |
-
msgstr ""
|
659 |
|
660 |
-
#: i18n/countries.php:
|
661 |
msgid "North Macedonia"
|
662 |
msgstr "مقدونيه شمالی"
|
663 |
|
664 |
-
#: i18n/countries.php:
|
665 |
msgid "Madagascar"
|
666 |
msgstr "ماداگاسكار"
|
667 |
|
668 |
-
#: i18n/countries.php:
|
669 |
msgid "Malawi"
|
670 |
msgstr "مالاوی"
|
671 |
|
672 |
-
#: i18n/countries.php:
|
673 |
msgid "Malaysia"
|
674 |
msgstr "مالزي"
|
675 |
|
676 |
-
#: i18n/countries.php:
|
677 |
msgid "Maldives"
|
678 |
msgstr "مالديو"
|
679 |
|
680 |
-
#: i18n/countries.php:
|
681 |
msgid "Mali"
|
682 |
msgstr "مالي"
|
683 |
|
684 |
-
#: i18n/countries.php:
|
685 |
msgid "Malta"
|
686 |
msgstr "مالتا"
|
687 |
|
688 |
-
#: i18n/countries.php:
|
689 |
msgid "Marshall Islands"
|
690 |
msgstr "جزایر مارشال"
|
691 |
|
692 |
-
#: i18n/countries.php:
|
693 |
msgid "Martinique"
|
694 |
msgstr "مارتینیک"
|
695 |
|
696 |
-
#: i18n/countries.php:
|
697 |
msgid "Mauritania"
|
698 |
msgstr "موریتانی"
|
699 |
|
700 |
-
#: i18n/countries.php:
|
701 |
msgid "Mauritius"
|
702 |
msgstr "موریس"
|
703 |
|
704 |
-
#: i18n/countries.php:
|
705 |
msgid "Mayotte"
|
706 |
msgstr "مایوت"
|
707 |
|
708 |
-
#: i18n/countries.php:
|
709 |
msgid "Mexico"
|
710 |
msgstr "مكزيك"
|
711 |
|
712 |
-
#: i18n/countries.php:
|
713 |
msgid "Micronesia"
|
714 |
msgstr "میکرونزی"
|
715 |
|
716 |
-
#: i18n/countries.php:
|
717 |
msgid "Moldova"
|
718 |
msgstr "مالديو"
|
719 |
|
720 |
-
#: i18n/countries.php:
|
721 |
msgid "Monaco"
|
722 |
msgstr "موناکو"
|
723 |
|
724 |
-
#: i18n/countries.php:
|
725 |
msgid "Mongolia"
|
726 |
msgstr "مغولستان"
|
727 |
|
728 |
-
#: i18n/countries.php:
|
729 |
msgid "Montenegro"
|
730 |
msgstr "مونته نگرو"
|
731 |
|
732 |
-
#: i18n/countries.php:
|
733 |
msgid "Montserrat"
|
734 |
msgstr "مونتسرات"
|
735 |
|
736 |
-
#: i18n/countries.php:
|
737 |
msgid "Morocco"
|
738 |
msgstr "مراكش"
|
739 |
|
740 |
-
#: i18n/countries.php:
|
741 |
msgid "Mozambique"
|
742 |
msgstr "موزامبيك"
|
743 |
|
744 |
-
#: i18n/countries.php:
|
745 |
msgid "Myanmar"
|
746 |
msgstr "ميانمار"
|
747 |
|
748 |
-
#: i18n/countries.php:
|
749 |
msgid "Namibia"
|
750 |
msgstr "نامیبیا"
|
751 |
|
752 |
-
#: i18n/countries.php:
|
753 |
msgid "Nauru"
|
754 |
msgstr "نائورو"
|
755 |
|
756 |
-
#: i18n/countries.php:
|
757 |
msgid "Nepal"
|
758 |
msgstr "نپال"
|
759 |
|
760 |
-
#: i18n/countries.php:
|
761 |
msgid "Netherlands"
|
762 |
msgstr "هلند"
|
763 |
|
764 |
-
#: i18n/countries.php:
|
765 |
msgid "New Caledonia"
|
766 |
msgstr "کالدونیای جدید"
|
767 |
|
768 |
-
#: i18n/countries.php:
|
769 |
msgid "New Zealand"
|
770 |
msgstr "نيوزلند"
|
771 |
|
772 |
-
#: i18n/countries.php:
|
773 |
msgid "Nicaragua"
|
774 |
msgstr "نیکاراگوئه"
|
775 |
|
776 |
-
#: i18n/countries.php:
|
777 |
msgid "Niger"
|
778 |
msgstr "نیجر"
|
779 |
|
780 |
-
#: i18n/countries.php:
|
781 |
msgid "Nigeria"
|
782 |
msgstr "نيجريه"
|
783 |
|
784 |
-
#: i18n/countries.php:
|
785 |
msgid "Niue"
|
786 |
msgstr "نیوئه"
|
787 |
|
788 |
-
#: i18n/countries.php:
|
789 |
msgid "Norfolk Island"
|
790 |
msgstr "جزیره نورفولک"
|
791 |
|
792 |
-
#: i18n/countries.php:
|
793 |
msgid "Northern Mariana Islands"
|
794 |
msgstr "جزایر ماریانای شمالی"
|
795 |
|
796 |
-
#: i18n/countries.php:
|
797 |
msgid "North Korea"
|
798 |
msgstr "كره ي شمالي"
|
799 |
|
800 |
-
#: i18n/countries.php:
|
801 |
msgid "Norway"
|
802 |
msgstr "نروژ"
|
803 |
|
804 |
-
#: i18n/countries.php:
|
805 |
msgid "Oman"
|
806 |
msgstr "عمان"
|
807 |
|
808 |
-
#: i18n/countries.php:
|
809 |
msgid "Pakistan"
|
810 |
msgstr "پاكستان"
|
811 |
|
812 |
-
#: i18n/countries.php:
|
813 |
msgid "Palestinian Territory"
|
814 |
msgstr "سرزمینهای فلسطین"
|
815 |
|
816 |
-
#: i18n/countries.php:
|
817 |
msgid "Panama"
|
818 |
msgstr "پاناما"
|
819 |
|
820 |
-
#: i18n/countries.php:
|
821 |
msgid "Papua New Guinea"
|
822 |
msgstr "پاپوا گينه ي نو"
|
823 |
|
824 |
-
#: i18n/countries.php:
|
825 |
msgid "Paraguay"
|
826 |
msgstr "پاراگوئه"
|
827 |
|
828 |
-
#: i18n/countries.php:
|
829 |
msgid "Peru"
|
830 |
msgstr "پرو"
|
831 |
|
832 |
-
#: i18n/countries.php:
|
833 |
msgid "Philippines"
|
834 |
msgstr "فيليپين"
|
835 |
|
836 |
-
#: i18n/countries.php:
|
837 |
msgid "Pitcairn"
|
838 |
msgstr "پیتکارین"
|
839 |
|
840 |
-
#: i18n/countries.php:
|
841 |
msgid "Poland"
|
842 |
msgstr "لهستان"
|
843 |
|
844 |
-
#: i18n/countries.php:
|
845 |
msgid "Portugal"
|
846 |
msgstr "پرتغال"
|
847 |
|
848 |
-
#: i18n/countries.php:
|
849 |
msgid "Puerto Rico"
|
850 |
msgstr "پورتوریکو"
|
851 |
|
852 |
-
#: i18n/countries.php:
|
853 |
msgid "Qatar"
|
854 |
msgstr "قطر"
|
855 |
|
856 |
-
#: i18n/countries.php:
|
857 |
msgid "Reunion"
|
858 |
msgstr "رئونیون"
|
859 |
|
860 |
-
#: i18n/countries.php:
|
861 |
msgid "Romania"
|
862 |
msgstr "روماني"
|
863 |
|
864 |
-
#: i18n/countries.php:
|
865 |
msgid "Russia"
|
866 |
msgstr "روسيه"
|
867 |
|
868 |
-
#: i18n/countries.php:
|
869 |
msgid "Rwanda"
|
870 |
msgstr "رواندا"
|
871 |
|
872 |
-
#: i18n/countries.php:
|
873 |
msgid "Saint Barthélemy"
|
874 |
msgstr "سنت بارثلمی"
|
875 |
|
876 |
-
#: i18n/countries.php:
|
877 |
msgid "Saint Helena"
|
878 |
msgstr "سنت هلن"
|
879 |
|
880 |
-
#: i18n/countries.php:
|
881 |
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
882 |
msgstr "سنت کیتس و نویس"
|
883 |
|
884 |
-
#: i18n/countries.php:
|
885 |
msgid "Saint Lucia"
|
886 |
msgstr "سنت لوسیا"
|
887 |
|
888 |
-
#: i18n/countries.php:
|
889 |
msgid "Saint Martin (French part)"
|
890 |
msgstr "سنت مارتین (بخش فرانسه)"
|
891 |
|
892 |
-
#: i18n/countries.php:
|
893 |
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
|
894 |
msgstr "سنت مارتین (بخش هلند)"
|
895 |
|
896 |
-
#: i18n/countries.php:
|
897 |
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
898 |
msgstr "سنت پیر و میکلون"
|
899 |
|
900 |
-
#: i18n/countries.php:
|
901 |
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
902 |
msgstr "سنت وینسنت و گرنادین"
|
903 |
|
904 |
-
#: i18n/countries.php:
|
905 |
msgid "San Marino"
|
906 |
msgstr "سن مارینو"
|
907 |
|
908 |
-
#: i18n/countries.php:
|
909 |
msgid "São Tomé and Príncipe"
|
910 |
msgstr "سائوتومه و پرینسیپ"
|
911 |
|
912 |
-
#: i18n/countries.php:
|
913 |
msgid "Saudi Arabia"
|
914 |
msgstr "عربستان سعودی"
|
915 |
|
916 |
-
#: i18n/countries.php:
|
917 |
msgid "Senegal"
|
918 |
msgstr "سنگال"
|
919 |
|
920 |
-
#: i18n/countries.php:
|
921 |
msgid "Serbia"
|
922 |
msgstr "صربستان"
|
923 |
|
924 |
-
#: i18n/countries.php:
|
925 |
msgid "Seychelles"
|
926 |
msgstr "سیشل"
|
927 |
|
928 |
-
#: i18n/countries.php:
|
929 |
msgid "Sierra Leone"
|
930 |
msgstr "سیرالئون"
|
931 |
|
932 |
-
#: i18n/countries.php:
|
933 |
msgid "Singapore"
|
934 |
msgstr "سنگاپور"
|
935 |
|
936 |
-
#: i18n/countries.php:
|
937 |
msgid "Slovakia"
|
938 |
msgstr "اسلواکی"
|
939 |
|
940 |
-
#: i18n/countries.php:
|
941 |
msgid "Slovenia"
|
942 |
msgstr "اسلونی"
|
943 |
|
944 |
-
#: i18n/countries.php:
|
945 |
msgid "Solomon Islands"
|
946 |
msgstr "جزاير سليمان"
|
947 |
|
948 |
-
#: i18n/countries.php:
|
949 |
msgid "Somalia"
|
950 |
msgstr "سومالی"
|
951 |
|
952 |
-
#: i18n/countries.php:
|
953 |
msgid "South Africa"
|
954 |
msgstr "آفريقای جنوبي"
|
955 |
|
956 |
-
#: i18n/countries.php:
|
957 |
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
|
958 |
msgstr "گرجستان جنوبی / جزایر ساندویچ"
|
959 |
|
960 |
-
#: i18n/countries.php:
|
961 |
msgid "South Korea"
|
962 |
msgstr "كره ی جنوبي"
|
963 |
|
964 |
-
#: i18n/countries.php:
|
965 |
msgid "South Sudan"
|
966 |
msgstr "سودان جنوبی"
|
967 |
|
968 |
-
#: i18n/countries.php:
|
969 |
msgid "Spain"
|
970 |
msgstr "اسپانيا"
|
971 |
|
972 |
-
#: i18n/countries.php:
|
973 |
msgid "Sri Lanka"
|
974 |
msgstr "سريلانكا"
|
975 |
|
976 |
-
#: i18n/countries.php:
|
977 |
msgid "Sudan"
|
978 |
msgstr "سودان"
|
979 |
|
980 |
-
#: i18n/countries.php:
|
981 |
msgid "Suriname"
|
982 |
msgstr "سورینام"
|
983 |
|
984 |
-
#: i18n/countries.php:
|
985 |
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
|
986 |
msgstr "اسوالبارد و جان ماین"
|
987 |
|
988 |
-
#: i18n/countries.php:
|
989 |
msgid "Swaziland"
|
990 |
msgstr "سوازیلند"
|
991 |
|
992 |
-
#: i18n/countries.php:
|
993 |
msgid "Sweden"
|
994 |
msgstr "سوئد"
|
995 |
|
996 |
-
#: i18n/countries.php:
|
997 |
msgid "Switzerland"
|
998 |
msgstr "سوييس"
|
999 |
|
1000 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1001 |
msgid "Syria"
|
1002 |
msgstr "سوريه"
|
1003 |
|
1004 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1005 |
msgid "Taiwan"
|
1006 |
msgstr "تايوان"
|
1007 |
|
1008 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1009 |
msgid "Tajikistan"
|
1010 |
msgstr "تاجيكستان"
|
1011 |
|
1012 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1013 |
msgid "Tanzania"
|
1014 |
msgstr "تانزانيا"
|
1015 |
|
1016 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1017 |
msgid "Thailand"
|
1018 |
msgstr "تايلند"
|
1019 |
|
1020 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1021 |
msgid "Timor-Leste"
|
1022 |
msgstr "تیمور"
|
1023 |
|
1024 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1025 |
msgid "Togo"
|
1026 |
msgstr "توگو"
|
1027 |
|
1028 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1029 |
msgid "Tokelau"
|
1030 |
msgstr "توکلائو"
|
1031 |
|
1032 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1033 |
msgid "Tonga"
|
1034 |
msgstr "تونگا"
|
1035 |
|
1036 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1037 |
msgid "Trinidad and Tobago"
|
1038 |
msgstr "ترینیداد و توباگو"
|
1039 |
|
1040 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1041 |
msgid "Tunisia"
|
1042 |
msgstr "تونس"
|
1043 |
|
1044 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1045 |
msgid "Turkey"
|
1046 |
msgstr "تركيه"
|
1047 |
|
1048 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1049 |
msgid "Turkmenistan"
|
1050 |
msgstr "تركمنستان"
|
1051 |
|
1052 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1053 |
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
1054 |
msgstr "جزایر تورکس و کایکوس"
|
1055 |
|
1056 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1057 |
msgid "Tuvalu"
|
1058 |
msgstr "تووالو"
|
1059 |
|
1060 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1061 |
msgid "Uganda"
|
1062 |
msgstr "اوگاندا"
|
1063 |
|
1064 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1065 |
msgid "Ukraine"
|
1066 |
msgstr "اوكراين"
|
1067 |
|
1068 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1069 |
msgid "United Arab Emirates"
|
1070 |
msgstr "امارات متحده ي عربي"
|
1071 |
|
1072 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1073 |
msgid "United Kingdom (UK)"
|
1074 |
msgstr "انگلستان"
|
1075 |
|
1076 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1077 |
msgid "United States (US)"
|
1078 |
msgstr "آمريكا"
|
1079 |
|
1080 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1081 |
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
|
1082 |
msgstr "United States (US) Minor Outlying Islands"
|
1083 |
|
1084 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1085 |
msgid "Uruguay"
|
1086 |
msgstr "اوروگوئه"
|
1087 |
|
1088 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1089 |
msgid "Uzbekistan"
|
1090 |
msgstr "ازبكستان"
|
1091 |
|
1092 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1093 |
msgid "Vanuatu"
|
1094 |
msgstr "وانواتو"
|
1095 |
|
1096 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1097 |
msgid "Vatican"
|
1098 |
msgstr "واتيكان"
|
1099 |
|
1100 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1101 |
msgid "Venezuela"
|
1102 |
msgstr "ونزوئلا"
|
1103 |
|
1104 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1105 |
msgid "Vietnam"
|
1106 |
msgstr "ويتنام"
|
1107 |
|
1108 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1109 |
msgid "Virgin Islands (British)"
|
1110 |
msgstr "Virgin Islands (British)"
|
1111 |
|
1112 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1113 |
msgid "Virgin Islands (US)"
|
1114 |
msgstr "Virgin Islands (US)"
|
1115 |
|
1116 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1117 |
msgid "Wallis and Futuna"
|
1118 |
msgstr "والیس و فوتونا"
|
1119 |
|
1120 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1121 |
msgid "Western Sahara"
|
1122 |
msgstr "صحرای غربی"
|
1123 |
|
1124 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1125 |
msgid "Samoa"
|
1126 |
msgstr "ساموا"
|
1127 |
|
1128 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1129 |
msgid "Yemen"
|
1130 |
msgstr "يمن"
|
1131 |
|
1132 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1133 |
msgid "Zambia"
|
1134 |
msgstr "زامبیا"
|
1135 |
|
1136 |
-
#: i18n/countries.php:
|
1137 |
msgid "Zimbabwe"
|
1138 |
msgstr "زیمباوه"
|
1139 |
|
@@ -1210,8 +1189,8 @@ msgid "Zaire"
|
|
1210 |
msgstr "Zaire"
|
1211 |
|
1212 |
#: i18n/states.php:39
|
1213 |
-
msgid "Ciudad
|
1214 |
-
msgstr "Ciudad
|
1215 |
|
1216 |
#: i18n/states.php:40
|
1217 |
msgid "Buenos Aires"
|
@@ -1229,17 +1208,17 @@ msgstr "چاکو"
|
|
1229 |
msgid "Chubut"
|
1230 |
msgstr "چابوت"
|
1231 |
|
1232 |
-
#: i18n/states.php:44 i18n/states.php:
|
1233 |
-
msgid "
|
1234 |
-
msgstr "
|
1235 |
|
1236 |
#: i18n/states.php:45
|
1237 |
msgid "Corrientes"
|
1238 |
msgstr "کورینتس"
|
1239 |
|
1240 |
#: i18n/states.php:46
|
1241 |
-
msgid "Entre
|
1242 |
-
msgstr "Entre
|
1243 |
|
1244 |
#: i18n/states.php:47
|
1245 |
msgid "Formosa"
|
@@ -1253,7 +1232,7 @@ msgstr "جوجوی"
|
|
1253 |
msgid "La Pampa"
|
1254 |
msgstr "لاپامپا"
|
1255 |
|
1256 |
-
#: i18n/states.php:50 i18n/states.php:
|
1257 |
msgid "La Rioja"
|
1258 |
msgstr "لاریوجا"
|
1259 |
|
@@ -1261,23 +1240,23 @@ msgstr "لاریوجا"
|
|
1261 |
msgid "Mendoza"
|
1262 |
msgstr "مندوزا"
|
1263 |
|
1264 |
-
#: i18n/states.php:52 i18n/states.php:
|
1265 |
msgid "Misiones"
|
1266 |
msgstr "Misiones"
|
1267 |
|
1268 |
#: i18n/states.php:53
|
1269 |
-
msgid "
|
1270 |
-
msgstr "
|
1271 |
|
1272 |
#: i18n/states.php:54
|
1273 |
-
msgid "
|
1274 |
-
msgstr "
|
1275 |
|
1276 |
#: i18n/states.php:55
|
1277 |
msgid "Salta"
|
1278 |
msgstr "سالتا"
|
1279 |
|
1280 |
-
#: i18n/states.php:56
|
1281 |
msgid "San Juan"
|
1282 |
msgstr "سن جان"
|
1283 |
|
@@ -1285,7 +1264,7 @@ msgstr "سن جان"
|
|
1285 |
msgid "San Luis"
|
1286 |
msgstr "سن لوییس"
|
1287 |
|
1288 |
-
#: i18n/states.php:58 i18n/states.php:
|
1289 |
msgid "Santa Cruz"
|
1290 |
msgstr "سانتا کروز"
|
1291 |
|
@@ -1302,8 +1281,8 @@ msgid "Tierra del Fuego"
|
|
1302 |
msgstr "تیرا دل فیوگو"
|
1303 |
|
1304 |
#: i18n/states.php:62
|
1305 |
-
msgid "
|
1306 |
-
msgstr "
|
1307 |
|
1308 |
#: i18n/states.php:66
|
1309 |
msgid "Australian Capital Territory"
|
@@ -1625,7 +1604,7 @@ msgstr "Kyustendil"
|
|
1625 |
msgid "Lovech"
|
1626 |
msgstr "Lovech"
|
1627 |
|
1628 |
-
#: i18n/states.php:152 i18n/states.php:
|
1629 |
msgid "Montana"
|
1630 |
msgstr "Montana"
|
1631 |
|
@@ -1706,6106 +1685,7075 @@ msgid "Yambol"
|
|
1706 |
msgstr "Yambol"
|
1707 |
|
1708 |
#: i18n/states.php:176
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1709 |
msgid "Chuquisaca"
|
1710 |
msgstr "Chuquisaca"
|
1711 |
|
1712 |
-
#: i18n/states.php:
|
1713 |
msgid "Beni"
|
1714 |
msgstr "Beni"
|
1715 |
|
1716 |
-
#: i18n/states.php:
|
1717 |
msgid "Cochabamba"
|
1718 |
msgstr "Cochabamba"
|
1719 |
|
1720 |
-
#: i18n/states.php:
|
1721 |
msgid "La Paz"
|
1722 |
msgstr "La Paz"
|
1723 |
|
1724 |
-
#: i18n/states.php:
|
1725 |
msgid "Oruro"
|
1726 |
msgstr "Oruro"
|
1727 |
|
1728 |
-
#: i18n/states.php:
|
1729 |
msgid "Pando"
|
1730 |
msgstr "Pando"
|
1731 |
|
1732 |
-
#: i18n/states.php:
|
1733 |
msgid "Potosí"
|
1734 |
msgstr "Potosí"
|
1735 |
|
1736 |
-
#: i18n/states.php:
|
1737 |
msgid "Tarija"
|
1738 |
msgstr "Tarija"
|
1739 |
|
1740 |
-
#: i18n/states.php:
|
1741 |
msgid "Acre"
|
1742 |
msgstr "Acre"
|
1743 |
|
1744 |
-
#: i18n/states.php:
|
1745 |
msgid "Alagoas"
|
1746 |
msgstr "Alagoas"
|
1747 |
|
1748 |
-
#: i18n/states.php:
|
1749 |
-
msgid "
|
1750 |
-
msgstr "
|
1751 |
|
1752 |
-
#: i18n/states.php:
|
1753 |
msgid "Amazonas"
|
1754 |
msgstr "Amazonas"
|
1755 |
|
1756 |
-
#: i18n/states.php:
|
1757 |
msgid "Bahia"
|
1758 |
msgstr "Bahia"
|
1759 |
|
1760 |
-
#: i18n/states.php:
|
1761 |
-
msgid "
|
1762 |
-
msgstr "
|
1763 |
|
1764 |
-
#: i18n/states.php:
|
1765 |
msgid "Distrito Federal"
|
1766 |
msgstr "Distrito Federal"
|
1767 |
|
1768 |
-
#: i18n/states.php:
|
1769 |
-
msgid "Espírito Santo"
|
1770 |
-
|
|
|
1771 |
|
1772 |
-
#: i18n/states.php:
|
1773 |
-
msgid "
|
1774 |
-
msgstr "
|
1775 |
|
1776 |
-
#: i18n/states.php:
|
1777 |
-
msgid "
|
1778 |
-
|
|
|
1779 |
|
1780 |
-
#: i18n/states.php:
|
1781 |
msgid "Mato Grosso"
|
1782 |
msgstr "Mato Grosso"
|
1783 |
|
1784 |
-
#: i18n/states.php:
|
1785 |
msgid "Mato Grosso do Sul"
|
1786 |
msgstr "Mato Grosso do Sul"
|
1787 |
|
1788 |
-
#: i18n/states.php:
|
1789 |
msgid "Minas Gerais"
|
1790 |
msgstr "Minas Gerais"
|
1791 |
|
1792 |
-
#: i18n/states.php:
|
1793 |
-
msgid "
|
1794 |
-
msgstr "
|
1795 |
|
1796 |
-
#: i18n/states.php:
|
1797 |
-
msgid "
|
1798 |
-
|
|
|
1799 |
|
1800 |
-
#: i18n/states.php:
|
1801 |
-
msgid "
|
1802 |
-
msgstr "
|
1803 |
|
1804 |
-
#: i18n/states.php:
|
1805 |
msgid "Pernambuco"
|
1806 |
msgstr "Pernambuco"
|
1807 |
|
1808 |
-
#: i18n/states.php:
|
1809 |
-
msgid "
|
1810 |
-
msgstr "
|
1811 |
|
1812 |
-
#: i18n/states.php:
|
1813 |
msgid "Rio de Janeiro"
|
1814 |
msgstr "Rio de Janeiro"
|
1815 |
|
1816 |
-
#: i18n/states.php:
|
1817 |
msgid "Rio Grande do Norte"
|
1818 |
msgstr "Rio Grande do Norte"
|
1819 |
|
1820 |
-
#: i18n/states.php:
|
1821 |
msgid "Rio Grande do Sul"
|
1822 |
msgstr "Rio Grande do Sul"
|
1823 |
|
1824 |
-
#: i18n/states.php:
|
1825 |
-
msgid "Rondônia"
|
1826 |
-
|
|
|
1827 |
|
1828 |
-
#: i18n/states.php:
|
1829 |
msgid "Roraima"
|
1830 |
msgstr "Roraima"
|
1831 |
|
1832 |
-
#: i18n/states.php:
|
1833 |
msgid "Santa Catarina"
|
1834 |
msgstr "Santa Catarina"
|
1835 |
|
1836 |
-
#: i18n/states.php:
|
1837 |
-
msgid "São Paulo"
|
1838 |
-
|
|
|
1839 |
|
1840 |
-
#: i18n/states.php:
|
1841 |
msgid "Sergipe"
|
1842 |
msgstr "Sergipe"
|
1843 |
|
1844 |
-
#: i18n/states.php:
|
1845 |
msgid "Tocantins"
|
1846 |
msgstr "Tocantins"
|
1847 |
|
1848 |
-
#: i18n/states.php:
|
1849 |
msgid "Alberta"
|
1850 |
msgstr "Alberta"
|
1851 |
|
1852 |
-
#: i18n/states.php:
|
1853 |
msgid "British Columbia"
|
1854 |
msgstr "British Columbia"
|
1855 |
|
1856 |
-
#: i18n/states.php:
|
1857 |
msgid "Manitoba"
|
1858 |
msgstr "Manitoba"
|
1859 |
|
1860 |
-
#: i18n/states.php:
|
1861 |
msgid "New Brunswick"
|
1862 |
msgstr "New Brunswick"
|
1863 |
|
1864 |
-
#: i18n/states.php:
|
1865 |
msgid "Newfoundland and Labrador"
|
1866 |
msgstr "Newfoundland and Labrador"
|
1867 |
|
1868 |
-
#: i18n/states.php:
|
1869 |
msgid "Northwest Territories"
|
1870 |
msgstr "Northwest Territories"
|
1871 |
|
1872 |
-
#: i18n/states.php:
|
1873 |
msgid "Nova Scotia"
|
1874 |
msgstr "Nova Scotia"
|
1875 |
|
1876 |
-
#: i18n/states.php:
|
1877 |
msgid "Nunavut"
|
1878 |
msgstr "Nunavut"
|
1879 |
|
1880 |
-
#: i18n/states.php:
|
1881 |
msgid "Ontario"
|
1882 |
msgstr "Ontario"
|
1883 |
|
1884 |
-
#: i18n/states.php:
|
1885 |
msgid "Prince Edward Island"
|
1886 |
msgstr "Prince Edward Island"
|
1887 |
|
1888 |
-
#: i18n/states.php:
|
1889 |
msgid "Quebec"
|
1890 |
msgstr "Quebec"
|
1891 |
|
1892 |
-
#: i18n/states.php:
|
1893 |
msgid "Saskatchewan"
|
1894 |
msgstr "Saskatchewan"
|
1895 |
|
1896 |
-
#: i18n/states.php:
|
1897 |
msgid "Yukon Territory"
|
1898 |
msgstr "Yukon Territory"
|
1899 |
|
1900 |
-
#: i18n/states.php:
|
1901 |
msgid "Aargau"
|
1902 |
msgstr "Aargau"
|
1903 |
|
1904 |
-
#: i18n/states.php:
|
1905 |
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
|
1906 |
msgstr "Appenzell Ausserrhoden"
|
1907 |
|
1908 |
-
#: i18n/states.php:
|
1909 |
msgid "Appenzell Innerrhoden"
|
1910 |
msgstr "Appenzell Innerrhoden"
|
1911 |
|
1912 |
-
#: i18n/states.php:
|
1913 |
msgid "Basel-Landschaft"
|
1914 |
msgstr "Basel-Landschaft"
|
1915 |
|
1916 |
-
#: i18n/states.php:
|
1917 |
msgid "Basel-Stadt"
|
1918 |
msgstr "Basel-Stadt"
|
1919 |
|
1920 |
-
#: i18n/states.php:
|
1921 |
msgid "Bern"
|
1922 |
msgstr "Bern"
|
1923 |
|
1924 |
-
#: i18n/states.php:
|
1925 |
msgid "Fribourg"
|
1926 |
msgstr "Fribourg"
|
1927 |
|
1928 |
-
#: i18n/states.php:
|
1929 |
msgid "Geneva"
|
1930 |
msgstr "Geneva"
|
1931 |
|
1932 |
-
#: i18n/states.php:
|
1933 |
msgid "Glarus"
|
1934 |
msgstr "Glarus"
|
1935 |
|
1936 |
-
#: i18n/states.php:
|
1937 |
-
msgid "Graubünden"
|
1938 |
-
|
|
|
1939 |
|
1940 |
-
#: i18n/states.php:
|
1941 |
msgid "Jura"
|
1942 |
msgstr "Jura"
|
1943 |
|
1944 |
-
#: i18n/states.php:
|
1945 |
msgid "Luzern"
|
1946 |
msgstr "Luzern"
|
1947 |
|
1948 |
-
#: i18n/states.php:
|
1949 |
-
msgid "Neuchâtel"
|
1950 |
-
|
|
|
1951 |
|
1952 |
-
#: i18n/states.php:
|
1953 |
msgid "Nidwalden"
|
1954 |
msgstr "Nidwalden"
|
1955 |
|
1956 |
-
#: i18n/states.php:
|
1957 |
msgid "Obwalden"
|
1958 |
msgstr "Obwalden"
|
1959 |
|
1960 |
-
#: i18n/states.php:
|
1961 |
msgid "Schaffhausen"
|
1962 |
msgstr "Schaffhausen"
|
1963 |
|
1964 |
-
#: i18n/states.php:
|
1965 |
msgid "Schwyz"
|
1966 |
msgstr "Schwyz"
|
1967 |
|
1968 |
-
#: i18n/states.php:
|
1969 |
msgid "Solothurn"
|
1970 |
msgstr "Solothurn"
|
1971 |
|
1972 |
-
#: i18n/states.php:
|
1973 |
msgid "St. Gallen"
|
1974 |
msgstr "St. Gallen"
|
1975 |
|
1976 |
-
#: i18n/states.php:
|
1977 |
msgid "Thurgau"
|
1978 |
msgstr "Thurgau"
|
1979 |
|
1980 |
-
#: i18n/states.php:
|
1981 |
msgid "Ticino"
|
1982 |
msgstr "Ticino"
|
1983 |
|
1984 |
-
#: i18n/states.php:
|
1985 |
msgid "Uri"
|
1986 |
msgstr "Uri"
|
1987 |
|
1988 |
-
#: i18n/states.php:
|
1989 |
msgid "Valais"
|
1990 |
msgstr "Valais"
|
1991 |
|
1992 |
-
#: i18n/states.php:
|
1993 |
msgid "Vaud"
|
1994 |
msgstr "Vaud"
|
1995 |
|
1996 |
-
#: i18n/states.php:
|
1997 |
msgid "Zug"
|
1998 |
msgstr "Zug"
|
1999 |
|
2000 |
-
#: i18n/states.php:256
|
2001 |
-
msgid "Zürich"
|
2002 |
-
msgstr "Zürich"
|
2003 |
-
|
2004 |
-
#: i18n/states.php:259
|
2005 |
-
msgid "Yunnan / 云南"
|
2006 |
-
msgstr "Yunnan / 云南"
|
2007 |
-
|
2008 |
-
#: i18n/states.php:260
|
2009 |
-
msgid "Beijing / 北京"
|
2010 |
-
msgstr "Beijing / 北京"
|
2011 |
-
|
2012 |
-
#: i18n/states.php:261
|
2013 |
-
msgid "Tianjin / 天津"
|
2014 |
-
msgstr "Tianjin / 天津"
|
2015 |
-
|
2016 |
-
#: i18n/states.php:262
|
2017 |
-
msgid "Hebei / 河北"
|
2018 |
-
msgstr "Hebei / 河北"
|
2019 |
-
|
2020 |
-
#: i18n/states.php:263
|
2021 |
-
msgid "Shanxi / 山西"
|
2022 |
-
msgstr "Shanxi / 山西"
|
2023 |
-
|
2024 |
-
#: i18n/states.php:264
|
2025 |
-
msgid "Inner Mongolia / 內蒙古"
|
2026 |
-
msgstr "Inner Mongolia / 內蒙古"
|
2027 |
-
|
2028 |
-
#: i18n/states.php:265
|
2029 |
-
msgid "Liaoning / 辽宁"
|
2030 |
-
msgstr "Liaoning / 辽宁"
|
2031 |
-
|
2032 |
-
#: i18n/states.php:266
|
2033 |
-
msgid "Jilin / 吉林"
|
2034 |
-
msgstr "Jilin / 吉林"
|
2035 |
-
|
2036 |
-
#: i18n/states.php:267
|
2037 |
-
msgid "Heilongjiang / 黑龙江"
|
2038 |
-
msgstr "Heilongjiang / 黑龙江"
|
2039 |
-
|
2040 |
-
#: i18n/states.php:268
|
2041 |
-
msgid "Shanghai / 上海"
|
2042 |
-
msgstr "Shanghai / 上海"
|
2043 |
-
|
2044 |
-
#: i18n/states.php:269
|
2045 |
-
msgid "Jiangsu / 江苏"
|
2046 |
-
msgstr "Jiangsu / 江苏"
|
2047 |
-
|
2048 |
#: i18n/states.php:270
|
2049 |
-
msgid "
|
2050 |
-
msgstr "
|
2051 |
-
|
2052 |
-
#: i18n/states.php:271
|
2053 |
-
msgid "Anhui / 安徽"
|
2054 |
-
msgstr "Anhui / 安徽"
|
2055 |
-
|
2056 |
-
#: i18n/states.php:272
|
2057 |
-
msgid "Fujian / 福建"
|
2058 |
-
msgstr "Fujian / 福建"
|
2059 |
|
2060 |
#: i18n/states.php:273
|
2061 |
-
msgid "
|
2062 |
-
msgstr "
|
2063 |
|
2064 |
#: i18n/states.php:274
|
2065 |
-
msgid "
|
2066 |
-
msgstr "
|
2067 |
|
2068 |
#: i18n/states.php:275
|
2069 |
-
msgid "
|
2070 |
-
msgstr "
|
2071 |
|
2072 |
#: i18n/states.php:276
|
2073 |
-
msgid "
|
2074 |
-
msgstr "
|
2075 |
|
2076 |
#: i18n/states.php:277
|
2077 |
-
msgid "
|
2078 |
-
msgstr "
|
2079 |
|
2080 |
#: i18n/states.php:278
|
2081 |
-
msgid "
|
2082 |
-
msgstr "
|
2083 |
|
2084 |
#: i18n/states.php:279
|
2085 |
-
msgid "
|
2086 |
-
msgstr "
|
2087 |
|
2088 |
#: i18n/states.php:280
|
2089 |
-
msgid "
|
2090 |
-
msgstr "
|
2091 |
|
2092 |
#: i18n/states.php:281
|
2093 |
-
msgid "
|
2094 |
-
msgstr "
|
2095 |
|
2096 |
#: i18n/states.php:282
|
2097 |
-
msgid "
|
2098 |
-
msgstr "
|
2099 |
|
2100 |
#: i18n/states.php:283
|
2101 |
-
msgid "
|
2102 |
-
msgstr "
|
2103 |
|
2104 |
#: i18n/states.php:284
|
2105 |
-
msgid "
|
2106 |
-
msgstr "
|
2107 |
|
2108 |
#: i18n/states.php:285
|
2109 |
-
msgid "
|
2110 |
-
msgstr "
|
2111 |
|
2112 |
#: i18n/states.php:286
|
2113 |
-
msgid "
|
2114 |
-
msgstr "
|
2115 |
|
2116 |
#: i18n/states.php:287
|
2117 |
-
msgid "
|
2118 |
-
msgstr "
|
2119 |
|
2120 |
#: i18n/states.php:288
|
2121 |
-
msgid "
|
2122 |
-
msgstr "
|
2123 |
|
2124 |
#: i18n/states.php:289
|
2125 |
-
msgid "
|
2126 |
-
msgstr "
|
2127 |
|
2128 |
#: i18n/states.php:290
|
2129 |
-
msgid "
|
2130 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2131 |
|
2132 |
#: i18n/states.php:297
|
2133 |
-
msgid "
|
2134 |
-
msgstr "
|
2135 |
|
2136 |
#: i18n/states.php:298
|
2137 |
-
msgid "
|
2138 |
-
msgstr "
|
2139 |
|
2140 |
#: i18n/states.php:299
|
2141 |
-
msgid "
|
2142 |
-
msgstr "
|
2143 |
|
2144 |
#: i18n/states.php:300
|
2145 |
-
msgid "
|
2146 |
-
msgstr "
|
2147 |
|
2148 |
#: i18n/states.php:301
|
2149 |
-
msgid "
|
2150 |
-
msgstr "
|
2151 |
|
2152 |
#: i18n/states.php:302
|
2153 |
-
msgid "
|
2154 |
-
msgstr "
|
2155 |
|
2156 |
#: i18n/states.php:303
|
2157 |
-
msgid "
|
2158 |
-
msgstr "
|
2159 |
|
2160 |
#: i18n/states.php:304
|
2161 |
-
msgid "
|
2162 |
-
msgstr "
|
2163 |
-
|
2164 |
-
#: i18n/states.php:305
|
2165 |
-
msgid "Baleares"
|
2166 |
-
msgstr "Baleares"
|
2167 |
-
|
2168 |
-
#: i18n/states.php:306
|
2169 |
-
msgid "Barcelona"
|
2170 |
-
msgstr "Barcelona"
|
2171 |
-
|
2172 |
-
#: i18n/states.php:307
|
2173 |
-
msgid "Burgos"
|
2174 |
-
msgstr "Burgos"
|
2175 |
-
|
2176 |
-
#: i18n/states.php:308
|
2177 |
-
msgid "Cáceres"
|
2178 |
-
msgstr "Cáceres"
|
2179 |
-
|
2180 |
-
#: i18n/states.php:309
|
2181 |
-
msgid "Cádiz"
|
2182 |
-
msgstr "Cádiz"
|
2183 |
|
2184 |
#: i18n/states.php:310
|
2185 |
-
msgid "
|
2186 |
-
|
|
|
2187 |
|
2188 |
#: i18n/states.php:311
|
2189 |
-
msgid "
|
2190 |
-
msgstr "
|
2191 |
|
2192 |
#: i18n/states.php:312
|
2193 |
-
msgid "
|
2194 |
-
msgstr "
|
2195 |
|
2196 |
#: i18n/states.php:313
|
2197 |
-
msgid "
|
2198 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2199 |
|
2200 |
#: i18n/states.php:315
|
2201 |
-
msgid "
|
2202 |
-
msgstr "
|
2203 |
|
2204 |
#: i18n/states.php:316
|
2205 |
-
msgid "
|
2206 |
-
msgstr "
|
2207 |
|
2208 |
#: i18n/states.php:317
|
2209 |
-
msgid "
|
2210 |
-
msgstr "
|
2211 |
|
2212 |
#: i18n/states.php:318
|
2213 |
-
msgid "
|
2214 |
-
msgstr "
|
2215 |
|
2216 |
#: i18n/states.php:319
|
2217 |
-
msgid "
|
2218 |
-
msgstr "
|
2219 |
|
2220 |
#: i18n/states.php:320
|
2221 |
-
msgid "
|
2222 |
-
msgstr "
|
2223 |
|
2224 |
#: i18n/states.php:321
|
2225 |
-
msgid "
|
2226 |
-
|
|
|
2227 |
|
2228 |
#: i18n/states.php:322
|
2229 |
-
msgid "
|
2230 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2231 |
|
2232 |
#: i18n/states.php:324
|
2233 |
-
msgid "
|
2234 |
-
|
|
|
2235 |
|
2236 |
#: i18n/states.php:325
|
2237 |
-
msgid "
|
2238 |
-
msgstr "
|
2239 |
|
2240 |
#: i18n/states.php:326
|
2241 |
-
msgid "
|
2242 |
-
|
|
|
2243 |
|
2244 |
#: i18n/states.php:327
|
2245 |
-
msgid "
|
2246 |
-
|
|
|
2247 |
|
2248 |
#: i18n/states.php:328
|
2249 |
-
msgid "
|
2250 |
-
msgstr "
|
2251 |
|
2252 |
#: i18n/states.php:329
|
2253 |
-
msgid "
|
2254 |
-
|
|
|
2255 |
|
2256 |
#: i18n/states.php:330
|
2257 |
-
msgid "
|
2258 |
-
msgstr "
|
2259 |
-
|
2260 |
-
#: i18n/states.php:331
|
2261 |
-
msgid "Murcia"
|
2262 |
-
msgstr "Murcia"
|
2263 |
|
2264 |
#: i18n/states.php:332
|
2265 |
-
msgid "
|
2266 |
-
|
|
|
2267 |
|
2268 |
#: i18n/states.php:333
|
2269 |
-
msgid "
|
2270 |
-
msgstr "
|
2271 |
|
2272 |
#: i18n/states.php:334
|
2273 |
-
msgid "
|
2274 |
-
|
|
|
2275 |
|
2276 |
#: i18n/states.php:335
|
2277 |
-
msgid "
|
2278 |
-
|
|
|
2279 |
|
2280 |
#: i18n/states.php:336
|
2281 |
-
msgid "
|
2282 |
-
msgstr "
|
2283 |
|
2284 |
#: i18n/states.php:337
|
2285 |
-
msgid "
|
2286 |
-
msgstr "
|
2287 |
|
2288 |
#: i18n/states.php:338
|
2289 |
-
msgid "
|
2290 |
-
|
|
|
2291 |
|
2292 |
#: i18n/states.php:339
|
2293 |
-
msgid "
|
2294 |
-
msgstr "
|
2295 |
|
2296 |
#: i18n/states.php:340
|
2297 |
-
msgid "
|
2298 |
-
msgstr "
|
2299 |
|
2300 |
#: i18n/states.php:341
|
2301 |
-
msgid "
|
2302 |
-
msgstr "
|
2303 |
-
|
2304 |
-
#: i18n/states.php:342
|
2305 |
-
msgid "Teruel"
|
2306 |
-
msgstr "Teruel"
|
2307 |
-
|
2308 |
-
#: i18n/states.php:343
|
2309 |
-
msgid "Toledo"
|
2310 |
-
msgstr "Toledo"
|
2311 |
|
2312 |
#: i18n/states.php:344
|
2313 |
-
msgid "
|
2314 |
-
msgstr "
|
2315 |
|
2316 |
#: i18n/states.php:345
|
2317 |
-
msgid "
|
2318 |
-
msgstr "
|
2319 |
|
2320 |
#: i18n/states.php:346
|
2321 |
-
msgid "
|
2322 |
-
|
|
|
2323 |
|
2324 |
#: i18n/states.php:347
|
2325 |
-
msgid "
|
2326 |
-
msgstr "
|
2327 |
|
2328 |
#: i18n/states.php:348
|
2329 |
-
msgid "
|
2330 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2331 |
|
2332 |
#: i18n/states.php:353
|
2333 |
-
msgid "
|
2334 |
-
msgstr "
|
2335 |
|
2336 |
#: i18n/states.php:354
|
2337 |
-
msgid "
|
2338 |
-
msgstr "
|
2339 |
|
2340 |
#: i18n/states.php:355
|
2341 |
-
msgid "
|
2342 |
-
msgstr "
|
2343 |
|
2344 |
#: i18n/states.php:356
|
2345 |
-
msgid "
|
2346 |
-
msgstr "
|
2347 |
|
2348 |
#: i18n/states.php:357
|
2349 |
-
msgid "
|
2350 |
-
msgstr "
|
2351 |
|
2352 |
-
#: i18n/states.php:358
|
2353 |
-
msgid "
|
2354 |
-
msgstr "
|
2355 |
|
2356 |
-
#: i18n/states.php:359
|
2357 |
-
msgid "
|
2358 |
-
msgstr "
|
2359 |
|
2360 |
#: i18n/states.php:360
|
2361 |
-
msgid "
|
2362 |
-
msgstr "
|
2363 |
|
2364 |
#: i18n/states.php:361
|
2365 |
-
msgid "
|
2366 |
-
msgstr "
|
2367 |
|
2368 |
-
#: i18n/states.php:362
|
2369 |
-
msgid "
|
2370 |
-
msgstr "
|
2371 |
|
2372 |
#: i18n/states.php:363
|
2373 |
-
msgid "
|
2374 |
-
msgstr "
|
2375 |
|
2376 |
#: i18n/states.php:364
|
2377 |
-
msgid "
|
2378 |
-
msgstr "
|
2379 |
|
2380 |
#: i18n/states.php:365
|
2381 |
-
msgid "
|
2382 |
-
msgstr "
|
2383 |
|
2384 |
#: i18n/states.php:366
|
2385 |
-
msgid "
|
2386 |
-
msgstr "
|
2387 |
|
2388 |
#: i18n/states.php:367
|
2389 |
-
msgid "
|
2390 |
-
msgstr "
|
2391 |
|
2392 |
-
#: i18n/states.php:368
|
2393 |
-
msgid "
|
2394 |
-
|
|
|
2395 |
|
2396 |
#: i18n/states.php:369
|
2397 |
-
msgid "
|
2398 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2399 |
|
2400 |
#: i18n/states.php:373
|
2401 |
-
msgid "
|
2402 |
-
msgstr "
|
2403 |
|
2404 |
#: i18n/states.php:374
|
2405 |
-
msgid "
|
2406 |
-
|
|
|
2407 |
|
2408 |
#: i18n/states.php:375
|
2409 |
-
msgid "
|
2410 |
-
msgstr "
|
2411 |
|
2412 |
#: i18n/states.php:376
|
2413 |
-
msgid "
|
2414 |
-
|
|
|
2415 |
|
2416 |
#: i18n/states.php:377
|
2417 |
-
msgid "
|
2418 |
-
msgstr "
|
2419 |
|
2420 |
#: i18n/states.php:378
|
2421 |
-
msgid "
|
2422 |
-
msgstr "
|
2423 |
|
2424 |
#: i18n/states.php:379
|
2425 |
-
msgid "
|
2426 |
-
msgstr "
|
2427 |
|
2428 |
#: i18n/states.php:380
|
2429 |
-
msgid "
|
2430 |
-
msgstr "
|
2431 |
|
2432 |
#: i18n/states.php:381
|
2433 |
-
msgid "
|
2434 |
-
msgstr "
|
2435 |
|
2436 |
#: i18n/states.php:382
|
2437 |
-
msgid "
|
2438 |
-
msgstr "
|
2439 |
|
2440 |
#: i18n/states.php:383
|
2441 |
-
msgid "
|
2442 |
-
msgstr "
|
2443 |
|
2444 |
#: i18n/states.php:384
|
2445 |
-
msgid "
|
2446 |
-
msgstr "
|
2447 |
|
2448 |
#: i18n/states.php:385
|
2449 |
-
msgid "
|
2450 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2451 |
|
2452 |
#: i18n/states.php:389
|
2453 |
-
msgid "
|
2454 |
-
msgstr "
|
2455 |
|
2456 |
#: i18n/states.php:390
|
2457 |
-
msgid "
|
2458 |
-
msgstr "
|
2459 |
|
2460 |
#: i18n/states.php:391
|
2461 |
-
msgid "
|
2462 |
-
|
2463 |
-
|
2464 |
-
#: i18n/states.php:394
|
2465 |
-
msgid "Bács-Kiskun"
|
2466 |
-
msgstr "Bács-Kiskun"
|
2467 |
|
2468 |
#: i18n/states.php:395
|
2469 |
-
msgid "
|
2470 |
-
|
|
|
2471 |
|
2472 |
#: i18n/states.php:396
|
2473 |
-
msgid "
|
2474 |
-
|
|
|
2475 |
|
2476 |
#: i18n/states.php:397
|
2477 |
-
msgid "
|
2478 |
-
msgstr "
|
2479 |
|
2480 |
#: i18n/states.php:398
|
2481 |
-
msgid "
|
2482 |
-
|
|
|
2483 |
|
2484 |
#: i18n/states.php:399
|
2485 |
-
msgid "
|
2486 |
-
msgstr "
|
2487 |
|
2488 |
#: i18n/states.php:400
|
2489 |
-
msgid "
|
2490 |
-
|
|
|
2491 |
|
2492 |
#: i18n/states.php:401
|
2493 |
-
msgid "
|
2494 |
-
msgstr "
|
2495 |
|
2496 |
#: i18n/states.php:402
|
2497 |
-
msgid "
|
2498 |
-
msgstr "
|
2499 |
|
2500 |
#: i18n/states.php:403
|
2501 |
-
msgid "
|
2502 |
-
msgstr "
|
2503 |
|
2504 |
#: i18n/states.php:404
|
2505 |
-
msgid "
|
2506 |
-
msgstr "
|
2507 |
|
2508 |
#: i18n/states.php:405
|
2509 |
-
msgid "
|
2510 |
-
|
|
|
2511 |
|
2512 |
#: i18n/states.php:406
|
2513 |
-
msgid "
|
2514 |
-
msgstr "
|
2515 |
|
2516 |
#: i18n/states.php:407
|
2517 |
-
msgid "
|
2518 |
-
|
|
|
2519 |
|
2520 |
#: i18n/states.php:408
|
2521 |
-
msgid "
|
2522 |
-
|
|
|
2523 |
|
2524 |
#: i18n/states.php:409
|
2525 |
-
msgid "
|
2526 |
-
msgstr "
|
2527 |
|
2528 |
#: i18n/states.php:410
|
2529 |
-
msgid "
|
2530 |
-
msgstr "
|
2531 |
|
2532 |
#: i18n/states.php:411
|
2533 |
-
msgid "
|
2534 |
-
msgstr "
|
2535 |
|
2536 |
#: i18n/states.php:412
|
2537 |
-
msgid "
|
2538 |
-
msgstr "
|
2539 |
|
2540 |
#: i18n/states.php:413
|
2541 |
-
msgid "
|
2542 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2543 |
|
2544 |
#: i18n/states.php:416
|
2545 |
-
msgid "
|
2546 |
-
msgstr "
|
2547 |
|
2548 |
#: i18n/states.php:417
|
2549 |
-
msgid "
|
2550 |
-
msgstr "
|
2551 |
|
2552 |
#: i18n/states.php:418
|
2553 |
-
msgid "
|
2554 |
-
|
|
|
2555 |
|
2556 |
#: i18n/states.php:419
|
2557 |
-
msgid "
|
2558 |
-
|
|
|
2559 |
|
2560 |
#: i18n/states.php:420
|
2561 |
-
msgid "
|
2562 |
-
msgstr "
|
2563 |
|
2564 |
#: i18n/states.php:421
|
2565 |
-
msgid "
|
2566 |
-
|
2567 |
-
|
2568 |
-
#: i18n/states.php:422
|
2569 |
-
msgid "Sumatera Selatan"
|
2570 |
-
msgstr "Sumatera Selatan"
|
2571 |
-
|
2572 |
-
#: i18n/states.php:423
|
2573 |
-
msgid "Bangka Belitung"
|
2574 |
-
msgstr "Bangka Belitung"
|
2575 |
|
2576 |
#: i18n/states.php:424
|
2577 |
-
msgid "
|
2578 |
-
msgstr "
|
2579 |
|
2580 |
#: i18n/states.php:425
|
2581 |
-
msgid "
|
2582 |
-
|
|
|
2583 |
|
2584 |
#: i18n/states.php:426
|
2585 |
-
msgid "
|
2586 |
-
msgstr "
|
2587 |
|
2588 |
#: i18n/states.php:427
|
2589 |
-
msgid "
|
2590 |
-
msgstr "
|
2591 |
|
2592 |
#: i18n/states.php:428
|
2593 |
-
msgid "
|
2594 |
-
msgstr "
|
2595 |
|
2596 |
#: i18n/states.php:429
|
2597 |
-
msgid "
|
2598 |
-
msgstr "
|
2599 |
|
2600 |
#: i18n/states.php:430
|
2601 |
-
msgid "
|
2602 |
-
msgstr "
|
2603 |
|
2604 |
#: i18n/states.php:431
|
2605 |
-
msgid "
|
2606 |
-
msgstr "
|
2607 |
|
2608 |
#: i18n/states.php:432
|
2609 |
-
msgid "
|
2610 |
-
msgstr "
|
2611 |
|
2612 |
#: i18n/states.php:433
|
2613 |
-
msgid "
|
2614 |
-
msgstr "
|
2615 |
|
2616 |
#: i18n/states.php:434
|
2617 |
-
msgid "
|
2618 |
-
msgstr "
|
2619 |
|
2620 |
#: i18n/states.php:435
|
2621 |
-
msgid "
|
2622 |
-
msgstr "
|
2623 |
|
2624 |
#: i18n/states.php:436
|
2625 |
-
msgid "
|
2626 |
-
msgstr "
|
2627 |
|
2628 |
#: i18n/states.php:437
|
2629 |
-
msgid "
|
2630 |
-
msgstr "
|
2631 |
|
2632 |
#: i18n/states.php:438
|
2633 |
-
msgid "
|
2634 |
-
|
|
|
2635 |
|
2636 |
#: i18n/states.php:439
|
2637 |
-
msgid "
|
2638 |
-
msgstr "
|
2639 |
|
2640 |
#: i18n/states.php:440
|
2641 |
-
msgid "
|
2642 |
-
msgstr "
|
2643 |
-
|
2644 |
-
#: i18n/states.php:441
|
2645 |
-
msgid "Sulawesi Tengah"
|
2646 |
-
msgstr "Sulawesi Tengah"
|
2647 |
|
2648 |
#: i18n/states.php:442
|
2649 |
-
msgid "
|
2650 |
-
msgstr "
|
2651 |
|
2652 |
#: i18n/states.php:443
|
2653 |
-
msgid "
|
2654 |
-
msgstr "
|
2655 |
|
2656 |
#: i18n/states.php:444
|
2657 |
-
msgid "
|
2658 |
-
msgstr "
|
2659 |
|
2660 |
#: i18n/states.php:445
|
2661 |
-
msgid "
|
2662 |
-
msgstr "
|
2663 |
|
2664 |
#: i18n/states.php:446
|
2665 |
-
msgid "
|
2666 |
-
msgstr "
|
2667 |
|
2668 |
#: i18n/states.php:447
|
2669 |
-
msgid "
|
2670 |
-
msgstr "
|
2671 |
|
2672 |
#: i18n/states.php:448
|
2673 |
-
msgid "
|
2674 |
-
msgstr "
|
2675 |
|
2676 |
#: i18n/states.php:449
|
2677 |
-
msgid "
|
2678 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2679 |
|
2680 |
#: i18n/states.php:452
|
2681 |
-
msgid "
|
2682 |
-
msgstr "
|
2683 |
|
2684 |
#: i18n/states.php:453
|
2685 |
-
msgid "
|
2686 |
-
msgstr "
|
2687 |
|
2688 |
#: i18n/states.php:454
|
2689 |
-
msgid "
|
2690 |
-
msgstr "
|
2691 |
|
2692 |
#: i18n/states.php:455
|
2693 |
-
msgid "
|
2694 |
-
msgstr "
|
2695 |
|
2696 |
#: i18n/states.php:456
|
2697 |
-
msgid "
|
2698 |
-
msgstr "
|
2699 |
|
2700 |
#: i18n/states.php:457
|
2701 |
-
msgid "
|
2702 |
-
msgstr "
|
2703 |
|
2704 |
#: i18n/states.php:458
|
2705 |
-
msgid "
|
2706 |
-
msgstr "
|
2707 |
|
2708 |
#: i18n/states.php:459
|
2709 |
-
msgid "
|
2710 |
-
msgstr "
|
2711 |
|
2712 |
#: i18n/states.php:460
|
2713 |
-
msgid "
|
2714 |
-
msgstr "
|
2715 |
|
2716 |
#: i18n/states.php:461
|
2717 |
-
msgid "
|
2718 |
-
msgstr "
|
2719 |
|
2720 |
#: i18n/states.php:462
|
2721 |
-
msgid "
|
2722 |
-
msgstr "
|
2723 |
|
2724 |
#: i18n/states.php:463
|
2725 |
-
msgid "
|
2726 |
-
msgstr "
|
2727 |
-
|
2728 |
#: i18n/states.php:464
|
2729 |
-
msgid "
|
2730 |
-
msgstr "
|
2731 |
|
2732 |
#: i18n/states.php:465
|
2733 |
-
msgid "
|
2734 |
-
msgstr "
|
2735 |
|
2736 |
#: i18n/states.php:466
|
2737 |
-
msgid "
|
2738 |
-
msgstr "
|
2739 |
|
2740 |
#: i18n/states.php:467
|
2741 |
-
msgid "
|
2742 |
-
msgstr "
|
2743 |
|
2744 |
#: i18n/states.php:468
|
2745 |
-
msgid "
|
2746 |
-
msgstr "
|
2747 |
|
2748 |
#: i18n/states.php:469
|
2749 |
-
msgid "
|
2750 |
-
msgstr "
|
2751 |
|
2752 |
#: i18n/states.php:470
|
2753 |
-
msgid "
|
2754 |
-
msgstr "
|
2755 |
|
2756 |
#: i18n/states.php:471
|
2757 |
-
msgid "
|
2758 |
-
msgstr "
|
2759 |
|
2760 |
#: i18n/states.php:472
|
2761 |
-
msgid "
|
2762 |
-
msgstr "
|
2763 |
|
2764 |
#: i18n/states.php:473
|
2765 |
-
msgid "
|
2766 |
-
msgstr "
|
2767 |
|
2768 |
#: i18n/states.php:474
|
2769 |
-
msgid "
|
2770 |
-
msgstr "
|
2771 |
|
2772 |
#: i18n/states.php:475
|
2773 |
-
msgid "
|
2774 |
-
msgstr "
|
2775 |
-
|
2776 |
-
#: i18n/states.php:476
|
2777 |
-
msgid "Wexford"
|
2778 |
-
msgstr "Wexford"
|
2779 |
-
|
2780 |
-
#: i18n/states.php:477
|
2781 |
-
msgid "Wicklow"
|
2782 |
-
msgstr "Wicklow"
|
2783 |
-
|
2784 |
-
#: i18n/states.php:480
|
2785 |
-
msgid "Andhra Pradesh"
|
2786 |
-
msgstr "Andhra Pradesh"
|
2787 |
|
2788 |
#: i18n/states.php:481
|
2789 |
-
msgid "
|
2790 |
-
msgstr "
|
2791 |
|
2792 |
#: i18n/states.php:482
|
2793 |
-
msgid "
|
2794 |
-
msgstr "
|
2795 |
|
2796 |
#: i18n/states.php:483
|
2797 |
-
msgid "
|
2798 |
-
msgstr "
|
2799 |
|
2800 |
#: i18n/states.php:484
|
2801 |
-
msgid "
|
2802 |
-
msgstr "
|
2803 |
|
2804 |
#: i18n/states.php:485
|
2805 |
-
msgid "
|
2806 |
-
msgstr "
|
2807 |
|
2808 |
-
#: i18n/states.php:486
|
2809 |
-
msgid "
|
2810 |
-
msgstr "
|
2811 |
|
2812 |
-
#: i18n/states.php:487
|
2813 |
-
msgid "
|
2814 |
-
msgstr "
|
2815 |
|
2816 |
#: i18n/states.php:488
|
2817 |
-
msgid "
|
2818 |
-
msgstr "
|
2819 |
|
2820 |
#: i18n/states.php:489
|
2821 |
-
msgid "
|
2822 |
-
msgstr "
|
2823 |
|
2824 |
-
#: i18n/states.php:490
|
2825 |
-
msgid "
|
2826 |
-
msgstr "
|
2827 |
|
2828 |
#: i18n/states.php:491
|
2829 |
-
msgid "
|
2830 |
-
msgstr "
|
2831 |
|
2832 |
#: i18n/states.php:492
|
2833 |
-
msgid "
|
2834 |
-
msgstr "
|
2835 |
|
2836 |
#: i18n/states.php:493
|
2837 |
-
msgid "
|
2838 |
-
msgstr "
|
2839 |
|
2840 |
#: i18n/states.php:494
|
2841 |
-
msgid "
|
2842 |
-
msgstr "
|
2843 |
|
2844 |
#: i18n/states.php:495
|
2845 |
-
msgid "
|
2846 |
-
msgstr "
|
2847 |
|
2848 |
-
#: i18n/states.php:496
|
2849 |
-
msgid "
|
2850 |
-
msgstr "
|
2851 |
|
2852 |
#: i18n/states.php:497
|
2853 |
-
msgid "
|
2854 |
-
msgstr "
|
2855 |
-
|
2856 |
-
#: i18n/states.php:498
|
2857 |
-
msgid "Nagaland"
|
2858 |
-
msgstr "Nagaland"
|
2859 |
-
|
2860 |
-
#: i18n/states.php:499
|
2861 |
-
msgid "Orissa"
|
2862 |
-
msgstr "اوریسا"
|
2863 |
-
|
2864 |
-
#: i18n/states.php:500 i18n/states.php:1110
|
2865 |
-
msgid "Punjab"
|
2866 |
-
msgstr "Punjab"
|
2867 |
|
2868 |
#: i18n/states.php:501
|
2869 |
-
msgid "
|
2870 |
-
|
|
|
2871 |
|
2872 |
#: i18n/states.php:502
|
2873 |
-
msgid "
|
2874 |
-
|
|
|
2875 |
|
2876 |
#: i18n/states.php:503
|
2877 |
-
msgid "
|
2878 |
-
|
|
|
2879 |
|
2880 |
#: i18n/states.php:504
|
2881 |
-
msgid "
|
2882 |
-
|
|
|
2883 |
|
2884 |
#: i18n/states.php:505
|
2885 |
-
msgid "
|
2886 |
-
msgstr "
|
2887 |
|
2888 |
#: i18n/states.php:506
|
2889 |
-
msgid "
|
2890 |
-
|
|
|
2891 |
|
2892 |
#: i18n/states.php:507
|
2893 |
-
msgid "
|
2894 |
-
|
|
|
2895 |
|
2896 |
#: i18n/states.php:508
|
2897 |
-
msgid "
|
2898 |
-
|
|
|
2899 |
|
2900 |
#: i18n/states.php:509
|
2901 |
-
msgid "
|
2902 |
-
|
|
|
2903 |
|
2904 |
#: i18n/states.php:510
|
2905 |
-
msgid "
|
2906 |
-
|
|
|
2907 |
|
2908 |
#: i18n/states.php:511
|
2909 |
-
msgid "
|
2910 |
-
|
|
|
2911 |
|
2912 |
#: i18n/states.php:512
|
2913 |
-
msgid "
|
2914 |
-
|
|
|
2915 |
|
2916 |
#: i18n/states.php:513
|
2917 |
-
msgid "
|
2918 |
-
msgstr "
|
2919 |
|
2920 |
-
#: i18n/states.php:
|
2921 |
-
msgid "
|
2922 |
-
msgstr "
|
2923 |
|
2924 |
-
#: i18n/states.php:
|
2925 |
-
msgid "
|
2926 |
-
msgstr "
|
2927 |
|
2928 |
#: i18n/states.php:518
|
2929 |
-
msgid "
|
2930 |
-
msgstr "
|
2931 |
|
2932 |
#: i18n/states.php:519
|
2933 |
-
msgid "
|
2934 |
-
msgstr "
|
2935 |
|
2936 |
#: i18n/states.php:520
|
2937 |
-
|
2938 |
-
|
|
|
|
|
2939 |
|
2940 |
#: i18n/states.php:521
|
2941 |
-
msgid "
|
2942 |
-
msgstr "
|
2943 |
-
|
2944 |
-
#: i18n/states.php:522
|
2945 |
-
msgid "Ardabil (اردبیل)"
|
2946 |
-
msgstr "اردبیل"
|
2947 |
|
2948 |
#: i18n/states.php:523
|
2949 |
-
msgid "
|
2950 |
-
msgstr "
|
2951 |
|
2952 |
#: i18n/states.php:524
|
2953 |
-
msgid "
|
2954 |
-
|
|
|
2955 |
|
2956 |
#: i18n/states.php:525
|
2957 |
-
msgid "
|
2958 |
-
msgstr "
|
2959 |
|
2960 |
#: i18n/states.php:526
|
2961 |
-
msgid "
|
2962 |
-
msgstr "
|
2963 |
|
2964 |
#: i18n/states.php:527
|
2965 |
-
msgid "
|
2966 |
-
msgstr "
|
2967 |
|
2968 |
#: i18n/states.php:528
|
2969 |
-
msgid "
|
2970 |
-
msgstr "
|
2971 |
|
2972 |
#: i18n/states.php:529
|
2973 |
-
msgid "
|
2974 |
-
msgstr "
|
2975 |
|
2976 |
#: i18n/states.php:530
|
2977 |
-
msgid "
|
2978 |
-
msgstr "
|
2979 |
|
2980 |
#: i18n/states.php:531
|
2981 |
-
msgid "
|
2982 |
-
msgstr "
|
2983 |
|
2984 |
#: i18n/states.php:532
|
2985 |
-
msgid "
|
2986 |
-
|
|
|
2987 |
|
2988 |
#: i18n/states.php:533
|
2989 |
-
msgid "
|
2990 |
-
|
|
|
2991 |
|
2992 |
#: i18n/states.php:534
|
2993 |
-
msgid "
|
2994 |
-
msgstr "
|
2995 |
|
2996 |
#: i18n/states.php:535
|
2997 |
-
msgid "
|
2998 |
-
msgstr "
|
2999 |
|
3000 |
#: i18n/states.php:536
|
3001 |
-
msgid "
|
3002 |
-
msgstr "
|
3003 |
|
3004 |
#: i18n/states.php:537
|
3005 |
-
msgid "
|
3006 |
-
|
3007 |
-
|
3008 |
-
#: i18n/states.php:538
|
3009 |
-
msgid "Semnan (سمنان)"
|
3010 |
-
msgstr "سمنان"
|
3011 |
-
|
3012 |
-
#: i18n/states.php:539
|
3013 |
-
msgid "Fars (فارس)"
|
3014 |
-
msgstr "فارس"
|
3015 |
|
3016 |
#: i18n/states.php:540
|
3017 |
-
msgid "
|
3018 |
-
msgstr "
|
3019 |
|
3020 |
#: i18n/states.php:541
|
3021 |
-
msgid "
|
3022 |
-
msgstr "
|
3023 |
|
3024 |
#: i18n/states.php:542
|
3025 |
-
msgid "
|
3026 |
-
msgstr "
|
3027 |
-
|
3028 |
-
#: i18n/states.php:543
|
3029 |
-
msgid "Golestan (گلستان)"
|
3030 |
-
msgstr "گلستان"
|
3031 |
-
|
3032 |
-
#: i18n/states.php:544
|
3033 |
-
msgid "Gilan (گیلان)"
|
3034 |
-
msgstr "گیلان"
|
3035 |
|
3036 |
#: i18n/states.php:545
|
3037 |
-
msgid "
|
3038 |
-
msgstr "
|
3039 |
|
3040 |
#: i18n/states.php:546
|
3041 |
-
msgid "
|
3042 |
-
msgstr "
|
3043 |
|
3044 |
#: i18n/states.php:547
|
3045 |
-
msgid "
|
3046 |
-
msgstr "
|
3047 |
|
3048 |
#: i18n/states.php:548
|
3049 |
-
msgid "
|
3050 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3051 |
|
3052 |
#: i18n/states.php:552
|
3053 |
-
msgid "
|
3054 |
-
msgstr "
|
3055 |
|
3056 |
#: i18n/states.php:553
|
3057 |
-
msgid "
|
3058 |
-
msgstr "
|
3059 |
|
3060 |
#: i18n/states.php:554
|
3061 |
-
msgid "
|
3062 |
-
msgstr "
|
3063 |
|
3064 |
#: i18n/states.php:555
|
3065 |
-
msgid "
|
3066 |
-
msgstr "
|
3067 |
|
3068 |
#: i18n/states.php:556
|
3069 |
-
msgid "
|
3070 |
-
msgstr "
|
3071 |
|
3072 |
#: i18n/states.php:557
|
3073 |
-
msgid "
|
3074 |
-
msgstr "
|
3075 |
|
3076 |
#: i18n/states.php:558
|
3077 |
-
msgid "
|
3078 |
-
msgstr "
|
3079 |
|
3080 |
#: i18n/states.php:559
|
3081 |
-
msgid "
|
3082 |
-
msgstr "
|
3083 |
|
3084 |
#: i18n/states.php:560
|
3085 |
-
msgid "
|
3086 |
-
msgstr "
|
3087 |
|
3088 |
#: i18n/states.php:561
|
3089 |
-
msgid "
|
3090 |
-
msgstr "
|
3091 |
|
3092 |
#: i18n/states.php:562
|
3093 |
-
msgid "
|
3094 |
-
msgstr "
|
3095 |
|
3096 |
#: i18n/states.php:563
|
3097 |
-
msgid "
|
3098 |
-
msgstr "
|
3099 |
|
3100 |
#: i18n/states.php:564
|
3101 |
-
msgid "
|
3102 |
-
msgstr "
|
3103 |
-
|
3104 |
-
#: i18n/states.php:565
|
3105 |
-
msgid "Biella"
|
3106 |
-
msgstr "Biella"
|
3107 |
-
|
3108 |
-
#: i18n/states.php:566
|
3109 |
-
msgid "Bologna"
|
3110 |
-
msgstr "Bologna"
|
3111 |
|
3112 |
#: i18n/states.php:567
|
3113 |
-
msgid "
|
3114 |
-
msgstr "
|
3115 |
|
3116 |
#: i18n/states.php:568
|
3117 |
-
msgid "
|
3118 |
-
msgstr "
|
3119 |
|
3120 |
#: i18n/states.php:569
|
3121 |
-
msgid "
|
3122 |
-
msgstr "
|
3123 |
|
3124 |
#: i18n/states.php:570
|
3125 |
-
msgid "
|
3126 |
-
msgstr "
|
3127 |
|
3128 |
#: i18n/states.php:571
|
3129 |
-
msgid "
|
3130 |
-
msgstr "
|
3131 |
|
3132 |
#: i18n/states.php:572
|
3133 |
-
msgid "
|
3134 |
-
msgstr "
|
3135 |
|
3136 |
#: i18n/states.php:573
|
3137 |
-
msgid "
|
3138 |
-
msgstr "
|
3139 |
|
3140 |
#: i18n/states.php:574
|
3141 |
-
msgid "
|
3142 |
-
msgstr "
|
3143 |
|
3144 |
#: i18n/states.php:575
|
3145 |
-
msgid "
|
3146 |
-
msgstr "
|
3147 |
|
3148 |
#: i18n/states.php:576
|
3149 |
-
msgid "
|
3150 |
-
msgstr "
|
3151 |
|
3152 |
#: i18n/states.php:577
|
3153 |
-
msgid "
|
3154 |
-
msgstr "
|
3155 |
|
3156 |
#: i18n/states.php:578
|
3157 |
-
msgid "
|
3158 |
-
msgstr "
|
3159 |
|
3160 |
#: i18n/states.php:579
|
3161 |
-
msgid "
|
3162 |
-
msgstr "
|
3163 |
|
3164 |
#: i18n/states.php:580
|
3165 |
-
msgid "
|
3166 |
-
msgstr "
|
3167 |
|
3168 |
#: i18n/states.php:581
|
3169 |
-
msgid "
|
3170 |
-
msgstr "
|
3171 |
|
3172 |
#: i18n/states.php:582
|
3173 |
-
msgid "
|
3174 |
-
msgstr "
|
3175 |
|
3176 |
#: i18n/states.php:583
|
3177 |
-
msgid "
|
3178 |
-
msgstr "
|
3179 |
|
3180 |
#: i18n/states.php:584
|
3181 |
-
msgid "
|
3182 |
-
msgstr "
|
3183 |
|
3184 |
#: i18n/states.php:585
|
3185 |
-
msgid "
|
3186 |
-
msgstr "
|
3187 |
|
3188 |
#: i18n/states.php:586
|
3189 |
-
msgid "
|
3190 |
-
msgstr "
|
3191 |
|
3192 |
#: i18n/states.php:587
|
3193 |
-
msgid "
|
3194 |
-
msgstr "
|
3195 |
|
3196 |
#: i18n/states.php:588
|
3197 |
-
msgid "
|
3198 |
-
msgstr "
|
3199 |
|
3200 |
#: i18n/states.php:589
|
3201 |
-
msgid "
|
3202 |
-
msgstr "
|
3203 |
|
3204 |
#: i18n/states.php:590
|
3205 |
-
msgid "
|
3206 |
-
msgstr "
|
3207 |
|
3208 |
#: i18n/states.php:591
|
3209 |
-
msgid "
|
3210 |
-
msgstr "
|
3211 |
|
3212 |
#: i18n/states.php:592
|
3213 |
-
msgid "
|
3214 |
-
msgstr "
|
3215 |
|
3216 |
#: i18n/states.php:593
|
3217 |
-
msgid "
|
3218 |
-
msgstr "
|
3219 |
|
3220 |
#: i18n/states.php:594
|
3221 |
-
msgid "
|
3222 |
-
msgstr "
|
3223 |
|
3224 |
#: i18n/states.php:595
|
3225 |
-
msgid "
|
3226 |
-
msgstr "
|
3227 |
|
3228 |
#: i18n/states.php:596
|
3229 |
-
msgid "
|
3230 |
-
msgstr "
|
3231 |
|
3232 |
#: i18n/states.php:597
|
3233 |
-
msgid "
|
3234 |
-
msgstr "
|
3235 |
|
3236 |
#: i18n/states.php:598
|
3237 |
-
msgid "
|
3238 |
-
msgstr "
|
3239 |
|
3240 |
#: i18n/states.php:599
|
3241 |
-
msgid "
|
3242 |
-
msgstr "
|
3243 |
|
3244 |
#: i18n/states.php:600
|
3245 |
-
msgid "
|
3246 |
-
msgstr "
|
3247 |
-
|
3248 |
-
#: i18n/states.php:601
|
3249 |
-
msgid "Lucca"
|
3250 |
-
msgstr "Lucca"
|
3251 |
-
|
3252 |
-
#: i18n/states.php:602
|
3253 |
-
msgid "Macerata"
|
3254 |
-
msgstr "Macerata"
|
3255 |
|
3256 |
#: i18n/states.php:603
|
3257 |
-
msgid "
|
3258 |
-
msgstr "
|
3259 |
|
3260 |
#: i18n/states.php:604
|
3261 |
-
msgid "
|
3262 |
-
msgstr "
|
3263 |
|
3264 |
#: i18n/states.php:605
|
3265 |
-
msgid "
|
3266 |
-
msgstr "
|
3267 |
|
3268 |
#: i18n/states.php:606
|
3269 |
-
msgid "
|
3270 |
-
msgstr "
|
3271 |
|
3272 |
#: i18n/states.php:607
|
3273 |
-
msgid "
|
3274 |
-
msgstr "
|
3275 |
|
3276 |
#: i18n/states.php:608
|
3277 |
-
msgid "
|
3278 |
-
msgstr "
|
3279 |
|
3280 |
#: i18n/states.php:609
|
3281 |
-
msgid "
|
3282 |
-
msgstr "
|
3283 |
|
3284 |
#: i18n/states.php:610
|
3285 |
-
msgid "
|
3286 |
-
msgstr "
|
3287 |
|
3288 |
#: i18n/states.php:611
|
3289 |
-
msgid "
|
3290 |
-
msgstr "
|
3291 |
|
3292 |
#: i18n/states.php:612
|
3293 |
-
msgid "
|
3294 |
-
msgstr "
|
3295 |
|
3296 |
#: i18n/states.php:613
|
3297 |
-
msgid "
|
3298 |
-
msgstr "
|
3299 |
|
3300 |
#: i18n/states.php:614
|
3301 |
-
msgid "
|
3302 |
-
msgstr "
|
3303 |
|
3304 |
#: i18n/states.php:615
|
3305 |
-
msgid "
|
3306 |
-
msgstr "
|
3307 |
|
3308 |
#: i18n/states.php:616
|
3309 |
-
msgid "
|
3310 |
-
msgstr "
|
3311 |
|
3312 |
#: i18n/states.php:617
|
3313 |
-
msgid "
|
3314 |
-
msgstr "
|
3315 |
|
3316 |
#: i18n/states.php:618
|
3317 |
-
msgid "
|
3318 |
-
msgstr "
|
3319 |
|
3320 |
#: i18n/states.php:619
|
3321 |
-
msgid "
|
3322 |
-
msgstr "
|
3323 |
|
3324 |
#: i18n/states.php:620
|
3325 |
-
msgid "
|
3326 |
-
msgstr "
|
3327 |
|
3328 |
#: i18n/states.php:621
|
3329 |
-
msgid "
|
3330 |
-
msgstr "
|
3331 |
|
3332 |
#: i18n/states.php:622
|
3333 |
-
msgid "
|
3334 |
-
msgstr "
|
3335 |
|
3336 |
#: i18n/states.php:623
|
3337 |
-
msgid "
|
3338 |
-
msgstr "
|
3339 |
|
3340 |
#: i18n/states.php:624
|
3341 |
-
msgid "
|
3342 |
-
msgstr "
|
3343 |
|
3344 |
#: i18n/states.php:625
|
3345 |
-
msgid "
|
3346 |
-
msgstr "
|
3347 |
|
3348 |
#: i18n/states.php:626
|
3349 |
-
msgid "
|
3350 |
-
msgstr "
|
3351 |
|
3352 |
#: i18n/states.php:627
|
3353 |
-
msgid "
|
3354 |
-
msgstr "
|
3355 |
|
3356 |
#: i18n/states.php:628
|
3357 |
-
msgid "
|
3358 |
-
msgstr "
|
3359 |
-
|
3360 |
-
#: i18n/states.php:629
|
3361 |
-
msgid "Reggio Calabria"
|
3362 |
-
msgstr "Reggio Calabria"
|
3363 |
-
|
3364 |
-
#: i18n/states.php:630
|
3365 |
-
msgid "Reggio Emilia"
|
3366 |
-
msgstr "Reggio Emilia"
|
3367 |
|
3368 |
#: i18n/states.php:631
|
3369 |
-
msgid "
|
3370 |
-
msgstr "
|
3371 |
|
3372 |
#: i18n/states.php:632
|
3373 |
-
msgid "
|
3374 |
-
msgstr "
|
3375 |
|
3376 |
#: i18n/states.php:633
|
3377 |
-
msgid "
|
3378 |
-
msgstr "
|
3379 |
|
3380 |
#: i18n/states.php:634
|
3381 |
-
msgid "
|
3382 |
-
msgstr "
|
3383 |
|
3384 |
#: i18n/states.php:635
|
3385 |
-
msgid "
|
3386 |
-
msgstr "
|
3387 |
|
3388 |
#: i18n/states.php:636
|
3389 |
-
msgid "
|
3390 |
-
msgstr "
|
3391 |
|
3392 |
#: i18n/states.php:637
|
3393 |
-
msgid "
|
3394 |
-
msgstr "
|
3395 |
|
3396 |
#: i18n/states.php:638
|
3397 |
-
msgid "
|
3398 |
-
msgstr "
|
3399 |
|
3400 |
#: i18n/states.php:639
|
3401 |
-
msgid "
|
3402 |
-
msgstr "
|
3403 |
|
3404 |
#: i18n/states.php:640
|
3405 |
-
msgid "
|
3406 |
-
msgstr "
|
3407 |
|
3408 |
#: i18n/states.php:641
|
3409 |
-
msgid "
|
3410 |
-
msgstr "
|
3411 |
|
3412 |
#: i18n/states.php:642
|
3413 |
-
msgid "
|
3414 |
-
msgstr "
|
3415 |
|
3416 |
#: i18n/states.php:643
|
3417 |
-
msgid "
|
3418 |
-
msgstr "
|
3419 |
|
3420 |
#: i18n/states.php:644
|
3421 |
-
msgid "
|
3422 |
-
msgstr "
|
3423 |
|
3424 |
#: i18n/states.php:645
|
3425 |
-
msgid "
|
3426 |
-
msgstr "
|
3427 |
|
3428 |
#: i18n/states.php:646
|
3429 |
-
msgid "
|
3430 |
-
msgstr "
|
3431 |
|
3432 |
#: i18n/states.php:647
|
3433 |
-
msgid "
|
3434 |
-
msgstr "
|
3435 |
|
3436 |
#: i18n/states.php:648
|
3437 |
-
msgid "
|
3438 |
-
msgstr "
|
3439 |
|
3440 |
#: i18n/states.php:649
|
3441 |
-
msgid "
|
3442 |
-
msgstr "
|
3443 |
|
3444 |
#: i18n/states.php:650
|
3445 |
-
msgid "
|
3446 |
-
msgstr "
|
3447 |
|
3448 |
#: i18n/states.php:651
|
3449 |
-
msgid "
|
3450 |
-
msgstr "
|
3451 |
|
3452 |
-
#: i18n/states.php:652
|
3453 |
-
msgid "
|
3454 |
-
msgstr "
|
3455 |
|
3456 |
#: i18n/states.php:653
|
3457 |
-
msgid "
|
3458 |
-
msgstr "
|
3459 |
|
3460 |
#: i18n/states.php:654
|
3461 |
-
msgid "
|
3462 |
-
msgstr "
|
3463 |
|
3464 |
#: i18n/states.php:655
|
3465 |
-
msgid "
|
3466 |
-
msgstr "
|
3467 |
|
3468 |
#: i18n/states.php:656
|
3469 |
-
msgid "
|
3470 |
-
msgstr "
|
3471 |
|
3472 |
#: i18n/states.php:657
|
3473 |
-
msgid "
|
3474 |
-
msgstr "
|
3475 |
|
3476 |
#: i18n/states.php:658
|
3477 |
-
msgid "
|
3478 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3479 |
|
3480 |
#: i18n/states.php:670
|
3481 |
-
msgid "
|
3482 |
-
msgstr "
|
3483 |
|
3484 |
#: i18n/states.php:671
|
3485 |
-
msgid "
|
3486 |
-
msgstr "
|
3487 |
|
3488 |
#: i18n/states.php:672
|
3489 |
-
msgid "
|
3490 |
-
msgstr "
|
3491 |
|
3492 |
#: i18n/states.php:673
|
3493 |
-
msgid "
|
3494 |
-
msgstr "
|
3495 |
|
3496 |
#: i18n/states.php:674
|
3497 |
-
msgid "
|
3498 |
-
msgstr "
|
3499 |
|
3500 |
#: i18n/states.php:675
|
3501 |
-
msgid "
|
3502 |
-
msgstr "
|
3503 |
|
3504 |
#: i18n/states.php:676
|
3505 |
-
msgid "
|
3506 |
-
msgstr "
|
3507 |
|
3508 |
#: i18n/states.php:677
|
3509 |
-
msgid "
|
3510 |
-
msgstr "
|
3511 |
|
3512 |
#: i18n/states.php:678
|
3513 |
-
msgid "
|
3514 |
-
msgstr "
|
3515 |
|
3516 |
#: i18n/states.php:679
|
3517 |
-
msgid "
|
3518 |
-
msgstr "
|
3519 |
|
3520 |
#: i18n/states.php:680
|
3521 |
-
msgid "
|
3522 |
-
msgstr "
|
3523 |
|
3524 |
#: i18n/states.php:681
|
3525 |
-
msgid "
|
3526 |
-
msgstr "
|
3527 |
|
3528 |
#: i18n/states.php:682
|
3529 |
-
msgid "
|
3530 |
-
msgstr "
|
3531 |
|
3532 |
#: i18n/states.php:683
|
3533 |
-
msgid "
|
3534 |
-
msgstr "
|
3535 |
|
3536 |
#: i18n/states.php:684
|
3537 |
-
msgid "
|
3538 |
-
msgstr "
|
3539 |
|
3540 |
#: i18n/states.php:685
|
3541 |
-
msgid "
|
3542 |
-
msgstr "
|
3543 |
|
3544 |
#: i18n/states.php:686
|
3545 |
-
msgid "
|
3546 |
-
msgstr "
|
3547 |
|
3548 |
#: i18n/states.php:687
|
3549 |
-
msgid "
|
3550 |
-
msgstr "
|
3551 |
|
3552 |
#: i18n/states.php:688
|
3553 |
-
msgid "
|
3554 |
-
msgstr "
|
3555 |
|
3556 |
#: i18n/states.php:689
|
3557 |
-
msgid "
|
3558 |
-
msgstr "
|
3559 |
|
3560 |
#: i18n/states.php:690
|
3561 |
-
msgid "
|
3562 |
-
msgstr "
|
3563 |
|
3564 |
#: i18n/states.php:691
|
3565 |
-
msgid "
|
3566 |
-
msgstr "
|
3567 |
|
3568 |
#: i18n/states.php:692
|
3569 |
-
msgid "
|
3570 |
-
msgstr "
|
3571 |
|
3572 |
#: i18n/states.php:693
|
3573 |
-
msgid "
|
3574 |
-
msgstr "
|
3575 |
|
3576 |
#: i18n/states.php:694
|
3577 |
-
msgid "
|
3578 |
-
msgstr "
|
3579 |
|
3580 |
#: i18n/states.php:695
|
3581 |
-
msgid "
|
3582 |
-
msgstr "
|
3583 |
|
3584 |
#: i18n/states.php:696
|
3585 |
-
msgid "
|
3586 |
-
msgstr "
|
3587 |
|
3588 |
#: i18n/states.php:697
|
3589 |
-
msgid "
|
3590 |
-
msgstr "
|
3591 |
|
3592 |
#: i18n/states.php:698
|
3593 |
-
msgid "
|
3594 |
-
msgstr "
|
3595 |
|
3596 |
#: i18n/states.php:699
|
3597 |
-
msgid "
|
3598 |
-
msgstr "
|
3599 |
|
3600 |
#: i18n/states.php:700
|
3601 |
-
msgid "
|
3602 |
-
msgstr "
|
3603 |
-
|
3604 |
-
#: i18n/states.php:701
|
3605 |
-
msgid "Shimane"
|
3606 |
-
msgstr "Shimane"
|
3607 |
-
|
3608 |
-
#: i18n/states.php:702
|
3609 |
-
msgid "Okayama"
|
3610 |
-
msgstr "Okayama"
|
3611 |
-
|
3612 |
-
#: i18n/states.php:703
|
3613 |
-
msgid "Hiroshima"
|
3614 |
-
msgstr "Hiroshima"
|
3615 |
|
3616 |
#: i18n/states.php:704
|
3617 |
-
msgid "
|
3618 |
-
msgstr "
|
3619 |
|
3620 |
#: i18n/states.php:705
|
3621 |
-
msgid "
|
3622 |
-
msgstr "
|
3623 |
|
3624 |
#: i18n/states.php:706
|
3625 |
-
msgid "
|
3626 |
-
msgstr "
|
3627 |
|
3628 |
#: i18n/states.php:707
|
3629 |
-
msgid "
|
3630 |
-
msgstr "
|
3631 |
|
3632 |
#: i18n/states.php:708
|
3633 |
-
msgid "
|
3634 |
-
msgstr "
|
3635 |
|
3636 |
#: i18n/states.php:709
|
3637 |
-
msgid "
|
3638 |
-
msgstr "
|
3639 |
|
3640 |
#: i18n/states.php:710
|
3641 |
-
msgid "
|
3642 |
-
msgstr "
|
3643 |
|
3644 |
#: i18n/states.php:711
|
3645 |
-
msgid "
|
3646 |
-
msgstr "
|
3647 |
|
3648 |
#: i18n/states.php:712
|
3649 |
-
msgid "
|
3650 |
-
msgstr "
|
3651 |
|
3652 |
#: i18n/states.php:713
|
3653 |
-
msgid "
|
3654 |
-
msgstr "
|
3655 |
|
3656 |
#: i18n/states.php:714
|
3657 |
-
msgid "
|
3658 |
-
msgstr "
|
3659 |
|
3660 |
#: i18n/states.php:715
|
3661 |
-
msgid "
|
3662 |
-
msgstr "
|
3663 |
|
3664 |
#: i18n/states.php:716
|
3665 |
-
msgid "
|
3666 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3667 |
|
3668 |
#: i18n/states.php:719
|
3669 |
-
msgid "
|
3670 |
-
msgstr "
|
3671 |
|
3672 |
#: i18n/states.php:720
|
3673 |
-
msgid "
|
3674 |
-
msgstr "
|
3675 |
|
3676 |
#: i18n/states.php:721
|
3677 |
-
msgid "
|
3678 |
-
msgstr "
|
3679 |
|
3680 |
-
#: i18n/states.php:722
|
3681 |
-
msgid "
|
3682 |
-
msgstr "
|
3683 |
|
3684 |
#: i18n/states.php:723
|
3685 |
-
msgid "
|
3686 |
-
msgstr "
|
3687 |
|
3688 |
#: i18n/states.php:724
|
3689 |
-
msgid "
|
3690 |
-
msgstr "
|
3691 |
|
3692 |
#: i18n/states.php:725
|
3693 |
-
msgid "
|
3694 |
-
msgstr "
|
3695 |
|
3696 |
#: i18n/states.php:726
|
3697 |
-
msgid "
|
3698 |
-
msgstr "
|
3699 |
|
3700 |
#: i18n/states.php:727
|
3701 |
-
msgid "
|
3702 |
-
msgstr "
|
3703 |
|
3704 |
#: i18n/states.php:728
|
3705 |
-
msgid "
|
3706 |
-
msgstr "
|
3707 |
|
3708 |
#: i18n/states.php:729
|
3709 |
-
msgid "
|
3710 |
-
msgstr "
|
3711 |
|
3712 |
#: i18n/states.php:730
|
3713 |
-
msgid "
|
3714 |
-
msgstr "
|
3715 |
|
3716 |
#: i18n/states.php:731
|
3717 |
-
msgid "
|
3718 |
-
msgstr "
|
3719 |
|
3720 |
#: i18n/states.php:732
|
3721 |
-
msgid "
|
3722 |
-
msgstr "
|
3723 |
|
3724 |
#: i18n/states.php:733
|
3725 |
-
msgid "
|
3726 |
-
msgstr "
|
3727 |
|
3728 |
#: i18n/states.php:734
|
3729 |
-
msgid "
|
3730 |
-
msgstr "
|
3731 |
|
3732 |
#: i18n/states.php:735
|
3733 |
-
msgid "
|
3734 |
-
msgstr "
|
3735 |
|
3736 |
#: i18n/states.php:736
|
3737 |
-
msgid "
|
3738 |
-
msgstr "
|
3739 |
|
3740 |
#: i18n/states.php:737
|
3741 |
-
msgid "
|
3742 |
-
msgstr "
|
3743 |
|
3744 |
#: i18n/states.php:738
|
3745 |
-
msgid "
|
3746 |
-
msgstr "
|
3747 |
|
3748 |
#: i18n/states.php:739
|
3749 |
-
msgid "
|
3750 |
-
msgstr "
|
3751 |
|
3752 |
#: i18n/states.php:740
|
3753 |
-
msgid "
|
3754 |
-
msgstr "
|
3755 |
|
3756 |
#: i18n/states.php:741
|
3757 |
-
msgid "
|
3758 |
-
msgstr "
|
3759 |
|
3760 |
#: i18n/states.php:742
|
3761 |
-
msgid "
|
3762 |
-
msgstr "
|
3763 |
|
3764 |
#: i18n/states.php:743
|
3765 |
-
msgid "
|
3766 |
-
msgstr "
|
3767 |
|
3768 |
#: i18n/states.php:744
|
3769 |
-
msgid "
|
3770 |
-
msgstr "
|
3771 |
|
3772 |
#: i18n/states.php:745
|
3773 |
-
msgid "
|
3774 |
-
msgstr "
|
3775 |
|
3776 |
#: i18n/states.php:746
|
3777 |
-
msgid "
|
3778 |
-
msgstr "
|
3779 |
|
3780 |
#: i18n/states.php:747
|
3781 |
-
msgid "
|
3782 |
-
msgstr "
|
3783 |
|
3784 |
#: i18n/states.php:748
|
3785 |
-
msgid "
|
3786 |
-
msgstr "
|
3787 |
|
3788 |
#: i18n/states.php:749
|
3789 |
-
msgid "
|
3790 |
-
msgstr "
|
3791 |
|
3792 |
#: i18n/states.php:750
|
3793 |
-
msgid "
|
3794 |
-
msgstr "
|
3795 |
|
3796 |
#: i18n/states.php:751
|
3797 |
-
msgid "
|
3798 |
-
msgstr "
|
3799 |
|
3800 |
#: i18n/states.php:752
|
3801 |
-
msgid "
|
3802 |
-
msgstr "
|
3803 |
|
3804 |
#: i18n/states.php:753
|
3805 |
-
msgid "
|
3806 |
-
msgstr "
|
3807 |
|
3808 |
#: i18n/states.php:754
|
3809 |
-
msgid "
|
3810 |
-
msgstr "
|
3811 |
|
3812 |
#: i18n/states.php:755
|
3813 |
-
msgid "
|
3814 |
-
msgstr "
|
3815 |
|
3816 |
#: i18n/states.php:756
|
3817 |
-
msgid "
|
3818 |
-
msgstr "
|
3819 |
|
3820 |
#: i18n/states.php:757
|
3821 |
-
msgid "
|
3822 |
-
msgstr "
|
3823 |
|
3824 |
#: i18n/states.php:758
|
3825 |
-
msgid "
|
3826 |
-
msgstr "
|
3827 |
|
3828 |
#: i18n/states.php:759
|
3829 |
-
msgid "
|
3830 |
-
msgstr "
|
3831 |
|
3832 |
#: i18n/states.php:760
|
3833 |
-
msgid "
|
3834 |
-
msgstr "
|
3835 |
|
3836 |
#: i18n/states.php:761
|
3837 |
-
msgid "
|
3838 |
-
msgstr "
|
3839 |
|
3840 |
#: i18n/states.php:762
|
3841 |
-
msgid "
|
3842 |
-
msgstr "
|
3843 |
|
3844 |
#: i18n/states.php:763
|
3845 |
-
msgid "
|
3846 |
-
msgstr "
|
3847 |
|
3848 |
#: i18n/states.php:764
|
3849 |
-
msgid "
|
3850 |
-
msgstr "
|
3851 |
|
3852 |
#: i18n/states.php:765
|
3853 |
-
msgid "
|
3854 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3855 |
|
3856 |
#: i18n/states.php:770
|
3857 |
-
msgid "
|
3858 |
-
msgstr "
|
3859 |
|
3860 |
#: i18n/states.php:771
|
3861 |
-
msgid "
|
3862 |
-
msgstr "
|
3863 |
|
3864 |
#: i18n/states.php:772
|
3865 |
-
msgid "
|
3866 |
-
msgstr "
|
3867 |
|
3868 |
#: i18n/states.php:773
|
3869 |
-
msgid "
|
3870 |
-
msgstr "
|
3871 |
|
3872 |
#: i18n/states.php:774
|
3873 |
-
msgid "
|
3874 |
-
msgstr "
|
3875 |
|
3876 |
#: i18n/states.php:775
|
3877 |
-
msgid "
|
3878 |
-
msgstr "
|
3879 |
|
3880 |
#: i18n/states.php:776
|
3881 |
-
msgid "
|
3882 |
-
msgstr "
|
3883 |
|
3884 |
#: i18n/states.php:777
|
3885 |
-
msgid "
|
3886 |
-
msgstr "
|
3887 |
|
3888 |
#: i18n/states.php:778
|
3889 |
-
msgid "
|
3890 |
-
msgstr "
|
3891 |
|
3892 |
#: i18n/states.php:779
|
3893 |
-
msgid "
|
3894 |
-
msgstr "
|
3895 |
|
3896 |
#: i18n/states.php:780
|
3897 |
-
msgid "
|
3898 |
-
msgstr "
|
3899 |
|
3900 |
#: i18n/states.php:781
|
3901 |
-
msgid "
|
3902 |
-
msgstr "
|
3903 |
|
3904 |
#: i18n/states.php:782
|
3905 |
-
msgid "
|
3906 |
-
msgstr "
|
3907 |
|
3908 |
#: i18n/states.php:783
|
3909 |
-
msgid "
|
3910 |
-
msgstr "
|
3911 |
|
3912 |
#: i18n/states.php:784
|
3913 |
-
msgid "
|
3914 |
-
msgstr "
|
3915 |
|
3916 |
#: i18n/states.php:785
|
3917 |
-
msgid "
|
3918 |
-
msgstr "
|
3919 |
|
3920 |
#: i18n/states.php:786
|
3921 |
-
msgid "
|
3922 |
-
msgstr "
|
3923 |
|
3924 |
#: i18n/states.php:787
|
3925 |
-
msgid "
|
3926 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3927 |
|
3928 |
#: i18n/states.php:791
|
3929 |
-
msgid "
|
3930 |
-
msgstr "
|
3931 |
|
3932 |
#: i18n/states.php:792
|
3933 |
-
msgid "
|
3934 |
-
msgstr "
|
3935 |
|
3936 |
#: i18n/states.php:793
|
3937 |
-
msgid "
|
3938 |
-
msgstr "
|
3939 |
|
3940 |
#: i18n/states.php:794
|
3941 |
-
msgid "
|
3942 |
-
msgstr "
|
3943 |
|
3944 |
#: i18n/states.php:795
|
3945 |
-
msgid "
|
3946 |
-
msgstr "
|
3947 |
|
3948 |
#: i18n/states.php:796
|
3949 |
-
msgid "
|
3950 |
-
msgstr "
|
3951 |
|
3952 |
#: i18n/states.php:797
|
3953 |
-
msgid "
|
3954 |
-
msgstr "
|
3955 |
|
3956 |
#: i18n/states.php:798
|
3957 |
-
msgid "
|
3958 |
-
msgstr "
|
3959 |
|
3960 |
#: i18n/states.php:799
|
3961 |
-
msgid "
|
3962 |
-
msgstr "
|
3963 |
|
3964 |
-
#: i18n/states.php:800
|
3965 |
-
msgid "
|
3966 |
-
msgstr "
|
3967 |
|
3968 |
#: i18n/states.php:801
|
3969 |
-
msgid "
|
3970 |
-
msgstr "
|
3971 |
|
3972 |
#: i18n/states.php:802
|
3973 |
-
msgid "
|
3974 |
-
msgstr "
|
3975 |
|
3976 |
#: i18n/states.php:803
|
3977 |
-
msgid "
|
3978 |
-
msgstr "
|
3979 |
|
3980 |
#: i18n/states.php:804
|
3981 |
-
msgid "
|
3982 |
-
msgstr "
|
3983 |
|
3984 |
#: i18n/states.php:805
|
3985 |
-
msgid "
|
3986 |
-
msgstr "
|
3987 |
-
|
3988 |
-
#: i18n/states.php:809
|
3989 |
-
msgid "Chișinău"
|
3990 |
-
msgstr "Chișinău"
|
3991 |
|
3992 |
-
#: i18n/states.php:
|
3993 |
-
msgid "
|
3994 |
-
msgstr "
|
3995 |
|
3996 |
-
#: i18n/states.php:
|
3997 |
-
msgid "
|
3998 |
-
msgstr "
|
3999 |
|
4000 |
-
#: i18n/states.php:
|
4001 |
-
msgid "
|
4002 |
-
msgstr "
|
4003 |
|
4004 |
-
#: i18n/states.php:
|
4005 |
-
msgid "
|
4006 |
-
msgstr "
|
4007 |
|
4008 |
-
#: i18n/states.php:
|
4009 |
-
msgid "
|
4010 |
-
msgstr "
|
4011 |
|
4012 |
#: i18n/states.php:815
|
4013 |
-
msgid "
|
4014 |
-
msgstr "
|
4015 |
|
4016 |
-
#: i18n/states.php:816
|
4017 |
-
msgid "
|
4018 |
-
msgstr "
|
4019 |
|
4020 |
#: i18n/states.php:817
|
4021 |
-
msgid "
|
4022 |
-
|
|
|
4023 |
|
4024 |
#: i18n/states.php:818
|
4025 |
-
msgid "
|
4026 |
-
|
|
|
4027 |
|
4028 |
#: i18n/states.php:819
|
4029 |
-
msgid "
|
4030 |
-
|
|
|
4031 |
|
4032 |
#: i18n/states.php:820
|
4033 |
-
msgid "
|
4034 |
-
|
|
|
4035 |
|
4036 |
#: i18n/states.php:821
|
4037 |
-
msgid "
|
4038 |
-
|
|
|
4039 |
|
4040 |
#: i18n/states.php:822
|
4041 |
-
msgid "
|
4042 |
-
|
|
|
4043 |
|
4044 |
#: i18n/states.php:823
|
4045 |
-
msgid "
|
4046 |
-
msgstr "
|
4047 |
|
4048 |
#: i18n/states.php:824
|
4049 |
-
msgid "
|
4050 |
-
|
|
|
4051 |
|
4052 |
#: i18n/states.php:825
|
4053 |
-
msgid "
|
4054 |
-
|
|
|
4055 |
|
4056 |
#: i18n/states.php:826
|
4057 |
-
msgid "
|
4058 |
-
|
|
|
4059 |
|
4060 |
#: i18n/states.php:827
|
4061 |
-
msgid "
|
4062 |
-
|
|
|
4063 |
|
4064 |
#: i18n/states.php:828
|
4065 |
-
msgid "
|
4066 |
-
|
4067 |
-
|
4068 |
-
#: i18n/states.php:829
|
4069 |
-
msgid "Ialoveni"
|
4070 |
-
msgstr "Ialoveni"
|
4071 |
-
|
4072 |
-
#: i18n/states.php:830
|
4073 |
-
msgid "Leova"
|
4074 |
-
msgstr "Leova"
|
4075 |
-
|
4076 |
-
#: i18n/states.php:831
|
4077 |
-
msgid "Nisporeni"
|
4078 |
-
msgstr "Nisporeni"
|
4079 |
-
|
4080 |
-
#: i18n/states.php:832
|
4081 |
-
msgid "Ocnița"
|
4082 |
-
msgstr "Ocnița"
|
4083 |
-
|
4084 |
-
#: i18n/states.php:833
|
4085 |
-
msgid "Orhei"
|
4086 |
-
msgstr "Orhei"
|
4087 |
-
|
4088 |
-
#: i18n/states.php:834
|
4089 |
-
msgid "Rezina"
|
4090 |
-
msgstr "Rezina"
|
4091 |
-
|
4092 |
-
#: i18n/states.php:835
|
4093 |
-
msgid "Rîșcani"
|
4094 |
-
msgstr "Rîșcani"
|
4095 |
-
|
4096 |
-
#: i18n/states.php:836
|
4097 |
-
msgid "Sîngerei"
|
4098 |
-
msgstr "Sîngerei"
|
4099 |
-
|
4100 |
-
#: i18n/states.php:837
|
4101 |
-
msgid "Soroca"
|
4102 |
-
msgstr "Soroca"
|
4103 |
|
4104 |
#: i18n/states.php:838
|
4105 |
-
msgid "
|
4106 |
-
msgstr "
|
4107 |
|
4108 |
#: i18n/states.php:839
|
4109 |
-
msgid "
|
4110 |
-
msgstr "
|
4111 |
|
4112 |
#: i18n/states.php:840
|
4113 |
-
msgid "
|
4114 |
-
msgstr "
|
4115 |
|
4116 |
#: i18n/states.php:841
|
4117 |
-
msgid "
|
4118 |
-
msgstr "
|
4119 |
|
4120 |
#: i18n/states.php:842
|
4121 |
-
msgid "
|
4122 |
-
msgstr "
|
4123 |
|
4124 |
#: i18n/states.php:843
|
4125 |
-
msgid "
|
4126 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4127 |
|
4128 |
#: i18n/states.php:848
|
4129 |
-
msgid "
|
4130 |
-
msgstr "
|
4131 |
|
4132 |
#: i18n/states.php:849
|
4133 |
-
msgid "
|
4134 |
-
msgstr "
|
4135 |
|
4136 |
#: i18n/states.php:850
|
4137 |
-
msgid "
|
4138 |
-
msgstr "
|
4139 |
|
4140 |
#: i18n/states.php:851
|
4141 |
-
msgid "
|
4142 |
-
msgstr "
|
4143 |
|
4144 |
#: i18n/states.php:852
|
4145 |
-
msgid "
|
4146 |
-
msgstr "
|
4147 |
|
4148 |
#: i18n/states.php:853
|
4149 |
-
msgid "
|
4150 |
-
msgstr "
|
4151 |
|
4152 |
#: i18n/states.php:854
|
4153 |
-
msgid "
|
4154 |
-
msgstr "
|
4155 |
|
4156 |
#: i18n/states.php:855
|
4157 |
-
msgid "
|
4158 |
-
msgstr "
|
4159 |
|
4160 |
#: i18n/states.php:856
|
4161 |
-
msgid "
|
4162 |
-
msgstr "
|
4163 |
|
4164 |
#: i18n/states.php:857
|
4165 |
-
msgid "
|
4166 |
-
msgstr "
|
4167 |
|
4168 |
#: i18n/states.php:858
|
4169 |
-
msgid "
|
4170 |
-
msgstr "
|
4171 |
|
4172 |
#: i18n/states.php:859
|
4173 |
-
msgid "
|
4174 |
-
msgstr "
|
4175 |
|
4176 |
#: i18n/states.php:860
|
4177 |
-
msgid "
|
4178 |
-
msgstr "
|
4179 |
|
4180 |
#: i18n/states.php:861
|
4181 |
-
msgid "
|
4182 |
-
msgstr "
|
4183 |
|
4184 |
#: i18n/states.php:862
|
4185 |
-
msgid "
|
4186 |
-
msgstr "
|
4187 |
|
4188 |
#: i18n/states.php:863
|
4189 |
-
msgid "
|
4190 |
-
msgstr "
|
4191 |
|
4192 |
#: i18n/states.php:864
|
4193 |
-
msgid "
|
4194 |
-
msgstr "
|
4195 |
|
4196 |
#: i18n/states.php:865
|
4197 |
-
msgid "
|
4198 |
-
msgstr "
|
4199 |
|
4200 |
#: i18n/states.php:866
|
4201 |
-
msgid "
|
4202 |
-
msgstr "
|
4203 |
|
4204 |
#: i18n/states.php:867
|
4205 |
-
msgid "
|
4206 |
-
msgstr "
|
4207 |
|
4208 |
#: i18n/states.php:868
|
4209 |
-
msgid "
|
4210 |
-
msgstr "
|
4211 |
|
4212 |
#: i18n/states.php:869
|
4213 |
-
msgid "
|
4214 |
-
msgstr "
|
4215 |
|
4216 |
#: i18n/states.php:870
|
4217 |
-
msgid "
|
4218 |
-
msgstr "
|
4219 |
|
4220 |
#: i18n/states.php:871
|
4221 |
-
msgid "
|
4222 |
-
msgstr "
|
4223 |
|
4224 |
#: i18n/states.php:872
|
4225 |
-
msgid "
|
4226 |
-
msgstr "
|
4227 |
|
4228 |
#: i18n/states.php:873
|
4229 |
-
msgid "
|
4230 |
-
msgstr "
|
4231 |
|
4232 |
#: i18n/states.php:874
|
4233 |
-
msgid "
|
4234 |
-
msgstr "
|
4235 |
|
4236 |
#: i18n/states.php:875
|
4237 |
-
msgid "
|
4238 |
-
msgstr "
|
4239 |
|
4240 |
#: i18n/states.php:876
|
4241 |
-
msgid "
|
4242 |
-
msgstr "
|
4243 |
|
4244 |
#: i18n/states.php:877
|
4245 |
-
msgid "
|
4246 |
-
msgstr "
|
4247 |
|
4248 |
#: i18n/states.php:878
|
4249 |
-
msgid "
|
4250 |
-
msgstr "
|
4251 |
|
4252 |
#: i18n/states.php:879
|
4253 |
-
msgid "
|
4254 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4255 |
|
4256 |
#: i18n/states.php:882
|
4257 |
-
msgid "
|
4258 |
-
msgstr "
|
4259 |
|
4260 |
#: i18n/states.php:883
|
4261 |
-
msgid "
|
4262 |
-
msgstr "
|
4263 |
|
4264 |
#: i18n/states.php:884
|
4265 |
-
msgid "
|
4266 |
-
msgstr "
|
4267 |
-
|
4268 |
-
#: i18n/states.php:885
|
4269 |
-
msgid "Labuan"
|
4270 |
-
msgstr "لابوآن"
|
4271 |
-
|
4272 |
-
#: i18n/states.php:886
|
4273 |
-
msgid "Malacca (Melaka)"
|
4274 |
-
msgstr "مالاکا (ملاکا)"
|
4275 |
|
4276 |
#: i18n/states.php:887
|
4277 |
-
msgid "
|
4278 |
-
msgstr "
|
4279 |
|
4280 |
#: i18n/states.php:888
|
4281 |
-
msgid "
|
4282 |
-
msgstr "
|
4283 |
|
4284 |
#: i18n/states.php:889
|
4285 |
-
msgid "
|
4286 |
-
msgstr "
|
4287 |
|
4288 |
-
#: i18n/states.php:890
|
4289 |
-
msgid "
|
4290 |
-
msgstr "
|
4291 |
|
4292 |
#: i18n/states.php:891
|
4293 |
-
msgid "
|
4294 |
-
msgstr "
|
4295 |
|
4296 |
#: i18n/states.php:892
|
4297 |
-
msgid "
|
4298 |
-
msgstr "
|
4299 |
|
4300 |
#: i18n/states.php:893
|
4301 |
-
msgid "
|
4302 |
-
msgstr "
|
4303 |
|
4304 |
#: i18n/states.php:894
|
4305 |
-
msgid "
|
4306 |
-
msgstr "
|
4307 |
|
4308 |
#: i18n/states.php:895
|
4309 |
-
msgid "
|
4310 |
-
msgstr "
|
4311 |
|
4312 |
#: i18n/states.php:896
|
4313 |
-
msgid "
|
4314 |
-
msgstr "
|
4315 |
|
4316 |
#: i18n/states.php:897
|
4317 |
-
msgid "
|
4318 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4319 |
|
4320 |
#: i18n/states.php:900
|
4321 |
-
msgid "
|
4322 |
-
msgstr "
|
4323 |
|
4324 |
#: i18n/states.php:901
|
4325 |
-
msgid "
|
4326 |
-
msgstr "
|
4327 |
|
4328 |
#: i18n/states.php:902
|
4329 |
-
msgid "
|
4330 |
-
msgstr "
|
4331 |
|
4332 |
#: i18n/states.php:903
|
4333 |
-
msgid "
|
4334 |
-
msgstr "
|
4335 |
|
4336 |
#: i18n/states.php:904
|
4337 |
-
msgid "
|
4338 |
-
msgstr "
|
4339 |
|
4340 |
#: i18n/states.php:905
|
4341 |
-
msgid "
|
4342 |
-
msgstr "
|
4343 |
|
4344 |
#: i18n/states.php:906
|
4345 |
-
msgid "
|
4346 |
-
msgstr "
|
4347 |
|
4348 |
#: i18n/states.php:907
|
4349 |
-
msgid "
|
4350 |
-
msgstr "
|
4351 |
|
4352 |
#: i18n/states.php:908
|
4353 |
-
msgid "
|
4354 |
-
msgstr "
|
4355 |
|
4356 |
#: i18n/states.php:909
|
4357 |
-
msgid "
|
4358 |
-
msgstr "
|
4359 |
|
4360 |
#: i18n/states.php:910
|
4361 |
-
msgid "
|
4362 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4363 |
|
4364 |
#: i18n/states.php:913
|
4365 |
-
msgid "
|
4366 |
-
msgstr "
|
4367 |
|
4368 |
#: i18n/states.php:914
|
4369 |
-
msgid "
|
4370 |
-
msgstr "
|
4371 |
|
4372 |
#: i18n/states.php:915
|
4373 |
-
msgid "
|
4374 |
-
msgstr "
|
4375 |
|
4376 |
#: i18n/states.php:916
|
4377 |
-
msgid "
|
4378 |
-
msgstr "
|
4379 |
|
4380 |
#: i18n/states.php:917
|
4381 |
-
msgid "
|
4382 |
-
msgstr "
|
4383 |
|
4384 |
#: i18n/states.php:918
|
4385 |
-
msgid "
|
4386 |
-
msgstr "
|
4387 |
|
4388 |
#: i18n/states.php:919
|
4389 |
-
msgid "
|
4390 |
-
msgstr "
|
4391 |
|
4392 |
#: i18n/states.php:920
|
4393 |
-
msgid "
|
4394 |
-
msgstr "
|
4395 |
|
4396 |
#: i18n/states.php:921
|
4397 |
-
msgid "
|
4398 |
-
msgstr "
|
4399 |
|
4400 |
#: i18n/states.php:922
|
4401 |
-
msgid "
|
4402 |
-
msgstr "
|
4403 |
|
4404 |
#: i18n/states.php:923
|
4405 |
-
msgid "
|
4406 |
-
msgstr "
|
4407 |
|
4408 |
#: i18n/states.php:924
|
4409 |
-
msgid "
|
4410 |
-
msgstr "
|
4411 |
|
4412 |
#: i18n/states.php:925
|
4413 |
-
msgid "
|
4414 |
-
msgstr "
|
4415 |
|
4416 |
#: i18n/states.php:926
|
4417 |
-
msgid "
|
4418 |
-
msgstr "
|
4419 |
|
4420 |
#: i18n/states.php:927
|
4421 |
-
msgid "
|
4422 |
-
msgstr "
|
4423 |
|
4424 |
#: i18n/states.php:928
|
4425 |
-
msgid "
|
4426 |
-
msgstr "
|
4427 |
|
4428 |
#: i18n/states.php:929
|
4429 |
-
msgid "
|
4430 |
-
msgstr "
|
4431 |
|
4432 |
#: i18n/states.php:930
|
4433 |
-
msgid "
|
4434 |
-
msgstr "
|
4435 |
|
4436 |
#: i18n/states.php:931
|
4437 |
-
msgid "
|
4438 |
-
msgstr "
|
4439 |
|
4440 |
#: i18n/states.php:932
|
4441 |
-
msgid "
|
4442 |
-
msgstr "
|
4443 |
|
4444 |
#: i18n/states.php:933
|
4445 |
-
msgid "
|
4446 |
-
msgstr "
|
4447 |
-
|
4448 |
-
#: i18n/states.php:934
|
4449 |
-
msgid "Kebbi"
|
4450 |
-
msgstr "Kebbi"
|
4451 |
-
|
4452 |
-
#: i18n/states.php:935
|
4453 |
-
msgid "Kogi"
|
4454 |
-
msgstr "Kogi"
|
4455 |
-
|
4456 |
-
#: i18n/states.php:936
|
4457 |
-
msgid "Kwara"
|
4458 |
-
msgstr "Kwara"
|
4459 |
-
|
4460 |
-
#: i18n/states.php:937
|
4461 |
-
msgid "Lagos"
|
4462 |
-
msgstr "Lagos"
|
4463 |
|
4464 |
#: i18n/states.php:938
|
4465 |
-
msgid "
|
4466 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4467 |
|
4468 |
#: i18n/states.php:940
|
4469 |
-
msgid "
|
4470 |
-
msgstr "
|
4471 |
|
4472 |
#: i18n/states.php:941
|
4473 |
-
msgid "
|
4474 |
-
msgstr "
|
4475 |
|
4476 |
#: i18n/states.php:942
|
4477 |
-
msgid "
|
4478 |
-
msgstr "
|
4479 |
|
4480 |
#: i18n/states.php:943
|
4481 |
-
msgid "
|
4482 |
-
msgstr "
|
4483 |
|
4484 |
#: i18n/states.php:944
|
4485 |
-
msgid "
|
4486 |
-
msgstr "
|
4487 |
|
4488 |
#: i18n/states.php:945
|
4489 |
-
msgid "
|
4490 |
-
msgstr "
|
4491 |
|
4492 |
#: i18n/states.php:946
|
4493 |
-
msgid "
|
4494 |
-
msgstr "
|
4495 |
|
4496 |
#: i18n/states.php:947
|
4497 |
-
msgid "
|
4498 |
-
msgstr "
|
4499 |
|
4500 |
#: i18n/states.php:948
|
4501 |
-
msgid "
|
4502 |
-
msgstr "
|
4503 |
|
4504 |
#: i18n/states.php:949
|
4505 |
-
msgid "
|
4506 |
-
msgstr "
|
4507 |
|
4508 |
-
#: i18n/states.php:
|
4509 |
-
msgid "
|
4510 |
-
msgstr "
|
4511 |
|
4512 |
-
#: i18n/states.php:
|
4513 |
-
msgid "
|
4514 |
-
msgstr "
|
4515 |
|
4516 |
-
#: i18n/states.php:
|
4517 |
-
msgid "
|
4518 |
-
msgstr "
|
4519 |
|
4520 |
-
#: i18n/states.php:
|
4521 |
-
msgid "
|
4522 |
-
msgstr "
|
4523 |
|
4524 |
-
#: i18n/states.php:
|
4525 |
-
msgid "
|
4526 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4527 |
|
4528 |
#: i18n/states.php:959
|
4529 |
-
msgid "
|
4530 |
-
msgstr "
|
4531 |
|
4532 |
#: i18n/states.php:960
|
4533 |
-
msgid "
|
4534 |
-
msgstr "
|
4535 |
|
4536 |
#: i18n/states.php:961
|
4537 |
-
msgid "
|
4538 |
-
msgstr "
|
4539 |
|
4540 |
#: i18n/states.php:962
|
4541 |
-
msgid "
|
4542 |
-
msgstr "
|
4543 |
|
4544 |
#: i18n/states.php:963
|
4545 |
-
msgid "
|
4546 |
-
msgstr "
|
4547 |
|
4548 |
#: i18n/states.php:964
|
4549 |
-
msgid "
|
4550 |
-
msgstr "
|
4551 |
|
4552 |
#: i18n/states.php:965
|
4553 |
-
msgid "
|
4554 |
-
msgstr "
|
4555 |
|
4556 |
#: i18n/states.php:966
|
4557 |
-
msgid "
|
4558 |
-
msgstr "
|
4559 |
|
4560 |
#: i18n/states.php:967
|
4561 |
-
msgid "
|
4562 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4563 |
|
4564 |
#: i18n/states.php:970
|
4565 |
-
msgid "
|
4566 |
-
msgstr "
|
4567 |
|
4568 |
#: i18n/states.php:971
|
4569 |
-
msgid "
|
4570 |
-
msgstr "
|
4571 |
|
4572 |
#: i18n/states.php:972
|
4573 |
-
msgid "
|
4574 |
-
msgstr "
|
4575 |
|
4576 |
#: i18n/states.php:973
|
4577 |
-
msgid "
|
4578 |
-
msgstr "
|
4579 |
-
|
4580 |
-
#: i18n/states.php:974
|
4581 |
-
msgid "Taranaki"
|
4582 |
-
msgstr "Taranaki"
|
4583 |
-
|
4584 |
-
#: i18n/states.php:975
|
4585 |
-
msgid "Gisborne"
|
4586 |
-
msgstr "گیسبورن"
|
4587 |
-
|
4588 |
-
#: i18n/states.php:976
|
4589 |
-
msgid "Hawke’s Bay"
|
4590 |
-
msgstr "Hawke’s Bay"
|
4591 |
|
4592 |
#: i18n/states.php:977
|
4593 |
-
msgid "
|
4594 |
-
msgstr "
|
4595 |
|
4596 |
#: i18n/states.php:978
|
4597 |
-
msgid "
|
4598 |
-
msgstr "
|
4599 |
|
4600 |
#: i18n/states.php:979
|
4601 |
-
msgid "
|
4602 |
-
msgstr "
|
4603 |
|
4604 |
#: i18n/states.php:980
|
4605 |
-
msgid "
|
4606 |
-
msgstr "
|
4607 |
|
4608 |
#: i18n/states.php:981
|
4609 |
-
msgid "
|
4610 |
-
msgstr "
|
4611 |
|
4612 |
#: i18n/states.php:982
|
4613 |
-
msgid "
|
4614 |
-
msgstr "
|
4615 |
|
4616 |
#: i18n/states.php:983
|
4617 |
-
msgid "
|
4618 |
-
msgstr "
|
4619 |
|
4620 |
-
#: i18n/states.php:984
|
4621 |
-
msgid "
|
4622 |
-
msgstr "
|
4623 |
|
4624 |
#: i18n/states.php:985
|
4625 |
-
msgid "
|
4626 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4627 |
|
4628 |
#: i18n/states.php:988
|
4629 |
-
msgid "
|
4630 |
-
|
|
|
4631 |
|
4632 |
#: i18n/states.php:989
|
4633 |
-
msgid "
|
4634 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4635 |
|
4636 |
#: i18n/states.php:991
|
4637 |
-
msgid "
|
4638 |
-
|
|
|
4639 |
|
4640 |
#: i18n/states.php:992
|
4641 |
-
msgid "
|
4642 |
-
msgstr "
|
4643 |
|
4644 |
#: i18n/states.php:993
|
4645 |
-
msgid "
|
4646 |
-
|
|
|
4647 |
|
4648 |
#: i18n/states.php:994
|
4649 |
-
msgid "
|
4650 |
-
msgstr "
|
4651 |
|
4652 |
#: i18n/states.php:995
|
4653 |
-
msgid "
|
4654 |
-
msgstr "
|
4655 |
|
4656 |
#: i18n/states.php:996
|
4657 |
-
msgid "
|
4658 |
-
msgstr "
|
4659 |
|
4660 |
#: i18n/states.php:997
|
4661 |
-
msgid "
|
4662 |
-
msgstr "
|
4663 |
|
4664 |
#: i18n/states.php:998
|
4665 |
-
msgid "
|
4666 |
-
msgstr "
|
4667 |
|
4668 |
#: i18n/states.php:999
|
4669 |
-
msgid "
|
4670 |
-
msgstr "
|
4671 |
|
4672 |
#: i18n/states.php:1000
|
4673 |
-
msgid "
|
4674 |
-
msgstr "
|
4675 |
|
4676 |
#: i18n/states.php:1001
|
4677 |
-
msgid "
|
4678 |
-
msgstr "
|
4679 |
|
4680 |
#: i18n/states.php:1002
|
4681 |
-
msgid "
|
4682 |
-
msgstr "
|
4683 |
|
4684 |
#: i18n/states.php:1003
|
4685 |
-
msgid "
|
4686 |
-
msgstr "
|
4687 |
|
4688 |
#: i18n/states.php:1004
|
4689 |
-
msgid "
|
4690 |
-
|
|
|
4691 |
|
4692 |
#: i18n/states.php:1005
|
4693 |
-
msgid "
|
4694 |
-
msgstr "
|
4695 |
|
4696 |
#: i18n/states.php:1006
|
4697 |
-
msgid "
|
4698 |
-
msgstr "
|
4699 |
|
4700 |
#: i18n/states.php:1007
|
4701 |
-
msgid "
|
4702 |
-
msgstr "
|
4703 |
|
4704 |
#: i18n/states.php:1008
|
4705 |
-
msgid "
|
4706 |
-
msgstr "
|
4707 |
|
4708 |
#: i18n/states.php:1009
|
4709 |
-
msgid "
|
4710 |
-
msgstr "
|
4711 |
|
4712 |
#: i18n/states.php:1010
|
4713 |
-
msgid "
|
4714 |
-
|
|
|
4715 |
|
4716 |
#: i18n/states.php:1011
|
4717 |
-
msgid "
|
4718 |
-
msgstr "
|
4719 |
|
4720 |
-
#: i18n/states.php:
|
4721 |
-
msgid "
|
4722 |
-
|
|
|
4723 |
|
4724 |
-
#: i18n/states.php:
|
4725 |
-
msgid "
|
4726 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4727 |
|
4728 |
#: i18n/states.php:1020
|
4729 |
-
msgid "
|
4730 |
-
msgstr "
|
4731 |
|
4732 |
#: i18n/states.php:1021
|
4733 |
-
msgid "
|
4734 |
-
msgstr "
|
4735 |
|
4736 |
#: i18n/states.php:1022
|
4737 |
-
msgid "
|
4738 |
-
msgstr "
|
4739 |
|
4740 |
#: i18n/states.php:1023
|
4741 |
-
msgid "
|
4742 |
-
msgstr "
|
4743 |
|
4744 |
#: i18n/states.php:1024
|
4745 |
-
msgid "
|
4746 |
-
msgstr "
|
4747 |
|
4748 |
#: i18n/states.php:1025
|
4749 |
-
msgid "
|
4750 |
-
msgstr "
|
4751 |
|
4752 |
#: i18n/states.php:1026
|
4753 |
-
msgid "
|
4754 |
-
msgstr "
|
4755 |
|
4756 |
#: i18n/states.php:1027
|
4757 |
-
msgid "
|
4758 |
-
msgstr "
|
4759 |
|
4760 |
#: i18n/states.php:1028
|
4761 |
-
msgid "
|
4762 |
-
msgstr "
|
4763 |
|
4764 |
#: i18n/states.php:1029
|
4765 |
-
msgid "
|
4766 |
-
msgstr "
|
4767 |
|
4768 |
#: i18n/states.php:1030
|
4769 |
-
msgid "
|
4770 |
-
msgstr "
|
4771 |
|
4772 |
#: i18n/states.php:1031
|
4773 |
-
msgid "
|
4774 |
-
|
|
|
4775 |
|
4776 |
#: i18n/states.php:1032
|
4777 |
-
msgid "
|
4778 |
-
msgstr "
|
4779 |
|
4780 |
#: i18n/states.php:1033
|
4781 |
-
msgid "
|
4782 |
-
msgstr "
|
4783 |
|
4784 |
#: i18n/states.php:1034
|
4785 |
-
msgid "
|
4786 |
-
msgstr "
|
4787 |
|
4788 |
#: i18n/states.php:1035
|
4789 |
-
msgid "
|
4790 |
-
msgstr "
|
4791 |
|
4792 |
#: i18n/states.php:1036
|
4793 |
-
msgid "
|
4794 |
-
msgstr "
|
4795 |
|
4796 |
#: i18n/states.php:1037
|
4797 |
-
msgid "
|
4798 |
-
msgstr "
|
4799 |
|
4800 |
#: i18n/states.php:1038
|
4801 |
-
msgid "
|
4802 |
-
msgstr "
|
4803 |
|
4804 |
#: i18n/states.php:1039
|
4805 |
-
msgid "
|
4806 |
-
|
|
|
4807 |
|
4808 |
#: i18n/states.php:1040
|
4809 |
-
msgid "
|
4810 |
-
msgstr "
|
4811 |
|
4812 |
#: i18n/states.php:1041
|
4813 |
-
msgid "
|
4814 |
-
msgstr "
|
4815 |
|
4816 |
#: i18n/states.php:1042
|
4817 |
-
msgid "
|
4818 |
-
msgstr "
|
4819 |
|
4820 |
#: i18n/states.php:1043
|
4821 |
-
msgid "
|
4822 |
-
msgstr "
|
4823 |
|
4824 |
#: i18n/states.php:1044
|
4825 |
-
msgid "
|
4826 |
-
msgstr "
|
4827 |
|
4828 |
#: i18n/states.php:1045
|
4829 |
-
msgid "
|
4830 |
-
msgstr "
|
4831 |
|
4832 |
#: i18n/states.php:1046
|
4833 |
-
msgid "
|
4834 |
-
msgstr "
|
4835 |
|
4836 |
#: i18n/states.php:1047
|
4837 |
-
msgid "
|
4838 |
-
msgstr "
|
4839 |
-
|
4840 |
-
#: i18n/states.php:1048
|
4841 |
-
msgid "Davao del Sur"
|
4842 |
-
msgstr "Davao del Sur"
|
4843 |
-
|
4844 |
-
#: i18n/states.php:1049
|
4845 |
-
msgid "Davao Occidental"
|
4846 |
-
msgstr "Davao Occidental"
|
4847 |
|
4848 |
#: i18n/states.php:1050
|
4849 |
-
msgid "
|
4850 |
-
msgstr "
|
4851 |
|
4852 |
#: i18n/states.php:1051
|
4853 |
-
msgid "
|
4854 |
-
msgstr "
|
4855 |
|
4856 |
#: i18n/states.php:1052
|
4857 |
-
msgid "
|
4858 |
-
msgstr "
|
4859 |
|
4860 |
#: i18n/states.php:1053
|
4861 |
-
msgid "
|
4862 |
-
msgstr "
|
4863 |
|
4864 |
#: i18n/states.php:1054
|
4865 |
-
msgid "
|
4866 |
-
msgstr "
|
4867 |
|
4868 |
#: i18n/states.php:1055
|
4869 |
-
msgid "
|
4870 |
-
msgstr "
|
4871 |
|
4872 |
#: i18n/states.php:1056
|
4873 |
-
msgid "
|
4874 |
-
msgstr "
|
4875 |
|
4876 |
#: i18n/states.php:1057
|
4877 |
-
msgid "
|
4878 |
-
msgstr "
|
4879 |
|
4880 |
#: i18n/states.php:1058
|
4881 |
-
msgid "
|
4882 |
-
msgstr "
|
4883 |
|
4884 |
#: i18n/states.php:1059
|
4885 |
-
msgid "
|
4886 |
-
msgstr "
|
4887 |
|
4888 |
#: i18n/states.php:1060
|
4889 |
-
msgid "
|
4890 |
-
msgstr "
|
4891 |
|
4892 |
#: i18n/states.php:1061
|
4893 |
-
msgid "
|
4894 |
-
msgstr "
|
4895 |
|
4896 |
#: i18n/states.php:1062
|
4897 |
-
msgid "
|
4898 |
-
msgstr "
|
4899 |
|
4900 |
#: i18n/states.php:1063
|
4901 |
-
msgid "
|
4902 |
-
msgstr "
|
4903 |
|
4904 |
#: i18n/states.php:1064
|
4905 |
-
msgid "
|
4906 |
-
msgstr "
|
4907 |
|
4908 |
#: i18n/states.php:1065
|
4909 |
-
msgid "
|
4910 |
-
msgstr "
|
4911 |
-
|
4912 |
-
#: i18n/states.php:1066
|
4913 |
-
msgid "Marinduque"
|
4914 |
-
msgstr "Marinduque"
|
4915 |
-
|
4916 |
-
#: i18n/states.php:1067
|
4917 |
-
msgid "Masbate"
|
4918 |
-
msgstr "Masbate"
|
4919 |
|
4920 |
#: i18n/states.php:1068
|
4921 |
-
msgid "
|
4922 |
-
msgstr "
|
4923 |
|
4924 |
#: i18n/states.php:1069
|
4925 |
-
msgid "
|
4926 |
-
msgstr "
|
4927 |
|
4928 |
#: i18n/states.php:1070
|
4929 |
-
msgid "
|
4930 |
-
msgstr "
|
4931 |
|
4932 |
#: i18n/states.php:1071
|
4933 |
-
msgid "
|
4934 |
-
msgstr "
|
4935 |
|
4936 |
#: i18n/states.php:1072
|
4937 |
-
msgid "
|
4938 |
-
msgstr "
|
4939 |
|
4940 |
#: i18n/states.php:1073
|
4941 |
-
msgid "
|
4942 |
-
msgstr "
|
4943 |
|
4944 |
#: i18n/states.php:1074
|
4945 |
-
msgid "
|
4946 |
-
msgstr "
|
4947 |
|
4948 |
#: i18n/states.php:1075
|
4949 |
-
msgid "
|
4950 |
-
msgstr "
|
4951 |
|
4952 |
#: i18n/states.php:1076
|
4953 |
-
msgid "
|
4954 |
-
msgstr "
|
4955 |
|
4956 |
#: i18n/states.php:1077
|
4957 |
-
msgid "
|
4958 |
-
msgstr "
|
4959 |
|
4960 |
#: i18n/states.php:1078
|
4961 |
-
msgid "
|
4962 |
-
msgstr "
|
4963 |
-
|
4964 |
-
#: i18n/states.php:1079
|
4965 |
-
msgid "Pampanga"
|
4966 |
-
msgstr "Pampanga"
|
4967 |
-
|
4968 |
-
#: i18n/states.php:1080
|
4969 |
-
msgid "Pangasinan"
|
4970 |
-
msgstr "Pangasinan"
|
4971 |
|
4972 |
#: i18n/states.php:1081
|
4973 |
-
msgid "
|
4974 |
-
msgstr "
|
4975 |
|
4976 |
#: i18n/states.php:1082
|
4977 |
-
msgid "
|
4978 |
-
|
|
|
4979 |
|
4980 |
#: i18n/states.php:1083
|
4981 |
-
msgid "
|
4982 |
-
|
|
|
4983 |
|
4984 |
#: i18n/states.php:1084
|
4985 |
-
msgid "
|
4986 |
-
|
|
|
4987 |
|
4988 |
#: i18n/states.php:1085
|
4989 |
-
msgid "
|
4990 |
-
msgstr "
|
4991 |
|
4992 |
#: i18n/states.php:1086
|
4993 |
-
msgid "
|
4994 |
-
msgstr "
|
4995 |
|
4996 |
#: i18n/states.php:1087
|
4997 |
-
msgid "
|
4998 |
-
|
|
|
4999 |
|
5000 |
#: i18n/states.php:1088
|
5001 |
-
msgid "
|
5002 |
-
msgstr "
|
5003 |
|
5004 |
#: i18n/states.php:1089
|
5005 |
-
msgid "
|
5006 |
-
msgstr "
|
5007 |
|
5008 |
#: i18n/states.php:1090
|
5009 |
-
msgid "
|
5010 |
-
msgstr "
|
5011 |
|
5012 |
#: i18n/states.php:1091
|
5013 |
-
msgid "
|
5014 |
-
|
|
|
5015 |
|
5016 |
#: i18n/states.php:1092
|
5017 |
-
msgid "
|
5018 |
-
msgstr "
|
5019 |
|
5020 |
#: i18n/states.php:1093
|
5021 |
-
msgid "
|
5022 |
-
msgstr "
|
5023 |
|
5024 |
#: i18n/states.php:1094
|
5025 |
-
msgid "
|
5026 |
-
|
5027 |
-
|
5028 |
-
#: i18n/states.php:1095
|
5029 |
-
msgid "Tarlac"
|
5030 |
-
msgstr "Tarlac"
|
5031 |
-
|
5032 |
-
#: i18n/states.php:1096
|
5033 |
-
msgid "Tawi-Tawi"
|
5034 |
-
msgstr "Tawi-Tawi"
|
5035 |
|
5036 |
#: i18n/states.php:1097
|
5037 |
-
msgid "
|
5038 |
-
msgstr "
|
5039 |
|
5040 |
#: i18n/states.php:1098
|
5041 |
-
msgid "
|
5042 |
-
msgstr "
|
5043 |
|
5044 |
#: i18n/states.php:1099
|
5045 |
-
msgid "
|
5046 |
-
msgstr "
|
5047 |
|
5048 |
#: i18n/states.php:1100
|
5049 |
-
msgid "
|
5050 |
-
msgstr "
|
5051 |
|
5052 |
#: i18n/states.php:1101
|
5053 |
-
msgid "
|
5054 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5055 |
|
5056 |
#: i18n/states.php:1104
|
5057 |
-
msgid "
|
5058 |
-
msgstr "
|
5059 |
|
5060 |
#: i18n/states.php:1105
|
5061 |
-
msgid "
|
5062 |
-
msgstr "
|
5063 |
|
5064 |
#: i18n/states.php:1106
|
5065 |
-
msgid "
|
5066 |
-
msgstr "
|
5067 |
|
5068 |
#: i18n/states.php:1107
|
5069 |
-
msgid "
|
5070 |
-
msgstr "
|
5071 |
|
5072 |
#: i18n/states.php:1108
|
5073 |
-
msgid "
|
5074 |
-
msgstr "
|
5075 |
|
5076 |
#: i18n/states.php:1109
|
5077 |
-
msgid "
|
5078 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5079 |
|
5080 |
#: i18n/states.php:1111
|
5081 |
-
msgid "
|
5082 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5083 |
|
5084 |
#: i18n/states.php:1116
|
5085 |
-
msgid "
|
5086 |
-
msgstr "
|
5087 |
|
5088 |
#: i18n/states.php:1117
|
5089 |
-
msgid "
|
5090 |
-
msgstr "
|
5091 |
|
5092 |
#: i18n/states.php:1118
|
5093 |
-
msgid "
|
5094 |
-
msgstr "
|
5095 |
|
5096 |
#: i18n/states.php:1119
|
5097 |
-
msgid "
|
5098 |
-
msgstr "
|
5099 |
|
5100 |
#: i18n/states.php:1120
|
5101 |
-
msgid "
|
5102 |
-
msgstr "
|
5103 |
|
5104 |
#: i18n/states.php:1121
|
5105 |
-
msgid "
|
5106 |
-
msgstr "
|
5107 |
|
5108 |
#: i18n/states.php:1122
|
5109 |
-
msgid "
|
5110 |
-
msgstr "
|
5111 |
|
5112 |
-
#: i18n/states.php:
|
5113 |
-
msgid "
|
5114 |
-
msgstr "
|
5115 |
|
5116 |
#: i18n/states.php:1125
|
5117 |
-
msgid "
|
5118 |
-
msgstr "
|
5119 |
|
5120 |
#: i18n/states.php:1126
|
5121 |
-
msgid "
|
5122 |
-
msgstr "
|
5123 |
|
5124 |
-
#: i18n/states.php:
|
5125 |
-
msgid "
|
5126 |
-
msgstr "
|
5127 |
|
5128 |
#: i18n/states.php:1129
|
5129 |
-
msgid "
|
5130 |
-
msgstr "
|
5131 |
|
5132 |
#: i18n/states.php:1130
|
5133 |
-
msgid "
|
5134 |
-
msgstr "
|
5135 |
|
5136 |
#: i18n/states.php:1131
|
5137 |
-
msgid "
|
5138 |
-
msgstr "
|
5139 |
|
5140 |
#: i18n/states.php:1132
|
5141 |
-
msgid "
|
5142 |
-
msgstr "
|
5143 |
|
5144 |
#: i18n/states.php:1133
|
5145 |
-
msgid "
|
5146 |
-
msgstr "
|
5147 |
-
|
5148 |
-
#: i18n/states.php:1137
|
5149 |
-
msgid "Alba"
|
5150 |
-
msgstr "Alba"
|
5151 |
|
5152 |
#: i18n/states.php:1138
|
5153 |
-
msgid "
|
5154 |
-
msgstr "
|
5155 |
|
5156 |
#: i18n/states.php:1139
|
5157 |
-
msgid "
|
5158 |
-
msgstr "
|
5159 |
|
5160 |
#: i18n/states.php:1140
|
5161 |
-
msgid "
|
5162 |
-
msgstr "
|
5163 |
|
5164 |
#: i18n/states.php:1141
|
5165 |
-
msgid "
|
5166 |
-
msgstr "
|
5167 |
|
5168 |
#: i18n/states.php:1142
|
5169 |
-
msgid "
|
5170 |
-
msgstr "
|
5171 |
|
5172 |
#: i18n/states.php:1143
|
5173 |
-
msgid "
|
5174 |
-
msgstr "
|
5175 |
|
5176 |
#: i18n/states.php:1144
|
5177 |
-
msgid "
|
5178 |
-
msgstr "
|
5179 |
|
5180 |
#: i18n/states.php:1145
|
5181 |
-
msgid "
|
5182 |
-
msgstr "
|
5183 |
|
5184 |
#: i18n/states.php:1146
|
5185 |
-
msgid "
|
5186 |
-
msgstr "
|
5187 |
|
5188 |
#: i18n/states.php:1147
|
5189 |
-
msgid "
|
5190 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5191 |
|
5192 |
#: i18n/states.php:1149
|
5193 |
-
msgid "
|
5194 |
-
msgstr "
|
5195 |
|
5196 |
#: i18n/states.php:1150
|
5197 |
-
msgid "
|
5198 |
-
msgstr "
|
5199 |
|
5200 |
#: i18n/states.php:1151
|
5201 |
-
msgid "
|
5202 |
-
msgstr "
|
5203 |
-
|
5204 |
-
#: i18n/states.php:1152
|
5205 |
-
msgid "Covasna"
|
5206 |
-
msgstr "Covasna"
|
5207 |
-
|
5208 |
-
#: i18n/states.php:1153
|
5209 |
-
msgid "Dâmbovița"
|
5210 |
-
msgstr "Dâmbovița"
|
5211 |
|
5212 |
#: i18n/states.php:1154
|
5213 |
-
msgid "
|
5214 |
-
msgstr "
|
5215 |
|
5216 |
#: i18n/states.php:1155
|
5217 |
-
msgid "
|
5218 |
-
msgstr "
|
5219 |
|
5220 |
#: i18n/states.php:1156
|
5221 |
-
msgid "
|
5222 |
-
msgstr "
|
5223 |
|
5224 |
#: i18n/states.php:1157
|
5225 |
-
msgid "
|
5226 |
-
msgstr "
|
5227 |
|
5228 |
#: i18n/states.php:1158
|
5229 |
-
msgid "
|
5230 |
-
msgstr "
|
5231 |
|
5232 |
#: i18n/states.php:1159
|
5233 |
-
msgid "
|
5234 |
-
msgstr "
|
5235 |
|
5236 |
#: i18n/states.php:1160
|
5237 |
-
msgid "
|
5238 |
-
|
|
|
5239 |
|
5240 |
#: i18n/states.php:1161
|
5241 |
-
msgid "
|
5242 |
-
msgstr "
|
5243 |
|
5244 |
#: i18n/states.php:1162
|
5245 |
-
msgid "
|
5246 |
-
msgstr "
|
5247 |
|
5248 |
#: i18n/states.php:1163
|
5249 |
-
msgid "
|
5250 |
-
msgstr "
|
5251 |
|
5252 |
#: i18n/states.php:1164
|
5253 |
-
msgid "
|
5254 |
-
msgstr "
|
5255 |
|
5256 |
#: i18n/states.php:1165
|
5257 |
-
msgid "
|
5258 |
-
msgstr "
|
5259 |
|
5260 |
#: i18n/states.php:1166
|
5261 |
-
msgid "
|
5262 |
-
msgstr "
|
5263 |
|
5264 |
#: i18n/states.php:1167
|
5265 |
-
msgid "
|
5266 |
-
msgstr "
|
5267 |
|
5268 |
#: i18n/states.php:1168
|
5269 |
-
msgid "
|
5270 |
-
msgstr "
|
5271 |
|
5272 |
#: i18n/states.php:1169
|
5273 |
-
msgid "
|
5274 |
-
msgstr "
|
5275 |
-
|
5276 |
-
#: i18n/states.php:1170
|
5277 |
-
msgid "Satu Mare"
|
5278 |
-
msgstr "Satu Mare"
|
5279 |
-
|
5280 |
-
#: i18n/states.php:1171
|
5281 |
-
msgid "Sibiu"
|
5282 |
-
msgstr "Sibiu"
|
5283 |
|
5284 |
#: i18n/states.php:1172
|
5285 |
-
msgid "
|
5286 |
-
msgstr "
|
5287 |
|
5288 |
#: i18n/states.php:1173
|
5289 |
-
msgid "
|
5290 |
-
msgstr "
|
5291 |
-
|
5292 |
-
#: i18n/states.php:1174
|
5293 |
-
msgid "Timiș"
|
5294 |
-
msgstr "Timiș"
|
5295 |
|
5296 |
#: i18n/states.php:1175
|
5297 |
-
msgid "
|
5298 |
-
msgstr "
|
5299 |
|
5300 |
#: i18n/states.php:1176
|
5301 |
-
msgid "
|
5302 |
-
msgstr "
|
5303 |
|
5304 |
#: i18n/states.php:1177
|
5305 |
-
msgid "
|
5306 |
-
msgstr "
|
5307 |
|
5308 |
#: i18n/states.php:1178
|
5309 |
-
msgid "
|
5310 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5311 |
|
5312 |
#: i18n/states.php:1185
|
5313 |
-
msgid "
|
5314 |
-
msgstr "
|
5315 |
|
5316 |
#: i18n/states.php:1186
|
5317 |
-
msgid "
|
5318 |
-
msgstr "
|
5319 |
|
5320 |
#: i18n/states.php:1187
|
5321 |
-
msgid "
|
5322 |
-
msgstr "
|
5323 |
|
5324 |
#: i18n/states.php:1188
|
5325 |
-
msgid "
|
5326 |
-
msgstr "
|
5327 |
|
5328 |
#: i18n/states.php:1189
|
5329 |
-
msgid "
|
5330 |
-
msgstr "
|
5331 |
|
5332 |
#: i18n/states.php:1190
|
5333 |
-
msgid "
|
5334 |
-
msgstr "
|
5335 |
|
5336 |
#: i18n/states.php:1191
|
5337 |
-
msgid "
|
5338 |
-
msgstr "
|
5339 |
|
5340 |
#: i18n/states.php:1192
|
5341 |
-
msgid "
|
5342 |
-
msgstr "
|
5343 |
|
5344 |
#: i18n/states.php:1193
|
5345 |
-
msgid "
|
5346 |
-
msgstr "
|
5347 |
|
5348 |
#: i18n/states.php:1194
|
5349 |
-
msgid "
|
5350 |
-
|
|
|
5351 |
|
5352 |
#: i18n/states.php:1195
|
5353 |
-
msgid "
|
5354 |
-
msgstr "
|
5355 |
|
5356 |
#: i18n/states.php:1196
|
5357 |
-
msgid "
|
5358 |
-
msgstr "
|
5359 |
|
5360 |
#: i18n/states.php:1197
|
5361 |
-
msgid "
|
5362 |
-
msgstr "
|
5363 |
-
|
5364 |
-
#: i18n/states.php:1198
|
5365 |
-
msgid "Chumphon"
|
5366 |
-
msgstr "Chumphon"
|
5367 |
-
|
5368 |
-
#: i18n/states.php:1199
|
5369 |
-
msgid "Kalasin"
|
5370 |
-
msgstr "Kalasin"
|
5371 |
-
|
5372 |
-
#: i18n/states.php:1200
|
5373 |
-
msgid "Kamphaeng Phet"
|
5374 |
-
msgstr "Kamphaeng Phet"
|
5375 |
-
|
5376 |
-
#: i18n/states.php:1201
|
5377 |
-
msgid "Kanchanaburi"
|
5378 |
-
msgstr "Kanchanaburi"
|
5379 |
-
|
5380 |
-
#: i18n/states.php:1202
|
5381 |
-
msgid "Khon Kaen"
|
5382 |
-
msgstr "Khon Kaen"
|
5383 |
-
|
5384 |
-
#: i18n/states.php:1203
|
5385 |
-
msgid "Krabi"
|
5386 |
-
msgstr "Krabi"
|
5387 |
|
5388 |
#: i18n/states.php:1204
|
5389 |
-
msgid "
|
5390 |
-
msgstr "
|
5391 |
|
5392 |
#: i18n/states.php:1205
|
5393 |
-
msgid "
|
5394 |
-
msgstr "
|
5395 |
|
5396 |
#: i18n/states.php:1206
|
5397 |
-
msgid "
|
5398 |
-
msgstr "
|
5399 |
|
5400 |
#: i18n/states.php:1207
|
5401 |
-
msgid "
|
5402 |
-
msgstr "
|
5403 |
|
5404 |
#: i18n/states.php:1208
|
5405 |
-
msgid "
|
5406 |
-
msgstr "
|
5407 |
|
5408 |
#: i18n/states.php:1209
|
5409 |
-
msgid "
|
5410 |
-
msgstr "
|
5411 |
|
5412 |
#: i18n/states.php:1210
|
5413 |
-
msgid "
|
5414 |
-
msgstr "
|
5415 |
|
5416 |
#: i18n/states.php:1211
|
5417 |
-
msgid "
|
5418 |
-
msgstr "
|
5419 |
|
5420 |
#: i18n/states.php:1212
|
5421 |
-
msgid "
|
5422 |
-
msgstr "
|
5423 |
|
5424 |
#: i18n/states.php:1213
|
5425 |
-
msgid "
|
5426 |
-
msgstr "
|
5427 |
|
5428 |
#: i18n/states.php:1214
|
5429 |
-
msgid "
|
5430 |
-
msgstr "
|
5431 |
|
5432 |
#: i18n/states.php:1215
|
5433 |
-
msgid "
|
5434 |
-
msgstr "
|
5435 |
|
5436 |
#: i18n/states.php:1216
|
5437 |
-
msgid "
|
5438 |
-
msgstr "
|
5439 |
|
5440 |
#: i18n/states.php:1217
|
5441 |
-
msgid "
|
5442 |
-
msgstr "
|
5443 |
|
5444 |
#: i18n/states.php:1218
|
5445 |
-
msgid "
|
5446 |
-
msgstr "
|
5447 |
|
5448 |
#: i18n/states.php:1219
|
5449 |
-
msgid "
|
5450 |
-
msgstr "
|
5451 |
|
5452 |
#: i18n/states.php:1220
|
5453 |
-
msgid "
|
5454 |
-
msgstr "
|
5455 |
|
5456 |
#: i18n/states.php:1221
|
5457 |
-
msgid "
|
5458 |
-
msgstr "
|
5459 |
|
5460 |
#: i18n/states.php:1222
|
5461 |
-
msgid "
|
5462 |
-
msgstr "
|
5463 |
|
5464 |
#: i18n/states.php:1223
|
5465 |
-
msgid "
|
5466 |
-
msgstr "
|
5467 |
|
5468 |
#: i18n/states.php:1224
|
5469 |
-
msgid "
|
5470 |
-
msgstr "
|
5471 |
|
5472 |
#: i18n/states.php:1225
|
5473 |
-
msgid "
|
5474 |
-
msgstr "
|
5475 |
|
5476 |
#: i18n/states.php:1226
|
5477 |
-
msgid "
|
5478 |
-
msgstr "
|
5479 |
|
5480 |
#: i18n/states.php:1227
|
5481 |
-
msgid "
|
5482 |
-
msgstr "
|
5483 |
|
5484 |
#: i18n/states.php:1228
|
5485 |
-
msgid "
|
5486 |
-
msgstr "
|
5487 |
|
5488 |
#: i18n/states.php:1229
|
5489 |
-
msgid "
|
5490 |
-
msgstr "
|
5491 |
|
5492 |
#: i18n/states.php:1230
|
5493 |
-
msgid "
|
5494 |
-
msgstr "
|
5495 |
|
5496 |
#: i18n/states.php:1231
|
5497 |
-
msgid "
|
5498 |
-
msgstr "
|
5499 |
|
5500 |
#: i18n/states.php:1232
|
5501 |
-
msgid "
|
5502 |
-
msgstr "
|
5503 |
|
5504 |
#: i18n/states.php:1233
|
5505 |
-
msgid "
|
5506 |
-
msgstr "
|
5507 |
|
5508 |
#: i18n/states.php:1234
|
5509 |
-
msgid "
|
5510 |
-
msgstr "
|
5511 |
|
5512 |
#: i18n/states.php:1235
|
5513 |
-
msgid "
|
5514 |
-
msgstr "
|
5515 |
|
5516 |
#: i18n/states.php:1236
|
5517 |
-
msgid "
|
5518 |
-
msgstr "
|
5519 |
|
5520 |
#: i18n/states.php:1237
|
5521 |
-
msgid "
|
5522 |
-
msgstr "
|
5523 |
|
5524 |
#: i18n/states.php:1238
|
5525 |
-
msgid "
|
5526 |
-
msgstr "
|
5527 |
|
5528 |
#: i18n/states.php:1239
|
5529 |
-
msgid "
|
5530 |
-
msgstr "
|
5531 |
|
5532 |
#: i18n/states.php:1240
|
5533 |
-
msgid "
|
5534 |
-
msgstr "
|
5535 |
|
5536 |
#: i18n/states.php:1241
|
5537 |
-
msgid "
|
5538 |
-
msgstr "
|
5539 |
|
5540 |
#: i18n/states.php:1242
|
5541 |
-
msgid "
|
5542 |
-
msgstr "
|
5543 |
|
5544 |
#: i18n/states.php:1243
|
5545 |
-
msgid "
|
5546 |
-
msgstr "
|
5547 |
|
5548 |
#: i18n/states.php:1244
|
5549 |
-
msgid "
|
5550 |
-
msgstr "
|
5551 |
|
5552 |
#: i18n/states.php:1245
|
5553 |
-
msgid "
|
5554 |
-
msgstr "
|
5555 |
|
5556 |
#: i18n/states.php:1246
|
5557 |
-
msgid "
|
5558 |
-
msgstr "
|
5559 |
|
5560 |
#: i18n/states.php:1247
|
5561 |
-
msgid "
|
5562 |
-
msgstr "
|
5563 |
|
5564 |
#: i18n/states.php:1248
|
5565 |
-
msgid "
|
5566 |
-
msgstr "
|
5567 |
|
5568 |
#: i18n/states.php:1249
|
5569 |
-
msgid "
|
5570 |
-
msgstr "
|
5571 |
|
5572 |
#: i18n/states.php:1250
|
5573 |
-
msgid "
|
5574 |
-
msgstr "
|
5575 |
|
5576 |
#: i18n/states.php:1251
|
5577 |
-
msgid "
|
5578 |
-
msgstr "
|
5579 |
|
5580 |
#: i18n/states.php:1252
|
5581 |
-
msgid "
|
5582 |
-
msgstr "
|
5583 |
|
5584 |
#: i18n/states.php:1253
|
5585 |
-
msgid "
|
5586 |
-
msgstr "
|
5587 |
|
5588 |
#: i18n/states.php:1254
|
5589 |
-
msgid "
|
5590 |
-
msgstr "
|
5591 |
|
5592 |
#: i18n/states.php:1255
|
5593 |
-
msgid "
|
5594 |
-
msgstr "
|
5595 |
|
5596 |
#: i18n/states.php:1256
|
5597 |
-
msgid "
|
5598 |
-
msgstr "
|
5599 |
|
5600 |
#: i18n/states.php:1257
|
5601 |
-
msgid "
|
5602 |
-
msgstr "
|
5603 |
|
5604 |
#: i18n/states.php:1258
|
5605 |
-
msgid "
|
5606 |
-
msgstr "
|
5607 |
|
5608 |
#: i18n/states.php:1259
|
5609 |
-
msgid "
|
5610 |
-
msgstr "
|
5611 |
|
5612 |
#: i18n/states.php:1260
|
5613 |
-
msgid "
|
5614 |
-
msgstr "
|
5615 |
|
5616 |
#: i18n/states.php:1261
|
5617 |
-
msgid "
|
5618 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5619 |
|
5620 |
#: i18n/states.php:1264
|
5621 |
-
msgid "
|
5622 |
-
msgstr "
|
5623 |
|
5624 |
#: i18n/states.php:1265
|
5625 |
-
msgid "
|
5626 |
-
msgstr "
|
5627 |
|
5628 |
#: i18n/states.php:1266
|
5629 |
-
msgid "
|
5630 |
-
msgstr "
|
5631 |
|
5632 |
#: i18n/states.php:1267
|
5633 |
-
msgid "
|
5634 |
-
msgstr "
|
5635 |
|
5636 |
#: i18n/states.php:1268
|
5637 |
-
msgid "
|
5638 |
-
msgstr "
|
5639 |
|
5640 |
#: i18n/states.php:1269
|
5641 |
-
msgid "
|
5642 |
-
msgstr "
|
5643 |
|
5644 |
#: i18n/states.php:1270
|
5645 |
-
msgid "
|
5646 |
-
msgstr "
|
5647 |
|
5648 |
#: i18n/states.php:1271
|
5649 |
-
msgid "
|
5650 |
-
msgstr "
|
5651 |
|
5652 |
#: i18n/states.php:1272
|
5653 |
-
msgid "
|
5654 |
-
msgstr "
|
5655 |
|
5656 |
#: i18n/states.php:1273
|
5657 |
-
msgid "
|
5658 |
-
msgstr "
|
5659 |
|
5660 |
#: i18n/states.php:1274
|
5661 |
-
msgid "
|
5662 |
-
msgstr "
|
5663 |
|
5664 |
#: i18n/states.php:1275
|
5665 |
-
msgid "
|
5666 |
-
msgstr "
|
5667 |
|
5668 |
#: i18n/states.php:1276
|
5669 |
-
msgid "
|
5670 |
-
msgstr "
|
5671 |
|
5672 |
#: i18n/states.php:1277
|
5673 |
-
msgid "
|
5674 |
-
msgstr "
|
5675 |
|
5676 |
#: i18n/states.php:1278
|
5677 |
-
msgid "
|
5678 |
-
msgstr "
|
5679 |
|
5680 |
#: i18n/states.php:1279
|
5681 |
-
msgid "
|
5682 |
-
msgstr "
|
5683 |
|
5684 |
#: i18n/states.php:1280
|
5685 |
-
msgid "
|
5686 |
-
msgstr "
|
5687 |
|
5688 |
#: i18n/states.php:1281
|
5689 |
-
msgid "
|
5690 |
-
msgstr "
|
5691 |
|
5692 |
#: i18n/states.php:1282
|
5693 |
-
msgid "
|
5694 |
-
msgstr "
|
5695 |
|
5696 |
#: i18n/states.php:1283
|
5697 |
-
msgid "
|
5698 |
-
msgstr "
|
5699 |
|
5700 |
#: i18n/states.php:1284
|
5701 |
-
msgid "
|
5702 |
-
msgstr "
|
5703 |
|
5704 |
#: i18n/states.php:1285
|
5705 |
-
msgid "
|
5706 |
-
msgstr "
|
5707 |
-
|
5708 |
-
#: i18n/states.php:1286
|
5709 |
-
msgid "Elazığ"
|
5710 |
-
msgstr "Elazığ"
|
5711 |
-
|
5712 |
-
#: i18n/states.php:1287
|
5713 |
-
msgid "Erzincan"
|
5714 |
-
msgstr "ارزنجان"
|
5715 |
|
5716 |
#: i18n/states.php:1288
|
5717 |
-
msgid "
|
5718 |
-
msgstr "
|
5719 |
|
5720 |
#: i18n/states.php:1289
|
5721 |
-
msgid "
|
5722 |
-
msgstr "
|
5723 |
|
5724 |
#: i18n/states.php:1290
|
5725 |
-
msgid "
|
5726 |
-
msgstr "
|
5727 |
|
5728 |
#: i18n/states.php:1291
|
5729 |
-
msgid "
|
5730 |
-
msgstr "
|
5731 |
|
5732 |
#: i18n/states.php:1292
|
5733 |
-
msgid "
|
5734 |
-
msgstr "
|
5735 |
|
5736 |
#: i18n/states.php:1293
|
5737 |
-
msgid "
|
5738 |
-
msgstr "
|
5739 |
-
|
5740 |
-
#: i18n/states.php:1294
|
5741 |
-
msgid "Hatay"
|
5742 |
-
msgstr "هاتای"
|
5743 |
|
5744 |
#: i18n/states.php:1295
|
5745 |
-
msgid "
|
5746 |
-
msgstr "
|
5747 |
-
|
5748 |
-
#: i18n/states.php:1296
|
5749 |
-
msgid "İçel"
|
5750 |
-
msgstr "İçel"
|
5751 |
-
|
5752 |
-
#: i18n/states.php:1297
|
5753 |
-
msgid "İstanbul"
|
5754 |
-
msgstr "İstanbul"
|
5755 |
-
|
5756 |
-
#: i18n/states.php:1298
|
5757 |
-
msgid "İzmir"
|
5758 |
-
msgstr "İzmir"
|
5759 |
-
|
5760 |
-
#: i18n/states.php:1299
|
5761 |
-
msgid "Kars"
|
5762 |
-
msgstr "Kars"
|
5763 |
-
|
5764 |
-
#: i18n/states.php:1300
|
5765 |
-
msgid "Kastamonu"
|
5766 |
-
msgstr "Kastamonu"
|
5767 |
|
5768 |
#: i18n/states.php:1301
|
5769 |
-
msgid "
|
5770 |
-
msgstr "
|
5771 |
|
5772 |
#: i18n/states.php:1302
|
5773 |
-
msgid "
|
5774 |
-
|
|
|
5775 |
|
5776 |
#: i18n/states.php:1303
|
5777 |
-
msgid "
|
5778 |
-
msgstr "
|
5779 |
|
5780 |
#: i18n/states.php:1304
|
5781 |
-
msgid "
|
5782 |
-
msgstr "
|
5783 |
|
5784 |
#: i18n/states.php:1305
|
5785 |
-
msgid "
|
5786 |
-
msgstr "
|
5787 |
|
5788 |
#: i18n/states.php:1306
|
5789 |
-
msgid "
|
5790 |
-
msgstr "
|
5791 |
|
5792 |
#: i18n/states.php:1307
|
5793 |
-
msgid "
|
5794 |
-
msgstr "
|
5795 |
|
5796 |
#: i18n/states.php:1308
|
5797 |
-
msgid "
|
5798 |
-
msgstr "
|
5799 |
-
|
5800 |
-
#: i18n/states.php:1309
|
5801 |
-
msgid "Kahramanmaraş"
|
5802 |
-
msgstr "Kahramanmaraş"
|
5803 |
|
5804 |
#: i18n/states.php:1310
|
5805 |
-
msgid "
|
5806 |
-
|
|
|
5807 |
|
5808 |
#: i18n/states.php:1311
|
5809 |
-
msgid "
|
5810 |
-
|
5811 |
-
|
5812 |
-
#: i18n/states.php:1312
|
5813 |
-
msgid "Muş"
|
5814 |
-
msgstr "Muş"
|
5815 |
|
5816 |
#: i18n/states.php:1313
|
5817 |
-
msgid "
|
5818 |
-
msgstr "
|
5819 |
|
5820 |
#: i18n/states.php:1314
|
5821 |
-
msgid "
|
5822 |
-
msgstr "
|
5823 |
|
5824 |
#: i18n/states.php:1315
|
5825 |
-
msgid "
|
5826 |
-
|
|
|
5827 |
|
5828 |
#: i18n/states.php:1316
|
5829 |
-
msgid "
|
5830 |
-
msgstr "
|
5831 |
|
5832 |
#: i18n/states.php:1317
|
5833 |
-
msgid "
|
5834 |
-
msgstr "
|
5835 |
|
5836 |
#: i18n/states.php:1318
|
5837 |
-
msgid "
|
5838 |
-
msgstr "
|
5839 |
-
|
5840 |
-
#: i18n/states.php:1319
|
5841 |
-
msgid "Siirt"
|
5842 |
-
msgstr "Siirt"
|
5843 |
-
|
5844 |
-
#: i18n/states.php:1320
|
5845 |
-
msgid "Sinop"
|
5846 |
-
msgstr "Sinop"
|
5847 |
-
|
5848 |
-
#: i18n/states.php:1321
|
5849 |
-
msgid "Sivas"
|
5850 |
-
msgstr "Sivas"
|
5851 |
|
5852 |
#: i18n/states.php:1322
|
5853 |
-
msgid "
|
5854 |
-
msgstr "
|
5855 |
|
5856 |
#: i18n/states.php:1323
|
5857 |
-
msgid "
|
5858 |
-
msgstr "
|
5859 |
|
5860 |
#: i18n/states.php:1324
|
5861 |
-
msgid "
|
5862 |
-
|
|
|
5863 |
|
5864 |
#: i18n/states.php:1325
|
5865 |
-
msgid "
|
5866 |
-
msgstr "
|
5867 |
|
5868 |
#: i18n/states.php:1326
|
5869 |
-
msgid "
|
5870 |
-
msgstr "
|
5871 |
|
5872 |
#: i18n/states.php:1327
|
5873 |
-
msgid "
|
5874 |
-
|
|
|
5875 |
|
5876 |
#: i18n/states.php:1328
|
5877 |
-
msgid "
|
5878 |
-
|
|
|
5879 |
|
5880 |
#: i18n/states.php:1329
|
5881 |
-
msgid "
|
5882 |
-
msgstr "
|
5883 |
|
5884 |
#: i18n/states.php:1330
|
5885 |
-
msgid "
|
5886 |
-
msgstr "
|
5887 |
|
5888 |
#: i18n/states.php:1331
|
5889 |
-
msgid "
|
5890 |
-
|
|
|
5891 |
|
5892 |
#: i18n/states.php:1332
|
5893 |
-
msgid "
|
5894 |
-
msgstr "
|
5895 |
-
|
5896 |
-
#: i18n/states.php:1333
|
5897 |
-
msgid "Karaman"
|
5898 |
-
msgstr "Karaman"
|
5899 |
|
5900 |
#: i18n/states.php:1334
|
5901 |
-
msgid "
|
5902 |
-
|
|
|
5903 |
|
5904 |
#: i18n/states.php:1335
|
5905 |
-
msgid "
|
5906 |
-
msgstr "
|
5907 |
|
5908 |
#: i18n/states.php:1336
|
5909 |
-
msgid "&#
|
5910 |
-
|
|
|
5911 |
|
5912 |
#: i18n/states.php:1337
|
5913 |
-
msgid "
|
5914 |
-
msgstr "
|
5915 |
|
5916 |
#: i18n/states.php:1338
|
5917 |
-
msgid "
|
5918 |
-
|
|
|
5919 |
|
5920 |
#: i18n/states.php:1339
|
5921 |
-
msgid "
|
5922 |
-
msgstr "
|
5923 |
|
5924 |
#: i18n/states.php:1340
|
5925 |
-
msgid "
|
5926 |
-
|
|
|
5927 |
|
5928 |
#: i18n/states.php:1341
|
5929 |
-
msgid "
|
5930 |
-
msgstr "
|
5931 |
|
5932 |
#: i18n/states.php:1342
|
5933 |
-
msgid "
|
5934 |
-
msgstr "
|
5935 |
|
5936 |
#: i18n/states.php:1343
|
5937 |
-
msgid "
|
5938 |
-
msgstr "
|
5939 |
|
5940 |
#: i18n/states.php:1344
|
5941 |
-
msgid "
|
5942 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5943 |
|
5944 |
#: i18n/states.php:1347
|
5945 |
-
msgid "
|
5946 |
-
msgstr "
|
5947 |
|
5948 |
#: i18n/states.php:1348
|
5949 |
-
msgid "
|
5950 |
-
|
|
|
5951 |
|
5952 |
#: i18n/states.php:1349
|
5953 |
-
msgid "
|
5954 |
-
|
|
|
5955 |
|
5956 |
#: i18n/states.php:1350
|
5957 |
-
msgid "
|
5958 |
-
|
|
|
5959 |
|
5960 |
#: i18n/states.php:1351
|
5961 |
-
msgid "
|
5962 |
-
|
|
|
5963 |
|
5964 |
#: i18n/states.php:1352
|
5965 |
-
msgid "
|
5966 |
-
msgstr "
|
5967 |
|
5968 |
#: i18n/states.php:1353
|
5969 |
-
msgid "
|
5970 |
-
msgstr "
|
5971 |
|
5972 |
#: i18n/states.php:1354
|
5973 |
-
msgid "
|
5974 |
-
msgstr "
|
5975 |
|
5976 |
#: i18n/states.php:1355
|
5977 |
-
msgid "
|
5978 |
-
msgstr "
|
5979 |
|
5980 |
#: i18n/states.php:1356
|
5981 |
-
msgid "
|
5982 |
-
msgstr "
|
5983 |
|
5984 |
#: i18n/states.php:1357
|
5985 |
-
msgid "
|
5986 |
-
msgstr "
|
5987 |
|
5988 |
#: i18n/states.php:1358
|
5989 |
-
msgid "
|
5990 |
-
msgstr "
|
5991 |
|
5992 |
#: i18n/states.php:1359
|
5993 |
-
msgid "
|
5994 |
-
|
|
|
5995 |
|
5996 |
#: i18n/states.php:1360
|
5997 |
-
msgid "
|
5998 |
-
msgstr "
|
5999 |
|
6000 |
#: i18n/states.php:1361
|
6001 |
-
msgid "
|
6002 |
-
|
|
|
6003 |
|
6004 |
#: i18n/states.php:1362
|
6005 |
-
msgid "
|
6006 |
-
msgstr "
|
6007 |
|
6008 |
#: i18n/states.php:1363
|
6009 |
-
msgid "
|
6010 |
-
msgstr "
|
6011 |
-
|
6012 |
-
#: i18n/states.php:1364
|
6013 |
-
msgid "Mwanza"
|
6014 |
-
msgstr "Mwanza"
|
6015 |
-
|
6016 |
-
#: i18n/states.php:1365
|
6017 |
-
msgid "Coast"
|
6018 |
-
msgstr "Coast"
|
6019 |
-
|
6020 |
-
#: i18n/states.php:1366
|
6021 |
-
msgid "Rukwa"
|
6022 |
-
msgstr "Rukwa"
|
6023 |
-
|
6024 |
-
#: i18n/states.php:1367
|
6025 |
-
msgid "Ruvuma"
|
6026 |
-
msgstr "Ruvuma"
|
6027 |
-
|
6028 |
-
#: i18n/states.php:1368
|
6029 |
-
msgid "Shinyanga"
|
6030 |
-
msgstr "Shinyanga"
|
6031 |
|
6032 |
#: i18n/states.php:1369
|
6033 |
-
msgid "
|
6034 |
-
msgstr "
|
6035 |
|
6036 |
#: i18n/states.php:1370
|
6037 |
-
msgid "
|
6038 |
-
msgstr "
|
6039 |
|
6040 |
#: i18n/states.php:1371
|
6041 |
-
msgid "
|
6042 |
-
msgstr "
|
6043 |
|
6044 |
#: i18n/states.php:1372
|
6045 |
-
msgid "
|
6046 |
-
msgstr "
|
6047 |
|
6048 |
#: i18n/states.php:1373
|
6049 |
-
msgid "
|
6050 |
-
msgstr "
|
6051 |
|
6052 |
#: i18n/states.php:1374
|
6053 |
-
msgid "
|
6054 |
-
msgstr "
|
6055 |
|
6056 |
#: i18n/states.php:1375
|
6057 |
-
msgid "
|
6058 |
-
msgstr "
|
6059 |
|
6060 |
#: i18n/states.php:1376
|
6061 |
-
msgid "
|
6062 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6063 |
|
6064 |
#: i18n/states.php:1381
|
6065 |
-
msgid "
|
6066 |
-
msgstr "
|
6067 |
|
6068 |
#: i18n/states.php:1382
|
6069 |
-
msgid "
|
6070 |
-
msgstr "
|
6071 |
|
6072 |
#: i18n/states.php:1383
|
6073 |
-
msgid "
|
6074 |
-
msgstr "
|
6075 |
|
6076 |
#: i18n/states.php:1384
|
6077 |
-
msgid "
|
6078 |
-
msgstr "
|
6079 |
|
6080 |
#: i18n/states.php:1385
|
6081 |
-
msgid "
|
6082 |
-
msgstr "
|
6083 |
|
6084 |
#: i18n/states.php:1386
|
6085 |
-
msgid "
|
6086 |
-
msgstr "
|
6087 |
|
6088 |
#: i18n/states.php:1387
|
6089 |
-
msgid "
|
6090 |
-
msgstr "
|
6091 |
|
6092 |
#: i18n/states.php:1388
|
6093 |
-
msgid "
|
6094 |
-
msgstr "
|
6095 |
|
6096 |
#: i18n/states.php:1389
|
6097 |
-
msgid "
|
6098 |
-
msgstr "
|
6099 |
|
6100 |
#: i18n/states.php:1390
|
6101 |
-
msgid "
|
6102 |
-
msgstr "
|
6103 |
|
6104 |
#: i18n/states.php:1391
|
6105 |
-
msgid "
|
6106 |
-
msgstr "
|
6107 |
|
6108 |
#: i18n/states.php:1392
|
6109 |
-
msgid "
|
6110 |
-
msgstr "
|
6111 |
|
6112 |
#: i18n/states.php:1393
|
6113 |
-
msgid "
|
6114 |
-
msgstr "
|
6115 |
|
6116 |
#: i18n/states.php:1394
|
6117 |
-
msgid "
|
6118 |
-
msgstr "
|
6119 |
|
6120 |
#: i18n/states.php:1395
|
6121 |
-
msgid "
|
6122 |
-
msgstr "
|
6123 |
|
6124 |
#: i18n/states.php:1396
|
6125 |
-
msgid "
|
6126 |
-
msgstr "
|
6127 |
|
6128 |
#: i18n/states.php:1397
|
6129 |
-
msgid "
|
6130 |
-
msgstr "
|
6131 |
|
6132 |
#: i18n/states.php:1398
|
6133 |
-
msgid "
|
6134 |
-
msgstr "
|
6135 |
|
6136 |
#: i18n/states.php:1399
|
6137 |
-
msgid "
|
6138 |
-
msgstr "
|
6139 |
|
6140 |
#: i18n/states.php:1400
|
6141 |
-
msgid "
|
6142 |
-
msgstr "
|
6143 |
-
|
6144 |
#: i18n/states.php:1401
|
6145 |
-
msgid "
|
6146 |
-
msgstr "
|
6147 |
|
6148 |
#: i18n/states.php:1402
|
6149 |
-
msgid "
|
6150 |
-
msgstr "
|
6151 |
|
6152 |
#: i18n/states.php:1403
|
6153 |
-
msgid "
|
6154 |
-
msgstr "
|
6155 |
|
6156 |
#: i18n/states.php:1404
|
6157 |
-
msgid "
|
6158 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6159 |
|
6160 |
#: i18n/states.php:1406
|
6161 |
-
msgid "
|
6162 |
-
msgstr "
|
6163 |
|
6164 |
#: i18n/states.php:1407
|
6165 |
-
msgid "
|
6166 |
-
msgstr "
|
6167 |
|
6168 |
#: i18n/states.php:1408
|
6169 |
-
msgid "
|
6170 |
-
msgstr "
|
6171 |
|
6172 |
#: i18n/states.php:1409
|
6173 |
-
msgid "
|
6174 |
-
msgstr "
|
6175 |
|
6176 |
#: i18n/states.php:1410
|
6177 |
-
msgid "
|
6178 |
-
msgstr "
|
6179 |
|
6180 |
#: i18n/states.php:1411
|
6181 |
-
msgid "
|
6182 |
-
msgstr "
|
6183 |
|
6184 |
#: i18n/states.php:1412
|
6185 |
-
msgid "
|
6186 |
-
msgstr "
|
6187 |
|
6188 |
#: i18n/states.php:1413
|
6189 |
-
msgid "
|
6190 |
-
msgstr "
|
6191 |
|
6192 |
#: i18n/states.php:1414
|
6193 |
-
msgid "
|
6194 |
-
msgstr "
|
6195 |
|
6196 |
#: i18n/states.php:1415
|
6197 |
-
msgid "
|
6198 |
-
msgstr "
|
6199 |
|
6200 |
#: i18n/states.php:1416
|
6201 |
-
msgid "
|
6202 |
-
msgstr "
|
6203 |
|
6204 |
#: i18n/states.php:1417
|
6205 |
-
msgid "
|
6206 |
-
msgstr "
|
6207 |
|
6208 |
#: i18n/states.php:1418
|
6209 |
-
msgid "
|
6210 |
-
msgstr "
|
6211 |
|
6212 |
#: i18n/states.php:1419
|
6213 |
-
msgid "
|
6214 |
-
msgstr "
|
6215 |
|
6216 |
#: i18n/states.php:1420
|
6217 |
-
msgid "
|
6218 |
-
msgstr "
|
6219 |
|
6220 |
#: i18n/states.php:1421
|
6221 |
-
msgid "
|
6222 |
-
msgstr "
|
6223 |
|
6224 |
#: i18n/states.php:1422
|
6225 |
-
msgid "
|
6226 |
-
msgstr "
|
6227 |
|
6228 |
#: i18n/states.php:1423
|
6229 |
-
msgid "
|
6230 |
-
msgstr "
|
6231 |
|
6232 |
#: i18n/states.php:1424
|
6233 |
-
msgid "
|
6234 |
-
msgstr "
|
6235 |
|
6236 |
#: i18n/states.php:1425
|
6237 |
-
msgid "
|
6238 |
-
msgstr "
|
6239 |
|
6240 |
#: i18n/states.php:1426
|
6241 |
-
msgid "
|
6242 |
-
msgstr "
|
6243 |
|
6244 |
#: i18n/states.php:1427
|
6245 |
-
msgid "
|
6246 |
-
msgstr "
|
6247 |
|
6248 |
#: i18n/states.php:1428
|
6249 |
-
msgid "
|
6250 |
-
msgstr "
|
6251 |
|
6252 |
#: i18n/states.php:1429
|
6253 |
-
msgid "
|
6254 |
-
msgstr "
|
6255 |
|
6256 |
#: i18n/states.php:1430
|
6257 |
-
msgid "
|
6258 |
-
msgstr "
|
6259 |
|
6260 |
#: i18n/states.php:1431
|
6261 |
-
msgid "
|
6262 |
-
msgstr "
|
6263 |
|
6264 |
#: i18n/states.php:1432
|
6265 |
-
msgid "
|
6266 |
-
msgstr "
|
6267 |
|
6268 |
#: i18n/states.php:1433
|
6269 |
-
msgid "
|
6270 |
-
msgstr "
|
6271 |
|
6272 |
#: i18n/states.php:1434
|
6273 |
-
msgid "
|
6274 |
-
msgstr "
|
6275 |
|
6276 |
#: i18n/states.php:1435
|
6277 |
-
msgid "
|
6278 |
-
msgstr "
|
6279 |
|
6280 |
#: i18n/states.php:1436
|
6281 |
-
msgid "
|
6282 |
-
msgstr "
|
6283 |
|
6284 |
#: i18n/states.php:1437
|
6285 |
-
msgid "
|
6286 |
-
msgstr "
|
6287 |
|
6288 |
#: i18n/states.php:1438
|
6289 |
-
msgid "
|
6290 |
-
msgstr "
|
6291 |
|
6292 |
#: i18n/states.php:1439
|
6293 |
-
msgid "
|
6294 |
-
msgstr "
|
6295 |
|
6296 |
#: i18n/states.php:1440
|
6297 |
-
msgid "
|
6298 |
-
msgstr "
|
6299 |
|
6300 |
#: i18n/states.php:1441
|
6301 |
-
msgid "
|
6302 |
-
msgstr "
|
6303 |
|
6304 |
#: i18n/states.php:1442
|
6305 |
-
msgid "
|
6306 |
-
msgstr "
|
6307 |
|
6308 |
#: i18n/states.php:1443
|
6309 |
-
msgid "
|
6310 |
-
msgstr "
|
6311 |
|
6312 |
#: i18n/states.php:1444
|
6313 |
-
msgid "
|
6314 |
-
msgstr "
|
6315 |
|
6316 |
#: i18n/states.php:1445
|
6317 |
-
msgid "
|
6318 |
-
msgstr "
|
6319 |
-
|
6320 |
-
#: i18n/states.php:1446
|
6321 |
-
msgid "Koboko"
|
6322 |
-
msgstr "Koboko"
|
6323 |
-
|
6324 |
-
#: i18n/states.php:1447
|
6325 |
-
msgid "Kole"
|
6326 |
-
msgstr "Kole"
|
6327 |
|
6328 |
#: i18n/states.php:1448
|
6329 |
-
msgid "
|
6330 |
-
msgstr "
|
6331 |
|
6332 |
#: i18n/states.php:1449
|
6333 |
-
msgid "
|
6334 |
-
|
|
|
6335 |
|
6336 |
#: i18n/states.php:1450
|
6337 |
-
msgid "
|
6338 |
-
msgstr "
|
6339 |
|
6340 |
#: i18n/states.php:1451
|
6341 |
-
msgid "
|
6342 |
-
msgstr "
|
6343 |
|
6344 |
#: i18n/states.php:1452
|
6345 |
-
msgid "
|
6346 |
-
msgstr "
|
6347 |
|
6348 |
#: i18n/states.php:1453
|
6349 |
-
msgid "
|
6350 |
-
msgstr "
|
6351 |
|
6352 |
#: i18n/states.php:1454
|
6353 |
-
msgid "
|
6354 |
-
msgstr "
|
6355 |
|
6356 |
#: i18n/states.php:1455
|
6357 |
-
msgid "
|
6358 |
-
msgstr "
|
6359 |
|
6360 |
#: i18n/states.php:1456
|
6361 |
-
msgid "
|
6362 |
-
msgstr "
|
6363 |
|
6364 |
#: i18n/states.php:1457
|
6365 |
-
msgid "
|
6366 |
-
|
|
|
6367 |
|
6368 |
#: i18n/states.php:1458
|
6369 |
-
msgid "
|
6370 |
-
msgstr "
|
6371 |
|
6372 |
#: i18n/states.php:1459
|
6373 |
-
msgid "
|
6374 |
-
msgstr "
|
6375 |
|
6376 |
#: i18n/states.php:1460
|
6377 |
-
msgid "
|
6378 |
-
msgstr "
|
6379 |
|
6380 |
#: i18n/states.php:1461
|
6381 |
-
msgid "
|
6382 |
-
msgstr "
|
6383 |
|
6384 |
#: i18n/states.php:1462
|
6385 |
-
msgid "
|
6386 |
-
msgstr "
|
6387 |
|
6388 |
#: i18n/states.php:1463
|
6389 |
-
msgid "
|
6390 |
-
msgstr "
|
6391 |
|
6392 |
#: i18n/states.php:1464
|
6393 |
-
msgid "
|
6394 |
-
|
|
|
6395 |
|
6396 |
#: i18n/states.php:1465
|
6397 |
-
msgid "
|
6398 |
-
msgstr "
|
6399 |
|
6400 |
#: i18n/states.php:1466
|
6401 |
-
msgid "
|
6402 |
-
msgstr "
|
6403 |
|
6404 |
#: i18n/states.php:1467
|
6405 |
-
msgid "
|
6406 |
-
msgstr "
|
6407 |
|
6408 |
#: i18n/states.php:1468
|
6409 |
-
msgid "
|
6410 |
-
|
|
|
6411 |
|
6412 |
#: i18n/states.php:1469
|
6413 |
-
msgid "
|
6414 |
-
msgstr "
|
6415 |
|
6416 |
#: i18n/states.php:1470
|
6417 |
-
msgid "
|
6418 |
-
msgstr "
|
6419 |
|
6420 |
#: i18n/states.php:1471
|
6421 |
-
msgid "
|
6422 |
-
msgstr "
|
6423 |
|
6424 |
#: i18n/states.php:1472
|
6425 |
-
msgid "
|
6426 |
-
msgstr "
|
6427 |
|
6428 |
#: i18n/states.php:1473
|
6429 |
-
msgid "
|
6430 |
-
|
|
|
6431 |
|
6432 |
#: i18n/states.php:1474
|
6433 |
-
msgid "
|
6434 |
-
msgstr "
|
6435 |
|
6436 |
#: i18n/states.php:1475
|
6437 |
-
msgid "
|
6438 |
-
msgstr "
|
6439 |
|
6440 |
#: i18n/states.php:1476
|
6441 |
-
msgid "
|
6442 |
-
msgstr "
|
6443 |
|
6444 |
#: i18n/states.php:1477
|
6445 |
-
msgid "
|
6446 |
-
msgstr "
|
6447 |
|
6448 |
#: i18n/states.php:1478
|
6449 |
-
msgid "
|
6450 |
-
msgstr "
|
6451 |
|
6452 |
#: i18n/states.php:1479
|
6453 |
-
msgid "
|
6454 |
-
msgstr "
|
6455 |
|
6456 |
#: i18n/states.php:1480
|
6457 |
-
msgid "
|
6458 |
-
msgstr "
|
6459 |
|
6460 |
#: i18n/states.php:1481
|
6461 |
-
msgid "
|
6462 |
-
|
|
|
6463 |
|
6464 |
#: i18n/states.php:1482
|
6465 |
-
msgid "
|
6466 |
-
msgstr "
|
6467 |
|
6468 |
#: i18n/states.php:1483
|
6469 |
-
msgid "
|
6470 |
-
msgstr "
|
6471 |
|
6472 |
#: i18n/states.php:1484
|
6473 |
-
msgid "
|
6474 |
-
msgstr "
|
6475 |
|
6476 |
#: i18n/states.php:1485
|
6477 |
-
msgid "
|
6478 |
-
msgstr "
|
6479 |
|
6480 |
#: i18n/states.php:1486
|
6481 |
-
msgid "
|
6482 |
-
|
|
|
6483 |
|
6484 |
#: i18n/states.php:1487
|
6485 |
-
msgid "
|
6486 |
-
msgstr "
|
6487 |
|
6488 |
#: i18n/states.php:1488
|
6489 |
-
msgid "
|
6490 |
-
msgstr "
|
6491 |
|
6492 |
#: i18n/states.php:1489
|
6493 |
-
msgid "
|
6494 |
-
msgstr "
|
6495 |
|
6496 |
#: i18n/states.php:1490
|
6497 |
-
msgid "
|
6498 |
-
|
|
|
6499 |
|
6500 |
#: i18n/states.php:1491
|
6501 |
-
msgid "
|
6502 |
-
msgstr "
|
6503 |
|
6504 |
#: i18n/states.php:1492
|
6505 |
-
msgid "
|
6506 |
-
msgstr "
|
6507 |
|
6508 |
#: i18n/states.php:1493
|
6509 |
-
msgid "
|
6510 |
-
|
|
|
6511 |
|
6512 |
#: i18n/states.php:1494
|
6513 |
-
msgid "
|
6514 |
-
msgstr "
|
6515 |
|
6516 |
#: i18n/states.php:1495
|
6517 |
-
msgid "
|
6518 |
-
msgstr "
|
6519 |
|
6520 |
#: i18n/states.php:1496
|
6521 |
-
msgid "
|
6522 |
-
msgstr "
|
6523 |
|
6524 |
#: i18n/states.php:1497
|
6525 |
-
msgid "
|
6526 |
-
|
|
|
6527 |
|
6528 |
#: i18n/states.php:1498
|
6529 |
-
msgid "
|
6530 |
-
msgstr "
|
6531 |
|
6532 |
#: i18n/states.php:1499
|
6533 |
-
msgid "
|
6534 |
-
msgstr "
|
6535 |
|
6536 |
#: i18n/states.php:1500
|
6537 |
-
msgid "
|
6538 |
-
msgstr "
|
6539 |
|
6540 |
#: i18n/states.php:1501
|
6541 |
-
msgid "
|
6542 |
-
msgstr "
|
6543 |
|
6544 |
#: i18n/states.php:1502
|
6545 |
-
msgid "
|
6546 |
-
msgstr "
|
6547 |
|
6548 |
#: i18n/states.php:1503
|
6549 |
-
msgid "
|
6550 |
-
msgstr "
|
6551 |
|
6552 |
#: i18n/states.php:1504
|
6553 |
-
msgid "
|
6554 |
-
msgstr "
|
6555 |
|
6556 |
#: i18n/states.php:1505
|
6557 |
-
msgid "
|
6558 |
-
msgstr "
|
6559 |
|
6560 |
#: i18n/states.php:1506
|
6561 |
-
msgid "
|
6562 |
-
|
|
|
6563 |
|
6564 |
#: i18n/states.php:1507
|
6565 |
-
msgid "
|
6566 |
-
msgstr "
|
6567 |
|
6568 |
#: i18n/states.php:1508
|
6569 |
-
msgid "
|
6570 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6571 |
|
6572 |
#: i18n/states.php:1511
|
6573 |
-
msgid "
|
6574 |
-
msgstr "
|
6575 |
|
6576 |
#: i18n/states.php:1512
|
6577 |
-
msgid "
|
6578 |
-
msgstr "
|
6579 |
|
6580 |
#: i18n/states.php:1513
|
6581 |
-
msgid "
|
6582 |
-
msgstr "
|
6583 |
|
6584 |
#: i18n/states.php:1514
|
6585 |
-
msgid "
|
6586 |
-
msgstr "
|
6587 |
|
6588 |
#: i18n/states.php:1515
|
6589 |
-
msgid "
|
6590 |
-
msgstr "
|
6591 |
|
6592 |
#: i18n/states.php:1516
|
6593 |
-
msgid "
|
6594 |
-
msgstr "
|
6595 |
|
6596 |
#: i18n/states.php:1517
|
6597 |
-
msgid "
|
6598 |
-
msgstr "
|
6599 |
|
6600 |
#: i18n/states.php:1518
|
6601 |
-
msgid "
|
6602 |
-
msgstr "
|
6603 |
|
6604 |
#: i18n/states.php:1519
|
6605 |
-
msgid "
|
6606 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6607 |
|
6608 |
#: i18n/states.php:1522
|
6609 |
-
msgid "
|
6610 |
-
msgstr "
|
6611 |
|
6612 |
#: i18n/states.php:1523
|
6613 |
-
msgid "
|
6614 |
-
msgstr "
|
6615 |
|
6616 |
#: i18n/states.php:1524
|
6617 |
-
msgid "
|
6618 |
-
msgstr "
|
6619 |
|
6620 |
#: i18n/states.php:1525
|
6621 |
-
msgid "
|
6622 |
-
|
|
|
6623 |
|
6624 |
#: i18n/states.php:1526
|
6625 |
-
msgid "
|
6626 |
-
msgstr "
|
6627 |
|
6628 |
#: i18n/states.php:1527
|
6629 |
-
msgid "
|
6630 |
-
msgstr "
|
6631 |
|
6632 |
#: i18n/states.php:1528
|
6633 |
-
msgid "
|
6634 |
-
msgstr "
|
6635 |
-
|
6636 |
-
#: i18n/states.php:1529
|
6637 |
-
msgid "Delaware"
|
6638 |
-
msgstr "دلاور"
|
6639 |
-
|
6640 |
-
#: i18n/states.php:1530
|
6641 |
-
msgid "District Of Columbia"
|
6642 |
-
msgstr "منطقه کلمبیا"
|
6643 |
|
6644 |
#: i18n/states.php:1531
|
6645 |
-
msgid "
|
6646 |
-
msgstr "
|
6647 |
|
6648 |
#: i18n/states.php:1532
|
6649 |
-
|
6650 |
-
|
6651 |
-
msgstr "Georgia"
|
6652 |
|
6653 |
#: i18n/states.php:1533
|
6654 |
-
msgid "
|
6655 |
-
msgstr "
|
6656 |
|
6657 |
#: i18n/states.php:1534
|
6658 |
-
msgid "
|
6659 |
-
msgstr "
|
6660 |
|
6661 |
#: i18n/states.php:1535
|
6662 |
-
msgid "
|
6663 |
-
msgstr "
|
6664 |
|
6665 |
#: i18n/states.php:1536
|
6666 |
-
msgid "
|
6667 |
-
msgstr "
|
6668 |
|
6669 |
#: i18n/states.php:1537
|
6670 |
-
msgid "
|
6671 |
-
msgstr "
|
6672 |
|
6673 |
#: i18n/states.php:1538
|
6674 |
-
msgid "
|
6675 |
-
msgstr "
|
6676 |
|
6677 |
#: i18n/states.php:1539
|
6678 |
-
msgid "
|
6679 |
-
msgstr "
|
6680 |
|
6681 |
#: i18n/states.php:1540
|
6682 |
-
msgid "
|
6683 |
-
msgstr "
|
6684 |
|
6685 |
#: i18n/states.php:1541
|
6686 |
-
msgid "
|
6687 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6688 |
|
6689 |
#: i18n/states.php:1543
|
6690 |
-
msgid "
|
6691 |
-
msgstr "
|
6692 |
|
6693 |
#: i18n/states.php:1544
|
6694 |
-
msgid "
|
6695 |
-
msgstr "
|
6696 |
|
6697 |
#: i18n/states.php:1545
|
6698 |
-
msgid "
|
6699 |
-
msgstr "
|
6700 |
|
6701 |
#: i18n/states.php:1546
|
6702 |
-
msgid "
|
6703 |
-
msgstr "
|
6704 |
|
6705 |
#: i18n/states.php:1547
|
6706 |
-
msgid "
|
6707 |
-
msgstr "
|
6708 |
|
6709 |
-
#: i18n/states.php:
|
6710 |
-
msgid "
|
6711 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6712 |
|
6713 |
#: i18n/states.php:1550
|
6714 |
-
msgid "
|
6715 |
-
msgstr "
|
6716 |
|
6717 |
#: i18n/states.php:1551
|
6718 |
-
msgid "
|
6719 |
-
msgstr "
|
6720 |
|
6721 |
#: i18n/states.php:1552
|
6722 |
-
msgid "
|
6723 |
-
msgstr "
|
6724 |
|
6725 |
#: i18n/states.php:1553
|
6726 |
-
msgid "
|
6727 |
-
msgstr "
|
6728 |
|
6729 |
#: i18n/states.php:1554
|
6730 |
-
msgid "
|
6731 |
-
msgstr "
|
6732 |
|
6733 |
#: i18n/states.php:1555
|
6734 |
-
msgid "
|
6735 |
-
msgstr "
|
6736 |
|
6737 |
#: i18n/states.php:1556
|
6738 |
-
msgid "
|
6739 |
-
msgstr "
|
6740 |
|
6741 |
#: i18n/states.php:1557
|
6742 |
-
msgid "
|
6743 |
-
msgstr "
|
6744 |
|
6745 |
#: i18n/states.php:1558
|
6746 |
-
msgid "
|
6747 |
-
msgstr "
|
6748 |
|
6749 |
#: i18n/states.php:1559
|
6750 |
-
msgid "
|
6751 |
-
msgstr "
|
6752 |
|
6753 |
#: i18n/states.php:1560
|
6754 |
-
msgid "
|
6755 |
-
msgstr "
|
6756 |
-
|
6757 |
-
#: i18n/states.php:1561
|
6758 |
-
msgid "Rhode Island"
|
6759 |
-
msgstr "رود آیلند"
|
6760 |
-
|
6761 |
-
#: i18n/states.php:1562
|
6762 |
-
msgid "South Carolina"
|
6763 |
-
msgstr "کارولینای جنوبی"
|
6764 |
-
|
6765 |
-
#: i18n/states.php:1563
|
6766 |
-
msgid "South Dakota"
|
6767 |
-
msgstr "داکوتای جنوبی"
|
6768 |
|
6769 |
#: i18n/states.php:1564
|
6770 |
-
msgid "
|
6771 |
-
|
|
|
|
|
6772 |
|
6773 |
#: i18n/states.php:1565
|
6774 |
-
msgid "
|
6775 |
-
|
|
|
|
|
6776 |
|
6777 |
#: i18n/states.php:1566
|
6778 |
-
|
6779 |
-
|
|
|
6780 |
|
6781 |
#: i18n/states.php:1567
|
6782 |
-
msgid "
|
6783 |
-
|
|
|
|
|
6784 |
|
6785 |
#: i18n/states.php:1568
|
6786 |
-
|
6787 |
-
|
|
|
6788 |
|
6789 |
#: i18n/states.php:1569
|
6790 |
-
msgid "
|
6791 |
-
|
|
|
|
|
6792 |
|
6793 |
#: i18n/states.php:1570
|
6794 |
-
|
6795 |
-
|
|
|
6796 |
|
6797 |
#: i18n/states.php:1571
|
6798 |
-
|
6799 |
-
|
|
|
6800 |
|
6801 |
#: i18n/states.php:1572
|
6802 |
-
|
6803 |
-
|
|
|
6804 |
|
6805 |
#: i18n/states.php:1573
|
6806 |
-
|
6807 |
-
|
|
|
6808 |
|
6809 |
#: i18n/states.php:1574
|
6810 |
-
msgid "
|
6811 |
-
|
|
|
|
|
6812 |
|
6813 |
#: i18n/states.php:1575
|
6814 |
-
msgid "
|
6815 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6816 |
|
6817 |
#: i18n/states.php:1580
|
6818 |
-
|
6819 |
-
|
|
|
6820 |
|
6821 |
#: i18n/states.php:1581
|
6822 |
-
msgid "
|
6823 |
-
|
|
|
|
|
6824 |
|
6825 |
#: i18n/states.php:1582
|
6826 |
-
msgid "
|
6827 |
-
|
|
|
|
|
6828 |
|
6829 |
#: i18n/states.php:1583
|
6830 |
-
|
6831 |
-
|
|
|
6832 |
|
6833 |
#: i18n/states.php:1584
|
6834 |
-
|
6835 |
-
|
|
|
6836 |
|
6837 |
#: i18n/states.php:1585
|
6838 |
-
msgid "
|
6839 |
-
|
|
|
|
|
6840 |
|
6841 |
#: i18n/states.php:1586
|
6842 |
-
msgid "
|
6843 |
-
|
|
|
|
|
6844 |
|
6845 |
#: i18n/states.php:1587
|
6846 |
-
|
6847 |
-
|
|
|
6848 |
|
6849 |
#: i18n/states.php:1588
|
6850 |
-
|
6851 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6852 |
|
6853 |
#: i18n/states.php:1594
|
6854 |
-
|
6855 |
-
|
6856 |
-
|
6857 |
-
#: i18n/states.php:1596
|
6858 |
-
msgid "North-Western"
|
6859 |
-
msgstr "شمال غربی"
|
6860 |
|
6861 |
-
#: i18n/states.php:
|
6862 |
-
|
6863 |
-
|
6864 |
-
|
6865 |
-
#: i18n/states.php:1598
|
6866 |
-
msgid "Copperbelt"
|
6867 |
-
msgstr "مسی"
|
6868 |
|
6869 |
#: i18n/states.php:1599
|
6870 |
-
msgid "
|
6871 |
-
msgstr "
|
6872 |
|
6873 |
#: i18n/states.php:1600
|
6874 |
-
msgid "
|
6875 |
-
msgstr "
|
6876 |
|
6877 |
-
|
6878 |
-
|
6879 |
-
|
6880 |
-
"Generic add/update/get meta methods should not be used for internal meta data, "
|
6881 |
-
"including \"%s\". Use getters and setters."
|
6882 |
-
msgstr ""
|
6883 |
-
"به طور کلی افزودن/بروز رسانی/دریافت متای روش ها نباید برای دادههای متای داخلی، "
|
6884 |
-
"شامل \"%s\" استفاده شود. از گیرنده ها (getters) و تنظیم کننده ها (setters) "
|
6885 |
-
"استفاده کنید."
|
6886 |
|
6887 |
-
#:
|
6888 |
-
msgid "
|
6889 |
-
msgstr "
|
6890 |
|
6891 |
-
#:
|
6892 |
-
msgid "
|
6893 |
-
msgstr "
|
6894 |
|
6895 |
-
#:
|
6896 |
-
msgid "
|
6897 |
-
msgstr "
|
6898 |
|
6899 |
-
|
6900 |
-
|
6901 |
-
|
6902 |
-
msgid "An unexpected error happened while applying the Coupon %s."
|
6903 |
-
msgstr ""
|
6904 |
|
6905 |
-
|
6906 |
-
|
6907 |
-
|
6908 |
-
"Coupon %s was used in another transaction during this checkout, and coupon usage "
|
6909 |
-
"limit is reached. Please remove the coupon and try again."
|
6910 |
-
msgstr ""
|
6911 |
|
6912 |
-
|
6913 |
-
|
6914 |
-
|
6915 |
-
"You have used this coupon %s in another transaction during this checkout, and "
|
6916 |
-
"coupon usage limit is reached. Please remove the coupon and try again."
|
6917 |
-
msgstr ""
|
6918 |
|
6919 |
-
#:
|
6920 |
-
|
6921 |
-
|
6922 |
-
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-coupons.php:187
|
6923 |
-
msgid "Invalid coupon code"
|
6924 |
-
msgstr "کد تخفیف نادرست است"
|
6925 |
|
6926 |
-
#:
|
6927 |
-
|
6928 |
-
|
6929 |
-
msgstr "کد تخفیف نامعتبر است"
|
6930 |
|
6931 |
-
#:
|
6932 |
-
msgid "
|
6933 |
-
msgstr "
|
6934 |
|
6935 |
-
|
6936 |
-
|
6937 |
-
|
6938 |
-
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1967
|
6939 |
-
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:275
|
6940 |
-
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:327
|
6941 |
-
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:344
|
6942 |
-
msgid "via %s"
|
6943 |
-
msgstr "به وسیله %s"
|
6944 |
|
6945 |
-
#:
|
6946 |
-
|
6947 |
-
|
6948 |
-
msgstr "رایگان!"
|
6949 |
|
6950 |
-
#:
|
6951 |
-
|
6952 |
-
|
6953 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
6954 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
6955 |
-
msgid "Subtotal:"
|
6956 |
-
msgstr "مجموع:"
|
6957 |
|
6958 |
-
#:
|
6959 |
-
|
6960 |
-
|
6961 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
6962 |
-
msgid "Discount:"
|
6963 |
-
msgstr "تخفیف:"
|
6964 |
|
6965 |
-
#:
|
6966 |
-
|
6967 |
-
|
6968 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
6969 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
6970 |
-
msgid "Shipping:"
|
6971 |
-
msgstr "حمل و نقل:"
|
6972 |
|
6973 |
-
#:
|
6974 |
-
|
6975 |
-
|
6976 |
-
msgstr "قیمت نهایی:"
|
6977 |
|
6978 |
-
#:
|
6979 |
-
msgid "
|
6980 |
-
msgstr "
|
6981 |
|
6982 |
-
#:
|
6983 |
-
msgid "
|
6984 |
-
msgstr "
|
6985 |
|
6986 |
-
#:
|
6987 |
-
msgid "
|
6988 |
-
msgstr "
|
6989 |
|
6990 |
-
#:
|
6991 |
-
msgid "
|
6992 |
-
msgstr "
|
6993 |
|
6994 |
-
#:
|
6995 |
-
msgid "
|
6996 |
-
msgstr "
|
6997 |
|
6998 |
-
#:
|
6999 |
-
msgid "
|
7000 |
-
msgstr "
|
7001 |
|
7002 |
-
|
7003 |
-
|
7004 |
-
|
7005 |
-
"The downloadable file %1$s cannot be used as it does not have an allowed file "
|
7006 |
-
"type. Allowed types include: %2$s"
|
7007 |
-
msgstr ""
|
7008 |
-
"نمی توان فایل دانلودی %1$s را بکار برد، زیرا جز فایلهای مجاز نیست. انواع فایلهای "
|
7009 |
-
"مجاز شامل: %2$s"
|
7010 |
|
7011 |
-
|
7012 |
-
|
7013 |
-
|
7014 |
-
msgstr "نمی توان فایل دانلودی %s را بکار برد، زیرا بر روی سرور پیدا نمی شود."
|
7015 |
|
7016 |
-
#:
|
7017 |
-
|
7018 |
-
|
7019 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/previews/products.js:51
|
7020 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/previews/products.js:52
|
7021 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
7022 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
7023 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product-legacy.js:1
|
7024 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product.js:1
|
7025 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product-frontend.js:6
|
7026 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
7027 |
-
msgid "Add to cart"
|
7028 |
-
msgstr "افزودن به سبد خرید"
|
7029 |
|
7030 |
-
#:
|
7031 |
-
|
7032 |
-
|
7033 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/read-more/index.js:164
|
7034 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews-legacy.js:1
|
7035 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
7036 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category-legacy.js:1
|
7037 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
7038 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product-legacy.js:1
|
7039 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
7040 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend-legacy.js:6
|
7041 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend.js:1
|
7042 |
-
msgid "Read more"
|
7043 |
-
msgstr "اطلاعات بیشتر"
|
7044 |
|
7045 |
-
|
7046 |
-
|
7047 |
-
|
7048 |
-
msgid "Read more about “%s”"
|
7049 |
-
msgstr "خواندن بیشتر درباره “%s”"
|
7050 |
|
7051 |
-
#:
|
7052 |
-
|
7053 |
-
|
7054 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:118
|
7055 |
-
#: includes/wc-product-functions.php:847
|
7056 |
-
msgid "Out of stock"
|
7057 |
-
msgstr "در انبار موجود نمی باشد"
|
7058 |
|
7059 |
-
#:
|
7060 |
-
|
7061 |
-
|
7062 |
-
msgstr "هم اکنون در انبار موجود نیست - اما میتوانید این محصول را پیش خرید کنید"
|
7063 |
|
7064 |
-
#:
|
7065 |
-
|
7066 |
-
|
7067 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:57
|
7068 |
-
msgid "Select all"
|
7069 |
-
msgstr "انتخاب همه"
|
7070 |
|
7071 |
-
#:
|
7072 |
-
|
7073 |
-
|
7074 |
-
msgid "Select none"
|
7075 |
-
msgstr "انتخاب هیچکدام"
|
7076 |
|
7077 |
-
#:
|
7078 |
-
|
7079 |
-
|
7080 |
-
msgstr "موارد"
|
7081 |
|
7082 |
-
|
7083 |
-
|
7084 |
-
|
7085 |
-
msgid "Every %d minutes"
|
7086 |
-
msgstr "هر %d دقیقه"
|
7087 |
|
7088 |
-
#:
|
7089 |
-
msgid "
|
7090 |
-
msgstr "
|
7091 |
|
7092 |
-
#:
|
7093 |
-
msgid "
|
7094 |
-
msgstr "
|
7095 |
|
7096 |
-
#:
|
7097 |
-
msgid "
|
7098 |
-
msgstr "
|
7099 |
|
7100 |
-
#:
|
7101 |
-
|
7102 |
-
|
7103 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:902
|
7104 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:1120
|
7105 |
-
msgid "WooCommerce Services"
|
7106 |
-
msgstr "خدمات ووکامرس"
|
7107 |
|
7108 |
-
#:
|
7109 |
-
msgid "
|
7110 |
-
msgstr "
|
7111 |
|
7112 |
-
#:
|
7113 |
-
msgid ""
|
7114 |
-
|
7115 |
-
"directly from your WooCommerce dashboard. Powered by WooCommerce Services."
|
7116 |
-
msgstr ""
|
7117 |
-
"Integrate your store with USPS to buy discounted shipping labels, and print them "
|
7118 |
-
"directly from your WooCommerce dashboard. Powered by WooCommerce Services."
|
7119 |
|
7120 |
-
#:
|
7121 |
-
msgid "
|
7122 |
-
msgstr "
|
7123 |
|
7124 |
-
#:
|
7125 |
-
msgid "
|
7126 |
-
msgstr "
|
7127 |
|
7128 |
-
#:
|
7129 |
-
msgid ""
|
7130 |
-
|
7131 |
-
"Powered by WooCommerce Services."
|
7132 |
-
msgstr ""
|
7133 |
-
"Display live rates from Canada Post at checkout to make shipping a breeze. "
|
7134 |
-
"Powered by WooCommerce Services."
|
7135 |
|
7136 |
-
#:
|
7137 |
-
|
7138 |
-
|
7139 |
-
msgstr "رایگان"
|
7140 |
|
7141 |
-
#:
|
7142 |
-
|
7143 |
-
|
7144 |
-
msgid "Installed"
|
7145 |
-
msgstr "نصب نشده"
|
7146 |
|
7147 |
-
#:
|
7148 |
-
msgid "
|
7149 |
-
msgstr "
|
7150 |
|
7151 |
-
#:
|
7152 |
-
|
7153 |
-
|
7154 |
-
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:85
|
7155 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:356
|
7156 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:118
|
7157 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:377
|
7158 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:88
|
7159 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:21
|
7160 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:113
|
7161 |
-
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:95
|
7162 |
-
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:71
|
7163 |
-
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:83
|
7164 |
-
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:25
|
7165 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:1742
|
7166 |
-
#: templates/single-product/tabs/description.php:22
|
7167 |
-
msgid "Description"
|
7168 |
-
msgstr "توضیحات"
|
7169 |
|
7170 |
-
#:
|
7171 |
-
|
7172 |
-
|
7173 |
-
msgstr "پایان زمان استفاده از کلید مشتری در"
|
7174 |
|
7175 |
-
#:
|
7176 |
-
|
7177 |
-
|
7178 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:32
|
7179 |
-
msgid "User"
|
7180 |
-
msgstr "کاربر"
|
7181 |
|
7182 |
-
#:
|
7183 |
-
|
7184 |
-
|
7185 |
-
msgstr "دسترسی ها"
|
7186 |
|
7187 |
-
#:
|
7188 |
-
|
7189 |
-
|
7190 |
-
msgstr "آخرین دسترسی"
|
7191 |
|
7192 |
-
#:
|
7193 |
-
msgid "
|
7194 |
-
msgstr "
|
7195 |
|
7196 |
-
|
7197 |
-
|
7198 |
-
|
7199 |
-
#. translators: 1: ID who refunded
|
7200 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:96
|
7201 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:81
|
7202 |
-
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:83
|
7203 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-refund.php:29
|
7204 |
-
msgid "ID: %d"
|
7205 |
-
msgstr "شناسه: %d"
|
7206 |
|
7207 |
-
#:
|
7208 |
-
msgid "
|
7209 |
-
msgstr "
|
7210 |
|
7211 |
-
#:
|
7212 |
-
msgid "
|
7213 |
-
msgstr "
|
7214 |
|
7215 |
-
#:
|
7216 |
-
|
7217 |
-
|
7218 |
-
msgstr "ابطال"
|
7219 |
|
7220 |
-
#:
|
7221 |
-
|
7222 |
-
|
7223 |
-
msgid "Read"
|
7224 |
-
msgstr "اطلاعات بیشتر"
|
7225 |
|
7226 |
-
#:
|
7227 |
-
|
7228 |
-
|
7229 |
-
msgid "Write"
|
7230 |
-
msgstr "نوشتن"
|
7231 |
|
7232 |
-
#:
|
7233 |
-
|
7234 |
-
|
7235 |
-
msgid "Read/Write"
|
7236 |
-
msgstr "خواندن/نوشتن"
|
7237 |
|
7238 |
-
|
7239 |
-
|
7240 |
-
|
7241 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-notes.php:28
|
7242 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:96
|
7243 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-logs.php:30
|
7244 |
-
msgid "%1$s at %2$s"
|
7245 |
-
msgstr "%1$s در %2$s"
|
7246 |
|
7247 |
-
#:
|
7248 |
-
|
7249 |
-
|
7250 |
-
msgstr "ناشناس"
|
7251 |
|
7252 |
-
#:
|
7253 |
-
msgid "
|
7254 |
-
msgstr "
|
7255 |
|
7256 |
-
#:
|
7257 |
-
|
7258 |
-
|
7259 |
-
msgstr "REST API"
|
7260 |
|
7261 |
-
#:
|
7262 |
-
msgid "
|
7263 |
-
msgstr "
|
7264 |
|
7265 |
-
#:
|
7266 |
-
msgid "
|
7267 |
-
msgstr "
|
7268 |
|
7269 |
-
#:
|
7270 |
-
msgid ""
|
7271 |
-
|
7272 |
-
"Access is granted only to those with valid API keys."
|
7273 |
-
msgstr ""
|
7274 |
-
"The WooCommerce REST API allows external apps to view and manage store data. "
|
7275 |
-
"Access is granted only to those with valid API keys."
|
7276 |
|
7277 |
-
#:
|
7278 |
-
msgid "
|
7279 |
-
msgstr "
|
7280 |
|
7281 |
-
|
7282 |
-
|
7283 |
-
|
7284 |
-
msgid_plural "%d API keys permanently revoked."
|
7285 |
-
msgstr[0] "کلید API %d بخوبی باطل شد."
|
7286 |
|
7287 |
-
#:
|
7288 |
-
msgid "
|
7289 |
-
msgstr "
|
7290 |
-
|
7291 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:222
|
7292 |
-
msgid "You do not have permission to edit API Keys"
|
7293 |
-
msgstr "شما دسترسی لازم برای ویرایش کلید وبسرویس را ندارید"
|
7294 |
|
7295 |
-
#:
|
7296 |
-
msgid "
|
7297 |
-
msgstr "
|
7298 |
|
7299 |
-
#:
|
7300 |
-
|
7301 |
-
|
7302 |
-
#: includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav.php:320
|
7303 |
-
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:272
|
7304 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7305 |
-
msgid "No matches found"
|
7306 |
-
msgstr "یافت نشد"
|
7307 |
|
7308 |
-
#:
|
7309 |
-
|
7310 |
-
|
7311 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7312 |
-
msgid "Loading failed"
|
7313 |
-
msgstr "بارگزاری ناموفق بود"
|
7314 |
|
7315 |
-
#:
|
7316 |
-
|
7317 |
-
|
7318 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7319 |
-
msgid "Please enter 1 or more characters"
|
7320 |
-
msgstr "خواهشمند است 1 یا کاراکترهای بیشتری بنویسید"
|
7321 |
|
7322 |
-
#:
|
7323 |
-
|
7324 |
-
|
7325 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7326 |
-
msgid "Please enter %qty% or more characters"
|
7327 |
-
msgstr "خواشمند است %qty% یا کارکترهای بیشتری را بنویسید "
|
7328 |
|
7329 |
-
#:
|
7330 |
-
|
7331 |
-
|
7332 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7333 |
-
msgid "Please delete 1 character"
|
7334 |
-
msgstr "خواشمند است کاراکتر 1 را پاک کنید"
|
7335 |
|
7336 |
-
#:
|
7337 |
-
|
7338 |
-
|
7339 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7340 |
-
msgid "Please delete %qty% characters"
|
7341 |
-
msgstr "خواشمند است کاراکترهای %qty% را پاک کنید"
|
7342 |
|
7343 |
-
#:
|
7344 |
-
|
7345 |
-
|
7346 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7347 |
-
msgid "You can only select 1 item"
|
7348 |
-
msgstr "شما تنها 1 مورد را می توانید گزینش کنید"
|
7349 |
|
7350 |
-
#:
|
7351 |
-
|
7352 |
-
|
7353 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7354 |
-
msgid "You can only select %qty% items"
|
7355 |
-
msgstr "شما تنها می توانید موارد %qty% را گزینش کنید"
|
7356 |
|
7357 |
-
#:
|
7358 |
-
|
7359 |
-
|
7360 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7361 |
-
msgid "Loading more results…"
|
7362 |
-
msgstr "بارگذاری نتایج بیشتر…"
|
7363 |
|
7364 |
-
#:
|
7365 |
-
|
7366 |
-
|
7367 |
-
msgctxt "enhanced select"
|
7368 |
-
msgid "Searching…"
|
7369 |
-
msgstr "جستجو …"
|
7370 |
|
7371 |
-
|
7372 |
-
|
7373 |
-
|
7374 |
-
#| msgid "Please enter in decimal (%s) format without thousand separators."
|
7375 |
-
msgid "Please enter with one decimal point (%s) without thousand separators."
|
7376 |
-
msgstr "خواهشمندیم بدون (%s) فرمت هزارگان جدا وارد کنید."
|
7377 |
|
7378 |
-
|
7379 |
-
|
7380 |
-
|
7381 |
-
#| msgid ""
|
7382 |
-
#| "Please enter in monetary decimal (%s) format without thousand separators and "
|
7383 |
-
#| "currency symbols."
|
7384 |
-
msgid ""
|
7385 |
-
"Please enter with one monetary decimal point (%s) without thousand separators "
|
7386 |
-
"and currency symbols."
|
7387 |
-
msgstr ""
|
7388 |
-
"خواهشمندیم در اعشار پولی (%s) فرمت بدون هزارگان جدا و علامت ارز را وارد کنید."
|
7389 |
|
7390 |
-
#:
|
7391 |
-
msgid "
|
7392 |
-
msgstr "
|
7393 |
|
7394 |
-
#:
|
7395 |
-
msgid "
|
7396 |
-
msgstr "
|
7397 |
|
7398 |
-
#:
|
7399 |
-
msgid ""
|
7400 |
-
|
7401 |
-
"sure you want to delete it?"
|
7402 |
-
msgstr ""
|
7403 |
-
"این محصول تا کنون فروخته شده و به سفارشات ، متصل شده است . شما از حذف آن مطمئن "
|
7404 |
-
"هستید؟"
|
7405 |
|
7406 |
-
#:
|
7407 |
-
msgid ""
|
7408 |
-
|
7409 |
-
"from the selected orders?"
|
7410 |
-
msgstr ""
|
7411 |
-
"این عمل قابل برگشت نیست . آیا مطمئن هستید که می خواهید دادههای شخصی را پاک کنید "
|
7412 |
-
"از سفارشات انتخاب شده ؟ "
|
7413 |
|
7414 |
-
#:
|
7415 |
-
|
7416 |
-
|
7417 |
-
msgid "Import"
|
7418 |
-
msgstr "درون ریزی"
|
7419 |
|
7420 |
-
#:
|
7421 |
-
msgid "
|
7422 |
-
msgstr "
|
7423 |
|
7424 |
-
#:
|
7425 |
-
|
7426 |
-
|
7427 |
-
msgid "Enable reviews"
|
7428 |
-
msgstr "فعال كردن دیدگاه گذاری"
|
7429 |
|
7430 |
-
|
7431 |
-
|
7432 |
-
|
7433 |
-
"Are you sure you want to link all variations? This will create a new variation "
|
7434 |
-
"for each and every possible combination of variation attributes (max %d per run)."
|
7435 |
-
msgstr ""
|
7436 |
-
"آیا شما مایل به ترکیب تمام متغیرها می باشید؟ در این حالت یک متغیر جدید که حاوی "
|
7437 |
-
"ترکیب تمامی مشخصات ممکن متغیرهاست، ساخته میشود (در بیشترین حالت %d بار در هر "
|
7438 |
-
"اجرا)"
|
7439 |
|
7440 |
-
#:
|
7441 |
-
msgid "
|
7442 |
-
msgstr "
|
7443 |
|
7444 |
-
#:
|
7445 |
-
msgid "
|
7446 |
-
msgstr "
|
7447 |
|
7448 |
-
#:
|
7449 |
-
msgid "
|
7450 |
-
msgstr "
|
7451 |
|
7452 |
-
#:
|
7453 |
-
msgid "
|
7454 |
-
msgstr "
|
7455 |
|
7456 |
-
#:
|
7457 |
-
msgid "
|
7458 |
-
msgstr "
|
7459 |
|
7460 |
-
#:
|
7461 |
-
|
7462 |
-
|
7463 |
-
msgid "Choose an image"
|
7464 |
-
msgstr "انتخاب تصویر"
|
7465 |
|
7466 |
-
#:
|
7467 |
-
msgid "
|
7468 |
-
msgstr "
|
7469 |
|
7470 |
-
#:
|
7471 |
-
msgid "
|
7472 |
-
msgstr "
|
7473 |
|
7474 |
-
#:
|
7475 |
-
msgid "
|
7476 |
-
msgstr "
|
7477 |
|
7478 |
-
#:
|
7479 |
-
msgid "
|
7480 |
-
msgstr "
|
7481 |
|
7482 |
-
#:
|
7483 |
-
msgid "
|
7484 |
-
msgstr "
|
7485 |
|
7486 |
-
#:
|
7487 |
-
msgid "
|
7488 |
-
msgstr "
|
7489 |
|
7490 |
-
#:
|
7491 |
-
msgid "
|
7492 |
-
msgstr "
|
7493 |
|
7494 |
-
#:
|
7495 |
-
msgid "
|
7496 |
-
msgstr "
|
7497 |
|
7498 |
-
#:
|
7499 |
-
msgid "
|
7500 |
-
msgstr "
|
7501 |
|
7502 |
-
#:
|
7503 |
-
msgid "
|
7504 |
-
msgstr "
|
7505 |
|
7506 |
-
#:
|
7507 |
-
|
7508 |
-
|
7509 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:578
|
7510 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:2732 includes/wc-template-functions.php:2733
|
7511 |
-
#: templates/cart/shipping-calculator.php:56
|
7512 |
-
msgid "Select an option…"
|
7513 |
-
msgstr "انتخاب کنید"
|
7514 |
|
7515 |
-
#:
|
7516 |
-
|
7517 |
-
|
7518 |
-
msgstr "نام (الزامی)"
|
7519 |
|
7520 |
-
#:
|
7521 |
-
|
7522 |
-
|
7523 |
-
msgstr "مقدار (الزامی)"
|
7524 |
|
7525 |
-
#:
|
7526 |
-
msgid "
|
7527 |
-
msgstr "
|
7528 |
|
7529 |
-
#:
|
7530 |
-
msgid "
|
7531 |
-
msgstr "
|
7532 |
|
7533 |
-
#:
|
7534 |
-
msgid "
|
7535 |
-
msgstr "
|
7536 |
|
7537 |
-
#:
|
7538 |
-
msgid "
|
7539 |
-
msgstr "
|
7540 |
|
7541 |
-
#:
|
7542 |
-
msgid "
|
7543 |
-
msgstr ""
|
7544 |
-
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این استرداد وجه را انجام دهید؟ این عملیات برگشت "
|
7545 |
-
"ناپذیر است"
|
7546 |
|
7547 |
-
#:
|
7548 |
-
msgid "
|
7549 |
-
msgstr ""
|
7550 |
-
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این استرداد وجه را پاک کنید؟ این عملیات برگشت ناپذیر "
|
7551 |
-
"است"
|
7552 |
|
7553 |
-
#:
|
7554 |
-
msgid ""
|
7555 |
-
|
7556 |
-
msgstr ""
|
7557 |
-
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این ستون مالیات را پاک کنید؟ این عملیات برگشت ناپذیر "
|
7558 |
-
"است"
|
7559 |
|
7560 |
-
#:
|
7561 |
-
msgid "
|
7562 |
-
msgstr "
|
7563 |
|
7564 |
-
#:
|
7565 |
-
msgid "
|
7566 |
-
msgstr "
|
7567 |
|
7568 |
-
#:
|
7569 |
-
|
7570 |
-
|
7571 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:308
|
7572 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:337
|
7573 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:393
|
7574 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:446
|
7575 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:48
|
7576 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:507
|
7577 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:669
|
7578 |
-
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:117
|
7579 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:18
|
7580 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:82
|
7581 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:370
|
7582 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:22
|
7583 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:868
|
7584 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:108
|
7585 |
-
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:52
|
7586 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:589
|
7587 |
-
#: templates/single-product-reviews.php:89
|
7588 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/11.a6c81353d61d43ca90c5.js:206
|
7589 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/11.a6c81353d61d43ca90c5.js:588
|
7590 |
-
msgid "Name"
|
7591 |
-
msgstr "نام"
|
7592 |
|
7593 |
-
#:
|
7594 |
-
|
7595 |
-
|
7596 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:54
|
7597 |
-
msgid "Remove"
|
7598 |
-
msgstr "پاک کردن"
|
7599 |
|
7600 |
-
#:
|
7601 |
-
|
7602 |
-
|
7603 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:18
|
7604 |
-
msgid "Click to toggle"
|
7605 |
-
msgstr "تغییر وضعیت"
|
7606 |
|
7607 |
-
#:
|
7608 |
-
|
7609 |
-
|
7610 |
-
msgstr "مقدار(ها)"
|
7611 |
|
7612 |
-
#:
|
7613 |
-
msgid "
|
7614 |
-
msgstr "
|
7615 |
|
7616 |
-
#:
|
7617 |
-
|
7618 |
-
|
7619 |
-
msgstr "نمایش در برگه محصول"
|
7620 |
|
7621 |
-
#:
|
7622 |
-
|
7623 |
-
|
7624 |
-
msgstr "استفاده برای متغیرها"
|
7625 |
|
7626 |
-
#:
|
7627 |
-
msgid "
|
7628 |
-
msgstr "
|
7629 |
|
7630 |
-
#:
|
7631 |
-
msgid ""
|
7632 |
-
"
|
7633 |
-
"the store base country) and update totals."
|
7634 |
-
msgstr ""
|
7635 |
-
"محاسبه مجدد مجموع؟ مالیات بر اساس کشور مشتریان (یا کشور پایه در تنظیمات فروشگاه) "
|
7636 |
-
"محاسبه و جمع کل به روز رسانی خواهد شد."
|
7637 |
|
7638 |
-
#:
|
7639 |
-
msgid ""
|
7640 |
-
"
|
7641 |
-
"entered shipping information."
|
7642 |
-
msgstr ""
|
7643 |
-
"کپی کردن اطلاعات پرداخت به اطلاعات ارسال کالا؟ این گزینه تمامی اطلاعات ارسالی که "
|
7644 |
-
"در حال حاضر وارد شده را پاک میکند."
|
7645 |
|
7646 |
-
#:
|
7647 |
-
msgid ""
|
7648 |
-
"
|
7649 |
-
"billing information."
|
7650 |
-
msgstr ""
|
7651 |
-
"بارگیری اطلاعات پرداخت مشتری؟ این گزینه تمامی اطلاعات پرداختی که در حال حاضر "
|
7652 |
-
"وارد شده را پاک میکند."
|
7653 |
|
7654 |
-
#:
|
7655 |
-
msgid ""
|
7656 |
-
"
|
7657 |
-
"shipping information."
|
7658 |
-
msgstr ""
|
7659 |
-
"بارگیری اطلاعات ارسال مشتری؟ این گزینه تمامی اطلاعات ارسالی که در حال حاضر وارد "
|
7660 |
-
"شده را پاک میکند."
|
7661 |
|
7662 |
-
#:
|
7663 |
-
|
7664 |
-
|
7665 |
-
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:200
|
7666 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:159
|
7667 |
-
msgid "Featured"
|
7668 |
-
msgstr "برجسته"
|
7669 |
|
7670 |
-
#:
|
7671 |
-
msgid "
|
7672 |
-
msgstr "
|
7673 |
|
7674 |
-
#:
|
7675 |
-
msgid ""
|
7676 |
-
"
|
7677 |
-
"billing email is not set. Ensure the billing email is set, and the order has "
|
7678 |
-
"been saved."
|
7679 |
-
msgstr ""
|
7680 |
-
"دسترسی کامل امکانپذیر نیست - احتمال دارد کاربر در حال حاضر اجازه دسترسی به این "
|
7681 |
-
"فایل را دارد و یا ایمیل صورتحساب ارسال نشده است. مطمئن شوید ایمیل به درستی تنظیم "
|
7682 |
-
"شده و سفارشات ذخیره شدهاند."
|
7683 |
|
7684 |
-
#:
|
7685 |
-
msgid "
|
7686 |
-
msgstr "
|
7687 |
|
7688 |
-
#:
|
7689 |
-
msgid "
|
7690 |
-
msgstr "
|
7691 |
|
7692 |
-
#:
|
7693 |
-
msgid "
|
7694 |
-
msgstr "
|
7695 |
|
7696 |
-
#:
|
7697 |
-
msgid ""
|
7698 |
-
|
7699 |
-
msgstr ""
|
7700 |
-
"برای اعمال شدن تخفیف لطفا کد را وارد کنید. تخفیف بر روی مجموع سفارش به جز مالیات "
|
7701 |
-
"اعمال می شود."
|
7702 |
|
7703 |
-
#:
|
7704 |
-
msgid "
|
7705 |
-
msgstr "
|
7706 |
|
7707 |
-
#:
|
7708 |
-
|
7709 |
-
|
7710 |
-
msgstr "ذخیره سازی در صفحه کلید انجام نشد. لطفا از Ctrl/Cmd+C استفاده کنید."
|
7711 |
|
7712 |
-
#:
|
7713 |
-
msgid "
|
7714 |
-
msgstr "
|
7715 |
|
7716 |
-
#:
|
7717 |
-
|
7718 |
-
|
7719 |
-
msgstr "اطلاعات بیشتر"
|
7720 |
|
7721 |
-
#:
|
7722 |
-
msgid "
|
7723 |
-
msgstr "
|
7724 |
|
7725 |
-
#:
|
7726 |
-
|
7727 |
-
|
7728 |
-
msgstr "مدیریت پیشنهادها"
|
7729 |
|
7730 |
-
#:
|
7731 |
-
|
7732 |
-
|
7733 |
-
msgstr "ویرایش ویژگی"
|
7734 |
|
7735 |
-
#:
|
7736 |
-
msgid "
|
7737 |
-
msgstr "
|
7738 |
|
7739 |
-
#:
|
7740 |
-
|
7741 |
-
|
|
|
7742 |
|
7743 |
-
#:
|
7744 |
-
msgid "
|
7745 |
-
msgstr "
|
7746 |
|
7747 |
-
#:
|
7748 |
-
|
7749 |
-
|
7750 |
-
msgstr "نام ویژگی (برای نمایش به کاربران سایت)"
|
7751 |
|
7752 |
-
#:
|
7753 |
-
|
7754 |
-
|
7755 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:376
|
7756 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:68
|
7757 |
-
msgid "Slug"
|
7758 |
-
msgstr "نامک"
|
7759 |
|
7760 |
-
#:
|
7761 |
-
|
7762 |
-
|
7763 |
-
"Unique slug/reference for the attribute; must be no more than 28 characters."
|
7764 |
-
msgstr "نامک یکتا برای ویژگی; باید انگلیسی بوده و کوتاهتر از 28 کاراکتر باشد."
|
7765 |
|
7766 |
-
#:
|
7767 |
-
msgid "
|
7768 |
-
msgstr "
|
7769 |
|
7770 |
-
#:
|
7771 |
-
|
7772 |
-
|
7773 |
-
"Enable this if you want this attribute to have product archives in your store."
|
7774 |
-
msgstr ""
|
7775 |
-
"اگر می خواهید این ویژگی در بایگانی محصولات فروشگاه باشد، این گزینه را فعال کنید."
|
7776 |
|
7777 |
-
#:
|
7778 |
-
|
7779 |
-
|
7780 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:505
|
7781 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:667
|
7782 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:106
|
7783 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:307
|
7784 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/10.1f472039f7549541a0d9.js:158
|
7785 |
-
msgid "Type"
|
7786 |
-
msgstr "نوع"
|
7787 |
|
7788 |
-
#:
|
7789 |
-
|
7790 |
-
|
7791 |
-
msgstr "تعریف کنید چگونه می خواهید این ویژگی نمایش داده شود."
|
7792 |
|
7793 |
-
#:
|
7794 |
-
|
7795 |
-
|
7796 |
-
msgstr "مرتب سازی پیشفرض"
|
7797 |
|
7798 |
-
#:
|
7799 |
-
|
7800 |
-
|
7801 |
-
msgid "Custom ordering"
|
7802 |
-
msgstr "ترتیب دلخواه"
|
7803 |
|
7804 |
-
#:
|
7805 |
-
|
7806 |
-
|
7807 |
-
|
7808 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7809 |
|
7810 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:275
|
7811 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:343
|
@@ -7817,26 +8765,24 @@ msgstr "شناسه دوره"
|
|
7817 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:277
|
7818 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:450
|
7819 |
msgid ""
|
7820 |
-
"Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If "
|
7821 |
-
"
|
7822 |
msgstr ""
|
7823 |
-
"نمایش ترتیب سفارش برای کاربر برای این ویژگی. اگر از مرتبسازی مرسوم استفاده کنید "
|
7824 |
-
"
|
7825 |
|
7826 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:283
|
7827 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
7828 |
#: includes/admin/helper/views/html-section-account.php:3
|
7829 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-actions.php:75
|
7830 |
#: templates/cart/shipping-calculator.php:86
|
7831 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
7832 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:
|
7833 |
-
#: packages/woocommerce-
|
7834 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/shipping-calculator/address.js:75
|
7835 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
7836 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
7837 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
7838 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
7839 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
7840 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
7841 |
msgid "Update"
|
7842 |
msgstr "بروزرسانی"
|
@@ -7846,13 +8792,9 @@ msgstr "بروزرسانی"
|
|
7846 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:51
|
7847 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/reviews/review-sort-select/index.js:18
|
7848 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:175
|
7849 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews-legacy.js:1
|
7850 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
7851 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category-legacy.js:1
|
7852 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
7853 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product-legacy.js:1
|
7854 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
7855 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend-legacy.js:6
|
7856 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend.js:1
|
7857 |
msgid "Order by"
|
7858 |
msgstr "مرتب شده بر اساس"
|
@@ -7862,32 +8804,29 @@ msgid "Terms"
|
|
7862 |
msgstr "شرایط و مقررات"
|
7863 |
|
7864 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:327
|
7865 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
7866 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:82
|
7867 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:425
|
7868 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:315
|
7869 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
7870 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
7871 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:135
|
7872 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:54
|
7873 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:125
|
7874 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:78
|
7875 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
7876 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
7877 |
#: packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:35
|
7878 |
#: templates/myaccount/my-address.php:63
|
7879 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/edit.js:55
|
7880 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/edit.js:
|
7881 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:27
|
7882 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/single-product/edit/editor-block-controls.js:
|
7883 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
7884 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews-legacy.js:1
|
7885 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
7886 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
7887 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
7888 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category-legacy.js:1
|
7889 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
7890 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product-legacy.js:1
|
7891 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
7892 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
7893 |
msgid "Edit"
|
@@ -7903,6 +8842,7 @@ msgstr "ویرایش"
|
|
7903 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:78
|
7904 |
#: includes/wc-account-functions.php:360
|
7905 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:92
|
|
|
7906 |
msgid "Delete"
|
7907 |
msgstr "پاک کردن"
|
7908 |
|
@@ -7919,19 +8859,19 @@ msgid "No attributes currently exist."
|
|
7919 |
msgstr "هیچ صفتی موجود نیست."
|
7920 |
|
7921 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:387
|
7922 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/edit.js:
|
7923 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
7924 |
msgid "Add new attribute"
|
7925 |
msgstr "افزودن ویژگی جدید"
|
7926 |
|
7927 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:388
|
7928 |
msgid ""
|
7929 |
-
"Attributes let you define extra product data, such as size or color. You can use "
|
7930 |
-
"
|
7931 |
msgstr ""
|
7932 |
-
"ویژگی ها به شما اجازه میدهند توضیحات بیشتری در مورد محصول، مانند رنگ و سایز "
|
7933 |
-
"
|
7934 |
-
"
|
7935 |
|
7936 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:405
|
7937 |
msgid "Enable Archives?"
|
@@ -7945,25 +8885,29 @@ msgstr "افزودن ویژگی "
|
|
7945 |
msgid "Are you sure you want to delete this attribute?"
|
7946 |
msgstr "آیا میخواهید این ویژگی را پاک کنید؟"
|
7947 |
|
7948 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:
|
7949 |
msgid "WooCommerce Endpoints"
|
7950 |
msgstr "گامهای پایانی ووکامرس"
|
7951 |
|
7952 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:
|
7953 |
msgid "WooCommerce Endpoint"
|
7954 |
msgstr "گام پایانی ووکامرس"
|
7955 |
|
7956 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:
|
7957 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
7958 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
7959 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
7960 |
msgid "Lost password"
|
7961 |
msgstr "فراموشی گذرواژه"
|
7962 |
|
7963 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:
|
7964 |
msgid "Custom Link"
|
7965 |
msgstr "لینک سفارشی"
|
7966 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7967 |
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:43
|
7968 |
msgid "WooCommerce Recent Reviews"
|
7969 |
msgstr "آخرین دیدگاههای ووکامرس "
|
@@ -7977,69 +8921,69 @@ msgid "WooCommerce Network Orders"
|
|
7977 |
msgstr "سفارشات شبکه ووکامرس"
|
7978 |
|
7979 |
#. translators: %s: net sales
|
7980 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
7981 |
msgid "%s net sales this month"
|
7982 |
msgstr "%s فروش خالص در این دوره"
|
7983 |
|
7984 |
#. translators: 1: top seller product title 2: top seller quantity
|
7985 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
7986 |
msgid "%1$s top seller this month (sold %2$d)"
|
7987 |
msgstr "%1$s بیشترین فروش این ماه (فروش %2$d)"
|
7988 |
|
7989 |
#. translators: %s: order count
|
7990 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
7991 |
msgid "<strong>%s order</strong> awaiting processing"
|
7992 |
msgid_plural "<strong>%s orders</strong> awaiting processing"
|
7993 |
msgstr[0] "<strong>%s سفارش</strong> در انتظار پردازش"
|
7994 |
|
7995 |
#. translators: %s: order count
|
7996 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
7997 |
msgid "<strong>%s order</strong> on-hold"
|
7998 |
msgid_plural "<strong>%s orders</strong> on-hold"
|
7999 |
msgstr[0] "<strong>%s سفارش</strong> on-hold"
|
8000 |
|
8001 |
#. translators: %s: order count
|
8002 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8003 |
msgid "<strong>%s product</strong> low in stock"
|
8004 |
msgid_plural "<strong>%s products</strong> low in stock"
|
8005 |
msgstr[0] "<strong>%s محصول</strong> در انبار کم است."
|
8006 |
|
8007 |
#. translators: %s: order count
|
8008 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8009 |
msgid "<strong>%s product</strong> out of stock"
|
8010 |
msgid_plural "<strong>%s products</strong> out of stock"
|
8011 |
msgstr[0] "<strong>%s محصول</strong> در انبار موجود نیست"
|
8012 |
|
8013 |
#. translators: %s: rating
|
8014 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8015 |
msgid "%s out of 5"
|
8016 |
msgstr "امتیاز %s از 5"
|
8017 |
|
8018 |
#. translators: %s: review author
|
8019 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8020 |
msgid "reviewed by %s"
|
8021 |
msgstr "بررسی توسط %s"
|
8022 |
|
8023 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8024 |
msgid "There are no product reviews yet."
|
8025 |
msgstr "هنوز هیچ دیدگاهی برای محصول گذاشته نشده است."
|
8026 |
|
8027 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8028 |
msgid "Loading network orders"
|
8029 |
msgstr "در حال بارگذاری سفارشات شبکه"
|
8030 |
|
8031 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8032 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:121
|
8033 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:171
|
8034 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:87
|
8035 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:221
|
8036 |
-
#: includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php:
|
8037 |
#: includes/wc-account-functions.php:196 templates/myaccount/my-orders.php:14
|
8038 |
msgid "Order"
|
8039 |
msgstr "سفارش"
|
8040 |
|
8041 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8042 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8043 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:49
|
8044 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:123
|
8045 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:58
|
@@ -8048,19 +8992,19 @@ msgstr "سفارش"
|
|
8048 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:144
|
8049 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:97
|
8050 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:38
|
8051 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:
|
8052 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:
|
8053 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Stock/Controller.php:
|
8054 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:
|
8055 |
-
#: templates/myaccount/my-orders.php:16
|
8056 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
8057 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
8058 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
8059 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
8060 |
msgid "Status"
|
8061 |
msgstr "وضعیت"
|
8062 |
|
8063 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8064 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:126
|
8065 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:467
|
8066 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-item.php:100
|
@@ -8070,10 +9014,10 @@ msgstr "وضعیت"
|
|
8070 |
#: includes/wc-account-functions.php:199 templates/cart/cart-totals.php:98
|
8071 |
#: templates/cart/cart-totals.php:99 templates/checkout/review-order.php:103
|
8072 |
#: templates/myaccount/my-orders.php:17 templates/order/order-details.php:52
|
8073 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/
|
8074 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:
|
8075 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:
|
8076 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/full-cart/cart-line-items-table.js:
|
8077 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/payment-method-extensions/payment-methods/stripe/stripe-utils/utils.js:60
|
8078 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
8079 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
@@ -8083,11 +9027,28 @@ msgstr "وضعیت"
|
|
8083 |
msgid "Total"
|
8084 |
msgstr "مجموع"
|
8085 |
|
8086 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:
|
8087 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:388
|
8088 |
msgid "No orders found"
|
8089 |
msgstr "سفارشی یافت نشد"
|
8090 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8091 |
#. translators: %s: post title
|
8092 |
#: includes/admin/class-wc-admin-duplicate-product.php:59
|
8093 |
msgid "Move “%s” to the Trash"
|
@@ -8119,7 +9080,7 @@ msgid "Product creation failed, could not find original product: %s"
|
|
8119 |
msgstr "ساختن محصول با مشکل مواجه شد، محصول اصلی پیدا نشد:"
|
8120 |
|
8121 |
#. translators: %s contains the name of the original product.
|
8122 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-duplicate-product.php:
|
8123 |
msgid "%s (Copy)"
|
8124 |
msgstr "%s (کپی)"
|
8125 |
|
@@ -8131,8 +9092,11 @@ msgstr "برون بری محصول"
|
|
8131 |
msgid "Insufficient privileges to export products."
|
8132 |
msgstr "دسترسی برای برون بری محصولات ناکافی است."
|
8133 |
|
8134 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-
|
8135 |
-
|
|
|
|
|
|
|
8136 |
msgid "Help & Support"
|
8137 |
msgstr "راهنما & پشتیبانی"
|
8138 |
|
@@ -8140,46 +9104,35 @@ msgstr "راهنما & پشتیبانی"
|
|
8140 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:47
|
8141 |
msgid ""
|
8142 |
"Should you need help understanding, using, or extending WooCommerce, <a href=\"%s"
|
8143 |
-
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources "
|
8144 |
-
"
|
8145 |
msgstr ""
|
8146 |
-
"اگر شما نیازمند کمک درک،کاربرد یا توسعه ووکامرس دارید، <a href=\"%s\">s بخوانید "
|
8147 |
-
"
|
8148 |
-
"را بیابید."
|
8149 |
|
8150 |
#. translators: %s: Forum URL
|
8151 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:52
|
8152 |
-
#, fuzzy
|
8153 |
-
#| msgid ""
|
8154 |
-
#| "For further assistance with WooCommerce core you can use the <a href=\"%1$s"
|
8155 |
-
#| "\">community forum</a>. If you need help with premium extensions sold by "
|
8156 |
-
#| "WooCommerce, please <a href=\"%2$s\">use our helpdesk</a>."
|
8157 |
msgid ""
|
8158 |
-
"For further assistance with WooCommerce core, use the <a href=\"%1$s\">community "
|
8159 |
-
"
|
8160 |
-
"
|
8161 |
msgstr ""
|
8162 |
-
"
|
8163 |
-
"
|
8164 |
-
"
|
8165 |
|
8166 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:56
|
8167 |
-
#, fuzzy
|
8168 |
-
#| msgid ""
|
8169 |
-
#| "Before asking for help we recommend checking the system status page to "
|
8170 |
-
#| "identify any problems with your configuration."
|
8171 |
msgid ""
|
8172 |
-
"Before asking for help, we recommend checking the system status page to identify "
|
8173 |
-
"
|
8174 |
msgstr ""
|
8175 |
-
"
|
8176 |
-
"
|
8177 |
|
8178 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:57
|
8179 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:69
|
8180 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:12
|
8181 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:42
|
8182 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation.php:
|
8183 |
msgid "System status"
|
8184 |
msgstr "وضعیت سیستم"
|
8185 |
|
@@ -8188,68 +9141,53 @@ msgid "Community forum"
|
|
8188 |
msgstr "تالارهای پشتیبانی"
|
8189 |
|
8190 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:57
|
8191 |
-
#, fuzzy
|
8192 |
-
#| msgid "WooCommerce support"
|
8193 |
msgid "WooCommerce.com support"
|
8194 |
-
msgstr "پشتیبانی
|
8195 |
|
8196 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:64
|
8197 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:66
|
8198 |
msgid "Found a bug?"
|
8199 |
msgstr "یک اشکال پیدا کردید؟"
|
8200 |
|
8201 |
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: GitHub contribution guide URL 3: System status report URL
|
8202 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:68
|
8203 |
msgid ""
|
8204 |
-
"If you find a bug within WooCommerce core you can create a ticket via <a href
|
8205 |
-
"\"
|
8206 |
-
"
|
8207 |
-
"
|
8208 |
-
"report</a>."
|
8209 |
msgstr ""
|
8210 |
-
"اگر در هسته ووکامرس باگی پیدا کردید، شما می توانید در <a href=\"%1$s\"> مسائل "
|
8211 |
-
"
|
8212 |
-
"مطممئنا شما قبل از ارسال گزارش <a href=\"%2$s\">contribution guide راهنمای "
|
8213 |
-
"
|
8214 |
-
"برای کمک در حل مشکل شما، خواهشمندیم مشکل خود را کامل بیان کرده و <a href=\"%3$s"
|
8215 |
-
"
|
8216 |
|
8217 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:69
|
8218 |
msgid "Report a bug"
|
8219 |
msgstr "گزارش یک حفره امنیتی"
|
8220 |
|
8221 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:
|
8222 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:79
|
8223 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:81
|
8224 |
-
msgid "Setup wizard"
|
8225 |
-
msgstr "اجرای نصب"
|
8226 |
-
|
8227 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:80
|
8228 |
-
msgid ""
|
8229 |
-
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button below."
|
8230 |
-
msgstr "اگر نیاز به دسترسی مجدد به مراحل نصب دارید، لطفا دکمه زیر را کلیک کنید."
|
8231 |
-
|
8232 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:87
|
8233 |
msgid "For more information:"
|
8234 |
msgstr "برای اطلاعات بیشتر:"
|
8235 |
|
8236 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:
|
8237 |
msgid "About WooCommerce"
|
8238 |
msgstr "درباره ووکامرس"
|
8239 |
|
8240 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:
|
8241 |
msgid "WordPress.org project"
|
8242 |
msgstr "پروژه در وردپرس"
|
8243 |
|
8244 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:
|
8245 |
msgid "Github project"
|
8246 |
msgstr "پروژه در گیت هاب"
|
8247 |
|
8248 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:
|
8249 |
msgid "Official theme"
|
8250 |
msgstr "پوستههای رسمی"
|
8251 |
|
8252 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:
|
8253 |
msgid "Official extensions"
|
8254 |
msgstr "افزونههای رسمی"
|
8255 |
|
@@ -8332,8 +9270,6 @@ msgid "Timestamp"
|
|
8332 |
msgstr "برچسب زمان"
|
8333 |
|
8334 |
#: includes/admin/class-wc-admin-log-table-list.php:104
|
8335 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product/title/edit.js:23
|
8336 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
8337 |
msgid "Level"
|
8338 |
msgstr "سطح"
|
8339 |
|
@@ -8349,9 +9285,7 @@ msgstr "منبع"
|
|
8349 |
#: includes/admin/class-wc-admin-log-table-list.php:204
|
8350 |
#: packages/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:467
|
8351 |
#: templates/content-widget-price-filter.php:30
|
8352 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:
|
8353 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:98647
|
8354 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
8355 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
8356 |
msgid "Filter"
|
8357 |
msgstr "صافی"
|
@@ -8364,72 +9298,74 @@ msgstr "فیلتر براساس منبع"
|
|
8364 |
msgid "All sources"
|
8365 |
msgstr "همه منابع"
|
8366 |
|
8367 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8368 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
8369 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:111
|
8370 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:41
|
8371 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:282
|
|
|
8372 |
msgid "Attributes"
|
8373 |
msgstr "ویژگیها"
|
8374 |
|
8375 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8376 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:30
|
8377 |
msgid "Reports"
|
8378 |
msgstr "گزارشات"
|
8379 |
|
8380 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8381 |
msgid "Sales reports"
|
8382 |
msgstr "گزارش فروش ها"
|
8383 |
|
8384 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8385 |
msgid "WooCommerce settings"
|
8386 |
msgstr "تنظیمات ووکامرس"
|
8387 |
|
8388 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8389 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
8390 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
8391 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:34
|
8392 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
8393 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation.php:
|
8394 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
8395 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
8396 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
8397 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
8398 |
msgid "Settings"
|
8399 |
msgstr "پیکربندی"
|
8400 |
|
8401 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8402 |
msgid "WooCommerce status"
|
8403 |
msgstr "وضعیت ووکامرس"
|
8404 |
|
8405 |
#. translators: %s: extensions count
|
8406 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8407 |
msgid "Extensions %s"
|
8408 |
msgstr "افزودنی ها"
|
8409 |
|
8410 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8411 |
msgid "WooCommerce extensions"
|
8412 |
msgstr "افزودنیهای ووکامرس"
|
8413 |
|
8414 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8415 |
msgctxt "Admin menu name"
|
8416 |
msgid "Orders"
|
8417 |
msgstr "سفارشات"
|
8418 |
|
8419 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8420 |
msgid "WooCommerce endpoints"
|
8421 |
msgstr "گام پایانی ووکامرس"
|
8422 |
|
8423 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8424 |
msgid "Add to menu"
|
8425 |
msgstr "افزودن به منو"
|
8426 |
|
8427 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:
|
8428 |
msgid "Visit Store"
|
8429 |
msgstr "نمایش فروشگاه"
|
8430 |
|
8431 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:117
|
8432 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8433 |
msgid "Product short description"
|
8434 |
msgstr "توضیحات کوتاه محصول"
|
8435 |
|
@@ -8459,11 +9395,11 @@ msgstr "دسترسی محصولات قابل دانلود"
|
|
8459 |
|
8460 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:129
|
8461 |
msgid ""
|
8462 |
-
"Note: Permissions for order items will automatically be granted when the order "
|
8463 |
-
"
|
8464 |
msgstr ""
|
8465 |
-
"توضیح : دسترسی برای محصولات ، زمانی که وضعیت سفارش به «درحال انجام» یا «تکمیل "
|
8466 |
-
"
|
8467 |
|
8468 |
#. Translators: %s order type name.
|
8469 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:131
|
@@ -8479,44 +9415,59 @@ msgid "Rating"
|
|
8479 |
msgstr "امتیاز"
|
8480 |
|
8481 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:174
|
8482 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
8483 |
#: templates/single-product-reviews.php:37
|
8484 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
8485 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.8a01ef3df76cbe04b5e5.js:1508
|
8486 |
msgid "Reviews"
|
8487 |
msgstr "دیدگاهها"
|
8488 |
|
8489 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:
|
8490 |
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:295
|
8491 |
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:314
|
8492 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:330
|
8493 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:884
|
8494 |
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
8495 |
msgstr "عملیات ناموفق، خواهشمندیم برگه را دوباره بارگذاری نمایید"
|
8496 |
|
8497 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:
|
8498 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:888
|
8499 |
msgid "You don’t have permission to do this."
|
8500 |
msgstr "شما دسترسی کافی برای این مورد ندارید."
|
8501 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8502 |
#. translators: 1: Minimum PHP version 2: Minimum WordPress version
|
8503 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:
|
8504 |
msgid ""
|
8505 |
-
"Update required: WooCommerce will soon require PHP version %1$s and WordPress "
|
8506 |
-
"
|
8507 |
msgstr ""
|
8508 |
-
"نیازمندی بروزرسانی: ووکامرس بزودی به PHP نسخه %1$s و وردپرس نسخه %2$s یا جدیدتر "
|
8509 |
-
"
|
8510 |
|
8511 |
#. translators: %s: Minimum PHP version
|
8512 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:
|
8513 |
msgid "Update required: WooCommerce will soon require PHP version %s or newer."
|
8514 |
msgstr "نیازمندی بروزرسانی: ووکامرس به زودی به نسخه PHP %s یا بالاتر نیاز دارد."
|
8515 |
|
8516 |
#. translators: %s: Minimum WordPress version
|
8517 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:
|
8518 |
-
msgid ""
|
8519 |
-
"Update required: WooCommerce will soon require WordPress version %s or newer."
|
8520 |
msgstr "نیازمندی بروزرسانی: ووکامرس به وردپرس نسخه %s یا بالاتر نیاز دارد."
|
8521 |
|
8522 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:44
|
@@ -8536,13 +9487,13 @@ msgid "Product attribute base"
|
|
8536 |
msgstr "پایگاه ویژگیهای محصول"
|
8537 |
|
8538 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:76
|
8539 |
-
#: includes/wc-core-functions.php:
|
8540 |
msgctxt "slug"
|
8541 |
msgid "product-category"
|
8542 |
msgstr "product-category"
|
8543 |
|
8544 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:85
|
8545 |
-
#: includes/wc-core-functions.php:
|
8546 |
msgctxt "slug"
|
8547 |
msgid "product-tag"
|
8548 |
msgstr "product-tag"
|
@@ -8550,15 +9501,14 @@ msgstr "product-tag"
|
|
8550 |
#. translators: %s: Home URL
|
8551 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:103
|
8552 |
msgid ""
|
8553 |
-
"If you like, you may enter custom structures for your product URLs here. For "
|
8554 |
-
"
|
8555 |
-
"
|
8556 |
-
"as product categories."
|
8557 |
msgstr ""
|
8558 |
-
"اگر دوست دارید می توانید ساختارهای دلخواه خود را برای آدرس ها وارد کنید. برای "
|
8559 |
-
"
|
8560 |
-
"
|
8561 |
-
"
|
8562 |
|
8563 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:106
|
8564 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:205
|
@@ -8591,124 +9541,118 @@ msgstr "پایگاه سفارشی"
|
|
8591 |
|
8592 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:135
|
8593 |
msgid ""
|
8594 |
-
"Enter a custom base to use. A base must be set or WordPress will use default "
|
8595 |
-
"instead."
|
8596 |
msgstr ""
|
8597 |
-
"برای استفاده به یک پایگاه سفارشی وارد شوید. یک پایگاه باید مشخص شده باشد در غیر "
|
8598 |
-
"
|
8599 |
|
8600 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:195
|
8601 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:198
|
8602 |
-
#: includes/wc-core-functions.php:
|
8603 |
msgctxt "slug"
|
8604 |
msgid "product"
|
8605 |
msgstr "product"
|
8606 |
|
8607 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8608 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8609 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/all-reviews/edit.js:
|
8610 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-category/edit.js:
|
8611 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews-legacy.js:1
|
8612 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
8613 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category-legacy.js:1
|
8614 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
8615 |
msgid "Product name"
|
8616 |
msgstr "نام محصول"
|
8617 |
|
8618 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8619 |
msgid ""
|
8620 |
-
"Give your new product a name here. This is a required field and will be what "
|
8621 |
-
"
|
8622 |
msgstr ""
|
8623 |
-
"نام محصول تازه خود را اینجا وارد کنید. این یک گزینه الزامی است و کاربران شما می "
|
8624 |
-
"
|
8625 |
|
8626 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8627 |
msgid "Product description"
|
8628 |
msgstr "توضیحات محصول"
|
8629 |
|
8630 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8631 |
msgid ""
|
8632 |
-
"This is your products main body of content. Here you should describe your "
|
8633 |
-
"
|
8634 |
msgstr ""
|
8635 |
-
"این قسمت مربوط به متن اصلی توضیحات محصول شما می باشد. اینجا می توانید توضیحاتی "
|
8636 |
-
"
|
8637 |
|
8638 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8639 |
msgid "Choose product type"
|
8640 |
msgstr "انتخاب نوع محصول"
|
8641 |
|
8642 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8643 |
msgid ""
|
8644 |
-
"Choose a type for this product. Simple is suitable for most physical goods and "
|
8645 |
-
"
|
8646 |
msgstr ""
|
8647 |
-
"انتخاب یک نوع برای این محصول ، محصول ساده ، مناسب برای بسیاری از محصولات فیزیکی "
|
8648 |
-
"
|
8649 |
-
"نمایید)"
|
8650 |
|
8651 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8652 |
msgid "Variable is for more complex products such as t-shirts with multiple sizes."
|
8653 |
-
msgstr ""
|
8654 |
-
"متغیر برای محصولات پیچیده تر مانند تی شرت با اندازههای مختلف قابل استفاده است ."
|
8655 |
|
8656 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8657 |
msgid "Grouped products are for grouping several simple products into one."
|
8658 |
msgstr "گروه بندی محصولات ،برای گروه بندی یک یا چند محصول ساده قابل استفاده است ."
|
8659 |
|
8660 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8661 |
msgid "Finally, external products are for linking off-site."
|
8662 |
msgstr "در کل، محصولات خارجی برای ارتباط خارج از سایت هستند."
|
8663 |
|
8664 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8665 |
msgid "Virtual products"
|
8666 |
msgstr "محصولات مجازی"
|
8667 |
|
8668 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8669 |
msgid ""
|
8670 |
-
"Check the \"Virtual\" box if this is a non-physical item, for example a service, "
|
8671 |
-
"
|
8672 |
msgstr ""
|
8673 |
-
"در صورتی که محصول فیزیکی ارائه نمی دهید می توانید گزینه \"محصول مجازی\" را "
|
8674 |
-
"
|
8675 |
|
8676 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8677 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
8678 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:41
|
8679 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
8680 |
msgid "Downloadable products"
|
8681 |
msgstr "محصولات دانلودی"
|
8682 |
|
8683 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8684 |
msgid ""
|
8685 |
"If purchasing this product gives a customer access to a downloadable file, e.g. "
|
8686 |
"software, check this box."
|
8687 |
msgstr ""
|
8688 |
-
"اگر میخواهید مشتری پس از خرید و پرداخت وجه به یک فایل قابل دانلود دسترسی داشته "
|
8689 |
-
"
|
8690 |
|
8691 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8692 |
msgid "Prices"
|
8693 |
msgstr "قیمتها"
|
8694 |
|
8695 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8696 |
msgid "Next you need to give your product a price."
|
8697 |
msgstr "سپس لازم است به محصول خود قیمت دهید."
|
8698 |
|
8699 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8700 |
msgid ""
|
8701 |
-
"Add a quick summary for your product here. This will appear on the product page "
|
8702 |
-
"
|
8703 |
msgstr ""
|
8704 |
-
"یک خلاصه از محصول در اینجا ذکر کنید. این متن می تواند در زیر عنوان محصول نمایان "
|
8705 |
-
"شود."
|
8706 |
|
8707 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8708 |
msgid "Product images"
|
8709 |
msgstr "تصاویر محصول"
|
8710 |
|
8711 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8712 |
msgid ""
|
8713 |
"Upload or assign an image to your product here. This image will be shown in your "
|
8714 |
"store's catalog."
|
@@ -8716,50 +9660,50 @@ msgstr ""
|
|
8716 |
"یک تصویر آپلود کنید و یا به محصولتان اختصاص دهید. این تصویر در لیست فروشگاه شما "
|
8717 |
"(کاتالوگ) نمایان می شود."
|
8718 |
|
8719 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8720 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
8721 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-tag-cloud.php:29
|
8722 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:262
|
8723 |
msgid "Product tags"
|
8724 |
msgstr "برچسب محصولات"
|
8725 |
|
8726 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8727 |
msgid ""
|
8728 |
-
"You can optionally \"tag\" your products here. Tags are a method of labeling "
|
8729 |
-
"
|
8730 |
msgstr ""
|
8731 |
-
" \"برچسب\" محصولات خود را در اینجا به صورت اختیاری قرار دهید. برچسب ها به عنوان "
|
8732 |
-
"
|
8733 |
|
8734 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8735 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:229
|
8736 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
8737 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:43
|
8738 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:242
|
8739 |
msgid "Product categories"
|
8740 |
msgstr "دستههای محصولات"
|
8741 |
|
8742 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8743 |
msgid ""
|
8744 |
-
"Optionally assign categories to your products to make them easier to browse "
|
8745 |
-
"
|
8746 |
msgstr ""
|
8747 |
-
"در صورت تمایل می توانید محصولاتتان را دسته بندی کنید تا بتوانید ساده تر آنها را "
|
8748 |
-
"
|
8749 |
|
8750 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8751 |
msgid "Publish your product!"
|
8752 |
msgstr "انتشار محصول شما!"
|
8753 |
|
8754 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8755 |
msgid ""
|
8756 |
-
"When you are finished editing your product, hit the \"Publish\" button to "
|
8757 |
-
"
|
8758 |
msgstr ""
|
8759 |
-
"هنگامی که ویرایش محصولتان به پایان رسید ، دکمه \"انتشار\" را کلیک کنید تا محصول "
|
8760 |
-
"
|
8761 |
|
8762 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8763 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:13
|
8764 |
#: includes/admin/views/html-notice-custom.php:12
|
8765 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:14
|
@@ -8771,293 +9715,288 @@ msgstr ""
|
|
8771 |
#: includes/admin/views/html-notice-updated.php:14
|
8772 |
#: includes/admin/views/html-notice-uploads-directory-is-unprotected.php:15
|
8773 |
#: includes/admin/views/html-notice-wp-php-minimum-requirements.php:11
|
8774 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
8775 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
8776 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/29.9d67beb382e2ce4a09d0.js:1448
|
8777 |
msgid "Dismiss"
|
8778 |
msgstr "رد کردن"
|
8779 |
|
8780 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:
|
8781 |
msgid "Next"
|
8782 |
msgstr "بعدی"
|
8783 |
|
8784 |
#. translators: %s: Product view URL.
|
8785 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8786 |
msgid "Product updated. <a href=\"%s\">View Product</a>"
|
8787 |
msgstr "محصول بهروزرسانی شد. <a href=\"%s\">نمایش محصول</a>"
|
8788 |
|
8789 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8790 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8791 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8792 |
msgid "Custom field updated."
|
8793 |
msgstr "زمینهدلخواه بهروزرسانی شد."
|
8794 |
|
8795 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8796 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8797 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8798 |
msgid "Custom field deleted."
|
8799 |
msgstr "زمینهدلخواه پاک شد."
|
8800 |
|
8801 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8802 |
msgid "Product updated."
|
8803 |
msgstr "محصول بهروزرسانی شد."
|
8804 |
|
8805 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8806 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8807 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8808 |
msgid "Revision restored."
|
8809 |
msgstr "بازبینی بازگردانی شد."
|
8810 |
|
8811 |
#. translators: %s: product url
|
8812 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8813 |
msgid "Product published. <a href=\"%s\">View Product</a>"
|
8814 |
msgstr "محصول منتشر شد. <a href=\"%s\">نمایش محصول</a>"
|
8815 |
|
8816 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8817 |
msgid "Product saved."
|
8818 |
msgstr "محصول ذخیره شد."
|
8819 |
|
8820 |
#. translators: %s: product url
|
8821 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8822 |
msgid "Product submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
|
8823 |
msgstr "محصول ثبت شد. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">پیشنمایش محصول</a>"
|
8824 |
|
8825 |
#. translators: 1: date 2: product url
|
8826 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8827 |
msgid ""
|
8828 |
-
"Product scheduled for: %1$s. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview product</"
|
8829 |
-
"a>"
|
8830 |
msgstr ""
|
8831 |
-
"ارسال محصول برای <strong>%1$s</strong>. زمانبندی شد <a target=\"_blank\" href
|
8832 |
-
"\"
|
8833 |
|
8834 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8835 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8836 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8837 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:168
|
8838 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:177
|
8839 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:185
|
8840 |
-
#: includes/class-wc-webhook.php:
|
8841 |
msgid "M j, Y @ G:i"
|
8842 |
msgstr "M j, Y @ G:i"
|
8843 |
|
8844 |
#. translators: %s: product url
|
8845 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8846 |
msgid "Product draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
|
8847 |
-
msgstr ""
|
8848 |
-
"پیشنویس محصول بهروزرسانی شد. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">پیشنمایش محصول</a>"
|
8849 |
|
8850 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:147
|
8851 |
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:150
|
8852 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
|
|
8853 |
msgid "Order updated."
|
8854 |
msgstr "سفارش به روز شد."
|
8855 |
|
8856 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8857 |
msgid "Order saved."
|
8858 |
msgstr "سفارش ذخیره شد."
|
8859 |
|
8860 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8861 |
msgid "Order submitted."
|
8862 |
msgstr "سفارش گذاشته شد"
|
8863 |
|
8864 |
#. translators: %s: date
|
8865 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8866 |
msgid "Order scheduled for: %s."
|
8867 |
msgstr "سفارش زمانبندی شد برای : %s ."
|
8868 |
|
8869 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8870 |
msgid "Order draft updated."
|
8871 |
msgstr "پیشنویس سفارش بهروزرسانی شد."
|
8872 |
|
8873 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8874 |
msgid "Order updated and sent."
|
8875 |
msgstr "سفارش بروزرسانی و ایمیل فرستاده شد."
|
8876 |
|
8877 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:166
|
8878 |
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:169
|
8879 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
|
|
8880 |
msgid "Coupon updated."
|
8881 |
msgstr "کوپن به روز شد."
|
8882 |
|
8883 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8884 |
msgid "Coupon saved."
|
8885 |
msgstr "کوپنها"
|
8886 |
|
8887 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8888 |
msgid "Coupon submitted."
|
8889 |
msgstr "کوپن ارایه شد."
|
8890 |
|
8891 |
#. translators: %s: date
|
8892 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8893 |
msgid "Coupon scheduled for: %s."
|
8894 |
msgstr "کوپن برای %s برنامهریزی شد."
|
8895 |
|
8896 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8897 |
msgid "Coupon draft updated."
|
8898 |
msgstr "پیشنویس کوپن بهروزرسانی شد."
|
8899 |
|
8900 |
#. translators: %s: product count
|
8901 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8902 |
msgid "%s product updated."
|
8903 |
msgid_plural "%s products updated."
|
8904 |
msgstr[0] "%s محصول بروز شد."
|
8905 |
|
8906 |
#. translators: %s: product count
|
8907 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8908 |
msgid "%s product not updated, somebody is editing it."
|
8909 |
msgid_plural "%s products not updated, somebody is editing them."
|
8910 |
msgstr[0] "%s محصول بروز نشد، ظاهرا شخصی در حال ویرایش میباشد."
|
8911 |
|
8912 |
#. translators: %s: product count
|
8913 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8914 |
msgid "%s product permanently deleted."
|
8915 |
msgid_plural "%s products permanently deleted."
|
8916 |
msgstr[0] "%s محصول برای همیشه پاک شدند."
|
8917 |
|
8918 |
#. translators: %s: product count
|
8919 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8920 |
msgid "%s product moved to the Trash."
|
8921 |
msgid_plural "%s products moved to the Trash."
|
8922 |
msgstr[0] "%s محصول به سطل بازیافت منتقل شد."
|
8923 |
|
8924 |
#. translators: %s: product count
|
8925 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8926 |
msgid "%s product restored from the Trash."
|
8927 |
msgid_plural "%s products restored from the Trash."
|
8928 |
msgstr[0] "%s محصول از سطل بازیافت بازیابی شد."
|
8929 |
|
8930 |
#. translators: %s: order count
|
8931 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8932 |
msgid "%s order updated."
|
8933 |
msgid_plural "%s orders updated."
|
8934 |
msgstr[0] "%s سفارش بروز شد."
|
8935 |
|
8936 |
#. translators: %s: order count
|
8937 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8938 |
msgid "%s order not updated, somebody is editing it."
|
8939 |
msgid_plural "%s orders not updated, somebody is editing them."
|
8940 |
msgstr[0] "%s سفارش بروز نشد، شخصی دیگر در حال ویرایش می باشد."
|
8941 |
|
8942 |
#. translators: %s: order count
|
8943 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8944 |
msgid "%s order permanently deleted."
|
8945 |
msgid_plural "%s orders permanently deleted."
|
8946 |
msgstr[0] "%s سفارش ها برای همیشه پاک شدند."
|
8947 |
|
8948 |
#. translators: %s: order count
|
8949 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8950 |
msgid "%s order moved to the Trash."
|
8951 |
msgid_plural "%s orders moved to the Trash."
|
8952 |
msgstr[0] "%s سفارش ها به سطل بازیافت ریخته شدند."
|
8953 |
|
8954 |
#. translators: %s: order count
|
8955 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8956 |
msgid "%s order restored from the Trash."
|
8957 |
msgid_plural "%s orders restored from the Trash."
|
8958 |
msgstr[0] "%s سفارش ها از سطل بازیافت بازیابی شدند."
|
8959 |
|
8960 |
#. translators: %s: coupon count
|
8961 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8962 |
msgid "%s coupon updated."
|
8963 |
msgid_plural "%s coupons updated."
|
8964 |
msgstr[0] "%s کوپن بروز شد."
|
8965 |
|
8966 |
#. translators: %s: coupon count
|
8967 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8968 |
msgid "%s coupon not updated, somebody is editing it."
|
8969 |
msgid_plural "%s coupons not updated, somebody is editing them."
|
8970 |
msgstr[0] "%s کوپن ها بروز نشد، شخصی دیگر در حال ویرایش می باشد."
|
8971 |
|
8972 |
#. translators: %s: coupon count
|
8973 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8974 |
msgid "%s coupon permanently deleted."
|
8975 |
msgid_plural "%s coupons permanently deleted."
|
8976 |
msgstr[0] "%s کوپن ها برای همیشه پاک شدند."
|
8977 |
|
8978 |
#. translators: %s: coupon count
|
8979 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8980 |
msgid "%s coupon moved to the Trash."
|
8981 |
msgid_plural "%s coupons moved to the Trash."
|
8982 |
msgstr[0] "کوپنهای %s به سطل زباله منتقل شدند."
|
8983 |
|
8984 |
#. translators: %s: coupon count
|
8985 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8986 |
msgid "%s coupon restored from the Trash."
|
8987 |
msgid_plural "%s coupons restored from the Trash."
|
8988 |
msgstr[0] "کوپنهای %s از سطل زباله بازیافت شدند."
|
8989 |
|
8990 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8991 |
#: templates/checkout/form-coupon.php:34
|
8992 |
msgid "Coupon code"
|
8993 |
msgstr "كد تخفیف:"
|
8994 |
|
8995 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
8996 |
msgid "Description (optional)"
|
8997 |
msgstr "توضیحات (دلخواه)"
|
8998 |
|
8999 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9000 |
msgid "Catalog visibility:"
|
9001 |
msgstr "قابلیت دیدن کاتالوگ:"
|
9002 |
|
9003 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9004 |
msgid "This setting determines which shop pages products will be listed on."
|
9005 |
msgstr "این تنظیم مشخص می کند کدام محصولات صفحات فروشگاه قابل نمایش است."
|
9006 |
|
9007 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9008 |
msgid "This is a featured product"
|
9009 |
msgstr "این یک محصول ویژه است"
|
9010 |
|
9011 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9012 |
msgid "OK"
|
9013 |
msgstr "تایید"
|
9014 |
|
9015 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9016 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
9017 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
9018 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:68
|
9019 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
9020 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:48
|
9021 |
#: includes/wc-account-functions.php:290
|
9022 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:133
|
9023 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9024 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9025 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
9026 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-tag/block.js:213
|
9027 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
9028 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-category-legacy.js:1
|
9029 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-category.js:1
|
9030 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-tag-legacy.js:1
|
9031 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-tag.js:1
|
9032 |
msgid "Cancel"
|
9033 |
msgstr "لغو"
|
9034 |
|
9035 |
#. translators: %s: URL to read more about the shop page.
|
9036 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9037 |
msgid ""
|
9038 |
-
"This is the WooCommerce shop page. The shop page is a special archive that lists "
|
9039 |
-
"
|
9040 |
msgstr ""
|
9041 |
-
"این ، صفحه فروشگاه ووکامرس می باشد. برگه فروشگاه یک بایگانی ویژه از لیست محصولات "
|
9042 |
-
"
|
9043 |
|
9044 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9045 |
msgid "Shop Page"
|
9046 |
msgstr "برگه فروشگاه"
|
9047 |
|
9048 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9049 |
msgid "Cart Page"
|
9050 |
msgstr "برگه سبدخرید"
|
9051 |
|
9052 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9053 |
msgid "Checkout Page"
|
9054 |
msgstr "برگه پرداخت"
|
9055 |
|
9056 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9057 |
msgid "My Account Page"
|
9058 |
msgstr "برگه حساب کاربری من "
|
9059 |
|
9060 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:
|
9061 |
msgid "Terms and Conditions Page"
|
9062 |
msgstr "برگه قوانین و شرایط"
|
9063 |
|
@@ -9070,9 +10009,9 @@ msgstr "آدرس ارسال صورتحساب مشتری"
|
|
9070 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:106
|
9071 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:45
|
9072 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:97
|
9073 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9074 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/
|
9075 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/
|
9076 |
#: templates/myaccount/form-edit-account.php:27
|
9077 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:23
|
9078 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
@@ -9086,11 +10025,11 @@ msgstr "نام"
|
|
9086 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:110
|
9087 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:49
|
9088 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:101
|
9089 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9090 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/
|
9091 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/
|
9092 |
#: templates/myaccount/form-edit-account.php:31
|
9093 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:
|
9094 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
9095 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9096 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
@@ -9102,10 +10041,10 @@ msgstr "نام خانوادگی"
|
|
9102 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:114
|
9103 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:53
|
9104 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:105
|
9105 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/
|
9106 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/
|
9107 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:
|
9108 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/edit.js:
|
9109 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
9110 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9111 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
@@ -9118,49 +10057,49 @@ msgstr "شرکت"
|
|
9118 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:57
|
9119 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:109
|
9120 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:54
|
9121 |
-
#:
|
9122 |
-
#:
|
9123 |
-
#:
|
9124 |
-
#:
|
9125 |
-
#:
|
9126 |
-
#:
|
9127 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9128 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9129 |
msgid "Address line 1"
|
9130 |
msgstr "آدرس 1"
|
9131 |
|
9132 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:62
|
9133 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:122
|
9134 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9135 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:61
|
9136 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:113
|
9137 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:63
|
9138 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:688
|
9139 |
-
#:
|
9140 |
-
#:
|
9141 |
-
#:
|
9142 |
-
#:
|
9143 |
-
#:
|
9144 |
-
#:
|
9145 |
msgid "Address line 2"
|
9146 |
msgstr "آدرس 2"
|
9147 |
|
9148 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:66
|
9149 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:126
|
9150 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9151 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:65
|
9152 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:117
|
9153 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:72
|
9154 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
9155 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
9156 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:
|
9157 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/
|
9158 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/
|
9159 |
#: templates/cart/shipping-calculator.php:76
|
9160 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9161 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9162 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9163 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:
|
9164 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
9165 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9166 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
@@ -9170,13 +10109,13 @@ msgstr "شهر"
|
|
9170 |
|
9171 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:70
|
9172 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:130
|
9173 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9174 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:69
|
9175 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:121
|
9176 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:90
|
9177 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
9178 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
9179 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9180 |
msgid "Postcode / ZIP"
|
9181 |
msgstr "کدپستی"
|
9182 |
|
@@ -9184,15 +10123,14 @@ msgstr "کدپستی"
|
|
9184 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:134
|
9185 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:599
|
9186 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:624
|
9187 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9188 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:73
|
9189 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:125
|
9190 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9191 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:
|
9192 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9193 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9194 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9195 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:710
|
9196 |
msgid "Country / Region"
|
9197 |
msgstr "کشور / منطقه"
|
9198 |
|
@@ -9200,8 +10138,7 @@ msgstr "کشور / منطقه"
|
|
9200 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:138
|
9201 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:77
|
9202 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:129
|
9203 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
9204 |
-
#: templates/cart/shipping-calculator.php:31
|
9205 |
msgid "Select a country / region…"
|
9206 |
msgstr "انتخاب یک کشور / ناحیه…"
|
9207 |
|
@@ -9209,9 +10146,8 @@ msgstr "انتخاب یک کشور / ناحیه…"
|
|
9209 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:141
|
9210 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:80
|
9211 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:132
|
9212 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9213 |
-
#: templates/cart/shipping-calculator.php:55
|
9214 |
-
#: templates/cart/shipping-calculator.php:67
|
9215 |
msgid "State / County"
|
9216 |
msgstr "استان"
|
9217 |
|
@@ -9223,23 +10159,23 @@ msgstr "استان / کد استان"
|
|
9223 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:86
|
9224 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:384
|
9225 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:88
|
9226 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9227 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:689
|
9228 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/BillingAddressSchema.php:
|
9229 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/
|
9230 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/
|
9231 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
9232 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
9233 |
msgid "Phone"
|
9234 |
msgstr "تلفن"
|
9235 |
|
9236 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:90
|
9237 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9238 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:85
|
9239 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9240 |
-
#: templates/myaccount/form-edit-account.php:43
|
9241 |
-
#:
|
9242 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/
|
9243 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
9244 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
9245 |
msgid "Email address"
|
@@ -9261,43 +10197,37 @@ msgid "Copy"
|
|
9261 |
msgstr "کپی"
|
9262 |
|
9263 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:47
|
9264 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
9265 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
9266 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
9267 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
9268 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:130
|
9269 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Leaderboards.php:
|
9270 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Leaderboards.php:
|
9271 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Categories/Controller.php:
|
9272 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:
|
9273 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:
|
9274 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:
|
9275 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:
|
9276 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:
|
9277 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Taxes/Controller.php:
|
9278 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:
|
9279 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
9280 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation.php:
|
9281 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:
|
9282 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:
|
9283 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
9284 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9285 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9286 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9287 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9288 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9289 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9290 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9291 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9292 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9293 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9294 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9295 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/17.f9fa9ea72af1f43782bf.js:162
|
9296 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/17.f9fa9ea72af1f43782bf.js:1480
|
9297 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1385
|
9298 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1497
|
9299 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1840
|
9300 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:2388
|
9301 |
msgid "Orders"
|
9302 |
msgstr "سفارش ها"
|
9303 |
|
@@ -9323,11 +10253,11 @@ msgid "Customer downloads"
|
|
9323 |
msgstr "دانلودهای مشتری"
|
9324 |
|
9325 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:82
|
9326 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
9327 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/
|
9328 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
9329 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:
|
9330 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9331 |
msgid "Customers"
|
9332 |
msgstr "مشتریان"
|
9333 |
|
@@ -9340,22 +10270,21 @@ msgid "Customer list"
|
|
9340 |
msgstr "لیست مشتری"
|
9341 |
|
9342 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:99
|
9343 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
9344 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:124
|
9345 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:74
|
9346 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:119
|
9347 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:
|
9348 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Stock/Controller.php:
|
9349 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:
|
9350 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
9351 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:
|
9352 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:
|
9353 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
9354 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9355 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9356 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9357 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9358 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/16.66c64721855f7a9339c5.js:369
|
9359 |
msgid "Stock"
|
9360 |
msgstr "انبار"
|
9361 |
|
@@ -9368,19 +10297,14 @@ msgid "Most stocked"
|
|
9368 |
msgstr "بیشترین موجودی"
|
9369 |
|
9370 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:125
|
9371 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:
|
9372 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
9373 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:
|
9374 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:
|
9375 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9376 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9377 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9378 |
-
#: packages/woocommerce-
|
9379 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/totals-taxes-item/index.js:27
|
9380 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
9381 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9382 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
9383 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
9384 |
msgid "Taxes"
|
9385 |
msgstr "مالیات"
|
9386 |
|
@@ -9413,16 +10337,15 @@ msgid ""
|
|
9413 |
"Selecting no country / region to sell to prevents from completing the checkout. "
|
9414 |
"Continue anyway?"
|
9415 |
msgstr ""
|
9416 |
-
"عدم انتخاب کشور برای فروش مانع از تکمیل فرایند پرداخت می شود. با اینحال تمایل به "
|
9417 |
-
"
|
9418 |
|
9419 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:533
|
9420 |
msgid ""
|
9421 |
"The settings of this image size have been disabled because its values are being "
|
9422 |
"overwritten by a filter."
|
9423 |
msgstr ""
|
9424 |
-
"پیکربندی اندازه این نگاره غیرفعال است زیرا یک فیلتر دادههای آنرا رونویسی کرده "
|
9425 |
-
"است."
|
9426 |
|
9427 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:545
|
9428 |
msgid "Hard crop?"
|
@@ -9433,7 +10356,7 @@ msgid "Select a page…"
|
|
9433 |
msgstr "برگهای انتخاب کنید…"
|
9434 |
|
9435 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:599
|
9436 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9437 |
msgid "Choose a country / region…"
|
9438 |
msgstr "کشوری انتخاب کنید…"
|
9439 |
|
@@ -9442,67 +10365,51 @@ msgid "Choose countries / regions…"
|
|
9442 |
msgstr "کشورهایی انتخاب کنید…"
|
9443 |
|
9444 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:641
|
9445 |
-
#: includes/wc-formatting-functions.php:
|
9446 |
msgid "Day(s)"
|
9447 |
msgstr "روز(ها)"
|
9448 |
|
9449 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:642
|
9450 |
-
#: includes/wc-formatting-functions.php:
|
9451 |
msgid "Week(s)"
|
9452 |
msgstr "هفته(ها)"
|
9453 |
|
9454 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:643
|
9455 |
-
#: includes/wc-formatting-functions.php:
|
9456 |
msgid "Month(s)"
|
9457 |
msgstr "ماه(ها)"
|
9458 |
|
9459 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:644
|
9460 |
-
#: includes/wc-formatting-functions.php:
|
9461 |
msgid "Year(s)"
|
9462 |
msgstr "سال(ها)"
|
9463 |
|
9464 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9465 |
-
|
9466 |
-
msgstr "راه اندازی استریپ توسط Jetpack و WooCommerce Services طراحی شده است."
|
9467 |
-
|
9468 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:234
|
9469 |
-
msgid "PayPal setup is powered by Jetpack and WooCommerce Services."
|
9470 |
-
msgstr "راه اندازی پی پال توسط Jetpack و WooCommerce Services طراحی شده است."
|
9471 |
-
|
9472 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:235
|
9473 |
-
msgid "Stripe and PayPal setup are powered by Jetpack and WooCommerce Services."
|
9474 |
-
msgstr ""
|
9475 |
-
"راه اندازی استریپ و پی پال توسط Jetpack و WooCommerce Services طراحی شده است."
|
9476 |
-
|
9477 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:274
|
9478 |
msgid "Store setup"
|
9479 |
msgstr "پیکربندی فروشگاه"
|
9480 |
|
9481 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9482 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9483 |
msgid "Payment"
|
9484 |
msgstr "پرداخت"
|
9485 |
|
9486 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9487 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9488 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
9489 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:99
|
9490 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:
|
9491 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
9492 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:27
|
9493 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
9494 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
9495 |
#: includes/class-wc-order-item-shipping.php:201
|
9496 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:
|
9497 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:
|
9498 |
#: templates/cart/cart-totals.php:52 templates/cart/cart-totals.php:53
|
9499 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9500 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9501 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9502 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:2424
|
9503 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/totals-shipping-item/index.js:54
|
9504 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/totals-shipping-item/index.js:94
|
9505 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/previews/shipping-rates.js:10
|
9506 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
9507 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9508 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
@@ -9510,84 +10417,66 @@ msgstr "پرداخت"
|
|
9510 |
msgid "Shipping"
|
9511 |
msgstr "حمل و نقل "
|
9512 |
|
9513 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9514 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9515 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:5571
|
9516 |
msgid "Recommended"
|
9517 |
msgstr "پیشنهاد شده"
|
9518 |
|
9519 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9520 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9521 |
msgid "Activate"
|
9522 |
msgstr "فعال سازی"
|
9523 |
|
9524 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9525 |
msgid "Ready!"
|
9526 |
msgstr "آماده!"
|
9527 |
|
9528 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9529 |
msgid "WooCommerce › Setup Wizard"
|
9530 |
msgstr "راه اندازی سریع › ووکامرس"
|
9531 |
|
9532 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9533 |
msgid "Not right now"
|
9534 |
msgstr "الان نه"
|
9535 |
|
9536 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9537 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9538 |
msgid "Skip this step"
|
9539 |
msgstr "از این مرحله بگذر"
|
9540 |
|
9541 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9542 |
msgid "Welcome to"
|
9543 |
msgstr "خوش آمدید به"
|
9544 |
|
9545 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9546 |
-
#, fuzzy
|
9547 |
-
#| msgid ""
|
9548 |
-
#| "Manage your store's reports and monitor key metrics with a new and improved "
|
9549 |
-
#| "interface and dashboard."
|
9550 |
msgid ""
|
9551 |
-
"Get your store up and running more quickly with our new and improved setup "
|
9552 |
-
"
|
9553 |
-
msgstr ""
|
9554 |
-
"مدیریت گزارشات و مانیتورینگ معیارهای کلیدی فروشگاه با یک رابط و پیشخوان بهینه "
|
9555 |
-
"شده."
|
9556 |
|
9557 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9558 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9559 |
msgid "Yes please"
|
9560 |
msgstr "بله لطفا"
|
9561 |
|
9562 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9563 |
msgid "The \"WooCommerce Admin\" plugin will be installed and activated"
|
9564 |
msgstr "افزونه \"مدیریت ووکامرس\" نصب و فعال می شود"
|
9565 |
|
9566 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9567 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2080
|
9568 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2084
|
9569 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2171
|
9570 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Loader.php:962
|
9571 |
-
msgid "WooCommerce Admin"
|
9572 |
-
msgstr "مدیریت ووکامرس"
|
9573 |
-
|
9574 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:559
|
9575 |
msgid ""
|
9576 |
-
"The following wizard will help you configure your store and get you started "
|
9577 |
-
"quickly."
|
9578 |
msgstr ""
|
9579 |
-
"نصب کننده سریع زیر به شما کمک می کند فروشگاه خود را پیکربندی کنید و سریع شروع به "
|
9580 |
-
"
|
9581 |
|
9582 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9583 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/41.d7d58f66bf36ba0ae499.js:3348
|
9584 |
msgid "Where is your store based?"
|
9585 |
msgstr "فروشگاه شما در کجا قرار دارد؟"
|
9586 |
|
9587 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9588 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/
|
9589 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/
|
9590 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:
|
9591 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
9592 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9593 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
@@ -9595,127 +10484,116 @@ msgstr "فروشگاه شما در کجا قرار دارد؟"
|
|
9595 |
msgid "Address"
|
9596 |
msgstr "آدرس"
|
9597 |
|
9598 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9599 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9600 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9601 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
9602 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:100
|
9603 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:201
|
9604 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:381
|
9605 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:397
|
9606 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:515
|
9607 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
9608 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9609 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
9610 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
9611 |
msgid "State"
|
9612 |
msgstr "استان"
|
9613 |
|
9614 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9615 |
msgid "Choose a state…"
|
9616 |
msgstr "انتخاب یک استان…"
|
9617 |
|
9618 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9619 |
msgid "What currency do you accept payments in?"
|
9620 |
msgstr "کدام واحد ارزی را در فروشگاه خود استفاده میکنید؟"
|
9621 |
|
9622 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9623 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9624 |
msgid "Choose a currency…"
|
9625 |
msgstr "گزینش واحد پولی…"
|
9626 |
|
9627 |
#. translators: 1: currency name 2: currency code
|
9628 |
#. translators: %1$s: tax item name %2$s: tax class name
|
9629 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9630 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:41
|
9631 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:134
|
9632 |
msgid "%1$s (%2$s)"
|
9633 |
msgstr "%1$s (%2$s)"
|
9634 |
|
9635 |
#. translators: 1: currency name 2: currency symbol, 3: currency code
|
9636 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9637 |
msgid "%1$s (%2$s %3$s)"
|
9638 |
msgstr "%1$s (%2$s %3$s)"
|
9639 |
|
9640 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9641 |
msgid "What type of products do you plan to sell?"
|
9642 |
msgstr "قصد فروش چه نوع محصولاتی را دارید؟"
|
9643 |
|
9644 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9645 |
msgid "I plan to sell both physical and digital products"
|
9646 |
msgstr ""
|
9647 |
-
"من محصولاتم را هم به صورت فیزیکی و هم به صورت دیجیتالی (فروش فایل) به فروش می "
|
9648 |
-
"رسانم"
|
9649 |
|
9650 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9651 |
msgid "I plan to sell physical products"
|
9652 |
msgstr "من محصولاتم را به صورت فیزیکی به فروش می رسانم"
|
9653 |
|
9654 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9655 |
msgid "I plan to sell digital products"
|
9656 |
msgstr "من محصولاتم را به صورت دیجیتالی (فروش فایل) به فروش می رسانم"
|
9657 |
|
9658 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9659 |
msgid "I will also be selling products or services in person."
|
9660 |
msgstr "من همچنین محصولاتم را به صورت خدمات به فروش می رسانم"
|
9661 |
|
9662 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9663 |
msgid "Let's go!"
|
9664 |
msgstr "بزن بریم!"
|
9665 |
|
9666 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9667 |
msgid "Help improve WooCommerce with usage tracking"
|
9668 |
msgstr "با ردیابی استفاده، به بهبود WooCommerce کمک کنید"
|
9669 |
|
9670 |
#. translators: %1$s: usage tracking help link
|
9671 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9672 |
msgid ""
|
9673 |
-
"Learn more about how usage tracking works, and how you'll be helping in our <a "
|
9674 |
-
"
|
9675 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
9676 |
|
9677 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9678 |
msgid "Enable usage tracking and help improve WooCommerce"
|
9679 |
msgstr "ردیابی استفاده را فعال کنید و به بهبود WooCommerce کمک کنید"
|
9680 |
|
9681 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9682 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9683 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9684 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9685 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:101
|
9686 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9687 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9688 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9689 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
9690 |
-
#: packages/woocommerce-
|
9691 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:2005
|
9692 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:4762
|
9693 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:6099
|
9694 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:110864
|
9695 |
msgid "Continue"
|
9696 |
msgstr "ادامه"
|
9697 |
|
9698 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9699 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9700 |
-
#:
|
9701 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
9702 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:
|
|
|
9703 |
msgid "Jetpack"
|
9704 |
msgstr "جت پک"
|
9705 |
|
9706 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9707 |
msgid "The following plugins will be installed and activated for you:"
|
9708 |
msgstr "پلاگینهای زیر نصب و فعال خواهند شد:"
|
9709 |
|
9710 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9711 |
msgid "Flat Rate"
|
9712 |
msgstr "نرخ ثابت"
|
9713 |
|
9714 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9715 |
msgid "Set a fixed price to cover shipping costs."
|
9716 |
msgstr "قیمت ثابت برای پوشش هزینههای حمل و نقل تعیین کنید."
|
9717 |
|
9718 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9719 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:31
|
9720 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:31
|
9721 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:63
|
@@ -9723,680 +10601,673 @@ msgstr "قیمت ثابت برای پوشش هزینههای حمل و نقل
|
|
9723 |
msgid "Cost"
|
9724 |
msgstr "هزینه"
|
9725 |
|
9726 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9727 |
msgid "What would you like to charge for flat rate shipping?"
|
9728 |
msgstr "برای پرداخت نرخ ثابت چه می خواهید؟"
|
9729 |
|
9730 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9731 |
-
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:
|
9732 |
msgid "Free Shipping"
|
9733 |
msgstr "حمل و نقل رایگان"
|
9734 |
|
9735 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9736 |
msgid "Don't charge for shipping."
|
9737 |
msgstr "قادر به تغییر برای حمل و نقل نیست."
|
9738 |
|
9739 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9740 |
msgid "Kilograms"
|
9741 |
msgstr "کیلوگرم"
|
9742 |
|
9743 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9744 |
msgid "Grams"
|
9745 |
msgstr "گرم"
|
9746 |
|
9747 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9748 |
msgid "Pounds"
|
9749 |
msgstr "پوند"
|
9750 |
|
9751 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9752 |
msgid "Ounces"
|
9753 |
msgstr "اونس"
|
9754 |
|
9755 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9756 |
msgid "Meters"
|
9757 |
msgstr "متر"
|
9758 |
|
9759 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9760 |
msgid "Centimeters"
|
9761 |
msgstr "سانتیمتر"
|
9762 |
|
9763 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9764 |
msgid "Millimeters"
|
9765 |
msgstr "میلیمتر"
|
9766 |
|
9767 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9768 |
msgid "Inches"
|
9769 |
msgstr "اینچ"
|
9770 |
|
9771 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9772 |
msgid "Yards"
|
9773 |
msgstr "يارد"
|
9774 |
|
9775 |
#. translators: %s: country name including the 'the' prefix if needed
|
9776 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9777 |
msgid ""
|
9778 |
-
"We've created two Shipping Zones - for %s and for the rest of the world. Below "
|
9779 |
-
"
|
9780 |
msgstr ""
|
9781 |
-
"ما دو منطقه حمل و نقل ایجاد کردیم - برای %s و باقی جهان. در زیر میتوانید هزینه "
|
9782 |
-
"
|
9783 |
|
9784 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9785 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9786 |
msgid "Did you know you can print shipping labels at home?"
|
9787 |
msgstr "ایا می دانید چگونه برچسبهای حمل و نقل را در خانه چاپ کنید؟"
|
9788 |
|
9789 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9790 |
msgid ""
|
9791 |
-
"Use WooCommerce Shipping (powered by WooCommerce Services & Jetpack) to save "
|
9792 |
-
"
|
9793 |
msgstr ""
|
9794 |
-
"با چاپ برچسبهای حمل و نقل در خانه، از حمل و نقل WooCommerce (طراحی شده توسط "
|
9795 |
-
"
|
9796 |
|
9797 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9798 |
msgid "WooCommerce Services icon"
|
9799 |
msgstr "آیکون سرویسهای ووکامرس"
|
9800 |
|
9801 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9802 |
msgid ""
|
9803 |
"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your "
|
9804 |
"shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days."
|
9805 |
msgstr ""
|
9806 |
"توصیه می کنیم با استفاده از ShipStation با صرفه جویی در زمان در دفتر پست با چاپ "
|
9807 |
-
"برچسبهای حمل و نقل خود در خانه، صرفه جویی کنید. ظرف 30 روز ShipStation را امتحان "
|
9808 |
-
"کنید."
|
9809 |
|
9810 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9811 |
msgid "ShipStation icon"
|
9812 |
msgstr "ShipStation icon"
|
9813 |
|
9814 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9815 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1262
|
9816 |
msgid "ShipStation"
|
9817 |
msgstr "ShipStation"
|
9818 |
|
9819 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9820 |
msgid "Shipping Zone"
|
9821 |
msgstr "ناحیه حمل و نقل"
|
9822 |
|
9823 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9824 |
msgid "Shipping Method"
|
9825 |
msgstr "روش حمل و نقل"
|
9826 |
|
9827 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9828 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:26
|
9829 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-shipping-zone-data-store.php:
|
9830 |
msgid "Locations not covered by your other zones"
|
9831 |
msgstr "مکانهایی که در مناطق دیگر شما پوشش داده نمی شوند"
|
9832 |
|
9833 |
#. translators: %1$s: live rates tooltip text, %2$s: shipping extensions URL
|
9834 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9835 |
msgid ""
|
9836 |
-
"If you'd like to offer <span class=\"help_tip\" data-tip=\"%1$s\">live rates</"
|
9837 |
-
"
|
9838 |
-
"
|
9839 |
msgstr ""
|
9840 |
-
"If you'd like to offer <span class=\"help_tip\" data-tip=\"%1$s\">live rates</"
|
9841 |
-
"
|
9842 |
-
"
|
9843 |
|
9844 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9845 |
msgid ""
|
9846 |
-
"A live rate is the exact cost to ship an order, quoted directly from the "
|
9847 |
-
"
|
9848 |
msgstr ""
|
9849 |
-
"نرخ زنده هزینه دقیق برای ارسال یک سفارش است که به طور مستقیم از حامل حمل نقل شده "
|
9850 |
-
"است."
|
9851 |
|
9852 |
#. translators: %1$s: weight unit dropdown, %2$s: dimension unit dropdown
|
9853 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9854 |
msgid "We'll use %1$s for product weight and %2$s for product dimensions."
|
9855 |
msgstr "از %1$s برای وزن محصول و %2$s برای ابعاد محصول استفاده میکنیم."
|
9856 |
|
9857 |
#. translators: %s: URL
|
9858 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9859 |
msgid ""
|
9860 |
-
"Accept debit and credit cards in 135+ currencies, methods such as Alipay, and "
|
9861 |
-
"
|
9862 |
-
"a>."
|
9863 |
msgstr ""
|
9864 |
-
"
|
9865 |
-
"
|
9866 |
-
"a>."
|
9867 |
|
9868 |
#. translators: %s: URL
|
9869 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9870 |
msgid ""
|
9871 |
-
"Safe and secure payments using credit cards or your customer's PayPal account. "
|
9872 |
-
"
|
9873 |
msgstr ""
|
9874 |
-
"پرداختهای ایمن و مطمئن بکارگیری کارت اعتباری یاحساب کاربری پی
|
9875 |
-
"
|
9876 |
|
9877 |
#. translators: %s: URL
|
9878 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9879 |
msgid ""
|
9880 |
-
"Full checkout experience with pay now, pay later and slice it. No credit card "
|
9881 |
-
"
|
9882 |
-
"about Klarna</a>."
|
9883 |
msgstr ""
|
9884 |
-
"
|
9885 |
-
"
|
9886 |
-
"about Klarna</a>."
|
9887 |
|
9888 |
#. translators: %s: URL
|
9889 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9890 |
msgid ""
|
9891 |
"Choose the payment that you want, pay now, pay later or slice it. No credit card "
|
9892 |
-
"numbers, no passwords, no worries. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more "
|
9893 |
-
"
|
9894 |
msgstr ""
|
9895 |
"Choose the payment that you want, pay now, pay later or slice it. No credit card "
|
9896 |
-
"numbers, no passwords, no worries. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more "
|
9897 |
-
"
|
9898 |
|
9899 |
#. translators: %s: URL
|
9900 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9901 |
msgid ""
|
9902 |
-
"Securely accept credit and debit cards with one low rate, no surprise fees "
|
9903 |
-
"
|
9904 |
-
"
|
9905 |
msgstr ""
|
9906 |
-
"Securely accept credit and debit cards with one low rate, no surprise fees "
|
9907 |
-
"
|
9908 |
-
"
|
9909 |
|
9910 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9911 |
msgid "WooCommerce Stripe Gateway"
|
9912 |
-
msgstr "درگاه Stripe"
|
9913 |
|
9914 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9915 |
msgid "Set up Stripe for me using this email:"
|
9916 |
msgstr "درگاه Stripe را برای من با این ایمیل نصب کن:"
|
9917 |
|
9918 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9919 |
msgid "Stripe email address:"
|
9920 |
msgstr "آدرس ایمیل استرایپ (Stripe):"
|
9921 |
|
9922 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9923 |
msgid "Stripe email address"
|
9924 |
msgstr "آدرس ایمیل Stripe"
|
9925 |
|
9926 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9927 |
msgid "WooCommerce PayPal Checkout Gateway"
|
9928 |
msgstr "درگاه پرداخت PayPal ووکامرس"
|
9929 |
|
9930 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9931 |
msgid "Set up PayPal for me using this email:"
|
9932 |
msgstr "درگاه PayPal را برای من با این ایمیل نصب کن:"
|
9933 |
|
9934 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9935 |
msgid "Direct payments to email address:"
|
9936 |
-
msgstr "
|
9937 |
|
9938 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9939 |
msgid "Email address to receive payments"
|
9940 |
-
msgstr "
|
9941 |
|
9942 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
|
|
9943 |
msgid "PayPal Standard"
|
9944 |
msgstr "پی پال استاندارد"
|
9945 |
|
9946 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9947 |
msgid "Accept payments via PayPal using account balance or credit card."
|
9948 |
msgstr "پرداخت به وسیله پی پال از طریق حساب کاربری PayPal و یا کارت اعتباری."
|
9949 |
|
9950 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9951 |
msgid "PayPal email address:"
|
9952 |
msgstr "آدرس ایمیل پی پال:"
|
9953 |
|
9954 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9955 |
msgid "PayPal email address"
|
9956 |
msgstr "آدرس ایمیل پی پال"
|
9957 |
|
9958 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9959 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
|
|
|
|
9960 |
msgid "Klarna Checkout for WooCommerce"
|
9961 |
msgstr "Klarna Checkout ووکامرس"
|
9962 |
|
9963 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9964 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
|
|
|
|
9965 |
msgid "Klarna Payments for WooCommerce"
|
9966 |
msgstr "پرداختهای Klarna برای ووکامرس"
|
9967 |
|
9968 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9969 |
msgid "WooCommerce Square"
|
9970 |
msgstr "Square ووکامرس"
|
9971 |
|
9972 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9973 |
msgid "WooCommerce eWAY Gateway"
|
9974 |
msgstr "درگاه پرداخت eWAY "
|
9975 |
|
9976 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
|
|
9977 |
msgid ""
|
9978 |
-
"The eWAY extension for WooCommerce allows you to take credit card payments "
|
9979 |
-
"
|
9980 |
-
"to make payment."
|
9981 |
msgstr ""
|
9982 |
-
"افزودنی eWAY ووکامرس به شما امکان پرداخت مستقیم از طریق کارت اعتباری بدون نیاز "
|
9983 |
-
"
|
9984 |
|
9985 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9986 |
msgid "WooCommerce PayFast Gateway"
|
9987 |
msgstr "درگاه پرداخت PayFast "
|
9988 |
|
9989 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
9990 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
9991 |
msgid ""
|
9992 |
-
"The PayFast extension for WooCommerce enables you to accept payments by Credit "
|
9993 |
-
"
|
9994 |
-
"
|
9995 |
msgstr ""
|
9996 |
-
"افزودنی PayFast برای ووکامرس پرداختهای کارت اعتباری و EFT را برای شما فعال می "
|
9997 |
-
"
|
9998 |
-
"نمی کنید."
|
9999 |
|
10000 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10001 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:31
|
10002 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:67
|
10003 |
msgctxt "Check payment method"
|
10004 |
msgid "Check payments"
|
10005 |
msgstr "پرداخت چک"
|
10006 |
|
10007 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10008 |
msgid "A simple offline gateway that lets you accept a check as method of payment."
|
10009 |
msgstr "یک درگاه پرداخت ساده آفلاین برای پذیرش کارتهای بانکی."
|
10010 |
|
10011 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10012 |
msgid "Bank transfer (BACS) payments"
|
10013 |
msgstr "پرداخت واریز بانکی (BACS)"
|
10014 |
|
10015 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10016 |
msgid "A simple offline gateway that lets you accept BACS payment."
|
10017 |
msgstr "یک روش پرداخت آفلاین برای پرداخت وجه به صورت حضوری در بانک"
|
10018 |
|
10019 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10020 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:58
|
10021 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:79
|
10022 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
|
|
10023 |
msgid "Cash on delivery"
|
10024 |
msgstr "پرداخت هنگام دریافت"
|
10025 |
|
10026 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10027 |
msgid "A simple offline gateway that lets you accept cash on delivery."
|
10028 |
msgstr "یک روش پرداخت آفلاین برای پرداخت وجه در هنگام تحویل کالا"
|
10029 |
|
10030 |
#. translators: %s: Link
|
10031 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10032 |
msgid ""
|
10033 |
-
"WooCommerce can accept both online and offline payments. <a href=\"%s\" target
|
10034 |
-
"\"
|
10035 |
msgstr ""
|
10036 |
-
"WooCommerce می تواند پرداختهای آنلاین و آفلاین را بپذیرد. <a href=\"%s\" target
|
10037 |
-
"\"
|
10038 |
|
10039 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10040 |
msgid "Offline Payments"
|
10041 |
msgstr "پرداخت آفلاین"
|
10042 |
|
10043 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10044 |
msgid "Collect payments from customers offline."
|
10045 |
msgstr "پرداختهای کاربران را به صورت آفلاین صورت دهید"
|
10046 |
|
10047 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10048 |
msgid "Recommended for All WooCommerce Stores"
|
10049 |
msgstr "پیشنهاد شده برای تمام فروشگاههای ووکامرس"
|
10050 |
|
10051 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10052 |
msgid "Enhance your store with these recommended free features."
|
10053 |
msgstr "با استفاده از این ویژگیهای توصیه شده، فروشگاه خود را ارتقا دهید."
|
10054 |
|
10055 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10056 |
msgid "Storefront Theme"
|
10057 |
msgstr "پوسته استورفرانت"
|
10058 |
|
10059 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10060 |
msgid ""
|
10061 |
-
"Design your store with deep WooCommerce integration. If toggled on, we’ll "
|
10062 |
-
"
|
10063 |
-
"\"
|
10064 |
-
"be deactivated."
|
10065 |
msgstr ""
|
10066 |
-
"طراحی فروشگاه خود را با یکپارچه سازی کامل ووکامرس انجام دهید. اگراین گزینه روشن "
|
10067 |
-
"
|
10068 |
-
"\"
|
10069 |
-
"فعال خواهد شد."
|
10070 |
|
10071 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10072 |
msgid "Storefront icon"
|
10073 |
msgstr "آیکون استورفرانت"
|
10074 |
|
10075 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10076 |
msgid "Automated Taxes"
|
10077 |
msgstr "مالیات خودکار"
|
10078 |
|
10079 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10080 |
msgid ""
|
10081 |
-
"Save time and errors with automated tax calculation and collection at checkout. "
|
10082 |
-
"
|
10083 |
msgstr ""
|
10084 |
-
"Save time and errors with automated tax calculation and collection at checkout. "
|
10085 |
-
"
|
10086 |
|
10087 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10088 |
msgid "automated taxes icon"
|
10089 |
msgstr "آیکون مالیاتهای اتوماتیک"
|
10090 |
|
10091 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10092 |
msgid ""
|
10093 |
-
"Manage your store's reports and monitor key metrics with a new and improved "
|
10094 |
-
"
|
10095 |
msgstr ""
|
10096 |
-
"مدیریت گزارشات و مانیتورینگ معیارهای کلیدی فروشگاه با یک رابط و پیشخوان بهینه "
|
10097 |
-
"شده."
|
10098 |
|
10099 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10100 |
msgid "WooCommerce Admin icon"
|
10101 |
msgstr "آیکون مدیریت ووکامرس"
|
10102 |
|
10103 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10104 |
msgid "Mailchimp"
|
10105 |
msgstr "MailChimp"
|
10106 |
|
10107 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10108 |
msgid ""
|
10109 |
-
"Join the 16 million customers who use Mailchimp. Sync list and store data to "
|
10110 |
-
"
|
10111 |
msgstr ""
|
10112 |
-
"به جمعه 16 میلیون کاربر Mailchimp بپیوندید.همگامسازی لیست و نگهداری داده برای "
|
10113 |
-
"
|
10114 |
|
10115 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10116 |
msgid "Mailchimp icon"
|
10117 |
msgstr "آیکون Mailchimp"
|
10118 |
|
10119 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10120 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
|
|
|
|
10121 |
msgid "Mailchimp for WooCommerce"
|
10122 |
msgstr "Mailchimp برای ووکامرس"
|
10123 |
|
10124 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10125 |
msgid "Facebook"
|
10126 |
msgstr "فیسبوک"
|
10127 |
|
10128 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10129 |
msgid ""
|
10130 |
-
"Enjoy all Facebook products combined in one extension: pixel tracking, catalog "
|
10131 |
-
"
|
10132 |
msgstr ""
|
10133 |
-
"لذت بردن از تمام محصولات فیس بوک همراه در یک پسوند: ردیابی پیکسل، همگام سازی "
|
10134 |
-
"
|
10135 |
|
10136 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10137 |
msgid "Facebook icon"
|
10138 |
msgstr "آیکون فیسبوک"
|
10139 |
|
10140 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10141 |
-
#:
|
10142 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:
|
|
|
10143 |
msgid "Facebook for WooCommerce"
|
10144 |
msgstr "فیسبوک برای ووکامرس"
|
10145 |
|
10146 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10147 |
-
msgid "MailChimp for WooCommerce"
|
10148 |
-
msgstr "MailChimp برای ووکامرس"
|
10149 |
-
|
10150 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2218
|
10151 |
msgid "payment setup, automated taxes and discounted shipping labels"
|
10152 |
msgstr "نصب درگاه پرداخت ، مالیاتهای خودکار و برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
10153 |
|
10154 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10155 |
msgid "payment setup and automated taxes"
|
10156 |
msgstr "درگاههای پرداخت و مالیات خودکار"
|
10157 |
|
10158 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10159 |
msgid "payment setup and discounted shipping labels"
|
10160 |
msgstr "نصب درگاه پرداخت و برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
10161 |
|
10162 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10163 |
msgid "payment setup"
|
10164 |
msgstr "نصب دروازه پرداخت"
|
10165 |
|
10166 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10167 |
msgid "automated taxes and discounted shipping labels"
|
10168 |
msgstr "مالیاتهای خودکار و برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
10169 |
|
10170 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10171 |
msgid "automated taxes"
|
10172 |
msgstr "مالیاتهای اتوماتیک"
|
10173 |
|
10174 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10175 |
msgid "discounted shipping labels"
|
10176 |
msgstr "برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
10177 |
|
10178 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10179 |
msgid "Sorry, we couldn't connect your store to Jetpack"
|
10180 |
msgstr "با عرض پوزش، ما نمیتوانیم فروشگاه شما را به جت پک وصل کنیم"
|
10181 |
|
10182 |
#. translators: %s: list of features, potentially comma separated
|
10183 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10184 |
msgid ""
|
10185 |
-
"Your store is almost ready! To activate services like %s, just connect with "
|
10186 |
-
"Jetpack."
|
10187 |
msgstr ""
|
10188 |
-
"فروشگاه شما تقریبا آماده است! برای فعال کردن خدماتی مانند %s، فقط با جت پک "
|
10189 |
-
"
|
10190 |
|
10191 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10192 |
msgid ""
|
10193 |
-
"Thanks for using Jetpack! Your store is almost ready: to activate services like "
|
10194 |
-
"
|
10195 |
msgstr ""
|
10196 |
-
"با تشکر از استفاده از Jetpack! فروشگاه شما تقریبا آماده است: برای فعال کردن "
|
10197 |
-
"
|
10198 |
|
10199 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10200 |
msgid "Connect your store to Jetpack"
|
10201 |
msgstr "اتصال فروشگاه شما به JetPack"
|
10202 |
|
10203 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10204 |
msgid "Connect your store to Jetpack to enable extra features"
|
10205 |
msgstr "فروشگاه خود را به جت پک متصل نمائید تا ویژگیهای اضافی را فعال کنید"
|
10206 |
|
10207 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10208 |
msgid "Continue with Jetpack"
|
10209 |
msgstr "ادامه با جت پک"
|
10210 |
|
10211 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10212 |
msgid "Connect your store to activate WooCommerce Services"
|
10213 |
msgstr "اتصال فروشگاه شما به خدمات ووکامرس"
|
10214 |
|
10215 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10216 |
msgid "Continue with WooCommerce Services"
|
10217 |
msgstr "ادامه با خدمات ووکامرس"
|
10218 |
|
10219 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10220 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10221 |
msgid "Jetpack logo"
|
10222 |
msgstr "آرم Jetpack"
|
10223 |
|
10224 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10225 |
msgid "Finish setting up your store"
|
10226 |
msgstr "پایان تنظیم کردن فروشگاه شما"
|
10227 |
|
10228 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10229 |
msgid ""
|
10230 |
-
"By connecting your site you agree to our fascinating <a href=\"%1$s\" target
|
10231 |
-
"\"
|
10232 |
-
"
|
10233 |
msgstr ""
|
10234 |
-
"با اتصال سایت شما، با <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">شرایط خدمات</a> شگفت "
|
10235 |
-
"
|
10236 |
-
"
|
10237 |
|
10238 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10239 |
msgid "Bonus reasons you'll love Jetpack"
|
10240 |
msgstr "دلایل خوبی که شما جت پک را دوست خواهید داشت"
|
10241 |
|
10242 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10243 |
msgid "Reasons you'll love Jetpack"
|
10244 |
msgstr "دلیل اینکه شما Jetpack را دوست خواهید داشت"
|
10245 |
|
10246 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10247 |
msgid "Better security"
|
10248 |
msgstr "امنیت بهتر"
|
10249 |
|
10250 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10251 |
msgid "Protect your store from unauthorized access."
|
10252 |
msgstr "حفاظت از فروشگاه خود را از دسترسی غیر مجاز."
|
10253 |
|
10254 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10255 |
msgid "Store stats"
|
10256 |
msgstr "آمارهای فروشگاه"
|
10257 |
|
10258 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10259 |
msgid ""
|
10260 |
-
"Get insights on how your store is doing, including total sales, top products, "
|
10261 |
-
"and more."
|
10262 |
msgstr ""
|
10263 |
-
"دریافت اطلاعات در مورد اینکه چگونه فروشگاه شما کار می کند، از جمله کل فروش، "
|
10264 |
-
"
|
10265 |
|
10266 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10267 |
msgid "Store monitoring"
|
10268 |
msgstr "مانیتورینگ فروشگاه"
|
10269 |
|
10270 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10271 |
msgid "Get an alert if your store is down for even a few minutes."
|
10272 |
msgstr "اگر فروشگاه شما حتی چند دقیقه دچار مشکل شود ، ما شما را آگاه می کنیم."
|
10273 |
|
10274 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10275 |
msgid "Product promotion"
|
10276 |
msgstr "امتیازهای محصولارتقاء محصول"
|
10277 |
|
10278 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10279 |
msgid "Share new items on social media the moment they're live in your store."
|
10280 |
msgstr ""
|
10281 |
-
"موارد جدید موجود در فروشگاه شما را در شبکههای اجتماعی شما به صورت لحظه ای به "
|
10282 |
-
"
|
10283 |
|
10284 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10285 |
msgid ""
|
10286 |
-
"Sorry! We tried, but we couldn't connect Jetpack just now 😭. Please go to the "
|
10287 |
-
"
|
10288 |
msgstr ""
|
10289 |
-
"با عرض پوزش! ما سعی کردیم، اما هم اکنون نتوانستیم با جت پک ارتباط برقرار کنیم 😭. "
|
10290 |
-
"
|
10291 |
-
"
|
10292 |
|
10293 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10294 |
msgid ""
|
10295 |
-
"Sorry! We tried, but we couldn't install Jetpack for you 😭. Please go to the "
|
10296 |
-
"
|
10297 |
msgstr ""
|
10298 |
-
"با عرض پوزش! ما سعی کردیم، اما ما نمی توانیم جت پک را برای شما نصب کنیم 😭. برای "
|
10299 |
-
"
|
10300 |
|
10301 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10302 |
msgid ""
|
10303 |
-
"Sorry! We couldn't contact Jetpack just now 😭. Please make sure that your site "
|
10304 |
-
"
|
10305 |
-
"
|
10306 |
-
"
|
10307 |
msgstr ""
|
10308 |
-
"با عرض پوزش! ما هم اکنون نتوانستیم با جت پک ارتباط برقرار کنیم 😭. لطفا اطمینان "
|
10309 |
-
"
|
10310 |
-
"
|
10311 |
-
"
|
10312 |
|
10313 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10314 |
msgid ""
|
10315 |
-
"Your site might be on a private network. Jetpack can only connect to public "
|
10316 |
-
"
|
10317 |
-
"
|
10318 |
msgstr ""
|
10319 |
-
"سایت شما ممکن است در یک شبکه خصوصی باشد. جت پک فقط می تواند به سایتهای عمومی "
|
10320 |
-
"
|
10321 |
-
"
|
10322 |
|
10323 |
#. translators: %1$s: link to docs
|
10324 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10325 |
-
#, fuzzy
|
10326 |
-
#| msgid ""
|
10327 |
-
#| "Watch our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">guided tour videos</a> to learn "
|
10328 |
-
#| "more about WooCommerce, and visit WooCommerce.com to learn more about <a href="
|
10329 |
-
#| "\"%2$s\" target=\"_blank\">getting started</a>."
|
10330 |
msgid ""
|
10331 |
-
"Visit WooCommerce.com to learn more about <a href=\"%1$s\" target=\"_blank"
|
10332 |
-
"
|
10333 |
msgstr ""
|
10334 |
-
"<a href=\"
|
10335 |
-
"
|
10336 |
-
"در مورد <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">شروع کار</a> بیاموزید."
|
10337 |
|
10338 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10339 |
msgid "You're ready to start selling!"
|
10340 |
msgstr "برای یک فروش عالی آماده هستید؟"
|
10341 |
|
10342 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10343 |
msgid ""
|
10344 |
"We're here for you — get tips, product updates, and inspiration straight to your "
|
10345 |
"mailbox."
|
10346 |
msgstr ""
|
10347 |
-
"ما برای شما اینجا هستیم - راهنمایی ها، به روز رسانیهای محصول و الهام بخشیدن به "
|
10348 |
-
"
|
10349 |
|
10350 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10351 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10352 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
10353 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10354 |
msgid "Yes please!"
|
10355 |
msgstr "بله لطفا!"
|
10356 |
|
10357 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10358 |
msgid "Next step"
|
10359 |
msgstr "گام بعدی"
|
10360 |
|
10361 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10362 |
msgid "Create some products"
|
10363 |
msgstr "ساخت محصولات بیشتر"
|
10364 |
|
10365 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10366 |
msgid "You're ready to add products to your store."
|
10367 |
msgstr "آماده انتشار اولین محصول خود هستید."
|
10368 |
|
10369 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10370 |
msgid "Create a product"
|
10371 |
msgstr "ایجاد محصول"
|
10372 |
|
10373 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10374 |
msgid "Have an existing store?"
|
10375 |
msgstr "قبلا یک فروشگاه اینترنتی داشته اید؟"
|
10376 |
|
10377 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10378 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10379 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10380 |
msgid "Import products"
|
10381 |
msgstr "درون ریزی محصولات"
|
10382 |
|
10383 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10384 |
msgid "Transfer existing products to your new store — just import a CSV file."
|
10385 |
msgstr "انتقال محصولات قبلی شما به فروشگاه تازه تان — از طریق فایل CSV."
|
10386 |
|
10387 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10388 |
msgid "You can also:"
|
10389 |
msgstr "همچنین می توانید:"
|
10390 |
|
10391 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10392 |
msgid "Visit Dashboard"
|
10393 |
msgstr "مشاهده پیشخوان"
|
10394 |
|
10395 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10396 |
msgid "Review Settings"
|
10397 |
msgstr "بررسی پیکربندی"
|
10398 |
|
10399 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:
|
10400 |
msgid "View & Customize"
|
10401 |
msgstr "مشاهده & شخصی سازی"
|
10402 |
|
@@ -10410,36 +11281,37 @@ msgstr "پیکربندی شما ذخیره شد . "
|
|
10410 |
|
10411 |
#. translators: Comma seperated list of missing tables.
|
10412 |
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:359
|
10413 |
-
msgid ""
|
10414 |
-
"Missing base tables: %s. Some WooCommerce functionality may not work as expected."
|
10415 |
msgstr ""
|
|
|
10416 |
|
10417 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:
|
10418 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
10419 |
msgid "Visit plugin homepage"
|
10420 |
msgstr "نمایش خانه افزونه"
|
10421 |
|
10422 |
#. translators: 1: current version. 2: latest version
|
10423 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:
|
10424 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
10425 |
msgid "%1$s (update to version %2$s is available)"
|
10426 |
msgstr "%1$s (بهروزرسانی به نسخه %2$s در دسترس است)"
|
10427 |
|
10428 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:
|
10429 |
msgid "Network enabled"
|
10430 |
msgstr "شبکه فعال شد"
|
10431 |
|
10432 |
#. translators: %s: version
|
10433 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:
|
10434 |
msgid "Installed version not tested with active version of WooCommerce %s"
|
10435 |
msgstr "نسخه نصب شده %s با نسخه ووکامرس فعال آزمایش نشده است"
|
10436 |
|
10437 |
#. translators: %s: plugin author
|
10438 |
#. translators: %s: note author
|
10439 |
-
|
|
|
10440 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-notes.php:34
|
10441 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
10442 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
10443 |
msgid "by %s"
|
10444 |
msgstr "توسط %s"
|
10445 |
|
@@ -10453,28 +11325,25 @@ msgstr "نوع نمایش"
|
|
10453 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:230
|
10454 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:189
|
10455 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:27
|
10456 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
10457 |
-
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:23
|
10458 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
|
10459 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:191
|
10460 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Categories/Controller.php:
|
10461 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
10462 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation.php:
|
10463 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:
|
10464 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:
|
10465 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10466 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10467 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10468 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10469 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10470 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/handpicked-products/block.js:100
|
10471 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/components/product-control/index.js:40
|
10472 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/components/products-control/index.js:
|
10473 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/
|
10474 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product.js:1
|
10475 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/handpicked-products-legacy.js:1
|
10476 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/handpicked-products.js:1
|
10477 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product-legacy.js:1
|
10478 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
10479 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
10480 |
msgid "Products"
|
@@ -10503,7 +11372,7 @@ msgstr "آپلود/افزودن تصویر"
|
|
10503 |
|
10504 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:133
|
10505 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:243
|
10506 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:
|
10507 |
msgid "Remove image"
|
10508 |
msgstr "پاک کردن تصویر"
|
10509 |
|
@@ -10515,61 +11384,54 @@ msgstr "استفاده از تصویر"
|
|
10515 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:323
|
10516 |
msgid ""
|
10517 |
"Product categories for your store can be managed here. To change the order of "
|
10518 |
-
"categories on the front-end you can drag and drop to sort them. To see more "
|
10519 |
-
"
|
10520 |
-
"page."
|
10521 |
msgstr ""
|
10522 |
-
"دستههای محصولات شما از اینجا میتوانند مدیریت شوند. برای تغییر ترتیب دستهها برای "
|
10523 |
-
"
|
10524 |
-
"
|
10525 |
|
10526 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:334
|
10527 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
10528 |
msgctxt "Default category slug"
|
10529 |
msgid "Uncategorized"
|
10530 |
msgstr "دسته بندی نشده"
|
10531 |
|
10532 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:338
|
10533 |
-
#:
|
10534 |
-
#:
|
10535 |
-
#:
|
10536 |
-
#:
|
10537 |
-
#:
|
10538 |
#: templates/emails/email-order-details.php:80
|
10539 |
-
#: templates/emails/plain/email-order-details.php:46
|
10540 |
-
#: templates/order/order-details.php:93
|
10541 |
msgid "Note:"
|
10542 |
msgstr "یادداشت:"
|
10543 |
|
10544 |
#. translators: %s: default category
|
10545 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:342
|
10546 |
msgid ""
|
10547 |
-
"Deleting a category does not delete the products in that category. Instead, "
|
10548 |
-
"
|
10549 |
-
"%s."
|
10550 |
msgstr ""
|
10551 |
-
"حذف یک دسته از محصولات موجود در آن دسته را حذف نمی کند. در عوض، محصولاتی که فقط "
|
10552 |
-
"
|
10553 |
|
10554 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:356
|
10555 |
msgid ""
|
10556 |
-
"Attribute terms can be assigned to products and variations.<br/><br/><b>Note</"
|
10557 |
-
"
|
10558 |
-
"
|
10559 |
-
"products."
|
10560 |
msgstr ""
|
10561 |
-
"شرایط ویژه می تواند به محصولات و متغیرها اختصاص یابد.<br/><br/><b>نکته</b>: حذف "
|
10562 |
-
"
|
10563 |
-
"
|
10564 |
|
10565 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:375
|
10566 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:116
|
10567 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:83
|
10568 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews-legacy.js:1
|
10569 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
10570 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category-legacy.js:1
|
10571 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
10572 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product-legacy.js:1
|
10573 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
10574 |
msgid "Image"
|
10575 |
msgstr "تصویر"
|
@@ -10579,8 +11441,7 @@ msgstr "تصویر"
|
|
10579 |
msgid "Make “%s” the default category"
|
10580 |
msgstr "انتخاب “%s” به عنوان دسته پیشفرض"
|
10581 |
|
10582 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:399
|
10583 |
-
#: includes/wc-account-functions.php:369
|
10584 |
msgid "Make default"
|
10585 |
msgstr "پیشفرض کردن"
|
10586 |
|
@@ -10589,8 +11450,8 @@ msgid ""
|
|
10589 |
"This is the default category and it cannot be deleted. It will be automatically "
|
10590 |
"assigned to products with no category."
|
10591 |
msgstr ""
|
10592 |
-
"این دسته پیش فرض است و نمی توان آن را حذف کرد. این به طور خودکار به محصولات بدون "
|
10593 |
-
"
|
10594 |
|
10595 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:37
|
10596 |
msgid "No webhooks found."
|
@@ -10637,7 +11498,7 @@ msgstr "شما مجوز دسترسی برای بروزرسانی وب هوک
|
|
10637 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:69
|
10638 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-webhooks.php:199
|
10639 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-webhooks.php:199
|
10640 |
-
#:
|
10641 |
msgid "Webhook created on %s"
|
10642 |
msgstr "وب هوک بر روی %s ساخته شد"
|
10643 |
|
@@ -10646,7 +11507,7 @@ msgstr "وب هوک بر روی %s ساخته شد"
|
|
10646 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:25
|
10647 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-webhooks.php:199
|
10648 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-webhooks.php:199
|
10649 |
-
#:
|
10650 |
msgctxt "Webhook created on date parsed by strftime"
|
10651 |
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
10652 |
msgstr "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
@@ -10684,159 +11545,154 @@ msgstr "جستجوی وب هوکها"
|
|
10684 |
|
10685 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:291
|
10686 |
msgid ""
|
10687 |
-
"Webhooks are event notifications sent to URLs of your choice. They can be used "
|
10688 |
-
"
|
10689 |
msgstr ""
|
10690 |
-
"Webhooks are event notifications sent to URLs of your choice. They can be used "
|
10691 |
-
"
|
10692 |
|
10693 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:292
|
10694 |
msgid "Create a new webhook"
|
10695 |
msgstr "ایجاد یک webhook جدید"
|
10696 |
|
10697 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin.php:
|
10698 |
msgid "HTML email template"
|
10699 |
msgstr "قالب ایمیل HTML"
|
10700 |
|
10701 |
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
10702 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin.php:
|
10703 |
msgid "If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
10704 |
msgstr "اگر شما %1$s را دوست دارید لطفا ما را با %s 5 ستاره خوشحال کنید"
|
10705 |
|
10706 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin.php:
|
10707 |
msgid "five star"
|
10708 |
msgstr "پنج ستاره"
|
10709 |
|
10710 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin.php:
|
10711 |
msgid "Thanks :)"
|
10712 |
msgstr "سپاس :)"
|
10713 |
|
10714 |
-
#: includes/admin/class-wc-admin.php:
|
10715 |
msgid "Thank you for selling with WooCommerce."
|
10716 |
msgstr "از اینکه محصولات خود را با ووکامرس به فروش می رسانید سپاسگذاریم."
|
10717 |
|
10718 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper-compat.php:
|
10719 |
msgid ""
|
10720 |
-
"The WooCommerce Helper plugin is no longer needed. <a href=\"%s\">Manage "
|
10721 |
-
"
|
10722 |
msgstr ""
|
10723 |
-
"به افزونه همیار ووکامرس نیازی نیست.<a href=\"%s\">مدیریت اشتراک ها</a> از زبانه "
|
10724 |
-
"
|
10725 |
|
10726 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper-compat.php:
|
10727 |
msgid "WooCommerce Helper"
|
10728 |
msgstr "مرکز پاسخگویی ووکامرس"
|
10729 |
|
10730 |
#. translators: %s: URL of WooCommerce.com subscriptions tab.
|
10731 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper-updater.php:
|
10732 |
msgid ""
|
10733 |
-
"Please visit the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">subscriptions page</a> and "
|
10734 |
-
"
|
10735 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
10736 |
|
10737 |
#. translators: %s: version number
|
10738 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10739 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10740 |
msgid "Version %s is <strong>available</strong>."
|
10741 |
msgstr "نسخه %s is <strong>در دسترس است</strong>."
|
10742 |
|
10743 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10744 |
-
msgid ""
|
10745 |
-
"
|
10746 |
-
msgstr ""
|
10747 |
-
"برای فعال کردن این بروزرسانی نیاز به <strong>فعال کردن</strong> این اشتراک دارید."
|
10748 |
|
10749 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10750 |
-
msgid ""
|
10751 |
-
"To enable this update you need to <strong>purchase</strong> a new subscription."
|
10752 |
msgstr ""
|
10753 |
-
"برای فعال کردن این بروزرسانی، شما نیاز به <strong>خرید</strong> یک اشتراک جدید "
|
10754 |
-
"دارید."
|
10755 |
|
10756 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10757 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10758 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10759 |
msgid "Purchase"
|
10760 |
msgstr "پرداخت"
|
10761 |
|
10762 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10763 |
msgid ""
|
10764 |
"This subscription has expired. Contact the owner to <strong>renew</strong> the "
|
10765 |
"subscription to receive updates and support."
|
10766 |
msgstr ""
|
10767 |
-
"این اشتراک منقضی شده است. جهت <strong>تمدید</strong> اشتراک برای دریافت "
|
10768 |
-
"
|
10769 |
|
10770 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10771 |
msgid ""
|
10772 |
-
"This subscription has expired. Please <strong>renew</strong> to receive updates "
|
10773 |
-
"
|
10774 |
msgstr ""
|
10775 |
"این اشتراک منقضی شده است. لطفا آن را <strong>تمدید</strong> نمائید تا پشتیبانی و "
|
10776 |
"بروزرسانیها را دریافت نمائید."
|
10777 |
|
10778 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10779 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10780 |
msgid "Renew"
|
10781 |
msgstr "تمدید"
|
10782 |
|
10783 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10784 |
msgid "Subscription is <strong>expiring</strong> soon."
|
10785 |
msgstr "اشتراک به زودی <strong>منقضی</strong> می شود."
|
10786 |
|
10787 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10788 |
msgid "Enable auto-renew"
|
10789 |
msgstr "فعال كردن تمدید خودکار"
|
10790 |
|
10791 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10792 |
msgid ""
|
10793 |
-
"This subscription is expiring soon. Please <strong>renew</strong> to continue "
|
10794 |
-
"
|
10795 |
msgstr ""
|
10796 |
-
"این اشتراک به زودی پایان می یابد. لطفا آن را <strong>تمدید</strong> نمائید تا "
|
10797 |
-
"
|
10798 |
|
10799 |
#. translators: %s: version number
|
10800 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10801 |
msgid ""
|
10802 |
"Version %s is <strong>available</strong>. To enable this update you need to "
|
10803 |
"<strong>purchase</strong> a new subscription."
|
10804 |
msgstr ""
|
10805 |
-
"نسخه %s <strong>در دسترس است</strong> است. برای فعال کردن این بروزرسانی، شما "
|
10806 |
-
"
|
10807 |
|
10808 |
#. translators: 1: subscriptions docs 2: subscriptions docs
|
10809 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10810 |
msgid ""
|
10811 |
"To receive updates and support for this extension, you need to <strong>purchase</"
|
10812 |
-
"strong> a new subscription or consolidate your extensions to one connected "
|
10813 |
-
"
|
10814 |
-
"
|
10815 |
-
"
|
10816 |
msgstr ""
|
10817 |
-
"برای دریافت پشتیبانی و بروزرسانی اضافات، باید <strong>پرداخت </strong>کنید یک "
|
10818 |
-
"
|
10819 |
-
"
|
10820 |
-
"
|
10821 |
|
10822 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10823 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:232
|
10824 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
10825 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
10826 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:98305
|
10827 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
10828 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
10829 |
msgid "All"
|
10830 |
msgstr "همه"
|
10831 |
|
10832 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10833 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:112
|
10834 |
-
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:115
|
10835 |
-
#: includes/wc-webhook-functions.php:120
|
10836 |
msgid "Active"
|
10837 |
msgstr "فعال"
|
10838 |
|
10839 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10840 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:122
|
10841 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:125
|
10842 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:132
|
@@ -10846,104 +11702,99 @@ msgstr "فعال"
|
|
10846 |
msgid "Inactive"
|
10847 |
msgstr "غیرفعال"
|
10848 |
|
10849 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10850 |
msgid "Update Available"
|
10851 |
msgstr "به روز رسانی موجود برای %s"
|
10852 |
|
10853 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10854 |
msgid "Expiring Soon"
|
10855 |
msgstr "به زودی منقضی می شود."
|
10856 |
|
10857 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10858 |
msgid "Expired"
|
10859 |
msgstr "منقضی شده"
|
10860 |
|
10861 |
#. translators: 1: current item count
|
10862 |
#. translators: %d: downloads count
|
10863 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10864 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:109 includes/class-wc-emails.php:449
|
10865 |
-
#: includes/legacy/abstract-wc-legacy-order.php:
|
10866 |
-
#: includes/wc-
|
10867 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/0.aac350512c43b0d2b798.js:1543
|
10868 |
msgid "Download"
|
10869 |
msgstr "دانلود"
|
10870 |
|
10871 |
#. translators: %s: product name
|
10872 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10873 |
msgid "%s activated successfully. You will now receive updates for this product."
|
10874 |
msgstr ""
|
10875 |
-
"%s با موفقیت فعال شد. شما هم اکنون بروزرسانیها را برای این محصول دریافت خواهید "
|
10876 |
-
"کرد."
|
10877 |
|
10878 |
#. translators: %s: product name
|
10879 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10880 |
msgid "An error has occurred when activating %s. Please try again later."
|
10881 |
msgstr "هنگام فعال سازی %s خطایی رخ داده است. لطفا بعدا دوباره امتحان کنید."
|
10882 |
|
10883 |
#. translators: %s: product name
|
10884 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10885 |
msgid ""
|
10886 |
-
"Subscription for %s deactivated successfully. You will no longer receive updates "
|
10887 |
-
"
|
10888 |
msgstr ""
|
10889 |
-
"اشتراک برای %s با موفقیت غیرفعال شد. شما دیگر برای این محصول بروز رسانی دریافت "
|
10890 |
-
"نمی کنید."
|
10891 |
|
10892 |
#. translators: %1$s: product name, %2$s: deactivate url
|
10893 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10894 |
msgid ""
|
10895 |
-
"Subscription for %1$s deactivated successfully. You will no longer receive "
|
10896 |
-
"
|
10897 |
-
"
|
10898 |
msgstr ""
|
10899 |
-
"اشتراک برای %1$s با موفقیت غیرفعال شد. شما دیگر برای این محصول، بروز رسانی "
|
10900 |
-
"
|
10901 |
-
"\">اینجا را کلیک کنید</a>."
|
10902 |
|
10903 |
#. translators: %s: product name
|
10904 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10905 |
msgid ""
|
10906 |
-
"An error has occurred when deactivating the subscription for %s. Please try "
|
10907 |
-
"again later."
|
10908 |
msgstr "هنگام غیرفعالسازی اشتراک برای %s خطائی رخ داده است. لطفا بعدا تلاش کنید."
|
10909 |
|
10910 |
#. translators: %s: product name
|
10911 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10912 |
msgid "The extension %s has been deactivated successfully."
|
10913 |
msgstr "افزودنیها %s با موفقیت غیرفعال شدند."
|
10914 |
|
10915 |
#. translators: %1$s: product name, %2$s: plugins screen url
|
10916 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10917 |
msgid ""
|
10918 |
-
"An error has occurred when deactivating the extension %1$s. Please proceed to "
|
10919 |
-
"
|
10920 |
msgstr ""
|
10921 |
-
"هنگام غیرفعالسازی افزودنی %1$s خطائی رخ داده است. لطفا <a href=\"%2$s\">صفحه "
|
10922 |
-
"
|
10923 |
|
10924 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10925 |
msgid "You have successfully connected your store to WooCommerce.com"
|
10926 |
msgstr "شما با موفقیت به WooCommerce.com متصل شدید"
|
10927 |
|
10928 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10929 |
msgid "You have successfully disconnected your store from WooCommerce.com"
|
10930 |
msgstr "شما با موفقیت اتصالتان به WooCommerce.com را قطع کردید"
|
10931 |
|
10932 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10933 |
msgid "Authentication and subscription caches refreshed successfully."
|
10934 |
msgstr "تأیید اعتبار و توافقنامه اشتراک با موفقیت تجدید شد."
|
10935 |
|
10936 |
#. translators: %1$s: helper url, %2$d: number of extensions
|
10937 |
-
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:
|
10938 |
msgid ""
|
10939 |
-
"Note: You currently have <a href=\"%1$s\">%2$d paid extension</a> which should "
|
10940 |
-
"
|
10941 |
msgid_plural ""
|
10942 |
-
"Note: You currently have <a href=\"%1$s\">%2$d paid extensions</a> which should "
|
10943 |
-
"
|
10944 |
msgstr[0] ""
|
10945 |
-
"نکته: شما اکنون دارید<a href=\"%1$s\">%2$d افزودنی</a> که باید اول بروزرسانی شود "
|
10946 |
-
"
|
10947 |
|
10948 |
#: includes/admin/helper/views/html-helper-compat.php:4
|
10949 |
msgid "Looking for the WooCommerce Helper?"
|
@@ -10951,14 +11802,13 @@ msgstr "بدنبال راهنما برای ووکامرس هستید؟"
|
|
10951 |
|
10952 |
#: includes/admin/helper/views/html-helper-compat.php:5
|
10953 |
msgid ""
|
10954 |
-
"We've made things simpler and easier to manage moving forward. From now on you "
|
10955 |
-
"
|
10956 |
-
"
|
10957 |
-
"extensions now."
|
10958 |
msgstr ""
|
10959 |
-
"ما همه چیز را ساده و راحت کردیم برای مدیریت. از حالا می توانید تمام "
|
10960 |
-
"
|
10961 |
-
"
|
10962 |
|
10963 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:5
|
10964 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:14
|
@@ -10967,21 +11817,21 @@ msgid "WooCommerce Extensions"
|
|
10967 |
msgstr "افزودنیهای ووکامرس"
|
10968 |
|
10969 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:10
|
10970 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Onboarding.php:
|
10971 |
msgid "Subscriptions"
|
10972 |
msgstr "اشتراک ها"
|
10973 |
|
10974 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:12
|
10975 |
msgid ""
|
10976 |
-
"Below is a list of extensions available on your WooCommerce.com account. To "
|
10977 |
-
"
|
10978 |
-
"
|
10979 |
-
"
|
10980 |
msgstr ""
|
10981 |
-
"در زیر لیستی از افزونههای قابل دسترس در حساب کاربری WooCommerce.com شما وجود "
|
10982 |
-
"
|
10983 |
-
"
|
10984 |
-
"
|
10985 |
|
10986 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:16
|
10987 |
msgid "Sort by:"
|
@@ -11048,31 +11898,25 @@ msgstr "با استفاده از دکمه زیر، دوباره می توانی
|
|
11048 |
|
11049 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:25
|
11050 |
msgid ""
|
11051 |
-
"Manage your subscriptions, get important product notifications, and updates, all "
|
11052 |
-
"
|
11053 |
msgstr ""
|
11054 |
-
"مدیریت اشتراکها، گرفتن مهمترین اعلانات محصول، وبروزرسانیها از همه به راحتی در "
|
11055 |
-
"
|
11056 |
|
11057 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:26
|
11058 |
msgid "Once connected, your WooCommerce.com purchases will be listed here."
|
11059 |
msgstr "پس از اتصال، پرداختیهای شما در WooCommerce.com در اینجا لیست می شود."
|
11060 |
|
11061 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:27
|
11062 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/
|
11063 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
11064 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
11065 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/29.9d67beb382e2ce4a09d0.js:712
|
11066 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/41.d7d58f66bf36ba0ae499.js:206
|
11067 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:360
|
11068 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:3846
|
11069 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:4209
|
11070 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/44.c1db5d77c3c79d0dd95b.js:4505
|
11071 |
msgid "Connect"
|
11072 |
msgstr "اتصال"
|
11073 |
|
11074 |
#: includes/admin/helper/views/html-section-account.php:6
|
11075 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
11076 |
msgid "Connected to WooCommerce.com"
|
11077 |
msgstr "متصل شده به WooCommerce.com"
|
11078 |
|
@@ -11110,13 +11954,13 @@ msgstr "انجام شد!"
|
|
11110 |
|
11111 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:319
|
11112 |
msgid ""
|
11113 |
-
"File is empty. Please upload something more substantial. This error could also "
|
11114 |
-
"
|
11115 |
-
"
|
11116 |
msgstr ""
|
11117 |
-
"پرونده خالی است. لطفا چیزی قابل توجهتر بارگذاری کنید. این خطا ممکن است به دلیل "
|
11118 |
-
"
|
11119 |
-
"
|
11120 |
|
11121 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:324
|
11122 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:360
|
@@ -11133,11 +11977,11 @@ msgstr "لطفا یک پرونده معتبر از CSV بارگذاری کنید
|
|
11133 |
|
11134 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:387
|
11135 |
msgid ""
|
11136 |
-
"The file is empty or using a different encoding than UTF-8, please try again "
|
11137 |
-
"
|
11138 |
msgstr ""
|
11139 |
-
"فایل خالی است یا با استفاده از کدگذاریهای مختلف از UTF-8 می باشد، لطفا دوباره با "
|
11140 |
-
"
|
11141 |
|
11142 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:391
|
11143 |
msgid "Upload a new file"
|
@@ -11148,66 +11992,67 @@ msgstr "بارگذاری یک فایل جدید"
|
|
11148 |
msgid "The file does not exist, please try again."
|
11149 |
msgstr "فایل مورد نظر وجود نداره، خواهشمندیم دوباره تلاش کنید"
|
11150 |
|
11151 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11152 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11153 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:105
|
11154 |
msgid "ID"
|
11155 |
msgstr "شناسه"
|
11156 |
|
11157 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11158 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11159 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:120
|
11160 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:21
|
11161 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:79
|
11162 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:21
|
11163 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:107
|
11164 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:
|
11165 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Stock/Controller.php:
|
11166 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:
|
11167 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11168 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11169 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
11170 |
msgid "SKU"
|
11171 |
msgstr "شناسه محصول"
|
11172 |
|
11173 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11174 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11175 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:109
|
11176 |
msgid "Published"
|
11177 |
msgstr "منتشر شده"
|
11178 |
|
11179 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11180 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11181 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:110
|
11182 |
msgid "Is featured?"
|
11183 |
msgstr "ویژه است؟"
|
11184 |
|
11185 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11186 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11187 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:111
|
11188 |
msgid "Visibility in catalog"
|
11189 |
msgstr "قابلیت نمایش در کاتالوگ"
|
11190 |
|
11191 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11192 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11193 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:112
|
11194 |
msgid "Short description"
|
11195 |
msgstr "توضیح کوتاه"
|
11196 |
|
11197 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11198 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11199 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:114
|
11200 |
msgid "Date sale price starts"
|
11201 |
msgstr "تاریخ شروع حراجی"
|
11202 |
|
11203 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11204 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11205 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:115
|
11206 |
msgid "Date sale price ends"
|
11207 |
msgstr "تاریخ پایان حراجی"
|
11208 |
|
11209 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11210 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11211 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:159
|
11212 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:70
|
11213 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:49
|
@@ -11218,40 +12063,40 @@ msgstr "تاریخ پایان حراجی"
|
|
11218 |
msgid "Tax status"
|
11219 |
msgstr "وضعیت مالیات"
|
11220 |
|
11221 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11222 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11223 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
11224 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:174
|
11225 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
11226 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
11227 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:89
|
11228 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:67
|
11229 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:117
|
11230 |
msgid "Tax class"
|
11231 |
msgstr "کلاس مالیاتی"
|
11232 |
|
11233 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11234 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11235 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:218
|
11236 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
11237 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:118
|
11238 |
msgid "In stock?"
|
11239 |
msgstr "در انبار؟"
|
11240 |
|
11241 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11242 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11243 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:121
|
11244 |
msgid "Backorders allowed?"
|
11245 |
msgstr "پیش خرید فعال است؟"
|
11246 |
|
11247 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11248 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11249 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:120
|
11250 |
msgid "Low stock amount"
|
11251 |
msgstr "میزان کمبود در انبار"
|
11252 |
|
11253 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11254 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11255 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:293
|
11256 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:122
|
11257 |
msgid "Sold individually?"
|
@@ -11260,9 +12105,9 @@ msgstr "فروش به صورت تکی؟"
|
|
11260 |
#. translators: %s: Weight unit
|
11261 |
#. translators: %s: weight unit
|
11262 |
#. translators: %s: weight
|
11263 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11264 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11265 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
11266 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:124
|
11267 |
msgid "Weight (%s)"
|
11268 |
msgstr "وزن (%s)"
|
@@ -11270,8 +12115,8 @@ msgstr "وزن (%s)"
|
|
11270 |
#. translators: %s: Length unit
|
11271 |
#. translators: %s: dimension unit
|
11272 |
#. translators: %s: length
|
11273 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11274 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11275 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:158
|
11276 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:126
|
11277 |
msgid "Length (%s)"
|
@@ -11280,8 +12125,8 @@ msgstr "درازا (%s)"
|
|
11280 |
#. translators: %s: Width unit
|
11281 |
#. translators: %s: dimension unit
|
11282 |
#. translators: %s: width
|
11283 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11284 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11285 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:159
|
11286 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:128
|
11287 |
msgid "Width (%s)"
|
@@ -11290,284 +12135,286 @@ msgstr "پهنا (%s)"
|
|
11290 |
#. translators: %s: Height unit
|
11291 |
#. translators: %s: dimension unit
|
11292 |
#. translators: %s: Height
|
11293 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11294 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11295 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:160
|
11296 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:130
|
11297 |
msgid "Height (%s)"
|
11298 |
msgstr "بلندا (%s)"
|
11299 |
|
11300 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11301 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11302 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:131
|
11303 |
msgid "Allow customer reviews?"
|
11304 |
msgstr "اجازه ارسال نقد و بررسی کاربر امکان پذیر است؟"
|
11305 |
|
11306 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11307 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11308 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-advanced.php:14
|
11309 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:132
|
11310 |
msgid "Purchase note"
|
11311 |
msgstr "یادداشت خرید"
|
11312 |
|
11313 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11314 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11315 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:53
|
11316 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:41
|
11317 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:133
|
|
|
|
|
11318 |
msgid "Sale price"
|
11319 |
msgstr "قیمت فروش فوقالعاده"
|
11320 |
|
11321 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11322 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11323 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:43
|
11324 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:34
|
11325 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:134
|
11326 |
msgid "Regular price"
|
11327 |
msgstr "قیمت اصلی"
|
11328 |
|
11329 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11330 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11331 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:128
|
11332 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:201
|
11333 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
11334 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:135
|
11335 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
11336 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:
|
11337 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:
|
11338 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
11339 |
msgid "Categories"
|
11340 |
msgstr "دستهها"
|
11341 |
|
11342 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11343 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:129
|
11344 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:136
|
11345 |
msgid "Tags"
|
11346 |
msgstr "برچسبها"
|
11347 |
|
11348 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11349 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11350 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:57
|
11351 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
11352 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:375
|
11353 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:166
|
11354 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:123
|
11355 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
11356 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:137
|
11357 |
msgid "Shipping class"
|
11358 |
msgstr "کلاس ارسال"
|
11359 |
|
11360 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11361 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11362 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:138
|
11363 |
msgid "Images"
|
11364 |
msgstr "تصاویر"
|
11365 |
|
11366 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11367 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11368 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:122
|
11369 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
11370 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
11371 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:139
|
11372 |
msgid "Download limit"
|
11373 |
msgstr "محدودیت دانلود"
|
11374 |
|
11375 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11376 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11377 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:140
|
11378 |
msgid "Download expiry days"
|
11379 |
msgstr "انقضای دانلود (روز)"
|
11380 |
|
11381 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11382 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11383 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:174
|
11384 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:141
|
11385 |
msgid "Parent"
|
11386 |
msgstr "مادر"
|
11387 |
|
11388 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11389 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11390 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:32
|
11391 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:143
|
11392 |
msgid "Upsells"
|
11393 |
msgstr "بیش فروش ها"
|
11394 |
|
11395 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11396 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11397 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:48
|
11398 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:144
|
11399 |
msgid "Cross-sells"
|
11400 |
msgstr "فروش مکمل"
|
11401 |
|
11402 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11403 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11404 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:14
|
11405 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:142
|
11406 |
msgid "Grouped products"
|
11407 |
msgstr "محصولات گروهی"
|
11408 |
|
11409 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11410 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11411 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:145
|
11412 |
msgid "External URL"
|
11413 |
msgstr "لینک خارجی"
|
11414 |
|
11415 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11416 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11417 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:29
|
11418 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:146
|
11419 |
msgid "Button text"
|
11420 |
msgstr "متن دکمه"
|
11421 |
|
11422 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11423 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11424 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:147
|
11425 |
msgid "Position"
|
11426 |
msgstr "موقعیت قرارگیری"
|
11427 |
|
11428 |
#. translators: %d: Attribute number
|
11429 |
#. translators: %s: attribute number
|
11430 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11431 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11432 |
msgid "Attribute %d name"
|
11433 |
msgstr "نام ویژگی %d "
|
11434 |
|
11435 |
#. translators: %d: Attribute number
|
11436 |
#. translators: %s: attribute number
|
11437 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11438 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11439 |
msgid "Attribute %d value(s)"
|
11440 |
msgstr "مقدار ویژگی %d"
|
11441 |
|
11442 |
#. translators: %d: Attribute number
|
11443 |
#. translators: %s: attribute number
|
11444 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11445 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11446 |
msgid "Attribute %d visible"
|
11447 |
msgstr "قابلیت نمایش ویژگی %d "
|
11448 |
|
11449 |
#. translators: %d: Attribute number
|
11450 |
#. translators: %s: attribute number
|
11451 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11452 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11453 |
msgid "Attribute %d global"
|
11454 |
msgstr "ویژگی سراسری %d "
|
11455 |
|
11456 |
#. translators: %d: Attribute number
|
11457 |
#. translators: %s: attribute number
|
11458 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11459 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11460 |
msgid "Attribute %d default"
|
11461 |
msgstr "ویژگی پیشفرض %d "
|
11462 |
|
11463 |
#. translators: %d: Download number
|
11464 |
#. translators: %s: download number
|
11465 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11466 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11467 |
msgid "Download %d name"
|
11468 |
msgstr "نام دانلود %d "
|
11469 |
|
11470 |
#. translators: %d: Download number
|
11471 |
#. translators: %s: download number
|
11472 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11473 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11474 |
msgid "Download %d URL"
|
11475 |
msgstr "آدرس دانلود %d "
|
11476 |
|
11477 |
#. translators: %d: Meta number
|
11478 |
#. translators: %s: meta data name
|
11479 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11480 |
-
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:
|
11481 |
msgid "Meta: %s"
|
11482 |
msgstr "متا: %s"
|
11483 |
|
11484 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11485 |
#: includes/admin/importers/mappings/generic.php:23
|
11486 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:127
|
11487 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:21
|
11488 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:32
|
11489 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:54 templates/cart/cart.php:31
|
11490 |
#: templates/cart/cart.php:97 templates/emails/email-order-details.php:44
|
11491 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/
|
11492 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/
|
|
|
11493 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters-frontend.js:1
|
11494 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters.js:1
|
|
|
11495 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter-frontend.js:1
|
11496 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
11497 |
msgid "Price"
|
11498 |
msgstr "قیمت"
|
11499 |
|
11500 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11501 |
msgctxt "Quantity in stock"
|
11502 |
msgid "Stock"
|
11503 |
msgstr "موجودی"
|
11504 |
|
11505 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11506 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
11507 |
msgid "Dimensions"
|
11508 |
msgstr "ابعاد"
|
11509 |
|
11510 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11511 |
msgid "Tags (comma separated)"
|
11512 |
msgstr "برچسب ها(با ویگول جدا کنید)"
|
11513 |
|
11514 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11515 |
msgid "Tags (space separated)"
|
11516 |
msgstr "برچسب ها (با فاصله جدا کنید)"
|
11517 |
|
11518 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11519 |
msgid "External product"
|
11520 |
msgstr "محصول خارجی"
|
11521 |
|
11522 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11523 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
11524 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:40
|
11525 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
11526 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:
|
11527 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
11528 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Onboarding.php:
|
11529 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:
|
11530 |
-
#: templates/emails/email-downloads.php:22
|
11531 |
-
#: templates/
|
11532 |
-
#:
|
11533 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
11534 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:3955
|
11535 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/12.69ef7a2ad38f3227372c.js:261
|
11536 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/12.69ef7a2ad38f3227372c.js:1428
|
11537 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1912
|
11538 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:2428
|
11539 |
msgid "Downloads"
|
11540 |
msgstr "دانلود ها"
|
11541 |
|
11542 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11543 |
msgid "Download name"
|
11544 |
msgstr "نام دانلود"
|
11545 |
|
11546 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11547 |
msgid "Download URL"
|
11548 |
msgstr "آدرس دانلود"
|
11549 |
|
11550 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
|
|
|
|
11551 |
msgid "Attribute name"
|
11552 |
msgstr "نام ویژگی"
|
11553 |
|
11554 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11555 |
msgid "Attribute value(s)"
|
11556 |
msgstr "مقدار ویژگی"
|
11557 |
|
11558 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11559 |
msgid "Is a global attribute?"
|
11560 |
msgstr "یک ویژگی سراسری است؟"
|
11561 |
|
11562 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11563 |
msgid "Attribute visibility"
|
11564 |
msgstr "ویژگی قابل نمایش"
|
11565 |
|
11566 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11567 |
msgid "Default attribute"
|
11568 |
msgstr "ویژگی پیشفرض"
|
11569 |
|
11570 |
-
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:
|
11571 |
msgid "Import as meta data"
|
11572 |
msgstr "درون ریزی به صورت متا"
|
11573 |
|
@@ -11594,25 +12441,24 @@ msgstr "درونریزی نرخهای مالیاتی"
|
|
11594 |
|
11595 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:254
|
11596 |
msgid ""
|
11597 |
-
"Hi there! Upload a CSV file containing tax rates to import the contents into "
|
11598 |
-
"
|
11599 |
msgstr ""
|
11600 |
-
"سلام! فایل CSV حاوی نرخهای مالیاتی فروشگاه را وارد کنید. یک فایل با پسوند csv را "
|
11601 |
-
"
|
11602 |
|
11603 |
#. translators: 1: Link to tax rates sample file 2: Closing link.
|
11604 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:257
|
11605 |
msgid ""
|
11606 |
-
"Your CSV needs to include columns in a specific order. %1$sClick here to "
|
11607 |
-
"
|
11608 |
msgstr ""
|
11609 |
-
"پرونده CSV شما نیاز دارد شامل ستونهایی در سفارش خواص باشد.%1$s برای دانلود نمونه "
|
11610 |
-
"
|
11611 |
|
11612 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:267
|
11613 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:31
|
11614 |
-
msgid ""
|
11615 |
-
"Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:"
|
11616 |
msgstr "قبل از بارگذاری فایل درونریزی باید خطاهای زیر را برطرف کنید:"
|
11617 |
|
11618 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:276
|
@@ -11647,7 +12493,7 @@ msgstr "ببشخید، ایرادی پیش آمد."
|
|
11647 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:64
|
11648 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:76
|
11649 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:18
|
11650 |
-
#: includes/shipping/free-shipping/class-wc-shipping-free-shipping.php:
|
11651 |
#: includes/shipping/legacy-local-delivery/class-wc-shipping-legacy-local-delivery.php:123
|
11652 |
#: includes/shipping/legacy-local-pickup/class-wc-shipping-legacy-local-pickup.php:102
|
11653 |
#: includes/shipping/local-pickup/class-wc-shipping-local-pickup.php:80
|
@@ -11667,11 +12513,11 @@ msgid "Title"
|
|
11667 |
msgstr "عنوان"
|
11668 |
|
11669 |
#: includes/admin/importers/mappings/generic.php:22
|
11670 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Downloads/Controller.php:
|
11671 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:
|
11672 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11673 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11674 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product/title/
|
11675 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
11676 |
msgid "Product Title"
|
11677 |
msgstr "عنوان محصول"
|
@@ -11683,13 +12529,9 @@ msgstr "شناسه والد"
|
|
11683 |
#. translators: %s: Quantity.
|
11684 |
#: includes/admin/importers/mappings/generic.php:25
|
11685 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:465
|
11686 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
11687 |
-
#: templates/cart/cart.php:
|
11688 |
-
#: templates/emails/email-order-details.php:43
|
11689 |
#: templates/global/quantity-input.php:28
|
11690 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/full-cart/cart-line-items-table.js:44
|
11691 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
11692 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
11693 |
msgid "Quantity"
|
11694 |
msgstr "تعداد"
|
11695 |
|
@@ -11726,49 +12568,50 @@ msgstr[0] "درون ریزی %s محصول با خطا مواجه شد"
|
|
11726 |
msgid "View import log"
|
11727 |
msgstr "مشاهده لاگ (جزئیات) درون ریزی"
|
11728 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11729 |
#. translators: %d: import results
|
11730 |
-
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:
|
11731 |
msgid "Import complete!"
|
11732 |
msgstr "درون ریزی تکمیل شد!"
|
11733 |
|
11734 |
-
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:
|
11735 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:464
|
11736 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
11737 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:84
|
11738 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:219
|
11739 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:173
|
11740 |
-
#: includes/class-wc-
|
11741 |
-
#: includes/class-wc-
|
11742 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-product-data-store-cpt.php:120
|
11743 |
#: includes/wc-account-functions.php:218
|
11744 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Leaderboards.php:
|
11745 |
-
#: templates/cart/cart.php:
|
11746 |
-
#: templates/checkout/
|
11747 |
-
#: templates/
|
11748 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11749 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11750 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/full-cart/cart-line-items-table.js:34
|
11751 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:126
|
11752 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-product/edit.js:
|
11753 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/single-product/edit/index.js:
|
11754 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews-legacy.js:1
|
11755 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
11756 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
11757 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
11758 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category-legacy.js:1
|
11759 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
11760 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product-legacy.js:1
|
11761 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
11762 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
11763 |
msgid "Product"
|
11764 |
msgstr "محصول"
|
11765 |
|
11766 |
-
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:
|
11767 |
msgid "Reason for failure"
|
11768 |
msgstr "دلیل برای استرداد"
|
11769 |
|
11770 |
-
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:
|
11771 |
-
#: includes/class-wc-auth.php:94 includes/class-wc-post-types.php:
|
11772 |
#: includes/class-wc-product-grouped.php:42
|
11773 |
msgid "View products"
|
11774 |
msgstr "نمایش محصولات"
|
@@ -11784,11 +12627,11 @@ msgstr "نقشه گزینههای CSV برای محصولات"
|
|
11784 |
|
11785 |
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-mapping.php:15
|
11786 |
msgid ""
|
11787 |
-
"Select fields from your CSV file to map against products fields, or to ignore "
|
11788 |
-
"
|
11789 |
msgstr ""
|
11790 |
-
"فیلدها را از پرونده CSV برای نقشه روی زمینههای محصولات انتخاب کنید، یا درنظر "
|
11791 |
-
"
|
11792 |
|
11793 |
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-mapping.php:21
|
11794 |
msgid "Column name"
|
@@ -11824,11 +12667,11 @@ msgstr "درون ریزی محصولات از طریق یک فایل CSV"
|
|
11824 |
|
11825 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:15
|
11826 |
msgid ""
|
11827 |
-
"This tool allows you to import (or merge) product data to your store from a CSV "
|
11828 |
-
"
|
11829 |
msgstr ""
|
11830 |
-
"با این ابزار شما اجازه دارید اطلاعات محصولات خود را از طریق فایل CSV یا txt درون "
|
11831 |
-
"
|
11832 |
|
11833 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:23
|
11834 |
msgid "Choose a CSV file from your computer:"
|
@@ -11840,11 +12683,11 @@ msgstr "بروزرسانی محصولات پیشین"
|
|
11840 |
|
11841 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:60
|
11842 |
msgid ""
|
11843 |
-
"Existing products that match by ID or SKU will be updated. Products that do not "
|
11844 |
-
"
|
11845 |
msgstr ""
|
11846 |
-
"محصولات موجود که با ID یا SKU مطابقت دارند، به روز می شوند. محصولاتی که وجود "
|
11847 |
-
"
|
11848 |
|
11849 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:65
|
11850 |
msgid "Alternatively, enter the path to a CSV file on your server:"
|
@@ -11868,8 +12711,8 @@ msgstr "نمایش گزینههای پیشرفته"
|
|
11868 |
|
11869 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:46
|
11870 |
msgid ""
|
11871 |
-
"Coupons are a great way to offer discounts and rewards to your customers. They "
|
11872 |
-
"
|
11873 |
msgstr "کوپنهای تخفیف یک روش عالی برای پیشنهادات و تخفیف ها به مشتریان شما است."
|
11874 |
|
11875 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:47
|
@@ -11890,7 +12733,7 @@ msgstr "نوع کوپن"
|
|
11890 |
|
11891 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:84
|
11892 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:91
|
11893 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
11894 |
msgid "Coupon amount"
|
11895 |
msgstr "مبلغ کوپن"
|
11896 |
|
@@ -11925,20 +12768,19 @@ msgstr "اطلاعات بیشتر درباره سفارش ها"
|
|
11925 |
|
11926 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:122
|
11927 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:131
|
11928 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
11929 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:238
|
11930 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:274
|
11931 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
11932 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:
|
11933 |
-
#: includes/wc-account-functions.php:197
|
11934 |
-
#:
|
11935 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/
|
11936 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/
|
11937 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:451
|
11938 |
#: templates/myaccount/my-orders.php:15
|
11939 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11940 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11941 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
11942 |
msgid "Date"
|
11943 |
msgstr "تاریخ"
|
11944 |
|
@@ -11952,7 +12794,7 @@ msgid "Ship to"
|
|
11952 |
msgstr "ارسال به"
|
11953 |
|
11954 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:127
|
11955 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
11956 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:177
|
11957 |
#: includes/wc-account-functions.php:200
|
11958 |
msgid "Actions"
|
@@ -11976,8 +12818,9 @@ msgstr "پاک کردن دادههای شخصی"
|
|
11976 |
|
11977 |
#. translators: 1: first name 2: last name
|
11978 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:178
|
|
|
11979 |
#: includes/class-wc-order.php:886 includes/class-wc-order.php:896
|
11980 |
-
#:
|
11981 |
msgctxt "full name"
|
11982 |
msgid "%1$s %2$s"
|
11983 |
msgstr "%1$s %2$s"
|
@@ -12015,7 +12858,7 @@ msgstr "تکمیل شده"
|
|
12015 |
#. translators: %s: order ID
|
12016 |
#. translators: %s: order number
|
12017 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:365
|
12018 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
12019 |
msgid "Order #%s"
|
12020 |
msgstr "سفارش #%s"
|
12021 |
|
@@ -12032,13 +12875,12 @@ msgid "Billing details"
|
|
12032 |
msgstr "جزئیات پرداخت"
|
12033 |
|
12034 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:379
|
12035 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
12036 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
12037 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:
|
12038 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/BillingAddressSchema.php:
|
12039 |
#: templates/single-product-reviews.php:95
|
12040 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
12041 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/11.a6c81353d61d43ca90c5.js:607
|
12042 |
msgid "Email"
|
12043 |
msgstr "ایمیل"
|
12044 |
|
@@ -12052,7 +12894,7 @@ msgid "Shipping details"
|
|
12052 |
msgstr "جزئیات حمل و نقل"
|
12053 |
|
12054 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:403
|
12055 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:
|
12056 |
msgid "Shipping method"
|
12057 |
msgstr "روش حمل و نقل"
|
12058 |
|
@@ -12068,9 +12910,9 @@ msgstr "ویرایش این سفارش"
|
|
12068 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:38
|
12069 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:39
|
12070 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:190
|
12071 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
12072 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
12073 |
-
#: includes/class-wc-tax.php:
|
12074 |
msgid "Tax"
|
12075 |
msgstr "مالیات"
|
12076 |
|
@@ -12100,13 +12942,13 @@ msgstr "تغییر وضعیت به:"
|
|
12100 |
|
12101 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:635
|
12102 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:636
|
12103 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12104 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:
|
12105 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
12106 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
12107 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
12108 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
12109 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
12110 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:122
|
12111 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:134
|
12112 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:104
|
@@ -12114,31 +12956,25 @@ msgstr "تغییر وضعیت به:"
|
|
12114 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:226
|
12115 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:282
|
12116 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:187
|
12117 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
12118 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:695
|
12119 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:59
|
12120 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:70
|
12121 |
-
#: includes/shipping/free-shipping/class-wc-shipping-free-shipping.php:
|
12122 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:90
|
12123 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:99
|
12124 |
-
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:
|
12125 |
-
#: includes/wc-account-functions.php:355 includes/wc-formatting-functions.php:
|
12126 |
-
#: includes/wc-formatting-functions.php:
|
12127 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:
|
12128 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/
|
12129 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:
|
12130 |
-
#:
|
12131 |
-
#: templates/order/order-details-customer.php:34
|
12132 |
-
#: templates/order/order-details-customer.php:52
|
12133 |
-
#:
|
12134 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
12135 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
12136 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
12137 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/16.66c64721855f7a9339c5.js:314
|
12138 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:113252
|
12139 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:113253
|
12140 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:113261
|
12141 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
12142 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
12143 |
msgid "N/A"
|
12144 |
msgstr "نامعلوم"
|
@@ -12163,8 +12999,7 @@ msgstr[0] "اطلاعات فردی از سفارش %d حذف شد."
|
|
12163 |
#. translators: $1: customer name, $2 customer id, $3: customer email
|
12164 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:760
|
12165 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:298
|
12166 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:43
|
12167 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:1682
|
12168 |
msgid "%1$s (#%2$s – %3$s)"
|
12169 |
msgstr "%1$s (#%2$s – %3$s)"
|
12170 |
|
@@ -12190,12 +13025,14 @@ msgstr "تبدیل به حالت ویژه"
|
|
12190 |
|
12191 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
12192 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:260
|
12193 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
12194 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:186
|
12195 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:274
|
12196 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:206
|
12197 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:240
|
12198 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:299
|
|
|
|
|
12199 |
msgid "Yes"
|
12200 |
msgstr "بله"
|
12201 |
|
@@ -12206,19 +13043,20 @@ msgstr "بله"
|
|
12206 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:207
|
12207 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:241
|
12208 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:300
|
12209 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
|
|
12210 |
msgid "No"
|
12211 |
msgstr "خیر"
|
12212 |
|
12213 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:272
|
12214 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:114
|
12215 |
-
#: includes/wc-product-functions.php:
|
12216 |
msgid "On backorder"
|
12217 |
msgstr "در پیشخرید"
|
12218 |
|
12219 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:274
|
12220 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:116
|
12221 |
-
#: includes/wc-formatting-functions.php:
|
12222 |
msgid "In stock"
|
12223 |
msgstr "موجود در انبار"
|
12224 |
|
@@ -12247,7 +13085,7 @@ msgstr "مجازی"
|
|
12247 |
msgid "Filter by stock status"
|
12248 |
msgstr "فیلتر براساس موجودی"
|
12249 |
|
12250 |
-
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:
|
12251 |
msgid "Sorting"
|
12252 |
msgstr "مرتب سازی"
|
12253 |
|
@@ -12262,11 +13100,11 @@ msgstr "بهبود محصولات شما"
|
|
12262 |
|
12263 |
#: includes/admin/marketplace-suggestions/templates/html-product-data-extensions.php:24
|
12264 |
msgid ""
|
12265 |
-
"Extensions can add new functionality to your product pages that make your store "
|
12266 |
-
"
|
12267 |
msgstr ""
|
12268 |
-
"برنامههای افزودنی می توانند قابلیتهای جدیدی را به صفحات محصول شما بیابند که باعث "
|
12269 |
-
"
|
12270 |
|
12271 |
#: includes/admin/marketplace-suggestions/templates/html-product-data-extensions.php:26
|
12272 |
msgid "Browse the Marketplace"
|
@@ -12302,14 +13140,13 @@ msgstr "اجازه حمل و نقل رایگان"
|
|
12302 |
|
12303 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:106
|
12304 |
msgid ""
|
12305 |
-
"Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href=\"%s\" target
|
12306 |
-
"\"
|
12307 |
-
"
|
12308 |
-
"\" setting)."
|
12309 |
msgstr ""
|
12310 |
-
"اگر كد تخفيف شامل ارسال رایگان است، این گزینه را علامت بزنید. <a href=\"%s\" "
|
12311 |
-
"
|
12312 |
-
"
|
12313 |
|
12314 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:118
|
12315 |
msgid "Coupon expiry date"
|
@@ -12329,11 +13166,9 @@ msgstr "هیچ حداقلی وجود ندارد"
|
|
12329 |
|
12330 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:144
|
12331 |
msgid ""
|
12332 |
-
"This field allows you to set the minimum spend (subtotal) allowed to use the "
|
12333 |
-
"coupon."
|
12334 |
msgstr ""
|
12335 |
-
"این فیلد به شما اجازه تنظیم صرف حداقل (جمع،با مالیات) برای استفاده از کوپن را می "
|
12336 |
-
"دهد."
|
12337 |
|
12338 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:155
|
12339 |
msgid "Maximum spend"
|
@@ -12345,21 +13180,17 @@ msgstr "بدون محدودیت"
|
|
12345 |
|
12346 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:157
|
12347 |
msgid ""
|
12348 |
-
"This field allows you to set the maximum spend (subtotal) allowed when using the "
|
12349 |
-
"coupon."
|
12350 |
msgstr ""
|
12351 |
-
"این فیلد به شما اجازه تنظیم صرف حداکثر (جمع،با مالیات) برای استفاده از کوپن را "
|
12352 |
-
"می دهد."
|
12353 |
|
12354 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:168
|
12355 |
msgid "Individual use only"
|
12356 |
msgstr "استفاده فردی"
|
12357 |
|
12358 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:169
|
12359 |
-
msgid ""
|
12360 |
-
"
|
12361 |
-
msgstr ""
|
12362 |
-
"اگر کوپن مجاز به استفاده همزمان با کوپنهای دیگر نیست، این گزینه را علامت بزنید"
|
12363 |
|
12364 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:178
|
12365 |
msgid "Exclude sale items"
|
@@ -12367,16 +13198,15 @@ msgstr "بهجز محصولات فروش ویژه"
|
|
12367 |
|
12368 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:179
|
12369 |
msgid ""
|
12370 |
-
"Check this box if the coupon should not apply to items on sale. Per-item coupons "
|
12371 |
-
"
|
12372 |
-
"
|
12373 |
msgstr ""
|
12374 |
-
"اگر نمی خواهید کوپن برای اقلام در حال فروش (حراجی) استفاده نشود، این باکس را پر "
|
12375 |
-
"کنید."
|
12376 |
|
12377 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:190
|
12378 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:208
|
12379 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12380 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:15
|
12381 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:33
|
12382 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:49
|
@@ -12386,11 +13216,11 @@ msgstr "جستجو برای یک محصول…"
|
|
12386 |
|
12387 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:202
|
12388 |
msgid ""
|
12389 |
-
"Products that the coupon will be applied to, or that need to be in the cart in "
|
12390 |
-
"
|
12391 |
msgstr ""
|
12392 |
-
"محصولاتی که کوپن به آن ها اعمال می شود یا که نیازمند بودن در سبدخرید است برای "
|
12393 |
-
"
|
12394 |
|
12395 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:207
|
12396 |
msgid "Exclude products"
|
@@ -12398,11 +13228,11 @@ msgstr "به جز این محصولات"
|
|
12398 |
|
12399 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:220
|
12400 |
msgid ""
|
12401 |
-
"Products that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart "
|
12402 |
-
"
|
12403 |
msgstr ""
|
12404 |
-
"محصولاتی که کوپن به آن ها اعمال نمی شود، یا که نمی تواند در سبد قرار گیرد برای "
|
12405 |
-
"
|
12406 |
|
12407 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
|
12408 |
msgid "Any category"
|
@@ -12410,11 +13240,11 @@ msgstr "هر دستهبندی"
|
|
12410 |
|
12411 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:241
|
12412 |
msgid ""
|
12413 |
-
"Product categories that the coupon will be applied to, or that need to be in the "
|
12414 |
-
"
|
12415 |
msgstr ""
|
12416 |
-
"دسته بندی محصولاتی که کوپن به آن اعمال می شود، یا که نیازمند قرار گرفتن در سبد "
|
12417 |
-
"
|
12418 |
|
12419 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:246
|
12420 |
msgid "Exclude categories"
|
@@ -12426,11 +13256,11 @@ msgstr "فاقد دسته بندی ها"
|
|
12426 |
|
12427 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:259
|
12428 |
msgid ""
|
12429 |
-
"Product categories that the coupon will not be applied to, or that cannot be in "
|
12430 |
-
"
|
12431 |
msgstr ""
|
12432 |
-
"دسته بندی محصولاتی که کوپن به آن ها اعمال نمی شود یا که نمی تواند در سبد خرید "
|
12433 |
-
"
|
12434 |
|
12435 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:268
|
12436 |
msgid "Allowed emails"
|
@@ -12442,14 +13272,13 @@ msgstr "بدون محدودیت"
|
|
12442 |
|
12443 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:270
|
12444 |
msgid ""
|
12445 |
-
"
|
12446 |
-
"
|
12447 |
-
"
|
12448 |
msgstr ""
|
12449 |
-
"لیست سفید از ایمیلهای صورتحساب برای بررسی در
|
12450 |
-
"
|
12451 |
-
"
|
12452 |
-
"جیمیل را مطابقت می دهد."
|
12453 |
|
12454 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:291
|
12455 |
msgid "Usage limit per coupon"
|
@@ -12474,11 +13303,11 @@ msgstr "اعمال برای تمام موارد انتخابی در سبد خر
|
|
12474 |
|
12475 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:311
|
12476 |
msgid ""
|
12477 |
-
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
|
12478 |
-
"
|
12479 |
msgstr ""
|
12480 |
-
"حداکثر تعداد آیتمهای منحصر به فرد این کوپن می تواند به هنگام استفاده از تخفیف "
|
12481 |
-
"
|
12482 |
|
12483 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:327
|
12484 |
msgid "Usage limit per user"
|
@@ -12486,15 +13315,14 @@ msgstr "محدودیت مصرف برای هر کاربر"
|
|
12486 |
|
12487 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:329
|
12488 |
msgid ""
|
12489 |
-
"How many times this coupon can be used by an individual user. Uses billing email "
|
12490 |
-
"
|
12491 |
msgstr ""
|
12492 |
-
"چند بار این کوپن می تواند توسط یک کاربر خاص استفاده شود. با استفاده از ایمیل در "
|
12493 |
-
"
|
12494 |
|
12495 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:362
|
12496 |
-
msgid ""
|
12497 |
-
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this code."
|
12498 |
msgstr "کد کوپن وجود دارد - مشتریان از این کد کوپن استفاده خواهند کرد"
|
12499 |
|
12500 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-actions.php:38
|
@@ -12515,7 +13343,7 @@ msgstr "یک عملیات را انتخاب کنید..."
|
|
12515 |
|
12516 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-actions.php:55
|
12517 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav.php:286
|
12518 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/
|
12519 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
12520 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
12521 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
@@ -12560,12 +13388,12 @@ msgid "h"
|
|
12560 |
msgstr "ارتفاع"
|
12561 |
|
12562 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:239
|
12563 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
12564 |
msgid "m"
|
12565 |
msgstr "متر"
|
12566 |
|
12567 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:246
|
12568 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
12569 |
msgid "Status:"
|
12570 |
msgstr "وضعیت:"
|
12571 |
|
@@ -12595,7 +13423,7 @@ msgid "Load billing address"
|
|
12595 |
msgstr "آدرس صورتحساب"
|
12596 |
|
12597 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:327
|
12598 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12599 |
msgid "Address:"
|
12600 |
msgstr "آدرس:"
|
12601 |
|
@@ -12603,53 +13431,53 @@ msgstr "آدرس:"
|
|
12603 |
msgid "No billing address set."
|
12604 |
msgstr "آدرسی برای پرداخت تعیین نشده."
|
12605 |
|
12606 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12607 |
-
#: includes/class-wc-order.php:
|
12608 |
#: templates/checkout/thankyou.php:70
|
12609 |
msgid "Payment method:"
|
12610 |
msgstr "روش پرداخت:"
|
12611 |
|
12612 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:407
|
12613 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:409
|
12614 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/
|
12615 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:
|
12616 |
-
#:
|
12617 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
|
|
12618 |
msgid "Other"
|
12619 |
msgstr "دیگر"
|
12620 |
|
12621 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12622 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:306
|
12623 |
msgid "Transaction ID"
|
12624 |
msgstr "شناسه تراکنش"
|
12625 |
|
12626 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12627 |
msgid "Load shipping address"
|
12628 |
msgstr "آدرس حمل و نقل حصول"
|
12629 |
|
12630 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12631 |
msgid "Copy billing address"
|
12632 |
msgstr "کپی آدرس صورتحساب"
|
12633 |
|
12634 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12635 |
msgid "No shipping address set."
|
12636 |
msgstr "آدرسی برای ارسال تعیین نشده."
|
12637 |
|
12638 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12639 |
msgid "Customer provided note:"
|
12640 |
msgstr "یادداشت ارائه شده مشتری:"
|
12641 |
|
12642 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12643 |
msgid "Customer provided note"
|
12644 |
msgstr "یادداشت ارائه شده مشتری"
|
12645 |
|
12646 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:
|
12647 |
msgid "Customer notes about the order"
|
12648 |
msgstr "یادداشت مشتری در باره سفارش"
|
12649 |
|
12650 |
#. translators: %d file count
|
12651 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-downloads.php:57
|
12652 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
12653 |
msgid "File %d"
|
12654 |
msgstr "فایل %d"
|
12655 |
|
@@ -12666,12 +13494,9 @@ msgid "Add note"
|
|
12666 |
msgstr "افزودن یادداشت"
|
12667 |
|
12668 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:35
|
12669 |
-
msgid ""
|
12670 |
-
"Add a note for your reference, or add a customer note (the user will be "
|
12671 |
-
"notified)."
|
12672 |
msgstr ""
|
12673 |
-
"افزودن یادداشت به منبع شما، یا افزودن یادداشت مشتری ( کاربر متوجه پیام خواهد "
|
12674 |
-
"شد ) "
|
12675 |
|
12676 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:39
|
12677 |
msgid "Note type"
|
@@ -12686,8 +13511,8 @@ msgid "Note to customer"
|
|
12686 |
msgstr "یادداشت به خریدار"
|
12687 |
|
12688 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:44
|
12689 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12690 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12691 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:28
|
12692 |
#: packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:33
|
12693 |
#: templates/myaccount/my-address.php:63
|
@@ -12705,7 +13530,7 @@ msgstr "محصولات دانلودشدنی دسترسی به یک فایل
|
|
12705 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:93
|
12706 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:72
|
12707 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:40
|
12708 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
12709 |
msgid "Inventory"
|
12710 |
msgstr "انبار"
|
12711 |
|
@@ -12714,10 +13539,15 @@ msgid "Linked Products"
|
|
12714 |
msgstr "محصولات مرتبط"
|
12715 |
|
12716 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:117
|
12717 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
12718 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:
|
12719 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
12720 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12721 |
msgid "Variations"
|
12722 |
msgstr "متغیرها"
|
12723 |
|
@@ -12730,11 +13560,11 @@ msgstr "پیشرفته"
|
|
12730 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:337
|
12731 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:463
|
12732 |
msgid ""
|
12733 |
-
"The stock has not been updated because the value has changed since editing. "
|
12734 |
-
"
|
12735 |
msgstr ""
|
12736 |
-
"موجودی به روز نشده است زیرا مقدار از زمان اصلاح تغییر کرده است. محصول%1$d دارای "
|
12737 |
-
"
|
12738 |
|
12739 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:56
|
12740 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:81
|
@@ -12763,14 +13593,13 @@ msgid_plural "Downloaded %s times"
|
|
12763 |
msgstr[0] "%s بار دانلود شده"
|
12764 |
|
12765 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:27
|
12766 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:361
|
12767 |
-
#: includes/wc-account-functions.php:219
|
12768 |
msgid "Downloads remaining"
|
12769 |
msgstr "باقیمانده دانلودها"
|
12770 |
|
12771 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:29
|
12772 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:123
|
12773 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
12774 |
msgid "Unlimited"
|
12775 |
msgstr "بدون محدودیت"
|
12776 |
|
@@ -12781,9 +13610,8 @@ msgstr "انقضای دسترسی"
|
|
12781 |
|
12782 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:33
|
12783 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:138
|
12784 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
12785 |
-
#: templates/emails/email-downloads.php:58
|
12786 |
-
#: templates/emails/plain/email-downloads.php:40
|
12787 |
#: templates/order/order-downloads.php:62
|
12788 |
msgid "Never"
|
12789 |
msgstr "هرگز"
|
@@ -12795,17 +13623,15 @@ msgstr "لینک دانلود مشتری"
|
|
12795 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:48
|
12796 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:135
|
12797 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:143
|
12798 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
12799 |
msgid "Copied!"
|
12800 |
msgstr "کپی شد!"
|
12801 |
|
12802 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:48
|
12803 |
msgid ""
|
12804 |
-
"Copying to clipboard failed. You should be able to right-click the button and "
|
12805 |
-
"copy."
|
12806 |
msgstr ""
|
12807 |
-
"کپی موفقیت امیز نبود! شما باید روی لینک راست کلیک کنید و روی دکمه Copy کلیک "
|
12808 |
-
"نمایید."
|
12809 |
|
12810 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:48
|
12811 |
msgid "Copy link"
|
@@ -12816,12 +13642,13 @@ msgid "Customer download log"
|
|
12816 |
msgstr "لاگ دانلود مشتری"
|
12817 |
|
12818 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:59
|
12819 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
12820 |
msgid "View report"
|
12821 |
msgstr "مشاهده گزارش"
|
12822 |
|
12823 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-fee.php:18
|
12824 |
#: includes/class-wc-cart-fees.php:80 includes/class-wc-order-item-fee.php:216
|
|
|
12825 |
msgid "Fee"
|
12826 |
msgstr "هزینه"
|
12827 |
|
@@ -12835,11 +13662,10 @@ msgstr "افزودن توضیحات"
|
|
12835 |
|
12836 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-item.php:26
|
12837 |
#: templates/single-product/meta.php:30
|
12838 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product/sku/block.js:44
|
12839 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
12840 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
12841 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/
|
12842 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/
|
12843 |
msgid "SKU:"
|
12844 |
msgstr "شناسه محصول:"
|
12845 |
|
@@ -12876,8 +13702,8 @@ msgstr "پاک آیتم"
|
|
12876 |
|
12877 |
#. translators: %s: Item name.
|
12878 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:29
|
12879 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
12880 |
-
#: includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php:
|
12881 |
msgid "Item"
|
12882 |
msgstr "مورد"
|
12883 |
|
@@ -12887,8 +13713,8 @@ msgid "Qty"
|
|
12887 |
msgstr "تعداد "
|
12888 |
|
12889 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:107
|
12890 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:
|
12891 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
12892 |
msgid "Coupon(s)"
|
12893 |
msgstr "کوپنها"
|
12894 |
|
@@ -12901,7 +13727,9 @@ msgid "Coupon(s):"
|
|
12901 |
msgstr "کد تخفیف(ها):"
|
12902 |
|
12903 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:164
|
12904 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:
|
|
|
|
|
12905 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
12906 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
12907 |
msgid "Fees:"
|
@@ -12913,157 +13741,160 @@ msgid "Order Total"
|
|
12913 |
msgstr "مجموع سفارش"
|
12914 |
|
12915 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:216
|
12916 |
-
msgid "Paid
|
12917 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12918 |
|
12919 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12920 |
msgid "Refunded"
|
12921 |
msgstr "مسترد شده"
|
12922 |
|
12923 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12924 |
-
msgid "Net
|
12925 |
-
msgstr "
|
12926 |
|
12927 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12928 |
msgid "Add item(s)"
|
12929 |
msgstr "افزودن مورد(ها)"
|
12930 |
|
12931 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12932 |
-
#: templates/
|
12933 |
msgid "Apply coupon"
|
12934 |
msgstr "اعمال تخفیف"
|
12935 |
|
12936 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12937 |
msgid "To edit this order change the status back to \"Pending\""
|
12938 |
msgstr "برای ویرایش این سفارش وضعیت آن را به \"معلق\" برگردانید"
|
12939 |
|
12940 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12941 |
msgid "This order is no longer editable."
|
12942 |
msgstr "امکان ویرایش این سفارش وجود ندارد"
|
12943 |
|
12944 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12945 |
-
#: includes/class-wc-order.php:
|
12946 |
msgid "Refund"
|
12947 |
msgstr "برگشت"
|
12948 |
|
12949 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12950 |
msgid "Recalculate"
|
12951 |
msgstr "محاسبه مجدد"
|
12952 |
|
12953 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12954 |
msgid "Add product(s)"
|
12955 |
msgstr "افزودن محصول"
|
12956 |
|
12957 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12958 |
msgid "Add fee"
|
12959 |
msgstr "افزودن دستمزد"
|
12960 |
|
12961 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12962 |
msgid "Add shipping"
|
12963 |
msgstr "افزودن روش حمل و نقل"
|
12964 |
|
12965 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12966 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12967 |
msgid "Add tax"
|
12968 |
msgstr "افزودن مالیات"
|
12969 |
|
12970 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12971 |
#: templates/myaccount/form-reset-password.php:45
|
12972 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
12973 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
12974 |
msgid "Save"
|
12975 |
msgstr "ذخیره"
|
12976 |
|
12977 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12978 |
msgid "Restock refunded items"
|
12979 |
msgstr "موارد برگشتی به انبار"
|
12980 |
|
12981 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12982 |
msgid "Amount already refunded"
|
12983 |
msgstr "مبلغ قبلا مسترد شده است"
|
12984 |
|
12985 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12986 |
msgid "Total available to refund"
|
12987 |
msgstr "مجموع موجود برای استرداد"
|
12988 |
|
12989 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12990 |
msgid "Refund the line items above. This will show the total amount to be refunded"
|
12991 |
-
msgstr ""
|
12992 |
-
"موارد خط را در بالا بازپرداخت کنید. این نشان می دهد کل مبلغ قابل استرداد است"
|
12993 |
|
12994 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
12995 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
12996 |
msgid "Refund amount"
|
12997 |
msgstr "مبلغ استرداد"
|
12998 |
|
12999 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13000 |
msgid "Note: the refund reason will be visible by the customer."
|
13001 |
msgstr "گوشزد: دلیل استرداد برای مشتری قابل رویت خواهد بود"
|
13002 |
|
13003 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13004 |
msgid "Reason for refund (optional):"
|
13005 |
msgstr "دلیل استرداد (دلخواه)"
|
13006 |
|
13007 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13008 |
msgid "Payment gateway"
|
13009 |
msgstr "دروازه پرداخت"
|
13010 |
|
13011 |
#. translators: refund amount, gateway name
|
13012 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13013 |
msgid "Refund %1$s via %2$s"
|
13014 |
msgstr "مسترد شده %1$s توسط %2$s"
|
13015 |
|
13016 |
#. translators: refund amount
|
13017 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13018 |
msgid ""
|
13019 |
-
"You will need to manually issue a refund through your payment gateway after "
|
13020 |
-
"using this."
|
13021 |
msgstr ""
|
13022 |
-
"شما باید به صورت دستی بازگشت وجه را در این دروازه پرداخت پس از استفاده از این "
|
13023 |
-
"
|
13024 |
|
13025 |
#. translators: refund amount
|
13026 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13027 |
msgid "Refund %s manually"
|
13028 |
msgstr "برگشت دستی %s"
|
13029 |
|
13030 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13031 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
13032 |
msgid "Add products"
|
13033 |
msgstr "افزودن محصولات"
|
13034 |
|
13035 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13036 |
msgid "Rate name"
|
13037 |
msgstr "نام نرخ"
|
13038 |
|
13039 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13040 |
msgid "Rate code"
|
13041 |
msgstr "کد نرخ"
|
13042 |
|
13043 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13044 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
13045 |
msgid "Rate %"
|
13046 |
msgstr "نرخ %"
|
13047 |
|
13048 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13049 |
msgid "Or, enter tax rate ID:"
|
13050 |
msgstr "یا شناسه نرخ مالیت را وارد کنید:"
|
13051 |
|
13052 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:
|
13053 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:711
|
13054 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:122
|
13055 |
-
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:
|
13056 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:144
|
13057 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:152
|
13058 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:160
|
13059 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:168
|
13060 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:176
|
13061 |
-
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:184
|
13062 |
msgid "Optional"
|
13063 |
msgstr "دلخواه"
|
13064 |
|
13065 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-notes.php:37
|
13066 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:1493
|
13067 |
msgid "Delete note"
|
13068 |
msgstr "پاک یادداشت"
|
13069 |
|
@@ -13081,7 +13912,7 @@ msgstr "استرداد #%1$s - %2$s توسط %3$s"
|
|
13081 |
msgid "Refund #%1$s - %2$s"
|
13082 |
msgstr "استرداد #%1$s - %2$s"
|
13083 |
|
13084 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:
|
13085 |
msgid "Shipping name"
|
13086 |
msgstr "نام حمل و نقل"
|
13087 |
|
@@ -13111,17 +13942,17 @@ msgstr "موقعیت سفارشی سفارش دادن"
|
|
13111 |
|
13112 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:9
|
13113 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:51
|
13114 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13115 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13116 |
msgid "Expand"
|
13117 |
msgstr "گسترش"
|
13118 |
|
13119 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:9
|
13120 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:51
|
13121 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13122 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13123 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/
|
13124 |
-
#: packages/woocommerce-
|
13125 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
13126 |
msgid "Close"
|
13127 |
msgstr "بستن"
|
@@ -13143,8 +13974,7 @@ msgid "Enter the external URL to the product."
|
|
13143 |
msgstr "یک لینک خارجی برای محصول وارد کنید."
|
13144 |
|
13145 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:30
|
13146 |
-
#: includes/class-wc-product-external.php:171
|
13147 |
-
#: includes/class-wc-product-external.php:181
|
13148 |
msgctxt "placeholder"
|
13149 |
msgid "Buy product"
|
13150 |
msgstr "خرید محصول"
|
@@ -13176,56 +14006,54 @@ msgstr "تا…"
|
|
13176 |
|
13177 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:68
|
13178 |
msgid ""
|
13179 |
-
"The sale will start at 00:00:00 of \"From\" date and end at 23:59:59 of \"To\" "
|
13180 |
-
"
|
13181 |
-
msgstr ""
|
13182 |
-
"تاریخ حراجی ها از ساعت 00:00:00 شروع و تا پایان 23:59:59 تا روز پایان ادامه دارد"
|
13183 |
|
13184 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:77
|
13185 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13186 |
msgid "Downloadable files"
|
13187 |
msgstr "فایلهای دانلودی"
|
13188 |
|
13189 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:82
|
13190 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13191 |
msgid "This is the name of the download shown to the customer."
|
13192 |
msgstr "این نام دانلود برای مشتری نمایان می گردد."
|
13193 |
|
13194 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:83
|
13195 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13196 |
msgid "File URL"
|
13197 |
msgstr "آدرس فایل"
|
13198 |
|
13199 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:83
|
13200 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13201 |
msgid ""
|
13202 |
-
"This is the URL or absolute path to the file which customers will get access to. "
|
13203 |
-
"
|
13204 |
msgstr ""
|
13205 |
-
"این آدرس ، مسیر ثابت فایل در هنگام دسترسی مشتری به آن می باشد. آدرس وارد شده در "
|
13206 |
-
"
|
13207 |
|
13208 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:111
|
13209 |
msgid "Add File"
|
13210 |
msgstr "افزودن فایل"
|
13211 |
|
13212 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:124
|
13213 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13214 |
msgid "Leave blank for unlimited re-downloads."
|
13215 |
msgstr "برای نامحدود بودن دانلود دوباره، خالی بگذارید."
|
13216 |
|
13217 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:137
|
13218 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13219 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13220 |
msgid "Download expiry"
|
13221 |
msgstr "انقضای دانلود"
|
13222 |
|
13223 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:139
|
13224 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13225 |
msgid "Enter the number of days before a download link expires, or leave blank."
|
13226 |
msgstr ""
|
13227 |
-
"خواهشمندیم تعداد روزهایی که مایلید لینک دانلود معتر باقی بماند را وارد کنید، یا "
|
13228 |
-
"
|
13229 |
|
13230 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:161
|
13231 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:76
|
@@ -13254,18 +14082,17 @@ msgstr "هیچ کدام"
|
|
13254 |
|
13255 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:166
|
13256 |
msgid ""
|
13257 |
-
"Define whether or not the entire product is taxable, or just the cost of "
|
13258 |
-
"shipping it."
|
13259 |
msgstr "تعریف کنید کل محصول شامل مالیات است ، یا فقط هزینه ارسال آن."
|
13260 |
|
13261 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:177
|
13262 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13263 |
msgid ""
|
13264 |
-
"Choose a tax class for this product. Tax classes are used to apply different tax "
|
13265 |
-
"
|
13266 |
msgstr ""
|
13267 |
-
"انتخاب کلاس مالیات برای این محصول. کلاس نرخ مالیات برای انواع محصول معرفی شده "
|
13268 |
-
"
|
13269 |
|
13270 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:21
|
13271 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:79
|
@@ -13275,16 +14102,16 @@ msgstr "شناسه اختصاصی محصول"
|
|
13275 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:23
|
13276 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:81
|
13277 |
msgid ""
|
13278 |
-
"SKU refers to a Stock-keeping unit, a unique identifier for each distinct "
|
13279 |
-
"
|
13280 |
msgstr ""
|
13281 |
-
"شناسه محصول \"SKU\" یک واحد انبارداری، برای هر محصول و سرویسی است که میتواند "
|
13282 |
-
"
|
13283 |
|
13284 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:37
|
13285 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:103
|
13286 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:234
|
13287 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
13288 |
msgid "Manage stock?"
|
13289 |
msgstr "مدیریت موجودی انبار؟"
|
13290 |
|
@@ -13299,11 +14126,11 @@ msgstr "موجودی انبار"
|
|
13299 |
|
13300 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:52
|
13301 |
msgid ""
|
13302 |
-
"Stock quantity. If this is a variable product this value will be used to control "
|
13303 |
-
"
|
13304 |
msgstr ""
|
13305 |
-
"موجودی انبار. اگر این محصول متغیر است این مقدار برای کنترل انبار برای همه "
|
13306 |
-
"
|
13307 |
|
13308 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:67
|
13309 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:205
|
@@ -13313,45 +14140,56 @@ msgstr "اجازه پیش سفارش؟"
|
|
13313 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:70
|
13314 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:208
|
13315 |
msgid ""
|
13316 |
-
"If managing stock, this controls whether or not backorders are allowed. If "
|
13317 |
-
"
|
13318 |
msgstr ""
|
13319 |
-
"اگر موجودی را مدیریت میکنید، این كنترل ها به شما اجازه پيش فروش محصول و تغييرات "
|
13320 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13321 |
|
13322 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:
|
13323 |
-
#: includes/admin/
|
|
|
|
|
13324 |
msgid "Low stock threshold"
|
13325 |
msgstr "آستانه کمبودن موجودی انبار"
|
13326 |
|
13327 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:
|
13328 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
|
|
13329 |
msgstr ""
|
13330 |
-
"
|
13331 |
-
"
|
|
|
13332 |
|
13333 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:
|
13334 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13335 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:176
|
13336 |
msgid "Stock status"
|
13337 |
msgstr "وضعیت موجودی انبار"
|
13338 |
|
13339 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:
|
13340 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13341 |
-
#:
|
13342 |
-
#:
|
13343 |
msgid ""
|
13344 |
-
"Controls whether or not the product is listed as \"in stock\" or \"out of stock"
|
13345 |
-
"
|
13346 |
msgstr ""
|
13347 |
-
"کنترلهایی که اینکه آیا محصول به صورت \"موجود\" یا \"موجود نیست\" در لیست ثبت "
|
13348 |
-
"شوند یا نه"
|
13349 |
|
13350 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:
|
13351 |
msgid "Sold individually"
|
13352 |
msgstr "فروش تکی"
|
13353 |
|
13354 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:
|
13355 |
msgid "Enable this to only allow one of this item to be bought in a single order"
|
13356 |
msgstr "اگر مایل به فروش تکی هستید، این گزینه را فعال کنید"
|
13357 |
|
@@ -13361,35 +14199,32 @@ msgstr "این اجازه می دهد انتخاب کنید که چه محصول
|
|
13361 |
|
13362 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:44
|
13363 |
msgid ""
|
13364 |
-
"Upsells are products which you recommend instead of the currently viewed "
|
13365 |
-
"
|
13366 |
-
"more expensive."
|
13367 |
msgstr ""
|
13368 |
-
"Up-Sells محصولاتی هستند که شما به مشتری پیشنهاد میدهید به جای محصولی که در حال "
|
13369 |
-
"
|
13370 |
|
13371 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:60
|
13372 |
msgid ""
|
13373 |
-
"Cross-sells are products which you promote in the cart, based on the current "
|
13374 |
-
"product."
|
13375 |
msgstr ""
|
13376 |
-
"Cross-Sells محصولاتی که به مشتری پیشنهاد میکنید به همراه محصول حاضر، خریداری "
|
13377 |
-
"نمایند."
|
13378 |
|
13379 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-panel.php:18
|
13380 |
msgid "Product Type"
|
13381 |
msgstr "نوع محصول"
|
13382 |
|
13383 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:14
|
13384 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13385 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:118
|
13386 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:98
|
13387 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
13388 |
msgid "Weight"
|
13389 |
msgstr "وزن"
|
13390 |
|
13391 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:17
|
13392 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13393 |
msgid "Weight in decimal form"
|
13394 |
msgstr "وزن به فرم اعشاری"
|
13395 |
|
@@ -13399,22 +14234,22 @@ msgid "Dimensions (%s)"
|
|
13399 |
msgstr "ابعاد (%s)"
|
13400 |
|
13401 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:30
|
13402 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13403 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13404 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:111
|
13405 |
msgid "Length"
|
13406 |
msgstr "طول"
|
13407 |
|
13408 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:31
|
13409 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13410 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13411 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:112
|
13412 |
msgid "Width"
|
13413 |
msgstr "عرض"
|
13414 |
|
13415 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:32
|
13416 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13417 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13418 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:113
|
13419 |
msgid "Height"
|
13420 |
msgstr "ارتفاع"
|
@@ -13430,40 +14265,48 @@ msgid "No shipping class"
|
|
13430 |
msgstr "کلاس ارسالی وجود ندارد"
|
13431 |
|
13432 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:59
|
13433 |
-
msgid ""
|
13434 |
-
"Shipping classes are used by certain shipping methods to group similar products."
|
13435 |
msgstr ""
|
13436 |
-
"کلاسهای ارسال بوسیله روشهای خاصی از حمل و نقل و برای گروه خاصی از محصولات "
|
13437 |
-
"استفاده میشوند"
|
13438 |
|
13439 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:18
|
13440 |
msgid ""
|
13441 |
"Before you can add a variation you need to add some variation attributes on the "
|
13442 |
"<strong>Attributes</strong> tab."
|
13443 |
msgstr ""
|
13444 |
-
"قبل از اینکه شما هر تغییری ایجاد کنید شما باید تغییراتی را در خصوصیات آن در سر "
|
13445 |
-
"
|
13446 |
|
13447 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:19
|
13448 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:44
|
13449 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13450 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13451 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13452 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13453 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13454 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13455 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13456 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13457 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13458 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13459 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/
|
13460 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
13461 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
13462 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
13463 |
-
#: packages/woocommerce-admin/
|
13464 |
-
#: packages/woocommerce-
|
13465 |
-
#: packages/woocommerce-
|
13466 |
-
#: packages/woocommerce-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13467 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
13468 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
13469 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
@@ -13556,10 +14399,10 @@ msgid "Set Status - On backorder"
|
|
13556 |
msgstr "تنظیم وضعیت - برای پیش سفارش"
|
13557 |
|
13558 |
#. translators: Submit button text for filters.
|
13559 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13560 |
-
#: includes/admin/views/html-report-by-date.php:
|
13561 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/filter-submit-button/index.js:18
|
13562 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter-frontend.js:
|
13563 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
13564 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter-frontend.js:1
|
13565 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
@@ -13567,50 +14410,50 @@ msgid "Go"
|
|
13567 |
msgstr "برو"
|
13568 |
|
13569 |
#. translators: variations count
|
13570 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13571 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13572 |
msgid "%s item"
|
13573 |
msgid_plural "%s items"
|
13574 |
msgstr[0] "%s مورد"
|
13575 |
|
13576 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13577 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13578 |
msgid "Go to the first page"
|
13579 |
msgstr "رفتن به برگه نخست"
|
13580 |
|
13581 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13582 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13583 |
msgid "Go to the previous page"
|
13584 |
msgstr "رفتن به برگه پیشین"
|
13585 |
|
13586 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13587 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13588 |
msgid "Select Page"
|
13589 |
msgstr "گزینش برگه"
|
13590 |
|
13591 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13592 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13593 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
13594 |
msgid "Current page"
|
13595 |
msgstr "برگه کنون"
|
13596 |
|
13597 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13598 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13599 |
msgctxt "number of pages"
|
13600 |
msgid "of"
|
13601 |
msgstr "از"
|
13602 |
|
13603 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13604 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13605 |
msgid "Go to the next page"
|
13606 |
msgstr "رفتن به برگه پسین"
|
13607 |
|
13608 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13609 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13610 |
msgid "Go to the last page"
|
13611 |
msgstr "رفتن به برگه آخر"
|
13612 |
|
13613 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:
|
13614 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:108
|
13615 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:162
|
13616 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:118
|
@@ -13657,7 +14500,7 @@ msgid "Upload an image"
|
|
13657 |
msgstr "آپلود یک عکس"
|
13658 |
|
13659 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:89
|
13660 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
13661 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:117
|
13662 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:87
|
13663 |
msgid "Enabled"
|
@@ -13665,8 +14508,7 @@ msgstr "فعال شده"
|
|
13665 |
|
13666 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:92
|
13667 |
msgid ""
|
13668 |
-
"Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a "
|
13669 |
-
"product"
|
13670 |
msgstr "فعال کردن این گزینه اجازه دانلود محصول به محض پرداخت را فعال میکند."
|
13671 |
|
13672 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:96
|
@@ -13705,120 +14547,133 @@ msgstr "تاریخ پایان حراج"
|
|
13705 |
|
13706 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:188
|
13707 |
msgid ""
|
13708 |
-
"Enter a number to set stock quantity at the variation level. Use a variation's "
|
13709 |
-
"
|
13710 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13711 |
msgstr ""
|
13712 |
-
"
|
13713 |
-
"
|
13714 |
-
"
|
13715 |
|
13716 |
#. translators: %s: dimension unit
|
13717 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13718 |
msgid "Dimensions (L×W×H) (%s)"
|
13719 |
msgstr "ابعاد (L×W×H) (%s)"
|
13720 |
|
13721 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13722 |
msgid "Length x width x height in decimal form"
|
13723 |
msgstr "طول x عرض x ارتفاع به صورت اعشاری"
|
13724 |
|
13725 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13726 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13727 |
msgid "Same as parent"
|
13728 |
msgstr "مانند مادر"
|
13729 |
|
13730 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13731 |
msgid "Enter an optional description for this variation."
|
13732 |
msgstr "یک نام دلخواه برای این متغیر انتخاب کنید."
|
13733 |
|
13734 |
-
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:
|
13735 |
msgid "Add file"
|
13736 |
msgstr "افزودن فایل"
|
13737 |
|
13738 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13739 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:33
|
13740 |
msgid "Update WooCommerce Database"
|
13741 |
msgstr "بهروزرسانی پایگاه داده ووکامرس"
|
13742 |
|
13743 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13744 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:36
|
13745 |
msgid "Learn more about updates"
|
13746 |
msgstr "آگاهی بیشتر از بروز رسانی ها"
|
13747 |
|
13748 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13749 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:21
|
13750 |
msgid "WooCommerce database update required"
|
13751 |
msgstr "پایگاه داده ووکامرس نیازمند بهروزرسانی است"
|
13752 |
|
13753 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13754 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:25
|
13755 |
msgid ""
|
13756 |
-
"WooCommerce has been updated! To keep things running smoothly, we have to update "
|
13757 |
-
"
|
13758 |
msgstr ""
|
13759 |
-
"WooCommerce به روز شده است! برای اینکه روند صحیح اجرا نشود، باید بانک اطلاعاتی "
|
13760 |
-
"
|
13761 |
|
13762 |
#. translators: %1$s: opening <a> tag %2$s: closing </a> tag
|
13763 |
#. translators: 1: Link to docs 2: Close link.
|
13764 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13765 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:28
|
13766 |
msgid ""
|
13767 |
-
"The database update process runs in the background and may take a little while, "
|
13768 |
-
"
|
13769 |
msgstr ""
|
13770 |
-
"روند به روزرسانی پایگاه داده در پس زمینه اجرا می شود و ممکن است کمی طول بکشد، "
|
13771 |
-
"
|
13772 |
|
13773 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13774 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:14
|
13775 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:16
|
13776 |
msgid "You can manually run queued updates here."
|
13777 |
msgstr "شما در اینجا میتوانید بروزرسانیهای زمانبندی شده را به صورت دستی اجرا کنید."
|
13778 |
|
13779 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13780 |
msgid "View progress →"
|
13781 |
msgstr "مشاهده پیشرفت ←"
|
13782 |
|
13783 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13784 |
msgid "WooCommerce database update in progress"
|
13785 |
msgstr "در حال بهروزرسانی پایگاه داده ووکامرس"
|
13786 |
|
13787 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13788 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:21
|
13789 |
msgid ""
|
13790 |
-
"WooCommerce is updating the database in the background. The database update "
|
13791 |
-
"
|
13792 |
msgstr ""
|
13793 |
-
"WooCommerce در حال به روزرسانی بانک اطلاعاتی در پس زمینه است. روند به روزرسانی "
|
13794 |
-
"
|
13795 |
|
13796 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13797 |
msgid "Thanks!"
|
13798 |
msgstr "با تشکر!"
|
13799 |
|
13800 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13801 |
msgid "WooCommerce database update done"
|
13802 |
msgstr "بهروزرسانی پایگاه داده ووکامرس انجام شد"
|
13803 |
|
13804 |
-
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:
|
13805 |
#: includes/admin/views/html-notice-updated.php:16
|
13806 |
msgid ""
|
13807 |
-
"WooCommerce database update complete. Thank you for updating to the latest "
|
13808 |
-
"version!"
|
13809 |
msgstr "دیتای ووکامرس بروز شد. از شما برای بروزرسانی به آخرین نگارش سپاسگزاریم!"
|
13810 |
|
13811 |
#. translators: %s: version number
|
13812 |
#: includes/admin/plugin-updates/class-wc-plugin-updates.php:115
|
13813 |
msgid ""
|
13814 |
-
"<strong>Heads up!</strong> The versions of the following plugins you're running "
|
13815 |
-
"
|
13816 |
-
"
|
13817 |
msgstr ""
|
13818 |
-
"<strong>مراقب باشید!</strong> نسخه ی افزونههای ذکر شده در پایین ، با ووکامرس %s "
|
13819 |
-
"
|
13820 |
|
13821 |
-
#: includes/admin/plugin-updates/class-wc-plugin-updates.php:
|
13822 |
msgid "unknown"
|
13823 |
msgstr "نامعلوم"
|
13824 |
|
@@ -13835,163 +14690,143 @@ msgstr "آزمایش شده با نسخه ووکامرس"
|
|
13835 |
#. translators: %s: version number
|
13836 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:14
|
13837 |
msgid ""
|
13838 |
-
"The following active plugin(s) have not declared compatibility with WooCommerce "
|
13839 |
-
"
|
13840 |
msgstr ""
|
13841 |
"افزونههای ذکر شده زیر ، با ووکامرس %s (احتمالا) سازگاری ندارند و می بایست قبل از "
|
13842 |
"بروزرسانی ووکامرس ، بروز شوند:"
|
13843 |
|
13844 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:21
|
13845 |
-
msgid "
|
13846 |
-
msgstr "
|
13847 |
|
13848 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:44
|
13849 |
-
msgid ""
|
13850 |
-
"
|
13851 |
-
"before updating."
|
13852 |
-
msgstr ""
|
13853 |
-
"این یک بروزرسانی مهم است، قبل از به روزرسانی، به شدت توصیه می کنیم یک نسخه "
|
13854 |
-
"پشتیبان از سایت خود ایجاد کنید."
|
13855 |
|
13856 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:49
|
13857 |
msgid "Update now"
|
13858 |
msgstr "بروزرسانی"
|
13859 |
|
13860 |
-
#. translators: 1: total income 2: days
|
13861 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:593
|
13862 |
-
msgid "Sold %1$s worth in the last %2$d days"
|
13863 |
-
msgstr "فروش %1$sدر %2$s روز گذشته"
|
13864 |
-
|
13865 |
-
#. translators: 1: total items sold 2: days
|
13866 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:596
|
13867 |
-
msgid "Sold %1$d item in the last %2$d days"
|
13868 |
-
msgid_plural "Sold %1$d items in the last %2$d days"
|
13869 |
-
msgstr[0] "مجموعا %1$d محصول در %2$d روز فروخته شده اند"
|
13870 |
-
|
13871 |
#. translators: %1$s: open link, %2$s: close link
|
13872 |
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:758
|
13873 |
-
msgid ""
|
13874 |
-
"
|
13875 |
-
msgstr ""
|
13876 |
-
"لینک این گزارش منقضی شده است.%1$sبرای مشاهده گزارشهای فیلتر شده کلیک کنید%2$s."
|
13877 |
|
13878 |
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:759
|
13879 |
msgid "Confirm navigation"
|
13880 |
msgstr "تایید ناوبری"
|
13881 |
|
13882 |
#. translators: %s: discount amount
|
13883 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13884 |
msgid "%s discounts in total"
|
13885 |
msgstr "مجموع تخفیف ها %s "
|
13886 |
|
13887 |
#. translators: %s: coupons amount
|
13888 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13889 |
msgid "%s coupons used in total"
|
13890 |
msgstr "در مجموع %s کوپن استفاده شده است"
|
13891 |
|
13892 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13893 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:170
|
13894 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:119
|
13895 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
13896 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:142
|
13897 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:53
|
13898 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:50
|
13899 |
msgid "Year"
|
13900 |
msgstr "سال"
|
13901 |
|
13902 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13903 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:171
|
13904 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:120
|
13905 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
13906 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:143
|
13907 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:54
|
13908 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:51
|
13909 |
msgid "Last month"
|
13910 |
msgstr "ماه گذشته"
|
13911 |
|
13912 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13913 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:172
|
13914 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:121
|
13915 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
13916 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:144
|
13917 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:55
|
13918 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:52
|
13919 |
msgid "This month"
|
13920 |
msgstr "این ماه"
|
13921 |
|
13922 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13923 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:173
|
13924 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:122
|
13925 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
13926 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:145
|
13927 |
msgid "Last 7 days"
|
13928 |
msgstr "7 روز گذشته"
|
13929 |
|
13930 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13931 |
msgid "Filter by coupon"
|
13932 |
msgstr "صافی بر اساس کوپن"
|
13933 |
|
13934 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13935 |
msgid "Choose coupons…"
|
13936 |
msgstr "انتخاب کوپن ها…"
|
13937 |
|
13938 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13939 |
msgid "All coupons"
|
13940 |
msgstr "همه کوپن ها"
|
13941 |
|
13942 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13943 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:233
|
13944 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:222
|
13945 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:41
|
13946 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13947 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13948 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13949 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13950 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13951 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13952 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13953 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13954 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13955 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
13956 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1744
|
13957 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1846
|
13958 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1916
|
13959 |
msgid "Show"
|
13960 |
msgstr "نمایش"
|
13961 |
|
13962 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13963 |
msgid "No used coupons found"
|
13964 |
msgstr "کوپن استفاده شده ای یافت نشد."
|
13965 |
|
13966 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13967 |
msgid "Most popular"
|
13968 |
msgstr "محبوب ترین ها"
|
13969 |
|
13970 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13971 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13972 |
msgid "No coupons found in range"
|
13973 |
msgstr "کوپنی یافت نشد"
|
13974 |
|
13975 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13976 |
msgid "Most discount"
|
13977 |
msgstr "بیشترین تخفیف"
|
13978 |
|
13979 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13980 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:241
|
13981 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:277
|
13982 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
13983 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:
|
13984 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:42
|
13985 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:39
|
13986 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
13987 |
msgid "Export CSV"
|
13988 |
msgstr "صدور CSV"
|
13989 |
|
13990 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13991 |
msgid "Number of coupons used"
|
13992 |
msgstr "تعداد کوپنهای استفاده شده"
|
13993 |
|
13994 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:
|
13995 |
msgid "Discount amount"
|
13996 |
msgstr "میزان تخفیف"
|
13997 |
|
@@ -14006,15 +14841,15 @@ msgid_plural "%s previous orders linked"
|
|
14006 |
msgstr[0] "%s سفارش قبلی مرتبط شد"
|
14007 |
|
14008 |
#. translators: User display name
|
14009 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14010 |
msgid "Refreshed stats for %s"
|
14011 |
msgstr "آمار %s نوسازی شد"
|
14012 |
|
14013 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14014 |
msgid "Search customers"
|
14015 |
msgstr "جستجوی مشتریان"
|
14016 |
|
14017 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14018 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:100
|
14019 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:180
|
14020 |
#: templates/myaccount/my-orders.php:63 templates/myaccount/orders.php:49
|
@@ -14022,43 +14857,41 @@ msgctxt "hash before order number"
|
|
14022 |
msgid "#"
|
14023 |
msgstr "#"
|
14024 |
|
14025 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14026 |
msgid "Refresh stats"
|
14027 |
msgstr "نوسازی وضعیت"
|
14028 |
|
14029 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14030 |
msgid "View orders"
|
14031 |
msgstr "نمایش سفارشات"
|
14032 |
|
14033 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14034 |
msgid "Link previous orders"
|
14035 |
msgstr "لینک سفارشات گذشته"
|
14036 |
|
14037 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14038 |
msgid "Name (Last, First)"
|
14039 |
msgstr "نام (نام،نام خانوادگی)"
|
14040 |
|
14041 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14042 |
#: includes/class-wc-checkout.php:253
|
14043 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:
|
14044 |
#: templates/myaccount/form-login.php:79
|
14045 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
14046 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
14047 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
14048 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/12.69ef7a2ad38f3227372c.js:1481
|
14049 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1965
|
14050 |
msgid "Username"
|
14051 |
msgstr "نام کاربری"
|
14052 |
|
14053 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14054 |
msgid "Location"
|
14055 |
msgstr "جایگاه فروشگاه"
|
14056 |
|
14057 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14058 |
msgid "Money spent"
|
14059 |
msgstr "پول هزینه ها"
|
14060 |
|
14061 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:
|
14062 |
msgid "Last order"
|
14063 |
msgstr "آخرین سفارش"
|
14064 |
|
@@ -14086,8 +14919,9 @@ msgid "Guest orders"
|
|
14086 |
msgstr "تمام سفارشات میهمان"
|
14087 |
|
14088 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:150
|
14089 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
14090 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
14091 |
msgid "orders"
|
14092 |
msgid_plural "orders"
|
14093 |
msgstr[0] "سفارش ها"
|
@@ -14182,8 +15016,7 @@ msgid "Select categories…"
|
|
14182 |
msgstr "انتخاب دسته ها…"
|
14183 |
|
14184 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:231
|
14185 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
14186 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1666
|
14187 |
msgid "None"
|
14188 |
msgstr "هیچ كدام"
|
14189 |
|
@@ -14192,103 +15025,101 @@ msgid "Choose a category to view stats"
|
|
14192 |
msgstr "انتخاب یک دسته برای نمایش آمارها"
|
14193 |
|
14194 |
#. translators: %s: average total sales
|
14195 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14196 |
msgid "%s average gross daily sales"
|
14197 |
msgstr "%s میانگین فروش ناخالص روزانه "
|
14198 |
|
14199 |
#. translators: %s: average sales
|
14200 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14201 |
msgid "%s average net daily sales"
|
14202 |
msgstr "%s میانگین فروش خالص روزانه"
|
14203 |
|
14204 |
#. translators: %s: average total sales
|
14205 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14206 |
msgid "%s average gross monthly sales"
|
14207 |
msgstr "%s متوسط فروش ناخالص ماهیانه"
|
14208 |
|
14209 |
#. translators: %s: average sales
|
14210 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14211 |
msgid "%s average net monthly sales"
|
14212 |
msgstr "%s میانگین فروش خالص ماهانه"
|
14213 |
|
14214 |
#. translators: %s: total sales
|
14215 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14216 |
msgid "%s gross sales in this period"
|
14217 |
msgstr "%s فروش ناخالص در این دوره"
|
14218 |
|
14219 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14220 |
msgid ""
|
14221 |
-
"This is the sum of the order totals after any refunds and including shipping and "
|
14222 |
-
"taxes."
|
14223 |
msgstr "این جمع از مجموع سفارش پس از برگشتی ها بجز حمل و نقل و مالیات می باشد."
|
14224 |
|
14225 |
#. translators: %s: net sales
|
14226 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14227 |
msgid "%s net sales in this period"
|
14228 |
msgstr "%s فروش خالص در این دوره"
|
14229 |
|
14230 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14231 |
msgid ""
|
14232 |
-
"This is the sum of the order totals after any refunds and excluding shipping and "
|
14233 |
-
"taxes."
|
14234 |
msgstr "این جمع از مجموع سفارش پس از برگشتی ها بجز حمل و نقل و مالیات می باشد."
|
14235 |
|
14236 |
#. translators: %s: total orders
|
14237 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14238 |
msgid "%s orders placed"
|
14239 |
msgstr "%s سفارش ثبت شده"
|
14240 |
|
14241 |
#. translators: %s: total items
|
14242 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14243 |
msgid "%s items purchased"
|
14244 |
msgstr "%s موارد خریداری شده"
|
14245 |
|
14246 |
#. translators: 1: total refunds 2: total refunded orders 3: refunded items
|
14247 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14248 |
msgid "%1$s refunded %2$d order (%3$d item)"
|
14249 |
msgid_plural "%1$s refunded %2$d orders (%3$d items)"
|
14250 |
msgstr[0] "%1$s بازگشت %2$d سفارش (%3$d مورد)"
|
14251 |
|
14252 |
#. translators: %s: total shipping
|
14253 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14254 |
msgid "%s charged for shipping"
|
14255 |
msgstr "%s برای حمل و نقل تغییر یافته است"
|
14256 |
|
14257 |
#. translators: %s: total coupons
|
14258 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14259 |
msgid "%s worth of coupons used"
|
14260 |
msgstr "%s مجموع ارزش کوپنهای استفاده شده"
|
14261 |
|
14262 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14263 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:
|
14264 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:
|
14265 |
msgid "Number of items sold"
|
14266 |
msgstr "تعداد موارد فروخته شده"
|
14267 |
|
14268 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14269 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:192
|
14270 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:212
|
14271 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:
|
14272 |
msgid "Number of orders"
|
14273 |
msgstr "تعداد سفارشات"
|
14274 |
|
14275 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14276 |
msgid "Average gross sales amount"
|
14277 |
msgstr "میانگین میزان فروش خالص"
|
14278 |
|
14279 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14280 |
msgid "Average net sales amount"
|
14281 |
msgstr "میانگین فروش خالص"
|
14282 |
|
14283 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14284 |
msgid "Shipping amount"
|
14285 |
msgstr "میزان حمل و نقل"
|
14286 |
|
14287 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14288 |
msgid "Gross sales amount"
|
14289 |
msgstr "مبلغ فروش ناخالص"
|
14290 |
|
14291 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:
|
14292 |
msgid "Net sales amount"
|
14293 |
msgstr "مبلغ فروش خالص"
|
14294 |
|
@@ -14307,8 +15138,7 @@ msgid "Showing reports for:"
|
|
14307 |
msgstr "نمایش گزارش برای:"
|
14308 |
|
14309 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:208
|
14310 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:
|
14311 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
14312 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
14313 |
msgid "Reset"
|
14314 |
msgstr "بازگردانی"
|
@@ -14335,11 +15165,11 @@ msgstr "بیشترین هدایا"
|
|
14335 |
msgid "Top earners"
|
14336 |
msgstr "بیشترین درآمد"
|
14337 |
|
14338 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:
|
14339 |
msgid "Choose a product to view stats"
|
14340 |
msgstr "انتخاب محصول برای نمایش آمارها"
|
14341 |
|
14342 |
-
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:
|
14343 |
msgid "Sales amount"
|
14344 |
msgstr "میزان فروش"
|
14345 |
|
@@ -14350,7 +15180,7 @@ msgstr "هیچ محصولی یافت نشد."
|
|
14350 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:142
|
14351 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-logs.php:35
|
14352 |
#: includes/wc-account-functions.php:286
|
14353 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/components/view-switcher/index.js:18
|
14354 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
14355 |
msgid "View"
|
14356 |
msgstr "نمایش "
|
@@ -14359,7 +15189,7 @@ msgstr "نمایش "
|
|
14359 |
#. translators: %s number of products.
|
14360 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:154
|
14361 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-tag-cloud.php:91
|
14362 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/label.js:
|
14363 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter-frontend.js:14
|
14364 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
14365 |
msgid "%s product"
|
@@ -14371,8 +15201,8 @@ msgid "Units in stock"
|
|
14371 |
msgstr "موجود در انبار"
|
14372 |
|
14373 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:191
|
14374 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Taxes/Controller.php:
|
14375 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
14376 |
msgid "Rate"
|
14377 |
msgstr "نرخ"
|
14378 |
|
@@ -14390,8 +15220,7 @@ msgstr "مالیات حمل و نقل"
|
|
14390 |
|
14391 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:194
|
14392 |
msgid "This is the sum of the \"Tax rows\" shipping tax amount within your orders."
|
14393 |
-
msgstr ""
|
14394 |
-
"این مجموع فیلد \"ردیف مالیات\" مجموع مقدار هزینه حمل و نقل در سفارشات شماست."
|
14395 |
|
14396 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:195
|
14397 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:215
|
@@ -14449,243 +15278,230 @@ msgstr "حساب کاربری & حریم خصوصی"
|
|
14449 |
msgid "account erasure request"
|
14450 |
msgstr "درخواست حذف حساب"
|
14451 |
|
14452 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14453 |
msgid "Guest checkout"
|
14454 |
msgstr "تکمیل خرید بدون عضویت"
|
14455 |
|
14456 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14457 |
msgid "Allow customers to place orders without an account"
|
14458 |
msgstr "اجازه به مشتریان برای ثبت سفارش بدون نیاز به نام نویسی."
|
14459 |
|
14460 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14461 |
#: includes/class-wc-download-handler.php:183 templates/auth/form-login.php:49
|
14462 |
#: templates/global/form-login.php:51 templates/myaccount/form-login.php:32
|
14463 |
msgid "Login"
|
14464 |
msgstr "ورود"
|
14465 |
|
14466 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14467 |
msgid "Allow customers to log into an existing account during checkout"
|
14468 |
msgstr "اجازه ورود کاربران قدیمی از طریق صفحه پروسه تسویه حساب"
|
14469 |
|
14470 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14471 |
msgid "Account creation"
|
14472 |
msgstr "ساخت حساب کاربری"
|
14473 |
|
14474 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14475 |
msgid "Allow customers to create an account during checkout"
|
14476 |
msgstr "اجازه به مشتریان برای ایجاد حساب کاربری در هنگام تسویه حساب"
|
14477 |
|
14478 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14479 |
msgid "Allow customers to create an account on the \"My account\" page"
|
14480 |
msgstr "اجازه نام نویسی در برگه \"حساب کاربری من\""
|
14481 |
|
14482 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14483 |
msgid ""
|
14484 |
-
"When creating an account, automatically generate an account username for the "
|
14485 |
-
"
|
14486 |
msgstr ""
|
14487 |
-
"در هنگام ایجاد حساب کاربری، به صورت خودکار نام کاربری از نام وارد شده ، نام "
|
14488 |
-
"
|
14489 |
|
14490 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14491 |
msgid "When creating an account, automatically generate an account password"
|
14492 |
msgstr "ساخت گذرواژه خودکار برای حساب مشتری در هنگام عضویت"
|
14493 |
|
14494 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14495 |
msgid "Account erasure requests"
|
14496 |
msgstr "درخواست حذف حساب"
|
14497 |
|
14498 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14499 |
msgid "Remove personal data from orders on request"
|
14500 |
msgstr "حذف اطلاعات شخصی از سفارشات در هنگام درخواست"
|
14501 |
|
14502 |
#. Translators: %s URL to erasure request screen.
|
14503 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14504 |
-
msgid ""
|
14505 |
-
"When handling an %s, should personal data within orders be retained or removed?"
|
14506 |
msgstr "هنگام مدیریت یک %s، آیا دادههای شخصی در دستورات بایستی حفظ یا حذف شوند؟"
|
14507 |
|
14508 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14509 |
msgid "Remove access to downloads on request"
|
14510 |
msgstr "حذف دسترسی به دانلود در هنگام درخواست"
|
14511 |
|
14512 |
#. Translators: %s URL to erasure request screen.
|
14513 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14514 |
msgid ""
|
14515 |
-
"When handling an %s, should access to downloadable files be revoked and download "
|
14516 |
-
"
|
14517 |
msgstr ""
|
14518 |
-
"هنگام مدیریت %s باید دسترسی به فایلهای دانلود شده لغو شود و لاگ دانلودها را پاک "
|
14519 |
-
"کند؟"
|
14520 |
|
14521 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14522 |
msgid "Personal data removal"
|
14523 |
msgstr "حذف اطلاعات شخصی"
|
14524 |
|
14525 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14526 |
msgid "Allow personal data to be removed in bulk from orders"
|
14527 |
msgstr "حذف اطلاعات شخصی از سفارشات به صورت کلی"
|
14528 |
|
14529 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14530 |
-
#, fuzzy
|
14531 |
-
#| msgid ""
|
14532 |
-
#| "Adds an option to the orders screen for removing personal in bulk. Note that "
|
14533 |
-
#| "removing personal data cannot be undone."
|
14534 |
msgid ""
|
14535 |
-
"Adds an option to the orders screen for removing personal data in bulk. Note "
|
14536 |
-
"
|
14537 |
msgstr ""
|
14538 |
-
"گزینه ای
|
14539 |
-
"
|
14540 |
|
14541 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14542 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
14543 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
14544 |
msgid "Privacy policy"
|
14545 |
msgstr "حفظ حریم خصوصی"
|
14546 |
|
14547 |
-
|
|
|
14548 |
msgid ""
|
14549 |
-
"This section controls the display of your website privacy policy. The privacy "
|
14550 |
-
"
|
14551 |
msgstr ""
|
14552 |
-
"
|
14553 |
-
"
|
14554 |
-
|
14555 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:143
|
14556 |
-
msgid "Privacy page"
|
14557 |
-
msgstr "برگه حفظ حریم خصوصی"
|
14558 |
-
|
14559 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:144
|
14560 |
-
msgid "Choose a page to act as your privacy policy."
|
14561 |
-
msgstr "یک صفحه به عنوان سیاستهای حفظ حریم خصوصی خود را انتخاب کنید."
|
14562 |
|
14563 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14564 |
msgid "Registration privacy policy"
|
14565 |
msgstr "حریم خصوصی ثبت نام"
|
14566 |
|
14567 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14568 |
msgid ""
|
14569 |
"Optionally add some text about your store privacy policy to show on account "
|
14570 |
"registration forms."
|
14571 |
msgstr ""
|
14572 |
-
"به صورت اختیاری متنی درباره سیاست حفظ حریم خصوصی فروشگاه خود را برای نشان دادن "
|
14573 |
-
"
|
14574 |
|
14575 |
#. translators: %s privacy policy page name and link
|
14576 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14577 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
14578 |
msgid ""
|
14579 |
-
"Your personal data will be used to support your experience throughout this "
|
14580 |
-
"
|
14581 |
-
"our %s."
|
14582 |
msgstr ""
|
14583 |
-
"اطلاعات شخصی شما برای بهبود تجربه شما در این سایت و برای مدیریت دسترسی به حساب "
|
14584 |
-
"
|
14585 |
|
14586 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14587 |
msgid "Checkout privacy policy"
|
14588 |
msgstr "حریم خصوصی تسویه حساب"
|
14589 |
|
14590 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14591 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
14592 |
-
msgid ""
|
14593 |
-
"Optionally add some text about your store privacy policy to show during checkout."
|
14594 |
msgstr ""
|
14595 |
-
"به صورت دلخواه ، یک متن درباره حریم خصوصی فروشگاه خود ، برای مشتریان خود نمایش "
|
14596 |
-
"دهید."
|
14597 |
|
14598 |
#. translators: %s privacy policy page name and link
|
14599 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14600 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:746
|
14601 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
14602 |
msgid ""
|
14603 |
"Your personal data will be used to process your order, support your experience "
|
14604 |
"throughout this website, and for other purposes described in our %s."
|
14605 |
msgstr ""
|
14606 |
-
"دادههای شخصی شما برای پردازش سفارش شما مورد استفاده قرار می گیرد، تجربه شما را "
|
14607 |
-
"
|
14608 |
|
14609 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14610 |
msgid "Personal data retention"
|
14611 |
msgstr "حفظ اطلاعات شخصی"
|
14612 |
|
14613 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14614 |
msgid ""
|
14615 |
-
"Choose how long to retain personal data when it's no longer needed for "
|
14616 |
-
"
|
14617 |
msgstr ""
|
14618 |
-
"زمانی که دیگر برای پردازش مورد نیاز نیست، اطلاعات شخصی خود را انتخاب کنید. "
|
14619 |
-
"
|
14620 |
|
14621 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14622 |
msgid "Retain inactive accounts "
|
14623 |
msgstr "حفظ حسابهای کاربری غیر فعال"
|
14624 |
|
14625 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14626 |
msgid ""
|
14627 |
-
"Inactive accounts are those which have not logged in, or placed an order, for "
|
14628 |
-
"
|
14629 |
-
"
|
14630 |
msgstr ""
|
14631 |
-
"کاربران غیر فعال شامل کاربرانی می شود که برای دوره ای خاص وارد حساب کاربری خود "
|
14632 |
-
"
|
14633 |
|
14634 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14635 |
msgid "Retain pending orders "
|
14636 |
msgstr "حفظ آخرین سفارشات "
|
14637 |
|
14638 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14639 |
msgid ""
|
14640 |
-
"Pending orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will "
|
14641 |
-
"
|
14642 |
msgstr ""
|
14643 |
-
"سفارشات معلق بدون پرداخت می مانند و ممکن است توسط مشتری رها شوند. آنها بعد از "
|
14644 |
-
"
|
14645 |
|
14646 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14647 |
msgid "Retain failed orders"
|
14648 |
msgstr "حفظ سفارش ناموفق"
|
14649 |
|
14650 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14651 |
msgid ""
|
14652 |
-
"Failed orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will "
|
14653 |
-
"
|
14654 |
msgstr ""
|
14655 |
-
"سفارشات ناموفق بدون پرداخت می مانند و ممکن است توسط مشتری رها شوند. آنها بعد از "
|
14656 |
-
"
|
14657 |
|
14658 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14659 |
msgid "Retain cancelled orders"
|
14660 |
msgstr "حفظ سفارش لغو شده"
|
14661 |
|
14662 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14663 |
msgid ""
|
14664 |
-
"Cancelled orders are unpaid and may have been cancelled by the store owner or "
|
14665 |
-
"
|
14666 |
msgstr ""
|
14667 |
-
"سفارشات لغو شده بدون پرداخت می مانند و ممکن است توسط مشتری رها شوند. آنها بعد از "
|
14668 |
-
"
|
14669 |
|
14670 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14671 |
msgid "Retain completed orders"
|
14672 |
msgstr "نگه داشتن سفارشهای تکمیل شده"
|
14673 |
|
14674 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:
|
14675 |
msgid ""
|
14676 |
-
"Retain completed orders for a specified duration before anonymizing the personal "
|
14677 |
-
"
|
14678 |
msgstr ""
|
14679 |
-
"قبل از شناسایی اطلاعات شخصی در آنها، دستورات تکمیل شده را برای یک مدت مشخص تعیین "
|
14680 |
-
"کنید."
|
14681 |
|
14682 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:40
|
14683 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14684 |
msgid "Page setup"
|
14685 |
msgstr "راه اندازی برگه"
|
14686 |
|
14687 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:43
|
14688 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14689 |
msgid "Legacy API"
|
14690 |
msgstr "میراث API"
|
14691 |
|
@@ -14693,62 +15509,57 @@ msgstr "میراث API"
|
|
14693 |
msgid "WooCommerce.com"
|
14694 |
msgstr "WooCommerce"
|
14695 |
|
14696 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14697 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:406
|
14698 |
-
msgid "Features"
|
14699 |
-
msgstr "امکانات"
|
14700 |
-
|
14701 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:68
|
14702 |
msgid ""
|
14703 |
-
"These pages need to be set so that WooCommerce knows where to send users to "
|
14704 |
-
"checkout."
|
14705 |
msgstr ""
|
14706 |
-
"این برگهها نیاز به انتخاب دارند تا ووکامرس بفهمد که هرکدام کجا هستند. این برگهها "
|
14707 |
-
"
|
14708 |
|
14709 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14710 |
msgid "Cart page"
|
14711 |
msgstr "برگه سبد خرید"
|
14712 |
|
14713 |
#. Translators: %s Page contents.
|
14714 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14715 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14716 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14717 |
msgid "Page contents: [%s]"
|
14718 |
msgstr "محتویات برگه: [%s]"
|
14719 |
|
14720 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14721 |
msgid "Checkout page"
|
14722 |
msgstr "برگه تسویه حساب"
|
14723 |
|
14724 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14725 |
msgid "My account page"
|
14726 |
msgstr "برگه حساب من "
|
14727 |
|
14728 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14729 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
14730 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
|
|
14731 |
msgid "Terms and conditions"
|
14732 |
msgstr "شرایط و ضوابط"
|
14733 |
|
14734 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14735 |
msgid ""
|
14736 |
-
"If you define a \"Terms\" page the customer will be asked if they accept them "
|
14737 |
-
"
|
14738 |
msgstr ""
|
14739 |
-
"اگر شما برگه «شرایط» را فعال کنید، در زمان تسویهحساب از کاربر درخواست میشود که "
|
14740 |
-
"
|
14741 |
|
14742 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14743 |
msgid "Secure checkout"
|
14744 |
msgstr "پرداخت امن كن"
|
14745 |
|
14746 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14747 |
msgid "Force secure checkout"
|
14748 |
msgstr "مجبور به پرداخت امن كن"
|
14749 |
|
14750 |
#. Translators: %s Docs URL.
|
14751 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14752 |
msgid ""
|
14753 |
"Force SSL (HTTPS) on the checkout pages (<a href=\"%s\" target=\"_blank\">an SSL "
|
14754 |
"Certificate is required</a>)."
|
@@ -14756,226 +15567,208 @@ msgstr ""
|
|
14756 |
"اجبار به استفاده از SSL (HTTPS) بر روی برگههای تسویه حساب (<a href=\"%s\" target="
|
14757 |
"\"_blank\">لایسنس SSL مورد نیاز می باشد</a>)."
|
14758 |
|
14759 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14760 |
msgid "Force HTTP when leaving the checkout"
|
14761 |
msgstr "اجبار به استفاده از HTTP در هنگام رقتن از تسویه حساب"
|
14762 |
|
14763 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14764 |
msgid "Checkout endpoints"
|
14765 |
msgstr "نقطه پایانی تسویه حساب"
|
14766 |
|
14767 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14768 |
msgid ""
|
14769 |
-
"Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions during the "
|
14770 |
-
"
|
14771 |
msgstr ""
|
14772 |
-
"نقطه پایانی به آدرس برگه شما افزوده می شوند که مسئولیت رسیدگی به اقدامات خاص در "
|
14773 |
-
"
|
14774 |
|
14775 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14776 |
#: includes/wc-account-functions.php:282 templates/checkout/thankyou.php:34
|
14777 |
msgid "Pay"
|
14778 |
msgstr "پرداخت"
|
14779 |
|
14780 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14781 |
msgid "Endpoint for the \"Checkout → Pay\" page."
|
14782 |
msgstr "نقطه پایانی تکمیل سفارش ← برگه پرداخت"
|
14783 |
|
14784 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14785 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
14786 |
msgid "Order received"
|
14787 |
msgstr "سفارش دریافت شد"
|
14788 |
|
14789 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14790 |
msgid "Endpoint for the \"Checkout → Order received\" page."
|
14791 |
msgstr "نقطه پایانی پرداخت ← برگه دریافت سفارش"
|
14792 |
|
14793 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14794 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
14795 |
-
#: templates/myaccount/form-add-payment-method.php:54
|
14796 |
#: templates/myaccount/payment-methods.php:77
|
14797 |
msgid "Add payment method"
|
14798 |
msgstr "افزودن روش پرداخت"
|
14799 |
|
14800 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14801 |
msgid "Endpoint for the \"Checkout → Add payment method\" page."
|
14802 |
msgstr "نقطه پایانی برای پرداخت ← افزودن برگه روش پرداخت"
|
14803 |
|
14804 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14805 |
msgid "Delete payment method"
|
14806 |
msgstr "حذف روش پرداخت"
|
14807 |
|
14808 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14809 |
msgid "Endpoint for the delete payment method page."
|
14810 |
msgstr "نقطه پایانی برای پرداخت ← افزودن برگه روش پرداخت"
|
14811 |
|
14812 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14813 |
msgid "Set default payment method"
|
14814 |
msgstr "تنظیم به عنوان روش پرداخت پیشفرض"
|
14815 |
|
14816 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14817 |
msgid "Endpoint for the setting a default payment method page."
|
14818 |
msgstr "نقطه پایانی برای تنظیم برگه صفحه روش پرداخت پیشفرض."
|
14819 |
|
14820 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14821 |
msgid "Account endpoints"
|
14822 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری"
|
14823 |
|
14824 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14825 |
msgid ""
|
14826 |
-
"Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the "
|
14827 |
-
"
|
14828 |
-
"endpoint."
|
14829 |
msgstr ""
|
14830 |
-
"نقطه ورود اضافه میشود به آدرس برگه برای رسیدگی به اقدامات خاص در برگههای حساب "
|
14831 |
-
"
|
14832 |
|
14833 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14834 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Orders\" page."
|
14835 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه سفارشات"
|
14836 |
|
14837 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14838 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
14839 |
msgid "View order"
|
14840 |
msgstr "نمایش سفارشات"
|
14841 |
|
14842 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14843 |
msgid "Endpoint for the \"My account → View order\" page."
|
14844 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه نمایش سفارش"
|
14845 |
|
14846 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14847 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Downloads\" page."
|
14848 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه دانلود ها"
|
14849 |
|
14850 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14851 |
msgid "Edit account"
|
14852 |
msgstr "ویرایش حساب کاربری"
|
14853 |
|
14854 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14855 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Edit account\" page."
|
14856 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه ویرایش حساب"
|
14857 |
|
14858 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14859 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
14860 |
msgid "Addresses"
|
14861 |
-
|
|
|
14862 |
|
14863 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14864 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Addresses\" page."
|
14865 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه آدرس ها"
|
14866 |
|
14867 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14868 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:37
|
14869 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:56
|
14870 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
14871 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/
|
14872 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
14873 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
14874 |
msgid "Payment methods"
|
14875 |
msgstr "روش هاي پرداخت"
|
14876 |
|
14877 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14878 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Payment methods\" page."
|
14879 |
msgstr "نقطه پایانی برای حساب کاربری من ← برگه روش پرداخت"
|
14880 |
|
14881 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14882 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Lost password\" page."
|
14883 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه فراموشی رمز"
|
14884 |
|
14885 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14886 |
#: includes/wc-account-functions.php:105 templates/auth/form-grant-access.php:52
|
14887 |
msgid "Logout"
|
14888 |
msgstr "خروج از سیستم"
|
14889 |
|
14890 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14891 |
msgid ""
|
14892 |
-
"Endpoint for the triggering logout. You can add this to your menus via a custom "
|
14893 |
-
"
|
14894 |
msgstr ""
|
14895 |
-
"مسیر پایانی آدرس برای خروج کاربران را تعیین کنید. شما می توانید با افزودن این "
|
14896 |
-
"
|
14897 |
-
"
|
14898 |
|
14899 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14900 |
msgid "WooCommerce.com Usage Tracking Documentation"
|
14901 |
msgstr "مستندات ردیابی کاربرد WooCommerce.com"
|
14902 |
|
14903 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14904 |
msgid "Usage Tracking"
|
14905 |
msgstr "رهگیری استفاده"
|
14906 |
|
14907 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14908 |
msgid ""
|
14909 |
"Gathering usage data allows us to make WooCommerce better — your store will be "
|
14910 |
-
"considered as we evaluate new features, judge the quality of an update, or "
|
14911 |
-
"
|
14912 |
msgstr ""
|
14913 |
"جمع آوری دادههای استفاده به ما این امکان را می دهد تا WooCommerce را بهتر کنیم - "
|
14914 |
-
"فروشگاه شما هنگامی ارزیابی می شود که ویژگیهای جدید را ارزیابی می کنیم، در مورد "
|
14915 |
-
"
|
14916 |
|
14917 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14918 |
msgid "Enable tracking"
|
14919 |
msgstr "رهگیری را فعال کنید"
|
14920 |
|
14921 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14922 |
msgid "Allow usage of WooCommerce to be tracked"
|
14923 |
msgstr "به ووکامرسی برای بهبود با اجازه رهگیری کمک کنید."
|
14924 |
|
14925 |
#. Translators: %s URL to tracking info screen.
|
14926 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14927 |
msgid ""
|
14928 |
-
"To opt out, leave this box unticked. Your store remains untracked, and no data "
|
14929 |
-
"
|
14930 |
msgstr ""
|
14931 |
-
"برای امتناع، این جعبه را بدون استفاده رها کنید. فروشگاه شما بدون کنترل باقی می "
|
14932 |
-
"
|
14933 |
-
"بخوانید: %s."
|
14934 |
|
14935 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14936 |
msgid "Marketplace suggestions"
|
14937 |
msgstr "پیشنهادهای بازار"
|
14938 |
|
14939 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14940 |
msgid ""
|
14941 |
-
"We show contextual suggestions for official extensions that may be helpful to "
|
14942 |
-
"
|
14943 |
msgstr ""
|
14944 |
-
"ما پیشنهادات متنی را برای برنامههای افزودنی رسمی نشان می دهیم که ممکن است برای "
|
14945 |
-
"
|
14946 |
|
14947 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14948 |
msgid "Show Suggestions"
|
14949 |
msgstr "نمایش پیشنهادات"
|
14950 |
|
14951 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14952 |
msgid "Display suggestions within WooCommerce"
|
14953 |
msgstr "نمایش پیشنهادات در ووکامرس"
|
14954 |
|
14955 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14956 |
msgid "Leave this box unchecked if you do not want to see suggested extensions."
|
14957 |
msgstr "اگر نمیخواهید که افزونههای پیشنهادی را ببینید، این گزینه را خالی بگذارید."
|
14958 |
|
14959 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:
|
14960 |
msgid "Enable the legacy REST API"
|
14961 |
msgstr "فعال سازی REST API"
|
14962 |
|
14963 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:408
|
14964 |
-
msgid ""
|
14965 |
-
"Start using new features that are being progressively rolled out to improve the "
|
14966 |
-
"store management experience."
|
14967 |
-
msgstr ""
|
14968 |
-
|
14969 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:412
|
14970 |
-
msgid "Home Screen"
|
14971 |
-
msgstr "خانه"
|
14972 |
-
|
14973 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:413
|
14974 |
-
msgid ""
|
14975 |
-
"Displays analytical insights, inbox notifications, and handy shortcuts in a "
|
14976 |
-
"single screen"
|
14977 |
-
msgstr ""
|
14978 |
-
|
14979 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:25
|
14980 |
msgid "Emails"
|
14981 |
msgstr "ایمیلها"
|
@@ -14993,8 +15786,8 @@ msgid ""
|
|
14993 |
"Email notifications sent from WooCommerce are listed below. Click on an email to "
|
14994 |
"configure it."
|
14995 |
msgstr ""
|
14996 |
-
"اطلاع رسانی ایمیلی به وسیله ووکامرس به شرح زیر است . روی یک ایمیل کلیک کنید تا "
|
14997 |
-
"
|
14998 |
|
14999 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:72
|
15000 |
msgid "Email sender options"
|
@@ -15023,11 +15816,11 @@ msgstr "قالب ایمیل"
|
|
15023 |
#. translators: %s: Nonced email preview link
|
15024 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:112
|
15025 |
msgid ""
|
15026 |
-
"This section lets you customize the WooCommerce emails. <a href=\"%s\" target
|
15027 |
-
"\"
|
15028 |
msgstr ""
|
15029 |
-
"در این بخش میتوانید ایمیلهای ارسالی ووکامرس را سفارشی کنید. <a href=\"%s\" "
|
15030 |
-
"
|
15031 |
|
15032 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:117
|
15033 |
msgid "Header image"
|
@@ -15035,11 +15828,11 @@ msgstr "تصویر سربرگ"
|
|
15035 |
|
15036 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:118
|
15037 |
msgid ""
|
15038 |
-
"URL to an image you want to show in the email header. Upload images using the "
|
15039 |
-
"
|
15040 |
msgstr ""
|
15041 |
-
"آدرس یک تصویر برای نمایش در سربرگ ایمیل ها. بارگذاری تصاویر با استفاده از "
|
15042 |
-
"
|
15043 |
|
15044 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:129
|
15045 |
msgid "Footer text"
|
@@ -15057,8 +15850,7 @@ msgstr "این متن در انتهای ایمیلهای ووکامرس ظا
|
|
15057 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:188
|
15058 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:238
|
15059 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:150
|
15060 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
15061 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:667
|
15062 |
msgid "Available placeholders: %s"
|
15063 |
msgstr "متغیرهای موجود: %s"
|
15064 |
|
@@ -15098,40 +15890,55 @@ msgstr "رنگ متن بدنه"
|
|
15098 |
msgid "The main body text color. Default %s."
|
15099 |
msgstr "رنگ متن پیکره ایمیل. به طور پیش فرض %s می باشد."
|
15100 |
|
15101 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15102 |
msgid "Content type"
|
15103 |
msgstr " نوع محتوا"
|
15104 |
|
15105 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
15106 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:161
|
15107 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:159
|
15108 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
15109 |
msgid "Recipient(s)"
|
15110 |
msgstr "گیرنده"
|
15111 |
|
15112 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
15113 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:
|
15114 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
15115 |
msgid "Customer"
|
15116 |
msgstr "مشتری"
|
15117 |
|
15118 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
15119 |
msgid "Manually sent"
|
15120 |
msgstr "ارسال دستی"
|
15121 |
|
15122 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
15123 |
msgid "Manual"
|
15124 |
msgstr "راهنما"
|
15125 |
|
15126 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
15127 |
-
#: includes/wc-webhook-functions.php:
|
15128 |
msgid "Disabled"
|
15129 |
msgstr "غیرفعال شد"
|
15130 |
|
15131 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
15132 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:
|
15133 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:176
|
15134 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.8a01ef3df76cbe04b5e5.js:1416
|
15135 |
msgid "Manage"
|
15136 |
msgstr "مدیریت"
|
15137 |
|
@@ -15141,11 +15948,11 @@ msgstr "آدرس فروشگاه"
|
|
15141 |
|
15142 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:49
|
15143 |
msgid ""
|
15144 |
-
"This is where your business is located. Tax rates and shipping rates will use "
|
15145 |
-
"
|
15146 |
msgstr ""
|
15147 |
-
"این جایی است که کسب و کار شما واقع شده است. نرخهای مالیاتی و نرخ حمل و نقل از "
|
15148 |
-
"
|
15149 |
|
15150 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:55
|
15151 |
msgid "The street address for your business location."
|
@@ -15164,8 +15971,7 @@ msgid "Country / State"
|
|
15164 |
msgstr "کشور / استان"
|
15165 |
|
15166 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:82
|
15167 |
-
msgid ""
|
15168 |
-
"The country and state or province, if any, in which your business is located."
|
15169 |
msgstr "کشور و ایالت یا استان، در صورت وجود، که در آن کسب و کار شما واقع شده است."
|
15170 |
|
15171 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:91
|
@@ -15183,8 +15989,8 @@ msgstr "مکانهای فروش"
|
|
15183 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:113
|
15184 |
msgid "This option lets you limit which countries you are willing to sell to."
|
15185 |
msgstr ""
|
15186 |
-
"این گزینه به شما این امکان را می دهد تا محصولاتتان را تنها برای کشورهای خاص به "
|
15187 |
-
"
|
15188 |
|
15189 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:121
|
15190 |
msgid "Sell to all countries"
|
@@ -15206,11 +16012,11 @@ msgstr "مکانهای حمل و نقل"
|
|
15206 |
|
15207 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:147
|
15208 |
msgid ""
|
15209 |
-
"Choose which countries you want to ship to, or choose to ship to all locations "
|
15210 |
-
"
|
15211 |
msgstr ""
|
15212 |
-
"کشورهایی را که می خواهید ارسال به آن ها داشته باشید انتخاب کنید ، یا ارسال به "
|
15213 |
-
"
|
15214 |
|
15215 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:154
|
15216 |
msgid "Ship to all countries you sell to"
|
@@ -15238,13 +16044,11 @@ msgstr "مکان پیشفرض مشتری"
|
|
15238 |
|
15239 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:173
|
15240 |
msgid ""
|
15241 |
-
"This option determines a customers default location. The MaxMind GeoLite "
|
15242 |
-
"
|
15243 |
-
"geolocation."
|
15244 |
msgstr ""
|
15245 |
-
"این گزینه میتواند مکان پیشفرض مشتری را مشخص کند. پایگاه MaxMind GeoLite میتواند "
|
15246 |
-
"
|
15247 |
-
"شود."
|
15248 |
|
15249 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:178
|
15250 |
msgid "No location by default"
|
@@ -15293,11 +16097,11 @@ msgstr "محاسبه چندین کوپن تخفیف تخفیف پیاپی"
|
|
15293 |
|
15294 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:210
|
15295 |
msgid ""
|
15296 |
-
"When applying multiple coupons, apply the first coupon to the full price and the "
|
15297 |
-
"
|
15298 |
msgstr ""
|
15299 |
-
"زمانیکه چندین کوپن تخفیف اعمال می شود، اولین کوپن تخفیف بر روی همه قیمت اعمال می "
|
15300 |
-
"
|
15301 |
|
15302 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:222
|
15303 |
msgid "Currency options"
|
@@ -15308,20 +16112,20 @@ msgid "The following options affect how prices are displayed on the frontend."
|
|
15308 |
msgstr "پیکربندی زیر، چگونگی نمایش قیمت در سایت را نشان می دهد."
|
15309 |
|
15310 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:229
|
15311 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
15312 |
msgid "Currency"
|
15313 |
msgstr "واحد پولی"
|
15314 |
|
15315 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:230
|
15316 |
msgid ""
|
15317 |
-
"This controls what currency prices are listed at in the catalog and which "
|
15318 |
-
"
|
15319 |
msgstr ""
|
15320 |
-
"این گزینه تعیین میکند که چه واحدهای پولی در کاتالوگ قابل انتخاب باشند و چه "
|
15321 |
-
"
|
15322 |
|
15323 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:240
|
15324 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
15325 |
msgid "Currency position"
|
15326 |
msgstr "محل واحد مالی"
|
15327 |
|
@@ -15330,13 +16134,13 @@ msgid "This controls the position of the currency symbol."
|
|
15330 |
msgstr "محل قرارگیری سمبل واحد پولی"
|
15331 |
|
15332 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:247
|
15333 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product/image/edit.js:
|
15334 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
15335 |
msgid "Left"
|
15336 |
msgstr "چپ"
|
15337 |
|
15338 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:248
|
15339 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product/image/edit.js:
|
15340 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
15341 |
msgid "Right"
|
15342 |
msgstr "راست"
|
@@ -15350,7 +16154,7 @@ msgid "Right with space"
|
|
15350 |
msgstr "راست (با فاصله)"
|
15351 |
|
15352 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:256
|
15353 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
15354 |
msgid "Thousand separator"
|
15355 |
msgstr "جداکننده هزارگان"
|
15356 |
|
@@ -15359,7 +16163,7 @@ msgid "This sets the thousand separator of displayed prices."
|
|
15359 |
msgstr "نمایش دادن جداکننده هزارگان در قیمت محصولات."
|
15360 |
|
15361 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:266
|
15362 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
15363 |
msgid "Decimal separator"
|
15364 |
msgstr "جداکننده اعشاری"
|
15365 |
|
@@ -15368,14 +16172,13 @@ msgid "This sets the decimal separator of displayed prices."
|
|
15368 |
msgstr "نمایش دادن جداکننده دهگان در قیمت محصولات"
|
15369 |
|
15370 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:276
|
15371 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
15372 |
msgid "Number of decimals"
|
15373 |
msgstr "تعداد اعشارها"
|
15374 |
|
15375 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:277
|
15376 |
msgid "This sets the number of decimal points shown in displayed prices."
|
15377 |
-
msgstr ""
|
15378 |
-
"این گزینه تعداد جداکنندگان اعشاری که در قیمت نمایش داده میشود را تعیین میکند."
|
15379 |
|
15380 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-integrations.php:29
|
15381 |
msgid "Integration"
|
@@ -15388,12 +16191,12 @@ msgstr "درگاه پرداخت"
|
|
15388 |
|
15389 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:57
|
15390 |
msgid ""
|
15391 |
-
"Installed payment methods are listed below and can be sorted to control their "
|
15392 |
-
"
|
15393 |
msgstr ""
|
15394 |
-
"درگاههای پرداخت اینجا نمایش داده میشوند. با کشیدن آنها به بالا و پایین میتوانید "
|
15395 |
-
"
|
15396 |
-
"
|
15397 |
|
15398 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:116
|
15399 |
#: includes/wc-account-functions.php:243
|
@@ -15407,7 +16210,7 @@ msgstr "انتقال روش پرداخت \"%s\" به بالا"
|
|
15407 |
|
15408 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
15409 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:157
|
15410 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
15411 |
msgid "Move up"
|
15412 |
msgstr "حرکت به بالا"
|
15413 |
|
@@ -15433,7 +16236,7 @@ msgstr "پیکربندی روش پرداخت \"%s\""
|
|
15433 |
|
15434 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
15435 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:179
|
15436 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
15437 |
msgid "Set up"
|
15438 |
msgstr "نصب"
|
15439 |
|
@@ -15447,303 +16250,301 @@ msgstr "روش پرداخت \"%s\" از قبل فعال است"
|
|
15447 |
msgid "The \"%s\" payment method is currently disabled"
|
15448 |
msgstr "روش پرداخت \"%s\" از قبل غیر فعال است"
|
15449 |
|
15450 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15451 |
msgid "Manage stock"
|
15452 |
msgstr "مدیریت موجودی انبار"
|
15453 |
|
15454 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15455 |
msgid "Enable stock management"
|
15456 |
msgstr "فعال کردن مدیریت موجودی انبار"
|
15457 |
|
15458 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15459 |
msgid "Hold stock (minutes)"
|
15460 |
msgstr "نگهداری موجودی (دقیقه)"
|
15461 |
|
15462 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15463 |
msgid ""
|
15464 |
-
"Hold stock (for unpaid orders) for x minutes. When this limit is reached, the "
|
15465 |
-
"
|
15466 |
msgstr ""
|
15467 |
-
"نگهداری موجودی برای x دقیقه به این معنی است که در صورتی که سفارش در حال « در "
|
15468 |
-
"
|
15469 |
-
"
|
15470 |
|
15471 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15472 |
msgid "Notifications"
|
15473 |
msgstr "اطلاع رسانی ها"
|
15474 |
|
15475 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15476 |
msgid "Enable low stock notifications"
|
15477 |
msgstr "فعال کردن آگهی کم بودن موجودی انبار"
|
15478 |
|
15479 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15480 |
msgid "Enable out of stock notifications"
|
15481 |
msgstr "فعال کردن آگهی خالی شدن انبار"
|
15482 |
|
15483 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15484 |
msgid "Notification recipient(s)"
|
15485 |
msgstr "گیرنده (گان) اطلاع رسانی"
|
15486 |
|
15487 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15488 |
msgid "Enter recipients (comma separated) that will receive this notification."
|
15489 |
-
msgstr ""
|
15490 |
-
"گیرندههایی که این پیام را دریافت می کنند (با کاما جدا شوند) را وارد نمایید."
|
15491 |
|
15492 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15493 |
msgid "When product stock reaches this amount you will be notified via email."
|
15494 |
msgstr ""
|
15495 |
-
"هنگامی که موجودی محصولات از مقداری که شما مشخص کرده اید کمتر شود از طریق ایمیل "
|
15496 |
-
"
|
15497 |
|
15498 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15499 |
msgid "Out of stock threshold"
|
15500 |
msgstr "آستانه تمامشدن موجودی انبار"
|
15501 |
|
15502 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15503 |
msgid ""
|
15504 |
-
"When product stock reaches this amount the stock status will change to \"out of "
|
15505 |
-
"
|
15506 |
-
"
|
15507 |
msgstr ""
|
15508 |
-
"وقتی موجودی محصول به این اندازه رسید وضعیت موجودی به \"ناموجود\" تغییر می کند و "
|
15509 |
-
"
|
15510 |
-
"انبار\" محصولات."
|
15511 |
|
15512 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15513 |
msgid "Out of stock visibility"
|
15514 |
msgstr "نمایش تمامشدن موجودی انبار"
|
15515 |
|
15516 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15517 |
msgid "Hide out of stock items from the catalog"
|
15518 |
msgstr "مخفی کردن محصولاتی که در انبار موجود نیستند"
|
15519 |
|
15520 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15521 |
msgid "Stock display format"
|
15522 |
msgstr "نحوه نمایش موجودی انبار"
|
15523 |
|
15524 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15525 |
msgid "This controls how stock quantities are displayed on the frontend."
|
15526 |
msgstr "این گزینه نحوه نمایش موجودی انبار برای کاربر را کنترل میکند."
|
15527 |
|
15528 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15529 |
msgid "Always show quantity remaining in stock e.g. \"12 in stock\""
|
15530 |
msgstr "همیشه موجودی كالا را نشان بده. برای مثال 12 عدد موجودی"
|
15531 |
|
15532 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15533 |
-
msgid ""
|
15534 |
-
"Only show quantity remaining in stock when low e.g. \"Only 2 left in stock\""
|
15535 |
msgstr ""
|
15536 |
-
"تنها زمانی که موجودی انبار کم است نشان نمایش داده شود. مثال:« فقط دو تا در انبار "
|
15537 |
-
"
|
15538 |
|
15539 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15540 |
msgid "Never show quantity remaining in stock"
|
15541 |
msgstr "هیچ گاه موجودی باقیمانده را نمایش نده"
|
15542 |
|
15543 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15544 |
msgid "File download method"
|
15545 |
msgstr "روش دانلود فایل"
|
15546 |
|
15547 |
#. translators: 1: X-Accel-Redirect 2: X-Sendfile 3: mod_xsendfile
|
15548 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15549 |
msgid ""
|
15550 |
"Forcing downloads will keep URLs hidden, but some servers may serve large files "
|
15551 |
-
"unreliably. If supported, %1$s / %2$s can be used to serve downloads instead "
|
15552 |
-
"
|
15553 |
msgstr ""
|
15554 |
-
"دانلود اجبار باعث میشود آدرس فایل مخفی بماند، اما بعضی سرورها برای میزبانی "
|
15555 |
-
"
|
15556 |
-
"
|
15557 |
|
15558 |
#. translators: Link to WooCommerce Docs.
|
15559 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15560 |
msgid ""
|
15561 |
-
"If you are using X-Accel-Redirect download method along with NGINX server, make "
|
15562 |
-
"
|
15563 |
-
"
|
15564 |
msgstr ""
|
15565 |
-
"اگر از روش دانلود X-Accel-Redirect به همراه سرور NGINX استفاده میکنید، اطمینان "
|
15566 |
-
"
|
15567 |
-
"
|
15568 |
|
15569 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15570 |
msgid "Force downloads"
|
15571 |
msgstr "اجبار به دانلودها"
|
15572 |
|
15573 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15574 |
msgid "X-Accel-Redirect/X-Sendfile"
|
15575 |
msgstr "X-Accel-Redirect/X-Sendfile"
|
15576 |
|
15577 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15578 |
msgid "Redirect only"
|
15579 |
msgstr "فقط انتقال (ریدایرکت)"
|
15580 |
|
15581 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15582 |
msgid "Redirect only (Insecure)"
|
15583 |
msgstr "فقط تغییر مسیر (ناامن)"
|
15584 |
|
15585 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15586 |
msgid "Access restriction"
|
15587 |
msgstr "محدودیتهای دسترسی"
|
15588 |
|
15589 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15590 |
msgid "Downloads require login"
|
15591 |
msgstr "دانلودها نیازمند ورود هستند"
|
15592 |
|
15593 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15594 |
msgid "This setting does not apply to guest purchases."
|
15595 |
msgstr "این پیکربندی برای خرید به صورت مهمان اعمال نمیشود"
|
15596 |
|
15597 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15598 |
msgid "Grant access to downloadable products after payment"
|
15599 |
msgstr "دسترسی به محصولات دانلودشدنی بعد از پرداخت"
|
15600 |
|
15601 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15602 |
msgid ""
|
15603 |
-
"Enable this option to grant access to downloads when orders are \"processing\", "
|
15604 |
-
"
|
15605 |
msgstr ""
|
15606 |
-
"این گزینه این امکان را میدهد که مشتری بعد از سفارش و در حالی که سفارش در حالت « "
|
15607 |
-
"
|
15608 |
|
15609 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15610 |
msgid "Filename"
|
15611 |
msgstr "نام فایل"
|
15612 |
|
15613 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15614 |
msgid "Append a unique string to filename for security"
|
15615 |
-
msgstr ""
|
15616 |
|
15617 |
#. translators: Link to WooCommerce Docs.
|
15618 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15619 |
msgid ""
|
15620 |
-
"Not required if your download directory is protected. <a href='%s'>See this "
|
15621 |
-
"
|
15622 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
15623 |
|
15624 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15625 |
msgid "Shop pages"
|
15626 |
msgstr "برگههای فروشگاه"
|
15627 |
|
15628 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15629 |
msgid "Shop page"
|
15630 |
msgstr "برگه فروشگاه"
|
15631 |
|
15632 |
#. translators: %s: URL to settings.
|
15633 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15634 |
-
msgid ""
|
15635 |
-
"The base page can also be used in your <a href=\"%s\">product permalinks</a>."
|
15636 |
msgstr ""
|
15637 |
-
"برگه پایه فروشگاه همچنین می تواند در <a href=\"%s\">پیوند محصولات</a> مورد "
|
15638 |
-
"
|
15639 |
|
15640 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15641 |
-
msgid ""
|
15642 |
-
"This sets the base page of your shop - this is where your product archive will "
|
15643 |
-
"be."
|
15644 |
msgstr "برگه اصلی فروشگاه شما - جایی که آرشیو محصولات شما خواهند بود."
|
15645 |
|
15646 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15647 |
msgid "Add to cart behaviour"
|
15648 |
msgstr "افزودن به روش سبد خرید"
|
15649 |
|
15650 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15651 |
msgid "Redirect to the cart page after successful addition"
|
15652 |
msgstr "انتقال به برگه سبد خرید بعد از «افزودن به سبد»"
|
15653 |
|
15654 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15655 |
msgid "Enable AJAX add to cart buttons on archives"
|
15656 |
msgstr "فعال کردن ایجکس «افزودن به سبد خرید» در صفحهات بایگانی"
|
15657 |
|
15658 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15659 |
msgid "Placeholder image"
|
15660 |
msgstr "تصویر جایگزین"
|
15661 |
|
15662 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15663 |
msgid "Enter attachment ID or URL to an image"
|
15664 |
msgstr "شناسه چند رسانه ای یا آدرس تصویر را وارد کنید"
|
15665 |
|
15666 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15667 |
msgid ""
|
15668 |
-
"This is the attachment ID, or image URL, used for placeholder images in the "
|
15669 |
-
"
|
15670 |
msgstr ""
|
15671 |
-
"این شناسه چند رسانه ای و یا آدرس تصویر ، در هنگامی که محصول شما دارای تصویر "
|
15672 |
-
"
|
15673 |
|
15674 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15675 |
msgid "Measurements"
|
15676 |
msgstr "اندازه گیری"
|
15677 |
|
15678 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15679 |
msgid "Weight unit"
|
15680 |
msgstr "واحد وزن "
|
15681 |
|
15682 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15683 |
msgid "This controls what unit you will define weights in."
|
15684 |
msgstr "واحد اندازه گیری وزن"
|
15685 |
|
15686 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15687 |
msgid "kg"
|
15688 |
msgstr "کیلوگرم"
|
15689 |
|
15690 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15691 |
msgid "g"
|
15692 |
msgstr "گرم"
|
15693 |
|
15694 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15695 |
msgid "lbs"
|
15696 |
msgstr "پوند"
|
15697 |
|
15698 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15699 |
msgid "oz"
|
15700 |
msgstr "اونس"
|
15701 |
|
15702 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15703 |
msgid "Dimensions unit"
|
15704 |
msgstr "واحد اندازه گیری"
|
15705 |
|
15706 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15707 |
msgid "This controls what unit you will define lengths in."
|
15708 |
msgstr "واحد اندازه گیری طول"
|
15709 |
|
15710 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15711 |
msgid "cm"
|
15712 |
msgstr "سانتیمتر"
|
15713 |
|
15714 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15715 |
msgid "mm"
|
15716 |
msgstr "میلیمتر"
|
15717 |
|
15718 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15719 |
msgid "in"
|
15720 |
msgstr "اینچ"
|
15721 |
|
15722 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15723 |
msgid "yd"
|
15724 |
msgstr "یارد"
|
15725 |
|
15726 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15727 |
msgid "Enable product reviews"
|
15728 |
msgstr "فعال کردن نقد و بررسی محصول"
|
15729 |
|
15730 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15731 |
msgid "Show \"verified owner\" label on customer reviews"
|
15732 |
msgstr "نمایش برچسب «مالک تاییدشده» برای دیدگاههای مشتری"
|
15733 |
|
15734 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
|
|
15735 |
msgid "Reviews can only be left by \"verified owners\""
|
15736 |
msgstr "اجازه به ارسال دیدگاه تنها برای مالکین تایید شده (خریدار ها)"
|
15737 |
|
15738 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15739 |
msgid "Product ratings"
|
15740 |
msgstr "امتیازهای محصول"
|
15741 |
|
15742 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15743 |
msgid "Enable star rating on reviews"
|
15744 |
msgstr "فعال کردن امتیاز ستاره ای در دیدگاهها"
|
15745 |
|
15746 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:
|
15747 |
msgid "Star ratings should be required, not optional"
|
15748 |
msgstr "امتیاز ستاره ای اجباری می شود! دلخواه نخواهد بود."
|
15749 |
|
@@ -15757,9 +16558,9 @@ msgstr "مناطق حمل و نقل"
|
|
15757 |
|
15758 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:50
|
15759 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:84
|
15760 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/
|
15761 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/
|
15762 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/
|
15763 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
15764 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
15765 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
@@ -15769,7 +16570,7 @@ msgstr "گزینههای حمل و نقل"
|
|
15769 |
|
15770 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:51
|
15771 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:14
|
15772 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
15773 |
msgid "Shipping classes"
|
15774 |
msgstr "کلاسهای حمل و نقل"
|
15775 |
|
@@ -15782,8 +16583,6 @@ msgid "Enable the shipping calculator on the cart page"
|
|
15782 |
msgstr "فعال کردن محاسبهگر هزینه ارسال در برگه سبدخرید"
|
15783 |
|
15784 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:100
|
15785 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/edit.js:95
|
15786 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
15787 |
msgid "Hide shipping costs until an address is entered"
|
15788 |
msgstr "هزینه حمل كالا را تا زمانی كه خریدار آدرس خود را وارد نكرده است نمایش نده"
|
15789 |
|
@@ -15817,11 +16616,11 @@ msgstr "فعال کردن حالت اشکال زدایی"
|
|
15817 |
|
15818 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:126
|
15819 |
msgid ""
|
15820 |
-
"Enable shipping debug mode to show matching shipping zones and to bypass "
|
15821 |
-
"
|
15822 |
msgstr ""
|
15823 |
-
"فعال کردن حالت اشکل زدایی حمل و نقل برای نمایش هماهنگی نقاط حمل و نقل برای دور "
|
15824 |
-
"
|
15825 |
|
15826 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:243
|
15827 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:328
|
@@ -15831,18 +16630,17 @@ msgstr "منطقه موجود نمی باشد"
|
|
15831 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:270
|
15832 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:303
|
15833 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:364
|
15834 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15835 |
msgid "Your changed data will be lost if you leave this page without saving."
|
15836 |
-
msgstr ""
|
15837 |
-
"اطلاعات تغییر یافته این صفحه در صورت خروج شما ، بدون ذخیره ، از بین خواهد رفت"
|
15838 |
|
15839 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:271
|
15840 |
msgid ""
|
15841 |
-
"Do you wish to save your changes first? Your changed data will be discarded if "
|
15842 |
-
"
|
15843 |
msgstr ""
|
15844 |
-
"تغییرات را ذخیره می کنید؟ در صورت انتخاب گزینه رد کردن، اطلاعات تغییر یافته پاک "
|
15845 |
-
"
|
15846 |
|
15847 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:272
|
15848 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:305
|
@@ -15887,56 +16685,62 @@ msgstr "خطا در ویرایش. دوباره تلاش کنید."
|
|
15887 |
msgid "Product count"
|
15888 |
msgstr "تعداد محصول"
|
15889 |
|
15890 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15891 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:13
|
15892 |
msgid "Tax options"
|
15893 |
msgstr "گزینههای مالیات"
|
15894 |
|
15895 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15896 |
msgid "Standard rates"
|
15897 |
msgstr "نرخ استاندارد"
|
15898 |
|
15899 |
-
|
|
|
15900 |
msgid "%s rates"
|
15901 |
msgstr "نرخهای %s"
|
15902 |
|
15903 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15904 |
msgid "No row(s) selected"
|
15905 |
msgstr "ردیفی انتخاب نشده است"
|
15906 |
|
15907 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15908 |
msgid "Country code"
|
15909 |
msgstr "کد کشور"
|
15910 |
|
15911 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15912 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
15913 |
msgid "State code"
|
15914 |
msgstr "کد استان"
|
15915 |
|
15916 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15917 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
15918 |
msgid "Tax name"
|
15919 |
msgstr "نام مالیات"
|
15920 |
|
15921 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15922 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
15923 |
msgid "Priority"
|
15924 |
msgstr "اولویت"
|
15925 |
|
15926 |
-
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:
|
15927 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
15928 |
msgid "Compound"
|
15929 |
msgstr "کوپنی"
|
15930 |
|
15931 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:15
|
15932 |
msgid ""
|
15933 |
-
"Shipping classes can be used to group products of similar type and can be used "
|
15934 |
-
"
|
15935 |
-
"
|
15936 |
msgstr ""
|
15937 |
-
"کلاسهای ارسال می توانند برای گروه محصولات از نوع مشابه و برخی از روشهای ارسال "
|
15938 |
-
"
|
15939 |
-
"
|
15940 |
|
15941 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:29
|
15942 |
msgid "Save shipping classes"
|
@@ -15978,11 +16782,9 @@ msgstr "مناطق ناحیه ها"
|
|
15978 |
|
15979 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:38
|
15980 |
msgid ""
|
15981 |
-
"These are regions inside this zone. Customers will be matched against these "
|
15982 |
-
"regions."
|
15983 |
msgstr ""
|
15984 |
-
"این نواحی داخل این منطقه هستند . مشتریان مطابقت داده خواهند شد دوباره با این "
|
15985 |
-
"نواحی ."
|
15986 |
|
15987 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:42
|
15988 |
msgid "Select regions within this zone"
|
@@ -16000,12 +16802,12 @@ msgstr "در هر خط یک کد پستی وارد کنید"
|
|
16000 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:69
|
16001 |
msgid ""
|
16002 |
"Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) or fully numeric ranges (e.g. "
|
16003 |
-
"<code>90210...99000</code>) are also supported. Please see the shipping zones <a "
|
16004 |
-
"
|
16005 |
msgstr ""
|
16006 |
-
"کدپستی
|
16007 |
-
"
|
16008 |
-
"a>"
|
16009 |
|
16010 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:77
|
16011 |
msgid "Shipping methods"
|
@@ -16013,8 +16815,8 @@ msgstr "روشهای حمل و نقل"
|
|
16013 |
|
16014 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:78
|
16015 |
msgid ""
|
16016 |
-
"The following shipping methods apply to customers with shipping addresses within "
|
16017 |
-
"
|
16018 |
msgstr "روشهای ارسال زیر به مشتریان با آدرس حمل و نقل در این منطقه اعمال می شود ."
|
16019 |
|
16020 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:94
|
@@ -16027,11 +16829,11 @@ msgstr "افزودن روش حمل و نقل"
|
|
16027 |
|
16028 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:114
|
16029 |
msgid ""
|
16030 |
-
"You can add multiple shipping methods within this zone. Only customers within "
|
16031 |
-
"
|
16032 |
msgstr ""
|
16033 |
-
"شما می توانید چندین روش ارسال در این منطقه اضافه کنید . فقط مشتریان این منطقه می "
|
16034 |
-
"
|
16035 |
|
16036 |
#. translators: %s: shipping method title
|
16037 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:145
|
@@ -16041,11 +16843,11 @@ msgstr "پیکربندی %s "
|
|
16041 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:184
|
16042 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:103
|
16043 |
msgid ""
|
16044 |
-
"Choose the shipping method you wish to add. Only shipping methods which support "
|
16045 |
-
"
|
16046 |
msgstr ""
|
16047 |
-
"روش ارسالی را که میخواهید اضافه کنید انتخاب نمایید. تنها روشهای ارسالی که در این "
|
16048 |
-
"
|
16049 |
|
16050 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:9
|
16051 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:66
|
@@ -16054,27 +16856,27 @@ msgstr "افزودن ناحیه حمل و نقل"
|
|
16054 |
|
16055 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:11
|
16056 |
msgid ""
|
16057 |
-
"A shipping zone is a geographic region where a certain set of shipping methods "
|
16058 |
-
"
|
16059 |
msgstr ""
|
16060 |
-
"یک منطقه ارسال یک منطقه جغرافیایی است که در آن مجموعه ای از روش حمل و نقل ارائه "
|
16061 |
-
"
|
16062 |
|
16063 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:11
|
16064 |
msgid ""
|
16065 |
-
"WooCommerce will match a customer to a single zone using their shipping address "
|
16066 |
-
"
|
16067 |
msgstr ""
|
16068 |
-
"WooCommerce مطابقت خواهد داد یک مشتری را تنها به یک منطقه با استفاده از آدرس "
|
16069 |
-
"
|
16070 |
|
16071 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:15
|
16072 |
msgid ""
|
16073 |
-
"Drag and drop to re-order your custom zones. This is the order in which they "
|
16074 |
-
"
|
16075 |
msgstr ""
|
16076 |
-
"برای مرتب کردن مناطق دلخواه آن ها را بکشی و رها کنید . این نظم در برابر آدرس "
|
16077 |
-
"
|
16078 |
|
16079 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:17
|
16080 |
msgid "Region(s)"
|
@@ -16090,19 +16892,19 @@ msgstr "مدیریت روشهای حمل و نقل"
|
|
16090 |
|
16091 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:31
|
16092 |
msgid ""
|
16093 |
-
"This zone is <b>optionally</b> used for regions that are not included in any "
|
16094 |
-
"
|
16095 |
msgstr ""
|
16096 |
-
"این منطقه برای آدرسهایی که مشمول مناطق دیگر نیست استفاده می شود. افزودن روشهای "
|
16097 |
-
"
|
16098 |
|
16099 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:58
|
16100 |
msgid ""
|
16101 |
-
"A shipping zone is a geographic region where a certain set of shipping methods "
|
16102 |
-
"
|
16103 |
msgstr ""
|
16104 |
-
"یک منطقه حمل و نقل یک منطقه جغرافیایی است که در آن مجموعه ای از روش ارسال و نرخ "
|
16105 |
-
"
|
16106 |
|
16107 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:59
|
16108 |
msgid "For example:"
|
@@ -16122,11 +16924,11 @@ msgstr "منطقه اروپا = هر کشوری در اروپا = نرخ ارس
|
|
16122 |
|
16123 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:65
|
16124 |
msgid ""
|
16125 |
-
"Add as many zones as you need – customers will only see the methods "
|
16126 |
-
"
|
16127 |
msgstr ""
|
16128 |
-
"افزودن تعداد زیادی از مناطق بسته به نیاز شما – مشتریان فقط روشهایی را می "
|
16129 |
-
"
|
16130 |
|
16131 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:12
|
16132 |
msgid "Key details"
|
@@ -16152,8 +16954,7 @@ msgstr "نوع دسترسی به این کلید را گزینش کنید."
|
|
16152 |
msgid "Generate API key"
|
16153 |
msgstr "ساخت کلید API "
|
16154 |
|
16155 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:119
|
16156 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:2044
|
16157 |
msgid "Revoke key"
|
16158 |
msgstr "ابطال کلید"
|
16159 |
|
@@ -16169,120 +16970,118 @@ msgstr "رمز مصرف کننده"
|
|
16169 |
msgid "QRCode"
|
16170 |
msgstr "بارکد QR"
|
16171 |
|
16172 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16173 |
msgid "Search…"
|
16174 |
msgstr "جستجو…"
|
16175 |
|
16176 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16177 |
msgid "\"%s\" tax rates"
|
16178 |
msgstr "\"%s\" نرخ مالیات"
|
16179 |
|
16180 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16181 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:95
|
16182 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:72
|
16183 |
-
#: includes/wc-product-functions.php:
|
16184 |
msgid "Standard"
|
16185 |
msgstr "استاندارد"
|
16186 |
|
16187 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16188 |
msgid "Country code"
|
16189 |
msgstr "کد کشور"
|
16190 |
|
16191 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16192 |
msgid "A 2 digit country code, e.g. US. Leave blank to apply to all."
|
16193 |
-
msgstr ""
|
16194 |
-
"کد کشورهای دو رقمی مثل ایالات متحده آمریکا. برای اعمال برای همه، خالی بگذارید."
|
16195 |
|
16196 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16197 |
msgid "A 2 digit state code, e.g. AL. Leave blank to apply to all."
|
16198 |
-
msgstr ""
|
16199 |
-
"کد 2 رقمی استان، همانند خوزستان\" KH \". برای بکار گیری همه، آن را پوچ بگذارید."
|
16200 |
|
16201 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16202 |
msgid ""
|
16203 |
-
"Postcode for this rule. Semi-colon (;) separate multiple values. Leave blank to "
|
16204 |
-
"
|
16205 |
-
"
|
16206 |
msgstr ""
|
16207 |
-
"Postcode for this rule. Semi-colon (;) separate multiple values. Leave blank to "
|
16208 |
-
"
|
16209 |
-
"
|
16210 |
|
16211 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16212 |
msgid ""
|
16213 |
-
"Cities for this rule. Semi-colon (;) separate multiple values. Leave blank to "
|
16214 |
-
"
|
16215 |
msgstr ""
|
16216 |
-
"شهرهای این قانون. با استفاده از (;) میتوانید شهرها را از هم جدا کنید. خالی به "
|
16217 |
-
"
|
16218 |
|
16219 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16220 |
msgid "Rate %"
|
16221 |
msgstr "رتبه %"
|
16222 |
|
16223 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16224 |
msgid "Enter a tax rate (percentage) to 4 decimal places."
|
16225 |
msgstr "یک رتبه مالیاتی وارد کنید (درصد تا ۴ رقم اعشار)"
|
16226 |
|
16227 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16228 |
msgid "Enter a name for this tax rate."
|
16229 |
msgstr "یک نام برای این مالیات انتخاب کنید."
|
16230 |
|
16231 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16232 |
msgid ""
|
16233 |
-
"Choose a priority for this tax rate. Only 1 matching rate per priority will be "
|
16234 |
-
"
|
16235 |
-
"
|
16236 |
msgstr ""
|
16237 |
-
"یک اولویت برای این رتبه مالیاتی انتخاب کنید. فقط یک رتبه با هر کدام از اولویتها "
|
16238 |
-
"
|
16239 |
-
"
|
16240 |
|
16241 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16242 |
msgid ""
|
16243 |
-
"Choose whether or not this is a compound rate. Compound tax rates are applied on "
|
16244 |
-
"
|
16245 |
msgstr ""
|
16246 |
-
"انتخاب کنید که این رتبه کوپنی است یا خیر. رتبههای مالیاتی کوپنی بر بقیه مالیاتها "
|
16247 |
-
"
|
16248 |
|
16249 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16250 |
msgid "Choose whether or not this tax rate also gets applied to shipping."
|
16251 |
msgstr "انتخاب کنید که مالیات روی ارسال کالا هم اعمال بشود یا خیر"
|
16252 |
|
16253 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16254 |
msgid "Insert row"
|
16255 |
msgstr "افزودن ردیف"
|
16256 |
|
16257 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16258 |
msgid "Remove selected row(s)"
|
16259 |
msgstr "پاک کردن ردیفهای انتخاب شده"
|
16260 |
|
16261 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16262 |
msgid "Import CSV"
|
16263 |
msgstr "درونریزی CSV"
|
16264 |
|
16265 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16266 |
msgid "Loading…"
|
16267 |
msgstr "بارگذاری…"
|
16268 |
|
16269 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16270 |
msgid "Tax rate ID: %s"
|
16271 |
msgstr "شناسه نرخ مالیات: %s"
|
16272 |
|
16273 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16274 |
msgid "No matching tax rates found."
|
16275 |
msgstr "هیچ نرخ مالیات تطبیقی یافت نشد."
|
16276 |
|
16277 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16278 |
msgid "%s items"
|
16279 |
msgstr "%s مورد"
|
16280 |
|
16281 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16282 |
msgid "First page"
|
16283 |
msgstr "برگه نخست "
|
16284 |
|
16285 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16286 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:63
|
16287 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:71
|
16288 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
@@ -16290,20 +17089,20 @@ msgstr "برگه نخست "
|
|
16290 |
msgid "Previous page"
|
16291 |
msgstr "برگه قبلی"
|
16292 |
|
16293 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16294 |
msgctxt "Pagination"
|
16295 |
msgid "%1$s of %2$s"
|
16296 |
msgstr "%1$s از %2$s"
|
16297 |
|
16298 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16299 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:
|
16300 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:
|
16301 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
16302 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
16303 |
msgid "Next page"
|
16304 |
msgstr "برگه بعدی"
|
16305 |
|
16306 |
-
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:
|
16307 |
msgid "Last page"
|
16308 |
msgstr "برگه آخر"
|
16309 |
|
@@ -16313,18 +17112,16 @@ msgstr "داده وب هوک"
|
|
16313 |
|
16314 |
#. translators: %s: date
|
16315 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:25
|
16316 |
-
msgid ""
|
16317 |
-
"
|
16318 |
-
msgstr ""
|
16319 |
-
"نام صادقانه جهت تشخیص این وب هوک، به وب هوک ساخته شده در %s پیش فرض می شود."
|
16320 |
|
16321 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:37
|
16322 |
msgid ""
|
16323 |
-
"The options are "Active" (delivers payload), "Paused" (does "
|
16324 |
-
"
|
16325 |
msgstr ""
|
16326 |
-
"پیکربندی "فعال" هستند (ارائه محموله)، "متوقف شده است& (ارسال نمی "
|
16327 |
-
"
|
16328 |
|
16329 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:57
|
16330 |
msgid "Select when the webhook will fire."
|
@@ -16412,11 +17209,10 @@ msgstr "محرمانه"
|
|
16412 |
|
16413 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:123
|
16414 |
msgid ""
|
16415 |
-
"The secret key is used to generate a hash of the delivered webhook and provided "
|
16416 |
-
"
|
16417 |
msgstr ""
|
16418 |
-
"کلیدهای مخفی بری تولید hash از webhook برگشتی و ارائه شده در سربرگهای درخواستی "
|
16419 |
-
"است."
|
16420 |
|
16421 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:133
|
16422 |
msgid "API Version"
|
@@ -16458,8 +17254,8 @@ msgstr "قیمتهای وارد شده با مالیات"
|
|
16458 |
|
16459 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:24
|
16460 |
msgid ""
|
16461 |
-
"This option is important as it will affect how you input prices. Changing it "
|
16462 |
-
"
|
16463 |
msgstr ""
|
16464 |
"این گزینه از آنجایی که روی قیمتهای شما تاثیر میگذارد مهم است. \n"
|
16465 |
"تغییر در آن روی محصولات فعلی تاثیری نخواهد گذاشت."
|
@@ -16486,11 +17282,11 @@ msgstr "مالیات روش حمل و نقل"
|
|
16486 |
|
16487 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:47
|
16488 |
msgid ""
|
16489 |
-
"Optionally control which tax class shipping gets, or leave it so shipping tax is "
|
16490 |
-
"
|
16491 |
msgstr ""
|
16492 |
-
"به صورت دلخواه، تعیین میکند چه کلاس مالیاتیای روی ارسال تاثیر میگذارد، و یا آنرا "
|
16493 |
-
"
|
16494 |
|
16495 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:53
|
16496 |
msgid "Shipping tax class based on cart items"
|
@@ -16510,12 +17306,11 @@ msgstr "روشهای مالیاتی اضافی"
|
|
16510 |
|
16511 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:67
|
16512 |
msgid ""
|
16513 |
-
"List additional tax classes you need below (1 per line, e.g. Reduced Rates). "
|
16514 |
-
"
|
16515 |
msgstr ""
|
16516 |
-
"کلاسهای مالیاتی اضافی مورد نیاز خود را در زیر ذکر کنید (1 در هر خط، به عنوان "
|
16517 |
-
"
|
16518 |
-
"دارد."
|
16519 |
|
16520 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:77
|
16521 |
msgid "Display prices in the shop"
|
@@ -16541,13 +17336,13 @@ msgstr "نمایش پسوند قیمت"
|
|
16541 |
|
16542 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:106
|
16543 |
msgid ""
|
16544 |
-
"Define text to show after your product prices. This could be, for example, "
|
16545 |
-
"
|
16546 |
-
"
|
16547 |
msgstr ""
|
16548 |
-
"متن نمایشی که پس از قیمت محصول نشان داده می شود، را بنویسید.به عنوان نمونه، "
|
16549 |
-
"\"
|
16550 |
-
"
|
16551 |
"{price_including_tax}, {price_excluding_tax}."
|
16552 |
|
16553 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:110
|
@@ -16562,49 +17357,67 @@ msgstr "به عنوان یک کل واحد"
|
|
16562 |
msgid "Itemized"
|
16563 |
msgstr "مورد"
|
16564 |
|
16565 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16566 |
msgid "Showing search results for: %s"
|
16567 |
msgstr "در حال نمایش نتایج جستجو برای: %s"
|
16568 |
|
16569 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16570 |
msgid "Enter a search term and press enter"
|
16571 |
msgstr "برای جستجو یک واژه را وارد کنید و Enter را بفشارید"
|
16572 |
|
16573 |
#. translators: a url
|
16574 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16575 |
msgid ""
|
16576 |
-
"Our catalog of WooCommerce Extensions can be found on WooCommerce.com here: <a "
|
16577 |
-
"
|
16578 |
msgstr ""
|
16579 |
-
"دفترچه ما از افزونههای ووکامرس را می توانید در <a href=\"%s\">افزونههای ووکامرس</"
|
16580 |
-
"
|
16581 |
|
16582 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16583 |
msgid "Storefront"
|
16584 |
msgstr "استورفرانت"
|
16585 |
|
16586 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16587 |
msgid "Looking for a WooCommerce theme?"
|
16588 |
msgstr "بدنبال یک پوسته برای ووکامرس هستید؟"
|
16589 |
|
16590 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16591 |
msgid "We recommend Storefront, the <em>official</em> WooCommerce theme."
|
16592 |
msgstr "پیشنهاد ما استورفرونت است، پوسته<em>رسمی</em> ووکامرس"
|
16593 |
|
16594 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16595 |
msgid ""
|
16596 |
-
"Storefront is an intuitive, flexible and <strong>free</strong> WordPress theme "
|
16597 |
-
"
|
16598 |
-
"
|
16599 |
msgstr ""
|
16600 |
-
"استورفرونت یک نمای بصری است، یک پوسته وردپرسی انعطاف پذیر و<strong>رایگان</"
|
16601 |
-
"
|
16602 |
|
16603 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16604 |
msgid "Read all about it"
|
16605 |
msgstr "خواندن همه در این باره"
|
16606 |
|
16607 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:
|
16608 |
msgid "Download & install"
|
16609 |
msgstr "دانلود & نصب"
|
16610 |
|
@@ -16619,11 +17432,11 @@ msgstr "برون بری محصولات به یک فایل CSV"
|
|
16619 |
|
16620 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:24
|
16621 |
msgid ""
|
16622 |
-
"This tool allows you to generate and download a CSV file containing a list of "
|
16623 |
-
"
|
16624 |
msgstr ""
|
16625 |
-
"این ابزار به شما اجازه می دهد که فایلی با فرمت CSV حاوی لیست همه محصولات را "
|
16626 |
-
"
|
16627 |
|
16628 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:31
|
16629 |
msgid "Which columns should be exported?"
|
@@ -16641,15 +17454,11 @@ msgstr "کدام نوع محصولات می خواهید برون بری شون
|
|
16641 |
msgid "Export all products"
|
16642 |
msgstr "برون بری همه محصولات"
|
16643 |
|
16644 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:
|
16645 |
-
msgid "Product variations"
|
16646 |
-
msgstr "متغیرهای محصولات"
|
16647 |
-
|
16648 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:62
|
16649 |
msgid "Which product category should be exported?"
|
16650 |
msgstr "کدام یک از دسته بندی ها باید صادر شود؟"
|
16651 |
|
16652 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:
|
16653 |
msgid "Export all categories"
|
16654 |
msgstr "برون بری همه دستهها"
|
16655 |
|
@@ -16665,6 +17474,21 @@ msgstr "بله ، تمام متاهای دلخواه برون بری شوند"
|
|
16665 |
msgid "Generate CSV"
|
16666 |
msgstr "تولید CSV"
|
16667 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16668 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-logs-db.php:14
|
16669 |
msgid "Search logs"
|
16670 |
msgstr "جستجوی لاگ ها"
|
@@ -16685,855 +17509,838 @@ msgstr "حذف لاگ (گزارش)"
|
|
16685 |
msgid "There are currently no logs to view."
|
16686 |
msgstr "در حال حاضر هیچ Log جهت نمایش وجود ندارد"
|
16687 |
|
16688 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16689 |
-
msgid ""
|
16690 |
-
"Please copy and paste this information in your ticket when contacting support:"
|
16691 |
msgstr "خواهشمندیمً در صورت درخواست پشتیبانی این اطلاعات را لحاظ کنید:"
|
16692 |
|
16693 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16694 |
msgid "Get system report"
|
16695 |
msgstr "دریافت گزارش سیستم"
|
16696 |
|
16697 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16698 |
msgid "Understanding the status report"
|
16699 |
msgstr "درک گزارش وضعیت"
|
16700 |
|
16701 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16702 |
msgid "Copy for support"
|
16703 |
msgstr "کپی برای پشتیبانی"
|
16704 |
|
16705 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16706 |
msgid "WordPress environment"
|
16707 |
msgstr "محیط وردپرس"
|
16708 |
|
16709 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16710 |
msgid "WordPress address (URL)"
|
16711 |
msgstr "آدرس وردپرس"
|
16712 |
|
16713 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16714 |
msgid "The root URL of your site."
|
16715 |
msgstr "آدرس Root سایت شما."
|
16716 |
|
16717 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16718 |
msgid "Site address (URL)"
|
16719 |
msgstr "آدرس سایت"
|
16720 |
|
16721 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16722 |
msgid "The homepage URL of your site."
|
16723 |
msgstr "آدرس Root سایت شما."
|
16724 |
|
16725 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16726 |
msgid "WooCommerce version"
|
16727 |
msgstr "نسخه ووکامرس"
|
16728 |
|
16729 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16730 |
msgid "The version of WooCommerce installed on your site."
|
16731 |
msgstr "نگارش ووکامرس بر روی سایت شما نصب شده است."
|
16732 |
|
16733 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16734 |
msgid "WooCommerce REST API package"
|
16735 |
msgstr "بسته WICommerce REST API"
|
16736 |
|
16737 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16738 |
msgid "The WooCommerce REST API package running on your site."
|
16739 |
msgstr "بسته WICommerce REST API که در سایت شما اجرا می شود."
|
16740 |
|
16741 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16742 |
msgid "Unable to detect the REST API package."
|
16743 |
msgstr "امکان شناسایی بسته REST API وجود ندارد."
|
16744 |
|
16745 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16746 |
msgid "WooCommerce Blocks package"
|
16747 |
msgstr "بسته بلوکهای ووکامرس"
|
16748 |
|
16749 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16750 |
-
#, fuzzy
|
16751 |
-
#| msgid "The WooCommerce REST API package running on your site."
|
16752 |
msgid "The WooCommerce Blocks package running on your site."
|
16753 |
-
msgstr "بسته
|
16754 |
|
16755 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16756 |
-
#, fuzzy
|
16757 |
-
#| msgid "Unable to detect the REST API package."
|
16758 |
msgid "Unable to detect the Blocks package."
|
16759 |
-
msgstr "
|
16760 |
|
16761 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16762 |
-
#, fuzzy
|
16763 |
-
#| msgid "Action Scheduler"
|
16764 |
msgid "Action Scheduler package"
|
16765 |
-
msgstr "عملیات
|
16766 |
|
16767 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16768 |
-
#, fuzzy
|
16769 |
-
#| msgid "The WooCommerce REST API package running on your site."
|
16770 |
msgid "Action Scheduler package running on your site."
|
16771 |
-
msgstr "بسته
|
16772 |
|
16773 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16774 |
-
#, fuzzy
|
16775 |
-
#| msgid "Unable to detect the REST API package."
|
16776 |
msgid "Unable to detect the Action Scheduler package."
|
16777 |
-
msgstr "امکان شناسایی بسته
|
16778 |
|
16779 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16780 |
msgid "WooCommerce Admin package"
|
16781 |
msgstr "بسته مدیریت ووکامرس"
|
16782 |
|
16783 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16784 |
-
#, fuzzy
|
16785 |
-
#| msgid "The WooCommerce REST API package running on your site."
|
16786 |
msgid "The WooCommerce Admin package running on your site."
|
16787 |
-
msgstr "بسته
|
16788 |
|
16789 |
#. translators: %s: Version number of wc-admin package
|
16790 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16791 |
msgid "Inactive %s"
|
16792 |
msgstr "غیرفعال %s"
|
16793 |
|
16794 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16795 |
msgid "Active Plugin"
|
16796 |
msgstr "افزونه فعال"
|
16797 |
|
16798 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16799 |
-
#, fuzzy
|
16800 |
-
#| msgid "Unable to detect the REST API package."
|
16801 |
msgid "Unable to detect the WC Admin package."
|
16802 |
-
msgstr "امکان شناسایی بسته
|
16803 |
|
16804 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16805 |
msgid "Log directory writable"
|
16806 |
msgstr "پوشه Log قابل نوشتن است"
|
16807 |
|
16808 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16809 |
msgid ""
|
16810 |
-
"Several WooCommerce extensions can write logs which makes debugging problems "
|
16811 |
-
"
|
16812 |
msgstr ""
|
16813 |
-
"افزونههای ووکامرس متعددی می توانند گزارشهایی را بنویسند که حل مشکلات را آسانتر "
|
16814 |
-
"
|
16815 |
|
16816 |
#. Translators: %1$s: Log directory, %2$s: Log directory constant
|
16817 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16818 |
msgid "To allow logging, make %1$s writable or define a custom %2$s."
|
16819 |
msgstr ""
|
16820 |
-
"برای گزارش نویسی، %1$s را ساخته و دسترسی نوشتنی به آن بدهید. یا %2$s. را سفارشی "
|
16821 |
-
"
|
16822 |
|
16823 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16824 |
msgid "WordPress version"
|
16825 |
msgstr "نسخه وردپرس"
|
16826 |
|
16827 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16828 |
msgid "The version of WordPress installed on your site."
|
16829 |
msgstr "نگارش وردپرس نصب شده بر روی سایت شما."
|
16830 |
|
16831 |
#. Translators: %1$s: Current version, %2$s: New version
|
16832 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16833 |
msgid "%1$s - There is a newer version of WordPress available (%2$s)"
|
16834 |
msgstr "%1$s - یک نسخه جدید از وردپرس در دسترس است (%2$s)"
|
16835 |
|
16836 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16837 |
msgid "WordPress multisite"
|
16838 |
msgstr "وردپرس شبکه "
|
16839 |
|
16840 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16841 |
msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled."
|
16842 |
msgstr "یا شما وردپرس شبکه را فعال نکرده اید."
|
16843 |
|
16844 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16845 |
msgid "WordPress memory limit"
|
16846 |
msgstr "محدودیت حافظه وردپرس"
|
16847 |
|
16848 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16849 |
msgid "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time."
|
16850 |
msgstr "بیشینه مقدار حافظه ای (RAM) که سایت شما می تواند در یک زمان بکار گیرد."
|
16851 |
|
16852 |
#. Translators: %1$s: Memory limit, %2$s: Docs link.
|
16853 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16854 |
msgid "%1$s - We recommend setting memory to at least 64MB. See: %2$s"
|
16855 |
msgstr "%1$s - ما پیشنهاد میکنیم پیکربندی حافظه حداقل 64MB باشد. ببینید: %2$s"
|
16856 |
|
16857 |
#. Translators: %1$s: Memory limit, %2$s: Docs link.
|
16858 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16859 |
msgid "Increasing memory allocated to PHP"
|
16860 |
msgstr "افزایش حافظه اختصاص یافته به PHP"
|
16861 |
|
16862 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16863 |
msgid "WordPress debug mode"
|
16864 |
msgstr "حالت عیب یابی وردپرس"
|
16865 |
|
16866 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16867 |
msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode."
|
16868 |
msgstr "نمایش ایرادها یا اینکه وردپرس در حالت اشکال زدایی است."
|
16869 |
|
16870 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16871 |
msgid "WordPress cron"
|
16872 |
msgstr "کرون جاب وردپرس "
|
16873 |
|
16874 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16875 |
msgid "Displays whether or not WP Cron Jobs are enabled."
|
16876 |
msgstr "نمایش فعال بودن یا نبودن قابلیت WP Cron."
|
16877 |
|
16878 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16879 |
msgid "Language"
|
16880 |
msgstr "زبان"
|
16881 |
|
16882 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16883 |
msgid "The current language used by WordPress. Default = English"
|
16884 |
msgstr "زبان کنونی وردپرس. پیش پندار= انگلیسی"
|
16885 |
|
16886 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16887 |
msgid "External object cache"
|
16888 |
msgstr "کش مخزن خارجی"
|
16889 |
|
16890 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16891 |
msgid "Displays whether or not WordPress is using an external object cache."
|
16892 |
msgstr "نمایش داده می شود که یا وردپرس یک کش مخزن خارجی را استفاده می کند."
|
16893 |
|
16894 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16895 |
msgid "Server environment"
|
16896 |
msgstr "محیط سرور"
|
16897 |
|
16898 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16899 |
msgid "Server info"
|
16900 |
msgstr "مشخصات سرور"
|
16901 |
|
16902 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16903 |
msgid "Information about the web server that is currently hosting your site."
|
16904 |
msgstr "اطلاعاتی درباره وب سروری که میزبان سایت شما می باشد."
|
16905 |
|
16906 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16907 |
msgid "PHP version"
|
16908 |
msgstr "نسخه PHP"
|
16909 |
|
16910 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16911 |
msgid "The version of PHP installed on your hosting server."
|
16912 |
msgstr "نگارش PHP نصب شده بر روی سرور میزبان شما."
|
16913 |
|
16914 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16915 |
msgid "How to update your PHP version"
|
16916 |
msgstr "چگونه نسخه PHP را بروزرسانی کنیم"
|
16917 |
|
16918 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:298
|
16919 |
-
msgid ""
|
16920 |
-
"WooCommerce will run under this version of PHP, however, some features such as "
|
16921 |
-
"geolocation are not compatible. Support for this version will be dropped in the "
|
16922 |
-
"next major release. We recommend using PHP version 7.2 or above for greater "
|
16923 |
-
"performance and security."
|
16924 |
-
msgstr ""
|
16925 |
-
"WooCommerce تحت این نسخه از پی اچ پی اجرا می شود، با این حال، برخی از ویژگیهای "
|
16926 |
-
"مانند موقعیت جغرافیایی سازگار نیست. پشتیبانی از این نسخه در نسخههای بعد کمتر "
|
16927 |
-
"خواهد شد. توصیه می کنیم از نسخه PHP 7.2 یا بالاتر برای عملکرد و امنیت بیشتر "
|
16928 |
-
"استفاده کنید."
|
16929 |
-
|
16930 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:300
|
16931 |
msgid ""
|
16932 |
-
"WooCommerce will run under this version of PHP, however,
|
16933 |
-
"
|
|
|
16934 |
"security."
|
16935 |
msgstr ""
|
16936 |
-
"WooCommerce تحت این نسخه از پی اچ پی اجرا
|
16937 |
-
"
|
16938 |
-
"استفاده کنید."
|
16939 |
|
16940 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:302
|
16941 |
msgid ""
|
16942 |
-
"
|
|
|
16943 |
msgstr ""
|
16944 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16945 |
|
16946 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16947 |
msgid "PHP post max size"
|
16948 |
msgstr "اندازه حداکثر پست PHP"
|
16949 |
|
16950 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16951 |
msgid "The largest filesize that can be contained in one post."
|
16952 |
msgstr "بزرگترین اندازه فایلی که می تواند در یک نوشته گذاشته شود."
|
16953 |
|
16954 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16955 |
msgid "PHP time limit"
|
16956 |
msgstr "محدودیت زمانی PHP"
|
16957 |
|
16958 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16959 |
msgid ""
|
16960 |
-
"The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation "
|
16961 |
-
"
|
16962 |
msgstr ""
|
16963 |
-
"مقدار زمانی (در ثانیه) که شما در سایت بر روی یک تک کار قبل از تمام شدن وقت "
|
16964 |
-
"
|
16965 |
|
16966 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16967 |
msgid "PHP max input vars"
|
16968 |
msgstr "اندازه حداکثر پست PHP"
|
16969 |
|
16970 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16971 |
msgid ""
|
16972 |
-
"The maximum number of variables your server can use for a single function to "
|
16973 |
-
"
|
16974 |
msgstr ""
|
16975 |
-
"حداکثر تعداد متغیرهای سرور شما می تواند برای یک تابع تک برای جلوگیری از اضافه "
|
16976 |
-
"
|
16977 |
|
16978 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16979 |
msgid "cURL version"
|
16980 |
msgstr "نگارش cURL"
|
16981 |
|
16982 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16983 |
msgid "The version of cURL installed on your server."
|
16984 |
msgstr "نسخه ی cURL نصب شده در سرور شما."
|
16985 |
|
16986 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16987 |
msgid "SUHOSIN installed"
|
16988 |
msgstr "SUHOSIN نصب شده است"
|
16989 |
|
16990 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
16991 |
msgid ""
|
16992 |
-
"Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was designed "
|
16993 |
-
"
|
16994 |
-
"
|
16995 |
-
"
|
16996 |
-
"
|
16997 |
-
"limits."
|
16998 |
msgstr ""
|
16999 |
-
"Suhosin یک سیستم حفاظت پیشرفته برای نصب PHP است. این سیستم جهت محافظت از سرورهای "
|
17000 |
-
"
|
17001 |
-
"
|
17002 |
-
"
|
17003 |
-
"
|
17004 |
|
17005 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17006 |
msgid "MySQL version"
|
17007 |
msgstr "نسخه MySQL"
|
17008 |
|
17009 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17010 |
msgid "The version of MySQL installed on your hosting server."
|
17011 |
msgstr "نگارش نصب شده MySQL بر روی سرور هاست شما."
|
17012 |
|
17013 |
#. Translators: %1$s: MySQL version, %2$s: Recommended MySQL version.
|
17014 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17015 |
msgid "%1$s - We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See: %2$s"
|
17016 |
msgstr "%1$s - ما پیشنهاد می کنیم حداقل نسخه MySQL 5.6 باشد. ببینید: %2$s"
|
17017 |
|
17018 |
#. Translators: %1$s: MySQL version, %2$s: Recommended MySQL version.
|
17019 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17020 |
msgid "WordPress requirements"
|
17021 |
msgstr "نیازمندیهای وردپرس"
|
17022 |
|
17023 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17024 |
msgid "Max upload size"
|
17025 |
msgstr "بیشینه اندازه آپلود"
|
17026 |
|
17027 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17028 |
msgid "The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation."
|
17029 |
msgstr "بزرگترین اندازه فایلی که می تواند در نصب وردپرس بارگذاری شود."
|
17030 |
|
17031 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17032 |
msgid "Default timezone is UTC"
|
17033 |
msgstr "منطقه زمانی پیش پندار است"
|
17034 |
|
17035 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17036 |
msgid "The default timezone for your server."
|
17037 |
msgstr "منطقه زمانی پیش فرض برای سرور شما."
|
17038 |
|
17039 |
#. Translators: %s: default timezone..
|
17040 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17041 |
msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
|
17042 |
msgstr "منطقه زمانی پیشفرض %s می باشد - شما می بایست از UTC استفاده کنید"
|
17043 |
|
17044 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17045 |
msgid "fsockopen/cURL"
|
17046 |
msgstr "fsockopen/cURL"
|
17047 |
|
17048 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17049 |
msgid ""
|
17050 |
-
"Payment gateways can use cURL to communicate with remote servers to authorize "
|
17051 |
-
"
|
17052 |
msgstr ""
|
17053 |
"درگاههای پرداخت می توانند از cURL برای اتصال با دیگر سرور ها برای تایید و پرداخت "
|
17054 |
-
"استفاده کنند ، دیگر افزونه ها همچنین می توانند در هنگام اتصال به سرویسهای خارجی "
|
17055 |
-
"
|
17056 |
|
17057 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17058 |
msgid ""
|
17059 |
-
"Your server does not have fsockopen or cURL enabled - PayPal IPN and other "
|
17060 |
-
"
|
17061 |
-
"provider."
|
17062 |
msgstr ""
|
17063 |
-
"fsockopen یا cURL در سرور شما فعال نیست. - IPN پی پال و باقی اسکریپتهایی که نیاز "
|
17064 |
-
"
|
17065 |
-
"بگیرید."
|
17066 |
|
17067 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17068 |
msgid "SoapClient"
|
17069 |
msgstr "SoapClient"
|
17070 |
|
17071 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17072 |
msgid ""
|
17073 |
-
"Some webservices like shipping use SOAP to get information from remote servers, "
|
17074 |
-
"
|
17075 |
msgstr ""
|
17076 |
-
"برخی وبسرویس ها مانند حمل و نقل و درگاه ها از SOAP برای ارسال و دریافت اطلاعات "
|
17077 |
-
"
|
17078 |
-
"
|
17079 |
|
17080 |
#. Translators: %s classname and link.
|
17081 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17082 |
msgid ""
|
17083 |
-
"Your server does not have the %s class enabled - some gateway plugins which use "
|
17084 |
-
"
|
17085 |
msgstr ""
|
17086 |
-
"در سرور شما کلاس %s فعال نیست - برخی درگاههای پرداخت با استفاده از SOAP فعال "
|
17087 |
-
"
|
17088 |
|
17089 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17090 |
msgid "DOMDocument"
|
17091 |
msgstr "DOMDocument"
|
17092 |
|
17093 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17094 |
msgid "HTML/Multipart emails use DOMDocument to generate inline CSS in templates."
|
17095 |
msgstr ""
|
17096 |
-
"ایمیلهای HTML/چندگانه برای ساخت درون خطی CSS در الگوهااز اسناد DOM استفاده می "
|
17097 |
-
"کنند ."
|
17098 |
|
17099 |
#. Translators: %s: classname and link.
|
17100 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17101 |
msgid ""
|
17102 |
-
"Your server does not have the %s class enabled - HTML/Multipart emails, and also "
|
17103 |
-
"
|
17104 |
msgstr ""
|
17105 |
-
"در سرور شما کلاس %s وجود ندارد - ایمیلهای HTML/Multipart ، و همچنین افزونه ها ، "
|
17106 |
-
"
|
17107 |
|
17108 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17109 |
msgid "GZip"
|
17110 |
msgstr "GZip"
|
17111 |
|
17112 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17113 |
msgid "GZip (gzopen) is used to open the GEOIP database from MaxMind."
|
17114 |
msgstr "GZip (gzopen) مورد استفاده پایگاه داده GEOIP از MaxMind می باشد."
|
17115 |
|
17116 |
#. Translators: %s: classname and link.
|
17117 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17118 |
msgid ""
|
17119 |
"Your server does not support the %s function - this is required to use the GeoIP "
|
17120 |
"database from MaxMind."
|
17121 |
msgstr ""
|
17122 |
-
"سرور شما از تابع %s پشتیبانی نمی کند - این ضروری است برای استفاده از پایگاه داده "
|
17123 |
-
"
|
17124 |
|
17125 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17126 |
msgid "Multibyte string"
|
17127 |
msgstr "Multibyte string"
|
17128 |
|
17129 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17130 |
msgid ""
|
17131 |
-
"Multibyte String (mbstring) is used to convert character encoding, like for "
|
17132 |
-
"
|
17133 |
msgstr ""
|
17134 |
-
"رشته چندبایتی (mbstring) در تبدیل رمز گذاری کاراکتر ها استفاده می شود ، مانند "
|
17135 |
-
"
|
17136 |
|
17137 |
#. Translators: %s: classname and link.
|
17138 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17139 |
msgid ""
|
17140 |
-
"Your server does not support the %s functions - this is required for better "
|
17141 |
-
"
|
17142 |
msgstr ""
|
17143 |
-
"سرور شما از توابع %s پشتیبانی نمی کند - این مورد الزامی برای رمز گذاری کاراکتر "
|
17144 |
-
"هاست."
|
17145 |
|
17146 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17147 |
msgid "Remote post"
|
17148 |
msgstr "ارسال از راه دور"
|
17149 |
|
17150 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17151 |
msgid ""
|
17152 |
-
"PayPal uses this method of communicating when sending back transaction "
|
17153 |
-
"information."
|
17154 |
msgstr ""
|
17155 |
-
"پی پال با استفاده از این روش برای برقراری ارتباط در هنگام ارسال اطلاعات بازگشت "
|
17156 |
-
"
|
17157 |
|
17158 |
#. Translators: %s: function name.
|
17159 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17160 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17161 |
msgid "%s failed. Contact your hosting provider."
|
17162 |
msgstr "%s ناموفق بود. لطفا با مسئول میزبانی وب سایت خود تماس بگیرید."
|
17163 |
|
17164 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17165 |
msgid "Remote get"
|
17166 |
msgstr "دریافت از راه دور"
|
17167 |
|
17168 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17169 |
msgid ""
|
17170 |
-
"WooCommerce plugins may use this method of communication when checking for "
|
17171 |
-
"
|
17172 |
msgstr ""
|
17173 |
-
"افزونههای ووکامرس ممکن است از این روش ارتباطی در هنگام بررسی کردن برای بروز "
|
17174 |
-
"
|
17175 |
|
17176 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17177 |
msgid "Database"
|
17178 |
msgstr "پایگاه داده"
|
17179 |
|
17180 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17181 |
msgid "WooCommerce database version"
|
17182 |
msgstr "نسخه پایگاه داده ووکامرس"
|
17183 |
|
17184 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17185 |
msgid ""
|
17186 |
-
"The version of WooCommerce that the database is formatted for. This should be "
|
17187 |
-
"
|
17188 |
msgstr ""
|
17189 |
-
"فرمت پایگاه داده برای این نگارش از ووکامرس می باشد. که باید هماهنگ با همان نگارش "
|
17190 |
-
"
|
17191 |
|
17192 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17193 |
msgid "Database prefix"
|
17194 |
msgstr "پیشوند پایگاه داده"
|
17195 |
|
17196 |
#. Translators: %1$s: Database prefix, %2$s: Docs link.
|
17197 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17198 |
msgid "%1$s - We recommend using a prefix with less than 20 characters. See: %2$s"
|
17199 |
-
msgstr ""
|
17200 |
-
"%1$s - ما پیشنهاد میکنیم پیشوند جداول حداکثر 20 کاراکتر باشد. ببینید: %2$s"
|
17201 |
|
17202 |
#. Translators: %1$s: Database prefix, %2$s: Docs link.
|
17203 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17204 |
msgid "How to update your database table prefix"
|
17205 |
msgstr "چگونه پیشوند جداول را بروزرسانی کنیم"
|
17206 |
|
17207 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17208 |
msgid "Total Database Size"
|
17209 |
msgstr "مجموع اندازه پایگاه داده"
|
17210 |
|
17211 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17212 |
msgid "Database Data Size"
|
17213 |
msgstr "اندازه دادههای پایگاه داده"
|
17214 |
|
17215 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17216 |
msgid "Database Index Size"
|
17217 |
msgstr "اندازه دادههای شاخص پایگاه داده"
|
17218 |
|
17219 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17220 |
msgid "Table does not exist"
|
17221 |
msgstr "جدول وجود ندارد"
|
17222 |
|
17223 |
#. Translators: %1$f: Table size, %2$f: Index size, %3$s Engine.
|
17224 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17225 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17226 |
msgid "Data: %1$.2fMB + Index: %2$.2fMB + Engine %3$s"
|
17227 |
msgstr "داده: %1$.2fMB + شاخص: %2$.2fMB + موتور %3$s"
|
17228 |
|
17229 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17230 |
msgid "Database information:"
|
17231 |
msgstr "اطلاعات پایگاه داده:"
|
17232 |
|
17233 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17234 |
msgid ""
|
17235 |
-
"Unable to retrieve database information. Usually, this is not a problem, and it "
|
17236 |
-
"
|
17237 |
-
"
|
17238 |
-
"information."
|
17239 |
msgstr ""
|
17240 |
-
"بازیابی اطلاعات پایگاه داده امکان پذیر نیست. معمولاً، این مشکلی نیست و فقط بدان "
|
17241 |
-
"
|
17242 |
-
"
|
17243 |
-
"بانک اطلاعاتی نیست."
|
17244 |
|
17245 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17246 |
msgid "Post Type Counts"
|
17247 |
msgstr "تعداد نوع نوشته"
|
17248 |
|
17249 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17250 |
msgid "Security"
|
17251 |
msgstr "امنیت"
|
17252 |
|
17253 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17254 |
msgid "Secure connection (HTTPS)"
|
17255 |
msgstr "ارتباط امن (HTTPS)"
|
17256 |
|
17257 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17258 |
-
#:
|
17259 |
msgid "Is the connection to your store secure?"
|
17260 |
msgstr "آیا ارتباط فروشگاه شما امن است؟"
|
17261 |
|
17262 |
#. Translators: %s: docs link.
|
17263 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17264 |
msgid ""
|
17265 |
-
"Your store is not using HTTPS. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about "
|
17266 |
-
"
|
17267 |
msgstr ""
|
17268 |
-
"فروشگاه شما از HTTPS استفاده نمی کند. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">اطلاعات "
|
17269 |
-
"
|
17270 |
|
17271 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17272 |
msgid "Hide errors from visitors"
|
17273 |
msgstr "پنهان کردن خطاها از بازدیدکنندگان"
|
17274 |
|
17275 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17276 |
msgid ""
|
17277 |
-
"Error messages can contain sensitive information about your store environment. "
|
17278 |
-
"
|
17279 |
msgstr ""
|
17280 |
"متن خطاها می تواند شامل اطلاعات حساس درباره فضای نگهداری شما باشد. حتما باید از "
|
17281 |
"دیدکاربران شما مخفی بماند."
|
17282 |
|
17283 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17284 |
msgid "Error messages should not be shown to visitors."
|
17285 |
msgstr "پیامهای خطا نباید به بازدیدکنندگان نشان داده شوند ."
|
17286 |
|
17287 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17288 |
msgid "Active plugins"
|
17289 |
msgstr "افزونههای فعال"
|
17290 |
|
17291 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17292 |
msgid "Inactive plugins"
|
17293 |
msgstr "افزونههای غیرفعال"
|
17294 |
|
17295 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17296 |
msgid "Dropin Plugins"
|
17297 |
msgstr "افزونههای Dropin"
|
17298 |
|
17299 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17300 |
msgid "Must Use Plugins"
|
17301 |
msgstr "بیشترین افزونههای مورد استفاده"
|
17302 |
|
17303 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17304 |
msgid "API enabled"
|
17305 |
msgstr "API فعال شد"
|
17306 |
|
17307 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17308 |
msgid "Does your site have REST API enabled?"
|
17309 |
msgstr "آیا سایت شما، REST API فعال داشته است؟"
|
17310 |
|
17311 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17312 |
msgid "Force SSL"
|
17313 |
msgstr "اجبار SSL"
|
17314 |
|
17315 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17316 |
msgid "Does your site force a SSL Certificate for transactions?"
|
17317 |
msgstr "آیا سایت شما یک مجوز SSL اجباری برای تراکنشها داشته است؟"
|
17318 |
|
17319 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17320 |
msgid ""
|
17321 |
-
"What currency prices are listed at in the catalog and which currency gateways "
|
17322 |
-
"
|
17323 |
msgstr ""
|
17324 |
-
"چه قیمتهای ارزی در کاتالوگ لیست شده اند و کدام درگاههای ارزی ، می توانند "
|
17325 |
-
"
|
17326 |
|
17327 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17328 |
msgid "The position of the currency symbol."
|
17329 |
msgstr "جایگاه نماد پول."
|
17330 |
|
17331 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17332 |
msgid "The thousand separator of displayed prices."
|
17333 |
msgstr "سواکننده هزارگان قیمت ها نمایش داده شود."
|
17334 |
|
17335 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17336 |
msgid "The decimal separator of displayed prices."
|
17337 |
msgstr "سواکننده اعشاری قیمت ها نمایش داده شود."
|
17338 |
|
17339 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17340 |
msgid "The number of decimal points shown in displayed prices."
|
17341 |
msgstr "تعداد نقطههای اعشاری نشان داده شده، در قیمت ها نمایش داده شود."
|
17342 |
|
17343 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17344 |
msgid "Taxonomies: Product types"
|
17345 |
msgstr "انتخاب نوع محصول"
|
17346 |
|
17347 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17348 |
-
msgid ""
|
17349 |
-
"A list of taxonomy terms that can be used in regard to order/product statuses."
|
17350 |
msgstr ""
|
17351 |
-
"فهرستی از واژههای طبقه بندی است که می تواند در مورد وضعیت سفارش/محصول استفاده "
|
17352 |
-
"شود."
|
17353 |
|
17354 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17355 |
msgid "Taxonomies: Product visibility"
|
17356 |
msgstr "طبقه بندی ها: قابلیت نمایش محصولات"
|
17357 |
|
17358 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17359 |
msgid "A list of taxonomy terms used for product visibility."
|
17360 |
msgstr ""
|
17361 |
-
"فهرستی از واژههای طبقه بندی است که می تواند در مورد وضعیت سفارش/محصول استفاده "
|
17362 |
-
"شود."
|
17363 |
|
17364 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17365 |
msgid "Is your site connected to WooCommerce.com?"
|
17366 |
msgstr "آیا سایت شما به WooCommerce.com متصل است؟"
|
17367 |
|
17368 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17369 |
msgid "WooCommerce pages"
|
17370 |
msgstr "برگههای ووکامرس"
|
17371 |
|
17372 |
#. Translators: %s: page name.
|
17373 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17374 |
msgid "Edit %s page"
|
17375 |
msgstr "ویرایش برگه %s"
|
17376 |
|
17377 |
#. Translators: %s: page name.
|
17378 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17379 |
msgid "The URL of your %s page (along with the Page ID)."
|
17380 |
msgstr "آدرس برگه %s ( تنها با شناسه برگه)."
|
17381 |
|
17382 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17383 |
msgid "Page not set"
|
17384 |
msgstr "برگه تنظیم نشده است"
|
17385 |
|
17386 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17387 |
msgid "Page ID is set, but the page does not exist"
|
17388 |
msgstr "شناسه برگه تنظیم شده است ، اما برگه وجود ندارد"
|
17389 |
|
17390 |
#. Translators: %s: docs link.
|
17391 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17392 |
msgid "Page visibility should be <a href=\"%s\" target=\"_blank\">public</a>"
|
17393 |
-
msgstr ""
|
17394 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17395 |
|
17396 |
-
|
17397 |
-
|
17398 |
-
|
|
|
17399 |
|
17400 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17401 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
17402 |
msgid "Theme"
|
17403 |
msgstr "پوسته"
|
17404 |
|
17405 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17406 |
msgid "The name of the current active theme."
|
17407 |
msgstr "نام پوسته فعال شده کنونی."
|
17408 |
|
17409 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17410 |
msgid "Version"
|
17411 |
msgstr "نگارش"
|
17412 |
|
17413 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17414 |
msgid "The installed version of the current active theme."
|
17415 |
msgstr "نگارش نصب شده پوسته، هم اکنون فعال شد."
|
17416 |
|
17417 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17418 |
msgid "Author URL"
|
17419 |
msgstr "لینک نویسنده"
|
17420 |
|
17421 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17422 |
msgid "The theme developers URL."
|
17423 |
msgstr "آدرس برنامه نویسان پوسته."
|
17424 |
|
17425 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17426 |
msgid "Child theme"
|
17427 |
msgstr "پوسته فرزند"
|
17428 |
|
17429 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17430 |
msgid "Displays whether or not the current theme is a child theme."
|
17431 |
msgstr "چه چیزی نمایش شود یا اینکه پوسته جاری یک پوسته فرزند نیست."
|
17432 |
|
17433 |
#. Translators: %s docs link.
|
17434 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17435 |
msgid ""
|
17436 |
-
"If you are modifying WooCommerce on a parent theme that you did not build "
|
17437 |
-
"
|
17438 |
-
"
|
17439 |
msgstr ""
|
17440 |
-
"اگر شما در حال ویرایش و شخصی سازی ووکامرس یا پوسته والد هستید پیشنهاد می کنیم از "
|
17441 |
-
"
|
17442 |
-
"
|
17443 |
|
17444 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17445 |
msgid "Parent theme name"
|
17446 |
msgstr "نام والد پوسته"
|
17447 |
|
17448 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17449 |
msgid "The name of the parent theme."
|
17450 |
msgstr "نام پوسته مادر."
|
17451 |
|
17452 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17453 |
msgid "Parent theme version"
|
17454 |
msgstr "نسخه والد پوسته"
|
17455 |
|
17456 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17457 |
msgid "The installed version of the parent theme."
|
17458 |
msgstr "نگارش پوسته مادر نصب شده است."
|
17459 |
|
17460 |
#. translators: %s: parent theme latest version
|
17461 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17462 |
msgid "%s is available"
|
17463 |
msgstr "%s در دسترس است."
|
17464 |
|
17465 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17466 |
msgid "Parent theme author URL"
|
17467 |
msgstr "آدرس طراح والد پوسته"
|
17468 |
|
17469 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17470 |
msgid "The parent theme developers URL."
|
17471 |
msgstr "آدرس برنامه نویسان پوسته مادر."
|
17472 |
|
17473 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17474 |
msgid "WooCommerce support"
|
17475 |
msgstr "پشتیبانی ووکامرس"
|
17476 |
|
17477 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17478 |
-
msgid ""
|
17479 |
-
"Displays whether or not the current active theme declares WooCommerce support."
|
17480 |
msgstr "چه چیزی نمایش شود یا اینکه پوسته جاری ووکامرس را پشتیبانی نمی کند."
|
17481 |
|
17482 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17483 |
msgid "Not declared"
|
17484 |
msgstr "اعلام نشده"
|
17485 |
|
17486 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17487 |
msgid "Templates"
|
17488 |
msgstr "قالبها"
|
17489 |
|
17490 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17491 |
msgid ""
|
17492 |
-
"This section shows any files that are overriding the default WooCommerce "
|
17493 |
-
"
|
17494 |
-
msgstr ""
|
17495 |
-
"در این بخش هر فایلی که فارغ از صفحات قالب پیش فرض ووکامرس می باشد را نشان می دهد."
|
17496 |
|
17497 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17498 |
msgid "Archive template"
|
17499 |
msgstr "قالب بایگانی"
|
17500 |
|
17501 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17502 |
msgid ""
|
17503 |
-
"Your theme has a woocommerce.php file, you will not be able to override the "
|
17504 |
-
"
|
17505 |
-
"
|
17506 |
msgstr ""
|
17507 |
-
"فایل woocommerce.php پوسته شما، نمی تواند الگوی سفارشی woocommerce/archive-"
|
17508 |
-
"
|
17509 |
-
"
|
17510 |
|
17511 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17512 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17513 |
msgid "Overrides"
|
17514 |
msgstr "بازنویسی"
|
17515 |
|
17516 |
#. Translators: %1$s: Template name, %2$s: Template version, %3$s: Core version.
|
17517 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17518 |
msgid "%1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s"
|
17519 |
msgstr "%1$s نسخه %2$s بروز نیست. نسخه پایه %3$s می باشد"
|
17520 |
|
17521 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17522 |
msgid "Outdated templates"
|
17523 |
msgstr "قالبهای بروز نشده"
|
17524 |
|
17525 |
-
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:
|
17526 |
msgid "Learn how to update"
|
17527 |
msgstr "آموزش چگونگی بروزرسانی قالبهای قدیمی"
|
17528 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17529 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:13
|
17530 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:43
|
17531 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation.php:
|
17532 |
msgid "Tools"
|
17533 |
msgstr "ابزار"
|
17534 |
|
17535 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:14
|
17536 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:44
|
|
|
17537 |
msgid "Logs"
|
17538 |
msgstr "لاگ ها"
|
17539 |
|
@@ -17574,12 +18381,12 @@ msgstr "قیمت را بنویسید (%s)"
|
|
17574 |
|
17575 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:45
|
17576 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:39
|
17577 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/BlockTypes/AbstractProductGrid.php:
|
17578 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product/sale-badge/block.js:52
|
17579 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
17580 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
17581 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/
|
17582 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/
|
|
|
17583 |
msgid "Sale"
|
17584 |
msgstr "فروش ویژه"
|
17585 |
|
@@ -17610,45 +18417,44 @@ msgid "Visibility"
|
|
17610 |
msgstr "قابلیت نمایش"
|
17611 |
|
17612 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:187
|
17613 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
17614 |
msgid "Catalog & search"
|
17615 |
msgstr "دفترچه محصول & جستجو"
|
17616 |
|
17617 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:188
|
17618 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
17619 |
msgid "Catalog"
|
17620 |
msgstr "فهرست"
|
17621 |
|
17622 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:189
|
17623 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
17624 |
#: packages/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:672
|
17625 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
17626 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
17627 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
17628 |
-
#: packages/woocommerce-
|
17629 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-search/
|
17630 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-search/edit.js:88
|
17631 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-search/index.js:49
|
17632 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-search-legacy.js:1
|
17633 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-search.js:1
|
17634 |
msgid "Search"
|
17635 |
msgstr "جستجو"
|
17636 |
|
17637 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:190
|
17638 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
17639 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:710
|
17640 |
-
#: includes/wc-product-functions.php:
|
17641 |
msgid "Hidden"
|
17642 |
msgstr "پنهان"
|
17643 |
|
17644 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:222
|
17645 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:280
|
|
|
17646 |
msgid "— No Change —"
|
17647 |
msgstr "— بدون تغییر— "
|
17648 |
|
17649 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:253
|
17650 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:271
|
17651 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
17652 |
msgid "Stock qty"
|
17653 |
msgstr "تعداد موجودی"
|
17654 |
|
@@ -17661,44 +18467,45 @@ msgid "Decrease existing stock by:"
|
|
17661 |
msgstr "کاهش موجودی انبار توسط:"
|
17662 |
|
17663 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:276
|
17664 |
-
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:
|
17665 |
msgid "Backorders?"
|
17666 |
msgstr "پیش خرید؟"
|
17667 |
|
17668 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:17
|
17669 |
-
#, fuzzy
|
17670 |
-
#| msgid "Database tables."
|
17671 |
msgid "Database tables missing"
|
17672 |
-
msgstr "جداول پایگاه
|
17673 |
|
17674 |
#. translators: %1%s: Missing tables (seperated by ",") %2$s: Link to check again
|
17675 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:27
|
17676 |
msgid ""
|
17677 |
-
"One or more tables required for WooCommerce to function are missing, some "
|
17678 |
-
"
|
17679 |
-
"again.</a>"
|
17680 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
17681 |
|
17682 |
#. translators: %1%s: Missing tables (seperated by ",")
|
17683 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:36
|
17684 |
msgid ""
|
17685 |
-
"One or more tables required for WooCommerce to function are missing, some "
|
17686 |
-
"
|
17687 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
17688 |
|
17689 |
-
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:
|
17690 |
msgid ""
|
17691 |
-
"<strong>Welcome to WooCommerce</strong> – You‘re almost ready to "
|
17692 |
-
"
|
17693 |
msgstr ""
|
17694 |
-
"<strong> به ووکامرس خوش آمدید </strong> – شما‘ تقریبا آماده هستید تا "
|
17695 |
-
"
|
17696 |
|
17697 |
-
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:
|
17698 |
msgid "Run the Setup Wizard"
|
17699 |
msgstr "اجرای راه اندازی سریع"
|
17700 |
|
17701 |
-
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:
|
17702 |
msgid "Skip setup"
|
17703 |
msgstr "رد کردن راه اندازی"
|
17704 |
|
@@ -17707,22 +18514,19 @@ msgid "New:"
|
|
17707 |
msgstr "جدید:"
|
17708 |
|
17709 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:18
|
17710 |
-
msgid ""
|
17711 |
-
"a group of regions that can be assigned different shipping methods and rates."
|
17712 |
msgstr "گروهی از نواحی که می تواند به روشهای مختلف حمل و نقل اشاره کند."
|
17713 |
|
17714 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:21
|
17715 |
msgid ""
|
17716 |
-
"Legacy shipping methods (flat rate, international flat rate, local pickup and "
|
17717 |
-
"
|
17718 |
-
"
|
17719 |
-
"
|
17720 |
-
"soon as possible."
|
17721 |
msgstr ""
|
17722 |
-
"روش حمل و نقل میراثی( حمل و نقل رایگان،وانت محلی و تحویل) منسوخ شده اند اما "
|
17723 |
-
"
|
17724 |
-
"
|
17725 |
-
"استفاده کنید."
|
17726 |
|
17727 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:27
|
17728 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:31
|
@@ -17736,16 +18540,20 @@ msgstr "اطلاعات بیشتر درباره منطقههای حمل و ن
|
|
17736 |
|
17737 |
#: includes/admin/views/html-notice-maxmind-license-key.php:16
|
17738 |
msgid "Geolocation has not been configured."
|
17739 |
-
msgstr ""
|
17740 |
|
17741 |
#. translators: %1%s: integration page %2$s: general settings page
|
17742 |
#: includes/admin/views/html-notice-maxmind-license-key.php:24
|
17743 |
msgid ""
|
17744 |
-
"You must enter a valid license key on the <a href=\"%1$s\">MaxMind integration "
|
17745 |
-
"
|
17746 |
-
"
|
17747 |
-
"
|
17748 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17749 |
|
17750 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:19
|
17751 |
msgid "Add shipping methods & zones"
|
@@ -17753,35 +18561,34 @@ msgstr "افزودن روش حمل و نقل & منطقه"
|
|
17753 |
|
17754 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:23
|
17755 |
msgid ""
|
17756 |
-
"Shipping is currently enabled, but you have not added any shipping methods to "
|
17757 |
-
"
|
17758 |
msgstr ""
|
17759 |
-
"حمل و نقل قبلا فعال شده بود ، اما شما هیچ روش حمل و نقلی برای منطقههای حمل و نقل "
|
17760 |
-
"
|
17761 |
|
17762 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:26
|
17763 |
msgid ""
|
17764 |
-
"Customers will not be able to purchase physical goods from your store until a "
|
17765 |
-
"
|
17766 |
msgstr ""
|
17767 |
-
"تازمانی که شیوه حمل و نقل دردسترس باشد مشتریها قادر به خرید فیزیکی از فروشگاه "
|
17768 |
-
"
|
17769 |
|
17770 |
#. translators: %s: Link to settings page.
|
17771 |
#: includes/admin/views/html-notice-redirect-only-download.php:18
|
17772 |
msgid ""
|
17773 |
-
"Your store is configured to serve digital products using \"Redirect only\" "
|
17774 |
-
"method
|
17775 |
-
"
|
17776 |
-
"
|
17777 |
-
"
|
17778 |
msgstr ""
|
17779 |
-
"فروشگاه شما برای ارائه محصولات دیجیتال با استفاده از روش «Redirect Only» "
|
17780 |
-
"
|
17781 |
-
"
|
17782 |
-
"
|
17783 |
-
"
|
17784 |
-
"نمایید.</em>"
|
17785 |
|
17786 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:14
|
17787 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:16
|
@@ -17794,20 +18601,19 @@ msgstr "WooCommerce دادههای محصول را در پس زمینه به
|
|
17794 |
|
17795 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:20
|
17796 |
msgid ""
|
17797 |
-
"Product display, sorting, and reports may not be accurate until this finishes. "
|
17798 |
-
"
|
17799 |
msgstr ""
|
17800 |
-
"نمایش محصول، مرتب سازی و گزارش ممکن است تا پایان فرایند دقیق نباشد. هنگامی که "
|
17801 |
-
"
|
17802 |
|
17803 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:23
|
17804 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:24
|
17805 |
msgid ""
|
17806 |
-
"Note: WP CRON has been disabled on your install which may prevent this update "
|
17807 |
-
"
|
17808 |
msgstr ""
|
17809 |
-
"توجه: WP CRON غیر فعال شده است،در اینصورت ممکن است از تکمیل بروزرسانی جلوگیری "
|
17810 |
-
"کند."
|
17811 |
|
17812 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-thumbnails.php:10
|
17813 |
msgid "Cancel thumbnail regeneration"
|
@@ -17815,49 +18621,49 @@ msgstr "لغو ایجاد مجدد تصویر بند انگشتی"
|
|
17815 |
|
17816 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-thumbnails.php:12
|
17817 |
msgid ""
|
17818 |
-
"Thumbnail regeneration is running in the background. Depending on the amount of "
|
17819 |
-
"
|
17820 |
msgstr ""
|
17821 |
-
"بازسازی تصویر بند انگشتی در پسزمینه اجرا می شود. بسته به مقدار تصاویر موجود در "
|
17822 |
-
"
|
17823 |
|
17824 |
#. translators: %s: documentation URL
|
17825 |
#: includes/admin/views/html-notice-secure-connection.php:18
|
17826 |
msgid ""
|
17827 |
-
"Your store does not appear to be using a secure connection. We highly recommend "
|
17828 |
-
"
|
17829 |
-
"
|
17830 |
msgstr ""
|
17831 |
-
"به نظر می رسد فروشگاه شما از یک اتصال امن استفاده نمی کند. ما به شدت توصیه می "
|
17832 |
-
"
|
17833 |
-
"
|
17834 |
|
17835 |
#. translators: %s: theme name
|
17836 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:19
|
17837 |
msgid ""
|
17838 |
-
"<strong>Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template "
|
17839 |
-
"
|
17840 |
-
"
|
17841 |
msgstr ""
|
17842 |
-
"<strong>پوسته شما (%s) دارای فایلهای الگو(قالب پوسته) قدیمی ووکامرس می باشد.</"
|
17843 |
-
"
|
17844 |
-
"
|
17845 |
|
17846 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:21
|
17847 |
msgid ""
|
17848 |
-
"Update your theme to the latest version. If no update is available contact your "
|
17849 |
-
"
|
17850 |
msgstr ""
|
17851 |
-
"پوسته خود را به آخرین نسخه بروزرسانی کنید. اگر هیچ بروزرسانی در دسترس نیست، با "
|
17852 |
-
"
|
17853 |
|
17854 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:22
|
17855 |
msgid ""
|
17856 |
-
"If you copied over a template file to change something, then you will need to "
|
17857 |
-
"
|
17858 |
msgstr ""
|
17859 |
-
"اگر برای تغییر چیزی بیش از یک فایل الگو کپی کردید، باید نسخه جدید این الگو را "
|
17860 |
-
"
|
17861 |
|
17862 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:26
|
17863 |
msgid "Learn more about templates"
|
@@ -17875,113 +18681,102 @@ msgstr "بروز رسانی دیتابیس ووکامرس"
|
|
17875 |
#: includes/admin/views/html-notice-uploads-directory-is-unprotected.php:22
|
17876 |
msgid ""
|
17877 |
"Your store's uploads directory is <a href=\"%1$s\">browsable via the web</a>. We "
|
17878 |
-
"strongly recommend <a href=\"%2$s\">configuring your web server to prevent "
|
17879 |
-
"
|
17880 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
17881 |
|
17882 |
#: includes/admin/views/html-notice-wp-php-minimum-requirements.php:17
|
17883 |
msgid "Learn how to upgrade"
|
17884 |
msgstr "یادگیری چگونگی ارتقاء"
|
17885 |
|
17886 |
-
#: includes/admin/views/html-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17887 |
msgid "From %1$s to %2$s"
|
17888 |
msgstr "از %1$s تا %2$s"
|
17889 |
|
17890 |
-
#: includes/admin/views/html-report-by-date.php:
|
17891 |
msgid "Custom:"
|
17892 |
msgstr "دلخواه:"
|
17893 |
|
17894 |
#. translators: %s item name.
|
17895 |
-
#: includes/admin/wc-admin-functions.php:
|
17896 |
msgid "Adjusted stock: %s"
|
17897 |
msgstr "تنظیم موجودی: %s"
|
17898 |
|
17899 |
-
#: includes/admin/wc-admin-functions.php:
|
17900 |
msgid ""
|
17901 |
-
"Variations (and their attributes) that do not have prices will not be shown in "
|
17902 |
-
"
|
17903 |
-
msgstr ""
|
17904 |
-
"تغییرات (و ویژگیهای آنها) که قیمت ندارند، در فروشگاه شما نشان داده نمی شود."
|
17905 |
|
17906 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17907 |
msgid "Sorry there was a problem removing this coupon."
|
17908 |
msgstr "ببخشید، ایرادی در پاک کردن کوپن وجود دارد."
|
17909 |
|
17910 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17911 |
msgid "Coupon has been removed."
|
17912 |
msgstr "کوپن پاک شده است."
|
17913 |
|
17914 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17915 |
msgid "Sorry, your session has expired."
|
17916 |
msgstr "متاسفانه زمان شما به اتمام رسید"
|
17917 |
|
17918 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17919 |
msgid "Return to shop"
|
17920 |
msgstr "بازگشت به فروشگاه"
|
17921 |
|
17922 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17923 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17924 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17925 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17926 |
msgid "Invalid order"
|
17927 |
msgstr "سفارش نامعتبر است"
|
17928 |
|
17929 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17930 |
msgid "Invalid product ID"
|
17931 |
msgstr "شناسه محصول نامعتبر است"
|
17932 |
|
17933 |
#. translators: %s product name
|
17934 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17935 |
-
#, fuzzy
|
17936 |
-
#| msgid "This product is protected and cannot be purchased."
|
17937 |
msgid "%s is a variable product parent and cannot be added."
|
17938 |
-
msgstr "
|
17939 |
|
17940 |
-
|
17941 |
-
#: includes/class-wc-
|
17942 |
-
|
17943 |
-
|
17944 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters-frontend.js:6
|
17945 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
17946 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter-frontend.js:6
|
17947 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
17948 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
17949 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
17950 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
17951 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter-frontend.js:6
|
17952 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend-legacy.js:6
|
17953 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend.js:6
|
17954 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product-frontend.js:6
|
17955 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
17956 |
-
msgid "Error:"
|
17957 |
-
msgstr "خطا:"
|
17958 |
|
17959 |
#. translators: %s item name.
|
17960 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17961 |
msgid "Added line items: %s"
|
17962 |
msgstr "موارد اضافه شده: %s"
|
17963 |
|
17964 |
#. translators: %s fee amount
|
17965 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17966 |
msgid "%s fee"
|
17967 |
msgstr "هزینه %s"
|
17968 |
|
17969 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17970 |
msgid "Invalid rate"
|
17971 |
msgstr "نرخ نامعتبر"
|
17972 |
|
17973 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17974 |
msgid "Invalid items"
|
17975 |
msgstr "آیتمهای نامعتبر"
|
17976 |
|
17977 |
#. translators: %1$s: item name %2$s: stock change
|
17978 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17979 |
msgid "Deleted %1$s and adjusted stock (%2$s)"
|
17980 |
msgstr "%1$s و سهام تنظیم شده حذف شد ( %2$s )"
|
17981 |
|
17982 |
#. translators: %s item name.
|
17983 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
17984 |
-
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-resource.php:333
|
17985 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:468
|
17986 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:2176
|
17987 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-resource.php:390
|
@@ -17997,61 +18792,61 @@ msgstr "%1$s و سهام تنظیم شده حذف شد ( %2$s )"
|
|
17997 |
msgid "Deleted %s"
|
17998 |
msgstr "% پاک شده"
|
17999 |
|
18000 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18001 |
msgid "Order not editable"
|
18002 |
msgstr "سفارش قابل ویرایش نیست"
|
18003 |
|
18004 |
#. translators: $1: Date created, $2 Time created
|
18005 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18006 |
msgid "added on %1$s at %2$s"
|
18007 |
msgstr "اضافه شد در تاریخ %1$s ساعت %2$s"
|
18008 |
|
18009 |
#. Translators: %d stock amount
|
18010 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18011 |
msgid "Stock: %d"
|
18012 |
msgstr "موجودی: %d"
|
18013 |
|
18014 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18015 |
msgid "Invalid refund amount"
|
18016 |
msgstr "مبلغ استرداد نادرست است"
|
18017 |
|
18018 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18019 |
msgid "Error processing refund. Please try again."
|
18020 |
msgstr "ایراد در پردازش بازگشت وجه. خواهشمند است دوباره تلاش کنید."
|
18021 |
|
18022 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18023 |
msgid "Description is missing."
|
18024 |
msgstr "توضیحات گم شده اند."
|
18025 |
|
18026 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18027 |
msgid "User is missing."
|
18028 |
msgstr "کاربر گم شده است."
|
18029 |
|
18030 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18031 |
msgid "Permissions is missing."
|
18032 |
msgstr "مجوز ها گم شده اند."
|
18033 |
|
18034 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18035 |
msgid "You do not have permission to assign API Keys to the selected user."
|
18036 |
msgstr "شما دسترسی کافی برای اختصاص دادن API به کاربر انتخاب شده ندارید."
|
18037 |
|
18038 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18039 |
msgid "API Key updated successfully."
|
18040 |
msgstr "کلید API بخوبی بروزرسانی شد."
|
18041 |
|
18042 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18043 |
msgid ""
|
18044 |
-
"API Key generated successfully. Make sure to copy your new keys now as the "
|
18045 |
-
"
|
18046 |
msgstr ""
|
18047 |
-
"کلید API با موفقیت تولید شد. اطمینان حاصل کنید که کلید جدید را کپی کرده اید این "
|
18048 |
-
"
|
18049 |
|
18050 |
-
#: includes/class-wc-ajax.php:
|
18051 |
msgid "Dismiss this notice."
|
18052 |
msgstr "پنهان کردن این آگهی."
|
18053 |
|
18054 |
-
#: includes/class-wc-api.php:
|
18055 |
msgid "The Rest API is unavailable."
|
18056 |
msgstr "Rest API در دسترس نیست."
|
18057 |
|
@@ -18104,8 +18899,7 @@ msgid "View and manage products"
|
|
18104 |
msgstr "نمایش و مدیریت محصولات"
|
18105 |
|
18106 |
#. translators: %s: parameter
|
18107 |
-
#: includes/class-wc-auth.php:171
|
18108 |
-
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-server.php:412
|
18109 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-coupons.php:226
|
18110 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-customers.php:363
|
18111 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:228
|
@@ -18142,10 +18936,8 @@ msgstr "%1$s - API %2$s (ایجاد شده در %3$s at %4$s)."
|
|
18142 |
|
18143 |
#: includes/class-wc-auth.php:280
|
18144 |
msgid ""
|
18145 |
-
"An error occurred in the request and at the time were unable to send the "
|
18146 |
-
"
|
18147 |
-
msgstr ""
|
18148 |
-
"یک خطا در هنگام درخواست رخ داده است و در آن زمان قادر به ارسال دادههای مشتری نبود"
|
18149 |
|
18150 |
#: includes/class-wc-auth.php:376
|
18151 |
msgid "Invalid nonce verification"
|
@@ -18185,32 +18977,32 @@ msgid "Author: %s"
|
|
18185 |
msgstr "نویسنده: %s"
|
18186 |
|
18187 |
#. translators: %s: search term
|
18188 |
-
#: includes/class-wc-breadcrumb.php:
|
18189 |
msgid "Search results for “%s”"
|
18190 |
msgstr "نتیجه جستجو برای “%s”"
|
18191 |
|
18192 |
#. translators: %d: page number
|
18193 |
#. translators: %d: Page number.
|
18194 |
#. translators: %d is the page number (1, 2, 3...).
|
18195 |
-
#: includes/class-wc-breadcrumb.php:
|
18196 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:
|
18197 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:
|
18198 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:
|
18199 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
18200 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
18201 |
msgid "Page %d"
|
18202 |
msgstr "برگه %d"
|
18203 |
|
18204 |
#. translators: 1: key 2: URL
|
18205 |
-
#: includes/class-wc-cache-helper.php:
|
18206 |
msgid ""
|
18207 |
-
"In order for <strong>database caching</strong> to work with WooCommerce you must "
|
18208 |
-
"
|
18209 |
-
"
|
18210 |
msgstr ""
|
18211 |
-
"به منظور اینکه <strong>ذخیره دیتابیس (کش)</strong> در ووکامرس کار کند شما باید "
|
18212 |
-
"
|
18213 |
-
"
|
18214 |
|
18215 |
#: includes/class-wc-cart-fees.php:90
|
18216 |
msgid "Fee has already been added."
|
@@ -18222,123 +19014,156 @@ msgid ""
|
|
18222 |
"%s has been removed from your cart because it can no longer be purchased. Please "
|
18223 |
"contact us if you need assistance."
|
18224 |
msgstr ""
|
18225 |
-
"%s از سبد خرید شما به دلیل اینکه دیگر قادر به خریداری آن نیستیند پاک شده است. "
|
18226 |
-
"
|
18227 |
|
18228 |
#. translators: %1$s: product name. %2$s product permalink
|
18229 |
#: includes/class-wc-cart-session.php:149
|
18230 |
msgid ""
|
18231 |
-
"%1$s has been removed from your cart because it has since been modified. You can "
|
18232 |
-
"
|
18233 |
msgstr ""
|
18234 |
-
"%1$s از سبد خرید شما به دلیل اینکه از آن زمان تا کنون اصلاح شده است. با کلیک "
|
18235 |
-
"
|
18236 |
|
18237 |
#. translators: %d item count
|
18238 |
#: includes/class-wc-cart-session.php:413
|
18239 |
msgid ""
|
18240 |
-
"%d item from your previous order is currently unavailable and could not be added "
|
18241 |
-
"
|
18242 |
msgid_plural ""
|
18243 |
-
"%d items from your previous order are currently unavailable and could not be "
|
18244 |
-
"
|
18245 |
msgstr[0] ""
|
18246 |
-
"%d موردی که از سفارش قبلی شما بوده هم اکنون در دسترس نیست و نمی توانید به سبد "
|
18247 |
-
"
|
18248 |
|
18249 |
#: includes/class-wc-cart-session.php:426
|
18250 |
msgid "The cart has been filled with the items from your previous order."
|
18251 |
msgstr "سبد خرید با مشخصات سفارش قبلی شما پر شده است."
|
18252 |
|
18253 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
18254 |
msgid "Get cart should not be called before the wp_loaded action."
|
18255 |
msgstr "گرفتن سبد خرید نباید قبل از صدا زدن wp-load باشد."
|
18256 |
|
18257 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
18258 |
msgid "An item which is no longer available was removed from your cart."
|
18259 |
msgstr "این ایتم دیگر در دسترس نیست و از سبد خرید شما پاک گردید."
|
18260 |
|
18261 |
#. translators: %s: product name
|
18262 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
18263 |
msgid ""
|
18264 |
-
"Sorry, \"%s\" is not in stock. Please edit your cart and try again. We apologize "
|
18265 |
-
"
|
18266 |
msgstr ""
|
18267 |
-
"متاسفانه تعداد کافی %s در انبار موجود نیست. خواهشمندیم سبد خرید خود را ویرایش "
|
18268 |
-
"
|
18269 |
|
18270 |
#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
|
18271 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:791
|
18272 |
-
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-checkout.php:165
|
18273 |
msgid ""
|
18274 |
-
"Sorry, we do not have enough \"%1$s\" in stock to fulfill your order (%2$s "
|
18275 |
-
"
|
18276 |
msgstr ""
|
18277 |
"متاسفانه تعداد کافی \"%1$s\" در انبار برای انجام سفارش فعلی شما موجود نیست(%2$s "
|
18278 |
-
"درانبار). خواهشمندیم سبد خرید خود را ویرایش کنید و دوباره تلاش کنید. عذرخواهی ما "
|
18279 |
-
"
|
18280 |
|
18281 |
-
|
18282 |
-
|
18283 |
-
|
18284 |
-
|
18285 |
-
|
18286 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18287 |
|
18288 |
#. translators: %s: product name
|
18289 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
|
|
|
|
18290 |
msgid "You cannot add another \"%s\" to your cart."
|
18291 |
msgstr "شما نمی توانید \"%s\" دیگری به سبد خود بیافزایید."
|
18292 |
|
18293 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18294 |
msgid "Sorry, this product cannot be purchased."
|
18295 |
msgstr "متاسفیم ، این محصول قابل پرداخت نیست"
|
18296 |
|
18297 |
#. translators: %s: product name
|
18298 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
18299 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/CartController.php:
|
18300 |
-
msgid ""
|
18301 |
-
"You cannot add "%s" to the cart because the product is out of stock."
|
18302 |
msgstr ""
|
18303 |
-
"شما نمی توانید "%s" را به سبد خرید خود اضافه کنید، این محصول در انبار "
|
18304 |
-
"
|
18305 |
|
18306 |
#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
|
18307 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
18308 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/CartController.php:
|
18309 |
msgid ""
|
18310 |
-
"You cannot add that amount of "%1$s" to the cart because there is not "
|
18311 |
-
"
|
18312 |
msgstr ""
|
18313 |
-
"شما نمی توانید این تعداد از "%1$s" را به سبد خرید خود اضافه کنید. "
|
18314 |
-
"
|
18315 |
|
18316 |
#. translators: 1: quantity in stock 2: current quantity
|
18317 |
-
#: includes/class-wc-cart.php:
|
18318 |
msgid ""
|
18319 |
-
"You cannot add that amount to the cart — we have %1$s in stock and you "
|
18320 |
-
"
|
18321 |
msgstr ""
|
18322 |
-
"شما نمی توانید این مقدار را به سبد خرید خود بیافزایید — ما مجموعا %1$s "
|
18323 |
-
"
|
18324 |
|
18325 |
#: includes/class-wc-checkout.php:167 includes/class-wc-emails.php:63
|
18326 |
#: includes/class-wc-payment-gateways.php:54 includes/class-wc-shipping.php:79
|
18327 |
-
#: includes/class-woocommerce.php:
|
18328 |
msgid "Cloning is forbidden."
|
18329 |
msgstr "شبیه سازی ممنوع است."
|
18330 |
|
18331 |
#: includes/class-wc-checkout.php:174 includes/class-wc-emails.php:72
|
18332 |
#: includes/class-wc-payment-gateways.php:63 includes/class-wc-shipping.php:88
|
18333 |
-
#: includes/class-woocommerce.php:
|
18334 |
msgid "Unserializing instances of this class is forbidden."
|
18335 |
msgstr "نمونههای غیررسمی این کلاس ممنوع است."
|
18336 |
|
18337 |
#: includes/class-wc-checkout.php:239
|
|
|
|
|
18338 |
msgid "Order notes"
|
18339 |
msgstr "یادداشت سفارش"
|
18340 |
|
18341 |
#: includes/class-wc-checkout.php:240
|
|
|
|
|
|
|
18342 |
msgid "Notes about your order, e.g. special notes for delivery."
|
18343 |
msgstr "یادداشت ها درباره سفارش شما ، برای مثال نکات مهم برای تحویل بار "
|
18344 |
|
@@ -18356,229 +19181,209 @@ msgstr "ایجاد رمز عبور حساب کاربری"
|
|
18356 |
msgid "Password"
|
18357 |
msgstr "گذرواژه"
|
18358 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18359 |
#. translators: %s: field name
|
18360 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18361 |
msgctxt "checkout-validation"
|
18362 |
msgid "Shipping %s"
|
18363 |
msgstr "حمل و نقل %s"
|
18364 |
|
18365 |
#. translators: %s: field name
|
18366 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18367 |
msgctxt "checkout-validation"
|
18368 |
msgid "Billing %s"
|
18369 |
msgstr "صورتحساب %s"
|
18370 |
|
18371 |
#. translators: %1$s: field name, %2$s finder.eircode.ie URL
|
18372 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18373 |
msgid ""
|
18374 |
-
"%1$s is not valid. You can look up the correct Eircode <a target=\"_blank\" href
|
18375 |
-
"\"
|
18376 |
msgstr ""
|
18377 |
-
"%1$s معتبر نیست. شما می توانید AIRCode صحیح را <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
|
18378 |
-
"
|
18379 |
|
18380 |
#. translators: %s: field name
|
18381 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18382 |
msgid "%s is not a valid postcode / ZIP."
|
18383 |
msgstr "%s کد پستی نامعتبر است."
|
18384 |
|
18385 |
#. translators: %s: phone number
|
18386 |
#. translators: %s: Phone number.
|
18387 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18388 |
msgid "%s is not a valid phone number."
|
18389 |
msgstr "%s شماره تلفن معتبری نیست."
|
18390 |
|
18391 |
#. translators: %s: email address
|
18392 |
#. translators: %s: Email address.
|
18393 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18394 |
msgid "%s is not a valid email address."
|
18395 |
msgstr "%s آدرس ایمیل معتبری نیست."
|
18396 |
|
18397 |
#. translators: 1: state field 2: valid states
|
18398 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18399 |
msgid "%1$s is not valid. Please enter one of the following: %2$s"
|
18400 |
msgstr "%1$s معتبر نیست. لطفا یکی از موارد زیر را وارد کنید: %2$s"
|
18401 |
|
18402 |
#. translators: %s: field name
|
18403 |
#. translators: %s: Field name.
|
18404 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18405 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18406 |
msgid "%s is a required field."
|
18407 |
msgstr "%s یک گزینه الزامی است."
|
18408 |
|
18409 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18410 |
msgid "Please read and accept the terms and conditions to proceed with your order."
|
18411 |
msgstr "لطفا شرایط و ضوابط را برای ادامه سفارش خود مطالعه و قبول کنید."
|
18412 |
|
18413 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18414 |
msgid "Please enter an address to continue."
|
18415 |
msgstr "لطفا برای ادامه یک آدرس وارد کنید."
|
18416 |
|
18417 |
-
#. translators: %s: shipping location
|
18418 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18419 |
msgid ""
|
18420 |
-
"Unfortunately <strong>we do not ship %s</strong>. Please enter an alternative "
|
18421 |
-
"
|
18422 |
msgstr ""
|
18423 |
-
"متاسفانه <strong>ما قادر به ارسال به %s نیستیم</strong>. خواهشمندیم یک آدرس دیگر "
|
18424 |
-
"
|
18425 |
|
18426 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18427 |
msgid ""
|
18428 |
-
"No shipping method has been selected. Please double check your address, or "
|
18429 |
-
"
|
18430 |
msgstr ""
|
18431 |
-
"هیچ روش حمل و نقلی انتخاب نشده است. لطفا آدرس خود را بررسی کنید ، و اگر به کمک "
|
18432 |
-
"
|
18433 |
|
18434 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18435 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18436 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18437 |
msgid "Invalid payment method."
|
18438 |
msgstr "روش پرداخت معتبر نمی باشد ."
|
18439 |
|
18440 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18441 |
msgid "We were unable to process your order, please try again."
|
18442 |
msgstr "ما نمی توانیم سفارش را بررسی کنیم، خواهشمند دوباره تلاش کنید."
|
18443 |
|
18444 |
#. translators: %s: shop cart url
|
18445 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18446 |
msgid ""
|
18447 |
-
"Sorry, your session has expired. <a href=\"%s\" class=\"wc-backward\">Return to "
|
18448 |
-
"shop</a>"
|
18449 |
msgstr ""
|
18450 |
-
"متاسفیم ، نشست شما نامعتبر است. <a href=\"%s\" class=\"wc-backward\">بازگشت به "
|
18451 |
-
"
|
18452 |
|
18453 |
-
#: includes/class-wc-checkout.php:
|
18454 |
msgid "Unable to create order."
|
18455 |
msgstr "امکان ایجاد سفارش وجود ندارد."
|
18456 |
|
18457 |
-
#: includes/class-wc-comments.php:
|
18458 |
msgid "Please rate the product."
|
18459 |
msgstr "به این محصول امتیاز دهید."
|
18460 |
|
18461 |
-
#: includes/class-wc-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18462 |
msgid "to the"
|
18463 |
msgstr "به"
|
18464 |
|
18465 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18466 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:
|
18467 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
18468 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
18469 |
msgid "to"
|
18470 |
msgstr "به"
|
18471 |
|
18472 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18473 |
msgid "the"
|
18474 |
-
msgstr "
|
18475 |
|
18476 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18477 |
msgid "VAT"
|
18478 |
msgstr "مالیات بر ارزش افزوده"
|
18479 |
|
18480 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18481 |
msgid "(incl. VAT)"
|
18482 |
msgstr "(شامل مالیات بر ارزش افزوده)"
|
18483 |
|
18484 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18485 |
msgid "(incl. tax)"
|
18486 |
msgstr "(شامل مالیات)"
|
18487 |
|
18488 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18489 |
msgid "(ex. VAT)"
|
18490 |
msgstr "(مثال، مالیات بر ارزش افزوده)"
|
18491 |
|
18492 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18493 |
msgid "(ex. tax)"
|
18494 |
msgstr "(مثال.مالیات)"
|
18495 |
|
18496 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18497 |
msgid "Apartment, suite, unit, etc. (optional)"
|
18498 |
msgstr "شماره واحد ، بلوک ، پلاک (دلخواه)"
|
18499 |
|
18500 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18501 |
-
#, fuzzy
|
18502 |
-
#| msgid "Apartment, suite, unit etc."
|
18503 |
-
msgid "Apartment, suite, unit, etc."
|
18504 |
-
msgstr "آپارتمان، سوئیت، و غیره."
|
18505 |
-
|
18506 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:673
|
18507 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:687
|
18508 |
msgid "Company name"
|
18509 |
msgstr "نام شرکت"
|
18510 |
|
18511 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18512 |
msgid "Street address"
|
18513 |
msgstr "خیابان"
|
18514 |
|
18515 |
#. translators: use local order of street name and house number.
|
18516 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18517 |
msgid "House number and street name"
|
18518 |
msgstr "پلاک خانه و نام خیابان"
|
18519 |
|
18520 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18521 |
msgid "Town / City"
|
18522 |
msgstr "شهر"
|
18523 |
|
18524 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18525 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18526 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18527 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18528 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18529 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18530 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:73
|
18531 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:138
|
18532 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:173
|
18533 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:265
|
18534 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:301
|
18535 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:367
|
18536 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:482
|
18537 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:536
|
18538 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18539 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18540 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18541 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18542 |
msgid "Province"
|
18543 |
msgstr "استان"
|
18544 |
|
18545 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18546 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:86
|
18547 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18548 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18549 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18550 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18551 |
msgid "Suburb"
|
18552 |
msgstr "حومه"
|
18553 |
|
18554 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18555 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18556 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:93
|
18557 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:218
|
18558 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:406
|
18559 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18560 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18561 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18562 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18563 |
msgid "Postcode"
|
18564 |
msgstr "کد پستی"
|
18565 |
|
18566 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18567 |
-
|
18568 |
-
|
18569 |
-
|
18570 |
-
#:
|
18571 |
-
#:
|
18572 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18573 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18574 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18575 |
msgid "District"
|
18576 |
msgstr "ناحیه"
|
18577 |
|
18578 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18579 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/
|
18580 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/
|
18581 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:
|
18582 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
18583 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18584 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
@@ -18586,192 +19391,185 @@ msgstr "ناحیه"
|
|
18586 |
msgid "Postal code"
|
18587 |
msgstr "کد پستی"
|
18588 |
|
18589 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18590 |
-
#:
|
18591 |
-
#: packages/woocommerce-
|
18592 |
-
#: packages/woocommerce-
|
18593 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18594 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18595 |
-
msgid "Canton"
|
18596 |
-
msgstr "بخش"
|
18597 |
-
|
18598 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:889 includes/class-wc-countries.php:954
|
18599 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:980 includes/class-wc-countries.php:1125
|
18600 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:599
|
18601 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/11.a6c81353d61d43ca90c5.js:634
|
18602 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:164
|
18603 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:247
|
18604 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:413
|
18605 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18606 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18607 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18608 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18609 |
msgid "Region"
|
18610 |
msgstr "منطقه"
|
18611 |
|
18612 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18613 |
msgid "Town / District"
|
18614 |
msgstr "شهر / ناحیه"
|
18615 |
|
18616 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18617 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18618 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:225
|
18619 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:256
|
18620 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:282
|
18621 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:428
|
18622 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18623 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18624 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18625 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18626 |
msgid "County"
|
18627 |
msgstr "کشور"
|
18628 |
|
18629 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18630 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:274
|
18631 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18632 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18633 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18634 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18635 |
msgid "Eircode"
|
18636 |
msgstr "Eircode"
|
18637 |
|
18638 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18639 |
-
|
18640 |
-
|
18641 |
-
|
18642 |
-
#:
|
18643 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18644 |
msgid "Prefecture"
|
18645 |
msgstr "ریاست"
|
18646 |
|
18647 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18648 |
-
#:
|
18649 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:354
|
18650 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18651 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18652 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18653 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18654 |
msgid "Municipality"
|
18655 |
msgstr "شهرداری"
|
18656 |
|
18657 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18658 |
msgid "State / Zone"
|
18659 |
msgstr "استان / ناحیه"
|
18660 |
|
18661 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18662 |
msgid "Municipality / District"
|
18663 |
msgstr "شهرداری / ناحیه"
|
18664 |
|
18665 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18666 |
msgid "Town / Village"
|
18667 |
msgstr "شهر / ناحیه"
|
18668 |
|
18669 |
-
#: includes/class-wc-countries.php:
|
18670 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/country-address-fields.js:508
|
18671 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
18672 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
18673 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
18674 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
18675 |
msgid "ZIP"
|
18676 |
msgstr "کدپستی"
|
18677 |
|
18678 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18679 |
msgid "Invalid discount type"
|
18680 |
msgstr "نوع تخفیف نامعتبر است"
|
18681 |
|
18682 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18683 |
msgid "Invalid discount amount"
|
18684 |
msgstr "مبلغ تخفیف نامعتبر است"
|
18685 |
|
18686 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18687 |
msgid "Invalid email address restriction"
|
18688 |
msgstr "آدرس ایمیل نامعتبر است"
|
18689 |
|
18690 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18691 |
msgid "Coupon code applied successfully."
|
18692 |
msgstr "کد کوپن با موفقیت اعمال شد."
|
18693 |
|
18694 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18695 |
msgid "Coupon code removed successfully."
|
18696 |
msgstr "کد کوپن با موفقیت پاک شد."
|
18697 |
|
18698 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18699 |
msgid "Coupon is not valid."
|
18700 |
msgstr "کد تخفیف معتبر نیست."
|
18701 |
|
18702 |
#. translators: %s: coupon code
|
18703 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18704 |
msgid "Coupon \"%s\" does not exist!"
|
18705 |
msgstr "کوپن \"%s\" وجود ندارد!"
|
18706 |
|
18707 |
#. translators: %s: coupon code
|
18708 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18709 |
msgid ""
|
18710 |
-
"Sorry, it seems the coupon \"%s\" is invalid - it has now been removed from your "
|
18711 |
-
"
|
18712 |
-
msgstr ""
|
18713 |
-
"ببخشید، به نظر میرسد کوپن \"%s\" معتبر نیست - کوپن از درخواست خرید شما پاک میشود."
|
18714 |
|
18715 |
#. translators: %s: coupon code
|
18716 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18717 |
msgid ""
|
18718 |
-
"Sorry, it seems the coupon \"%s\" is not yours - it has now been removed from "
|
18719 |
-
"
|
18720 |
msgstr ""
|
18721 |
-
"ببخشید، به نظر میرسد کوپن \"%s\" متعلق به شما نیست - کوپن از درخواست خرید شما "
|
18722 |
-
"پاک میشود."
|
18723 |
|
18724 |
#. translators: %s: coupon code
|
18725 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18726 |
msgid ""
|
18727 |
-
"Sorry, coupon \"%s\" has already been applied and cannot be used in conjunction "
|
18728 |
-
"
|
18729 |
msgstr ""
|
18730 |
-
"ببخشید، کوپن \"%s\" در حال استفاده است و نمی تواند همراه با کوپنهای دیگر استفاده "
|
18731 |
-
"شود."
|
18732 |
|
18733 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18734 |
-
#: includes/class-wc-discounts.php:632
|
18735 |
msgid "Coupon usage limit has been reached."
|
18736 |
msgstr "مهلت استفاده از کوپن به پایان رسیده است."
|
18737 |
|
18738 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18739 |
msgid "This coupon has expired."
|
18740 |
msgstr "این کوپن منقضی شده است."
|
18741 |
|
18742 |
#. translators: %s: coupon minimum amount
|
18743 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18744 |
msgid "The minimum spend for this coupon is %s."
|
18745 |
msgstr "کمترین میزان استفاده از این کوپن %s است"
|
18746 |
|
18747 |
#. translators: %s: coupon maximum amount
|
18748 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18749 |
msgid "The maximum spend for this coupon is %s."
|
18750 |
msgstr "بیشتر مقدار قابل استفاده از این کوپن %s است."
|
18751 |
|
18752 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18753 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents."
|
18754 |
msgstr "متاسفیم، این کد تخفیف با محتویات سبد خرید شما همخوانی ندارد."
|
18755 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18756 |
#. translators: %s: products list
|
18757 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18758 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s."
|
18759 |
msgstr "ببخشید، این کوپن با محصول %s همخوانی ندارد."
|
18760 |
|
18761 |
#. translators: %s: categories list
|
18762 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18763 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s."
|
18764 |
msgstr "ببخشید، این کوپن با دستههای %s همخوانی ندارد."
|
18765 |
|
18766 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18767 |
msgid "Sorry, this coupon is not valid for sale items."
|
18768 |
msgstr "ببخشید، این کد تخفیف برای موارد فروخته شده معتبر نیست."
|
18769 |
|
18770 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18771 |
msgid "Coupon does not exist!"
|
18772 |
msgstr "این کوپن وجود ندارد !"
|
18773 |
|
18774 |
-
#: includes/class-wc-coupon.php:
|
18775 |
msgid "Please enter a coupon code."
|
18776 |
msgstr "خواهشمندیم یک کد تخفیف وارد کنید."
|
18777 |
|
@@ -18799,28 +19597,25 @@ msgstr "آدرس ایمیل صورت حساب نامعتبر است"
|
|
18799 |
|
18800 |
#: includes/class-wc-data-store.php:95 includes/class-wc-data-store.php:101
|
18801 |
#: includes/class-wc-data-store.php:107
|
18802 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-shipping-zone-data-store.php:
|
18803 |
msgid "Invalid data store."
|
18804 |
msgstr "داده فروشگاه نامعتبر است."
|
18805 |
|
18806 |
-
#: includes/class-wc-discounts.php:
|
18807 |
-
#: includes/class-wc-discounts.php:
|
18808 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to selected products."
|
18809 |
msgstr "متاسفیم، این کوپن با محصول انتخاب شده همخوانی ندارد."
|
18810 |
|
18811 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:39
|
18812 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:
|
18813 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:60
|
18814 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:78
|
18815 |
msgid "Invalid download link."
|
18816 |
msgstr "پیوند دانلود نادرست است."
|
18817 |
|
18818 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:144
|
18819 |
-
#: includes/
|
18820 |
-
#: includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:103
|
18821 |
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-checkout.php:218
|
18822 |
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-my-account.php:137
|
18823 |
-
#: includes/wc-order-functions.php:
|
18824 |
msgid "Invalid order."
|
18825 |
msgstr "سفارش نامعتبر است."
|
18826 |
|
@@ -18832,8 +19627,7 @@ msgstr "متاسفانه محدودیت دانلود شما برای این فا
|
|
18832 |
msgid "Sorry, this download has expired"
|
18833 |
msgstr ".متاسفانه زمان دانلود شما به اتمام رسیده است"
|
18834 |
|
18835 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:180
|
18836 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:183
|
18837 |
msgid "You must be logged in to download files."
|
18838 |
msgstr "براي دانلود فایل ها بايد وارد سايت شويد."
|
18839 |
|
@@ -18845,278 +19639,284 @@ msgstr "براي دانلود فایل ها بايد وارد سايت شويد"
|
|
18845 |
msgid "This is not your download link."
|
18846 |
msgstr "این لینک دانلود متعلق به شما نیست."
|
18847 |
|
18848 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:
|
18849 |
msgid "No file defined"
|
18850 |
msgstr "فایلی تعریف نشده است"
|
18851 |
|
18852 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:
|
18853 |
msgid "File not found"
|
18854 |
msgstr "فايل مورد نظر يافت نشد"
|
18855 |
|
18856 |
-
#: includes/class-wc-download-handler.php:
|
18857 |
msgid "Go to shop"
|
18858 |
msgstr "رفتن به فروشگاه"
|
18859 |
|
18860 |
#: includes/class-wc-emails.php:448 includes/wc-account-functions.php:220
|
18861 |
#: includes/wc-account-functions.php:244
|
18862 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:
|
18863 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
18864 |
msgid "Expires"
|
18865 |
msgstr "تاریخ انقضا"
|
18866 |
|
18867 |
-
#: includes/class-wc-emails.php:
|
18868 |
msgid "Product low in stock"
|
18869 |
msgstr "کمبود محصول در انبار"
|
18870 |
|
18871 |
#. translators: 1: product name 2: items in stock
|
18872 |
-
#: includes/class-wc-emails.php:
|
18873 |
msgid "%1$s is low in stock. There are %2$d left."
|
18874 |
msgstr "%1$s در انبار کم است. فقط %2$d باقی مانده است."
|
18875 |
|
18876 |
-
#: includes/class-wc-emails.php:
|
18877 |
msgid "Product out of stock"
|
18878 |
msgstr "محصول موجود نیست"
|
18879 |
|
18880 |
#. translators: %s: product name
|
18881 |
-
#: includes/class-wc-emails.php:
|
18882 |
msgid "%s is out of stock."
|
18883 |
msgstr "%s در انبار موجود نیست."
|
18884 |
|
18885 |
-
#: includes/class-wc-emails.php:
|
18886 |
msgid "Product backorder"
|
18887 |
msgstr "پیشخرید محصول"
|
18888 |
|
18889 |
#. translators: 1: product quantity 2: product name 3: order number
|
18890 |
-
#: includes/class-wc-emails.php:
|
18891 |
msgid "%1$s units of %2$s have been backordered in order #%3$s."
|
18892 |
msgstr "%1$s واحد از %2$s به صورت پیش خرید در سفارش #%3$s ثبت شده است."
|
18893 |
|
18894 |
-
#: includes/class-wc-embed.php:103
|
18895 |
msgid "Buy now"
|
18896 |
msgstr "خرید کنید"
|
18897 |
|
18898 |
#. translators: %s: average rating
|
18899 |
#. translators: %s: rating
|
18900 |
-
#: includes/class-wc-embed.php:130
|
18901 |
-
#: includes/wc-
|
|
|
18902 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav-filters.php:104
|
18903 |
-
#: packages/woocommerce-rest-api/src/Controllers/Version3/class-wc-rest-report-reviews-totals-controller.php:57
|
18904 |
msgid "Rated %s out of 5"
|
18905 |
msgstr "نمره %s از 5"
|
18906 |
|
18907 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18908 |
msgid "Please enter a valid Eircode."
|
18909 |
msgstr "لطفا یک Eircode معتبر وارد کنید."
|
18910 |
|
18911 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18912 |
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-cart.php:37
|
18913 |
msgid "Please enter a valid postcode / ZIP."
|
18914 |
msgstr "لطفا یک کد پستی معتبر وارد کنید."
|
18915 |
|
18916 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18917 |
msgid "Address changed successfully."
|
18918 |
msgstr "آدرس با موفقیت تغییر یافت."
|
18919 |
|
18920 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18921 |
msgid "Display name cannot be changed to email address due to privacy concern."
|
18922 |
msgstr "برای نام نمایشی نمی توان از ایمیل اصلی حساب کاربری استفاده نمود."
|
18923 |
|
18924 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18925 |
-
#: templates/myaccount/form-edit-account.php:37
|
18926 |
msgid "Display name"
|
18927 |
msgstr "نام نمایشی"
|
18928 |
|
18929 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
|
|
18930 |
msgid "Please provide a valid email address."
|
18931 |
msgstr "خواهشمندیم یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید."
|
18932 |
|
18933 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18934 |
msgid "This email address is already registered."
|
18935 |
msgstr "این آدرس ایمیل قبلا در سایت عضو شده است."
|
18936 |
|
18937 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18938 |
msgid "Please fill out all password fields."
|
18939 |
msgstr "خواهشمندیم تمامی فیلدهای گذرواژه را تکمیل کنید."
|
18940 |
|
18941 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18942 |
msgid "Please enter your current password."
|
18943 |
msgstr "خواهشمندیم گذرواژه پیشین خود را وارد کنید."
|
18944 |
|
18945 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18946 |
msgid "Please re-enter your password."
|
18947 |
msgstr "خواهشمندیم گذرواژه خود را دوباره وارد کنید."
|
18948 |
|
18949 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18950 |
msgid "New passwords do not match."
|
18951 |
msgstr "گذرواژههای تازه یکسان نیستند."
|
18952 |
|
18953 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18954 |
msgid "Your current password is incorrect."
|
18955 |
msgstr "گذرواژه پیشین شما نادرست است."
|
18956 |
|
18957 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18958 |
msgid "Account details changed successfully."
|
18959 |
msgstr "مشخصات حساب کاربری با موفقیت تغییر یافت."
|
18960 |
|
18961 |
#. translators: %d number of seconds
|
18962 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18963 |
msgid ""
|
18964 |
-
"You cannot add a new payment method so soon after the previous one. Please wait "
|
18965 |
-
"
|
18966 |
msgid_plural ""
|
18967 |
-
"You cannot add a new payment method so soon after the previous one. Please wait "
|
18968 |
-
"
|
18969 |
msgstr[0] ""
|
18970 |
-
"شما نمی توانید یک روش پرداخت جدید به سرعت قبلی ایجاد کنید. لطفا به مدت %d ثانیه "
|
18971 |
-
"
|
18972 |
|
18973 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18974 |
msgid "Invalid payment gateway."
|
18975 |
msgstr "رمز پرداخت نامعتبر است."
|
18976 |
|
18977 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18978 |
msgid "Payment method successfully added."
|
18979 |
msgstr "روش پرداخت افزوده شد."
|
18980 |
|
18981 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18982 |
msgid "Unable to add payment method to your account."
|
18983 |
msgstr "امکان افزودن روش پرداخت به حساب کاربری شما وجود ندارد."
|
18984 |
|
18985 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18986 |
msgid "Payment method deleted."
|
18987 |
msgstr "روش پرداخت پاک شد."
|
18988 |
|
18989 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18990 |
msgid "This payment method was successfully set as your default."
|
18991 |
msgstr "این روش پرداخت با موفقیت به عنوان روش پیشفرض ذخیره شد."
|
18992 |
|
18993 |
#. translators: %s: Item name.
|
18994 |
#. translators: %s: product name
|
18995 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
18996 |
msgctxt "Item name in quotes"
|
18997 |
msgid "“%s”"
|
18998 |
msgstr "“%s”"
|
18999 |
|
19000 |
#. Translators: %s Product title.
|
19001 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19002 |
msgid "%s removed."
|
19003 |
msgstr "%s پاک شده."
|
19004 |
|
19005 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19006 |
msgid "Undo?"
|
19007 |
msgstr "بازگردانی؟"
|
19008 |
|
19009 |
#. Translators: %s Product title.
|
19010 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19011 |
msgid "You can only have 1 %s in your cart."
|
19012 |
msgstr "شما تنها میتوانید یک %s در سبد خرید خود داشته باشید"
|
19013 |
|
19014 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19015 |
msgid "Cart updated."
|
19016 |
msgstr "سبد خرید به روز شد"
|
19017 |
|
19018 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19019 |
msgid "Order cancelled by customer."
|
19020 |
msgstr "سفارش توسط مشتری لغو شد"
|
19021 |
|
19022 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19023 |
msgid "Your order was cancelled."
|
19024 |
msgstr "سفارش شما لغو شد."
|
19025 |
|
19026 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19027 |
-
msgid ""
|
19028 |
-
"Your order can no longer be cancelled. Please contact us if you need assistance."
|
19029 |
msgstr "سفارش شما دیگر نمی تواند لغو شود. لطفا با مدیریت سایت تماس بگیرید."
|
19030 |
|
19031 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19032 |
msgid "Please choose the quantity of items you wish to add to your cart…"
|
19033 |
msgstr ""
|
19034 |
-
"خواهشمندیمً تعداد مواردی که میخواهید به سبد خرید خود اضافه کنید را انتخاب "
|
19035 |
-
"کنید…"
|
19036 |
|
19037 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19038 |
msgid "Please choose a product to add to your cart…"
|
19039 |
msgstr "خواهشمندیمً یک محصول برای اضافه کردن به سبد خرید انتخاب کنید…"
|
19040 |
|
19041 |
-
|
19042 |
-
|
19043 |
-
|
19044 |
-
|
19045 |
-
|
19046 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:960
|
19047 |
-
msgid "Invalid value posted for %s"
|
19048 |
-
msgstr "مقدار ارسال شده نامعتبر برای %s"
|
19049 |
|
19050 |
-
|
19051 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19052 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/
|
19053 |
-
|
19054 |
-
|
19055 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19056 |
|
19057 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19058 |
msgid "Username is required."
|
19059 |
msgstr "نام کاربری الزامی است."
|
19060 |
|
19061 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19062 |
msgid "Please enter your password."
|
19063 |
msgstr "خواهشمندیم گذرواژه خود را وارد کنید ."
|
19064 |
|
19065 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19066 |
msgid "Passwords do not match."
|
19067 |
msgstr "گذرواژه ها با یکدیگر تطبیق ندارند."
|
19068 |
|
19069 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19070 |
msgid ""
|
19071 |
"Your account was created successfully and a password has been sent to your email "
|
19072 |
"address."
|
19073 |
msgstr "حساب کاربری شما با موفقیت ایجاد و رمز عبور به آدرس ایمیل شما ارسال شد."
|
19074 |
|
19075 |
-
#: includes/class-wc-form-handler.php:
|
19076 |
msgid ""
|
19077 |
-
"Your account was created successfully. Your login details have been sent to your "
|
19078 |
-
"
|
19079 |
msgstr ""
|
19080 |
-
"حساب کاربری شما با موفقیت ایجاد شد. جزئیات ورود به حساب کاربری شما به ایملتان "
|
19081 |
-
"ارسال شد."
|
19082 |
|
19083 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19084 |
msgid "Please select a rating"
|
19085 |
msgstr "خواهشمندیم یک رتبه را انتخاب کنید"
|
19086 |
|
19087 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19088 |
msgid "Error processing checkout. Please try again."
|
19089 |
msgstr "ایراد در پردازش تسویه حساب. خواهشمند است دوباره تلاش کنید."
|
19090 |
|
19091 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19092 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:2644
|
19093 |
msgid "required"
|
19094 |
msgstr "ضروری"
|
19095 |
|
19096 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19097 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:2646
|
19098 |
msgid "optional"
|
19099 |
msgstr "اختیاری"
|
19100 |
|
19101 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19102 |
-
msgid ""
|
19103 |
-
"Sorry, no products matched your selection. Please choose a different combination."
|
19104 |
msgstr ""
|
19105 |
-
"با عرض پوزش، هیچ محصولی مطابق انتخاب شما یافت نشد. خواهشمندیمً ترکیب دیگری را "
|
19106 |
-
"
|
19107 |
|
19108 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19109 |
msgid "Please select some product options before adding this product to your cart."
|
19110 |
-
msgstr ""
|
19111 |
-
"قبل از این که این محصول به سبد خرید خود اضافه کنید گزینههای محصول را انتخاب کنید."
|
19112 |
|
19113 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19114 |
#: templates/single-product/add-to-cart/variation.php:22
|
19115 |
msgid "Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination."
|
19116 |
-
msgstr ""
|
19117 |
-
"با عرض پوزش، این محصول در دسترس نیست. خواهشمندیمً ترکیب دیگری را انتخاب کنید."
|
19118 |
|
19119 |
-
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:
|
19120 |
msgid "Please enter a stronger password."
|
19121 |
msgstr "لطفا یک رمز عبور قوی ایجاد کنید."
|
19122 |
|
@@ -19128,113 +19928,121 @@ msgstr "ماهانه"
|
|
19128 |
msgid "Every 15 Days"
|
19129 |
msgstr "هر 15 روز"
|
19130 |
|
19131 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19132 |
msgctxt "Page slug"
|
19133 |
msgid "shop"
|
19134 |
msgstr "shop"
|
19135 |
|
19136 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19137 |
msgctxt "Page title"
|
19138 |
msgid "Shop"
|
19139 |
msgstr "فروشگاه"
|
19140 |
|
19141 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19142 |
msgctxt "Page slug"
|
19143 |
msgid "cart"
|
19144 |
msgstr "cart"
|
19145 |
|
19146 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19147 |
msgctxt "Page title"
|
19148 |
msgid "Cart"
|
19149 |
msgstr "سبد خرید"
|
19150 |
|
19151 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19152 |
msgctxt "Page slug"
|
19153 |
msgid "checkout"
|
19154 |
msgstr "checkout"
|
19155 |
|
19156 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19157 |
msgctxt "Page title"
|
19158 |
msgid "Checkout"
|
19159 |
msgstr "تسویه حساب"
|
19160 |
|
19161 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19162 |
msgctxt "Page slug"
|
19163 |
msgid "my-account"
|
19164 |
msgstr "my-account"
|
19165 |
|
19166 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19167 |
msgctxt "Page title"
|
19168 |
msgid "My account"
|
19169 |
msgstr "حساب کاربری"
|
19170 |
|
19171 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19172 |
msgid "Reduced rate"
|
19173 |
msgstr "کاهش نرخ"
|
19174 |
|
19175 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19176 |
msgid "Zero rate"
|
19177 |
msgstr "نرخ صفر"
|
19178 |
|
19179 |
#. translators: user role
|
19180 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19181 |
msgctxt "User role"
|
19182 |
msgid "Customer"
|
19183 |
msgstr "مشتری"
|
19184 |
|
19185 |
#. translators: user role
|
19186 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19187 |
msgctxt "User role"
|
19188 |
msgid "Shop manager"
|
19189 |
msgstr "مدیر فروشگاه"
|
19190 |
|
19191 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19192 |
msgid "View WooCommerce settings"
|
19193 |
msgstr "نمایش پیکربندی ووکامرس"
|
19194 |
|
19195 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19196 |
msgid "View WooCommerce documentation"
|
19197 |
msgstr "نمایش اسناد ووکامرس"
|
19198 |
|
19199 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19200 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19201 |
msgid "Docs"
|
19202 |
msgstr "مستندات"
|
19203 |
|
19204 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19205 |
msgid "View WooCommerce API docs"
|
19206 |
msgstr "نمایش اسناد API ووکامرس"
|
19207 |
|
19208 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19209 |
msgid "API docs"
|
19210 |
msgstr "اسناد API"
|
19211 |
|
19212 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19213 |
msgid "Visit premium customer support"
|
19214 |
msgstr "نمایش تالار پشتیبانی کاربران ویژه"
|
19215 |
|
19216 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19217 |
msgid "Premium support"
|
19218 |
msgstr "پشتیبانی ویژه"
|
19219 |
|
19220 |
#. translators: 1: plugin name, 2: error message, 3: URL to install plugin manually.
|
19221 |
#. translators: 1: theme slug, 2: error message, 3: URL to install theme manually.
|
19222 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19223 |
msgid ""
|
19224 |
-
"%1$s could not be installed (%2$s). <a href=\"%3$s\">Please install it manually "
|
19225 |
-
"
|
19226 |
msgstr ""
|
19227 |
-
"%1$s قادر به نصب نیست (%2$s). <a href=\"%3$s\">با کلیک در اینجا به صورت دستی نصب "
|
19228 |
-
"
|
19229 |
|
19230 |
#. translators: 1: plugin name, 2: URL to WP plugin page.
|
19231 |
-
#: includes/class-wc-install.php:
|
19232 |
msgid ""
|
19233 |
-
"%1$s was installed but could not be activated. <a href=\"%2$s\">Please activate "
|
19234 |
-
"
|
19235 |
msgstr ""
|
19236 |
-
"%1$s نصب شده اما قادر به فعال شدن نیست. <a href=\"%2$s\">با کلیک در اینجا به "
|
19237 |
-
"
|
19238 |
|
19239 |
#. translators: 1: class name 2: WC_Log_Handler_Interface
|
19240 |
#: includes/class-wc-logger.php:56
|
@@ -19246,8 +20054,8 @@ msgstr "دستیار ارائه شده %1$s قادر به پیاده سازی %
|
|
19246 |
msgid "%1$s was called with an invalid level \"%2$s\"."
|
19247 |
msgstr "%1$s با سطح نامعتبر اجرا شد\"%2$s\"."
|
19248 |
|
19249 |
-
#: includes/class-wc-order-item-fee.php:131
|
19250 |
-
#: includes/class-wc-
|
19251 |
msgid "Invalid tax class"
|
19252 |
msgstr "روش مالیات نامعتبر است"
|
19253 |
|
@@ -19266,14 +20074,14 @@ msgstr "پیشخرید شده"
|
|
19266 |
|
19267 |
#. translators: %s: Order date
|
19268 |
#: includes/class-wc-order-refund.php:67
|
19269 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-order-refund-data-store-cpt.php:
|
19270 |
msgid "Refund – %s"
|
19271 |
msgstr "مسترد – %s"
|
19272 |
|
19273 |
#. translators: %s: Order date
|
19274 |
#: includes/class-wc-order-refund.php:67
|
19275 |
-
#: includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:
|
19276 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-order-refund-data-store-cpt.php:
|
19277 |
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
19278 |
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
19279 |
msgstr "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
@@ -19283,7 +20091,8 @@ msgid "Payment complete event failed."
|
|
19283 |
msgstr "رویداد تکمیل پرداخت انجام نشد."
|
19284 |
|
19285 |
#. translators: %s: taxes
|
19286 |
-
|
|
|
19287 |
msgid "(includes %s)"
|
19288 |
msgstr "(شامل %s)"
|
19289 |
|
@@ -19305,385 +20114,390 @@ msgstr "وضعیت سفارش به %s تغییر کرد."
|
|
19305 |
msgid "Error during status transition."
|
19306 |
msgstr "خطا هنگام انتقال وضعیت."
|
19307 |
|
19308 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19309 |
-
|
19310 |
-
|
19311 |
-
|
19312 |
-
|
19313 |
-
#:
|
19314 |
-
|
19315 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19316 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
19317 |
msgid "Category"
|
19318 |
msgstr "دسته بندی"
|
19319 |
|
19320 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19321 |
msgctxt "Admin menu name"
|
19322 |
msgid "Categories"
|
19323 |
msgstr "دستهبندیها"
|
19324 |
|
19325 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
|
|
19326 |
msgid "Search categories"
|
19327 |
msgstr "جستجوی دسته بندی ها"
|
19328 |
|
19329 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19330 |
msgid "All categories"
|
19331 |
msgstr "همه دسته بندی ها"
|
19332 |
|
19333 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19334 |
msgid "Parent category"
|
19335 |
msgstr "دسته بندی مادر"
|
19336 |
|
19337 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19338 |
msgid "Parent category:"
|
19339 |
msgstr "دسته بندی مادر:"
|
19340 |
|
19341 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19342 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:252
|
19343 |
msgid "Edit category"
|
19344 |
msgstr "ویرایش دسته بندی"
|
19345 |
|
19346 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19347 |
msgid "Update category"
|
19348 |
msgstr "بروزرسانی دسته بندی"
|
19349 |
|
19350 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19351 |
msgid "Add new category"
|
19352 |
msgstr "افزودن دسته بندی"
|
19353 |
|
19354 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19355 |
msgid "New category name"
|
19356 |
msgstr "نام دسته بندی جدید"
|
19357 |
|
19358 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19359 |
msgid "No categories found"
|
19360 |
msgstr "دسته بندی یافت نشد"
|
19361 |
|
19362 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19363 |
msgid "Tag"
|
19364 |
msgstr "برچسب"
|
19365 |
|
19366 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19367 |
msgctxt "Admin menu name"
|
19368 |
msgid "Tags"
|
19369 |
msgstr "برچسب ها"
|
19370 |
|
19371 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19372 |
msgid "Search tags"
|
19373 |
msgstr "جستجوی برچسب ها"
|
19374 |
|
19375 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19376 |
msgid "All tags"
|
19377 |
msgstr "همه برچسب ها"
|
19378 |
|
19379 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19380 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:272
|
19381 |
msgid "Edit tag"
|
19382 |
msgstr "ویرایش برچسب"
|
19383 |
|
19384 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19385 |
msgid "Update tag"
|
19386 |
msgstr "بروزرسانی برچسب"
|
19387 |
|
19388 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19389 |
msgid "Add new tag"
|
19390 |
msgstr "افزودن برچسب جدید"
|
19391 |
|
19392 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19393 |
msgid "New tag name"
|
19394 |
msgstr "نام برچسب جدید"
|
19395 |
|
19396 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19397 |
msgid "Popular tags"
|
19398 |
msgstr "برچسبهای محبوب"
|
19399 |
|
19400 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19401 |
msgid "Separate tags with commas"
|
19402 |
msgstr "برچسب ها را با کاما جدا کنید"
|
19403 |
|
19404 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19405 |
msgid "Add or remove tags"
|
19406 |
msgstr "افزودن یا حذف برچسب ها"
|
19407 |
|
19408 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19409 |
msgid "Choose from the most used tags"
|
19410 |
msgstr "انتخاب از میان برچسبهای بیشتر استفاده شده"
|
19411 |
|
19412 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19413 |
msgid "No tags found"
|
19414 |
msgstr "برچسبی یافت نشد"
|
19415 |
|
19416 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19417 |
msgid "Product shipping classes"
|
19418 |
msgstr "روش ارسالی وجود ندارد"
|
19419 |
|
19420 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19421 |
msgctxt "Admin menu name"
|
19422 |
msgid "Shipping classes"
|
19423 |
msgstr "کلاسهای حمل و نقل"
|
19424 |
|
19425 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19426 |
msgid "Search shipping classes"
|
19427 |
msgstr "جستجوی کلاسهای حمل و نقل"
|
19428 |
|
19429 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19430 |
msgid "All shipping classes"
|
19431 |
msgstr "همه کلاسهای حمل و نقل"
|
19432 |
|
19433 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19434 |
msgid "Parent shipping class"
|
19435 |
msgstr "روش حمل و نقل مادر"
|
19436 |
|
19437 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19438 |
msgid "Parent shipping class:"
|
19439 |
msgstr "روش حمل و نقل مادر:"
|
19440 |
|
19441 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19442 |
msgid "Edit shipping class"
|
19443 |
msgstr "ویرایش روش حمل و نقل"
|
19444 |
|
19445 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19446 |
msgid "Update shipping class"
|
19447 |
msgstr "بروزرسانی روش حمل و نقل"
|
19448 |
|
19449 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19450 |
msgid "Add new shipping class"
|
19451 |
msgstr "افزودن روش جدید حمل و نقل"
|
19452 |
|
19453 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19454 |
msgid "New shipping class Name"
|
19455 |
msgstr "نام روش حمل و نقل جدید"
|
19456 |
|
19457 |
#. translators: %s: attribute name
|
19458 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19459 |
msgctxt "Product Attribute"
|
19460 |
msgid "Product %s"
|
19461 |
msgstr "محصول %s"
|
19462 |
|
19463 |
#. translators: %s: attribute name
|
19464 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19465 |
msgid "Search %s"
|
19466 |
msgstr "جستجو %s"
|
19467 |
|
19468 |
#. translators: %s: attribute name
|
19469 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19470 |
msgid "All %s"
|
19471 |
msgstr "همه %s"
|
19472 |
|
19473 |
#. translators: %s: attribute name
|
19474 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19475 |
msgid "Parent %s"
|
19476 |
msgstr "والد %s"
|
19477 |
|
19478 |
#. translators: %s: attribute name
|
19479 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19480 |
msgid "Parent %s:"
|
19481 |
msgstr "والد %s:"
|
19482 |
|
19483 |
#. translators: %s: attribute name
|
19484 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19485 |
msgid "Edit %s"
|
19486 |
msgstr "ویرایش %s"
|
19487 |
|
19488 |
#. translators: %s: attribute name
|
19489 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19490 |
msgid "Update %s"
|
19491 |
msgstr "بروزرسانی %s"
|
19492 |
|
19493 |
#. translators: %s: attribute name
|
19494 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19495 |
msgid "Add new %s"
|
19496 |
msgstr "افزودن %s جدید"
|
19497 |
|
19498 |
#. translators: %s: attribute name
|
19499 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19500 |
msgid "New %s"
|
19501 |
msgstr "%s جدید"
|
19502 |
|
19503 |
#. translators: %s: attribute name
|
19504 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19505 |
msgid "No "%s" found"
|
19506 |
msgstr ""%s" یافت نشد."
|
19507 |
|
19508 |
#. translators: %s: attribute name
|
19509 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19510 |
msgid "← Back to \"%s\" attributes"
|
19511 |
msgstr "→ بازگشت به ویژگیهای \"%s\""
|
19512 |
|
19513 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19514 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19515 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19516 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19517 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/all-products/index.js:18
|
19518 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
19519 |
msgid "All Products"
|
19520 |
msgstr "همه محصولات"
|
19521 |
|
19522 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19523 |
msgctxt "Admin menu name"
|
19524 |
msgid "Products"
|
19525 |
msgstr "محصولات"
|
19526 |
|
19527 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19528 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:141
|
19529 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:172
|
19530 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:202
|
19531 |
msgid "Add New"
|
19532 |
msgstr "افزودن جدید"
|
19533 |
|
19534 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19535 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/price-filter/edit.js:
|
19536 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/utils.js:
|
19537 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
19538 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
19539 |
msgid "Add new product"
|
19540 |
msgstr "افزودن محصول جدید"
|
19541 |
|
19542 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19543 |
#: includes/tracks/events/class-wc-products-tracking.php:130
|
19544 |
msgid "Edit product"
|
19545 |
msgstr "ویرایش محصول"
|
19546 |
|
19547 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19548 |
msgid "New product"
|
19549 |
msgstr "محصول جدید"
|
19550 |
|
19551 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19552 |
msgid "View product"
|
19553 |
msgstr "نمایش محصول"
|
19554 |
|
19555 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19556 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19557 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1570
|
19558 |
msgid "Search products"
|
19559 |
msgstr "جستجوی محصولات"
|
19560 |
|
19561 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19562 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/product-list/index.js:82
|
19563 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/product-list/no-matching-products.js:19
|
|
|
19564 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
19565 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
19566 |
msgid "No products found"
|
19567 |
msgstr "هیچ محصولی یافت نشد."
|
19568 |
|
19569 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19570 |
msgid "No products found in trash"
|
19571 |
msgstr "محصولی در زبالهدان پیدا نشد"
|
19572 |
|
19573 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19574 |
msgid "Parent product"
|
19575 |
msgstr "محصول مادر"
|
19576 |
|
19577 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19578 |
msgid "Product image"
|
19579 |
msgstr "تصویر محصول"
|
19580 |
|
19581 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19582 |
msgid "Set product image"
|
19583 |
msgstr "گزینش نگاره محصول"
|
19584 |
|
19585 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19586 |
msgid "Remove product image"
|
19587 |
msgstr "پاک کردن نگاره"
|
19588 |
|
19589 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19590 |
msgid "Use as product image"
|
19591 |
msgstr "بکارگیری به عنوان عکس محصول"
|
19592 |
|
19593 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19594 |
msgid "Insert into product"
|
19595 |
msgstr "وارد کردن در محصول"
|
19596 |
|
19597 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19598 |
msgid "Uploaded to this product"
|
19599 |
msgstr "بارگذاری شده در این محصول"
|
19600 |
|
19601 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19602 |
msgid "Filter products"
|
19603 |
msgstr "فیلتر محصولات"
|
19604 |
|
19605 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19606 |
msgid "Products navigation"
|
19607 |
msgstr "ناوبری محصولات"
|
19608 |
|
19609 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19610 |
msgid "Products list"
|
19611 |
msgstr "لیست محصولات"
|
19612 |
|
19613 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19614 |
msgid "This is where you can add new products to your store."
|
19615 |
msgstr "اینجا محلی است که میتوانید محصول را به فروشگاه خود اضافه کنید."
|
19616 |
|
19617 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19618 |
msgctxt "shop_order post type singular name"
|
19619 |
msgid "Order"
|
19620 |
msgstr "سفارش"
|
19621 |
|
19622 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19623 |
msgid "Add order"
|
19624 |
msgstr "افزودن سفارش"
|
19625 |
|
19626 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19627 |
msgid "Add new order"
|
19628 |
msgstr "افزودن سفارش جدید"
|
19629 |
|
19630 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19631 |
msgid "Edit order"
|
19632 |
msgstr "ویرایش سفارش"
|
19633 |
|
19634 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19635 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:31
|
19636 |
msgid "New order"
|
19637 |
msgstr "سفارش جدید"
|
19638 |
|
19639 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19640 |
msgid "Search orders"
|
19641 |
msgstr "جستجوی سفارش ها"
|
19642 |
|
19643 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19644 |
msgid "No orders found in trash"
|
19645 |
msgstr "سفارشی در زبالهدان یافت نشد"
|
19646 |
|
19647 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19648 |
msgid "Parent orders"
|
19649 |
msgstr "سفارشهای مادر"
|
19650 |
|
19651 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19652 |
msgid "Filter orders"
|
19653 |
msgstr "فیلتر سفارشات"
|
19654 |
|
19655 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19656 |
msgid "Orders navigation"
|
19657 |
msgstr "ناوبری سفارشات"
|
19658 |
|
19659 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19660 |
msgid "Orders list"
|
19661 |
msgstr "لیست سفارشات"
|
19662 |
|
19663 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19664 |
msgid "This is where store orders are stored."
|
19665 |
msgstr "محل ذخیره سفارشات"
|
19666 |
|
19667 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19668 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/13.d724fa3061159bd304ed.js:1680
|
19669 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1647
|
19670 |
msgid "Refunds"
|
19671 |
msgstr "استردادها"
|
19672 |
|
19673 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19674 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:161
|
19675 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:
|
19676 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:
|
19677 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Coupons.php:
|
19678 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Coupons.php:
|
19679 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:
|
19680 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:
|
19681 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19682 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19683 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19684 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
19685 |
-
#: packages/woocommerce-
|
19686 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/totals-discount-item/index.js:78
|
19687 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
19688 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
19689 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
@@ -19691,249 +20505,305 @@ msgstr "استردادها"
|
|
19691 |
msgid "Coupons"
|
19692 |
msgstr "کوپنها"
|
19693 |
|
19694 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19695 |
msgid "Coupon"
|
19696 |
msgstr "کوپن"
|
19697 |
|
19698 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19699 |
msgctxt "Admin menu name"
|
19700 |
msgid "Coupons"
|
19701 |
msgstr "کوپن ها"
|
19702 |
|
19703 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19704 |
msgid "Add coupon"
|
19705 |
msgstr "افزودن کوپن"
|
19706 |
|
19707 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19708 |
msgid "Add new coupon"
|
19709 |
msgstr "افزودن کوپن جدید"
|
19710 |
|
19711 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19712 |
msgid "Edit coupon"
|
19713 |
msgstr "ویرایش کوپن"
|
19714 |
|
19715 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19716 |
msgid "New coupon"
|
19717 |
msgstr "کوپن جدید"
|
19718 |
|
19719 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19720 |
msgid "View coupon"
|
19721 |
msgstr "نمایش کوپنها"
|
19722 |
|
19723 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19724 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/13.d724fa3061159bd304ed.js:1631
|
19725 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:1598
|
19726 |
msgid "Search coupons"
|
19727 |
msgstr "جستجوی کوپن ها"
|
19728 |
|
19729 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19730 |
msgid "No coupons found"
|
19731 |
msgstr "کوپنی یافت نشد"
|
19732 |
|
19733 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19734 |
msgid "No coupons found in trash"
|
19735 |
msgstr "کوپنی در زبالهدان پیدا نشد"
|
19736 |
|
19737 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19738 |
msgid "Parent coupon"
|
19739 |
msgstr "کوپن مادر"
|
19740 |
|
19741 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19742 |
msgid "Filter coupons"
|
19743 |
msgstr "فیلتر کوپن ها"
|
19744 |
|
19745 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19746 |
msgid "Coupons navigation"
|
19747 |
msgstr "ناوبری کوپن ها"
|
19748 |
|
19749 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19750 |
msgid "Coupons list"
|
19751 |
msgstr "لیست کوپن ها"
|
19752 |
|
19753 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19754 |
msgid "This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
|
19755 |
msgstr ""
|
19756 |
-
"در اینجا شما می توانید کدهای تخفیف ایجاد کنید تا مشتریانتان از آن در فروشگاه "
|
19757 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19758 |
|
19759 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19760 |
msgctxt "Order status"
|
19761 |
msgid "Pending payment"
|
19762 |
msgstr "در انتظار پرداخت"
|
19763 |
|
19764 |
#. translators: %s: number of orders
|
19765 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19766 |
msgid "Pending payment <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19767 |
msgid_plural "Pending payment <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19768 |
msgstr[0] "در انتظار پرداخت <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19769 |
|
19770 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19771 |
msgctxt "Order status"
|
19772 |
msgid "Processing"
|
19773 |
msgstr "در حال انجام"
|
19774 |
|
19775 |
#. translators: %s: number of orders
|
19776 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19777 |
msgid "Processing <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19778 |
msgid_plural "Processing <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19779 |
msgstr[0] "در حال انجام <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19780 |
|
19781 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19782 |
msgctxt "Order status"
|
19783 |
msgid "On hold"
|
19784 |
msgstr "در انتظار بررسی"
|
19785 |
|
19786 |
#. translators: %s: number of orders
|
19787 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19788 |
msgid "On hold <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19789 |
msgid_plural "On hold <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19790 |
msgstr[0] "در انتظار بررسی <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19791 |
|
19792 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19793 |
msgctxt "Order status"
|
19794 |
msgid "Completed"
|
19795 |
msgstr "تکمیل شده"
|
19796 |
|
19797 |
#. translators: %s: number of orders
|
19798 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19799 |
msgid "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19800 |
msgid_plural "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19801 |
msgstr[0] "تکمیل شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19802 |
|
19803 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19804 |
msgctxt "Order status"
|
19805 |
msgid "Cancelled"
|
19806 |
msgstr "لغو شده"
|
19807 |
|
19808 |
#. translators: %s: number of orders
|
19809 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19810 |
msgid "Cancelled <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19811 |
msgid_plural "Cancelled <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19812 |
msgstr[0] "لغو شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19813 |
|
19814 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19815 |
msgctxt "Order status"
|
19816 |
msgid "Refunded"
|
19817 |
msgstr "مسترد شده"
|
19818 |
|
19819 |
#. translators: %s: number of orders
|
19820 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19821 |
msgid "Refunded <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19822 |
msgid_plural "Refunded <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19823 |
msgstr[0] "مسترد شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19824 |
|
19825 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19826 |
msgctxt "Order status"
|
19827 |
msgid "Failed"
|
19828 |
msgstr "ناموفق"
|
19829 |
|
19830 |
#. translators: %s: number of orders
|
19831 |
#. translators: %s: count
|
19832 |
-
#: includes/class-wc-post-types.php:
|
19833 |
#: packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:38
|
19834 |
msgid "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19835 |
msgid_plural "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19836 |
msgstr[0] "ناموفق شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
19837 |
|
19838 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:46
|
19839 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:185
|
19840 |
msgid "Billing First Name"
|
19841 |
msgstr "نام صورت حساب"
|
19842 |
|
19843 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:47
|
19844 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:186
|
19845 |
msgid "Billing Last Name"
|
19846 |
msgstr "نام خانوادگی صورت حساب"
|
19847 |
|
19848 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:48
|
19849 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:187
|
19850 |
msgid "Billing Company"
|
19851 |
msgstr "شرکت صورتحساب"
|
19852 |
|
19853 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:49
|
19854 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:188
|
19855 |
msgid "Billing Address 1"
|
19856 |
msgstr "آدرس صورتحساب"
|
19857 |
|
19858 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:50
|
19859 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:189
|
19860 |
msgid "Billing Address 2"
|
19861 |
msgstr "آدرس 2 صورتحساب"
|
19862 |
|
19863 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:51
|
19864 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:190
|
19865 |
msgid "Billing City"
|
19866 |
msgstr "شهر صورت حساب"
|
19867 |
|
19868 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:52
|
19869 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:191
|
19870 |
msgid "Billing Postal/Zip Code"
|
19871 |
msgstr "کد پستی صورت حساب"
|
19872 |
|
19873 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:53
|
19874 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:192
|
19875 |
msgid "Billing State"
|
19876 |
msgstr "استان صورت حساب"
|
19877 |
|
19878 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:54
|
19879 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:193
|
19880 |
msgid "Billing Country / Region"
|
19881 |
msgstr "کشور / ناحیه صورت حساب"
|
19882 |
|
19883 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:55
|
19884 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:194
|
19885 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:258
|
19886 |
msgid "Phone Number"
|
19887 |
msgstr "شماره تلفن"
|
19888 |
|
19889 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:56
|
19890 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:195
|
19891 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:259
|
19892 |
msgid "Email Address"
|
19893 |
msgstr "آدرس ایمیل"
|
19894 |
|
19895 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:57
|
19896 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:196
|
19897 |
msgid "Shipping First Name"
|
19898 |
msgstr "نام حمل و نقل"
|
19899 |
|
19900 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:58
|
19901 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:197
|
19902 |
msgid "Shipping Last Name"
|
19903 |
msgstr "نام خانوادگی حمل و نقل"
|
19904 |
|
19905 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:59
|
19906 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:198
|
19907 |
msgid "Shipping Company"
|
19908 |
msgstr "شرکت حمل و نقل"
|
19909 |
|
19910 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:60
|
19911 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:199
|
19912 |
msgid "Shipping Address 1"
|
19913 |
msgstr "آدرس حمل و نقل"
|
19914 |
|
19915 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:61
|
19916 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:200
|
19917 |
msgid "Shipping Address 2"
|
19918 |
msgstr "آدرس 2 حمل و نقل"
|
19919 |
|
19920 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:62
|
19921 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:201
|
19922 |
msgid "Shipping City"
|
19923 |
msgstr "شهر حمل و نقل"
|
19924 |
|
19925 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:63
|
19926 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:202
|
19927 |
msgid "Shipping Postal/Zip Code"
|
19928 |
msgstr "کد پستی حمل و نقل"
|
19929 |
|
19930 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:64
|
19931 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:203
|
19932 |
msgid "Shipping State"
|
19933 |
msgstr "استان حمل و نقل"
|
19934 |
|
19935 |
-
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:65
|
19936 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:204
|
19937 |
msgid "Shipping Country / Region"
|
19938 |
msgstr "کشور حمل و نقل"
|
19939 |
|
@@ -19999,21 +20869,19 @@ msgstr "دسترسی به دانلودهای پرداخت شده"
|
|
19999 |
msgid "User’s WooCommerce access to purchased downloads data."
|
20000 |
msgstr "داده های دسترسی به دانلود های پرداخت شده ووکامرس"
|
20001 |
|
20002 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:142
|
20003 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:345
|
20004 |
msgid "Download ID"
|
20005 |
msgstr "شناسه دانلود"
|
20006 |
|
20007 |
-
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:150
|
20008 |
-
#:
|
20009 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
20010 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/25.94fe7ee5d8a8ea02d1f7.js:2053
|
20011 |
msgid "IP Address"
|
20012 |
msgstr "آدرس آی پی"
|
20013 |
|
20014 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:250
|
20015 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
20016 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
20017 |
msgid "Order Number"
|
20018 |
msgstr "شماره سفارش"
|
20019 |
|
@@ -20077,245 +20945,237 @@ msgstr "داده های توکن های پرداخت ووکامرس"
|
|
20077 |
msgid "Token"
|
20078 |
msgstr "توکن"
|
20079 |
|
20080 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20081 |
msgid "WooCommerce Customer Data"
|
20082 |
msgstr "دادههای مشتری ووکامرس"
|
20083 |
|
20084 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20085 |
msgid "WooCommerce Customer Orders"
|
20086 |
msgstr "سفارشات مشتری ووکامرس"
|
20087 |
|
20088 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20089 |
msgid "WooCommerce Customer Downloads"
|
20090 |
msgstr "دانلودهای مشتری ووکامرس"
|
20091 |
|
20092 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20093 |
msgid "WooCommerce Customer Payment Tokens"
|
20094 |
msgstr "توکنهای پرداختی مشتری ووکامرس"
|
20095 |
|
20096 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20097 |
msgid ""
|
20098 |
-
"This sample language includes the basics around what personal data your store "
|
20099 |
-
"
|
20100 |
-
"
|
20101 |
-
"
|
20102 |
-
"
|
20103 |
-
"privacy policy."
|
20104 |
msgstr ""
|
20105 |
-
"این سیاست نمونه شامل اصولی از اطلاعات شخصی شما است که در فروشگاه شما جمعآوری، "
|
20106 |
-
"
|
20107 |
-
"
|
20108 |
-
"
|
20109 |
-
"
|
20110 |
|
20111 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20112 |
msgid "We collect information about you during the checkout process on our store."
|
20113 |
msgstr "ما در طول فرآیند پرداخت در فروشگاه اطلاعات مربوط به شما را جمعآوری میکنیم."
|
20114 |
|
20115 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20116 |
msgid "What we collect and store"
|
20117 |
msgstr "چه چیزی را طبقه بندی و نگهداری میکنیم"
|
20118 |
|
20119 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20120 |
msgid "While you visit our site, we’ll track:"
|
20121 |
msgstr "هنگاه مشاهده شما از سایت ما، ما رهگیری میکنیم:"
|
20122 |
|
20123 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20124 |
msgid ""
|
20125 |
-
"Products you’ve viewed: we’ll use this to, for example, show you products "
|
20126 |
-
"
|
20127 |
msgstr ""
|
20128 |
-
"از این برای محصولاتی که مشاهده کرده اید استفاده می کنیم، برای مثال: به شما نشان "
|
20129 |
-
"
|
20130 |
|
20131 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20132 |
msgid ""
|
20133 |
-
"Location, IP address and browser type: we’ll use this for purposes like "
|
20134 |
-
"
|
20135 |
msgstr ""
|
20136 |
-
"محل سکونت، آدرس IP و نوع مرورگر: ما از این برای اهدافی مانند برآورد مالیات و حمل "
|
20137 |
-
"
|
20138 |
|
20139 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20140 |
msgid ""
|
20141 |
"Shipping address: we’ll ask you to enter this so we can, for instance, estimate "
|
20142 |
"shipping before you place an order, and send you the order!"
|
20143 |
msgstr ""
|
20144 |
-
"آدرس حمل و نقل: ما از شما خواهش میکنیم که این را وارد کنید بنابراین ما میتوانیم، "
|
20145 |
-
"
|
20146 |
-
"ارسال کنیم!"
|
20147 |
|
20148 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20149 |
msgid ""
|
20150 |
-
"We’ll also use cookies to keep track of cart contents while you’re browsing our "
|
20151 |
-
"site."
|
20152 |
msgstr ""
|
20153 |
-
"ما همچنین از کوکیها برای پیگیری محتویات سبد خرید در حالی که شما در حال مرور سایت "
|
20154 |
-
"
|
20155 |
|
20156 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20157 |
msgid ""
|
20158 |
-
"Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that "
|
20159 |
-
"
|
20160 |
msgstr "پینوشت: شاید شما مایل باشین اطلاعات کوکی و یا لینک رودر این قسمت درج کنید"
|
20161 |
|
20162 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20163 |
msgid ""
|
20164 |
-
"When you purchase from us, we’ll ask you to provide information including your "
|
20165 |
-
"
|
20166 |
-
"
|
20167 |
-
"
|
20168 |
msgstr ""
|
20169 |
-
"هنگام خرید از ما، از شما خواهش میکنیم اطلاعاتی از قبیل نام، آدرس صورتحساب، آدرس "
|
20170 |
-
"
|
20171 |
-
"
|
20172 |
-
"میکنیم، از جمله:"
|
20173 |
|
20174 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20175 |
msgid "Send you information about your account and order"
|
20176 |
msgstr "اطلاعات خود را برای حساب و سفارش ارسال کنید"
|
20177 |
|
20178 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20179 |
msgid "Respond to your requests, including refunds and complaints"
|
20180 |
msgstr "پاسخ به درخواست]ای شما، شما بازپرداخت و شکایت"
|
20181 |
|
20182 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20183 |
msgid "Process payments and prevent fraud"
|
20184 |
msgstr "فرایند پرداخت و جلوگیری از تقلب"
|
20185 |
|
20186 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20187 |
msgid "Set up your account for our store"
|
20188 |
msgstr "اکانت خودتون رو در سایت ما بسازید"
|
20189 |
|
20190 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20191 |
msgid "Comply with any legal obligations we have, such as calculating taxes"
|
20192 |
msgstr "مطابق با هر تعهد قانونی که ما داریم، مانند محاسبه مالیات"
|
20193 |
|
20194 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20195 |
msgid "Improve our store offerings"
|
20196 |
msgstr "پیشنهادات فروشگاه ما را بهبود بخشد"
|
20197 |
|
20198 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20199 |
msgid "Send you marketing messages, if you choose to receive them"
|
20200 |
msgstr "اگر شما انتخاب کنید، برای شما ایمیل تبلیغاتی میفرستیم"
|
20201 |
|
20202 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20203 |
msgid ""
|
20204 |
-
"If you create an account, we will store your name, address, email and phone "
|
20205 |
-
"
|
20206 |
msgstr ""
|
20207 |
-
"اگر شما یک حساب کاربری بسازید، ما اسم، آدرس، ایمیل و تلفن شما رو ذخیره میکنیم "
|
20208 |
-
"
|
20209 |
|
20210 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20211 |
msgid ""
|
20212 |
-
"We generally store information about you for as long as we need the information "
|
20213 |
-
"
|
20214 |
-
"
|
20215 |
-
"
|
20216 |
-
"
|
20217 |
msgstr ""
|
20218 |
-
"ما به طور کلی اطلاعات مربوط به شما را تا زمانی که به اطلاعات مورد نیاز برای "
|
20219 |
-
"
|
20220 |
-
"
|
20221 |
-
"
|
20222 |
-
"صورت حساب و حمل و نقل میشود."
|
20223 |
|
20224 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20225 |
msgid "We will also store comments or reviews, if you choose to leave them."
|
20226 |
-
msgstr ""
|
20227 |
-
"همینطور ما دیدگاهها و نظرات شما را ذخیره میکنیم اگر تصمیم بگیرید که نظر بدید."
|
20228 |
|
20229 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20230 |
msgid "Who on our team has access"
|
20231 |
msgstr "چه کسانی در تیم ما دسترسی خواهد داشت"
|
20232 |
|
20233 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20234 |
msgid ""
|
20235 |
-
"Members of our team have access to the information you provide us. For example, "
|
20236 |
-
"
|
20237 |
msgstr ""
|
20238 |
-
"اعضای تیم ما به اطلاعاتی که شما به ما میدهید دسترسی دارند. برای مثال هم ادمین و "
|
20239 |
-
"
|
20240 |
|
20241 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20242 |
msgid ""
|
20243 |
-
"Order information like what was purchased, when it was purchased and where it "
|
20244 |
-
"
|
20245 |
-
msgstr ""
|
20246 |
-
"اطلاعات سفارش مانند آنچه که خریداری شد، چه زمانی خریداری شد و کجا باید ارسال شود."
|
20247 |
|
20248 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20249 |
msgid ""
|
20250 |
"Customer information like your name, email address, and billing and shipping "
|
20251 |
"information."
|
20252 |
msgstr "اطلاعات مشتری، مانند نام شما، آدرس ایمیل و صورت حساب و اطلاعات حمل و نقل"
|
20253 |
|
20254 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20255 |
msgid ""
|
20256 |
"Our team members have access to this information to help fulfill orders, process "
|
20257 |
"refunds and support you."
|
20258 |
msgstr ""
|
20259 |
-
"اعضای تیم ما به این اطلاعات دسترسی دارند تا به انجام سفارشات، پردازش استرداد و "
|
20260 |
-
"
|
20261 |
|
20262 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20263 |
msgid "What we share with others"
|
20264 |
msgstr "ما چه چیزهایی را با دیگران به اشتراک میگزاریم"
|
20265 |
|
20266 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20267 |
msgid ""
|
20268 |
-
"In this section you should list who you’re sharing data with, and for what "
|
20269 |
-
"
|
20270 |
-
"
|
20271 |
msgstr ""
|
20272 |
-
"در این بخش شما باید چیزهایی که به اشتراک میگذارید و اهدافی که از آنها استفاده می "
|
20273 |
-
"
|
20274 |
-
"
|
20275 |
|
20276 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20277 |
msgid ""
|
20278 |
"We share information with third parties who help us provide our orders and store "
|
20279 |
"services to you; for example --"
|
20280 |
msgstr ""
|
20281 |
-
"ما اطلاعات را با اشخاص ثالثی به اشتراک می گذاریم که به ما سفارشات خود را ارائه "
|
20282 |
-
"
|
20283 |
|
20284 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
|
|
20285 |
msgid "Payments"
|
20286 |
msgstr "پرداخت ها"
|
20287 |
|
20288 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20289 |
msgid ""
|
20290 |
-
"In this subsection you should list which third party payment processors you’re "
|
20291 |
-
"
|
20292 |
-
"
|
20293 |
-
"PayPal."
|
20294 |
msgstr ""
|
20295 |
-
"در این قسمت شما باید پردازشهای شخص ثالثی را که استفاده میکنید برای پرداخت در "
|
20296 |
-
"
|
20297 |
-
"
|
20298 |
|
20299 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20300 |
msgid ""
|
20301 |
-
"We accept payments through PayPal. When processing payments, some of your data "
|
20302 |
-
"
|
20303 |
-
"
|
20304 |
msgstr ""
|
20305 |
-
"ما پرداختها را از طریق PayPal پذیرش می کنیم. هنگام پردازش پرداختها، برخی از "
|
20306 |
-
"
|
20307 |
-
"
|
20308 |
|
20309 |
-
#: includes/class-wc-privacy.php:
|
20310 |
msgid ""
|
20311 |
-
"Please see the <a href=\"https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full"
|
20312 |
-
"
|
20313 |
msgstr ""
|
20314 |
-
"برای اطلاعات بیشتر <a href=\"https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-"
|
20315 |
-
"
|
20316 |
|
20317 |
-
#: includes/class-wc-product-external.php:105
|
20318 |
-
#: includes/class-wc-product-external.php:120
|
20319 |
msgid "External products cannot be stock managed."
|
20320 |
msgstr "محصولات خارجی امکان مدیریت موجودی ندارند."
|
20321 |
|
@@ -20347,26 +21207,29 @@ msgstr "انتخاب گزینه ها"
|
|
20347 |
msgid "Select options for “%s”"
|
20348 |
msgstr "انتخاب گزینه ها برای “%s”"
|
20349 |
|
20350 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
20351 |
-
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-checkout.php:191
|
20352 |
msgid "Pay for order"
|
20353 |
msgstr "پرداخت هزینه برای سفارش"
|
20354 |
|
20355 |
#. translators: %s: page
|
20356 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
20357 |
msgid "Orders (page %d)"
|
20358 |
msgstr "سفارشات (صفحه %d)"
|
20359 |
|
20360 |
-
#: includes/class-wc-query.php:
|
20361 |
msgid "Account details"
|
20362 |
msgstr "اطلاعات حساب كاربری"
|
20363 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20364 |
#. translators: %s: ID of the attachment.
|
20365 |
#: includes/class-wc-regenerate-images-request.php:107
|
20366 |
msgid "Regenerating images for attachment ID: %s"
|
20367 |
msgstr "بازتولید تصاویر برای چندرسانه ای شناسه: %s"
|
20368 |
|
20369 |
-
#: includes/class-wc-regenerate-images-request.php:
|
20370 |
msgid "Completed product image regeneration job."
|
20371 |
msgstr "عملیات بازسازی عکس محصول کامل شده است."
|
20372 |
|
@@ -20374,7 +21237,7 @@ msgstr "عملیات بازسازی عکس محصول کامل شده است."
|
|
20374 |
msgid "Cancelled product image regeneration job."
|
20375 |
msgstr "بازسازی تصویر محصول را لغو شد."
|
20376 |
|
20377 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20378 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:114
|
20379 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:114
|
20380 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:82
|
@@ -20382,79 +21245,79 @@ msgid "Consumer secret is invalid."
|
|
20382 |
msgstr "رمز مشتری اشتباه است."
|
20383 |
|
20384 |
#. translators: %s: amount of errors
|
20385 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20386 |
msgid "Missing OAuth parameter %s"
|
20387 |
msgid_plural "Missing OAuth parameters %s"
|
20388 |
msgstr[0] "پارامتر OAuth %s گم شده است."
|
20389 |
|
20390 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20391 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:183
|
20392 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:182
|
20393 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:178
|
20394 |
msgid "Consumer key is invalid."
|
20395 |
msgstr "کلید مشتری اشتباه است."
|
20396 |
|
20397 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20398 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:252
|
20399 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:250
|
20400 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:242
|
20401 |
msgid "Invalid signature - failed to sort parameters."
|
20402 |
msgstr "امضا نادرست است - موفق به مرتب کردن پارامتر ها نشد"
|
20403 |
|
20404 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20405 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:266
|
20406 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:264
|
20407 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:262
|
20408 |
msgid "Invalid signature - signature method is invalid."
|
20409 |
msgstr "امضا نادرست است - روش امضا نادرست است"
|
20410 |
|
20411 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20412 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:274
|
20413 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:272
|
20414 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:271
|
20415 |
msgid "Invalid signature - provided signature does not match."
|
20416 |
msgstr "امضا نادرست است - ارائه امضا مطابقت ندارد"
|
20417 |
|
20418 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20419 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:332
|
20420 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:330
|
20421 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:336
|
20422 |
msgid "Invalid timestamp."
|
20423 |
msgstr "برچسب زمان نامعتبر است."
|
20424 |
|
20425 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20426 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:342
|
20427 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:340
|
20428 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:346
|
20429 |
msgid "Invalid nonce - nonce has already been used."
|
20430 |
msgstr "کلید یک منظوره نامعتبر است. کلید قبلا استفاده شده است."
|
20431 |
|
20432 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20433 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:377
|
20434 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:375
|
20435 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:381
|
20436 |
msgid "The API key provided does not have read permissions."
|
20437 |
msgstr "کلید API ارائه شده مجوز خواندن ندارد"
|
20438 |
|
20439 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20440 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:386
|
20441 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:384
|
20442 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:390
|
20443 |
msgid "The API key provided does not have write permissions."
|
20444 |
msgstr "کلید API ارائه شده مجوز نوشتن ندارد"
|
20445 |
|
20446 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20447 |
msgid "Unknown request method."
|
20448 |
msgstr "روش درخواست ناشناخته است."
|
20449 |
|
20450 |
-
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:
|
20451 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:110
|
20452 |
msgid ""
|
20453 |
-
"WooCommerce API. Use a consumer key in the username field and a consumer secret "
|
20454 |
-
"
|
20455 |
msgstr ""
|
20456 |
-
"API ووکامرس. یک کلید مصرف کننده در فیلد نام کاربری و یک رمز مصرف کننده در فیلد "
|
20457 |
-
"
|
20458 |
|
20459 |
#: includes/class-wc-shipping-zone.php:143
|
20460 |
msgid "%s and %d other region"
|
@@ -20470,71 +21333,77 @@ msgstr "همه جا"
|
|
20470 |
msgid "Customer matched zone \"%s\""
|
20471 |
msgstr "منطقه منطبق با مشتری \"%s\""
|
20472 |
|
20473 |
-
#: includes/class-wc-tax.php:
|
20474 |
msgid "Tax class requires a valid name"
|
20475 |
msgstr "کلاس مالیاتی به یک نام معتبر احتیاج دارد"
|
20476 |
|
20477 |
-
#: includes/class-wc-tax.php:
|
20478 |
msgid "Tax class already exists"
|
20479 |
msgstr "این روش مالیات در حال حاضر وجود دارد"
|
20480 |
|
20481 |
-
#: includes/class-wc-tax.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20482 |
msgid "Tax class slug already exists"
|
20483 |
msgstr "نامک روش مالیات در حال حاضر وجود دارد"
|
20484 |
|
20485 |
-
#: includes/class-wc-tax.php:
|
20486 |
msgid "Invalid field"
|
20487 |
msgstr "فیلد نامعتبر است"
|
20488 |
|
20489 |
#. translators: error message
|
20490 |
-
#: includes/class-wc-webhook.php:
|
20491 |
msgid "Error: Delivery URL cannot be reached: %s"
|
20492 |
msgstr "خطا: آدرس تحویل قادر به رسیدن نیست: %s"
|
20493 |
|
20494 |
#. translators: error message
|
20495 |
-
#: includes/class-wc-webhook.php:
|
20496 |
msgid "Error: Delivery URL returned response code: %s"
|
20497 |
msgstr "خطا آدرس تحویل یک کد پاسخ برگرداند: %s"
|
20498 |
|
20499 |
#. translators: 1: error message 2: file name and path 3: line number
|
20500 |
-
#: includes/class-woocommerce.php:
|
20501 |
msgid "%1$s in %2$s on line %3$s"
|
20502 |
msgstr "%1$s در %2$s در خط %3$s"
|
20503 |
|
20504 |
-
#: includes/class-woocommerce.php:
|
20505 |
msgid ""
|
20506 |
-
"You have installed a development version of WooCommerce which requires files to "
|
20507 |
-
"
|
20508 |
-
"
|
20509 |
msgstr ""
|
20510 |
-
"شما یک نسخه توسعه از WooCommerce نصب کرده اید که نیاز به ساخت و کوچک سازی پرونده "
|
20511 |
-
"
|
20512 |
-
"
|
20513 |
|
20514 |
#. translators: 1: URL of WordPress.org Repository 2: URL of the GitHub Repository release page
|
20515 |
-
#: includes/class-woocommerce.php:
|
20516 |
msgid ""
|
20517 |
"Or you can download a pre-built version of the plugin from the <a href=\"%1$s"
|
20518 |
-
"\">WordPress.org repository</a> or by visiting <a href=\"%2$s\">the releases "
|
20519 |
-
"
|
20520 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
20521 |
|
20522 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:
|
20523 |
msgid "Trashed"
|
20524 |
msgstr "در زباله دان"
|
20525 |
|
20526 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:
|
20527 |
msgid "Deleted"
|
20528 |
msgstr "حذف شده"
|
20529 |
|
20530 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:
|
20531 |
msgid "Updated"
|
20532 |
msgstr "بروزرسانی شده"
|
20533 |
|
20534 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:
|
20535 |
msgid ""
|
20536 |
-
"Make sure to include the --user flag with an account that has permissions for "
|
20537 |
-
"
|
20538 |
msgstr "اطمینان از --علامت کاربر با حساب کاربری که برای این عمل دسترسی داشته باشد."
|
20539 |
|
20540 |
#. translators: %s: Route to a given WC-API endpoint
|
@@ -20543,49 +21412,48 @@ msgid "No schema title found for %s, skipping REST command registration."
|
|
20543 |
msgstr "عنوان الگوی %s یافت نشد، دستور ثبت REST نادیده گرفته میشود."
|
20544 |
|
20545 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:110
|
20546 |
-
#:
|
20547 |
-
#:
|
20548 |
-
#:
|
20549 |
-
#:
|
20550 |
-
#:
|
20551 |
-
#: packages/woocommerce-
|
20552 |
-
#: packages/woocommerce-
|
20553 |
-
#: packages/woocommerce-
|
20554 |
-
#: packages/woocommerce-
|
20555 |
-
#: packages/woocommerce-rest-api/src/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1198
|
20556 |
msgid "Product ID."
|
20557 |
msgstr "شناسه محصول."
|
20558 |
|
20559 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:111
|
20560 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:
|
20561 |
-
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:
|
20562 |
msgid "Customer ID."
|
20563 |
msgstr "شناسه مشتری."
|
20564 |
|
20565 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:112
|
20566 |
-
#:
|
20567 |
-
#:
|
20568 |
-
#: packages/woocommerce-
|
20569 |
-
#: packages/woocommerce-
|
20570 |
msgid "Order ID."
|
20571 |
msgstr "شناسه سفارش."
|
20572 |
|
20573 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:113
|
20574 |
-
#:
|
20575 |
-
#:
|
20576 |
msgid "Refund ID."
|
20577 |
msgstr "شناسه برگشت."
|
20578 |
|
20579 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:114
|
20580 |
-
#:
|
20581 |
-
#:
|
20582 |
-
#:
|
20583 |
-
#:
|
20584 |
-
#:
|
20585 |
-
#:
|
20586 |
-
#:
|
20587 |
-
#:
|
20588 |
-
#:
|
20589 |
msgid "Attribute ID."
|
20590 |
msgstr "شناسه ویژگی."
|
20591 |
|
@@ -20594,34 +21462,37 @@ msgid "Zone ID."
|
|
20594 |
msgstr "شناسه منطقه."
|
20595 |
|
20596 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:116
|
20597 |
-
|
20598 |
-
|
20599 |
-
msgstr "شناسه."
|
20600 |
|
20601 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:
|
20602 |
-
|
20603 |
-
|
20604 |
-
msgstr "این شناسه برای منبع می باشد."
|
20605 |
|
20606 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:
|
20607 |
-
|
|
|
|
|
|
|
20608 |
msgid "Limit response to specific fields. Defaults to all fields."
|
20609 |
msgstr "محدود کردن پاسخ به فیلدهای مشخص. پیشفرض به همه فیلدها."
|
20610 |
|
20611 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:
|
20612 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-tool-command.php:61
|
20613 |
msgid "Get the value of an individual field."
|
20614 |
msgstr "بدست آوردن مقدار یک فیلد منحصر به فرد."
|
20615 |
|
20616 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:
|
20617 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-tool-command.php:67
|
20618 |
msgid "Render response in a particular format."
|
20619 |
msgstr "ارائه پاسخ در قالب خاص."
|
20620 |
|
20621 |
-
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:
|
20622 |
msgid "Output just the id when the operation is successful."
|
20623 |
msgstr "خروجی فقط شناسه باشد وقتی عملیات موفق است ."
|
20624 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20625 |
#. translators: %s Database version number
|
20626 |
#: includes/cli/class-wc-cli-update-command.php:55
|
20627 |
msgid "No updates required. Database version is %s"
|
@@ -20665,8 +21536,8 @@ msgstr "محبوبیت (فروش)"
|
|
20665 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:448
|
20666 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-rating-filter.php:27
|
20667 |
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/ProductCollectionDataSchema.php:87
|
20668 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/product-sort-select/index.js:34
|
20669 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/edit.js:
|
20670 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
20671 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
20672 |
msgid "Average rating"
|
@@ -20692,12 +21563,11 @@ msgid "Store Notice"
|
|
20692 |
msgstr "اعلان فروشگاه"
|
20693 |
|
20694 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:317
|
20695 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
20696 |
-
msgid ""
|
20697 |
-
"This is a demo store for testing purposes — no orders shall be fulfilled."
|
20698 |
msgstr ""
|
20699 |
-
"این یک وبسایت دمو است و با هدف تست ساخته شده است، هیچیک از محصولات موجود در سایت "
|
20700 |
-
"
|
20701 |
|
20702 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:328
|
20703 |
msgid "Store notice"
|
@@ -20708,8 +21578,8 @@ msgid ""
|
|
20708 |
"If enabled, this text will be shown site-wide. You can use it to show events or "
|
20709 |
"promotions to visitors!"
|
20710 |
msgstr ""
|
20711 |
-
"اگر فعال شود، این متن در سراسر سایت نمایش داده خواهد شد. شما می توانید از آن "
|
20712 |
-
"
|
20713 |
|
20714 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:339
|
20715 |
msgid "Enable store notice"
|
@@ -20773,8 +21643,7 @@ msgid "How many products should be shown per row?"
|
|
20773 |
msgstr "چندمحصول در هر ردیف نمایان شود؟"
|
20774 |
|
20775 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:506
|
20776 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:
|
20777 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
20778 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
20779 |
msgid "Rows per page"
|
20780 |
msgstr "ردیف ها در هر صفحه"
|
@@ -20784,33 +21653,30 @@ msgid "How many rows of products should be shown per page?"
|
|
20784 |
msgstr "چند ردیف در هر صفحه نمایان شود؟"
|
20785 |
|
20786 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:529
|
20787 |
-
msgid ""
|
20788 |
-
"
|
20789 |
-
msgstr ""
|
20790 |
-
"بعد از انتشار تغییرات شما ، اندازه تصاویر جدید به صورت اتوماتیک ساخته می شود."
|
20791 |
|
20792 |
#. translators: 1: tools URL 2: regen thumbs url
|
20793 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:532
|
20794 |
msgid ""
|
20795 |
-
"After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you "
|
20796 |
-
"
|
20797 |
-
"
|
20798 |
-
"\"
|
20799 |
msgstr ""
|
20800 |
-
"پس از انتشار تغییرات خود، ممکن است اندازه تصویر جدید تا زمانی که تصاویر "
|
20801 |
-
"
|
20802 |
-
"
|
20803 |
-
"
|
20804 |
|
20805 |
#. translators: %s: regen thumbs url
|
20806 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:535
|
20807 |
msgid ""
|
20808 |
-
"After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you <a "
|
20809 |
-
"
|
20810 |
msgstr ""
|
20811 |
-
"بعد از انتشار تغییرات شما ،اندازه تصویر جدید ممکن است نشان داده نشود تا زمانی که "
|
20812 |
-
"
|
20813 |
-
"نکنید."
|
20814 |
|
20815 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:541
|
20816 |
msgid "Product Images"
|
@@ -20822,11 +21688,11 @@ msgstr "عرض تصویر اصلی"
|
|
20822 |
|
20823 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:564
|
20824 |
msgid ""
|
20825 |
-
"Image size used for the main image on single product pages. These images will "
|
20826 |
-
"
|
20827 |
msgstr ""
|
20828 |
-
"اندازه تصویر مورد استفاده برای تصویر اصلی در صفحات محصول تکی. این تصاویر باقی "
|
20829 |
-
"
|
20830 |
|
20831 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:591
|
20832 |
msgid "Thumbnail width"
|
@@ -20849,9 +21715,8 @@ msgid "Images will be cropped into a square"
|
|
20849 |
msgstr "تصاویر به صورت مربع برش خورده می شوند"
|
20850 |
|
20851 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:656
|
20852 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:
|
20853 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/date/index.js:
|
20854 |
-
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors-legacy.js:6
|
20855 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
20856 |
msgid "Custom"
|
20857 |
msgstr "سفارشی"
|
@@ -20869,7 +21734,7 @@ msgid "Images will display using the aspect ratio in which they were uploaded"
|
|
20869 |
msgstr "تصاویر با استفاده از نسبت ابعادی که در آن آپلود شده است، نمایش داده می شود"
|
20870 |
|
20871 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:678
|
20872 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
20873 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/index.js:17
|
20874 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
20875 |
msgid "Checkout"
|
@@ -20890,7 +21755,7 @@ msgstr "الزامی"
|
|
20890 |
|
20891 |
#. translators: %s terms and conditions page name and link
|
20892 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:734
|
20893 |
-
#: includes/wc-template-functions.php:
|
20894 |
msgid "I have read and agree to the website %s"
|
20895 |
msgstr "من قوانین و مقررات %s را خواندم و آن را می پذیرم."
|
20896 |
|
@@ -20898,23 +21763,23 @@ msgstr "من قوانین و مقررات %s را خواندم و آن را می
|
|
20898 |
msgid "Highlight required fields with an asterisk"
|
20899 |
msgstr "موارد مورد نیاز با ستاره علامت گذاری شده اند"
|
20900 |
|
20901 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
20902 |
msgid "No page set"
|
20903 |
msgstr "برگه تنظیم نشده است"
|
20904 |
|
20905 |
#. Translators: %s: page name.
|
20906 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
20907 |
msgid "%s page"
|
20908 |
msgstr "برگه %s"
|
20909 |
|
20910 |
-
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:
|
20911 |
msgid "Optionally add some text for the terms checkbox that customers must accept."
|
20912 |
msgstr ""
|
20913 |
-
"به صورت دلخواه چند جمله را به عنوان قوانین وارد کنید تا کاربران با تایید آن "
|
20914 |
-
"
|
20915 |
|
20916 |
#. translators: %s: Order date
|
20917 |
-
#: includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:
|
20918 |
msgid "Order – %s"
|
20919 |
msgstr "سفارش %s"
|
20920 |
|
@@ -20926,12 +21791,16 @@ msgstr "شناسه سفارش نامعتبر است."
|
|
20926 |
msgid "Invalid coupon."
|
20927 |
msgstr "شناسه کوپن نامعتبر است."
|
20928 |
|
20929 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-customer-data-store.php:
|
20930 |
msgid "Invalid customer."
|
20931 |
msgstr "مشتری نامعتبر است."
|
20932 |
|
20933 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-customer-download-data-store.php:
|
20934 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20935 |
msgid "Invalid download."
|
20936 |
msgstr "لینک دانلود نامعتبر است."
|
20937 |
|
@@ -20947,16 +21816,16 @@ msgstr "لاگ دانلود نامعتبر است: بدون شناسه."
|
|
20947 |
msgid "Invalid download log: not found."
|
20948 |
msgstr "لاگ دانلود نامعتبر است: وجود ندارد."
|
20949 |
|
20950 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-data-store-wp.php:
|
20951 |
msgctxt "Comma-separated list of search stopwords in your language"
|
20952 |
msgid ""
|
20953 |
-
"about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,"
|
20954 |
-
"
|
20955 |
msgstr ""
|
20956 |
-
"about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,"
|
20957 |
-
"
|
20958 |
|
20959 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-order-data-store-cpt.php:
|
20960 |
msgid "Invalid customer query."
|
20961 |
msgstr "پرس و جوی مشتری نامعتبر است."
|
20962 |
|
@@ -20969,7 +21838,7 @@ msgstr "گزینههای رمز پرداخت نامعتبر یا اشتبا
|
|
20969 |
msgid "Invalid payment token."
|
20970 |
msgstr "رمز پرداخت نامعتبر است."
|
20971 |
|
20972 |
-
#: includes/data-stores/class-wc-product-data-store-cpt.php:
|
20973 |
msgid "Invalid product."
|
20974 |
msgstr "محصول نامعتبر است."
|
20975 |
|
@@ -20987,11 +21856,11 @@ msgstr "سفارش لغو شد"
|
|
20987 |
|
20988 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:32
|
20989 |
msgid ""
|
20990 |
-
"Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been "
|
20991 |
-
"
|
20992 |
msgstr ""
|
20993 |
-
"وقتی سفارشها به عنوان لغو شده نشانه گذاری میشوند (اگر قبلا در حال پردازش یا در "
|
20994 |
-
"
|
20995 |
|
20996 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:59
|
20997 |
msgid "[{site_title}]: Order #{order_number} has been cancelled"
|
@@ -21010,22 +21879,20 @@ msgstr "از اینکه مطالعه کردید سپاسگذاریم."
|
|
21010 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:155
|
21011 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:241
|
21012 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:153
|
21013 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21014 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:670
|
21015 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:82
|
21016 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:58
|
21017 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:69
|
21018 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:12
|
21019 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:19
|
21020 |
-
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:
|
21021 |
msgid "Enable/Disable"
|
21022 |
msgstr "فعال/غیرفعال"
|
21023 |
|
21024 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:157
|
21025 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:243
|
21026 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:155
|
21027 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21028 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:672
|
21029 |
msgid "Enable this email notification"
|
21030 |
msgstr "فعال سازی اطلاع رسانی از طریق ایمیل"
|
21031 |
|
@@ -21033,23 +21900,21 @@ msgstr "فعال سازی اطلاع رسانی از طریق ایمیل"
|
|
21033 |
#. translators: %s: WP admin email
|
21034 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:164
|
21035 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:162
|
21036 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21037 |
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
21038 |
msgstr "گیرندگان ایمیل را وارد (بوسیله کاما از هم جدا کنید). به طور پیش فرض %s."
|
21039 |
|
21040 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:170
|
21041 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:191
|
21042 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:168
|
21043 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21044 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:676
|
21045 |
msgid "Subject"
|
21046 |
msgstr "موضوع"
|
21047 |
|
21048 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:178
|
21049 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:199
|
21050 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:176
|
21051 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21052 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:684
|
21053 |
msgid "Email heading"
|
21054 |
msgstr "عنوان ایمیل"
|
21055 |
|
@@ -21057,8 +21922,7 @@ msgstr "عنوان ایمیل"
|
|
21057 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:223
|
21058 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:279
|
21059 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:184
|
21060 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21061 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:692
|
21062 |
msgid "Additional content"
|
21063 |
msgstr "محتوای اضافه"
|
21064 |
|
@@ -21066,8 +21930,7 @@ msgstr "محتوای اضافه"
|
|
21066 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:224
|
21067 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:280
|
21068 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:185
|
21069 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21070 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:693
|
21071 |
msgid "Text to appear below the main email content."
|
21072 |
msgstr "متن برای نمایش در زیر محتوای اصلی ایمیل."
|
21073 |
|
@@ -21075,8 +21938,7 @@ msgstr "متن برای نمایش در زیر محتوای اصلی ایمیل.
|
|
21075 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:232
|
21076 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:288
|
21077 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:193
|
21078 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21079 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:701
|
21080 |
msgid "Email type"
|
21081 |
msgstr "نوع ایمیل"
|
21082 |
|
@@ -21084,8 +21946,7 @@ msgstr "نوع ایمیل"
|
|
21084 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:234
|
21085 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:290
|
21086 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:195
|
21087 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21088 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:703
|
21089 |
msgid "Choose which format of email to send."
|
21090 |
msgstr "انتخاب کنید چه نوع ساختاری برای ایمیل فرستاده شده استفاده شود"
|
21091 |
|
@@ -21095,11 +21956,11 @@ msgstr "سفارشهای تکمیل شده"
|
|
21095 |
|
21096 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-completed-order.php:33
|
21097 |
msgid ""
|
21098 |
-
"Order complete emails are sent to customers when their orders are marked "
|
21099 |
-
"
|
21100 |
msgstr ""
|
21101 |
-
"ایمیلهای سفارشات تکمیل شده، وقتی که سفارش آنها برچسب تکمیل شده دریافت میکند "
|
21102 |
-
"
|
21103 |
"و معمولا به معنی ارسال شدن سفارش آنها است."
|
21104 |
|
21105 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-completed-order.php:82
|
@@ -21120,11 +21981,11 @@ msgstr "صورتحساب مشتری / جزئیات سفارش"
|
|
21120 |
|
21121 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:33
|
21122 |
msgid ""
|
21123 |
-
"Customer invoice emails can be sent to customers containing their order "
|
21124 |
-
"
|
21125 |
msgstr ""
|
21126 |
-
"ایمیل فاکتور مشتری به همراه جزییات سفارش و پیوندهای پرداخت است که می تواند به "
|
21127 |
-
"
|
21128 |
|
21129 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:56
|
21130 |
msgid "Invoice for order #{order_number} on {site_title}"
|
@@ -21156,26 +22017,30 @@ msgid "Email heading (paid)"
|
|
21156 |
msgstr "سربرگ ایمیل (پرداخت)"
|
21157 |
|
21158 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:60
|
|
|
21159 |
msgid "New account"
|
21160 |
msgstr "حساب کاربری جدید"
|
21161 |
|
21162 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:61
|
21163 |
msgid ""
|
21164 |
-
"Customer \"new account\" emails are sent to the customer when a customer signs "
|
21165 |
-
"
|
21166 |
msgstr ""
|
21167 |
-
"ایمیل \"حساب کاربری تازه\" مشتری است، هنگامیکه مشتری در برگه پرداخت یا حساب "
|
21168 |
-
"
|
21169 |
|
21170 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:76
|
|
|
21171 |
msgid "Your {site_title} account has been created!"
|
21172 |
msgstr "حساب کاربری شما در {site_title} ایجاد شد!"
|
21173 |
|
21174 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:86
|
|
|
21175 |
msgid "Welcome to {site_title}"
|
21176 |
msgstr "به {site_title} خوش آمدید"
|
21177 |
|
21178 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:167
|
|
|
21179 |
msgid "We look forward to seeing you soon."
|
21180 |
msgstr "مشتاقانه منتظریم تا شما را ببینیم."
|
21181 |
|
@@ -21185,8 +22050,7 @@ msgstr "یادداشت مشتری"
|
|
21185 |
|
21186 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-note.php:40
|
21187 |
msgid "Customer note emails are sent when you add a note to an order."
|
21188 |
-
msgstr ""
|
21189 |
-
"ایمیلهای یاداشت مشتری وقتی شما یک یادداشت به درخواست اضافه کردید، فرستاده شد."
|
21190 |
|
21191 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-note.php:62
|
21192 |
msgid "Note added to your {site_title} order from {order_date}"
|
@@ -21202,11 +22066,11 @@ msgstr "سفارش در انتظار بررسی"
|
|
21202 |
|
21203 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-on-hold-order.php:33
|
21204 |
msgid ""
|
21205 |
-
"This is an order notification sent to customers containing order details after "
|
21206 |
-
"
|
21207 |
msgstr ""
|
21208 |
-
"این اطلاع رسانی سفارش به مشتریان پس از آن که سفارش در حالت \"در انتظار بررسی\" "
|
21209 |
-
"
|
21210 |
|
21211 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-on-hold-order.php:57
|
21212 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-processing-order.php:59
|
@@ -21228,8 +22092,7 @@ msgstr "پردازش درخواست خرید"
|
|
21228 |
|
21229 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-processing-order.php:34
|
21230 |
msgid ""
|
21231 |
-
"This is an order notification sent to customers containing order details after "
|
21232 |
-
"payment."
|
21233 |
msgstr "این آگهی بعد از پرداخت برای خریدار ارسال می شود و حاوی جزئيات سفارش است ."
|
21234 |
|
21235 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:46
|
@@ -21239,13 +22102,12 @@ msgstr "سفارش برگشت خورده"
|
|
21239 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:47
|
21240 |
msgid "Order refunded emails are sent to customers when their orders are refunded."
|
21241 |
msgstr ""
|
21242 |
-
"ایمیلهای سفارش بازپرداختشده هنگامی که سفارشی بازپرداختی برچسب خورد به مشتریان "
|
21243 |
-
"
|
21244 |
|
21245 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:72
|
21246 |
msgid "Your {site_title} order #{order_number} has been partially refunded"
|
21247 |
-
msgstr ""
|
21248 |
-
"سفارش شما از {site_title} به سفارش {order_number} به صورت نیمه بازپرداخت شده است"
|
21249 |
|
21250 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:74
|
21251 |
msgid "Your {site_title} order #{order_number} has been refunded"
|
@@ -21285,11 +22147,10 @@ msgid "Reset password"
|
|
21285 |
msgstr "بازگردانی گذرواژه"
|
21286 |
|
21287 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-reset-password.php:63
|
21288 |
-
msgid ""
|
21289 |
-
"Customer \"reset password\" emails are sent when customers reset their passwords."
|
21290 |
msgstr ""
|
21291 |
-
"ایمیلهای \"نوسازی گذرواژه\" زمانی فرستاده می شود که خریدار درخواست نوسازی "
|
21292 |
-
"
|
21293 |
|
21294 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-reset-password.php:82
|
21295 |
msgid "Password Reset Request for {site_title}"
|
@@ -21305,12 +22166,12 @@ msgstr "سفارش انجام نشد"
|
|
21305 |
|
21306 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:32
|
21307 |
msgid ""
|
21308 |
-
"Failed order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been marked "
|
21309 |
-
"
|
21310 |
msgstr ""
|
21311 |
-
"ایمیل سفارشهای ناموفق به گیرندگان منتخب هنگامی فرستاده خواهند شد که سفارشها "
|
21312 |
-
"
|
21313 |
-
"
|
21314 |
|
21315 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:58
|
21316 |
msgid "[{site_title}]: Order #{order_number} has failed"
|
@@ -21322,18 +22183,16 @@ msgstr "سفارش ناموفق: #{order_number}"
|
|
21322 |
|
21323 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:142
|
21324 |
msgid ""
|
21325 |
-
"Hopefully they’ll be back. Read more about <a href=\"https://docs.woocommerce."
|
21326 |
-
"
|
21327 |
msgstr ""
|
21328 |
"امیدواریم دوباره برگردند. درباره<a href=\"https://docs.woocommerce.com/document/"
|
21329 |
"managing-orders/\">عیبیابی پرداختهای ناموفق</a>بیشتر بخوانید ."
|
21330 |
|
21331 |
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:32
|
21332 |
-
msgid ""
|
21333 |
-
"New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received."
|
21334 |
msgstr ""
|
21335 |
-
"ایمیل سفارش جدید به گیرنده(های) منتخب هنگامی ارسال می شود که یک سفارش جدید "
|
21336 |
-
"دریافت شود ."
|
21337 |
|
21338 |
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:65
|
21339 |
msgid "[{site_title}]: New order #{order_number}"
|
@@ -21343,7 +22202,7 @@ msgstr "[{site_title}]: سفارش جدید #{order_number}"
|
|
21343 |
msgid "New Order: #{order_number}"
|
21344 |
msgstr "سفارش جدید: #{order_number}"
|
21345 |
|
21346 |
-
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:
|
21347 |
msgid "Congratulations on the sale."
|
21348 |
msgstr "با آرزوی موفیت در فروش 🙌"
|
21349 |
|
@@ -21398,11 +22257,10 @@ msgstr "کپی کردن فایل به زمینه"
|
|
21398 |
|
21399 |
#. translators: 1: Path to template file 2: Path to theme folder
|
21400 |
#: includes/emails/class-wc-email.php:1016
|
21401 |
-
msgid ""
|
21402 |
-
"To override and edit this email template copy %1$s to your theme folder: %2$s."
|
21403 |
msgstr ""
|
21404 |
-
"برای بازنویسی و ویرایش این الگوی ایمیل پوشه الگو را %1$s به محل پوشه پوسته خود "
|
21405 |
-
"
|
21406 |
|
21407 |
#: includes/emails/class-wc-email.php:1024
|
21408 |
msgid "File was not found."
|
@@ -21416,20 +22274,20 @@ msgstr "دیدن الگو"
|
|
21416 |
msgid "Hide template"
|
21417 |
msgstr "مخفی کردن الگو"
|
21418 |
|
21419 |
-
#: includes/emails/class-wc-email.php:
|
21420 |
msgid "Are you sure you want to delete this template file?"
|
21421 |
msgstr "آیا مطمئن هستید که میخواهید این فایل الگو را پاک کنید؟"
|
21422 |
|
21423 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:39
|
21424 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:91
|
21425 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
|
|
|
|
21426 |
msgid "Direct bank transfer"
|
21427 |
msgstr "انتقال مستقیم بانکی"
|
21428 |
|
21429 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:40
|
21430 |
-
msgid ""
|
21431 |
-
"Take payments in person via BACS. More commonly known as direct bank/wire "
|
21432 |
-
"transfer"
|
21433 |
msgstr "اجازه پرداخت توسط BACS معمولا بعنوان انتقال مستقیم به بانک معروف می باشد."
|
21434 |
|
21435 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:84
|
@@ -21440,9 +22298,9 @@ msgstr "فعال کردن خرید از طریق انتقال به کارت یا
|
|
21440 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:66
|
21441 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:20
|
21442 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:16
|
21443 |
-
#: includes/shipping/free-shipping/class-wc-shipping-free-shipping.php:
|
21444 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:27
|
21445 |
-
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:
|
21446 |
#: includes/shipping/legacy-local-delivery/class-wc-shipping-legacy-local-delivery.php:125
|
21447 |
#: includes/shipping/legacy-local-pickup/class-wc-shipping-legacy-local-pickup.php:104
|
21448 |
#: includes/shipping/local-pickup/class-wc-shipping-local-pickup.php:82
|
@@ -21457,13 +22315,13 @@ msgstr "توضیحات پرداخت برای خریدار در هنگام انت
|
|
21457 |
|
21458 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:98
|
21459 |
msgid ""
|
21460 |
-
"Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID as "
|
21461 |
-
"
|
21462 |
-
"
|
21463 |
msgstr ""
|
21464 |
-
"پرداخت خود را مستقیما به حساب بانکی ما واریز کنید . خواهشمندیم شماره سفارش خود "
|
21465 |
-
"
|
21466 |
-
"
|
21467 |
|
21468 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:102
|
21469 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:78
|
@@ -21478,7 +22336,7 @@ msgstr "دستور العمل ها در برگه تشکر و ایمیل ها ا
|
|
21478 |
|
21479 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:128
|
21480 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:290
|
21481 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
21482 |
msgid "Sort code"
|
21483 |
msgstr "شماره حساب"
|
21484 |
|
@@ -21487,30 +22345,30 @@ msgid "Account details:"
|
|
21487 |
msgstr "اطلاعات حساب كاربری:"
|
21488 |
|
21489 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:139
|
21490 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
21491 |
msgid "Account name"
|
21492 |
msgstr "نام حساب"
|
21493 |
|
21494 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:140
|
21495 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:316
|
21496 |
#: includes/gateways/class-wc-payment-gateway-echeck.php:51
|
21497 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
21498 |
msgid "Account number"
|
21499 |
msgstr "شماره کارت"
|
21500 |
|
21501 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:141
|
21502 |
-
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/
|
21503 |
msgid "Bank name"
|
21504 |
msgstr "نام بانک"
|
21505 |
|
21506 |
#: includes/gateways/bacs/
|
4 |
msgstr ""
|
5 |
"Project-Id-Version: Persian Woocommerce\n"
|
6 |
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce\n"
|
7 |
+
"POT-Creation-Date: 2021-04-15T08:58:00+00:00\n"
|
8 |
+
"PO-Revision-Date: 2021-05-03 11:46+0430\n"
|
9 |
"Last-Translator: MahdiY <M@hdiY.IR>\n"
|
10 |
"Language-Team: WooCommerce.ir\n"
|
11 |
"Language: fa_IR\n"
|
13 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
14 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
15 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
16 |
+
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
|
17 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
18 |
|
19 |
#. Plugin Name of the plugin
|
20 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:100 includes/admin/class-wc-admin-menus.php:64
|
21 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:353
|
22 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:446
|
23 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin.php:236 includes/admin/helper/class-wc-helper.php:469
|
24 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:624
|
|
|
|
|
25 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:19
|
26 |
+
#: includes/admin/wc-admin-functions.php:20 includes/class-wc-order.php:1695
|
27 |
+
#: includes/class-wc-order.php:1696 includes/class-wc-privacy.php:52
|
28 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:38 includes/wc-order-functions.php:970
|
|
|
29 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:62
|
30 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Loader.php:1097
|
31 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/PageController.php:183 templates/auth/header.php:32
|
32 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/shared/config.js:17
|
|
|
33 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/active-filters/index.js:21
|
34 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/index.js:21
|
35 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/index.js:26
|
49 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products-by-attribute/index.js:25
|
50 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/all-products/index.js:24
|
51 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/all-reviews/index.js:28
|
52 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-category/index.js:26
|
53 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-product/index.js:26
|
54 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/single-product/index.js:27
|
55 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/index.js:23
|
56 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters.js:1
|
57 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
|
|
58 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
59 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
|
|
60 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/blocks.js:1
|
61 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
62 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
|
|
63 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-category.js:1
|
|
|
64 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product.js:1
|
|
|
65 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/handpicked-products.js:1
|
66 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
|
|
67 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-best-sellers.js:1
|
|
|
68 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-categories.js:1
|
|
|
69 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-category.js:1
|
|
|
70 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-new.js:1
|
|
|
71 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-on-sale.js:1
|
|
|
72 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-search.js:1
|
|
|
73 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-tag.js:1
|
|
|
74 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-top-rated.js:1
|
|
|
75 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/products-by-attribute.js:1
|
|
|
76 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
|
|
77 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
78 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
79 |
msgid "WooCommerce"
|
86 |
#. Description of the plugin
|
87 |
msgid "An eCommerce toolkit that helps you sell anything. Beautifully."
|
88 |
msgstr ""
|
89 |
+
"یک ابزار رایگان فروشگاه ساز که به شما کمک می کند هر چیزی را به فروش برسانید! به زیبایی."
|
|
|
90 |
|
91 |
#. Author of the plugin
|
92 |
msgid "Automattic"
|
100 |
msgid "Africa"
|
101 |
msgstr "Africa"
|
102 |
|
103 |
+
#: i18n/continents.php:78 i18n/countries.php:25
|
104 |
msgid "Antarctica"
|
105 |
msgstr "قطب جنوب"
|
106 |
|
112 |
msgid "Europe"
|
113 |
msgstr "اروپا"
|
114 |
|
115 |
+
#: i18n/continents.php:203
|
116 |
msgid "North America"
|
117 |
msgstr "آمریکای شمالی"
|
118 |
|
119 |
+
#: i18n/continents.php:249
|
120 |
msgid "Oceania"
|
121 |
msgstr "اقیانوسیه"
|
122 |
|
123 |
+
#: i18n/continents.php:280
|
124 |
msgid "South America"
|
125 |
msgstr "آمریکای جنوبی"
|
126 |
|
127 |
+
#: i18n/countries.php:17
|
128 |
msgid "Afghanistan"
|
129 |
msgstr "افغانستان"
|
130 |
|
131 |
+
#: i18n/countries.php:18
|
132 |
+
msgid "Åland Islands"
|
133 |
+
msgstr "Åland Islands"
|
134 |
|
135 |
+
#: i18n/countries.php:19
|
136 |
msgid "Albania"
|
137 |
msgstr "آلبانى"
|
138 |
|
139 |
+
#: i18n/countries.php:20
|
140 |
msgid "Algeria"
|
141 |
msgstr "الجزيره"
|
142 |
|
143 |
+
#: i18n/countries.php:21
|
144 |
msgid "American Samoa"
|
145 |
msgstr "آمریکن ساموا"
|
146 |
|
147 |
+
#: i18n/countries.php:22
|
148 |
msgid "Andorra"
|
149 |
msgstr "آندورا"
|
150 |
|
151 |
+
#: i18n/countries.php:23
|
152 |
msgid "Angola"
|
153 |
msgstr "آنگولا"
|
154 |
|
155 |
+
#: i18n/countries.php:24
|
156 |
msgid "Anguilla"
|
157 |
msgstr "آنگویلا"
|
158 |
|
159 |
+
#: i18n/countries.php:26
|
160 |
msgid "Antigua and Barbuda"
|
161 |
msgstr "آنتیگوا و باربودا"
|
162 |
|
163 |
+
#: i18n/countries.php:27
|
164 |
msgid "Argentina"
|
165 |
msgstr "آرژانتين"
|
166 |
|
167 |
+
#: i18n/countries.php:28
|
168 |
msgid "Armenia"
|
169 |
msgstr "ارمنستان"
|
170 |
|
171 |
+
#: i18n/countries.php:29
|
172 |
msgid "Aruba"
|
173 |
msgstr "آروبا"
|
174 |
|
175 |
+
#: i18n/countries.php:30
|
176 |
msgid "Australia"
|
177 |
msgstr "استرالیا"
|
178 |
|
179 |
+
#: i18n/countries.php:31
|
180 |
msgid "Austria"
|
181 |
msgstr "اتریش"
|
182 |
|
183 |
+
#: i18n/countries.php:32
|
184 |
msgid "Azerbaijan"
|
185 |
msgstr "آذربایجان"
|
186 |
|
187 |
+
#: i18n/countries.php:33
|
188 |
msgid "Bahamas"
|
189 |
msgstr "باهاما"
|
190 |
|
191 |
+
#: i18n/countries.php:34
|
192 |
msgid "Bahrain"
|
193 |
msgstr "بحرين"
|
194 |
|
195 |
+
#: i18n/countries.php:35
|
196 |
msgid "Bangladesh"
|
197 |
msgstr "بنگلادش"
|
198 |
|
199 |
+
#: i18n/countries.php:36
|
200 |
msgid "Barbados"
|
201 |
msgstr "باربادوس"
|
202 |
|
203 |
+
#: i18n/countries.php:37
|
204 |
msgid "Belarus"
|
205 |
msgstr "بلاروس"
|
206 |
|
207 |
+
#: i18n/countries.php:38
|
208 |
msgid "Belgium"
|
209 |
msgstr "بلژيك"
|
210 |
|
211 |
+
#: i18n/countries.php:39
|
212 |
msgid "Belau"
|
213 |
msgstr "پالائو"
|
214 |
|
215 |
+
#: i18n/countries.php:40
|
216 |
msgid "Belize"
|
217 |
msgstr "بلیز"
|
218 |
|
219 |
+
#: i18n/countries.php:41
|
220 |
msgid "Benin"
|
221 |
msgstr "بنین"
|
222 |
|
223 |
+
#: i18n/countries.php:42
|
224 |
msgid "Bermuda"
|
225 |
msgstr "برمودا"
|
226 |
|
227 |
+
#: i18n/countries.php:43
|
228 |
msgid "Bhutan"
|
229 |
msgstr "بوتان"
|
230 |
|
231 |
+
#: i18n/countries.php:44
|
232 |
msgid "Bolivia"
|
233 |
msgstr "بوليوي"
|
234 |
|
235 |
+
#: i18n/countries.php:45
|
236 |
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
|
237 |
msgstr "بونیر ، سینت یوستیشس و سابا"
|
238 |
|
239 |
+
#: i18n/countries.php:46
|
240 |
msgid "Bosnia and Herzegovina"
|
241 |
msgstr "بوسني و هرزگوين"
|
242 |
|
243 |
+
#: i18n/countries.php:47
|
244 |
msgid "Botswana"
|
245 |
msgstr "بوتسوانا"
|
246 |
|
247 |
+
#: i18n/countries.php:48
|
248 |
msgid "Bouvet Island"
|
249 |
msgstr "جزیره بووه"
|
250 |
|
251 |
+
#: i18n/countries.php:49
|
252 |
msgid "Brazil"
|
253 |
msgstr "برزيل"
|
254 |
|
255 |
+
#: i18n/countries.php:50
|
256 |
msgid "British Indian Ocean Territory"
|
257 |
msgstr "محدوده اقیانوس هند تحت سیطره بریتانیا"
|
258 |
|
259 |
+
#: i18n/countries.php:51
|
260 |
msgid "Brunei"
|
261 |
msgstr "برونئی"
|
262 |
|
263 |
+
#: i18n/countries.php:52
|
264 |
msgid "Bulgaria"
|
265 |
msgstr "بلغارستان"
|
266 |
|
267 |
+
#: i18n/countries.php:53
|
268 |
msgid "Burkina Faso"
|
269 |
msgstr "بورکینافاسو"
|
270 |
|
271 |
+
#: i18n/countries.php:54
|
272 |
msgid "Burundi"
|
273 |
msgstr "بوروندی"
|
274 |
|
275 |
+
#: i18n/countries.php:55
|
276 |
msgid "Cambodia"
|
277 |
msgstr "کامبوج"
|
278 |
|
279 |
+
#: i18n/countries.php:56
|
280 |
msgid "Cameroon"
|
281 |
msgstr "كامرون"
|
282 |
|
283 |
+
#: i18n/countries.php:57
|
284 |
msgid "Canada"
|
285 |
msgstr "كانادا"
|
286 |
|
287 |
+
#: i18n/countries.php:58
|
288 |
msgid "Cape Verde"
|
289 |
msgstr "کیپ ورد"
|
290 |
|
291 |
+
#: i18n/countries.php:59
|
292 |
msgid "Cayman Islands"
|
293 |
msgstr "جزابر کیمن"
|
294 |
|
295 |
+
#: i18n/countries.php:60
|
296 |
msgid "Central African Republic"
|
297 |
msgstr "جمهوری آفریقای مرکزی"
|
298 |
|
299 |
+
#: i18n/countries.php:61
|
300 |
msgid "Chad"
|
301 |
msgstr "چاد"
|
302 |
|
303 |
+
#: i18n/countries.php:62
|
304 |
msgid "Chile"
|
305 |
msgstr "شيلي"
|
306 |
|
307 |
+
#: i18n/countries.php:63
|
308 |
msgid "China"
|
309 |
msgstr "چين"
|
310 |
|
311 |
+
#: i18n/countries.php:64
|
312 |
msgid "Christmas Island"
|
313 |
msgstr "جزیره کریسمس"
|
314 |
|
315 |
+
#: i18n/countries.php:65
|
316 |
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
|
317 |
msgstr "جزایر کوکوس"
|
318 |
|
319 |
+
#: i18n/countries.php:66
|
320 |
msgid "Colombia"
|
321 |
msgstr "كلمبيا"
|
322 |
|
323 |
+
#: i18n/countries.php:67
|
324 |
msgid "Comoros"
|
325 |
msgstr "کومور"
|
326 |
|
327 |
+
#: i18n/countries.php:68
|
328 |
msgid "Congo (Brazzaville)"
|
329 |
msgstr "کنگو (برازاویل)"
|
330 |
|
331 |
+
#: i18n/countries.php:69
|
332 |
msgid "Congo (Kinshasa)"
|
333 |
msgstr "کنگو (کینشازا)"
|
334 |
|
335 |
+
#: i18n/countries.php:70
|
336 |
msgid "Cook Islands"
|
337 |
msgstr "جزایر کوک"
|
338 |
|
339 |
+
#: i18n/countries.php:71
|
340 |
msgid "Costa Rica"
|
341 |
msgstr "كاستا ريكا"
|
342 |
|
343 |
+
#: i18n/countries.php:72
|
344 |
msgid "Croatia"
|
345 |
msgstr "كرواسي"
|
346 |
|
347 |
+
#: i18n/countries.php:73
|
348 |
msgid "Cuba"
|
349 |
msgstr "كوبا"
|
350 |
|
351 |
+
#: i18n/countries.php:74
|
352 |
msgid "Curaçao"
|
353 |
msgstr "کورا و سدیل؛ آئو"
|
354 |
|
355 |
+
#: i18n/countries.php:75
|
356 |
msgid "Cyprus"
|
357 |
msgstr "قبرس"
|
358 |
|
359 |
+
#: i18n/countries.php:76
|
360 |
msgid "Czech Republic"
|
361 |
msgstr "جمهوري چك"
|
362 |
|
363 |
+
#: i18n/countries.php:77
|
364 |
msgid "Denmark"
|
365 |
msgstr "دانمارك"
|
366 |
|
367 |
+
#: i18n/countries.php:78
|
368 |
msgid "Djibouti"
|
369 |
msgstr "جیبوتی"
|
370 |
|
371 |
+
#: i18n/countries.php:79
|
372 |
msgid "Dominica"
|
373 |
msgstr "دومنيكا"
|
374 |
|
375 |
+
#: i18n/countries.php:80
|
376 |
msgid "Dominican Republic"
|
377 |
msgstr "جمهوري دومنيكا"
|
378 |
|
379 |
+
#: i18n/countries.php:81
|
380 |
msgid "Ecuador"
|
381 |
msgstr "اكوادر"
|
382 |
|
383 |
+
#: i18n/countries.php:82
|
384 |
msgid "Egypt"
|
385 |
msgstr "مصر"
|
386 |
|
387 |
+
#: i18n/countries.php:83
|
388 |
msgid "El Salvador"
|
389 |
msgstr "الساوادر"
|
390 |
|
391 |
+
#: i18n/countries.php:84
|
392 |
msgid "Equatorial Guinea"
|
393 |
msgstr "گینه استوایی"
|
394 |
|
395 |
+
#: i18n/countries.php:85
|
396 |
msgid "Eritrea"
|
397 |
msgstr "اریتره"
|
398 |
|
399 |
+
#: i18n/countries.php:86
|
400 |
msgid "Estonia"
|
401 |
msgstr "استوني"
|
402 |
|
403 |
+
#: i18n/countries.php:87
|
404 |
msgid "Ethiopia"
|
405 |
msgstr "اتيوپي"
|
406 |
|
407 |
+
#: i18n/countries.php:88
|
408 |
msgid "Falkland Islands"
|
409 |
msgstr "جزایر فالکلند"
|
410 |
|
411 |
+
#: i18n/countries.php:89
|
412 |
msgid "Faroe Islands"
|
413 |
msgstr "جزایر فارو"
|
414 |
|
415 |
+
#: i18n/countries.php:90
|
416 |
msgid "Fiji"
|
417 |
msgstr "فیجی"
|
418 |
|
419 |
+
#: i18n/countries.php:91
|
420 |
msgid "Finland"
|
421 |
msgstr "فنلاند"
|
422 |
|
423 |
+
#: i18n/countries.php:92
|
424 |
msgid "France"
|
425 |
msgstr "فرانسه"
|
426 |
|
427 |
+
#: i18n/countries.php:93
|
428 |
msgid "French Guiana"
|
429 |
msgstr "گویان فرانسه"
|
430 |
|
431 |
+
#: i18n/countries.php:94
|
432 |
msgid "French Polynesia"
|
433 |
msgstr "پلی نزی فرانسه"
|
434 |
|
435 |
+
#: i18n/countries.php:95
|
436 |
msgid "French Southern Territories"
|
437 |
msgstr "محدوده جنوبی تحت سیطره فرانسه"
|
438 |
|
439 |
+
#: i18n/countries.php:96
|
440 |
msgid "Gabon"
|
441 |
msgstr "گابون"
|
442 |
|
443 |
+
#: i18n/countries.php:97
|
444 |
msgid "Gambia"
|
445 |
msgstr "گامبيا"
|
446 |
|
447 |
+
#: i18n/countries.php:98
|
448 |
msgid "Georgia"
|
449 |
msgstr "گرجستان"
|
450 |
|
451 |
+
#: i18n/countries.php:99
|
452 |
msgid "Germany"
|
453 |
msgstr "آلمان"
|
454 |
|
455 |
+
#: i18n/countries.php:100
|
456 |
msgid "Ghana"
|
457 |
msgstr "غنا"
|
458 |
|
459 |
+
#: i18n/countries.php:101
|
460 |
msgid "Gibraltar"
|
461 |
msgstr "جبل الطارق"
|
462 |
|
463 |
+
#: i18n/countries.php:102
|
464 |
msgid "Greece"
|
465 |
msgstr "يونان"
|
466 |
|
467 |
+
#: i18n/countries.php:103
|
468 |
msgid "Greenland"
|
469 |
msgstr "گرینلند"
|
470 |
|
471 |
+
#: i18n/countries.php:104
|
472 |
msgid "Grenada"
|
473 |
msgstr "گرانادا"
|
474 |
|
475 |
+
#: i18n/countries.php:105
|
476 |
msgid "Guadeloupe"
|
477 |
msgstr "گوادولوپ"
|
478 |
|
479 |
+
#: i18n/countries.php:106
|
480 |
msgid "Guam"
|
481 |
msgstr "گوام"
|
482 |
|
483 |
+
#: i18n/countries.php:107 i18n/states.php:522
|
484 |
msgid "Guatemala"
|
485 |
msgstr "گواتمالا"
|
486 |
|
487 |
+
#: i18n/countries.php:108
|
488 |
msgid "Guernsey"
|
489 |
msgstr "گرنزی"
|
490 |
|
491 |
+
#: i18n/countries.php:109
|
492 |
msgid "Guinea"
|
493 |
msgstr "گينه"
|
494 |
|
495 |
+
#: i18n/countries.php:110
|
496 |
msgid "Guinea-Bissau"
|
497 |
msgstr "گينه بي سائو"
|
498 |
|
499 |
+
#: i18n/countries.php:111
|
500 |
msgid "Guyana"
|
501 |
msgstr "گویان"
|
502 |
|
503 |
+
#: i18n/countries.php:112
|
504 |
msgid "Haiti"
|
505 |
msgstr "هائيتي"
|
506 |
|
507 |
+
#: i18n/countries.php:113
|
508 |
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
|
509 |
msgstr "جزیره هرد و جزایر مکدونالد"
|
510 |
|
511 |
+
#: i18n/countries.php:114
|
512 |
msgid "Honduras"
|
513 |
msgstr "هندوراس"
|
514 |
|
515 |
+
#: i18n/countries.php:115
|
516 |
msgid "Hong Kong"
|
517 |
msgstr "هنگ كنگ"
|
518 |
|
519 |
+
#: i18n/countries.php:116
|
520 |
msgid "Hungary"
|
521 |
msgstr "مجارستان"
|
522 |
|
523 |
+
#: i18n/countries.php:117
|
524 |
msgid "Iceland"
|
525 |
msgstr "ایسلند"
|
526 |
|
527 |
+
#: i18n/countries.php:118
|
528 |
msgid "India"
|
529 |
msgstr "هند"
|
530 |
|
531 |
+
#: i18n/countries.php:119
|
532 |
msgid "Indonesia"
|
533 |
msgstr "اندونزي"
|
534 |
|
535 |
+
#: i18n/countries.php:120
|
536 |
msgid "Iran"
|
537 |
msgstr "ایران"
|
538 |
|
539 |
+
#: i18n/countries.php:121
|
540 |
msgid "Iraq"
|
541 |
msgstr "عراق"
|
542 |
|
543 |
+
#: i18n/countries.php:122
|
544 |
msgid "Ireland"
|
545 |
msgstr "Ireland"
|
546 |
|
547 |
+
#: i18n/countries.php:123
|
548 |
msgid "Isle of Man"
|
549 |
msgstr "جزیره انسان"
|
550 |
|
551 |
+
#: i18n/countries.php:124
|
552 |
msgid "Israel"
|
553 |
msgstr "رژيم صهيونيستي"
|
554 |
|
555 |
+
#: i18n/countries.php:125
|
556 |
msgid "Italy"
|
557 |
msgstr "ايتاليا"
|
558 |
|
559 |
+
#: i18n/countries.php:126
|
560 |
msgid "Ivory Coast"
|
561 |
msgstr "ساحل عاج"
|
562 |
|
563 |
+
#: i18n/countries.php:127
|
564 |
msgid "Jamaica"
|
565 |
msgstr "جامائيكا"
|
566 |
|
567 |
+
#: i18n/countries.php:128
|
568 |
msgid "Japan"
|
569 |
msgstr "ژاپن"
|
570 |
|
571 |
+
#: i18n/countries.php:129
|
572 |
msgid "Jersey"
|
573 |
msgstr "جرسي"
|
574 |
|
575 |
+
#: i18n/countries.php:130
|
576 |
msgid "Jordan"
|
577 |
msgstr "اردن"
|
578 |
|
579 |
+
#: i18n/countries.php:131
|
580 |
msgid "Kazakhstan"
|
581 |
msgstr "قزاقستان"
|
582 |
|
583 |
+
#: i18n/countries.php:132
|
584 |
msgid "Kenya"
|
585 |
msgstr "كنيا"
|
586 |
|
587 |
+
#: i18n/countries.php:133
|
588 |
msgid "Kiribati"
|
589 |
msgstr "كيريبيتي"
|
590 |
|
591 |
+
#: i18n/countries.php:134
|
592 |
msgid "Kuwait"
|
593 |
msgstr "كويت"
|
594 |
|
595 |
+
#: i18n/countries.php:135
|
596 |
msgid "Kyrgyzstan"
|
597 |
msgstr "قرقیزستان"
|
598 |
|
599 |
+
#: i18n/countries.php:136
|
600 |
msgid "Laos"
|
601 |
msgstr "لائوس"
|
602 |
|
603 |
+
#: i18n/countries.php:137
|
604 |
msgid "Latvia"
|
605 |
msgstr "لتونی"
|
606 |
|
607 |
+
#: i18n/countries.php:138
|
608 |
msgid "Lebanon"
|
609 |
msgstr "لبنان"
|
610 |
|
611 |
+
#: i18n/countries.php:139
|
612 |
msgid "Lesotho"
|
613 |
msgstr "لسوتو"
|
614 |
|
615 |
+
#: i18n/countries.php:140
|
616 |
msgid "Liberia"
|
617 |
msgstr "لیبریا"
|
618 |
|
619 |
+
#: i18n/countries.php:141
|
620 |
msgid "Libya"
|
621 |
msgstr "ليبي"
|
622 |
|
623 |
+
#: i18n/countries.php:142
|
624 |
msgid "Liechtenstein"
|
625 |
msgstr "لیختن اشتاین"
|
626 |
|
627 |
+
#: i18n/countries.php:143
|
628 |
msgid "Lithuania"
|
629 |
msgstr "ليتواني"
|
630 |
|
631 |
+
#: i18n/countries.php:144
|
632 |
msgid "Luxembourg"
|
633 |
msgstr "لوكسامبورگ"
|
634 |
|
635 |
+
#: i18n/countries.php:145
|
636 |
msgid "Macao"
|
637 |
+
msgstr "ماکائو"
|
638 |
|
639 |
+
#: i18n/countries.php:146
|
640 |
msgid "North Macedonia"
|
641 |
msgstr "مقدونيه شمالی"
|
642 |
|
643 |
+
#: i18n/countries.php:147
|
644 |
msgid "Madagascar"
|
645 |
msgstr "ماداگاسكار"
|
646 |
|
647 |
+
#: i18n/countries.php:148
|
648 |
msgid "Malawi"
|
649 |
msgstr "مالاوی"
|
650 |
|
651 |
+
#: i18n/countries.php:149
|
652 |
msgid "Malaysia"
|
653 |
msgstr "مالزي"
|
654 |
|
655 |
+
#: i18n/countries.php:150
|
656 |
msgid "Maldives"
|
657 |
msgstr "مالديو"
|
658 |
|
659 |
+
#: i18n/countries.php:151
|
660 |
msgid "Mali"
|
661 |
msgstr "مالي"
|
662 |
|
663 |
+
#: i18n/countries.php:152
|
664 |
msgid "Malta"
|
665 |
msgstr "مالتا"
|
666 |
|
667 |
+
#: i18n/countries.php:153
|
668 |
msgid "Marshall Islands"
|
669 |
msgstr "جزایر مارشال"
|
670 |
|
671 |
+
#: i18n/countries.php:154
|
672 |
msgid "Martinique"
|
673 |
msgstr "مارتینیک"
|
674 |
|
675 |
+
#: i18n/countries.php:155
|
676 |
msgid "Mauritania"
|
677 |
msgstr "موریتانی"
|
678 |
|
679 |
+
#: i18n/countries.php:156
|
680 |
msgid "Mauritius"
|
681 |
msgstr "موریس"
|
682 |
|
683 |
+
#: i18n/countries.php:157
|
684 |
msgid "Mayotte"
|
685 |
msgstr "مایوت"
|
686 |
|
687 |
+
#: i18n/countries.php:158
|
688 |
msgid "Mexico"
|
689 |
msgstr "مكزيك"
|
690 |
|
691 |
+
#: i18n/countries.php:159
|
692 |
msgid "Micronesia"
|
693 |
msgstr "میکرونزی"
|
694 |
|
695 |
+
#: i18n/countries.php:160
|
696 |
msgid "Moldova"
|
697 |
msgstr "مالديو"
|
698 |
|
699 |
+
#: i18n/countries.php:161
|
700 |
msgid "Monaco"
|
701 |
msgstr "موناکو"
|
702 |
|
703 |
+
#: i18n/countries.php:162
|
704 |
msgid "Mongolia"
|
705 |
msgstr "مغولستان"
|
706 |
|
707 |
+
#: i18n/countries.php:163
|
708 |
msgid "Montenegro"
|
709 |
msgstr "مونته نگرو"
|
710 |
|
711 |
+
#: i18n/countries.php:164
|
712 |
msgid "Montserrat"
|
713 |
msgstr "مونتسرات"
|
714 |
|
715 |
+
#: i18n/countries.php:165
|
716 |
msgid "Morocco"
|
717 |
msgstr "مراكش"
|
718 |
|
719 |
+
#: i18n/countries.php:166
|
720 |
msgid "Mozambique"
|
721 |
msgstr "موزامبيك"
|
722 |
|
723 |
+
#: i18n/countries.php:167
|
724 |
msgid "Myanmar"
|
725 |
msgstr "ميانمار"
|
726 |
|
727 |
+
#: i18n/countries.php:168
|
728 |
msgid "Namibia"
|
729 |
msgstr "نامیبیا"
|
730 |
|
731 |
+
#: i18n/countries.php:169
|
732 |
msgid "Nauru"
|
733 |
msgstr "نائورو"
|
734 |
|
735 |
+
#: i18n/countries.php:170
|
736 |
msgid "Nepal"
|
737 |
msgstr "نپال"
|
738 |
|
739 |
+
#: i18n/countries.php:171
|
740 |
msgid "Netherlands"
|
741 |
msgstr "هلند"
|
742 |
|
743 |
+
#: i18n/countries.php:172
|
744 |
msgid "New Caledonia"
|
745 |
msgstr "کالدونیای جدید"
|
746 |
|
747 |
+
#: i18n/countries.php:173
|
748 |
msgid "New Zealand"
|
749 |
msgstr "نيوزلند"
|
750 |
|
751 |
+
#: i18n/countries.php:174
|
752 |
msgid "Nicaragua"
|
753 |
msgstr "نیکاراگوئه"
|
754 |
|
755 |
+
#: i18n/countries.php:175 i18n/states.php:1123
|
756 |
msgid "Niger"
|
757 |
msgstr "نیجر"
|
758 |
|
759 |
+
#: i18n/countries.php:176
|
760 |
msgid "Nigeria"
|
761 |
msgstr "نيجريه"
|
762 |
|
763 |
+
#: i18n/countries.php:177
|
764 |
msgid "Niue"
|
765 |
msgstr "نیوئه"
|
766 |
|
767 |
+
#: i18n/countries.php:178
|
768 |
msgid "Norfolk Island"
|
769 |
msgstr "جزیره نورفولک"
|
770 |
|
771 |
+
#: i18n/countries.php:179
|
772 |
msgid "Northern Mariana Islands"
|
773 |
msgstr "جزایر ماریانای شمالی"
|
774 |
|
775 |
+
#: i18n/countries.php:180
|
776 |
msgid "North Korea"
|
777 |
msgstr "كره ي شمالي"
|
778 |
|
779 |
+
#: i18n/countries.php:181
|
780 |
msgid "Norway"
|
781 |
msgstr "نروژ"
|
782 |
|
783 |
+
#: i18n/countries.php:182
|
784 |
msgid "Oman"
|
785 |
msgstr "عمان"
|
786 |
|
787 |
+
#: i18n/countries.php:183
|
788 |
msgid "Pakistan"
|
789 |
msgstr "پاكستان"
|
790 |
|
791 |
+
#: i18n/countries.php:184
|
792 |
msgid "Palestinian Territory"
|
793 |
msgstr "سرزمینهای فلسطین"
|
794 |
|
795 |
+
#: i18n/countries.php:185
|
796 |
msgid "Panama"
|
797 |
msgstr "پاناما"
|
798 |
|
799 |
+
#: i18n/countries.php:186
|
800 |
msgid "Papua New Guinea"
|
801 |
msgstr "پاپوا گينه ي نو"
|
802 |
|
803 |
+
#: i18n/countries.php:187
|
804 |
msgid "Paraguay"
|
805 |
msgstr "پاراگوئه"
|
806 |
|
807 |
+
#: i18n/countries.php:188
|
808 |
msgid "Peru"
|
809 |
msgstr "پرو"
|
810 |
|
811 |
+
#: i18n/countries.php:189
|
812 |
msgid "Philippines"
|
813 |
msgstr "فيليپين"
|
814 |
|
815 |
+
#: i18n/countries.php:190
|
816 |
msgid "Pitcairn"
|
817 |
msgstr "پیتکارین"
|
818 |
|
819 |
+
#: i18n/countries.php:191
|
820 |
msgid "Poland"
|
821 |
msgstr "لهستان"
|
822 |
|
823 |
+
#: i18n/countries.php:192
|
824 |
msgid "Portugal"
|
825 |
msgstr "پرتغال"
|
826 |
|
827 |
+
#: i18n/countries.php:193
|
828 |
msgid "Puerto Rico"
|
829 |
msgstr "پورتوریکو"
|
830 |
|
831 |
+
#: i18n/countries.php:194
|
832 |
msgid "Qatar"
|
833 |
msgstr "قطر"
|
834 |
|
835 |
+
#: i18n/countries.php:195
|
836 |
msgid "Reunion"
|
837 |
msgstr "رئونیون"
|
838 |
|
839 |
+
#: i18n/countries.php:196
|
840 |
msgid "Romania"
|
841 |
msgstr "روماني"
|
842 |
|
843 |
+
#: i18n/countries.php:197
|
844 |
msgid "Russia"
|
845 |
msgstr "روسيه"
|
846 |
|
847 |
+
#: i18n/countries.php:198
|
848 |
msgid "Rwanda"
|
849 |
msgstr "رواندا"
|
850 |
|
851 |
+
#: i18n/countries.php:199
|
852 |
msgid "Saint Barthélemy"
|
853 |
msgstr "سنت بارثلمی"
|
854 |
|
855 |
+
#: i18n/countries.php:200
|
856 |
msgid "Saint Helena"
|
857 |
msgstr "سنت هلن"
|
858 |
|
859 |
+
#: i18n/countries.php:201
|
860 |
msgid "Saint Kitts and Nevis"
|
861 |
msgstr "سنت کیتس و نویس"
|
862 |
|
863 |
+
#: i18n/countries.php:202
|
864 |
msgid "Saint Lucia"
|
865 |
msgstr "سنت لوسیا"
|
866 |
|
867 |
+
#: i18n/countries.php:203
|
868 |
msgid "Saint Martin (French part)"
|
869 |
msgstr "سنت مارتین (بخش فرانسه)"
|
870 |
|
871 |
+
#: i18n/countries.php:204
|
872 |
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
|
873 |
msgstr "سنت مارتین (بخش هلند)"
|
874 |
|
875 |
+
#: i18n/countries.php:205
|
876 |
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
|
877 |
msgstr "سنت پیر و میکلون"
|
878 |
|
879 |
+
#: i18n/countries.php:206
|
880 |
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
|
881 |
msgstr "سنت وینسنت و گرنادین"
|
882 |
|
883 |
+
#: i18n/countries.php:207
|
884 |
msgid "San Marino"
|
885 |
msgstr "سن مارینو"
|
886 |
|
887 |
+
#: i18n/countries.php:208
|
888 |
msgid "São Tomé and Príncipe"
|
889 |
msgstr "سائوتومه و پرینسیپ"
|
890 |
|
891 |
+
#: i18n/countries.php:209
|
892 |
msgid "Saudi Arabia"
|
893 |
msgstr "عربستان سعودی"
|
894 |
|
895 |
+
#: i18n/countries.php:210
|
896 |
msgid "Senegal"
|
897 |
msgstr "سنگال"
|
898 |
|
899 |
+
#: i18n/countries.php:211
|
900 |
msgid "Serbia"
|
901 |
msgstr "صربستان"
|
902 |
|
903 |
+
#: i18n/countries.php:212
|
904 |
msgid "Seychelles"
|
905 |
msgstr "سیشل"
|
906 |
|
907 |
+
#: i18n/countries.php:213
|
908 |
msgid "Sierra Leone"
|
909 |
msgstr "سیرالئون"
|
910 |
|
911 |
+
#: i18n/countries.php:214
|
912 |
msgid "Singapore"
|
913 |
msgstr "سنگاپور"
|
914 |
|
915 |
+
#: i18n/countries.php:215
|
916 |
msgid "Slovakia"
|
917 |
msgstr "اسلواکی"
|
918 |
|
919 |
+
#: i18n/countries.php:216
|
920 |
msgid "Slovenia"
|
921 |
msgstr "اسلونی"
|
922 |
|
923 |
+
#: i18n/countries.php:217
|
924 |
msgid "Solomon Islands"
|
925 |
msgstr "جزاير سليمان"
|
926 |
|
927 |
+
#: i18n/countries.php:218
|
928 |
msgid "Somalia"
|
929 |
msgstr "سومالی"
|
930 |
|
931 |
+
#: i18n/countries.php:219
|
932 |
msgid "South Africa"
|
933 |
msgstr "آفريقای جنوبي"
|
934 |
|
935 |
+
#: i18n/countries.php:220
|
936 |
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
|
937 |
msgstr "گرجستان جنوبی / جزایر ساندویچ"
|
938 |
|
939 |
+
#: i18n/countries.php:221
|
940 |
msgid "South Korea"
|
941 |
msgstr "كره ی جنوبي"
|
942 |
|
943 |
+
#: i18n/countries.php:222
|
944 |
msgid "South Sudan"
|
945 |
msgstr "سودان جنوبی"
|
946 |
|
947 |
+
#: i18n/countries.php:223
|
948 |
msgid "Spain"
|
949 |
msgstr "اسپانيا"
|
950 |
|
951 |
+
#: i18n/countries.php:224
|
952 |
msgid "Sri Lanka"
|
953 |
msgstr "سريلانكا"
|
954 |
|
955 |
+
#: i18n/countries.php:225
|
956 |
msgid "Sudan"
|
957 |
msgstr "سودان"
|
958 |
|
959 |
+
#: i18n/countries.php:226
|
960 |
msgid "Suriname"
|
961 |
msgstr "سورینام"
|
962 |
|
963 |
+
#: i18n/countries.php:227
|
964 |
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
|
965 |
msgstr "اسوالبارد و جان ماین"
|
966 |
|
967 |
+
#: i18n/countries.php:228
|
968 |
msgid "Swaziland"
|
969 |
msgstr "سوازیلند"
|
970 |
|
971 |
+
#: i18n/countries.php:229
|
972 |
msgid "Sweden"
|
973 |
msgstr "سوئد"
|
974 |
|
975 |
+
#: i18n/countries.php:230
|
976 |
msgid "Switzerland"
|
977 |
msgstr "سوييس"
|
978 |
|
979 |
+
#: i18n/countries.php:231
|
980 |
msgid "Syria"
|
981 |
msgstr "سوريه"
|
982 |
|
983 |
+
#: i18n/countries.php:232
|
984 |
msgid "Taiwan"
|
985 |
msgstr "تايوان"
|
986 |
|
987 |
+
#: i18n/countries.php:233
|
988 |
msgid "Tajikistan"
|
989 |
msgstr "تاجيكستان"
|
990 |
|
991 |
+
#: i18n/countries.php:234
|
992 |
msgid "Tanzania"
|
993 |
msgstr "تانزانيا"
|
994 |
|
995 |
+
#: i18n/countries.php:235
|
996 |
msgid "Thailand"
|
997 |
msgstr "تايلند"
|
998 |
|
999 |
+
#: i18n/countries.php:236
|
1000 |
msgid "Timor-Leste"
|
1001 |
msgstr "تیمور"
|
1002 |
|
1003 |
+
#: i18n/countries.php:237
|
1004 |
msgid "Togo"
|
1005 |
msgstr "توگو"
|
1006 |
|
1007 |
+
#: i18n/countries.php:238
|
1008 |
msgid "Tokelau"
|
1009 |
msgstr "توکلائو"
|
1010 |
|
1011 |
+
#: i18n/countries.php:239
|
1012 |
msgid "Tonga"
|
1013 |
msgstr "تونگا"
|
1014 |
|
1015 |
+
#: i18n/countries.php:240
|
1016 |
msgid "Trinidad and Tobago"
|
1017 |
msgstr "ترینیداد و توباگو"
|
1018 |
|
1019 |
+
#: i18n/countries.php:241
|
1020 |
msgid "Tunisia"
|
1021 |
msgstr "تونس"
|
1022 |
|
1023 |
+
#: i18n/countries.php:242
|
1024 |
msgid "Turkey"
|
1025 |
msgstr "تركيه"
|
1026 |
|
1027 |
+
#: i18n/countries.php:243
|
1028 |
msgid "Turkmenistan"
|
1029 |
msgstr "تركمنستان"
|
1030 |
|
1031 |
+
#: i18n/countries.php:244
|
1032 |
msgid "Turks and Caicos Islands"
|
1033 |
msgstr "جزایر تورکس و کایکوس"
|
1034 |
|
1035 |
+
#: i18n/countries.php:245
|
1036 |
msgid "Tuvalu"
|
1037 |
msgstr "تووالو"
|
1038 |
|
1039 |
+
#: i18n/countries.php:246
|
1040 |
msgid "Uganda"
|
1041 |
msgstr "اوگاندا"
|
1042 |
|
1043 |
+
#: i18n/countries.php:247
|
1044 |
msgid "Ukraine"
|
1045 |
msgstr "اوكراين"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: i18n/countries.php:248
|
1048 |
msgid "United Arab Emirates"
|
1049 |
msgstr "امارات متحده ي عربي"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: i18n/countries.php:249
|
1052 |
msgid "United Kingdom (UK)"
|
1053 |
msgstr "انگلستان"
|
1054 |
|
1055 |
+
#: i18n/countries.php:250
|
1056 |
msgid "United States (US)"
|
1057 |
msgstr "آمريكا"
|
1058 |
|
1059 |
+
#: i18n/countries.php:251
|
1060 |
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
|
1061 |
msgstr "United States (US) Minor Outlying Islands"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: i18n/countries.php:252
|
1064 |
msgid "Uruguay"
|
1065 |
msgstr "اوروگوئه"
|
1066 |
|
1067 |
+
#: i18n/countries.php:253
|
1068 |
msgid "Uzbekistan"
|
1069 |
msgstr "ازبكستان"
|
1070 |
|
1071 |
+
#: i18n/countries.php:254
|
1072 |
msgid "Vanuatu"
|
1073 |
msgstr "وانواتو"
|
1074 |
|
1075 |
+
#: i18n/countries.php:255
|
1076 |
msgid "Vatican"
|
1077 |
msgstr "واتيكان"
|
1078 |
|
1079 |
+
#: i18n/countries.php:256
|
1080 |
msgid "Venezuela"
|
1081 |
msgstr "ونزوئلا"
|
1082 |
|
1083 |
+
#: i18n/countries.php:257
|
1084 |
msgid "Vietnam"
|
1085 |
msgstr "ويتنام"
|
1086 |
|
1087 |
+
#: i18n/countries.php:258
|
1088 |
msgid "Virgin Islands (British)"
|
1089 |
msgstr "Virgin Islands (British)"
|
1090 |
|
1091 |
+
#: i18n/countries.php:259
|
1092 |
msgid "Virgin Islands (US)"
|
1093 |
msgstr "Virgin Islands (US)"
|
1094 |
|
1095 |
+
#: i18n/countries.php:260
|
1096 |
msgid "Wallis and Futuna"
|
1097 |
msgstr "والیس و فوتونا"
|
1098 |
|
1099 |
+
#: i18n/countries.php:261
|
1100 |
msgid "Western Sahara"
|
1101 |
msgstr "صحرای غربی"
|
1102 |
|
1103 |
+
#: i18n/countries.php:262
|
1104 |
msgid "Samoa"
|
1105 |
msgstr "ساموا"
|
1106 |
|
1107 |
+
#: i18n/countries.php:263
|
1108 |
msgid "Yemen"
|
1109 |
msgstr "يمن"
|
1110 |
|
1111 |
+
#: i18n/countries.php:264
|
1112 |
msgid "Zambia"
|
1113 |
msgstr "زامبیا"
|
1114 |
|
1115 |
+
#: i18n/countries.php:265
|
1116 |
msgid "Zimbabwe"
|
1117 |
msgstr "زیمباوه"
|
1118 |
|
1189 |
msgstr "Zaire"
|
1190 |
|
1191 |
#: i18n/states.php:39
|
1192 |
+
msgid "Ciudad Autónoma de Buenos Aires"
|
1193 |
+
msgstr "Ciudad Autónoma de Buenos Aires"
|
1194 |
|
1195 |
#: i18n/states.php:40
|
1196 |
msgid "Buenos Aires"
|
1208 |
msgid "Chubut"
|
1209 |
msgstr "چابوت"
|
1210 |
|
1211 |
+
#: i18n/states.php:44 i18n/states.php:441
|
1212 |
+
msgid "Córdoba"
|
1213 |
+
msgstr "Córdoba"
|
1214 |
|
1215 |
#: i18n/states.php:45
|
1216 |
msgid "Corrientes"
|
1217 |
msgstr "کورینتس"
|
1218 |
|
1219 |
#: i18n/states.php:46
|
1220 |
+
msgid "Entre Ríos"
|
1221 |
+
msgstr "Entre Ríos"
|
1222 |
|
1223 |
#: i18n/states.php:47
|
1224 |
msgid "Formosa"
|
1232 |
msgid "La Pampa"
|
1233 |
msgstr "لاپامپا"
|
1234 |
|
1235 |
+
#: i18n/states.php:50 i18n/states.php:450
|
1236 |
msgid "La Rioja"
|
1237 |
msgstr "لاریوجا"
|
1238 |
|
1240 |
msgid "Mendoza"
|
1241 |
msgstr "مندوزا"
|
1242 |
|
1243 |
+
#: i18n/states.php:52 i18n/states.php:1309
|
1244 |
msgid "Misiones"
|
1245 |
msgstr "Misiones"
|
1246 |
|
1247 |
#: i18n/states.php:53
|
1248 |
+
msgid "Neuquén"
|
1249 |
+
msgstr "Neuquén"
|
1250 |
|
1251 |
#: i18n/states.php:54
|
1252 |
+
msgid "Río Negro"
|
1253 |
+
msgstr "Río Negro"
|
1254 |
|
1255 |
#: i18n/states.php:55
|
1256 |
msgid "Salta"
|
1257 |
msgstr "سالتا"
|
1258 |
|
1259 |
+
#: i18n/states.php:56 i18n/states.php:331
|
1260 |
msgid "San Juan"
|
1261 |
msgstr "سن جان"
|
1262 |
|
1264 |
msgid "San Luis"
|
1265 |
msgstr "سن لوییس"
|
1266 |
|
1267 |
+
#: i18n/states.php:58 i18n/states.php:197
|
1268 |
msgid "Santa Cruz"
|
1269 |
msgstr "سانتا کروز"
|
1270 |
|
1281 |
msgstr "تیرا دل فیوگو"
|
1282 |
|
1283 |
#: i18n/states.php:62
|
1284 |
+
msgid "Tucumán"
|
1285 |
+
msgstr "Tucumán"
|
1286 |
|
1287 |
#: i18n/states.php:66
|
1288 |
msgid "Australian Capital Territory"
|
1604 |
msgid "Lovech"
|
1605 |
msgstr "Lovech"
|
1606 |
|
1607 |
+
#: i18n/states.php:152 i18n/states.php:1766
|
1608 |
msgid "Montana"
|
1609 |
msgstr "Montana"
|
1610 |
|
1685 |
msgstr "Yambol"
|
1686 |
|
1687 |
#: i18n/states.php:176
|
1688 |
+
msgid "Alibori"
|
1689 |
+
msgstr "Alibori"
|
1690 |
+
|
1691 |
+
#: i18n/states.php:177
|
1692 |
+
msgid "Atakora"
|
1693 |
+
msgstr "Atakora"
|
1694 |
+
|
1695 |
+
#: i18n/states.php:178
|
1696 |
+
#| msgid "Antique"
|
1697 |
+
msgid "Atlantique"
|
1698 |
+
msgstr "Atlantique"
|
1699 |
+
|
1700 |
+
#: i18n/states.php:179
|
1701 |
+
msgid "Borgou"
|
1702 |
+
msgstr "Borgou"
|
1703 |
+
|
1704 |
+
#: i18n/states.php:180
|
1705 |
+
#| msgid "Illinois"
|
1706 |
+
msgid "Collines"
|
1707 |
+
msgstr "Collines"
|
1708 |
+
|
1709 |
+
#: i18n/states.php:181
|
1710 |
+
msgid "Kouffo"
|
1711 |
+
msgstr "Kouffo"
|
1712 |
+
|
1713 |
+
#: i18n/states.php:182
|
1714 |
+
#| msgid "Tonga"
|
1715 |
+
msgid "Donga"
|
1716 |
+
msgstr "Donga"
|
1717 |
+
|
1718 |
+
#: i18n/states.php:183
|
1719 |
+
msgid "Littoral"
|
1720 |
+
msgstr "Littoral"
|
1721 |
+
|
1722 |
+
#: i18n/states.php:184
|
1723 |
+
msgid "Mono"
|
1724 |
+
msgstr "Mono"
|
1725 |
+
|
1726 |
+
#: i18n/states.php:185
|
1727 |
+
msgid "Ouémé"
|
1728 |
+
msgstr "Ouémé"
|
1729 |
+
|
1730 |
+
#: i18n/states.php:186 i18n/states.php:1128
|
1731 |
+
msgid "Plateau"
|
1732 |
+
msgstr "Plateau"
|
1733 |
+
|
1734 |
+
#: i18n/states.php:187
|
1735 |
+
#| msgid "Zug"
|
1736 |
+
msgid "Zou"
|
1737 |
+
msgstr "Zou"
|
1738 |
+
|
1739 |
+
#: i18n/states.php:190
|
1740 |
msgid "Chuquisaca"
|
1741 |
msgstr "Chuquisaca"
|
1742 |
|
1743 |
+
#: i18n/states.php:191
|
1744 |
msgid "Beni"
|
1745 |
msgstr "Beni"
|
1746 |
|
1747 |
+
#: i18n/states.php:192
|
1748 |
msgid "Cochabamba"
|
1749 |
msgstr "Cochabamba"
|
1750 |
|
1751 |
+
#: i18n/states.php:193
|
1752 |
msgid "La Paz"
|
1753 |
msgstr "La Paz"
|
1754 |
|
1755 |
+
#: i18n/states.php:194
|
1756 |
msgid "Oruro"
|
1757 |
msgstr "Oruro"
|
1758 |
|
1759 |
+
#: i18n/states.php:195
|
1760 |
msgid "Pando"
|
1761 |
msgstr "Pando"
|
1762 |
|
1763 |
+
#: i18n/states.php:196
|
1764 |
msgid "Potosí"
|
1765 |
msgstr "Potosí"
|
1766 |
|
1767 |
+
#: i18n/states.php:198
|
1768 |
msgid "Tarija"
|
1769 |
msgstr "Tarija"
|
1770 |
|
1771 |
+
#: i18n/states.php:201
|
1772 |
msgid "Acre"
|
1773 |
msgstr "Acre"
|
1774 |
|
1775 |
+
#: i18n/states.php:202
|
1776 |
msgid "Alagoas"
|
1777 |
msgstr "Alagoas"
|
1778 |
|
1779 |
+
#: i18n/states.php:203
|
1780 |
+
msgid "Amapá"
|
1781 |
+
msgstr "Amapá"
|
1782 |
|
1783 |
+
#: i18n/states.php:204 i18n/states.php:1174
|
1784 |
msgid "Amazonas"
|
1785 |
msgstr "Amazonas"
|
1786 |
|
1787 |
+
#: i18n/states.php:205
|
1788 |
msgid "Bahia"
|
1789 |
msgstr "Bahia"
|
1790 |
|
1791 |
+
#: i18n/states.php:206
|
1792 |
+
msgid "Ceará"
|
1793 |
+
msgstr "Ceará"
|
1794 |
|
1795 |
+
#: i18n/states.php:207
|
1796 |
msgid "Distrito Federal"
|
1797 |
msgstr "Distrito Federal"
|
1798 |
|
1799 |
+
#: i18n/states.php:208
|
1800 |
+
#| msgid "Espírito Santo"
|
1801 |
+
msgid "Espírito Santo"
|
1802 |
+
msgstr "Espírito Santo"
|
1803 |
|
1804 |
+
#: i18n/states.php:209
|
1805 |
+
msgid "Goiás"
|
1806 |
+
msgstr "Goiás"
|
1807 |
|
1808 |
+
#: i18n/states.php:210
|
1809 |
+
#| msgid "Taranto"
|
1810 |
+
msgid "Maranhão"
|
1811 |
+
msgstr "Maranhão"
|
1812 |
|
1813 |
+
#: i18n/states.php:211
|
1814 |
msgid "Mato Grosso"
|
1815 |
msgstr "Mato Grosso"
|
1816 |
|
1817 |
+
#: i18n/states.php:212
|
1818 |
msgid "Mato Grosso do Sul"
|
1819 |
msgstr "Mato Grosso do Sul"
|
1820 |
|
1821 |
+
#: i18n/states.php:213
|
1822 |
msgid "Minas Gerais"
|
1823 |
msgstr "Minas Gerais"
|
1824 |
|
1825 |
+
#: i18n/states.php:214
|
1826 |
+
msgid "Pará"
|
1827 |
+
msgstr "Pará"
|
1828 |
|
1829 |
+
#: i18n/states.php:215
|
1830 |
+
#| msgid "Paraguay"
|
1831 |
+
msgid "Paraíba"
|
1832 |
+
msgstr "Paraíba"
|
1833 |
|
1834 |
+
#: i18n/states.php:216
|
1835 |
+
msgid "Paraná"
|
1836 |
+
msgstr "Paraná"
|
1837 |
|
1838 |
+
#: i18n/states.php:217
|
1839 |
msgid "Pernambuco"
|
1840 |
msgstr "Pernambuco"
|
1841 |
|
1842 |
+
#: i18n/states.php:218
|
1843 |
+
msgid "Piauí"
|
1844 |
+
msgstr "Piauí"
|
1845 |
|
1846 |
+
#: i18n/states.php:219
|
1847 |
msgid "Rio de Janeiro"
|
1848 |
msgstr "Rio de Janeiro"
|
1849 |
|
1850 |
+
#: i18n/states.php:220
|
1851 |
msgid "Rio Grande do Norte"
|
1852 |
msgstr "Rio Grande do Norte"
|
1853 |
|
1854 |
+
#: i18n/states.php:221
|
1855 |
msgid "Rio Grande do Sul"
|
1856 |
msgstr "Rio Grande do Sul"
|
1857 |
|
1858 |
+
#: i18n/states.php:222
|
1859 |
+
#| msgid "Rondônia"
|
1860 |
+
msgid "Rondônia"
|
1861 |
+
msgstr "Rondônia"
|
1862 |
|
1863 |
+
#: i18n/states.php:223
|
1864 |
msgid "Roraima"
|
1865 |
msgstr "Roraima"
|
1866 |
|
1867 |
+
#: i18n/states.php:224
|
1868 |
msgid "Santa Catarina"
|
1869 |
msgstr "Santa Catarina"
|
1870 |
|
1871 |
+
#: i18n/states.php:225
|
1872 |
+
#| msgid "São Paulo"
|
1873 |
+
msgid "São Paulo"
|
1874 |
+
msgstr "São Paulo"
|
1875 |
|
1876 |
+
#: i18n/states.php:226
|
1877 |
msgid "Sergipe"
|
1878 |
msgstr "Sergipe"
|
1879 |
|
1880 |
+
#: i18n/states.php:227
|
1881 |
msgid "Tocantins"
|
1882 |
msgstr "Tocantins"
|
1883 |
|
1884 |
+
#: i18n/states.php:230
|
1885 |
msgid "Alberta"
|
1886 |
msgstr "Alberta"
|
1887 |
|
1888 |
+
#: i18n/states.php:231
|
1889 |
msgid "British Columbia"
|
1890 |
msgstr "British Columbia"
|
1891 |
|
1892 |
+
#: i18n/states.php:232
|
1893 |
msgid "Manitoba"
|
1894 |
msgstr "Manitoba"
|
1895 |
|
1896 |
+
#: i18n/states.php:233
|
1897 |
msgid "New Brunswick"
|
1898 |
msgstr "New Brunswick"
|
1899 |
|
1900 |
+
#: i18n/states.php:234
|
1901 |
msgid "Newfoundland and Labrador"
|
1902 |
msgstr "Newfoundland and Labrador"
|
1903 |
|
1904 |
+
#: i18n/states.php:235
|
1905 |
msgid "Northwest Territories"
|
1906 |
msgstr "Northwest Territories"
|
1907 |
|
1908 |
+
#: i18n/states.php:236
|
1909 |
msgid "Nova Scotia"
|
1910 |
msgstr "Nova Scotia"
|
1911 |
|
1912 |
+
#: i18n/states.php:237
|
1913 |
msgid "Nunavut"
|
1914 |
msgstr "Nunavut"
|
1915 |
|
1916 |
+
#: i18n/states.php:238
|
1917 |
msgid "Ontario"
|
1918 |
msgstr "Ontario"
|
1919 |
|
1920 |
+
#: i18n/states.php:239
|
1921 |
msgid "Prince Edward Island"
|
1922 |
msgstr "Prince Edward Island"
|
1923 |
|
1924 |
+
#: i18n/states.php:240
|
1925 |
msgid "Quebec"
|
1926 |
msgstr "Quebec"
|
1927 |
|
1928 |
+
#: i18n/states.php:241
|
1929 |
msgid "Saskatchewan"
|
1930 |
msgstr "Saskatchewan"
|
1931 |
|
1932 |
+
#: i18n/states.php:242
|
1933 |
msgid "Yukon Territory"
|
1934 |
msgstr "Yukon Territory"
|
1935 |
|
1936 |
+
#: i18n/states.php:245
|
1937 |
msgid "Aargau"
|
1938 |
msgstr "Aargau"
|
1939 |
|
1940 |
+
#: i18n/states.php:246
|
1941 |
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
|
1942 |
msgstr "Appenzell Ausserrhoden"
|
1943 |
|
1944 |
+
#: i18n/states.php:247
|
1945 |
msgid "Appenzell Innerrhoden"
|
1946 |
msgstr "Appenzell Innerrhoden"
|
1947 |
|
1948 |
+
#: i18n/states.php:248
|
1949 |
msgid "Basel-Landschaft"
|
1950 |
msgstr "Basel-Landschaft"
|
1951 |
|
1952 |
+
#: i18n/states.php:249
|
1953 |
msgid "Basel-Stadt"
|
1954 |
msgstr "Basel-Stadt"
|
1955 |
|
1956 |
+
#: i18n/states.php:250
|
1957 |
msgid "Bern"
|
1958 |
msgstr "Bern"
|
1959 |
|
1960 |
+
#: i18n/states.php:251
|
1961 |
msgid "Fribourg"
|
1962 |
msgstr "Fribourg"
|
1963 |
|
1964 |
+
#: i18n/states.php:252
|
1965 |
msgid "Geneva"
|
1966 |
msgstr "Geneva"
|
1967 |
|
1968 |
+
#: i18n/states.php:253
|
1969 |
msgid "Glarus"
|
1970 |
msgstr "Glarus"
|
1971 |
|
1972 |
+
#: i18n/states.php:254
|
1973 |
+
#| msgid "Graubünden"
|
1974 |
+
msgid "Graubünden"
|
1975 |
+
msgstr "Graubünden"
|
1976 |
|
1977 |
+
#: i18n/states.php:255
|
1978 |
msgid "Jura"
|
1979 |
msgstr "Jura"
|
1980 |
|
1981 |
+
#: i18n/states.php:256
|
1982 |
msgid "Luzern"
|
1983 |
msgstr "Luzern"
|
1984 |
|
1985 |
+
#: i18n/states.php:257
|
1986 |
+
#| msgid "Neuchâtel"
|
1987 |
+
msgid "Neuchâtel"
|
1988 |
+
msgstr "Neuchâtel"
|
1989 |
|
1990 |
+
#: i18n/states.php:258
|
1991 |
msgid "Nidwalden"
|
1992 |
msgstr "Nidwalden"
|
1993 |
|
1994 |
+
#: i18n/states.php:259
|
1995 |
msgid "Obwalden"
|
1996 |
msgstr "Obwalden"
|
1997 |
|
1998 |
+
#: i18n/states.php:260
|
1999 |
msgid "Schaffhausen"
|
2000 |
msgstr "Schaffhausen"
|
2001 |
|
2002 |
+
#: i18n/states.php:261
|
2003 |
msgid "Schwyz"
|
2004 |
msgstr "Schwyz"
|
2005 |
|
2006 |
+
#: i18n/states.php:262
|
2007 |
msgid "Solothurn"
|
2008 |
msgstr "Solothurn"
|
2009 |
|
2010 |
+
#: i18n/states.php:263
|
2011 |
msgid "St. Gallen"
|
2012 |
msgstr "St. Gallen"
|
2013 |
|
2014 |
+
#: i18n/states.php:264
|
2015 |
msgid "Thurgau"
|
2016 |
msgstr "Thurgau"
|
2017 |
|
2018 |
+
#: i18n/states.php:265
|
2019 |
msgid "Ticino"
|
2020 |
msgstr "Ticino"
|
2021 |
|
2022 |
+
#: i18n/states.php:266
|
2023 |
msgid "Uri"
|
2024 |
msgstr "Uri"
|
2025 |
|
2026 |
+
#: i18n/states.php:267
|
2027 |
msgid "Valais"
|
2028 |
msgstr "Valais"
|
2029 |
|
2030 |
+
#: i18n/states.php:268
|
2031 |
msgid "Vaud"
|
2032 |
msgstr "Vaud"
|
2033 |
|
2034 |
+
#: i18n/states.php:269
|
2035 |
msgid "Zug"
|
2036 |
msgstr "Zug"
|
2037 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2038 |
#: i18n/states.php:270
|
2039 |
+
msgid "Zürich"
|
2040 |
+
msgstr "Zürich"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2041 |
|
2042 |
#: i18n/states.php:273
|
2043 |
+
msgid "Yunnan / 云南"
|
2044 |
+
msgstr "Yunnan / 云南"
|
2045 |
|
2046 |
#: i18n/states.php:274
|
2047 |
+
msgid "Beijing / 北京"
|
2048 |
+
msgstr "Beijing / 北京"
|
2049 |
|
2050 |
#: i18n/states.php:275
|
2051 |
+
msgid "Tianjin / 天津"
|
2052 |
+
msgstr "Tianjin / 天津"
|
2053 |
|
2054 |
#: i18n/states.php:276
|
2055 |
+
msgid "Hebei / 河北"
|
2056 |
+
msgstr "Hebei / 河北"
|
2057 |
|
2058 |
#: i18n/states.php:277
|
2059 |
+
msgid "Shanxi / 山西"
|
2060 |
+
msgstr "Shanxi / 山西"
|
2061 |
|
2062 |
#: i18n/states.php:278
|
2063 |
+
msgid "Inner Mongolia / 內蒙古"
|
2064 |
+
msgstr "Inner Mongolia / 內蒙古"
|
2065 |
|
2066 |
#: i18n/states.php:279
|
2067 |
+
msgid "Liaoning / 辽宁"
|
2068 |
+
msgstr "Liaoning / 辽宁"
|
2069 |
|
2070 |
#: i18n/states.php:280
|
2071 |
+
msgid "Jilin / 吉林"
|
2072 |
+
msgstr "Jilin / 吉林"
|
2073 |
|
2074 |
#: i18n/states.php:281
|
2075 |
+
msgid "Heilongjiang / 黑龙江"
|
2076 |
+
msgstr "Heilongjiang / 黑龙江"
|
2077 |
|
2078 |
#: i18n/states.php:282
|
2079 |
+
msgid "Shanghai / 上海"
|
2080 |
+
msgstr "Shanghai / 上海"
|
2081 |
|
2082 |
#: i18n/states.php:283
|
2083 |
+
msgid "Jiangsu / 江苏"
|
2084 |
+
msgstr "Jiangsu / 江苏"
|
2085 |
|
2086 |
#: i18n/states.php:284
|
2087 |
+
msgid "Zhejiang / 浙江"
|
2088 |
+
msgstr "Zhejiang / 浙江"
|
2089 |
|
2090 |
#: i18n/states.php:285
|
2091 |
+
msgid "Anhui / 安徽"
|
2092 |
+
msgstr "Anhui / 安徽"
|
2093 |
|
2094 |
#: i18n/states.php:286
|
2095 |
+
msgid "Fujian / 福建"
|
2096 |
+
msgstr "Fujian / 福建"
|
2097 |
|
2098 |
#: i18n/states.php:287
|
2099 |
+
msgid "Jiangxi / 江西"
|
2100 |
+
msgstr "Jiangxi / 江西"
|
2101 |
|
2102 |
#: i18n/states.php:288
|
2103 |
+
msgid "Shandong / 山东"
|
2104 |
+
msgstr "Shandong / 山东"
|
2105 |
|
2106 |
#: i18n/states.php:289
|
2107 |
+
msgid "Henan / 河南"
|
2108 |
+
msgstr "Henan / 河南"
|
2109 |
|
2110 |
#: i18n/states.php:290
|
2111 |
+
msgid "Hubei / 湖北"
|
2112 |
+
msgstr "Hubei / 湖北"
|
2113 |
+
|
2114 |
+
#: i18n/states.php:291
|
2115 |
+
msgid "Hunan / 湖南"
|
2116 |
+
msgstr "Hunan / 湖南"
|
2117 |
+
|
2118 |
+
#: i18n/states.php:292
|
2119 |
+
msgid "Guangdong / 广东"
|
2120 |
+
msgstr "Guangdong / 广东"
|
2121 |
+
|
2122 |
+
#: i18n/states.php:293
|
2123 |
+
msgid "Guangxi Zhuang / 广西壮族"
|
2124 |
+
msgstr "Guangxi Zhuang / 广西壮族"
|
2125 |
+
|
2126 |
+
#: i18n/states.php:294
|
2127 |
+
msgid "Hainan / 海南"
|
2128 |
+
msgstr "Hainan / 海南"
|
2129 |
+
|
2130 |
+
#: i18n/states.php:295
|
2131 |
+
msgid "Chongqing / 重庆"
|
2132 |
+
msgstr "Chongqing / 重庆"
|
2133 |
+
|
2134 |
+
#: i18n/states.php:296
|
2135 |
+
msgid "Sichuan / 四川"
|
2136 |
+
msgstr "Sichuan / 四川"
|
2137 |
|
2138 |
#: i18n/states.php:297
|
2139 |
+
msgid "Guizhou / 贵州"
|
2140 |
+
msgstr "Guizhou / 贵州"
|
2141 |
|
2142 |
#: i18n/states.php:298
|
2143 |
+
msgid "Shaanxi / 陕西"
|
2144 |
+
msgstr "Shaanxi / 陕西"
|
2145 |
|
2146 |
#: i18n/states.php:299
|
2147 |
+
msgid "Gansu / 甘肃"
|
2148 |
+
msgstr "Gansu / 甘肃"
|
2149 |
|
2150 |
#: i18n/states.php:300
|
2151 |
+
msgid "Qinghai / 青海"
|
2152 |
+
msgstr "Qinghai / 青海"
|
2153 |
|
2154 |
#: i18n/states.php:301
|
2155 |
+
msgid "Ningxia Hui / 宁夏"
|
2156 |
+
msgstr "Ningxia Hui / 宁夏"
|
2157 |
|
2158 |
#: i18n/states.php:302
|
2159 |
+
msgid "Macao / 澳门"
|
2160 |
+
msgstr "Macao / 澳门"
|
2161 |
|
2162 |
#: i18n/states.php:303
|
2163 |
+
msgid "Tibet / 西藏"
|
2164 |
+
msgstr "Tibet / 西藏"
|
2165 |
|
2166 |
#: i18n/states.php:304
|
2167 |
+
msgid "Xinjiang / 新疆"
|
2168 |
+
msgstr "Xinjiang / 新疆"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2169 |
|
2170 |
#: i18n/states.php:310
|
2171 |
+
#| msgid "Description (optional)"
|
2172 |
+
msgid "Distrito Nacional"
|
2173 |
+
msgstr "Distrito Nacional"
|
2174 |
|
2175 |
#: i18n/states.php:311
|
2176 |
+
msgid "Azua"
|
2177 |
+
msgstr "Azua"
|
2178 |
|
2179 |
#: i18n/states.php:312
|
2180 |
+
msgid "Baoruco"
|
2181 |
+
msgstr "Baoruco"
|
2182 |
|
2183 |
#: i18n/states.php:313
|
2184 |
+
#| msgid "Baranya"
|
2185 |
+
msgid "Barahona"
|
2186 |
+
msgstr "Barahona"
|
2187 |
+
|
2188 |
+
#: i18n/states.php:314
|
2189 |
+
msgid "Dajabón"
|
2190 |
+
msgstr "Dajabón"
|
2191 |
|
2192 |
#: i18n/states.php:315
|
2193 |
+
msgid "Duarte"
|
2194 |
+
msgstr "Duarte"
|
2195 |
|
2196 |
#: i18n/states.php:316
|
2197 |
+
msgid "Elías Piña"
|
2198 |
+
msgstr "Elías Piña"
|
2199 |
|
2200 |
#: i18n/states.php:317
|
2201 |
+
msgid "El Seibo"
|
2202 |
+
msgstr "El Seibo"
|
2203 |
|
2204 |
#: i18n/states.php:318
|
2205 |
+
msgid "Espaillat"
|
2206 |
+
msgstr "Espaillat"
|
2207 |
|
2208 |
#: i18n/states.php:319
|
2209 |
+
msgid "Independencia"
|
2210 |
+
msgstr "Independencia"
|
2211 |
|
2212 |
#: i18n/states.php:320
|
2213 |
+
msgid "La Altagracia"
|
2214 |
+
msgstr "La Altagracia"
|
2215 |
|
2216 |
#: i18n/states.php:321
|
2217 |
+
#| msgid "Romania"
|
2218 |
+
msgid "La Romana"
|
2219 |
+
msgstr "La Romana"
|
2220 |
|
2221 |
#: i18n/states.php:322
|
2222 |
+
msgid "La Vega"
|
2223 |
+
msgstr "La Vega"
|
2224 |
+
|
2225 |
+
#: i18n/states.php:323
|
2226 |
+
msgid "María Trinidad Sánchez"
|
2227 |
+
msgstr "María Trinidad Sánchez"
|
2228 |
|
2229 |
#: i18n/states.php:324
|
2230 |
+
#| msgid "Montserrat"
|
2231 |
+
msgid "Monte Cristi"
|
2232 |
+
msgstr "Monte Cristi"
|
2233 |
|
2234 |
#: i18n/states.php:325
|
2235 |
+
msgid "Pedernales"
|
2236 |
+
msgstr "Pedernales"
|
2237 |
|
2238 |
#: i18n/states.php:326
|
2239 |
+
#| msgid "Pavia"
|
2240 |
+
msgid "Peravia"
|
2241 |
+
msgstr "Peravia"
|
2242 |
|
2243 |
#: i18n/states.php:327
|
2244 |
+
#| msgid "Puerto Rico"
|
2245 |
+
msgid "Puerto Plata"
|
2246 |
+
msgstr "Puerto Plata"
|
2247 |
|
2248 |
#: i18n/states.php:328
|
2249 |
+
msgid "Hermanas Mirabal"
|
2250 |
+
msgstr "Hermanas Mirabal"
|
2251 |
|
2252 |
#: i18n/states.php:329
|
2253 |
+
#| msgid "Samar"
|
2254 |
+
msgid "Samaná"
|
2255 |
+
msgstr "Samaná"
|
2256 |
|
2257 |
#: i18n/states.php:330
|
2258 |
+
msgid "San Cristóbal"
|
2259 |
+
msgstr "San Cristóbal"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2260 |
|
2261 |
#: i18n/states.php:332
|
2262 |
+
#| msgid "San Pedro"
|
2263 |
+
msgid "San Pedro de Macorís"
|
2264 |
+
msgstr "San Pedro de Macorís"
|
2265 |
|
2266 |
#: i18n/states.php:333
|
2267 |
+
msgid "Sánchez Ramírez"
|
2268 |
+
msgstr "Sánchez Ramírez"
|
2269 |
|
2270 |
#: i18n/states.php:334
|
2271 |
+
#| msgid "Santa Fe"
|
2272 |
+
msgid "Santiago"
|
2273 |
+
msgstr "Santiago"
|
2274 |
|
2275 |
#: i18n/states.php:335
|
2276 |
+
#| msgid "Santa Cruz"
|
2277 |
+
msgid "Santiago Rodríguez"
|
2278 |
+
msgstr "Santiago Rodríguez"
|
2279 |
|
2280 |
#: i18n/states.php:336
|
2281 |
+
msgid "Valverde"
|
2282 |
+
msgstr "Valverde"
|
2283 |
|
2284 |
#: i18n/states.php:337
|
2285 |
+
msgid "Monseñor Nouel"
|
2286 |
+
msgstr "Monseñor Nouel"
|
2287 |
|
2288 |
#: i18n/states.php:338
|
2289 |
+
#| msgid "Montserrat"
|
2290 |
+
msgid "Monte Plata"
|
2291 |
+
msgstr "Monte Plata"
|
2292 |
|
2293 |
#: i18n/states.php:339
|
2294 |
+
msgid "Hato Mayor"
|
2295 |
+
msgstr "Hato Mayor"
|
2296 |
|
2297 |
#: i18n/states.php:340
|
2298 |
+
msgid "San José de Ocoa"
|
2299 |
+
msgstr "San José de Ocoa"
|
2300 |
|
2301 |
#: i18n/states.php:341
|
2302 |
+
msgid "Santo Domingo"
|
2303 |
+
msgstr "Santo Domingo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2304 |
|
2305 |
#: i18n/states.php:344
|
2306 |
+
msgid "Adrar"
|
2307 |
+
msgstr "Adrar"
|
2308 |
|
2309 |
#: i18n/states.php:345
|
2310 |
+
msgid "Chlef"
|
2311 |
+
msgstr "Chlef"
|
2312 |
|
2313 |
#: i18n/states.php:346
|
2314 |
+
#| msgid "Xiangkhouang"
|
2315 |
+
msgid "Laghouat"
|
2316 |
+
msgstr "Laghouat"
|
2317 |
|
2318 |
#: i18n/states.php:347
|
2319 |
+
msgid "Oum El Bouaghi"
|
2320 |
+
msgstr "Oum El Bouaghi"
|
2321 |
|
2322 |
#: i18n/states.php:348
|
2323 |
+
msgid "Batna"
|
2324 |
+
msgstr "Batna"
|
2325 |
+
|
2326 |
+
#: i18n/states.php:349
|
2327 |
+
msgid "Béjaïa"
|
2328 |
+
msgstr "Béjaïa"
|
2329 |
+
|
2330 |
+
#: i18n/states.php:350
|
2331 |
+
msgid "Biskra"
|
2332 |
+
msgstr "Biskra"
|
2333 |
+
|
2334 |
+
#: i18n/states.php:351
|
2335 |
+
msgid "Béchar"
|
2336 |
+
msgstr "Béchar"
|
2337 |
+
|
2338 |
+
#: i18n/states.php:352
|
2339 |
+
msgid "Blida"
|
2340 |
+
msgstr "Blida"
|
2341 |
|
2342 |
#: i18n/states.php:353
|
2343 |
+
msgid "Bouira"
|
2344 |
+
msgstr "Bouira"
|
2345 |
|
2346 |
#: i18n/states.php:354
|
2347 |
+
msgid "Tamanghasset"
|
2348 |
+
msgstr "Tamanghasset"
|
2349 |
|
2350 |
#: i18n/states.php:355
|
2351 |
+
msgid "Tébessa"
|
2352 |
+
msgstr "Tébessa"
|
2353 |
|
2354 |
#: i18n/states.php:356
|
2355 |
+
msgid "Tlemcen"
|
2356 |
+
msgstr "Tlemcen"
|
2357 |
|
2358 |
#: i18n/states.php:357
|
2359 |
+
msgid "Tiaret"
|
2360 |
+
msgstr "Tiaret"
|
2361 |
|
2362 |
+
#: i18n/states.php:358
|
2363 |
+
msgid "Tizi Ouzou"
|
2364 |
+
msgstr "Tizi Ouzou"
|
2365 |
|
2366 |
+
#: i18n/states.php:359
|
2367 |
+
msgid "Algiers"
|
2368 |
+
msgstr "Algiers"
|
2369 |
|
2370 |
#: i18n/states.php:360
|
2371 |
+
msgid "Djelfa"
|
2372 |
+
msgstr "Djelfa"
|
2373 |
|
2374 |
#: i18n/states.php:361
|
2375 |
+
msgid "Jijel"
|
2376 |
+
msgstr "Jijel"
|
2377 |
|
2378 |
+
#: i18n/states.php:362
|
2379 |
+
msgid "Sétif"
|
2380 |
+
msgstr "Sétif"
|
2381 |
|
2382 |
#: i18n/states.php:363
|
2383 |
+
msgid "Saïda"
|
2384 |
+
msgstr "Saïda"
|
2385 |
|
2386 |
#: i18n/states.php:364
|
2387 |
+
msgid "Skikda"
|
2388 |
+
msgstr "Skikda"
|
2389 |
|
2390 |
#: i18n/states.php:365
|
2391 |
+
msgid "Sidi Bel Abbès"
|
2392 |
+
msgstr "Sidi Bel Abbès"
|
2393 |
|
2394 |
#: i18n/states.php:366
|
2395 |
+
msgid "Annaba"
|
2396 |
+
msgstr "Annaba"
|
2397 |
|
2398 |
#: i18n/states.php:367
|
2399 |
+
msgid "Guelma"
|
2400 |
+
msgstr "Guelma"
|
2401 |
|
2402 |
+
#: i18n/states.php:368
|
2403 |
+
#| msgid "Continue"
|
2404 |
+
msgid "Constantine"
|
2405 |
+
msgstr "Constantine"
|
2406 |
|
2407 |
#: i18n/states.php:369
|
2408 |
+
msgid "Médéa"
|
2409 |
+
msgstr "Médéa"
|
2410 |
+
|
2411 |
+
#: i18n/states.php:370
|
2412 |
+
msgid "Mostaganem"
|
2413 |
+
msgstr "Mostaganem"
|
2414 |
+
|
2415 |
+
#: i18n/states.php:371
|
2416 |
+
msgid "M’Sila"
|
2417 |
+
msgstr "M’Sila"
|
2418 |
+
|
2419 |
+
#: i18n/states.php:372
|
2420 |
+
#| msgid "Pescara"
|
2421 |
+
msgid "Mascara"
|
2422 |
+
msgstr "Mascara"
|
2423 |
|
2424 |
#: i18n/states.php:373
|
2425 |
+
msgid "Ouargla"
|
2426 |
+
msgstr "Ouargla"
|
2427 |
|
2428 |
#: i18n/states.php:374
|
2429 |
+
#| msgid "Orange"
|
2430 |
+
msgid "Oran"
|
2431 |
+
msgstr "Oran"
|
2432 |
|
2433 |
#: i18n/states.php:375
|
2434 |
+
msgid "El Bayadh"
|
2435 |
+
msgstr "El Bayadh"
|
2436 |
|
2437 |
#: i18n/states.php:376
|
2438 |
+
#| msgid "Illinois"
|
2439 |
+
msgid "Illizi"
|
2440 |
+
msgstr "Illizi"
|
2441 |
|
2442 |
#: i18n/states.php:377
|
2443 |
+
msgid "Bordj Bou Arréridj"
|
2444 |
+
msgstr "Bordj Bou Arréridj"
|
2445 |
|
2446 |
#: i18n/states.php:378
|
2447 |
+
msgid "Boumerdès"
|
2448 |
+
msgstr "Boumerdès"
|
2449 |
|
2450 |
#: i18n/states.php:379
|
2451 |
+
msgid "El Tarf"
|
2452 |
+
msgstr "El Tarf"
|
2453 |
|
2454 |
#: i18n/states.php:380
|
2455 |
+
msgid "Tindouf"
|
2456 |
+
msgstr "Tindouf"
|
2457 |
|
2458 |
#: i18n/states.php:381
|
2459 |
+
msgid "Tissemsilt"
|
2460 |
+
msgstr "Tissemsilt"
|
2461 |
|
2462 |
#: i18n/states.php:382
|
2463 |
+
msgid "El Oued"
|
2464 |
+
msgstr "El Oued"
|
2465 |
|
2466 |
#: i18n/states.php:383
|
2467 |
+
msgid "Khenchela"
|
2468 |
+
msgstr "Khenchela"
|
2469 |
|
2470 |
#: i18n/states.php:384
|
2471 |
+
msgid "Souk Ahras"
|
2472 |
+
msgstr "Souk Ahras"
|
2473 |
|
2474 |
#: i18n/states.php:385
|
2475 |
+
#| msgid "Tamaulipas"
|
2476 |
+
msgid "Tipasa"
|
2477 |
+
msgstr "Tipasa"
|
2478 |
+
|
2479 |
+
#: i18n/states.php:386
|
2480 |
+
#| msgid "Milano"
|
2481 |
+
msgid "Mila"
|
2482 |
+
msgstr "Mila"
|
2483 |
+
|
2484 |
+
#: i18n/states.php:387
|
2485 |
+
msgid "Aïn Defla"
|
2486 |
+
msgstr "Aïn Defla"
|
2487 |
+
|
2488 |
+
#: i18n/states.php:388
|
2489 |
+
msgid "Naama"
|
2490 |
+
msgstr "Naama"
|
2491 |
|
2492 |
#: i18n/states.php:389
|
2493 |
+
msgid "Aïn Témouchent"
|
2494 |
+
msgstr "Aïn Témouchent"
|
2495 |
|
2496 |
#: i18n/states.php:390
|
2497 |
+
msgid "Ghardaïa"
|
2498 |
+
msgstr "Ghardaïa"
|
2499 |
|
2500 |
#: i18n/states.php:391
|
2501 |
+
#| msgid "Belize"
|
2502 |
+
msgid "Relizane"
|
2503 |
+
msgstr "Relizane"
|
|
|
|
|
|
|
2504 |
|
2505 |
#: i18n/states.php:395
|
2506 |
+
#| msgid "Alessandria"
|
2507 |
+
msgid "Alexandria"
|
2508 |
+
msgstr "Alexandria"
|
2509 |
|
2510 |
#: i18n/states.php:396
|
2511 |
+
#| msgid "Botswana"
|
2512 |
+
msgid "Aswan"
|
2513 |
+
msgstr "Aswan"
|
2514 |
|
2515 |
#: i18n/states.php:397
|
2516 |
+
msgid "Asyut"
|
2517 |
+
msgstr "Asyut"
|
2518 |
|
2519 |
#: i18n/states.php:398
|
2520 |
+
#| msgid "Reset Search"
|
2521 |
+
msgid "Red Sea"
|
2522 |
+
msgstr "Red Sea"
|
2523 |
|
2524 |
#: i18n/states.php:399
|
2525 |
+
msgid "Beheira"
|
2526 |
+
msgstr "Beheira"
|
2527 |
|
2528 |
#: i18n/states.php:400
|
2529 |
+
#| msgid "Beni"
|
2530 |
+
msgid "Beni Suef"
|
2531 |
+
msgstr "Beni Suef"
|
2532 |
|
2533 |
#: i18n/states.php:401
|
2534 |
+
msgid "Cairo"
|
2535 |
+
msgstr "Cairo"
|
2536 |
|
2537 |
#: i18n/states.php:402
|
2538 |
+
msgid "Dakahlia"
|
2539 |
+
msgstr "Dakahlia"
|
2540 |
|
2541 |
#: i18n/states.php:403
|
2542 |
+
msgid "Damietta"
|
2543 |
+
msgstr "Damietta"
|
2544 |
|
2545 |
#: i18n/states.php:404
|
2546 |
+
msgid "Faiyum"
|
2547 |
+
msgstr "Faiyum"
|
2548 |
|
2549 |
#: i18n/states.php:405
|
2550 |
+
#| msgid "Serbia"
|
2551 |
+
msgid "Gharbia"
|
2552 |
+
msgstr "Gharbia"
|
2553 |
|
2554 |
#: i18n/states.php:406
|
2555 |
+
msgid "Giza"
|
2556 |
+
msgstr "Giza"
|
2557 |
|
2558 |
#: i18n/states.php:407
|
2559 |
+
#| msgid "Email"
|
2560 |
+
msgid "Ismailia"
|
2561 |
+
msgstr "Ismailia"
|
2562 |
|
2563 |
#: i18n/states.php:408
|
2564 |
+
#| msgid "South Sudan"
|
2565 |
+
msgid "South Sinai"
|
2566 |
+
msgstr "South Sinai"
|
2567 |
|
2568 |
#: i18n/states.php:409
|
2569 |
+
msgid "Qalyubia"
|
2570 |
+
msgstr "Qalyubia"
|
2571 |
|
2572 |
#: i18n/states.php:410
|
2573 |
+
msgid "Kafr el-Sheikh"
|
2574 |
+
msgstr "Kafr el-Sheikh"
|
2575 |
|
2576 |
#: i18n/states.php:411
|
2577 |
+
msgid "Qena"
|
2578 |
+
msgstr "Qena"
|
2579 |
|
2580 |
#: i18n/states.php:412
|
2581 |
+
msgid "Luxor"
|
2582 |
+
msgstr "Luxor"
|
2583 |
|
2584 |
#: i18n/states.php:413
|
2585 |
+
msgid "Minya"
|
2586 |
+
msgstr "Minya"
|
2587 |
+
|
2588 |
+
#: i18n/states.php:414
|
2589 |
+
msgid "Monufia"
|
2590 |
+
msgstr "Monufia"
|
2591 |
+
|
2592 |
+
#: i18n/states.php:415
|
2593 |
+
msgid "Matrouh"
|
2594 |
+
msgstr "Matrouh"
|
2595 |
|
2596 |
#: i18n/states.php:416
|
2597 |
+
msgid "Port Said"
|
2598 |
+
msgstr "Port Said"
|
2599 |
|
2600 |
#: i18n/states.php:417
|
2601 |
+
msgid "Sohag"
|
2602 |
+
msgstr "Sohag"
|
2603 |
|
2604 |
#: i18n/states.php:418
|
2605 |
+
#| msgid "Shariatpur"
|
2606 |
+
msgid "Al Sharqia"
|
2607 |
+
msgstr "Al Sharqia"
|
2608 |
|
2609 |
#: i18n/states.php:419
|
2610 |
+
#| msgid "North Carolina"
|
2611 |
+
msgid "North Sinai"
|
2612 |
+
msgstr "North Sinai"
|
2613 |
|
2614 |
#: i18n/states.php:420
|
2615 |
+
msgid "Suez"
|
2616 |
+
msgstr "Suez"
|
2617 |
|
2618 |
#: i18n/states.php:421
|
2619 |
+
#| msgid "New Caledonia"
|
2620 |
+
msgid "New Valley"
|
2621 |
+
msgstr "New Valley"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2622 |
|
2623 |
#: i18n/states.php:424
|
2624 |
+
msgid "A Coruña"
|
2625 |
+
msgstr "A Coruña"
|
2626 |
|
2627 |
#: i18n/states.php:425
|
2628 |
+
#| msgid "Araba/Álava"
|
2629 |
+
msgid "Araba/Álava"
|
2630 |
+
msgstr "Araba/Álava"
|
2631 |
|
2632 |
#: i18n/states.php:426
|
2633 |
+
msgid "Albacete"
|
2634 |
+
msgstr "Albacete"
|
2635 |
|
2636 |
#: i18n/states.php:427
|
2637 |
+
msgid "Alicante"
|
2638 |
+
msgstr "Alicante"
|
2639 |
|
2640 |
#: i18n/states.php:428
|
2641 |
+
msgid "Almería"
|
2642 |
+
msgstr "Almería"
|
2643 |
|
2644 |
#: i18n/states.php:429
|
2645 |
+
msgid "Asturias"
|
2646 |
+
msgstr "Asturias"
|
2647 |
|
2648 |
#: i18n/states.php:430
|
2649 |
+
msgid "Ávila"
|
2650 |
+
msgstr "Ávila"
|
2651 |
|
2652 |
#: i18n/states.php:431
|
2653 |
+
msgid "Badajoz"
|
2654 |
+
msgstr "Badajoz"
|
2655 |
|
2656 |
#: i18n/states.php:432
|
2657 |
+
msgid "Baleares"
|
2658 |
+
msgstr "Baleares"
|
2659 |
|
2660 |
#: i18n/states.php:433
|
2661 |
+
msgid "Barcelona"
|
2662 |
+
msgstr "Barcelona"
|
2663 |
|
2664 |
#: i18n/states.php:434
|
2665 |
+
msgid "Burgos"
|
2666 |
+
msgstr "Burgos"
|
2667 |
|
2668 |
#: i18n/states.php:435
|
2669 |
+
msgid "Cáceres"
|
2670 |
+
msgstr "Cáceres"
|
2671 |
|
2672 |
#: i18n/states.php:436
|
2673 |
+
msgid "Cádiz"
|
2674 |
+
msgstr "Cádiz"
|
2675 |
|
2676 |
#: i18n/states.php:437
|
2677 |
+
msgid "Cantabria"
|
2678 |
+
msgstr "Cantabria"
|
2679 |
|
2680 |
#: i18n/states.php:438
|
2681 |
+
#| msgid "Castellón"
|
2682 |
+
msgid "Castellón"
|
2683 |
+
msgstr "Castellón"
|
2684 |
|
2685 |
#: i18n/states.php:439
|
2686 |
+
msgid "Ceuta"
|
2687 |
+
msgstr "Ceuta"
|
2688 |
|
2689 |
#: i18n/states.php:440
|
2690 |
+
msgid "Ciudad Real"
|
2691 |
+
msgstr "Ciudad Real"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2692 |
|
2693 |
#: i18n/states.php:442
|
2694 |
+
msgid "Cuenca"
|
2695 |
+
msgstr "Cuenca"
|
2696 |
|
2697 |
#: i18n/states.php:443
|
2698 |
+
msgid "Girona"
|
2699 |
+
msgstr "Girona"
|
2700 |
|
2701 |
#: i18n/states.php:444
|
2702 |
+
msgid "Granada"
|
2703 |
+
msgstr "Granada"
|
2704 |
|
2705 |
#: i18n/states.php:445
|
2706 |
+
msgid "Guadalajara"
|
2707 |
+
msgstr "Guadalajara"
|
2708 |
|
2709 |
#: i18n/states.php:446
|
2710 |
+
msgid "Gipuzkoa"
|
2711 |
+
msgstr "Gipuzkoa"
|
2712 |
|
2713 |
#: i18n/states.php:447
|
2714 |
+
msgid "Huelva"
|
2715 |
+
msgstr "Huelva"
|
2716 |
|
2717 |
#: i18n/states.php:448
|
2718 |
+
msgid "Huesca"
|
2719 |
+
msgstr "Huesca"
|
2720 |
|
2721 |
#: i18n/states.php:449
|
2722 |
+
msgid "Jaén"
|
2723 |
+
msgstr "Jaén"
|
2724 |
+
|
2725 |
+
#: i18n/states.php:451
|
2726 |
+
msgid "Las Palmas"
|
2727 |
+
msgstr "Las Palmas"
|
2728 |
|
2729 |
#: i18n/states.php:452
|
2730 |
+
msgid "León"
|
2731 |
+
msgstr "León"
|
2732 |
|
2733 |
#: i18n/states.php:453
|
2734 |
+
msgid "Lleida"
|
2735 |
+
msgstr "Lleida"
|
2736 |
|
2737 |
#: i18n/states.php:454
|
2738 |
+
msgid "Lugo"
|
2739 |
+
msgstr "Lugo"
|
2740 |
|
2741 |
#: i18n/states.php:455
|
2742 |
+
msgid "Madrid"
|
2743 |
+
msgstr "Madrid"
|
2744 |
|
2745 |
#: i18n/states.php:456
|
2746 |
+
msgid "Málaga"
|
2747 |
+
msgstr "Málaga"
|
2748 |
|
2749 |
#: i18n/states.php:457
|
2750 |
+
msgid "Melilla"
|
2751 |
+
msgstr "Melilla"
|
2752 |
|
2753 |
#: i18n/states.php:458
|
2754 |
+
msgid "Murcia"
|
2755 |
+
msgstr "Murcia"
|
2756 |
|
2757 |
#: i18n/states.php:459
|
2758 |
+
msgid "Navarra"
|
2759 |
+
msgstr "Navarra"
|
2760 |
|
2761 |
#: i18n/states.php:460
|
2762 |
+
msgid "Ourense"
|
2763 |
+
msgstr "Ourense"
|
2764 |
|
2765 |
#: i18n/states.php:461
|
2766 |
+
msgid "Palencia"
|
2767 |
+
msgstr "Palencia"
|
2768 |
|
2769 |
#: i18n/states.php:462
|
2770 |
+
msgid "Pontevedra"
|
2771 |
+
msgstr "Pontevedra"
|
2772 |
|
2773 |
#: i18n/states.php:463
|
2774 |
+
msgid "Salamanca"
|
2775 |
+
msgstr "Salamanca"
|
2776 |
+
|
2777 |
#: i18n/states.php:464
|
2778 |
+
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
|
2779 |
+
msgstr "Santa Cruz de Tenerife"
|
2780 |
|
2781 |
#: i18n/states.php:465
|
2782 |
+
msgid "Segovia"
|
2783 |
+
msgstr "Segovia"
|
2784 |
|
2785 |
#: i18n/states.php:466
|
2786 |
+
msgid "Sevilla"
|
2787 |
+
msgstr "Sevilla"
|
2788 |
|
2789 |
#: i18n/states.php:467
|
2790 |
+
msgid "Soria"
|
2791 |
+
msgstr "Soria"
|
2792 |
|
2793 |
#: i18n/states.php:468
|
2794 |
+
msgid "Tarragona"
|
2795 |
+
msgstr "Tarragona"
|
2796 |
|
2797 |
#: i18n/states.php:469
|
2798 |
+
msgid "Teruel"
|
2799 |
+
msgstr "Teruel"
|
2800 |
|
2801 |
#: i18n/states.php:470
|
2802 |
+
msgid "Toledo"
|
2803 |
+
msgstr "Toledo"
|
2804 |
|
2805 |
#: i18n/states.php:471
|
2806 |
+
msgid "Valencia"
|
2807 |
+
msgstr "Valencia"
|
2808 |
|
2809 |
#: i18n/states.php:472
|
2810 |
+
msgid "Valladolid"
|
2811 |
+
msgstr "Valladolid"
|
2812 |
|
2813 |
#: i18n/states.php:473
|
2814 |
+
msgid "Biscay"
|
2815 |
+
msgstr "Biscay"
|
2816 |
|
2817 |
#: i18n/states.php:474
|
2818 |
+
msgid "Zamora"
|
2819 |
+
msgstr "Zamora"
|
2820 |
|
2821 |
#: i18n/states.php:475
|
2822 |
+
msgid "Zaragoza"
|
2823 |
+
msgstr "Zaragoza"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2824 |
|
2825 |
#: i18n/states.php:481
|
2826 |
+
msgid "Ahafo"
|
2827 |
+
msgstr "Ahafo"
|
2828 |
|
2829 |
#: i18n/states.php:482
|
2830 |
+
msgid "Ashanti"
|
2831 |
+
msgstr "Ashanti"
|
2832 |
|
2833 |
#: i18n/states.php:483
|
2834 |
+
msgid "Brong-Ahafo"
|
2835 |
+
msgstr "Brong-Ahafo"
|
2836 |
|
2837 |
#: i18n/states.php:484
|
2838 |
+
msgid "Bono"
|
2839 |
+
msgstr "Bono"
|
2840 |
|
2841 |
#: i18n/states.php:485
|
2842 |
+
msgid "Bono East"
|
2843 |
+
msgstr "Bono East"
|
2844 |
|
2845 |
+
#: i18n/states.php:486 i18n/states.php:1312 i18n/states.php:1810
|
2846 |
+
msgid "Central"
|
2847 |
+
msgstr "Central"
|
2848 |
|
2849 |
+
#: i18n/states.php:487 i18n/states.php:1811
|
2850 |
+
msgid "Eastern"
|
2851 |
+
msgstr "Eastern"
|
2852 |
|
2853 |
#: i18n/states.php:488
|
2854 |
+
msgid "Greater Accra"
|
2855 |
+
msgstr "Greater Accra"
|
2856 |
|
2857 |
#: i18n/states.php:489
|
2858 |
+
msgid "North East"
|
2859 |
+
msgstr "North East"
|
2860 |
|
2861 |
+
#: i18n/states.php:490 i18n/states.php:1813
|
2862 |
+
msgid "Northern"
|
2863 |
+
msgstr "Northern"
|
2864 |
|
2865 |
#: i18n/states.php:491
|
2866 |
+
msgid "Oti"
|
2867 |
+
msgstr "Oti"
|
2868 |
|
2869 |
#: i18n/states.php:492
|
2870 |
+
msgid "Savannah"
|
2871 |
+
msgstr "Savannah"
|
2872 |
|
2873 |
#: i18n/states.php:493
|
2874 |
+
msgid "Upper East"
|
2875 |
+
msgstr "Upper East"
|
2876 |
|
2877 |
#: i18n/states.php:494
|
2878 |
+
msgid "Upper West"
|
2879 |
+
msgstr "Upper West"
|
2880 |
|
2881 |
#: i18n/states.php:495
|
2882 |
+
msgid "Volta"
|
2883 |
+
msgstr "Volta"
|
2884 |
|
2885 |
+
#: i18n/states.php:496 i18n/states.php:1809
|
2886 |
+
msgid "Western"
|
2887 |
+
msgstr "Western"
|
2888 |
|
2889 |
#: i18n/states.php:497
|
2890 |
+
msgid "Western North"
|
2891 |
+
msgstr "Western North"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2892 |
|
2893 |
#: i18n/states.php:501
|
2894 |
+
#| msgid "Antarctica"
|
2895 |
+
msgid "Attica"
|
2896 |
+
msgstr "Attica"
|
2897 |
|
2898 |
#: i18n/states.php:502
|
2899 |
+
#| msgid "Anatoliki Makedonia kai Thraki"
|
2900 |
+
msgid "East Macedonia and Thrace"
|
2901 |
+
msgstr "East Macedonia and Thrace"
|
2902 |
|
2903 |
#: i18n/states.php:503
|
2904 |
+
#| msgid "Kentriki Makedonia"
|
2905 |
+
msgid "Central Macedonia"
|
2906 |
+
msgstr "Central Macedonia"
|
2907 |
|
2908 |
#: i18n/states.php:504
|
2909 |
+
#| msgid "North Macedonia"
|
2910 |
+
msgid "West Macedonia"
|
2911 |
+
msgstr "West Macedonia"
|
2912 |
|
2913 |
#: i18n/states.php:505
|
2914 |
+
msgid "Epirus"
|
2915 |
+
msgstr "Epirus"
|
2916 |
|
2917 |
#: i18n/states.php:506
|
2918 |
+
#| msgid "Thessalia"
|
2919 |
+
msgid "Thessaly"
|
2920 |
+
msgstr "Thessaly"
|
2921 |
|
2922 |
#: i18n/states.php:507
|
2923 |
+
#| msgid "Cayman Islands"
|
2924 |
+
msgid "Ionian Islands"
|
2925 |
+
msgstr "Ionian Islands"
|
2926 |
|
2927 |
#: i18n/states.php:508
|
2928 |
+
#| msgid "Greece"
|
2929 |
+
msgid "West Greece"
|
2930 |
+
msgstr "West Greece"
|
2931 |
|
2932 |
#: i18n/states.php:509
|
2933 |
+
#| msgid "Central"
|
2934 |
+
msgid "Central Greece"
|
2935 |
+
msgstr "Central Greece"
|
2936 |
|
2937 |
#: i18n/states.php:510
|
2938 |
+
#| msgid "Peloponnisos"
|
2939 |
+
msgid "Peloponnese"
|
2940 |
+
msgstr "Peloponnese"
|
2941 |
|
2942 |
#: i18n/states.php:511
|
2943 |
+
#| msgid "North America"
|
2944 |
+
msgid "North Aegean"
|
2945 |
+
msgstr "North Aegean"
|
2946 |
|
2947 |
#: i18n/states.php:512
|
2948 |
+
#| msgid "South America"
|
2949 |
+
msgid "South Aegean"
|
2950 |
+
msgstr "South Aegean"
|
2951 |
|
2952 |
#: i18n/states.php:513
|
2953 |
+
msgid "Crete"
|
2954 |
+
msgstr "Crete"
|
2955 |
|
2956 |
+
#: i18n/states.php:516
|
2957 |
+
msgid "Alta Verapaz"
|
2958 |
+
msgstr "Alta Verapaz"
|
2959 |
|
2960 |
+
#: i18n/states.php:517
|
2961 |
+
msgid "Baja Verapaz"
|
2962 |
+
msgstr "Baja Verapaz"
|
2963 |
|
2964 |
#: i18n/states.php:518
|
2965 |
+
msgid "Chimaltenango"
|
2966 |
+
msgstr "Chimaltenango"
|
2967 |
|
2968 |
#: i18n/states.php:519
|
2969 |
+
msgid "Chiquimula"
|
2970 |
+
msgstr "Chiquimula"
|
2971 |
|
2972 |
#: i18n/states.php:520
|
2973 |
+
#| msgctxt "post"
|
2974 |
+
#| msgid "In-Progress"
|
2975 |
+
msgid "El Progreso"
|
2976 |
+
msgstr "El Progreso"
|
2977 |
|
2978 |
#: i18n/states.php:521
|
2979 |
+
msgid "Escuintla"
|
2980 |
+
msgstr "Escuintla"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2981 |
|
2982 |
#: i18n/states.php:523
|
2983 |
+
msgid "Huehuetenango"
|
2984 |
+
msgstr "Huehuetenango"
|
2985 |
|
2986 |
#: i18n/states.php:524
|
2987 |
+
#| msgid "Kabale"
|
2988 |
+
msgid "Izabal"
|
2989 |
+
msgstr "Izabal"
|
2990 |
|
2991 |
#: i18n/states.php:525
|
2992 |
+
msgid "Jalapa"
|
2993 |
+
msgstr "Jalapa"
|
2994 |
|
2995 |
#: i18n/states.php:526
|
2996 |
+
msgid "Jutiapa"
|
2997 |
+
msgstr "Jutiapa"
|
2998 |
|
2999 |
#: i18n/states.php:527
|
3000 |
+
msgid "Petén"
|
3001 |
+
msgstr "Petén"
|
3002 |
|
3003 |
#: i18n/states.php:528
|
3004 |
+
msgid "Quetzaltenango"
|
3005 |
+
msgstr "Quetzaltenango"
|
3006 |
|
3007 |
#: i18n/states.php:529
|
3008 |
+
msgid "Quiché"
|
3009 |
+
msgstr "Quiché"
|
3010 |
|
3011 |
#: i18n/states.php:530
|
3012 |
+
msgid "Retalhuleu"
|
3013 |
+
msgstr "Retalhuleu"
|
3014 |
|
3015 |
#: i18n/states.php:531
|
3016 |
+
msgid "Sacatepéquez"
|
3017 |
+
msgstr "Sacatepéquez"
|
3018 |
|
3019 |
#: i18n/states.php:532
|
3020 |
+
#| msgid "San Marino"
|
3021 |
+
msgid "San Marcos"
|
3022 |
+
msgstr "San Marcos"
|
3023 |
|
3024 |
#: i18n/states.php:533
|
3025 |
+
#| msgid "Santa Fe"
|
3026 |
+
msgid "Santa Rosa"
|
3027 |
+
msgstr "Santa Rosa"
|
3028 |
|
3029 |
#: i18n/states.php:534
|
3030 |
+
msgid "Sololá"
|
3031 |
+
msgstr "Sololá"
|
3032 |
|
3033 |
#: i18n/states.php:535
|
3034 |
+
msgid "Suchitepéquez"
|
3035 |
+
msgstr "Suchitepéquez"
|
3036 |
|
3037 |
#: i18n/states.php:536
|
3038 |
+
msgid "Totonicapán"
|
3039 |
+
msgstr "Totonicapán"
|
3040 |
|
3041 |
#: i18n/states.php:537
|
3042 |
+
#| msgid "Zacatecas"
|
3043 |
+
msgid "Zacapa"
|
3044 |
+
msgstr "Zacapa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3045 |
|
3046 |
#: i18n/states.php:540
|
3047 |
+
msgid "Hong Kong Island"
|
3048 |
+
msgstr "Hong Kong Island"
|
3049 |
|
3050 |
#: i18n/states.php:541
|
3051 |
+
msgid "Kowloon"
|
3052 |
+
msgstr "Kowloon"
|
3053 |
|
3054 |
#: i18n/states.php:542
|
3055 |
+
msgid "New Territories"
|
3056 |
+
msgstr "New Territories"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3057 |
|
3058 |
#: i18n/states.php:545
|
3059 |
+
msgid "Bács-Kiskun"
|
3060 |
+
msgstr "Bács-Kiskun"
|
3061 |
|
3062 |
#: i18n/states.php:546
|
3063 |
+
msgid "Békés"
|
3064 |
+
msgstr "Békés"
|
3065 |
|
3066 |
#: i18n/states.php:547
|
3067 |
+
msgid "Baranya"
|
3068 |
+
msgstr "Baranya"
|
3069 |
|
3070 |
#: i18n/states.php:548
|
3071 |
+
msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
|
3072 |
+
msgstr "Borsod-Abaúj-Zemplén"
|
3073 |
+
|
3074 |
+
#: i18n/states.php:549
|
3075 |
+
msgid "Budapest"
|
3076 |
+
msgstr "Budapest"
|
3077 |
+
|
3078 |
+
#: i18n/states.php:550
|
3079 |
+
#| msgid "Csongrád"
|
3080 |
+
msgid "Csongrád-Csanád"
|
3081 |
+
msgstr "Csongrád-Csanád"
|
3082 |
+
|
3083 |
+
#: i18n/states.php:551
|
3084 |
+
msgid "Fejér"
|
3085 |
+
msgstr "Fejér"
|
3086 |
|
3087 |
#: i18n/states.php:552
|
3088 |
+
msgid "Győr-Moson-Sopron"
|
3089 |
+
msgstr "Győr-Moson-Sopron"
|
3090 |
|
3091 |
#: i18n/states.php:553
|
3092 |
+
msgid "Hajdú-Bihar"
|
3093 |
+
msgstr "Hajdú-Bihar"
|
3094 |
|
3095 |
#: i18n/states.php:554
|
3096 |
+
msgid "Heves"
|
3097 |
+
msgstr "Heves"
|
3098 |
|
3099 |
#: i18n/states.php:555
|
3100 |
+
msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
|
3101 |
+
msgstr "Jász-Nagykun-Szolnok"
|
3102 |
|
3103 |
#: i18n/states.php:556
|
3104 |
+
msgid "Komárom-Esztergom"
|
3105 |
+
msgstr "Komárom-Esztergom"
|
3106 |
|
3107 |
#: i18n/states.php:557
|
3108 |
+
msgid "Nógrád"
|
3109 |
+
msgstr "Nógrád"
|
3110 |
|
3111 |
#: i18n/states.php:558
|
3112 |
+
msgid "Pest"
|
3113 |
+
msgstr "پست"
|
3114 |
|
3115 |
#: i18n/states.php:559
|
3116 |
+
msgid "Somogy"
|
3117 |
+
msgstr "Somogy"
|
3118 |
|
3119 |
#: i18n/states.php:560
|
3120 |
+
msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
|
3121 |
+
msgstr "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
|
3122 |
|
3123 |
#: i18n/states.php:561
|
3124 |
+
msgid "Tolna"
|
3125 |
+
msgstr "Tolna"
|
3126 |
|
3127 |
#: i18n/states.php:562
|
3128 |
+
msgid "Vas"
|
3129 |
+
msgstr "Vas"
|
3130 |
|
3131 |
#: i18n/states.php:563
|
3132 |
+
msgid "Veszprém"
|
3133 |
+
msgstr "Veszprém"
|
3134 |
|
3135 |
#: i18n/states.php:564
|
3136 |
+
msgid "Zala"
|
3137 |
+
msgstr "Zala"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3138 |
|
3139 |
#: i18n/states.php:567
|
3140 |
+
msgid "Daerah Istimewa Aceh"
|
3141 |
+
msgstr "Daerah Istimewa Aceh"
|
3142 |
|
3143 |
#: i18n/states.php:568
|
3144 |
+
msgid "Sumatera Utara"
|
3145 |
+
msgstr "Sumatera Utara"
|
3146 |
|
3147 |
#: i18n/states.php:569
|
3148 |
+
msgid "Sumatera Barat"
|
3149 |
+
msgstr "Sumatera Barat"
|
3150 |
|
3151 |
#: i18n/states.php:570
|
3152 |
+
msgid "Riau"
|
3153 |
+
msgstr "Riau"
|
3154 |
|
3155 |
#: i18n/states.php:571
|
3156 |
+
msgid "Kepulauan Riau"
|
3157 |
+
msgstr "Kepulauan Riau"
|
3158 |
|
3159 |
#: i18n/states.php:572
|
3160 |
+
msgid "Jambi"
|
3161 |
+
msgstr "Jambi"
|
3162 |
|
3163 |
#: i18n/states.php:573
|
3164 |
+
msgid "Sumatera Selatan"
|
3165 |
+
msgstr "Sumatera Selatan"
|
3166 |
|
3167 |
#: i18n/states.php:574
|
3168 |
+
msgid "Bangka Belitung"
|
3169 |
+
msgstr "Bangka Belitung"
|
3170 |
|
3171 |
#: i18n/states.php:575
|
3172 |
+
msgid "Bengkulu"
|
3173 |
+
msgstr "Bengkulu"
|
3174 |
|
3175 |
#: i18n/states.php:576
|
3176 |
+
msgid "Lampung"
|
3177 |
+
msgstr "Lampung"
|
3178 |
|
3179 |
#: i18n/states.php:577
|
3180 |
+
msgid "DKI Jakarta"
|
3181 |
+
msgstr "DKI Jakarta"
|
3182 |
|
3183 |
#: i18n/states.php:578
|
3184 |
+
msgid "Jawa Barat"
|
3185 |
+
msgstr "Jawa Barat"
|
3186 |
|
3187 |
#: i18n/states.php:579
|
3188 |
+
msgid "Banten"
|
3189 |
+
msgstr "Banten"
|
3190 |
|
3191 |
#: i18n/states.php:580
|
3192 |
+
msgid "Jawa Tengah"
|
3193 |
+
msgstr "Jawa Tengah"
|
3194 |
|
3195 |
#: i18n/states.php:581
|
3196 |
+
msgid "Jawa Timur"
|
3197 |
+
msgstr "Jawa Timur"
|
3198 |
|
3199 |
#: i18n/states.php:582
|
3200 |
+
msgid "Daerah Istimewa Yogyakarta"
|
3201 |
+
msgstr "Daerah Istimewa Yogyakarta"
|
3202 |
|
3203 |
#: i18n/states.php:583
|
3204 |
+
msgid "Bali"
|
3205 |
+
msgstr "Bali"
|
3206 |
|
3207 |
#: i18n/states.php:584
|
3208 |
+
msgid "Nusa Tenggara Barat"
|
3209 |
+
msgstr "Nusa Tenggara Barat"
|
3210 |
|
3211 |
#: i18n/states.php:585
|
3212 |
+
msgid "Nusa Tenggara Timur"
|
3213 |
+
msgstr "Nusa Tenggara Timur"
|
3214 |
|
3215 |
#: i18n/states.php:586
|
3216 |
+
msgid "Kalimantan Barat"
|
3217 |
+
msgstr "Kalimantan Barat"
|
3218 |
|
3219 |
#: i18n/states.php:587
|
3220 |
+
msgid "Kalimantan Tengah"
|
3221 |
+
msgstr "Kalimantan Tengah"
|
3222 |
|
3223 |
#: i18n/states.php:588
|
3224 |
+
msgid "Kalimantan Timur"
|
3225 |
+
msgstr "Kalimantan Timur"
|
3226 |
|
3227 |
#: i18n/states.php:589
|
3228 |
+
msgid "Kalimantan Selatan"
|
3229 |
+
msgstr "Kalimantan Selatan"
|
3230 |
|
3231 |
#: i18n/states.php:590
|
3232 |
+
msgid "Kalimantan Utara"
|
3233 |
+
msgstr "Kalimantan Utara"
|
3234 |
|
3235 |
#: i18n/states.php:591
|
3236 |
+
msgid "Sulawesi Utara"
|
3237 |
+
msgstr "Sulawesi Utara"
|
3238 |
|
3239 |
#: i18n/states.php:592
|
3240 |
+
msgid "Sulawesi Tengah"
|
3241 |
+
msgstr "Sulawesi Tengah"
|
3242 |
|
3243 |
#: i18n/states.php:593
|
3244 |
+
msgid "Sulawesi Tenggara"
|
3245 |
+
msgstr "Sulawesi Tenggara"
|
3246 |
|
3247 |
#: i18n/states.php:594
|
3248 |
+
msgid "Sulawesi Barat"
|
3249 |
+
msgstr "Sulawesi Barat"
|
3250 |
|
3251 |
#: i18n/states.php:595
|
3252 |
+
msgid "Sulawesi Selatan"
|
3253 |
+
msgstr "Sulawesi Selatan"
|
3254 |
|
3255 |
#: i18n/states.php:596
|
3256 |
+
msgid "Gorontalo"
|
3257 |
+
msgstr "Gorontalo"
|
3258 |
|
3259 |
#: i18n/states.php:597
|
3260 |
+
msgid "Maluku"
|
3261 |
+
msgstr "Maluku"
|
3262 |
|
3263 |
#: i18n/states.php:598
|
3264 |
+
msgid "Maluku Utara"
|
3265 |
+
msgstr "Maluku Utara"
|
3266 |
|
3267 |
#: i18n/states.php:599
|
3268 |
+
msgid "Papua"
|
3269 |
+
msgstr "Papua"
|
3270 |
|
3271 |
#: i18n/states.php:600
|
3272 |
+
msgid "Papua Barat"
|
3273 |
+
msgstr "Papua Barat"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3274 |
|
3275 |
#: i18n/states.php:603
|
3276 |
+
msgid "Carlow"
|
3277 |
+
msgstr "Carlow"
|
3278 |
|
3279 |
#: i18n/states.php:604
|
3280 |
+
msgid "Cavan"
|
3281 |
+
msgstr "Cavan"
|
3282 |
|
3283 |
#: i18n/states.php:605
|
3284 |
+
msgid "Clare"
|
3285 |
+
msgstr "Clare"
|
3286 |
|
3287 |
#: i18n/states.php:606
|
3288 |
+
msgid "Cork"
|
3289 |
+
msgstr "Cork"
|
3290 |
|
3291 |
#: i18n/states.php:607
|
3292 |
+
msgid "Donegal"
|
3293 |
+
msgstr "Donegal"
|
3294 |
|
3295 |
#: i18n/states.php:608
|
3296 |
+
msgid "Dublin"
|
3297 |
+
msgstr "Dublin"
|
3298 |
|
3299 |
#: i18n/states.php:609
|
3300 |
+
msgid "Galway"
|
3301 |
+
msgstr "Galway"
|
3302 |
|
3303 |
#: i18n/states.php:610
|
3304 |
+
msgid "Kerry"
|
3305 |
+
msgstr "Kerry"
|
3306 |
|
3307 |
#: i18n/states.php:611
|
3308 |
+
msgid "Kildare"
|
3309 |
+
msgstr "Kildare"
|
3310 |
|
3311 |
#: i18n/states.php:612
|
3312 |
+
msgid "Kilkenny"
|
3313 |
+
msgstr "Kilkenny"
|
3314 |
|
3315 |
#: i18n/states.php:613
|
3316 |
+
msgid "Laois"
|
3317 |
+
msgstr "Laois"
|
3318 |
|
3319 |
#: i18n/states.php:614
|
3320 |
+
msgid "Leitrim"
|
3321 |
+
msgstr "Leitrim"
|
3322 |
|
3323 |
#: i18n/states.php:615
|
3324 |
+
msgid "Limerick"
|
3325 |
+
msgstr "Limerick"
|
3326 |
|
3327 |
#: i18n/states.php:616
|
3328 |
+
msgid "Longford"
|
3329 |
+
msgstr "Longford"
|
3330 |
|
3331 |
#: i18n/states.php:617
|
3332 |
+
msgid "Louth"
|
3333 |
+
msgstr "Louth"
|
3334 |
|
3335 |
#: i18n/states.php:618
|
3336 |
+
msgid "Mayo"
|
3337 |
+
msgstr "Mayo"
|
3338 |
|
3339 |
#: i18n/states.php:619
|
3340 |
+
msgid "Meath"
|
3341 |
+
msgstr "Meath"
|
3342 |
|
3343 |
#: i18n/states.php:620
|
3344 |
+
msgid "Monaghan"
|
3345 |
+
msgstr "Monaghan"
|
3346 |
|
3347 |
#: i18n/states.php:621
|
3348 |
+
msgid "Offaly"
|
3349 |
+
msgstr "Offaly"
|
3350 |
|
3351 |
#: i18n/states.php:622
|
3352 |
+
msgid "Roscommon"
|
3353 |
+
msgstr "Roscommon"
|
3354 |
|
3355 |
#: i18n/states.php:623
|
3356 |
+
msgid "Sligo"
|
3357 |
+
msgstr "Sligo"
|
3358 |
|
3359 |
#: i18n/states.php:624
|
3360 |
+
msgid "Tipperary"
|
3361 |
+
msgstr "Tipperary"
|
3362 |
|
3363 |
#: i18n/states.php:625
|
3364 |
+
msgid "Waterford"
|
3365 |
+
msgstr "Waterford"
|
3366 |
|
3367 |
#: i18n/states.php:626
|
3368 |
+
msgid "Westmeath"
|
3369 |
+
msgstr "Westmeath"
|
3370 |
|
3371 |
#: i18n/states.php:627
|
3372 |
+
msgid "Wexford"
|
3373 |
+
msgstr "Wexford"
|
3374 |
|
3375 |
#: i18n/states.php:628
|
3376 |
+
msgid "Wicklow"
|
3377 |
+
msgstr "Wicklow"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3378 |
|
3379 |
#: i18n/states.php:631
|
3380 |
+
msgid "Andhra Pradesh"
|
3381 |
+
msgstr "Andhra Pradesh"
|
3382 |
|
3383 |
#: i18n/states.php:632
|
3384 |
+
msgid "Arunachal Pradesh"
|
3385 |
+
msgstr "Arunachal Pradesh"
|
3386 |
|
3387 |
#: i18n/states.php:633
|
3388 |
+
msgid "Assam"
|
3389 |
+
msgstr "Assam"
|
3390 |
|
3391 |
#: i18n/states.php:634
|
3392 |
+
msgid "Bihar"
|
3393 |
+
msgstr "Bihar"
|
3394 |
|
3395 |
#: i18n/states.php:635
|
3396 |
+
msgid "Chhattisgarh"
|
3397 |
+
msgstr "Chhattisgarh"
|
3398 |
|
3399 |
#: i18n/states.php:636
|
3400 |
+
msgid "Goa"
|
3401 |
+
msgstr "Goa"
|
3402 |
|
3403 |
#: i18n/states.php:637
|
3404 |
+
msgid "Gujarat"
|
3405 |
+
msgstr "Gujarat"
|
3406 |
|
3407 |
#: i18n/states.php:638
|
3408 |
+
msgid "Haryana"
|
3409 |
+
msgstr "Haryana"
|
3410 |
|
3411 |
#: i18n/states.php:639
|
3412 |
+
msgid "Himachal Pradesh"
|
3413 |
+
msgstr "Himachal Pradesh"
|
3414 |
|
3415 |
#: i18n/states.php:640
|
3416 |
+
msgid "Jammu and Kashmir"
|
3417 |
+
msgstr "Jammu and Kashmir"
|
3418 |
|
3419 |
#: i18n/states.php:641
|
3420 |
+
msgid "Jharkhand"
|
3421 |
+
msgstr "Jharkhand"
|
3422 |
|
3423 |
#: i18n/states.php:642
|
3424 |
+
msgid "Karnataka"
|
3425 |
+
msgstr "Karnataka"
|
3426 |
|
3427 |
#: i18n/states.php:643
|
3428 |
+
msgid "Kerala"
|
3429 |
+
msgstr "Kerala"
|
3430 |
|
3431 |
#: i18n/states.php:644
|
3432 |
+
msgid "Ladakh"
|
3433 |
+
msgstr "Ladakh"
|
3434 |
|
3435 |
#: i18n/states.php:645
|
3436 |
+
msgid "Madhya Pradesh"
|
3437 |
+
msgstr "Madhya Pradesh"
|
3438 |
|
3439 |
#: i18n/states.php:646
|
3440 |
+
msgid "Maharashtra"
|
3441 |
+
msgstr "Maharashtra"
|
3442 |
|
3443 |
#: i18n/states.php:647
|
3444 |
+
msgid "Manipur"
|
3445 |
+
msgstr "Manipur"
|
3446 |
|
3447 |
#: i18n/states.php:648
|
3448 |
+
msgid "Meghalaya"
|
3449 |
+
msgstr "Meghalaya"
|
3450 |
|
3451 |
#: i18n/states.php:649
|
3452 |
+
msgid "Mizoram"
|
3453 |
+
msgstr "Mizoram"
|
3454 |
|
3455 |
#: i18n/states.php:650
|
3456 |
+
msgid "Nagaland"
|
3457 |
+
msgstr "Nagaland"
|
3458 |
|
3459 |
#: i18n/states.php:651
|
3460 |
+
msgid "Odisha"
|
3461 |
+
msgstr "Odisha"
|
3462 |
|
3463 |
+
#: i18n/states.php:652 i18n/states.php:1294
|
3464 |
+
msgid "Punjab"
|
3465 |
+
msgstr "Punjab"
|
3466 |
|
3467 |
#: i18n/states.php:653
|
3468 |
+
msgid "Rajasthan"
|
3469 |
+
msgstr "Rajasthan"
|
3470 |
|
3471 |
#: i18n/states.php:654
|
3472 |
+
msgid "Sikkim"
|
3473 |
+
msgstr "Sikkim"
|
3474 |
|
3475 |
#: i18n/states.php:655
|
3476 |
+
msgid "Tamil Nadu"
|
3477 |
+
msgstr "Tamil Nadu"
|
3478 |
|
3479 |
#: i18n/states.php:656
|
3480 |
+
msgid "Telangana"
|
3481 |
+
msgstr "Telangana"
|
3482 |
|
3483 |
#: i18n/states.php:657
|
3484 |
+
msgid "Tripura"
|
3485 |
+
msgstr "Tripura"
|
3486 |
|
3487 |
#: i18n/states.php:658
|
3488 |
+
msgid "Uttarakhand"
|
3489 |
+
msgstr "Uttarakhand"
|
3490 |
+
|
3491 |
+
#: i18n/states.php:659
|
3492 |
+
msgid "Uttar Pradesh"
|
3493 |
+
msgstr "Uttar Pradesh"
|
3494 |
+
|
3495 |
+
#: i18n/states.php:660
|
3496 |
+
msgid "West Bengal"
|
3497 |
+
msgstr "West Bengal"
|
3498 |
+
|
3499 |
+
#: i18n/states.php:661
|
3500 |
+
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
|
3501 |
+
msgstr "Andaman and Nicobar Islands"
|
3502 |
+
|
3503 |
+
#: i18n/states.php:662
|
3504 |
+
msgid "Chandigarh"
|
3505 |
+
msgstr "Chandigarh"
|
3506 |
+
|
3507 |
+
#: i18n/states.php:663
|
3508 |
+
msgid "Dadra and Nagar Haveli"
|
3509 |
+
msgstr "Dadra and Nagar Haveli"
|
3510 |
+
|
3511 |
+
#: i18n/states.php:664
|
3512 |
+
msgid "Daman and Diu"
|
3513 |
+
msgstr "Daman and Diu"
|
3514 |
+
|
3515 |
+
#: i18n/states.php:665
|
3516 |
+
msgid "Delhi"
|
3517 |
+
msgstr "دهلی"
|
3518 |
+
|
3519 |
+
#: i18n/states.php:666
|
3520 |
+
msgid "Lakshadeep"
|
3521 |
+
msgstr "Lakshadeep"
|
3522 |
+
|
3523 |
+
#: i18n/states.php:667
|
3524 |
+
msgid "Pondicherry (Puducherry)"
|
3525 |
+
msgstr "Pondicherry (Puducherry)"
|
3526 |
|
3527 |
#: i18n/states.php:670
|
3528 |
+
msgid "Khuzestan (خوزستان)"
|
3529 |
+
msgstr "خوزستان"
|
3530 |
|
3531 |
#: i18n/states.php:671
|
3532 |
+
msgid "Tehran (تهران)"
|
3533 |
+
msgstr "تهران"
|
3534 |
|
3535 |
#: i18n/states.php:672
|
3536 |
+
msgid "Ilaam (ایلام)"
|
3537 |
+
msgstr "ایلام"
|
3538 |
|
3539 |
#: i18n/states.php:673
|
3540 |
+
msgid "Bushehr (بوشهر)"
|
3541 |
+
msgstr "بوشهر"
|
3542 |
|
3543 |
#: i18n/states.php:674
|
3544 |
+
msgid "Ardabil (اردبیل)"
|
3545 |
+
msgstr "اردبیل"
|
3546 |
|
3547 |
#: i18n/states.php:675
|
3548 |
+
msgid "Isfahan (اصفهان)"
|
3549 |
+
msgstr "اصفهان"
|
3550 |
|
3551 |
#: i18n/states.php:676
|
3552 |
+
msgid "Yazd (یزد)"
|
3553 |
+
msgstr "یزد"
|
3554 |
|
3555 |
#: i18n/states.php:677
|
3556 |
+
msgid "Kermanshah (کرمانشاه)"
|
3557 |
+
msgstr "کرمانشاه"
|
3558 |
|
3559 |
#: i18n/states.php:678
|
3560 |
+
msgid "Kerman (کرمان)"
|
3561 |
+
msgstr "کرمان"
|
3562 |
|
3563 |
#: i18n/states.php:679
|
3564 |
+
msgid "Hamadan (همدان)"
|
3565 |
+
msgstr "همدان"
|
3566 |
|
3567 |
#: i18n/states.php:680
|
3568 |
+
msgid "Ghazvin (قزوین)"
|
3569 |
+
msgstr "قزوین"
|
3570 |
|
3571 |
#: i18n/states.php:681
|
3572 |
+
msgid "Zanjan (زنجان)"
|
3573 |
+
msgstr "زنجان"
|
3574 |
|
3575 |
#: i18n/states.php:682
|
3576 |
+
msgid "Luristan (لرستان)"
|
3577 |
+
msgstr "لرستان"
|
3578 |
|
3579 |
#: i18n/states.php:683
|
3580 |
+
msgid "Alborz (البرز)"
|
3581 |
+
msgstr "البرز"
|
3582 |
|
3583 |
#: i18n/states.php:684
|
3584 |
+
msgid "East Azarbaijan (آذربایجان شرقی)"
|
3585 |
+
msgstr "آذربایجان شرقی"
|
3586 |
|
3587 |
#: i18n/states.php:685
|
3588 |
+
msgid "West Azarbaijan (آذربایجان غربی)"
|
3589 |
+
msgstr "آذربایجان غربی"
|
3590 |
|
3591 |
#: i18n/states.php:686
|
3592 |
+
msgid "Chaharmahal and Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)"
|
3593 |
+
msgstr "چهارمحال و بختیاری"
|
3594 |
|
3595 |
#: i18n/states.php:687
|
3596 |
+
msgid "South Khorasan (خراسان جنوبی)"
|
3597 |
+
msgstr "خراسان جنوبی"
|
3598 |
|
3599 |
#: i18n/states.php:688
|
3600 |
+
msgid "Razavi Khorasan (خراسان رضوی)"
|
3601 |
+
msgstr "خراسان رضوی"
|
3602 |
|
3603 |
#: i18n/states.php:689
|
3604 |
+
msgid "North Khorasan (خراسان شمالی)"
|
3605 |
+
msgstr "خراسان شمالی"
|
3606 |
|
3607 |
#: i18n/states.php:690
|
3608 |
+
msgid "Semnan (سمنان)"
|
3609 |
+
msgstr "سمنان"
|
3610 |
|
3611 |
#: i18n/states.php:691
|
3612 |
+
msgid "Fars (فارس)"
|
3613 |
+
msgstr "فارس"
|
3614 |
|
3615 |
#: i18n/states.php:692
|
3616 |
+
msgid "Qom (قم)"
|
3617 |
+
msgstr "قم"
|
3618 |
|
3619 |
#: i18n/states.php:693
|
3620 |
+
msgid "Kurdistan / کردستان)"
|
3621 |
+
msgstr "کردستان"
|
3622 |
|
3623 |
#: i18n/states.php:694
|
3624 |
+
msgid "Kohgiluyeh and BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)"
|
3625 |
+
msgstr "کهگیلوییه و بویراحمد"
|
3626 |
|
3627 |
#: i18n/states.php:695
|
3628 |
+
msgid "Golestan (گلستان)"
|
3629 |
+
msgstr "گلستان"
|
3630 |
|
3631 |
#: i18n/states.php:696
|
3632 |
+
msgid "Gilan (گیلان)"
|
3633 |
+
msgstr "گیلان"
|
3634 |
|
3635 |
#: i18n/states.php:697
|
3636 |
+
msgid "Mazandaran (مازندران)"
|
3637 |
+
msgstr "مازندران"
|
3638 |
|
3639 |
#: i18n/states.php:698
|
3640 |
+
msgid "Markazi (مرکزی)"
|
3641 |
+
msgstr "مرکزی"
|
3642 |
|
3643 |
#: i18n/states.php:699
|
3644 |
+
msgid "Hormozgan (هرمزگان)"
|
3645 |
+
msgstr "هرمزگان"
|
3646 |
|
3647 |
#: i18n/states.php:700
|
3648 |
+
msgid "Sistan and Baluchestan (سیستان و بلوچستان)"
|
3649 |
+
msgstr "سیستان و بلوچستان"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3650 |
|
3651 |
#: i18n/states.php:704
|
3652 |
+
msgid "Agrigento"
|
3653 |
+
msgstr "Agrigento"
|
3654 |
|
3655 |
#: i18n/states.php:705
|
3656 |
+
msgid "Alessandria"
|
3657 |
+
msgstr "Alessandria"
|
3658 |
|
3659 |
#: i18n/states.php:706
|
3660 |
+
msgid "Ancona"
|
3661 |
+
msgstr "Ancona"
|
3662 |
|
3663 |
#: i18n/states.php:707
|
3664 |
+
msgid "Aosta"
|
3665 |
+
msgstr "Aosta"
|
3666 |
|
3667 |
#: i18n/states.php:708
|
3668 |
+
msgid "Arezzo"
|
3669 |
+
msgstr "Arezzo"
|
3670 |
|
3671 |
#: i18n/states.php:709
|
3672 |
+
msgid "Ascoli Piceno"
|
3673 |
+
msgstr "Ascoli Piceno"
|
3674 |
|
3675 |
#: i18n/states.php:710
|
3676 |
+
msgid "Asti"
|
3677 |
+
msgstr "Asti"
|
3678 |
|
3679 |
#: i18n/states.php:711
|
3680 |
+
msgid "Avellino"
|
3681 |
+
msgstr "Avellino"
|
3682 |
|
3683 |
#: i18n/states.php:712
|
3684 |
+
msgid "Bari"
|
3685 |
+
msgstr "Bari"
|
3686 |
|
3687 |
#: i18n/states.php:713
|
3688 |
+
msgid "Barletta-Andria-Trani"
|
3689 |
+
msgstr "Barletta-Andria-Trani"
|
3690 |
|
3691 |
#: i18n/states.php:714
|
3692 |
+
msgid "Belluno"
|
3693 |
+
msgstr "Belluno"
|
3694 |
|
3695 |
#: i18n/states.php:715
|
3696 |
+
msgid "Benevento"
|
3697 |
+
msgstr "Benevento"
|
3698 |
|
3699 |
#: i18n/states.php:716
|
3700 |
+
msgid "Bergamo"
|
3701 |
+
msgstr "Bergamo"
|
3702 |
+
|
3703 |
+
#: i18n/states.php:717
|
3704 |
+
msgid "Biella"
|
3705 |
+
msgstr "Biella"
|
3706 |
+
|
3707 |
+
#: i18n/states.php:718
|
3708 |
+
msgid "Bologna"
|
3709 |
+
msgstr "Bologna"
|
3710 |
|
3711 |
#: i18n/states.php:719
|
3712 |
+
msgid "Bolzano"
|
3713 |
+
msgstr "Bolzano"
|
3714 |
|
3715 |
#: i18n/states.php:720
|
3716 |
+
msgid "Brescia"
|
3717 |
+
msgstr "Brescia"
|
3718 |
|
3719 |
#: i18n/states.php:721
|
3720 |
+
msgid "Brindisi"
|
3721 |
+
msgstr "Brindisi"
|
3722 |
|
3723 |
+
#: i18n/states.php:722
|
3724 |
+
msgid "Cagliari"
|
3725 |
+
msgstr "Cagliari"
|
3726 |
|
3727 |
#: i18n/states.php:723
|
3728 |
+
msgid "Caltanissetta"
|
3729 |
+
msgstr "Caltanissetta"
|
3730 |
|
3731 |
#: i18n/states.php:724
|
3732 |
+
msgid "Campobasso"
|
3733 |
+
msgstr "Campobasso"
|
3734 |
|
3735 |
#: i18n/states.php:725
|
3736 |
+
msgid "Caserta"
|
3737 |
+
msgstr "Caserta"
|
3738 |
|
3739 |
#: i18n/states.php:726
|
3740 |
+
msgid "Catania"
|
3741 |
+
msgstr "Catania"
|
3742 |
|
3743 |
#: i18n/states.php:727
|
3744 |
+
msgid "Catanzaro"
|
3745 |
+
msgstr "Catanzaro"
|
3746 |
|
3747 |
#: i18n/states.php:728
|
3748 |
+
msgid "Chieti"
|
3749 |
+
msgstr "Chieti"
|
3750 |
|
3751 |
#: i18n/states.php:729
|
3752 |
+
msgid "Como"
|
3753 |
+
msgstr "Como"
|
3754 |
|
3755 |
#: i18n/states.php:730
|
3756 |
+
msgid "Cosenza"
|
3757 |
+
msgstr "Cosenza"
|
3758 |
|
3759 |
#: i18n/states.php:731
|
3760 |
+
msgid "Cremona"
|
3761 |
+
msgstr "Cremona"
|
3762 |
|
3763 |
#: i18n/states.php:732
|
3764 |
+
msgid "Crotone"
|
3765 |
+
msgstr "Crotone"
|
3766 |
|
3767 |
#: i18n/states.php:733
|
3768 |
+
msgid "Cuneo"
|
3769 |
+
msgstr "Cuneo"
|
3770 |
|
3771 |
#: i18n/states.php:734
|
3772 |
+
msgid "Enna"
|
3773 |
+
msgstr "Enna"
|
3774 |
|
3775 |
#: i18n/states.php:735
|
3776 |
+
msgid "Fermo"
|
3777 |
+
msgstr "Fermo"
|
3778 |
|
3779 |
#: i18n/states.php:736
|
3780 |
+
msgid "Ferrara"
|
3781 |
+
msgstr "Ferrara"
|
3782 |
|
3783 |
#: i18n/states.php:737
|
3784 |
+
msgid "Firenze"
|
3785 |
+
msgstr "Firenze"
|
3786 |
|
3787 |
#: i18n/states.php:738
|
3788 |
+
msgid "Foggia"
|
3789 |
+
msgstr "Foggia"
|
3790 |
|
3791 |
#: i18n/states.php:739
|
3792 |
+
msgid "Forlì-Cesena"
|
3793 |
+
msgstr "Forlì-Cesena"
|
3794 |
|
3795 |
#: i18n/states.php:740
|
3796 |
+
msgid "Frosinone"
|
3797 |
+
msgstr "Frosinone"
|
3798 |
|
3799 |
#: i18n/states.php:741
|
3800 |
+
msgid "Genova"
|
3801 |
+
msgstr "Genova"
|
3802 |
|
3803 |
#: i18n/states.php:742
|
3804 |
+
msgid "Gorizia"
|
3805 |
+
msgstr "Gorizia"
|
3806 |
|
3807 |
#: i18n/states.php:743
|
3808 |
+
msgid "Grosseto"
|
3809 |
+
msgstr "Grosseto"
|
3810 |
|
3811 |
#: i18n/states.php:744
|
3812 |
+
msgid "Imperia"
|
3813 |
+
msgstr "Imperia"
|
3814 |
|
3815 |
#: i18n/states.php:745
|
3816 |
+
msgid "Isernia"
|
3817 |
+
msgstr "Isernia"
|
3818 |
|
3819 |
#: i18n/states.php:746
|
3820 |
+
msgid "La Spezia"
|
3821 |
+
msgstr "La Spezia"
|
3822 |
|
3823 |
#: i18n/states.php:747
|
3824 |
+
msgid "L'Aquila"
|
3825 |
+
msgstr "L'Aquila"
|
3826 |
|
3827 |
#: i18n/states.php:748
|
3828 |
+
msgid "Latina"
|
3829 |
+
msgstr "Latina"
|
3830 |
|
3831 |
#: i18n/states.php:749
|
3832 |
+
msgid "Lecce"
|
3833 |
+
msgstr "Lecce"
|
3834 |
|
3835 |
#: i18n/states.php:750
|
3836 |
+
msgid "Lecco"
|
3837 |
+
msgstr "Lecco"
|
3838 |
|
3839 |
#: i18n/states.php:751
|
3840 |
+
msgid "Livorno"
|
3841 |
+
msgstr "Livorno"
|
3842 |
|
3843 |
#: i18n/states.php:752
|
3844 |
+
msgid "Lodi"
|
3845 |
+
msgstr "Lodi"
|
3846 |
|
3847 |
#: i18n/states.php:753
|
3848 |
+
msgid "Lucca"
|
3849 |
+
msgstr "Lucca"
|
3850 |
|
3851 |
#: i18n/states.php:754
|
3852 |
+
msgid "Macerata"
|
3853 |
+
msgstr "Macerata"
|
3854 |
|
3855 |
#: i18n/states.php:755
|
3856 |
+
msgid "Mantova"
|
3857 |
+
msgstr "Mantova"
|
3858 |
|
3859 |
#: i18n/states.php:756
|
3860 |
+
msgid "Massa-Carrara"
|
3861 |
+
msgstr "Massa-Carrara"
|
3862 |
|
3863 |
#: i18n/states.php:757
|
3864 |
+
msgid "Matera"
|
3865 |
+
msgstr "Matera"
|
3866 |
|
3867 |
#: i18n/states.php:758
|
3868 |
+
msgid "Messina"
|
3869 |
+
msgstr "Messina"
|
3870 |
|
3871 |
#: i18n/states.php:759
|
3872 |
+
msgid "Milano"
|
3873 |
+
msgstr "Milano"
|
3874 |
|
3875 |
#: i18n/states.php:760
|
3876 |
+
msgid "Modena"
|
3877 |
+
msgstr "Modena"
|
3878 |
|
3879 |
#: i18n/states.php:761
|
3880 |
+
msgid "Monza e della Brianza"
|
3881 |
+
msgstr "Monza e della Brianza"
|
3882 |
|
3883 |
#: i18n/states.php:762
|
3884 |
+
msgid "Napoli"
|
3885 |
+
msgstr "Napoli"
|
3886 |
|
3887 |
#: i18n/states.php:763
|
3888 |
+
msgid "Novara"
|
3889 |
+
msgstr "Novara"
|
3890 |
|
3891 |
#: i18n/states.php:764
|
3892 |
+
msgid "Nuoro"
|
3893 |
+
msgstr "Nuoro"
|
3894 |
|
3895 |
#: i18n/states.php:765
|
3896 |
+
msgid "Oristano"
|
3897 |
+
msgstr "Oristano"
|
3898 |
+
|
3899 |
+
#: i18n/states.php:766
|
3900 |
+
msgid "Padova"
|
3901 |
+
msgstr "Padova"
|
3902 |
+
|
3903 |
+
#: i18n/states.php:767
|
3904 |
+
msgid "Palermo"
|
3905 |
+
msgstr "Palermo"
|
3906 |
+
|
3907 |
+
#: i18n/states.php:768
|
3908 |
+
msgid "Parma"
|
3909 |
+
msgstr "Parma"
|
3910 |
+
|
3911 |
+
#: i18n/states.php:769
|
3912 |
+
msgid "Pavia"
|
3913 |
+
msgstr "Pavia"
|
3914 |
|
3915 |
#: i18n/states.php:770
|
3916 |
+
msgid "Perugia"
|
3917 |
+
msgstr "Perugia"
|
3918 |
|
3919 |
#: i18n/states.php:771
|
3920 |
+
msgid "Pesaro e Urbino"
|
3921 |
+
msgstr "Pesaro e Urbino"
|
3922 |
|
3923 |
#: i18n/states.php:772
|
3924 |
+
msgid "Pescara"
|
3925 |
+
msgstr "Pescara"
|
3926 |
|
3927 |
#: i18n/states.php:773
|
3928 |
+
msgid "Piacenza"
|
3929 |
+
msgstr "Piacenza"
|
3930 |
|
3931 |
#: i18n/states.php:774
|
3932 |
+
msgid "Pisa"
|
3933 |
+
msgstr "Pisa"
|
3934 |
|
3935 |
#: i18n/states.php:775
|
3936 |
+
msgid "Pistoia"
|
3937 |
+
msgstr "Pistoia"
|
3938 |
|
3939 |
#: i18n/states.php:776
|
3940 |
+
msgid "Pordenone"
|
3941 |
+
msgstr "Pordenone"
|
3942 |
|
3943 |
#: i18n/states.php:777
|
3944 |
+
msgid "Potenza"
|
3945 |
+
msgstr "Potenza"
|
3946 |
|
3947 |
#: i18n/states.php:778
|
3948 |
+
msgid "Prato"
|
3949 |
+
msgstr "Prato"
|
3950 |
|
3951 |
#: i18n/states.php:779
|
3952 |
+
msgid "Ragusa"
|
3953 |
+
msgstr "Ragusa"
|
3954 |
|
3955 |
#: i18n/states.php:780
|
3956 |
+
msgid "Ravenna"
|
3957 |
+
msgstr "Ravenna"
|
3958 |
|
3959 |
#: i18n/states.php:781
|
3960 |
+
msgid "Reggio Calabria"
|
3961 |
+
msgstr "Reggio Calabria"
|
3962 |
|
3963 |
#: i18n/states.php:782
|
3964 |
+
msgid "Reggio Emilia"
|
3965 |
+
msgstr "Reggio Emilia"
|
3966 |
|
3967 |
#: i18n/states.php:783
|
3968 |
+
msgid "Rieti"
|
3969 |
+
msgstr "Rieti"
|
3970 |
|
3971 |
#: i18n/states.php:784
|
3972 |
+
msgid "Rimini"
|
3973 |
+
msgstr "Rimini"
|
3974 |
|
3975 |
#: i18n/states.php:785
|
3976 |
+
msgid "Roma"
|
3977 |
+
msgstr "رم"
|
3978 |
|
3979 |
#: i18n/states.php:786
|
3980 |
+
msgid "Rovigo"
|
3981 |
+
msgstr "Rovigo"
|
3982 |
|
3983 |
#: i18n/states.php:787
|
3984 |
+
msgid "Salerno"
|
3985 |
+
msgstr "Salerno"
|
3986 |
+
|
3987 |
+
#: i18n/states.php:788
|
3988 |
+
msgid "Sassari"
|
3989 |
+
msgstr "Sassari"
|
3990 |
+
|
3991 |
+
#: i18n/states.php:789
|
3992 |
+
msgid "Savona"
|
3993 |
+
msgstr "Savona"
|
3994 |
+
|
3995 |
+
#: i18n/states.php:790
|
3996 |
+
msgid "Siena"
|
3997 |
+
msgstr "Siena"
|
3998 |
|
3999 |
#: i18n/states.php:791
|
4000 |
+
msgid "Siracusa"
|
4001 |
+
msgstr "Siracusa"
|
4002 |
|
4003 |
#: i18n/states.php:792
|
4004 |
+
msgid "Sondrio"
|
4005 |
+
msgstr "Sondrio"
|
4006 |
|
4007 |
#: i18n/states.php:793
|
4008 |
+
msgid "Sud Sardegna"
|
4009 |
+
msgstr "Sud Sardegna"
|
4010 |
|
4011 |
#: i18n/states.php:794
|
4012 |
+
msgid "Taranto"
|
4013 |
+
msgstr "Taranto"
|
4014 |
|
4015 |
#: i18n/states.php:795
|
4016 |
+
msgid "Teramo"
|
4017 |
+
msgstr "Teramo"
|
4018 |
|
4019 |
#: i18n/states.php:796
|
4020 |
+
msgid "Terni"
|
4021 |
+
msgstr "Terni"
|
4022 |
|
4023 |
#: i18n/states.php:797
|
4024 |
+
msgid "Torino"
|
4025 |
+
msgstr "Torino"
|
4026 |
|
4027 |
#: i18n/states.php:798
|
4028 |
+
msgid "Trapani"
|
4029 |
+
msgstr "Trapani"
|
4030 |
|
4031 |
#: i18n/states.php:799
|
4032 |
+
msgid "Trento"
|
4033 |
+
msgstr "Trento"
|
4034 |
|
4035 |
+
#: i18n/states.php:800
|
4036 |
+
msgid "Treviso"
|
4037 |
+
msgstr "Treviso"
|
4038 |
|
4039 |
#: i18n/states.php:801
|
4040 |
+
msgid "Trieste"
|
4041 |
+
msgstr "Trieste"
|
4042 |
|
4043 |
#: i18n/states.php:802
|
4044 |
+
msgid "Udine"
|
4045 |
+
msgstr "Udine"
|
4046 |
|
4047 |
#: i18n/states.php:803
|
4048 |
+
msgid "Varese"
|
4049 |
+
msgstr "Varese"
|
4050 |
|
4051 |
#: i18n/states.php:804
|
4052 |
+
msgid "Venezia"
|
4053 |
+
msgstr "Venezia"
|
4054 |
|
4055 |
#: i18n/states.php:805
|
4056 |
+
msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
|
4057 |
+
msgstr "Verbano-Cusio-Ossola"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4058 |
|
4059 |
+
#: i18n/states.php:806
|
4060 |
+
msgid "Vercelli"
|
4061 |
+
msgstr "Vercelli"
|
4062 |
|
4063 |
+
#: i18n/states.php:807
|
4064 |
+
msgid "Verona"
|
4065 |
+
msgstr "Verona"
|
4066 |
|
4067 |
+
#: i18n/states.php:808
|
4068 |
+
msgid "Vibo Valentia"
|
4069 |
+
msgstr "Vibo Valentia"
|
4070 |
|
4071 |
+
#: i18n/states.php:809
|
4072 |
+
msgid "Vicenza"
|
4073 |
+
msgstr "Vicenza"
|
4074 |
|
4075 |
+
#: i18n/states.php:810
|
4076 |
+
msgid "Viterbo"
|
4077 |
+
msgstr "Viterbo"
|
4078 |
|
4079 |
#: i18n/states.php:815
|
4080 |
+
msgid "Kingston"
|
4081 |
+
msgstr "Kingston"
|
4082 |
|
4083 |
+
#: i18n/states.php:816
|
4084 |
+
msgid "Saint Andrew"
|
4085 |
+
msgstr "Saint Andrew"
|
4086 |
|
4087 |
#: i18n/states.php:817
|
4088 |
+
#| msgid "Saint Lucia"
|
4089 |
+
msgid "Saint Thomas"
|
4090 |
+
msgstr "Saint Thomas"
|
4091 |
|
4092 |
#: i18n/states.php:818
|
4093 |
+
#| msgid "Poland"
|
4094 |
+
msgid "Portland"
|
4095 |
+
msgstr "Portland"
|
4096 |
|
4097 |
#: i18n/states.php:819
|
4098 |
+
#| msgid "Satu Mare"
|
4099 |
+
msgid "Saint Mary"
|
4100 |
+
msgstr "Saint Mary"
|
4101 |
|
4102 |
#: i18n/states.php:820
|
4103 |
+
#| msgid "Saint Helena"
|
4104 |
+
msgid "Saint Ann"
|
4105 |
+
msgstr "Saint Ann"
|
4106 |
|
4107 |
#: i18n/states.php:821
|
4108 |
+
#| msgid "Ireland"
|
4109 |
+
msgid "Trelawny"
|
4110 |
+
msgstr "Trelawny"
|
4111 |
|
4112 |
#: i18n/states.php:822
|
4113 |
+
#| msgid "Saint Lucia"
|
4114 |
+
msgid "Saint James"
|
4115 |
+
msgstr "Saint James"
|
4116 |
|
4117 |
#: i18n/states.php:823
|
4118 |
+
msgid "Hanover"
|
4119 |
+
msgstr "Hanover"
|
4120 |
|
4121 |
#: i18n/states.php:824
|
4122 |
+
#| msgid "Westmeath"
|
4123 |
+
msgid "Westmoreland"
|
4124 |
+
msgstr "Westmoreland"
|
4125 |
|
4126 |
#: i18n/states.php:825
|
4127 |
+
#| msgid "Saint Lucia"
|
4128 |
+
msgid "Saint Elizabeth"
|
4129 |
+
msgstr "Saint Elizabeth"
|
4130 |
|
4131 |
#: i18n/states.php:826
|
4132 |
+
#| msgid "Inches"
|
4133 |
+
msgid "Manchester"
|
4134 |
+
msgstr "Manchester"
|
4135 |
|
4136 |
#: i18n/states.php:827
|
4137 |
+
#| msgid "Clare"
|
4138 |
+
msgid "Clarendon"
|
4139 |
+
msgstr "Clarendon"
|
4140 |
|
4141 |
#: i18n/states.php:828
|
4142 |
+
#| msgid "Santa Catarina"
|
4143 |
+
msgid "Saint Catherine"
|
4144 |
+
msgstr "Saint Catherine"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4145 |
|
4146 |
#: i18n/states.php:838
|
4147 |
+
msgid "Hokkaido"
|
4148 |
+
msgstr "Hokkaido"
|
4149 |
|
4150 |
#: i18n/states.php:839
|
4151 |
+
msgid "Aomori"
|
4152 |
+
msgstr "Aomori"
|
4153 |
|
4154 |
#: i18n/states.php:840
|
4155 |
+
msgid "Iwate"
|
4156 |
+
msgstr "Iwate"
|
4157 |
|
4158 |
#: i18n/states.php:841
|
4159 |
+
msgid "Miyagi"
|
4160 |
+
msgstr "Miyagi"
|
4161 |
|
4162 |
#: i18n/states.php:842
|
4163 |
+
msgid "Akita"
|
4164 |
+
msgstr "Akita"
|
4165 |
|
4166 |
#: i18n/states.php:843
|
4167 |
+
msgid "Yamagata"
|
4168 |
+
msgstr "Yamagata"
|
4169 |
+
|
4170 |
+
#: i18n/states.php:844
|
4171 |
+
msgid "Fukushima"
|
4172 |
+
msgstr "Fukushima"
|
4173 |
+
|
4174 |
+
#: i18n/states.php:845
|
4175 |
+
msgid "Ibaraki"
|
4176 |
+
msgstr "Ibaraki"
|
4177 |
+
|
4178 |
+
#: i18n/states.php:846
|
4179 |
+
msgid "Tochigi"
|
4180 |
+
msgstr "Tochigi"
|
4181 |
+
|
4182 |
+
#: i18n/states.php:847
|
4183 |
+
msgid "Gunma"
|
4184 |
+
msgstr "Gunma"
|
4185 |
|
4186 |
#: i18n/states.php:848
|
4187 |
+
msgid "Saitama"
|
4188 |
+
msgstr "Saitama"
|
4189 |
|
4190 |
#: i18n/states.php:849
|
4191 |
+
msgid "Chiba"
|
4192 |
+
msgstr "چیبا"
|
4193 |
|
4194 |
#: i18n/states.php:850
|
4195 |
+
msgid "Tokyo"
|
4196 |
+
msgstr "توکیو"
|
4197 |
|
4198 |
#: i18n/states.php:851
|
4199 |
+
msgid "Kanagawa"
|
4200 |
+
msgstr "کاناگاوا"
|
4201 |
|
4202 |
#: i18n/states.php:852
|
4203 |
+
msgid "Niigata"
|
4204 |
+
msgstr "Niigata"
|
4205 |
|
4206 |
#: i18n/states.php:853
|
4207 |
+
msgid "Toyama"
|
4208 |
+
msgstr "Toyama"
|
4209 |
|
4210 |
#: i18n/states.php:854
|
4211 |
+
msgid "Ishikawa"
|
4212 |
+
msgstr "ایشیکاوا"
|
4213 |
|
4214 |
#: i18n/states.php:855
|
4215 |
+
msgid "Fukui"
|
4216 |
+
msgstr "فوکوئی"
|
4217 |
|
4218 |
#: i18n/states.php:856
|
4219 |
+
msgid "Yamanashi"
|
4220 |
+
msgstr "یاماناشی"
|
4221 |
|
4222 |
#: i18n/states.php:857
|
4223 |
+
msgid "Nagano"
|
4224 |
+
msgstr "ناگانو"
|
4225 |
|
4226 |
#: i18n/states.php:858
|
4227 |
+
msgid "Gifu"
|
4228 |
+
msgstr "گیفو"
|
4229 |
|
4230 |
#: i18n/states.php:859
|
4231 |
+
msgid "Shizuoka"
|
4232 |
+
msgstr "شیزوئوکا"
|
4233 |
|
4234 |
#: i18n/states.php:860
|
4235 |
+
msgid "Aichi"
|
4236 |
+
msgstr "آیچی"
|
4237 |
|
4238 |
#: i18n/states.php:861
|
4239 |
+
msgid "Mie"
|
4240 |
+
msgstr "میه"
|
4241 |
|
4242 |
#: i18n/states.php:862
|
4243 |
+
msgid "Shiga"
|
4244 |
+
msgstr "شیگا"
|
4245 |
|
4246 |
#: i18n/states.php:863
|
4247 |
+
msgid "Kyoto"
|
4248 |
+
msgstr "کیوتو"
|
4249 |
|
4250 |
#: i18n/states.php:864
|
4251 |
+
msgid "Osaka"
|
4252 |
+
msgstr "اوساکا"
|
4253 |
|
4254 |
#: i18n/states.php:865
|
4255 |
+
msgid "Hyogo"
|
4256 |
+
msgstr "هیوگو"
|
4257 |
|
4258 |
#: i18n/states.php:866
|
4259 |
+
msgid "Nara"
|
4260 |
+
msgstr "نارا"
|
4261 |
|
4262 |
#: i18n/states.php:867
|
4263 |
+
msgid "Wakayama"
|
4264 |
+
msgstr "واکایاما"
|
4265 |
|
4266 |
#: i18n/states.php:868
|
4267 |
+
msgid "Tottori"
|
4268 |
+
msgstr "Tottori"
|
4269 |
|
4270 |
#: i18n/states.php:869
|
4271 |
+
msgid "Shimane"
|
4272 |
+
msgstr "Shimane"
|
4273 |
|
4274 |
#: i18n/states.php:870
|
4275 |
+
msgid "Okayama"
|
4276 |
+
msgstr "Okayama"
|
4277 |
|
4278 |
#: i18n/states.php:871
|
4279 |
+
msgid "Hiroshima"
|
4280 |
+
msgstr "Hiroshima"
|
4281 |
|
4282 |
#: i18n/states.php:872
|
4283 |
+
msgid "Yamaguchi"
|
4284 |
+
msgstr "Yamaguchi"
|
4285 |
|
4286 |
#: i18n/states.php:873
|
4287 |
+
msgid "Tokushima"
|
4288 |
+
msgstr "Tokushima"
|
4289 |
|
4290 |
#: i18n/states.php:874
|
4291 |
+
msgid "Kagawa"
|
4292 |
+
msgstr "Kagawa"
|
4293 |
|
4294 |
#: i18n/states.php:875
|
4295 |
+
msgid "Ehime"
|
4296 |
+
msgstr "Ehime"
|
4297 |
|
4298 |
#: i18n/states.php:876
|
4299 |
+
msgid "Kochi"
|
4300 |
+
msgstr "Kochi"
|
4301 |
|
4302 |
#: i18n/states.php:877
|
4303 |
+
msgid "Fukuoka"
|
4304 |
+
msgstr "Fukuoka"
|
4305 |
|
4306 |
#: i18n/states.php:878
|
4307 |
+
msgid "Saga"
|
4308 |
+
msgstr "Saga"
|
4309 |
|
4310 |
#: i18n/states.php:879
|
4311 |
+
msgid "Nagasaki"
|
4312 |
+
msgstr "Nagasaki"
|
4313 |
+
|
4314 |
+
#: i18n/states.php:880
|
4315 |
+
msgid "Kumamoto"
|
4316 |
+
msgstr "Kumamoto"
|
4317 |
+
|
4318 |
+
#: i18n/states.php:881
|
4319 |
+
msgid "Oita"
|
4320 |
+
msgstr "Oita"
|
4321 |
|
4322 |
#: i18n/states.php:882
|
4323 |
+
msgid "Miyazaki"
|
4324 |
+
msgstr "Miyazaki"
|
4325 |
|
4326 |
#: i18n/states.php:883
|
4327 |
+
msgid "Kagoshima"
|
4328 |
+
msgstr "Kagoshima"
|
4329 |
|
4330 |
#: i18n/states.php:884
|
4331 |
+
msgid "Okinawa"
|
4332 |
+
msgstr "Okinawa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4333 |
|
4334 |
#: i18n/states.php:887
|
4335 |
+
msgid "Baringo"
|
4336 |
+
msgstr "Baringo"
|
4337 |
|
4338 |
#: i18n/states.php:888
|
4339 |
+
msgid "Bomet"
|
4340 |
+
msgstr "Bomet"
|
4341 |
|
4342 |
#: i18n/states.php:889
|
4343 |
+
msgid "Bungoma"
|
4344 |
+
msgstr "Bungoma"
|
4345 |
|
4346 |
+
#: i18n/states.php:890 i18n/states.php:1623
|
4347 |
+
msgid "Busia"
|
4348 |
+
msgstr "Busia"
|
4349 |
|
4350 |
#: i18n/states.php:891
|
4351 |
+
msgid "Elgeyo-Marakwet"
|
4352 |
+
msgstr "Elgeyo-Marakwet"
|
4353 |
|
4354 |
#: i18n/states.php:892
|
4355 |
+
msgid "Embu"
|
4356 |
+
msgstr "Embu"
|
4357 |
|
4358 |
#: i18n/states.php:893
|
4359 |
+
msgid "Garissa"
|
4360 |
+
msgstr "Garissa"
|
4361 |
|
4362 |
#: i18n/states.php:894
|
4363 |
+
msgid "Homa Bay"
|
4364 |
+
msgstr "Homa Bay"
|
4365 |
|
4366 |
#: i18n/states.php:895
|
4367 |
+
msgid "Isiolo"
|
4368 |
+
msgstr "Isiolo"
|
4369 |
|
4370 |
#: i18n/states.php:896
|
4371 |
+
msgid "Kajiado"
|
4372 |
+
msgstr "Kajiado"
|
4373 |
|
4374 |
#: i18n/states.php:897
|
4375 |
+
msgid "Kakamega"
|
4376 |
+
msgstr "Kakamega"
|
4377 |
+
|
4378 |
+
#: i18n/states.php:898
|
4379 |
+
msgid "Kericho"
|
4380 |
+
msgstr "Kericho"
|
4381 |
+
|
4382 |
+
#: i18n/states.php:899
|
4383 |
+
msgid "Kiambu"
|
4384 |
+
msgstr "Kiambu"
|
4385 |
|
4386 |
#: i18n/states.php:900
|
4387 |
+
msgid "Kilifi"
|
4388 |
+
msgstr "Kilifi"
|
4389 |
|
4390 |
#: i18n/states.php:901
|
4391 |
+
msgid "Kirinyaga"
|
4392 |
+
msgstr "Kirinyaga"
|
4393 |
|
4394 |
#: i18n/states.php:902
|
4395 |
+
msgid "Kisii"
|
4396 |
+
msgstr "Kisii"
|
4397 |
|
4398 |
#: i18n/states.php:903
|
4399 |
+
msgid "Kisumu"
|
4400 |
+
msgstr "Kisumu"
|
4401 |
|
4402 |
#: i18n/states.php:904
|
4403 |
+
msgid "Kitui"
|
4404 |
+
msgstr "Kitui"
|
4405 |
|
4406 |
#: i18n/states.php:905
|
4407 |
+
msgid "Kwale"
|
4408 |
+
msgstr "Kwale"
|
4409 |
|
4410 |
#: i18n/states.php:906
|
4411 |
+
msgid "Laikipia"
|
4412 |
+
msgstr "Laikipia"
|
4413 |
|
4414 |
#: i18n/states.php:907
|
4415 |
+
msgid "Lamu"
|
4416 |
+
msgstr "Lamu"
|
4417 |
|
4418 |
#: i18n/states.php:908
|
4419 |
+
msgid "Machakos"
|
4420 |
+
msgstr "Machakos"
|
4421 |
|
4422 |
#: i18n/states.php:909
|
4423 |
+
msgid "Makueni"
|
4424 |
+
msgstr "Makueni"
|
4425 |
|
4426 |
#: i18n/states.php:910
|
4427 |
+
msgid "Mandera"
|
4428 |
+
msgstr "Mandera"
|
4429 |
+
|
4430 |
+
#: i18n/states.php:911
|
4431 |
+
msgid "Marsabit"
|
4432 |
+
msgstr "Marsabit"
|
4433 |
+
|
4434 |
+
#: i18n/states.php:912
|
4435 |
+
msgid "Meru"
|
4436 |
+
msgstr "Meru"
|
4437 |
|
4438 |
#: i18n/states.php:913
|
4439 |
+
msgid "Migori"
|
4440 |
+
msgstr "Migori"
|
4441 |
|
4442 |
#: i18n/states.php:914
|
4443 |
+
msgid "Mombasa"
|
4444 |
+
msgstr "Mombasa"
|
4445 |
|
4446 |
#: i18n/states.php:915
|
4447 |
+
msgid "Murang’a"
|
4448 |
+
msgstr "Murang’a"
|
4449 |
|
4450 |
#: i18n/states.php:916
|
4451 |
+
msgid "Nairobi County"
|
4452 |
+
msgstr "Nairobi County"
|
4453 |
|
4454 |
#: i18n/states.php:917
|
4455 |
+
msgid "Nakuru"
|
4456 |
+
msgstr "Nakuru"
|
4457 |
|
4458 |
#: i18n/states.php:918
|
4459 |
+
msgid "Nandi"
|
4460 |
+
msgstr "Nandi"
|
4461 |
|
4462 |
#: i18n/states.php:919
|
4463 |
+
msgid "Narok"
|
4464 |
+
msgstr "Narok"
|
4465 |
|
4466 |
#: i18n/states.php:920
|
4467 |
+
msgid "Nyamira"
|
4468 |
+
msgstr "Nyamira"
|
4469 |
|
4470 |
#: i18n/states.php:921
|
4471 |
+
msgid "Nyandarua"
|
4472 |
+
msgstr "Nyandarua"
|
4473 |
|
4474 |
#: i18n/states.php:922
|
4475 |
+
msgid "Nyeri"
|
4476 |
+
msgstr "Nyeri"
|
4477 |
|
4478 |
#: i18n/states.php:923
|
4479 |
+
msgid "Samburu"
|
4480 |
+
msgstr "Samburu"
|
4481 |
|
4482 |
#: i18n/states.php:924
|
4483 |
+
msgid "Siaya"
|
4484 |
+
msgstr "Siaya"
|
4485 |
|
4486 |
#: i18n/states.php:925
|
4487 |
+
msgid "Taita-Taveta"
|
4488 |
+
msgstr "Taita-Taveta"
|
4489 |
|
4490 |
#: i18n/states.php:926
|
4491 |
+
msgid "Tana River"
|
4492 |
+
msgstr "Tana River"
|
4493 |
|
4494 |
#: i18n/states.php:927
|
4495 |
+
msgid "Tharaka-Nithi"
|
4496 |
+
msgstr "Tharaka-Nithi"
|
4497 |
|
4498 |
#: i18n/states.php:928
|
4499 |
+
msgid "Trans Nzoia"
|
4500 |
+
msgstr "Trans Nzoia"
|
4501 |
|
4502 |
#: i18n/states.php:929
|
4503 |
+
msgid "Turkana"
|
4504 |
+
msgstr "Turkana"
|
4505 |
|
4506 |
#: i18n/states.php:930
|
4507 |
+
msgid "Uasin Gishu"
|
4508 |
+
msgstr "Uasin Gishu"
|
4509 |
|
4510 |
#: i18n/states.php:931
|
4511 |
+
msgid "Vihiga"
|
4512 |
+
msgstr "Vihiga"
|
4513 |
|
4514 |
#: i18n/states.php:932
|
4515 |
+
msgid "Wajir"
|
4516 |
+
msgstr "Wajir"
|
4517 |
|
4518 |
#: i18n/states.php:933
|
4519 |
+
msgid "West Pokot"
|
4520 |
+
msgstr "West Pokot"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4521 |
|
4522 |
#: i18n/states.php:938
|
4523 |
+
msgid "Attapeu"
|
4524 |
+
msgstr "Attapeu"
|
4525 |
+
|
4526 |
+
#: i18n/states.php:939
|
4527 |
+
msgid "Bokeo"
|
4528 |
+
msgstr "Bokeo"
|
4529 |
|
4530 |
#: i18n/states.php:940
|
4531 |
+
msgid "Bolikhamsai"
|
4532 |
+
msgstr "Bolikhamsai"
|
4533 |
|
4534 |
#: i18n/states.php:941
|
4535 |
+
msgid "Champasak"
|
4536 |
+
msgstr "Champasak"
|
4537 |
|
4538 |
#: i18n/states.php:942
|
4539 |
+
msgid "Houaphanh"
|
4540 |
+
msgstr "Houaphanh"
|
4541 |
|
4542 |
#: i18n/states.php:943
|
4543 |
+
msgid "Khammouane"
|
4544 |
+
msgstr "Khammouane"
|
4545 |
|
4546 |
#: i18n/states.php:944
|
4547 |
+
msgid "Luang Namtha"
|
4548 |
+
msgstr "Luang Namtha"
|
4549 |
|
4550 |
#: i18n/states.php:945
|
4551 |
+
msgid "Luang Prabang"
|
4552 |
+
msgstr "Luang Prabang"
|
4553 |
|
4554 |
#: i18n/states.php:946
|
4555 |
+
msgid "Oudomxay"
|
4556 |
+
msgstr "Oudomxay"
|
4557 |
|
4558 |
#: i18n/states.php:947
|
4559 |
+
msgid "Phongsaly"
|
4560 |
+
msgstr "Phongsaly"
|
4561 |
|
4562 |
#: i18n/states.php:948
|
4563 |
+
msgid "Salavan"
|
4564 |
+
msgstr "Salavan"
|
4565 |
|
4566 |
#: i18n/states.php:949
|
4567 |
+
msgid "Savannakhet"
|
4568 |
+
msgstr "Savannakhet"
|
4569 |
|
4570 |
+
#: i18n/states.php:950
|
4571 |
+
msgid "Vientiane Province"
|
4572 |
+
msgstr "Vientiane Province"
|
4573 |
|
4574 |
+
#: i18n/states.php:951
|
4575 |
+
msgid "Vientiane"
|
4576 |
+
msgstr "Vientiane"
|
4577 |
|
4578 |
+
#: i18n/states.php:952
|
4579 |
+
msgid "Sainyabuli"
|
4580 |
+
msgstr "Sainyabuli"
|
4581 |
|
4582 |
+
#: i18n/states.php:953
|
4583 |
+
msgid "Sekong"
|
4584 |
+
msgstr "Sekong"
|
4585 |
|
4586 |
+
#: i18n/states.php:954
|
4587 |
+
msgid "Xiangkhouang"
|
4588 |
+
msgstr "Xiangkhouang"
|
4589 |
+
|
4590 |
+
#: i18n/states.php:955
|
4591 |
+
msgid "Xaisomboun"
|
4592 |
+
msgstr "Xaisomboun"
|
4593 |
|
4594 |
#: i18n/states.php:959
|
4595 |
+
msgid "Bomi"
|
4596 |
+
msgstr "Bomi"
|
4597 |
|
4598 |
#: i18n/states.php:960
|
4599 |
+
msgid "Bong"
|
4600 |
+
msgstr "Bong"
|
4601 |
|
4602 |
#: i18n/states.php:961
|
4603 |
+
msgid "Gbarpolu"
|
4604 |
+
msgstr "Gbarpolu"
|
4605 |
|
4606 |
#: i18n/states.php:962
|
4607 |
+
msgid "Grand Bassa"
|
4608 |
+
msgstr "Grand Bassa"
|
4609 |
|
4610 |
#: i18n/states.php:963
|
4611 |
+
msgid "Grand Cape Mount"
|
4612 |
+
msgstr "Grand Cape Mount"
|
4613 |
|
4614 |
#: i18n/states.php:964
|
4615 |
+
msgid "Grand Gedeh"
|
4616 |
+
msgstr "Grand Gedeh"
|
4617 |
|
4618 |
#: i18n/states.php:965
|
4619 |
+
msgid "Grand Kru"
|
4620 |
+
msgstr "Grand Kru"
|
4621 |
|
4622 |
#: i18n/states.php:966
|
4623 |
+
msgid "Lofa"
|
4624 |
+
msgstr "Lofa"
|
4625 |
|
4626 |
#: i18n/states.php:967
|
4627 |
+
msgid "Margibi"
|
4628 |
+
msgstr "Margibi"
|
4629 |
+
|
4630 |
+
#: i18n/states.php:968 i18n/states.php:1760
|
4631 |
+
msgid "Maryland"
|
4632 |
+
msgstr "Maryland"
|
4633 |
+
|
4634 |
+
#: i18n/states.php:969
|
4635 |
+
msgid "Montserrado"
|
4636 |
+
msgstr "Montserrado"
|
4637 |
|
4638 |
#: i18n/states.php:970
|
4639 |
+
msgid "Nimba"
|
4640 |
+
msgstr "Nimba"
|
4641 |
|
4642 |
#: i18n/states.php:971
|
4643 |
+
msgid "Rivercess"
|
4644 |
+
msgstr "Rivercess"
|
4645 |
|
4646 |
#: i18n/states.php:972
|
4647 |
+
msgid "River Gee"
|
4648 |
+
msgstr "River Gee"
|
4649 |
|
4650 |
#: i18n/states.php:973
|
4651 |
+
msgid "Sinoe"
|
4652 |
+
msgstr "Sinoe"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4653 |
|
4654 |
#: i18n/states.php:977
|
4655 |
+
msgid "Chișinău"
|
4656 |
+
msgstr "Chișinău"
|
4657 |
|
4658 |
#: i18n/states.php:978
|
4659 |
+
msgid "Bălți"
|
4660 |
+
msgstr "Bălți"
|
4661 |
|
4662 |
#: i18n/states.php:979
|
4663 |
+
msgid "Anenii Noi"
|
4664 |
+
msgstr "Anenii Noi"
|
4665 |
|
4666 |
#: i18n/states.php:980
|
4667 |
+
msgid "Basarabeasca"
|
4668 |
+
msgstr "Basarabeasca"
|
4669 |
|
4670 |
#: i18n/states.php:981
|
4671 |
+
msgid "Briceni"
|
4672 |
+
msgstr "Briceni"
|
4673 |
|
4674 |
#: i18n/states.php:982
|
4675 |
+
msgid "Cahul"
|
4676 |
+
msgstr "Cahul"
|
4677 |
|
4678 |
#: i18n/states.php:983
|
4679 |
+
msgid "Cantemir"
|
4680 |
+
msgstr "Cantemir"
|
4681 |
|
4682 |
+
#: i18n/states.php:984 i18n/states.php:1333
|
4683 |
+
msgid "Călărași"
|
4684 |
+
msgstr "Călărași"
|
4685 |
|
4686 |
#: i18n/states.php:985
|
4687 |
+
msgid "Căușeni"
|
4688 |
+
msgstr "Căușeni"
|
4689 |
+
|
4690 |
+
#: i18n/states.php:986
|
4691 |
+
#| msgid "Cimișlia"
|
4692 |
+
msgid "Cimișlia"
|
4693 |
+
msgstr "Cimișlia"
|
4694 |
+
|
4695 |
+
#: i18n/states.php:987
|
4696 |
+
msgid "Criuleni"
|
4697 |
+
msgstr "Criuleni"
|
4698 |
|
4699 |
#: i18n/states.php:988
|
4700 |
+
#| msgid "Dondușeni"
|
4701 |
+
msgid "Dondușeni"
|
4702 |
+
msgstr "Dondușeni"
|
4703 |
|
4704 |
#: i18n/states.php:989
|
4705 |
+
msgid "Drochia"
|
4706 |
+
msgstr "Drochia"
|
4707 |
+
|
4708 |
+
#: i18n/states.php:990
|
4709 |
+
#| msgid "Dubăsari"
|
4710 |
+
msgid "Dubăsari"
|
4711 |
+
msgstr "Dubăsari"
|
4712 |
|
4713 |
#: i18n/states.php:991
|
4714 |
+
#| msgid "Udine"
|
4715 |
+
msgid "Edineț"
|
4716 |
+
msgstr "Edineț"
|
4717 |
|
4718 |
#: i18n/states.php:992
|
4719 |
+
msgid "Fălești"
|
4720 |
+
msgstr "Fălești"
|
4721 |
|
4722 |
#: i18n/states.php:993
|
4723 |
+
#| msgid "Florești"
|
4724 |
+
msgid "Florești"
|
4725 |
+
msgstr "Florești"
|
4726 |
|
4727 |
#: i18n/states.php:994
|
4728 |
+
msgid "UTA Găgăuzia"
|
4729 |
+
msgstr "UTA Găgăuzia"
|
4730 |
|
4731 |
#: i18n/states.php:995
|
4732 |
+
msgid "Glodeni"
|
4733 |
+
msgstr "Glodeni"
|
4734 |
|
4735 |
#: i18n/states.php:996
|
4736 |
+
msgid "Hîncești"
|
4737 |
+
msgstr "Hîncești"
|
4738 |
|
4739 |
#: i18n/states.php:997
|
4740 |
+
msgid "Ialoveni"
|
4741 |
+
msgstr "Ialoveni"
|
4742 |
|
4743 |
#: i18n/states.php:998
|
4744 |
+
msgid "Leova"
|
4745 |
+
msgstr "Leova"
|
4746 |
|
4747 |
#: i18n/states.php:999
|
4748 |
+
msgid "Nisporeni"
|
4749 |
+
msgstr "Nisporeni"
|
4750 |
|
4751 |
#: i18n/states.php:1000
|
4752 |
+
msgid "Ocnița"
|
4753 |
+
msgstr "Ocnița"
|
4754 |
|
4755 |
#: i18n/states.php:1001
|
4756 |
+
msgid "Orhei"
|
4757 |
+
msgstr "Orhei"
|
4758 |
|
4759 |
#: i18n/states.php:1002
|
4760 |
+
msgid "Rezina"
|
4761 |
+
msgstr "Rezina"
|
4762 |
|
4763 |
#: i18n/states.php:1003
|
4764 |
+
msgid "Rîșcani"
|
4765 |
+
msgstr "Rîșcani"
|
4766 |
|
4767 |
#: i18n/states.php:1004
|
4768 |
+
#| msgid "Sîngerei"
|
4769 |
+
msgid "Sîngerei"
|
4770 |
+
msgstr "Sîngerei"
|
4771 |
|
4772 |
#: i18n/states.php:1005
|
4773 |
+
msgid "Soroca"
|
4774 |
+
msgstr "Soroca"
|
4775 |
|
4776 |
#: i18n/states.php:1006
|
4777 |
+
msgid "Strășeni"
|
4778 |
+
msgstr "Strășeni"
|
4779 |
|
4780 |
#: i18n/states.php:1007
|
4781 |
+
msgid "Șoldănești"
|
4782 |
+
msgstr "Șoldănești"
|
4783 |
|
4784 |
#: i18n/states.php:1008
|
4785 |
+
msgid "Ștefan Vodă"
|
4786 |
+
msgstr "Ștefan Vodă"
|
4787 |
|
4788 |
#: i18n/states.php:1009
|
4789 |
+
msgid "Taraclia"
|
4790 |
+
msgstr "Taraclia"
|
4791 |
|
4792 |
#: i18n/states.php:1010
|
4793 |
+
#| msgid "Telenești"
|
4794 |
+
msgid "Telenești"
|
4795 |
+
msgstr "Telenești"
|
4796 |
|
4797 |
#: i18n/states.php:1011
|
4798 |
+
msgid "Ungheni"
|
4799 |
+
msgstr "Ungheni"
|
4800 |
|
4801 |
+
#: i18n/states.php:1016
|
4802 |
+
#| msgid "Ciudad de México"
|
4803 |
+
msgid "Ciudad de México"
|
4804 |
+
msgstr "Ciudad de México"
|
4805 |
|
4806 |
+
#: i18n/states.php:1017
|
4807 |
+
msgid "Jalisco"
|
4808 |
+
msgstr "Jalisco"
|
4809 |
+
|
4810 |
+
#: i18n/states.php:1018
|
4811 |
+
msgid "Nuevo León"
|
4812 |
+
msgstr "Nuevo León"
|
4813 |
+
|
4814 |
+
#: i18n/states.php:1019
|
4815 |
+
msgid "Aguascalientes"
|
4816 |
+
msgstr "آگواسکالیانتس"
|
4817 |
|
4818 |
#: i18n/states.php:1020
|
4819 |
+
msgid "Baja California"
|
4820 |
+
msgstr "باجا کایفرنیا"
|
4821 |
|
4822 |
#: i18n/states.php:1021
|
4823 |
+
msgid "Baja California Sur"
|
4824 |
+
msgstr "باجا کالیفرنیا سور"
|
4825 |
|
4826 |
#: i18n/states.php:1022
|
4827 |
+
msgid "Campeche"
|
4828 |
+
msgstr "کامپیچ"
|
4829 |
|
4830 |
#: i18n/states.php:1023
|
4831 |
+
msgid "Chiapas"
|
4832 |
+
msgstr "چیاپاس"
|
4833 |
|
4834 |
#: i18n/states.php:1024
|
4835 |
+
msgid "Chihuahua"
|
4836 |
+
msgstr "چیواوا"
|
4837 |
|
4838 |
#: i18n/states.php:1025
|
4839 |
+
msgid "Coahuila"
|
4840 |
+
msgstr "کواویلا"
|
4841 |
|
4842 |
#: i18n/states.php:1026
|
4843 |
+
msgid "Colima"
|
4844 |
+
msgstr "کولیما"
|
4845 |
|
4846 |
#: i18n/states.php:1027
|
4847 |
+
msgid "Durango"
|
4848 |
+
msgstr "دورانگو"
|
4849 |
|
4850 |
#: i18n/states.php:1028
|
4851 |
+
msgid "Guanajuato"
|
4852 |
+
msgstr "گواناجواتو"
|
4853 |
|
4854 |
#: i18n/states.php:1029
|
4855 |
+
msgid "Guerrero"
|
4856 |
+
msgstr "گوئررو"
|
4857 |
|
4858 |
#: i18n/states.php:1030
|
4859 |
+
msgid "Hidalgo"
|
4860 |
+
msgstr "Hidalgo"
|
4861 |
|
4862 |
#: i18n/states.php:1031
|
4863 |
+
#| msgid "Estado de México"
|
4864 |
+
msgid "Estado de México"
|
4865 |
+
msgstr "Estado de México"
|
4866 |
|
4867 |
#: i18n/states.php:1032
|
4868 |
+
msgid "Michoacán"
|
4869 |
+
msgstr "Michoacán"
|
4870 |
|
4871 |
#: i18n/states.php:1033
|
4872 |
+
msgid "Morelos"
|
4873 |
+
msgstr "Morelos"
|
4874 |
|
4875 |
#: i18n/states.php:1034
|
4876 |
+
msgid "Nayarit"
|
4877 |
+
msgstr "Nayarit"
|
4878 |
|
4879 |
#: i18n/states.php:1035
|
4880 |
+
msgid "Oaxaca"
|
4881 |
+
msgstr "Oaxaca"
|
4882 |
|
4883 |
#: i18n/states.php:1036
|
4884 |
+
msgid "Puebla"
|
4885 |
+
msgstr "Puebla"
|
4886 |
|
4887 |
#: i18n/states.php:1037
|
4888 |
+
msgid "Querétaro"
|
4889 |
+
msgstr "Querétaro"
|
4890 |
|
4891 |
#: i18n/states.php:1038
|
4892 |
+
msgid "Quintana Roo"
|
4893 |
+
msgstr "Quintana Roo"
|
4894 |
|
4895 |
#: i18n/states.php:1039
|
4896 |
+
#| msgid "San Luis Potosí"
|
4897 |
+
msgid "San Luis Potosí"
|
4898 |
+
msgstr "San Luis Potosí"
|
4899 |
|
4900 |
#: i18n/states.php:1040
|
4901 |
+
msgid "Sinaloa"
|
4902 |
+
msgstr "Sinaloa"
|
4903 |
|
4904 |
#: i18n/states.php:1041
|
4905 |
+
msgid "Sonora"
|
4906 |
+
msgstr "Sonora"
|
4907 |
|
4908 |
#: i18n/states.php:1042
|
4909 |
+
msgid "Tabasco"
|
4910 |
+
msgstr "Tabasco"
|
4911 |
|
4912 |
#: i18n/states.php:1043
|
4913 |
+
msgid "Tamaulipas"
|
4914 |
+
msgstr "Tamaulipas"
|
4915 |
|
4916 |
#: i18n/states.php:1044
|
4917 |
+
msgid "Tlaxcala"
|
4918 |
+
msgstr "Tlaxcala"
|
4919 |
|
4920 |
#: i18n/states.php:1045
|
4921 |
+
msgid "Veracruz"
|
4922 |
+
msgstr "Veracruz"
|
4923 |
|
4924 |
#: i18n/states.php:1046
|
4925 |
+
msgid "Yucatán"
|
4926 |
+
msgstr "Yucatán"
|
4927 |
|
4928 |
#: i18n/states.php:1047
|
4929 |
+
msgid "Zacatecas"
|
4930 |
+
msgstr "Zacatecas"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4931 |
|
4932 |
#: i18n/states.php:1050
|
4933 |
+
msgid "Johor"
|
4934 |
+
msgstr "Johor"
|
4935 |
|
4936 |
#: i18n/states.php:1051
|
4937 |
+
msgid "Kedah"
|
4938 |
+
msgstr "Kedah"
|
4939 |
|
4940 |
#: i18n/states.php:1052
|
4941 |
+
msgid "Kelantan"
|
4942 |
+
msgstr "Kelantan"
|
4943 |
|
4944 |
#: i18n/states.php:1053
|
4945 |
+
msgid "Labuan"
|
4946 |
+
msgstr "لابوآن"
|
4947 |
|
4948 |
#: i18n/states.php:1054
|
4949 |
+
msgid "Malacca (Melaka)"
|
4950 |
+
msgstr "مالاکا (ملاکا)"
|
4951 |
|
4952 |
#: i18n/states.php:1055
|
4953 |
+
msgid "Negeri Sembilan"
|
4954 |
+
msgstr "Negeri Sembilan"
|
4955 |
|
4956 |
#: i18n/states.php:1056
|
4957 |
+
msgid "Pahang"
|
4958 |
+
msgstr "Pahang"
|
4959 |
|
4960 |
#: i18n/states.php:1057
|
4961 |
+
msgid "Penang (Pulau Pinang)"
|
4962 |
+
msgstr "پنانگ (پولائو پینانگ)"
|
4963 |
|
4964 |
#: i18n/states.php:1058
|
4965 |
+
msgid "Perak"
|
4966 |
+
msgstr "Perak"
|
4967 |
|
4968 |
#: i18n/states.php:1059
|
4969 |
+
msgid "Perlis"
|
4970 |
+
msgstr "Perlis"
|
4971 |
|
4972 |
#: i18n/states.php:1060
|
4973 |
+
msgid "Sabah"
|
4974 |
+
msgstr "Sabah"
|
4975 |
|
4976 |
#: i18n/states.php:1061
|
4977 |
+
msgid "Sarawak"
|
4978 |
+
msgstr "Sarawak"
|
4979 |
|
4980 |
#: i18n/states.php:1062
|
4981 |
+
msgid "Selangor"
|
4982 |
+
msgstr "Selangor"
|
4983 |
|
4984 |
#: i18n/states.php:1063
|
4985 |
+
msgid "Terengganu"
|
4986 |
+
msgstr "Terengganu"
|
4987 |
|
4988 |
#: i18n/states.php:1064
|
4989 |
+
msgid "Putrajaya"
|
4990 |
+
msgstr "پوتراجایا"
|
4991 |
|
4992 |
#: i18n/states.php:1065
|
4993 |
+
msgid "Kuala Lumpur"
|
4994 |
+
msgstr "Kuala Lumpur"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4995 |
|
4996 |
#: i18n/states.php:1068
|
4997 |
+
msgid "Cabo Delgado"
|
4998 |
+
msgstr "Cabo Delgado"
|
4999 |
|
5000 |
#: i18n/states.php:1069
|
5001 |
+
msgid "Gaza"
|
5002 |
+
msgstr "Gaza"
|
5003 |
|
5004 |
#: i18n/states.php:1070
|
5005 |
+
msgid "Inhambane"
|
5006 |
+
msgstr "Inhambane"
|
5007 |
|
5008 |
#: i18n/states.php:1071
|
5009 |
+
msgid "Manica"
|
5010 |
+
msgstr "Manica"
|
5011 |
|
5012 |
#: i18n/states.php:1072
|
5013 |
+
msgid "Maputo Province"
|
5014 |
+
msgstr "Maputo Province"
|
5015 |
|
5016 |
#: i18n/states.php:1073
|
5017 |
+
msgid "Maputo"
|
5018 |
+
msgstr "Maputo"
|
5019 |
|
5020 |
#: i18n/states.php:1074
|
5021 |
+
msgid "Nampula"
|
5022 |
+
msgstr "Nampula"
|
5023 |
|
5024 |
#: i18n/states.php:1075
|
5025 |
+
msgid "Niassa"
|
5026 |
+
msgstr "Niassa"
|
5027 |
|
5028 |
#: i18n/states.php:1076
|
5029 |
+
msgid "Sofala"
|
5030 |
+
msgstr "Sofala"
|
5031 |
|
5032 |
#: i18n/states.php:1077
|
5033 |
+
msgid "Tete"
|
5034 |
+
msgstr "Tete"
|
5035 |
|
5036 |
#: i18n/states.php:1078
|
5037 |
+
msgid "Zambézia"
|
5038 |
+
msgstr "Zambézia"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5039 |
|
5040 |
#: i18n/states.php:1081
|
5041 |
+
msgid "Erongo"
|
5042 |
+
msgstr "Erongo"
|
5043 |
|
5044 |
#: i18n/states.php:1082
|
5045 |
+
#| msgid "Hard crop?"
|
5046 |
+
msgid "Hardap"
|
5047 |
+
msgstr "Hardap"
|
5048 |
|
5049 |
#: i18n/states.php:1083
|
5050 |
+
#| msgid "Karaman"
|
5051 |
+
msgid "Karas"
|
5052 |
+
msgstr "Karas"
|
5053 |
|
5054 |
#: i18n/states.php:1084
|
5055 |
+
#| msgid "Bono East"
|
5056 |
+
msgid "Kavango East"
|
5057 |
+
msgstr "Kavango East"
|
5058 |
|
5059 |
#: i18n/states.php:1085
|
5060 |
+
msgid "Kavango West"
|
5061 |
+
msgstr "Kavango West"
|
5062 |
|
5063 |
#: i18n/states.php:1086
|
5064 |
+
msgid "Khomas"
|
5065 |
+
msgstr "Khomas"
|
5066 |
|
5067 |
#: i18n/states.php:1087
|
5068 |
+
#| msgid "Cunene"
|
5069 |
+
msgid "Kunene"
|
5070 |
+
msgstr "Kunene"
|
5071 |
|
5072 |
#: i18n/states.php:1088
|
5073 |
+
msgid "Ohangwena"
|
5074 |
+
msgstr "Ohangwena"
|
5075 |
|
5076 |
#: i18n/states.php:1089
|
5077 |
+
msgid "Omaheke"
|
5078 |
+
msgstr "Omaheke"
|
5079 |
|
5080 |
#: i18n/states.php:1090
|
5081 |
+
msgid "Omusati"
|
5082 |
+
msgstr "Omusati"
|
5083 |
|
5084 |
#: i18n/states.php:1091
|
5085 |
+
#| msgid "Ghana"
|
5086 |
+
msgid "Oshana"
|
5087 |
+
msgstr "Oshana"
|
5088 |
|
5089 |
#: i18n/states.php:1092
|
5090 |
+
msgid "Oshikoto"
|
5091 |
+
msgstr "Oshikoto"
|
5092 |
|
5093 |
#: i18n/states.php:1093
|
5094 |
+
msgid "Otjozondjupa"
|
5095 |
+
msgstr "Otjozondjupa"
|
5096 |
|
5097 |
#: i18n/states.php:1094
|
5098 |
+
#| msgid "Zambia"
|
5099 |
+
msgid "Zambezi"
|
5100 |
+
msgstr "Zambezi"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5101 |
|
5102 |
#: i18n/states.php:1097
|
5103 |
+
msgid "Abia"
|
5104 |
+
msgstr "Abia"
|
5105 |
|
5106 |
#: i18n/states.php:1098
|
5107 |
+
msgid "Abuja"
|
5108 |
+
msgstr "Abuja"
|
5109 |
|
5110 |
#: i18n/states.php:1099
|
5111 |
+
msgid "Adamawa"
|
5112 |
+
msgstr "Adamawa"
|
5113 |
|
5114 |
#: i18n/states.php:1100
|
5115 |
+
msgid "Akwa Ibom"
|
5116 |
+
msgstr "Akwa Ibom"
|
5117 |
|
5118 |
#: i18n/states.php:1101
|
5119 |
+
msgid "Anambra"
|
5120 |
+
msgstr "Anambra"
|
5121 |
+
|
5122 |
+
#: i18n/states.php:1102
|
5123 |
+
msgid "Bauchi"
|
5124 |
+
msgstr "Bauchi"
|
5125 |
+
|
5126 |
+
#: i18n/states.php:1103
|
5127 |
+
msgid "Bayelsa"
|
5128 |
+
msgstr "Bayelsa"
|
5129 |
|
5130 |
#: i18n/states.php:1104
|
5131 |
+
msgid "Benue"
|
5132 |
+
msgstr "Benue"
|
5133 |
|
5134 |
#: i18n/states.php:1105
|
5135 |
+
msgid "Borno"
|
5136 |
+
msgstr "Borno"
|
5137 |
|
5138 |
#: i18n/states.php:1106
|
5139 |
+
msgid "Cross River"
|
5140 |
+
msgstr "Cross River"
|
5141 |
|
5142 |
#: i18n/states.php:1107
|
5143 |
+
msgid "Delta"
|
5144 |
+
msgstr "Delta"
|
5145 |
|
5146 |
#: i18n/states.php:1108
|
5147 |
+
msgid "Ebonyi"
|
5148 |
+
msgstr "Ebonyi"
|
5149 |
|
5150 |
#: i18n/states.php:1109
|
5151 |
+
msgid "Edo"
|
5152 |
+
msgstr "Edo"
|
5153 |
+
|
5154 |
+
#: i18n/states.php:1110
|
5155 |
+
msgid "Ekiti"
|
5156 |
+
msgstr "Ekiti"
|
5157 |
|
5158 |
#: i18n/states.php:1111
|
5159 |
+
msgid "Enugu"
|
5160 |
+
msgstr "Enugu"
|
5161 |
+
|
5162 |
+
#: i18n/states.php:1112
|
5163 |
+
msgid "Gombe"
|
5164 |
+
msgstr "Gombe"
|
5165 |
+
|
5166 |
+
#: i18n/states.php:1113
|
5167 |
+
msgid "Imo"
|
5168 |
+
msgstr "Imo"
|
5169 |
+
|
5170 |
+
#: i18n/states.php:1114
|
5171 |
+
msgid "Jigawa"
|
5172 |
+
msgstr "Jigawa"
|
5173 |
+
|
5174 |
+
#: i18n/states.php:1115
|
5175 |
+
msgid "Kaduna"
|
5176 |
+
msgstr "Kaduna"
|
5177 |
|
5178 |
#: i18n/states.php:1116
|
5179 |
+
msgid "Kano"
|
5180 |
+
msgstr "Kano"
|
5181 |
|
5182 |
#: i18n/states.php:1117
|
5183 |
+
msgid "Katsina"
|
5184 |
+
msgstr "Katsina"
|
5185 |
|
5186 |
#: i18n/states.php:1118
|
5187 |
+
msgid "Kebbi"
|
5188 |
+
msgstr "Kebbi"
|
5189 |
|
5190 |
#: i18n/states.php:1119
|
5191 |
+
msgid "Kogi"
|
5192 |
+
msgstr "Kogi"
|
5193 |
|
5194 |
#: i18n/states.php:1120
|
5195 |
+
msgid "Kwara"
|
5196 |
+
msgstr "Kwara"
|
5197 |
|
5198 |
#: i18n/states.php:1121
|
5199 |
+
msgid "Lagos"
|
5200 |
+
msgstr "Lagos"
|
5201 |
|
5202 |
#: i18n/states.php:1122
|
5203 |
+
msgid "Nasarawa"
|
5204 |
+
msgstr "Nasarawa"
|
5205 |
|
5206 |
+
#: i18n/states.php:1124
|
5207 |
+
msgid "Ogun"
|
5208 |
+
msgstr "Ogun"
|
5209 |
|
5210 |
#: i18n/states.php:1125
|
5211 |
+
msgid "Ondo"
|
5212 |
+
msgstr "Ondo"
|
5213 |
|
5214 |
#: i18n/states.php:1126
|
5215 |
+
msgid "Osun"
|
5216 |
+
msgstr "Osun"
|
5217 |
|
5218 |
+
#: i18n/states.php:1127
|
5219 |
+
msgid "Oyo"
|
5220 |
+
msgstr "Oyo"
|
5221 |
|
5222 |
#: i18n/states.php:1129
|
5223 |
+
msgid "Rivers"
|
5224 |
+
msgstr "Rivers"
|
5225 |
|
5226 |
#: i18n/states.php:1130
|
5227 |
+
msgid "Sokoto"
|
5228 |
+
msgstr "Sokoto"
|
5229 |
|
5230 |
#: i18n/states.php:1131
|
5231 |
+
msgid "Taraba"
|
5232 |
+
msgstr "Taraba"
|
5233 |
|
5234 |
#: i18n/states.php:1132
|
5235 |
+
msgid "Yobe"
|
5236 |
+
msgstr "Yobe"
|
5237 |
|
5238 |
#: i18n/states.php:1133
|
5239 |
+
msgid "Zamfara"
|
5240 |
+
msgstr "Zamfara"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5241 |
|
5242 |
#: i18n/states.php:1138
|
5243 |
+
msgid "Bagmati"
|
5244 |
+
msgstr "باگماتی"
|
5245 |
|
5246 |
#: i18n/states.php:1139
|
5247 |
+
msgid "Bheri"
|
5248 |
+
msgstr "بهری"
|
5249 |
|
5250 |
#: i18n/states.php:1140
|
5251 |
+
msgid "Dhaulagiri"
|
5252 |
+
msgstr "داوالاگیری"
|
5253 |
|
5254 |
#: i18n/states.php:1141
|
5255 |
+
msgid "Gandaki"
|
5256 |
+
msgstr "گانداکی"
|
5257 |
|
5258 |
#: i18n/states.php:1142
|
5259 |
+
msgid "Janakpur"
|
5260 |
+
msgstr "جنکپور"
|
5261 |
|
5262 |
#: i18n/states.php:1143
|
5263 |
+
msgid "Karnali"
|
5264 |
+
msgstr "کارنالی"
|
5265 |
|
5266 |
#: i18n/states.php:1144
|
5267 |
+
msgid "Koshi"
|
5268 |
+
msgstr "کوشی"
|
5269 |
|
5270 |
#: i18n/states.php:1145
|
5271 |
+
msgid "Lumbini"
|
5272 |
+
msgstr "لومبینی"
|
5273 |
|
5274 |
#: i18n/states.php:1146
|
5275 |
+
msgid "Mahakali"
|
5276 |
+
msgstr "ماهاکالی"
|
5277 |
|
5278 |
#: i18n/states.php:1147
|
5279 |
+
msgid "Mechi"
|
5280 |
+
msgstr "مچی"
|
5281 |
+
|
5282 |
+
#: i18n/states.php:1148
|
5283 |
+
msgid "Narayani"
|
5284 |
+
msgstr "نارایانی"
|
5285 |
|
5286 |
#: i18n/states.php:1149
|
5287 |
+
msgid "Rapti"
|
5288 |
+
msgstr "راپتی"
|
5289 |
|
5290 |
#: i18n/states.php:1150
|
5291 |
+
msgid "Sagarmatha"
|
5292 |
+
msgstr "Sagarmatha"
|
5293 |
|
5294 |
#: i18n/states.php:1151
|
5295 |
+
msgid "Seti"
|
5296 |
+
msgstr "ستی"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5297 |
|
5298 |
#: i18n/states.php:1154
|
5299 |
+
msgid "Northland"
|
5300 |
+
msgstr "Northland"
|
5301 |
|
5302 |
#: i18n/states.php:1155
|
5303 |
+
msgid "Auckland"
|
5304 |
+
msgstr "Auckland"
|
5305 |
|
5306 |
#: i18n/states.php:1156
|
5307 |
+
msgid "Waikato"
|
5308 |
+
msgstr "Waikato"
|
5309 |
|
5310 |
#: i18n/states.php:1157
|
5311 |
+
msgid "Bay of Plenty"
|
5312 |
+
msgstr "Bay of Plenty"
|
5313 |
|
5314 |
#: i18n/states.php:1158
|
5315 |
+
msgid "Taranaki"
|
5316 |
+
msgstr "Taranaki"
|
5317 |
|
5318 |
#: i18n/states.php:1159
|
5319 |
+
msgid "Gisborne"
|
5320 |
+
msgstr "گیسبورن"
|
5321 |
|
5322 |
#: i18n/states.php:1160
|
5323 |
+
#| msgid "Hawke’s Bay"
|
5324 |
+
msgid "Hawke’s Bay"
|
5325 |
+
msgstr "Hawke’s Bay"
|
5326 |
|
5327 |
#: i18n/states.php:1161
|
5328 |
+
msgid "Manawatu-Wanganui"
|
5329 |
+
msgstr "Manawatu-Wanganui"
|
5330 |
|
5331 |
#: i18n/states.php:1162
|
5332 |
+
msgid "Wellington"
|
5333 |
+
msgstr "Wellington"
|
5334 |
|
5335 |
#: i18n/states.php:1163
|
5336 |
+
msgid "Nelson"
|
5337 |
+
msgstr "Nelson"
|
5338 |
|
5339 |
#: i18n/states.php:1164
|
5340 |
+
msgid "Marlborough"
|
5341 |
+
msgstr "Marlborough"
|
5342 |
|
5343 |
#: i18n/states.php:1165
|
5344 |
+
msgid "Tasman"
|
5345 |
+
msgstr "Tasman"
|
5346 |
|
5347 |
#: i18n/states.php:1166
|
5348 |
+
msgid "West Coast"
|
5349 |
+
msgstr "West Coast"
|
5350 |
|
5351 |
#: i18n/states.php:1167
|
5352 |
+
msgid "Canterbury"
|
5353 |
+
msgstr "Canterbury"
|
5354 |
|
5355 |
#: i18n/states.php:1168
|
5356 |
+
msgid "Otago"
|
5357 |
+
msgstr "Otago"
|
5358 |
|
5359 |
#: i18n/states.php:1169
|
5360 |
+
msgid "Southland"
|
5361 |
+
msgstr "Southland"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5362 |
|
5363 |
#: i18n/states.php:1172
|
5364 |
+
msgid "El Callao"
|
5365 |
+
msgstr "El Callao"
|
5366 |
|
5367 |
#: i18n/states.php:1173
|
5368 |
+
msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima"
|
5369 |
+
msgstr "Municipalidad Metropolitana de Lima"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5370 |
|
5371 |
#: i18n/states.php:1175
|
5372 |
+
msgid "Ancash"
|
5373 |
+
msgstr "Ancash"
|
5374 |
|
5375 |
#: i18n/states.php:1176
|
5376 |
+
msgid "Apurímac"
|
5377 |
+
msgstr "Apurímac"
|
5378 |
|
5379 |
#: i18n/states.php:1177
|
5380 |
+
msgid "Arequipa"
|
5381 |
+
msgstr "Arequipa"
|
5382 |
|
5383 |
#: i18n/states.php:1178
|
5384 |
+
msgid "Ayacucho"
|
5385 |
+
msgstr "Ayacucho"
|
5386 |
+
|
5387 |
+
#: i18n/states.php:1179
|
5388 |
+
msgid "Cajamarca"
|
5389 |
+
msgstr "Cajamarca"
|
5390 |
+
|
5391 |
+
#: i18n/states.php:1180
|
5392 |
+
msgid "Cusco"
|
5393 |
+
msgstr "Cusco"
|
5394 |
+
|
5395 |
+
#: i18n/states.php:1181
|
5396 |
+
msgid "Huancavelica"
|
5397 |
+
msgstr "Huancavelica"
|
5398 |
+
|
5399 |
+
#: i18n/states.php:1182
|
5400 |
+
msgid "Huánuco"
|
5401 |
+
msgstr "Huánuco"
|
5402 |
+
|
5403 |
+
#: i18n/states.php:1183
|
5404 |
+
msgid "Ica"
|
5405 |
+
msgstr "Ica"
|
5406 |
+
|
5407 |
+
#: i18n/states.php:1184
|
5408 |
+
msgid "Junín"
|
5409 |
+
msgstr "Junín"
|
5410 |
|
5411 |
#: i18n/states.php:1185
|
5412 |
+
msgid "La Libertad"
|
5413 |
+
msgstr "La Libertad"
|
5414 |
|
5415 |
#: i18n/states.php:1186
|
5416 |
+
msgid "Lambayeque"
|
5417 |
+
msgstr "Lambayeque"
|
5418 |
|
5419 |
#: i18n/states.php:1187
|
5420 |
+
msgid "Lima"
|
5421 |
+
msgstr "Lima"
|
5422 |
|
5423 |
#: i18n/states.php:1188
|
5424 |
+
msgid "Loreto"
|
5425 |
+
msgstr "Loreto"
|
5426 |
|
5427 |
#: i18n/states.php:1189
|
5428 |
+
msgid "Madre de Dios"
|
5429 |
+
msgstr "Madre de Dios"
|
5430 |
|
5431 |
#: i18n/states.php:1190
|
5432 |
+
msgid "Moquegua"
|
5433 |
+
msgstr "Moquegua"
|
5434 |
|
5435 |
#: i18n/states.php:1191
|
5436 |
+
msgid "Pasco"
|
5437 |
+
msgstr "Pasco"
|
5438 |
|
5439 |
#: i18n/states.php:1192
|
5440 |
+
msgid "Piura"
|
5441 |
+
msgstr "Piura"
|
5442 |
|
5443 |
#: i18n/states.php:1193
|
5444 |
+
msgid "Puno"
|
5445 |
+
msgstr "Puno"
|
5446 |
|
5447 |
#: i18n/states.php:1194
|
5448 |
+
#| msgid "San Marino"
|
5449 |
+
msgid "San Martín"
|
5450 |
+
msgstr "San Martín"
|
5451 |
|
5452 |
#: i18n/states.php:1195
|
5453 |
+
msgid "Tacna"
|
5454 |
+
msgstr "Tacna"
|
5455 |
|
5456 |
#: i18n/states.php:1196
|
5457 |
+
msgid "Tumbes"
|
5458 |
+
msgstr "Tumbes"
|
5459 |
|
5460 |
#: i18n/states.php:1197
|
5461 |
+
msgid "Ucayali"
|
5462 |
+
msgstr "Ucayali"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5463 |
|
5464 |
#: i18n/states.php:1204
|
5465 |
+
msgid "Abra"
|
5466 |
+
msgstr "آبرا"
|
5467 |
|
5468 |
#: i18n/states.php:1205
|
5469 |
+
msgid "Agusan del Norte"
|
5470 |
+
msgstr "آگوسان شمالی"
|
5471 |
|
5472 |
#: i18n/states.php:1206
|
5473 |
+
msgid "Agusan del Sur"
|
5474 |
+
msgstr "آگوسان جنوبی"
|
5475 |
|
5476 |
#: i18n/states.php:1207
|
5477 |
+
msgid "Aklan"
|
5478 |
+
msgstr "آکلان"
|
5479 |
|
5480 |
#: i18n/states.php:1208
|
5481 |
+
msgid "Albay"
|
5482 |
+
msgstr "آلبای"
|
5483 |
|
5484 |
#: i18n/states.php:1209
|
5485 |
+
msgid "Antique"
|
5486 |
+
msgstr "آنتیکو"
|
5487 |
|
5488 |
#: i18n/states.php:1210
|
5489 |
+
msgid "Apayao"
|
5490 |
+
msgstr "آپایائو"
|
5491 |
|
5492 |
#: i18n/states.php:1211
|
5493 |
+
msgid "Aurora"
|
5494 |
+
msgstr "آئورا"
|
5495 |
|
5496 |
#: i18n/states.php:1212
|
5497 |
+
msgid "Basilan"
|
5498 |
+
msgstr "باسیلان"
|
5499 |
|
5500 |
#: i18n/states.php:1213
|
5501 |
+
msgid "Bataan"
|
5502 |
+
msgstr "باتان"
|
5503 |
|
5504 |
#: i18n/states.php:1214
|
5505 |
+
msgid "Batanes"
|
5506 |
+
msgstr "باتانس"
|
5507 |
|
5508 |
#: i18n/states.php:1215
|
5509 |
+
msgid "Batangas"
|
5510 |
+
msgstr "باتانگاس"
|
5511 |
|
5512 |
#: i18n/states.php:1216
|
5513 |
+
msgid "Benguet"
|
5514 |
+
msgstr "بنگوئه"
|
5515 |
|
5516 |
#: i18n/states.php:1217
|
5517 |
+
msgid "Biliran"
|
5518 |
+
msgstr "بیلیران"
|
5519 |
|
5520 |
#: i18n/states.php:1218
|
5521 |
+
msgid "Bohol"
|
5522 |
+
msgstr "بهل (فیلیپین)"
|
5523 |
|
5524 |
#: i18n/states.php:1219
|
5525 |
+
msgid "Bukidnon"
|
5526 |
+
msgstr "بوکیدنون"
|
5527 |
|
5528 |
#: i18n/states.php:1220
|
5529 |
+
msgid "Bulacan"
|
5530 |
+
msgstr "بولاکان"
|
5531 |
|
5532 |
#: i18n/states.php:1221
|
5533 |
+
msgid "Cagayan"
|
5534 |
+
msgstr "کاگایان"
|
5535 |
|
5536 |
#: i18n/states.php:1222
|
5537 |
+
msgid "Camarines Norte"
|
5538 |
+
msgstr "کامارینه شمالی"
|
5539 |
|
5540 |
#: i18n/states.php:1223
|
5541 |
+
msgid "Camarines Sur"
|
5542 |
+
msgstr "کامارینه جنوبی"
|
5543 |
|
5544 |
#: i18n/states.php:1224
|
5545 |
+
msgid "Camiguin"
|
5546 |
+
msgstr "کامیگوئین"
|
5547 |
|
5548 |
#: i18n/states.php:1225
|
5549 |
+
msgid "Capiz"
|
5550 |
+
msgstr "کاپیز"
|
5551 |
|
5552 |
#: i18n/states.php:1226
|
5553 |
+
msgid "Catanduanes"
|
5554 |
+
msgstr "Catanduanes"
|
5555 |
|
5556 |
#: i18n/states.php:1227
|
5557 |
+
msgid "Cavite"
|
5558 |
+
msgstr "Cavite"
|
5559 |
|
5560 |
#: i18n/states.php:1228
|
5561 |
+
msgid "Cebu"
|
5562 |
+
msgstr "سبو"
|
5563 |
|
5564 |
#: i18n/states.php:1229
|
5565 |
+
msgid "Compostela Valley"
|
5566 |
+
msgstr "Compostela Valley"
|
5567 |
|
5568 |
#: i18n/states.php:1230
|
5569 |
+
msgid "Cotabato"
|
5570 |
+
msgstr "کوتاباتو"
|
5571 |
|
5572 |
#: i18n/states.php:1231
|
5573 |
+
msgid "Davao del Norte"
|
5574 |
+
msgstr "Davao del Norte"
|
5575 |
|
5576 |
#: i18n/states.php:1232
|
5577 |
+
msgid "Davao del Sur"
|
5578 |
+
msgstr "Davao del Sur"
|
5579 |
|
5580 |
#: i18n/states.php:1233
|
5581 |
+
msgid "Davao Occidental"
|
5582 |
+
msgstr "Davao Occidental"
|
5583 |
|
5584 |
#: i18n/states.php:1234
|
5585 |
+
msgid "Davao Oriental"
|
5586 |
+
msgstr "Davao Oriental"
|
5587 |
|
5588 |
#: i18n/states.php:1235
|
5589 |
+
msgid "Dinagat Islands"
|
5590 |
+
msgstr "Dinagat Islands"
|
5591 |
|
5592 |
#: i18n/states.php:1236
|
5593 |
+
msgid "Eastern Samar"
|
5594 |
+
msgstr "Eastern Samar"
|
5595 |
|
5596 |
#: i18n/states.php:1237
|
5597 |
+
msgid "Guimaras"
|
5598 |
+
msgstr "Guimaras"
|
5599 |
|
5600 |
#: i18n/states.php:1238
|
5601 |
+
msgid "Ifugao"
|
5602 |
+
msgstr "Ifugao"
|
5603 |
|
5604 |
#: i18n/states.php:1239
|
5605 |
+
msgid "Ilocos Norte"
|
5606 |
+
msgstr "Ilocos Norte"
|
5607 |
|
5608 |
#: i18n/states.php:1240
|
5609 |
+
msgid "Ilocos Sur"
|
5610 |
+
msgstr "Ilocos Sur"
|
5611 |
|
5612 |
#: i18n/states.php:1241
|
5613 |
+
msgid "Iloilo"
|
5614 |
+
msgstr "ایویلو"
|
5615 |
|
5616 |
#: i18n/states.php:1242
|
5617 |
+
msgid "Isabela"
|
5618 |
+
msgstr "ایزابلا"
|
5619 |
|
5620 |
#: i18n/states.php:1243
|
5621 |
+
msgid "Kalinga"
|
5622 |
+
msgstr "کالینگا"
|
5623 |
|
5624 |
#: i18n/states.php:1244
|
5625 |
+
msgid "La Union"
|
5626 |
+
msgstr "La Union"
|
5627 |
|
5628 |
#: i18n/states.php:1245
|
5629 |
+
msgid "Laguna"
|
5630 |
+
msgstr "لاگونا"
|
5631 |
|
5632 |
#: i18n/states.php:1246
|
5633 |
+
msgid "Lanao del Norte"
|
5634 |
+
msgstr "Lanao del Norte"
|
5635 |
|
5636 |
#: i18n/states.php:1247
|
5637 |
+
msgid "Lanao del Sur"
|
5638 |
+
msgstr "Lanao del Sur"
|
5639 |
|
5640 |
#: i18n/states.php:1248
|
5641 |
+
msgid "Leyte"
|
5642 |
+
msgstr "Leyte"
|
5643 |
|
5644 |
#: i18n/states.php:1249
|
5645 |
+
msgid "Maguindanao"
|
5646 |
+
msgstr "Maguindanao"
|
5647 |
|
5648 |
#: i18n/states.php:1250
|
5649 |
+
msgid "Marinduque"
|
5650 |
+
msgstr "Marinduque"
|
5651 |
|
5652 |
#: i18n/states.php:1251
|
5653 |
+
msgid "Masbate"
|
5654 |
+
msgstr "Masbate"
|
5655 |
|
5656 |
#: i18n/states.php:1252
|
5657 |
+
msgid "Misamis Occidental"
|
5658 |
+
msgstr "Misamis Occidental"
|
5659 |
|
5660 |
#: i18n/states.php:1253
|
5661 |
+
msgid "Misamis Oriental"
|
5662 |
+
msgstr "Misamis Oriental"
|
5663 |
|
5664 |
#: i18n/states.php:1254
|
5665 |
+
msgid "Mountain Province"
|
5666 |
+
msgstr "Mountain Province"
|
5667 |
|
5668 |
#: i18n/states.php:1255
|
5669 |
+
msgid "Negros Occidental"
|
5670 |
+
msgstr "Negros Occidental"
|
5671 |
|
5672 |
#: i18n/states.php:1256
|
5673 |
+
msgid "Negros Oriental"
|
5674 |
+
msgstr "Negros Oriental"
|
5675 |
|
5676 |
#: i18n/states.php:1257
|
5677 |
+
msgid "Northern Samar"
|
5678 |
+
msgstr "Northern Samar"
|
5679 |
|
5680 |
#: i18n/states.php:1258
|
5681 |
+
msgid "Nueva Ecija"
|
5682 |
+
msgstr "Nueva Ecija"
|
5683 |
|
5684 |
#: i18n/states.php:1259
|
5685 |
+
msgid "Nueva Vizcaya"
|
5686 |
+
msgstr "Nueva Vizcaya"
|
5687 |
|
5688 |
#: i18n/states.php:1260
|
5689 |
+
msgid "Occidental Mindoro"
|
5690 |
+
msgstr "Occidental Mindoro"
|
5691 |
|
5692 |
#: i18n/states.php:1261
|
5693 |
+
msgid "Oriental Mindoro"
|
5694 |
+
msgstr "Oriental Mindoro"
|
5695 |
+
|
5696 |
+
#: i18n/states.php:1262
|
5697 |
+
msgid "Palawan"
|
5698 |
+
msgstr "Palawan"
|
5699 |
+
|
5700 |
+
#: i18n/states.php:1263
|
5701 |
+
msgid "Pampanga"
|
5702 |
+
msgstr "Pampanga"
|
5703 |
|
5704 |
#: i18n/states.php:1264
|
5705 |
+
msgid "Pangasinan"
|
5706 |
+
msgstr "Pangasinan"
|
5707 |
|
5708 |
#: i18n/states.php:1265
|
5709 |
+
msgid "Quezon"
|
5710 |
+
msgstr "Quezon"
|
5711 |
|
5712 |
#: i18n/states.php:1266
|
5713 |
+
msgid "Quirino"
|
5714 |
+
msgstr "Quirino"
|
5715 |
|
5716 |
#: i18n/states.php:1267
|
5717 |
+
msgid "Rizal"
|
5718 |
+
msgstr "ریزال"
|
5719 |
|
5720 |
#: i18n/states.php:1268
|
5721 |
+
msgid "Romblon"
|
5722 |
+
msgstr "رومبلون"
|
5723 |
|
5724 |
#: i18n/states.php:1269
|
5725 |
+
msgid "Samar"
|
5726 |
+
msgstr "سامار"
|
5727 |
|
5728 |
#: i18n/states.php:1270
|
5729 |
+
msgid "Sarangani"
|
5730 |
+
msgstr "Sarangani"
|
5731 |
|
5732 |
#: i18n/states.php:1271
|
5733 |
+
msgid "Siquijor"
|
5734 |
+
msgstr "Siquijor"
|
5735 |
|
5736 |
#: i18n/states.php:1272
|
5737 |
+
msgid "Sorsogon"
|
5738 |
+
msgstr "Sorsogon"
|
5739 |
|
5740 |
#: i18n/states.php:1273
|
5741 |
+
msgid "South Cotabato"
|
5742 |
+
msgstr "کوتاباتو جنوبی"
|
5743 |
|
5744 |
#: i18n/states.php:1274
|
5745 |
+
msgid "Southern Leyte"
|
5746 |
+
msgstr "Southern Leyte"
|
5747 |
|
5748 |
#: i18n/states.php:1275
|
5749 |
+
msgid "Sultan Kudarat"
|
5750 |
+
msgstr "سلطان قدرت"
|
5751 |
|
5752 |
#: i18n/states.php:1276
|
5753 |
+
msgid "Sulu"
|
5754 |
+
msgstr "سولو"
|
5755 |
|
5756 |
#: i18n/states.php:1277
|
5757 |
+
msgid "Surigao del Norte"
|
5758 |
+
msgstr "Surigao del Norte"
|
5759 |
|
5760 |
#: i18n/states.php:1278
|
5761 |
+
msgid "Surigao del Sur"
|
5762 |
+
msgstr "Surigao del Sur"
|
5763 |
|
5764 |
#: i18n/states.php:1279
|
5765 |
+
msgid "Tarlac"
|
5766 |
+
msgstr "Tarlac"
|
5767 |
|
5768 |
#: i18n/states.php:1280
|
5769 |
+
msgid "Tawi-Tawi"
|
5770 |
+
msgstr "Tawi-Tawi"
|
5771 |
|
5772 |
#: i18n/states.php:1281
|
5773 |
+
msgid "Zambales"
|
5774 |
+
msgstr "Zambales"
|
5775 |
|
5776 |
#: i18n/states.php:1282
|
5777 |
+
msgid "Zamboanga del Norte"
|
5778 |
+
msgstr "Zamboanga del Norte"
|
5779 |
|
5780 |
#: i18n/states.php:1283
|
5781 |
+
msgid "Zamboanga del Sur"
|
5782 |
+
msgstr "Zamboanga del Sur"
|
5783 |
|
5784 |
#: i18n/states.php:1284
|
5785 |
+
msgid "Zamboanga Sibugay"
|
5786 |
+
msgstr "Zamboanga Sibugay"
|
5787 |
|
5788 |
#: i18n/states.php:1285
|
5789 |
+
msgid "Metro Manila"
|
5790 |
+
msgstr "Metro Manila"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5791 |
|
5792 |
#: i18n/states.php:1288
|
5793 |
+
msgid "Azad Kashmir"
|
5794 |
+
msgstr "Azad Kashmir"
|
5795 |
|
5796 |
#: i18n/states.php:1289
|
5797 |
+
msgid "Balochistan"
|
5798 |
+
msgstr "Balochistan"
|
5799 |
|
5800 |
#: i18n/states.php:1290
|
5801 |
+
msgid "FATA"
|
5802 |
+
msgstr "FATA"
|
5803 |
|
5804 |
#: i18n/states.php:1291
|
5805 |
+
msgid "Gilgit Baltistan"
|
5806 |
+
msgstr "Gilgit Baltistan"
|
5807 |
|
5808 |
#: i18n/states.php:1292
|
5809 |
+
msgid "Islamabad Capital Territory"
|
5810 |
+
msgstr "Islamabad Capital Territory"
|
5811 |
|
5812 |
#: i18n/states.php:1293
|
5813 |
+
msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
|
5814 |
+
msgstr "Khyber Pakhtunkhwa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5815 |
|
5816 |
#: i18n/states.php:1295
|
5817 |
+
msgid "Sindh"
|
5818 |
+
msgstr "Sindh"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5819 |
|
5820 |
#: i18n/states.php:1301
|
5821 |
+
msgid "Asunción"
|
5822 |
+
msgstr "Asunción"
|
5823 |
|
5824 |
#: i18n/states.php:1302
|
5825 |
+
#| msgid "Concepción"
|
5826 |
+
msgid "Concepción"
|
5827 |
+
msgstr "Concepción"
|
5828 |
|
5829 |
#: i18n/states.php:1303
|
5830 |
+
msgid "San Pedro"
|
5831 |
+
msgstr "San Pedro"
|
5832 |
|
5833 |
#: i18n/states.php:1304
|
5834 |
+
msgid "Cordillera"
|
5835 |
+
msgstr "Cordillera"
|
5836 |
|
5837 |
#: i18n/states.php:1305
|
5838 |
+
msgid "Guairá"
|
5839 |
+
msgstr "Guairá"
|
5840 |
|
5841 |
#: i18n/states.php:1306
|
5842 |
+
msgid "Caaguazú"
|
5843 |
+
msgstr "Caaguazú"
|
5844 |
|
5845 |
#: i18n/states.php:1307
|
5846 |
+
msgid "Caazapá"
|
5847 |
+
msgstr "Caazapá"
|
5848 |
|
5849 |
#: i18n/states.php:1308
|
5850 |
+
msgid "Itapúa"
|
5851 |
+
msgstr "Itapúa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5852 |
|
5853 |
#: i18n/states.php:1310
|
5854 |
+
#| msgid "Paraguay"
|
5855 |
+
msgid "Paraguarí"
|
5856 |
+
msgstr "Paraguarí"
|
5857 |
|
5858 |
#: i18n/states.php:1311
|
5859 |
+
#| msgid "Alto Paraguay"
|
5860 |
+
msgid "Alto Paraná"
|
5861 |
+
msgstr "Alto Paraná"
|
|
|
|
|
|
|
5862 |
|
5863 |
#: i18n/states.php:1313
|
5864 |
+
msgid "Ñeembucú"
|
5865 |
+
msgstr "Ñeembucú"
|
5866 |
|
5867 |
#: i18n/states.php:1314
|
5868 |
+
msgid "Amambay"
|
5869 |
+
msgstr "Amambay"
|
5870 |
|
5871 |
#: i18n/states.php:1315
|
5872 |
+
#| msgid "Canindeyú"
|
5873 |
+
msgid "Canindeyú"
|
5874 |
+
msgstr "Canindeyú"
|
5875 |
|
5876 |
#: i18n/states.php:1316
|
5877 |
+
msgid "Presidente Hayes"
|
5878 |
+
msgstr "Presidente Hayes"
|
5879 |
|
5880 |
#: i18n/states.php:1317
|
5881 |
+
msgid "Alto Paraguay"
|
5882 |
+
msgstr "Alto Paraguay"
|
5883 |
|
5884 |
#: i18n/states.php:1318
|
5885 |
+
msgid "Boquerón"
|
5886 |
+
msgstr "Boquerón"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5887 |
|
5888 |
#: i18n/states.php:1322
|
5889 |
+
msgid "Alba"
|
5890 |
+
msgstr "Alba"
|
5891 |
|
5892 |
#: i18n/states.php:1323
|
5893 |
+
msgid "Arad"
|
5894 |
+
msgstr "Arad"
|
5895 |
|
5896 |
#: i18n/states.php:1324
|
5897 |
+
#| msgid "Arges"
|
5898 |
+
msgid "Argeș"
|
5899 |
+
msgstr "Argeș"
|
5900 |
|
5901 |
#: i18n/states.php:1325
|
5902 |
+
msgid "Bacău"
|
5903 |
+
msgstr "Bacău"
|
5904 |
|
5905 |
#: i18n/states.php:1326
|
5906 |
+
msgid "Bihor"
|
5907 |
+
msgstr "Bihor"
|
5908 |
|
5909 |
#: i18n/states.php:1327
|
5910 |
+
#| msgid "Bistrita-Nasaud"
|
5911 |
+
msgid "Bistrița-Năsăud"
|
5912 |
+
msgstr "Bistrița-Năsăud"
|
5913 |
|
5914 |
#: i18n/states.php:1328
|
5915 |
+
#| msgid "Botoșani"
|
5916 |
+
msgid "Botoșani"
|
5917 |
+
msgstr "Botoșani"
|
5918 |
|
5919 |
#: i18n/states.php:1329
|
5920 |
+
msgid "Brăila"
|
5921 |
+
msgstr "Brăila"
|
5922 |
|
5923 |
#: i18n/states.php:1330
|
5924 |
+
msgid "Brașov"
|
5925 |
+
msgstr "Brașov"
|
5926 |
|
5927 |
#: i18n/states.php:1331
|
5928 |
+
#| msgid "București"
|
5929 |
+
msgid "București"
|
5930 |
+
msgstr "București"
|
5931 |
|
5932 |
#: i18n/states.php:1332
|
5933 |
+
msgid "Buzău"
|
5934 |
+
msgstr "Buzău"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5935 |
|
5936 |
#: i18n/states.php:1334
|
5937 |
+
#| msgid "Caraș-Severin"
|
5938 |
+
msgid "Caraș-Severin"
|
5939 |
+
msgstr "Caraș-Severin"
|
5940 |
|
5941 |
#: i18n/states.php:1335
|
5942 |
+
msgid "Cluj"
|
5943 |
+
msgstr "Cluj"
|
5944 |
|
5945 |
#: i18n/states.php:1336
|
5946 |
+
#| msgid "Constanța"
|
5947 |
+
msgid "Constanța"
|
5948 |
+
msgstr "Constanța"
|
5949 |
|
5950 |
#: i18n/states.php:1337
|
5951 |
+
msgid "Covasna"
|
5952 |
+
msgstr "Covasna"
|
5953 |
|
5954 |
#: i18n/states.php:1338
|
5955 |
+
#| msgid "Dambovita"
|
5956 |
+
msgid "Dâmbovița"
|
5957 |
+
msgstr "Dâmbovița"
|
5958 |
|
5959 |
#: i18n/states.php:1339
|
5960 |
+
msgid "Dolj"
|
5961 |
+
msgstr "Dolj"
|
5962 |
|
5963 |
#: i18n/states.php:1340
|
5964 |
+
#| msgid "Galati"
|
5965 |
+
msgid "Galați"
|
5966 |
+
msgstr "Galați"
|
5967 |
|
5968 |
#: i18n/states.php:1341
|
5969 |
+
msgid "Giurgiu"
|
5970 |
+
msgstr "Giurgiu"
|
5971 |
|
5972 |
#: i18n/states.php:1342
|
5973 |
+
msgid "Gorj"
|
5974 |
+
msgstr "Gorj"
|
5975 |
|
5976 |
#: i18n/states.php:1343
|
5977 |
+
msgid "Harghita"
|
5978 |
+
msgstr "Harghita"
|
5979 |
|
5980 |
#: i18n/states.php:1344
|
5981 |
+
msgid "Hunedoara"
|
5982 |
+
msgstr "Hunedoara"
|
5983 |
+
|
5984 |
+
#: i18n/states.php:1345
|
5985 |
+
#| msgid "Ialomița"
|
5986 |
+
msgid "Ialomița"
|
5987 |
+
msgstr "Ialomița"
|
5988 |
+
|
5989 |
+
#: i18n/states.php:1346
|
5990 |
+
msgid "Iași"
|
5991 |
+
msgstr "Iași"
|
5992 |
|
5993 |
#: i18n/states.php:1347
|
5994 |
+
msgid "Ilfov"
|
5995 |
+
msgstr "Ilfov"
|
5996 |
|
5997 |
#: i18n/states.php:1348
|
5998 |
+
#| msgid "Maramureș"
|
5999 |
+
msgid "Maramureș"
|
6000 |
+
msgstr "Maramureș"
|
6001 |
|
6002 |
#: i18n/states.php:1349
|
6003 |
+
#| msgid "Mehedinți"
|
6004 |
+
msgid "Mehedinți"
|
6005 |
+
msgstr "Mehedinți"
|
6006 |
|
6007 |
#: i18n/states.php:1350
|
6008 |
+
#| msgid "Mures"
|
6009 |
+
msgid "Mureș"
|
6010 |
+
msgstr "Mureș"
|
6011 |
|
6012 |
#: i18n/states.php:1351
|
6013 |
+
#| msgid "Neamt"
|
6014 |
+
msgid "Neamț"
|
6015 |
+
msgstr "Neamț"
|
6016 |
|
6017 |
#: i18n/states.php:1352
|
6018 |
+
msgid "Olt"
|
6019 |
+
msgstr "Olt"
|
6020 |
|
6021 |
#: i18n/states.php:1353
|
6022 |
+
msgid "Prahova"
|
6023 |
+
msgstr "Prahova"
|
6024 |
|
6025 |
#: i18n/states.php:1354
|
6026 |
+
msgid "Sălaj"
|
6027 |
+
msgstr "Sălaj"
|
6028 |
|
6029 |
#: i18n/states.php:1355
|
6030 |
+
msgid "Satu Mare"
|
6031 |
+
msgstr "Satu Mare"
|
6032 |
|
6033 |
#: i18n/states.php:1356
|
6034 |
+
msgid "Sibiu"
|
6035 |
+
msgstr "Sibiu"
|
6036 |
|
6037 |
#: i18n/states.php:1357
|
6038 |
+
msgid "Suceava"
|
6039 |
+
msgstr "Suceava"
|
6040 |
|
6041 |
#: i18n/states.php:1358
|
6042 |
+
msgid "Teleorman"
|
6043 |
+
msgstr "Teleorman"
|
6044 |
|
6045 |
#: i18n/states.php:1359
|
6046 |
+
#| msgid "Timis"
|
6047 |
+
msgid "Timiș"
|
6048 |
+
msgstr "Timiș"
|
6049 |
|
6050 |
#: i18n/states.php:1360
|
6051 |
+
msgid "Tulcea"
|
6052 |
+
msgstr "Tulcea"
|
6053 |
|
6054 |
#: i18n/states.php:1361
|
6055 |
+
#| msgid "Tulcea"
|
6056 |
+
msgid "Vâlcea"
|
6057 |
+
msgstr "Vâlcea"
|
6058 |
|
6059 |
#: i18n/states.php:1362
|
6060 |
+
msgid "Vaslui"
|
6061 |
+
msgstr "Vaslui"
|
6062 |
|
6063 |
#: i18n/states.php:1363
|
6064 |
+
msgid "Vrancea"
|
6065 |
+
msgstr "Vrancea"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6066 |
|
6067 |
#: i18n/states.php:1369
|
6068 |
+
msgid "Amnat Charoen"
|
6069 |
+
msgstr "Amnat Charoen"
|
6070 |
|
6071 |
#: i18n/states.php:1370
|
6072 |
+
msgid "Ang Thong"
|
6073 |
+
msgstr "Ang Thong"
|
6074 |
|
6075 |
#: i18n/states.php:1371
|
6076 |
+
msgid "Ayutthaya"
|
6077 |
+
msgstr "Ayutthaya"
|
6078 |
|
6079 |
#: i18n/states.php:1372
|
6080 |
+
msgid "Bangkok"
|
6081 |
+
msgstr "Bangkok"
|
6082 |
|
6083 |
#: i18n/states.php:1373
|
6084 |
+
msgid "Bueng Kan"
|
6085 |
+
msgstr "Bueng Kan"
|
6086 |
|
6087 |
#: i18n/states.php:1374
|
6088 |
+
msgid "Buri Ram"
|
6089 |
+
msgstr "Buri Ram"
|
6090 |
|
6091 |
#: i18n/states.php:1375
|
6092 |
+
msgid "Chachoengsao"
|
6093 |
+
msgstr "Chachoengsao"
|
6094 |
|
6095 |
#: i18n/states.php:1376
|
6096 |
+
msgid "Chai Nat"
|
6097 |
+
msgstr "Chai Nat"
|
6098 |
+
|
6099 |
+
#: i18n/states.php:1377
|
6100 |
+
msgid "Chaiyaphum"
|
6101 |
+
msgstr "Chaiyaphum"
|
6102 |
+
|
6103 |
+
#: i18n/states.php:1378
|
6104 |
+
msgid "Chanthaburi"
|
6105 |
+
msgstr "Chanthaburi"
|
6106 |
+
|
6107 |
+
#: i18n/states.php:1379
|
6108 |
+
msgid "Chiang Mai"
|
6109 |
+
msgstr "Chiang Mai"
|
6110 |
+
|
6111 |
+
#: i18n/states.php:1380
|
6112 |
+
msgid "Chiang Rai"
|
6113 |
+
msgstr "Chiang Rai"
|
6114 |
|
6115 |
#: i18n/states.php:1381
|
6116 |
+
msgid "Chonburi"
|
6117 |
+
msgstr "Chonburi"
|
6118 |
|
6119 |
#: i18n/states.php:1382
|
6120 |
+
msgid "Chumphon"
|
6121 |
+
msgstr "Chumphon"
|
6122 |
|
6123 |
#: i18n/states.php:1383
|
6124 |
+
msgid "Kalasin"
|
6125 |
+
msgstr "Kalasin"
|
6126 |
|
6127 |
#: i18n/states.php:1384
|
6128 |
+
msgid "Kamphaeng Phet"
|
6129 |
+
msgstr "Kamphaeng Phet"
|
6130 |
|
6131 |
#: i18n/states.php:1385
|
6132 |
+
msgid "Kanchanaburi"
|
6133 |
+
msgstr "Kanchanaburi"
|
6134 |
|
6135 |
#: i18n/states.php:1386
|
6136 |
+
msgid "Khon Kaen"
|
6137 |
+
msgstr "Khon Kaen"
|
6138 |
|
6139 |
#: i18n/states.php:1387
|
6140 |
+
msgid "Krabi"
|
6141 |
+
msgstr "Krabi"
|
6142 |
|
6143 |
#: i18n/states.php:1388
|
6144 |
+
msgid "Lampang"
|
6145 |
+
msgstr "Lampang"
|
6146 |
|
6147 |
#: i18n/states.php:1389
|
6148 |
+
msgid "Lamphun"
|
6149 |
+
msgstr "Lamphun"
|
6150 |
|
6151 |
#: i18n/states.php:1390
|
6152 |
+
msgid "Loei"
|
6153 |
+
msgstr "Loei"
|
6154 |
|
6155 |
#: i18n/states.php:1391
|
6156 |
+
msgid "Lopburi"
|
6157 |
+
msgstr "Lopburi"
|
6158 |
|
6159 |
#: i18n/states.php:1392
|
6160 |
+
msgid "Mae Hong Son"
|
6161 |
+
msgstr "Mae Hong Son"
|
6162 |
|
6163 |
#: i18n/states.php:1393
|
6164 |
+
msgid "Maha Sarakham"
|
6165 |
+
msgstr "Maha Sarakham"
|
6166 |
|
6167 |
#: i18n/states.php:1394
|
6168 |
+
msgid "Mukdahan"
|
6169 |
+
msgstr "Mukdahan"
|
6170 |
|
6171 |
#: i18n/states.php:1395
|
6172 |
+
msgid "Nakhon Nayok"
|
6173 |
+
msgstr "Nakhon Nayok"
|
6174 |
|
6175 |
#: i18n/states.php:1396
|
6176 |
+
msgid "Nakhon Pathom"
|
6177 |
+
msgstr "Nakhon Pathom"
|
6178 |
|
6179 |
#: i18n/states.php:1397
|
6180 |
+
msgid "Nakhon Phanom"
|
6181 |
+
msgstr "Nakhon Phanom"
|
6182 |
|
6183 |
#: i18n/states.php:1398
|
6184 |
+
msgid "Nakhon Ratchasima"
|
6185 |
+
msgstr "Nakhon Ratchasima"
|
6186 |
|
6187 |
#: i18n/states.php:1399
|
6188 |
+
msgid "Nakhon Sawan"
|
6189 |
+
msgstr "Nakhon Sawan"
|
6190 |
|
6191 |
#: i18n/states.php:1400
|
6192 |
+
msgid "Nakhon Si Thammarat"
|
6193 |
+
msgstr "Nakhon Si Thammarat"
|
6194 |
+
|
6195 |
#: i18n/states.php:1401
|
6196 |
+
msgid "Nan"
|
6197 |
+
msgstr "Nan"
|
6198 |
|
6199 |
#: i18n/states.php:1402
|
6200 |
+
msgid "Narathiwat"
|
6201 |
+
msgstr "Narathiwat"
|
6202 |
|
6203 |
#: i18n/states.php:1403
|
6204 |
+
msgid "Nong Bua Lam Phu"
|
6205 |
+
msgstr "Nong Bua Lam Phu"
|
6206 |
|
6207 |
#: i18n/states.php:1404
|
6208 |
+
msgid "Nong Khai"
|
6209 |
+
msgstr "Nong Khai"
|
6210 |
+
|
6211 |
+
#: i18n/states.php:1405
|
6212 |
+
msgid "Nonthaburi"
|
6213 |
+
msgstr "Nonthaburi"
|
6214 |
|
6215 |
#: i18n/states.php:1406
|
6216 |
+
msgid "Pathum Thani"
|
6217 |
+
msgstr "Pathum Thani"
|
6218 |
|
6219 |
#: i18n/states.php:1407
|
6220 |
+
msgid "Pattani"
|
6221 |
+
msgstr "Pattani"
|
6222 |
|
6223 |
#: i18n/states.php:1408
|
6224 |
+
msgid "Phang Nga"
|
6225 |
+
msgstr "Phang Nga"
|
6226 |
|
6227 |
#: i18n/states.php:1409
|
6228 |
+
msgid "Phatthalung"
|
6229 |
+
msgstr "Phatthalung"
|
6230 |
|
6231 |
#: i18n/states.php:1410
|
6232 |
+
msgid "Phayao"
|
6233 |
+
msgstr "Phayao"
|
6234 |
|
6235 |
#: i18n/states.php:1411
|
6236 |
+
msgid "Phetchabun"
|
6237 |
+
msgstr "Phetchabun"
|
6238 |
|
6239 |
#: i18n/states.php:1412
|
6240 |
+
msgid "Phetchaburi"
|
6241 |
+
msgstr "Phetchaburi"
|
6242 |
|
6243 |
#: i18n/states.php:1413
|
6244 |
+
msgid "Phichit"
|
6245 |
+
msgstr "Phichit"
|
6246 |
|
6247 |
#: i18n/states.php:1414
|
6248 |
+
msgid "Phitsanulok"
|
6249 |
+
msgstr "Phitsanulok"
|
6250 |
|
6251 |
#: i18n/states.php:1415
|
6252 |
+
msgid "Phrae"
|
6253 |
+
msgstr "Phrae"
|
6254 |
|
6255 |
#: i18n/states.php:1416
|
6256 |
+
msgid "Phuket"
|
6257 |
+
msgstr "Phuket"
|
6258 |
|
6259 |
#: i18n/states.php:1417
|
6260 |
+
msgid "Prachin Buri"
|
6261 |
+
msgstr "Prachin Buri"
|
6262 |
|
6263 |
#: i18n/states.php:1418
|
6264 |
+
msgid "Prachuap Khiri Khan"
|
6265 |
+
msgstr "Prachuap Khiri Khan"
|
6266 |
|
6267 |
#: i18n/states.php:1419
|
6268 |
+
msgid "Ranong"
|
6269 |
+
msgstr "Ranong"
|
6270 |
|
6271 |
#: i18n/states.php:1420
|
6272 |
+
msgid "Ratchaburi"
|
6273 |
+
msgstr "Ratchaburi"
|
6274 |
|
6275 |
#: i18n/states.php:1421
|
6276 |
+
msgid "Rayong"
|
6277 |
+
msgstr "Rayong"
|
6278 |
|
6279 |
#: i18n/states.php:1422
|
6280 |
+
msgid "Roi Et"
|
6281 |
+
msgstr "Roi Et"
|
6282 |
|
6283 |
#: i18n/states.php:1423
|
6284 |
+
msgid "Sa Kaeo"
|
6285 |
+
msgstr "Sa Kaeo"
|
6286 |
|
6287 |
#: i18n/states.php:1424
|
6288 |
+
msgid "Sakon Nakhon"
|
6289 |
+
msgstr "Sakon Nakhon"
|
6290 |
|
6291 |
#: i18n/states.php:1425
|
6292 |
+
msgid "Samut Prakan"
|
6293 |
+
msgstr "Samut Prakan"
|
6294 |
|
6295 |
#: i18n/states.php:1426
|
6296 |
+
msgid "Samut Sakhon"
|
6297 |
+
msgstr "Samut Sakhon"
|
6298 |
|
6299 |
#: i18n/states.php:1427
|
6300 |
+
msgid "Samut Songkhram"
|
6301 |
+
msgstr "Samut Songkhram"
|
6302 |
|
6303 |
#: i18n/states.php:1428
|
6304 |
+
msgid "Saraburi"
|
6305 |
+
msgstr "Saraburi"
|
6306 |
|
6307 |
#: i18n/states.php:1429
|
6308 |
+
msgid "Satun"
|
6309 |
+
msgstr "Satun"
|
6310 |
|
6311 |
#: i18n/states.php:1430
|
6312 |
+
msgid "Sing Buri"
|
6313 |
+
msgstr "Sing Buri"
|
6314 |
|
6315 |
#: i18n/states.php:1431
|
6316 |
+
msgid "Sisaket"
|
6317 |
+
msgstr "Sisaket"
|
6318 |
|
6319 |
#: i18n/states.php:1432
|
6320 |
+
msgid "Songkhla"
|
6321 |
+
msgstr "Songkhla"
|
6322 |
|
6323 |
#: i18n/states.php:1433
|
6324 |
+
msgid "Sukhothai"
|
6325 |
+
msgstr "Sukhothai"
|
6326 |
|
6327 |
#: i18n/states.php:1434
|
6328 |
+
msgid "Suphan Buri"
|
6329 |
+
msgstr "Suphan Buri"
|
6330 |
|
6331 |
#: i18n/states.php:1435
|
6332 |
+
msgid "Surat Thani"
|
6333 |
+
msgstr "Surat Thani"
|
6334 |
|
6335 |
#: i18n/states.php:1436
|
6336 |
+
msgid "Surin"
|
6337 |
+
msgstr "Surin"
|
6338 |
|
6339 |
#: i18n/states.php:1437
|
6340 |
+
msgid "Tak"
|
6341 |
+
msgstr "Tak"
|
6342 |
|
6343 |
#: i18n/states.php:1438
|
6344 |
+
msgid "Trang"
|
6345 |
+
msgstr "Trang"
|
6346 |
|
6347 |
#: i18n/states.php:1439
|
6348 |
+
msgid "Trat"
|
6349 |
+
msgstr "Trat"
|
6350 |
|
6351 |
#: i18n/states.php:1440
|
6352 |
+
msgid "Ubon Ratchathani"
|
6353 |
+
msgstr "Ubon Ratchathani"
|
6354 |
|
6355 |
#: i18n/states.php:1441
|
6356 |
+
msgid "Udon Thani"
|
6357 |
+
msgstr "Udon Thani"
|
6358 |
|
6359 |
#: i18n/states.php:1442
|
6360 |
+
msgid "Uthai Thani"
|
6361 |
+
msgstr "Uthai Thani"
|
6362 |
|
6363 |
#: i18n/states.php:1443
|
6364 |
+
msgid "Uttaradit"
|
6365 |
+
msgstr "Uttaradit"
|
6366 |
|
6367 |
#: i18n/states.php:1444
|
6368 |
+
msgid "Yala"
|
6369 |
+
msgstr "Yala"
|
6370 |
|
6371 |
#: i18n/states.php:1445
|
6372 |
+
msgid "Yasothon"
|
6373 |
+
msgstr "Yasothon"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6374 |
|
6375 |
#: i18n/states.php:1448
|
6376 |
+
msgid "Adana"
|
6377 |
+
msgstr "Adana"
|
6378 |
|
6379 |
#: i18n/states.php:1449
|
6380 |
+
#| msgid "Adıyaman"
|
6381 |
+
msgid "Adıyaman"
|
6382 |
+
msgstr "Adıyaman"
|
6383 |
|
6384 |
#: i18n/states.php:1450
|
6385 |
+
msgid "Afyon"
|
6386 |
+
msgstr "Afyon"
|
6387 |
|
6388 |
#: i18n/states.php:1451
|
6389 |
+
msgid "Ağrı"
|
6390 |
+
msgstr "Ağrı"
|
6391 |
|
6392 |
#: i18n/states.php:1452
|
6393 |
+
msgid "Amasya"
|
6394 |
+
msgstr "Amasya"
|
6395 |
|
6396 |
#: i18n/states.php:1453
|
6397 |
+
msgid "Ankara"
|
6398 |
+
msgstr "Ankara"
|
6399 |
|
6400 |
#: i18n/states.php:1454
|
6401 |
+
msgid "Antalya"
|
6402 |
+
msgstr "Antalya"
|
6403 |
|
6404 |
#: i18n/states.php:1455
|
6405 |
+
msgid "Artvin"
|
6406 |
+
msgstr "Artvin"
|
6407 |
|
6408 |
#: i18n/states.php:1456
|
6409 |
+
msgid "Aydın"
|
6410 |
+
msgstr "Aydın"
|
6411 |
|
6412 |
#: i18n/states.php:1457
|
6413 |
+
#| msgid "Balıkesir"
|
6414 |
+
msgid "Balıkesir"
|
6415 |
+
msgstr "Balıkesir"
|
6416 |
|
6417 |
#: i18n/states.php:1458
|
6418 |
+
msgid "Bilecik"
|
6419 |
+
msgstr "Bilecik"
|
6420 |
|
6421 |
#: i18n/states.php:1459
|
6422 |
+
msgid "Bingöl"
|
6423 |
+
msgstr "Bingöl"
|
6424 |
|
6425 |
#: i18n/states.php:1460
|
6426 |
+
msgid "Bitlis"
|
6427 |
+
msgstr "Bitlis"
|
6428 |
|
6429 |
#: i18n/states.php:1461
|
6430 |
+
msgid "Bolu"
|
6431 |
+
msgstr "Bolu"
|
6432 |
|
6433 |
#: i18n/states.php:1462
|
6434 |
+
msgid "Burdur"
|
6435 |
+
msgstr "Burdur"
|
6436 |
|
6437 |
#: i18n/states.php:1463
|
6438 |
+
msgid "Bursa"
|
6439 |
+
msgstr "Bursa"
|
6440 |
|
6441 |
#: i18n/states.php:1464
|
6442 |
+
#| msgid "Çanakkale"
|
6443 |
+
msgid "Çanakkale"
|
6444 |
+
msgstr "Çanakkale"
|
6445 |
|
6446 |
#: i18n/states.php:1465
|
6447 |
+
msgid "Çankırı"
|
6448 |
+
msgstr "Çankırı"
|
6449 |
|
6450 |
#: i18n/states.php:1466
|
6451 |
+
msgid "Çorum"
|
6452 |
+
msgstr "Çorum"
|
6453 |
|
6454 |
#: i18n/states.php:1467
|
6455 |
+
msgid "Denizli"
|
6456 |
+
msgstr "Denizli"
|
6457 |
|
6458 |
#: i18n/states.php:1468
|
6459 |
+
#| msgid "Diyarbakır"
|
6460 |
+
msgid "Diyarbakır"
|
6461 |
+
msgstr "Diyarbakır"
|
6462 |
|
6463 |
#: i18n/states.php:1469
|
6464 |
+
msgid "Edirne"
|
6465 |
+
msgstr "Edirne"
|
6466 |
|
6467 |
#: i18n/states.php:1470
|
6468 |
+
msgid "Elazığ"
|
6469 |
+
msgstr "Elazığ"
|
6470 |
|
6471 |
#: i18n/states.php:1471
|
6472 |
+
msgid "Erzincan"
|
6473 |
+
msgstr "Erzincan"
|
6474 |
|
6475 |
#: i18n/states.php:1472
|
6476 |
+
msgid "Erzurum"
|
6477 |
+
msgstr "Erzurum"
|
6478 |
|
6479 |
#: i18n/states.php:1473
|
6480 |
+
#| msgid "Eskişehir"
|
6481 |
+
msgid "Eskişehir"
|
6482 |
+
msgstr "Eskişehir"
|
6483 |
|
6484 |
#: i18n/states.php:1474
|
6485 |
+
msgid "Gaziantep"
|
6486 |
+
msgstr "Gaziantep"
|
6487 |
|
6488 |
#: i18n/states.php:1475
|
6489 |
+
msgid "Giresun"
|
6490 |
+
msgstr "Giresun"
|
6491 |
|
6492 |
#: i18n/states.php:1476
|
6493 |
+
msgid "Gümüşhane"
|
6494 |
+
msgstr "Gümüşhane"
|
6495 |
|
6496 |
#: i18n/states.php:1477
|
6497 |
+
msgid "Hakkari"
|
6498 |
+
msgstr "Hakkari"
|
6499 |
|
6500 |
#: i18n/states.php:1478
|
6501 |
+
msgid "Hatay"
|
6502 |
+
msgstr "Hatay"
|
6503 |
|
6504 |
#: i18n/states.php:1479
|
6505 |
+
msgid "Isparta"
|
6506 |
+
msgstr "Isparta"
|
6507 |
|
6508 |
#: i18n/states.php:1480
|
6509 |
+
msgid "İçel"
|
6510 |
+
msgstr "İçel"
|
6511 |
|
6512 |
#: i18n/states.php:1481
|
6513 |
+
#| msgid "İstanbul"
|
6514 |
+
msgid "İstanbul"
|
6515 |
+
msgstr "İstanbul"
|
6516 |
|
6517 |
#: i18n/states.php:1482
|
6518 |
+
msgid "İzmir"
|
6519 |
+
msgstr "İzmir"
|
6520 |
|
6521 |
#: i18n/states.php:1483
|
6522 |
+
msgid "Kars"
|
6523 |
+
msgstr "Kars"
|
6524 |
|
6525 |
#: i18n/states.php:1484
|
6526 |
+
msgid "Kastamonu"
|
6527 |
+
msgstr "Kastamonu"
|
6528 |
|
6529 |
#: i18n/states.php:1485
|
6530 |
+
msgid "Kayseri"
|
6531 |
+
msgstr "Kayseri"
|
6532 |
|
6533 |
#: i18n/states.php:1486
|
6534 |
+
#| msgid "Kırklareli"
|
6535 |
+
msgid "Kırklareli"
|
6536 |
+
msgstr "Kırklareli"
|
6537 |
|
6538 |
#: i18n/states.php:1487
|
6539 |
+
msgid "Kırşehir"
|
6540 |
+
msgstr "Kırşehir"
|
6541 |
|
6542 |
#: i18n/states.php:1488
|
6543 |
+
msgid "Kocaeli"
|
6544 |
+
msgstr "Kocaeli"
|
6545 |
|
6546 |
#: i18n/states.php:1489
|
6547 |
+
msgid "Konya"
|
6548 |
+
msgstr "Konya"
|
6549 |
|
6550 |
#: i18n/states.php:1490
|
6551 |
+
#| msgid "Kütahya"
|
6552 |
+
msgid "Kütahya"
|
6553 |
+
msgstr "Kütahya"
|
6554 |
|
6555 |
#: i18n/states.php:1491
|
6556 |
+
msgid "Malatya"
|
6557 |
+
msgstr "Malatya"
|
6558 |
|
6559 |
#: i18n/states.php:1492
|
6560 |
+
msgid "Manisa"
|
6561 |
+
msgstr "Manisa"
|
6562 |
|
6563 |
#: i18n/states.php:1493
|
6564 |
+
#| msgid "Kahramanmaraş"
|
6565 |
+
msgid "Kahramanmaraş"
|
6566 |
+
msgstr "Kahramanmaraş"
|
6567 |
|
6568 |
#: i18n/states.php:1494
|
6569 |
+
msgid "Mardin"
|
6570 |
+
msgstr "Mardin"
|
6571 |
|
6572 |
#: i18n/states.php:1495
|
6573 |
+
msgid "Muğla"
|
6574 |
+
msgstr "Muğla"
|
6575 |
|
6576 |
#: i18n/states.php:1496
|
6577 |
+
msgid "Muş"
|
6578 |
+
msgstr "Muş"
|
6579 |
|
6580 |
#: i18n/states.php:1497
|
6581 |
+
#| msgid "Nevşehir"
|
6582 |
+
msgid "Nevşehir"
|
6583 |
+
msgstr "Nevşehir"
|
6584 |
|
6585 |
#: i18n/states.php:1498
|
6586 |
+
msgid "Niğde"
|
6587 |
+
msgstr "Niğde"
|
6588 |
|
6589 |
#: i18n/states.php:1499
|
6590 |
+
msgid "Ordu"
|
6591 |
+
msgstr "Ordu"
|
6592 |
|
6593 |
#: i18n/states.php:1500
|
6594 |
+
msgid "Rize"
|
6595 |
+
msgstr "Rize"
|
6596 |
|
6597 |
#: i18n/states.php:1501
|
6598 |
+
msgid "Sakarya"
|
6599 |
+
msgstr "Sakarya"
|
6600 |
|
6601 |
#: i18n/states.php:1502
|
6602 |
+
msgid "Samsun"
|
6603 |
+
msgstr "Samsun"
|
6604 |
|
6605 |
#: i18n/states.php:1503
|
6606 |
+
msgid "Siirt"
|
6607 |
+
msgstr "Siirt"
|
6608 |
|
6609 |
#: i18n/states.php:1504
|
6610 |
+
msgid "Sinop"
|
6611 |
+
msgstr "Sinop"
|
6612 |
|
6613 |
#: i18n/states.php:1505
|
6614 |
+
msgid "Sivas"
|
6615 |
+
msgstr "Sivas"
|
6616 |
|
6617 |
#: i18n/states.php:1506
|
6618 |
+
#| msgid "Tekirdağ"
|
6619 |
+
msgid "Tekirdağ"
|
6620 |
+
msgstr "Tekirdağ"
|
6621 |
|
6622 |
#: i18n/states.php:1507
|
6623 |
+
msgid "Tokat"
|
6624 |
+
msgstr "Tokat"
|
6625 |
|
6626 |
#: i18n/states.php:1508
|
6627 |
+
msgid "Trabzon"
|
6628 |
+
msgstr "Trabzon"
|
6629 |
+
|
6630 |
+
#: i18n/states.php:1509
|
6631 |
+
msgid "Tunceli"
|
6632 |
+
msgstr "Tunceli"
|
6633 |
+
|
6634 |
+
#: i18n/states.php:1510
|
6635 |
+
msgid "Şanlıurfa"
|
6636 |
+
msgstr "Şanlıurfa"
|
6637 |
|
6638 |
#: i18n/states.php:1511
|
6639 |
+
msgid "Uşak"
|
6640 |
+
msgstr "Uşak"
|
6641 |
|
6642 |
#: i18n/states.php:1512
|
6643 |
+
msgid "Van"
|
6644 |
+
msgstr "Van"
|
6645 |
|
6646 |
#: i18n/states.php:1513
|
6647 |
+
msgid "Yozgat"
|
6648 |
+
msgstr "Yozgat"
|
6649 |
|
6650 |
#: i18n/states.php:1514
|
6651 |
+
msgid "Zonguldak"
|
6652 |
+
msgstr "Zonguldak"
|
6653 |
|
6654 |
#: i18n/states.php:1515
|
6655 |
+
msgid "Aksaray"
|
6656 |
+
msgstr "Aksaray"
|
6657 |
|
6658 |
#: i18n/states.php:1516
|
6659 |
+
msgid "Bayburt"
|
6660 |
+
msgstr "Bayburt"
|
6661 |
|
6662 |
#: i18n/states.php:1517
|
6663 |
+
msgid "Karaman"
|
6664 |
+
msgstr "Karaman"
|
6665 |
|
6666 |
#: i18n/states.php:1518
|
6667 |
+
msgid "Kırıkkale"
|
6668 |
+
msgstr "Kırıkkale"
|
6669 |
|
6670 |
#: i18n/states.php:1519
|
6671 |
+
msgid "Batman"
|
6672 |
+
msgstr "Batman"
|
6673 |
+
|
6674 |
+
#: i18n/states.php:1520
|
6675 |
+
msgid "Şırnak"
|
6676 |
+
msgstr "Şırnak"
|
6677 |
+
|
6678 |
+
#: i18n/states.php:1521
|
6679 |
+
msgid "Bartın"
|
6680 |
+
msgstr "Bartın"
|
6681 |
|
6682 |
#: i18n/states.php:1522
|
6683 |
+
msgid "Ardahan"
|
6684 |
+
msgstr "Ardahan"
|
6685 |
|
6686 |
#: i18n/states.php:1523
|
6687 |
+
msgid "Iğdır"
|
6688 |
+
msgstr "Iğdır"
|
6689 |
|
6690 |
#: i18n/states.php:1524
|
6691 |
+
msgid "Yalova"
|
6692 |
+
msgstr "Yalova"
|
6693 |
|
6694 |
#: i18n/states.php:1525
|
6695 |
+
#| msgid "Karabük"
|
6696 |
+
msgid "Karabük"
|
6697 |
+
msgstr "Karabük"
|
6698 |
|
6699 |
#: i18n/states.php:1526
|
6700 |
+
msgid "Kilis"
|
6701 |
+
msgstr "Kilis"
|
6702 |
|
6703 |
#: i18n/states.php:1527
|
6704 |
+
msgid "Osmaniye"
|
6705 |
+
msgstr "Osmaniye"
|
6706 |
|
6707 |
#: i18n/states.php:1528
|
6708 |
+
msgid "Düzce"
|
6709 |
+
msgstr "Düzce"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6710 |
|
6711 |
#: i18n/states.php:1531
|
6712 |
+
msgid "Arusha"
|
6713 |
+
msgstr "Arusha"
|
6714 |
|
6715 |
#: i18n/states.php:1532
|
6716 |
+
msgid "Dar es Salaam"
|
6717 |
+
msgstr "Dar es Salaam"
|
|
|
6718 |
|
6719 |
#: i18n/states.php:1533
|
6720 |
+
msgid "Dodoma"
|
6721 |
+
msgstr "Dodoma"
|
6722 |
|
6723 |
#: i18n/states.php:1534
|
6724 |
+
msgid "Iringa"
|
6725 |
+
msgstr "Iringa"
|
6726 |
|
6727 |
#: i18n/states.php:1535
|
6728 |
+
msgid "Kagera"
|
6729 |
+
msgstr "Kagera"
|
6730 |
|
6731 |
#: i18n/states.php:1536
|
6732 |
+
msgid "Pemba North"
|
6733 |
+
msgstr "Pemba North"
|
6734 |
|
6735 |
#: i18n/states.php:1537
|
6736 |
+
msgid "Zanzibar North"
|
6737 |
+
msgstr "Zanzibar North"
|
6738 |
|
6739 |
#: i18n/states.php:1538
|
6740 |
+
msgid "Kigoma"
|
6741 |
+
msgstr "Kigoma"
|
6742 |
|
6743 |
#: i18n/states.php:1539
|
6744 |
+
msgid "Kilimanjaro"
|
6745 |
+
msgstr "Kilimanjaro"
|
6746 |
|
6747 |
#: i18n/states.php:1540
|
6748 |
+
msgid "Pemba South"
|
6749 |
+
msgstr "Pemba South"
|
6750 |
|
6751 |
#: i18n/states.php:1541
|
6752 |
+
msgid "Zanzibar South"
|
6753 |
+
msgstr "Zanzibar South"
|
6754 |
+
|
6755 |
+
#: i18n/states.php:1542
|
6756 |
+
msgid "Lindi"
|
6757 |
+
msgstr "Lindi"
|
6758 |
|
6759 |
#: i18n/states.php:1543
|
6760 |
+
msgid "Mara"
|
6761 |
+
msgstr "Mara"
|
6762 |
|
6763 |
#: i18n/states.php:1544
|
6764 |
+
msgid "Mbeya"
|
6765 |
+
msgstr "Mbeya"
|
6766 |
|
6767 |
#: i18n/states.php:1545
|
6768 |
+
msgid "Zanzibar West"
|
6769 |
+
msgstr "Zanzibar West"
|
6770 |
|
6771 |
#: i18n/states.php:1546
|
6772 |
+
msgid "Morogoro"
|
6773 |
+
msgstr "Morogoro"
|
6774 |
|
6775 |
#: i18n/states.php:1547
|
6776 |
+
msgid "Mtwara"
|
6777 |
+
msgstr "Mtwara"
|
6778 |
|
6779 |
+
#: i18n/states.php:1548
|
6780 |
+
msgid "Mwanza"
|
6781 |
+
msgstr "Mwanza"
|
6782 |
+
|
6783 |
+
#: i18n/states.php:1549
|
6784 |
+
msgid "Coast"
|
6785 |
+
msgstr "Coast"
|
6786 |
|
6787 |
#: i18n/states.php:1550
|
6788 |
+
msgid "Rukwa"
|
6789 |
+
msgstr "Rukwa"
|
6790 |
|
6791 |
#: i18n/states.php:1551
|
6792 |
+
msgid "Ruvuma"
|
6793 |
+
msgstr "Ruvuma"
|
6794 |
|
6795 |
#: i18n/states.php:1552
|
6796 |
+
msgid "Shinyanga"
|
6797 |
+
msgstr "Shinyanga"
|
6798 |
|
6799 |
#: i18n/states.php:1553
|
6800 |
+
msgid "Singida"
|
6801 |
+
msgstr "Singida"
|
6802 |
|
6803 |
#: i18n/states.php:1554
|
6804 |
+
msgid "Tabora"
|
6805 |
+
msgstr "Tabora"
|
6806 |
|
6807 |
#: i18n/states.php:1555
|
6808 |
+
msgid "Tanga"
|
6809 |
+
msgstr "Tanga"
|
6810 |
|
6811 |
#: i18n/states.php:1556
|
6812 |
+
msgid "Manyara"
|
6813 |
+
msgstr "Manyara"
|
6814 |
|
6815 |
#: i18n/states.php:1557
|
6816 |
+
msgid "Geita"
|
6817 |
+
msgstr "Geita"
|
6818 |
|
6819 |
#: i18n/states.php:1558
|
6820 |
+
msgid "Katavi"
|
6821 |
+
msgstr "Katavi"
|
6822 |
|
6823 |
#: i18n/states.php:1559
|
6824 |
+
msgid "Njombe"
|
6825 |
+
msgstr "Njombe"
|
6826 |
|
6827 |
#: i18n/states.php:1560
|
6828 |
+
msgid "Simiyu"
|
6829 |
+
msgstr "Simiyu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6830 |
|
6831 |
#: i18n/states.php:1564
|
6832 |
+
#| msgid "Upgrade"
|
6833 |
+
msgctxt "district"
|
6834 |
+
msgid "Belgrade"
|
6835 |
+
msgstr "Belgrade"
|
6836 |
|
6837 |
#: i18n/states.php:1565
|
6838 |
+
#| msgid "Borno"
|
6839 |
+
msgctxt "district"
|
6840 |
+
msgid "Bor"
|
6841 |
+
msgstr "Bor"
|
6842 |
|
6843 |
#: i18n/states.php:1566
|
6844 |
+
msgctxt "district"
|
6845 |
+
msgid "Braničevo"
|
6846 |
+
msgstr "Braničevo"
|
6847 |
|
6848 |
#: i18n/states.php:1567
|
6849 |
+
#| msgid "Central"
|
6850 |
+
msgctxt "district"
|
6851 |
+
msgid "Central Banat"
|
6852 |
+
msgstr "Central Banat"
|
6853 |
|
6854 |
#: i18n/states.php:1568
|
6855 |
+
msgctxt "district"
|
6856 |
+
msgid "Danube"
|
6857 |
+
msgstr "Danube"
|
6858 |
|
6859 |
#: i18n/states.php:1569
|
6860 |
+
#| msgid "Manica"
|
6861 |
+
msgctxt "district"
|
6862 |
+
msgid "Jablanica"
|
6863 |
+
msgstr "Jablanica"
|
6864 |
|
6865 |
#: i18n/states.php:1570
|
6866 |
+
msgctxt "district"
|
6867 |
+
msgid "Kolubara"
|
6868 |
+
msgstr "Kolubara"
|
6869 |
|
6870 |
#: i18n/states.php:1571
|
6871 |
+
msgctxt "district"
|
6872 |
+
msgid "Mačva"
|
6873 |
+
msgstr "Mačva"
|
6874 |
|
6875 |
#: i18n/states.php:1572
|
6876 |
+
msgctxt "district"
|
6877 |
+
msgid "Morava"
|
6878 |
+
msgstr "Morava"
|
6879 |
|
6880 |
#: i18n/states.php:1573
|
6881 |
+
msgctxt "district"
|
6882 |
+
msgid "Nišava"
|
6883 |
+
msgstr "Nišava"
|
6884 |
|
6885 |
#: i18n/states.php:1574
|
6886 |
+
#| msgid "North Dakota"
|
6887 |
+
msgctxt "district"
|
6888 |
+
msgid "North Bačka"
|
6889 |
+
msgstr "North Bačka"
|
6890 |
|
6891 |
#: i18n/states.php:1575
|
6892 |
+
#| msgid "North East"
|
6893 |
+
msgctxt "district"
|
6894 |
+
msgid "North Banat"
|
6895 |
+
msgstr "North Banat"
|
6896 |
+
|
6897 |
+
#: i18n/states.php:1576
|
6898 |
+
#| msgid "Jinja"
|
6899 |
+
msgctxt "district"
|
6900 |
+
msgid "Pčinja"
|
6901 |
+
msgstr "Pčinja"
|
6902 |
+
|
6903 |
+
#: i18n/states.php:1577
|
6904 |
+
#| msgid "Pirojpur"
|
6905 |
+
msgctxt "district"
|
6906 |
+
msgid "Pirot"
|
6907 |
+
msgstr "Pirot"
|
6908 |
+
|
6909 |
+
#: i18n/states.php:1578
|
6910 |
+
msgctxt "district"
|
6911 |
+
msgid "Pomoravlje"
|
6912 |
+
msgstr "Pomoravlje"
|
6913 |
+
|
6914 |
+
#: i18n/states.php:1579
|
6915 |
+
#| msgid "Katsina"
|
6916 |
+
msgctxt "district"
|
6917 |
+
msgid "Rasina"
|
6918 |
+
msgstr "Rasina"
|
6919 |
|
6920 |
#: i18n/states.php:1580
|
6921 |
+
msgctxt "district"
|
6922 |
+
msgid "Raška"
|
6923 |
+
msgstr "Raška"
|
6924 |
|
6925 |
#: i18n/states.php:1581
|
6926 |
+
#| msgid "South Dakota"
|
6927 |
+
msgctxt "district"
|
6928 |
+
msgid "South Bačka"
|
6929 |
+
msgstr "South Bačka"
|
6930 |
|
6931 |
#: i18n/states.php:1582
|
6932 |
+
#| msgid "South Sudan"
|
6933 |
+
msgctxt "district"
|
6934 |
+
msgid "South Banat"
|
6935 |
+
msgstr "South Banat"
|
6936 |
|
6937 |
#: i18n/states.php:1583
|
6938 |
+
msgctxt "district"
|
6939 |
+
msgid "Srem"
|
6940 |
+
msgstr "Srem"
|
6941 |
|
6942 |
#: i18n/states.php:1584
|
6943 |
+
msgctxt "district"
|
6944 |
+
msgid "Šumadija"
|
6945 |
+
msgstr "Šumadija"
|
6946 |
|
6947 |
#: i18n/states.php:1585
|
6948 |
+
#| msgid "Duplicate"
|
6949 |
+
msgctxt "district"
|
6950 |
+
msgid "Toplica"
|
6951 |
+
msgstr "Toplica"
|
6952 |
|
6953 |
#: i18n/states.php:1586
|
6954 |
+
#| msgid "West Bengal"
|
6955 |
+
msgctxt "district"
|
6956 |
+
msgid "West Bačka"
|
6957 |
+
msgstr "West Bačka"
|
6958 |
|
6959 |
#: i18n/states.php:1587
|
6960 |
+
msgctxt "district"
|
6961 |
+
msgid "Zaječar"
|
6962 |
+
msgstr "Zaječar"
|
6963 |
|
6964 |
#: i18n/states.php:1588
|
6965 |
+
msgctxt "district"
|
6966 |
+
msgid "Zlatibor"
|
6967 |
+
msgstr "Zlatibor"
|
6968 |
+
|
6969 |
+
#: i18n/states.php:1589
|
6970 |
+
msgctxt "district"
|
6971 |
+
msgid "Kosovo"
|
6972 |
+
msgstr "Kosovo"
|
6973 |
+
|
6974 |
+
#: i18n/states.php:1590
|
6975 |
+
msgctxt "district"
|
6976 |
+
msgid "Peć"
|
6977 |
+
msgstr "Peć"
|
6978 |
+
|
6979 |
+
#: i18n/states.php:1591
|
6980 |
+
msgctxt "district"
|
6981 |
+
msgid "Prizren"
|
6982 |
+
msgstr "Prizren"
|
6983 |
+
|
6984 |
+
#: i18n/states.php:1592
|
6985 |
+
msgctxt "district"
|
6986 |
+
msgid "Kosovska Mitrovica"
|
6987 |
+
msgstr "Kosovska Mitrovica"
|
6988 |
+
|
6989 |
+
#: i18n/states.php:1593
|
6990 |
+
msgctxt "district"
|
6991 |
+
msgid "Kosovo-Pomoravlje"
|
6992 |
+
msgstr "Kosovo-Pomoravlje"
|
6993 |
|
6994 |
#: i18n/states.php:1594
|
6995 |
+
msgctxt "district"
|
6996 |
+
msgid "Kosovo-Metohija"
|
6997 |
+
msgstr "Kosovo-Metohija"
|
|
|
|
|
|
|
6998 |
|
6999 |
+
#: i18n/states.php:1595
|
7000 |
+
msgctxt "district"
|
7001 |
+
msgid "Vojvodina"
|
7002 |
+
msgstr "Vojvodina"
|
|
|
|
|
|
|
7003 |
|
7004 |
#: i18n/states.php:1599
|
7005 |
+
msgid "Abim"
|
7006 |
+
msgstr "Abim"
|
7007 |
|
7008 |
#: i18n/states.php:1600
|
7009 |
+
msgid "Adjumani"
|
7010 |
+
msgstr "Adjumani"
|
7011 |
|
7012 |
+
#: i18n/states.php:1601
|
7013 |
+
msgid "Agago"
|
7014 |
+
msgstr "Agago"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7015 |
|
7016 |
+
#: i18n/states.php:1602
|
7017 |
+
msgid "Alebtong"
|
7018 |
+
msgstr "Alebtong"
|
7019 |
|
7020 |
+
#: i18n/states.php:1603
|
7021 |
+
msgid "Amolatar"
|
7022 |
+
msgstr "Amolatar"
|
7023 |
|
7024 |
+
#: i18n/states.php:1604
|
7025 |
+
msgid "Amudat"
|
7026 |
+
msgstr "Amudat"
|
7027 |
|
7028 |
+
#: i18n/states.php:1605
|
7029 |
+
msgid "Amuria"
|
7030 |
+
msgstr "Amuria"
|
|
|
|
|
7031 |
|
7032 |
+
#: i18n/states.php:1606
|
7033 |
+
msgid "Amuru"
|
7034 |
+
msgstr "Amuru"
|
|
|
|
|
|
|
7035 |
|
7036 |
+
#: i18n/states.php:1607
|
7037 |
+
msgid "Apac"
|
7038 |
+
msgstr "Apac"
|
|
|
|
|
|
|
7039 |
|
7040 |
+
#: i18n/states.php:1608
|
7041 |
+
msgid "Arua"
|
7042 |
+
msgstr "Arua"
|
|
|
|
|
|
|
7043 |
|
7044 |
+
#: i18n/states.php:1609
|
7045 |
+
msgid "Budaka"
|
7046 |
+
msgstr "Budaka"
|
|
|
7047 |
|
7048 |
+
#: i18n/states.php:1610
|
7049 |
+
msgid "Bududa"
|
7050 |
+
msgstr "Bududa"
|
7051 |
|
7052 |
+
#: i18n/states.php:1611
|
7053 |
+
msgid "Bugiri"
|
7054 |
+
msgstr "Bugiri"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7055 |
|
7056 |
+
#: i18n/states.php:1612
|
7057 |
+
msgid "Bugweri"
|
7058 |
+
msgstr "Bugweri"
|
|
|
7059 |
|
7060 |
+
#: i18n/states.php:1613
|
7061 |
+
msgid "Buhweju"
|
7062 |
+
msgstr "Buhweju"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7063 |
|
7064 |
+
#: i18n/states.php:1614
|
7065 |
+
msgid "Buikwe"
|
7066 |
+
msgstr "Buikwe"
|
|
|
|
|
|
|
7067 |
|
7068 |
+
#: i18n/states.php:1615
|
7069 |
+
msgid "Bukedea"
|
7070 |
+
msgstr "Bukedea"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7071 |
|
7072 |
+
#: i18n/states.php:1616
|
7073 |
+
msgid "Bukomansimbi"
|
7074 |
+
msgstr "Bukomansimbi"
|
|
|
7075 |
|
7076 |
+
#: i18n/states.php:1617
|
7077 |
+
msgid "Bukwa"
|
7078 |
+
msgstr "Bukwa"
|
7079 |
|
7080 |
+
#: i18n/states.php:1618
|
7081 |
+
msgid "Bulambuli"
|
7082 |
+
msgstr "Bulambuli"
|
7083 |
|
7084 |
+
#: i18n/states.php:1619
|
7085 |
+
msgid "Buliisa"
|
7086 |
+
msgstr "Buliisa"
|
7087 |
|
7088 |
+
#: i18n/states.php:1620
|
7089 |
+
msgid "Bundibugyo"
|
7090 |
+
msgstr "Bundibugyo"
|
7091 |
|
7092 |
+
#: i18n/states.php:1621
|
7093 |
+
msgid "Bunyangabu"
|
7094 |
+
msgstr "Bunyangabu"
|
7095 |
|
7096 |
+
#: i18n/states.php:1622
|
7097 |
+
msgid "Bushenyi"
|
7098 |
+
msgstr "Bushenyi"
|
7099 |
|
7100 |
+
#: i18n/states.php:1624
|
7101 |
+
msgid "Butaleja"
|
7102 |
+
msgstr "Butaleja"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7103 |
|
7104 |
+
#: i18n/states.php:1625
|
7105 |
+
msgid "Butambala"
|
7106 |
+
msgstr "Butambala"
|
|
|
7107 |
|
7108 |
+
#: i18n/states.php:1626
|
7109 |
+
msgid "Butebo"
|
7110 |
+
msgstr "Butebo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7111 |
|
7112 |
+
#: i18n/states.php:1627
|
7113 |
+
msgid "Buvuma"
|
7114 |
+
msgstr "Buvuma"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7115 |
|
7116 |
+
#: i18n/states.php:1628
|
7117 |
+
msgid "Buyende"
|
7118 |
+
msgstr "Buyende"
|
|
|
|
|
7119 |
|
7120 |
+
#: i18n/states.php:1629
|
7121 |
+
msgid "Dokolo"
|
7122 |
+
msgstr "Dokolo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7123 |
|
7124 |
+
#: i18n/states.php:1630
|
7125 |
+
msgid "Gomba"
|
7126 |
+
msgstr "Gomba"
|
|
|
7127 |
|
7128 |
+
#: i18n/states.php:1631
|
7129 |
+
msgid "Gulu"
|
7130 |
+
msgstr "Gulu"
|
|
|
|
|
|
|
7131 |
|
7132 |
+
#: i18n/states.php:1632
|
7133 |
+
msgid "Hoima"
|
7134 |
+
msgstr "Hoima"
|
|
|
|
|
7135 |
|
7136 |
+
#: i18n/states.php:1633
|
7137 |
+
msgid "Ibanda"
|
7138 |
+
msgstr "Ibanda"
|
|
|
7139 |
|
7140 |
+
#: i18n/states.php:1634
|
7141 |
+
msgid "Iganga"
|
7142 |
+
msgstr "Iganga"
|
|
|
|
|
7143 |
|
7144 |
+
#: i18n/states.php:1635
|
7145 |
+
msgid "Isingiro"
|
7146 |
+
msgstr "Isingiro"
|
7147 |
|
7148 |
+
#: i18n/states.php:1636
|
7149 |
+
msgid "Jinja"
|
7150 |
+
msgstr "Jinja"
|
7151 |
|
7152 |
+
#: i18n/states.php:1637
|
7153 |
+
msgid "Kaabong"
|
7154 |
+
msgstr "Kaabong"
|
7155 |
|
7156 |
+
#: i18n/states.php:1638
|
7157 |
+
msgid "Kabale"
|
7158 |
+
msgstr "Kabale"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7159 |
|
7160 |
+
#: i18n/states.php:1639
|
7161 |
+
msgid "Kabarole"
|
7162 |
+
msgstr "Kabarole"
|
7163 |
|
7164 |
+
#: i18n/states.php:1640
|
7165 |
+
msgid "Kaberamaido"
|
7166 |
+
msgstr "Kaberamaido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7167 |
|
7168 |
+
#: i18n/states.php:1641
|
7169 |
+
msgid "Kagadi"
|
7170 |
+
msgstr "Kagadi"
|
7171 |
|
7172 |
+
#: i18n/states.php:1642
|
7173 |
+
msgid "Kakumiro"
|
7174 |
+
msgstr "Kakumiro"
|
7175 |
|
7176 |
+
#: i18n/states.php:1643
|
7177 |
+
msgid "Kalangala"
|
7178 |
+
msgstr "Kalangala"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7179 |
|
7180 |
+
#: i18n/states.php:1644
|
7181 |
+
msgid "Kaliro"
|
7182 |
+
msgstr "Kaliro"
|
|
|
7183 |
|
7184 |
+
#: i18n/states.php:1645
|
7185 |
+
msgid "Kalungu"
|
7186 |
+
msgstr "Kalungu"
|
|
|
|
|
7187 |
|
7188 |
+
#: i18n/states.php:1646
|
7189 |
+
msgid "Kampala"
|
7190 |
+
msgstr "Kampala"
|
7191 |
|
7192 |
+
#: i18n/states.php:1647
|
7193 |
+
msgid "Kamuli"
|
7194 |
+
msgstr "Kamuli"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7195 |
|
7196 |
+
#: i18n/states.php:1648
|
7197 |
+
msgid "Kamwenge"
|
7198 |
+
msgstr "Kamwenge"
|
|
|
7199 |
|
7200 |
+
#: i18n/states.php:1649
|
7201 |
+
msgid "Kanungu"
|
7202 |
+
msgstr "Kanungu"
|
|
|
|
|
|
|
7203 |
|
7204 |
+
#: i18n/states.php:1650
|
7205 |
+
msgid "Kapchorwa"
|
7206 |
+
msgstr "Kapchorwa"
|
|
|
7207 |
|
7208 |
+
#: i18n/states.php:1651
|
7209 |
+
msgid "Kapelebyong"
|
7210 |
+
msgstr "Kapelebyong"
|
|
|
7211 |
|
7212 |
+
#: i18n/states.php:1652
|
7213 |
+
msgid "Kasanda"
|
7214 |
+
msgstr "Kasanda"
|
7215 |
|
7216 |
+
#: i18n/states.php:1653
|
7217 |
+
msgid "Kasese"
|
7218 |
+
msgstr "Kasese"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7219 |
|
7220 |
+
#: i18n/states.php:1654
|
7221 |
+
msgid "Katakwi"
|
7222 |
+
msgstr "Katakwi"
|
7223 |
|
7224 |
+
#: i18n/states.php:1655
|
7225 |
+
msgid "Kayunga"
|
7226 |
+
msgstr "Kayunga"
|
7227 |
|
7228 |
+
#: i18n/states.php:1656
|
7229 |
+
msgid "Kibaale"
|
7230 |
+
msgstr "Kibaale"
|
|
|
7231 |
|
7232 |
+
#: i18n/states.php:1657
|
7233 |
+
msgid "Kiboga"
|
7234 |
+
msgstr "Kiboga"
|
|
|
|
|
7235 |
|
7236 |
+
#: i18n/states.php:1658
|
7237 |
+
msgid "Kibuku"
|
7238 |
+
msgstr "Kibuku"
|
|
|
|
|
7239 |
|
7240 |
+
#: i18n/states.php:1659
|
7241 |
+
msgid "Kikuube"
|
7242 |
+
msgstr "Kikuube"
|
|
|
|
|
7243 |
|
7244 |
+
#: i18n/states.php:1660
|
7245 |
+
msgid "Kiruhura"
|
7246 |
+
msgstr "Kiruhura"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7247 |
|
7248 |
+
#: i18n/states.php:1661
|
7249 |
+
msgid "Kiryandongo"
|
7250 |
+
msgstr "Kiryandongo"
|
|
|
7251 |
|
7252 |
+
#: i18n/states.php:1662
|
7253 |
+
msgid "Kisoro"
|
7254 |
+
msgstr "Kisoro"
|
7255 |
|
7256 |
+
#: i18n/states.php:1663
|
7257 |
+
msgid "Kitgum"
|
7258 |
+
msgstr "Kitgum"
|
|
|
7259 |
|
7260 |
+
#: i18n/states.php:1664
|
7261 |
+
msgid "Koboko"
|
7262 |
+
msgstr "Koboko"
|
7263 |
|
7264 |
+
#: i18n/states.php:1665
|
7265 |
+
msgid "Kole"
|
7266 |
+
msgstr "Kole"
|
7267 |
|
7268 |
+
#: i18n/states.php:1666
|
7269 |
+
msgid "Kotido"
|
7270 |
+
msgstr "Kotido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7271 |
|
7272 |
+
#: i18n/states.php:1667
|
7273 |
+
msgid "Kumi"
|
7274 |
+
msgstr "Kumi"
|
7275 |
|
7276 |
+
#: i18n/states.php:1668
|
7277 |
+
msgid "Kwania"
|
7278 |
+
msgstr "Kwania"
|
|
|
|
|
7279 |
|
7280 |
+
#: i18n/states.php:1669
|
7281 |
+
msgid "Kween"
|
7282 |
+
msgstr "Kween"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7283 |
|
7284 |
+
#: i18n/states.php:1670
|
7285 |
+
msgid "Kyankwanzi"
|
7286 |
+
msgstr "Kyankwanzi"
|
7287 |
|
7288 |
+
#: i18n/states.php:1671
|
7289 |
+
msgid "Kyegegwa"
|
7290 |
+
msgstr "Kyegegwa"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7291 |
|
7292 |
+
#: i18n/states.php:1672
|
7293 |
+
msgid "Kyenjojo"
|
7294 |
+
msgstr "Kyenjojo"
|
|
|
|
|
|
|
7295 |
|
7296 |
+
#: i18n/states.php:1673
|
7297 |
+
msgid "Kyotera"
|
7298 |
+
msgstr "Kyotera"
|
|
|
|
|
|
|
7299 |
|
7300 |
+
#: i18n/states.php:1674
|
7301 |
+
msgid "Lamwo"
|
7302 |
+
msgstr "Lamwo"
|
|
|
|
|
|
|
7303 |
|
7304 |
+
#: i18n/states.php:1675
|
7305 |
+
msgid "Lira"
|
7306 |
+
msgstr "Lira"
|
|
|
|
|
|
|
7307 |
|
7308 |
+
#: i18n/states.php:1676
|
7309 |
+
msgid "Luuka"
|
7310 |
+
msgstr "Luuka"
|
|
|
|
|
|
|
7311 |
|
7312 |
+
#: i18n/states.php:1677
|
7313 |
+
msgid "Luwero"
|
7314 |
+
msgstr "Luwero"
|
|
|
|
|
|
|
7315 |
|
7316 |
+
#: i18n/states.php:1678
|
7317 |
+
msgid "Lwengo"
|
7318 |
+
msgstr "Lwengo"
|
|
|
|
|
|
|
7319 |
|
7320 |
+
#: i18n/states.php:1679
|
7321 |
+
msgid "Lyantonde"
|
7322 |
+
msgstr "Lyantonde"
|
|
|
|
|
|
|
7323 |
|
7324 |
+
#: i18n/states.php:1680
|
7325 |
+
msgid "Manafwa"
|
7326 |
+
msgstr "Manafwa"
|
|
|
|
|
|
|
7327 |
|
7328 |
+
#: i18n/states.php:1681
|
7329 |
+
msgid "Maracha"
|
7330 |
+
msgstr "Maracha"
|
|
|
|
|
|
|
7331 |
|
7332 |
+
#: i18n/states.php:1682
|
7333 |
+
msgid "Masaka"
|
7334 |
+
msgstr "Masaka"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7335 |
|
7336 |
+
#: i18n/states.php:1683
|
7337 |
+
msgid "Masindi"
|
7338 |
+
msgstr "Masindi"
|
7339 |
|
7340 |
+
#: i18n/states.php:1684
|
7341 |
+
msgid "Mayuge"
|
7342 |
+
msgstr "Mayuge"
|
7343 |
|
7344 |
+
#: i18n/states.php:1685
|
7345 |
+
msgid "Mbale"
|
7346 |
+
msgstr "Mbale"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7347 |
|
7348 |
+
#: i18n/states.php:1686
|
7349 |
+
msgid "Mbarara"
|
7350 |
+
msgstr "Mbarara"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7351 |
|
7352 |
+
#: i18n/states.php:1687
|
7353 |
+
msgid "Mitooma"
|
7354 |
+
msgstr "Mitooma"
|
|
|
|
|
7355 |
|
7356 |
+
#: i18n/states.php:1688
|
7357 |
+
msgid "Mityana"
|
7358 |
+
msgstr "Mityana"
|
7359 |
|
7360 |
+
#: i18n/states.php:1689
|
7361 |
+
msgid "Moroto"
|
7362 |
+
msgstr "Moroto"
|
|
|
|
|
7363 |
|
7364 |
+
#: i18n/states.php:1690
|
7365 |
+
msgid "Moyo"
|
7366 |
+
msgstr "Moyo"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7367 |
|
7368 |
+
#: i18n/states.php:1691
|
7369 |
+
msgid "Mpigi"
|
7370 |
+
msgstr "Mpigi"
|
7371 |
|
7372 |
+
#: i18n/states.php:1692
|
7373 |
+
msgid "Mubende"
|
7374 |
+
msgstr "Mubende"
|
7375 |
|
7376 |
+
#: i18n/states.php:1693
|
7377 |
+
msgid "Mukono"
|
7378 |
+
msgstr "Mukono"
|
7379 |
|
7380 |
+
#: i18n/states.php:1694
|
7381 |
+
msgid "Nabilatuk"
|
7382 |
+
msgstr "Nabilatuk"
|
7383 |
|
7384 |
+
#: i18n/states.php:1695
|
7385 |
+
msgid "Nakapiripirit"
|
7386 |
+
msgstr "Nakapiripirit"
|
7387 |
|
7388 |
+
#: i18n/states.php:1696
|
7389 |
+
msgid "Nakaseke"
|
7390 |
+
msgstr "Nakaseke"
|
|
|
|
|
7391 |
|
7392 |
+
#: i18n/states.php:1697
|
7393 |
+
msgid "Nakasongola"
|
7394 |
+
msgstr "Nakasongola"
|
7395 |
|
7396 |
+
#: i18n/states.php:1698
|
7397 |
+
msgid "Namayingo"
|
7398 |
+
msgstr "Namayingo"
|
7399 |
|
7400 |
+
#: i18n/states.php:1699
|
7401 |
+
msgid "Namisindwa"
|
7402 |
+
msgstr "Namisindwa"
|
7403 |
|
7404 |
+
#: i18n/states.php:1700
|
7405 |
+
msgid "Namutumba"
|
7406 |
+
msgstr "Namutumba"
|
7407 |
|
7408 |
+
#: i18n/states.php:1701
|
7409 |
+
msgid "Napak"
|
7410 |
+
msgstr "Napak"
|
7411 |
|
7412 |
+
#: i18n/states.php:1702
|
7413 |
+
msgid "Nebbi"
|
7414 |
+
msgstr "Nebbi"
|
7415 |
|
7416 |
+
#: i18n/states.php:1703
|
7417 |
+
msgid "Ngora"
|
7418 |
+
msgstr "Ngora"
|
7419 |
|
7420 |
+
#: i18n/states.php:1704
|
7421 |
+
msgid "Ntoroko"
|
7422 |
+
msgstr "Ntoroko"
|
7423 |
|
7424 |
+
#: i18n/states.php:1705
|
7425 |
+
msgid "Ntungamo"
|
7426 |
+
msgstr "Ntungamo"
|
7427 |
|
7428 |
+
#: i18n/states.php:1706
|
7429 |
+
msgid "Nwoya"
|
7430 |
+
msgstr "Nwoya"
|
7431 |
|
7432 |
+
#: i18n/states.php:1707
|
7433 |
+
msgid "Omoro"
|
7434 |
+
msgstr "Omoro"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7435 |
|
7436 |
+
#: i18n/states.php:1708
|
7437 |
+
msgid "Otuke"
|
7438 |
+
msgstr "Otuke"
|
|
|
7439 |
|
7440 |
+
#: i18n/states.php:1709
|
7441 |
+
msgid "Oyam"
|
7442 |
+
msgstr "Oyam"
|
|
|
7443 |
|
7444 |
+
#: i18n/states.php:1710
|
7445 |
+
msgid "Pader"
|
7446 |
+
msgstr "Pader"
|
7447 |
|
7448 |
+
#: i18n/states.php:1711
|
7449 |
+
msgid "Pakwach"
|
7450 |
+
msgstr "Pakwach"
|
7451 |
|
7452 |
+
#: i18n/states.php:1712
|
7453 |
+
msgid "Pallisa"
|
7454 |
+
msgstr "Pallisa"
|
7455 |
|
7456 |
+
#: i18n/states.php:1713
|
7457 |
+
msgid "Rakai"
|
7458 |
+
msgstr "Rakai"
|
7459 |
|
7460 |
+
#: i18n/states.php:1714
|
7461 |
+
msgid "Rubanda"
|
7462 |
+
msgstr "Rubanda"
|
|
|
|
|
7463 |
|
7464 |
+
#: i18n/states.php:1715
|
7465 |
+
msgid "Rubirizi"
|
7466 |
+
msgstr "Rubirizi"
|
|
|
|
|
7467 |
|
7468 |
+
#: i18n/states.php:1716
|
7469 |
+
msgid "Rukiga"
|
7470 |
+
msgstr "Rukiga"
|
|
|
|
|
|
|
7471 |
|
7472 |
+
#: i18n/states.php:1717
|
7473 |
+
msgid "Rukungiri"
|
7474 |
+
msgstr "Rukungiri"
|
7475 |
|
7476 |
+
#: i18n/states.php:1718
|
7477 |
+
msgid "Sembabule"
|
7478 |
+
msgstr "Sembabule"
|
7479 |
|
7480 |
+
#: i18n/states.php:1719
|
7481 |
+
msgid "Serere"
|
7482 |
+
msgstr "Serere"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7483 |
|
7484 |
+
#: i18n/states.php:1720
|
7485 |
+
msgid "Sheema"
|
7486 |
+
msgstr "Sheema"
|
|
|
|
|
|
|
7487 |
|
7488 |
+
#: i18n/states.php:1721
|
7489 |
+
msgid "Sironko"
|
7490 |
+
msgstr "Sironko"
|
|
|
|
|
|
|
7491 |
|
7492 |
+
#: i18n/states.php:1722
|
7493 |
+
msgid "Soroti"
|
7494 |
+
msgstr "Soroti"
|
|
|
7495 |
|
7496 |
+
#: i18n/states.php:1723
|
7497 |
+
msgid "Tororo"
|
7498 |
+
msgstr "Tororo"
|
7499 |
|
7500 |
+
#: i18n/states.php:1724
|
7501 |
+
msgid "Wakiso"
|
7502 |
+
msgstr "Wakiso"
|
|
|
7503 |
|
7504 |
+
#: i18n/states.php:1725
|
7505 |
+
msgid "Yumbe"
|
7506 |
+
msgstr "Yumbe"
|
|
|
7507 |
|
7508 |
+
#: i18n/states.php:1726
|
7509 |
+
msgid "Zombo"
|
7510 |
+
msgstr "Zombo"
|
7511 |
|
7512 |
+
#: i18n/states.php:1729
|
7513 |
+
msgid "Baker Island"
|
7514 |
+
msgstr "Baker Island"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7515 |
|
7516 |
+
#: i18n/states.php:1730
|
7517 |
+
msgid "Howland Island"
|
7518 |
+
msgstr "Howland Island"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7519 |
|
7520 |
+
#: i18n/states.php:1731
|
7521 |
+
msgid "Jarvis Island"
|
7522 |
+
msgstr "Jarvis Island"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7523 |
|
7524 |
+
#: i18n/states.php:1732
|
7525 |
+
msgid "Johnston Atoll"
|
7526 |
+
msgstr "Johnston Atoll"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7527 |
|
7528 |
+
#: i18n/states.php:1733
|
7529 |
+
msgid "Kingman Reef"
|
7530 |
+
msgstr "Kingman Reef"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7531 |
|
7532 |
+
#: i18n/states.php:1734
|
7533 |
+
msgid "Midway Atoll"
|
7534 |
+
msgstr "Midway Atoll"
|
7535 |
|
7536 |
+
#: i18n/states.php:1735
|
7537 |
+
msgid "Navassa Island"
|
7538 |
+
msgstr "Navassa Island"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7539 |
|
7540 |
+
#: i18n/states.php:1736
|
7541 |
+
msgid "Palmyra Atoll"
|
7542 |
+
msgstr "Palmyra Atoll"
|
7543 |
|
7544 |
+
#: i18n/states.php:1737
|
7545 |
+
msgid "Wake Island"
|
7546 |
+
msgstr "Wake Island"
|
7547 |
|
7548 |
+
#: i18n/states.php:1740
|
7549 |
+
msgid "Alabama"
|
7550 |
+
msgstr "آلاباما"
|
7551 |
|
7552 |
+
#: i18n/states.php:1741
|
7553 |
+
msgid "Alaska"
|
7554 |
+
msgstr "آلاسکا"
|
|
|
|
|
|
|
7555 |
|
7556 |
+
#: i18n/states.php:1742
|
7557 |
+
msgid "Arizona"
|
7558 |
+
msgstr "آریزونا"
|
7559 |
|
7560 |
+
#: i18n/states.php:1743
|
7561 |
+
msgid "Arkansas"
|
7562 |
+
msgstr "آرکانزاس"
|
|
|
7563 |
|
7564 |
+
#: i18n/states.php:1744
|
7565 |
+
msgid "California"
|
7566 |
+
msgstr "کالیفرنیا"
|
7567 |
|
7568 |
+
#: i18n/states.php:1745
|
7569 |
+
msgid "Colorado"
|
7570 |
+
msgstr "کلرادو"
|
|
|
7571 |
|
7572 |
+
#: i18n/states.php:1746
|
7573 |
+
msgid "Connecticut"
|
7574 |
+
msgstr "کانکتیکات"
|
7575 |
|
7576 |
+
#: i18n/states.php:1747
|
7577 |
+
msgid "Delaware"
|
7578 |
+
msgstr "دلاور"
|
|
|
7579 |
|
7580 |
+
#: i18n/states.php:1748
|
7581 |
+
msgid "District Of Columbia"
|
7582 |
+
msgstr "منطقه کلمبیا"
|
|
|
7583 |
|
7584 |
+
#: i18n/states.php:1749
|
7585 |
+
msgid "Florida"
|
7586 |
+
msgstr "فلوریدا"
|
7587 |
|
7588 |
+
#: i18n/states.php:1750
|
7589 |
+
msgctxt "US state of Georgia"
|
7590 |
+
msgid "Georgia"
|
7591 |
+
msgstr "Georgia"
|
7592 |
|
7593 |
+
#: i18n/states.php:1751
|
7594 |
+
msgid "Hawaii"
|
7595 |
+
msgstr "هاوایی"
|
7596 |
|
7597 |
+
#: i18n/states.php:1752
|
7598 |
+
msgid "Idaho"
|
7599 |
+
msgstr "آیداهو"
|
|
|
7600 |
|
7601 |
+
#: i18n/states.php:1753
|
7602 |
+
msgid "Illinois"
|
7603 |
+
msgstr "ایلینوییس"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7604 |
|
7605 |
+
#: i18n/states.php:1754
|
7606 |
+
msgid "Indiana"
|
7607 |
+
msgstr "ایندیانا"
|
|
|
|
|
7608 |
|
7609 |
+
#: i18n/states.php:1755
|
7610 |
+
msgid "Iowa"
|
7611 |
+
msgstr "ایوا"
|
7612 |
|
7613 |
+
#: i18n/states.php:1756
|
7614 |
+
msgid "Kansas"
|
7615 |
+
msgstr "کانزاس"
|
|
|
|
|
|
|
7616 |
|
7617 |
+
#: i18n/states.php:1757
|
7618 |
+
msgid "Kentucky"
|
7619 |
+
msgstr "کنتاکی"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7620 |
|
7621 |
+
#: i18n/states.php:1758
|
7622 |
+
msgid "Louisiana"
|
7623 |
+
msgstr "لوئیزیانا"
|
|
|
7624 |
|
7625 |
+
#: i18n/states.php:1759
|
7626 |
+
msgid "Maine"
|
7627 |
+
msgstr "ماین"
|
|
|
7628 |
|
7629 |
+
#: i18n/states.php:1761
|
7630 |
+
msgid "Massachusetts"
|
7631 |
+
msgstr "ماساچوست"
|
|
|
|
|
7632 |
|
7633 |
+
#: i18n/states.php:1762
|
7634 |
+
msgid "Michigan"
|
7635 |
+
msgstr "میشیگان"
|
7636 |
+
|
7637 |
+
#: i18n/states.php:1763
|
7638 |
+
msgid "Minnesota"
|
7639 |
+
msgstr "مینهسوتا"
|
7640 |
+
|
7641 |
+
#: i18n/states.php:1764
|
7642 |
+
msgid "Mississippi"
|
7643 |
+
msgstr "میسیسیپی"
|
7644 |
+
|
7645 |
+
#: i18n/states.php:1765
|
7646 |
+
msgid "Missouri"
|
7647 |
+
msgstr "میسوری"
|
7648 |
+
|
7649 |
+
#: i18n/states.php:1767
|
7650 |
+
msgid "Nebraska"
|
7651 |
+
msgstr "نبراسکا"
|
7652 |
+
|
7653 |
+
#: i18n/states.php:1768
|
7654 |
+
msgid "Nevada"
|
7655 |
+
msgstr "نوادا"
|
7656 |
+
|
7657 |
+
#: i18n/states.php:1769
|
7658 |
+
msgid "New Hampshire"
|
7659 |
+
msgstr "نیوهامپشایر"
|
7660 |
+
|
7661 |
+
#: i18n/states.php:1770
|
7662 |
+
msgid "New Jersey"
|
7663 |
+
msgstr "نیوجرسی"
|
7664 |
+
|
7665 |
+
#: i18n/states.php:1771
|
7666 |
+
msgid "New Mexico"
|
7667 |
+
msgstr "نیومکزیکو"
|
7668 |
+
|
7669 |
+
#: i18n/states.php:1772
|
7670 |
+
msgid "New York"
|
7671 |
+
msgstr "نیویورک"
|
7672 |
+
|
7673 |
+
#: i18n/states.php:1773
|
7674 |
+
msgid "North Carolina"
|
7675 |
+
msgstr "کارولینای شمالی"
|
7676 |
+
|
7677 |
+
#: i18n/states.php:1774
|
7678 |
+
msgid "North Dakota"
|
7679 |
+
msgstr "داکوتای شمالی"
|
7680 |
+
|
7681 |
+
#: i18n/states.php:1775
|
7682 |
+
msgid "Ohio"
|
7683 |
+
msgstr "اوهایو"
|
7684 |
+
|
7685 |
+
#: i18n/states.php:1776
|
7686 |
+
msgid "Oklahoma"
|
7687 |
+
msgstr "اوکلاهوما"
|
7688 |
+
|
7689 |
+
#: i18n/states.php:1777
|
7690 |
+
msgid "Oregon"
|
7691 |
+
msgstr "اورگون"
|
7692 |
+
|
7693 |
+
#: i18n/states.php:1778
|
7694 |
+
msgid "Pennsylvania"
|
7695 |
+
msgstr "پنسیلوانیا"
|
7696 |
+
|
7697 |
+
#: i18n/states.php:1779
|
7698 |
+
msgid "Rhode Island"
|
7699 |
+
msgstr "رود آیلند"
|
7700 |
+
|
7701 |
+
#: i18n/states.php:1780
|
7702 |
+
msgid "South Carolina"
|
7703 |
+
msgstr "کارولینای جنوبی"
|
7704 |
+
|
7705 |
+
#: i18n/states.php:1781
|
7706 |
+
msgid "South Dakota"
|
7707 |
+
msgstr "داکوتای جنوبی"
|
7708 |
+
|
7709 |
+
#: i18n/states.php:1782
|
7710 |
+
msgid "Tennessee"
|
7711 |
+
msgstr "تنسی"
|
7712 |
+
|
7713 |
+
#: i18n/states.php:1783
|
7714 |
+
msgid "Texas"
|
7715 |
+
msgstr "تگزاس"
|
7716 |
+
|
7717 |
+
#: i18n/states.php:1784
|
7718 |
+
msgid "Utah"
|
7719 |
+
msgstr "یوتا"
|
7720 |
+
|
7721 |
+
#: i18n/states.php:1785
|
7722 |
+
msgid "Vermont"
|
7723 |
+
msgstr "ورمونت"
|
7724 |
+
|
7725 |
+
#: i18n/states.php:1786
|
7726 |
+
msgid "Virginia"
|
7727 |
+
msgstr "ویرجینیا"
|
7728 |
+
|
7729 |
+
#: i18n/states.php:1787
|
7730 |
+
msgid "Washington"
|
7731 |
+
msgstr "واشنگتن"
|
7732 |
+
|
7733 |
+
#: i18n/states.php:1788
|
7734 |
+
msgid "West Virginia"
|
7735 |
+
msgstr "ویرجینیای غربی"
|
7736 |
+
|
7737 |
+
#: i18n/states.php:1789
|
7738 |
+
msgid "Wisconsin"
|
7739 |
+
msgstr "ویسکانسین"
|
7740 |
+
|
7741 |
+
#: i18n/states.php:1790
|
7742 |
+
msgid "Wyoming"
|
7743 |
+
msgstr "وایومینگ"
|
7744 |
+
|
7745 |
+
#: i18n/states.php:1791
|
7746 |
+
msgid "Armed Forces (AA)"
|
7747 |
+
msgstr "نیروهای مسلح (AA)"
|
7748 |
+
|
7749 |
+
#: i18n/states.php:1792
|
7750 |
+
msgid "Armed Forces (AE)"
|
7751 |
+
msgstr "نیروهای مسلح (AE)"
|
7752 |
+
|
7753 |
+
#: i18n/states.php:1793
|
7754 |
+
msgid "Armed Forces (AP)"
|
7755 |
+
msgstr "نیروهای مسلح (AP)"
|
7756 |
+
|
7757 |
+
#: i18n/states.php:1798
|
7758 |
+
msgid "Eastern Cape"
|
7759 |
+
msgstr "کیپ شرقی"
|
7760 |
+
|
7761 |
+
#: i18n/states.php:1799
|
7762 |
+
msgid "Free State"
|
7763 |
+
msgstr "ایالت آزاد"
|
7764 |
+
|
7765 |
+
#: i18n/states.php:1800
|
7766 |
+
msgid "Gauteng"
|
7767 |
+
msgstr "گواتنگ"
|
7768 |
+
|
7769 |
+
#: i18n/states.php:1801
|
7770 |
+
msgid "KwaZulu-Natal"
|
7771 |
+
msgstr "کوازولو-ناتال"
|
7772 |
+
|
7773 |
+
#: i18n/states.php:1802
|
7774 |
+
msgid "Limpopo"
|
7775 |
+
msgstr "لیمپوپو"
|
7776 |
+
|
7777 |
+
#: i18n/states.php:1803
|
7778 |
+
msgid "Mpumalanga"
|
7779 |
+
msgstr "امپومالانگا"
|
7780 |
+
|
7781 |
+
#: i18n/states.php:1804
|
7782 |
+
msgid "Northern Cape"
|
7783 |
+
msgstr "کیپ شمالی"
|
7784 |
+
|
7785 |
+
#: i18n/states.php:1805
|
7786 |
+
msgid "North West"
|
7787 |
+
msgstr "شمال غربی"
|
7788 |
+
|
7789 |
+
#: i18n/states.php:1806
|
7790 |
+
msgid "Western Cape"
|
7791 |
+
msgstr "کیپ غربی"
|
7792 |
+
|
7793 |
+
#: i18n/states.php:1812
|
7794 |
+
msgid "Luapula"
|
7795 |
+
msgstr "لوآپولا"
|
7796 |
+
|
7797 |
+
#: i18n/states.php:1814
|
7798 |
+
msgid "North-Western"
|
7799 |
+
msgstr "شمال غربی"
|
7800 |
+
|
7801 |
+
#: i18n/states.php:1815
|
7802 |
+
msgid "Southern"
|
7803 |
+
msgstr "جنوبی"
|
7804 |
+
|
7805 |
+
#: i18n/states.php:1816
|
7806 |
+
msgid "Copperbelt"
|
7807 |
+
msgstr "مسی"
|
7808 |
+
|
7809 |
+
#: i18n/states.php:1817
|
7810 |
+
msgid "Lusaka"
|
7811 |
+
msgstr "لوساکا"
|
7812 |
+
|
7813 |
+
#: i18n/states.php:1818
|
7814 |
+
msgid "Muchinga"
|
7815 |
+
msgstr "موچینگا"
|
7816 |
+
|
7817 |
+
#. translators: %s: $key Key to check
|
7818 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-data.php:314
|
7819 |
+
msgid ""
|
7820 |
+
"Generic add/update/get meta methods should not be used for internal meta data, "
|
7821 |
+
"including \"%s\". Use getters and setters."
|
7822 |
+
msgstr ""
|
7823 |
+
"به طور کلی افزودن/بروز رسانی/دریافت متای روش ها نباید برای دادههای متای داخلی، شامل \"%s"
|
7824 |
+
"\" استفاده شود. از گیرنده ها (getters) و تنظیم کننده ها (setters) استفاده کنید."
|
7825 |
+
|
7826 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:201
|
7827 |
+
msgid "Error saving order."
|
7828 |
+
msgstr "خطا در ذخیره سفارش."
|
7829 |
+
|
7830 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:527
|
7831 |
+
msgid "Invalid parent ID"
|
7832 |
+
msgstr "شناسه والد نامعتبر است"
|
7833 |
+
|
7834 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:582
|
7835 |
+
msgid "Invalid currency code"
|
7836 |
+
msgstr "کد واحد پولی نامعتبر است"
|
7837 |
+
|
7838 |
+
#. translators: Actual coupon code.
|
7839 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1051
|
7840 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1073
|
7841 |
+
msgid "An unexpected error happened while applying the Coupon %s."
|
7842 |
+
msgstr "یک خطای غیر منتظره در حین اعمال کوپن %s رخ داد."
|
7843 |
+
|
7844 |
+
#. translators: Actual coupon code.
|
7845 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1054
|
7846 |
+
msgid ""
|
7847 |
+
"Coupon %s was used in another transaction during this checkout, and coupon usage limit "
|
7848 |
+
"is reached. Please remove the coupon and try again."
|
7849 |
+
msgstr ""
|
7850 |
+
"در این پرداخت از کوپن%s در یک معامله دیگر استفاده شده است و به حد استفاده کوپن رسیده "
|
7851 |
+
"است. لطفاً کوپن را بردارید و دوباره امتحان کنید."
|
7852 |
+
|
7853 |
+
#. translators: Actual coupon code.
|
7854 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1076
|
7855 |
+
msgid ""
|
7856 |
+
"You have used this coupon %s in another transaction during this checkout, and coupon "
|
7857 |
+
"usage limit is reached. Please remove the coupon and try again."
|
7858 |
+
msgstr ""
|
7859 |
+
"شما در طی این پرداخت از این کوپن%s در معامله دیگری استفاده کرده اید و به حد استفاده از "
|
7860 |
+
"کوپن رسیده است. لطفاً کوپن را بردارید و دوباره امتحان کنید."
|
7861 |
+
|
7862 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1117
|
7863 |
+
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-coupons.php:174
|
7864 |
+
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-coupons.php:189
|
7865 |
+
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-coupons.php:187
|
7866 |
+
msgid "Invalid coupon code"
|
7867 |
+
msgstr "کد تخفیف نادرست است"
|
7868 |
+
|
7869 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1120 includes/class-wc-ajax.php:1148
|
7870 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1211 includes/class-wc-discounts.php:249
|
7871 |
+
msgid "Invalid coupon"
|
7872 |
+
msgstr "کد تخفیف نامعتبر است"
|
7873 |
+
|
7874 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1127 includes/class-wc-coupon.php:976
|
7875 |
+
msgid "Coupon code already applied!"
|
7876 |
+
msgstr "کوپن در حال حاضر در حال استفاده است!"
|
7877 |
+
|
7878 |
+
#. translators: %s: method
|
7879 |
+
#. translators: %s: payment method
|
7880 |
+
#. translators: %s: shipping method
|
7881 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1993
|
7882 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:275
|
7883 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:327
|
7884 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:344
|
7885 |
+
msgid "via %s"
|
7886 |
+
msgstr "به وسیله %s"
|
7887 |
+
|
7888 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:1998 includes/class-wc-cart.php:1570
|
7889 |
+
#: includes/class-wc-product-grouped.php:120
|
7890 |
+
msgid "Free!"
|
7891 |
+
msgstr "رایگان!"
|
7892 |
+
|
7893 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:2027 includes/wc-template-functions.php:2147
|
7894 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:52
|
7895 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
7896 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
7897 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
7898 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
7899 |
+
msgid "Subtotal:"
|
7900 |
+
msgstr "مجموع:"
|
7901 |
+
|
7902 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:2042
|
7903 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:61
|
7904 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
7905 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
7906 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
7907 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
7908 |
+
msgid "Discount:"
|
7909 |
+
msgstr "تخفیف:"
|
7910 |
+
|
7911 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:2057
|
7912 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:176
|
7913 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:73
|
7914 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
7915 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
7916 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
7917 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
7918 |
+
msgid "Shipping:"
|
7919 |
+
msgstr "حمل و نقل:"
|
7920 |
+
|
7921 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-order.php:2118 templates/checkout/order-receipt.php:33
|
7922 |
+
#: templates/checkout/thankyou.php:64
|
7923 |
+
msgid "Total:"
|
7924 |
+
msgstr "قیمت نهایی:"
|
7925 |
+
|
7926 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-payment-gateway.php:191
|
7927 |
+
msgid "Return to payments"
|
7928 |
+
msgstr "بازگشت به پرداخت ها"
|
7929 |
+
|
7930 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-payment-gateway.php:517
|
7931 |
+
msgid "Use a new payment method"
|
7932 |
+
msgstr "استفاده از یک روش پرداخت جدید"
|
7933 |
+
|
7934 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-payment-gateway.php:542
|
7935 |
+
msgid "Save to account"
|
7936 |
+
msgstr "ذخیره در حساب"
|
7937 |
+
|
7938 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:783
|
7939 |
+
msgid "Invalid catalog visibility option."
|
7940 |
+
msgstr "گزینه نمایش کاتالوگ نامعتبر است."
|
7941 |
+
|
7942 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:820
|
7943 |
+
msgid "Invalid or duplicated SKU."
|
7944 |
+
msgstr "SKU نامعتبر یا تکراری است."
|
7945 |
+
|
7946 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:904
|
7947 |
+
msgid "Invalid product tax status."
|
7948 |
+
msgstr "وضعیت مالیات محصول نامعتبر است."
|
7949 |
+
|
7950 |
+
#. translators: %1$s: Downloadable file
|
7951 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:1229
|
7952 |
+
msgid ""
|
7953 |
+
"The downloadable file %1$s cannot be used as it does not have an allowed file type. "
|
7954 |
+
"Allowed types include: %2$s"
|
7955 |
+
msgstr ""
|
7956 |
+
"نمی توان فایل دانلودی %1$s را بکار برد، زیرا جز فایلهای مجاز نیست. انواع فایلهای مجاز "
|
7957 |
+
"شامل: %2$s"
|
7958 |
+
|
7959 |
+
#. translators: %s: Downloadable file
|
7960 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:1238
|
7961 |
+
msgid "The downloadable file %s cannot be used as it does not exist on the server."
|
7962 |
+
msgstr "نمی توان فایل دانلودی %s را بکار برد، زیرا بر روی سرور پیدا نمی شود."
|
7963 |
+
|
7964 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:1855 includes/class-wc-product-simple.php:60
|
7965 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/add-to-cart/shared/add-to-cart-button.js:139
|
7966 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/button/block.js:94
|
7967 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/previews/products.js:51
|
7968 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/previews/products.js:52
|
7969 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
7970 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/add-to-cart-frontend.js:1
|
7971 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/add-to-cart.js:1
|
7972 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/button-frontend.js:1
|
7973 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/button.js:1
|
7974 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product.js:1
|
7975 |
+
msgid "Add to cart"
|
7976 |
+
msgstr "افزودن به سبد خرید"
|
7977 |
+
|
7978 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:1864 includes/class-wc-embed.php:106
|
7979 |
+
#: includes/class-wc-product-simple.php:60 includes/class-wc-product-variable.php:60
|
7980 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/read-more/index.js:164
|
7981 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
7982 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
7983 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
7984 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend.js:1
|
7985 |
+
msgid "Read more"
|
7986 |
+
msgstr "اطلاعات بیشتر"
|
7987 |
+
|
7988 |
+
#. translators: %s: Product title
|
7989 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:1875 includes/class-wc-product-simple.php:73
|
7990 |
+
msgid "Read more about “%s”"
|
7991 |
+
msgstr "خواندن بیشتر درباره “%s”"
|
7992 |
+
|
7993 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:2040
|
7994 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:108
|
7995 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:276
|
7996 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:118
|
7997 |
+
#: includes/wc-product-functions.php:848
|
7998 |
+
msgid "Out of stock"
|
7999 |
+
msgstr "در انبار موجود نمی باشد"
|
8000 |
+
|
8001 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:2042
|
8002 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-product.php:2044 templates/cart/cart.php:92
|
8003 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/stock-indicator/block.js:68
|
8004 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/product-backorder-badge/index.js:17
|
8005 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
8006 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/stock-indicator-frontend.js:1
|
8007 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/stock-indicator.js:1
|
8008 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
8009 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
8010 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
8011 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
8012 |
+
msgid "Available on backorder"
|
8013 |
+
msgstr "هم اکنون در انبار موجود نیست - اما میتوانید این محصول را پیش خرید کنید"
|
8014 |
+
|
8015 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-settings-api.php:774
|
8016 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:348
|
8017 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:632
|
8018 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:57
|
8019 |
+
msgid "Select all"
|
8020 |
+
msgstr "انتخاب همه"
|
8021 |
+
|
8022 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-settings-api.php:774
|
8023 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:632
|
8024 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:58
|
8025 |
+
msgid "Select none"
|
8026 |
+
msgstr "انتخاب هیچکدام"
|
8027 |
+
|
8028 |
+
#: includes/abstracts/abstract-wc-shipping-method.php:323
|
8029 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:126
|
8030 |
+
msgid "Items"
|
8031 |
+
msgstr "موارد"
|
8032 |
+
|
8033 |
+
#. translators: %d: interval
|
8034 |
+
#: includes/abstracts/class-wc-background-process.php:172
|
8035 |
+
#: includes/libraries/wp-background-process.php:423
|
8036 |
+
msgid "Every %d minutes"
|
8037 |
+
msgstr "هر %d دقیقه"
|
8038 |
+
|
8039 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:182
|
8040 |
+
msgid "Need a fresh look? Try Storefront child themes"
|
8041 |
+
msgstr "به یک دید تازه احتیاج دارید؟ پوستههای کودک استور فرانت را ببینید"
|
8042 |
+
|
8043 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:186
|
8044 |
+
msgid "View more Storefront child themes"
|
8045 |
+
msgstr "مشاهده دیگر پوستههای کودک استور فرانت"
|
8046 |
+
|
8047 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:191
|
8048 |
+
msgid "Need a theme? Try Storefront"
|
8049 |
+
msgstr "نیازمند یک پوسته هستید؟ استورفرونت را بکار بگیرید"
|
8050 |
+
|
8051 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:397
|
8052 |
+
msgid "WooCommerce Shipping"
|
8053 |
+
msgstr "حمل و نقل ووکامرس"
|
8054 |
+
|
8055 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:398
|
8056 |
+
msgid "Buy discounted shipping labels — then print them from your dashboard."
|
8057 |
+
msgstr "Buy discounted shipping labels — then print them from your dashboard."
|
8058 |
+
|
8059 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:399
|
8060 |
+
msgid ""
|
8061 |
+
"Integrate your store with USPS to buy discounted shipping labels, and print them "
|
8062 |
+
"directly from your WooCommerce dashboard. Powered by WooCommerce Shipping."
|
8063 |
+
msgstr ""
|
8064 |
+
"فروشگاه خود را با USPS ادغام کنید تا برچسب های حمل و نقل با تخفیف را خریداری کنید و "
|
8065 |
+
"آنها را مستقیماً از داشبورد WooCommerce چاپ کنید. طراحی شده توسط حمل و نقل ووکامرس."
|
8066 |
+
|
8067 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:400
|
8068 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:507
|
8069 |
+
msgid "Free - Install now"
|
8070 |
+
msgstr "رایگان - نصب کنید"
|
8071 |
+
|
8072 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:409
|
8073 |
+
msgid "Show Canada Post shipping rates"
|
8074 |
+
msgstr "نمایش نرخ حمل و نقل پست کانادا"
|
8075 |
+
|
8076 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:410
|
8077 |
+
msgid ""
|
8078 |
+
"Display live rates from Canada Post at checkout to make shipping a breeze. Powered by "
|
8079 |
+
"WooCommerce Shipping."
|
8080 |
+
msgstr ""
|
8081 |
+
"نرخ های زنده را از Canada Post در هنگام پرداخت نمایش دهید تا حمل و نقل نسیم باشد. طراحی "
|
8082 |
+
"شده توسط حمل و نقل ووکامرس."
|
8083 |
+
|
8084 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:504
|
8085 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:705
|
8086 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
8087 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
8088 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:2
|
8089 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
8090 |
+
msgid "WooCommerce Payments"
|
8091 |
+
msgstr "پرداختهای ووکامرس"
|
8092 |
+
|
8093 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:505
|
8094 |
+
msgid ""
|
8095 |
+
"Payments made simple, with no monthly fees — exclusively for WooCommerce stores."
|
8096 |
+
msgstr ""
|
8097 |
+
"پرداخت ها ساده و بدون هیچ گونه هزینه ماهانه انجام شده است - منحصراً برای فروشگاه های "
|
8098 |
+
"ووکامرس."
|
8099 |
+
|
8100 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:506
|
8101 |
+
msgid ""
|
8102 |
+
"Securely accept cards in your store. See payments, track cash flow into your bank "
|
8103 |
+
"account, and stay on top of disputes – right from your dashboard."
|
8104 |
+
msgstr ""
|
8105 |
+
"کارت های فروشگاه خود را به طور ایمن قبول کنید. پرداخت ها را مشاهده کنید ، جریان وجه نقد "
|
8106 |
+
"را به حساب بانکی خود پیگیری کنید و در اختلافات - از داشبورد خود - باقی بمانید."
|
8107 |
+
|
8108 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:612
|
8109 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
8110 |
+
msgid "Free"
|
8111 |
+
msgstr "رایگان"
|
8112 |
+
|
8113 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:614
|
8114 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:363
|
8115 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
8116 |
+
msgid "Installed"
|
8117 |
+
msgstr "نصب نشده"
|
8118 |
+
|
8119 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-addons.php:683
|
8120 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:803
|
8121 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:820
|
8122 |
+
msgid "WooCommerce Services"
|
8123 |
+
msgstr "خدمات ووکامرس"
|
8124 |
+
|
8125 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:37
|
8126 |
+
msgid "No keys found."
|
8127 |
+
msgstr "کلیدی یافت نشد."
|
8128 |
+
|
8129 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:48
|
8130 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:513
|
8131 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:675
|
8132 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:85
|
8133 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:385
|
8134 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:118
|
8135 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:377
|
8136 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:88
|
8137 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:21
|
8138 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:113
|
8139 |
+
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:95
|
8140 |
+
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:71
|
8141 |
+
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:83
|
8142 |
+
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:25
|
8143 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:1787
|
8144 |
+
#: templates/single-product/tabs/description.php:22
|
8145 |
+
msgid "Description"
|
8146 |
+
msgstr "توضیحات"
|
8147 |
+
|
8148 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:49
|
8149 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:81
|
8150 |
+
msgid "Consumer key ending in"
|
8151 |
+
msgstr "پایان زمان استفاده از کلید مشتری در"
|
8152 |
+
|
8153 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:50
|
8154 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:88
|
8155 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:222
|
8156 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:32
|
8157 |
+
msgid "User"
|
8158 |
+
msgstr "کاربر"
|
8159 |
+
|
8160 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:51
|
8161 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:57
|
8162 |
+
msgid "Permissions"
|
8163 |
+
msgstr "دسترسی ها"
|
8164 |
+
|
8165 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:52
|
8166 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:89
|
8167 |
+
msgid "Last access"
|
8168 |
+
msgstr "آخرین دسترسی"
|
8169 |
+
|
8170 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:84
|
8171 |
+
msgid "API key"
|
8172 |
+
msgstr "کلید API"
|
8173 |
+
|
8174 |
+
#. translators: %s: API key ID.
|
8175 |
+
#. translators: %s: webhook ID.
|
8176 |
+
#. translators: %d: product ID.
|
8177 |
+
#. translators: 1: ID who refunded
|
8178 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:96
|
8179 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:81
|
8180 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:83
|
8181 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-refund.php:29
|
8182 |
+
msgid "ID: %d"
|
8183 |
+
msgstr "شناسه: %d"
|
8184 |
+
|
8185 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:100
|
8186 |
+
msgid "View/Edit"
|
8187 |
+
msgstr "نمایش/ویرایش"
|
8188 |
+
|
8189 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:101
|
8190 |
+
msgid "Revoke API key"
|
8191 |
+
msgstr "ابطال کلید API"
|
8192 |
+
|
8193 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:111
|
8194 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:204
|
8195 |
+
msgid "Revoke"
|
8196 |
+
msgstr "ابطال"
|
8197 |
+
|
8198 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:164
|
8199 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:65 includes/class-wc-auth.php:72
|
8200 |
+
msgid "Read"
|
8201 |
+
msgstr "اطلاعات بیشتر"
|
8202 |
+
|
8203 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:165
|
8204 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:66 includes/class-wc-auth.php:73
|
8205 |
+
msgid "Write"
|
8206 |
+
msgstr "نوشتن"
|
8207 |
+
|
8208 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:166
|
8209 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:67 includes/class-wc-auth.php:74
|
8210 |
+
msgid "Read/Write"
|
8211 |
+
msgstr "خواندن/نوشتن"
|
8212 |
+
|
8213 |
+
#. translators: 1: last access date 2: last access time
|
8214 |
+
#. translators: %1$s: note date %2$s: note time
|
8215 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:185
|
8216 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-notes.php:28
|
8217 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:96
|
8218 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-logs.php:30
|
8219 |
+
msgid "%1$s at %2$s"
|
8220 |
+
msgstr "%1$s در %2$s"
|
8221 |
+
|
8222 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys-table-list.php:190
|
8223 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:100
|
8224 |
+
msgid "Unknown"
|
8225 |
+
msgstr "ناشناس"
|
8226 |
+
|
8227 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:63
|
8228 |
+
msgid "You do not have permission to edit this API Key"
|
8229 |
+
msgstr "شما اجازه ویرایش این کلید API را ندارید"
|
8230 |
+
|
8231 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:99
|
8232 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:41
|
8233 |
+
msgid "REST API"
|
8234 |
+
msgstr "REST API"
|
8235 |
+
|
8236 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:99
|
8237 |
+
msgid "Add key"
|
8238 |
+
msgstr "افزودن کلید"
|
8239 |
+
|
8240 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:112
|
8241 |
+
msgid "Search key"
|
8242 |
+
msgstr "جستجوی کلید"
|
8243 |
+
|
8244 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:117
|
8245 |
+
msgid ""
|
8246 |
+
"The WooCommerce REST API allows external apps to view and manage store data. Access is "
|
8247 |
+
"granted only to those with valid API keys."
|
8248 |
+
msgstr ""
|
8249 |
+
"The WooCommerce REST API allows external apps to view and manage store data. Access is "
|
8250 |
+
"granted only to those with valid API keys."
|
8251 |
+
|
8252 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:118
|
8253 |
+
msgid "Create an API key"
|
8254 |
+
msgstr "ساخت کلید API "
|
8255 |
+
|
8256 |
+
#. translators: %d: count
|
8257 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:188
|
8258 |
+
msgid "%d API key permanently revoked."
|
8259 |
+
msgid_plural "%d API keys permanently revoked."
|
8260 |
+
msgstr[0] "کلید API %d بخوبی باطل شد."
|
8261 |
+
|
8262 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:207
|
8263 |
+
msgid "You do not have permission to revoke this API Key"
|
8264 |
+
msgstr "شما اجازه لغو این کلید API را ندارید"
|
8265 |
+
|
8266 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:222
|
8267 |
+
msgid "You do not have permission to edit API Keys"
|
8268 |
+
msgstr "شما دسترسی لازم برای ویرایش کلید وبسرویس را ندارید"
|
8269 |
+
|
8270 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-api-keys.php:242
|
8271 |
+
msgid "You do not have permission to revoke API Keys"
|
8272 |
+
msgstr "شما لغو ویرایش کلیدهای API را ندارید"
|
8273 |
+
|
8274 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:134 includes/class-wc-frontend-scripts.php:582
|
8275 |
+
#: includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav.php:320
|
8276 |
+
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:272
|
8277 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8278 |
+
msgid "No matches found"
|
8279 |
+
msgstr "یافت نشد"
|
8280 |
+
|
8281 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:135 includes/class-wc-frontend-scripts.php:583
|
8282 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8283 |
+
msgid "Loading failed"
|
8284 |
+
msgstr "بارگزاری ناموفق بود"
|
8285 |
+
|
8286 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:136 includes/class-wc-frontend-scripts.php:584
|
8287 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8288 |
+
msgid "Please enter 1 or more characters"
|
8289 |
+
msgstr "خواهشمند است 1 یا کاراکترهای بیشتری بنویسید"
|
8290 |
+
|
8291 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:137 includes/class-wc-frontend-scripts.php:585
|
8292 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8293 |
+
msgid "Please enter %qty% or more characters"
|
8294 |
+
msgstr "خواشمند است %qty% یا کارکترهای بیشتری را بنویسید "
|
8295 |
+
|
8296 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:138 includes/class-wc-frontend-scripts.php:586
|
8297 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8298 |
+
msgid "Please delete 1 character"
|
8299 |
+
msgstr "خواشمند است کاراکتر 1 را پاک کنید"
|
8300 |
+
|
8301 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:139 includes/class-wc-frontend-scripts.php:587
|
8302 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8303 |
+
msgid "Please delete %qty% characters"
|
8304 |
+
msgstr "خواشمند است کاراکترهای %qty% را پاک کنید"
|
8305 |
+
|
8306 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:140 includes/class-wc-frontend-scripts.php:588
|
8307 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8308 |
+
msgid "You can only select 1 item"
|
8309 |
+
msgstr "شما تنها 1 مورد را می توانید گزینش کنید"
|
8310 |
+
|
8311 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:141 includes/class-wc-frontend-scripts.php:589
|
8312 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8313 |
+
msgid "You can only select %qty% items"
|
8314 |
+
msgstr "شما تنها می توانید موارد %qty% را گزینش کنید"
|
8315 |
+
|
8316 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:142 includes/class-wc-frontend-scripts.php:590
|
8317 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8318 |
+
msgid "Loading more results…"
|
8319 |
+
msgstr "بارگذاری نتایج بیشتر…"
|
8320 |
+
|
8321 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:143 includes/class-wc-frontend-scripts.php:591
|
8322 |
+
msgctxt "enhanced select"
|
8323 |
+
msgid "Searching…"
|
8324 |
+
msgstr "جستجو …"
|
8325 |
+
|
8326 |
+
#. translators: %s: decimal
|
8327 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:183
|
8328 |
+
msgid "Please enter with one decimal point (%s) without thousand separators."
|
8329 |
+
msgstr "لطفاً با یک رقم اعشار (%s) بدون جدا کننده هزارگان وارد کنید."
|
8330 |
+
|
8331 |
+
#. translators: %s: price decimal separator
|
8332 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:185
|
8333 |
+
msgid ""
|
8334 |
+
"Please enter with one monetary decimal point (%s) without thousand separators and "
|
8335 |
+
"currency symbols."
|
8336 |
+
msgstr "لطفاً با یک نقطه اعشاری پولی بدون هزار جداکننده و نماد ارز وارد کنید. (%s) "
|
8337 |
+
|
8338 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:186
|
8339 |
+
msgid "Please enter in country code with two capital letters."
|
8340 |
+
msgstr "خواهشمندیم کد کشور خود را با دو حرف بزرگ وارد کنید."
|
8341 |
+
|
8342 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:187
|
8343 |
+
msgid "Please enter in a value less than the regular price."
|
8344 |
+
msgstr "خواهشمندیم یک مقدار کمتر از قیمت حقیقی وارد کنید."
|
8345 |
+
|
8346 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:188
|
8347 |
+
msgid ""
|
8348 |
+
"This product has produced sales and may be linked to existing orders. Are you sure you "
|
8349 |
+
"want to delete it?"
|
8350 |
+
msgstr ""
|
8351 |
+
"این محصول تا کنون فروخته شده و به سفارشات ، متصل شده است . شما از حذف آن مطمئن هستید؟"
|
8352 |
+
|
8353 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:189
|
8354 |
+
msgid ""
|
8355 |
+
"This action cannot be reversed. Are you sure you wish to erase personal data from the "
|
8356 |
+
"selected orders?"
|
8357 |
+
msgstr ""
|
8358 |
+
"این عمل قابل برگشت نیست . آیا مطمئن هستید که می خواهید دادههای شخصی را پاک کنید از "
|
8359 |
+
"سفارشات انتخاب شده ؟ "
|
8360 |
+
|
8361 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:194
|
8362 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:139
|
8363 |
+
msgid "Import"
|
8364 |
+
msgstr "درون ریزی"
|
8365 |
+
|
8366 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:195
|
8367 |
+
msgid "Export"
|
8368 |
+
msgstr "برون بری"
|
8369 |
+
|
8370 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:220
|
8371 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-advanced.php:47
|
8372 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:402
|
8373 |
+
msgid "Enable reviews"
|
8374 |
+
msgstr "فعال كردن دیدگاه گذاری"
|
8375 |
+
|
8376 |
+
#. translators: %d: Number of variations
|
8377 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:248
|
8378 |
+
msgid ""
|
8379 |
+
"Are you sure you want to link all variations? This will create a new variation for each "
|
8380 |
+
"and every possible combination of variation attributes (max %d per run)."
|
8381 |
+
msgstr ""
|
8382 |
+
"آیا شما مایل به ترکیب تمام متغیرها می باشید؟ در این حالت یک متغیر جدید که حاوی ترکیب "
|
8383 |
+
"تمامی مشخصات ممکن متغیرهاست، ساخته میشود (در بیشترین حالت %d بار در هر اجرا)"
|
8384 |
+
|
8385 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:249
|
8386 |
+
msgid "Enter a value"
|
8387 |
+
msgstr "مقدار را وارد كنید"
|
8388 |
+
|
8389 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:250
|
8390 |
+
msgid "Variation menu order (determines position in the list of variations)"
|
8391 |
+
msgstr "چینش فهرست متغیرها ( تعیین موقعیت در لیست متغیرها )"
|
8392 |
+
|
8393 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:251
|
8394 |
+
msgid "Enter a value (fixed or %)"
|
8395 |
+
msgstr "مقدار را وارد كنید ( بصورت ثابت یا %)"
|
8396 |
+
|
8397 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:252
|
8398 |
+
msgid "Are you sure you want to delete all variations? This cannot be undone."
|
8399 |
+
msgstr "آیا مطمئنید میخواهید تمام متغیرها را پاک کنید؟ این کار بدون بازگشت است."
|
8400 |
+
|
8401 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:253
|
8402 |
+
msgid "Last warning, are you sure?"
|
8403 |
+
msgstr "آخرین گوشزد، آیا شما مطمئن هستید؟"
|
8404 |
+
|
8405 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:254
|
8406 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:157
|
8407 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:267
|
8408 |
+
msgid "Choose an image"
|
8409 |
+
msgstr "انتخاب تصویر"
|
8410 |
+
|
8411 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:255
|
8412 |
+
msgid "Set variation image"
|
8413 |
+
msgstr "انتخاب تصویر متغییر"
|
8414 |
+
|
8415 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:256
|
8416 |
+
msgid "variation added"
|
8417 |
+
msgstr "متغیر افزوده شد"
|
8418 |
+
|
8419 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:257
|
8420 |
+
msgid "variations added"
|
8421 |
+
msgstr "متغیرها افزوده شدند"
|
8422 |
+
|
8423 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:258
|
8424 |
+
msgid "No variations added"
|
8425 |
+
msgstr "هیچ متغیری افزوده نشده است"
|
8426 |
+
|
8427 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:259
|
8428 |
+
msgid "Are you sure you want to remove this variation?"
|
8429 |
+
msgstr "آیا میخواهید این متغیر را پاک کنید؟"
|
8430 |
+
|
8431 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:260
|
8432 |
+
msgid "Sale start date (YYYY-MM-DD format or leave blank)"
|
8433 |
+
msgstr "تاریخ پایان فروش ( روز- ماه - سال یا خالی بگذارید )"
|
8434 |
+
|
8435 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:261
|
8436 |
+
msgid "Sale end date (YYYY-MM-DD format or leave blank)"
|
8437 |
+
msgstr "تاریخ اتمام فروش (در قالب YYYY-MM-DD یا خالی بگذارید)"
|
8438 |
+
|
8439 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:262
|
8440 |
+
msgid "Save changes before changing page?"
|
8441 |
+
msgstr "قبل از تغییر صفحه تغییرات ذخیره شوند؟"
|
8442 |
+
|
8443 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:263
|
8444 |
+
msgid "%qty% variation"
|
8445 |
+
msgstr "%qty% متغیر"
|
8446 |
+
|
8447 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:264
|
8448 |
+
msgid "%qty% variations"
|
8449 |
+
msgstr "%qty% متغیرها"
|
8450 |
+
|
8451 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:279
|
8452 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:446
|
8453 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:67
|
8454 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:581 includes/wc-template-functions.php:2783
|
8455 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:2784 templates/cart/shipping-calculator.php:56
|
8456 |
+
msgid "Select an option…"
|
8457 |
+
msgstr "انتخاب کنید"
|
8458 |
+
|
8459 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:282
|
8460 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-item-meta.php:51
|
8461 |
+
msgid "Name (required)"
|
8462 |
+
msgstr "نام (الزامی)"
|
8463 |
+
|
8464 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:283
|
8465 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-item-meta.php:52
|
8466 |
+
msgid "Value (required)"
|
8467 |
+
msgstr "مقدار (الزامی)"
|
8468 |
+
|
8469 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:293
|
8470 |
+
msgid "Generate coupon code"
|
8471 |
+
msgstr "ساخت کد تخفیف"
|
8472 |
+
|
8473 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:304
|
8474 |
+
msgid "Are you sure you want to remove the selected items?"
|
8475 |
+
msgstr "آیا از حذف اقلام انتخاب شده مطمئنید؟ "
|
8476 |
+
|
8477 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:312
|
8478 |
+
msgid "You may need to manually restore the item's stock."
|
8479 |
+
msgstr "ممکن است لازم باشد به صورت دستی موجودی آیتم ها را بازگردانید."
|
8480 |
+
|
8481 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:319
|
8482 |
+
msgid "Please select some items."
|
8483 |
+
msgstr "خواهشمندیم چند مورد را انتخاب کنید."
|
8484 |
+
|
8485 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:320
|
8486 |
+
msgid "Are you sure you wish to process this refund? This action cannot be undone."
|
8487 |
+
msgstr ""
|
8488 |
+
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این استرداد وجه را انجام دهید؟ این عملیات برگشت ناپذیر است"
|
8489 |
+
|
8490 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:321
|
8491 |
+
msgid "Are you sure you wish to delete this refund? This action cannot be undone."
|
8492 |
+
msgstr ""
|
8493 |
+
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این استرداد وجه را پاک کنید؟ این عملیات برگشت ناپذیر است"
|
8494 |
+
|
8495 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:322
|
8496 |
+
msgid "Are you sure you wish to delete this tax column? This action cannot be undone."
|
8497 |
+
msgstr ""
|
8498 |
+
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این ستون مالیات را پاک کنید؟ این عملیات برگشت ناپذیر است"
|
8499 |
+
|
8500 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:323
|
8501 |
+
msgid "Remove this item meta?"
|
8502 |
+
msgstr "پاک کردن اطلاعات این آیتم؟"
|
8503 |
+
|
8504 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:324
|
8505 |
+
msgid "Remove this attribute?"
|
8506 |
+
msgstr "پاک کردن این ویژگی؟"
|
8507 |
+
|
8508 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:325
|
8509 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:206
|
8510 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:273
|
8511 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:308
|
8512 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:337
|
8513 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:393
|
8514 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:446
|
8515 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:48
|
8516 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:508
|
8517 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:670
|
8518 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:117
|
8519 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:18
|
8520 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:82
|
8521 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:399
|
8522 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:22
|
8523 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:871
|
8524 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:108
|
8525 |
+
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:52
|
8526 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:586
|
8527 |
+
#: templates/single-product-reviews.php:89
|
8528 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
8529 |
+
msgid "Name"
|
8530 |
+
msgstr "نام"
|
8531 |
+
|
8532 |
+
#. translators: Remove chip.
|
8533 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:326
|
8534 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:8
|
8535 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:17
|
8536 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:54
|
8537 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/chip/removable-chip.js:48
|
8538 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters-frontend.js:1
|
8539 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters.js:1
|
8540 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter-frontend.js:6
|
8541 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
8542 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
8543 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
8544 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
8545 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
8546 |
+
msgid "Remove"
|
8547 |
+
msgstr "پاک کردن"
|
8548 |
+
|
8549 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:327
|
8550 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:9
|
8551 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:9
|
8552 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:18
|
8553 |
+
msgid "Click to toggle"
|
8554 |
+
msgstr "تغییر وضعیت"
|
8555 |
+
|
8556 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:328
|
8557 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:30
|
8558 |
+
msgid "Value(s)"
|
8559 |
+
msgstr "مقدار(ها)"
|
8560 |
+
|
8561 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:329
|
8562 |
+
msgid "Enter some text, or some attributes by pipe (|) separating values."
|
8563 |
+
msgstr "تعدادی متن یا ویژگی وارد کنید، هرکدام را با کاراکتر | جدا کنید."
|
8564 |
+
|
8565 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:330
|
8566 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:75
|
8567 |
+
msgid "Visible on the product page"
|
8568 |
+
msgstr "نمایش در برگه محصول"
|
8569 |
+
|
8570 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:331
|
8571 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-attribute.php:81
|
8572 |
+
msgid "Used for variations"
|
8573 |
+
msgstr "استفاده برای متغیرها"
|
8574 |
+
|
8575 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:332
|
8576 |
+
msgid "Enter a name for the new attribute term:"
|
8577 |
+
msgstr "یک نام برای ویژگی جدید وارد کنید:"
|
8578 |
+
|
8579 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:333
|
8580 |
+
msgid ""
|
8581 |
+
"Recalculate totals? This will calculate taxes based on the customers country (or the "
|
8582 |
+
"store base country) and update totals."
|
8583 |
+
msgstr ""
|
8584 |
+
"محاسبه مجدد مجموع؟ مالیات بر اساس کشور مشتریان (یا کشور پایه در تنظیمات فروشگاه) محاسبه "
|
8585 |
+
"و جمع کل به روز رسانی خواهد شد."
|
8586 |
+
|
8587 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:334
|
8588 |
+
msgid ""
|
8589 |
+
"Copy billing information to shipping information? This will remove any currently "
|
8590 |
+
"entered shipping information."
|
8591 |
+
msgstr ""
|
8592 |
+
"کپی کردن اطلاعات پرداخت به اطلاعات ارسال کالا؟ این گزینه تمامی اطلاعات ارسالی که در حال "
|
8593 |
+
"حاضر وارد شده را پاک میکند."
|
8594 |
+
|
8595 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:335
|
8596 |
+
msgid ""
|
8597 |
+
"Load the customer's billing information? This will remove any currently entered billing "
|
8598 |
+
"information."
|
8599 |
+
msgstr ""
|
8600 |
+
"بارگیری اطلاعات پرداخت مشتری؟ این گزینه تمامی اطلاعات پرداختی که در حال حاضر وارد شده "
|
8601 |
+
"را پاک میکند."
|
8602 |
+
|
8603 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:336
|
8604 |
+
msgid ""
|
8605 |
+
"Load the customer's shipping information? This will remove any currently entered "
|
8606 |
+
"shipping information."
|
8607 |
+
msgstr ""
|
8608 |
+
"بارگیری اطلاعات ارسال مشتری؟ این گزینه تمامی اطلاعات ارسالی که در حال حاضر وارد شده را "
|
8609 |
+
"پاک میکند."
|
8610 |
+
|
8611 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:337
|
8612 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:677
|
8613 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:130
|
8614 |
+
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:200
|
8615 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:160
|
8616 |
+
msgid "Featured"
|
8617 |
+
msgstr "برجسته"
|
8618 |
+
|
8619 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:341
|
8620 |
+
msgid "No customer selected"
|
8621 |
+
msgstr "هیچ مشتری انتخاب نشده است"
|
8622 |
+
|
8623 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:365
|
8624 |
+
msgid ""
|
8625 |
+
"Could not grant access - the user may already have permission for this file or billing "
|
8626 |
+
"email is not set. Ensure the billing email is set, and the order has been saved."
|
8627 |
+
msgstr ""
|
8628 |
+
"دسترسی کامل امکانپذیر نیست - احتمال دارد کاربر در حال حاضر اجازه دسترسی به این فایل را "
|
8629 |
+
"دارد و یا ایمیل صورتحساب ارسال نشده است. مطمئن شوید ایمیل به درستی تنظیم شده و سفارشات "
|
8630 |
+
"ذخیره شدهاند."
|
8631 |
+
|
8632 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:366
|
8633 |
+
msgid "Are you sure you want to revoke access to this download?"
|
8634 |
+
msgstr "مطمئنید که میخواهید اجازه دسترسی به این دانلود را ابطال کنید؟"
|
8635 |
+
|
8636 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:367
|
8637 |
+
msgid "You cannot add the same tax rate twice!"
|
8638 |
+
msgstr "شما نمی توانید یک نرخ مالیات را دو بار ثبت کنید"
|
8639 |
+
|
8640 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:368
|
8641 |
+
msgid "Are you sure you wish to delete this note? This action cannot be undone."
|
8642 |
+
msgstr "آیا شما از پاک این یادداشت مطمئن هستید؟ این عملیات قابل بازگشت نیست."
|
8643 |
+
|
8644 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:369
|
8645 |
+
msgid "Enter a coupon code to apply. Discounts are applied to line totals, before taxes."
|
8646 |
+
msgstr ""
|
8647 |
+
"برای اعمال شدن تخفیف لطفا کد را وارد کنید. تخفیف بر روی مجموع سفارش به جز مالیات اعمال "
|
8648 |
+
"می شود."
|
8649 |
+
|
8650 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:370
|
8651 |
+
msgid "Enter a fixed amount or percentage to apply as a fee."
|
8652 |
+
msgstr "یک مبلغ ثابت یا درصد ثابت را به عنوان هزینه وارد کنید."
|
8653 |
+
|
8654 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:419
|
8655 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:46
|
8656 |
+
msgid "Copying to clipboard failed. Please press Ctrl/Cmd+C to copy."
|
8657 |
+
msgstr "ذخیره سازی در صفحه کلید انجام نشد. لطفا از Ctrl/Cmd+C استفاده کنید."
|
8658 |
+
|
8659 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:432
|
8660 |
+
msgid "Are you sure you want to delete this log?"
|
8661 |
+
msgstr "آیا میخواهید این لاگ (گزارش) را پاک کنید؟"
|
8662 |
+
|
8663 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:433
|
8664 |
+
msgid "Are you sure you want to run this tool?"
|
8665 |
+
msgstr "آیا مطمئن هستید که میخواهید این ابزار را اجرا کنید؟"
|
8666 |
+
|
8667 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:471
|
8668 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/WooCommerceSubscriptions.php:53
|
8669 |
+
msgid "Learn More"
|
8670 |
+
msgstr "اطلاعات بیشتر"
|
8671 |
+
|
8672 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:473
|
8673 |
+
msgid "Dismiss this suggestion"
|
8674 |
+
msgstr "این پیشنهاد را ردکن"
|
8675 |
+
|
8676 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:475
|
8677 |
+
#: includes/admin/marketplace-suggestions/templates/html-product-data-extensions.php:27
|
8678 |
+
msgid "Manage suggestions"
|
8679 |
+
msgstr "مدیریت پیشنهادها"
|
8680 |
+
|
8681 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:184
|
8682 |
+
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:292
|
8683 |
+
msgid "Edit attribute"
|
8684 |
+
msgstr "ویرایش ویژگی"
|
8685 |
+
|
8686 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:188
|
8687 |
+
msgid "Error: non-existing attribute ID."
|
8688 |
+
msgstr "ایزاد: شناسه ویژگی دیگری وجود ندارد."
|
8689 |
+
|
8690 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:191
|
8691 |
+
msgid "Attribute updated successfully"
|
8692 |
+
msgstr "ویژگی بخوبی بروز رسانی شد"
|
8693 |
+
|
8694 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:191
|
8695 |
+
msgid "Back to Attributes"
|
8696 |
+
msgstr "بازگشت به ویژگی ها"
|
8697 |
+
|
8698 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:210
|
8699 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:395
|
8700 |
+
msgid "Name for the attribute (shown on the front-end)."
|
8701 |
+
msgstr "نام ویژگی (برای نمایش به کاربران سایت)"
|
8702 |
+
|
8703 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:215
|
8704 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:309
|
8705 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:399
|
8706 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:376
|
8707 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:68
|
8708 |
+
msgid "Slug"
|
8709 |
+
msgstr "نامک"
|
8710 |
+
|
8711 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:219
|
8712 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:401
|
8713 |
+
msgid "Unique slug/reference for the attribute; must be no more than 28 characters."
|
8714 |
+
msgstr "نامک یکتا برای ویژگی; باید انگلیسی بوده و کوتاهتر از 28 کاراکتر باشد."
|
8715 |
+
|
8716 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:224
|
8717 |
+
msgid "Enable archives?"
|
8718 |
+
msgstr "بایگانی فعال شود؟"
|
8719 |
+
|
8720 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:228
|
8721 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:407
|
8722 |
+
msgid "Enable this if you want this attribute to have product archives in your store."
|
8723 |
+
msgstr "اگر می خواهید این ویژگی در بایگانی محصولات فروشگاه باشد، این گزینه را فعال کنید."
|
8724 |
+
|
8725 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:243
|
8726 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:311
|
8727 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:421
|
8728 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:506
|
8729 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:668
|
8730 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:106
|
8731 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:304
|
8732 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-coupons.js:1
|
8733 |
+
msgid "Type"
|
8734 |
+
msgstr "نوع"
|
8735 |
+
|
8736 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:260
|
8737 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:436
|
8738 |
+
msgid "Determines how this attribute's values are displayed."
|
8739 |
+
msgstr "تعریف کنید چگونه می خواهید این ویژگی نمایش داده شود."
|
8740 |
+
|
8741 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:268
|
8742 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:443
|
8743 |
+
msgid "Default sort order"
|
8744 |
+
msgstr "مرتب سازی پیشفرض"
|
8745 |
+
|
8746 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:272
|
8747 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:346
|
8748 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:445
|
8749 |
+
msgid "Custom ordering"
|
8750 |
+
msgstr "ترتیب دلخواه"
|
8751 |
+
|
8752 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:274
|
8753 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:340
|
8754 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:447
|
8755 |
+
msgid "Name (numeric)"
|
8756 |
+
msgstr "نام (شمارشی)"
|
8757 |
|
8758 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:275
|
8759 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:343
|
8765 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:277
|
8766 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:450
|
8767 |
msgid ""
|
8768 |
+
"Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using "
|
8769 |
+
"custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
8770 |
msgstr ""
|
8771 |
+
"نمایش ترتیب سفارش برای کاربر برای این ویژگی. اگر از مرتبسازی مرسوم استفاده کنید شما "
|
8772 |
+
"میتوانید با استفاده از کشیدن و رها کردن ترتیب را تغییر دهید."
|
8773 |
|
8774 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:283
|
8775 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:200
|
8776 |
#: includes/admin/helper/views/html-section-account.php:3
|
8777 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-actions.php:75
|
8778 |
#: templates/cart/shipping-calculator.php:86
|
8779 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
8780 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
8781 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/shipping-calculator/address.js:52
|
|
|
8782 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
8783 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
8784 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
8785 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
|
|
8786 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
8787 |
msgid "Update"
|
8788 |
msgstr "بروزرسانی"
|
8792 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:51
|
8793 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/reviews/review-sort-select/index.js:18
|
8794 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:175
|
|
|
8795 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
|
|
8796 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
|
|
8797 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
|
|
8798 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend.js:1
|
8799 |
msgid "Order by"
|
8800 |
msgstr "مرتب شده بر اساس"
|
8804 |
msgstr "شرایط و مقررات"
|
8805 |
|
8806 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:327
|
8807 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:682
|
8808 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:82
|
8809 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:425
|
8810 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:315
|
8811 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:433
|
8812 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:163
|
8813 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:135
|
8814 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:54
|
8815 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:125
|
8816 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:78
|
8817 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:320 includes/class-wc-post-types.php:387
|
8818 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:452
|
8819 |
#: packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:35
|
8820 |
#: templates/myaccount/my-address.php:63
|
8821 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/edit.js:55
|
8822 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/edit.js:161
|
8823 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:27
|
8824 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/single-product/edit/editor-block-controls.js:22
|
8825 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
|
|
8826 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
8827 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
8828 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
|
|
8829 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
|
|
8830 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
8831 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
8832 |
msgid "Edit"
|
8842 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:78
|
8843 |
#: includes/wc-account-functions.php:360
|
8844 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:92
|
8845 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
8846 |
msgid "Delete"
|
8847 |
msgstr "پاک کردن"
|
8848 |
|
8859 |
msgstr "هیچ صفتی موجود نیست."
|
8860 |
|
8861 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:387
|
8862 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/edit.js:246
|
8863 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
8864 |
msgid "Add new attribute"
|
8865 |
msgstr "افزودن ویژگی جدید"
|
8866 |
|
8867 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:388
|
8868 |
msgid ""
|
8869 |
+
"Attributes let you define extra product data, such as size or color. You can use these "
|
8870 |
+
"attributes in the shop sidebar using the \"layered nav\" widgets."
|
8871 |
msgstr ""
|
8872 |
+
"ویژگی ها به شما اجازه میدهند توضیحات بیشتری در مورد محصول، مانند رنگ و سایز بدهید. شما "
|
8873 |
+
"میتوانید با استفاده از ابزارکهای منوها، این ویژگی ها را در نوارکناری لیست کنید. گوشزد: "
|
8874 |
+
"شما نمی توانید ویژگی را در آینده تغییر نام دهید."
|
8875 |
|
8876 |
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:405
|
8877 |
msgid "Enable Archives?"
|
8885 |
msgid "Are you sure you want to delete this attribute?"
|
8886 |
msgstr "آیا میخواهید این ویژگی را پاک کنید؟"
|
8887 |
|
8888 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:39
|
8889 |
msgid "WooCommerce Endpoints"
|
8890 |
msgstr "گامهای پایانی ووکامرس"
|
8891 |
|
8892 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:40
|
8893 |
msgid "WooCommerce Endpoint"
|
8894 |
msgstr "گام پایانی ووکامرس"
|
8895 |
|
8896 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:77
|
8897 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:319
|
8898 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:301
|
8899 |
+
#: includes/class-wc-query.php:140
|
8900 |
msgid "Lost password"
|
8901 |
msgstr "فراموشی گذرواژه"
|
8902 |
|
8903 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-customize.php:85
|
8904 |
msgid "Custom Link"
|
8905 |
msgstr "لینک سفارشی"
|
8906 |
|
8907 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard-setup.php:75
|
8908 |
+
msgid "WooCommerce Setup"
|
8909 |
+
msgstr "راه اندازی ووکامرس"
|
8910 |
+
|
8911 |
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:43
|
8912 |
msgid "WooCommerce Recent Reviews"
|
8913 |
msgstr "آخرین دیدگاههای ووکامرس "
|
8921 |
msgstr "سفارشات شبکه ووکامرس"
|
8922 |
|
8923 |
#. translators: %s: net sales
|
8924 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:154
|
8925 |
msgid "%s net sales this month"
|
8926 |
msgstr "%s فروش خالص در این دوره"
|
8927 |
|
8928 |
#. translators: 1: top seller product title 2: top seller quantity
|
8929 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:172
|
8930 |
msgid "%1$s top seller this month (sold %2$d)"
|
8931 |
msgstr "%1$s بیشترین فروش این ماه (فروش %2$d)"
|
8932 |
|
8933 |
#. translators: %s: order count
|
8934 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:211
|
8935 |
msgid "<strong>%s order</strong> awaiting processing"
|
8936 |
msgid_plural "<strong>%s orders</strong> awaiting processing"
|
8937 |
msgstr[0] "<strong>%s سفارش</strong> در انتظار پردازش"
|
8938 |
|
8939 |
#. translators: %s: order count
|
8940 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:222
|
8941 |
msgid "<strong>%s order</strong> on-hold"
|
8942 |
msgid_plural "<strong>%s orders</strong> on-hold"
|
8943 |
msgstr[0] "<strong>%s سفارش</strong> on-hold"
|
8944 |
|
8945 |
#. translators: %s: order count
|
8946 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:320
|
8947 |
msgid "<strong>%s product</strong> low in stock"
|
8948 |
msgid_plural "<strong>%s products</strong> low in stock"
|
8949 |
msgstr[0] "<strong>%s محصول</strong> در انبار کم است."
|
8950 |
|
8951 |
#. translators: %s: order count
|
8952 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:331
|
8953 |
msgid "<strong>%s product</strong> out of stock"
|
8954 |
msgid_plural "<strong>%s products</strong> out of stock"
|
8955 |
msgstr[0] "<strong>%s محصول</strong> در انبار موجود نیست"
|
8956 |
|
8957 |
#. translators: %s: rating
|
8958 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:374
|
8959 |
msgid "%s out of 5"
|
8960 |
msgstr "امتیاز %s از 5"
|
8961 |
|
8962 |
#. translators: %s: review author
|
8963 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:377
|
8964 |
msgid "reviewed by %s"
|
8965 |
msgstr "بررسی توسط %s"
|
8966 |
|
8967 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:383
|
8968 |
msgid "There are no product reviews yet."
|
8969 |
msgstr "هنوز هیچ دیدگاهی برای محصول گذاشته نشده است."
|
8970 |
|
8971 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:415
|
8972 |
msgid "Loading network orders"
|
8973 |
msgstr "در حال بارگذاری سفارشات شبکه"
|
8974 |
|
8975 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:422
|
8976 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:121
|
8977 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:171
|
8978 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:87
|
8979 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:221
|
8980 |
+
#: includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php:310
|
8981 |
#: includes/wc-account-functions.php:196 templates/myaccount/my-orders.php:14
|
8982 |
msgid "Order"
|
8983 |
msgstr "سفارش"
|
8984 |
|
8985 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:423
|
8986 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:143
|
8987 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:49
|
8988 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:123
|
8989 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:58
|
8992 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:144
|
8993 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:97
|
8994 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:38
|
8995 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:518
|
8996 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:398
|
8997 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Stock/Controller.php:526
|
8998 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:420
|
8999 |
+
#: templates/myaccount/my-orders.php:16 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
9000 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
9001 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
9002 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-stock.js:1
|
9003 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
9004 |
msgid "Status"
|
9005 |
msgstr "وضعیت"
|
9006 |
|
9007 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:424
|
9008 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:126
|
9009 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:467
|
9010 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-item.php:100
|
9014 |
#: includes/wc-account-functions.php:199 templates/cart/cart-totals.php:98
|
9015 |
#: templates/cart/cart-totals.php:99 templates/checkout/review-order.php:103
|
9016 |
#: templates/myaccount/my-orders.php:17 templates/order/order-details.php:52
|
9017 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/footer-item/index.js:31
|
9018 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:129
|
9019 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:139
|
9020 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/full-cart/cart-line-items-table.js:44
|
9021 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/payment-method-extensions/payment-methods/stripe/stripe-utils/utils.js:60
|
9022 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
9023 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
9027 |
msgid "Total"
|
9028 |
msgstr "مجموع"
|
9029 |
|
9030 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:433 includes/class-wc-post-types.php:392
|
|
|
9031 |
msgid "No orders found"
|
9032 |
msgstr "سفارشی یافت نشد"
|
9033 |
|
9034 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:482
|
9035 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/PerformanceIndicators/Controller.php:143
|
9036 |
+
msgid "Sorry, fetching performance indicators failed."
|
9037 |
+
msgstr "متأسفیم ، واکشی شاخص های عملکرد ناموفق بود."
|
9038 |
+
|
9039 |
+
#. translators: 1: total income 2: days
|
9040 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:550
|
9041 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:593
|
9042 |
+
msgid "Sold %1$s worth in the last %2$d days"
|
9043 |
+
msgstr "فروش %1$sدر %2$s روز گذشته"
|
9044 |
+
|
9045 |
+
#. translators: 1: total items sold 2: days
|
9046 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:553
|
9047 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:596
|
9048 |
+
msgid "Sold %1$d item in the last %2$d days"
|
9049 |
+
msgid_plural "Sold %1$d items in the last %2$d days"
|
9050 |
+
msgstr[0] "مجموعا %1$d محصول در %2$d روز فروخته شده اند"
|
9051 |
+
|
9052 |
#. translators: %s: post title
|
9053 |
#: includes/admin/class-wc-admin-duplicate-product.php:59
|
9054 |
msgid "Move “%s” to the Trash"
|
9080 |
msgstr "ساختن محصول با مشکل مواجه شد، محصول اصلی پیدا نشد:"
|
9081 |
|
9082 |
#. translators: %s contains the name of the original product.
|
9083 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-duplicate-product.php:154
|
9084 |
msgid "%s (Copy)"
|
9085 |
msgstr "%s (کپی)"
|
9086 |
|
9092 |
msgid "Insufficient privileges to export products."
|
9093 |
msgstr "دسترسی برای برون بری محصولات ناکافی است."
|
9094 |
|
9095 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-exporters.php:203
|
9096 |
+
msgid "Product variations"
|
9097 |
+
msgstr "متغیرهای محصولات"
|
9098 |
+
|
9099 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:42 includes/admin/class-wc-admin-help.php:44
|
9100 |
msgid "Help & Support"
|
9101 |
msgstr "راهنما & پشتیبانی"
|
9102 |
|
9104 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:47
|
9105 |
msgid ""
|
9106 |
"Should you need help understanding, using, or extending WooCommerce, <a href=\"%s"
|
9107 |
+
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources including "
|
9108 |
+
"snippets, tutorials and much more."
|
9109 |
msgstr ""
|
9110 |
+
"اگر شما نیازمند کمک درک،کاربرد یا توسعه ووکامرس دارید، <a href=\"%s\">s بخوانید مستندات "
|
9111 |
+
"مارا</a>. می توانید همه نوع منابع شامل snippets، آموزشها و موارد بیشتر را بیابید."
|
|
|
9112 |
|
9113 |
#. translators: %s: Forum URL
|
9114 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:52
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9115 |
msgid ""
|
9116 |
+
"For further assistance with WooCommerce core, use the <a href=\"%1$s\">community forum</"
|
9117 |
+
"a>. For help with premium extensions sold on WooCommerce.com, <a href=\"%2$s\">open a "
|
9118 |
+
"support request at WooCommerce.com</a>."
|
9119 |
msgstr ""
|
9120 |
+
"For further assistance with WooCommerce core, use the <a href=\"%1$s\">community forum</"
|
9121 |
+
"a>. For help with premium extensions sold on WooCommerce.com, <a href=\"%2$s\">open a "
|
9122 |
+
"support request at WooCommerce.com</a>."
|
9123 |
|
9124 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:56
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9125 |
msgid ""
|
9126 |
+
"Before asking for help, we recommend checking the system status page to identify any "
|
9127 |
+
"problems with your configuration."
|
9128 |
msgstr ""
|
9129 |
+
"قبل از درخواست کمک ، توصیه می کنیم صفحه وضعیت سیستم را بررسی کنید تا هرگونه مشکلی در "
|
9130 |
+
"پیکربندی شما شناسایی شود."
|
9131 |
|
9132 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:57 includes/admin/class-wc-admin-help.php:69
|
|
|
9133 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:12
|
9134 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:42
|
9135 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:224
|
9136 |
msgid "System status"
|
9137 |
msgstr "وضعیت سیستم"
|
9138 |
|
9141 |
msgstr "تالارهای پشتیبانی"
|
9142 |
|
9143 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:57
|
|
|
|
|
9144 |
msgid "WooCommerce.com support"
|
9145 |
+
msgstr "پشتیبانی WooCommerce.com"
|
9146 |
|
9147 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:64 includes/admin/class-wc-admin-help.php:66
|
|
|
9148 |
msgid "Found a bug?"
|
9149 |
msgstr "یک اشکال پیدا کردید؟"
|
9150 |
|
9151 |
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: GitHub contribution guide URL 3: System status report URL
|
9152 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:68
|
9153 |
msgid ""
|
9154 |
+
"If you find a bug within WooCommerce core you can create a ticket via <a href=\"%1$s"
|
9155 |
+
"\">Github issues</a>. Ensure you read the <a href=\"%2$s\">contribution guide</a> prior "
|
9156 |
+
"to submitting your report. To help us solve your issue, please be as descriptive as "
|
9157 |
+
"possible and include your <a href=\"%3$s\">system status report</a>."
|
|
|
9158 |
msgstr ""
|
9159 |
+
"اگر در هسته ووکامرس باگی پیدا کردید، شما می توانید در <a href=\"%1$s\"> مسائل گیت هاب "
|
9160 |
+
"Github issues</a> مسائل گیت هاب یک تیکت بسازید.\n"
|
9161 |
+
"مطممئنا شما قبل از ارسال گزارش <a href=\"%2$s\">contribution guide راهنمای همکاری </a> "
|
9162 |
+
"را می خوانید.\n"
|
9163 |
+
"برای کمک در حل مشکل شما، خواهشمندیم مشکل خود را کامل بیان کرده و <a href=\"%3$s\">گزارش "
|
9164 |
+
"وضعیت سیستم</a> را هم ضمیمه کنید."
|
9165 |
|
9166 |
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:69
|
9167 |
msgid "Report a bug"
|
9168 |
msgstr "گزارش یک حفره امنیتی"
|
9169 |
|
9170 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:75
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9171 |
msgid "For more information:"
|
9172 |
msgstr "برای اطلاعات بیشتر:"
|
9173 |
|
9174 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:76
|
9175 |
msgid "About WooCommerce"
|
9176 |
msgstr "درباره ووکامرس"
|
9177 |
|
9178 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:77
|
9179 |
msgid "WordPress.org project"
|
9180 |
msgstr "پروژه در وردپرس"
|
9181 |
|
9182 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:78
|
9183 |
msgid "Github project"
|
9184 |
msgstr "پروژه در گیت هاب"
|
9185 |
|
9186 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:79
|
9187 |
msgid "Official theme"
|
9188 |
msgstr "پوستههای رسمی"
|
9189 |
|
9190 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-help.php:80
|
9191 |
msgid "Official extensions"
|
9192 |
msgstr "افزونههای رسمی"
|
9193 |
|
9270 |
msgstr "برچسب زمان"
|
9271 |
|
9272 |
#: includes/admin/class-wc-admin-log-table-list.php:104
|
|
|
|
|
9273 |
msgid "Level"
|
9274 |
msgstr "سطح"
|
9275 |
|
9285 |
#: includes/admin/class-wc-admin-log-table-list.php:204
|
9286 |
#: packages/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:467
|
9287 |
#: templates/content-widget-price-filter.php:30
|
9288 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
|
|
|
|
9289 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
9290 |
msgid "Filter"
|
9291 |
msgstr "صافی"
|
9298 |
msgid "All sources"
|
9299 |
msgstr "همه منابع"
|
9300 |
|
9301 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:66
|
9302 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:731
|
9303 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:111
|
9304 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:41
|
9305 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:282
|
9306 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:203
|
9307 |
msgid "Attributes"
|
9308 |
msgstr "ویژگیها"
|
9309 |
|
9310 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:74
|
9311 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:30
|
9312 |
msgid "Reports"
|
9313 |
msgstr "گزارشات"
|
9314 |
|
9315 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:76
|
9316 |
msgid "Sales reports"
|
9317 |
msgstr "گزارش فروش ها"
|
9318 |
|
9319 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:84
|
9320 |
msgid "WooCommerce settings"
|
9321 |
msgstr "تنظیمات ووکامرس"
|
9322 |
|
9323 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:84
|
9324 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:737
|
9325 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1356
|
9326 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:34
|
9327 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:245
|
9328 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:104
|
9329 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Settings.php:89
|
9330 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
9331 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
9332 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
9333 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/marketing-overview.js:1
|
9334 |
msgid "Settings"
|
9335 |
msgstr "پیکربندی"
|
9336 |
|
9337 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:143
|
9338 |
msgid "WooCommerce status"
|
9339 |
msgstr "وضعیت ووکامرس"
|
9340 |
|
9341 |
#. translators: %s: extensions count
|
9342 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:152
|
9343 |
msgid "Extensions %s"
|
9344 |
msgstr "افزودنی ها"
|
9345 |
|
9346 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:153
|
9347 |
msgid "WooCommerce extensions"
|
9348 |
msgstr "افزودنیهای ووکامرس"
|
9349 |
|
9350 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:193 includes/class-wc-post-types.php:395
|
9351 |
msgctxt "Admin menu name"
|
9352 |
msgid "Orders"
|
9353 |
msgstr "سفارشات"
|
9354 |
|
9355 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:303
|
9356 |
msgid "WooCommerce endpoints"
|
9357 |
msgstr "گام پایانی ووکامرس"
|
9358 |
|
9359 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:351
|
9360 |
msgid "Add to menu"
|
9361 |
msgstr "افزودن به منو"
|
9362 |
|
9363 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:385
|
9364 |
msgid "Visit Store"
|
9365 |
msgstr "نمایش فروشگاه"
|
9366 |
|
9367 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:117
|
9368 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:157
|
9369 |
msgid "Product short description"
|
9370 |
msgstr "توضیحات کوتاه محصول"
|
9371 |
|
9395 |
|
9396 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:129
|
9397 |
msgid ""
|
9398 |
+
"Note: Permissions for order items will automatically be granted when the order status "
|
9399 |
+
"changes to processing/completed."
|
9400 |
msgstr ""
|
9401 |
+
"توضیح : دسترسی برای محصولات ، زمانی که وضعیت سفارش به «درحال انجام» یا «تکمیل شده» "
|
9402 |
+
"تغییر پیدا کند به صورت خودکار داده می شود."
|
9403 |
|
9404 |
#. Translators: %s order type name.
|
9405 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:131
|
9415 |
msgstr "امتیاز"
|
9416 |
|
9417 |
#: includes/admin/class-wc-admin-meta-boxes.php:174
|
9418 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:395
|
9419 |
#: templates/single-product-reviews.php:37
|
9420 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
|
|
9421 |
msgid "Reviews"
|
9422 |
msgstr "دیدگاهها"
|
9423 |
|
9424 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:198
|
9425 |
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:295
|
9426 |
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:314
|
9427 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:330 includes/emails/class-wc-email.php:884
|
|
|
9428 |
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
9429 |
msgstr "عملیات ناموفق، خواهشمندیم برگه را دوباره بارگذاری نمایید"
|
9430 |
|
9431 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:202 includes/emails/class-wc-email.php:888
|
|
|
9432 |
msgid "You don’t have permission to do this."
|
9433 |
msgstr "شما دسترسی کافی برای این مورد ندارید."
|
9434 |
|
9435 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:310
|
9436 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:29
|
9437 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:39
|
9438 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:49
|
9439 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:58
|
9440 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:79
|
9441 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:88
|
9442 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:97
|
9443 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:106
|
9444 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:115
|
9445 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:124
|
9446 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:133
|
9447 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:142
|
9448 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:151
|
9449 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:160
|
9450 |
+
#: includes/tracks/events/class-wc-admin-setup-wizard-tracking.php:171
|
9451 |
+
msgid "Onboarding is maintained in WooCommerce Admin."
|
9452 |
+
msgstr "پردازنده در مدیریت ووکامرس تعبیه شده است."
|
9453 |
+
|
9454 |
#. translators: 1: Minimum PHP version 2: Minimum WordPress version
|
9455 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:459
|
9456 |
msgid ""
|
9457 |
+
"Update required: WooCommerce will soon require PHP version %1$s and WordPress version "
|
9458 |
+
"%2$s or newer."
|
9459 |
msgstr ""
|
9460 |
+
"نیازمندی بروزرسانی: ووکامرس بزودی به PHP نسخه %1$s و وردپرس نسخه %2$s یا جدیدتر نیاز "
|
9461 |
+
"دارد."
|
9462 |
|
9463 |
#. translators: %s: Minimum PHP version
|
9464 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:466
|
9465 |
msgid "Update required: WooCommerce will soon require PHP version %s or newer."
|
9466 |
msgstr "نیازمندی بروزرسانی: ووکامرس به زودی به نسخه PHP %s یا بالاتر نیاز دارد."
|
9467 |
|
9468 |
#. translators: %s: Minimum WordPress version
|
9469 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-notices.php:472
|
9470 |
+
msgid "Update required: WooCommerce will soon require WordPress version %s or newer."
|
|
|
9471 |
msgstr "نیازمندی بروزرسانی: ووکامرس به وردپرس نسخه %s یا بالاتر نیاز دارد."
|
9472 |
|
9473 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:44
|
9487 |
msgstr "پایگاه ویژگیهای محصول"
|
9488 |
|
9489 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:76
|
9490 |
+
#: includes/wc-core-functions.php:2130 includes/wc-update-functions.php:58
|
9491 |
msgctxt "slug"
|
9492 |
msgid "product-category"
|
9493 |
msgstr "product-category"
|
9494 |
|
9495 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:85
|
9496 |
+
#: includes/wc-core-functions.php:2131 includes/wc-update-functions.php:59
|
9497 |
msgctxt "slug"
|
9498 |
msgid "product-tag"
|
9499 |
msgstr "product-tag"
|
9501 |
#. translators: %s: Home URL
|
9502 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:103
|
9503 |
msgid ""
|
9504 |
+
"If you like, you may enter custom structures for your product URLs here. For example, "
|
9505 |
+
"using <code>shop</code> would make your product links like <code>%sshop/sample-product/"
|
9506 |
+
"</code>. This setting affects product URLs only, not things such as product categories."
|
|
|
9507 |
msgstr ""
|
9508 |
+
"اگر دوست دارید می توانید ساختارهای دلخواه خود را برای آدرس ها وارد کنید. برای مثال با "
|
9509 |
+
"وارد کردن <code>shop</code> آدرس محصول شما به صورت <code>%sshop/sample-product/</code>. "
|
9510 |
+
"نمایان می شود. این مورد تنها برای محصولات اعمال می شود و بر روی دسته بندی محصولات اعمال "
|
9511 |
+
"نمی گردد"
|
9512 |
|
9513 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:106
|
9514 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:205
|
9541 |
|
9542 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:135
|
9543 |
msgid ""
|
9544 |
+
"Enter a custom base to use. A base must be set or WordPress will use default instead."
|
|
|
9545 |
msgstr ""
|
9546 |
+
"برای استفاده به یک پایگاه سفارشی وارد شوید. یک پایگاه باید مشخص شده باشد در غیر این "
|
9547 |
+
"صورت وردپرس قالب پیش فرض را استفاده می کند"
|
9548 |
|
9549 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:195
|
9550 |
#: includes/admin/class-wc-admin-permalink-settings.php:198
|
9551 |
+
#: includes/wc-core-functions.php:2129 includes/wc-update-functions.php:68
|
9552 |
msgctxt "slug"
|
9553 |
msgid "product"
|
9554 |
msgstr "product"
|
9555 |
|
9556 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:61
|
9557 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:614
|
9558 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/all-reviews/edit.js:35
|
9559 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-category/edit.js:98
|
|
|
9560 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
|
|
9561 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
9562 |
msgid "Product name"
|
9563 |
msgstr "نام محصول"
|
9564 |
|
9565 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:62
|
9566 |
msgid ""
|
9567 |
+
"Give your new product a name here. This is a required field and will be what your "
|
9568 |
+
"customers will see in your store."
|
9569 |
msgstr ""
|
9570 |
+
"نام محصول تازه خود را اینجا وارد کنید. این یک گزینه الزامی است و کاربران شما می توانند "
|
9571 |
+
"آن را در فروشگاه مشاهده کنند."
|
9572 |
|
9573 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:74
|
9574 |
msgid "Product description"
|
9575 |
msgstr "توضیحات محصول"
|
9576 |
|
9577 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:75
|
9578 |
msgid ""
|
9579 |
+
"This is your products main body of content. Here you should describe your product in "
|
9580 |
+
"detail."
|
9581 |
msgstr ""
|
9582 |
+
"این قسمت مربوط به متن اصلی توضیحات محصول شما می باشد. اینجا می توانید توضیحاتی در رابطه "
|
9583 |
+
"با محصول خود ارائه دهید."
|
9584 |
|
9585 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:90
|
9586 |
msgid "Choose product type"
|
9587 |
msgstr "انتخاب نوع محصول"
|
9588 |
|
9589 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:91
|
9590 |
msgid ""
|
9591 |
+
"Choose a type for this product. Simple is suitable for most physical goods and services "
|
9592 |
+
"(we recommend setting up a simple product for now)."
|
9593 |
msgstr ""
|
9594 |
+
"انتخاب یک نوع برای این محصول ، محصول ساده ، مناسب برای بسیاری از محصولات فیزیکی و خدمات "
|
9595 |
+
"می باشد (ما پیشنهاد می کنیم که هم اکنون محصولات خود را از نوع ساده وارد نمایید)"
|
|
|
9596 |
|
9597 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:92
|
9598 |
msgid "Variable is for more complex products such as t-shirts with multiple sizes."
|
9599 |
+
msgstr "متغیر برای محصولات پیچیده تر مانند تی شرت با اندازههای مختلف قابل استفاده است ."
|
|
|
9600 |
|
9601 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:93
|
9602 |
msgid "Grouped products are for grouping several simple products into one."
|
9603 |
msgstr "گروه بندی محصولات ،برای گروه بندی یک یا چند محصول ساده قابل استفاده است ."
|
9604 |
|
9605 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:94
|
9606 |
msgid "Finally, external products are for linking off-site."
|
9607 |
msgstr "در کل، محصولات خارجی برای ارتباط خارج از سایت هستند."
|
9608 |
|
9609 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:109
|
9610 |
msgid "Virtual products"
|
9611 |
msgstr "محصولات مجازی"
|
9612 |
|
9613 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:110
|
9614 |
msgid ""
|
9615 |
+
"Check the \"Virtual\" box if this is a non-physical item, for example a service, which "
|
9616 |
+
"does not need shipping."
|
9617 |
msgstr ""
|
9618 |
+
"در صورتی که محصول فیزیکی ارائه نمی دهید می توانید گزینه \"محصول مجازی\" را انتخاب "
|
9619 |
+
"کنید ، برای مثال : محصولاتی که نیاز به حمل و نقل ندارندو"
|
9620 |
|
9621 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:125
|
9622 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:86
|
9623 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:41
|
9624 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:220
|
9625 |
msgid "Downloadable products"
|
9626 |
msgstr "محصولات دانلودی"
|
9627 |
|
9628 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:126
|
9629 |
msgid ""
|
9630 |
"If purchasing this product gives a customer access to a downloadable file, e.g. "
|
9631 |
"software, check this box."
|
9632 |
msgstr ""
|
9633 |
+
"اگر میخواهید مشتری پس از خرید و پرداخت وجه به یک فایل قابل دانلود دسترسی داشته باشد. "
|
9634 |
+
"مانند یک نرم افزار، کافیست این گزینه را انتخاب کنید."
|
9635 |
|
9636 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:141
|
9637 |
msgid "Prices"
|
9638 |
msgstr "قیمتها"
|
9639 |
|
9640 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:142
|
9641 |
msgid "Next you need to give your product a price."
|
9642 |
msgstr "سپس لازم است به محصول خود قیمت دهید."
|
9643 |
|
9644 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:158
|
9645 |
msgid ""
|
9646 |
+
"Add a quick summary for your product here. This will appear on the product page under "
|
9647 |
+
"the product name."
|
9648 |
msgstr ""
|
9649 |
+
"یک خلاصه از محصول در اینجا ذکر کنید. این متن می تواند در زیر عنوان محصول نمایان شود."
|
|
|
9650 |
|
9651 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:169
|
9652 |
msgid "Product images"
|
9653 |
msgstr "تصاویر محصول"
|
9654 |
|
9655 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:170
|
9656 |
msgid ""
|
9657 |
"Upload or assign an image to your product here. This image will be shown in your "
|
9658 |
"store's catalog."
|
9660 |
"یک تصویر آپلود کنید و یا به محصولتان اختصاص دهید. این تصویر در لیست فروشگاه شما "
|
9661 |
"(کاتالوگ) نمایان می شود."
|
9662 |
|
9663 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:181 includes/class-wc-post-types.php:133
|
9664 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:135
|
9665 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-tag-cloud.php:29
|
9666 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:262
|
9667 |
msgid "Product tags"
|
9668 |
msgstr "برچسب محصولات"
|
9669 |
|
9670 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:182
|
9671 |
msgid ""
|
9672 |
+
"You can optionally \"tag\" your products here. Tags are a method of labeling your "
|
9673 |
+
"products to make them easier for customers to find."
|
9674 |
msgstr ""
|
9675 |
+
" \"برچسب\" محصولات خود را در اینجا به صورت اختیاری قرار دهید. برچسب ها به عنوان یک روش "
|
9676 |
+
"جستجو محصولات باعث آسان تر شدن جستجو برای مشتریان می شود"
|
9677 |
|
9678 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:193
|
9679 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:229
|
9680 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:95
|
9681 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:43
|
9682 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:242
|
9683 |
msgid "Product categories"
|
9684 |
msgstr "دستههای محصولات"
|
9685 |
|
9686 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:194
|
9687 |
msgid ""
|
9688 |
+
"Optionally assign categories to your products to make them easier to browse through and "
|
9689 |
+
"find in your store."
|
9690 |
msgstr ""
|
9691 |
+
"در صورت تمایل می توانید محصولاتتان را دسته بندی کنید تا بتوانید ساده تر آنها را در "
|
9692 |
+
"فروشگاهتان پیدا کنید."
|
9693 |
|
9694 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:205
|
9695 |
msgid "Publish your product!"
|
9696 |
msgstr "انتشار محصول شما!"
|
9697 |
|
9698 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:206
|
9699 |
msgid ""
|
9700 |
+
"When you are finished editing your product, hit the \"Publish\" button to publish your "
|
9701 |
+
"product to your store."
|
9702 |
msgstr ""
|
9703 |
+
"هنگامی که ویرایش محصولتان به پایان رسید ، دکمه \"انتشار\" را کلیک کنید تا محصول در "
|
9704 |
+
"فروشگاه شما منتشر شود."
|
9705 |
|
9706 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:251
|
9707 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:13
|
9708 |
#: includes/admin/views/html-notice-custom.php:12
|
9709 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:14
|
9715 |
#: includes/admin/views/html-notice-updated.php:14
|
9716 |
#: includes/admin/views/html-notice-uploads-directory-is-unprotected.php:15
|
9717 |
#: includes/admin/views/html-notice-wp-php-minimum-requirements.php:11
|
9718 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:1062 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/4.js:1
|
9719 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
|
|
9720 |
msgid "Dismiss"
|
9721 |
msgstr "رد کردن"
|
9722 |
|
9723 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-pointers.php:252 templates/myaccount/orders.php:93
|
9724 |
msgid "Next"
|
9725 |
msgstr "بعدی"
|
9726 |
|
9727 |
#. translators: %s: Product view URL.
|
9728 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:128
|
9729 |
msgid "Product updated. <a href=\"%s\">View Product</a>"
|
9730 |
msgstr "محصول بهروزرسانی شد. <a href=\"%s\">نمایش محصول</a>"
|
9731 |
|
9732 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:129
|
9733 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:151
|
9734 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:170
|
9735 |
msgid "Custom field updated."
|
9736 |
msgstr "زمینهدلخواه بهروزرسانی شد."
|
9737 |
|
9738 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:130
|
9739 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:152
|
9740 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:171
|
9741 |
msgid "Custom field deleted."
|
9742 |
msgstr "زمینهدلخواه پاک شد."
|
9743 |
|
9744 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:131
|
9745 |
msgid "Product updated."
|
9746 |
msgstr "محصول بهروزرسانی شد."
|
9747 |
|
9748 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:132
|
9749 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:154
|
9750 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:173
|
9751 |
msgid "Revision restored."
|
9752 |
msgstr "بازبینی بازگردانی شد."
|
9753 |
|
9754 |
#. translators: %s: product url
|
9755 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:134
|
9756 |
msgid "Product published. <a href=\"%s\">View Product</a>"
|
9757 |
msgstr "محصول منتشر شد. <a href=\"%s\">نمایش محصول</a>"
|
9758 |
|
9759 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:135
|
9760 |
msgid "Product saved."
|
9761 |
msgstr "محصول ذخیره شد."
|
9762 |
|
9763 |
#. translators: %s: product url
|
9764 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:137
|
9765 |
msgid "Product submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
|
9766 |
msgstr "محصول ثبت شد. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">پیشنمایش محصول</a>"
|
9767 |
|
9768 |
#. translators: 1: date 2: product url
|
9769 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:140
|
9770 |
msgid ""
|
9771 |
+
"Product scheduled for: %1$s. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview product</a>"
|
|
|
9772 |
msgstr ""
|
9773 |
+
"ارسال محصول برای <strong>%1$s</strong>. زمانبندی شد <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
|
9774 |
+
"\">پیشنمایش محصول</a>"
|
9775 |
|
9776 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:141
|
9777 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:161
|
9778 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:180
|
9779 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:168
|
9780 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:177
|
9781 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:185
|
9782 |
+
#: includes/class-wc-webhook.php:526
|
9783 |
msgid "M j, Y @ G:i"
|
9784 |
msgstr "M j, Y @ G:i"
|
9785 |
|
9786 |
#. translators: %s: product url
|
9787 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:145
|
9788 |
msgid "Product draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
|
9789 |
+
msgstr "پیشنویس محصول بهروزرسانی شد. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">پیشنمایش محصول</a>"
|
|
|
9790 |
|
|
|
9791 |
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:150
|
9792 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:153
|
9793 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:155
|
9794 |
msgid "Order updated."
|
9795 |
msgstr "سفارش به روز شد."
|
9796 |
|
9797 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:156
|
9798 |
msgid "Order saved."
|
9799 |
msgstr "سفارش ذخیره شد."
|
9800 |
|
9801 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:157
|
9802 |
msgid "Order submitted."
|
9803 |
msgstr "سفارش گذاشته شد"
|
9804 |
|
9805 |
#. translators: %s: date
|
9806 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:160
|
9807 |
msgid "Order scheduled for: %s."
|
9808 |
msgstr "سفارش زمانبندی شد برای : %s ."
|
9809 |
|
9810 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:163
|
9811 |
msgid "Order draft updated."
|
9812 |
msgstr "پیشنویس سفارش بهروزرسانی شد."
|
9813 |
|
9814 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:164
|
9815 |
msgid "Order updated and sent."
|
9816 |
msgstr "سفارش بروزرسانی و ایمیل فرستاده شد."
|
9817 |
|
|
|
9818 |
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:169
|
9819 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:172
|
9820 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:174
|
9821 |
msgid "Coupon updated."
|
9822 |
msgstr "کوپن به روز شد."
|
9823 |
|
9824 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:175
|
9825 |
msgid "Coupon saved."
|
9826 |
msgstr "کوپنها"
|
9827 |
|
9828 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:176
|
9829 |
msgid "Coupon submitted."
|
9830 |
msgstr "کوپن ارایه شد."
|
9831 |
|
9832 |
#. translators: %s: date
|
9833 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:179
|
9834 |
msgid "Coupon scheduled for: %s."
|
9835 |
msgstr "کوپن برای %s برنامهریزی شد."
|
9836 |
|
9837 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:182
|
9838 |
msgid "Coupon draft updated."
|
9839 |
msgstr "پیشنویس کوپن بهروزرسانی شد."
|
9840 |
|
9841 |
#. translators: %s: product count
|
9842 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:198
|
9843 |
msgid "%s product updated."
|
9844 |
msgid_plural "%s products updated."
|
9845 |
msgstr[0] "%s محصول بروز شد."
|
9846 |
|
9847 |
#. translators: %s: product count
|
9848 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:200
|
9849 |
msgid "%s product not updated, somebody is editing it."
|
9850 |
msgid_plural "%s products not updated, somebody is editing them."
|
9851 |
msgstr[0] "%s محصول بروز نشد، ظاهرا شخصی در حال ویرایش میباشد."
|
9852 |
|
9853 |
#. translators: %s: product count
|
9854 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:202
|
9855 |
msgid "%s product permanently deleted."
|
9856 |
msgid_plural "%s products permanently deleted."
|
9857 |
msgstr[0] "%s محصول برای همیشه پاک شدند."
|
9858 |
|
9859 |
#. translators: %s: product count
|
9860 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:204
|
9861 |
msgid "%s product moved to the Trash."
|
9862 |
msgid_plural "%s products moved to the Trash."
|
9863 |
msgstr[0] "%s محصول به سطل بازیافت منتقل شد."
|
9864 |
|
9865 |
#. translators: %s: product count
|
9866 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:206
|
9867 |
msgid "%s product restored from the Trash."
|
9868 |
msgid_plural "%s products restored from the Trash."
|
9869 |
msgstr[0] "%s محصول از سطل بازیافت بازیابی شد."
|
9870 |
|
9871 |
#. translators: %s: order count
|
9872 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:211
|
9873 |
msgid "%s order updated."
|
9874 |
msgid_plural "%s orders updated."
|
9875 |
msgstr[0] "%s سفارش بروز شد."
|
9876 |
|
9877 |
#. translators: %s: order count
|
9878 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:213
|
9879 |
msgid "%s order not updated, somebody is editing it."
|
9880 |
msgid_plural "%s orders not updated, somebody is editing them."
|
9881 |
msgstr[0] "%s سفارش بروز نشد، شخصی دیگر در حال ویرایش می باشد."
|
9882 |
|
9883 |
#. translators: %s: order count
|
9884 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:215
|
9885 |
msgid "%s order permanently deleted."
|
9886 |
msgid_plural "%s orders permanently deleted."
|
9887 |
msgstr[0] "%s سفارش ها برای همیشه پاک شدند."
|
9888 |
|
9889 |
#. translators: %s: order count
|
9890 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:217
|
9891 |
msgid "%s order moved to the Trash."
|
9892 |
msgid_plural "%s orders moved to the Trash."
|
9893 |
msgstr[0] "%s سفارش ها به سطل بازیافت ریخته شدند."
|
9894 |
|
9895 |
#. translators: %s: order count
|
9896 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:219
|
9897 |
msgid "%s order restored from the Trash."
|
9898 |
msgid_plural "%s orders restored from the Trash."
|
9899 |
msgstr[0] "%s سفارش ها از سطل بازیافت بازیابی شدند."
|
9900 |
|
9901 |
#. translators: %s: coupon count
|
9902 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:224
|
9903 |
msgid "%s coupon updated."
|
9904 |
msgid_plural "%s coupons updated."
|
9905 |
msgstr[0] "%s کوپن بروز شد."
|
9906 |
|
9907 |
#. translators: %s: coupon count
|
9908 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:226
|
9909 |
msgid "%s coupon not updated, somebody is editing it."
|
9910 |
msgid_plural "%s coupons not updated, somebody is editing them."
|
9911 |
msgstr[0] "%s کوپن ها بروز نشد، شخصی دیگر در حال ویرایش می باشد."
|
9912 |
|
9913 |
#. translators: %s: coupon count
|
9914 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:228
|
9915 |
msgid "%s coupon permanently deleted."
|
9916 |
msgid_plural "%s coupons permanently deleted."
|
9917 |
msgstr[0] "%s کوپن ها برای همیشه پاک شدند."
|
9918 |
|
9919 |
#. translators: %s: coupon count
|
9920 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:230
|
9921 |
msgid "%s coupon moved to the Trash."
|
9922 |
msgid_plural "%s coupons moved to the Trash."
|
9923 |
msgstr[0] "کوپنهای %s به سطل زباله منتقل شدند."
|
9924 |
|
9925 |
#. translators: %s: coupon count
|
9926 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:232
|
9927 |
msgid "%s coupon restored from the Trash."
|
9928 |
msgid_plural "%s coupons restored from the Trash."
|
9929 |
msgstr[0] "کوپنهای %s از سطل زباله بازیافت شدند."
|
9930 |
|
9931 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:617 templates/cart/cart.php:143
|
9932 |
#: templates/checkout/form-coupon.php:34
|
9933 |
msgid "Coupon code"
|
9934 |
msgstr "كد تخفیف:"
|
9935 |
|
9936 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:632
|
9937 |
msgid "Description (optional)"
|
9938 |
msgstr "توضیحات (دلخواه)"
|
9939 |
|
9940 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:670
|
9941 |
msgid "Catalog visibility:"
|
9942 |
msgstr "قابلیت دیدن کاتالوگ:"
|
9943 |
|
9944 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:690
|
9945 |
msgid "This setting determines which shop pages products will be listed on."
|
9946 |
msgstr "این تنظیم مشخص می کند کدام محصولات صفحات فروشگاه قابل نمایش است."
|
9947 |
|
9948 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:696
|
9949 |
msgid "This is a featured product"
|
9950 |
msgstr "این یک محصول ویژه است"
|
9951 |
|
9952 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:699
|
9953 |
msgid "OK"
|
9954 |
msgstr "تایید"
|
9955 |
|
9956 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:700
|
9957 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:305
|
9958 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:371
|
9959 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:68
|
9960 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:123
|
9961 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:48
|
9962 |
#: includes/wc-account-functions.php:290
|
9963 |
#: packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:133
|
9964 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/4.js:1
|
9965 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
9966 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/customer-effort-score/index.js:1
|
9967 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-tag/block.js:213
|
9968 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
|
|
9969 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-category.js:1
|
|
|
9970 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-tag.js:1
|
9971 |
msgid "Cancel"
|
9972 |
msgstr "لغو"
|
9973 |
|
9974 |
#. translators: %s: URL to read more about the shop page.
|
9975 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:844
|
9976 |
msgid ""
|
9977 |
+
"This is the WooCommerce shop page. The shop page is a special archive that lists your "
|
9978 |
+
"products. <a href=\"%s\">You can read more about this here</a>."
|
9979 |
msgstr ""
|
9980 |
+
"این ، صفحه فروشگاه ووکامرس می باشد. برگه فروشگاه یک بایگانی ویژه از لیست محصولات شماست. "
|
9981 |
+
"<a href=\"%s\">میتوانید درباره این ببیشتر بدانید</a>."
|
9982 |
|
9983 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:857
|
9984 |
msgid "Shop Page"
|
9985 |
msgstr "برگه فروشگاه"
|
9986 |
|
9987 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:861
|
9988 |
msgid "Cart Page"
|
9989 |
msgstr "برگه سبدخرید"
|
9990 |
|
9991 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:865
|
9992 |
msgid "Checkout Page"
|
9993 |
msgstr "برگه پرداخت"
|
9994 |
|
9995 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:869
|
9996 |
msgid "My Account Page"
|
9997 |
msgstr "برگه حساب کاربری من "
|
9998 |
|
9999 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-post-types.php:873
|
10000 |
msgid "Terms and Conditions Page"
|
10001 |
msgstr "برگه قوانین و شرایط"
|
10002 |
|
10009 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:106
|
10010 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:45
|
10011 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:97
|
10012 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:685 includes/class-wc-form-handler.php:268
|
10013 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/AbstractAddressSchema.php:24
|
10014 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/OrderController.php:311
|
10015 |
#: templates/myaccount/form-edit-account.php:27
|
10016 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:23
|
10017 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
10025 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:110
|
10026 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:49
|
10027 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:101
|
10028 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:692 includes/class-wc-form-handler.php:269
|
10029 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/AbstractAddressSchema.php:30
|
10030 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/OrderController.php:315
|
10031 |
#: templates/myaccount/form-edit-account.php:31
|
10032 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:35
|
10033 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
10034 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
10035 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
10041 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:114
|
10042 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:53
|
10043 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:105
|
10044 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/AbstractAddressSchema.php:36
|
10045 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/OrderController.php:319
|
10046 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:47
|
10047 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/edit.js:106
|
10048 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
10049 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
10050 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
10057 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:57
|
10058 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:109
|
10059 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:54
|
10060 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customers-v2-controller.php:215
|
10061 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customers-v2-controller.php:278
|
10062 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1112
|
10063 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1175
|
10064 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-customers-controller.php:170
|
10065 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-customers-controller.php:233
|
10066 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
10067 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
10068 |
msgid "Address line 1"
|
10069 |
msgstr "آدرس 1"
|
10070 |
|
10071 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:62
|
10072 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:122
|
10073 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:514
|
10074 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:61
|
10075 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:113
|
10076 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:63
|
10077 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:688
|
10078 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customers-v2-controller.php:220
|
10079 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customers-v2-controller.php:283
|
10080 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1117
|
10081 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1180
|
10082 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-customers-controller.php:175
|
10083 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-customers-controller.php:238
|
10084 |
msgid "Address line 2"
|
10085 |
msgstr "آدرس 2"
|
10086 |
|
10087 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:66
|
10088 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:126
|
10089 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:519
|
10090 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:65
|
10091 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:117
|
10092 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:72
|
10093 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:239
|
10094 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:35
|
10095 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:595
|
10096 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/AbstractAddressSchema.php:54
|
10097 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/OrderController.php:335
|
10098 |
#: templates/cart/shipping-calculator.php:76
|
10099 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
10100 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
10101 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
10102 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:94
|
10103 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
10104 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
10105 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
10109 |
|
10110 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:70
|
10111 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:130
|
10112 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:529
|
10113 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:69
|
10114 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:121
|
10115 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:90
|
10116 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:238
|
10117 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:34
|
10118 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:748 templates/cart/shipping-calculator.php:82
|
10119 |
msgid "Postcode / ZIP"
|
10120 |
msgstr "کدپستی"
|
10121 |
|
10123 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:134
|
10124 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:599
|
10125 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:624
|
10126 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:505
|
10127 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:73
|
10128 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:125
|
10129 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:707
|
10130 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:594
|
10131 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
10132 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
10133 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
|
|
10134 |
msgid "Country / Region"
|
10135 |
msgstr "کشور / منطقه"
|
10136 |
|
10138 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:138
|
10139 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:77
|
10140 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:129
|
10141 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:2757 templates/cart/shipping-calculator.php:31
|
|
|
10142 |
msgid "Select a country / region…"
|
10143 |
msgstr "انتخاب یک کشور / ناحیه…"
|
10144 |
|
10146 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:141
|
10147 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:80
|
10148 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:132
|
10149 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:740 templates/cart/shipping-calculator.php:50
|
10150 |
+
#: templates/cart/shipping-calculator.php:55 templates/cart/shipping-calculator.php:67
|
|
|
10151 |
msgid "State / County"
|
10152 |
msgstr "استان"
|
10153 |
|
10159 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:86
|
10160 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:384
|
10161 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:88
|
10162 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1488
|
10163 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:689
|
10164 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/BillingAddressSchema.php:46
|
10165 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/edit.js:142
|
10166 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/form/phone-number/index.js:25
|
10167 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
10168 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
10169 |
msgid "Phone"
|
10170 |
msgstr "تلفن"
|
10171 |
|
10172 |
#: includes/admin/class-wc-admin-profile.php:90
|
10173 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2238
|
10174 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:85
|
10175 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1498 includes/class-wc-form-handler.php:271
|
10176 |
+
#: templates/myaccount/form-edit-account.php:43 templates/myaccount/form-login.php:86
|
10177 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
10178 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/form/contact-fields-step.js:62
|
10179 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
10180 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
10181 |
msgid "Email address"
|
10197 |
msgstr "کپی"
|
10198 |
|
10199 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:47
|
10200 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:219
|
10201 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:247
|
10202 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:383 includes/class-wc-privacy-exporters.php:76
|
10203 |
+
#: includes/class-wc-query.php:113 includes/wc-account-functions.php:100
|
10204 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:130
|
10205 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Leaderboards.php:125
|
10206 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Leaderboards.php:255
|
10207 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Categories/Controller.php:333
|
10208 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:300
|
10209 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:591
|
10210 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:170
|
10211 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:392
|
10212 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:449
|
10213 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Taxes/Controller.php:307
|
10214 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:416
|
10215 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:169
|
10216 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:84
|
10217 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:36
|
10218 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
10219 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
10220 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
10221 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-categories.js:1
|
10222 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-coupons.js:1
|
10223 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
10224 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
10225 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
10226 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-revenue.js:1
|
10227 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-taxes.js:1
|
10228 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
10229 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
10230 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10231 |
msgid "Orders"
|
10232 |
msgstr "سفارش ها"
|
10233 |
|
10253 |
msgstr "دانلودهای مشتری"
|
10254 |
|
10255 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:82
|
10256 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:239
|
10257 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:186
|
10258 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:34
|
10259 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
10260 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
10261 |
msgid "Customers"
|
10262 |
msgstr "مشتریان"
|
10263 |
|
10270 |
msgstr "لیست مشتری"
|
10271 |
|
10272 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:99
|
10273 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:519
|
10274 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:124
|
10275 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:74
|
10276 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:119
|
10277 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:399
|
10278 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Stock/Controller.php:527
|
10279 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:421
|
10280 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:229
|
10281 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:39
|
10282 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
10283 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
10284 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
10285 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-stock.js:1
|
10286 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
10287 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
|
|
10288 |
msgid "Stock"
|
10289 |
msgstr "انبار"
|
10290 |
|
10297 |
msgstr "بیشترین موجودی"
|
10298 |
|
10299 |
#: includes/admin/class-wc-admin-reports.php:125
|
10300 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:453
|
10301 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:209
|
10302 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:40
|
10303 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
10304 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-revenue.js:1
|
10305 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-taxes.js:1
|
10306 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
10307 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/blocks-checkout.js:6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10308 |
msgid "Taxes"
|
10309 |
msgstr "مالیات"
|
10310 |
|
10337 |
"Selecting no country / region to sell to prevents from completing the checkout. "
|
10338 |
"Continue anyway?"
|
10339 |
msgstr ""
|
10340 |
+
"عدم انتخاب کشور برای فروش مانع از تکمیل فرایند پرداخت می شود. با اینحال تمایل به ادامه "
|
10341 |
+
"فرایند دارید؟"
|
10342 |
|
10343 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:533
|
10344 |
msgid ""
|
10345 |
"The settings of this image size have been disabled because its values are being "
|
10346 |
"overwritten by a filter."
|
10347 |
msgstr ""
|
10348 |
+
"پیکربندی اندازه این نگاره غیرفعال است زیرا یک فیلتر دادههای آنرا رونویسی کرده است."
|
|
|
10349 |
|
10350 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:545
|
10351 |
msgid "Hard crop?"
|
10356 |
msgstr "برگهای انتخاب کنید…"
|
10357 |
|
10358 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:599
|
10359 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:505
|
10360 |
msgid "Choose a country / region…"
|
10361 |
msgstr "کشوری انتخاب کنید…"
|
10362 |
|
10365 |
msgstr "کشورهایی انتخاب کنید…"
|
10366 |
|
10367 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:641
|
10368 |
+
#: includes/wc-formatting-functions.php:1471
|
10369 |
msgid "Day(s)"
|
10370 |
msgstr "روز(ها)"
|
10371 |
|
10372 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:642
|
10373 |
+
#: includes/wc-formatting-functions.php:1472
|
10374 |
msgid "Week(s)"
|
10375 |
msgstr "هفته(ها)"
|
10376 |
|
10377 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:643
|
10378 |
+
#: includes/wc-formatting-functions.php:1473
|
10379 |
msgid "Month(s)"
|
10380 |
msgstr "ماه(ها)"
|
10381 |
|
10382 |
#: includes/admin/class-wc-admin-settings.php:644
|
10383 |
+
#: includes/wc-formatting-functions.php:1474
|
10384 |
msgid "Year(s)"
|
10385 |
msgstr "سال(ها)"
|
10386 |
|
10387 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:231
|
10388 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/AddFirstProduct.php:71
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10389 |
msgid "Store setup"
|
10390 |
msgstr "پیکربندی فروشگاه"
|
10391 |
|
10392 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:236
|
10393 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1760
|
10394 |
msgid "Payment"
|
10395 |
msgstr "پرداخت"
|
10396 |
|
10397 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:241
|
10398 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1020
|
10399 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:432
|
10400 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:99
|
10401 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:22
|
10402 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:80
|
10403 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:27
|
10404 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:244
|
10405 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:40
|
10406 |
#: includes/class-wc-order-item-shipping.php:201
|
10407 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:196
|
10408 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:454
|
10409 |
#: templates/cart/cart-totals.php:52 templates/cart/cart-totals.php:53
|
10410 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-revenue.js:1
|
10411 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
10412 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10413 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
10414 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
10415 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
10417 |
msgid "Shipping"
|
10418 |
msgstr "حمل و نقل "
|
10419 |
|
10420 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:246
|
10421 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
|
|
10422 |
msgid "Recommended"
|
10423 |
msgstr "پیشنهاد شده"
|
10424 |
|
10425 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:251
|
10426 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/marketing-overview.js:1
|
10427 |
msgid "Activate"
|
10428 |
msgstr "فعال سازی"
|
10429 |
|
10430 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:256
|
10431 |
msgid "Ready!"
|
10432 |
msgstr "آماده!"
|
10433 |
|
10434 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:346
|
10435 |
msgid "WooCommerce › Setup Wizard"
|
10436 |
msgstr "راه اندازی سریع › ووکامرس"
|
10437 |
|
10438 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:367
|
10439 |
msgid "Not right now"
|
10440 |
msgstr "الان نه"
|
10441 |
|
10442 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:369
|
10443 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
10444 |
msgid "Skip this step"
|
10445 |
msgstr "از این مرحله بگذر"
|
10446 |
|
10447 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:445
|
10448 |
msgid "Welcome to"
|
10449 |
msgstr "خوش آمدید به"
|
10450 |
|
10451 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:447
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10452 |
msgid ""
|
10453 |
+
"Get your store up and running more quickly with our new and improved setup experience"
|
10454 |
+
msgstr "با تجربه راه اندازی جدید و بهبود یافته ما فروشگاه خود را سریعتر راه اندازی کنید"
|
|
|
|
|
|
|
10455 |
|
10456 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:453
|
10457 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
10458 |
msgid "Yes please"
|
10459 |
msgstr "بله لطفا"
|
10460 |
|
10461 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:457
|
10462 |
msgid "The \"WooCommerce Admin\" plugin will be installed and activated"
|
10463 |
msgstr "افزونه \"مدیریت ووکامرس\" نصب و فعال می شود"
|
10464 |
|
10465 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:500
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10466 |
msgid ""
|
10467 |
+
"The following wizard will help you configure your store and get you started quickly."
|
|
|
10468 |
msgstr ""
|
10469 |
+
"نصب کننده سریع زیر به شما کمک می کند فروشگاه خود را پیکربندی کنید و سریع شروع به کار "
|
10470 |
+
"کنید."
|
10471 |
|
10472 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:504
|
|
|
10473 |
msgid "Where is your store based?"
|
10474 |
msgstr "فروشگاه شما در کجا قرار دارد؟"
|
10475 |
|
10476 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:511
|
10477 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/AbstractAddressSchema.php:42
|
10478 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/OrderController.php:323
|
10479 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:59
|
10480 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
10481 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
10482 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
10484 |
msgid "Address"
|
10485 |
msgstr "آدرس"
|
10486 |
|
10487 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:524
|
10488 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:526 includes/class-wc-countries.php:839
|
10489 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1096 includes/class-wc-countries.php:1205
|
10490 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1376
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10491 |
msgid "State"
|
10492 |
msgstr "استان"
|
10493 |
|
10494 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:526
|
10495 |
msgid "Choose a state…"
|
10496 |
msgstr "انتخاب یک استان…"
|
10497 |
|
10498 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:537
|
10499 |
msgid "What currency do you accept payments in?"
|
10500 |
msgstr "کدام واحد ارزی را در فروشگاه خود استفاده میکنید؟"
|
10501 |
|
10502 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:543
|
10503 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:546
|
10504 |
msgid "Choose a currency…"
|
10505 |
msgstr "گزینش واحد پولی…"
|
10506 |
|
10507 |
#. translators: 1: currency name 2: currency code
|
10508 |
#. translators: %1$s: tax item name %2$s: tax class name
|
10509 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:554
|
10510 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:41
|
10511 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:134
|
10512 |
msgid "%1$s (%2$s)"
|
10513 |
msgstr "%1$s (%2$s)"
|
10514 |
|
10515 |
#. translators: 1: currency name 2: currency symbol, 3: currency code
|
10516 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:557
|
10517 |
msgid "%1$s (%2$s %3$s)"
|
10518 |
msgstr "%1$s (%2$s %3$s)"
|
10519 |
|
10520 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:571
|
10521 |
msgid "What type of products do you plan to sell?"
|
10522 |
msgstr "قصد فروش چه نوع محصولاتی را دارید؟"
|
10523 |
|
10524 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:574
|
10525 |
msgid "I plan to sell both physical and digital products"
|
10526 |
msgstr ""
|
10527 |
+
"من محصولاتم را هم به صورت فیزیکی و هم به صورت دیجیتالی (فروش فایل) به فروش می رسانم"
|
|
|
10528 |
|
10529 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:575
|
10530 |
msgid "I plan to sell physical products"
|
10531 |
msgstr "من محصولاتم را به صورت فیزیکی به فروش می رسانم"
|
10532 |
|
10533 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:576
|
10534 |
msgid "I plan to sell digital products"
|
10535 |
msgstr "من محصولاتم را به صورت دیجیتالی (فروش فایل) به فروش می رسانم"
|
10536 |
|
10537 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:589
|
10538 |
msgid "I will also be selling products or services in person."
|
10539 |
msgstr "من همچنین محصولاتم را به صورت خدمات به فروش می رسانم"
|
10540 |
|
10541 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:598
|
10542 |
msgid "Let's go!"
|
10543 |
msgstr "بزن بریم!"
|
10544 |
|
10545 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:617
|
10546 |
msgid "Help improve WooCommerce with usage tracking"
|
10547 |
msgstr "با ردیابی استفاده، به بهبود WooCommerce کمک کنید"
|
10548 |
|
10549 |
#. translators: %1$s: usage tracking help link
|
10550 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:625
|
10551 |
msgid ""
|
10552 |
+
"Learn more about how usage tracking works, and how you'll be helping in our <a href="
|
10553 |
+
"\"%1$s\" target=\"_blank\">usage tracking documentation</a>."
|
10554 |
msgstr ""
|
10555 |
+
"درباره نحوه عملکرد ردیابی استفاده و نحوه کمک به اسناد ردیابی استفاده از ما اطلاعات "
|
10556 |
+
"بیشتری کسب کنید"
|
10557 |
|
10558 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:639
|
10559 |
msgid "Enable usage tracking and help improve WooCommerce"
|
10560 |
msgstr "ردیابی استفاده را فعال کنید و به بهبود WooCommerce کمک کنید"
|
10561 |
|
10562 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:644
|
10563 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1156
|
10564 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1818
|
10565 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1949
|
10566 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:101
|
10567 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
10568 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
10569 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
10570 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
10571 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10572 |
msgid "Continue"
|
10573 |
msgstr "ادامه"
|
10574 |
|
10575 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:786
|
10576 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:826
|
10577 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Plugins.php:453
|
10578 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
10579 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:2
|
10580 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
10581 |
msgid "Jetpack"
|
10582 |
msgstr "جت پک"
|
10583 |
|
10584 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:842
|
10585 |
msgid "The following plugins will be installed and activated for you:"
|
10586 |
msgstr "پلاگینهای زیر نصب و فعال خواهند شد:"
|
10587 |
|
10588 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:861
|
10589 |
msgid "Flat Rate"
|
10590 |
msgstr "نرخ ثابت"
|
10591 |
|
10592 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:862
|
10593 |
msgid "Set a fixed price to cover shipping costs."
|
10594 |
msgstr "قیمت ثابت برای پوشش هزینههای حمل و نقل تعیین کنید."
|
10595 |
|
10596 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:866
|
10597 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:31
|
10598 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:31
|
10599 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:63
|
10601 |
msgid "Cost"
|
10602 |
msgstr "هزینه"
|
10603 |
|
10604 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:867
|
10605 |
msgid "What would you like to charge for flat rate shipping?"
|
10606 |
msgstr "برای پرداخت نرخ ثابت چه می خواهید؟"
|
10607 |
|
10608 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:873
|
10609 |
+
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:108
|
10610 |
msgid "Free Shipping"
|
10611 |
msgstr "حمل و نقل رایگان"
|
10612 |
|
10613 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:874
|
10614 |
msgid "Don't charge for shipping."
|
10615 |
msgstr "قادر به تغییر برای حمل و نقل نیست."
|
10616 |
|
10617 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:958
|
10618 |
msgid "Kilograms"
|
10619 |
msgstr "کیلوگرم"
|
10620 |
|
10621 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:959
|
10622 |
msgid "Grams"
|
10623 |
msgstr "گرم"
|
10624 |
|
10625 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:960
|
10626 |
msgid "Pounds"
|
10627 |
msgstr "پوند"
|
10628 |
|
10629 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:961
|
10630 |
msgid "Ounces"
|
10631 |
msgstr "اونس"
|
10632 |
|
10633 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:982
|
10634 |
msgid "Meters"
|
10635 |
msgstr "متر"
|
10636 |
|
10637 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:983
|
10638 |
msgid "Centimeters"
|
10639 |
msgstr "سانتیمتر"
|
10640 |
|
10641 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:984
|
10642 |
msgid "Millimeters"
|
10643 |
msgstr "میلیمتر"
|
10644 |
|
10645 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:985
|
10646 |
msgid "Inches"
|
10647 |
msgstr "اینچ"
|
10648 |
|
10649 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:986
|
10650 |
msgid "Yards"
|
10651 |
msgstr "يارد"
|
10652 |
|
10653 |
#. translators: %s: country name including the 'the' prefix if needed
|
10654 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1011
|
10655 |
msgid ""
|
10656 |
+
"We've created two Shipping Zones - for %s and for the rest of the world. Below you can "
|
10657 |
+
"set Flat Rate shipping costs for these Zones or offer Free Shipping."
|
10658 |
msgstr ""
|
10659 |
+
"ما دو منطقه حمل و نقل ایجاد کردیم - برای %s و باقی جهان. در زیر میتوانید هزینه حمل و "
|
10660 |
+
"نقل ثابت برای این مناطق را تعیین کنید یا حمل رایگان را ارائه دهید."
|
10661 |
|
10662 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1032
|
10663 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1043
|
10664 |
msgid "Did you know you can print shipping labels at home?"
|
10665 |
msgstr "ایا می دانید چگونه برچسبهای حمل و نقل را در خانه چاپ کنید؟"
|
10666 |
|
10667 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1033
|
10668 |
msgid ""
|
10669 |
+
"Use WooCommerce Shipping (powered by WooCommerce Services & Jetpack) to save time at "
|
10670 |
+
"the post office by printing your shipping labels at home."
|
10671 |
msgstr ""
|
10672 |
+
"با چاپ برچسبهای حمل و نقل در خانه، از حمل و نقل WooCommerce (طراحی شده توسط WooCommerce "
|
10673 |
+
"Services & Jetpack) برای صرفه جویی در وقت در اداره پست استفاده کنید."
|
10674 |
|
10675 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1035
|
10676 |
msgid "WooCommerce Services icon"
|
10677 |
msgstr "آیکون سرویسهای ووکامرس"
|
10678 |
|
10679 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1044
|
10680 |
msgid ""
|
10681 |
"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your "
|
10682 |
"shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days."
|
10683 |
msgstr ""
|
10684 |
"توصیه می کنیم با استفاده از ShipStation با صرفه جویی در زمان در دفتر پست با چاپ "
|
10685 |
+
"برچسبهای حمل و نقل خود در خانه، صرفه جویی کنید. ظرف 30 روز ShipStation را امتحان کنید."
|
|
|
10686 |
|
10687 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1046
|
10688 |
msgid "ShipStation icon"
|
10689 |
msgstr "ShipStation icon"
|
10690 |
|
10691 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1049
|
|
|
10692 |
msgid "ShipStation"
|
10693 |
msgstr "ShipStation"
|
10694 |
|
10695 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1064
|
10696 |
msgid "Shipping Zone"
|
10697 |
msgstr "ناحیه حمل و نقل"
|
10698 |
|
10699 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1067
|
10700 |
msgid "Shipping Method"
|
10701 |
msgstr "روش حمل و نقل"
|
10702 |
|
10703 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1086
|
10704 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:26
|
10705 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-shipping-zone-data-store.php:80
|
10706 |
msgid "Locations not covered by your other zones"
|
10707 |
msgstr "مکانهایی که در مناطق دیگر شما پوشش داده نمی شوند"
|
10708 |
|
10709 |
#. translators: %1$s: live rates tooltip text, %2$s: shipping extensions URL
|
10710 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1104
|
10711 |
msgid ""
|
10712 |
+
"If you'd like to offer <span class=\"help_tip\" data-tip=\"%1$s\">live rates</span> "
|
10713 |
+
"from a specific carrier (e.g. UPS) you can find a variety of extensions available for "
|
10714 |
+
"WooCommerce <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">here</a>."
|
10715 |
msgstr ""
|
10716 |
+
"If you'd like to offer <span class=\"help_tip\" data-tip=\"%1$s\">live rates</span> "
|
10717 |
+
"from a specific carrier (e.g. UPS) you can find a variety of extensions available for "
|
10718 |
+
"WooCommerce <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">here</a>."
|
10719 |
|
10720 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1116
|
10721 |
msgid ""
|
10722 |
+
"A live rate is the exact cost to ship an order, quoted directly from the shipping "
|
10723 |
+
"carrier."
|
10724 |
msgstr ""
|
10725 |
+
"نرخ زنده هزینه دقیق برای ارسال یک سفارش است که به طور مستقیم از حامل حمل نقل شده است."
|
|
|
10726 |
|
10727 |
#. translators: %1$s: weight unit dropdown, %2$s: dimension unit dropdown
|
10728 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1131
|
10729 |
msgid "We'll use %1$s for product weight and %2$s for product dimensions."
|
10730 |
msgstr "از %1$s برای وزن محصول و %2$s برای ابعاد محصول استفاده میکنیم."
|
10731 |
|
10732 |
#. translators: %s: URL
|
10733 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1379
|
10734 |
msgid ""
|
10735 |
+
"Accept debit and credit cards in 135+ currencies, methods such as Alipay, and one-touch "
|
10736 |
+
"checkout with Apple Pay. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more</a>."
|
|
|
10737 |
msgstr ""
|
10738 |
+
"پذیرش کارت اعتباری در +135 واحد پولی،روشهایی مانند Alipay،و پررداخت one-touch با Apple "
|
10739 |
+
"Pay.<a href=\"%s\" target=\"_blank\">اطلاعات بیشتر</a>."
|
|
|
10740 |
|
10741 |
#. translators: %s: URL
|
10742 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1384
|
10743 |
msgid ""
|
10744 |
+
"Safe and secure payments using credit cards or your customer's PayPal account. <a href="
|
10745 |
+
"\"%s\" target=\"_blank\">Learn more</a>."
|
10746 |
msgstr ""
|
10747 |
+
"پرداختهای ایمن و مطمئن بکارگیری کارت اعتباری یاحساب کاربری پی پال کاربران شما. <a href="
|
10748 |
+
"\"%s\" target=\"_blank\">یادگیری بیشتر درباره پی پال</a>."
|
10749 |
|
10750 |
#. translators: %s: URL
|
10751 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1389
|
10752 |
msgid ""
|
10753 |
+
"Full checkout experience with pay now, pay later and slice it. No credit card numbers, "
|
10754 |
+
"no passwords, no worries. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about Klarna</a>."
|
|
|
10755 |
msgstr ""
|
10756 |
+
"تجربه پرداخت کامل با pay now, pay later and slice it.بدون نیاز به شماره کارت،رمزعبور و "
|
10757 |
+
"هیچگونه نگرانی.<a href=\"%s\" target=\"_blank\">اطلاعات بیشتر درباره Klarna</a>."
|
|
|
10758 |
|
10759 |
#. translators: %s: URL
|
10760 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1394
|
10761 |
msgid ""
|
10762 |
"Choose the payment that you want, pay now, pay later or slice it. No credit card "
|
10763 |
+
"numbers, no passwords, no worries. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about "
|
10764 |
+
"Klarna</a>."
|
10765 |
msgstr ""
|
10766 |
"Choose the payment that you want, pay now, pay later or slice it. No credit card "
|
10767 |
+
"numbers, no passwords, no worries. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about "
|
10768 |
+
"Klarna</a>."
|
10769 |
|
10770 |
#. translators: %s: URL
|
10771 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1399
|
10772 |
msgid ""
|
10773 |
+
"Securely accept credit and debit cards with one low rate, no surprise fees (custom "
|
10774 |
+
"rates available). Sell online and in store and track sales and inventory in one place. "
|
10775 |
+
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about Square</a>."
|
10776 |
msgstr ""
|
10777 |
+
"Securely accept credit and debit cards with one low rate, no surprise fees (custom "
|
10778 |
+
"rates available). Sell online and in store and track sales and inventory in one place. "
|
10779 |
+
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about Square</a>."
|
10780 |
|
10781 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1405
|
10782 |
msgid "WooCommerce Stripe Gateway"
|
10783 |
+
msgstr "درگاه Stripe ووکامرس"
|
10784 |
|
10785 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1412
|
10786 |
msgid "Set up Stripe for me using this email:"
|
10787 |
msgstr "درگاه Stripe را برای من با این ایمیل نصب کن:"
|
10788 |
|
10789 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1421
|
10790 |
msgid "Stripe email address:"
|
10791 |
msgstr "آدرس ایمیل استرایپ (Stripe):"
|
10792 |
|
10793 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1424
|
10794 |
msgid "Stripe email address"
|
10795 |
msgstr "آدرس ایمیل Stripe"
|
10796 |
|
10797 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1430
|
10798 |
msgid "WooCommerce PayPal Checkout Gateway"
|
10799 |
msgstr "درگاه پرداخت PayPal ووکامرس"
|
10800 |
|
10801 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1438
|
10802 |
msgid "Set up PayPal for me using this email:"
|
10803 |
msgstr "درگاه PayPal را برای من با این ایمیل نصب کن:"
|
10804 |
|
10805 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1447
|
10806 |
msgid "Direct payments to email address:"
|
10807 |
+
msgstr "پرداخت مستقیم به ایمیل:"
|
10808 |
|
10809 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1450
|
10810 |
msgid "Email address to receive payments"
|
10811 |
+
msgstr "ایمیل برای دریافت پرداختها"
|
10812 |
|
10813 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1456
|
10814 |
+
#: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:45
|
10815 |
msgid "PayPal Standard"
|
10816 |
msgstr "پی پال استاندارد"
|
10817 |
|
10818 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1457
|
10819 |
msgid "Accept payments via PayPal using account balance or credit card."
|
10820 |
msgstr "پرداخت به وسیله پی پال از طریق حساب کاربری PayPal و یا کارت اعتباری."
|
10821 |
|
10822 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1461
|
10823 |
msgid "PayPal email address:"
|
10824 |
msgstr "آدرس ایمیل پی پال:"
|
10825 |
|
10826 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1464
|
10827 |
msgid "PayPal email address"
|
10828 |
msgstr "آدرس ایمیل پی پال"
|
10829 |
|
10830 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1470
|
10831 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
10832 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:2
|
10833 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
10834 |
msgid "Klarna Checkout for WooCommerce"
|
10835 |
msgstr "Klarna Checkout ووکامرس"
|
10836 |
|
10837 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1478
|
10838 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
10839 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:2
|
10840 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
10841 |
msgid "Klarna Payments for WooCommerce"
|
10842 |
msgstr "پرداختهای Klarna برای ووکامرس"
|
10843 |
|
10844 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1486
|
10845 |
msgid "WooCommerce Square"
|
10846 |
msgstr "Square ووکامرس"
|
10847 |
|
10848 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1494
|
10849 |
msgid "WooCommerce eWAY Gateway"
|
10850 |
msgstr "درگاه پرداخت eWAY "
|
10851 |
|
10852 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1495
|
10853 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
10854 |
msgid ""
|
10855 |
+
"The eWAY extension for WooCommerce allows you to take credit card payments directly on "
|
10856 |
+
"your store without redirecting your customers to a third party site to make payment."
|
|
|
10857 |
msgstr ""
|
10858 |
+
"افزودنی eWAY ووکامرس به شما امکان پرداخت مستقیم از طریق کارت اعتباری بدون نیاز به "
|
10859 |
+
"سایتهای واسط می کند."
|
10860 |
|
10861 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1502
|
10862 |
msgid "WooCommerce PayFast Gateway"
|
10863 |
msgstr "درگاه پرداخت PayFast "
|
10864 |
|
10865 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1503
|
10866 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
10867 |
msgid ""
|
10868 |
+
"The PayFast extension for WooCommerce enables you to accept payments by Credit Card and "
|
10869 |
+
"EFT via one of South Africa’s most popular payment gateways. No setup fees or monthly "
|
10870 |
+
"subscription costs."
|
10871 |
msgstr ""
|
10872 |
+
"افزودنی PayFast برای ووکامرس پرداختهای کارت اعتباری و EFT را برای شما فعال می کند از "
|
10873 |
+
"طریق درگاه پرداخت معتبر کشور آ،ریقای جنوبی. هیچ هزینه راه اندازی پرداخت نمی کنید."
|
|
|
10874 |
|
10875 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1593
|
10876 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:31
|
10877 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:67
|
10878 |
msgctxt "Check payment method"
|
10879 |
msgid "Check payments"
|
10880 |
msgstr "پرداخت چک"
|
10881 |
|
10882 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1594
|
10883 |
msgid "A simple offline gateway that lets you accept a check as method of payment."
|
10884 |
msgstr "یک درگاه پرداخت ساده آفلاین برای پذیرش کارتهای بانکی."
|
10885 |
|
10886 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1599
|
10887 |
msgid "Bank transfer (BACS) payments"
|
10888 |
msgstr "پرداخت واریز بانکی (BACS)"
|
10889 |
|
10890 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1600
|
10891 |
msgid "A simple offline gateway that lets you accept BACS payment."
|
10892 |
msgstr "یک روش پرداخت آفلاین برای پرداخت وجه به صورت حضوری در بانک"
|
10893 |
|
10894 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1605
|
10895 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:58
|
10896 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:79
|
10897 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
10898 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/payment-method-extensions/payment-methods/cod/index.js:15
|
10899 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/wc-payment-method-cod.js:1
|
10900 |
msgid "Cash on delivery"
|
10901 |
msgstr "پرداخت هنگام دریافت"
|
10902 |
|
10903 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1606
|
10904 |
msgid "A simple offline gateway that lets you accept cash on delivery."
|
10905 |
msgstr "یک روش پرداخت آفلاین برای پرداخت وجه در هنگام تحویل کالا"
|
10906 |
|
10907 |
#. translators: %s: Link
|
10908 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1767
|
10909 |
msgid ""
|
10910 |
+
"WooCommerce can accept both online and offline payments. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
|
10911 |
+
"\">Additional payment methods</a> can be installed later."
|
10912 |
msgstr ""
|
10913 |
+
"WooCommerce می تواند پرداختهای آنلاین و آفلاین را بپذیرد. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
|
10914 |
+
"\"> روشهای پرداخت اضافی </a> را میتوانید بعدا نصب کنید."
|
10915 |
|
10916 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1800
|
10917 |
msgid "Offline Payments"
|
10918 |
msgstr "پرداخت آفلاین"
|
10919 |
|
10920 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1803
|
10921 |
msgid "Collect payments from customers offline."
|
10922 |
msgstr "پرداختهای کاربران را به صورت آفلاین صورت دهید"
|
10923 |
|
10924 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1880
|
10925 |
msgid "Recommended for All WooCommerce Stores"
|
10926 |
msgstr "پیشنهاد شده برای تمام فروشگاههای ووکامرس"
|
10927 |
|
10928 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1882
|
10929 |
msgid "Enhance your store with these recommended free features."
|
10930 |
msgstr "با استفاده از این ویژگیهای توصیه شده، فروشگاه خود را ارتقا دهید."
|
10931 |
|
10932 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1892
|
10933 |
msgid "Storefront Theme"
|
10934 |
msgstr "پوسته استورفرانت"
|
10935 |
|
10936 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1893
|
10937 |
msgid ""
|
10938 |
+
"Design your store with deep WooCommerce integration. If toggled on, we’ll install <a "
|
10939 |
+
"href=\"https://woocommerce.com/storefront/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer"
|
10940 |
+
"\">Storefront</a>, and your current theme <em>%s</em> will be deactivated."
|
|
|
10941 |
msgstr ""
|
10942 |
+
"طراحی فروشگاه خود را با یکپارچه سازی کامل ووکامرس انجام دهید. اگراین گزینه روشن شود ما "
|
10943 |
+
"می توانیم <a href=\"https://woocommerce.com/storefront/\" target=\"_blank\" rel="
|
10944 |
+
"\"noopener noreferrer\">استورفرانت</a> را نصب کنیم و پوسته فعال شما ، غیر فعال خواهد شد."
|
|
|
10945 |
|
10946 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1898
|
10947 |
msgid "Storefront icon"
|
10948 |
msgstr "آیکون استورفرانت"
|
10949 |
|
10950 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1905
|
10951 |
msgid "Automated Taxes"
|
10952 |
msgstr "مالیات خودکار"
|
10953 |
|
10954 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1906
|
10955 |
msgid ""
|
10956 |
+
"Save time and errors with automated tax calculation and collection at checkout. Powered "
|
10957 |
+
"by WooCommerce Services and Jetpack."
|
10958 |
msgstr ""
|
10959 |
+
"Save time and errors with automated tax calculation and collection at checkout. Powered "
|
10960 |
+
"by WooCommerce Services and Jetpack."
|
10961 |
|
10962 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1908
|
10963 |
msgid "automated taxes icon"
|
10964 |
msgstr "آیکون مالیاتهای اتوماتیک"
|
10965 |
|
10966 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1916
|
10967 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1920
|
10968 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Loader.php:1167
|
10969 |
+
msgid "WooCommerce Admin"
|
10970 |
+
msgstr "مدیریت ووکامرس"
|
10971 |
+
|
10972 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1917
|
10973 |
msgid ""
|
10974 |
+
"Manage your store's reports and monitor key metrics with a new and improved interface "
|
10975 |
+
"and dashboard."
|
10976 |
msgstr ""
|
10977 |
+
"مدیریت گزارشات و مانیتورینگ معیارهای کلیدی فروشگاه با یک رابط و پیشخوان بهینه شده."
|
|
|
10978 |
|
10979 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1919
|
10980 |
msgid "WooCommerce Admin icon"
|
10981 |
msgstr "آیکون مدیریت ووکامرس"
|
10982 |
|
10983 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1927
|
10984 |
msgid "Mailchimp"
|
10985 |
msgstr "MailChimp"
|
10986 |
|
10987 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1928
|
10988 |
msgid ""
|
10989 |
+
"Join the 16 million customers who use Mailchimp. Sync list and store data to send "
|
10990 |
+
"automated emails, and targeted campaigns."
|
10991 |
msgstr ""
|
10992 |
+
"به جمعه 16 میلیون کاربر Mailchimp بپیوندید.همگامسازی لیست و نگهداری داده برای ارسال "
|
10993 |
+
"ایمیل خودکار، و کمپینهای هدفمند."
|
10994 |
|
10995 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1930
|
10996 |
msgid "Mailchimp icon"
|
10997 |
msgstr "آیکون Mailchimp"
|
10998 |
|
10999 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1931
|
11000 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
11001 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:2
|
11002 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
11003 |
msgid "Mailchimp for WooCommerce"
|
11004 |
msgstr "Mailchimp برای ووکامرس"
|
11005 |
|
11006 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1938
|
11007 |
msgid "Facebook"
|
11008 |
msgstr "فیسبوک"
|
11009 |
|
11010 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1939
|
11011 |
msgid ""
|
11012 |
+
"Enjoy all Facebook products combined in one extension: pixel tracking, catalog sync, "
|
11013 |
+
"messenger chat, shop functionality and Instagram shopping (coming soon)!"
|
11014 |
msgstr ""
|
11015 |
+
"لذت بردن از تمام محصولات فیس بوک همراه در یک پسوند: ردیابی پیکسل، همگام سازی کاتالوگ، "
|
11016 |
+
"چت مسنجر، عملکرد فروشگاه و خرید اینستاگرام (به زودی)!"
|
11017 |
|
11018 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1941
|
11019 |
msgid "Facebook icon"
|
11020 |
msgstr "آیکون فیسبوک"
|
11021 |
|
11022 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:1942
|
11023 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
11024 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/data/index.js:2
|
11025 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
11026 |
msgid "Facebook for WooCommerce"
|
11027 |
msgstr "فیسبوک برای ووکامرس"
|
11028 |
|
11029 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2012
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11030 |
msgid "payment setup, automated taxes and discounted shipping labels"
|
11031 |
msgstr "نصب درگاه پرداخت ، مالیاتهای خودکار و برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
11032 |
|
11033 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2014
|
11034 |
msgid "payment setup and automated taxes"
|
11035 |
msgstr "درگاههای پرداخت و مالیات خودکار"
|
11036 |
|
11037 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2016
|
11038 |
msgid "payment setup and discounted shipping labels"
|
11039 |
msgstr "نصب درگاه پرداخت و برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
11040 |
|
11041 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2018
|
11042 |
msgid "payment setup"
|
11043 |
msgstr "نصب دروازه پرداخت"
|
11044 |
|
11045 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2020
|
11046 |
msgid "automated taxes and discounted shipping labels"
|
11047 |
msgstr "مالیاتهای خودکار و برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
11048 |
|
11049 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2022
|
11050 |
msgid "automated taxes"
|
11051 |
msgstr "مالیاتهای اتوماتیک"
|
11052 |
|
11053 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2024
|
11054 |
msgid "discounted shipping labels"
|
11055 |
msgstr "برچسب تخفیفهای حمل و نقل"
|
11056 |
|
11057 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2044
|
11058 |
msgid "Sorry, we couldn't connect your store to Jetpack"
|
11059 |
msgstr "با عرض پوزش، ما نمیتوانیم فروشگاه شما را به جت پک وصل کنیم"
|
11060 |
|
11061 |
#. translators: %s: list of features, potentially comma separated
|
11062 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2056
|
11063 |
msgid ""
|
11064 |
+
"Your store is almost ready! To activate services like %s, just connect with Jetpack."
|
|
|
11065 |
msgstr ""
|
11066 |
+
"فروشگاه شما تقریبا آماده است! برای فعال کردن خدماتی مانند %s، فقط با جت پک ارتباط "
|
11067 |
+
"برقرار کنید."
|
11068 |
|
11069 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2058
|
11070 |
msgid ""
|
11071 |
+
"Thanks for using Jetpack! Your store is almost ready: to activate services like %s, "
|
11072 |
+
"just connect your store."
|
11073 |
msgstr ""
|
11074 |
+
"با تشکر از استفاده از Jetpack! فروشگاه شما تقریبا آماده است: برای فعال کردن خدمات مانند "
|
11075 |
+
"%s,، فقط فروشگاه خود را متصل کنید."
|
11076 |
|
11077 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2065
|
11078 |
msgid "Connect your store to Jetpack"
|
11079 |
msgstr "اتصال فروشگاه شما به JetPack"
|
11080 |
|
11081 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2066
|
11082 |
msgid "Connect your store to Jetpack to enable extra features"
|
11083 |
msgstr "فروشگاه خود را به جت پک متصل نمائید تا ویژگیهای اضافی را فعال کنید"
|
11084 |
|
11085 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2067
|
11086 |
msgid "Continue with Jetpack"
|
11087 |
msgstr "ادامه با جت پک"
|
11088 |
|
11089 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2069
|
11090 |
msgid "Connect your store to activate WooCommerce Services"
|
11091 |
msgstr "اتصال فروشگاه شما به خدمات ووکامرس"
|
11092 |
|
11093 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2070
|
11094 |
msgid "Continue with WooCommerce Services"
|
11095 |
msgstr "ادامه با خدمات ووکامرس"
|
11096 |
|
11097 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2085
|
11098 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2096
|
11099 |
msgid "Jetpack logo"
|
11100 |
msgstr "آرم Jetpack"
|
11101 |
|
11102 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2106
|
11103 |
msgid "Finish setting up your store"
|
11104 |
msgstr "پایان تنظیم کردن فروشگاه شما"
|
11105 |
|
11106 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2113
|
11107 |
msgid ""
|
11108 |
+
"By connecting your site you agree to our fascinating <a href=\"%1$s\" target=\"_blank"
|
11109 |
+
"\">Terms of Service</a> and to <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">share details</a> "
|
11110 |
+
"with WordPress.com"
|
11111 |
msgstr ""
|
11112 |
+
"با اتصال سایت شما، با <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">شرایط خدمات</a> شگفت انگیز ما "
|
11113 |
+
"و <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">به اشتراک گذاری جزئیات</a> با WordPress.com موافقت "
|
11114 |
+
"می نمائید"
|
11115 |
|
11116 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2130
|
11117 |
msgid "Bonus reasons you'll love Jetpack"
|
11118 |
msgstr "دلایل خوبی که شما جت پک را دوست خواهید داشت"
|
11119 |
|
11120 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2131
|
11121 |
msgid "Reasons you'll love Jetpack"
|
11122 |
msgstr "دلیل اینکه شما Jetpack را دوست خواهید داشت"
|
11123 |
|
11124 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2138
|
11125 |
msgid "Better security"
|
11126 |
msgstr "امنیت بهتر"
|
11127 |
|
11128 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2141
|
11129 |
msgid "Protect your store from unauthorized access."
|
11130 |
msgstr "حفاظت از فروشگاه خود را از دسترسی غیر مجاز."
|
11131 |
|
11132 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2146
|
11133 |
msgid "Store stats"
|
11134 |
msgstr "آمارهای فروشگاه"
|
11135 |
|
11136 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2149
|
11137 |
msgid ""
|
11138 |
+
"Get insights on how your store is doing, including total sales, top products, and more."
|
|
|
11139 |
msgstr ""
|
11140 |
+
"دریافت اطلاعات در مورد اینکه چگونه فروشگاه شما کار می کند، از جمله کل فروش، محصولات "
|
11141 |
+
"برتر و موارد دیگر."
|
11142 |
|
11143 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2154
|
11144 |
msgid "Store monitoring"
|
11145 |
msgstr "مانیتورینگ فروشگاه"
|
11146 |
|
11147 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2157
|
11148 |
msgid "Get an alert if your store is down for even a few minutes."
|
11149 |
msgstr "اگر فروشگاه شما حتی چند دقیقه دچار مشکل شود ، ما شما را آگاه می کنیم."
|
11150 |
|
11151 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2162
|
11152 |
msgid "Product promotion"
|
11153 |
msgstr "امتیازهای محصولارتقاء محصول"
|
11154 |
|
11155 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2165
|
11156 |
msgid "Share new items on social media the moment they're live in your store."
|
11157 |
msgstr ""
|
11158 |
+
"موارد جدید موجود در فروشگاه شما را در شبکههای اجتماعی شما به صورت لحظه ای به اشتراک "
|
11159 |
+
"بگذارید"
|
11160 |
|
11161 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2181
|
11162 |
msgid ""
|
11163 |
+
"Sorry! We tried, but we couldn't connect Jetpack just now 😭. Please go to the Plugins "
|
11164 |
+
"tab to connect Jetpack, so that you can finish setting up your store."
|
11165 |
msgstr ""
|
11166 |
+
"با عرض پوزش! ما سعی کردیم، اما هم اکنون نتوانستیم با جت پک ارتباط برقرار کنیم 😭. لطفا "
|
11167 |
+
"به برگه افزونه ها جهت ارتباط با جت پک بروید، تا بتوانید تنظیمات فروشگاه خود را به پایان "
|
11168 |
+
"برسانید."
|
11169 |
|
11170 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2182
|
11171 |
msgid ""
|
11172 |
+
"Sorry! We tried, but we couldn't install Jetpack for you 😭. Please go to the Plugins "
|
11173 |
+
"tab to install it, and finish setting up your store."
|
11174 |
msgstr ""
|
11175 |
+
"با عرض پوزش! ما سعی کردیم، اما ما نمی توانیم جت پک را برای شما نصب کنیم 😭. برای نصب آن، "
|
11176 |
+
"به برگه افزونه ها بروید، و تنظیم فروشگاه خود را پایان دهید."
|
11177 |
|
11178 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2183
|
11179 |
msgid ""
|
11180 |
+
"Sorry! We couldn't contact Jetpack just now 😭. Please make sure that your site is "
|
11181 |
+
"visible over the internet, and that it accepts incoming and outgoing requests via curl. "
|
11182 |
+
"You can also try to connect to Jetpack again, and if you run into any more issues, "
|
11183 |
+
"please contact support."
|
11184 |
msgstr ""
|
11185 |
+
"با عرض پوزش! ما هم اکنون نتوانستیم با جت پک ارتباط برقرار کنیم 😭. لطفا اطمینان حاصل "
|
11186 |
+
"کنید که سایت شما در اینترنت قابل مشاهده است، و درخواستهای ورودی و خروجی را از طریق curl "
|
11187 |
+
"قبول می کند. شما همچنین می توانید سعی کنید تا دوباره به جت پک متصل شوید، و اگر شما با "
|
11188 |
+
"هر گونه مسائل دیگر برخورد کردید، لطفا با پشتیبانی تماس بگیرید."
|
11189 |
|
11190 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2184
|
11191 |
msgid ""
|
11192 |
+
"Your site might be on a private network. Jetpack can only connect to public sites. "
|
11193 |
+
"Please make sure your site is visible over the internet, and then try connecting again "
|
11194 |
+
"🙏."
|
11195 |
msgstr ""
|
11196 |
+
"سایت شما ممکن است در یک شبکه خصوصی باشد. جت پک فقط می تواند به سایتهای عمومی متصل شود. "
|
11197 |
+
"لطفا اطمینان حاصل کنید که سایت شما در اینترنت قابل مشاهده است، و سپس مجددا اتصال را "
|
11198 |
+
"امتحان کنید 🙏."
|
11199 |
|
11200 |
#. translators: %1$s: link to docs
|
11201 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2223
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11202 |
msgid ""
|
11203 |
+
"Visit WooCommerce.com to learn more about <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">getting "
|
11204 |
+
"started</a>."
|
11205 |
msgstr ""
|
11206 |
+
"برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد <a href=\"٪1$s\" target=\"_blank\"> شروع کار </a> به "
|
11207 |
+
"WooCommerce.com مراجعه کنید."
|
|
|
11208 |
|
11209 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2227
|
11210 |
msgid "You're ready to start selling!"
|
11211 |
msgstr "برای یک فروش عالی آماده هستید؟"
|
11212 |
|
11213 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2230
|
11214 |
msgid ""
|
11215 |
"We're here for you — get tips, product updates, and inspiration straight to your "
|
11216 |
"mailbox."
|
11217 |
msgstr ""
|
11218 |
+
"ما برای شما اینجا هستیم - راهنمایی ها، به روز رسانیهای محصول و الهام بخشیدن به مستندهای "
|
11219 |
+
"خود را در صندوق پستی خود دریافت کنید."
|
11220 |
|
11221 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2244
|
11222 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2248
|
11223 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/OnboardingEmailMarketing.php:41
|
11224 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
11225 |
msgid "Yes please!"
|
11226 |
msgstr "بله لطفا!"
|
11227 |
|
11228 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2257
|
11229 |
msgid "Next step"
|
11230 |
msgstr "گام بعدی"
|
11231 |
|
11232 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2258
|
11233 |
msgid "Create some products"
|
11234 |
msgstr "ساخت محصولات بیشتر"
|
11235 |
|
11236 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2259
|
11237 |
msgid "You're ready to add products to your store."
|
11238 |
msgstr "آماده انتشار اولین محصول خود هستید."
|
11239 |
|
11240 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2264
|
11241 |
msgid "Create a product"
|
11242 |
msgstr "ایجاد محصول"
|
11243 |
|
11244 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2271
|
11245 |
msgid "Have an existing store?"
|
11246 |
msgstr "قبلا یک فروشگاه اینترنتی داشته اید؟"
|
11247 |
|
11248 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2272
|
11249 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2278
|
11250 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
11251 |
msgid "Import products"
|
11252 |
msgstr "درون ریزی محصولات"
|
11253 |
|
11254 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2273
|
11255 |
msgid "Transfer existing products to your new store — just import a CSV file."
|
11256 |
msgstr "انتقال محصولات قبلی شما به فروشگاه تازه تان — از طریق فایل CSV."
|
11257 |
|
11258 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2285
|
11259 |
msgid "You can also:"
|
11260 |
msgstr "همچنین می توانید:"
|
11261 |
|
11262 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2290
|
11263 |
msgid "Visit Dashboard"
|
11264 |
msgstr "مشاهده پیشخوان"
|
11265 |
|
11266 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2293
|
11267 |
msgid "Review Settings"
|
11268 |
msgstr "بررسی پیکربندی"
|
11269 |
|
11270 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2296
|
11271 |
msgid "View & Customize"
|
11272 |
msgstr "مشاهده & شخصی سازی"
|
11273 |
|
11281 |
|
11282 |
#. translators: Comma seperated list of missing tables.
|
11283 |
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:359
|
11284 |
+
msgid "Missing base tables: %s. Some WooCommerce functionality may not work as expected."
|
|
|
11285 |
msgstr ""
|
11286 |
+
"جداول پایه وجود ندارد: %s برخی از عملکردهای WooCommerce ممکن است مطابق انتظار کار نکنند."
|
11287 |
|
11288 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:390
|
11289 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:715
|
11290 |
msgid "Visit plugin homepage"
|
11291 |
msgstr "نمایش خانه افزونه"
|
11292 |
|
11293 |
#. translators: 1: current version. 2: latest version
|
11294 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:399
|
11295 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:882
|
11296 |
msgid "%1$s (update to version %2$s is available)"
|
11297 |
msgstr "%1$s (بهروزرسانی به نسخه %2$s در دسترس است)"
|
11298 |
|
11299 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:403
|
11300 |
msgid "Network enabled"
|
11301 |
msgstr "شبکه فعال شد"
|
11302 |
|
11303 |
#. translators: %s: version
|
11304 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:411
|
11305 |
msgid "Installed version not tested with active version of WooCommerce %s"
|
11306 |
msgstr "نسخه نصب شده %s با نسخه ووکامرس فعال آزمایش نشده است"
|
11307 |
|
11308 |
#. translators: %s: plugin author
|
11309 |
#. translators: %s: note author
|
11310 |
+
#. translators: %s: Comment author.
|
11311 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:422
|
11312 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-notes.php:34
|
11313 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:724
|
11314 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1510 templates/content-widget-reviews.php:38
|
11315 |
msgid "by %s"
|
11316 |
msgstr "توسط %s"
|
11317 |
|
11325 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:230
|
11326 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:189
|
11327 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:27
|
11328 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:314 includes/widgets/class-wc-widget-products.php:23
|
|
|
11329 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
|
11330 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:191
|
11331 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Categories/Controller.php:332
|
11332 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:149
|
11333 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:89
|
11334 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:37
|
11335 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
11336 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
11337 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
11338 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-categories.js:1
|
11339 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
11340 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
11341 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/handpicked-products/block.js:100
|
11342 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/editor-components/product-control/index.js:40
|
11343 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/editor-components/products-control/index.js:34
|
11344 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
11345 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/featured-product.js:1
|
|
|
11346 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/handpicked-products.js:1
|
|
|
11347 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
11348 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
11349 |
msgid "Products"
|
11372 |
|
11373 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:133
|
11374 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:243
|
11375 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
11376 |
msgid "Remove image"
|
11377 |
msgstr "پاک کردن تصویر"
|
11378 |
|
11384 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:323
|
11385 |
msgid ""
|
11386 |
"Product categories for your store can be managed here. To change the order of "
|
11387 |
+
"categories on the front-end you can drag and drop to sort them. To see more categories "
|
11388 |
+
"listed click the \"screen options\" link at the top-right of this page."
|
|
|
11389 |
msgstr ""
|
11390 |
+
"دستههای محصولات شما از اینجا میتوانند مدیریت شوند. برای تغییر ترتیب دستهها برای نمایش "
|
11391 |
+
"به کاربران میتوانید با کشیدن و رها کردن ( drag & drop ) دستهها را مرتبسازی کنید. برای "
|
11392 |
+
"دیدن لیست دستههای بیشتر روی «پیکربندی برگه» در بالای برگه کلیک کنید."
|
11393 |
|
11394 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:334 includes/class-wc-install.php:663
|
11395 |
+
#: includes/class-wc-install.php:669
|
11396 |
msgctxt "Default category slug"
|
11397 |
msgid "Uncategorized"
|
11398 |
msgstr "دسته بندی نشده"
|
11399 |
|
11400 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:338
|
11401 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:166
|
11402 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:175
|
11403 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:184
|
11404 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:193
|
11405 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:207
|
11406 |
#: templates/emails/email-order-details.php:80
|
11407 |
+
#: templates/emails/plain/email-order-details.php:46 templates/order/order-details.php:93
|
|
|
11408 |
msgid "Note:"
|
11409 |
msgstr "یادداشت:"
|
11410 |
|
11411 |
#. translators: %s: default category
|
11412 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:342
|
11413 |
msgid ""
|
11414 |
+
"Deleting a category does not delete the products in that category. Instead, products "
|
11415 |
+
"that were only assigned to the deleted category are set to the category %s."
|
|
|
11416 |
msgstr ""
|
11417 |
+
"حذف یک دسته از محصولات موجود در آن دسته را حذف نمی کند. در عوض، محصولاتی که فقط به رده "
|
11418 |
+
"حذف شده اختصاص داده شده به دسته %s تنظیم شده است."
|
11419 |
|
11420 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:356
|
11421 |
msgid ""
|
11422 |
+
"Attribute terms can be assigned to products and variations.<br/><br/><b>Note</b>: "
|
11423 |
+
"Deleting a term will remove it from all products and variations to which it has been "
|
11424 |
+
"assigned. Recreating a term will not automatically assign it back to products."
|
|
|
11425 |
msgstr ""
|
11426 |
+
"شرایط ویژه می تواند به محصولات و متغیرها اختصاص یابد.<br/><br/><b>نکته</b>: حذف شرط از "
|
11427 |
+
"تمام محصولات و متغیرهایی که به آن اختصاص یافته است حذف می شود. ایجاد مجدد شرط خودکار به "
|
11428 |
+
"آن محصولات اختصاص نمی یابد."
|
11429 |
|
11430 |
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:375
|
11431 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:116
|
11432 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:83
|
|
|
11433 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
|
|
11434 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
|
|
11435 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
11436 |
msgid "Image"
|
11437 |
msgstr "تصویر"
|
11441 |
msgid "Make “%s” the default category"
|
11442 |
msgstr "انتخاب “%s” به عنوان دسته پیشفرض"
|
11443 |
|
11444 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:399 includes/wc-account-functions.php:369
|
|
|
11445 |
msgid "Make default"
|
11446 |
msgstr "پیشفرض کردن"
|
11447 |
|
11450 |
"This is the default category and it cannot be deleted. It will be automatically "
|
11451 |
"assigned to products with no category."
|
11452 |
msgstr ""
|
11453 |
+
"این دسته پیش فرض است و نمی توان آن را حذف کرد. این به طور خودکار به محصولات بدون دسته "
|
11454 |
+
"اختصاص خواهد یافت."
|
11455 |
|
11456 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks-table-list.php:37
|
11457 |
msgid "No webhooks found."
|
11498 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:69
|
11499 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-webhooks.php:199
|
11500 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-webhooks.php:199
|
11501 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:501
|
11502 |
msgid "Webhook created on %s"
|
11503 |
msgstr "وب هوک بر روی %s ساخته شد"
|
11504 |
|
11507 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:25
|
11508 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-webhooks.php:199
|
11509 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-webhooks.php:199
|
11510 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-webhooks-v1-controller.php:501
|
11511 |
msgctxt "Webhook created on date parsed by strftime"
|
11512 |
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
11513 |
msgstr "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
11545 |
|
11546 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:291
|
11547 |
msgid ""
|
11548 |
+
"Webhooks are event notifications sent to URLs of your choice. They can be used to "
|
11549 |
+
"integrate with third-party services which support them."
|
11550 |
msgstr ""
|
11551 |
+
"Webhooks are event notifications sent to URLs of your choice. They can be used to "
|
11552 |
+
"integrate with third-party services which support them."
|
11553 |
|
11554 |
#: includes/admin/class-wc-admin-webhooks.php:292
|
11555 |
msgid "Create a new webhook"
|
11556 |
msgstr "ایجاد یک webhook جدید"
|
11557 |
|
11558 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin.php:191
|
11559 |
msgid "HTML email template"
|
11560 |
msgstr "قالب ایمیل HTML"
|
11561 |
|
11562 |
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
11563 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin.php:235
|
11564 |
msgid "If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
11565 |
msgstr "اگر شما %1$s را دوست دارید لطفا ما را با %s 5 ستاره خوشحال کنید"
|
11566 |
|
11567 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin.php:237
|
11568 |
msgid "five star"
|
11569 |
msgstr "پنج ستاره"
|
11570 |
|
11571 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin.php:237
|
11572 |
msgid "Thanks :)"
|
11573 |
msgstr "سپاس :)"
|
11574 |
|
11575 |
+
#: includes/admin/class-wc-admin.php:246
|
11576 |
msgid "Thank you for selling with WooCommerce."
|
11577 |
msgstr "از اینکه محصولات خود را با ووکامرس به فروش می رسانید سپاسگذاریم."
|
11578 |
|
11579 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper-compat.php:165
|
11580 |
msgid ""
|
11581 |
+
"The WooCommerce Helper plugin is no longer needed. <a href=\"%s\">Manage subscriptions</"
|
11582 |
+
"a> from the extensions tab instead."
|
11583 |
msgstr ""
|
11584 |
+
"به افزونه همیار ووکامرس نیازی نیست.<a href=\"%s\">مدیریت اشتراک ها</a> از زبانه اضافات "
|
11585 |
+
"بجای آن."
|
11586 |
|
11587 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper-compat.php:186
|
11588 |
msgid "WooCommerce Helper"
|
11589 |
msgstr "مرکز پاسخگویی ووکامرس"
|
11590 |
|
11591 |
#. translators: %s: URL of WooCommerce.com subscriptions tab.
|
11592 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper-updater.php:485
|
11593 |
msgid ""
|
11594 |
+
"Please visit the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">subscriptions page</a> and renew to "
|
11595 |
+
"continue receiving updates."
|
11596 |
msgstr ""
|
11597 |
+
"لطفاً از صفحه <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> صفحه اشتراک ها </a> بازدید کرده و برای "
|
11598 |
+
"ادامه به روزرسانی ها تمدید کنید."
|
11599 |
|
11600 |
#. translators: %s: version number
|
11601 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:199
|
11602 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:219
|
11603 |
msgid "Version %s is <strong>available</strong>."
|
11604 |
msgstr "نسخه %s is <strong>در دسترس است</strong>."
|
11605 |
|
11606 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:208
|
11607 |
+
msgid "To enable this update you need to <strong>activate</strong> this subscription."
|
11608 |
+
msgstr "برای فعال کردن این بروزرسانی نیاز به <strong>فعال کردن</strong> این اشتراک دارید."
|
|
|
|
|
11609 |
|
11610 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:224
|
11611 |
+
msgid "To enable this update you need to <strong>purchase</strong> a new subscription."
|
|
|
11612 |
msgstr ""
|
11613 |
+
"برای فعال کردن این بروزرسانی، شما نیاز به <strong>خرید</strong> یک اشتراک جدید دارید."
|
|
|
11614 |
|
11615 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:225
|
11616 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:311
|
11617 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:322
|
11618 |
msgid "Purchase"
|
11619 |
msgstr "پرداخت"
|
11620 |
|
11621 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:231
|
11622 |
msgid ""
|
11623 |
"This subscription has expired. Contact the owner to <strong>renew</strong> the "
|
11624 |
"subscription to receive updates and support."
|
11625 |
msgstr ""
|
11626 |
+
"این اشتراک منقضی شده است. جهت <strong>تمدید</strong> اشتراک برای دریافت بروزرسانیها و "
|
11627 |
+
"پشتیبانی، با مالک تماس بگیرید."
|
11628 |
|
11629 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:239
|
11630 |
msgid ""
|
11631 |
+
"This subscription has expired. Please <strong>renew</strong> to receive updates and "
|
11632 |
+
"support."
|
11633 |
msgstr ""
|
11634 |
"این اشتراک منقضی شده است. لطفا آن را <strong>تمدید</strong> نمائید تا پشتیبانی و "
|
11635 |
"بروزرسانیها را دریافت نمائید."
|
11636 |
|
11637 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:240
|
11638 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:263
|
11639 |
msgid "Renew"
|
11640 |
msgstr "تمدید"
|
11641 |
|
11642 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:251
|
11643 |
msgid "Subscription is <strong>expiring</strong> soon."
|
11644 |
msgstr "اشتراک به زودی <strong>منقضی</strong> می شود."
|
11645 |
|
11646 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:252
|
11647 |
msgid "Enable auto-renew"
|
11648 |
msgstr "فعال كردن تمدید خودکار"
|
11649 |
|
11650 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:262
|
11651 |
msgid ""
|
11652 |
+
"This subscription is expiring soon. Please <strong>renew</strong> to continue receiving "
|
11653 |
+
"updates and support."
|
11654 |
msgstr ""
|
11655 |
+
"این اشتراک به زودی پایان می یابد. لطفا آن را <strong>تمدید</strong> نمائید تا ادامه "
|
11656 |
+
"پشتیبانی و بروزرسانیها را دریافت نمائید."
|
11657 |
|
11658 |
#. translators: %s: version number
|
11659 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:310
|
11660 |
msgid ""
|
11661 |
"Version %s is <strong>available</strong>. To enable this update you need to "
|
11662 |
"<strong>purchase</strong> a new subscription."
|
11663 |
msgstr ""
|
11664 |
+
"نسخه %s <strong>در دسترس است</strong> است. برای فعال کردن این بروزرسانی، شما نیاز به "
|
11665 |
+
"<strong> خرید</strong> یک اشتراک جدید دارید."
|
11666 |
|
11667 |
#. translators: 1: subscriptions docs 2: subscriptions docs
|
11668 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:321
|
11669 |
msgid ""
|
11670 |
"To receive updates and support for this extension, you need to <strong>purchase</"
|
11671 |
+
"strong> a new subscription or consolidate your extensions to one connected account by "
|
11672 |
+
"<strong><a href=\"%1$s\" title=\"Sharing Docs\">sharing</a> or <a href=\"%2$s\" title="
|
11673 |
+
"\"Transferring Docs\">transferring</a></strong> this extension to this connected "
|
11674 |
+
"account."
|
11675 |
msgstr ""
|
11676 |
+
"برای دریافت پشتیبانی و بروزرسانی اضافات، باید <strong>پرداخت </strong>کنید یک اضافه رو "
|
11677 |
+
"که به حساب وصل شود توسط <strong><a href=\"%1$s\" title=\"Sharing Docs\">اشتراک</a>یا<a "
|
11678 |
+
"href=\"%2$s\" title=\"Transferring Docs\">ترانسفر</a></strong>این اضافه به اکانت وصل "
|
11679 |
+
"شده."
|
11680 |
|
11681 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:360
|
11682 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:232
|
11683 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
11684 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
|
|
|
|
11685 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
11686 |
msgid "All"
|
11687 |
msgstr "همه"
|
11688 |
|
11689 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:361
|
11690 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:112
|
11691 |
+
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:115 includes/wc-webhook-functions.php:145
|
|
|
11692 |
msgid "Active"
|
11693 |
msgstr "فعال"
|
11694 |
|
11695 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:362
|
11696 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:122
|
11697 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:125
|
11698 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:132
|
11702 |
msgid "Inactive"
|
11703 |
msgstr "غیرفعال"
|
11704 |
|
11705 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:364
|
11706 |
msgid "Update Available"
|
11707 |
msgstr "به روز رسانی موجود برای %s"
|
11708 |
|
11709 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:365
|
11710 |
msgid "Expiring Soon"
|
11711 |
msgstr "به زودی منقضی می شود."
|
11712 |
|
11713 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:366
|
11714 |
msgid "Expired"
|
11715 |
msgstr "منقضی شده"
|
11716 |
|
11717 |
#. translators: 1: current item count
|
11718 |
#. translators: %d: downloads count
|
11719 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:367
|
11720 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:109 includes/class-wc-emails.php:449
|
11721 |
+
#: includes/legacy/abstract-wc-legacy-order.php:508 includes/wc-account-functions.php:221
|
11722 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:3341 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/0.js:1
|
|
|
11723 |
msgid "Download"
|
11724 |
msgstr "دانلود"
|
11725 |
|
11726 |
#. translators: %s: product name
|
11727 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:496
|
11728 |
msgid "%s activated successfully. You will now receive updates for this product."
|
11729 |
msgstr ""
|
11730 |
+
"%s با موفقیت فعال شد. شما هم اکنون بروزرسانیها را برای این محصول دریافت خواهید کرد."
|
|
|
11731 |
|
11732 |
#. translators: %s: product name
|
11733 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:509
|
11734 |
msgid "An error has occurred when activating %s. Please try again later."
|
11735 |
msgstr "هنگام فعال سازی %s خطایی رخ داده است. لطفا بعدا دوباره امتحان کنید."
|
11736 |
|
11737 |
#. translators: %s: product name
|
11738 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:522
|
11739 |
msgid ""
|
11740 |
+
"Subscription for %s deactivated successfully. You will no longer receive updates for "
|
11741 |
+
"this product."
|
11742 |
msgstr ""
|
11743 |
+
"اشتراک برای %s با موفقیت غیرفعال شد. شما دیگر برای این محصول بروز رسانی دریافت نمی کنید."
|
|
|
11744 |
|
11745 |
#. translators: %1$s: product name, %2$s: deactivate url
|
11746 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:541
|
11747 |
msgid ""
|
11748 |
+
"Subscription for %1$s deactivated successfully. You will no longer receive updates for "
|
11749 |
+
"this product. <a href=\"%2$s\">Click here</a> if you wish to deactivate the plugin as "
|
11750 |
+
"well."
|
11751 |
msgstr ""
|
11752 |
+
"اشتراک برای %1$s با موفقیت غیرفعال شد. شما دیگر برای این محصول، بروز رسانی دریافت نمی "
|
11753 |
+
"کنید. اگر مایل به غیرفعال کردن افزونه نیز هستید <a href=\"%2$s\">اینجا را کلیک کنید</a>."
|
|
|
11754 |
|
11755 |
#. translators: %s: product name
|
11756 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:560
|
11757 |
msgid ""
|
11758 |
+
"An error has occurred when deactivating the subscription for %s. Please try again later."
|
|
|
11759 |
msgstr "هنگام غیرفعالسازی اشتراک برای %s خطائی رخ داده است. لطفا بعدا تلاش کنید."
|
11760 |
|
11761 |
#. translators: %s: product name
|
11762 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:573
|
11763 |
msgid "The extension %s has been deactivated successfully."
|
11764 |
msgstr "افزودنیها %s با موفقیت غیرفعال شدند."
|
11765 |
|
11766 |
#. translators: %1$s: product name, %2$s: plugins screen url
|
11767 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:586
|
11768 |
msgid ""
|
11769 |
+
"An error has occurred when deactivating the extension %1$s. Please proceed to the <a "
|
11770 |
+
"href=\"%2$s\">Plugins screen</a> to deactivate it manually."
|
11771 |
msgstr ""
|
11772 |
+
"هنگام غیرفعالسازی افزودنی %1$s خطائی رخ داده است. لطفا <a href=\"%2$s\">صفحه افزونه</a> "
|
11773 |
+
"را برای غیرفعالسازی دستی بررسی کنید."
|
11774 |
|
11775 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:595
|
11776 |
msgid "You have successfully connected your store to WooCommerce.com"
|
11777 |
msgstr "شما با موفقیت به WooCommerce.com متصل شدید"
|
11778 |
|
11779 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:602
|
11780 |
msgid "You have successfully disconnected your store from WooCommerce.com"
|
11781 |
msgstr "شما با موفقیت اتصالتان به WooCommerce.com را قطع کردید"
|
11782 |
|
11783 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:609
|
11784 |
msgid "Authentication and subscription caches refreshed successfully."
|
11785 |
msgstr "تأیید اعتبار و توافقنامه اشتراک با موفقیت تجدید شد."
|
11786 |
|
11787 |
#. translators: %1$s: helper url, %2$d: number of extensions
|
11788 |
+
#: includes/admin/helper/class-wc-helper.php:1524
|
11789 |
msgid ""
|
11790 |
+
"Note: You currently have <a href=\"%1$s\">%2$d paid extension</a> which should be "
|
11791 |
+
"updated first before updating WooCommerce."
|
11792 |
msgid_plural ""
|
11793 |
+
"Note: You currently have <a href=\"%1$s\">%2$d paid extensions</a> which should be "
|
11794 |
+
"updated first before updating WooCommerce."
|
11795 |
msgstr[0] ""
|
11796 |
+
"نکته: شما اکنون دارید<a href=\"%1$s\">%2$d افزودنی</a> که باید اول بروزرسانی شود قبل از "
|
11797 |
+
"بروزرسانی ووکامرس."
|
11798 |
|
11799 |
#: includes/admin/helper/views/html-helper-compat.php:4
|
11800 |
msgid "Looking for the WooCommerce Helper?"
|
11802 |
|
11803 |
#: includes/admin/helper/views/html-helper-compat.php:5
|
11804 |
msgid ""
|
11805 |
+
"We've made things simpler and easier to manage moving forward. From now on you can "
|
11806 |
+
"manage all your WooCommerce purchases directly from the Extensions menu within the "
|
11807 |
+
"WooCommerce plugin itself. <a href=\"%s\">View and manage</a> your extensions now."
|
|
|
11808 |
msgstr ""
|
11809 |
+
"ما همه چیز را ساده و راحت کردیم برای مدیریت. از حالا می توانید تمام پرداختیهایتان در "
|
11810 |
+
"ووکامرس را مستقیم از فهرست افزودنیها با افزونه ووکامرس مدیریت کنید. <a href=\"%s"
|
11811 |
+
"\">مشاهده و مدیریت</a> افزودنیهای شما."
|
11812 |
|
11813 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:5
|
11814 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:14
|
11817 |
msgstr "افزودنیهای ووکامرس"
|
11818 |
|
11819 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:10
|
11820 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Onboarding.php:428
|
11821 |
msgid "Subscriptions"
|
11822 |
msgstr "اشتراک ها"
|
11823 |
|
11824 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:12
|
11825 |
msgid ""
|
11826 |
+
"Below is a list of extensions available on your WooCommerce.com account. To receive "
|
11827 |
+
"extension updates please make sure the extension is installed, and its subscription "
|
11828 |
+
"activated and connected to your WooCommerce.com account. Extensions can be activated "
|
11829 |
+
"from the <a href=\"%s\">Plugins</a> screen."
|
11830 |
msgstr ""
|
11831 |
+
"در زیر لیستی از افزونههای قابل دسترس در حساب کاربری WooCommerce.com شما وجود دارد. برای "
|
11832 |
+
"دریافت بروزرسانیهای افزونه، لطفا مطمئن شوید که افزونه نصب شده است، و اشتراک آن فعال شده "
|
11833 |
+
"و به حساب کاربری WooCommerce.com شما متصل شده است. افزونهها را می توان از صفحه <a href="
|
11834 |
+
"\"%s\">افزونهها</a> فعال کرد."
|
11835 |
|
11836 |
#: includes/admin/helper/views/html-main.php:16
|
11837 |
msgid "Sort by:"
|
11898 |
|
11899 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:25
|
11900 |
msgid ""
|
11901 |
+
"Manage your subscriptions, get important product notifications, and updates, all from "
|
11902 |
+
"the convenience of your WooCommerce dashboard"
|
11903 |
msgstr ""
|
11904 |
+
"مدیریت اشتراکها، گرفتن مهمترین اعلانات محصول، وبروزرسانیها از همه به راحتی در پیشخوان "
|
11905 |
+
"ووکارس"
|
11906 |
|
11907 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:26
|
11908 |
msgid "Once connected, your WooCommerce.com purchases will be listed here."
|
11909 |
msgstr "پس از اتصال، پرداختیهای شما در WooCommerce.com در اینجا لیست می شود."
|
11910 |
|
11911 |
#: includes/admin/helper/views/html-oauth-start.php:27
|
11912 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/WooSubscriptionsNotes.php:190
|
11913 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
11914 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11915 |
msgid "Connect"
|
11916 |
msgstr "اتصال"
|
11917 |
|
11918 |
#: includes/admin/helper/views/html-section-account.php:6
|
11919 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:803
|
11920 |
msgid "Connected to WooCommerce.com"
|
11921 |
msgstr "متصل شده به WooCommerce.com"
|
11922 |
|
11954 |
|
11955 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:319
|
11956 |
msgid ""
|
11957 |
+
"File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be "
|
11958 |
+
"caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size being defined as "
|
11959 |
+
"smaller than upload_max_filesize in php.ini."
|
11960 |
msgstr ""
|
11961 |
+
"پرونده خالی است. لطفا چیزی قابل توجهتر بارگذاری کنید. این خطا ممکن است به دلیل غیرفعال "
|
11962 |
+
"بودن بارگذاری در php.ini یا بدلیل کوچ بودن مقدار post_max_size از upload_max_filesize "
|
11963 |
+
"در php.ini باشد."
|
11964 |
|
11965 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:324
|
11966 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:360
|
11977 |
|
11978 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:387
|
11979 |
msgid ""
|
11980 |
+
"The file is empty or using a different encoding than UTF-8, please try again with a new "
|
11981 |
+
"file."
|
11982 |
msgstr ""
|
11983 |
+
"فایل خالی است یا با استفاده از کدگذاریهای مختلف از UTF-8 می باشد، لطفا دوباره با یک "
|
11984 |
+
"فایل جدید امتحان کنید."
|
11985 |
|
11986 |
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:391
|
11987 |
msgid "Upload a new file"
|
11992 |
msgid "The file does not exist, please try again."
|
11993 |
msgstr "فایل مورد نظر وجود نداره، خواهشمندیم دوباره تلاش کنید"
|
11994 |
|
11995 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:505
|
11996 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:667
|
11997 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:105
|
11998 |
msgid "ID"
|
11999 |
msgstr "شناسه"
|
12000 |
|
12001 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:507
|
12002 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:669
|
12003 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:120
|
12004 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:21
|
12005 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:79
|
12006 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:21
|
12007 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:107
|
12008 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:389
|
12009 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Stock/Controller.php:525
|
12010 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:413
|
12011 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
12012 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
12013 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-stock.js:1
|
12014 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
12015 |
msgid "SKU"
|
12016 |
msgstr "شناسه محصول"
|
12017 |
|
12018 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:509
|
12019 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:671
|
12020 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:109
|
12021 |
msgid "Published"
|
12022 |
msgstr "منتشر شده"
|
12023 |
|
12024 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:510
|
12025 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:672
|
12026 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:110
|
12027 |
msgid "Is featured?"
|
12028 |
msgstr "ویژه است؟"
|
12029 |
|
12030 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:511
|
12031 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:673
|
12032 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:111
|
12033 |
msgid "Visibility in catalog"
|
12034 |
msgstr "قابلیت نمایش در کاتالوگ"
|
12035 |
|
12036 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:512
|
12037 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:674
|
12038 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:112
|
12039 |
msgid "Short description"
|
12040 |
msgstr "توضیح کوتاه"
|
12041 |
|
12042 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:514
|
12043 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:681
|
12044 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:114
|
12045 |
msgid "Date sale price starts"
|
12046 |
msgstr "تاریخ شروع حراجی"
|
12047 |
|
12048 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:515
|
12049 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:682
|
12050 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:115
|
12051 |
msgid "Date sale price ends"
|
12052 |
msgstr "تاریخ پایان حراجی"
|
12053 |
|
12054 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:516
|
12055 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:685
|
12056 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:159
|
12057 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:70
|
12058 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:49
|
12063 |
msgid "Tax status"
|
12064 |
msgstr "وضعیت مالیات"
|
12065 |
|
12066 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:517
|
12067 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:686
|
12068 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:438
|
12069 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:174
|
12070 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:357
|
12071 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:245
|
12072 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:89
|
12073 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:67
|
12074 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:117
|
12075 |
msgid "Tax class"
|
12076 |
msgstr "کلاس مالیاتی"
|
12077 |
|
12078 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:518
|
12079 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:687
|
12080 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:218
|
12081 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:174
|
12082 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:118
|
12083 |
msgid "In stock?"
|
12084 |
msgstr "در انبار؟"
|
12085 |
|
12086 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:520
|
12087 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:689
|
12088 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:121
|
12089 |
msgid "Backorders allowed?"
|
12090 |
msgstr "پیش خرید فعال است؟"
|
12091 |
|
12092 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:521
|
12093 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:690
|
12094 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:120
|
12095 |
msgid "Low stock amount"
|
12096 |
msgstr "میزان کمبود در انبار"
|
12097 |
|
12098 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:522
|
12099 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:691
|
12100 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:293
|
12101 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:122
|
12102 |
msgid "Sold individually?"
|
12105 |
#. translators: %s: Weight unit
|
12106 |
#. translators: %s: weight unit
|
12107 |
#. translators: %s: weight
|
12108 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:524
|
12109 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:693
|
12110 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:274
|
12111 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:124
|
12112 |
msgid "Weight (%s)"
|
12113 |
msgstr "وزن (%s)"
|
12115 |
#. translators: %s: Length unit
|
12116 |
#. translators: %s: dimension unit
|
12117 |
#. translators: %s: length
|
12118 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:526
|
12119 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:698
|
12120 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:158
|
12121 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:126
|
12122 |
msgid "Length (%s)"
|
12125 |
#. translators: %s: Width unit
|
12126 |
#. translators: %s: dimension unit
|
12127 |
#. translators: %s: width
|
12128 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:528
|
12129 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:700
|
12130 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:159
|
12131 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:128
|
12132 |
msgid "Width (%s)"
|
12135 |
#. translators: %s: Height unit
|
12136 |
#. translators: %s: dimension unit
|
12137 |
#. translators: %s: Height
|
12138 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:530
|
12139 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:702
|
12140 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:160
|
12141 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:130
|
12142 |
msgid "Height (%s)"
|
12143 |
msgstr "بلندا (%s)"
|
12144 |
|
12145 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:531
|
12146 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:740
|
12147 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:131
|
12148 |
msgid "Allow customer reviews?"
|
12149 |
msgstr "اجازه ارسال نقد و بررسی کاربر امکان پذیر است؟"
|
12150 |
|
12151 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:532
|
12152 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:741
|
12153 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-advanced.php:14
|
12154 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:132
|
12155 |
msgid "Purchase note"
|
12156 |
msgstr "یادداشت خرید"
|
12157 |
|
12158 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:533
|
12159 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:680
|
12160 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:53
|
12161 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:41
|
12162 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:133
|
12163 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/price/edit.js:90
|
12164 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
12165 |
msgid "Sale price"
|
12166 |
msgstr "قیمت فروش فوقالعاده"
|
12167 |
|
12168 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:534
|
12169 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:679
|
12170 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:43
|
12171 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:34
|
12172 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:134
|
12173 |
msgid "Regular price"
|
12174 |
msgstr "قیمت اصلی"
|
12175 |
|
12176 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:535
|
12177 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:705
|
12178 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:128
|
12179 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:201
|
12180 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:93
|
12181 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:135
|
12182 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:189
|
12183 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:32
|
12184 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
12185 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-categories.js:1
|
12186 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
12187 |
msgid "Categories"
|
12188 |
msgstr "دستهها"
|
12189 |
|
12190 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:536
|
12191 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:129
|
12192 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:136
|
12193 |
msgid "Tags"
|
12194 |
msgstr "برچسبها"
|
12195 |
|
12196 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:537
|
12197 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:708
|
12198 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:57
|
12199 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:335
|
12200 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:375
|
12201 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:166
|
12202 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:123
|
12203 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:177
|
12204 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:137
|
12205 |
msgid "Shipping class"
|
12206 |
msgstr "کلاس ارسال"
|
12207 |
|
12208 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:538
|
12209 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:709
|
12210 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:138
|
12211 |
msgid "Images"
|
12212 |
msgstr "تصاویر"
|
12213 |
|
12214 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:539
|
12215 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:726
|
12216 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:122
|
12217 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:87
|
12218 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:443
|
12219 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:139
|
12220 |
msgid "Download limit"
|
12221 |
msgstr "محدودیت دانلود"
|
12222 |
|
12223 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:540
|
12224 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:727
|
12225 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:140
|
12226 |
msgid "Download expiry days"
|
12227 |
msgstr "انقضای دانلود (روز)"
|
12228 |
|
12229 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:541
|
12230 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:710
|
12231 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:174
|
12232 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:141
|
12233 |
msgid "Parent"
|
12234 |
msgstr "مادر"
|
12235 |
|
12236 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:542
|
12237 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:711
|
12238 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:32
|
12239 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:143
|
12240 |
msgid "Upsells"
|
12241 |
msgstr "بیش فروش ها"
|
12242 |
|
12243 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:543
|
12244 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:712
|
12245 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:48
|
12246 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:144
|
12247 |
msgid "Cross-sells"
|
12248 |
msgstr "فروش مکمل"
|
12249 |
|
12250 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:544
|
12251 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:713
|
12252 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:14
|
12253 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:142
|
12254 |
msgid "Grouped products"
|
12255 |
msgstr "محصولات گروهی"
|
12256 |
|
12257 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:545
|
12258 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:717
|
12259 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:145
|
12260 |
msgid "External URL"
|
12261 |
msgstr "لینک خارجی"
|
12262 |
|
12263 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:546
|
12264 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:718
|
12265 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:29
|
12266 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:146
|
12267 |
msgid "Button text"
|
12268 |
msgstr "متن دکمه"
|
12269 |
|
12270 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:547
|
12271 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:743
|
12272 |
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:147
|
12273 |
msgid "Position"
|
12274 |
msgstr "موقعیت قرارگیری"
|
12275 |
|
12276 |
#. translators: %d: Attribute number
|
12277 |
#. translators: %s: attribute number
|
12278 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:559
|
12279 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:633
|
12280 |
msgid "Attribute %d name"
|
12281 |
msgstr "نام ویژگی %d "
|
12282 |
|
12283 |
#. translators: %d: Attribute number
|
12284 |
#. translators: %s: attribute number
|
12285 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:561
|
12286 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:635
|
12287 |
msgid "Attribute %d value(s)"
|
12288 |
msgstr "مقدار ویژگی %d"
|
12289 |
|
12290 |
#. translators: %d: Attribute number
|
12291 |
#. translators: %s: attribute number
|
12292 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:563
|
12293 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:637
|
12294 |
msgid "Attribute %d visible"
|
12295 |
msgstr "قابلیت نمایش ویژگی %d "
|
12296 |
|
12297 |
#. translators: %d: Attribute number
|
12298 |
#. translators: %s: attribute number
|
12299 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:565
|
12300 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:639
|
12301 |
msgid "Attribute %d global"
|
12302 |
msgstr "ویژگی سراسری %d "
|
12303 |
|
12304 |
#. translators: %d: Attribute number
|
12305 |
#. translators: %s: attribute number
|
12306 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:567
|
12307 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:677
|
12308 |
msgid "Attribute %d default"
|
12309 |
msgstr "ویژگی پیشفرض %d "
|
12310 |
|
12311 |
#. translators: %d: Download number
|
12312 |
#. translators: %s: download number
|
12313 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:569
|
12314 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:605
|
12315 |
msgid "Download %d name"
|
12316 |
msgstr "نام دانلود %d "
|
12317 |
|
12318 |
#. translators: %d: Download number
|
12319 |
#. translators: %s: download number
|
12320 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:571
|
12321 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:607
|
12322 |
msgid "Download %d URL"
|
12323 |
msgstr "آدرس دانلود %d "
|
12324 |
|
12325 |
#. translators: %d: Meta number
|
12326 |
#. translators: %s: meta data name
|
12327 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:573
|
12328 |
+
#: includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:723
|
12329 |
msgid "Meta: %s"
|
12330 |
msgstr "متا: %s"
|
12331 |
|
12332 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:677
|
12333 |
#: includes/admin/importers/mappings/generic.php:23
|
12334 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:127
|
12335 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:21
|
12336 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:32
|
12337 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:54 templates/cart/cart.php:31
|
12338 |
#: templates/cart/cart.php:97 templates/emails/email-order-details.php:44
|
12339 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/price/edit.js:73
|
12340 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/price-slider/index.js:351
|
12341 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/active-filters/block.js:42
|
12342 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters-frontend.js:1
|
12343 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters.js:1
|
12344 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
12345 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter-frontend.js:1
|
12346 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
12347 |
msgid "Price"
|
12348 |
msgstr "قیمت"
|
12349 |
|
12350 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:688
|
12351 |
msgctxt "Quantity in stock"
|
12352 |
msgid "Stock"
|
12353 |
msgstr "موجودی"
|
12354 |
|
12355 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:695
|
12356 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:3395
|
12357 |
msgid "Dimensions"
|
12358 |
msgstr "ابعاد"
|
12359 |
|
12360 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:706
|
12361 |
msgid "Tags (comma separated)"
|
12362 |
msgstr "برچسب ها(با ویگول جدا کنید)"
|
12363 |
|
12364 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:707
|
12365 |
msgid "Tags (space separated)"
|
12366 |
msgstr "برچسب ها (با فاصله جدا کنید)"
|
12367 |
|
12368 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:715
|
12369 |
msgid "External product"
|
12370 |
msgstr "محصول خارجی"
|
12371 |
|
12372 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:722
|
12373 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:265
|
12374 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:40
|
12375 |
+
#: includes/class-wc-query.php:122 includes/wc-account-functions.php:101
|
12376 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:144
|
12377 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:219
|
12378 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Onboarding.php:425
|
12379 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:35
|
12380 |
+
#: templates/emails/email-downloads.php:22 templates/emails/plain/email-downloads.php:20
|
12381 |
+
#: templates/order/order-downloads.php:24 packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
12382 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
12383 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12384 |
msgid "Downloads"
|
12385 |
msgstr "دانلود ها"
|
12386 |
|
12387 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:724
|
12388 |
msgid "Download name"
|
12389 |
msgstr "نام دانلود"
|
12390 |
|
12391 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:725
|
12392 |
msgid "Download URL"
|
12393 |
msgstr "آدرس دانلود"
|
12394 |
|
12395 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:733
|
12396 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
12397 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
12398 |
msgid "Attribute name"
|
12399 |
msgstr "نام ویژگی"
|
12400 |
|
12401 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:734
|
12402 |
msgid "Attribute value(s)"
|
12403 |
msgstr "مقدار ویژگی"
|
12404 |
|
12405 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:735
|
12406 |
msgid "Is a global attribute?"
|
12407 |
msgstr "یک ویژگی سراسری است؟"
|
12408 |
|
12409 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:736
|
12410 |
msgid "Attribute visibility"
|
12411 |
msgstr "ویژگی قابل نمایش"
|
12412 |
|
12413 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:737
|
12414 |
msgid "Default attribute"
|
12415 |
msgstr "ویژگی پیشفرض"
|
12416 |
|
12417 |
+
#: includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:742
|
12418 |
msgid "Import as meta data"
|
12419 |
msgstr "درون ریزی به صورت متا"
|
12420 |
|
12441 |
|
12442 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:254
|
12443 |
msgid ""
|
12444 |
+
"Hi there! Upload a CSV file containing tax rates to import the contents into your shop. "
|
12445 |
+
"Choose a .csv file to upload, then click \"Upload file and import\"."
|
12446 |
msgstr ""
|
12447 |
+
"سلام! فایل CSV حاوی نرخهای مالیاتی فروشگاه را وارد کنید. یک فایل با پسوند csv را برای "
|
12448 |
+
"بارگذاری انتخاب و کلید بارگذاری و درونریزی را بزنید."
|
12449 |
|
12450 |
#. translators: 1: Link to tax rates sample file 2: Closing link.
|
12451 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:257
|
12452 |
msgid ""
|
12453 |
+
"Your CSV needs to include columns in a specific order. %1$sClick here to download a "
|
12454 |
+
"sample%2$s."
|
12455 |
msgstr ""
|
12456 |
+
"پرونده CSV شما نیاز دارد شامل ستونهایی در سفارش خواص باشد.%1$s برای دانلود نمونه کلیک "
|
12457 |
+
"کنید%2$s."
|
12458 |
|
12459 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:267
|
12460 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:31
|
12461 |
+
msgid "Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:"
|
|
|
12462 |
msgstr "قبل از بارگذاری فایل درونریزی باید خطاهای زیر را برطرف کنید:"
|
12463 |
|
12464 |
#: includes/admin/importers/class-wc-tax-rate-importer.php:276
|
12493 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:64
|
12494 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:76
|
12495 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:18
|
12496 |
+
#: includes/shipping/free-shipping/class-wc-shipping-free-shipping.php:83
|
12497 |
#: includes/shipping/legacy-local-delivery/class-wc-shipping-legacy-local-delivery.php:123
|
12498 |
#: includes/shipping/legacy-local-pickup/class-wc-shipping-legacy-local-pickup.php:102
|
12499 |
#: includes/shipping/local-pickup/class-wc-shipping-local-pickup.php:80
|
12513 |
msgstr "عنوان"
|
12514 |
|
12515 |
#: includes/admin/importers/mappings/generic.php:22
|
12516 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Downloads/Controller.php:392
|
12517 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:388
|
12518 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
12519 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
12520 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/title/constants.js:7
|
12521 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
12522 |
msgid "Product Title"
|
12523 |
msgstr "عنوان محصول"
|
12529 |
#. translators: %s: Quantity.
|
12530 |
#: includes/admin/importers/mappings/generic.php:25
|
12531 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:465
|
12532 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:394 templates/cart/cart.php:32
|
12533 |
+
#: templates/cart/cart.php:103 templates/emails/email-order-details.php:43
|
|
|
12534 |
#: templates/global/quantity-input.php:28
|
|
|
|
|
|
|
12535 |
msgid "Quantity"
|
12536 |
msgstr "تعداد"
|
12537 |
|
12568 |
msgid "View import log"
|
12569 |
msgstr "مشاهده لاگ (جزئیات) درون ریزی"
|
12570 |
|
12571 |
+
#. translators: %s: File name
|
12572 |
+
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:56
|
12573 |
+
msgid "File uploaded: %s"
|
12574 |
+
msgstr "فایل آپلود شده: %s"
|
12575 |
+
|
12576 |
#. translators: %d: import results
|
12577 |
+
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:62
|
12578 |
msgid "Import complete!"
|
12579 |
msgstr "درون ریزی تکمیل شد!"
|
12580 |
|
12581 |
+
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:69
|
12582 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:464
|
12583 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:393
|
12584 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:84
|
12585 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:219
|
12586 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:173 includes/class-wc-emails.php:447
|
12587 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:315 includes/class-wc-privacy-exporters.php:353
|
12588 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-product-data-store-cpt.php:122
|
|
|
12589 |
#: includes/wc-account-functions.php:218
|
12590 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Leaderboards.php:318 templates/cart/cart.php:30
|
12591 |
+
#: templates/cart/cart.php:77 templates/checkout/form-pay.php:27
|
12592 |
+
#: templates/checkout/review-order.php:23 templates/emails/email-order-details.php:42
|
12593 |
+
#: templates/order/order-details.php:51
|
12594 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
12595 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
12596 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/cart/full-cart/cart-line-items-table.js:34
|
12597 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/edit-utils.js:126
|
12598 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-product/edit.js:79
|
12599 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/single-product/edit/index.js:101
|
|
|
12600 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-reviews.js:1
|
12601 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
12602 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
|
|
12603 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
|
|
12604 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-product.js:1
|
12605 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
12606 |
msgid "Product"
|
12607 |
msgstr "محصول"
|
12608 |
|
12609 |
+
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:70
|
12610 |
msgid "Reason for failure"
|
12611 |
msgstr "دلیل برای استرداد"
|
12612 |
|
12613 |
+
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-done.php:102
|
12614 |
+
#: includes/class-wc-auth.php:94 includes/class-wc-post-types.php:324
|
12615 |
#: includes/class-wc-product-grouped.php:42
|
12616 |
msgid "View products"
|
12617 |
msgstr "نمایش محصولات"
|
12627 |
|
12628 |
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-mapping.php:15
|
12629 |
msgid ""
|
12630 |
+
"Select fields from your CSV file to map against products fields, or to ignore during "
|
12631 |
+
"import."
|
12632 |
msgstr ""
|
12633 |
+
"فیلدها را از پرونده CSV برای نقشه روی زمینههای محصولات انتخاب کنید، یا درنظر نگیرید "
|
12634 |
+
"هنگام درونریزی."
|
12635 |
|
12636 |
#: includes/admin/importers/views/html-csv-import-mapping.php:21
|
12637 |
msgid "Column name"
|
12667 |
|
12668 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:15
|
12669 |
msgid ""
|
12670 |
+
"This tool allows you to import (or merge) product data to your store from a CSV or TXT "
|
12671 |
+
"file."
|
12672 |
msgstr ""
|
12673 |
+
"با این ابزار شما اجازه دارید اطلاعات محصولات خود را از طریق فایل CSV یا txt درون ریزی "
|
12674 |
+
"یا الحاق کنید."
|
12675 |
|
12676 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:23
|
12677 |
msgid "Choose a CSV file from your computer:"
|
12683 |
|
12684 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:60
|
12685 |
msgid ""
|
12686 |
+
"Existing products that match by ID or SKU will be updated. Products that do not exist "
|
12687 |
+
"will be skipped."
|
12688 |
msgstr ""
|
12689 |
+
"محصولات موجود که با ID یا SKU مطابقت دارند، به روز می شوند. محصولاتی که وجود ندارد از "
|
12690 |
+
"بین خواهد رفت."
|
12691 |
|
12692 |
#: includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:65
|
12693 |
msgid "Alternatively, enter the path to a CSV file on your server:"
|
12711 |
|
12712 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:46
|
12713 |
msgid ""
|
12714 |
+
"Coupons are a great way to offer discounts and rewards to your customers. They will "
|
12715 |
+
"appear here once created."
|
12716 |
msgstr "کوپنهای تخفیف یک روش عالی برای پیشنهادات و تخفیف ها به مشتریان شما است."
|
12717 |
|
12718 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:47
|
12733 |
|
12734 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-coupons.php:84
|
12735 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:91
|
12736 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:741
|
12737 |
msgid "Coupon amount"
|
12738 |
msgstr "مبلغ کوپن"
|
12739 |
|
12768 |
|
12769 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:122
|
12770 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:131
|
12771 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:366
|
12772 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:238
|
12773 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:274
|
12774 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:618
|
12775 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:411
|
12776 |
+
#: includes/wc-account-functions.php:197 includes/widgets/class-wc-widget-products.php:53
|
12777 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Downloads/Controller.php:391
|
12778 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:516
|
12779 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:448
|
|
|
12780 |
#: templates/myaccount/my-orders.php:15
|
12781 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
12782 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
12783 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-revenue.js:1
|
12784 |
msgid "Date"
|
12785 |
msgstr "تاریخ"
|
12786 |
|
12794 |
msgstr "ارسال به"
|
12795 |
|
12796 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:127
|
12797 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:222
|
12798 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:177
|
12799 |
#: includes/wc-account-functions.php:200
|
12800 |
msgid "Actions"
|
12818 |
|
12819 |
#. translators: 1: first name 2: last name
|
12820 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:178
|
12821 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:607 includes/class-wc-countries.php:623
|
12822 |
#: includes/class-wc-order.php:886 includes/class-wc-order.php:896
|
12823 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-network-orders-v2-controller.php:149
|
12824 |
msgctxt "full name"
|
12825 |
msgid "%1$s %2$s"
|
12826 |
msgstr "%1$s %2$s"
|
12858 |
#. translators: %s: order ID
|
12859 |
#. translators: %s: order number
|
12860 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:365
|
12861 |
+
#: includes/class-wc-query.php:119
|
12862 |
msgid "Order #%s"
|
12863 |
msgstr "سفارش #%s"
|
12864 |
|
12875 |
msgstr "جزئیات پرداخت"
|
12876 |
|
12877 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:379
|
12878 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:217
|
12879 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:282
|
12880 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:590
|
12881 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/BillingAddressSchema.php:40
|
12882 |
#: templates/single-product-reviews.php:95
|
12883 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
|
|
12884 |
msgid "Email"
|
12885 |
msgstr "ایمیل"
|
12886 |
|
12894 |
msgstr "جزئیات حمل و نقل"
|
12895 |
|
12896 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:403
|
12897 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:28
|
12898 |
msgid "Shipping method"
|
12899 |
msgstr "روش حمل و نقل"
|
12900 |
|
12910 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:38
|
12911 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:39
|
12912 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:190
|
12913 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:27
|
12914 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:438 includes/class-wc-order-item-tax.php:170
|
12915 |
+
#: includes/class-wc-tax.php:976 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
12916 |
msgid "Tax"
|
12917 |
msgstr "مالیات"
|
12918 |
|
12942 |
|
12943 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:635
|
12944 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:636
|
12945 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:395
|
12946 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:29
|
12947 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:179
|
12948 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:191
|
12949 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:200
|
12950 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:209
|
12951 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:218
|
12952 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:122
|
12953 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:134
|
12954 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:104
|
12956 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:226
|
12957 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:282
|
12958 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:187
|
12959 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:209 includes/emails/class-wc-email.php:695
|
|
|
12960 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:59
|
12961 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:70
|
12962 |
+
#: includes/shipping/free-shipping/class-wc-shipping-free-shipping.php:95
|
12963 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:90
|
12964 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:99
|
12965 |
+
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:138
|
12966 |
+
#: includes/wc-account-functions.php:355 includes/wc-formatting-functions.php:1298
|
12967 |
+
#: includes/wc-formatting-functions.php:1317
|
12968 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:327
|
12969 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/DataStore.php:173
|
12970 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:436
|
12971 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:437
|
12972 |
+
#: templates/emails/email-addresses.php:32 templates/order/order-details-customer.php:34
|
12973 |
+
#: templates/order/order-details-customer.php:52 templates/single-product/meta.php:30
|
12974 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
12975 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-coupons.js:1
|
12976 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-stock.js:1
|
12977 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12978 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
12979 |
msgid "N/A"
|
12980 |
msgstr "نامعلوم"
|
12999 |
#. translators: $1: customer name, $2 customer id, $3: customer email
|
13000 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:760
|
13001 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:298
|
13002 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:43 includes/class-wc-ajax.php:1707
|
|
|
13003 |
msgid "%1$s (#%2$s – %3$s)"
|
13004 |
msgstr "%1$s (#%2$s – %3$s)"
|
13005 |
|
13025 |
|
13026 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
13027 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:260
|
13028 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:319
|
13029 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:186
|
13030 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:274
|
13031 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:206
|
13032 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:240
|
13033 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:299
|
13034 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/InsightFirstProductAndPayment.php:48
|
13035 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/InsightFirstSale.php:52
|
13036 |
msgid "Yes"
|
13037 |
msgstr "بله"
|
13038 |
|
13043 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:207
|
13044 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:241
|
13045 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:300
|
13046 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/InsightFirstSale.php:60
|
13047 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
13048 |
msgid "No"
|
13049 |
msgstr "خیر"
|
13050 |
|
13051 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:272
|
13052 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:114
|
13053 |
+
#: includes/wc-product-functions.php:849
|
13054 |
msgid "On backorder"
|
13055 |
msgstr "در پیشخرید"
|
13056 |
|
13057 |
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:274
|
13058 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:116
|
13059 |
+
#: includes/wc-formatting-functions.php:1224 includes/wc-product-functions.php:847
|
13060 |
msgid "In stock"
|
13061 |
msgstr "موجود در انبار"
|
13062 |
|
13085 |
msgid "Filter by stock status"
|
13086 |
msgstr "فیلتر براساس موجودی"
|
13087 |
|
13088 |
+
#: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:425
|
13089 |
msgid "Sorting"
|
13090 |
msgstr "مرتب سازی"
|
13091 |
|
13100 |
|
13101 |
#: includes/admin/marketplace-suggestions/templates/html-product-data-extensions.php:24
|
13102 |
msgid ""
|
13103 |
+
"Extensions can add new functionality to your product pages that make your store stand "
|
13104 |
+
"out"
|
13105 |
msgstr ""
|
13106 |
+
"برنامههای افزودنی می توانند قابلیتهای جدیدی را به صفحات محصول شما بیابند که باعث می شود "
|
13107 |
+
"فروشگاه شما از ویژگیهای خاصی برخوردار باشد"
|
13108 |
|
13109 |
#: includes/admin/marketplace-suggestions/templates/html-product-data-extensions.php:26
|
13110 |
msgid "Browse the Marketplace"
|
13140 |
|
13141 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:106
|
13142 |
msgid ""
|
13143 |
+
"Check this box if the coupon grants free shipping. A <a href=\"%s\" target=\"_blank"
|
13144 |
+
"\">free shipping method</a> must be enabled in your shipping zone and be set to require "
|
13145 |
+
"\"a valid free shipping coupon\" (see the \"Free Shipping Requires\" setting)."
|
|
|
13146 |
msgstr ""
|
13147 |
+
"اگر كد تخفيف شامل ارسال رایگان است، این گزینه را علامت بزنید. <a href=\"%s\" target="
|
13148 |
+
"\"_blank\">روش ارسال رایگان</a> باید فعال شود و نیاز به تنظیم \"یک کوپن ارسال رایگان "
|
13149 |
+
"معتبر\" دارد . ( تنظیمات \" نیازمندیهای ارسال رایگان\" را ببینید)."
|
13150 |
|
13151 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:118
|
13152 |
msgid "Coupon expiry date"
|
13166 |
|
13167 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:144
|
13168 |
msgid ""
|
13169 |
+
"This field allows you to set the minimum spend (subtotal) allowed to use the coupon."
|
|
|
13170 |
msgstr ""
|
13171 |
+
"این فیلد به شما اجازه تنظیم صرف حداقل (جمع،با مالیات) برای استفاده از کوپن را می دهد."
|
|
|
13172 |
|
13173 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:155
|
13174 |
msgid "Maximum spend"
|
13180 |
|
13181 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:157
|
13182 |
msgid ""
|
13183 |
+
"This field allows you to set the maximum spend (subtotal) allowed when using the coupon."
|
|
|
13184 |
msgstr ""
|
13185 |
+
"این فیلد به شما اجازه تنظیم صرف حداکثر (جمع،با مالیات) برای استفاده از کوپن را می دهد."
|
|
|
13186 |
|
13187 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:168
|
13188 |
msgid "Individual use only"
|
13189 |
msgstr "استفاده فردی"
|
13190 |
|
13191 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:169
|
13192 |
+
msgid "Check this box if the coupon cannot be used in conjunction with other coupons."
|
13193 |
+
msgstr "اگر کوپن مجاز به استفاده همزمان با کوپنهای دیگر نیست، این گزینه را علامت بزنید"
|
|
|
|
|
13194 |
|
13195 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:178
|
13196 |
msgid "Exclude sale items"
|
13198 |
|
13199 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:179
|
13200 |
msgid ""
|
13201 |
+
"Check this box if the coupon should not apply to items on sale. Per-item coupons will "
|
13202 |
+
"only work if the item is not on sale. Per-cart coupons will only work if there are "
|
13203 |
+
"items in the cart that are not on sale."
|
13204 |
msgstr ""
|
13205 |
+
"اگر نمی خواهید کوپن برای اقلام در حال فروش (حراجی) استفاده نشود، این باکس را پر کنید."
|
|
|
13206 |
|
13207 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:190
|
13208 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:208
|
13209 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:399
|
13210 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:15
|
13211 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:33
|
13212 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:49
|
13216 |
|
13217 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:202
|
13218 |
msgid ""
|
13219 |
+
"Products that the coupon will be applied to, or that need to be in the cart in order "
|
13220 |
+
"for the \"Fixed cart discount\" to be applied."
|
13221 |
msgstr ""
|
13222 |
+
"محصولاتی که کوپن به آن ها اعمال می شود یا که نیازمند بودن در سبدخرید است برای اعمال "
|
13223 |
+
"\"تصحیح تخفیف سبد\"."
|
13224 |
|
13225 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:207
|
13226 |
msgid "Exclude products"
|
13228 |
|
13229 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:220
|
13230 |
msgid ""
|
13231 |
+
"Products that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the cart in order "
|
13232 |
+
"for the \"Fixed cart discount\" to be applied."
|
13233 |
msgstr ""
|
13234 |
+
"محصولاتی که کوپن به آن ها اعمال نمی شود، یا که نمی تواند در سبد قرار گیرد برای اعمال "
|
13235 |
+
"\"تصحیح تخفیف سبد\"."
|
13236 |
|
13237 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
|
13238 |
msgid "Any category"
|
13240 |
|
13241 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:241
|
13242 |
msgid ""
|
13243 |
+
"Product categories that the coupon will be applied to, or that need to be in the cart "
|
13244 |
+
"in order for the \"Fixed cart discount\" to be applied."
|
13245 |
msgstr ""
|
13246 |
+
"دسته بندی محصولاتی که کوپن به آن اعمال می شود، یا که نیازمند قرار گرفتن در سبد خرید "
|
13247 |
+
"برای اعمال \"تصحیح تخفیف سبد\" است."
|
13248 |
|
13249 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:246
|
13250 |
msgid "Exclude categories"
|
13256 |
|
13257 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:259
|
13258 |
msgid ""
|
13259 |
+
"Product categories that the coupon will not be applied to, or that cannot be in the "
|
13260 |
+
"cart in order for the \"Fixed cart discount\" to be applied."
|
13261 |
msgstr ""
|
13262 |
+
"دسته بندی محصولاتی که کوپن به آن ها اعمال نمی شود یا که نمی تواند در سبد خرید برای \" "
|
13263 |
+
"تصحیح تخفیف سبد\" اعمال شود."
|
13264 |
|
13265 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:268
|
13266 |
msgid "Allowed emails"
|
13272 |
|
13273 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:270
|
13274 |
msgid ""
|
13275 |
+
"List of allowed billing emails to check against when an order is placed. Separate email "
|
13276 |
+
"addresses with commas. You can also use an asterisk (*) to match parts of an email. For "
|
13277 |
+
"example \"*@gmail.com\" would match all gmail addresses."
|
13278 |
msgstr ""
|
13279 |
+
"لیست سفید از ایمیلهای صورتحساب برای بررسی در زمانی که یک سفارش ثبت می شود. آدرس های "
|
13280 |
+
"ایمیل را با کاما جدا کنید. شما همچنین می توانید از ستاره (*) برای مطابقت با بخشی از "
|
13281 |
+
"ایمیل استفاده کنید. به عنوان مثال \"*@gmail.com\" تمام آدرسهای جیمیل را مطابقت می دهد."
|
|
|
13282 |
|
13283 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:291
|
13284 |
msgid "Usage limit per coupon"
|
13303 |
|
13304 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:311
|
13305 |
msgid ""
|
13306 |
+
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using product "
|
13307 |
+
"discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
|
13308 |
msgstr ""
|
13309 |
+
"حداکثر تعداد آیتمهای منحصر به فرد این کوپن می تواند به هنگام استفاده از تخفیف محصول "
|
13310 |
+
"اعمال می شود. در صورت خالی گذاشتن برای تمامی محصولات اعمال می گردد"
|
13311 |
|
13312 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:327
|
13313 |
msgid "Usage limit per user"
|
13315 |
|
13316 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:329
|
13317 |
msgid ""
|
13318 |
+
"How many times this coupon can be used by an individual user. Uses billing email for "
|
13319 |
+
"guests, and user ID for logged in users."
|
13320 |
msgstr ""
|
13321 |
+
"چند بار این کوپن می تواند توسط یک کاربر خاص استفاده شود. با استفاده از ایمیل در صدور "
|
13322 |
+
"صورت حساب برای مهمانان، و شناسه کاربر برای کاربران وارد شده."
|
13323 |
|
13324 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:362
|
13325 |
+
msgid "Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this code."
|
|
|
13326 |
msgstr "کد کوپن وجود دارد - مشتریان از این کد کوپن استفاده خواهند کرد"
|
13327 |
|
13328 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-actions.php:38
|
13343 |
|
13344 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-actions.php:55
|
13345 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav.php:286
|
13346 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/coupon/index.js:102
|
13347 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
13348 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
13349 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
13388 |
msgstr "ارتفاع"
|
13389 |
|
13390 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:239
|
13391 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:380
|
13392 |
msgid "m"
|
13393 |
msgstr "متر"
|
13394 |
|
13395 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:246
|
13396 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-settings.js:1
|
13397 |
msgid "Status:"
|
13398 |
msgstr "وضعیت:"
|
13399 |
|
13423 |
msgstr "آدرس صورتحساب"
|
13424 |
|
13425 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:327
|
13426 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:446
|
13427 |
msgid "Address:"
|
13428 |
msgstr "آدرس:"
|
13429 |
|
13431 |
msgid "No billing address set."
|
13432 |
msgstr "آدرسی برای پرداخت تعیین نشده."
|
13433 |
|
13434 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:393
|
13435 |
+
#: includes/class-wc-order.php:2035 templates/checkout/order-receipt.php:38
|
13436 |
#: templates/checkout/thankyou.php:70
|
13437 |
msgid "Payment method:"
|
13438 |
msgstr "روش پرداخت:"
|
13439 |
|
|
|
13440 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:409
|
13441 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:411
|
13442 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:44
|
13443 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:46
|
13444 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Onboarding.php:404
|
13445 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
13446 |
msgid "Other"
|
13447 |
msgstr "دیگر"
|
13448 |
|
13449 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:421
|
13450 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:306
|
13451 |
msgid "Transaction ID"
|
13452 |
msgstr "شناسه تراکنش"
|
13453 |
|
13454 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:435
|
13455 |
msgid "Load shipping address"
|
13456 |
msgstr "آدرس حمل و نقل حصول"
|
13457 |
|
13458 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:436
|
13459 |
msgid "Copy billing address"
|
13460 |
msgstr "کپی آدرس صورتحساب"
|
13461 |
|
13462 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:446
|
13463 |
msgid "No shipping address set."
|
13464 |
msgstr "آدرسی برای ارسال تعیین نشده."
|
13465 |
|
13466 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:470
|
13467 |
msgid "Customer provided note:"
|
13468 |
msgstr "یادداشت ارائه شده مشتری:"
|
13469 |
|
13470 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:509
|
13471 |
msgid "Customer provided note"
|
13472 |
msgstr "یادداشت ارائه شده مشتری"
|
13473 |
|
13474 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:510
|
13475 |
msgid "Customer notes about the order"
|
13476 |
msgstr "یادداشت مشتری در باره سفارش"
|
13477 |
|
13478 |
#. translators: %d file count
|
13479 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-downloads.php:57
|
13480 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:818
|
13481 |
msgid "File %d"
|
13482 |
msgstr "فایل %d"
|
13483 |
|
13494 |
msgstr "افزودن یادداشت"
|
13495 |
|
13496 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:35
|
13497 |
+
msgid "Add a note for your reference, or add a customer note (the user will be notified)."
|
|
|
|
|
13498 |
msgstr ""
|
13499 |
+
"افزودن یادداشت به منبع شما، یا افزودن یادداشت مشتری ( کاربر متوجه پیام خواهد شد ) "
|
|
|
13500 |
|
13501 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:39
|
13502 |
msgid "Note type"
|
13511 |
msgstr "یادداشت به خریدار"
|
13512 |
|
13513 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:44
|
13514 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:412
|
13515 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:468
|
13516 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:28
|
13517 |
#: packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:33
|
13518 |
#: templates/myaccount/my-address.php:63
|
13530 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:93
|
13531 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:72
|
13532 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:40
|
13533 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:90
|
13534 |
msgid "Inventory"
|
13535 |
msgstr "انبار"
|
13536 |
|
13539 |
msgstr "محصولات مرتبط"
|
13540 |
|
13541 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:117
|
13542 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:367
|
13543 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:394
|
13544 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:179
|
13545 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:41
|
13546 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
13547 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
13548 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
13549 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
13550 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
13551 |
msgid "Variations"
|
13552 |
msgstr "متغیرها"
|
13553 |
|
13560 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:337
|
13561 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:463
|
13562 |
msgid ""
|
13563 |
+
"The stock has not been updated because the value has changed since editing. Product "
|
13564 |
+
"%1$d has %2$d units in stock."
|
13565 |
msgstr ""
|
13566 |
+
"موجودی به روز نشده است زیرا مقدار از زمان اصلاح تغییر کرده است. محصول%1$d دارای %2$d "
|
13567 |
+
"موجودی در انبار است."
|
13568 |
|
13569 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:56
|
13570 |
#: includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-images.php:81
|
13593 |
msgstr[0] "%s بار دانلود شده"
|
13594 |
|
13595 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:27
|
13596 |
+
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:361 includes/wc-account-functions.php:219
|
|
|
13597 |
msgid "Downloads remaining"
|
13598 |
msgstr "باقیمانده دانلودها"
|
13599 |
|
13600 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:29
|
13601 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:123
|
13602 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:444
|
13603 |
msgid "Unlimited"
|
13604 |
msgstr "بدون محدودیت"
|
13605 |
|
13610 |
|
13611 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:33
|
13612 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:138
|
13613 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:462
|
13614 |
+
#: templates/emails/email-downloads.php:58 templates/emails/plain/email-downloads.php:40
|
|
|
13615 |
#: templates/order/order-downloads.php:62
|
13616 |
msgid "Never"
|
13617 |
msgstr "هرگز"
|
13623 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:48
|
13624 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:135
|
13625 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:143
|
13626 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:41
|
13627 |
msgid "Copied!"
|
13628 |
msgstr "کپی شد!"
|
13629 |
|
13630 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:48
|
13631 |
msgid ""
|
13632 |
+
"Copying to clipboard failed. You should be able to right-click the button and copy."
|
|
|
13633 |
msgstr ""
|
13634 |
+
"کپی موفقیت امیز نبود! شما باید روی لینک راست کلیک کنید و روی دکمه Copy کلیک نمایید."
|
|
|
13635 |
|
13636 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:48
|
13637 |
msgid "Copy link"
|
13642 |
msgstr "لاگ دانلود مشتری"
|
13643 |
|
13644 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:59
|
13645 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/NewSalesRecord.php:128
|
13646 |
msgid "View report"
|
13647 |
msgstr "مشاهده گزارش"
|
13648 |
|
13649 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-fee.php:18
|
13650 |
#: includes/class-wc-cart-fees.php:80 includes/class-wc-order-item-fee.php:216
|
13651 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/blocks-checkout.js:6
|
13652 |
msgid "Fee"
|
13653 |
msgstr "هزینه"
|
13654 |
|
13662 |
|
13663 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-item.php:26
|
13664 |
#: templates/single-product/meta.php:30
|
13665 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/sku/block.js:44
|
|
|
13666 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
13667 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/sku-frontend.js:1
|
13668 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/sku.js:1
|
13669 |
msgid "SKU:"
|
13670 |
msgstr "شناسه محصول:"
|
13671 |
|
13702 |
|
13703 |
#. translators: %s: Item name.
|
13704 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:29
|
13705 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:623
|
13706 |
+
#: includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php:495
|
13707 |
msgid "Item"
|
13708 |
msgstr "مورد"
|
13709 |
|
13713 |
msgstr "تعداد "
|
13714 |
|
13715 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:107
|
13716 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:522
|
13717 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
13718 |
msgid "Coupon(s)"
|
13719 |
msgstr "کوپنها"
|
13720 |
|
13727 |
msgstr "کد تخفیف(ها):"
|
13728 |
|
13729 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:164
|
13730 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/hooks/payment-methods/use-payment-method-interface.js:57
|
13731 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
13732 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
13733 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
13734 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
13735 |
msgid "Fees:"
|
13741 |
msgstr "مجموع سفارش"
|
13742 |
|
13743 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:216
|
13744 |
+
msgid "Paid"
|
13745 |
+
msgstr "پرداختشده"
|
13746 |
+
|
13747 |
+
#. translators: 1: payment date. 2: payment method
|
13748 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:228
|
13749 |
+
msgid "%1$s via %2$s"
|
13750 |
+
msgstr "%1$s از طریق %2$s"
|
13751 |
|
13752 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:246
|
13753 |
msgid "Refunded"
|
13754 |
msgstr "مسترد شده"
|
13755 |
|
13756 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:254
|
13757 |
+
msgid "Net Payment"
|
13758 |
+
msgstr "پرداخت خالص"
|
13759 |
|
13760 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:275
|
13761 |
msgid "Add item(s)"
|
13762 |
msgstr "افزودن مورد(ها)"
|
13763 |
|
13764 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:277 templates/cart/cart.php:143
|
13765 |
+
#: templates/checkout/form-coupon.php:38
|
13766 |
msgid "Apply coupon"
|
13767 |
msgstr "اعمال تخفیف"
|
13768 |
|
13769 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:280
|
13770 |
msgid "To edit this order change the status back to \"Pending\""
|
13771 |
msgstr "برای ویرایش این سفارش وضعیت آن را به \"معلق\" برگردانید"
|
13772 |
|
13773 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:280
|
13774 |
msgid "This order is no longer editable."
|
13775 |
msgstr "امکان ویرایش این سفارش وجود ندارد"
|
13776 |
|
13777 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:283
|
13778 |
+
#: includes/class-wc-order.php:2052
|
13779 |
msgid "Refund"
|
13780 |
msgstr "برگشت"
|
13781 |
|
13782 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:290
|
13783 |
msgid "Recalculate"
|
13784 |
msgstr "محاسبه مجدد"
|
13785 |
|
13786 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:295
|
13787 |
msgid "Add product(s)"
|
13788 |
msgstr "افزودن محصول"
|
13789 |
|
13790 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:296
|
13791 |
msgid "Add fee"
|
13792 |
msgstr "افزودن دستمزد"
|
13793 |
|
13794 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:297
|
13795 |
msgid "Add shipping"
|
13796 |
msgstr "افزودن روش حمل و نقل"
|
13797 |
|
13798 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:299
|
13799 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:426
|
13800 |
msgid "Add tax"
|
13801 |
msgstr "افزودن مالیات"
|
13802 |
|
13803 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:306
|
13804 |
#: templates/myaccount/form-reset-password.php:45
|
13805 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
13806 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
13807 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/wp-admin-scripts/beta-features-tracking-modal.js:1
|
13808 |
msgid "Save"
|
13809 |
msgstr "ذخیره"
|
13810 |
|
13811 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:313
|
13812 |
msgid "Restock refunded items"
|
13813 |
msgstr "موارد برگشتی به انبار"
|
13814 |
|
13815 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:318
|
13816 |
msgid "Amount already refunded"
|
13817 |
msgstr "مبلغ قبلا مسترد شده است"
|
13818 |
|
13819 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:322
|
13820 |
msgid "Total available to refund"
|
13821 |
msgstr "مجموع موجود برای استرداد"
|
13822 |
|
13823 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:328
|
13824 |
msgid "Refund the line items above. This will show the total amount to be refunded"
|
13825 |
+
msgstr "موارد خط را در بالا بازپرداخت کنید. این نشان می دهد کل مبلغ قابل استرداد است"
|
|
|
13826 |
|
13827 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:329
|
13828 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:781
|
13829 |
msgid "Refund amount"
|
13830 |
msgstr "مبلغ استرداد"
|
13831 |
|
13832 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:348
|
13833 |
msgid "Note: the refund reason will be visible by the customer."
|
13834 |
msgstr "گوشزد: دلیل استرداد برای مشتری قابل رویت خواهد بود"
|
13835 |
|
13836 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:349
|
13837 |
msgid "Reason for refund (optional):"
|
13838 |
msgstr "دلیل استرداد (دلخواه)"
|
13839 |
|
13840 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:362
|
13841 |
msgid "Payment gateway"
|
13842 |
msgstr "دروازه پرداخت"
|
13843 |
|
13844 |
#. translators: refund amount, gateway name
|
13845 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:366
|
13846 |
msgid "Refund %1$s via %2$s"
|
13847 |
msgstr "مسترد شده %1$s توسط %2$s"
|
13848 |
|
13849 |
#. translators: refund amount
|
13850 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:370
|
13851 |
msgid ""
|
13852 |
+
"You will need to manually issue a refund through your payment gateway after using this."
|
|
|
13853 |
msgstr ""
|
13854 |
+
"شما باید به صورت دستی بازگشت وجه را در این دروازه پرداخت پس از استفاده از این مورد "
|
13855 |
+
"انجام دهید."
|
13856 |
|
13857 |
#. translators: refund amount
|
13858 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:370
|
13859 |
msgid "Refund %s manually"
|
13860 |
msgstr "برگشت دستی %s"
|
13861 |
|
13862 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:383
|
13863 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
13864 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
13865 |
msgid "Add products"
|
13866 |
msgstr "افزودن محصولات"
|
13867 |
|
13868 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:437
|
13869 |
msgid "Rate name"
|
13870 |
msgstr "نام نرخ"
|
13871 |
|
13872 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:439
|
13873 |
msgid "Rate code"
|
13874 |
msgstr "کد نرخ"
|
13875 |
|
13876 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:440
|
13877 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:240
|
13878 |
msgid "Rate %"
|
13879 |
msgstr "نرخ %"
|
13880 |
|
13881 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:460
|
13882 |
msgid "Or, enter tax rate ID:"
|
13883 |
msgstr "یا شناسه نرخ مالیت را وارد کنید:"
|
13884 |
|
13885 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items.php:461
|
13886 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:711
|
13887 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:122
|
13888 |
+
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:136
|
13889 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:144
|
13890 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:152
|
13891 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:160
|
13892 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:168
|
13893 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:176
|
|
|
13894 |
msgid "Optional"
|
13895 |
msgstr "دلخواه"
|
13896 |
|
13897 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-notes.php:37 includes/class-wc-ajax.php:1513
|
|
|
13898 |
msgid "Delete note"
|
13899 |
msgstr "پاک یادداشت"
|
13900 |
|
13912 |
msgid "Refund #%1$s - %2$s"
|
13913 |
msgstr "استرداد #%1$s - %2$s"
|
13914 |
|
13915 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-order-shipping.php:26
|
13916 |
msgid "Shipping name"
|
13917 |
msgstr "نام حمل و نقل"
|
13918 |
|
13942 |
|
13943 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:9
|
13944 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:51
|
13945 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:98
|
13946 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:129
|
13947 |
msgid "Expand"
|
13948 |
msgstr "گسترش"
|
13949 |
|
13950 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:9
|
13951 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:51
|
13952 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:98
|
13953 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:129
|
13954 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
13955 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
13956 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
13957 |
msgid "Close"
|
13958 |
msgstr "بستن"
|
13974 |
msgstr "یک لینک خارجی برای محصول وارد کنید."
|
13975 |
|
13976 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:30
|
13977 |
+
#: includes/class-wc-product-external.php:171 includes/class-wc-product-external.php:181
|
|
|
13978 |
msgctxt "placeholder"
|
13979 |
msgid "Buy product"
|
13980 |
msgstr "خرید محصول"
|
14006 |
|
14007 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:68
|
14008 |
msgid ""
|
14009 |
+
"The sale will start at 00:00:00 of \"From\" date and end at 23:59:59 of \"To\" date."
|
14010 |
+
msgstr "تاریخ حراجی ها از ساعت 00:00:00 شروع و تا پایان 23:59:59 تا روز پایان ادامه دارد"
|
|
|
|
|
14011 |
|
14012 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:77
|
14013 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:395
|
14014 |
msgid "Downloadable files"
|
14015 |
msgstr "فایلهای دانلودی"
|
14016 |
|
14017 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:82
|
14018 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:399
|
14019 |
msgid "This is the name of the download shown to the customer."
|
14020 |
msgstr "این نام دانلود برای مشتری نمایان می گردد."
|
14021 |
|
14022 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:83
|
14023 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:400
|
14024 |
msgid "File URL"
|
14025 |
msgstr "آدرس فایل"
|
14026 |
|
14027 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:83
|
14028 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:400
|
14029 |
msgid ""
|
14030 |
+
"This is the URL or absolute path to the file which customers will get access to. URLs "
|
14031 |
+
"entered here should already be encoded."
|
14032 |
msgstr ""
|
14033 |
+
"این آدرس ، مسیر ثابت فایل در هنگام دسترسی مشتری به آن می باشد. آدرس وارد شده در اینجا "
|
14034 |
+
"می بایست از قبل کد گذاری شده باشد."
|
14035 |
|
14036 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:111
|
14037 |
msgid "Add File"
|
14038 |
msgstr "افزودن فایل"
|
14039 |
|
14040 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:124
|
14041 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:445
|
14042 |
msgid "Leave blank for unlimited re-downloads."
|
14043 |
msgstr "برای نامحدود بودن دانلود دوباره، خالی بگذارید."
|
14044 |
|
14045 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:137
|
14046 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:88
|
14047 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:461
|
14048 |
msgid "Download expiry"
|
14049 |
msgstr "انقضای دانلود"
|
14050 |
|
14051 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:139
|
14052 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:463
|
14053 |
msgid "Enter the number of days before a download link expires, or leave blank."
|
14054 |
msgstr ""
|
14055 |
+
"خواهشمندیم تعداد روزهایی که مایلید لینک دانلود معتر باقی بماند را وارد کنید، یا خالی "
|
14056 |
+
"بگذارید"
|
14057 |
|
14058 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:161
|
14059 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:76
|
14082 |
|
14083 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:166
|
14084 |
msgid ""
|
14085 |
+
"Define whether or not the entire product is taxable, or just the cost of shipping it."
|
|
|
14086 |
msgstr "تعریف کنید کل محصول شامل مالیات است ، یا فقط هزینه ارسال آن."
|
14087 |
|
14088 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-general.php:177
|
14089 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:360
|
14090 |
msgid ""
|
14091 |
+
"Choose a tax class for this product. Tax classes are used to apply different tax rates "
|
14092 |
+
"specific to certain types of product."
|
14093 |
msgstr ""
|
14094 |
+
"انتخاب کلاس مالیات برای این محصول. کلاس نرخ مالیات برای انواع محصول معرفی شده بکار می "
|
14095 |
+
"رود."
|
14096 |
|
14097 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:21
|
14098 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:79
|
14102 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:23
|
14103 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:81
|
14104 |
msgid ""
|
14105 |
+
"SKU refers to a Stock-keeping unit, a unique identifier for each distinct product and "
|
14106 |
+
"service that can be purchased."
|
14107 |
msgstr ""
|
14108 |
+
"شناسه محصول \"SKU\" یک واحد انبارداری، برای هر محصول و سرویسی است که میتواند خریداری "
|
14109 |
+
"شود."
|
14110 |
|
14111 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:37
|
14112 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:103
|
14113 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:234
|
14114 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:168
|
14115 |
msgid "Manage stock?"
|
14116 |
msgstr "مدیریت موجودی انبار؟"
|
14117 |
|
14126 |
|
14127 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:52
|
14128 |
msgid ""
|
14129 |
+
"Stock quantity. If this is a variable product this value will be used to control stock "
|
14130 |
+
"for all variations, unless you define stock at variation level."
|
14131 |
msgstr ""
|
14132 |
+
"موجودی انبار. اگر این محصول متغیر است این مقدار برای کنترل انبار برای همه تغییرات "
|
14133 |
+
"استفاده می شود، مگر اینکه در سطح تنوع موجودی تعریف می کنید."
|
14134 |
|
14135 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:67
|
14136 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:205
|
14140 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:70
|
14141 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:208
|
14142 |
msgid ""
|
14143 |
+
"If managing stock, this controls whether or not backorders are allowed. If enabled, "
|
14144 |
+
"stock quantity can go below 0."
|
14145 |
msgstr ""
|
14146 |
+
"اگر موجودی را مدیریت میکنید، این كنترل ها به شما اجازه پيش فروش محصول و تغييرات آن را "
|
14147 |
+
"میدهد. اگر فعال كنيد، موجودی انبار میتواند زير 0 هم باشد."
|
14148 |
+
|
14149 |
+
#. translators: %d: Amount of stock left
|
14150 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:80
|
14151 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:221
|
14152 |
+
msgid "Store-wide threshold (%d)"
|
14153 |
+
msgstr "آستانه گسترده فروشگاه (%d)"
|
14154 |
|
14155 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:83
|
14156 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:78
|
14157 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:231
|
14158 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:153
|
14159 |
msgid "Low stock threshold"
|
14160 |
msgstr "آستانه کمبودن موجودی انبار"
|
14161 |
|
14162 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:85
|
14163 |
+
msgid ""
|
14164 |
+
"When product stock reaches this amount you will be notified by email. It is possible to "
|
14165 |
+
"define different values for each variation individually. The shop default value can be "
|
14166 |
+
"set in Settings > Products > Inventory."
|
14167 |
msgstr ""
|
14168 |
+
"وقتی موجودی محصول به این مقدار رسید ، از طریق ایمیل به شما اطلاع داده می شود. برای هر "
|
14169 |
+
"تنوع می توان مقادیر مختلفی را به صورت جداگانه تعریف کرد. مقدار پیش فرض فروشگاه را می "
|
14170 |
+
"توان در تنظیمات> محصولات> موجودی تنظیم کرد."
|
14171 |
|
14172 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:103
|
14173 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:263
|
14174 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:176
|
14175 |
msgid "Stock status"
|
14176 |
msgstr "وضعیت موجودی انبار"
|
14177 |
|
14178 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:106
|
14179 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:266
|
14180 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1956
|
14181 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1900
|
14182 |
msgid ""
|
14183 |
+
"Controls whether or not the product is listed as \"in stock\" or \"out of stock\" on "
|
14184 |
+
"the frontend."
|
14185 |
msgstr ""
|
14186 |
+
"کنترلهایی که اینکه آیا محصول به صورت \"موجود\" یا \"موجود نیست\" در لیست ثبت شوند یا نه"
|
|
|
14187 |
|
14188 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:121
|
14189 |
msgid "Sold individually"
|
14190 |
msgstr "فروش تکی"
|
14191 |
|
14192 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-inventory.php:122
|
14193 |
msgid "Enable this to only allow one of this item to be bought in a single order"
|
14194 |
msgstr "اگر مایل به فروش تکی هستید، این گزینه را فعال کنید"
|
14195 |
|
14199 |
|
14200 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:44
|
14201 |
msgid ""
|
14202 |
+
"Upsells are products which you recommend instead of the currently viewed product, for "
|
14203 |
+
"example, products that are more profitable or better quality or more expensive."
|
|
|
14204 |
msgstr ""
|
14205 |
+
"Up-Sells محصولاتی هستند که شما به مشتری پیشنهاد میدهید به جای محصولی که در حال حاضر "
|
14206 |
+
"میبینند خریداری کنند که ارزشمندتر و بهتر و یا گرانتر هستند."
|
14207 |
|
14208 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-linked-products.php:60
|
14209 |
msgid ""
|
14210 |
+
"Cross-sells are products which you promote in the cart, based on the current product."
|
|
|
14211 |
msgstr ""
|
14212 |
+
"Cross-Sells محصولاتی که به مشتری پیشنهاد میکنید به همراه محصول حاضر، خریداری نمایند."
|
|
|
14213 |
|
14214 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-panel.php:18
|
14215 |
msgid "Product Type"
|
14216 |
msgstr "نوع محصول"
|
14217 |
|
14218 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:14
|
14219 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:84
|
14220 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:118
|
14221 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:98
|
14222 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:3388
|
14223 |
msgid "Weight"
|
14224 |
msgstr "وزن"
|
14225 |
|
14226 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:17
|
14227 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:286
|
14228 |
msgid "Weight in decimal form"
|
14229 |
msgstr "وزن به فرم اعشاری"
|
14230 |
|
14234 |
msgstr "ابعاد (%s)"
|
14235 |
|
14236 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:30
|
14237 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:81
|
14238 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:312
|
14239 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:111
|
14240 |
msgid "Length"
|
14241 |
msgstr "طول"
|
14242 |
|
14243 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:31
|
14244 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:82
|
14245 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:313
|
14246 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:112
|
14247 |
msgid "Width"
|
14248 |
msgstr "عرض"
|
14249 |
|
14250 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:32
|
14251 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:83
|
14252 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:314
|
14253 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:113
|
14254 |
msgid "Height"
|
14255 |
msgstr "ارتفاع"
|
14265 |
msgstr "کلاس ارسالی وجود ندارد"
|
14266 |
|
14267 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-shipping.php:59
|
14268 |
+
msgid "Shipping classes are used by certain shipping methods to group similar products."
|
|
|
14269 |
msgstr ""
|
14270 |
+
"کلاسهای ارسال بوسیله روشهای خاصی از حمل و نقل و برای گروه خاصی از محصولات استفاده میشوند"
|
|
|
14271 |
|
14272 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:18
|
14273 |
msgid ""
|
14274 |
"Before you can add a variation you need to add some variation attributes on the "
|
14275 |
"<strong>Attributes</strong> tab."
|
14276 |
msgstr ""
|
14277 |
+
"قبل از اینکه شما هر تغییری ایجاد کنید شما باید تغییراتی را در خصوصیات آن در سر برگ "
|
14278 |
+
"<strong>ویژگی ها</strong> انجام دهید"
|
14279 |
|
14280 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:19
|
14281 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:44
|
14282 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/AddingAndManangingProducts.php:71
|
14283 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/ChooseNiche.php:75
|
14284 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/CustomizeStoreWithBlocks.php:77
|
14285 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/CustomizingProductCatalog.php:74
|
14286 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/DrawAttention.php:68
|
14287 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/EditProductsOnTheMove.php:62
|
14288 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/EUVATNumber.php:53
|
14289 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/FilterByProductVariationsInReports.php:50
|
14290 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/FirstDownlaodableProduct.php:62
|
14291 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/LaunchChecklist.php:54
|
14292 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/LearnMoreAboutVariableProducts.php:77
|
14293 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/ManageOrdersOnTheGo.php:56
|
14294 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/ManageStoreActivityFromHomeScreen.php:58
|
14295 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/MigrateFromShopify.php:70
|
14296 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/MobileApp.php:47
|
14297 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/OnboardingPayments.php:58
|
14298 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/OnlineClothingStore.php:89
|
14299 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/OrderMilestones.php:239
|
14300 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/PerformanceOnMobile.php:59
|
14301 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/RealTimeOrderAlerts.php:52
|
14302 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/SellingOnlineCourses.php:76
|
14303 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/StartDropshippingBusiness.php:75
|
14304 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/WelcomeToWooCommerceForStoreUsers.php:50
|
14305 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Notes/WooCommercePayments.php:117
|
14306 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
14307 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/edit.js:255
|
14308 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/price-filter/edit.js:148
|
14309 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/utils.js:47
|
14310 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
14311 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
14312 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
14399 |
msgstr "تنظیم وضعیت - برای پیش سفارش"
|
14400 |
|
14401 |
#. translators: Submit button text for filters.
|
14402 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:92
|
14403 |
+
#: includes/admin/views/html-report-by-date.php:58
|
14404 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/filter-submit-button/index.js:18
|
14405 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter-frontend.js:6
|
14406 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
14407 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter-frontend.js:1
|
14408 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
14410 |
msgstr "برو"
|
14411 |
|
14412 |
#. translators: variations count
|
14413 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:96
|
14414 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:127
|
14415 |
msgid "%s item"
|
14416 |
msgid_plural "%s items"
|
14417 |
msgstr[0] "%s مورد"
|
14418 |
|
14419 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:101
|
14420 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:132
|
14421 |
msgid "Go to the first page"
|
14422 |
msgstr "رفتن به برگه نخست"
|
14423 |
|
14424 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:102
|
14425 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:133
|
14426 |
msgid "Go to the previous page"
|
14427 |
msgstr "رفتن به برگه پیشین"
|
14428 |
|
14429 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:104
|
14430 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:135
|
14431 |
msgid "Select Page"
|
14432 |
msgstr "گزینش برگه"
|
14433 |
|
14434 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:105
|
14435 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:136
|
14436 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:130
|
14437 |
msgid "Current page"
|
14438 |
msgstr "برگه کنون"
|
14439 |
|
14440 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:110
|
14441 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:141
|
14442 |
msgctxt "number of pages"
|
14443 |
msgid "of"
|
14444 |
msgstr "از"
|
14445 |
|
14446 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:112
|
14447 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:143
|
14448 |
msgid "Go to the next page"
|
14449 |
msgstr "رفتن به برگه پسین"
|
14450 |
|
14451 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:113
|
14452 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:144
|
14453 |
msgid "Go to the last page"
|
14454 |
msgstr "رفتن به برگه آخر"
|
14455 |
|
14456 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:122
|
14457 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:108
|
14458 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:162
|
14459 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:118
|
14500 |
msgstr "آپلود یک عکس"
|
14501 |
|
14502 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:89
|
14503 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:319
|
14504 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:117
|
14505 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:87
|
14506 |
msgid "Enabled"
|
14508 |
|
14509 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:92
|
14510 |
msgid ""
|
14511 |
+
"Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a product"
|
|
|
14512 |
msgstr "فعال کردن این گزینه اجازه دانلود محصول به محض پرداخت را فعال میکند."
|
14513 |
|
14514 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:96
|
14547 |
|
14548 |
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:188
|
14549 |
msgid ""
|
14550 |
+
"Enter a number to set stock quantity at the variation level. Use a variation's 'Manage "
|
14551 |
+
"stock?' check box above to enable/disable stock management at the variation level."
|
14552 |
+
msgstr ""
|
14553 |
+
"یک عدد را برای تعیین مقدار موجودی در محصول متغیر وارد کنید. از \"مدیریت موجودی انبار\" "
|
14554 |
+
"استفاده کنید. برای فعال کردن / غیرفعال کردن مدیریت انبار در محصول متغیر، کادر بالا را "
|
14555 |
+
"بزنید."
|
14556 |
+
|
14557 |
+
#. translators: %d: Amount of stock left
|
14558 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:216
|
14559 |
+
msgid "Parent product's threshold (%d)"
|
14560 |
+
msgstr "آستانه محصول اصلی (%d)"
|
14561 |
+
|
14562 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:233
|
14563 |
+
msgid ""
|
14564 |
+
"When variation stock reaches this amount you will be notified by email. The default "
|
14565 |
+
"value for all variations can be set in the product Inventory tab. The shop default "
|
14566 |
+
"value can be set in Settings > Products > Inventory."
|
14567 |
msgstr ""
|
14568 |
+
"وقتی سهام واریاسیون به این مقدار رسید ، از طریق ایمیل به شما اطلاع داده می شود. مقدار "
|
14569 |
+
"پیش فرض برای همه تغییرات را می توان در برگه موجودی محصول تنظیم کرد. مقدار پیش فرض "
|
14570 |
+
"فروشگاه را می توان در تنظیمات> محصولات> موجودی تنظیم کرد."
|
14571 |
|
14572 |
#. translators: %s: dimension unit
|
14573 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:305
|
14574 |
msgid "Dimensions (L×W×H) (%s)"
|
14575 |
msgstr "ابعاد (L×W×H) (%s)"
|
14576 |
|
14577 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:310
|
14578 |
msgid "Length x width x height in decimal form"
|
14579 |
msgstr "طول x عرض x ارتفاع به صورت اعشاری"
|
14580 |
|
14581 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:341
|
14582 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:358
|
14583 |
msgid "Same as parent"
|
14584 |
msgstr "مانند مادر"
|
14585 |
|
14586 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:387
|
14587 |
msgid "Enter an optional description for this variation."
|
14588 |
msgstr "یک نام دلخواه برای این متغیر انتخاب کنید."
|
14589 |
|
14590 |
+
#: includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:429
|
14591 |
msgid "Add file"
|
14592 |
msgstr "افزودن فایل"
|
14593 |
|
14594 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:126
|
14595 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:33
|
14596 |
msgid "Update WooCommerce Database"
|
14597 |
msgstr "بهروزرسانی پایگاه داده ووکامرس"
|
14598 |
|
14599 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:133
|
14600 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:36
|
14601 |
msgid "Learn more about updates"
|
14602 |
msgstr "آگاهی بیشتر از بروز رسانی ها"
|
14603 |
|
14604 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:151
|
14605 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:21
|
14606 |
msgid "WooCommerce database update required"
|
14607 |
msgstr "پایگاه داده ووکامرس نیازمند بهروزرسانی است"
|
14608 |
|
14609 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:153
|
14610 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:25
|
14611 |
msgid ""
|
14612 |
+
"WooCommerce has been updated! To keep things running smoothly, we have to update your "
|
14613 |
+
"database to the newest version."
|
14614 |
msgstr ""
|
14615 |
+
"WooCommerce به روز شده است! برای اینکه روند صحیح اجرا نشود، باید بانک اطلاعاتی شما را "
|
14616 |
+
"به جدیدترین نسخه به روز کنیم."
|
14617 |
|
14618 |
#. translators: %1$s: opening <a> tag %2$s: closing </a> tag
|
14619 |
#. translators: 1: Link to docs 2: Close link.
|
14620 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:155
|
14621 |
#: includes/admin/views/html-notice-update.php:28
|
14622 |
msgid ""
|
14623 |
+
"The database update process runs in the background and may take a little while, so "
|
14624 |
+
"please be patient. Advanced users can alternatively update via %1$sWP CLI%2$s."
|
14625 |
msgstr ""
|
14626 |
+
"روند به روزرسانی پایگاه داده در پس زمینه اجرا می شود و ممکن است کمی طول بکشد، بنابراین "
|
14627 |
+
"لطفا صبور باشید. کاربران پیشرفته می توانند از طریق %1$sWP CLI%2$s."
|
14628 |
|
14629 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:185
|
14630 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:14
|
14631 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:16
|
14632 |
msgid "You can manually run queued updates here."
|
14633 |
msgstr "شما در اینجا میتوانید بروزرسانیهای زمانبندی شده را به صورت دستی اجرا کنید."
|
14634 |
|
14635 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:185
|
14636 |
msgid "View progress →"
|
14637 |
msgstr "مشاهده پیشرفت ←"
|
14638 |
|
14639 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:188
|
14640 |
msgid "WooCommerce database update in progress"
|
14641 |
msgstr "در حال بهروزرسانی پایگاه داده ووکامرس"
|
14642 |
|
14643 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:189
|
14644 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:21
|
14645 |
msgid ""
|
14646 |
+
"WooCommerce is updating the database in the background. The database update process may "
|
14647 |
+
"take a little while, so please be patient."
|
14648 |
msgstr ""
|
14649 |
+
"WooCommerce در حال به روزرسانی بانک اطلاعاتی در پس زمینه است. روند به روزرسانی پایگاه "
|
14650 |
+
"داده ممکن است کمی طول بکشد، بنابراین لطفا صبور باشید."
|
14651 |
|
14652 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:225
|
14653 |
msgid "Thanks!"
|
14654 |
msgstr "با تشکر!"
|
14655 |
|
14656 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:239
|
14657 |
msgid "WooCommerce database update done"
|
14658 |
msgstr "بهروزرسانی پایگاه داده ووکامرس انجام شد"
|
14659 |
|
14660 |
+
#: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:240
|
14661 |
#: includes/admin/views/html-notice-updated.php:16
|
14662 |
msgid ""
|
14663 |
+
"WooCommerce database update complete. Thank you for updating to the latest version!"
|
|
|
14664 |
msgstr "دیتای ووکامرس بروز شد. از شما برای بروزرسانی به آخرین نگارش سپاسگزاریم!"
|
14665 |
|
14666 |
#. translators: %s: version number
|
14667 |
#: includes/admin/plugin-updates/class-wc-plugin-updates.php:115
|
14668 |
msgid ""
|
14669 |
+
"<strong>Heads up!</strong> The versions of the following plugins you're running haven't "
|
14670 |
+
"been tested with WooCommerce %s. Please update them or confirm compatibility before "
|
14671 |
+
"updating WooCommerce, or you may experience issues:"
|
14672 |
msgstr ""
|
14673 |
+
"<strong>مراقب باشید!</strong> نسخه ی افزونههای ذکر شده در پایین ، با ووکامرس %s آزمایش "
|
14674 |
+
"نشده اند. لطفا قبل از بروزرسانی ووکامرس ، این افزونه ها را بروزرسانی کنید:"
|
14675 |
|
14676 |
+
#: includes/admin/plugin-updates/class-wc-plugin-updates.php:192
|
14677 |
msgid "unknown"
|
14678 |
msgstr "نامعلوم"
|
14679 |
|
14690 |
#. translators: %s: version number
|
14691 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:14
|
14692 |
msgid ""
|
14693 |
+
"The following active plugin(s) have not declared compatibility with WooCommerce %s yet "
|
14694 |
+
"and should be updated and examined further before you proceed:"
|
14695 |
msgstr ""
|
14696 |
"افزونههای ذکر شده زیر ، با ووکامرس %s (احتمالا) سازگاری ندارند و می بایست قبل از "
|
14697 |
"بروزرسانی ووکامرس ، بروز شوند:"
|
14698 |
|
14699 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:21
|
14700 |
+
msgid "Are you sure you're ready?"
|
14701 |
+
msgstr "آیا مطمئنی آماده ای؟"
|
14702 |
|
14703 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:44
|
14704 |
+
msgid "We strongly recommend creating a backup of your site before updating."
|
14705 |
+
msgstr "ما اکیداً توصیه می کنیم قبل از به روزرسانی از سایت خود نسخه پشتیبان تهیه کنید."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14706 |
|
14707 |
#: includes/admin/plugin-updates/views/html-notice-untested-extensions-modal.php:49
|
14708 |
msgid "Update now"
|
14709 |
msgstr "بروزرسانی"
|
14710 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14711 |
#. translators: %1$s: open link, %2$s: close link
|
14712 |
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:758
|
14713 |
+
msgid "This report link has expired. %1$sClick here to view the filtered report%2$s."
|
14714 |
+
msgstr "لینک این گزارش منقضی شده است.%1$sبرای مشاهده گزارشهای فیلتر شده کلیک کنید%2$s."
|
|
|
|
|
14715 |
|
14716 |
#: includes/admin/reports/class-wc-admin-report.php:759
|
14717 |
msgid "Confirm navigation"
|
14718 |
msgstr "تایید ناوبری"
|
14719 |
|
14720 |
#. translators: %s: discount amount
|
14721 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:112
|
14722 |
msgid "%s discounts in total"
|
14723 |
msgstr "مجموع تخفیف ها %s "
|
14724 |
|
14725 |
#. translators: %s: coupons amount
|
14726 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:119
|
14727 |
msgid "%s coupons used in total"
|
14728 |
msgstr "در مجموع %s کوپن استفاده شده است"
|
14729 |
|
14730 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:133
|
14731 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:170
|
14732 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:119
|
14733 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:577
|
14734 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:142
|
14735 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:53
|
14736 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:50
|
14737 |
msgid "Year"
|
14738 |
msgstr "سال"
|
14739 |
|
14740 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:134
|
14741 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:171
|
14742 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:120
|
14743 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:578
|
14744 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:143
|
14745 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:54
|
14746 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:51
|
14747 |
msgid "Last month"
|
14748 |
msgstr "ماه گذشته"
|
14749 |
|
14750 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:135
|
14751 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:172
|
14752 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:121
|
14753 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:579
|
14754 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:144
|
14755 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:55
|
14756 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:52
|
14757 |
msgid "This month"
|
14758 |
msgstr "این ماه"
|
14759 |
|
14760 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:136
|
14761 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:173
|
14762 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:122
|
14763 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:580
|
14764 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:145
|
14765 |
msgid "Last 7 days"
|
14766 |
msgstr "7 روز گذشته"
|
14767 |
|
14768 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:177
|
14769 |
msgid "Filter by coupon"
|
14770 |
msgstr "صافی بر اساس کوپن"
|
14771 |
|
14772 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:207
|
14773 |
msgid "Choose coupons…"
|
14774 |
msgstr "انتخاب کوپن ها…"
|
14775 |
|
14776 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:208
|
14777 |
msgid "All coupons"
|
14778 |
msgstr "همه کوپن ها"
|
14779 |
|
14780 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:216
|
14781 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:233
|
14782 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:222
|
14783 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:41
|
14784 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
14785 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-categories.js:1
|
14786 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-coupons.js:1
|
14787 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
14788 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
14789 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
14790 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-stock.js:1
|
14791 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-taxes.js:1
|
14792 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
14793 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
|
|
|
|
|
|
14794 |
msgid "Show"
|
14795 |
msgstr "نمایش"
|
14796 |
|
14797 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:225
|
14798 |
msgid "No used coupons found"
|
14799 |
msgstr "کوپن استفاده شده ای یافت نشد."
|
14800 |
|
14801 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:230
|
14802 |
msgid "Most popular"
|
14803 |
msgstr "محبوب ترین ها"
|
14804 |
|
14805 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:274
|
14806 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:325
|
14807 |
msgid "No coupons found in range"
|
14808 |
msgstr "کوپنی یافت نشد"
|
14809 |
|
14810 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:279
|
14811 |
msgid "Most discount"
|
14812 |
msgstr "بیشترین تخفیف"
|
14813 |
|
14814 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:369
|
14815 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:241
|
14816 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:277
|
14817 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:622
|
14818 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:414
|
14819 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:42
|
14820 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:39
|
14821 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:48
|
14822 |
msgid "Export CSV"
|
14823 |
msgstr "صدور CSV"
|
14824 |
|
14825 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:476
|
14826 |
msgid "Number of coupons used"
|
14827 |
msgstr "تعداد کوپنهای استفاده شده"
|
14828 |
|
14829 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:484
|
14830 |
msgid "Discount amount"
|
14831 |
msgstr "میزان تخفیف"
|
14832 |
|
14841 |
msgstr[0] "%s سفارش قبلی مرتبط شد"
|
14842 |
|
14843 |
#. translators: User display name
|
14844 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:67
|
14845 |
msgid "Refreshed stats for %s"
|
14846 |
msgstr "آمار %s نوسازی شد"
|
14847 |
|
14848 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:72
|
14849 |
msgid "Search customers"
|
14850 |
msgstr "جستجوی مشتریان"
|
14851 |
|
14852 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:140
|
14853 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:100
|
14854 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:180
|
14855 |
#: templates/myaccount/my-orders.php:63 templates/myaccount/orders.php:49
|
14857 |
msgid "#"
|
14858 |
msgstr "#"
|
14859 |
|
14860 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:157
|
14861 |
msgid "Refresh stats"
|
14862 |
msgstr "نوسازی وضعیت"
|
14863 |
|
14864 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:169
|
14865 |
msgid "View orders"
|
14866 |
msgstr "نمایش سفارشات"
|
14867 |
|
14868 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:184
|
14869 |
msgid "Link previous orders"
|
14870 |
msgstr "لینک سفارشات گذشته"
|
14871 |
|
14872 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:215
|
14873 |
msgid "Name (Last, First)"
|
14874 |
msgstr "نام (نام،نام خانوادگی)"
|
14875 |
|
14876 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:216
|
14877 |
#: includes/class-wc-checkout.php:253
|
14878 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:587
|
14879 |
#: templates/myaccount/form-login.php:79
|
14880 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
14881 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
14882 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
|
|
|
|
14883 |
msgid "Username"
|
14884 |
msgstr "نام کاربری"
|
14885 |
|
14886 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:218
|
14887 |
msgid "Location"
|
14888 |
msgstr "جایگاه فروشگاه"
|
14889 |
|
14890 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:220
|
14891 |
msgid "Money spent"
|
14892 |
msgstr "پول هزینه ها"
|
14893 |
|
14894 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:221
|
14895 |
msgid "Last order"
|
14896 |
msgstr "آخرین سفارش"
|
14897 |
|
14919 |
msgstr "تمام سفارشات میهمان"
|
14920 |
|
14921 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:150
|
14922 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
14923 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
14924 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
14925 |
msgid "orders"
|
14926 |
msgid_plural "orders"
|
14927 |
msgstr[0] "سفارش ها"
|
15016 |
msgstr "انتخاب دسته ها…"
|
15017 |
|
15018 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:231
|
15019 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
|
|
15020 |
msgid "None"
|
15021 |
msgstr "هیچ كدام"
|
15022 |
|
15025 |
msgstr "انتخاب یک دسته برای نمایش آمارها"
|
15026 |
|
15027 |
#. translators: %s: average total sales
|
15028 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:460
|
15029 |
msgid "%s average gross daily sales"
|
15030 |
msgstr "%s میانگین فروش ناخالص روزانه "
|
15031 |
|
15032 |
#. translators: %s: average sales
|
15033 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:465
|
15034 |
msgid "%s average net daily sales"
|
15035 |
msgstr "%s میانگین فروش خالص روزانه"
|
15036 |
|
15037 |
#. translators: %s: average total sales
|
15038 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:473
|
15039 |
msgid "%s average gross monthly sales"
|
15040 |
msgstr "%s متوسط فروش ناخالص ماهیانه"
|
15041 |
|
15042 |
#. translators: %s: average sales
|
15043 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:478
|
15044 |
msgid "%s average net monthly sales"
|
15045 |
msgstr "%s میانگین فروش خالص ماهانه"
|
15046 |
|
15047 |
#. translators: %s: total sales
|
15048 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:487
|
15049 |
msgid "%s gross sales in this period"
|
15050 |
msgstr "%s فروش ناخالص در این دوره"
|
15051 |
|
15052 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:490
|
15053 |
msgid ""
|
15054 |
+
"This is the sum of the order totals after any refunds and including shipping and taxes."
|
|
|
15055 |
msgstr "این جمع از مجموع سفارش پس از برگشتی ها بجز حمل و نقل و مالیات می باشد."
|
15056 |
|
15057 |
#. translators: %s: net sales
|
15058 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:505
|
15059 |
msgid "%s net sales in this period"
|
15060 |
msgstr "%s فروش خالص در این دوره"
|
15061 |
|
15062 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:508
|
15063 |
msgid ""
|
15064 |
+
"This is the sum of the order totals after any refunds and excluding shipping and taxes."
|
|
|
15065 |
msgstr "این جمع از مجموع سفارش پس از برگشتی ها بجز حمل و نقل و مالیات می باشد."
|
15066 |
|
15067 |
#. translators: %s: total orders
|
15068 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:523
|
15069 |
msgid "%s orders placed"
|
15070 |
msgstr "%s سفارش ثبت شده"
|
15071 |
|
15072 |
#. translators: %s: total items
|
15073 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:533
|
15074 |
msgid "%s items purchased"
|
15075 |
msgstr "%s موارد خریداری شده"
|
15076 |
|
15077 |
#. translators: 1: total refunds 2: total refunded orders 3: refunded items
|
15078 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:542
|
15079 |
msgid "%1$s refunded %2$d order (%3$d item)"
|
15080 |
msgid_plural "%1$s refunded %2$d orders (%3$d items)"
|
15081 |
msgstr[0] "%1$s بازگشت %2$d سفارش (%3$d مورد)"
|
15082 |
|
15083 |
#. translators: %s: total shipping
|
15084 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:553
|
15085 |
msgid "%s charged for shipping"
|
15086 |
msgstr "%s برای حمل و نقل تغییر یافته است"
|
15087 |
|
15088 |
#. translators: %s: total coupons
|
15089 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:562
|
15090 |
msgid "%s worth of coupons used"
|
15091 |
msgstr "%s مجموع ارزش کوپنهای استفاده شده"
|
15092 |
|
15093 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:705
|
15094 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:535
|
15095 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:192
|
15096 |
msgid "Number of items sold"
|
15097 |
msgstr "تعداد موارد فروخته شده"
|
15098 |
|
15099 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:713
|
15100 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:192
|
15101 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:212
|
15102 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:171
|
15103 |
msgid "Number of orders"
|
15104 |
msgstr "تعداد سفارشات"
|
15105 |
|
15106 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:721
|
15107 |
msgid "Average gross sales amount"
|
15108 |
msgstr "میانگین میزان فروش خالص"
|
15109 |
|
15110 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:731
|
15111 |
msgid "Average net sales amount"
|
15112 |
msgstr "میانگین فروش خالص"
|
15113 |
|
15114 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:751
|
15115 |
msgid "Shipping amount"
|
15116 |
msgstr "میزان حمل و نقل"
|
15117 |
|
15118 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:761
|
15119 |
msgid "Gross sales amount"
|
15120 |
msgstr "مبلغ فروش ناخالص"
|
15121 |
|
15122 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:771
|
15123 |
msgid "Net sales amount"
|
15124 |
msgstr "مبلغ فروش خالص"
|
15125 |
|
15138 |
msgstr "نمایش گزارش برای:"
|
15139 |
|
15140 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:208
|
15141 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
|
|
15142 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
15143 |
msgid "Reset"
|
15144 |
msgstr "بازگردانی"
|
15165 |
msgid "Top earners"
|
15166 |
msgstr "بیشترین درآمد"
|
15167 |
|
15168 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:428
|
15169 |
msgid "Choose a product to view stats"
|
15170 |
msgstr "انتخاب محصول برای نمایش آمارها"
|
15171 |
|
15172 |
+
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:543
|
15173 |
msgid "Sales amount"
|
15174 |
msgstr "میزان فروش"
|
15175 |
|
15180 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:142
|
15181 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-logs.php:35
|
15182 |
#: includes/wc-account-functions.php:286
|
15183 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/editor-components/view-switcher/index.js:18
|
15184 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
15185 |
msgid "View"
|
15186 |
msgstr "نمایش "
|
15189 |
#. translators: %s number of products.
|
15190 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:154
|
15191 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-tag-cloud.php:91
|
15192 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/attribute-filter/label.js:23
|
15193 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter-frontend.js:14
|
15194 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter.js:1
|
15195 |
msgid "%s product"
|
15201 |
msgstr "موجود در انبار"
|
15202 |
|
15203 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:191
|
15204 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Taxes/Controller.php:303
|
15205 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-taxes.js:1
|
15206 |
msgid "Rate"
|
15207 |
msgstr "نرخ"
|
15208 |
|
15220 |
|
15221 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:194
|
15222 |
msgid "This is the sum of the \"Tax rows\" shipping tax amount within your orders."
|
15223 |
+
msgstr "این مجموع فیلد \"ردیف مالیات\" مجموع مقدار هزینه حمل و نقل در سفارشات شماست."
|
|
|
15224 |
|
15225 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-code.php:195
|
15226 |
#: includes/admin/reports/class-wc-report-taxes-by-date.php:215
|
15278 |
msgid "account erasure request"
|
15279 |
msgstr "درخواست حذف حساب"
|
15280 |
|
15281 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:35
|
15282 |
+
msgid "privacy page"
|
15283 |
+
msgstr "برگه حفظ حریم خصوصی"
|
15284 |
+
|
15285 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:52
|
15286 |
msgid "Guest checkout"
|
15287 |
msgstr "تکمیل خرید بدون عضویت"
|
15288 |
|
15289 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:53
|
15290 |
msgid "Allow customers to place orders without an account"
|
15291 |
msgstr "اجازه به مشتریان برای ثبت سفارش بدون نیاز به نام نویسی."
|
15292 |
|
15293 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:61
|
15294 |
#: includes/class-wc-download-handler.php:183 templates/auth/form-login.php:49
|
15295 |
#: templates/global/form-login.php:51 templates/myaccount/form-login.php:32
|
15296 |
msgid "Login"
|
15297 |
msgstr "ورود"
|
15298 |
|
15299 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:62
|
15300 |
msgid "Allow customers to log into an existing account during checkout"
|
15301 |
msgstr "اجازه ورود کاربران قدیمی از طریق صفحه پروسه تسویه حساب"
|
15302 |
|
15303 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:70
|
15304 |
msgid "Account creation"
|
15305 |
msgstr "ساخت حساب کاربری"
|
15306 |
|
15307 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:71
|
15308 |
msgid "Allow customers to create an account during checkout"
|
15309 |
msgstr "اجازه به مشتریان برای ایجاد حساب کاربری در هنگام تسویه حساب"
|
15310 |
|
15311 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:79
|
15312 |
msgid "Allow customers to create an account on the \"My account\" page"
|
15313 |
msgstr "اجازه نام نویسی در برگه \"حساب کاربری من\""
|
15314 |
|
15315 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:87
|
15316 |
msgid ""
|
15317 |
+
"When creating an account, automatically generate an account username for the customer "
|
15318 |
+
"based on their name, surname or email"
|
15319 |
msgstr ""
|
15320 |
+
"در هنگام ایجاد حساب کاربری، به صورت خودکار نام کاربری از نام وارد شده ، نام خانوادگی یا "
|
15321 |
+
"ایمیل ایجاد می شود"
|
15322 |
|
15323 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:95
|
15324 |
msgid "When creating an account, automatically generate an account password"
|
15325 |
msgstr "ساخت گذرواژه خودکار برای حساب مشتری در هنگام عضویت"
|
15326 |
|
15327 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:103
|
15328 |
msgid "Account erasure requests"
|
15329 |
msgstr "درخواست حذف حساب"
|
15330 |
|
15331 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:104
|
15332 |
msgid "Remove personal data from orders on request"
|
15333 |
msgstr "حذف اطلاعات شخصی از سفارشات در هنگام درخواست"
|
15334 |
|
15335 |
#. Translators: %s URL to erasure request screen.
|
15336 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:106
|
15337 |
+
msgid "When handling an %s, should personal data within orders be retained or removed?"
|
|
|
15338 |
msgstr "هنگام مدیریت یک %s، آیا دادههای شخصی در دستورات بایستی حفظ یا حذف شوند؟"
|
15339 |
|
15340 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:114
|
15341 |
msgid "Remove access to downloads on request"
|
15342 |
msgstr "حذف دسترسی به دانلود در هنگام درخواست"
|
15343 |
|
15344 |
#. Translators: %s URL to erasure request screen.
|
15345 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:116
|
15346 |
msgid ""
|
15347 |
+
"When handling an %s, should access to downloadable files be revoked and download logs "
|
15348 |
+
"cleared?"
|
15349 |
msgstr ""
|
15350 |
+
"هنگام مدیریت %s باید دسترسی به فایلهای دانلود شده لغو شود و لاگ دانلودها را پاک کند؟"
|
|
|
15351 |
|
15352 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:124
|
15353 |
msgid "Personal data removal"
|
15354 |
msgstr "حذف اطلاعات شخصی"
|
15355 |
|
15356 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:125
|
15357 |
msgid "Allow personal data to be removed in bulk from orders"
|
15358 |
msgstr "حذف اطلاعات شخصی از سفارشات به صورت کلی"
|
15359 |
|
15360 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:126
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15361 |
msgid ""
|
15362 |
+
"Adds an option to the orders screen for removing personal data in bulk. Note that "
|
15363 |
+
"removing personal data cannot be undone."
|
15364 |
msgstr ""
|
15365 |
+
"گزینه ای برای حذف اطلاعات شخصی به صورت عمده به صفحه سفارشات اضافه می کند. توجه داشته "
|
15366 |
+
"باشید که حذف داده های شخصی قابل بازگشت نیست."
|
15367 |
|
15368 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:138
|
15369 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:767
|
15370 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:817
|
15371 |
msgid "Privacy policy"
|
15372 |
msgstr "حفظ حریم خصوصی"
|
15373 |
|
15374 |
+
#. translators: %s: privacy page link.
|
15375 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:142
|
15376 |
msgid ""
|
15377 |
+
"This section controls the display of your website privacy policy. The privacy notices "
|
15378 |
+
"below will not show up unless a %s is set."
|
15379 |
msgstr ""
|
15380 |
+
"این بخش صفحه نمایش سیاست حفظ حریم خصوصی وب سایت شما را کنترل می کند. اعلامیههای حفظ "
|
15381 |
+
"حریم خصوصی در زیر نشان داده نخواهد شد مگر اینکه یک %s تنظیم شود."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15382 |
|
15383 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:146
|
15384 |
msgid "Registration privacy policy"
|
15385 |
msgstr "حریم خصوصی ثبت نام"
|
15386 |
|
15387 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:147
|
15388 |
msgid ""
|
15389 |
"Optionally add some text about your store privacy policy to show on account "
|
15390 |
"registration forms."
|
15391 |
msgstr ""
|
15392 |
+
"به صورت اختیاری متنی درباره سیاست حفظ حریم خصوصی فروشگاه خود را برای نشان دادن در "
|
15393 |
+
"فرمهای ثبت نام حساب را اضافه کنید."
|
15394 |
|
15395 |
#. translators: %s privacy policy page name and link
|
15396 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:150
|
15397 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:853
|
15398 |
msgid ""
|
15399 |
+
"Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to "
|
15400 |
+
"manage access to your account, and for other purposes described in our %s."
|
|
|
15401 |
msgstr ""
|
15402 |
+
"اطلاعات شخصی شما برای بهبود تجربه شما در این سایت و برای مدیریت دسترسی به حساب کاربری و "
|
15403 |
+
"یا دیگر اهداف ذکر شده در %s استفاده می گردد."
|
15404 |
|
15405 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:156
|
15406 |
msgid "Checkout privacy policy"
|
15407 |
msgstr "حریم خصوصی تسویه حساب"
|
15408 |
|
15409 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:157
|
15410 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:818
|
15411 |
+
msgid "Optionally add some text about your store privacy policy to show during checkout."
|
|
|
15412 |
msgstr ""
|
15413 |
+
"به صورت دلخواه ، یک متن درباره حریم خصوصی فروشگاه خود ، برای مشتریان خود نمایش دهید."
|
|
|
15414 |
|
15415 |
#. translators: %s privacy policy page name and link
|
15416 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:160
|
15417 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:746
|
15418 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:849
|
15419 |
msgid ""
|
15420 |
"Your personal data will be used to process your order, support your experience "
|
15421 |
"throughout this website, and for other purposes described in our %s."
|
15422 |
msgstr ""
|
15423 |
+
"دادههای شخصی شما برای پردازش سفارش شما مورد استفاده قرار می گیرد، تجربه شما را در این "
|
15424 |
+
"وب سایت و سایر موارد ذکر شده در %s ما پشتیبانی می کند"
|
15425 |
|
15426 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:169
|
15427 |
msgid "Personal data retention"
|
15428 |
msgstr "حفظ اطلاعات شخصی"
|
15429 |
|
15430 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:170
|
15431 |
msgid ""
|
15432 |
+
"Choose how long to retain personal data when it's no longer needed for processing. "
|
15433 |
+
"Leave the following options blank to retain this data indefinitely."
|
15434 |
msgstr ""
|
15435 |
+
"زمانی که دیگر برای پردازش مورد نیاز نیست، اطلاعات شخصی خود را انتخاب کنید. گزینههای زیر "
|
15436 |
+
"را خالی نگه دارید تا این اطلاعات را به صورت نامحدود حفظ کنید."
|
15437 |
|
15438 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:175
|
15439 |
msgid "Retain inactive accounts "
|
15440 |
msgstr "حفظ حسابهای کاربری غیر فعال"
|
15441 |
|
15442 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:176
|
15443 |
msgid ""
|
15444 |
+
"Inactive accounts are those which have not logged in, or placed an order, for the "
|
15445 |
+
"specified duration. They will be deleted. Any orders will be converted into guest "
|
15446 |
+
"orders."
|
15447 |
msgstr ""
|
15448 |
+
"کاربران غیر فعال شامل کاربرانی می شود که برای دوره ای خاص وارد حساب کاربری خود نشده اند "
|
15449 |
+
"و سفارشی ثبت نکرده اند"
|
15450 |
|
15451 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:187
|
15452 |
msgid "Retain pending orders "
|
15453 |
msgstr "حفظ آخرین سفارشات "
|
15454 |
|
15455 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:188
|
15456 |
msgid ""
|
15457 |
+
"Pending orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will be "
|
15458 |
+
"trashed after the specified duration."
|
15459 |
msgstr ""
|
15460 |
+
"سفارشات معلق بدون پرداخت می مانند و ممکن است توسط مشتری رها شوند. آنها بعد از مدت مشخص "
|
15461 |
+
"به زباله دان منتقل می شوند."
|
15462 |
|
15463 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:196
|
15464 |
msgid "Retain failed orders"
|
15465 |
msgstr "حفظ سفارش ناموفق"
|
15466 |
|
15467 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:197
|
15468 |
msgid ""
|
15469 |
+
"Failed orders are unpaid and may have been abandoned by the customer. They will be "
|
15470 |
+
"trashed after the specified duration."
|
15471 |
msgstr ""
|
15472 |
+
"سفارشات ناموفق بدون پرداخت می مانند و ممکن است توسط مشتری رها شوند. آنها بعد از مدت "
|
15473 |
+
"مشخص به زباله دان منتقل می شوند."
|
15474 |
|
15475 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:205
|
15476 |
msgid "Retain cancelled orders"
|
15477 |
msgstr "حفظ سفارش لغو شده"
|
15478 |
|
15479 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:206
|
15480 |
msgid ""
|
15481 |
+
"Cancelled orders are unpaid and may have been cancelled by the store owner or customer. "
|
15482 |
+
"They will be trashed after the specified duration."
|
15483 |
msgstr ""
|
15484 |
+
"سفارشات لغو شده بدون پرداخت می مانند و ممکن است توسط مشتری رها شوند. آنها بعد از مدت "
|
15485 |
+
"مشخص به زباله دان منتقل می شوند."
|
15486 |
|
15487 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:214
|
15488 |
msgid "Retain completed orders"
|
15489 |
msgstr "نگه داشتن سفارشهای تکمیل شده"
|
15490 |
|
15491 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:215
|
15492 |
msgid ""
|
15493 |
+
"Retain completed orders for a specified duration before anonymizing the personal data "
|
15494 |
+
"within them."
|
15495 |
msgstr ""
|
15496 |
+
"قبل از شناسایی اطلاعات شخصی در آنها، دستورات تکمیل شده را برای یک مدت مشخص تعیین کنید."
|
|
|
15497 |
|
15498 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:40
|
15499 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:66
|
15500 |
msgid "Page setup"
|
15501 |
msgstr "راه اندازی برگه"
|
15502 |
|
15503 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:43
|
15504 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:388
|
15505 |
msgid "Legacy API"
|
15506 |
msgstr "میراث API"
|
15507 |
|
15509 |
msgid "WooCommerce.com"
|
15510 |
msgstr "WooCommerce"
|
15511 |
|
15512 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:67
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15513 |
msgid ""
|
15514 |
+
"These pages need to be set so that WooCommerce knows where to send users to checkout."
|
|
|
15515 |
msgstr ""
|
15516 |
+
"این برگهها نیاز به انتخاب دارند تا ووکامرس بفهمد که هرکدام کجا هستند. این برگهها در "
|
15517 |
+
"هنگام نصب افزونه ساخته می شوند، اگرنه باید آنها را دستی بسازید."
|
15518 |
|
15519 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:73
|
15520 |
msgid "Cart page"
|
15521 |
msgstr "برگه سبد خرید"
|
15522 |
|
15523 |
#. Translators: %s Page contents.
|
15524 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:75
|
15525 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:95
|
15526 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:115
|
15527 |
msgid "Page contents: [%s]"
|
15528 |
msgstr "محتویات برگه: [%s]"
|
15529 |
|
15530 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:93
|
15531 |
msgid "Checkout page"
|
15532 |
msgstr "برگه تسویه حساب"
|
15533 |
|
15534 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:113
|
15535 |
msgid "My account page"
|
15536 |
msgstr "برگه حساب من "
|
15537 |
|
15538 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:133
|
15539 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:768
|
15540 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:772
|
15541 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:829
|
15542 |
msgid "Terms and conditions"
|
15543 |
msgstr "شرایط و ضوابط"
|
15544 |
|
15545 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:134
|
15546 |
msgid ""
|
15547 |
+
"If you define a \"Terms\" page the customer will be asked if they accept them when "
|
15548 |
+
"checking out."
|
15549 |
msgstr ""
|
15550 |
+
"اگر شما برگه «شرایط» را فعال کنید، در زمان تسویهحساب از کاربر درخواست میشود که این برگه "
|
15551 |
+
"را خوانده و تایید کند."
|
15552 |
|
15553 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:157
|
15554 |
msgid "Secure checkout"
|
15555 |
msgstr "پرداخت امن كن"
|
15556 |
|
15557 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:158
|
15558 |
msgid "Force secure checkout"
|
15559 |
msgstr "مجبور به پرداخت امن كن"
|
15560 |
|
15561 |
#. Translators: %s Docs URL.
|
15562 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:165
|
15563 |
msgid ""
|
15564 |
"Force SSL (HTTPS) on the checkout pages (<a href=\"%s\" target=\"_blank\">an SSL "
|
15565 |
"Certificate is required</a>)."
|
15567 |
"اجبار به استفاده از SSL (HTTPS) بر روی برگههای تسویه حساب (<a href=\"%s\" target="
|
15568 |
"\"_blank\">لایسنس SSL مورد نیاز می باشد</a>)."
|
15569 |
|
15570 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:169
|
15571 |
msgid "Force HTTP when leaving the checkout"
|
15572 |
msgstr "اجبار به استفاده از HTTP در هنگام رقتن از تسویه حساب"
|
15573 |
|
15574 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:183
|
15575 |
msgid "Checkout endpoints"
|
15576 |
msgstr "نقطه پایانی تسویه حساب"
|
15577 |
|
15578 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:185
|
15579 |
msgid ""
|
15580 |
+
"Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions during the checkout "
|
15581 |
+
"process. They should be unique."
|
15582 |
msgstr ""
|
15583 |
+
"نقطه پایانی به آدرس برگه شما افزوده می شوند که مسئولیت رسیدگی به اقدامات خاص در طول "
|
15584 |
+
"فرایند پرداخت را دارند. آنها باید منحصر به فرد باشند."
|
15585 |
|
15586 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:190
|
15587 |
#: includes/wc-account-functions.php:282 templates/checkout/thankyou.php:34
|
15588 |
msgid "Pay"
|
15589 |
msgstr "پرداخت"
|
15590 |
|
15591 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:191
|
15592 |
msgid "Endpoint for the \"Checkout → Pay\" page."
|
15593 |
msgstr "نقطه پایانی تکمیل سفارش ← برگه پرداخت"
|
15594 |
|
15595 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:199
|
15596 |
+
#: includes/class-wc-query.php:106
|
15597 |
msgid "Order received"
|
15598 |
msgstr "سفارش دریافت شد"
|
15599 |
|
15600 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:200
|
15601 |
msgid "Endpoint for the \"Checkout → Order received\" page."
|
15602 |
msgstr "نقطه پایانی پرداخت ← برگه دریافت سفارش"
|
15603 |
|
15604 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:208
|
15605 |
+
#: includes/class-wc-query.php:134 templates/myaccount/form-add-payment-method.php:54
|
|
|
15606 |
#: templates/myaccount/payment-methods.php:77
|
15607 |
msgid "Add payment method"
|
15608 |
msgstr "افزودن روش پرداخت"
|
15609 |
|
15610 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:209
|
15611 |
msgid "Endpoint for the \"Checkout → Add payment method\" page."
|
15612 |
msgstr "نقطه پایانی برای پرداخت ← افزودن برگه روش پرداخت"
|
15613 |
|
15614 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:217
|
15615 |
msgid "Delete payment method"
|
15616 |
msgstr "حذف روش پرداخت"
|
15617 |
|
15618 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:218
|
15619 |
msgid "Endpoint for the delete payment method page."
|
15620 |
msgstr "نقطه پایانی برای پرداخت ← افزودن برگه روش پرداخت"
|
15621 |
|
15622 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:226
|
15623 |
msgid "Set default payment method"
|
15624 |
msgstr "تنظیم به عنوان روش پرداخت پیشفرض"
|
15625 |
|
15626 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:227
|
15627 |
msgid "Endpoint for the setting a default payment method page."
|
15628 |
msgstr "نقطه پایانی برای تنظیم برگه صفحه روش پرداخت پیشفرض."
|
15629 |
|
15630 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:240
|
15631 |
msgid "Account endpoints"
|
15632 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری"
|
15633 |
|
15634 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:242
|
15635 |
msgid ""
|
15636 |
+
"Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the accounts "
|
15637 |
+
"pages. They should be unique and can be left blank to disable the endpoint."
|
|
|
15638 |
msgstr ""
|
15639 |
+
"نقطه ورود اضافه میشود به آدرس برگه برای رسیدگی به اقدامات خاص در برگههای حساب کاربری. "
|
15640 |
+
"باید منحصر به فرد باشد میتوانید خالی بگذارید تا نقطه ورود غیرفعال شود."
|
15641 |
|
15642 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:248
|
15643 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Orders\" page."
|
15644 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه سفارشات"
|
15645 |
|
15646 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:256
|
15647 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:390
|
15648 |
msgid "View order"
|
15649 |
msgstr "نمایش سفارشات"
|
15650 |
|
15651 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:257
|
15652 |
msgid "Endpoint for the \"My account → View order\" page."
|
15653 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه نمایش سفارش"
|
15654 |
|
15655 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:266
|
15656 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Downloads\" page."
|
15657 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه دانلود ها"
|
15658 |
|
15659 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:274
|
15660 |
msgid "Edit account"
|
15661 |
msgstr "ویرایش حساب کاربری"
|
15662 |
|
15663 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:275
|
15664 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Edit account\" page."
|
15665 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه ویرایش حساب"
|
15666 |
|
15667 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:283
|
15668 |
+
#: includes/class-wc-query.php:128 includes/wc-account-functions.php:102
|
15669 |
msgid "Addresses"
|
15670 |
+
msgid_plural "Address"
|
15671 |
+
msgstr[0] "آدرسها"
|
15672 |
|
15673 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:284
|
15674 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Addresses\" page."
|
15675 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه آدرس ها"
|
15676 |
|
15677 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:292
|
15678 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:37
|
15679 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:56
|
15680 |
+
#: includes/class-wc-query.php:131 includes/wc-account-functions.php:103
|
15681 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/payment-methods/no-payment-methods/index.js:36
|
15682 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
15683 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
15684 |
msgid "Payment methods"
|
15685 |
msgstr "روش هاي پرداخت"
|
15686 |
|
15687 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:293
|
15688 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Payment methods\" page."
|
15689 |
msgstr "نقطه پایانی برای حساب کاربری من ← برگه روش پرداخت"
|
15690 |
|
15691 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:302
|
15692 |
msgid "Endpoint for the \"My account → Lost password\" page."
|
15693 |
msgstr "نقطه پایانی حساب کاربری من ← برگه فراموشی رمز"
|
15694 |
|
15695 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:310
|
15696 |
#: includes/wc-account-functions.php:105 templates/auth/form-grant-access.php:52
|
15697 |
msgid "Logout"
|
15698 |
msgstr "خروج از سیستم"
|
15699 |
|
15700 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:311
|
15701 |
msgid ""
|
15702 |
+
"Endpoint for the triggering logout. You can add this to your menus via a custom link: "
|
15703 |
+
"yoursite.com/?customer-logout=true"
|
15704 |
msgstr ""
|
15705 |
+
"مسیر پایانی آدرس برای خروج کاربران را تعیین کنید. شما می توانید با افزودن این لینک به "
|
15706 |
+
"منوهای وب سایت یک مسیر دلخواه برای خروج بسازید. مانند:woocommerce.ir/?customer-"
|
15707 |
+
"logout=true"
|
15708 |
|
15709 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:329
|
15710 |
msgid "WooCommerce.com Usage Tracking Documentation"
|
15711 |
msgstr "مستندات ردیابی کاربرد WooCommerce.com"
|
15712 |
|
15713 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:335
|
15714 |
msgid "Usage Tracking"
|
15715 |
msgstr "رهگیری استفاده"
|
15716 |
|
15717 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:338
|
15718 |
msgid ""
|
15719 |
"Gathering usage data allows us to make WooCommerce better — your store will be "
|
15720 |
+
"considered as we evaluate new features, judge the quality of an update, or determine if "
|
15721 |
+
"an improvement makes sense."
|
15722 |
msgstr ""
|
15723 |
"جمع آوری دادههای استفاده به ما این امکان را می دهد تا WooCommerce را بهتر کنیم - "
|
15724 |
+
"فروشگاه شما هنگامی ارزیابی می شود که ویژگیهای جدید را ارزیابی می کنیم، در مورد کیفیت به "
|
15725 |
+
"روزرسانی قضاوت می کنیم، یا اینکه آیا پیشرفت آن معقول است یا خیر."
|
15726 |
|
15727 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:341
|
15728 |
msgid "Enable tracking"
|
15729 |
msgstr "رهگیری را فعال کنید"
|
15730 |
|
15731 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:342
|
15732 |
msgid "Allow usage of WooCommerce to be tracked"
|
15733 |
msgstr "به ووکامرسی برای بهبود با اجازه رهگیری کمک کنید."
|
15734 |
|
15735 |
#. Translators: %s URL to tracking info screen.
|
15736 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:344
|
15737 |
msgid ""
|
15738 |
+
"To opt out, leave this box unticked. Your store remains untracked, and no data will be "
|
15739 |
+
"collected. Read about what usage data is tracked at: %s."
|
15740 |
msgstr ""
|
15741 |
+
"برای امتناع، این جعبه را بدون استفاده رها کنید. فروشگاه شما بدون کنترل باقی می ماند و "
|
15742 |
+
"هیچ داده ای جمع آوری نمی شود. در مورد آنچه داده استفاده در ردیابی می شود بخوانید: %s."
|
|
|
15743 |
|
15744 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:356
|
15745 |
msgid "Marketplace suggestions"
|
15746 |
msgstr "پیشنهادهای بازار"
|
15747 |
|
15748 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:359
|
15749 |
msgid ""
|
15750 |
+
"We show contextual suggestions for official extensions that may be helpful to your "
|
15751 |
+
"store."
|
15752 |
msgstr ""
|
15753 |
+
"ما پیشنهادات متنی را برای برنامههای افزودنی رسمی نشان می دهیم که ممکن است برای فروشگاه "
|
15754 |
+
"شما مفید باشد."
|
15755 |
|
15756 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:362
|
15757 |
msgid "Show Suggestions"
|
15758 |
msgstr "نمایش پیشنهادات"
|
15759 |
|
15760 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:363
|
15761 |
msgid "Display suggestions within WooCommerce"
|
15762 |
msgstr "نمایش پیشنهادات در ووکامرس"
|
15763 |
|
15764 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:364
|
15765 |
msgid "Leave this box unchecked if you do not want to see suggested extensions."
|
15766 |
msgstr "اگر نمیخواهید که افزونههای پیشنهادی را ببینید، این گزینه را خالی بگذارید."
|
15767 |
|
15768 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:389
|
15769 |
msgid "Enable the legacy REST API"
|
15770 |
msgstr "فعال سازی REST API"
|
15771 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15772 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:25
|
15773 |
msgid "Emails"
|
15774 |
msgstr "ایمیلها"
|
15786 |
"Email notifications sent from WooCommerce are listed below. Click on an email to "
|
15787 |
"configure it."
|
15788 |
msgstr ""
|
15789 |
+
"اطلاع رسانی ایمیلی به وسیله ووکامرس به شرح زیر است . روی یک ایمیل کلیک کنید تا آن را "
|
15790 |
+
"پیکربندی کنید."
|
15791 |
|
15792 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:72
|
15793 |
msgid "Email sender options"
|
15816 |
#. translators: %s: Nonced email preview link
|
15817 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:112
|
15818 |
msgid ""
|
15819 |
+
"This section lets you customize the WooCommerce emails. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
|
15820 |
+
"\">Click here to preview your email template</a>."
|
15821 |
msgstr ""
|
15822 |
+
"در این بخش میتوانید ایمیلهای ارسالی ووکامرس را سفارشی کنید. <a href=\"%s\" target="
|
15823 |
+
"\"_blank\">برای مشاهده پیش نمایش ایمیل قالب اینجا کلیک کنید</a>."
|
15824 |
|
15825 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:117
|
15826 |
msgid "Header image"
|
15828 |
|
15829 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:118
|
15830 |
msgid ""
|
15831 |
+
"URL to an image you want to show in the email header. Upload images using the media "
|
15832 |
+
"uploader (Admin > Media)."
|
15833 |
msgstr ""
|
15834 |
+
"آدرس یک تصویر برای نمایش در سربرگ ایمیل ها. بارگذاری تصاویر با استفاده از بارگذاری چند "
|
15835 |
+
"رسانه ای (مدیریت > چند رسانه ای)"
|
15836 |
|
15837 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:129
|
15838 |
msgid "Footer text"
|
15850 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:188
|
15851 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:238
|
15852 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:150
|
15853 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:172 includes/emails/class-wc-email.php:667
|
|
|
15854 |
msgid "Available placeholders: %s"
|
15855 |
msgstr "متغیرهای موجود: %s"
|
15856 |
|
15890 |
msgid "The main body text color. Default %s."
|
15891 |
msgstr "رنگ متن پیکره ایمیل. به طور پیش فرض %s می باشد."
|
15892 |
|
15893 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:195
|
15894 |
+
msgid "Store management insights"
|
15895 |
+
msgstr "مدیریت"
|
15896 |
+
|
15897 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:201
|
15898 |
+
msgid "Enable email insights"
|
15899 |
+
msgstr "اطلاعات آماری ایمیل را فعال کنید"
|
15900 |
+
|
15901 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:202
|
15902 |
+
msgid ""
|
15903 |
+
"Receive email notifications with additional guidance to complete the basic store setup "
|
15904 |
+
"and helpful insights"
|
15905 |
+
msgstr ""
|
15906 |
+
"برای تکمیل تنظیمات اولیه فروشگاه و اطلاعات مفید ، با راهنمایی های اضافی اعلان های ایمیل "
|
15907 |
+
"را دریافت کنید"
|
15908 |
+
|
15909 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:283
|
15910 |
msgid "Content type"
|
15911 |
msgstr " نوع محتوا"
|
15912 |
|
15913 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:284
|
15914 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:161
|
15915 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:159
|
15916 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:181
|
15917 |
msgid "Recipient(s)"
|
15918 |
msgstr "گیرنده"
|
15919 |
|
15920 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:310
|
15921 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:519
|
15922 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
15923 |
msgid "Customer"
|
15924 |
msgstr "مشتری"
|
15925 |
|
15926 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:317
|
15927 |
msgid "Manually sent"
|
15928 |
msgstr "ارسال دستی"
|
15929 |
|
15930 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:317
|
15931 |
msgid "Manual"
|
15932 |
msgstr "راهنما"
|
15933 |
|
15934 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:321
|
15935 |
+
#: includes/wc-webhook-functions.php:147
|
15936 |
msgid "Disabled"
|
15937 |
msgstr "غیرفعال شد"
|
15938 |
|
15939 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
15940 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:333
|
15941 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:176
|
|
|
15942 |
msgid "Manage"
|
15943 |
msgstr "مدیریت"
|
15944 |
|
15948 |
|
15949 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:49
|
15950 |
msgid ""
|
15951 |
+
"This is where your business is located. Tax rates and shipping rates will use this "
|
15952 |
+
"address."
|
15953 |
msgstr ""
|
15954 |
+
"این جایی است که کسب و کار شما واقع شده است. نرخهای مالیاتی و نرخ حمل و نقل از این آدرس "
|
15955 |
+
"استفاده می کنند."
|
15956 |
|
15957 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:55
|
15958 |
msgid "The street address for your business location."
|
15971 |
msgstr "کشور / استان"
|
15972 |
|
15973 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:82
|
15974 |
+
msgid "The country and state or province, if any, in which your business is located."
|
|
|
15975 |
msgstr "کشور و ایالت یا استان، در صورت وجود، که در آن کسب و کار شما واقع شده است."
|
15976 |
|
15977 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:91
|
15989 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:113
|
15990 |
msgid "This option lets you limit which countries you are willing to sell to."
|
15991 |
msgstr ""
|
15992 |
+
"این گزینه به شما این امکان را می دهد تا محصولاتتان را تنها برای کشورهای خاص به فروش "
|
15993 |
+
"برسانید"
|
15994 |
|
15995 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:121
|
15996 |
msgid "Sell to all countries"
|
16012 |
|
16013 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:147
|
16014 |
msgid ""
|
16015 |
+
"Choose which countries you want to ship to, or choose to ship to all locations you sell "
|
16016 |
+
"to."
|
16017 |
msgstr ""
|
16018 |
+
"کشورهایی را که می خواهید ارسال به آن ها داشته باشید انتخاب کنید ، یا ارسال به همه "
|
16019 |
+
"مکانهایی را که در آن ها فروش دارید را انتخاب کنید . "
|
16020 |
|
16021 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:154
|
16022 |
msgid "Ship to all countries you sell to"
|
16044 |
|
16045 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:173
|
16046 |
msgid ""
|
16047 |
+
"This option determines a customers default location. The MaxMind GeoLite Database will "
|
16048 |
+
"be periodically downloaded to your wp-content directory if using geolocation."
|
|
|
16049 |
msgstr ""
|
16050 |
+
"این گزینه میتواند مکان پیشفرض مشتری را مشخص کند. پایگاه MaxMind GeoLite میتواند در صورت "
|
16051 |
+
"استفاده از منطقه جغرافیایی به صورت متناوب در مسیر wp-content شما دانلود شود."
|
|
|
16052 |
|
16053 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:178
|
16054 |
msgid "No location by default"
|
16097 |
|
16098 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:210
|
16099 |
msgid ""
|
16100 |
+
"When applying multiple coupons, apply the first coupon to the full price and the second "
|
16101 |
+
"coupon to the discounted price and so on."
|
16102 |
msgstr ""
|
16103 |
+
"زمانیکه چندین کوپن تخفیف اعمال می شود، اولین کوپن تخفیف بر روی همه قیمت اعمال می شود و "
|
16104 |
+
"کد تخفیف دوم بر روی \"قیمت تخفبف خورده\" اعمال می شود."
|
16105 |
|
16106 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:222
|
16107 |
msgid "Currency options"
|
16112 |
msgstr "پیکربندی زیر، چگونگی نمایش قیمت در سایت را نشان می دهد."
|
16113 |
|
16114 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:229
|
16115 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:752
|
16116 |
msgid "Currency"
|
16117 |
msgstr "واحد پولی"
|
16118 |
|
16119 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:230
|
16120 |
msgid ""
|
16121 |
+
"This controls what currency prices are listed at in the catalog and which currency "
|
16122 |
+
"gateways will take payments in."
|
16123 |
msgstr ""
|
16124 |
+
"این گزینه تعیین میکند که چه واحدهای پولی در کاتالوگ قابل انتخاب باشند و چه درگاههای "
|
16125 |
+
"پرداختی استفاده شوند."
|
16126 |
|
16127 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:240
|
16128 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:757
|
16129 |
msgid "Currency position"
|
16130 |
msgstr "محل واحد مالی"
|
16131 |
|
16134 |
msgstr "محل قرارگیری سمبل واحد پولی"
|
16135 |
|
16136 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:247
|
16137 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/image/edit.js:73
|
16138 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
16139 |
msgid "Left"
|
16140 |
msgstr "چپ"
|
16141 |
|
16142 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:248
|
16143 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/image/edit.js:87
|
16144 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
16145 |
msgid "Right"
|
16146 |
msgstr "راست"
|
16154 |
msgstr "راست (با فاصله)"
|
16155 |
|
16156 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:256
|
16157 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:762
|
16158 |
msgid "Thousand separator"
|
16159 |
msgstr "جداکننده هزارگان"
|
16160 |
|
16163 |
msgstr "نمایش دادن جداکننده هزارگان در قیمت محصولات."
|
16164 |
|
16165 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:266
|
16166 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:767
|
16167 |
msgid "Decimal separator"
|
16168 |
msgstr "جداکننده اعشاری"
|
16169 |
|
16172 |
msgstr "نمایش دادن جداکننده دهگان در قیمت محصولات"
|
16173 |
|
16174 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:276
|
16175 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:772
|
16176 |
msgid "Number of decimals"
|
16177 |
msgstr "تعداد اعشارها"
|
16178 |
|
16179 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:277
|
16180 |
msgid "This sets the number of decimal points shown in displayed prices."
|
16181 |
+
msgstr "این گزینه تعداد جداکنندگان اعشاری که در قیمت نمایش داده میشود را تعیین میکند."
|
|
|
16182 |
|
16183 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-integrations.php:29
|
16184 |
msgid "Integration"
|
16191 |
|
16192 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:57
|
16193 |
msgid ""
|
16194 |
+
"Installed payment methods are listed below and can be sorted to control their display "
|
16195 |
+
"order on the frontend."
|
16196 |
msgstr ""
|
16197 |
+
"درگاههای پرداخت اینجا نمایش داده میشوند. با کشیدن آنها به بالا و پایین میتوانید نحوه "
|
16198 |
+
"نمایش آنها را در صفحه تسویه حساب به ترتیب دلخواه مرتب کنید. برای استفاده از سایر "
|
16199 |
+
"درگاههای پرداخت بانکی به WooCommerce.ir مراجعه کنید."
|
16200 |
|
16201 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:116
|
16202 |
#: includes/wc-account-functions.php:243
|
16210 |
|
16211 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
16212 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:157
|
16213 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/customizable-dashboard.js:1
|
16214 |
msgid "Move up"
|
16215 |
msgstr "حرکت به بالا"
|
16216 |
|
16236 |
|
16237 |
#. Translators: %s Payment gateway name.
|
16238 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:179
|
16239 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
16240 |
msgid "Set up"
|
16241 |
msgstr "نصب"
|
16242 |
|
16250 |
msgid "The \"%s\" payment method is currently disabled"
|
16251 |
msgstr "روش پرداخت \"%s\" از قبل غیر فعال است"
|
16252 |
|
16253 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:97
|
16254 |
msgid "Manage stock"
|
16255 |
msgstr "مدیریت موجودی انبار"
|
16256 |
|
16257 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:98
|
16258 |
msgid "Enable stock management"
|
16259 |
msgstr "فعال کردن مدیریت موجودی انبار"
|
16260 |
|
16261 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:105
|
16262 |
msgid "Hold stock (minutes)"
|
16263 |
msgstr "نگهداری موجودی (دقیقه)"
|
16264 |
|
16265 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:106
|
16266 |
msgid ""
|
16267 |
+
"Hold stock (for unpaid orders) for x minutes. When this limit is reached, the pending "
|
16268 |
+
"order will be cancelled. Leave blank to disable."
|
16269 |
msgstr ""
|
16270 |
+
"نگهداری موجودی برای x دقیقه به این معنی است که در صورتی که سفارش در حال « در انتظار "
|
16271 |
+
"بررسی » است، به مدت x دقیقه سفارش قابل انجام است و بعد از آن لغو خواهد شد. خالی گذاشتن "
|
16272 |
+
"به معنی غیرفعال بودن این امکان است"
|
16273 |
|
16274 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:120
|
16275 |
msgid "Notifications"
|
16276 |
msgstr "اطلاع رسانی ها"
|
16277 |
|
16278 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:121
|
16279 |
msgid "Enable low stock notifications"
|
16280 |
msgstr "فعال کردن آگهی کم بودن موجودی انبار"
|
16281 |
|
16282 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:131
|
16283 |
msgid "Enable out of stock notifications"
|
16284 |
msgstr "فعال کردن آگهی خالی شدن انبار"
|
16285 |
|
16286 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:141
|
16287 |
msgid "Notification recipient(s)"
|
16288 |
msgstr "گیرنده (گان) اطلاع رسانی"
|
16289 |
|
16290 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:142
|
16291 |
msgid "Enter recipients (comma separated) that will receive this notification."
|
16292 |
+
msgstr "گیرندههایی که این پیام را دریافت می کنند (با کاما جدا شوند) را وارد نمایید."
|
|
|
16293 |
|
16294 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:154
|
16295 |
msgid "When product stock reaches this amount you will be notified via email."
|
16296 |
msgstr ""
|
16297 |
+
"هنگامی که موجودی محصولات از مقداری که شما مشخص کرده اید کمتر شود از طریق ایمیل آگاه می "
|
16298 |
+
"شوید."
|
16299 |
|
16300 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:169
|
16301 |
msgid "Out of stock threshold"
|
16302 |
msgstr "آستانه تمامشدن موجودی انبار"
|
16303 |
|
16304 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:170
|
16305 |
msgid ""
|
16306 |
+
"When product stock reaches this amount the stock status will change to \"out of stock\" "
|
16307 |
+
"and you will be notified via email. This setting does not affect existing \"in stock\" "
|
16308 |
+
"products."
|
16309 |
msgstr ""
|
16310 |
+
"وقتی موجودی محصول به این اندازه رسید وضعیت موجودی به \"ناموجود\" تغییر می کند و از طریق "
|
16311 |
+
"ایمیل به شما اطلاع داده می شود. این تنظیمات تاثیری نمی گذارد بر \"در انبار\" محصولات."
|
|
|
16312 |
|
16313 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:184
|
16314 |
msgid "Out of stock visibility"
|
16315 |
msgstr "نمایش تمامشدن موجودی انبار"
|
16316 |
|
16317 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:185
|
16318 |
msgid "Hide out of stock items from the catalog"
|
16319 |
msgstr "مخفی کردن محصولاتی که در انبار موجود نیستند"
|
16320 |
|
16321 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:192
|
16322 |
msgid "Stock display format"
|
16323 |
msgstr "نحوه نمایش موجودی انبار"
|
16324 |
|
16325 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:193
|
16326 |
msgid "This controls how stock quantities are displayed on the frontend."
|
16327 |
msgstr "این گزینه نحوه نمایش موجودی انبار برای کاربر را کنترل میکند."
|
16328 |
|
16329 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:200
|
16330 |
msgid "Always show quantity remaining in stock e.g. \"12 in stock\""
|
16331 |
msgstr "همیشه موجودی كالا را نشان بده. برای مثال 12 عدد موجودی"
|
16332 |
|
16333 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:201
|
16334 |
+
msgid "Only show quantity remaining in stock when low e.g. \"Only 2 left in stock\""
|
|
|
16335 |
msgstr ""
|
16336 |
+
"تنها زمانی که موجودی انبار کم است نشان نمایش داده شود. مثال:« فقط دو تا در انبار موجود "
|
16337 |
+
"است» به جای « موجود در انبار»"
|
16338 |
|
16339 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:202
|
16340 |
msgid "Never show quantity remaining in stock"
|
16341 |
msgstr "هیچ گاه موجودی باقیمانده را نمایش نده"
|
16342 |
|
16343 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:226
|
16344 |
msgid "File download method"
|
16345 |
msgstr "روش دانلود فایل"
|
16346 |
|
16347 |
#. translators: 1: X-Accel-Redirect 2: X-Sendfile 3: mod_xsendfile
|
16348 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:229
|
16349 |
msgid ""
|
16350 |
"Forcing downloads will keep URLs hidden, but some servers may serve large files "
|
16351 |
+
"unreliably. If supported, %1$s / %2$s can be used to serve downloads instead (server "
|
16352 |
+
"requires %3$s)."
|
16353 |
msgstr ""
|
16354 |
+
"دانلود اجبار باعث میشود آدرس فایل مخفی بماند، اما بعضی سرورها برای میزبانی فایلهای حجیم "
|
16355 |
+
"دچار مشکل می شوند. اگر سرور پشتیبانی میکند، %1$s / %2$s به جای سرور دانلود قابل استفاده "
|
16356 |
+
"است (نیازمندی سرور %3$s)."
|
16357 |
|
16358 |
#. translators: Link to WooCommerce Docs.
|
16359 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:241
|
16360 |
msgid ""
|
16361 |
+
"If you are using X-Accel-Redirect download method along with NGINX server, make sure "
|
16362 |
+
"that you have applied settings as described in <a href='%s'>Digital/Downloadable "
|
16363 |
+
"Product Handling</a> guide."
|
16364 |
msgstr ""
|
16365 |
+
"اگر از روش دانلود X-Accel-Redirect به همراه سرور NGINX استفاده میکنید، اطمینان حاصل "
|
16366 |
+
"کنید که تنظیمات را مطابق راهنمای شرح داده شده در <a href='%s'>تنظیم محصولات دیجیتالی/"
|
16367 |
+
"قابل دانلود</a> اعمال کردهاید."
|
16368 |
|
16369 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:245
|
16370 |
msgid "Force downloads"
|
16371 |
msgstr "اجبار به دانلودها"
|
16372 |
|
16373 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:246
|
16374 |
msgid "X-Accel-Redirect/X-Sendfile"
|
16375 |
msgstr "X-Accel-Redirect/X-Sendfile"
|
16376 |
|
16377 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:247
|
16378 |
msgid "Redirect only"
|
16379 |
msgstr "فقط انتقال (ریدایرکت)"
|
16380 |
|
16381 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:247
|
16382 |
msgid "Redirect only (Insecure)"
|
16383 |
msgstr "فقط تغییر مسیر (ناامن)"
|
16384 |
|
16385 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:253
|
16386 |
msgid "Access restriction"
|
16387 |
msgstr "محدودیتهای دسترسی"
|
16388 |
|
16389 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:254
|
16390 |
msgid "Downloads require login"
|
16391 |
msgstr "دانلودها نیازمند ورود هستند"
|
16392 |
|
16393 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:258
|
16394 |
msgid "This setting does not apply to guest purchases."
|
16395 |
msgstr "این پیکربندی برای خرید به صورت مهمان اعمال نمیشود"
|
16396 |
|
16397 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:264
|
16398 |
msgid "Grant access to downloadable products after payment"
|
16399 |
msgstr "دسترسی به محصولات دانلودشدنی بعد از پرداخت"
|
16400 |
|
16401 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:268
|
16402 |
msgid ""
|
16403 |
+
"Enable this option to grant access to downloads when orders are \"processing\", rather "
|
16404 |
+
"than \"completed\"."
|
16405 |
msgstr ""
|
16406 |
+
"این گزینه این امکان را میدهد که مشتری بعد از سفارش و در حالی که سفارش در حالت « در حال "
|
16407 |
+
"انجام » است امکان دانلود داشته باشد و نیازی به وضعیت « تکمیل شده » نیست"
|
16408 |
|
16409 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:274
|
16410 |
msgid "Filename"
|
16411 |
msgstr "نام فایل"
|
16412 |
|
16413 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:275
|
16414 |
msgid "Append a unique string to filename for security"
|
16415 |
+
msgstr "برای امنیت نام رشته ای منحصر به فرد را به فایل اضافه کنید"
|
16416 |
|
16417 |
#. translators: Link to WooCommerce Docs.
|
16418 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:281
|
16419 |
msgid ""
|
16420 |
+
"Not required if your download directory is protected. <a href='%s'>See this guide</a> "
|
16421 |
+
"for more details. Files already uploaded will not be affected."
|
16422 |
msgstr ""
|
16423 |
+
"اگر پوشه بارگیری شما محافظت نمی شود ، لازم نیست. <a href='%s'> برای اطلاعات بیشتر به "
|
16424 |
+
"این راهنما مراجعه کنید </a>. پرونده هایی که قبلاً بارگذاری شده اند تحت تأثیر قرار نمی "
|
16425 |
+
"گیرند."
|
16426 |
|
16427 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:301
|
16428 |
msgid "Shop pages"
|
16429 |
msgstr "برگههای فروشگاه"
|
16430 |
|
16431 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:307
|
16432 |
msgid "Shop page"
|
16433 |
msgstr "برگه فروشگاه"
|
16434 |
|
16435 |
#. translators: %s: URL to settings.
|
16436 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:309
|
16437 |
+
msgid "The base page can also be used in your <a href=\"%s\">product permalinks</a>."
|
|
|
16438 |
msgstr ""
|
16439 |
+
"برگه پایه فروشگاه همچنین می تواند در <a href=\"%s\">پیوند محصولات</a> مورد استفاده قرار "
|
16440 |
+
"گیرد."
|
16441 |
|
16442 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:316
|
16443 |
+
msgid "This sets the base page of your shop - this is where your product archive will be."
|
|
|
|
|
16444 |
msgstr "برگه اصلی فروشگاه شما - جایی که آرشیو محصولات شما خواهند بود."
|
16445 |
|
16446 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:319
|
16447 |
msgid "Add to cart behaviour"
|
16448 |
msgstr "افزودن به روش سبد خرید"
|
16449 |
|
16450 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:320
|
16451 |
msgid "Redirect to the cart page after successful addition"
|
16452 |
msgstr "انتقال به برگه سبد خرید بعد از «افزودن به سبد»"
|
16453 |
|
16454 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:327
|
16455 |
msgid "Enable AJAX add to cart buttons on archives"
|
16456 |
msgstr "فعال کردن ایجکس «افزودن به سبد خرید» در صفحهات بایگانی"
|
16457 |
|
16458 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:334
|
16459 |
msgid "Placeholder image"
|
16460 |
msgstr "تصویر جایگزین"
|
16461 |
|
16462 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:340
|
16463 |
msgid "Enter attachment ID or URL to an image"
|
16464 |
msgstr "شناسه چند رسانه ای یا آدرس تصویر را وارد کنید"
|
16465 |
|
16466 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:341
|
16467 |
msgid ""
|
16468 |
+
"This is the attachment ID, or image URL, used for placeholder images in the product "
|
16469 |
+
"catalog. Products with no image will use this."
|
16470 |
msgstr ""
|
16471 |
+
"این شناسه چند رسانه ای و یا آدرس تصویر ، در هنگامی که محصول شما دارای تصویر نباشد به "
|
16472 |
+
"مشتریان نمایش داده می شود."
|
16473 |
|
16474 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:349
|
16475 |
msgid "Measurements"
|
16476 |
msgstr "اندازه گیری"
|
16477 |
|
16478 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:355
|
16479 |
msgid "Weight unit"
|
16480 |
msgstr "واحد وزن "
|
16481 |
|
16482 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:356
|
16483 |
msgid "This controls what unit you will define weights in."
|
16484 |
msgstr "واحد اندازه گیری وزن"
|
16485 |
|
16486 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:363
|
16487 |
msgid "kg"
|
16488 |
msgstr "کیلوگرم"
|
16489 |
|
16490 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:364
|
16491 |
msgid "g"
|
16492 |
msgstr "گرم"
|
16493 |
|
16494 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:365
|
16495 |
msgid "lbs"
|
16496 |
msgstr "پوند"
|
16497 |
|
16498 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:366
|
16499 |
msgid "oz"
|
16500 |
msgstr "اونس"
|
16501 |
|
16502 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:372
|
16503 |
msgid "Dimensions unit"
|
16504 |
msgstr "واحد اندازه گیری"
|
16505 |
|
16506 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:373
|
16507 |
msgid "This controls what unit you will define lengths in."
|
16508 |
msgstr "واحد اندازه گیری طول"
|
16509 |
|
16510 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:381
|
16511 |
msgid "cm"
|
16512 |
msgstr "سانتیمتر"
|
16513 |
|
16514 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:382
|
16515 |
msgid "mm"
|
16516 |
msgstr "میلیمتر"
|
16517 |
|
16518 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:383
|
16519 |
msgid "in"
|
16520 |
msgstr "اینچ"
|
16521 |
|
16522 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:384
|
16523 |
msgid "yd"
|
16524 |
msgstr "یارد"
|
16525 |
|
16526 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:403
|
16527 |
msgid "Enable product reviews"
|
16528 |
msgstr "فعال کردن نقد و بررسی محصول"
|
16529 |
|
16530 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:412
|
16531 |
msgid "Show \"verified owner\" label on customer reviews"
|
16532 |
msgstr "نمایش برچسب «مالک تاییدشده» برای دیدگاههای مشتری"
|
16533 |
|
16534 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:422
|
16535 |
+
#: includes/class-wc-comments.php:473
|
16536 |
msgid "Reviews can only be left by \"verified owners\""
|
16537 |
msgstr "اجازه به ارسال دیدگاه تنها برای مالکین تایید شده (خریدار ها)"
|
16538 |
|
16539 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:432
|
16540 |
msgid "Product ratings"
|
16541 |
msgstr "امتیازهای محصول"
|
16542 |
|
16543 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:433
|
16544 |
msgid "Enable star rating on reviews"
|
16545 |
msgstr "فعال کردن امتیاز ستاره ای در دیدگاهها"
|
16546 |
|
16547 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:442
|
16548 |
msgid "Star ratings should be required, not optional"
|
16549 |
msgstr "امتیاز ستاره ای اجباری می شود! دلخواه نخواهد بود."
|
16550 |
|
16558 |
|
16559 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:50
|
16560 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:84
|
16561 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/shipping/shipping-rate-selector.js:19
|
16562 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/form/no-shipping-placeholder/index.js:18
|
16563 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/form/shipping-options-step.js:72
|
16564 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
16565 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
16566 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
16570 |
|
16571 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:51
|
16572 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:14
|
16573 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:174
|
16574 |
msgid "Shipping classes"
|
16575 |
msgstr "کلاسهای حمل و نقل"
|
16576 |
|
16583 |
msgstr "فعال کردن محاسبهگر هزینه ارسال در برگه سبدخرید"
|
16584 |
|
16585 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:100
|
|
|
|
|
16586 |
msgid "Hide shipping costs until an address is entered"
|
16587 |
msgstr "هزینه حمل كالا را تا زمانی كه خریدار آدرس خود را وارد نكرده است نمایش نده"
|
16588 |
|
16616 |
|
16617 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:126
|
16618 |
msgid ""
|
16619 |
+
"Enable shipping debug mode to show matching shipping zones and to bypass shipping rate "
|
16620 |
+
"cache."
|
16621 |
msgstr ""
|
16622 |
+
"فعال کردن حالت اشکل زدایی حمل و نقل برای نمایش هماهنگی نقاط حمل و نقل برای دور زدن نرخ "
|
16623 |
+
"کش حمل ونقل"
|
16624 |
|
16625 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:243
|
16626 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:328
|
16630 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:270
|
16631 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:303
|
16632 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:364
|
16633 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:234
|
16634 |
msgid "Your changed data will be lost if you leave this page without saving."
|
16635 |
+
msgstr "اطلاعات تغییر یافته این صفحه در صورت خروج شما ، بدون ذخیره ، از بین خواهد رفت"
|
|
|
16636 |
|
16637 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:271
|
16638 |
msgid ""
|
16639 |
+
"Do you wish to save your changes first? Your changed data will be discarded if you "
|
16640 |
+
"choose to cancel."
|
16641 |
msgstr ""
|
16642 |
+
"تغییرات را ذخیره می کنید؟ در صورت انتخاب گزینه رد کردن، اطلاعات تغییر یافته پاک خواهند "
|
16643 |
+
"شد."
|
16644 |
|
16645 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:272
|
16646 |
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:305
|
16685 |
msgid "Product count"
|
16686 |
msgstr "تعداد محصول"
|
16687 |
|
16688 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:59
|
16689 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:13
|
16690 |
msgid "Tax options"
|
16691 |
msgstr "گزینههای مالیات"
|
16692 |
|
16693 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:60
|
16694 |
msgid "Standard rates"
|
16695 |
msgstr "نرخ استاندارد"
|
16696 |
|
16697 |
+
#. translators: $s tax rate section name
|
16698 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:68
|
16699 |
msgid "%s rates"
|
16700 |
msgstr "نرخهای %s"
|
16701 |
|
16702 |
+
#. translators: 1: tax class name 2: error message
|
16703 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:158
|
16704 |
+
msgid "Additional tax class \"%1$s\" couldn't be saved. %2$s."
|
16705 |
+
msgstr "کلاس مالیاتی اضافی \"%1$s\" ذخیره نشد. %2$s"
|
16706 |
+
|
16707 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:233
|
16708 |
msgid "No row(s) selected"
|
16709 |
msgstr "ردیفی انتخاب نشده است"
|
16710 |
|
16711 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:236
|
16712 |
msgid "Country code"
|
16713 |
msgstr "کد کشور"
|
16714 |
|
16715 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:237
|
16716 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:33
|
16717 |
msgid "State code"
|
16718 |
msgstr "کد استان"
|
16719 |
|
16720 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:241
|
16721 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:37
|
16722 |
msgid "Tax name"
|
16723 |
msgstr "نام مالیات"
|
16724 |
|
16725 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:242
|
16726 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:38
|
16727 |
msgid "Priority"
|
16728 |
msgstr "اولویت"
|
16729 |
|
16730 |
+
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:243
|
16731 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:39
|
16732 |
msgid "Compound"
|
16733 |
msgstr "کوپنی"
|
16734 |
|
16735 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:15
|
16736 |
msgid ""
|
16737 |
+
"Shipping classes can be used to group products of similar type and can be used by some "
|
16738 |
+
"Shipping Methods (such as \"Flat rate shipping\") to provide different rates to "
|
16739 |
+
"different classes of product."
|
16740 |
msgstr ""
|
16741 |
+
"کلاسهای ارسال می توانند برای گروه محصولات از نوع مشابه و برخی از روشهای ارسال (مانند "
|
16742 |
+
"نرخ ارسال ثابت ) برای ارائه نرخهای مختلف به طبقات مختلف از محصول مورد استفاده قرار "
|
16743 |
+
"گیرند."
|
16744 |
|
16745 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-classes.php:29
|
16746 |
msgid "Save shipping classes"
|
16782 |
|
16783 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:38
|
16784 |
msgid ""
|
16785 |
+
"These are regions inside this zone. Customers will be matched against these regions."
|
|
|
16786 |
msgstr ""
|
16787 |
+
"این نواحی داخل این منطقه هستند . مشتریان مطابقت داده خواهند شد دوباره با این نواحی ."
|
|
|
16788 |
|
16789 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:42
|
16790 |
msgid "Select regions within this zone"
|
16802 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:69
|
16803 |
msgid ""
|
16804 |
"Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) or fully numeric ranges (e.g. "
|
16805 |
+
"<code>90210...99000</code>) are also supported. Please see the shipping zones <a href="
|
16806 |
+
"\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a> for more information."
|
16807 |
msgstr ""
|
16808 |
+
"کدپستی شامل wildcards (e.g. CB23*) یا محدوده عددی کامل مانند (e.g. <code>90210...99000</"
|
16809 |
+
"code>) پشتیبانی می شود. لطفا بخش حمل و نقل<a href=\"%s\" target=\"_blank\">مستندات</"
|
16810 |
+
"a>)را برای اطلاعات بیشتر بخوانید."
|
16811 |
|
16812 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:77
|
16813 |
msgid "Shipping methods"
|
16815 |
|
16816 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:78
|
16817 |
msgid ""
|
16818 |
+
"The following shipping methods apply to customers with shipping addresses within this "
|
16819 |
+
"zone."
|
16820 |
msgstr "روشهای ارسال زیر به مشتریان با آدرس حمل و نقل در این منطقه اعمال می شود ."
|
16821 |
|
16822 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:94
|
16829 |
|
16830 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:114
|
16831 |
msgid ""
|
16832 |
+
"You can add multiple shipping methods within this zone. Only customers within the zone "
|
16833 |
+
"will see them."
|
16834 |
msgstr ""
|
16835 |
+
"شما می توانید چندین روش ارسال در این منطقه اضافه کنید . فقط مشتریان این منطقه می توانند "
|
16836 |
+
"آن ها را ببینند ."
|
16837 |
|
16838 |
#. translators: %s: shipping method title
|
16839 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:145
|
16843 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:184
|
16844 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:103
|
16845 |
msgid ""
|
16846 |
+
"Choose the shipping method you wish to add. Only shipping methods which support zones "
|
16847 |
+
"are listed."
|
16848 |
msgstr ""
|
16849 |
+
"روش ارسالی را که میخواهید اضافه کنید انتخاب نمایید. تنها روشهای ارسالی که در این منطقه "
|
16850 |
+
"پشتیبانی میشوند لیست خواهد شد."
|
16851 |
|
16852 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:9
|
16853 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:66
|
16856 |
|
16857 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:11
|
16858 |
msgid ""
|
16859 |
+
"A shipping zone is a geographic region where a certain set of shipping methods are "
|
16860 |
+
"offered."
|
16861 |
msgstr ""
|
16862 |
+
"یک منطقه ارسال یک منطقه جغرافیایی است که در آن مجموعه ای از روش حمل و نقل ارائه می "
|
16863 |
+
"شوند ."
|
16864 |
|
16865 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:11
|
16866 |
msgid ""
|
16867 |
+
"WooCommerce will match a customer to a single zone using their shipping address and "
|
16868 |
+
"present the shipping methods within that zone to them."
|
16869 |
msgstr ""
|
16870 |
+
"WooCommerce مطابقت خواهد داد یک مشتری را تنها به یک منطقه با استفاده از آدرس ارسال و "
|
16871 |
+
"ارائه روشهای ارسال در محدوده این منطقه به آنها."
|
16872 |
|
16873 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:15
|
16874 |
msgid ""
|
16875 |
+
"Drag and drop to re-order your custom zones. This is the order in which they will be "
|
16876 |
+
"matched against the customer address."
|
16877 |
msgstr ""
|
16878 |
+
"برای مرتب کردن مناطق دلخواه آن ها را بکشی و رها کنید . این نظم در برابر آدرس مشتری "
|
16879 |
+
"همسان خواهد بود ."
|
16880 |
|
16881 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:17
|
16882 |
msgid "Region(s)"
|
16892 |
|
16893 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:31
|
16894 |
msgid ""
|
16895 |
+
"This zone is <b>optionally</b> used for regions that are not included in any other "
|
16896 |
+
"shipping zone."
|
16897 |
msgstr ""
|
16898 |
+
"این منطقه برای آدرسهایی که مشمول مناطق دیگر نیست استفاده می شود. افزودن روشهای حمل و "
|
16899 |
+
"نقل به این منطقه اختیاری است."
|
16900 |
|
16901 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:58
|
16902 |
msgid ""
|
16903 |
+
"A shipping zone is a geographic region where a certain set of shipping methods and "
|
16904 |
+
"rates apply."
|
16905 |
msgstr ""
|
16906 |
+
"یک منطقه حمل و نقل یک منطقه جغرافیایی است که در آن مجموعه ای از روش ارسال و نرخ اعمال "
|
16907 |
+
"می شود ."
|
16908 |
|
16909 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:59
|
16910 |
msgid "For example:"
|
16924 |
|
16925 |
#: includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zones.php:65
|
16926 |
msgid ""
|
16927 |
+
"Add as many zones as you need – customers will only see the methods available for "
|
16928 |
+
"their address."
|
16929 |
msgstr ""
|
16930 |
+
"افزودن تعداد زیادی از مناطق بسته به نیاز شما – مشتریان فقط روشهایی را می بینند که "
|
16931 |
+
"برای آدرس آن ها وجود دارند ."
|
16932 |
|
16933 |
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:12
|
16934 |
msgid "Key details"
|
16954 |
msgid "Generate API key"
|
16955 |
msgstr "ساخت کلید API "
|
16956 |
|
16957 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:119 includes/class-wc-ajax.php:2069
|
|
|
16958 |
msgid "Revoke key"
|
16959 |
msgstr "ابطال کلید"
|
16960 |
|
16970 |
msgid "QRCode"
|
16971 |
msgstr "بارکد QR"
|
16972 |
|
16973 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:14
|
16974 |
msgid "Search…"
|
16975 |
msgstr "جستجو…"
|
16976 |
|
16977 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:23
|
16978 |
msgid "\"%s\" tax rates"
|
16979 |
msgstr "\"%s\" نرخ مالیات"
|
16980 |
|
16981 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:24
|
16982 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:95
|
16983 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:72
|
16984 |
+
#: includes/wc-product-functions.php:827
|
16985 |
msgid "Standard"
|
16986 |
msgstr "استاندارد"
|
16987 |
|
16988 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:32
|
16989 |
msgid "Country code"
|
16990 |
msgstr "کد کشور"
|
16991 |
|
16992 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:32
|
16993 |
msgid "A 2 digit country code, e.g. US. Leave blank to apply to all."
|
16994 |
+
msgstr "کد کشورهای دو رقمی مثل ایالات متحده آمریکا. برای اعمال برای همه، خالی بگذارید."
|
|
|
16995 |
|
16996 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:33
|
16997 |
msgid "A 2 digit state code, e.g. AL. Leave blank to apply to all."
|
16998 |
+
msgstr "کد 2 رقمی استان، همانند خوزستان\" KH \". برای بکار گیری همه، آن را پوچ بگذارید."
|
|
|
16999 |
|
17000 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:34
|
17001 |
msgid ""
|
17002 |
+
"Postcode for this rule. Semi-colon (;) separate multiple values. Leave blank to apply "
|
17003 |
+
"to all areas. Wildcards (*) and ranges for numeric postcodes (e.g. 12345...12350) can "
|
17004 |
+
"also be used."
|
17005 |
msgstr ""
|
17006 |
+
"Postcode for this rule. Semi-colon (;) separate multiple values. Leave blank to apply "
|
17007 |
+
"to all areas. Wildcards (*) and ranges for numeric postcodes (e.g. 12345...12350) can "
|
17008 |
+
"also be used."
|
17009 |
|
17010 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:35
|
17011 |
msgid ""
|
17012 |
+
"Cities for this rule. Semi-colon (;) separate multiple values. Leave blank to apply to "
|
17013 |
+
"all cities."
|
17014 |
msgstr ""
|
17015 |
+
"شهرهای این قانون. با استفاده از (;) میتوانید شهرها را از هم جدا کنید. خالی به معنای "
|
17016 |
+
"اعمال روی همه شهرهاست."
|
17017 |
|
17018 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:36
|
17019 |
msgid "Rate %"
|
17020 |
msgstr "رتبه %"
|
17021 |
|
17022 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:36
|
17023 |
msgid "Enter a tax rate (percentage) to 4 decimal places."
|
17024 |
msgstr "یک رتبه مالیاتی وارد کنید (درصد تا ۴ رقم اعشار)"
|
17025 |
|
17026 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:37
|
17027 |
msgid "Enter a name for this tax rate."
|
17028 |
msgstr "یک نام برای این مالیات انتخاب کنید."
|
17029 |
|
17030 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:38
|
17031 |
msgid ""
|
17032 |
+
"Choose a priority for this tax rate. Only 1 matching rate per priority will be used. To "
|
17033 |
+
"define multiple tax rates for a single area you need to specify a different priority "
|
17034 |
+
"per rate."
|
17035 |
msgstr ""
|
17036 |
+
"یک اولویت برای این رتبه مالیاتی انتخاب کنید. فقط یک رتبه با هر کدام از اولویتها استفاده "
|
17037 |
+
"خواهد شد. برای بیشتر از یک رتبه مالیاتی برای یک منطقه شما نیاز دارید برای هر رتبه یک "
|
17038 |
+
"اولویت تعیین کنید."
|
17039 |
|
17040 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:39
|
17041 |
msgid ""
|
17042 |
+
"Choose whether or not this is a compound rate. Compound tax rates are applied on top of "
|
17043 |
+
"other tax rates."
|
17044 |
msgstr ""
|
17045 |
+
"انتخاب کنید که این رتبه کوپنی است یا خیر. رتبههای مالیاتی کوپنی بر بقیه مالیاتها اعمال "
|
17046 |
+
"میشوند"
|
17047 |
|
17048 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:40
|
17049 |
msgid "Choose whether or not this tax rate also gets applied to shipping."
|
17050 |
msgstr "انتخاب کنید که مالیات روی ارسال کالا هم اعمال بشود یا خیر"
|
17051 |
|
17052 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:46
|
17053 |
msgid "Insert row"
|
17054 |
msgstr "افزودن ردیف"
|
17055 |
|
17056 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:47
|
17057 |
msgid "Remove selected row(s)"
|
17058 |
msgstr "پاک کردن ردیفهای انتخاب شده"
|
17059 |
|
17060 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:49
|
17061 |
msgid "Import CSV"
|
17062 |
msgstr "درونریزی CSV"
|
17063 |
|
17064 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:55
|
17065 |
msgid "Loading…"
|
17066 |
msgstr "بارگذاری…"
|
17067 |
|
17068 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:61
|
17069 |
msgid "Tax rate ID: %s"
|
17070 |
msgstr "شناسه نرخ مالیات: %s"
|
17071 |
|
17072 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:102
|
17073 |
msgid "No matching tax rates found."
|
17074 |
msgstr "هیچ نرخ مالیات تطبیقی یافت نشد."
|
17075 |
|
17076 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:113
|
17077 |
msgid "%s items"
|
17078 |
msgstr "%s مورد"
|
17079 |
|
17080 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:121
|
17081 |
msgid "First page"
|
17082 |
msgstr "برگه نخست "
|
17083 |
|
17084 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:125
|
17085 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:63
|
17086 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:71
|
17087 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
17089 |
msgid "Previous page"
|
17090 |
msgstr "برگه قبلی"
|
17091 |
|
17092 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:134
|
17093 |
msgctxt "Pagination"
|
17094 |
msgid "%1$s of %2$s"
|
17095 |
msgstr "%1$s از %2$s"
|
17096 |
|
17097 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:142
|
17098 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:180
|
17099 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:185
|
17100 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
17101 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
17102 |
msgid "Next page"
|
17103 |
msgstr "برگه بعدی"
|
17104 |
|
17105 |
+
#: includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:146
|
17106 |
msgid "Last page"
|
17107 |
msgstr "برگه آخر"
|
17108 |
|
17112 |
|
17113 |
#. translators: %s: date
|
17114 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:25
|
17115 |
+
msgid "Friendly name for identifying this webhook, defaults to Webhook created on %s."
|
17116 |
+
msgstr "نام صادقانه جهت تشخیص این وب هوک، به وب هوک ساخته شده در %s پیش فرض می شود."
|
|
|
|
|
17117 |
|
17118 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:37
|
17119 |
msgid ""
|
17120 |
+
"The options are "Active" (delivers payload), "Paused" (does not "
|
17121 |
+
"deliver), or "Disabled" (does not deliver due delivery failures)."
|
17122 |
msgstr ""
|
17123 |
+
"پیکربندی "فعال" هستند (ارائه محموله)، "متوقف شده است& (ارسال نمی شود)، "
|
17124 |
+
"یا "غیرفعال" شده ( به دلیل خطاهای حمل و نقل، ارسال نمی شود)."
|
17125 |
|
17126 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:57
|
17127 |
msgid "Select when the webhook will fire."
|
17209 |
|
17210 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:123
|
17211 |
msgid ""
|
17212 |
+
"The secret key is used to generate a hash of the delivered webhook and provided in the "
|
17213 |
+
"request headers."
|
17214 |
msgstr ""
|
17215 |
+
"کلیدهای مخفی بری تولید hash از webhook برگشتی و ارائه شده در سربرگهای درخواستی است."
|
|
|
17216 |
|
17217 |
#: includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:133
|
17218 |
msgid "API Version"
|
17254 |
|
17255 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:24
|
17256 |
msgid ""
|
17257 |
+
"This option is important as it will affect how you input prices. Changing it will not "
|
17258 |
+
"update existing products."
|
17259 |
msgstr ""
|
17260 |
"این گزینه از آنجایی که روی قیمتهای شما تاثیر میگذارد مهم است. \n"
|
17261 |
"تغییر در آن روی محصولات فعلی تاثیری نخواهد گذاشت."
|
17282 |
|
17283 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:47
|
17284 |
msgid ""
|
17285 |
+
"Optionally control which tax class shipping gets, or leave it so shipping tax is based "
|
17286 |
+
"on the cart items themselves."
|
17287 |
msgstr ""
|
17288 |
+
"به صورت دلخواه، تعیین میکند چه کلاس مالیاتیای روی ارسال تاثیر میگذارد، و یا آنرا به "
|
17289 |
+
"مالیات بر اساس سبد خرید واگذار میکند."
|
17290 |
|
17291 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:53
|
17292 |
msgid "Shipping tax class based on cart items"
|
17306 |
|
17307 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:67
|
17308 |
msgid ""
|
17309 |
+
"List additional tax classes you need below (1 per line, e.g. Reduced Rates). These are "
|
17310 |
+
"in addition to \"Standard rate\" which exists by default."
|
17311 |
msgstr ""
|
17312 |
+
"کلاسهای مالیاتی اضافی مورد نیاز خود را در زیر ذکر کنید (1 در هر خط، به عنوان مثال نرخ "
|
17313 |
+
"کاهش یافته). اینها علاوه بر \"نرخ استاندارد\" است که بصورت پیش فرض وجود دارد."
|
|
|
17314 |
|
17315 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:77
|
17316 |
msgid "Display prices in the shop"
|
17336 |
|
17337 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:106
|
17338 |
msgid ""
|
17339 |
+
"Define text to show after your product prices. This could be, for example, \"inc. Vat\" "
|
17340 |
+
"to explain your pricing. You can also have prices substituted here using one of the "
|
17341 |
+
"following: {price_including_tax}, {price_excluding_tax}."
|
17342 |
msgstr ""
|
17343 |
+
"متن نمایشی که پس از قیمت محصول نشان داده می شود، را بنویسید.به عنوان نمونه، \"inc. Vat"
|
17344 |
+
"\" می تواند جهت توضیح قیمتهای شما باشد. شما همچنین می توانید یکی از قیمتهای ثبت شده زیر "
|
17345 |
+
"را هم استفاده کنید:\n"
|
17346 |
"{price_including_tax}, {price_excluding_tax}."
|
17347 |
|
17348 |
#: includes/admin/settings/views/settings-tax.php:110
|
17357 |
msgid "Itemized"
|
17358 |
msgstr "مورد"
|
17359 |
|
17360 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-dashboard-setup.php:18
|
17361 |
+
msgid "Step"
|
17362 |
+
msgstr "مرحله"
|
17363 |
+
|
17364 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-dashboard-setup.php:18
|
17365 |
+
msgid "of"
|
17366 |
+
msgstr "از"
|
17367 |
+
|
17368 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-dashboard-setup.php:23
|
17369 |
+
msgid "You're almost there! Once you complete store setup you can start receiving orders."
|
17370 |
+
msgstr ""
|
17371 |
+
"شما تقریباً آنجا هستید! با راه اندازی فروشگاه ، می توانید سفارشات خود را دریافت کنید."
|
17372 |
+
|
17373 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-dashboard-setup.php:24
|
17374 |
+
msgid "Start selling"
|
17375 |
+
msgstr "شروع فروش"
|
17376 |
+
|
17377 |
+
#. translators: search keyword.
|
17378 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:45
|
17379 |
msgid "Showing search results for: %s"
|
17380 |
msgstr "در حال نمایش نتایج جستجو برای: %s"
|
17381 |
|
17382 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:57
|
17383 |
msgid "Enter a search term and press enter"
|
17384 |
msgstr "برای جستجو یک واژه را وارد کنید و Enter را بفشارید"
|
17385 |
|
17386 |
#. translators: a url
|
17387 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:120
|
17388 |
msgid ""
|
17389 |
+
"Our catalog of WooCommerce Extensions can be found on WooCommerce.com here: <a href=\"%s"
|
17390 |
+
"\">WooCommerce Extensions Catalog</a>"
|
17391 |
msgstr ""
|
17392 |
+
"دفترچه ما از افزونههای ووکامرس را می توانید در <a href=\"%s\">افزونههای ووکامرس</a> "
|
17393 |
+
"بیابید."
|
17394 |
|
17395 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:125
|
17396 |
msgid "Storefront"
|
17397 |
msgstr "استورفرانت"
|
17398 |
|
17399 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:126
|
17400 |
msgid "Looking for a WooCommerce theme?"
|
17401 |
msgstr "بدنبال یک پوسته برای ووکامرس هستید؟"
|
17402 |
|
17403 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:127
|
17404 |
msgid "We recommend Storefront, the <em>official</em> WooCommerce theme."
|
17405 |
msgstr "پیشنهاد ما استورفرونت است، پوسته<em>رسمی</em> ووکامرس"
|
17406 |
|
17407 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:128
|
17408 |
msgid ""
|
17409 |
+
"Storefront is an intuitive, flexible and <strong>free</strong> WordPress theme offering "
|
17410 |
+
"deep integration with WooCommerce and many of the most popular customer-facing "
|
17411 |
+
"extensions."
|
17412 |
msgstr ""
|
17413 |
+
"استورفرونت یک نمای بصری است، یک پوسته وردپرسی انعطاف پذیر و<strong>رایگان</strong> و "
|
17414 |
+
"یکپارچه شده با ووکامرس و تعدادی از محبوبترین افزونه ها از دید مشتریان."
|
17415 |
|
17416 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:130
|
17417 |
msgid "Read all about it"
|
17418 |
msgstr "خواندن همه در این باره"
|
17419 |
|
17420 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-addons.php:131
|
17421 |
msgid "Download & install"
|
17422 |
msgstr "دانلود & نصب"
|
17423 |
|
17432 |
|
17433 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:24
|
17434 |
msgid ""
|
17435 |
+
"This tool allows you to generate and download a CSV file containing a list of all "
|
17436 |
+
"products."
|
17437 |
msgstr ""
|
17438 |
+
"این ابزار به شما اجازه می دهد که فایلی با فرمت CSV حاوی لیست همه محصولات را ایجاد و "
|
17439 |
+
"دانلود کنید ."
|
17440 |
|
17441 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:31
|
17442 |
msgid "Which columns should be exported?"
|
17454 |
msgid "Export all products"
|
17455 |
msgstr "برون بری همه محصولات"
|
17456 |
|
17457 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:61
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17458 |
msgid "Which product category should be exported?"
|
17459 |
msgstr "کدام یک از دسته بندی ها باید صادر شود؟"
|
17460 |
|
17461 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-product-export.php:64
|
17462 |
msgid "Export all categories"
|
17463 |
msgstr "برون بری همه دستهها"
|
17464 |
|
17474 |
msgid "Generate CSV"
|
17475 |
msgstr "تولید CSV"
|
17476 |
|
17477 |
+
#. translators: 1: Link URL
|
17478 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-reports.php:18
|
17479 |
+
msgid ""
|
17480 |
+
"With the release of WooCommerce 4.0, these reports are being replaced. There is a new "
|
17481 |
+
"and better Analytics section available for users running WordPress 5.3+. Head on over "
|
17482 |
+
"to the <a href=\"%1$s\">WooCommerce Analytics</a> or learn more about the new "
|
17483 |
+
"experience in the <a href=\"https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-analytics/"
|
17484 |
+
"\" target=\"_blank\">WooCommerce Analytics documentation</a>."
|
17485 |
+
msgstr ""
|
17486 |
+
"با انتشار ووکامرس 4.0 ، این گزارشات جایگزین می شوند. بخش تجزیه و تحلیل جدید و بهتری "
|
17487 |
+
"برای کاربران در حال اجرا وردپرس 5.3+ در دسترس است. به <a href=\"%1$s\">WooCommerce "
|
17488 |
+
"Analytics بروید</a> یا درباره تجربه جدید در <a href=\"https://docs.woocommerce.com/"
|
17489 |
+
"document/woocommerce-analytics/\" target=\"_blank\">مستندات</a> WooCommerce Analytics "
|
17490 |
+
"اطلاعات بیشتری کسب کنید."
|
17491 |
+
|
17492 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-logs-db.php:14
|
17493 |
msgid "Search logs"
|
17494 |
msgstr "جستجوی لاگ ها"
|
17509 |
msgid "There are currently no logs to view."
|
17510 |
msgstr "در حال حاضر هیچ Log جهت نمایش وجود ندارد"
|
17511 |
|
17512 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:30
|
17513 |
+
msgid "Please copy and paste this information in your ticket when contacting support:"
|
|
|
17514 |
msgstr "خواهشمندیمً در صورت درخواست پشتیبانی این اطلاعات را لحاظ کنید:"
|
17515 |
|
17516 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:33
|
17517 |
msgid "Get system report"
|
17518 |
msgstr "دریافت گزارش سیستم"
|
17519 |
|
17520 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:35
|
17521 |
msgid "Understanding the status report"
|
17522 |
msgstr "درک گزارش وضعیت"
|
17523 |
|
17524 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:42
|
17525 |
msgid "Copy for support"
|
17526 |
msgstr "کپی برای پشتیبانی"
|
17527 |
|
17528 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:53
|
17529 |
msgid "WordPress environment"
|
17530 |
msgstr "محیط وردپرس"
|
17531 |
|
17532 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:58
|
17533 |
msgid "WordPress address (URL)"
|
17534 |
msgstr "آدرس وردپرس"
|
17535 |
|
17536 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:59
|
17537 |
msgid "The root URL of your site."
|
17538 |
msgstr "آدرس Root سایت شما."
|
17539 |
|
17540 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:63
|
17541 |
msgid "Site address (URL)"
|
17542 |
msgstr "آدرس سایت"
|
17543 |
|
17544 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:64
|
17545 |
msgid "The homepage URL of your site."
|
17546 |
msgstr "آدرس Root سایت شما."
|
17547 |
|
17548 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:68
|
17549 |
msgid "WooCommerce version"
|
17550 |
msgstr "نسخه ووکامرس"
|
17551 |
|
17552 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:69
|
17553 |
msgid "The version of WooCommerce installed on your site."
|
17554 |
msgstr "نگارش ووکامرس بر روی سایت شما نصب شده است."
|
17555 |
|
17556 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:73
|
17557 |
msgid "WooCommerce REST API package"
|
17558 |
msgstr "بسته WICommerce REST API"
|
17559 |
|
17560 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:74
|
17561 |
msgid "The WooCommerce REST API package running on your site."
|
17562 |
msgstr "بسته WICommerce REST API که در سایت شما اجرا می شود."
|
17563 |
|
17564 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:82
|
17565 |
msgid "Unable to detect the REST API package."
|
17566 |
msgstr "امکان شناسایی بسته REST API وجود ندارد."
|
17567 |
|
17568 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:88
|
17569 |
msgid "WooCommerce Blocks package"
|
17570 |
msgstr "بسته بلوکهای ووکامرس"
|
17571 |
|
17572 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:89
|
|
|
|
|
17573 |
msgid "The WooCommerce Blocks package running on your site."
|
17574 |
+
msgstr "بسته WooCommerce Blocks که در سایت شما اجرا می شود."
|
17575 |
|
17576 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:102
|
|
|
|
|
17577 |
msgid "Unable to detect the Blocks package."
|
17578 |
+
msgstr "شناسایی بسته Blocks امکان پذیر نیست."
|
17579 |
|
17580 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:108
|
|
|
|
|
17581 |
msgid "Action Scheduler package"
|
17582 |
+
msgstr "بسته عملیات برنامه ریزی شده"
|
17583 |
|
17584 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:109
|
|
|
|
|
17585 |
msgid "Action Scheduler package running on your site."
|
17586 |
+
msgstr "بسته عملیات برنامه ریزی در سایت شما اجرا می شود."
|
17587 |
|
17588 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:122
|
|
|
|
|
17589 |
msgid "Unable to detect the Action Scheduler package."
|
17590 |
+
msgstr "امکان شناسایی بسته برنامه ریزی عملکرد وجود ندارد."
|
17591 |
|
17592 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:128
|
17593 |
msgid "WooCommerce Admin package"
|
17594 |
msgstr "بسته مدیریت ووکامرس"
|
17595 |
|
17596 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:129
|
|
|
|
|
17597 |
msgid "The WooCommerce Admin package running on your site."
|
17598 |
+
msgstr "بسته WooCommerce Admin که در سایت شما اجرا می شود."
|
17599 |
|
17600 |
#. translators: %s: Version number of wc-admin package
|
17601 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:146
|
17602 |
msgid "Inactive %s"
|
17603 |
msgstr "غیرفعال %s"
|
17604 |
|
17605 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:161
|
17606 |
msgid "Active Plugin"
|
17607 |
msgstr "افزونه فعال"
|
17608 |
|
17609 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:170
|
|
|
|
|
17610 |
msgid "Unable to detect the WC Admin package."
|
17611 |
+
msgstr "امکان شناسایی بسته WC Admin وجود ندارد."
|
17612 |
|
17613 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:176
|
17614 |
msgid "Log directory writable"
|
17615 |
msgstr "پوشه Log قابل نوشتن است"
|
17616 |
|
17617 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:177
|
17618 |
msgid ""
|
17619 |
+
"Several WooCommerce extensions can write logs which makes debugging problems easier. "
|
17620 |
+
"The directory must be writable for this to happen."
|
17621 |
msgstr ""
|
17622 |
+
"افزونههای ووکامرس متعددی می توانند گزارشهایی را بنویسند که حل مشکلات را آسانتر کنند. "
|
17623 |
+
"برای این موضوع پوشه باید قابل نوشتن باشد."
|
17624 |
|
17625 |
#. Translators: %1$s: Log directory, %2$s: Log directory constant
|
17626 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:184
|
17627 |
msgid "To allow logging, make %1$s writable or define a custom %2$s."
|
17628 |
msgstr ""
|
17629 |
+
"برای گزارش نویسی، %1$s را ساخته و دسترسی نوشتنی به آن بدهید. یا %2$s. را سفارشی سازی "
|
17630 |
+
"کنید."
|
17631 |
|
17632 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:190
|
17633 |
msgid "WordPress version"
|
17634 |
msgstr "نسخه وردپرس"
|
17635 |
|
17636 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:191
|
17637 |
msgid "The version of WordPress installed on your site."
|
17638 |
msgstr "نگارش وردپرس نصب شده بر روی سایت شما."
|
17639 |
|
17640 |
#. Translators: %1$s: Current version, %2$s: New version
|
17641 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:210
|
17642 |
msgid "%1$s - There is a newer version of WordPress available (%2$s)"
|
17643 |
msgstr "%1$s - یک نسخه جدید از وردپرس در دسترس است (%2$s)"
|
17644 |
|
17645 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:218
|
17646 |
msgid "WordPress multisite"
|
17647 |
msgstr "وردپرس شبکه "
|
17648 |
|
17649 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:219
|
17650 |
msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled."
|
17651 |
msgstr "یا شما وردپرس شبکه را فعال نکرده اید."
|
17652 |
|
17653 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:223
|
17654 |
msgid "WordPress memory limit"
|
17655 |
msgstr "محدودیت حافظه وردپرس"
|
17656 |
|
17657 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:224
|
17658 |
msgid "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time."
|
17659 |
msgstr "بیشینه مقدار حافظه ای (RAM) که سایت شما می تواند در یک زمان بکار گیرد."
|
17660 |
|
17661 |
#. Translators: %1$s: Memory limit, %2$s: Docs link.
|
17662 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:229
|
17663 |
msgid "%1$s - We recommend setting memory to at least 64MB. See: %2$s"
|
17664 |
msgstr "%1$s - ما پیشنهاد میکنیم پیکربندی حافظه حداقل 64MB باشد. ببینید: %2$s"
|
17665 |
|
17666 |
#. Translators: %1$s: Memory limit, %2$s: Docs link.
|
17667 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:229
|
17668 |
msgid "Increasing memory allocated to PHP"
|
17669 |
msgstr "افزایش حافظه اختصاص یافته به PHP"
|
17670 |
|
17671 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:237
|
17672 |
msgid "WordPress debug mode"
|
17673 |
msgstr "حالت عیب یابی وردپرس"
|
17674 |
|
17675 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:238
|
17676 |
msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode."
|
17677 |
msgstr "نمایش ایرادها یا اینکه وردپرس در حالت اشکال زدایی است."
|
17678 |
|
17679 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:248
|
17680 |
msgid "WordPress cron"
|
17681 |
msgstr "کرون جاب وردپرس "
|
17682 |
|
17683 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:249
|
17684 |
msgid "Displays whether or not WP Cron Jobs are enabled."
|
17685 |
msgstr "نمایش فعال بودن یا نبودن قابلیت WP Cron."
|
17686 |
|
17687 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:259
|
17688 |
msgid "Language"
|
17689 |
msgstr "زبان"
|
17690 |
|
17691 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:260
|
17692 |
msgid "The current language used by WordPress. Default = English"
|
17693 |
msgstr "زبان کنونی وردپرس. پیش پندار= انگلیسی"
|
17694 |
|
17695 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:264
|
17696 |
msgid "External object cache"
|
17697 |
msgstr "کش مخزن خارجی"
|
17698 |
|
17699 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:265
|
17700 |
msgid "Displays whether or not WordPress is using an external object cache."
|
17701 |
msgstr "نمایش داده می شود که یا وردپرس یک کش مخزن خارجی را استفاده می کند."
|
17702 |
|
17703 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:279
|
17704 |
msgid "Server environment"
|
17705 |
msgstr "محیط سرور"
|
17706 |
|
17707 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:284
|
17708 |
msgid "Server info"
|
17709 |
msgstr "مشخصات سرور"
|
17710 |
|
17711 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:285
|
17712 |
msgid "Information about the web server that is currently hosting your site."
|
17713 |
msgstr "اطلاعاتی درباره وب سروری که میزبان سایت شما می باشد."
|
17714 |
|
17715 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:289
|
17716 |
msgid "PHP version"
|
17717 |
msgstr "نسخه PHP"
|
17718 |
|
17719 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:290
|
17720 |
msgid "The version of PHP installed on your hosting server."
|
17721 |
msgstr "نگارش PHP نصب شده بر روی سرور میزبان شما."
|
17722 |
|
17723 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:296
|
17724 |
msgid "How to update your PHP version"
|
17725 |
msgstr "چگونه نسخه PHP را بروزرسانی کنیم"
|
17726 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17727 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:300
|
17728 |
msgid ""
|
17729 |
+
"WooCommerce will run under this version of PHP, however, some features such as "
|
17730 |
+
"geolocation are not compatible. Support for this version will be dropped in the next "
|
17731 |
+
"major release. We recommend using PHP version 7.2 or above for greater performance and "
|
17732 |
"security."
|
17733 |
msgstr ""
|
17734 |
+
"WooCommerce تحت این نسخه از پی اچ پی اجرا می شود، با این حال، برخی از ویژگیهای مانند "
|
17735 |
+
"موقعیت جغرافیایی سازگار نیست. پشتیبانی از این نسخه در نسخههای بعد کمتر خواهد شد. توصیه "
|
17736 |
+
"می کنیم از نسخه PHP 7.2 یا بالاتر برای عملکرد و امنیت بیشتر استفاده کنید."
|
17737 |
|
17738 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:302
|
17739 |
msgid ""
|
17740 |
+
"WooCommerce will run under this version of PHP, however, it has reached end of life. We "
|
17741 |
+
"recommend using PHP version 7.2 or above for greater performance and security."
|
17742 |
msgstr ""
|
17743 |
+
"WooCommerce تحت این نسخه از پی اچ پی اجرا خواهد شد، با این حال، این نسخه به منقضی شده "
|
17744 |
+
"است. توصیه می کنیم از نسخه PHP 7.2 یا بالاتر برای عملکرد و امنیت بیشتر استفاده کنید."
|
17745 |
+
|
17746 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:304
|
17747 |
+
msgid "We recommend using PHP version 7.2 or above for greater performance and security."
|
17748 |
+
msgstr "توصیه می کنیم از نسخه PHP 7.2 یا بالاتر برای عملکرد و امنیت بیشتر استفاده کنید."
|
17749 |
|
17750 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:315
|
17751 |
msgid "PHP post max size"
|
17752 |
msgstr "اندازه حداکثر پست PHP"
|
17753 |
|
17754 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:316
|
17755 |
msgid "The largest filesize that can be contained in one post."
|
17756 |
msgstr "بزرگترین اندازه فایلی که می تواند در یک نوشته گذاشته شود."
|
17757 |
|
17758 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:320
|
17759 |
msgid "PHP time limit"
|
17760 |
msgstr "محدودیت زمانی PHP"
|
17761 |
|
17762 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:321
|
17763 |
msgid ""
|
17764 |
+
"The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation before "
|
17765 |
+
"timing out (to avoid server lockups)"
|
17766 |
msgstr ""
|
17767 |
+
"مقدار زمانی (در ثانیه) که شما در سایت بر روی یک تک کار قبل از تمام شدن وقت خواهید "
|
17768 |
+
"گذراند، ( جهت جلوگیری از ممانعتهای سرور)"
|
17769 |
|
17770 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:325
|
17771 |
msgid "PHP max input vars"
|
17772 |
msgstr "اندازه حداکثر پست PHP"
|
17773 |
|
17774 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:326
|
17775 |
msgid ""
|
17776 |
+
"The maximum number of variables your server can use for a single function to avoid "
|
17777 |
+
"overloads."
|
17778 |
msgstr ""
|
17779 |
+
"حداکثر تعداد متغیرهای سرور شما می تواند برای یک تابع تک برای جلوگیری از اضافه بار "
|
17780 |
+
"استفاده کند."
|
17781 |
|
17782 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:330
|
17783 |
msgid "cURL version"
|
17784 |
msgstr "نگارش cURL"
|
17785 |
|
17786 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:331
|
17787 |
msgid "The version of cURL installed on your server."
|
17788 |
msgstr "نسخه ی cURL نصب شده در سرور شما."
|
17789 |
|
17790 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:335
|
17791 |
msgid "SUHOSIN installed"
|
17792 |
msgstr "SUHOSIN نصب شده است"
|
17793 |
|
17794 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:336
|
17795 |
msgid ""
|
17796 |
+
"Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was designed to "
|
17797 |
+
"protect your servers on the one hand against a number of well known problems in PHP "
|
17798 |
+
"applications and on the other hand against potential unknown vulnerabilities within "
|
17799 |
+
"these applications or the PHP core itself. If enabled on your server, Suhosin may need "
|
17800 |
+
"to be configured to increase its data submission limits."
|
|
|
17801 |
msgstr ""
|
17802 |
+
"Suhosin یک سیستم حفاظت پیشرفته برای نصب PHP است. این سیستم جهت محافظت از سرورهای شما در "
|
17803 |
+
"برابر تعدادی از مشکلات شناخته شده در برنامههای PHP در یک طرف و از سوی دیگر در برابر "
|
17804 |
+
"آسیب پذیریهای ناشناخته بالقوه در این برنامه ها و یا هسته PHP خود طراحی شده است. اگر "
|
17805 |
+
"Suhosin را بر روی سرور خود فعال کنید، ممکن است جهت افزایش محدودیت داده ها به پیکربندی "
|
17806 |
+
"نیاز شود."
|
17807 |
|
17808 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:346
|
17809 |
msgid "MySQL version"
|
17810 |
msgstr "نسخه MySQL"
|
17811 |
|
17812 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:347
|
17813 |
msgid "The version of MySQL installed on your hosting server."
|
17814 |
msgstr "نگارش نصب شده MySQL بر روی سرور هاست شما."
|
17815 |
|
17816 |
#. Translators: %1$s: MySQL version, %2$s: Recommended MySQL version.
|
17817 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:352
|
17818 |
msgid "%1$s - We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See: %2$s"
|
17819 |
msgstr "%1$s - ما پیشنهاد می کنیم حداقل نسخه MySQL 5.6 باشد. ببینید: %2$s"
|
17820 |
|
17821 |
#. Translators: %1$s: MySQL version, %2$s: Recommended MySQL version.
|
17822 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:352
|
17823 |
msgid "WordPress requirements"
|
17824 |
msgstr "نیازمندیهای وردپرس"
|
17825 |
|
17826 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:361
|
17827 |
msgid "Max upload size"
|
17828 |
msgstr "بیشینه اندازه آپلود"
|
17829 |
|
17830 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:362
|
17831 |
msgid "The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation."
|
17832 |
msgstr "بزرگترین اندازه فایلی که می تواند در نصب وردپرس بارگذاری شود."
|
17833 |
|
17834 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:366
|
17835 |
msgid "Default timezone is UTC"
|
17836 |
msgstr "منطقه زمانی پیش پندار است"
|
17837 |
|
17838 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:367
|
17839 |
msgid "The default timezone for your server."
|
17840 |
msgstr "منطقه زمانی پیش فرض برای سرور شما."
|
17841 |
|
17842 |
#. Translators: %s: default timezone..
|
17843 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:372
|
17844 |
msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
|
17845 |
msgstr "منطقه زمانی پیشفرض %s می باشد - شما می بایست از UTC استفاده کنید"
|
17846 |
|
17847 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:380
|
17848 |
msgid "fsockopen/cURL"
|
17849 |
msgstr "fsockopen/cURL"
|
17850 |
|
17851 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:381
|
17852 |
msgid ""
|
17853 |
+
"Payment gateways can use cURL to communicate with remote servers to authorize payments, "
|
17854 |
+
"other plugins may also use it when communicating with remote services."
|
17855 |
msgstr ""
|
17856 |
"درگاههای پرداخت می توانند از cURL برای اتصال با دیگر سرور ها برای تایید و پرداخت "
|
17857 |
+
"استفاده کنند ، دیگر افزونه ها همچنین می توانند در هنگام اتصال به سرویسهای خارجی از این "
|
17858 |
+
"قابلیت استفاده نمایند."
|
17859 |
|
17860 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:387
|
17861 |
msgid ""
|
17862 |
+
"Your server does not have fsockopen or cURL enabled - PayPal IPN and other scripts "
|
17863 |
+
"which communicate with other servers will not work. Contact your hosting provider."
|
|
|
17864 |
msgstr ""
|
17865 |
+
"fsockopen یا cURL در سرور شما فعال نیست. - IPN پی پال و باقی اسکریپتهایی که نیاز به "
|
17866 |
+
"ارتباط با سرورهای دیگر دارند کار نخواهند کرد. با پشتیبانی هاستینگ خود تماس بگیرید."
|
|
|
17867 |
|
17868 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:393
|
17869 |
msgid "SoapClient"
|
17870 |
msgstr "SoapClient"
|
17871 |
|
17872 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:394
|
17873 |
msgid ""
|
17874 |
+
"Some webservices like shipping use SOAP to get information from remote servers, for "
|
17875 |
+
"example, live shipping quotes from FedEx require SOAP to be installed."
|
17876 |
msgstr ""
|
17877 |
+
"برخی وبسرویس ها مانند حمل و نقل و درگاه ها از SOAP برای ارسال و دریافت اطلاعات بین سرور "
|
17878 |
+
"ها استفاده می کنند ، برای مثال ، درگاههای بانکی ملت و حمل و نقل FedEx به SOAP برای نصب "
|
17879 |
+
"نیاز دارند."
|
17880 |
|
17881 |
#. Translators: %s classname and link.
|
17882 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:401
|
17883 |
msgid ""
|
17884 |
+
"Your server does not have the %s class enabled - some gateway plugins which use SOAP "
|
17885 |
+
"may not work as expected."
|
17886 |
msgstr ""
|
17887 |
+
"در سرور شما کلاس %s فعال نیست - برخی درگاههای پرداخت با استفاده از SOAP فعال هستند و "
|
17888 |
+
"بدون آن کار نمی کنند."
|
17889 |
|
17890 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:407
|
17891 |
msgid "DOMDocument"
|
17892 |
msgstr "DOMDocument"
|
17893 |
|
17894 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:408
|
17895 |
msgid "HTML/Multipart emails use DOMDocument to generate inline CSS in templates."
|
17896 |
msgstr ""
|
17897 |
+
"ایمیلهای HTML/چندگانه برای ساخت درون خطی CSS در الگوهااز اسناد DOM استفاده می کنند ."
|
|
|
17898 |
|
17899 |
#. Translators: %s: classname and link.
|
17900 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:415
|
17901 |
msgid ""
|
17902 |
+
"Your server does not have the %s class enabled - HTML/Multipart emails, and also some "
|
17903 |
+
"extensions, will not work without DOMDocument."
|
17904 |
msgstr ""
|
17905 |
+
"در سرور شما کلاس %s وجود ندارد - ایمیلهای HTML/Multipart ، و همچنین افزونه ها ، بدون "
|
17906 |
+
"DOMDocument کار نمی کنند. با ارائه دهنده خدمات میزبانی وب خود تماس بگیرید."
|
17907 |
|
17908 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:421
|
17909 |
msgid "GZip"
|
17910 |
msgstr "GZip"
|
17911 |
|
17912 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:422
|
17913 |
msgid "GZip (gzopen) is used to open the GEOIP database from MaxMind."
|
17914 |
msgstr "GZip (gzopen) مورد استفاده پایگاه داده GEOIP از MaxMind می باشد."
|
17915 |
|
17916 |
#. Translators: %s: classname and link.
|
17917 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:429
|
17918 |
msgid ""
|
17919 |
"Your server does not support the %s function - this is required to use the GeoIP "
|
17920 |
"database from MaxMind."
|
17921 |
msgstr ""
|
17922 |
+
"سرور شما از تابع %s پشتیبانی نمی کند - این ضروری است برای استفاده از پایگاه داده GeoIP "
|
17923 |
+
"از MaxMind."
|
17924 |
|
17925 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:435
|
17926 |
msgid "Multibyte string"
|
17927 |
msgstr "Multibyte string"
|
17928 |
|
17929 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:436
|
17930 |
msgid ""
|
17931 |
+
"Multibyte String (mbstring) is used to convert character encoding, like for emails or "
|
17932 |
+
"converting characters to lowercase."
|
17933 |
msgstr ""
|
17934 |
+
"رشته چندبایتی (mbstring) در تبدیل رمز گذاری کاراکتر ها استفاده می شود ، مانند ایمیل ها "
|
17935 |
+
"یا تبدیل کاراکتر ها به حروف کوچک"
|
17936 |
|
17937 |
#. Translators: %s: classname and link.
|
17938 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:443
|
17939 |
msgid ""
|
17940 |
+
"Your server does not support the %s functions - this is required for better character "
|
17941 |
+
"encoding. Some fallbacks will be used instead for it."
|
17942 |
msgstr ""
|
17943 |
+
"سرور شما از توابع %s پشتیبانی نمی کند - این مورد الزامی برای رمز گذاری کاراکتر هاست."
|
|
|
17944 |
|
17945 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:449
|
17946 |
msgid "Remote post"
|
17947 |
msgstr "ارسال از راه دور"
|
17948 |
|
17949 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:450
|
17950 |
msgid ""
|
17951 |
+
"PayPal uses this method of communicating when sending back transaction information."
|
|
|
17952 |
msgstr ""
|
17953 |
+
"پی پال با استفاده از این روش برای برقراری ارتباط در هنگام ارسال اطلاعات بازگشت مربوط به "
|
17954 |
+
"تراکنش استفاده می کند."
|
17955 |
|
17956 |
#. Translators: %s: function name.
|
17957 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:457
|
17958 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:471
|
17959 |
msgid "%s failed. Contact your hosting provider."
|
17960 |
msgstr "%s ناموفق بود. لطفا با مسئول میزبانی وب سایت خود تماس بگیرید."
|
17961 |
|
17962 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:463
|
17963 |
msgid "Remote get"
|
17964 |
msgstr "دریافت از راه دور"
|
17965 |
|
17966 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:464
|
17967 |
msgid ""
|
17968 |
+
"WooCommerce plugins may use this method of communication when checking for plugin "
|
17969 |
+
"updates."
|
17970 |
msgstr ""
|
17971 |
+
"افزونههای ووکامرس ممکن است از این روش ارتباطی در هنگام بررسی کردن برای بروز رسانی "
|
17972 |
+
"افزونه استفاده کند."
|
17973 |
|
17974 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:507
|
17975 |
msgid "Database"
|
17976 |
msgstr "پایگاه داده"
|
17977 |
|
17978 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:516
|
17979 |
msgid "WooCommerce database version"
|
17980 |
msgstr "نسخه پایگاه داده ووکامرس"
|
17981 |
|
17982 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:517
|
17983 |
msgid ""
|
17984 |
+
"The version of WooCommerce that the database is formatted for. This should be the same "
|
17985 |
+
"as your WooCommerce version."
|
17986 |
msgstr ""
|
17987 |
+
"فرمت پایگاه داده برای این نگارش از ووکامرس می باشد. که باید هماهنگ با همان نگارش از "
|
17988 |
+
"ووکامرس باشد."
|
17989 |
|
17990 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:521
|
17991 |
msgid "Database prefix"
|
17992 |
msgstr "پیشوند پایگاه داده"
|
17993 |
|
17994 |
#. Translators: %1$s: Database prefix, %2$s: Docs link.
|
17995 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:527
|
17996 |
msgid "%1$s - We recommend using a prefix with less than 20 characters. See: %2$s"
|
17997 |
+
msgstr "%1$s - ما پیشنهاد میکنیم پیشوند جداول حداکثر 20 کاراکتر باشد. ببینید: %2$s"
|
|
|
17998 |
|
17999 |
#. Translators: %1$s: Database prefix, %2$s: Docs link.
|
18000 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:527
|
18001 |
msgid "How to update your database table prefix"
|
18002 |
msgstr "چگونه پیشوند جداول را بروزرسانی کنیم"
|
18003 |
|
18004 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:537
|
18005 |
msgid "Total Database Size"
|
18006 |
msgstr "مجموع اندازه پایگاه داده"
|
18007 |
|
18008 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:543
|
18009 |
msgid "Database Data Size"
|
18010 |
msgstr "اندازه دادههای پایگاه داده"
|
18011 |
|
18012 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:549
|
18013 |
msgid "Database Index Size"
|
18014 |
msgstr "اندازه دادههای شاخص پایگاه داده"
|
18015 |
|
18016 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:561
|
18017 |
msgid "Table does not exist"
|
18018 |
msgstr "جدول وجود ندارد"
|
18019 |
|
18020 |
#. Translators: %1$f: Table size, %2$f: Index size, %3$s Engine.
|
18021 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:564
|
18022 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:578
|
18023 |
msgid "Data: %1$.2fMB + Index: %2$.2fMB + Engine %3$s"
|
18024 |
msgstr "داده: %1$.2fMB + شاخص: %2$.2fMB + موتور %3$s"
|
18025 |
|
18026 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:585
|
18027 |
msgid "Database information:"
|
18028 |
msgstr "اطلاعات پایگاه داده:"
|
18029 |
|
18030 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:589
|
18031 |
msgid ""
|
18032 |
+
"Unable to retrieve database information. Usually, this is not a problem, and it only "
|
18033 |
+
"means that your install is using a class that replaces the WordPress database class (e."
|
18034 |
+
"g., HyperDB) and WooCommerce is unable to get database information."
|
|
|
18035 |
msgstr ""
|
18036 |
+
"بازیابی اطلاعات پایگاه داده امکان پذیر نیست. معمولاً، این مشکلی نیست و فقط بدان معنی است "
|
18037 |
+
"که نصب شما از یک کلاس استفاده می کند که جایگزین کلاس پایگاه داده WordPress (به عنوان "
|
18038 |
+
"مثال HyperDB) می شود و WooCommerce قادر به دریافت اطلاعات بانک اطلاعاتی نیست."
|
|
|
18039 |
|
18040 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:603
|
18041 |
msgid "Post Type Counts"
|
18042 |
msgstr "تعداد نوع نوشته"
|
18043 |
|
18044 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:624
|
18045 |
msgid "Security"
|
18046 |
msgstr "امنیت"
|
18047 |
|
18048 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:629
|
18049 |
msgid "Secure connection (HTTPS)"
|
18050 |
msgstr "ارتباط امن (HTTPS)"
|
18051 |
|
18052 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:630
|
18053 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:522
|
18054 |
msgid "Is the connection to your store secure?"
|
18055 |
msgstr "آیا ارتباط فروشگاه شما امن است؟"
|
18056 |
|
18057 |
#. Translators: %s: docs link.
|
18058 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:638
|
18059 |
msgid ""
|
18060 |
+
"Your store is not using HTTPS. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn more about HTTPS "
|
18061 |
+
"and SSL Certificates</a>."
|
18062 |
msgstr ""
|
18063 |
+
"فروشگاه شما از HTTPS استفاده نمی کند. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">اطلاعات بیشتر "
|
18064 |
+
"درباره HTTPS و SSL Certificates</a>."
|
18065 |
|
18066 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:645
|
18067 |
msgid "Hide errors from visitors"
|
18068 |
msgstr "پنهان کردن خطاها از بازدیدکنندگان"
|
18069 |
|
18070 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:646
|
18071 |
msgid ""
|
18072 |
+
"Error messages can contain sensitive information about your store environment. These "
|
18073 |
+
"should be hidden from untrusted visitors."
|
18074 |
msgstr ""
|
18075 |
"متن خطاها می تواند شامل اطلاعات حساس درباره فضای نگهداری شما باشد. حتما باید از "
|
18076 |
"دیدکاربران شما مخفی بماند."
|
18077 |
|
18078 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:651
|
18079 |
msgid "Error messages should not be shown to visitors."
|
18080 |
msgstr "پیامهای خطا نباید به بازدیدکنندگان نشان داده شوند ."
|
18081 |
|
18082 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:660
|
18083 |
msgid "Active plugins"
|
18084 |
msgstr "افزونههای فعال"
|
18085 |
|
18086 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:670
|
18087 |
msgid "Inactive plugins"
|
18088 |
msgstr "افزونههای غیرفعال"
|
18089 |
|
18090 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:683
|
18091 |
msgid "Dropin Plugins"
|
18092 |
msgstr "افزونههای Dropin"
|
18093 |
|
18094 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:707
|
18095 |
msgid "Must Use Plugins"
|
18096 |
msgstr "بیشترین افزونههای مورد استفاده"
|
18097 |
|
18098 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:742
|
18099 |
msgid "API enabled"
|
18100 |
msgstr "API فعال شد"
|
18101 |
|
18102 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:743
|
18103 |
msgid "Does your site have REST API enabled?"
|
18104 |
msgstr "آیا سایت شما، REST API فعال داشته است؟"
|
18105 |
|
18106 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:747
|
18107 |
msgid "Force SSL"
|
18108 |
msgstr "اجبار SSL"
|
18109 |
|
18110 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:748
|
18111 |
msgid "Does your site force a SSL Certificate for transactions?"
|
18112 |
msgstr "آیا سایت شما یک مجوز SSL اجباری برای تراکنشها داشته است؟"
|
18113 |
|
18114 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:753
|
18115 |
msgid ""
|
18116 |
+
"What currency prices are listed at in the catalog and which currency gateways will take "
|
18117 |
+
"payments in."
|
18118 |
msgstr ""
|
18119 |
+
"چه قیمتهای ارزی در کاتالوگ لیست شده اند و کدام درگاههای ارزی ، می توانند پرداختها را "
|
18120 |
+
"بگیرند."
|
18121 |
|
18122 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:758
|
18123 |
msgid "The position of the currency symbol."
|
18124 |
msgstr "جایگاه نماد پول."
|
18125 |
|
18126 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:763
|
18127 |
msgid "The thousand separator of displayed prices."
|
18128 |
msgstr "سواکننده هزارگان قیمت ها نمایش داده شود."
|
18129 |
|
18130 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:768
|
18131 |
msgid "The decimal separator of displayed prices."
|
18132 |
msgstr "سواکننده اعشاری قیمت ها نمایش داده شود."
|
18133 |
|
18134 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:773
|
18135 |
msgid "The number of decimal points shown in displayed prices."
|
18136 |
msgstr "تعداد نقطههای اعشاری نشان داده شده، در قیمت ها نمایش داده شود."
|
18137 |
|
18138 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:777
|
18139 |
msgid "Taxonomies: Product types"
|
18140 |
msgstr "انتخاب نوع محصول"
|
18141 |
|
18142 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:778
|
18143 |
+
msgid "A list of taxonomy terms that can be used in regard to order/product statuses."
|
|
|
18144 |
msgstr ""
|
18145 |
+
"فهرستی از واژههای طبقه بندی است که می تواند در مورد وضعیت سفارش/محصول استفاده شود."
|
|
|
18146 |
|
18147 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:790
|
18148 |
msgid "Taxonomies: Product visibility"
|
18149 |
msgstr "طبقه بندی ها: قابلیت نمایش محصولات"
|
18150 |
|
18151 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:791
|
18152 |
msgid "A list of taxonomy terms used for product visibility."
|
18153 |
msgstr ""
|
18154 |
+
"فهرستی از واژههای طبقه بندی است که می تواند در مورد وضعیت سفارش/محصول استفاده شود."
|
|
|
18155 |
|
18156 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:804
|
18157 |
msgid "Is your site connected to WooCommerce.com?"
|
18158 |
msgstr "آیا سایت شما به WooCommerce.com متصل است؟"
|
18159 |
|
18160 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:812
|
18161 |
msgid "WooCommerce pages"
|
18162 |
msgstr "برگههای ووکامرس"
|
18163 |
|
18164 |
#. Translators: %s: page name.
|
18165 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:823
|
18166 |
msgid "Edit %s page"
|
18167 |
msgstr "ویرایش برگه %s"
|
18168 |
|
18169 |
#. Translators: %s: page name.
|
18170 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:830
|
18171 |
msgid "The URL of your %s page (along with the Page ID)."
|
18172 |
msgstr "آدرس برگه %s ( تنها با شناسه برگه)."
|
18173 |
|
18174 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:834
|
18175 |
msgid "Page not set"
|
18176 |
msgstr "برگه تنظیم نشده است"
|
18177 |
|
18178 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:837
|
18179 |
msgid "Page ID is set, but the page does not exist"
|
18180 |
msgstr "شناسه برگه تنظیم شده است ، اما برگه وجود ندارد"
|
18181 |
|
18182 |
#. Translators: %s: docs link.
|
18183 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:841
|
18184 |
msgid "Page visibility should be <a href=\"%s\" target=\"_blank\">public</a>"
|
18185 |
+
msgstr "قابلیت دیده شدن برگه باید به صورت <a href=\"%s\" target=\"_blank\">عمومی</a> باشد"
|
18186 |
+
|
18187 |
+
#. Translators: %1$s: shortcode text, %2$s: block slug.
|
18188 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:848
|
18189 |
+
msgid "Page does not contain the %1$s shortcode or the %2$s block."
|
18190 |
+
msgstr "صفحه حاوی کد کوتاه %1$s یا بلوک %2$s نیست."
|
18191 |
|
18192 |
+
#. Translators: %1$s: shortcode text, %2$s: block slug.
|
18193 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:848
|
18194 |
+
msgid "Page does not contain the %s shortcode."
|
18195 |
+
msgstr "صفحه حاوی %s کد کوتاه نیست."
|
18196 |
|
18197 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:866
|
18198 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/profile-wizard.js:1
|
18199 |
msgid "Theme"
|
18200 |
msgstr "پوسته"
|
18201 |
|
18202 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:872
|
18203 |
msgid "The name of the current active theme."
|
18204 |
msgstr "نام پوسته فعال شده کنونی."
|
18205 |
|
18206 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:876
|
18207 |
msgid "Version"
|
18208 |
msgstr "نگارش"
|
18209 |
|
18210 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:877
|
18211 |
msgid "The installed version of the current active theme."
|
18212 |
msgstr "نگارش نصب شده پوسته، هم اکنون فعال شد."
|
18213 |
|
18214 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:890
|
18215 |
msgid "Author URL"
|
18216 |
msgstr "لینک نویسنده"
|
18217 |
|
18218 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:891
|
18219 |
msgid "The theme developers URL."
|
18220 |
msgstr "آدرس برنامه نویسان پوسته."
|
18221 |
|
18222 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:895
|
18223 |
msgid "Child theme"
|
18224 |
msgstr "پوسته فرزند"
|
18225 |
|
18226 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:896
|
18227 |
msgid "Displays whether or not the current theme is a child theme."
|
18228 |
msgstr "چه چیزی نمایش شود یا اینکه پوسته جاری یک پوسته فرزند نیست."
|
18229 |
|
18230 |
#. Translators: %s docs link.
|
18231 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:903
|
18232 |
msgid ""
|
18233 |
+
"If you are modifying WooCommerce on a parent theme that you did not build personally we "
|
18234 |
+
"recommend using a child theme. See: <a href=\"%s\" target=\"_blank\">How to create a "
|
18235 |
+
"child theme</a>"
|
18236 |
msgstr ""
|
18237 |
+
"اگر شما در حال ویرایش و شخصی سازی ووکامرس یا پوسته والد هستید پیشنهاد می کنیم از پوسته "
|
18238 |
+
"کودک استفاده کنید.<a href=\"%s\" target=\"_blank\"> چگونه یک پوسته کودک بسازیم</a> را "
|
18239 |
+
"ببینید"
|
18240 |
|
18241 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:910
|
18242 |
msgid "Parent theme name"
|
18243 |
msgstr "نام والد پوسته"
|
18244 |
|
18245 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:911
|
18246 |
msgid "The name of the parent theme."
|
18247 |
msgstr "نام پوسته مادر."
|
18248 |
|
18249 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:915
|
18250 |
msgid "Parent theme version"
|
18251 |
msgstr "نسخه والد پوسته"
|
18252 |
|
18253 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:916
|
18254 |
msgid "The installed version of the parent theme."
|
18255 |
msgstr "نگارش پوسته مادر نصب شده است."
|
18256 |
|
18257 |
#. translators: %s: parent theme latest version
|
18258 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:922
|
18259 |
msgid "%s is available"
|
18260 |
msgstr "%s در دسترس است."
|
18261 |
|
18262 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:928
|
18263 |
msgid "Parent theme author URL"
|
18264 |
msgstr "آدرس طراح والد پوسته"
|
18265 |
|
18266 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:929
|
18267 |
msgid "The parent theme developers URL."
|
18268 |
msgstr "آدرس برنامه نویسان پوسته مادر."
|
18269 |
|
18270 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:934
|
18271 |
msgid "WooCommerce support"
|
18272 |
msgstr "پشتیبانی ووکامرس"
|
18273 |
|
18274 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:935
|
18275 |
+
msgid "Displays whether or not the current active theme declares WooCommerce support."
|
|
|
18276 |
msgstr "چه چیزی نمایش شود یا اینکه پوسته جاری ووکامرس را پشتیبانی نمی کند."
|
18277 |
|
18278 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:939
|
18279 |
msgid "Not declared"
|
18280 |
msgstr "اعلام نشده"
|
18281 |
|
18282 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:951
|
18283 |
msgid "Templates"
|
18284 |
msgstr "قالبها"
|
18285 |
|
18286 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:951
|
18287 |
msgid ""
|
18288 |
+
"This section shows any files that are overriding the default WooCommerce template pages."
|
18289 |
+
msgstr "در این بخش هر فایلی که فارغ از صفحات قالب پیش فرض ووکامرس می باشد را نشان می دهد."
|
|
|
|
|
18290 |
|
18291 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:957
|
18292 |
msgid "Archive template"
|
18293 |
msgstr "قالب بایگانی"
|
18294 |
|
18295 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:959
|
18296 |
msgid ""
|
18297 |
+
"Your theme has a woocommerce.php file, you will not be able to override the woocommerce/"
|
18298 |
+
"archive-product.php custom template since woocommerce.php has priority over archive-"
|
18299 |
+
"product.php. This is intended to prevent display issues."
|
18300 |
msgstr ""
|
18301 |
+
"فایل woocommerce.php پوسته شما، نمی تواند الگوی سفارشی woocommerce/archive-product.php "
|
18302 |
+
"را نادیده بگیرد. زیرا woocommerce.php اولویت بالاتری نسبت به archive-product.php دارد. "
|
18303 |
+
"این کار برای جلوگیری از مشکلات نمایش می باشد."
|
18304 |
|
18305 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:964
|
18306 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:993
|
18307 |
msgid "Overrides"
|
18308 |
msgstr "بازنویسی"
|
18309 |
|
18310 |
#. Translators: %1$s: Template name, %2$s: Template version, %3$s: Core version.
|
18311 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:975
|
18312 |
msgid "%1$s version %2$s is out of date. The core version is %3$s"
|
18313 |
msgstr "%1$s نسخه %2$s بروز نیست. نسخه پایه %3$s می باشد"
|
18314 |
|
18315 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1001
|
18316 |
msgid "Outdated templates"
|
18317 |
msgstr "قالبهای بروز نشده"
|
18318 |
|
18319 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1008
|
18320 |
msgid "Learn how to update"
|
18321 |
msgstr "آموزش چگونگی بروزرسانی قالبهای قدیمی"
|
18322 |
|
18323 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1021
|
18324 |
+
msgid "Status report information"
|
18325 |
+
msgstr "اطلاعات گزارش وضعیت"
|
18326 |
+
|
18327 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1021
|
18328 |
+
msgid "This section shows information about this status report."
|
18329 |
+
msgstr "این بخش اطلاعات مربوط به این گزارش وضعیت را نشان می دهد."
|
18330 |
+
|
18331 |
+
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:1026
|
18332 |
+
msgid "Generated at"
|
18333 |
+
msgstr "تولید شده در"
|
18334 |
+
|
18335 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:13
|
18336 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:43
|
18337 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:111
|
18338 |
msgid "Tools"
|
18339 |
msgstr "ابزار"
|
18340 |
|
18341 |
#: includes/admin/views/html-admin-page-status.php:14
|
18342 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:44
|
18343 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php:249
|
18344 |
msgid "Logs"
|
18345 |
msgstr "لاگ ها"
|
18346 |
|
18381 |
|
18382 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:45
|
18383 |
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:39
|
18384 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/BlockTypes/AbstractProductGrid.php:423
|
18385 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/sale-badge/block.js:52
|
|
|
18386 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
18387 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/image-frontend.js:1
|
18388 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/sale-badge-frontend.js:1
|
18389 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/sale-badge.js:1
|
18390 |
msgid "Sale"
|
18391 |
msgstr "فروش ویژه"
|
18392 |
|
18417 |
msgstr "قابلیت نمایش"
|
18418 |
|
18419 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:187
|
18420 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:145
|
18421 |
msgid "Catalog & search"
|
18422 |
msgstr "دفترچه محصول & جستجو"
|
18423 |
|
18424 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:188
|
18425 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:146
|
18426 |
msgid "Catalog"
|
18427 |
msgstr "فهرست"
|
18428 |
|
18429 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:189
|
18430 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:147
|
18431 |
#: packages/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:672
|
18432 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
18433 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
18434 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
18435 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-search/block.js:61
|
18436 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-search/edit.js:102
|
|
|
18437 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/product-search/index.js:49
|
|
|
18438 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/product-search.js:1
|
18439 |
msgid "Search"
|
18440 |
msgstr "جستجو"
|
18441 |
|
18442 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:190
|
18443 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:148
|
18444 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:710
|
18445 |
+
#: includes/wc-product-functions.php:813
|
18446 |
msgid "Hidden"
|
18447 |
msgstr "پنهان"
|
18448 |
|
18449 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:222
|
18450 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:280
|
18451 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:178
|
18452 |
msgid "— No Change —"
|
18453 |
msgstr "— بدون تغییر— "
|
18454 |
|
18455 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:253
|
18456 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:271
|
18457 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:193
|
18458 |
msgid "Stock qty"
|
18459 |
msgstr "تعداد موجودی"
|
18460 |
|
18467 |
msgstr "کاهش موجودی انبار توسط:"
|
18468 |
|
18469 |
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:276
|
18470 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:202
|
18471 |
msgid "Backorders?"
|
18472 |
msgstr "پیش خرید؟"
|
18473 |
|
18474 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:17
|
|
|
|
|
18475 |
msgid "Database tables missing"
|
18476 |
+
msgstr "جداول پایگاه داده وجود ندارد"
|
18477 |
|
18478 |
#. translators: %1%s: Missing tables (seperated by ",") %2$s: Link to check again
|
18479 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:27
|
18480 |
msgid ""
|
18481 |
+
"One or more tables required for WooCommerce to function are missing, some features may "
|
18482 |
+
"not work as expected. Missing tables: %1$s. <a href=\"%2$s\">Check again.</a>"
|
|
|
18483 |
msgstr ""
|
18484 |
+
"یک یا چند جدول مورد نیاز برای عملکرد WooCommerce وجود ندارد ، برخی از ویژگی ها ممکن است "
|
18485 |
+
"مطابق انتظار کار نکنند. جداول موجود نیست: %1$s <a href=\"%2$s\">دوباره بررسی کنید.</a>"
|
18486 |
|
18487 |
#. translators: %1%s: Missing tables (seperated by ",")
|
18488 |
#: includes/admin/views/html-notice-base-table-missing.php:36
|
18489 |
msgid ""
|
18490 |
+
"One or more tables required for WooCommerce to function are missing, some features may "
|
18491 |
+
"not work as expected. Missing tables: %1$s."
|
18492 |
msgstr ""
|
18493 |
+
"یک یا چند جدول مورد نیاز برای عملکرد WooCommerce وجود ندارد ، برخی از ویژگی ها ممکن است "
|
18494 |
+
"مطابق انتظار کار نکنند. جداول موجود نیست: %1$s"
|
18495 |
|
18496 |
+
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:14
|
18497 |
msgid ""
|
18498 |
+
"<strong>Welcome to WooCommerce</strong> – You‘re almost ready to start "
|
18499 |
+
"selling :)"
|
18500 |
msgstr ""
|
18501 |
+
"<strong> به ووکامرس خوش آمدید </strong> – شما‘ تقریبا آماده هستید تا فروش "
|
18502 |
+
"خود را آغاز کنید :)"
|
18503 |
|
18504 |
+
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:15
|
18505 |
msgid "Run the Setup Wizard"
|
18506 |
msgstr "اجرای راه اندازی سریع"
|
18507 |
|
18508 |
+
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:15
|
18509 |
msgid "Skip setup"
|
18510 |
msgstr "رد کردن راه اندازی"
|
18511 |
|
18514 |
msgstr "جدید:"
|
18515 |
|
18516 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:18
|
18517 |
+
msgid "a group of regions that can be assigned different shipping methods and rates."
|
|
|
18518 |
msgstr "گروهی از نواحی که می تواند به روشهای مختلف حمل و نقل اشاره کند."
|
18519 |
|
18520 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:21
|
18521 |
msgid ""
|
18522 |
+
"Legacy shipping methods (flat rate, international flat rate, local pickup and delivery, "
|
18523 |
+
"and free shipping) are deprecated but will continue to work as normal for now. "
|
18524 |
+
"<b><em>They will be removed in future versions of WooCommerce</em></b>. We recommend "
|
18525 |
+
"disabling these and setting up new rates within shipping zones as soon as possible."
|
|
|
18526 |
msgstr ""
|
18527 |
+
"روش حمل و نقل میراثی( حمل و نقل رایگان،وانت محلی و تحویل) منسوخ شده اند اما بصورت عادی "
|
18528 |
+
"برای الان کار میکنند.<b><em> در نسخههای آتی ووکامرس حذف می شوند</em></b>.اکیدا توصیه می "
|
18529 |
+
"کنیم این تنظیمات را غیرفعال کنید و از مناطق حمل و نقل بجای آن استفاده کنید."
|
|
|
18530 |
|
18531 |
#: includes/admin/views/html-notice-legacy-shipping.php:27
|
18532 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:31
|
18540 |
|
18541 |
#: includes/admin/views/html-notice-maxmind-license-key.php:16
|
18542 |
msgid "Geolocation has not been configured."
|
18543 |
+
msgstr "موقعیت جغرافیایی پیکربندی نشده است."
|
18544 |
|
18545 |
#. translators: %1%s: integration page %2$s: general settings page
|
18546 |
#: includes/admin/views/html-notice-maxmind-license-key.php:24
|
18547 |
msgid ""
|
18548 |
+
"You must enter a valid license key on the <a href=\"%1$s\">MaxMind integration settings "
|
18549 |
+
"page</a> in order to use the geolocation service. If you do not need geolocation for "
|
18550 |
+
"shipping or taxes, you should change the default customer location on the <a href=\"%2$s"
|
18551 |
+
"\">general settings page</a>."
|
18552 |
msgstr ""
|
18553 |
+
"برای استفاده از سرویس جغرافیایی ، باید یک کلید مجوز معتبر را در صفحه تنظیمات ادغام "
|
18554 |
+
"MaxMind </a> در <a href=\"٪1$s\"> صفحه وارد کنید. اگر به حمل و نقل یا مالیات به مکان "
|
18555 |
+
"جابجایی نیاز ندارید ، باید مکان پیش فرض مشتری را در <a href=\"٪2$s\"> صفحه تنظیمات "
|
18556 |
+
"عمومی </a> تغییر دهید."
|
18557 |
|
18558 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:19
|
18559 |
msgid "Add shipping methods & zones"
|
18561 |
|
18562 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:23
|
18563 |
msgid ""
|
18564 |
+
"Shipping is currently enabled, but you have not added any shipping methods to your "
|
18565 |
+
"shipping zones."
|
18566 |
msgstr ""
|
18567 |
+
"حمل و نقل قبلا فعال شده بود ، اما شما هیچ روش حمل و نقلی برای منطقههای حمل و نقل خود "
|
18568 |
+
"اضافه نکرده اید."
|
18569 |
|
18570 |
#: includes/admin/views/html-notice-no-shipping-methods.php:26
|
18571 |
msgid ""
|
18572 |
+
"Customers will not be able to purchase physical goods from your store until a shipping "
|
18573 |
+
"method is available."
|
18574 |
msgstr ""
|
18575 |
+
"تازمانی که شیوه حمل و نقل دردسترس باشد مشتریها قادر به خرید فیزیکی از فروشگاه شما "
|
18576 |
+
"نیستند."
|
18577 |
|
18578 |
#. translators: %s: Link to settings page.
|
18579 |
#: includes/admin/views/html-notice-redirect-only-download.php:18
|
18580 |
msgid ""
|
18581 |
+
"Your store is configured to serve digital products using \"Redirect only\" method. This "
|
18582 |
+
"method is deprecated, <a href=\"%s\">please switch to a different method instead.</"
|
18583 |
+
"a><br><em>If you use a remote server for downloadable files (such as Google Drive, "
|
18584 |
+
"Dropbox, Amazon S3), the right method will automatically be used, so select any of the "
|
18585 |
+
"other options to make this notice go away.</em>"
|
18586 |
msgstr ""
|
18587 |
+
"فروشگاه شما برای ارائه محصولات دیجیتال با استفاده از روش «Redirect Only» پیکربندی شده "
|
18588 |
+
"است. این روش منسوخ شده است، <a href=\"%s\">خواهشمند است از یک روش دیگراستفاده نمایید.</"
|
18589 |
+
"a><br><em>چنانچه شما از یک سرور دیگر برای فایلهای دانلودی (مانند گوگل درایو، دراپباکس و "
|
18590 |
+
"آمازون S3) استفاده میکنید، روش مناسب به صورت خودکار استفاده میشود، پس هر گزینه دیگری را "
|
18591 |
+
"برای عدم نمایش این اطلاعیه استفاده نمایید.</em>"
|
|
|
18592 |
|
18593 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:14
|
18594 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:16
|
18601 |
|
18602 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:20
|
18603 |
msgid ""
|
18604 |
+
"Product display, sorting, and reports may not be accurate until this finishes. It will "
|
18605 |
+
"take a few minutes and this notice will disappear when complete."
|
18606 |
msgstr ""
|
18607 |
+
"نمایش محصول، مرتب سازی و گزارش ممکن است تا پایان فرایند دقیق نباشد. هنگامی که فرایند "
|
18608 |
+
"کامل شد این اطلاعیه ناپدید می شود."
|
18609 |
|
18610 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:23
|
18611 |
#: includes/admin/views/html-notice-updating.php:24
|
18612 |
msgid ""
|
18613 |
+
"Note: WP CRON has been disabled on your install which may prevent this update from "
|
18614 |
+
"completing."
|
18615 |
msgstr ""
|
18616 |
+
"توجه: WP CRON غیر فعال شده است،در اینصورت ممکن است از تکمیل بروزرسانی جلوگیری کند."
|
|
|
18617 |
|
18618 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-thumbnails.php:10
|
18619 |
msgid "Cancel thumbnail regeneration"
|
18621 |
|
18622 |
#: includes/admin/views/html-notice-regenerating-thumbnails.php:12
|
18623 |
msgid ""
|
18624 |
+
"Thumbnail regeneration is running in the background. Depending on the amount of images "
|
18625 |
+
"in your store this may take a while."
|
18626 |
msgstr ""
|
18627 |
+
"بازسازی تصویر بند انگشتی در پسزمینه اجرا می شود. بسته به مقدار تصاویر موجود در فروشگاه "
|
18628 |
+
"شما ممکن است کمی طول بکشد."
|
18629 |
|
18630 |
#. translators: %s: documentation URL
|
18631 |
#: includes/admin/views/html-notice-secure-connection.php:18
|
18632 |
msgid ""
|
18633 |
+
"Your store does not appear to be using a secure connection. We highly recommend serving "
|
18634 |
+
"your entire website over an HTTPS connection to help keep customer data secure. <a href="
|
18635 |
+
"\"%s\">Learn more here.</a>"
|
18636 |
msgstr ""
|
18637 |
+
"به نظر می رسد فروشگاه شما از یک اتصال امن استفاده نمی کند. ما به شدت توصیه می کنیم در "
|
18638 |
+
"کل وب سایت شما در طول اتصال HTTPS برای حفظ امنیت اطلاعات مشتری، توصیه شود. <a href=\"%s"
|
18639 |
+
"\"> بیشتر در اینجا بیاموزید. </a>"
|
18640 |
|
18641 |
#. translators: %s: theme name
|
18642 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:19
|
18643 |
msgid ""
|
18644 |
+
"<strong>Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.</"
|
18645 |
+
"strong> These files may need updating to ensure they are compatible with the current "
|
18646 |
+
"version of WooCommerce. Suggestions to fix this:"
|
18647 |
msgstr ""
|
18648 |
+
"<strong>پوسته شما (%s) دارای فایلهای الگو(قالب پوسته) قدیمی ووکامرس می باشد.</strong> "
|
18649 |
+
"احتمالا برخی از فایلهای قالب نیازمند به روز رسانی برای سازگاری با نگارش کنونی ووکامرس "
|
18650 |
+
"هستند. فایلهای تشخیص داده شده برای رفع مشکل:"
|
18651 |
|
18652 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:21
|
18653 |
msgid ""
|
18654 |
+
"Update your theme to the latest version. If no update is available contact your theme "
|
18655 |
+
"author asking about compatibility with the current WooCommerce version."
|
18656 |
msgstr ""
|
18657 |
+
"پوسته خود را به آخرین نسخه بروزرسانی کنید. اگر هیچ بروزرسانی در دسترس نیست، با طراح "
|
18658 |
+
"قالب موضوع خود در مورد سازگاری با نسخه فعلی WooCommerce تماس بگیرید."
|
18659 |
|
18660 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:22
|
18661 |
msgid ""
|
18662 |
+
"If you copied over a template file to change something, then you will need to copy the "
|
18663 |
+
"new version of the template and apply your changes again."
|
18664 |
msgstr ""
|
18665 |
+
"اگر برای تغییر چیزی بیش از یک فایل الگو کپی کردید، باید نسخه جدید این الگو را کپی کنید "
|
18666 |
+
"و دوباره تغییرات خود را اعمال کنید."
|
18667 |
|
18668 |
#: includes/admin/views/html-notice-template-check.php:26
|
18669 |
msgid "Learn more about templates"
|
18681 |
#: includes/admin/views/html-notice-uploads-directory-is-unprotected.php:22
|
18682 |
msgid ""
|
18683 |
"Your store's uploads directory is <a href=\"%1$s\">browsable via the web</a>. We "
|
18684 |
+
"strongly recommend <a href=\"%2$s\">configuring your web server to prevent directory "
|
18685 |
+
"indexing</a>."
|
18686 |
msgstr ""
|
18687 |
+
"دایرکتوری بارگذاری فروشگاه شما <a href=\"٪1$s \"> قابل مشاهده در وب </a> است. ما به شدت "
|
18688 |
+
"<a href=\"٪2$s \"> پیکربندی سرور وب خود را برای جلوگیری از فهرست بندی فهرست توصیه می "
|
18689 |
+
"کنیم </a>."
|
18690 |
|
18691 |
#: includes/admin/views/html-notice-wp-php-minimum-requirements.php:17
|
18692 |
msgid "Learn how to upgrade"
|
18693 |
msgstr "یادگیری چگونگی ارتقاء"
|
18694 |
|
18695 |
+
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:185
|
18696 |
+
msgid "This will change the stock status of all variations."
|
18697 |
+
msgstr "این وضعیت موجودی را برای همه متغیرها تغییر میدهد."
|
18698 |
+
|
18699 |
+
#: includes/admin/views/html-report-by-date.php:20
|
18700 |
msgid "From %1$s to %2$s"
|
18701 |
msgstr "از %1$s تا %2$s"
|
18702 |
|
18703 |
+
#: includes/admin/views/html-report-by-date.php:39
|
18704 |
msgid "Custom:"
|
18705 |
msgstr "دلخواه:"
|
18706 |
|
18707 |
#. translators: %s item name.
|
18708 |
+
#: includes/admin/wc-admin-functions.php:411
|
18709 |
msgid "Adjusted stock: %s"
|
18710 |
msgstr "تنظیم موجودی: %s"
|
18711 |
|
18712 |
+
#: includes/admin/wc-admin-functions.php:488
|
18713 |
msgid ""
|
18714 |
+
"Variations (and their attributes) that do not have prices will not be shown in your "
|
18715 |
+
"store."
|
18716 |
+
msgstr "تغییرات (و ویژگیهای آنها) که قیمت ندارند، در فروشگاه شما نشان داده نمی شود."
|
|
|
18717 |
|
18718 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:230
|
18719 |
msgid "Sorry there was a problem removing this coupon."
|
18720 |
msgstr "ببخشید، ایرادی در پاک کردن کوپن وجود دارد."
|
18721 |
|
18722 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:233
|
18723 |
msgid "Coupon has been removed."
|
18724 |
msgstr "کوپن پاک شده است."
|
18725 |
|
18726 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:281
|
18727 |
msgid "Sorry, your session has expired."
|
18728 |
msgstr "متاسفانه زمان شما به اتمام رسید"
|
18729 |
|
18730 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:281 templates/cart/cart-empty.php:35
|
18731 |
msgid "Return to shop"
|
18732 |
msgstr "بازگشت به فروشگاه"
|
18733 |
|
18734 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:866 includes/class-wc-ajax.php:898
|
18735 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:987 includes/class-wc-ajax.php:1049
|
18736 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1091 includes/class-wc-ajax.php:1144
|
18737 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1207 includes/class-wc-ajax.php:1248
|
18738 |
msgid "Invalid order"
|
18739 |
msgstr "سفارش نامعتبر است"
|
18740 |
|
18741 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:919 includes/class-wc-order-item-product.php:72
|
18742 |
msgid "Invalid product ID"
|
18743 |
msgstr "شناسه محصول نامعتبر است"
|
18744 |
|
18745 |
#. translators: %s product name
|
18746 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:923
|
|
|
|
|
18747 |
msgid "%s is a variable product parent and cannot be added."
|
18748 |
+
msgstr "%s یک والد محصول متغیر است و نمی توان آن را اضافه کرد."
|
18749 |
|
18750 |
+
#. translators: %s: error message
|
18751 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:930 includes/wc-rest-functions.php:98
|
18752 |
+
msgid "Error: %s"
|
18753 |
+
msgstr "ایراد: %s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18754 |
|
18755 |
#. translators: %s item name.
|
18756 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:943
|
18757 |
msgid "Added line items: %s"
|
18758 |
msgstr "موارد اضافه شده: %s"
|
18759 |
|
18760 |
#. translators: %s fee amount
|
18761 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1012
|
18762 |
msgid "%s fee"
|
18763 |
msgstr "هزینه %s"
|
18764 |
|
18765 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1097
|
18766 |
msgid "Invalid rate"
|
18767 |
msgstr "نرخ نامعتبر"
|
18768 |
|
18769 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1252
|
18770 |
msgid "Invalid items"
|
18771 |
msgstr "آیتمهای نامعتبر"
|
18772 |
|
18773 |
#. translators: %1$s: item name %2$s: stock change
|
18774 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1287
|
18775 |
msgid "Deleted %1$s and adjusted stock (%2$s)"
|
18776 |
msgstr "%1$s و سهام تنظیم شده حذف شد ( %2$s )"
|
18777 |
|
18778 |
#. translators: %s item name.
|
18779 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1290 includes/legacy/api/v1/class-wc-api-resource.php:333
|
|
|
18780 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:468
|
18781 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:2176
|
18782 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-resource.php:390
|
18792 |
msgid "Deleted %s"
|
18793 |
msgstr "% پاک شده"
|
18794 |
|
18795 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1358
|
18796 |
msgid "Order not editable"
|
18797 |
msgstr "سفارش قابل ویرایش نیست"
|
18798 |
|
18799 |
#. translators: $1: Date created, $2 Time created
|
18800 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1504
|
18801 |
msgid "added on %1$s at %2$s"
|
18802 |
msgstr "اضافه شد در تاریخ %1$s ساعت %2$s"
|
18803 |
|
18804 |
#. Translators: %d stock amount
|
18805 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1605
|
18806 |
msgid "Stock: %d"
|
18807 |
msgstr "موجودی: %d"
|
18808 |
|
18809 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1886
|
18810 |
msgid "Invalid refund amount"
|
18811 |
msgstr "مبلغ استرداد نادرست است"
|
18812 |
|
18813 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1890
|
18814 |
msgid "Error processing refund. Please try again."
|
18815 |
msgstr "ایراد در پردازش بازگشت وجه. خواهشمند است دوباره تلاش کنید."
|
18816 |
|
18817 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1994
|
18818 |
msgid "Description is missing."
|
18819 |
msgstr "توضیحات گم شده اند."
|
18820 |
|
18821 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:1997
|
18822 |
msgid "User is missing."
|
18823 |
msgstr "کاربر گم شده است."
|
18824 |
|
18825 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:2000
|
18826 |
msgid "Permissions is missing."
|
18827 |
msgstr "مجوز ها گم شده اند."
|
18828 |
|
18829 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:2011
|
18830 |
msgid "You do not have permission to assign API Keys to the selected user."
|
18831 |
msgstr "شما دسترسی کافی برای اختصاص دادن API به کاربر انتخاب شده ندارید."
|
18832 |
|
18833 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:2037
|
18834 |
msgid "API Key updated successfully."
|
18835 |
msgstr "کلید API بخوبی بروزرسانی شد."
|
18836 |
|
18837 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:2068
|
18838 |
msgid ""
|
18839 |
+
"API Key generated successfully. Make sure to copy your new keys now as the secret key "
|
18840 |
+
"will be hidden once you leave this page."
|
18841 |
msgstr ""
|
18842 |
+
"کلید API با موفقیت تولید شد. اطمینان حاصل کنید که کلید جدید را کپی کرده اید این کلید به "
|
18843 |
+
"عنوان کلید مخفی که بعد از ترک این برگه مخفی می شود."
|
18844 |
|
18845 |
+
#: includes/class-wc-ajax.php:2157
|
18846 |
msgid "Dismiss this notice."
|
18847 |
msgstr "پنهان کردن این آگهی."
|
18848 |
|
18849 |
+
#: includes/class-wc-api.php:91
|
18850 |
msgid "The Rest API is unavailable."
|
18851 |
msgstr "Rest API در دسترس نیست."
|
18852 |
|
18899 |
msgstr "نمایش و مدیریت محصولات"
|
18900 |
|
18901 |
#. translators: %s: parameter
|
18902 |
+
#: includes/class-wc-auth.php:171 includes/legacy/api/v1/class-wc-api-server.php:412
|
|
|
18903 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-coupons.php:226
|
18904 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-customers.php:363
|
18905 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-products.php:228
|
18936 |
|
18937 |
#: includes/class-wc-auth.php:280
|
18938 |
msgid ""
|
18939 |
+
"An error occurred in the request and at the time were unable to send the consumer data"
|
18940 |
+
msgstr "یک خطا در هنگام درخواست رخ داده است و در آن زمان قادر به ارسال دادههای مشتری نبود"
|
|
|
|
|
18941 |
|
18942 |
#: includes/class-wc-auth.php:376
|
18943 |
msgid "Invalid nonce verification"
|
18977 |
msgstr "نویسنده: %s"
|
18978 |
|
18979 |
#. translators: %s: search term
|
18980 |
+
#: includes/class-wc-breadcrumb.php:367
|
18981 |
msgid "Search results for “%s”"
|
18982 |
msgstr "نتیجه جستجو برای “%s”"
|
18983 |
|
18984 |
#. translators: %d: page number
|
18985 |
#. translators: %d: Page number.
|
18986 |
#. translators: %d is the page number (1, 2, 3...).
|
18987 |
+
#: includes/class-wc-breadcrumb.php:377 includes/class-wc-template-loader.php:438
|
18988 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:97
|
18989 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:136
|
18990 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/pagination/index.js:170
|
18991 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
18992 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
18993 |
msgid "Page %d"
|
18994 |
msgstr "برگه %d"
|
18995 |
|
18996 |
#. translators: 1: key 2: URL
|
18997 |
+
#: includes/class-wc-cache-helper.php:276
|
18998 |
msgid ""
|
18999 |
+
"In order for <strong>database caching</strong> to work with WooCommerce you must add "
|
19000 |
+
"%1$s to the \"Ignored Query Strings\" option in <a href=\"%2$s\">W3 Total Cache "
|
19001 |
+
"settings</a>."
|
19002 |
msgstr ""
|
19003 |
+
"به منظور اینکه <strong>ذخیره دیتابیس (کش)</strong> در ووکامرس کار کند شما باید %1$s را "
|
19004 |
+
"در \"نادیده گرفتن پرس و جوی رشته\" را در پیکربندی W3 Total Cache بیفزایید. <a href="
|
19005 |
+
"\"%2$s\">کلیک کنید</a>."
|
19006 |
|
19007 |
#: includes/class-wc-cart-fees.php:90
|
19008 |
msgid "Fee has already been added."
|
19014 |
"%s has been removed from your cart because it can no longer be purchased. Please "
|
19015 |
"contact us if you need assistance."
|
19016 |
msgstr ""
|
19017 |
+
"%s از سبد خرید شما به دلیل اینکه دیگر قادر به خریداری آن نیستیند پاک شده است. اگر نیاز "
|
19018 |
+
"به کمکی دارید با ما در تماس باشید."
|
19019 |
|
19020 |
#. translators: %1$s: product name. %2$s product permalink
|
19021 |
#: includes/class-wc-cart-session.php:149
|
19022 |
msgid ""
|
19023 |
+
"%1$s has been removed from your cart because it has since been modified. You can add it "
|
19024 |
+
"back to your cart <a href=\"%2$s\">here</a>."
|
19025 |
msgstr ""
|
19026 |
+
"%1$s از سبد خرید شما به دلیل اینکه از آن زمان تا کنون اصلاح شده است. با کلیک روی<a href="
|
19027 |
+
"\"%2$s\">اینجا</a> میتوانید مجددا اقدام به افزودن به سبد خرید کنید."
|
19028 |
|
19029 |
#. translators: %d item count
|
19030 |
#: includes/class-wc-cart-session.php:413
|
19031 |
msgid ""
|
19032 |
+
"%d item from your previous order is currently unavailable and could not be added to "
|
19033 |
+
"your cart."
|
19034 |
msgid_plural ""
|
19035 |
+
"%d items from your previous order are currently unavailable and could not be added to "
|
19036 |
+
"your cart."
|
19037 |
msgstr[0] ""
|
19038 |
+
"%d موردی که از سفارش قبلی شما بوده هم اکنون در دسترس نیست و نمی توانید به سبد خرید خود "
|
19039 |
+
"اضافه کنید."
|
19040 |
|
19041 |
#: includes/class-wc-cart-session.php:426
|
19042 |
msgid "The cart has been filled with the items from your previous order."
|
19043 |
msgstr "سبد خرید با مشخصات سفارش قبلی شما پر شده است."
|
19044 |
|
19045 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:599
|
19046 |
msgid "Get cart should not be called before the wp_loaded action."
|
19047 |
msgstr "گرفتن سبد خرید نباید قبل از صدا زدن wp-load باشد."
|
19048 |
|
19049 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:745
|
19050 |
msgid "An item which is no longer available was removed from your cart."
|
19051 |
msgstr "این ایتم دیگر در دسترس نیست و از سبد خرید شما پاک گردید."
|
19052 |
|
19053 |
#. translators: %s: product name
|
19054 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:768
|
19055 |
msgid ""
|
19056 |
+
"Sorry, \"%s\" is not in stock. Please edit your cart and try again. We apologize for "
|
19057 |
+
"any inconvenience caused."
|
19058 |
msgstr ""
|
19059 |
+
"متاسفانه تعداد کافی %s در انبار موجود نیست. خواهشمندیم سبد خرید خود را ویرایش کنید. "
|
19060 |
+
"عذرخواهی ما را بابت این مشکل پذیرا باشید."
|
19061 |
|
19062 |
#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
|
19063 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:791 includes/shortcodes/class-wc-shortcode-checkout.php:165
|
|
|
19064 |
msgid ""
|
19065 |
+
"Sorry, we do not have enough \"%1$s\" in stock to fulfill your order (%2$s available). "
|
19066 |
+
"We apologize for any inconvenience caused."
|
19067 |
msgstr ""
|
19068 |
"متاسفانه تعداد کافی \"%1$s\" در انبار برای انجام سفارش فعلی شما موجود نیست(%2$s "
|
19069 |
+
"درانبار). خواهشمندیم سبد خرید خود را ویرایش کنید و دوباره تلاش کنید. عذرخواهی ما را "
|
19070 |
+
"بابت این مشکل پذیرا باشید."
|
19071 |
|
19072 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1077
|
19073 |
+
msgid "Please choose product options…"
|
19074 |
+
msgstr "خواهشمندیم گزینههای محصول را انتحاب کنید"
|
19075 |
+
|
19076 |
+
#. translators: %s: Attribute name.
|
19077 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1109
|
19078 |
+
msgid "Invalid value posted for %s"
|
19079 |
+
msgstr "مقدار ارسال شده نامعتبر برای %s"
|
19080 |
+
|
19081 |
+
#. translators: %s: Attribute name.
|
19082 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1119
|
19083 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/CartController.php:1067
|
19084 |
+
msgid "%s is a required field"
|
19085 |
+
msgid_plural "%s are required fields"
|
19086 |
+
msgstr[0] "فیلد %s الزامی است"
|
19087 |
+
|
19088 |
+
#. translators: 1: product link, 2: product name
|
19089 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1134
|
19090 |
+
msgid ""
|
19091 |
+
"The selected product isn't a variation of %2$s, please choose product options by "
|
19092 |
+
"visiting <a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">%2$s</a>."
|
19093 |
+
msgstr ""
|
19094 |
+
"محصول انتخابی هیچ تغییری در %2$s نیست ، لطفاً با مراجعه به <a href=\"%1$s\" title=\"%2$s"
|
19095 |
+
"\">%2$s</a> گزینه های محصول را انتخاب کنید."
|
19096 |
|
19097 |
#. translators: %s: product name
|
19098 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1153
|
19099 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/CartController.php:72
|
19100 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/CartController.php:141
|
19101 |
msgid "You cannot add another \"%s\" to your cart."
|
19102 |
msgstr "شما نمی توانید \"%s\" دیگری به سبد خود بیافزایید."
|
19103 |
|
19104 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1164 includes/class-wc-cart.php:1225
|
19105 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:561 includes/wc-cart-functions.php:125
|
19106 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:2126
|
19107 |
+
msgid "View cart"
|
19108 |
+
msgstr "مشاهده سبد خرید"
|
19109 |
+
|
19110 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1169
|
19111 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/atomic/blocks/product-elements/add-to-cart/shared/product-unavailable.js:7
|
19112 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
19113 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/add-to-cart-frontend.js:1
|
19114 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/atomic-block-components/add-to-cart.js:1
|
19115 |
msgid "Sorry, this product cannot be purchased."
|
19116 |
msgstr "متاسفیم ، این محصول قابل پرداخت نیست"
|
19117 |
|
19118 |
#. translators: %s: product name
|
19119 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1184
|
19120 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/CartController.php:169
|
19121 |
+
msgid "You cannot add "%s" to the cart because the product is out of stock."
|
|
|
19122 |
msgstr ""
|
19123 |
+
"شما نمی توانید "%s" را به سبد خرید خود اضافه کنید، این محصول در انبار موجود "
|
19124 |
+
"نیست."
|
19125 |
|
19126 |
#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
|
19127 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1201
|
19128 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/CartController.php:185
|
19129 |
msgid ""
|
19130 |
+
"You cannot add that amount of "%1$s" to the cart because there is not enough "
|
19131 |
+
"stock (%2$s remaining)."
|
19132 |
msgstr ""
|
19133 |
+
"شما نمی توانید این تعداد از "%1$s" را به سبد خرید خود اضافه کنید. موجودی "
|
19134 |
+
"انبار به این میزان نیست.(%2$s باقی مانده)."
|
19135 |
|
19136 |
#. translators: 1: quantity in stock 2: current quantity
|
19137 |
+
#: includes/class-wc-cart.php:1227
|
19138 |
msgid ""
|
19139 |
+
"You cannot add that amount to the cart — we have %1$s in stock and you already "
|
19140 |
+
"have %2$s in your cart."
|
19141 |
msgstr ""
|
19142 |
+
"شما نمی توانید این مقدار را به سبد خرید خود بیافزایید — ما مجموعا %1$s موجودی در "
|
19143 |
+
"انبار داریم و قبلا %2$s در سبد خرید شما موجود می باشد"
|
19144 |
|
19145 |
#: includes/class-wc-checkout.php:167 includes/class-wc-emails.php:63
|
19146 |
#: includes/class-wc-payment-gateways.php:54 includes/class-wc-shipping.php:79
|
19147 |
+
#: includes/class-woocommerce.php:138
|
19148 |
msgid "Cloning is forbidden."
|
19149 |
msgstr "شبیه سازی ممنوع است."
|
19150 |
|
19151 |
#: includes/class-wc-checkout.php:174 includes/class-wc-emails.php:72
|
19152 |
#: includes/class-wc-payment-gateways.php:63 includes/class-wc-shipping.php:88
|
19153 |
+
#: includes/class-woocommerce.php:147 includes/rest-api/Utilities/SingletonTrait.php:49
|
19154 |
msgid "Unserializing instances of this class is forbidden."
|
19155 |
msgstr "نمونههای غیررسمی این کلاس ممنوع است."
|
19156 |
|
19157 |
#: includes/class-wc-checkout.php:239
|
19158 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/edit.js:188
|
19159 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
19160 |
msgid "Order notes"
|
19161 |
msgstr "یادداشت سفارش"
|
19162 |
|
19163 |
#: includes/class-wc-checkout.php:240
|
19164 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/form/order-notes-step.js:37
|
19165 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
19166 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
19167 |
msgid "Notes about your order, e.g. special notes for delivery."
|
19168 |
msgstr "یادداشت ها درباره سفارش شما ، برای مثال نکات مهم برای تحویل بار "
|
19169 |
|
19181 |
msgid "Password"
|
19182 |
msgstr "گذرواژه"
|
19183 |
|
19184 |
+
#. translators: ISO 3166-1 alpha-2 country code
|
19185 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:753
|
19186 |
+
msgid "'%s' is not a valid country code."
|
19187 |
+
msgstr "\"%s\" کد کشور معتبری نیست."
|
19188 |
+
|
19189 |
#. translators: %s: field name
|
19190 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:759
|
19191 |
msgctxt "checkout-validation"
|
19192 |
msgid "Shipping %s"
|
19193 |
msgstr "حمل و نقل %s"
|
19194 |
|
19195 |
#. translators: %s: field name
|
19196 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:763
|
19197 |
msgctxt "checkout-validation"
|
19198 |
msgid "Billing %s"
|
19199 |
msgstr "صورتحساب %s"
|
19200 |
|
19201 |
#. translators: %1$s: field name, %2$s finder.eircode.ie URL
|
19202 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:775
|
19203 |
msgid ""
|
19204 |
+
"%1$s is not valid. You can look up the correct Eircode <a target=\"_blank\" href=\"%2$s"
|
19205 |
+
"\">here</a>."
|
19206 |
msgstr ""
|
19207 |
+
"%1$s معتبر نیست. شما می توانید AIRCode صحیح را <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">از "
|
19208 |
+
"اینجا</a> بدست بیاورید."
|
19209 |
|
19210 |
#. translators: %s: field name
|
19211 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:779
|
19212 |
msgid "%s is not a valid postcode / ZIP."
|
19213 |
msgstr "%s کد پستی نامعتبر است."
|
19214 |
|
19215 |
#. translators: %s: phone number
|
19216 |
#. translators: %s: Phone number.
|
19217 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:788 includes/class-wc-form-handler.php:158
|
19218 |
msgid "%s is not a valid phone number."
|
19219 |
msgstr "%s شماره تلفن معتبری نیست."
|
19220 |
|
19221 |
#. translators: %s: email address
|
19222 |
#. translators: %s: Email address.
|
19223 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:798 includes/class-wc-form-handler.php:166
|
19224 |
msgid "%s is not a valid email address."
|
19225 |
msgstr "%s آدرس ایمیل معتبری نیست."
|
19226 |
|
19227 |
#. translators: 1: state field 2: valid states
|
19228 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:818
|
19229 |
msgid "%1$s is not valid. Please enter one of the following: %2$s"
|
19230 |
msgstr "%1$s معتبر نیست. لطفا یکی از موارد زیر را وارد کنید: %2$s"
|
19231 |
|
19232 |
#. translators: %s: field name
|
19233 |
#. translators: %s: Field name.
|
19234 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:825 includes/class-wc-form-handler.php:132
|
19235 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:278
|
19236 |
msgid "%s is a required field."
|
19237 |
msgstr "%s یک گزینه الزامی است."
|
19238 |
|
19239 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:844 includes/class-wc-form-handler.php:412
|
19240 |
msgid "Please read and accept the terms and conditions to proceed with your order."
|
19241 |
msgstr "لطفا شرایط و ضوابط را برای ادامه سفارش خود مطالعه و قبول کنید."
|
19242 |
|
19243 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:851
|
19244 |
msgid "Please enter an address to continue."
|
19245 |
msgstr "لطفا برای ادامه یک آدرس وارد کنید."
|
19246 |
|
19247 |
+
#. translators: %s: shipping location (prefix e.g. 'to' + ISO 3166-1 alpha-2 country code)
|
19248 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:855
|
19249 |
msgid ""
|
19250 |
+
"Unfortunately <strong>we do not ship %s</strong>. Please enter an alternative shipping "
|
19251 |
+
"address."
|
19252 |
msgstr ""
|
19253 |
+
"متاسفانه <strong>ما قادر به ارسال به %s نیستیم</strong>. خواهشمندیم یک آدرس دیگر وارد "
|
19254 |
+
"کنید."
|
19255 |
|
19256 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:862
|
19257 |
msgid ""
|
19258 |
+
"No shipping method has been selected. Please double check your address, or contact us "
|
19259 |
+
"if you need any help."
|
19260 |
msgstr ""
|
19261 |
+
"هیچ روش حمل و نقلی انتخاب نشده است. لطفا آدرس خود را بررسی کنید ، و اگر به کمک نیاز "
|
19262 |
+
"داشتید با ما تماس بگیرید."
|
19263 |
|
19264 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:872 includes/class-wc-form-handler.php:422
|
19265 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:429 includes/class-wc-form-handler.php:558
|
19266 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:583
|
19267 |
msgid "Invalid payment method."
|
19268 |
msgstr "روش پرداخت معتبر نمی باشد ."
|
19269 |
|
19270 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:1130
|
19271 |
msgid "We were unable to process your order, please try again."
|
19272 |
msgstr "ما نمی توانیم سفارش را بررسی کنیم، خواهشمند دوباره تلاش کنید."
|
19273 |
|
19274 |
#. translators: %s: shop cart url
|
19275 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:1140
|
19276 |
msgid ""
|
19277 |
+
"Sorry, your session has expired. <a href=\"%s\" class=\"wc-backward\">Return to shop</a>"
|
|
|
19278 |
msgstr ""
|
19279 |
+
"متاسفیم ، نشست شما نامعتبر است. <a href=\"%s\" class=\"wc-backward\">بازگشت به فروشگاه</"
|
19280 |
+
"a>"
|
19281 |
|
19282 |
+
#: includes/class-wc-checkout.php:1171
|
19283 |
msgid "Unable to create order."
|
19284 |
msgstr "امکان ایجاد سفارش وجود ندارد."
|
19285 |
|
19286 |
+
#: includes/class-wc-comments.php:153
|
19287 |
msgid "Please rate the product."
|
19288 |
msgstr "به این محصول امتیاز دهید."
|
19289 |
|
19290 |
+
#: includes/class-wc-comments.php:472 templates/single-product-reviews.php:141
|
19291 |
+
msgid "Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
|
19292 |
+
msgstr ""
|
19293 |
+
".فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این "
|
19294 |
+
"محصول دیدگاه ارسال کنند."
|
19295 |
+
|
19296 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:413
|
19297 |
msgid "to the"
|
19298 |
msgstr "به"
|
19299 |
|
19300 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:413
|
19301 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
|
|
19302 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
19303 |
msgid "to"
|
19304 |
msgstr "به"
|
19305 |
|
19306 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:427
|
19307 |
msgid "the"
|
19308 |
+
msgstr " "
|
19309 |
|
19310 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:438
|
19311 |
msgid "VAT"
|
19312 |
msgstr "مالیات بر ارزش افزوده"
|
19313 |
|
19314 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:449
|
19315 |
msgid "(incl. VAT)"
|
19316 |
msgstr "(شامل مالیات بر ارزش افزوده)"
|
19317 |
|
19318 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:449
|
19319 |
msgid "(incl. tax)"
|
19320 |
msgstr "(شامل مالیات)"
|
19321 |
|
19322 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:460
|
19323 |
msgid "(ex. VAT)"
|
19324 |
msgstr "(مثال، مالیات بر ارزش افزوده)"
|
19325 |
|
19326 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:460
|
19327 |
msgid "(ex. tax)"
|
19328 |
msgstr "(مثال.مالیات)"
|
19329 |
|
19330 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:673
|
19331 |
+
msgid "Apartment, suite, unit, etc."
|
19332 |
+
msgstr "آپارتمان، مجتمع، واحد و..."
|
19333 |
+
|
19334 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:678
|
19335 |
msgid "Apartment, suite, unit, etc. (optional)"
|
19336 |
msgstr "شماره واحد ، بلوک ، پلاک (دلخواه)"
|
19337 |
|
19338 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:699
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19339 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:687
|
19340 |
msgid "Company name"
|
19341 |
msgstr "نام شرکت"
|
19342 |
|
19343 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:714
|
19344 |
msgid "Street address"
|
19345 |
msgstr "خیابان"
|
19346 |
|
19347 |
#. translators: use local order of street name and house number.
|
19348 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:716
|
19349 |
msgid "House number and street name"
|
19350 |
msgstr "پلاک خانه و نام خیابان"
|
19351 |
|
19352 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:732
|
19353 |
msgid "Town / City"
|
19354 |
msgstr "شهر"
|
19355 |
|
19356 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:820 includes/class-wc-countries.php:874
|
19357 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:907 includes/class-wc-countries.php:932
|
19358 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1058 includes/class-wc-countries.php:1105
|
19359 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1186 includes/class-wc-countries.php:1195
|
19360 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1313 includes/class-wc-countries.php:1354
|
19361 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1425
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19362 |
msgid "Province"
|
19363 |
msgstr "استان"
|
19364 |
|
19365 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:833
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19366 |
msgid "Suburb"
|
19367 |
msgstr "حومه"
|
19368 |
|
19369 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:836 includes/class-wc-countries.php:1200
|
19370 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1210 includes/class-wc-countries.php:1381
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19371 |
msgid "Postcode"
|
19372 |
msgstr "کد پستی"
|
19373 |
|
19374 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:855 includes/class-wc-countries.php:915
|
19375 |
+
msgid "Canton"
|
19376 |
+
msgstr "بخش"
|
19377 |
+
|
19378 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:865 includes/class-wc-countries.php:1274
|
19379 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1367 includes/class-wc-countries.php:1394
|
|
|
|
|
|
|
19380 |
msgid "District"
|
19381 |
msgstr "ناحیه"
|
19382 |
|
19383 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:904
|
19384 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/AbstractAddressSchema.php:66
|
19385 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Utilities/OrderController.php:343
|
19386 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/address-form/default-address-fields.js:115
|
19387 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
19388 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
19389 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
19391 |
msgid "Postal code"
|
19392 |
msgstr "کد پستی"
|
19393 |
|
19394 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:927 includes/class-wc-countries.php:992
|
19395 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1027 includes/class-wc-countries.php:1214
|
19396 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:596
|
19397 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19398 |
msgid "Region"
|
19399 |
msgstr "منطقه"
|
19400 |
|
19401 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1016
|
19402 |
+
msgid "Department"
|
19403 |
+
msgstr "دپارتمان"
|
19404 |
+
|
19405 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1024
|
19406 |
msgid "Town / District"
|
19407 |
msgstr "شهر / ناحیه"
|
19408 |
|
19409 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1053 includes/class-wc-countries.php:1067
|
19410 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1262 includes/class-wc-countries.php:1384
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19411 |
msgid "County"
|
19412 |
msgstr "کشور"
|
19413 |
|
19414 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1064
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19415 |
msgid "Eircode"
|
19416 |
msgstr "Eircode"
|
19417 |
|
19418 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1093
|
19419 |
+
msgid "Pin code"
|
19420 |
+
msgstr "پین کد"
|
19421 |
+
|
19422 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1110
|
19423 |
+
msgid "Town / City / Post Office"
|
19424 |
+
msgstr "شهر"
|
19425 |
+
|
19426 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1114
|
19427 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:597
|
19428 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-customers.js:1
|
19429 |
+
msgid "Postal Code"
|
19430 |
+
msgstr " كد پستی "
|
19431 |
+
|
19432 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1118
|
19433 |
+
#| msgid "Barishal"
|
19434 |
+
msgid "Parish"
|
19435 |
+
msgstr "Parish"
|
19436 |
+
|
19437 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1135
|
19438 |
msgid "Prefecture"
|
19439 |
msgstr "ریاست"
|
19440 |
|
19441 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1161 includes/class-wc-countries.php:1243
|
19442 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1321
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19443 |
msgid "Municipality"
|
19444 |
msgstr "شهرداری"
|
19445 |
|
19446 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1227
|
19447 |
msgid "State / Zone"
|
19448 |
msgstr "استان / ناحیه"
|
19449 |
|
19450 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1337
|
19451 |
msgid "Municipality / District"
|
19452 |
msgstr "شهرداری / ناحیه"
|
19453 |
|
19454 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1363
|
19455 |
msgid "Town / Village"
|
19456 |
msgstr "شهر / ناحیه"
|
19457 |
|
19458 |
+
#: includes/class-wc-countries.php:1373
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19459 |
msgid "ZIP"
|
19460 |
msgstr "کدپستی"
|
19461 |
|
19462 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:505
|
19463 |
msgid "Invalid discount type"
|
19464 |
msgstr "نوع تخفیف نامعتبر است"
|
19465 |
|
19466 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:524 includes/class-wc-coupon.php:528
|
19467 |
msgid "Invalid discount amount"
|
19468 |
msgstr "مبلغ تخفیف نامعتبر است"
|
19469 |
|
19470 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:704
|
19471 |
msgid "Invalid email address restriction"
|
19472 |
msgstr "آدرس ایمیل نامعتبر است"
|
19473 |
|
19474 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:940
|
19475 |
msgid "Coupon code applied successfully."
|
19476 |
msgstr "کد کوپن با موفقیت اعمال شد."
|
19477 |
|
19478 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:943
|
19479 |
msgid "Coupon code removed successfully."
|
19480 |
msgstr "کد کوپن با موفقیت پاک شد."
|
19481 |
|
19482 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:961 includes/class-wc-discounts.php:999
|
19483 |
msgid "Coupon is not valid."
|
19484 |
msgstr "کد تخفیف معتبر نیست."
|
19485 |
|
19486 |
#. translators: %s: coupon code
|
19487 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:965 includes/class-wc-discounts.php:587
|
19488 |
msgid "Coupon \"%s\" does not exist!"
|
19489 |
msgstr "کوپن \"%s\" وجود ندارد!"
|
19490 |
|
19491 |
#. translators: %s: coupon code
|
19492 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:969
|
19493 |
msgid ""
|
19494 |
+
"Sorry, it seems the coupon \"%s\" is invalid - it has now been removed from your order."
|
19495 |
+
msgstr "ببخشید، به نظر میرسد کوپن \"%s\" معتبر نیست - کوپن از درخواست خرید شما پاک میشود."
|
|
|
|
|
19496 |
|
19497 |
#. translators: %s: coupon code
|
19498 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:973
|
19499 |
msgid ""
|
19500 |
+
"Sorry, it seems the coupon \"%s\" is not yours - it has now been removed from your "
|
19501 |
+
"order."
|
19502 |
msgstr ""
|
19503 |
+
"ببخشید، به نظر میرسد کوپن \"%s\" متعلق به شما نیست - کوپن از درخواست خرید شما پاک میشود."
|
|
|
19504 |
|
19505 |
#. translators: %s: coupon code
|
19506 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:980
|
19507 |
msgid ""
|
19508 |
+
"Sorry, coupon \"%s\" has already been applied and cannot be used in conjunction with "
|
19509 |
+
"other coupons."
|
19510 |
msgstr ""
|
19511 |
+
"ببخشید، کوپن \"%s\" در حال استفاده است و نمی تواند همراه با کوپنهای دیگر استفاده شود."
|
|
|
19512 |
|
19513 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:983
|
|
|
19514 |
msgid "Coupon usage limit has been reached."
|
19515 |
msgstr "مهلت استفاده از کوپن به پایان رسیده است."
|
19516 |
|
19517 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:986 includes/class-wc-discounts.php:687
|
19518 |
msgid "This coupon has expired."
|
19519 |
msgstr "این کوپن منقضی شده است."
|
19520 |
|
19521 |
#. translators: %s: coupon minimum amount
|
19522 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:990 includes/class-wc-discounts.php:706
|
19523 |
msgid "The minimum spend for this coupon is %s."
|
19524 |
msgstr "کمترین میزان استفاده از این کوپن %s است"
|
19525 |
|
19526 |
#. translators: %s: coupon maximum amount
|
19527 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:994 includes/class-wc-discounts.php:725
|
19528 |
msgid "The maximum spend for this coupon is %s."
|
19529 |
msgstr "بیشتر مقدار قابل استفاده از این کوپن %s است."
|
19530 |
|
19531 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:997
|
19532 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents."
|
19533 |
msgstr "متاسفیم، این کد تخفیف با محتویات سبد خرید شما همخوانی ندارد."
|
19534 |
|
19535 |
+
#. translators: %s: myaccount page link.
|
19536 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:1002
|
19537 |
+
msgid ""
|
19538 |
+
"Coupon usage limit has been reached. If you were using this coupon just now but order "
|
19539 |
+
"was not complete, you can retry or cancel the order by going to the <a href=\"%s\">my "
|
19540 |
+
"account page</a>."
|
19541 |
+
msgstr ""
|
19542 |
+
"محدودیت استفاده از کوپن رسیده است. اگر همین الان از این کوپن استفاده می کردید اما سفارش "
|
19543 |
+
"کامل نبود ، می توانید با رفتن به <a href=\"%s\">صفحه حساب من</a> دوباره سفارش را امتحان "
|
19544 |
+
"کنید یا آن را لغو کنید."
|
19545 |
+
|
19546 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:1008
|
19547 |
+
msgid ""
|
19548 |
+
"Coupon usage limit has been reached. Please try again after some time, or contact us "
|
19549 |
+
"for help."
|
19550 |
+
msgstr ""
|
19551 |
+
"محدودیت استفاده از کوپن رسیده است. لطفاً پس از مدتی دوباره امتحان کنید ، یا برای "
|
19552 |
+
"راهنمایی با ما تماس بگیرید."
|
19553 |
+
|
19554 |
#. translators: %s: products list
|
19555 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:1022 includes/class-wc-discounts.php:890
|
19556 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s."
|
19557 |
msgstr "ببخشید، این کوپن با محصول %s همخوانی ندارد."
|
19558 |
|
19559 |
#. translators: %s: categories list
|
19560 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:1042 includes/class-wc-discounts.php:931
|
19561 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s."
|
19562 |
msgstr "ببخشید، این کوپن با دستههای %s همخوانی ندارد."
|
19563 |
|
19564 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:1045 includes/class-wc-discounts.php:816
|
19565 |
msgid "Sorry, this coupon is not valid for sale items."
|
19566 |
msgstr "ببخشید، این کد تخفیف برای موارد فروخته شده معتبر نیست."
|
19567 |
|
19568 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:1065
|
19569 |
msgid "Coupon does not exist!"
|
19570 |
msgstr "این کوپن وجود ندارد !"
|
19571 |
|
19572 |
+
#: includes/class-wc-coupon.php:1068
|
19573 |
msgid "Please enter a coupon code."
|
19574 |
msgstr "خواهشمندیم یک کد تخفیف وارد کنید."
|
19575 |
|
19597 |
|
19598 |
#: includes/class-wc-data-store.php:95 includes/class-wc-data-store.php:101
|
19599 |
#: includes/class-wc-data-store.php:107
|
19600 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-shipping-zone-data-store.php:101
|
19601 |
msgid "Invalid data store."
|
19602 |
msgstr "داده فروشگاه نامعتبر است."
|
19603 |
|
19604 |
+
#: includes/class-wc-discounts.php:751 includes/class-wc-discounts.php:789
|
19605 |
+
#: includes/class-wc-discounts.php:844
|
19606 |
msgid "Sorry, this coupon is not applicable to selected products."
|
19607 |
msgstr "متاسفیم، این کوپن با محصول انتخاب شده همخوانی ندارد."
|
19608 |
|
19609 |
+
#: includes/class-wc-download-handler.php:39 includes/class-wc-download-handler.php:44
|
19610 |
+
#: includes/class-wc-download-handler.php:60 includes/class-wc-download-handler.php:78
|
|
|
|
|
19611 |
msgid "Invalid download link."
|
19612 |
msgstr "پیوند دانلود نادرست است."
|
19613 |
|
19614 |
+
#: includes/class-wc-download-handler.php:144 includes/class-wc-form-handler.php:755
|
19615 |
+
#: includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:104
|
|
|
19616 |
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-checkout.php:218
|
19617 |
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-my-account.php:137
|
19618 |
+
#: includes/wc-order-functions.php:651
|
19619 |
msgid "Invalid order."
|
19620 |
msgstr "سفارش نامعتبر است."
|
19621 |
|
19627 |
msgid "Sorry, this download has expired"
|
19628 |
msgstr ".متاسفانه زمان دانلود شما به اتمام رسیده است"
|
19629 |
|
19630 |
+
#: includes/class-wc-download-handler.php:180 includes/class-wc-download-handler.php:183
|
|
|
19631 |
msgid "You must be logged in to download files."
|
19632 |
msgstr "براي دانلود فایل ها بايد وارد سايت شويد."
|
19633 |
|
19639 |
msgid "This is not your download link."
|
19640 |
msgstr "این لینک دانلود متعلق به شما نیست."
|
19641 |
|
19642 |
+
#: includes/class-wc-download-handler.php:209
|
19643 |
msgid "No file defined"
|
19644 |
msgstr "فایلی تعریف نشده است"
|
19645 |
|
19646 |
+
#: includes/class-wc-download-handler.php:441
|
19647 |
msgid "File not found"
|
19648 |
msgstr "فايل مورد نظر يافت نشد"
|
19649 |
|
19650 |
+
#: includes/class-wc-download-handler.php:624
|
19651 |
msgid "Go to shop"
|
19652 |
msgstr "رفتن به فروشگاه"
|
19653 |
|
19654 |
#: includes/class-wc-emails.php:448 includes/wc-account-functions.php:220
|
19655 |
#: includes/wc-account-functions.php:244
|
19656 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Coupons/Controller.php:303
|
19657 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-coupons.js:1
|
19658 |
msgid "Expires"
|
19659 |
msgstr "تاریخ انقضا"
|
19660 |
|
19661 |
+
#: includes/class-wc-emails.php:625
|
19662 |
msgid "Product low in stock"
|
19663 |
msgstr "کمبود محصول در انبار"
|
19664 |
|
19665 |
#. translators: 1: product name 2: items in stock
|
19666 |
+
#: includes/class-wc-emails.php:628
|
19667 |
msgid "%1$s is low in stock. There are %2$d left."
|
19668 |
msgstr "%1$s در انبار کم است. فقط %2$d باقی مانده است."
|
19669 |
|
19670 |
+
#: includes/class-wc-emails.php:663
|
19671 |
msgid "Product out of stock"
|
19672 |
msgstr "محصول موجود نیست"
|
19673 |
|
19674 |
#. translators: %s: product name
|
19675 |
+
#: includes/class-wc-emails.php:665
|
19676 |
msgid "%s is out of stock."
|
19677 |
msgstr "%s در انبار موجود نیست."
|
19678 |
|
19679 |
+
#: includes/class-wc-emails.php:701
|
19680 |
msgid "Product backorder"
|
19681 |
msgstr "پیشخرید محصول"
|
19682 |
|
19683 |
#. translators: 1: product quantity 2: product name 3: order number
|
19684 |
+
#: includes/class-wc-emails.php:703
|
19685 |
msgid "%1$s units of %2$s have been backordered in order #%3$s."
|
19686 |
msgstr "%1$s واحد از %2$s به صورت پیش خرید در سفارش #%3$s ثبت شده است."
|
19687 |
|
19688 |
+
#: includes/class-wc-embed.php:103 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/task-list.js:1
|
19689 |
msgid "Buy now"
|
19690 |
msgstr "خرید کنید"
|
19691 |
|
19692 |
#. translators: %s: average rating
|
19693 |
#. translators: %s: rating
|
19694 |
+
#: includes/class-wc-embed.php:130
|
19695 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-report-reviews-totals-controller.php:57
|
19696 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:3501 includes/wc-template-functions.php:3524
|
19697 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-layered-nav-filters.php:104
|
|
|
19698 |
msgid "Rated %s out of 5"
|
19699 |
msgstr "نمره %s از 5"
|
19700 |
|
19701 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:55
|
19702 |
+
msgid ""
|
19703 |
+
"This password reset key is for a different user account. Please log out and try again."
|
19704 |
+
msgstr ""
|
19705 |
+
"این کلید بازنشانی گذرواژه برای حساب کاربری دیگری است. لطفا خارج شده و دوباره امتحان "
|
19706 |
+
"کنید."
|
19707 |
+
|
19708 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:147
|
19709 |
msgid "Please enter a valid Eircode."
|
19710 |
msgstr "لطفا یک Eircode معتبر وارد کنید."
|
19711 |
|
19712 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:150
|
19713 |
#: includes/shortcodes/class-wc-shortcode-cart.php:37
|
19714 |
msgid "Please enter a valid postcode / ZIP."
|
19715 |
msgstr "لطفا یک کد پستی معتبر وارد کنید."
|
19716 |
|
19717 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:207
|
19718 |
msgid "Address changed successfully."
|
19719 |
msgstr "آدرس با موفقیت تغییر یافت."
|
19720 |
|
19721 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:261
|
19722 |
msgid "Display name cannot be changed to email address due to privacy concern."
|
19723 |
msgstr "برای نام نمایشی نمی توان از ایمیل اصلی حساب کاربری استفاده نمود."
|
19724 |
|
19725 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:270 templates/myaccount/form-edit-account.php:37
|
|
|
19726 |
msgid "Display name"
|
19727 |
msgstr "نام نمایشی"
|
19728 |
|
19729 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:285 includes/wc-user-functions.php:43
|
19730 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Routes/Checkout.php:621
|
19731 |
msgid "Please provide a valid email address."
|
19732 |
msgstr "خواهشمندیم یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید."
|
19733 |
|
19734 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:287
|
19735 |
msgid "This email address is already registered."
|
19736 |
msgstr "این آدرس ایمیل قبلا در سایت عضو شده است."
|
19737 |
|
19738 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:293
|
19739 |
msgid "Please fill out all password fields."
|
19740 |
msgstr "خواهشمندیم تمامی فیلدهای گذرواژه را تکمیل کنید."
|
19741 |
|
19742 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:296
|
19743 |
msgid "Please enter your current password."
|
19744 |
msgstr "خواهشمندیم گذرواژه پیشین خود را وارد کنید."
|
19745 |
|
19746 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:299
|
19747 |
msgid "Please re-enter your password."
|
19748 |
msgstr "خواهشمندیم گذرواژه خود را دوباره وارد کنید."
|
19749 |
|
19750 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:302
|
19751 |
msgid "New passwords do not match."
|
19752 |
msgstr "گذرواژههای تازه یکسان نیستند."
|
19753 |
|
19754 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:305
|
19755 |
msgid "Your current password is incorrect."
|
19756 |
msgstr "گذرواژه پیشین شما نادرست است."
|
19757 |
|
19758 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:346
|
19759 |
msgid "Account details changed successfully."
|
19760 |
msgstr "مشخصات حساب کاربری با موفقیت تغییر یافت."
|
19761 |
|
19762 |
#. translators: %d number of seconds
|
19763 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:493
|
19764 |
msgid ""
|
19765 |
+
"You cannot add a new payment method so soon after the previous one. Please wait for %d "
|
19766 |
+
"second."
|
19767 |
msgid_plural ""
|
19768 |
+
"You cannot add a new payment method so soon after the previous one. Please wait for %d "
|
19769 |
+
"seconds."
|
19770 |
msgstr[0] ""
|
19771 |
+
"شما نمی توانید یک روش پرداخت جدید به سرعت قبلی ایجاد کنید. لطفا به مدت %d ثانیه صبر "
|
19772 |
+
"کنید."
|
19773 |
|
19774 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:517
|
19775 |
msgid "Invalid payment gateway."
|
19776 |
msgstr "رمز پرداخت نامعتبر است."
|
19777 |
|
19778 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:530
|
19779 |
msgid "Payment method successfully added."
|
19780 |
msgstr "روش پرداخت افزوده شد."
|
19781 |
|
19782 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:534
|
19783 |
msgid "Unable to add payment method to your account."
|
19784 |
msgstr "امکان افزودن روش پرداخت به حساب کاربری شما وجود ندارد."
|
19785 |
|
19786 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:561
|
19787 |
msgid "Payment method deleted."
|
19788 |
msgstr "روش پرداخت پاک شد."
|
19789 |
|
19790 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:586
|
19791 |
msgid "This payment method was successfully set as your default."
|
19792 |
msgstr "این روش پرداخت با موفقیت به عنوان روش پیشفرض ذخیره شد."
|
19793 |
|
19794 |
#. translators: %s: Item name.
|
19795 |
#. translators: %s: product name
|
19796 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:623 includes/wc-cart-functions.php:112
|
19797 |
msgctxt "Item name in quotes"
|
19798 |
msgid "“%s”"
|
19799 |
msgstr "“%s”"
|
19800 |
|
19801 |
#. Translators: %s Product title.
|
19802 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:628 includes/class-wc-form-handler.php:632
|
19803 |
msgid "%s removed."
|
19804 |
msgstr "%s پاک شده."
|
19805 |
|
19806 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:629
|
19807 |
msgid "Undo?"
|
19808 |
msgstr "بازگردانی؟"
|
19809 |
|
19810 |
#. Translators: %s Product title.
|
19811 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:684
|
19812 |
msgid "You can only have 1 %s in your cart."
|
19813 |
msgstr "شما تنها میتوانید یک %s در سبد خرید خود داشته باشید"
|
19814 |
|
19815 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:706
|
19816 |
msgid "Cart updated."
|
19817 |
msgstr "سبد خرید به روز شد"
|
19818 |
|
19819 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:746
|
19820 |
msgid "Order cancelled by customer."
|
19821 |
msgstr "سفارش توسط مشتری لغو شد"
|
19822 |
|
19823 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:748
|
19824 |
msgid "Your order was cancelled."
|
19825 |
msgstr "سفارش شما لغو شد."
|
19826 |
|
19827 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:753
|
19828 |
+
msgid "Your order can no longer be cancelled. Please contact us if you need assistance."
|
|
|
19829 |
msgstr "سفارش شما دیگر نمی تواند لغو شود. لطفا با مدیریت سایت تماس بگیرید."
|
19830 |
|
19831 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:868
|
19832 |
msgid "Please choose the quantity of items you wish to add to your cart…"
|
19833 |
msgstr ""
|
19834 |
+
"خواهشمندیمً تعداد مواردی که میخواهید به سبد خرید خود اضافه کنید را انتخاب کنید…"
|
|
|
19835 |
|
19836 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:876
|
19837 |
msgid "Please choose a product to add to your cart…"
|
19838 |
msgstr "خواهشمندیمً یک محصول برای اضافه کردن به سبد خرید انتخاب کنید…"
|
19839 |
|
19840 |
+
#. translators: 1: product link, 2: product name
|
19841 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:913
|
19842 |
+
msgid ""
|
19843 |
+
"Please choose product options by visiting <a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">%2$s</a>."
|
19844 |
+
msgstr "لطفا گزینههای محصول را انتخاب کنید <a href=\"%1$s\" title=\"%2$s\">%2$s</a>."
|
|
|
|
|
|
|
19845 |
|
19846 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:948 includes/class-wc-form-handler.php:952
|
19847 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:1087 includes/class-wc-form-handler.php:1121
|
19848 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/block-error-boundary/block-error.js:16
|
19849 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/active-filters-frontend.js:1
|
19850 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
19851 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/attribute-filter-frontend.js:6
|
19852 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:6
|
19853 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
19854 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:6
|
19855 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
19856 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter-frontend.js:1
|
19857 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-frontend.js:1
|
19858 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product-frontend.js:6
|
19859 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/single-product.js:1
|
19860 |
+
msgid "Error:"
|
19861 |
+
msgstr "خطا:"
|
19862 |
|
19863 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:952
|
19864 |
msgid "Username is required."
|
19865 |
msgstr "نام کاربری الزامی است."
|
19866 |
|
19867 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:1040
|
19868 |
msgid "Please enter your password."
|
19869 |
msgstr "خواهشمندیم گذرواژه خود را وارد کنید ."
|
19870 |
|
19871 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:1044
|
19872 |
msgid "Passwords do not match."
|
19873 |
msgstr "گذرواژه ها با یکدیگر تطبیق ندارند."
|
19874 |
|
19875 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:1099
|
19876 |
msgid ""
|
19877 |
"Your account was created successfully and a password has been sent to your email "
|
19878 |
"address."
|
19879 |
msgstr "حساب کاربری شما با موفقیت ایجاد و رمز عبور به آدرس ایمیل شما ارسال شد."
|
19880 |
|
19881 |
+
#: includes/class-wc-form-handler.php:1101
|
19882 |
msgid ""
|
19883 |
+
"Your account was created successfully. Your login details have been sent to your email "
|
19884 |
+
"address."
|
19885 |
msgstr ""
|
19886 |
+
"حساب کاربری شما با موفقیت ایجاد شد. جزئیات ورود به حساب کاربری شما به ایملتان ارسال شد."
|
|
|
19887 |
|
19888 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:485
|
19889 |
msgid "Please select a rating"
|
19890 |
msgstr "خواهشمندیم یک رتبه را انتخاب کنید"
|
19891 |
|
19892 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:528
|
19893 |
msgid "Error processing checkout. Please try again."
|
19894 |
msgstr "ایراد در پردازش تسویه حساب. خواهشمند است دوباره تلاش کنید."
|
19895 |
|
19896 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:535 includes/wc-template-functions.php:2695
|
|
|
19897 |
msgid "required"
|
19898 |
msgstr "ضروری"
|
19899 |
|
19900 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:536 includes/wc-template-functions.php:2697
|
|
|
19901 |
msgid "optional"
|
19902 |
msgstr "اختیاری"
|
19903 |
|
19904 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:573
|
19905 |
+
msgid "Sorry, no products matched your selection. Please choose a different combination."
|
|
|
19906 |
msgstr ""
|
19907 |
+
"با عرض پوزش، هیچ محصولی مطابق انتخاب شما یافت نشد. خواهشمندیمً ترکیب دیگری را انتخاب "
|
19908 |
+
"کنید."
|
19909 |
|
19910 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:574
|
19911 |
msgid "Please select some product options before adding this product to your cart."
|
19912 |
+
msgstr "قبل از این که این محصول به سبد خرید خود اضافه کنید گزینههای محصول را انتخاب کنید."
|
|
|
19913 |
|
19914 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:575
|
19915 |
#: templates/single-product/add-to-cart/variation.php:22
|
19916 |
msgid "Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination."
|
19917 |
+
msgstr "با عرض پوزش، این محصول در دسترس نیست. خواهشمندیمً ترکیب دیگری را انتخاب کنید."
|
|
|
19918 |
|
19919 |
+
#: includes/class-wc-frontend-scripts.php:598
|
19920 |
msgid "Please enter a stronger password."
|
19921 |
msgstr "لطفا یک رمز عبور قوی ایجاد کنید."
|
19922 |
|
19928 |
msgid "Every 15 Days"
|
19929 |
msgstr "هر 15 روز"
|
19930 |
|
19931 |
+
#: includes/class-wc-install.php:562
|
19932 |
msgctxt "Page slug"
|
19933 |
msgid "shop"
|
19934 |
msgstr "shop"
|
19935 |
|
19936 |
+
#: includes/class-wc-install.php:563
|
19937 |
msgctxt "Page title"
|
19938 |
msgid "Shop"
|
19939 |
msgstr "فروشگاه"
|
19940 |
|
19941 |
+
#: includes/class-wc-install.php:567
|
19942 |
msgctxt "Page slug"
|
19943 |
msgid "cart"
|
19944 |
msgstr "cart"
|
19945 |
|
19946 |
+
#: includes/class-wc-install.php:568
|
19947 |
msgctxt "Page title"
|
19948 |
msgid "Cart"
|
19949 |
msgstr "سبد خرید"
|
19950 |
|
19951 |
+
#: includes/class-wc-install.php:572
|
19952 |
msgctxt "Page slug"
|
19953 |
msgid "checkout"
|
19954 |
msgstr "checkout"
|
19955 |
|
19956 |
+
#: includes/class-wc-install.php:573
|
19957 |
msgctxt "Page title"
|
19958 |
msgid "Checkout"
|
19959 |
msgstr "تسویه حساب"
|
19960 |
|
19961 |
+
#: includes/class-wc-install.php:577
|
19962 |
msgctxt "Page slug"
|
19963 |
msgid "my-account"
|
19964 |
msgstr "my-account"
|
19965 |
|
19966 |
+
#: includes/class-wc-install.php:578
|
19967 |
msgctxt "Page title"
|
19968 |
msgid "My account"
|
19969 |
msgstr "حساب کاربری"
|
19970 |
|
19971 |
+
#: includes/class-wc-install.php:623
|
19972 |
msgid "Reduced rate"
|
19973 |
msgstr "کاهش نرخ"
|
19974 |
|
19975 |
+
#: includes/class-wc-install.php:624
|
19976 |
msgid "Zero rate"
|
19977 |
msgstr "نرخ صفر"
|
19978 |
|
19979 |
#. translators: user role
|
19980 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1106
|
19981 |
msgctxt "User role"
|
19982 |
msgid "Customer"
|
19983 |
msgstr "مشتری"
|
19984 |
|
19985 |
#. translators: user role
|
19986 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1108
|
19987 |
msgctxt "User role"
|
19988 |
msgid "Shop manager"
|
19989 |
msgstr "مدیر فروشگاه"
|
19990 |
|
19991 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1356
|
19992 |
msgid "View WooCommerce settings"
|
19993 |
msgstr "نمایش پیکربندی ووکامرس"
|
19994 |
|
19995 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1376
|
19996 |
msgid "View WooCommerce documentation"
|
19997 |
msgstr "نمایش اسناد ووکامرس"
|
19998 |
|
19999 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1376
|
20000 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/marketing-overview.js:1
|
20001 |
msgid "Docs"
|
20002 |
msgstr "مستندات"
|
20003 |
|
20004 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1377
|
20005 |
msgid "View WooCommerce API docs"
|
20006 |
msgstr "نمایش اسناد API ووکامرس"
|
20007 |
|
20008 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1377
|
20009 |
msgid "API docs"
|
20010 |
msgstr "اسناد API"
|
20011 |
|
20012 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1378
|
20013 |
+
msgid "Visit community forums"
|
20014 |
+
msgstr "بازدید فروم پشتیبانی"
|
20015 |
+
|
20016 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1378
|
20017 |
+
msgid "Community support"
|
20018 |
+
msgstr "پشتیبانی انجمن"
|
20019 |
+
|
20020 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1382
|
20021 |
msgid "Visit premium customer support"
|
20022 |
msgstr "نمایش تالار پشتیبانی کاربران ویژه"
|
20023 |
|
20024 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1382
|
20025 |
msgid "Premium support"
|
20026 |
msgstr "پشتیبانی ویژه"
|
20027 |
|
20028 |
#. translators: 1: plugin name, 2: error message, 3: URL to install plugin manually.
|
20029 |
#. translators: 1: theme slug, 2: error message, 3: URL to install theme manually.
|
20030 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1510 includes/class-wc-install.php:1614
|
20031 |
msgid ""
|
20032 |
+
"%1$s could not be installed (%2$s). <a href=\"%3$s\">Please install it manually by "
|
20033 |
+
"clicking here.</a>"
|
20034 |
msgstr ""
|
20035 |
+
"%1$s قادر به نصب نیست (%2$s). <a href=\"%3$s\">با کلیک در اینجا به صورت دستی نصب کنید.</"
|
20036 |
+
"a>"
|
20037 |
|
20038 |
#. translators: 1: plugin name, 2: URL to WP plugin page.
|
20039 |
+
#: includes/class-wc-install.php:1538
|
20040 |
msgid ""
|
20041 |
+
"%1$s was installed but could not be activated. <a href=\"%2$s\">Please activate it "
|
20042 |
+
"manually by clicking here.</a>"
|
20043 |
msgstr ""
|
20044 |
+
"%1$s نصب شده اما قادر به فعال شدن نیست. <a href=\"%2$s\">با کلیک در اینجا به صورت دستی "
|
20045 |
+
"فعال کنید.</a>"
|
20046 |
|
20047 |
#. translators: 1: class name 2: WC_Log_Handler_Interface
|
20048 |
#: includes/class-wc-logger.php:56
|
20054 |
msgid "%1$s was called with an invalid level \"%2$s\"."
|
20055 |
msgstr "%1$s با سطح نامعتبر اجرا شد\"%2$s\"."
|
20056 |
|
20057 |
+
#: includes/class-wc-order-item-fee.php:131 includes/class-wc-order-item-product.php:60
|
20058 |
+
#: includes/class-wc-tax.php:911
|
20059 |
msgid "Invalid tax class"
|
20060 |
msgstr "روش مالیات نامعتبر است"
|
20061 |
|
20074 |
|
20075 |
#. translators: %s: Order date
|
20076 |
#: includes/class-wc-order-refund.php:67
|
20077 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-order-refund-data-store-cpt.php:118
|
20078 |
msgid "Refund – %s"
|
20079 |
msgstr "مسترد – %s"
|
20080 |
|
20081 |
#. translators: %s: Order date
|
20082 |
#: includes/class-wc-order-refund.php:67
|
20083 |
+
#: includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:264
|
20084 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-order-refund-data-store-cpt.php:119
|
20085 |
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
20086 |
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
20087 |
msgstr "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
20091 |
msgstr "رویداد تکمیل پرداخت انجام نشد."
|
20092 |
|
20093 |
#. translators: %s: taxes
|
20094 |
+
#. translators: %s: tax amount
|
20095 |
+
#: includes/class-wc-order.php:177 includes/wc-cart-functions.php:325
|
20096 |
msgid "(includes %s)"
|
20097 |
msgstr "(شامل %s)"
|
20098 |
|
20114 |
msgid "Error during status transition."
|
20115 |
msgstr "خطا هنگام انتقال وضعیت."
|
20116 |
|
20117 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:63
|
20118 |
+
msgctxt "Taxonomy name"
|
20119 |
+
msgid "Product type"
|
20120 |
+
msgstr "نوع محصول"
|
20121 |
+
|
20122 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:80
|
20123 |
+
msgctxt "Taxonomy name"
|
20124 |
+
msgid "Product visibility"
|
20125 |
+
msgstr "نمایانی محصول"
|
20126 |
+
|
20127 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:96
|
20128 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Leaderboards.php:188
|
20129 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Categories/Controller.php:329
|
20130 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:393
|
20131 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/3.js:1
|
20132 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-categories.js:1
|
20133 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/reviews/reviews-by-category/edit.js:82
|
20134 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/reviews-by-category.js:1
|
20135 |
msgid "Category"
|
20136 |
msgstr "دسته بندی"
|
20137 |
|
20138 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:97
|
20139 |
msgctxt "Admin menu name"
|
20140 |
msgid "Categories"
|
20141 |
msgstr "دستهبندیها"
|
20142 |
|
20143 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:98
|
20144 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
20145 |
msgid "Search categories"
|
20146 |
msgstr "جستجوی دسته بندی ها"
|
20147 |
|
20148 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:99
|
20149 |
msgid "All categories"
|
20150 |
msgstr "همه دسته بندی ها"
|
20151 |
|
20152 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:100
|
20153 |
msgid "Parent category"
|
20154 |
msgstr "دسته بندی مادر"
|
20155 |
|
20156 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:101
|
20157 |
msgid "Parent category:"
|
20158 |
msgstr "دسته بندی مادر:"
|
20159 |
|
20160 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:102
|
20161 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:252
|
20162 |
msgid "Edit category"
|
20163 |
msgstr "ویرایش دسته بندی"
|
20164 |
|
20165 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:103
|
20166 |
msgid "Update category"
|
20167 |
msgstr "بروزرسانی دسته بندی"
|
20168 |
|
20169 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:104
|
20170 |
msgid "Add new category"
|
20171 |
msgstr "افزودن دسته بندی"
|
20172 |
|
20173 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:105
|
20174 |
msgid "New category name"
|
20175 |
msgstr "نام دسته بندی جدید"
|
20176 |
|
20177 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:106
|
20178 |
msgid "No categories found"
|
20179 |
msgstr "دسته بندی یافت نشد"
|
20180 |
|
20181 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:136
|
20182 |
msgid "Tag"
|
20183 |
msgstr "برچسب"
|
20184 |
|
20185 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:137
|
20186 |
msgctxt "Admin menu name"
|
20187 |
msgid "Tags"
|
20188 |
msgstr "برچسب ها"
|
20189 |
|
20190 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:138
|
20191 |
msgid "Search tags"
|
20192 |
msgstr "جستجوی برچسب ها"
|
20193 |
|
20194 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:139
|
20195 |
msgid "All tags"
|
20196 |
msgstr "همه برچسب ها"
|
20197 |
|
20198 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:140
|
20199 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:272
|
20200 |
msgid "Edit tag"
|
20201 |
msgstr "ویرایش برچسب"
|
20202 |
|
20203 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:141
|
20204 |
msgid "Update tag"
|
20205 |
msgstr "بروزرسانی برچسب"
|
20206 |
|
20207 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:142
|
20208 |
msgid "Add new tag"
|
20209 |
msgstr "افزودن برچسب جدید"
|
20210 |
|
20211 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:143
|
20212 |
msgid "New tag name"
|
20213 |
msgstr "نام برچسب جدید"
|
20214 |
|
20215 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:144
|
20216 |
msgid "Popular tags"
|
20217 |
msgstr "برچسبهای محبوب"
|
20218 |
|
20219 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:145
|
20220 |
msgid "Separate tags with commas"
|
20221 |
msgstr "برچسب ها را با کاما جدا کنید"
|
20222 |
|
20223 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:146
|
20224 |
msgid "Add or remove tags"
|
20225 |
msgstr "افزودن یا حذف برچسب ها"
|
20226 |
|
20227 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:147
|
20228 |
msgid "Choose from the most used tags"
|
20229 |
msgstr "انتخاب از میان برچسبهای بیشتر استفاده شده"
|
20230 |
|
20231 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:148
|
20232 |
msgid "No tags found"
|
20233 |
msgstr "برچسبی یافت نشد"
|
20234 |
|
20235 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:176
|
20236 |
msgid "Product shipping classes"
|
20237 |
msgstr "روش ارسالی وجود ندارد"
|
20238 |
|
20239 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:178
|
20240 |
msgctxt "Admin menu name"
|
20241 |
msgid "Shipping classes"
|
20242 |
msgstr "کلاسهای حمل و نقل"
|
20243 |
|
20244 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:179
|
20245 |
msgid "Search shipping classes"
|
20246 |
msgstr "جستجوی کلاسهای حمل و نقل"
|
20247 |
|
20248 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:180
|
20249 |
msgid "All shipping classes"
|
20250 |
msgstr "همه کلاسهای حمل و نقل"
|
20251 |
|
20252 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:181
|
20253 |
msgid "Parent shipping class"
|
20254 |
msgstr "روش حمل و نقل مادر"
|
20255 |
|
20256 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:182
|
20257 |
msgid "Parent shipping class:"
|
20258 |
msgstr "روش حمل و نقل مادر:"
|
20259 |
|
20260 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:183
|
20261 |
msgid "Edit shipping class"
|
20262 |
msgstr "ویرایش روش حمل و نقل"
|
20263 |
|
20264 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:184
|
20265 |
msgid "Update shipping class"
|
20266 |
msgstr "بروزرسانی روش حمل و نقل"
|
20267 |
|
20268 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:185
|
20269 |
msgid "Add new shipping class"
|
20270 |
msgstr "افزودن روش جدید حمل و نقل"
|
20271 |
|
20272 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:186
|
20273 |
msgid "New shipping class Name"
|
20274 |
msgstr "نام روش حمل و نقل جدید"
|
20275 |
|
20276 |
#. translators: %s: attribute name
|
20277 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:221
|
20278 |
msgctxt "Product Attribute"
|
20279 |
msgid "Product %s"
|
20280 |
msgstr "محصول %s"
|
20281 |
|
20282 |
#. translators: %s: attribute name
|
20283 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:224
|
20284 |
msgid "Search %s"
|
20285 |
msgstr "جستجو %s"
|
20286 |
|
20287 |
#. translators: %s: attribute name
|
20288 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:226
|
20289 |
msgid "All %s"
|
20290 |
msgstr "همه %s"
|
20291 |
|
20292 |
#. translators: %s: attribute name
|
20293 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:228
|
20294 |
msgid "Parent %s"
|
20295 |
msgstr "والد %s"
|
20296 |
|
20297 |
#. translators: %s: attribute name
|
20298 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:230
|
20299 |
msgid "Parent %s:"
|
20300 |
msgstr "والد %s:"
|
20301 |
|
20302 |
#. translators: %s: attribute name
|
20303 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:232
|
20304 |
msgid "Edit %s"
|
20305 |
msgstr "ویرایش %s"
|
20306 |
|
20307 |
#. translators: %s: attribute name
|
20308 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:234
|
20309 |
msgid "Update %s"
|
20310 |
msgstr "بروزرسانی %s"
|
20311 |
|
20312 |
#. translators: %s: attribute name
|
20313 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:236
|
20314 |
msgid "Add new %s"
|
20315 |
msgstr "افزودن %s جدید"
|
20316 |
|
20317 |
#. translators: %s: attribute name
|
20318 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:238
|
20319 |
msgid "New %s"
|
20320 |
msgstr "%s جدید"
|
20321 |
|
20322 |
#. translators: %s: attribute name
|
20323 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:240
|
20324 |
msgid "No "%s" found"
|
20325 |
msgstr ""%s" یافت نشد."
|
20326 |
|
20327 |
#. translators: %s: attribute name
|
20328 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:242
|
20329 |
msgid "← Back to \"%s\" attributes"
|
20330 |
msgstr "→ بازگشت به ویژگیهای \"%s\""
|
20331 |
|
20332 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:316
|
20333 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-products.js:1
|
20334 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-stock.js:1
|
20335 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
20336 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/all-products/index.js:18
|
20337 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
20338 |
msgid "All Products"
|
20339 |
msgstr "همه محصولات"
|
20340 |
|
20341 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:317
|
20342 |
msgctxt "Admin menu name"
|
20343 |
msgid "Products"
|
20344 |
msgstr "محصولات"
|
20345 |
|
20346 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:318
|
20347 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:141
|
20348 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:172
|
20349 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:202
|
20350 |
msgid "Add New"
|
20351 |
msgstr "افزودن جدید"
|
20352 |
|
20353 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:319
|
20354 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/price-filter/edit.js:139
|
20355 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/utils.js:39
|
20356 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
20357 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/price-filter.js:1
|
20358 |
msgid "Add new product"
|
20359 |
msgstr "افزودن محصول جدید"
|
20360 |
|
20361 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:321
|
20362 |
#: includes/tracks/events/class-wc-products-tracking.php:130
|
20363 |
msgid "Edit product"
|
20364 |
msgstr "ویرایش محصول"
|
20365 |
|
20366 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:322
|
20367 |
msgid "New product"
|
20368 |
msgstr "محصول جدید"
|
20369 |
|
20370 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:323
|
20371 |
msgid "View product"
|
20372 |
msgstr "نمایش محصول"
|
20373 |
|
20374 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:325 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
20375 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-variations.js:1
|
|
|
20376 |
msgid "Search products"
|
20377 |
msgstr "جستجوی محصولات"
|
20378 |
|
20379 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:326
|
|
|
20380 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/product-list/no-matching-products.js:19
|
20381 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/product-list/product-list.js:89
|
20382 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
20383 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
20384 |
msgid "No products found"
|
20385 |
msgstr "هیچ محصولی یافت نشد."
|
20386 |
|
20387 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:327
|
20388 |
msgid "No products found in trash"
|
20389 |
msgstr "محصولی در زبالهدان پیدا نشد"
|
20390 |
|
20391 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:328
|
20392 |
msgid "Parent product"
|
20393 |
msgstr "محصول مادر"
|
20394 |
|
20395 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:329
|
20396 |
msgid "Product image"
|
20397 |
msgstr "تصویر محصول"
|
20398 |
|
20399 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:330
|
20400 |
msgid "Set product image"
|
20401 |
msgstr "گزینش نگاره محصول"
|
20402 |
|
20403 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:331
|
20404 |
msgid "Remove product image"
|
20405 |
msgstr "پاک کردن نگاره"
|
20406 |
|
20407 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:332
|
20408 |
msgid "Use as product image"
|
20409 |
msgstr "بکارگیری به عنوان عکس محصول"
|
20410 |
|
20411 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:333
|
20412 |
msgid "Insert into product"
|
20413 |
msgstr "وارد کردن در محصول"
|
20414 |
|
20415 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:334
|
20416 |
msgid "Uploaded to this product"
|
20417 |
msgstr "بارگذاری شده در این محصول"
|
20418 |
|
20419 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:335
|
20420 |
msgid "Filter products"
|
20421 |
msgstr "فیلتر محصولات"
|
20422 |
|
20423 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:336
|
20424 |
msgid "Products navigation"
|
20425 |
msgstr "ناوبری محصولات"
|
20426 |
|
20427 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:337
|
20428 |
msgid "Products list"
|
20429 |
msgstr "لیست محصولات"
|
20430 |
|
20431 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:339
|
20432 |
msgid "This is where you can add new products to your store."
|
20433 |
msgstr "اینجا محلی است که میتوانید محصول را به فروشگاه خود اضافه کنید."
|
20434 |
|
20435 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:384
|
20436 |
msgctxt "shop_order post type singular name"
|
20437 |
msgid "Order"
|
20438 |
msgstr "سفارش"
|
20439 |
|
20440 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:385
|
20441 |
msgid "Add order"
|
20442 |
msgstr "افزودن سفارش"
|
20443 |
|
20444 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:386
|
20445 |
msgid "Add new order"
|
20446 |
msgstr "افزودن سفارش جدید"
|
20447 |
|
20448 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:388
|
20449 |
msgid "Edit order"
|
20450 |
msgstr "ویرایش سفارش"
|
20451 |
|
20452 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:389 includes/emails/class-wc-email-new-order.php:31
|
|
|
20453 |
msgid "New order"
|
20454 |
msgstr "سفارش جدید"
|
20455 |
|
20456 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:391
|
20457 |
msgid "Search orders"
|
20458 |
msgstr "جستجوی سفارش ها"
|
20459 |
|
20460 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:393
|
20461 |
msgid "No orders found in trash"
|
20462 |
msgstr "سفارشی در زبالهدان یافت نشد"
|
20463 |
|
20464 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:394
|
20465 |
msgid "Parent orders"
|
20466 |
msgstr "سفارشهای مادر"
|
20467 |
|
20468 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:396
|
20469 |
msgid "Filter orders"
|
20470 |
msgstr "فیلتر سفارشات"
|
20471 |
|
20472 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:397
|
20473 |
msgid "Orders navigation"
|
20474 |
msgstr "ناوبری سفارشات"
|
20475 |
|
20476 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:398
|
20477 |
msgid "Orders list"
|
20478 |
msgstr "لیست سفارشات"
|
20479 |
|
20480 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:400
|
20481 |
msgid "This is where store orders are stored."
|
20482 |
msgstr "محل ذخیره سفارشات"
|
20483 |
|
20484 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:423 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
|
|
|
|
20485 |
msgid "Refunds"
|
20486 |
msgstr "استردادها"
|
20487 |
|
20488 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:447
|
20489 |
#: packages/woocommerce-admin/includes/connect-existing-pages.php:161
|
20490 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:452
|
20491 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Analytics.php:199
|
20492 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Coupons.php:74
|
20493 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/Features/Coupons.php:75
|
20494 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/ReportCSVEmail.php:33
|
20495 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/app/index.js:2
|
20496 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-coupons.js:1
|
20497 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
20498 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-revenue.js:1
|
20499 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
20500 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/cart-checkout/totals/discount/index.js:88
|
|
|
20501 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart-frontend.js:14
|
20502 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/cart.js:1
|
20503 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout-frontend.js:14
|
20505 |
msgid "Coupons"
|
20506 |
msgstr "کوپنها"
|
20507 |
|
20508 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:448
|
20509 |
msgid "Coupon"
|
20510 |
msgstr "کوپن"
|
20511 |
|
20512 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:449
|
20513 |
msgctxt "Admin menu name"
|
20514 |
msgid "Coupons"
|
20515 |
msgstr "کوپن ها"
|
20516 |
|
20517 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:450
|
20518 |
msgid "Add coupon"
|
20519 |
msgstr "افزودن کوپن"
|
20520 |
|
20521 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:451
|
20522 |
msgid "Add new coupon"
|
20523 |
msgstr "افزودن کوپن جدید"
|
20524 |
|
20525 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:453
|
20526 |
msgid "Edit coupon"
|
20527 |
msgstr "ویرایش کوپن"
|
20528 |
|
20529 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:454
|
20530 |
msgid "New coupon"
|
20531 |
msgstr "کوپن جدید"
|
20532 |
|
20533 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:455
|
20534 |
msgid "View coupon"
|
20535 |
msgstr "نمایش کوپنها"
|
20536 |
|
20537 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:456 packages/woocommerce-admin/dist/chunks/6.js:1
|
|
|
|
|
20538 |
msgid "Search coupons"
|
20539 |
msgstr "جستجوی کوپن ها"
|
20540 |
|
20541 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:457
|
20542 |
msgid "No coupons found"
|
20543 |
msgstr "کوپنی یافت نشد"
|
20544 |
|
20545 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:458
|
20546 |
msgid "No coupons found in trash"
|
20547 |
msgstr "کوپنی در زبالهدان پیدا نشد"
|
20548 |
|
20549 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:459
|
20550 |
msgid "Parent coupon"
|
20551 |
msgstr "کوپن مادر"
|
20552 |
|
20553 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:460
|
20554 |
msgid "Filter coupons"
|
20555 |
msgstr "فیلتر کوپن ها"
|
20556 |
|
20557 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:461
|
20558 |
msgid "Coupons navigation"
|
20559 |
msgstr "ناوبری کوپن ها"
|
20560 |
|
20561 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:462
|
20562 |
msgid "Coupons list"
|
20563 |
msgstr "لیست کوپن ها"
|
20564 |
|
20565 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:464
|
20566 |
msgid "This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
|
20567 |
msgstr ""
|
20568 |
+
"در اینجا شما می توانید کدهای تخفیف ایجاد کنید تا مشتریانتان از آن در فروشگاه استفاده "
|
20569 |
+
"کنند."
|
20570 |
+
|
20571 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:496
|
20572 |
+
msgid "Category added."
|
20573 |
+
msgstr "دسته افزوده شد."
|
20574 |
|
20575 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:497
|
20576 |
+
msgid "Category deleted."
|
20577 |
+
msgstr "دسته پاک شد."
|
20578 |
+
|
20579 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:498
|
20580 |
+
msgid "Category updated."
|
20581 |
+
msgstr "دسته بروز شد."
|
20582 |
+
|
20583 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:499
|
20584 |
+
msgid "Category not added."
|
20585 |
+
msgstr "دسته افزوده نـشد."
|
20586 |
+
|
20587 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:500
|
20588 |
+
msgid "Category not updated."
|
20589 |
+
msgstr "دسته بروزرسانی نشد."
|
20590 |
+
|
20591 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:501
|
20592 |
+
msgid "Categories deleted."
|
20593 |
+
msgstr "دستهها حذف شدند."
|
20594 |
+
|
20595 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:506
|
20596 |
+
msgid "Tag added."
|
20597 |
+
msgstr "برچسب افزوده شد."
|
20598 |
+
|
20599 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:507
|
20600 |
+
msgid "Tag deleted."
|
20601 |
+
msgstr "برچسب پاک شد."
|
20602 |
+
|
20603 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:508
|
20604 |
+
msgid "Tag updated."
|
20605 |
+
msgstr "برچسب بروز شد."
|
20606 |
+
|
20607 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:509
|
20608 |
+
msgid "Tag not added."
|
20609 |
+
msgstr "برچسب افزوده نشد."
|
20610 |
+
|
20611 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:510
|
20612 |
+
msgid "Tag not updated."
|
20613 |
+
msgstr "برچسب بهروز نشد."
|
20614 |
+
|
20615 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:511
|
20616 |
+
msgid "Tags deleted."
|
20617 |
+
msgstr "برچسب پاک شد."
|
20618 |
+
|
20619 |
+
#. translators: %s: taxonomy label
|
20620 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:527
|
20621 |
+
msgctxt "taxonomy term messages"
|
20622 |
+
msgid "%s added"
|
20623 |
+
msgstr "%s افزوده شد"
|
20624 |
+
|
20625 |
+
#. translators: %s: taxonomy label
|
20626 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:529 includes/class-wc-post-types.php:537
|
20627 |
+
msgctxt "taxonomy term messages"
|
20628 |
+
msgid "%s deleted"
|
20629 |
+
msgstr "%s حذف شد"
|
20630 |
+
|
20631 |
+
#. translators: %s: taxonomy label
|
20632 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:531
|
20633 |
+
msgctxt "taxonomy term messages"
|
20634 |
+
msgid "%s updated"
|
20635 |
+
msgstr "%s بهروز شد"
|
20636 |
+
|
20637 |
+
#. translators: %s: taxonomy label
|
20638 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:533
|
20639 |
+
msgctxt "taxonomy term messages"
|
20640 |
+
msgid "%s not added"
|
20641 |
+
msgstr "%s افزوده نشد"
|
20642 |
+
|
20643 |
+
#. translators: %s: taxonomy label
|
20644 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:535
|
20645 |
+
msgctxt "taxonomy term messages"
|
20646 |
+
msgid "%s not updated"
|
20647 |
+
msgstr "%s بروزرسانی نشد"
|
20648 |
+
|
20649 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:555 includes/wc-order-functions.php:95
|
20650 |
msgctxt "Order status"
|
20651 |
msgid "Pending payment"
|
20652 |
msgstr "در انتظار پرداخت"
|
20653 |
|
20654 |
#. translators: %s: number of orders
|
20655 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:561
|
20656 |
msgid "Pending payment <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20657 |
msgid_plural "Pending payment <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20658 |
msgstr[0] "در انتظار پرداخت <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20659 |
|
20660 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:564 includes/wc-order-functions.php:96
|
20661 |
msgctxt "Order status"
|
20662 |
msgid "Processing"
|
20663 |
msgstr "در حال انجام"
|
20664 |
|
20665 |
#. translators: %s: number of orders
|
20666 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:570
|
20667 |
msgid "Processing <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20668 |
msgid_plural "Processing <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20669 |
msgstr[0] "در حال انجام <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20670 |
|
20671 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:573 includes/wc-order-functions.php:97
|
20672 |
msgctxt "Order status"
|
20673 |
msgid "On hold"
|
20674 |
msgstr "در انتظار بررسی"
|
20675 |
|
20676 |
#. translators: %s: number of orders
|
20677 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:579
|
20678 |
msgid "On hold <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20679 |
msgid_plural "On hold <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20680 |
msgstr[0] "در انتظار بررسی <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20681 |
|
20682 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:582 includes/wc-order-functions.php:98
|
20683 |
msgctxt "Order status"
|
20684 |
msgid "Completed"
|
20685 |
msgstr "تکمیل شده"
|
20686 |
|
20687 |
#. translators: %s: number of orders
|
20688 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:588
|
20689 |
msgid "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20690 |
msgid_plural "Completed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20691 |
msgstr[0] "تکمیل شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20692 |
|
20693 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:591 includes/wc-order-functions.php:99
|
20694 |
msgctxt "Order status"
|
20695 |
msgid "Cancelled"
|
20696 |
msgstr "لغو شده"
|
20697 |
|
20698 |
#. translators: %s: number of orders
|
20699 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:597
|
20700 |
msgid "Cancelled <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20701 |
msgid_plural "Cancelled <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20702 |
msgstr[0] "لغو شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20703 |
|
20704 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:600 includes/wc-order-functions.php:100
|
20705 |
msgctxt "Order status"
|
20706 |
msgid "Refunded"
|
20707 |
msgstr "مسترد شده"
|
20708 |
|
20709 |
#. translators: %s: number of orders
|
20710 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:606
|
20711 |
msgid "Refunded <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20712 |
msgid_plural "Refunded <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20713 |
msgstr[0] "مسترد شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20714 |
|
20715 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:609 includes/wc-order-functions.php:101
|
20716 |
msgctxt "Order status"
|
20717 |
msgid "Failed"
|
20718 |
msgstr "ناموفق"
|
20719 |
|
20720 |
#. translators: %s: number of orders
|
20721 |
#. translators: %s: count
|
20722 |
+
#: includes/class-wc-post-types.php:615
|
20723 |
#: packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:38
|
20724 |
msgid "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20725 |
msgid_plural "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20726 |
msgstr[0] "ناموفق شده <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
20727 |
|
20728 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:46 includes/class-wc-privacy-exporters.php:185
|
|
|
20729 |
msgid "Billing First Name"
|
20730 |
msgstr "نام صورت حساب"
|
20731 |
|
20732 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:47 includes/class-wc-privacy-exporters.php:186
|
|
|
20733 |
msgid "Billing Last Name"
|
20734 |
msgstr "نام خانوادگی صورت حساب"
|
20735 |
|
20736 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:48 includes/class-wc-privacy-exporters.php:187
|
|
|
20737 |
msgid "Billing Company"
|
20738 |
msgstr "شرکت صورتحساب"
|
20739 |
|
20740 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:49 includes/class-wc-privacy-exporters.php:188
|
|
|
20741 |
msgid "Billing Address 1"
|
20742 |
msgstr "آدرس صورتحساب"
|
20743 |
|
20744 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:50 includes/class-wc-privacy-exporters.php:189
|
|
|
20745 |
msgid "Billing Address 2"
|
20746 |
msgstr "آدرس 2 صورتحساب"
|
20747 |
|
20748 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:51 includes/class-wc-privacy-exporters.php:190
|
|
|
20749 |
msgid "Billing City"
|
20750 |
msgstr "شهر صورت حساب"
|
20751 |
|
20752 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:52 includes/class-wc-privacy-exporters.php:191
|
|
|
20753 |
msgid "Billing Postal/Zip Code"
|
20754 |
msgstr "کد پستی صورت حساب"
|
20755 |
|
20756 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:53 includes/class-wc-privacy-exporters.php:192
|
|
|
20757 |
msgid "Billing State"
|
20758 |
msgstr "استان صورت حساب"
|
20759 |
|
20760 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:54 includes/class-wc-privacy-exporters.php:193
|
|
|
20761 |
msgid "Billing Country / Region"
|
20762 |
msgstr "کشور / ناحیه صورت حساب"
|
20763 |
|
20764 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:55 includes/class-wc-privacy-exporters.php:194
|
|
|
20765 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:258
|
20766 |
msgid "Phone Number"
|
20767 |
msgstr "شماره تلفن"
|
20768 |
|
20769 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:56 includes/class-wc-privacy-exporters.php:195
|
|
|
20770 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:259
|
20771 |
msgid "Email Address"
|
20772 |
msgstr "آدرس ایمیل"
|
20773 |
|
20774 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:57 includes/class-wc-privacy-exporters.php:196
|
|
|
20775 |
msgid "Shipping First Name"
|
20776 |
msgstr "نام حمل و نقل"
|
20777 |
|
20778 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:58 includes/class-wc-privacy-exporters.php:197
|
|
|
20779 |
msgid "Shipping Last Name"
|
20780 |
msgstr "نام خانوادگی حمل و نقل"
|
20781 |
|
20782 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:59 includes/class-wc-privacy-exporters.php:198
|
|
|
20783 |
msgid "Shipping Company"
|
20784 |
msgstr "شرکت حمل و نقل"
|
20785 |
|
20786 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:60 includes/class-wc-privacy-exporters.php:199
|
|
|
20787 |
msgid "Shipping Address 1"
|
20788 |
msgstr "آدرس حمل و نقل"
|
20789 |
|
20790 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:61 includes/class-wc-privacy-exporters.php:200
|
|
|
20791 |
msgid "Shipping Address 2"
|
20792 |
msgstr "آدرس 2 حمل و نقل"
|
20793 |
|
20794 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:62 includes/class-wc-privacy-exporters.php:201
|
|
|
20795 |
msgid "Shipping City"
|
20796 |
msgstr "شهر حمل و نقل"
|
20797 |
|
20798 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:63 includes/class-wc-privacy-exporters.php:202
|
|
|
20799 |
msgid "Shipping Postal/Zip Code"
|
20800 |
msgstr "کد پستی حمل و نقل"
|
20801 |
|
20802 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:64 includes/class-wc-privacy-exporters.php:203
|
|
|
20803 |
msgid "Shipping State"
|
20804 |
msgstr "استان حمل و نقل"
|
20805 |
|
20806 |
+
#: includes/class-wc-privacy-erasers.php:65 includes/class-wc-privacy-exporters.php:204
|
|
|
20807 |
msgid "Shipping Country / Region"
|
20808 |
msgstr "کشور حمل و نقل"
|
20809 |
|
20869 |
msgid "User’s WooCommerce access to purchased downloads data."
|
20870 |
msgstr "داده های دسترسی به دانلود های پرداخت شده ووکامرس"
|
20871 |
|
20872 |
+
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:142 includes/class-wc-privacy-exporters.php:345
|
|
|
20873 |
msgid "Download ID"
|
20874 |
msgstr "شناسه دانلود"
|
20875 |
|
20876 |
+
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:150 includes/class-wc-privacy-exporters.php:254
|
20877 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
20878 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/dashboard-charts.js:1
|
|
|
20879 |
msgid "IP Address"
|
20880 |
msgstr "آدرس آی پی"
|
20881 |
|
20882 |
#: includes/class-wc-privacy-exporters.php:250
|
20883 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-downloads.js:1
|
20884 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/analytics-report-orders.js:1
|
20885 |
msgid "Order Number"
|
20886 |
msgstr "شماره سفارش"
|
20887 |
|
20945 |
msgid "Token"
|
20946 |
msgstr "توکن"
|
20947 |
|
20948 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:63 includes/class-wc-privacy.php:69
|
20949 |
msgid "WooCommerce Customer Data"
|
20950 |
msgstr "دادههای مشتری ووکامرس"
|
20951 |
|
20952 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:64 includes/class-wc-privacy.php:70
|
20953 |
msgid "WooCommerce Customer Orders"
|
20954 |
msgstr "سفارشات مشتری ووکامرس"
|
20955 |
|
20956 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:65 includes/class-wc-privacy.php:71
|
20957 |
msgid "WooCommerce Customer Downloads"
|
20958 |
msgstr "دانلودهای مشتری ووکامرس"
|
20959 |
|
20960 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:66 includes/class-wc-privacy.php:72
|
20961 |
msgid "WooCommerce Customer Payment Tokens"
|
20962 |
msgstr "توکنهای پرداختی مشتری ووکامرس"
|
20963 |
|
20964 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:83
|
20965 |
msgid ""
|
20966 |
+
"This sample language includes the basics around what personal data your store may be "
|
20967 |
+
"collecting, storing and sharing, as well as who may have access to that data. Depending "
|
20968 |
+
"on what settings are enabled and which additional plugins are used, the specific "
|
20969 |
+
"information shared by your store will vary. We recommend consulting with a lawyer when "
|
20970 |
+
"deciding what information to disclose on your privacy policy."
|
|
|
20971 |
msgstr ""
|
20972 |
+
"این سیاست نمونه شامل اصولی از اطلاعات شخصی شما است که در فروشگاه شما جمعآوری، ذخیره و "
|
20973 |
+
"به اشتراک گذاشته میشود و نیز کسانی ممکن است به آن دادهها دسترسی داشته باشند. بسته به "
|
20974 |
+
"تنظیمات فعال و افزونههای اضافی استفاده میشود، اشتراکگذاری اطلاعات خاص توسط فروشگاه شما "
|
20975 |
+
"متفاوت خواهد بود. ما تصمیم میگیریم که چه اطلاعاتی در سیاست حفظ حریم خصوصی خود منتشر "
|
20976 |
+
"کنیم، با یک وکیل مشاوره میکنیم."
|
20977 |
|
20978 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:85
|
20979 |
msgid "We collect information about you during the checkout process on our store."
|
20980 |
msgstr "ما در طول فرآیند پرداخت در فروشگاه اطلاعات مربوط به شما را جمعآوری میکنیم."
|
20981 |
|
20982 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:86
|
20983 |
msgid "What we collect and store"
|
20984 |
msgstr "چه چیزی را طبقه بندی و نگهداری میکنیم"
|
20985 |
|
20986 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:87
|
20987 |
msgid "While you visit our site, we’ll track:"
|
20988 |
msgstr "هنگاه مشاهده شما از سایت ما، ما رهگیری میکنیم:"
|
20989 |
|
20990 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:89
|
20991 |
msgid ""
|
20992 |
+
"Products you’ve viewed: we’ll use this to, for example, show you products you’ve "
|
20993 |
+
"recently viewed"
|
20994 |
msgstr ""
|
20995 |
+
"از این برای محصولاتی که مشاهده کرده اید استفاده می کنیم، برای مثال: به شما نشان می دهیم "
|
20996 |
+
"محصولاتی که اخیرا مشاهده کرده اید."
|
20997 |
|
20998 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:90
|
20999 |
msgid ""
|
21000 |
+
"Location, IP address and browser type: we’ll use this for purposes like estimating "
|
21001 |
+
"taxes and shipping"
|
21002 |
msgstr ""
|
21003 |
+
"محل سکونت، آدرس IP و نوع مرورگر: ما از این برای اهدافی مانند برآورد مالیات و حمل و نقل "
|
21004 |
+
"استفاده میکنیم."
|
21005 |
|
21006 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:91
|
21007 |
msgid ""
|
21008 |
"Shipping address: we’ll ask you to enter this so we can, for instance, estimate "
|
21009 |
"shipping before you place an order, and send you the order!"
|
21010 |
msgstr ""
|
21011 |
+
"آدرس حمل و نقل: ما از شما خواهش میکنیم که این را وارد کنید بنابراین ما میتوانیم، به "
|
21012 |
+
"عنوان مثال، ما می توانیم، پیش از سفارش شما، تخمین زده و سفارش خود را به شما ارسال کنیم!"
|
|
|
21013 |
|
21014 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:93
|
21015 |
msgid ""
|
21016 |
+
"We’ll also use cookies to keep track of cart contents while you’re browsing our site."
|
|
|
21017 |
msgstr ""
|
21018 |
+
"ما همچنین از کوکیها برای پیگیری محتویات سبد خرید در حالی که شما در حال مرور سایت ما "
|
21019 |
+
"هستید استفاده میکنیم."
|
21020 |
|
21021 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:95
|
21022 |
msgid ""
|
21023 |
+
"Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from "
|
21024 |
+
"here."
|
21025 |
msgstr "پینوشت: شاید شما مایل باشین اطلاعات کوکی و یا لینک رودر این قسمت درج کنید"
|
21026 |
|
21027 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:97
|
21028 |
msgid ""
|
21029 |
+
"When you purchase from us, we’ll ask you to provide information including your name, "
|
21030 |
+
"billing address, shipping address, email address, phone number, credit card/payment "
|
21031 |
+
"details and optional account information like username and password. We’ll use this "
|
21032 |
+
"information for purposes, such as, to:"
|
21033 |
msgstr ""
|
21034 |
+
"هنگام خرید از ما، از شما خواهش میکنیم اطلاعاتی از قبیل نام، آدرس صورتحساب، آدرس حمل و "
|
21035 |
+
"نقل، آدرس ایمیل، تلفن و اطلاعات کارت اعتباری/پرداخت و اطلاعات اختیاری حساب مانند نام "
|
21036 |
+
"کاربری و رمز عبور را ارائه کنید. ما از این اطلاعات برای اهدافی استفاده میکنیم، از جمله:"
|
|
|
21037 |
|
21038 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:99
|
21039 |
msgid "Send you information about your account and order"
|
21040 |
msgstr "اطلاعات خود را برای حساب و سفارش ارسال کنید"
|
21041 |
|
21042 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:100
|
21043 |
msgid "Respond to your requests, including refunds and complaints"
|
21044 |
msgstr "پاسخ به درخواست]ای شما، شما بازپرداخت و شکایت"
|
21045 |
|
21046 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:101
|
21047 |
msgid "Process payments and prevent fraud"
|
21048 |
msgstr "فرایند پرداخت و جلوگیری از تقلب"
|
21049 |
|
21050 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:102
|
21051 |
msgid "Set up your account for our store"
|
21052 |
msgstr "اکانت خودتون رو در سایت ما بسازید"
|
21053 |
|
21054 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:103
|
21055 |
msgid "Comply with any legal obligations we have, such as calculating taxes"
|
21056 |
msgstr "مطابق با هر تعهد قانونی که ما داریم، مانند محاسبه مالیات"
|
21057 |
|
21058 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:104
|
21059 |
msgid "Improve our store offerings"
|
21060 |
msgstr "پیشنهادات فروشگاه ما را بهبود بخشد"
|
21061 |
|
21062 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:105
|
21063 |
msgid "Send you marketing messages, if you choose to receive them"
|
21064 |
msgstr "اگر شما انتخاب کنید، برای شما ایمیل تبلیغاتی میفرستیم"
|
21065 |
|
21066 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:107
|
21067 |
msgid ""
|
21068 |
+
"If you create an account, we will store your name, address, email and phone number, "
|
21069 |
+
"which will be used to populate the checkout for future orders."
|
21070 |
msgstr ""
|
21071 |
+
"اگر شما یک حساب کاربری بسازید، ما اسم، آدرس، ایمیل و تلفن شما رو ذخیره میکنیم فقط برای "
|
21072 |
+
"استفاده خریدها و پرداختهای بعدی شما."
|
21073 |
|
21074 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:108
|
21075 |
msgid ""
|
21076 |
+
"We generally store information about you for as long as we need the information for the "
|
21077 |
+
"purposes for which we collect and use it, and we are not legally required to continue "
|
21078 |
+
"to keep it. For example, we will store order information for XXX years for tax and "
|
21079 |
+
"accounting purposes. This includes your name, email address and billing and shipping "
|
21080 |
+
"addresses."
|
21081 |
msgstr ""
|
21082 |
+
"ما به طور کلی اطلاعات مربوط به شما را تا زمانی که به اطلاعات مورد نیاز برای اهدافی که "
|
21083 |
+
"برای جمعآوری و استفاده از آن نیاز داریم ذخیره میکنیم و از نظر قانونی نیازی به ادامه آن "
|
21084 |
+
"نیستیم. به عنوان مثال، اطلاعات سفارش را برای XXX سال برای اهداف مالیاتی و حسابداری "
|
21085 |
+
"ذخیره میکنیم. این شامل نام، آدرس ایمیل و آدرسهای صدور صورت حساب و حمل و نقل میشود."
|
|
|
21086 |
|
21087 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:109
|
21088 |
msgid "We will also store comments or reviews, if you choose to leave them."
|
21089 |
+
msgstr "همینطور ما دیدگاهها و نظرات شما را ذخیره میکنیم اگر تصمیم بگیرید که نظر بدید."
|
|
|
21090 |
|
21091 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:110
|
21092 |
msgid "Who on our team has access"
|
21093 |
msgstr "چه کسانی در تیم ما دسترسی خواهد داشت"
|
21094 |
|
21095 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:111
|
21096 |
msgid ""
|
21097 |
+
"Members of our team have access to the information you provide us. For example, both "
|
21098 |
+
"Administrators and Shop Managers can access:"
|
21099 |
msgstr ""
|
21100 |
+
"اعضای تیم ما به اطلاعاتی که شما به ما میدهید دسترسی دارند. برای مثال هم ادمین و هم مدیر "
|
21101 |
+
"فروشگاه به این اطلاعات دسترسی دارند."
|
21102 |
|
21103 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:113
|
21104 |
msgid ""
|
21105 |
+
"Order information like what was purchased, when it was purchased and where it should be "
|
21106 |
+
"sent, and"
|
21107 |
+
msgstr "اطلاعات سفارش مانند آنچه که خریداری شد، چه زمانی خریداری شد و کجا باید ارسال شود."
|
|
|
21108 |
|
21109 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:114
|
21110 |
msgid ""
|
21111 |
"Customer information like your name, email address, and billing and shipping "
|
21112 |
"information."
|
21113 |
msgstr "اطلاعات مشتری، مانند نام شما، آدرس ایمیل و صورت حساب و اطلاعات حمل و نقل"
|
21114 |
|
21115 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:116
|
21116 |
msgid ""
|
21117 |
"Our team members have access to this information to help fulfill orders, process "
|
21118 |
"refunds and support you."
|
21119 |
msgstr ""
|
21120 |
+
"اعضای تیم ما به این اطلاعات دسترسی دارند تا به انجام سفارشات، پردازش استرداد و پشتیبانی "
|
21121 |
+
"شما کمک کنند."
|
21122 |
|
21123 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:117
|
21124 |
msgid "What we share with others"
|
21125 |
msgstr "ما چه چیزهایی را با دیگران به اشتراک میگزاریم"
|
21126 |
|
21127 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:119
|
21128 |
msgid ""
|
21129 |
+
"In this section you should list who you’re sharing data with, and for what purpose. "
|
21130 |
+
"This could include, but may not be limited to, analytics, marketing, payment gateways, "
|
21131 |
+
"shipping providers, and third party embeds."
|
21132 |
msgstr ""
|
21133 |
+
"در این بخش شما باید چیزهایی که به اشتراک میگذارید و اهدافی که از آنها استفاده می کنید "
|
21134 |
+
"لیست کنید. این میتواند شامل باشد، اما ممکن است محدود به تجزیه و تحلیل، بازاریابی، "
|
21135 |
+
"درگاههای پرداخت، ارائه دهندگان حمل و نقل و شخص ثالث نباشد."
|
21136 |
|
21137 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:121
|
21138 |
msgid ""
|
21139 |
"We share information with third parties who help us provide our orders and store "
|
21140 |
"services to you; for example --"
|
21141 |
msgstr ""
|
21142 |
+
"ما اطلاعات را با اشخاص ثالثی به اشتراک می گذاریم که به ما سفارشات خود را ارائه می دهند "
|
21143 |
+
"و خدمات را برای شما ذخیره می کنند؛ مثلا --"
|
21144 |
|
21145 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:122
|
21146 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/homescreen.js:1
|
21147 |
msgid "Payments"
|
21148 |
msgstr "پرداخت ها"
|
21149 |
|
21150 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:124
|
21151 |
msgid ""
|
21152 |
+
"In this subsection you should list which third party payment processors you’re using to "
|
21153 |
+
"take payments on your store since these may handle customer data. We’ve included PayPal "
|
21154 |
+
"as an example, but you should remove this if you’re not using PayPal."
|
|
|
21155 |
msgstr ""
|
21156 |
+
"در این قسمت شما باید پردازشهای شخص ثالثی را که استفاده میکنید برای پرداخت در فروشگاه "
|
21157 |
+
"خود لیست کنید، زیرا ممکن است دادههای مشتری را اداره کند. ما پیپال را بعنوان مثال "
|
21158 |
+
"آوردهایم، اما اگر شما از پیپال استفاده نمیکنید باید این را حذف کنید."
|
21159 |
|
21160 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:126
|
21161 |
msgid ""
|
21162 |
+
"We accept payments through PayPal. When processing payments, some of your data will be "
|
21163 |
+
"passed to PayPal, including information required to process or support the payment, "
|
21164 |
+
"such as the purchase total and billing information."
|
21165 |
msgstr ""
|
21166 |
+
"ما پرداختها را از طریق PayPal پذیرش می کنیم. هنگام پردازش پرداختها، برخی از دادههای شما "
|
21167 |
+
"به PayPal منتقل خواهند شد، از جمله اطلاعاتی که برای پردازش یا پشتیبانی از پرداخت، مانند "
|
21168 |
+
"کل خرید و اطلاعات صورتحساب، مورد نیاز است."
|
21169 |
|
21170 |
+
#: includes/class-wc-privacy.php:127
|
21171 |
msgid ""
|
21172 |
+
"Please see the <a href=\"https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full\">PayPal "
|
21173 |
+
"Privacy Policy</a> for more details."
|
21174 |
msgstr ""
|
21175 |
+
"برای اطلاعات بیشتر <a href=\"https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full"
|
21176 |
+
"\">صفحه خط مشی حریم خصوصی پی پال </a> را بخوانید."
|
21177 |
|
21178 |
+
#: includes/class-wc-product-external.php:105 includes/class-wc-product-external.php:120
|
|
|
21179 |
msgid "External products cannot be stock managed."
|
21180 |
msgstr "محصولات خارجی امکان مدیریت موجودی ندارند."
|
21181 |
|
21207 |
msgid "Select options for “%s”"
|
21208 |
msgstr "انتخاب گزینه ها برای “%s”"
|
21209 |
|
21210 |
+
#: includes/class-wc-query.php:103 includes/shortcodes/class-wc-shortcode-checkout.php:191
|
|
|
21211 |
msgid "Pay for order"
|
21212 |
msgstr "پرداخت هزینه برای سفارش"
|
21213 |
|
21214 |
#. translators: %s: page
|
21215 |
+
#: includes/class-wc-query.php:111
|
21216 |
msgid "Orders (page %d)"
|
21217 |
msgstr "سفارشات (صفحه %d)"
|
21218 |
|
21219 |
+
#: includes/class-wc-query.php:125 includes/wc-account-functions.php:104
|
21220 |
msgid "Account details"
|
21221 |
msgstr "اطلاعات حساب كاربری"
|
21222 |
|
21223 |
+
#: includes/class-wc-query.php:138
|
21224 |
+
msgid "Set password"
|
21225 |
+
msgstr "تنظیم گذرواژه"
|
21226 |
+
|
21227 |
#. translators: %s: ID of the attachment.
|
21228 |
#: includes/class-wc-regenerate-images-request.php:107
|
21229 |
msgid "Regenerating images for attachment ID: %s"
|
21230 |
msgstr "بازتولید تصاویر برای چندرسانه ای شناسه: %s"
|
21231 |
|
21232 |
+
#: includes/class-wc-regenerate-images-request.php:265
|
21233 |
msgid "Completed product image regeneration job."
|
21234 |
msgstr "عملیات بازسازی عکس محصول کامل شده است."
|
21235 |
|
21237 |
msgid "Cancelled product image regeneration job."
|
21238 |
msgstr "بازسازی تصویر محصول را لغو شد."
|
21239 |
|
21240 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:196
|
21241 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:114
|
21242 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:114
|
21243 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:82
|
21245 |
msgstr "رمز مشتری اشتباه است."
|
21246 |
|
21247 |
#. translators: %s: amount of errors
|
21248 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:314
|
21249 |
msgid "Missing OAuth parameter %s"
|
21250 |
msgid_plural "Missing OAuth parameters %s"
|
21251 |
msgstr[0] "پارامتر OAuth %s گم شده است."
|
21252 |
|
21253 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:354
|
21254 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:183
|
21255 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:182
|
21256 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:178
|
21257 |
msgid "Consumer key is invalid."
|
21258 |
msgstr "کلید مشتری اشتباه است."
|
21259 |
|
21260 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:398
|
21261 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:252
|
21262 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:250
|
21263 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:242
|
21264 |
msgid "Invalid signature - failed to sort parameters."
|
21265 |
msgstr "امضا نادرست است - موفق به مرتب کردن پارامتر ها نشد"
|
21266 |
|
21267 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:407
|
21268 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:266
|
21269 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:264
|
21270 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:262
|
21271 |
msgid "Invalid signature - signature method is invalid."
|
21272 |
msgstr "امضا نادرست است - روش امضا نادرست است"
|
21273 |
|
21274 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:415
|
21275 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:274
|
21276 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:272
|
21277 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:271
|
21278 |
msgid "Invalid signature - provided signature does not match."
|
21279 |
msgstr "امضا نادرست است - ارائه امضا مطابقت ندارد"
|
21280 |
|
21281 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:491
|
21282 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:332
|
21283 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:330
|
21284 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:336
|
21285 |
msgid "Invalid timestamp."
|
21286 |
msgstr "برچسب زمان نامعتبر است."
|
21287 |
|
21288 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:501
|
21289 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:342
|
21290 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:340
|
21291 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:346
|
21292 |
msgid "Invalid nonce - nonce has already been used."
|
21293 |
msgstr "کلید یک منظوره نامعتبر است. کلید قبلا استفاده شده است."
|
21294 |
|
21295 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:563
|
21296 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:377
|
21297 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:375
|
21298 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:381
|
21299 |
msgid "The API key provided does not have read permissions."
|
21300 |
msgstr "کلید API ارائه شده مجوز خواندن ندارد"
|
21301 |
|
21302 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:571
|
21303 |
#: includes/legacy/api/v1/class-wc-api-authentication.php:386
|
21304 |
#: includes/legacy/api/v2/class-wc-api-authentication.php:384
|
21305 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:390
|
21306 |
msgid "The API key provided does not have write permissions."
|
21307 |
msgstr "کلید API ارائه شده مجوز نوشتن ندارد"
|
21308 |
|
21309 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:578
|
21310 |
msgid "Unknown request method."
|
21311 |
msgstr "روش درخواست ناشناخته است."
|
21312 |
|
21313 |
+
#: includes/class-wc-rest-authentication.php:609
|
21314 |
#: includes/legacy/api/v3/class-wc-api-authentication.php:110
|
21315 |
msgid ""
|
21316 |
+
"WooCommerce API. Use a consumer key in the username field and a consumer secret in the "
|
21317 |
+
"password field."
|
21318 |
msgstr ""
|
21319 |
+
"API ووکامرس. یک کلید مصرف کننده در فیلد نام کاربری و یک رمز مصرف کننده در فیلد پسورد "
|
21320 |
+
"بکار ببرید"
|
21321 |
|
21322 |
#: includes/class-wc-shipping-zone.php:143
|
21323 |
msgid "%s and %d other region"
|
21333 |
msgid "Customer matched zone \"%s\""
|
21334 |
msgstr "منطقه منطبق با مشتری \"%s\""
|
21335 |
|
21336 |
+
#: includes/class-wc-tax.php:813
|
21337 |
msgid "Tax class requires a valid name"
|
21338 |
msgstr "کلاس مالیاتی به یک نام معتبر احتیاج دارد"
|
21339 |
|
21340 |
+
#: includes/class-wc-tax.php:821
|
21341 |
msgid "Tax class already exists"
|
21342 |
msgstr "این روش مالیات در حال حاضر وجود دارد"
|
21343 |
|
21344 |
+
#: includes/class-wc-tax.php:830
|
21345 |
+
msgid "Tax class slug is invalid"
|
21346 |
+
msgstr "نامک کلاس مالیاتی نامعتبر است"
|
21347 |
+
|
21348 |
+
#: includes/class-wc-tax.php:834
|
21349 |
msgid "Tax class slug already exists"
|
21350 |
msgstr "نامک روش مالیات در حال حاضر وجود دارد"
|
21351 |
|
21352 |
+
#: includes/class-wc-tax.php:867 includes/class-wc-tax.php:905
|
21353 |
msgid "Invalid field"
|
21354 |
msgstr "فیلد نامعتبر است"
|
21355 |
|
21356 |
#. translators: error message
|
21357 |
+
#: includes/class-wc-webhook.php:650
|
21358 |
msgid "Error: Delivery URL cannot be reached: %s"
|
21359 |
msgstr "خطا: آدرس تحویل قادر به رسیدن نیست: %s"
|
21360 |
|
21361 |
#. translators: error message
|
21362 |
+
#: includes/class-wc-webhook.php:655
|
21363 |
msgid "Error: Delivery URL returned response code: %s"
|
21364 |
msgstr "خطا آدرس تحویل یک کد پاسخ برگرداند: %s"
|
21365 |
|
21366 |
#. translators: 1: error message 2: file name and path 3: line number
|
21367 |
+
#: includes/class-woocommerce.php:223
|
21368 |
msgid "%1$s in %2$s on line %3$s"
|
21369 |
msgstr "%1$s در %2$s در خط %3$s"
|
21370 |
|
21371 |
+
#: includes/class-woocommerce.php:915
|
21372 |
msgid ""
|
21373 |
+
"You have installed a development version of WooCommerce which requires files to be "
|
21374 |
+
"built and minified. From the plugin directory, run <code>grunt assets</code> to build "
|
21375 |
+
"and minify assets."
|
21376 |
msgstr ""
|
21377 |
+
"شما یک نسخه توسعه از WooCommerce نصب کرده اید که نیاز به ساخت و کوچک سازی پرونده ها "
|
21378 |
+
"دارد. از فهرست فهرست افزونه ها، <code>grunt assets</code> را برای ساخت و به حداقل "
|
21379 |
+
"رساندن دارایی ها اجرا کنید."
|
21380 |
|
21381 |
#. translators: 1: URL of WordPress.org Repository 2: URL of the GitHub Repository release page
|
21382 |
+
#: includes/class-woocommerce.php:918
|
21383 |
msgid ""
|
21384 |
"Or you can download a pre-built version of the plugin from the <a href=\"%1$s"
|
21385 |
+
"\">WordPress.org repository</a> or by visiting <a href=\"%2$s\">the releases page in "
|
21386 |
+
"the GitHub repository</a>."
|
21387 |
msgstr ""
|
21388 |
+
"یا می توانید نسخه پیش ساخته پلاگین را از <a href=\"%1$s\">مخزن WordPress.org</a> یا با "
|
21389 |
+
"مراجعه <a href=\"%2$s\">به صفحه نسخه های مخزن GitHub بارگیری کنید</a> ."
|
21390 |
|
21391 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:157
|
21392 |
msgid "Trashed"
|
21393 |
msgstr "در زباله دان"
|
21394 |
|
21395 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:159
|
21396 |
msgid "Deleted"
|
21397 |
msgstr "حذف شده"
|
21398 |
|
21399 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:273
|
21400 |
msgid "Updated"
|
21401 |
msgstr "بروزرسانی شده"
|
21402 |
|
21403 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-rest-command.php:354
|
21404 |
msgid ""
|
21405 |
+
"Make sure to include the --user flag with an account that has permissions for this "
|
21406 |
+
"action."
|
21407 |
msgstr "اطمینان از --علامت کاربر با حساب کاربری که برای این عمل دسترسی داشته باشد."
|
21408 |
|
21409 |
#. translators: %s: Route to a given WC-API endpoint
|
21412 |
msgstr "عنوان الگوی %s یافت نشد، دستور ثبت REST نادیده گرفته میشود."
|
21413 |
|
21414 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:110
|
21415 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-order-refunds-v1-controller.php:392
|
21416 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1235
|
21417 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-report-top-sellers-v1-controller.php:158
|
21418 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-order-refunds-v2-controller.php:447
|
21419 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1304
|
21420 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Downloads/Controller.php:175
|
21421 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Products/Controller.php:164
|
21422 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:168
|
21423 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Variations/Controller.php:174
|
|
|
21424 |
msgid "Product ID."
|
21425 |
msgstr "شناسه محصول."
|
21426 |
|
21427 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:111
|
21428 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Customers/Controller.php:224
|
21429 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:203
|
21430 |
msgid "Customer ID."
|
21431 |
msgstr "شناسه مشتری."
|
21432 |
|
21433 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:112
|
21434 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-customer-downloads-v1-controller.php:193
|
21435 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-customer-downloads-v2-controller.php:111
|
21436 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Downloads/Controller.php:211
|
21437 |
+
#: packages/woocommerce-admin/src/API/Reports/Orders/Controller.php:173
|
21438 |
msgid "Order ID."
|
21439 |
msgstr "شناسه سفارش."
|
21440 |
|
21441 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:113
|
21442 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-orders-v1-controller.php:1567
|
21443 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-orders-v2-controller.php:1757
|
21444 |
msgid "Refund ID."
|
21445 |
msgstr "شناسه برگشت."
|
21446 |
|
21447 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:114
|
21448 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2203
|
21449 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2245
|
21450 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2534
|
21451 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:943
|
21452 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:2159
|
21453 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:2204
|
21454 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:717
|
21455 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1234
|
21456 |
+
#: includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1279
|
21457 |
msgid "Attribute ID."
|
21458 |
msgstr "شناسه ویژگی."
|
21459 |
|
21462 |
msgstr "شناسه منطقه."
|
21463 |
|
21464 |
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:116
|
21465 |
+
msgid "Instance ID."
|
21466 |
+
msgstr "شناسه نمونه."
|
|
|
21467 |
|
21468 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:117
|
21469 |
+
msgid "The ID for the resource."
|
21470 |
+
msgstr "شناسه برای منبع"
|
|
|
21471 |
|
21472 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:118
|
21473 |
+
msgid "The slug for the resource."
|
21474 |
+
msgstr "نامک این مبنع."
|
21475 |
+
|
21476 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:190 includes/cli/class-wc-cli-tool-command.php:55
|
21477 |
msgid "Limit response to specific fields. Defaults to all fields."
|
21478 |
msgstr "محدود کردن پاسخ به فیلدهای مشخص. پیشفرض به همه فیلدها."
|
21479 |
|
21480 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:196 includes/cli/class-wc-cli-tool-command.php:61
|
|
|
21481 |
msgid "Get the value of an individual field."
|
21482 |
msgstr "بدست آوردن مقدار یک فیلد منحصر به فرد."
|
21483 |
|
21484 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:202 includes/cli/class-wc-cli-tool-command.php:67
|
|
|
21485 |
msgid "Render response in a particular format."
|
21486 |
msgstr "ارائه پاسخ در قالب خاص."
|
21487 |
|
21488 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-runner.php:223
|
21489 |
msgid "Output just the id when the operation is successful."
|
21490 |
msgstr "خروجی فقط شناسه باشد وقتی عملیات موفق است ."
|
21491 |
|
21492 |
+
#: includes/cli/class-wc-cli-tool-command.php:46
|
21493 |
+
msgid "The id for the resource."
|
21494 |
+
msgstr "این شناسه برای منبع می باشد."
|
21495 |
+
|
21496 |
#. translators: %s Database version number
|
21497 |
#: includes/cli/class-wc-cli-update-command.php:55
|
21498 |
msgid "No updates required. Database version is %s"
|
21536 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:448
|
21537 |
#: includes/widgets/class-wc-widget-rating-filter.php:27
|
21538 |
#: packages/woocommerce-blocks/src/StoreApi/Schemas/ProductCollectionDataSchema.php:87
|
21539 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/base/components/product-list/product-sort-select/index.js:34
|
21540 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/products/edit.js:46
|
21541 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products-frontend.js:6
|
21542 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/all-products.js:1
|
21543 |
msgid "Average rating"
|
21563 |
msgstr "اعلان فروشگاه"
|
21564 |
|
21565 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:317
|
21566 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:1056
|
21567 |
+
msgid "This is a demo store for testing purposes — no orders shall be fulfilled."
|
|
|
21568 |
msgstr ""
|
21569 |
+
"این یک وبسایت دمو است و با هدف تست ساخته شده است، هیچیک از محصولات موجود در سایت برای "
|
21570 |
+
"فروش نبوده و امکان خرید از این وبسایت وجود ندارد."
|
21571 |
|
21572 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:328
|
21573 |
msgid "Store notice"
|
21578 |
"If enabled, this text will be shown site-wide. You can use it to show events or "
|
21579 |
"promotions to visitors!"
|
21580 |
msgstr ""
|
21581 |
+
"اگر فعال شود، این متن در سراسر سایت نمایش داده خواهد شد. شما می توانید از آن برای نشان "
|
21582 |
+
"دادن رویدادها یا تبلیغات به بازدیدکنندگان استفاده کنید!"
|
21583 |
|
21584 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:339
|
21585 |
msgid "Enable store notice"
|
21643 |
msgstr "چندمحصول در هر ردیف نمایان شود؟"
|
21644 |
|
21645 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:506
|
21646 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
|
|
21647 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
21648 |
msgid "Rows per page"
|
21649 |
msgstr "ردیف ها در هر صفحه"
|
21653 |
msgstr "چند ردیف در هر صفحه نمایان شود؟"
|
21654 |
|
21655 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:529
|
21656 |
+
msgid "After publishing your changes, new image sizes will be generated automatically."
|
21657 |
+
msgstr "بعد از انتشار تغییرات شما ، اندازه تصاویر جدید به صورت اتوماتیک ساخته می شود."
|
|
|
|
|
21658 |
|
21659 |
#. translators: 1: tools URL 2: regen thumbs url
|
21660 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:532
|
21661 |
msgid ""
|
21662 |
+
"After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you regenerate "
|
21663 |
+
"thumbnails. You can do this from the <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">tools section "
|
21664 |
+
"in WooCommerce</a> or by using a plugin such as <a href=\"%2$s\" target=\"_blank"
|
21665 |
+
"\">Regenerate Thumbnails</a>."
|
21666 |
msgstr ""
|
21667 |
+
"پس از انتشار تغییرات خود، ممکن است اندازه تصویر جدید تا زمانی که تصاویر بندانگشتی "
|
21668 |
+
"بازسازی نشود، نشان داده نشود.می توانید از<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">بخش ابزار "
|
21669 |
+
"در ووکامرس</a>یا استفاده از افزونه ای مانند<a href=\"%2$s\" target=\"_blank"
|
21670 |
+
"\">Regenerate Thumbnails</a> انجام دهید."
|
21671 |
|
21672 |
#. translators: %s: regen thumbs url
|
21673 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:535
|
21674 |
msgid ""
|
21675 |
+
"After publishing your changes, new image sizes may not be shown until you <a href=\"%s"
|
21676 |
+
"\" target=\"_blank\">Regenerate Thumbnails</a>."
|
21677 |
msgstr ""
|
21678 |
+
"بعد از انتشار تغییرات شما ،اندازه تصویر جدید ممکن است نشان داده نشود تا زمانی که شما <a "
|
21679 |
+
"href=\"%s\" target=\"_blank\">Regenerate Thumbnails</a> را نصب و اجرا نکنید."
|
|
|
21680 |
|
21681 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:541
|
21682 |
msgid "Product Images"
|
21688 |
|
21689 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:564
|
21690 |
msgid ""
|
21691 |
+
"Image size used for the main image on single product pages. These images will remain "
|
21692 |
+
"uncropped."
|
21693 |
msgstr ""
|
21694 |
+
"اندازه تصویر مورد استفاده برای تصویر اصلی در صفحات محصول تکی. این تصاویر باقی خواهند "
|
21695 |
+
"ماند."
|
21696 |
|
21697 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:591
|
21698 |
msgid "Thumbnail width"
|
21715 |
msgstr "تصاویر به صورت مربع برش خورده می شوند"
|
21716 |
|
21717 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:656
|
21718 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/components/index.js:2
|
21719 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/date/index.js:1
|
|
|
21720 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/vendors.js:6
|
21721 |
msgid "Custom"
|
21722 |
msgstr "سفارشی"
|
21734 |
msgstr "تصاویر با استفاده از نسبت ابعادی که در آن آپلود شده است، نمایش داده می شود"
|
21735 |
|
21736 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:678
|
21737 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:2136
|
21738 |
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/blocks/cart-checkout/checkout/index.js:17
|
21739 |
#: packages/woocommerce-blocks/build/checkout.js:1
|
21740 |
msgid "Checkout"
|
21755 |
|
21756 |
#. translators: %s terms and conditions page name and link
|
21757 |
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:734
|
21758 |
+
#: includes/wc-template-functions.php:833
|
21759 |
msgid "I have read and agree to the website %s"
|
21760 |
msgstr "من قوانین و مقررات %s را خواندم و آن را می پذیرم."
|
21761 |
|
21763 |
msgid "Highlight required fields with an asterisk"
|
21764 |
msgstr "موارد مورد نیاز با ستاره علامت گذاری شده اند"
|
21765 |
|
21766 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:790
|
21767 |
msgid "No page set"
|
21768 |
msgstr "برگه تنظیم نشده است"
|
21769 |
|
21770 |
#. Translators: %s: page name.
|
21771 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:805
|
21772 |
msgid "%s page"
|
21773 |
msgstr "برگه %s"
|
21774 |
|
21775 |
+
#: includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:830
|
21776 |
msgid "Optionally add some text for the terms checkbox that customers must accept."
|
21777 |
msgstr ""
|
21778 |
+
"به صورت دلخواه چند جمله را به عنوان قوانین وارد کنید تا کاربران با تایید آن قوانین "
|
21779 |
+
"فروشگاه شما را بپذیرند."
|
21780 |
|
21781 |
#. translators: %s: Order date
|
21782 |
+
#: includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:264
|
21783 |
msgid "Order – %s"
|
21784 |
msgstr "سفارش %s"
|
21785 |
|
21791 |
msgid "Invalid coupon."
|
21792 |
msgstr "شناسه کوپن نامعتبر است."
|
21793 |
|
21794 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-customer-data-store.php:151
|
21795 |
msgid "Invalid customer."
|
21796 |
msgstr "مشتری نامعتبر است."
|
21797 |
|
21798 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-customer-download-data-store.php:140
|
21799 |
+
msgid "I don't know how to get a date from a %s"
|
21800 |
+
msgstr "نمی دانم چگونه می توان از %s تاریخ گرفت"
|
21801 |
+
|
21802 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-customer-download-data-store.php:155
|
21803 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-customer-download-data-store.php:167
|
21804 |
msgid "Invalid download."
|
21805 |
msgstr "لینک دانلود نامعتبر است."
|
21806 |
|
21816 |
msgid "Invalid download log: not found."
|
21817 |
msgstr "لاگ دانلود نامعتبر است: وجود ندارد."
|
21818 |
|
21819 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-data-store-wp.php:553
|
21820 |
msgctxt "Comma-separated list of search stopwords in your language"
|
21821 |
msgid ""
|
21822 |
+
"about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,"
|
21823 |
+
"when,where,who,will,with,www"
|
21824 |
msgstr ""
|
21825 |
+
"about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,"
|
21826 |
+
"when,where,who,will,with,www"
|
21827 |
|
21828 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-order-data-store-cpt.php:463
|
21829 |
msgid "Invalid customer query."
|
21830 |
msgstr "پرس و جوی مشتری نامعتبر است."
|
21831 |
|
21838 |
msgid "Invalid payment token."
|
21839 |
msgstr "رمز پرداخت نامعتبر است."
|
21840 |
|
21841 |
+
#: includes/data-stores/class-wc-product-data-store-cpt.php:167
|
21842 |
msgid "Invalid product."
|
21843 |
msgstr "محصول نامعتبر است."
|
21844 |
|
21856 |
|
21857 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:32
|
21858 |
msgid ""
|
21859 |
+
"Cancelled order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been marked "
|
21860 |
+
"cancelled (if they were previously processing or on-hold)."
|
21861 |
msgstr ""
|
21862 |
+
"وقتی سفارشها به عنوان لغو شده نشانه گذاری میشوند (اگر قبلا در حال پردازش یا در انتظار "
|
21863 |
+
"بودند) ایمیل سفارشات لغو شده برای دریافت کنندگان انتخاب شده فرستاده میشود."
|
21864 |
|
21865 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:59
|
21866 |
msgid "[{site_title}]: Order #{order_number} has been cancelled"
|
21879 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:155
|
21880 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:241
|
21881 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:153
|
21882 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:175 includes/emails/class-wc-email.php:670
|
|
|
21883 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:82
|
21884 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:58
|
21885 |
#: includes/gateways/cod/class-wc-gateway-cod.php:69
|
21886 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:12
|
21887 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:19
|
21888 |
+
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:99
|
21889 |
msgid "Enable/Disable"
|
21890 |
msgstr "فعال/غیرفعال"
|
21891 |
|
21892 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:157
|
21893 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:243
|
21894 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:155
|
21895 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:177 includes/emails/class-wc-email.php:672
|
|
|
21896 |
msgid "Enable this email notification"
|
21897 |
msgstr "فعال سازی اطلاع رسانی از طریق ایمیل"
|
21898 |
|
21900 |
#. translators: %s: WP admin email
|
21901 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:164
|
21902 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:162
|
21903 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:184
|
21904 |
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
21905 |
msgstr "گیرندگان ایمیل را وارد (بوسیله کاما از هم جدا کنید). به طور پیش فرض %s."
|
21906 |
|
21907 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:170
|
21908 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:191
|
21909 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:168
|
21910 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:190 includes/emails/class-wc-email.php:676
|
|
|
21911 |
msgid "Subject"
|
21912 |
msgstr "موضوع"
|
21913 |
|
21914 |
#: includes/emails/class-wc-email-cancelled-order.php:178
|
21915 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:199
|
21916 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:176
|
21917 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:198 includes/emails/class-wc-email.php:684
|
|
|
21918 |
msgid "Email heading"
|
21919 |
msgstr "عنوان ایمیل"
|
21920 |
|
21922 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:223
|
21923 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:279
|
21924 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:184
|
21925 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:206 includes/emails/class-wc-email.php:692
|
|
|
21926 |
msgid "Additional content"
|
21927 |
msgstr "محتوای اضافه"
|
21928 |
|
21930 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:224
|
21931 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:280
|
21932 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:185
|
21933 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:207 includes/emails/class-wc-email.php:693
|
|
|
21934 |
msgid "Text to appear below the main email content."
|
21935 |
msgstr "متن برای نمایش در زیر محتوای اصلی ایمیل."
|
21936 |
|
21938 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:232
|
21939 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:288
|
21940 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:193
|
21941 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:215 includes/emails/class-wc-email.php:701
|
|
|
21942 |
msgid "Email type"
|
21943 |
msgstr "نوع ایمیل"
|
21944 |
|
21946 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:234
|
21947 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:290
|
21948 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:195
|
21949 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:217 includes/emails/class-wc-email.php:703
|
|
|
21950 |
msgid "Choose which format of email to send."
|
21951 |
msgstr "انتخاب کنید چه نوع ساختاری برای ایمیل فرستاده شده استفاده شود"
|
21952 |
|
21956 |
|
21957 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-completed-order.php:33
|
21958 |
msgid ""
|
21959 |
+
"Order complete emails are sent to customers when their orders are marked completed and "
|
21960 |
+
"usually indicate that their orders have been shipped."
|
21961 |
msgstr ""
|
21962 |
+
"ایمیلهای سفارشات تکمیل شده، وقتی که سفارش آنها برچسب تکمیل شده دریافت میکند ارسال می "
|
21963 |
+
"شود، \n"
|
21964 |
"و معمولا به معنی ارسال شدن سفارش آنها است."
|
21965 |
|
21966 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-completed-order.php:82
|
21981 |
|
21982 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:33
|
21983 |
msgid ""
|
21984 |
+
"Customer invoice emails can be sent to customers containing their order information and "
|
21985 |
+
"payment links."
|
21986 |
msgstr ""
|
21987 |
+
"ایمیل فاکتور مشتری به همراه جزییات سفارش و پیوندهای پرداخت است که می تواند به مشتری "
|
21988 |
+
"فرستاده شود."
|
21989 |
|
21990 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-invoice.php:56
|
21991 |
msgid "Invoice for order #{order_number} on {site_title}"
|
22017 |
msgstr "سربرگ ایمیل (پرداخت)"
|
22018 |
|
22019 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:60
|
22020 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/Domain/Services/Email/CustomerNewAccount.php:59
|
22021 |
msgid "New account"
|
22022 |
msgstr "حساب کاربری جدید"
|
22023 |
|
22024 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:61
|
22025 |
msgid ""
|
22026 |
+
"Customer \"new account\" emails are sent to the customer when a customer signs up via "
|
22027 |
+
"checkout or account pages."
|
22028 |
msgstr ""
|
22029 |
+
"ایمیل \"حساب کاربری تازه\" مشتری است، هنگامیکه مشتری در برگه پرداخت یا حساب کاربری نام "
|
22030 |
+
"نویسی کرده است، به مشتری فرستاده شده است."
|
22031 |
|
22032 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:76
|
22033 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/Domain/Services/Email/CustomerNewAccount.php:76
|
22034 |
msgid "Your {site_title} account has been created!"
|
22035 |
msgstr "حساب کاربری شما در {site_title} ایجاد شد!"
|
22036 |
|
22037 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:86
|
22038 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/Domain/Services/Email/CustomerNewAccount.php:86
|
22039 |
msgid "Welcome to {site_title}"
|
22040 |
msgstr "به {site_title} خوش آمدید"
|
22041 |
|
22042 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-new-account.php:167
|
22043 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/src/Domain/Services/Email/CustomerNewAccount.php:174
|
22044 |
msgid "We look forward to seeing you soon."
|
22045 |
msgstr "مشتاقانه منتظریم تا شما را ببینیم."
|
22046 |
|
22050 |
|
22051 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-note.php:40
|
22052 |
msgid "Customer note emails are sent when you add a note to an order."
|
22053 |
+
msgstr "ایمیلهای یاداشت مشتری وقتی شما یک یادداشت به درخواست اضافه کردید، فرستاده شد."
|
|
|
22054 |
|
22055 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-note.php:62
|
22056 |
msgid "Note added to your {site_title} order from {order_date}"
|
22066 |
|
22067 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-on-hold-order.php:33
|
22068 |
msgid ""
|
22069 |
+
"This is an order notification sent to customers containing order details after an order "
|
22070 |
+
"is placed on-hold."
|
22071 |
msgstr ""
|
22072 |
+
"این اطلاع رسانی سفارش به مشتریان پس از آن که سفارش در حالت \"در انتظار بررسی\" قرار می "
|
22073 |
+
"گیرد ارسال می شود و حاوی جزئیات سفارش است ."
|
22074 |
|
22075 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-on-hold-order.php:57
|
22076 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-processing-order.php:59
|
22092 |
|
22093 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-processing-order.php:34
|
22094 |
msgid ""
|
22095 |
+
"This is an order notification sent to customers containing order details after payment."
|
|
|
22096 |
msgstr "این آگهی بعد از پرداخت برای خریدار ارسال می شود و حاوی جزئيات سفارش است ."
|
22097 |
|
22098 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:46
|
22102 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:47
|
22103 |
msgid "Order refunded emails are sent to customers when their orders are refunded."
|
22104 |
msgstr ""
|
22105 |
+
"ایمیلهای سفارش بازپرداختشده هنگامی که سفارشی بازپرداختی برچسب خورد به مشتریان فرستاده "
|
22106 |
+
"شود."
|
22107 |
|
22108 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:72
|
22109 |
msgid "Your {site_title} order #{order_number} has been partially refunded"
|
22110 |
+
msgstr "سفارش شما از {site_title} به سفارش {order_number} به صورت نیمه بازپرداخت شده است"
|
|
|
22111 |
|
22112 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-refunded-order.php:74
|
22113 |
msgid "Your {site_title} order #{order_number} has been refunded"
|
22147 |
msgstr "بازگردانی گذرواژه"
|
22148 |
|
22149 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-reset-password.php:63
|
22150 |
+
msgid "Customer \"reset password\" emails are sent when customers reset their passwords."
|
|
|
22151 |
msgstr ""
|
22152 |
+
"ایمیلهای \"نوسازی گذرواژه\" زمانی فرستاده می شود که خریدار درخواست نوسازی گذرواژه را "
|
22153 |
+
"بکند."
|
22154 |
|
22155 |
#: includes/emails/class-wc-email-customer-reset-password.php:82
|
22156 |
msgid "Password Reset Request for {site_title}"
|
22166 |
|
22167 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:32
|
22168 |
msgid ""
|
22169 |
+
"Failed order emails are sent to chosen recipient(s) when orders have been marked failed "
|
22170 |
+
"(if they were previously pending or on-hold)."
|
22171 |
msgstr ""
|
22172 |
+
"ایمیل سفارشهای ناموفق به گیرندگان منتخب هنگامی فرستاده خواهند شد که سفارشها ناموفق "
|
22173 |
+
"علامتگذاری شده باشند (اگر آنها پیش از این در وضعیت در حال انجام و یا در انتظار بررسی "
|
22174 |
+
"بوده باشند)."
|
22175 |
|
22176 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:58
|
22177 |
msgid "[{site_title}]: Order #{order_number} has failed"
|
22183 |
|
22184 |
#: includes/emails/class-wc-email-failed-order.php:142
|
22185 |
msgid ""
|
22186 |
+
"Hopefully they’ll be back. Read more about <a href=\"https://docs.woocommerce.com/"
|
22187 |
+
"document/managing-orders/\">troubleshooting failed payments</a>."
|
22188 |
msgstr ""
|
22189 |
"امیدواریم دوباره برگردند. درباره<a href=\"https://docs.woocommerce.com/document/"
|
22190 |
"managing-orders/\">عیبیابی پرداختهای ناموفق</a>بیشتر بخوانید ."
|
22191 |
|
22192 |
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:32
|
22193 |
+
msgid "New order emails are sent to chosen recipient(s) when a new order is received."
|
|
|
22194 |
msgstr ""
|
22195 |
+
"ایمیل سفارش جدید به گیرنده(های) منتخب هنگامی ارسال می شود که یک سفارش جدید دریافت شود ."
|
|
|
22196 |
|
22197 |
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:65
|
22198 |
msgid "[{site_title}]: New order #{order_number}"
|
22202 |
msgid "New Order: #{order_number}"
|
22203 |
msgstr "سفارش جدید: #{order_number}"
|
22204 |
|
22205 |
+
#: includes/emails/class-wc-email-new-order.php:164
|
22206 |
msgid "Congratulations on the sale."
|
22207 |
msgstr "با آرزوی موفیت در فروش 🙌"
|
22208 |
|
22257 |
|
22258 |
#. translators: 1: Path to template file 2: Path to theme folder
|
22259 |
#: includes/emails/class-wc-email.php:1016
|
22260 |
+
msgid "To override and edit this email template copy %1$s to your theme folder: %2$s."
|
|
|
22261 |
msgstr ""
|
22262 |
+
"برای بازنویسی و ویرایش این الگوی ایمیل پوشه الگو را %1$s به محل پوشه پوسته خود کپی "
|
22263 |
+
"کنید: %2$s."
|
22264 |
|
22265 |
#: includes/emails/class-wc-email.php:1024
|
22266 |
msgid "File was not found."
|
22274 |
msgid "Hide template"
|
22275 |
msgstr "مخفی کردن الگو"
|
22276 |
|
22277 |
+
#: includes/emails/class-wc-email.php:1063
|
22278 |
msgid "Are you sure you want to delete this template file?"
|
22279 |
msgstr "آیا مطمئن هستید که میخواهید این فایل الگو را پاک کنید؟"
|
22280 |
|
22281 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:39
|
22282 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:91
|
22283 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
22284 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/assets/js/payment-method-extensions/payment-methods/bacs/index.js:15
|
22285 |
+
#: packages/woocommerce-blocks/build/wc-payment-method-bacs.js:1
|
22286 |
msgid "Direct bank transfer"
|
22287 |
msgstr "انتقال مستقیم بانکی"
|
22288 |
|
22289 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:40
|
22290 |
+
msgid "Take payments in person via BACS. More commonly known as direct bank/wire transfer"
|
|
|
|
|
22291 |
msgstr "اجازه پرداخت توسط BACS معمولا بعنوان انتقال مستقیم به بانک معروف می باشد."
|
22292 |
|
22293 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:84
|
22298 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:66
|
22299 |
#: includes/gateways/paypal/includes/settings-paypal.php:20
|
22300 |
#: includes/shipping/flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:16
|
22301 |
+
#: includes/shipping/free-shipping/class-wc-shipping-free-shipping.php:85
|
22302 |
#: includes/shipping/legacy-flat-rate/includes/settings-flat-rate.php:27
|
22303 |
+
#: includes/shipping/legacy-free-shipping/class-wc-shipping-legacy-free-shipping.php:107
|
22304 |
#: includes/shipping/legacy-local-delivery/class-wc-shipping-legacy-local-delivery.php:125
|
22305 |
#: includes/shipping/legacy-local-pickup/class-wc-shipping-legacy-local-pickup.php:104
|
22306 |
#: includes/shipping/local-pickup/class-wc-shipping-local-pickup.php:82
|
22315 |
|
22316 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:98
|
22317 |
msgid ""
|
22318 |
+
"Make your payment directly into our bank account. Please use your Order ID as the "
|
22319 |
+
"payment reference. Your order will not be shipped until the funds have cleared in our "
|
22320 |
+
"account."
|
22321 |
msgstr ""
|
22322 |
+
"پرداخت خود را مستقیما به حساب بانکی ما واریز کنید . خواهشمندیم شماره سفارش خود را "
|
22323 |
+
"بعنوان کد ارجاع پرداخت استفاده کنید. سفارش شما تا زمانی که وجوه به حساب ما وارد نشود "
|
22324 |
+
"ارسال نخواهد شد."
|
22325 |
|
22326 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:102
|
22327 |
#: includes/gateways/cheque/class-wc-gateway-cheque.php:78
|
22336 |
|
22337 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:128
|
22338 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:290
|
22339 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
22340 |
msgid "Sort code"
|
22341 |
msgstr "شماره حساب"
|
22342 |
|
22345 |
msgstr "اطلاعات حساب كاربری:"
|
22346 |
|
22347 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:139
|
22348 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
22349 |
msgid "Account name"
|
22350 |
msgstr "نام حساب"
|
22351 |
|
22352 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:140
|
22353 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:316
|
22354 |
#: includes/gateways/class-wc-payment-gateway-echeck.php:51
|
22355 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
22356 |
msgid "Account number"
|
22357 |
msgstr "شماره کارت"
|
22358 |
|
22359 |
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:141
|
22360 |
+
#: packages/woocommerce-admin/dist/chunks/5.js:1
|
22361 |
msgid "Bank name"
|
22362 |
msgstr "نام بانک"
|
22363 |
|
22364 |
#: includes/gateways/bacs/
|