Theme My Login - Version 6.0.1

Version Description

  • Fix logout link for wp_nav_menu()
  • Fix issue admin page not always being tabbed
  • Fix issue of assigning multiple roles per user when using Moderation
  • Add German translation
  • Add Farsi (Persian) translation
  • Add Hebrew translation
  • Add Russian translation
  • Update other languages
Download this release

Release Info

Developer jfarthing84
Plugin Icon 128x128 Theme My Login
Version 6.0.1
Comparing to
See all releases

Code changes from version 6.0 to 6.0.1

admin/class-theme-my-login-admin.php CHANGED
@@ -154,8 +154,9 @@ class Theme_My_Login_Admin {
154
  }
155
 
156
  // Enqueue neccessary scripts and styles
157
- wp_enqueue_script( 'theme-my-login-admin', plugins_url( '/theme-my-login/admin/js/theme-my-login-admin.js' ), array( 'jquery-ui-tabs', 'jquery-shake' ) );
158
  wp_enqueue_style( 'theme-my-login-admin', plugins_url( '/theme-my-login/admin/css/theme-my-login-admin.css' ) );
 
 
159
 
160
  // Set the correct admin style according to user setting (Only supports default admin schemes)
161
  $admin_color = function_exists( 'get_user_meta' ) ? get_user_meta( $user_ID, 'admin_color' ) : get_usermeta( $user_ID, 'admin_color' );
154
  }
155
 
156
  // Enqueue neccessary scripts and styles
 
157
  wp_enqueue_style( 'theme-my-login-admin', plugins_url( '/theme-my-login/admin/css/theme-my-login-admin.css' ) );
158
+ wp_enqueue_script( 'jquery-shake', plugins_url( '/theme-my-login/admin/js/jquery.shake.js' ), array( 'jquery' ) );
159
+ wp_enqueue_script( 'theme-my-login-admin', plugins_url( '/theme-my-login/admin/js/theme-my-login-admin.js' ), array( 'jquery-ui-tabs', 'jquery-shake' ) );
160
 
161
  // Set the correct admin style according to user setting (Only supports default admin schemes)
162
  $admin_color = function_exists( 'get_user_meta' ) ? get_user_meta( $user_ID, 'admin_color' ) : get_usermeta( $user_ID, 'admin_color' );
{js → admin/js}/jquery.shake.js RENAMED
File without changes
includes/class-theme-my-login-debug.php CHANGED
@@ -192,7 +192,7 @@ class Theme_My_Login_Debug {
192
  }
193
 
194
  if ( function_exists( 'memory_get_usage' ) )
195
- $Theme_My_Login_Debug =& new Theme_My_Login_Debug();
196
 
197
  endif; // Class exists
198
 
192
  }
193
 
194
  if ( function_exists( 'memory_get_usage' ) )
195
+ $theme_my_login_debug =& new Theme_My_Login_Debug();
196
 
197
  endif; // Class exists
198
 
includes/class-theme-my-login-template.php CHANGED
@@ -326,14 +326,14 @@ class Theme_My_Login_Template {
326
  * @access public
327
  */
328
  function the_user_links() {
 
329
  if ( $user_links = $this->get_user_links() ) {
330
- echo '<ul class="tml-user-links">';
331
  foreach ( (array) $user_links as $link ) {
332
  echo '<li><a href="' . esc_url( $link['url'] ) . '">' . esc_html( $link['title'] ) . '</a></li>' . "\n";
333
  }
334
- echo '<li><a href="' . wp_logout_url() . '">' . __( 'Log out', $this->theme_my_login->textdomain ) . '</a></li>' . "\n";
335
- echo '</ul>';
336
  }
 
 
337
  }
338
 
339
  /**
326
  * @access public
327
  */
328
  function the_user_links() {
329
+ echo '<ul class="tml-user-links">';
330
  if ( $user_links = $this->get_user_links() ) {
 
331
  foreach ( (array) $user_links as $link ) {
332
  echo '<li><a href="' . esc_url( $link['url'] ) . '">' . esc_html( $link['title'] ) . '</a></li>' . "\n";
333
  }
 
 
334
  }
335
+ echo '<li><a href="' . wp_logout_url() . '">' . __( 'Log out', $this->theme_my_login->textdomain ) . '</a></li>' . "\n";
336
+ echo '</ul>';
337
  }
338
 
339
  /**
includes/class-theme-my-login.php CHANGED
@@ -105,7 +105,7 @@ class Theme_My_Login {
105
  add_action( 'parse_request', array( &$this, 'the_request' ) );
106
 
107
  add_action( 'init', array( &$this, 'init' ) );
108
- add_action( 'wp_default_scripts', array( &$this, 'default_scripts' ) );
109
  add_action( 'wp_print_footer_scripts', array( &$this, 'print_footer_scripts' ) );
110
 
111
  add_action( 'wp_head', array( &$this, 'login_head' ) );
@@ -166,6 +166,8 @@ class Theme_My_Login {
166
  * @access public
167
  */
168
  function the_request() {
 
 
169
  $errors =& $this->errors;
170
  $action =& $this->request_action;
171
  $instance =& $this->request_instance;
@@ -471,7 +473,7 @@ class Theme_My_Login {
471
  function wp_setup_nav_menu_item( $menu_item ) {
472
  if ( 'page' == $menu_item->object && $this->is_login_page( $menu_item->object_id ) ) {
473
  $menu_item->title = $this->the_title( $menu_item->title, $menu_item->object_id );
474
- $menu_item->url = $this->get_login_page_link( $menu_item->url, $menu_item->object_id );
475
  }
476
  return $menu_item;
477
  }
@@ -608,16 +610,6 @@ class Theme_My_Login {
608
  return $stylesheet;
609
  }
610
 
611
- /**
612
- * Adds scripts to $wp_scripts object
613
- *
614
- * @since 6.0
615
- * @access public
616
- */
617
- function default_scripts( $wp_scripts ) {
618
- $wp_scripts->add( 'jquery-shake', plugins_url( 'theme-my-login/js/jquery.shake.js' ), array( 'jquery' ) );
619
- }
620
-
621
  /**
622
  * Prints javascript in the footer
623
  *
105
  add_action( 'parse_request', array( &$this, 'the_request' ) );
106
 
107
  add_action( 'init', array( &$this, 'init' ) );
108
+
109
  add_action( 'wp_print_footer_scripts', array( &$this, 'print_footer_scripts' ) );
110
 
111
  add_action( 'wp_head', array( &$this, 'login_head' ) );
166
  * @access public
167
  */
168
  function the_request() {
169
+ global $action;
170
+
171
  $errors =& $this->errors;
172
  $action =& $this->request_action;
173
  $instance =& $this->request_instance;
473
  function wp_setup_nav_menu_item( $menu_item ) {
474
  if ( 'page' == $menu_item->object && $this->is_login_page( $menu_item->object_id ) ) {
475
  $menu_item->title = $this->the_title( $menu_item->title, $menu_item->object_id );
476
+ $menu_item->url = is_user_logged_in() ? wp_logout_url() : $this->get_login_page_link();
477
  }
478
  return $menu_item;
479
  }
610
  return $stylesheet;
611
  }
612
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
613
  /**
614
  * Prints javascript in the footer
615
  *
language/theme-my-login-da_DK.mo CHANGED
Binary file
language/theme-my-login-da_DK.po ADDED
@@ -0,0 +1,1184 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ # Translation of the WordPress plugin Theme My Login 5.0 by Jeff Farthing.
2
+ # Copyright (C) 2010 Jeff Farthing
3
+ # This file is distributed under the same license as the Theme My Login package.
4
+ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
5
+ #
6
+ msgid ""
7
+ msgstr ""
8
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
9
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
10
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
11
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:28-0500\n"
12
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
13
+ "Language-Team: Team Blogos <wordpress@blogos.dk>\n"
14
+ "MIME-Version: 1.0\n"
15
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
+ "Plural-Forms: nplurals=2;plural=n != 1;\n"
18
+ "X-Poedit-Language: Danish\n"
19
+ "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
20
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
21
+ "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_nc:1,2;_nx:1,2;_n_noop:1,2;_nx_noop;_x;_c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x\n"
22
+ "X-Poedit-Basepath: d:\\wordpress\\plugins\\theme-my-login\n"
23
+ "X-Poedit-SearchPath-0: d:\\wordpress\\plugins\\theme-my-login\n"
24
+
25
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
26
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
27
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
28
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
29
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
30
+ msgid "Theme My Login"
31
+ msgstr "Theme My Login"
32
+
33
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
34
+ #, php-format
35
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
36
+ msgstr "FEJL: Modulet \"%1$s\" kunne ikke aktiveres (%2$s)."
37
+
38
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
39
+ msgid "NOTICE:"
40
+ msgstr "BEMÆRK:"
41
+
42
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
43
+ #, php-format
44
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
45
+ msgstr "Nu du har aktiveret Theme My Login, bedes du <a href=\"%s\">gå til siden med dets indstillinger</a> og gør dig selv fortrolig med alle de tilgængelige indstillinger."
46
+
47
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
48
+ msgid "Take me to the settings page"
49
+ msgstr "Jeg ønsker at gå til siden med indstillinger"
50
+
51
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
52
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
53
+ msgstr "Du kan nu logge ind med din e-mail-adresse eller dit brugernavn! Prøv det!"
54
+
55
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
56
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
57
+ msgstr "Theme My Login bruger nu et modulsystem. Moduler svarer til WordPress-plugins. Hvert modul udvider standardfunktionaliteten i Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Klik her</a> for at starte med moduler med det samme."
58
+
59
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
60
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
61
+ msgstr "Theme My Login giver nu mulighed for brugerdefinerede formularer. Du kan oprette dine egne formularskabeloner ved at kopiere en standardudgave fra \"theme-my-login/templates\" til dit aktuelle temas mappe. Prøv det!"
62
+
63
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
64
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
65
+ msgstr "Du kan beholde dine ændringer i stylesheetet mellem opdateringer. Du skal blot kopiere filen \"/theme-my-login/theme-my-login.css\" til dit aktuelle temas mappe og redigere den, som du har lyst!"
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
68
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
69
+ msgstr "Theme My Login har <span title=\"shortcodes\">kortkoder</span>, som du kan bruge i dine indlæg med parametre, der tilpasser formularen. Gå til <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login-dokumentation</a> for at få brugsvejledning."
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
72
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
73
+ msgstr "Theme My Login er <em>GRATIS</em>, men Jeff sætter da helt sikkert pris på <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donationer</a>!"
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
76
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
77
+ msgstr "Jeff kan <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">hyres til opgaver</a>!"
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
80
+ msgid "Did You Know?"
81
+ msgstr "Vidste du?"
82
+
83
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
84
+ msgid "General"
85
+ msgstr "Generelt"
86
+
87
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
88
+ msgid "Basic"
89
+ msgstr "Grundlæggende"
90
+
91
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
92
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
93
+ msgid "Modules"
94
+ msgstr "Moduler"
95
+
96
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
97
+ msgid "Theme My Login Settings"
98
+ msgstr "Indstillinger for Theme My Login"
99
+
100
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
101
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
102
+ msgid "Save Changes"
103
+ msgstr "Gem ændringer"
104
+
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
106
+ msgid "Page ID"
107
+ msgstr "Side-id"
108
+
109
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
110
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
111
+ msgstr "Dette skal være id&#39;en på WordPress-siden, som indeholder [theme-my-login-page]-kortkoden. Som standard har denne side titlen \"Login\"."
112
+
113
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
114
+ msgid "Pagelist"
115
+ msgstr "Sideliste"
116
+
117
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
118
+ msgid "Show Page In Pagelist"
119
+ msgstr "Vis side i Sideliste"
120
+
121
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
122
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
123
+ msgstr "Aktivér denne indstilling for at tilføje login/logout-links til listen af sider genereret af funktioner som wp_list_pages() og wp_page_menu()."
124
+
125
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
126
+ msgid "Stylesheet"
127
+ msgstr "Stylesheet"
128
+
129
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
130
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
131
+ msgstr "Aktivér \"theme-my-login.css\""
132
+
133
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
134
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
135
+ msgstr "For at bevare ændringer mellem opdateringer, kan du gemme din tilpassede \"theme-my-login.css\"-fil i dit aktuelle temas mappe."
136
+
137
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
138
+ #, php-format
139
+ msgid "Enable %s"
140
+ msgstr "Aktivér %s"
141
+
142
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
143
+ msgid "No modules found."
144
+ msgstr "Ingen moduler fundet."
145
+
146
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
147
+ msgid "One of the modules is invalid."
148
+ msgstr "En af modulerne er ugyldig."
149
+
150
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
151
+ msgid "Invalid module path."
152
+ msgstr "Ugyldig sti til modul."
153
+
154
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
155
+ msgid "Module file does not exist."
156
+ msgstr "Modulfilen eksisterer ikke."
157
+
158
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
159
+ msgid "The module does not have a valid header."
160
+ msgstr "Modulet har ikke en gyldig header."
161
+
162
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
163
+ #, php-format
164
+ msgid "Welcome, %s"
165
+ msgstr "Velkommen til, %s"
166
+
167
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
168
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
169
+ #: templates/register-form.php:25
170
+ msgid "Register"
171
+ msgstr "Registrér"
172
+
173
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
174
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
175
+ msgid "Lost Password"
176
+ msgstr "Mistet kodeord"
177
+
178
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
179
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
180
+ #: templates/login-form.php:28
181
+ msgid "Log In"
182
+ msgstr "Log-in"
183
+
184
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
185
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
186
+ msgid "Dashboard"
187
+ msgstr "Kontrolpanel"
188
+
189
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
190
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
191
+ msgid "Profile"
192
+ msgstr "Profil"
193
+
194
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
195
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
196
+ msgid "Log out"
197
+ msgstr "Log ud"
198
+
199
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
200
+ msgid "Register For This Site"
201
+ msgstr "Registrér dig på dette site"
202
+
203
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
204
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
205
+ msgstr "Skriv dit brugernavn og din e-mail-adresse. Du får et nyt kodeord via e-mail."
206
+
207
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
208
+ msgid "A login form for your blog."
209
+ msgstr "En loginformular til din blog."
210
+
211
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
212
+ msgid "Login"
213
+ msgstr "Log ind"
214
+
215
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
216
+ msgid "Default Action"
217
+ msgstr "Standardhandling"
218
+
219
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
220
+ msgid "Show When Logged In"
221
+ msgstr "Vis, når logget ind"
222
+
223
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
224
+ msgid "Show Title"
225
+ msgstr "Vis titel"
226
+
227
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
228
+ msgid "Show Login Link"
229
+ msgstr "Vis loginlink"
230
+
231
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
232
+ msgid "Show Register Link"
233
+ msgstr "Vis registringslink"
234
+
235
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
236
+ msgid "Show Lost Password Link"
237
+ msgstr "Vis Glemt adgangskode-link"
238
+
239
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
240
+ msgid "Show Gravatar"
241
+ msgstr "Vis gravatar"
242
+
243
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
244
+ msgid "Gravatar Size"
245
+ msgstr "Gravatar-størrelse"
246
+
247
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
248
+ msgid "Allow Registration"
249
+ msgstr "Tillad registrering"
250
+
251
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
252
+ msgid "Allow Password Recovery"
253
+ msgstr "Tillad at få nyt kodeord"
254
+
255
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
256
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
257
+ msgstr "Desværre. Den nøgle ser ikke ud til at være gyldig."
258
+
259
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
260
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
261
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Cookies er blokeret eller ikke understøttet af din browser. Du skal <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">aktivere cookies</a> for at bruge WordPress."
262
+
263
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
264
+ msgid "You are now logged out."
265
+ msgstr "Du er nu logget ud."
266
+
267
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
268
+ msgid "User registration is currently not allowed."
269
+ msgstr "Registrering af brugere er i øjeblikket ikke tilladt."
270
+
271
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
272
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
273
+ msgstr "Tjek din e-mail for bekræftelseslinket."
274
+
275
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
276
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
277
+ msgstr "Tjek din e-mail for dit nye kodeord."
278
+
279
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
280
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
281
+ msgstr "Registrering er færdig. Tjek din e-mail."
282
+
283
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
284
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
285
+ msgstr "Din session er udløbet. Log venligst ind igen."
286
+
287
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
288
+ msgid "Log Out"
289
+ msgstr "Log ud"
290
+
291
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
292
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
293
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Skriv et brugernavn eller e-mail-adresse."
294
+
295
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
296
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
297
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Der er ingen bruger registreret med den e-mail-adresse."
298
+
299
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
300
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
301
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Ugyldigt brugernavn eller e-mail."
302
+
303
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
304
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
305
+ msgstr "Man kan ikke nulstille kodeord for denne bruger"
306
+
307
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
308
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
309
+ msgstr "En eller anden har anmodet om at få nulstillet kodeordet til følgende side og brugernavn."
310
+
311
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
312
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
313
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
314
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
315
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
316
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
317
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
318
+ #, php-format
319
+ msgid "Username: %s"
320
+ msgstr "Brugernavn: %s"
321
+
322
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
323
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
324
+ msgstr "Hvis du skal nulstille dit kodeord, skal du besøge følgende adresse. Ellers kan du bare ignorere denne e-mail, så vil intet ske."
325
+
326
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
327
+ #, php-format
328
+ msgid "[%s] Password Reset"
329
+ msgstr "[%s] Nulstilling af kodeord"
330
+
331
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
332
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
333
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
334
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
335
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
336
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
337
+ msgid "The e-mail could not be sent."
338
+ msgstr "E-mailen kunne ikke sendes."
339
+
340
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
341
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
342
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
343
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
344
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
345
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
346
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
347
+ msgstr "Mulig grund: Din host har muligvis slået funktionen mail() fra..."
348
+
349
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
350
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
351
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
352
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
353
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
354
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
355
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
356
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
357
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
358
+ msgid "Invalid key"
359
+ msgstr "Ugyldig kode"
360
+
361
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
362
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
363
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
364
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
365
+ #, php-format
366
+ msgid "Password: %s"
367
+ msgstr "Adgangskode: %s"
368
+
369
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
370
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
371
+ #, php-format
372
+ msgid "[%s] Your new password"
373
+ msgstr "[%s] Din nye adgangskode"
374
+
375
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
376
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
377
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Skriv venligst et brugernavn."
378
+
379
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
380
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
381
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Brugernavnet er ugyldigt, fordi det indeholder tegn, der ikke er tilladte. Skriv venligst et gyldigt brugernavn."
382
+
383
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
384
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
385
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Brugernavnet findes allerede; vælg venligst et andet."
386
+
387
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
388
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
389
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Skriv venligst din e-mail-adresse."
390
+
391
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
392
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
393
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: E-mail-adressen er ikke korrekt."
394
+
395
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
396
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
397
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: E-mail-adressen er allerede registreret; vælg venligst en anden."
398
+
399
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
400
+ #, php-format
401
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
402
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Registrering mislykkedes ... kontakt venligst <a href=\"mailto:%s\">webmasteren</a>!"
403
+
404
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
405
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
406
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
407
+ msgid "User Notification"
408
+ msgstr "Underretning til bruger"
409
+
410
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
411
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
412
+ msgstr "Denne e-mail sendes, når en ny bruger har registreret sig."
413
+
414
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
415
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
416
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
417
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
418
+ msgstr "Sørg for at bruge variablen %user_pass%, hvis du bruger standardadgangskoder. Ellers får brugeren ikke sin adgangskode."
419
+
420
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
421
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
422
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
423
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
424
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
425
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
426
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
427
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
428
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
429
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
430
+ msgstr "Hvis en af disse felter ikke udfyldes, bruges standardværdien i stedet."
431
+
432
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
433
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
434
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
435
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
436
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
437
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
438
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
439
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
440
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
441
+ msgid "From Name"
442
+ msgstr "Fra-Navn"
443
+
444
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
445
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
446
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
447
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
448
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
449
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
450
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
451
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
452
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
453
+ msgid "From E-mail"
454
+ msgstr "Fra-E-mail"
455
+
456
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
457
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
458
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
459
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
460
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
461
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
462
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
463
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
464
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
465
+ msgid "E-mail Format"
466
+ msgstr "E-mail-format"
467
+
468
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
469
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
470
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
471
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
472
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
473
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
474
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
475
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
476
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
477
+ msgid "Subject"
478
+ msgstr "Emne"
479
+
480
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
483
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
484
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
485
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
486
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
487
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
488
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
489
+ msgid "Message"
490
+ msgstr "Besked"
491
+
492
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
493
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
496
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
497
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
498
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
499
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
500
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
501
+ msgid "Available Variables"
502
+ msgstr "Tilgængelige variabler"
503
+
504
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
505
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
506
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
507
+ msgid "Admin Notification"
508
+ msgstr "Underretning til admin"
509
+
510
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
511
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
512
+ msgstr "Denne e-mail sendes til den eller de e-mail-adresser (flere adresser skal adskilles af kommaer), der indtastes nedenfor, når en ny bruger har registreret sig."
513
+
514
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
515
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
516
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
517
+ msgid "To"
518
+ msgstr "Til"
519
+
520
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
521
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
522
+ msgstr "Denne e-mail sendes til en bruger, når de forsøger at få en ny adgangskode."
523
+
524
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
525
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
526
+ msgstr "Sørg for at bruge variablen %reseturl%. Ellers vil brugeren ikke kunne få en ny adgangskode!"
527
+
528
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
529
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
530
+ msgstr "Denne e-mail sendes til en bruger, når han har fået en ny adgangskode."
531
+
532
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
533
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
534
+ msgstr "Denne e-mail sendes til den eller de e-mail-adresser (flere adresser skal adskilles af kommaer), der indtastes nedenfor, når der er blevet ændret et password."
535
+
536
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
537
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
538
+ msgid "Disable Admin Notification"
539
+ msgstr "Deaktivér besked til admin"
540
+
541
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
542
+ #: templates/profile-form.php:86
543
+ #: templates/register-form.php:16
544
+ msgid "E-mail"
545
+ msgstr "E-mail"
546
+
547
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
548
+ msgid "New User"
549
+ msgstr "Ny bruger"
550
+
551
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
552
+ msgid "Retrieve Password"
553
+ msgstr "Generhverv kodeord"
554
+
555
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
556
+ msgid "Reset Password"
557
+ msgstr "Nulstil kodeord"
558
+
559
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
560
+ #, php-format
561
+ msgid "New user registration on your site %s:"
562
+ msgstr "Ny brugerregistrering på dit site %s:"
563
+
564
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
565
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
566
+ #, php-format
567
+ msgid "E-mail: %s"
568
+ msgstr "E-mail: %s"
569
+
570
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
571
+ #, php-format
572
+ msgid "[%s] New User Registration"
573
+ msgstr "[%s] Ny brugerregistrering"
574
+
575
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
576
+ #, php-format
577
+ msgid "[%s] Your username and password"
578
+ msgstr "[%s] Dit brugernavn og adgangskode"
579
+
580
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
581
+ #, php-format
582
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
583
+ msgstr "[%s] Kodeord tabt/ændret"
584
+
585
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
586
+ #, php-format
587
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
588
+ msgstr "Kodeord mistet og ændret for bruger: %s"
589
+
590
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
591
+ msgid "Password:"
592
+ msgstr "Adgangskode:"
593
+
594
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
595
+ #: templates/resetpass-form.php:16
596
+ msgid "Confirm Password:"
597
+ msgstr "Bekræft adgangskode:"
598
+
599
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
600
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
601
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Indtast venligst en adgangskode."
602
+
603
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
604
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
605
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Dine adgangskoder matcher ikke."
606
+
607
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
608
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
609
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Din adgangskode skal være på mindst seks tegn."
610
+
611
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
612
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
613
+ msgstr "Indtast venligst dit brugernavn eller din e-mail-adresse. Du vil modtage en e-mail med et link til at få en ny adgangskode."
614
+
615
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
616
+ msgid "Please enter a new password."
617
+ msgstr "Indtast venligst en ny adgangskode."
618
+
619
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
620
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
621
+ msgstr "Registrering er færdig. Du kan logge ind ny."
622
+
623
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
624
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
625
+ msgstr "Din adgangskode er blevet gemt. Du kan logge ind nu."
626
+
627
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
628
+ msgid "Redirection"
629
+ msgstr "<span title=\"Redirection\">Viderestilling</span>"
630
+
631
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
632
+ msgid "Log in"
633
+ msgstr "Log ind"
634
+
635
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
636
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
637
+ msgid "Default"
638
+ msgstr "Standard"
639
+
640
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
641
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
642
+ msgstr "Kryds af her, hvis du vil sende brugeren videre til deres WordPress-kontrolpanel/profil."
643
+
644
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
645
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
646
+ msgid "Referer"
647
+ msgstr "Referrer"
648
+
649
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
650
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
651
+ msgstr "Kryds af her, hvis du vil sende brugeren tilbage til den side, de besøgte, før de loggede ind."
652
+
653
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
654
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
655
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
656
+ msgstr "Kryds af her, hvis du vil sende brugeren til det sted, der er angivet i tekstboksen ovenfor."
657
+
658
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
659
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
660
+ msgstr "Kryds af her, hvis du vil vise en besked om, at brugeren har logget sig ud, og sende ham videre til logind-siden."
661
+
662
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
663
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
664
+ msgstr "Kryds af her, hvis du vil sende brugeren tilbage til den side, han besøgte, før han loggede ud. (Bemærk, at hvis den forrige side var en admin-side, kan det få uventede resultater.)"
665
+
666
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
667
+ msgid "User Links"
668
+ msgstr "Brugerlinks"
669
+
670
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
671
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
672
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
673
+ msgid "Title"
674
+ msgstr "Titel"
675
+
676
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
677
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
678
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
679
+ msgid "URL"
680
+ msgstr "URL"
681
+
682
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
683
+ msgid "Add New link:"
684
+ msgstr "Tilføj nyt link:"
685
+
686
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
687
+ msgid "Add link"
688
+ msgstr "Tilføj link"
689
+
690
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
691
+ msgid "Delete"
692
+ msgstr "Slet"
693
+
694
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
695
+ msgid "Update"
696
+ msgstr "Opdatér"
697
+
698
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
699
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
700
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
701
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
702
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
703
+ msgstr "Du kan ikke redigere den bruger."
704
+
705
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
706
+ msgid "User locked."
707
+ msgstr "Bruger spærret."
708
+
709
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
710
+ msgid "User unlocked."
711
+ msgstr "Brugers spærring ophævet."
712
+
713
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
714
+ msgid "Unlock"
715
+ msgstr "Fjern spærring"
716
+
717
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
718
+ msgid "Lock"
719
+ msgstr "Spær"
720
+
721
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
722
+ msgid "Security"
723
+ msgstr "Sikkerhed"
724
+
725
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
726
+ msgid "Login Attempts"
727
+ msgstr "Loginforsøg"
728
+
729
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
730
+ msgid "minute(s)"
731
+ msgstr "minut(ter)"
732
+
733
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
734
+ msgid "hour(s)"
735
+ msgstr "time(r)"
736
+
737
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
738
+ msgid "day(s)"
739
+ msgstr "dag(e)"
740
+
741
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
742
+ #, php-format
743
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
744
+ msgstr "Efter %1$s mislykkede loginforsøg indenfor %2$s %3$s skal kontoen spærres i %4$s %5$s."
745
+
746
+ #: modules/security/security.php:43
747
+ #: modules/security/security.php:69
748
+ #, php-format
749
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
750
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Denne konto er blevet spærret på grund af for mange loginforsøg. Du kan evt. prøve igen om %s."
751
+
752
+ #: modules/security/security.php:45
753
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
754
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Denne konto er blevet spærret."
755
+
756
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
757
+ #: templates/profile-form.php:125
758
+ msgid "Strength indicator"
759
+ msgstr "Styrke-indikator"
760
+
761
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
762
+ msgid "Very weak"
763
+ msgstr "Meget svag"
764
+
765
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
766
+ msgid "Weak"
767
+ msgstr "Svag"
768
+
769
+ #. translators: password strength
770
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
771
+ #, fuzzy
772
+ msgctxt "password strength"
773
+ msgid "Medium"
774
+ msgstr "Middel"
775
+
776
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
777
+ msgid "Strong"
778
+ msgstr "Stærk"
779
+
780
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
781
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
782
+ msgstr "Du har ikke tilladelse til at redigere denne bruger."
783
+
784
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
785
+ msgid "Profile updated."
786
+ msgstr "Profil opdateret."
787
+
788
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
789
+ msgid "Your Profile"
790
+ msgstr "Din profil"
791
+
792
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
793
+ msgid "User approved."
794
+ msgstr "Bruger godkendt."
795
+
796
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
797
+ msgid "Activation sent."
798
+ msgstr "Aktiverings-e-mail sendt."
799
+
800
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
801
+ msgid "Resend Activation"
802
+ msgstr "Send aktiverings-e-mail igen"
803
+
804
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
805
+ msgid "Approve"
806
+ msgstr "Godkende"
807
+
808
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
809
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
810
+ msgid "Same as when you signed up."
811
+ msgstr "Den samme som da du registrerede dig."
812
+
813
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
814
+ #, php-format
815
+ msgid "You have been approved access to %s"
816
+ msgstr "Du er blevet givet adgang til %s"
817
+
818
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
819
+ #, php-format
820
+ msgid "[%s] Registration Approved"
821
+ msgstr "[%s] Registrering godkendt"
822
+
823
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
824
+ #, php-format
825
+ msgid "You have been denied access to %s"
826
+ msgstr "Du er nægtet adgang til %s"
827
+
828
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
829
+ #, php-format
830
+ msgid "[%s] Registration Denied"
831
+ msgstr "[%s] Registrering afvist."
832
+
833
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
834
+ msgid "Moderation"
835
+ msgstr "Godkendelse"
836
+
837
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
838
+ msgid "User Activation"
839
+ msgstr "Brugeraktivering"
840
+
841
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
842
+ msgid "User Approval"
843
+ msgstr "Godkendelse af bruger"
844
+
845
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
846
+ msgid "User Denial"
847
+ msgstr "Afvisning af bruger"
848
+
849
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
850
+ msgid "User Moderation"
851
+ msgstr "Godkendelse af bruger"
852
+
853
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
854
+ msgid "None"
855
+ msgstr "Ingen"
856
+
857
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
858
+ msgid "Check this option to require no moderation."
859
+ msgstr "Kryds af her, hvis der ingen godkendelse skal være."
860
+
861
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
862
+ msgid "E-mail Confirmation"
863
+ msgstr "Bekræftelsese-mail"
864
+
865
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
866
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
867
+ msgstr "Kryds af her, hvis nye brugere skal bekræfte deres e-mail-adresser, før de kan logge ind."
868
+
869
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
870
+ msgid "Admin Approval"
871
+ msgstr "Admin-godkendelse"
872
+
873
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
874
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
875
+ msgstr "Kryds af her, hvis nye brugere skal godkendes af en administrator, før de kan logge ind."
876
+
877
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
878
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
879
+ msgstr "Denne e-mail sendes til nye brugere, når de har registreret sig, hvis \"E-mail bekræftelse\" er krydset af under \"Brugergodkendelse\"."
880
+
881
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
882
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
883
+ msgstr "Sørg for at bruge variablen %activeurl%. Ellers kan brugeren ikke aktivere sin konto!"
884
+
885
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
886
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
887
+ msgstr "Denne e-mail sendes til en ny bruger, når administrator har godkendt ham, hvis \"Admin-godkendelse\" er krydset af under \"Brugergodkendelse\"."
888
+
889
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
890
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
891
+ msgstr "Denne e-mail sendes til e-mail-adressen eller -adresserne (flere adresser adskilles af kommaer) opført nedenfor, når en bruger har registreret sig, hvis \"Admin-godkendelse\" er markeret ud for \"Brugergodkendelse\"."
892
+
893
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
894
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
895
+ msgstr "Denne e-mail sendes til en bruger, som er slettet/nægtet adgang, hvis \"Admin-godkendelse\" er krydset af under \"Brugergodkendelse\", og hvis brugerens rolle er \"Afventer\"."
896
+
897
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
898
+ #, php-format
899
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
900
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Du har ikke bekræftet din e-mail-adresse endnu. <a href=\"%s\">Send aktiverings-e-mail igen</a>?"
901
+
902
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
903
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
904
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Din registrering er endnu ikke blevet godkendt."
905
+
906
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
907
+ #, php-format
908
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
909
+ msgstr "[%s] Aktivér din konto"
910
+
911
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
912
+ #, php-format
913
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
914
+ msgstr "Tak, fordi du har registreret dig på %s! For at aktivere din konto skal du venligst klikke på følgende link: "
915
+
916
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
917
+ #, php-format
918
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
919
+ msgstr "[%s] Ny bruger afventer godkendelse"
920
+
921
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
922
+ #, php-format
923
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
924
+ msgstr "Ny bruger på din blog %s kræver godkendelse:"
925
+
926
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
927
+ msgid "To approve or deny this user:"
928
+ msgstr "For at godkende eller afvise denne bruger:"
929
+
930
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
931
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
932
+ msgstr "Din registrering blev gennemført. Du skal nu bekræfte din e-mail-adresse, før du kan logge ind. Tjek venligst din e-mail og klik på det link, du har fået tilsendt."
933
+
934
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
935
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
936
+ msgstr "Din registrering blev gennemført. Den skal nu godkendes af en administrator, før du kan logge ind. Du vil få besked pr. e-mail, når din konto er blevet tjekket."
937
+
938
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
939
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
940
+ msgstr "Din konto er blevet aktiveret. Du kan logge ind nu."
941
+
942
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
943
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
944
+ msgstr "Din konto er blevet aktiveret. Tjek venligst din e-mail for din adgangskode."
945
+
946
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
947
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
948
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Beklager, koden ser ikke ud til at være gyldig."
949
+
950
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
951
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
952
+ msgstr "<strong>FEJL</strong>: Beklager, aktiverings-e-mailen kunne ikke sendes."
953
+
954
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
955
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
956
+ msgstr "Din aktiverings-e-mail er blevet sendt til den e-mail-adresse, du registrerede dig med. Tjek venligst din e-mail og klik på det link, du har fået tilsendt."
957
+
958
+ #: templates/login-form.php:12
959
+ #: templates/profile-form.php:34
960
+ #: templates/register-form.php:12
961
+ msgid "Username"
962
+ msgstr "Brugernavn"
963
+
964
+ #: templates/login-form.php:16
965
+ msgid "Password"
966
+ msgstr "Adgangskode"
967
+
968
+ #: templates/login-form.php:25
969
+ msgid "Remember Me"
970
+ msgstr "Husk mig"
971
+
972
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
973
+ msgid "Username or E-mail:"
974
+ msgstr "Brugernavn eller e-mail:"
975
+
976
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
977
+ msgid "Get New Password"
978
+ msgstr "Få nyt kodeord"
979
+
980
+ #: templates/profile-form.php:22
981
+ msgid "Personal Options"
982
+ msgstr "Personlige indstillinger"
983
+
984
+ #: templates/profile-form.php:30
985
+ msgid "Name"
986
+ msgstr "Navn"
987
+
988
+ #: templates/profile-form.php:35
989
+ msgid "Your username cannot be changed."
990
+ msgstr "Dit brugernavn kan ikke ændres"
991
+
992
+ #: templates/profile-form.php:39
993
+ msgid "First name"
994
+ msgstr "Fornavn"
995
+
996
+ #: templates/profile-form.php:44
997
+ msgid "Last name"
998
+ msgstr "Efternavn"
999
+
1000
+ #: templates/profile-form.php:49
1001
+ msgid "Nickname"
1002
+ msgstr "Kaldenavn"
1003
+
1004
+ #: templates/profile-form.php:49
1005
+ #: templates/profile-form.php:86
1006
+ msgid "(required)"
1007
+ msgstr "(skal udfyldes)"
1008
+
1009
+ #: templates/profile-form.php:54
1010
+ msgid "Display name publicly as"
1011
+ msgstr "Vis navn offentligt som"
1012
+
1013
+ #: templates/profile-form.php:82
1014
+ msgid "Contact Info"
1015
+ msgstr "Kontaktinformationer"
1016
+
1017
+ #: templates/profile-form.php:91
1018
+ msgid "Website"
1019
+ msgstr "Website"
1020
+
1021
+ #: templates/profile-form.php:108
1022
+ msgid "About Yourself"
1023
+ msgstr "Om dig"
1024
+
1025
+ #: templates/profile-form.php:112
1026
+ msgid "Biographical Info"
1027
+ msgstr "Biografisk info"
1028
+
1029
+ #: templates/profile-form.php:114
1030
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1031
+ msgstr "Del lidt biografiske informationer om dig selv i din profil. De er tilgængelige for andre."
1032
+
1033
+ #: templates/profile-form.php:122
1034
+ msgid "New Password"
1035
+ msgstr "Nyt kodeord"
1036
+
1037
+ #: templates/profile-form.php:123
1038
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1039
+ msgstr "Hvis du vil ændre brugerens kodeord, skal du skrive et nyt. Ellers skal du bare lade være med at udfylde feltet."
1040
+
1041
+ #: templates/profile-form.php:124
1042
+ msgid "Type your new password again."
1043
+ msgstr "Skriv din adgangskode igen."
1044
+
1045
+ #: templates/profile-form.php:126
1046
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1047
+ msgstr "Tip: Dit kodeord skal være mindst syv tegn langt. For at gøre det stærkere bør du bruge store og små bogstaver, tal og symboler som ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1048
+
1049
+ #: templates/profile-form.php:140
1050
+ msgid "Additional Capabilities"
1051
+ msgstr "Yderligere muligheder"
1052
+
1053
+ #: templates/profile-form.php:159
1054
+ msgid "Update Profile"
1055
+ msgstr "Opdatér profil"
1056
+
1057
+ #: templates/register-form.php:23
1058
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1059
+ msgstr "Et kodeord vil blive mailet til dig."
1060
+
1061
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1062
+ msgid "New Password:"
1063
+ msgstr "Ny adgangskode:"
1064
+
1065
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1066
+ msgid "Change Password"
1067
+ msgstr "Ændr adgangskode"
1068
+
1069
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1070
+ #, fuzzy
1071
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1072
+ msgstr "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login-plugin"
1073
+
1074
+ #. Description of the plugin/theme
1075
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1076
+ msgstr "Tilpasser siderne med WordPress-login, registrering og hittegodskontor for adgangskoder til dit tema."
1077
+
1078
+ #. Author of the plugin/theme
1079
+ msgid "Jeff Farthing"
1080
+ msgstr "Jeff Farthing"
1081
+
1082
+ #. Author URI of the plugin/theme
1083
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1084
+ msgstr "http://www.jfarthing.com"
1085
+
1086
+ #~ msgid "Links"
1087
+ #~ msgstr "Links"
1088
+
1089
+ #~ msgid "Rewrite Login Links"
1090
+ #~ msgstr "Genskriv login-links"
1091
+
1092
+ #~ msgid ""
1093
+ #~ "Enable this setting to rewrite links generated by functions like "
1094
+ #~ "wp_loginout() and wp_register()."
1095
+ #~ msgstr ""
1096
+ #~ "Aktivér denne indstilling for at omskrive links genereret af funktioner "
1097
+ #~ "som wp_loginout() og wp_register()."
1098
+
1099
+ #~ msgid "Optimization"
1100
+ #~ msgstr "Optimering"
1101
+
1102
+ #~ msgid "Enable Template Tag"
1103
+ #~ msgstr "Aktivér skabelon-tag"
1104
+
1105
+ #~ msgid ""
1106
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the theme_my_login() template tag. "
1107
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1108
+ #~ msgstr ""
1109
+ #~ "Aktivér denne indstilling, hvis du ønsker at bruge theme_my_login()-"
1110
+ #~ "skabelontagget. Ellers skal du lade det være deaktiveret, så pluginnet "
1111
+ #~ "fungerer så effektivt som muligt."
1112
+
1113
+ #~ msgid "Enable Widget"
1114
+ #~ msgstr "Aktivér widget"
1115
+
1116
+ #~ msgid ""
1117
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the \"Theme My Login\" widget. "
1118
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1119
+ #~ msgstr ""
1120
+ #~ "Aktivér denne indstilling, hvis du ønsker at bruge \"Theme My Login\"-"
1121
+ #~ "widgetten. Ellers skal du lade det være deaktiveret, så pluginnet "
1122
+ #~ "fungerer så effektivt som muligt."
1123
+
1124
+ #~ msgid ""
1125
+ #~ "If you like this plugin, please help keep it up to date by <a href="
1126
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donating through PayPal</a>!"
1127
+ #~ msgstr ""
1128
+ #~ "Hvis du kan lide dette plugin, så hjælp os med at holde det opdateret ved "
1129
+ #~ "at <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\">donere via PayPal</a>!"
1130
+
1131
+ #~ msgid ""
1132
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function <em>wp_new_user_notification</em> "
1133
+ #~ "has already been overridden by another plugin. "
1134
+ #~ msgstr ""
1135
+ #~ "<strong>ADVARSEL</strong>: Funktionen <em>wp_new_user_notification</em> "
1136
+ #~ "er allerede overridden af et andet plugin. "
1137
+
1138
+ #~ msgid "Some features of <em>Theme My Login</em> may not function properly."
1139
+ #~ msgstr ""
1140
+ #~ "Nogle funktioner i <em>Theme My Login</em> fungerer måske ikke ordentligt."
1141
+
1142
+ #~ msgid ""
1143
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function "
1144
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> has already been overridden by "
1145
+ #~ "another plugin. "
1146
+ #~ msgstr ""
1147
+ #~ "<strong>ADVARSEL</strong>: Funktionen "
1148
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> er allerede overridden af et "
1149
+ #~ "andet plugin. "
1150
+
1151
+ #~ msgid ""
1152
+ #~ "Enter the name you wish for e-mails to be sent from. If left blank, the "
1153
+ #~ "default will be used."
1154
+ #~ msgstr ""
1155
+ #~ "Indtast navnet, du ønsker, dine e-mails skal have som afsender. "
1156
+ #~ "Standardnavnet bruges, hvis du intet indtaster."
1157
+
1158
+ #~ msgid ""
1159
+ #~ "Enter the e-mail address you wish for e-mails to be sent from. If left "
1160
+ #~ "blank, the default will be used."
1161
+ #~ msgstr ""
1162
+ #~ "Indtast e-mail-adressen, du ønsker, dine e-mails skal have som afsender. "
1163
+ #~ "Standardnavnet bruges, hvis du intet indtaster."
1164
+
1165
+ #~ msgid ""
1166
+ #~ "If you are going to use HTML markup in your e-mail messages, select \"HTML"
1167
+ #~ "\" for this setting. Otherwise, select \"Plain Text\"."
1168
+ #~ msgstr ""
1169
+ #~ "Hvis du vil bruge HTML i dine e-mails, skal du vælge \"HTML\" her. Ellers "
1170
+ #~ "skal du vælge \"Kun tekst\"."
1171
+
1172
+ #~ msgid ""
1173
+ #~ "Check this option if you do not wish to receive notification everytime "
1174
+ #~ "someone registers for your blog."
1175
+ #~ msgstr ""
1176
+ #~ "Kryds af her, hvis du ikke ønsker at modtage en mail, hver gang en "
1177
+ #~ "besøgende registrerer sig på din blog."
1178
+
1179
+ #~ msgid ""
1180
+ #~ "Check this option if you do not wish to receive notification everytime "
1181
+ #~ "someone recovers their password for your blog."
1182
+ #~ msgstr ""
1183
+ #~ "Kryds af her, hvis du ikke ønsker en e-mail, når en bruger får en ny "
1184
+ #~ "adgangskode til din blog."
language/theme-my-login-de_DE.mo ADDED
Binary file
language/theme-my-login-de_DE.po ADDED
@@ -0,0 +1,1289 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:33-0500\n"
7
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
8
+ "Language-Team: \n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
13
+ "X-Poedit-Language: German\n"
14
+ "X-Poedit-Country: GERMANY\n"
15
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
16
+ "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
17
+ "X-Poedit-Basepath: ../\n"
18
+ "X-Textdomain-Support: yes\n"
19
+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
20
+
21
+ # @ theme-my-login
22
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
23
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
25
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
26
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
27
+ msgid "Theme My Login"
28
+ msgstr ""
29
+
30
+ # @ theme-my-login
31
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
32
+ #, fuzzy, php-format
33
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
34
+ msgstr "FEHLER: Das Modul \"$module\" konnte nicht aktiviert werden (%s)."
35
+
36
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
37
+ msgid "NOTICE:"
38
+ msgstr ""
39
+
40
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
41
+ #, php-format
42
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
43
+ msgstr ""
44
+
45
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
46
+ msgid "Take me to the settings page"
47
+ msgstr ""
48
+
49
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
50
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
51
+ msgstr ""
52
+
53
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
54
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
55
+ msgstr ""
56
+
57
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
58
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
59
+ msgstr ""
60
+
61
+ # @ theme-my-login
62
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
63
+ #, fuzzy
64
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
65
+ msgstr "Um Veränderungen zwischen Upgrades zu bewahren, können Sie Ihre individuelle \"theme-my-login.css\" in Ihr aktuelles Theme-Verzeichnis speichern."
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
68
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
72
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
76
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
77
+ msgstr ""
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
80
+ msgid "Did You Know?"
81
+ msgstr ""
82
+
83
+ # @ theme-my-login
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
85
+ msgid "General"
86
+ msgstr "Allgemein"
87
+
88
+ # @ theme-my-login
89
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
90
+ msgid "Basic"
91
+ msgstr "Basis"
92
+
93
+ # @ theme-my-login
94
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
95
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
96
+ msgid "Modules"
97
+ msgstr "Module"
98
+
99
+ # @ theme-my-login
100
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
101
+ msgid "Theme My Login Settings"
102
+ msgstr "Theme-My-Login-Einstellungen"
103
+
104
+ # @ theme-my-login
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
106
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
107
+ msgid "Save Changes"
108
+ msgstr "Änderungen speichern"
109
+
110
+ # @ theme-my-login
111
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
112
+ msgid "Page ID"
113
+ msgstr "Seiten-ID"
114
+
115
+ # @ theme-my-login
116
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
117
+ #, fuzzy
118
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
119
+ msgstr "Dies sollte die ID der WordPress-Seite sein, die den [theme-my-login-Seite] Shortcode beinhaltet. Standardmäßig ist dies die Seite mit dem Titel \"Login\"."
120
+
121
+ # @ theme-my-login
122
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
123
+ msgid "Pagelist"
124
+ msgstr "Seiten-Liste"
125
+
126
+ # @ theme-my-login
127
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
128
+ msgid "Show Page In Pagelist"
129
+ msgstr "Zeige Seite auf Seiten-Liste"
130
+
131
+ # @ theme-my-login
132
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
133
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
134
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Einstellung, um Login-/Logout-Links zur Seitenliste hinzuzufügen, die durch Funktionen wie wp_list_pages() erzeugt und wp_page_menu() worden sind."
135
+
136
+ # @ theme-my-login
137
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
138
+ msgid "Stylesheet"
139
+ msgstr "Stylesheet"
140
+
141
+ # @ theme-my-login
142
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
143
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
144
+ msgstr "Aktiviere \"theme-my-login.css\""
145
+
146
+ # @ theme-my-login
147
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
148
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
149
+ msgstr "Um Veränderungen zwischen Upgrades zu bewahren, können Sie Ihre individuelle \"theme-my-login.css\" in Ihr aktuelles Theme-Verzeichnis speichern."
150
+
151
+ # @ theme-my-login
152
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
153
+ #, php-format
154
+ msgid "Enable %s"
155
+ msgstr "Aktiviere %s"
156
+
157
+ # @ theme-my-login
158
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
159
+ msgid "No modules found."
160
+ msgstr "Keine Module gefunden."
161
+
162
+ # @ theme-my-login
163
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
164
+ #, fuzzy
165
+ msgid "One of the modules is invalid."
166
+ msgstr "Eines der Plugins ist ungültig."
167
+
168
+ # @ theme-my-login
169
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
170
+ #, fuzzy
171
+ msgid "Invalid module path."
172
+ msgstr "Ungültiger Plugin-Pfad."
173
+
174
+ # @ theme-my-login
175
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
176
+ #, fuzzy
177
+ msgid "Module file does not exist."
178
+ msgstr "Plugin-Datei existiert nicht."
179
+
180
+ # @ theme-my-login
181
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
182
+ #, fuzzy
183
+ msgid "The module does not have a valid header."
184
+ msgstr "Das Plugin verfügt über keinen gültigen Header."
185
+
186
+ # @ theme-my-login
187
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
188
+ #, php-format
189
+ msgid "Welcome, %s"
190
+ msgstr "Willkommen, %s"
191
+
192
+ # @ theme-my-login
193
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
194
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
195
+ #: templates/register-form.php:25
196
+ msgid "Register"
197
+ msgstr "Registrieren"
198
+
199
+ # @ theme-my-login
200
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
201
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
202
+ msgid "Lost Password"
203
+ msgstr "Kennwort vergessen"
204
+
205
+ # @ theme-my-login
206
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
207
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
208
+ #: templates/login-form.php:28
209
+ msgid "Log In"
210
+ msgstr "Anmelden"
211
+
212
+ # @ theme-my-login
213
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
214
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
215
+ msgid "Dashboard"
216
+ msgstr "Armaturenbrett"
217
+
218
+ # @ theme-my-login
219
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
220
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
221
+ msgid "Profile"
222
+ msgstr "Profil"
223
+
224
+ # @ theme-my-login
225
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
226
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
227
+ msgid "Log out"
228
+ msgstr "Ausloggen"
229
+
230
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
231
+ msgid "Register For This Site"
232
+ msgstr ""
233
+
234
+ # @ theme-my-login
235
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
236
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
237
+ msgstr "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihre E-Mail-Adresse an. Sie erhalten ein neues Kennwort per E-Mail."
238
+
239
+ # @ theme-my-login
240
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
241
+ msgid "A login form for your blog."
242
+ msgstr "Ein Login-Formular für Ihr Blog."
243
+
244
+ # @ theme-my-login
245
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
246
+ #, fuzzy
247
+ msgid "Login"
248
+ msgstr "Einloggen"
249
+
250
+ # @ theme-my-login
251
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
252
+ #, fuzzy
253
+ msgid "Default Action"
254
+ msgstr "Voreinstellung"
255
+
256
+ # @ theme-my-login
257
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
258
+ msgid "Show When Logged In"
259
+ msgstr "Anzeigen sofern angemeldet"
260
+
261
+ # @ theme-my-login
262
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
263
+ msgid "Show Title"
264
+ msgstr "Titel anzeigen"
265
+
266
+ # @ theme-my-login
267
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
268
+ msgid "Show Login Link"
269
+ msgstr "Login-Link anzeigen"
270
+
271
+ # @ theme-my-login
272
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
273
+ msgid "Show Register Link"
274
+ msgstr "Registrier-Link zeigen"
275
+
276
+ # @ theme-my-login
277
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
278
+ msgid "Show Lost Password Link"
279
+ msgstr "Passwort-vergessen-Link anzeigen"
280
+
281
+ # @ theme-my-login
282
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
283
+ msgid "Show Gravatar"
284
+ msgstr "Gravatar anzeigen"
285
+
286
+ # @ theme-my-login
287
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
288
+ msgid "Gravatar Size"
289
+ msgstr "Gravatar-Größe"
290
+
291
+ # @ theme-my-login
292
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
293
+ msgid "Allow Registration"
294
+ msgstr "Registrierung erlauben"
295
+
296
+ # @ theme-my-login
297
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
298
+ msgid "Allow Password Recovery"
299
+ msgstr "Kennwort-Neuerstellung erlauben"
300
+
301
+ # @ theme-my-login
302
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
303
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
304
+ msgstr "Diese Angabe scheint leider nicht richtig zu sein..."
305
+
306
+ # @ theme-my-login
307
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
308
+ #, fuzzy
309
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
310
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Cookies sind blockiert oder werden nicht von Ihrem Webbrowser unterstützt. Sie müssen <a href='http://www.google.com/cookies.html'>Cookies aktivieren</a> , um die Plattform zu verwenden."
311
+
312
+ # @ theme-my-login
313
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
314
+ msgid "You are now logged out."
315
+ msgstr "Sie sind nun abgemeldet."
316
+
317
+ # @ theme-my-login
318
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
319
+ msgid "User registration is currently not allowed."
320
+ msgstr "Benutzer-Registrierung ist derzeit nicht erlaubt."
321
+
322
+ # @ theme-my-login
323
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
324
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
325
+ msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mails für die Bestätigung."
326
+
327
+ # @ theme-my-login
328
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
329
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
330
+ msgstr "Überprüfen Sie Ihre E-Mails für Ihr neues Passwort."
331
+
332
+ # @ theme-my-login
333
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
334
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
335
+ msgstr "Anmeldung abgeschlossen. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails."
336
+
337
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
338
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
339
+ msgstr ""
340
+
341
+ # @ theme-my-login
342
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
343
+ msgid "Log Out"
344
+ msgstr "Ausloggen"
345
+
346
+ # @ theme-my-login
347
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
348
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
349
+ msgstr "<strong>ACHTUNG</strong>: Bitte einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse angeben."
350
+
351
+ # @ theme-my-login
352
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
353
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
354
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Es ist niemand mit diesem Benutzernamen registriert."
355
+
356
+ # @ theme-my-login
357
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
358
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
359
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Benutzername oder E-Mail-Adresse sind nicht bekannt."
360
+
361
+ # @ theme-my-login
362
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
363
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
364
+ msgstr "Ein Zurücksetzen des Passworts ist für diesen Nutzer nicht erlaubt."
365
+
366
+ # @ theme-my-login
367
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
368
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
369
+ msgstr "Jemand hat ein Zurücksetzen des Passworts für diese Seite und diesen Benutzernamen beantragt:"
370
+
371
+ # @ theme-my-login
372
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
373
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
374
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
375
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
376
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
377
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
378
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
379
+ #, php-format
380
+ msgid "Username: %s"
381
+ msgstr "Benutzername: %s"
382
+
383
+ # @ theme-my-login
384
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
385
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
386
+ msgstr "Um das Passwort zurückzusetzen, besuchen Sie bitte die folgende Adresse - anderenfalls ignorieren Sie diese E-Mail einfach und alles bleibt, wie es ist."
387
+
388
+ # @ theme-my-login
389
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
390
+ #, php-format
391
+ msgid "[%s] Password Reset"
392
+ msgstr "[%s] Passwort-Erneuerung"
393
+
394
+ # @ theme-my-login
395
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
396
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
397
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
398
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
399
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
400
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
401
+ msgid "The e-mail could not be sent."
402
+ msgstr "Die E-Mail konnte leider nicht versendet werden."
403
+
404
+ # @ theme-my-login
405
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
406
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
407
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
408
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
409
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
410
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
411
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
412
+ msgstr "Möglicher Grund: Der Server hat die mail() function nicht aktiviert."
413
+
414
+ # @ theme-my-login
415
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
416
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
417
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
418
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
419
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
420
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
421
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
422
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
423
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
424
+ msgid "Invalid key"
425
+ msgstr "Ungültige Eingabe"
426
+
427
+ # @ theme-my-login
428
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
429
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
430
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
431
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
432
+ #, php-format
433
+ msgid "Password: %s"
434
+ msgstr "Kennwort: %s"
435
+
436
+ # @ theme-my-login
437
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
438
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
439
+ #, php-format
440
+ msgid "[%s] Your new password"
441
+ msgstr "[%s] Ihr neues Kennwort"
442
+
443
+ # @ theme-my-login
444
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
445
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
446
+ msgstr "<strong>ACHTUNG</strong>: Bitte Benutzernamen eingeben"
447
+
448
+ # @ theme-my-login
449
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
450
+ #, fuzzy
451
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
452
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Dieser Benutzername ist nicht bekannt. Bitte geben Sie einen gültigen ein."
453
+
454
+ # @ theme-my-login
455
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
456
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
457
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Dieser Benutzername ist bereits vergeben - bitte wählen Sie einen anderen."
458
+
459
+ # @ theme-my-login
460
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
461
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
462
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an."
463
+
464
+ # @ theme-my-login
465
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
466
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
467
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Diese Adresse ist nicht gültig"
468
+
469
+ # @ theme-my-login
470
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
471
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
472
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet - bitte geben Sie eine andere an."
473
+
474
+ # @ theme-my-login
475
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
476
+ #, php-format
477
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
478
+ msgstr "<strong>FEHLER</strong>: Sie konnten leider nicht angemeldet werden. Bitte kontaktieren Sie den <a href=\"mailto:%s\">Administrator</a>!"
479
+
480
+ # @ theme-my-login
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
483
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
484
+ #, fuzzy
485
+ msgid "User Notification"
486
+ msgstr "Benutzer-Aktivierung"
487
+
488
+ # @ theme-my-login
489
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
490
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
491
+ msgstr "Diese E-Mail wird an einen neuen Nutzer bei der Registrierung zugesandt."
492
+
493
+ # @ theme-my-login
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
496
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
497
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
498
+ msgstr "Bitte achten Sie auf die Variable %user_pass% bei Verwendung von Standard-Kennwörter - anderenfalls kennen Benutzer ihr Passwort nicht!"
499
+
500
+ # @ theme-my-login
501
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
502
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
503
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
504
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
505
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
506
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
507
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
508
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
509
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
510
+ #, fuzzy
511
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
512
+ msgstr "Sofern das Feld leer bleibt wird der Standard stattdessen verwendet."
513
+
514
+ # @ theme-my-login
515
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
516
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
517
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
518
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
519
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
520
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
521
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
522
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
523
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
524
+ msgid "From Name"
525
+ msgstr "Von (Name)"
526
+
527
+ # @ theme-my-login
528
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
529
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
530
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
531
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
532
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
533
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
534
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
535
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
536
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
537
+ msgid "From E-mail"
538
+ msgstr "Von E-Mail"
539
+
540
+ # @ theme-my-login
541
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
542
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
543
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
544
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
545
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
546
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
547
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
548
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
549
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
550
+ msgid "E-mail Format"
551
+ msgstr "E-Mail-Format"
552
+
553
+ # @ theme-my-login
554
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
555
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
556
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
557
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
558
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
559
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
560
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
561
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
562
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
563
+ msgid "Subject"
564
+ msgstr "Gegenstand"
565
+
566
+ # @ theme-my-login
567
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
568
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
569
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
570
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
571
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
572
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
573
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
574
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
575
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
576
+ msgid "Message"
577
+ msgstr "Nachricht"
578
+
579
+ # @ theme-my-login
580
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
581
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
582
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
583
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
584
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
585
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
586
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
587
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
588
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
589
+ msgid "Available Variables"
590
+ msgstr "Verfügbare Variablen"
591
+
592
+ # @ theme-my-login
593
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
594
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
595
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
596
+ #, fuzzy
597
+ msgid "Admin Notification"
598
+ msgstr "Deaktivieren Admin-Benachrichtigung"
599
+
600
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
601
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
602
+ msgstr ""
603
+
604
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
605
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
606
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
607
+ msgid "To"
608
+ msgstr ""
609
+
610
+ # @ theme-my-login
611
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
612
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
613
+ msgstr "Diese E-Mail wird an einen Benutzer gesendet, sofern versucht wird, das Kennwort zurückzusetzen."
614
+
615
+ # @ theme-my-login
616
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
617
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
618
+ msgstr "Bitte achten Sie auf die Variable %reseturl% - sonst sind Benutzer nicht in der Lage, ihr Kennwort zu erneuern!"
619
+
620
+ # @ theme-my-login
621
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
622
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
623
+ msgstr "Diese E-Mail wird an einen Benutzer nach erfolgreicher Kennwort-Erneuerung geschickt."
624
+
625
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
626
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
627
+ msgstr ""
628
+
629
+ # @ theme-my-login
630
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
631
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
632
+ msgid "Disable Admin Notification"
633
+ msgstr "Deaktivieren Admin-Benachrichtigung"
634
+
635
+ # @ theme-my-login
636
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
637
+ #: templates/profile-form.php:86
638
+ #: templates/register-form.php:16
639
+ msgid "E-mail"
640
+ msgstr "E-Mail"
641
+
642
+ # @ theme-my-login
643
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
644
+ msgid "New User"
645
+ msgstr "Neuer Benutzer"
646
+
647
+ # @ theme-my-login
648
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
649
+ msgid "Retrieve Password"
650
+ msgstr "Kennwort abrufen"
651
+
652
+ # @ theme-my-login
653
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
654
+ msgid "Reset Password"
655
+ msgstr "Kennwort zurücksetzen"
656
+
657
+ # @ theme-my-login
658
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
659
+ #, fuzzy, php-format
660
+ msgid "New user registration on your site %s:"
661
+ msgstr "Registrierung eines neuen Benutzers auf Ihrem Blog% s:"
662
+
663
+ # @ theme-my-login
664
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
665
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
666
+ #, php-format
667
+ msgid "E-mail: %s"
668
+ msgstr "E-Mail:% s"
669
+
670
+ # @ theme-my-login
671
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
672
+ #, php-format
673
+ msgid "[%s] New User Registration"
674
+ msgstr "[%s] Neuregistrierung"
675
+
676
+ # @ theme-my-login
677
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
678
+ #, php-format
679
+ msgid "[%s] Your username and password"
680
+ msgstr "[%s] Ihr Benutzername und Passwort"
681
+
682
+ # @ theme-my-login
683
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
684
+ #, php-format
685
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
686
+ msgstr "[%s] Kennwort verloren bzw. modifiziert"
687
+
688
+ # @ theme-my-login
689
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
690
+ #, php-format
691
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
692
+ msgstr "Kennwort vergessen und modifiziert für Benutzer:% s"
693
+
694
+ # @ theme-my-login
695
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
696
+ msgid "Password:"
697
+ msgstr "Kennwort:"
698
+
699
+ # @ theme-my-login
700
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
701
+ #: templates/resetpass-form.php:16
702
+ msgid "Confirm Password:"
703
+ msgstr "Kennwort bestätigen:"
704
+
705
+ # @ theme-my-login
706
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
707
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
708
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Bitte geben Sie ein Kennwort ein."
709
+
710
+ # @ theme-my-login
711
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
712
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
713
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Ihre Passwörter stimmen nicht überein."
714
+
715
+ # @ theme-my-login
716
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
717
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
718
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Ihr Kennwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein."
719
+
720
+ # @ theme-my-login
721
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
722
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
723
+ msgstr "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihre E-Mail-Adresse an. Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link zum Zurücksetzen Ihres Kennworts."
724
+
725
+ # @ theme-my-login
726
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
727
+ msgid "Please enter a new password."
728
+ msgstr "Bitte vergeben Sie ein neues Kennwort."
729
+
730
+ # @ theme-my-login
731
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
732
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
733
+ msgstr "Anmeldung abgeschlossen. Sie können sich nun anmelden."
734
+
735
+ # @ theme-my-login
736
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
737
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
738
+ msgstr "Ihr Kennwort wurde gespeichert. Sie können sich nun anmelden."
739
+
740
+ # @ theme-my-login
741
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
742
+ msgid "Redirection"
743
+ msgstr "Umleitung"
744
+
745
+ # @ theme-my-login
746
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
747
+ msgid "Log in"
748
+ msgstr "Einloggen"
749
+
750
+ # @ theme-my-login
751
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
752
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
753
+ msgid "Default"
754
+ msgstr "Voreinstellung"
755
+
756
+ # @ theme-my-login
757
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
758
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
759
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Benutzer zum Dashboard bzw. Profil zu verweisen."
760
+
761
+ # @ theme-my-login
762
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
763
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
764
+ msgid "Referer"
765
+ msgstr "Referer"
766
+
767
+ # @ theme-my-login
768
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
769
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
770
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Benutzer zurück auf die Seite zu leiten, auf der er vor dem Anmeldeversuch war."
771
+
772
+ # @ theme-my-login
773
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
774
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
775
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
776
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Benutzer zu einem benutzerdefinierten Speicherort zu verweisen (spezifiziert durch die Textbox oben)."
777
+
778
+ # @ theme-my-login
779
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
780
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
781
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Benutzer auf die Login-Seite zu verweisen, verbunden mit der Nachricht, sich erfolgreich abgemeldet zu haben."
782
+
783
+ # @ theme-my-login
784
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
785
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
786
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Benutzer zurück auf die Seite zu verweisen, bevor er versucht hat, sich abzumelden. (Hinweis: Wenn die vorherige Seite eine Admin-Seite war, kann dies unerwartete Folgen haben.)"
787
+
788
+ # @ theme-my-login
789
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
790
+ msgid "User Links"
791
+ msgstr "Benutzer-Links"
792
+
793
+ # @ theme-my-login
794
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
795
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
796
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
797
+ msgid "Title"
798
+ msgstr "Titel"
799
+
800
+ # @ theme-my-login
801
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
802
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
803
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
804
+ msgid "URL"
805
+ msgstr "URL"
806
+
807
+ # @ theme-my-login
808
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
809
+ msgid "Add New link:"
810
+ msgstr "Neuen Link hinzufügen:"
811
+
812
+ # @ theme-my-login
813
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
814
+ msgid "Add link"
815
+ msgstr "Link hinzufügen"
816
+
817
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
818
+ msgid "Delete"
819
+ msgstr ""
820
+
821
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
822
+ msgid "Update"
823
+ msgstr ""
824
+
825
+ # @ theme-my-login
826
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
827
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
828
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
829
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
830
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
831
+ msgstr "Sie können diesen Benutzer nicht bearbeiten."
832
+
833
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
834
+ msgid "User locked."
835
+ msgstr ""
836
+
837
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
838
+ msgid "User unlocked."
839
+ msgstr ""
840
+
841
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
842
+ msgid "Unlock"
843
+ msgstr ""
844
+
845
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
846
+ msgid "Lock"
847
+ msgstr ""
848
+
849
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
850
+ msgid "Security"
851
+ msgstr ""
852
+
853
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
854
+ msgid "Login Attempts"
855
+ msgstr ""
856
+
857
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
858
+ msgid "minute(s)"
859
+ msgstr ""
860
+
861
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
862
+ msgid "hour(s)"
863
+ msgstr ""
864
+
865
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
866
+ msgid "day(s)"
867
+ msgstr ""
868
+
869
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
870
+ #, php-format
871
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
872
+ msgstr ""
873
+
874
+ #: modules/security/security.php:43
875
+ #: modules/security/security.php:69
876
+ #, php-format
877
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
878
+ msgstr ""
879
+
880
+ # @ theme-my-login
881
+ #: modules/security/security.php:45
882
+ #, fuzzy
883
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
884
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Ihre Registrierung ist noch nicht genehmigt worden."
885
+
886
+ # @ theme-my-login
887
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
888
+ #: templates/profile-form.php:125
889
+ msgid "Strength indicator"
890
+ msgstr "Stärke-Indikator"
891
+
892
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
893
+ msgid "Very weak"
894
+ msgstr ""
895
+
896
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
897
+ msgid "Weak"
898
+ msgstr ""
899
+
900
+ #. translators: password strength
901
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
902
+ msgctxt "password strength"
903
+ msgid "Medium"
904
+ msgstr ""
905
+
906
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
907
+ msgid "Strong"
908
+ msgstr ""
909
+
910
+ # @ theme-my-login
911
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
912
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
913
+ msgstr "Sie haben keine Berechtigung, um diesen Benutzer zu bearbeiten."
914
+
915
+ # @ theme-my-login
916
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
917
+ msgid "Profile updated."
918
+ msgstr "Profil aktualisiert."
919
+
920
+ # @ theme-my-login
921
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
922
+ msgid "Your Profile"
923
+ msgstr "Ihr Profil"
924
+
925
+ # @ theme-my-login
926
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
927
+ #, fuzzy
928
+ msgid "User approved."
929
+ msgstr "Benutzer-Bestätigung"
930
+
931
+ # @ theme-my-login
932
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
933
+ #, fuzzy
934
+ msgid "Activation sent."
935
+ msgstr "Benutzer-Aktivierung"
936
+
937
+ # @ theme-my-login
938
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
939
+ #, fuzzy
940
+ msgid "Resend Activation"
941
+ msgstr "Benutzer-Aktivierung"
942
+
943
+ # @ theme-my-login
944
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
945
+ #, fuzzy
946
+ msgid "Approve"
947
+ msgstr "Benutzer-Bestätigung"
948
+
949
+ # @ theme-my-login
950
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
951
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
952
+ msgid "Same as when you signed up."
953
+ msgstr "Dasselbe, als wenn Sie sich angemeldet haben."
954
+
955
+ # @ theme-my-login
956
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
957
+ #, php-format
958
+ msgid "You have been approved access to %s"
959
+ msgstr "Sie haben jetzt Zugang zu %s"
960
+
961
+ # @ theme-my-login
962
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
963
+ #, php-format
964
+ msgid "[%s] Registration Approved"
965
+ msgstr "[%s] Registrierung bestätigt"
966
+
967
+ # @ theme-my-login
968
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
969
+ #, php-format
970
+ msgid "You have been denied access to %s"
971
+ msgstr "Sie haben keinen Zugang zu %s"
972
+
973
+ # @ theme-my-login
974
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
975
+ #, php-format
976
+ msgid "[%s] Registration Denied"
977
+ msgstr "[%s] Registrierung verweigert"
978
+
979
+ # @ theme-my-login
980
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
981
+ msgid "Moderation"
982
+ msgstr "Moderation"
983
+
984
+ # @ theme-my-login
985
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
986
+ msgid "User Activation"
987
+ msgstr "Benutzer-Aktivierung"
988
+
989
+ # @ theme-my-login
990
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
991
+ msgid "User Approval"
992
+ msgstr "Benutzer-Bestätigung"
993
+
994
+ # @ theme-my-login
995
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
996
+ msgid "User Denial"
997
+ msgstr "Benutzer-Sperre"
998
+
999
+ # @ theme-my-login
1000
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
1001
+ msgid "User Moderation"
1002
+ msgstr "Benutzer-Moderation"
1003
+
1004
+ # @ theme-my-login
1005
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
1006
+ msgid "None"
1007
+ msgstr "Keine"
1008
+
1009
+ # @ theme-my-login
1010
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
1011
+ msgid "Check this option to require no moderation."
1012
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um keine Moderation zu verlangen."
1013
+
1014
+ # @ theme-my-login
1015
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
1016
+ msgid "E-mail Confirmation"
1017
+ msgstr "E-Mail-Bestätigung"
1018
+
1019
+ # @ theme-my-login
1020
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
1021
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
1022
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um zu verlangen, dass neue Benutzer ihre E-Mail-Adresse bestätigen müssen, bevor sie sich anmelden können."
1023
+
1024
+ # @ theme-my-login
1025
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
1026
+ msgid "Admin Approval"
1027
+ msgstr "Admin-Freigabe"
1028
+
1029
+ # @ theme-my-login
1030
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
1031
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
1032
+ msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um zu verlangen, dass neue Benutzer von einem Administrator genehmigt werden, bevor sie sich anmelden können."
1033
+
1034
+ # @ theme-my-login
1035
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
1036
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
1037
+ msgstr "Diese E-Mail wird an einen neuen Benutzer bei der Anmeldung geschickt, sobald \"E-Mail-Bestätigung\" für \"Benutzer-Moderation\" überprüft ist."
1038
+
1039
+ # @ theme-my-login
1040
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
1041
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
1042
+ msgstr "Bitte achten Sie auf die Variable %activateurl% - sonst können Benutzer ihr Konto nicht aktivieren!"
1043
+
1044
+ # @ theme-my-login
1045
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
1046
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
1047
+ msgstr "Diese E-Mail wird an einen neuen Benutzer nach Admin-Genehmigung geschickt, sofern \"Admin Approval\" für \"User Moderation\" ausgewählt ist."
1048
+
1049
+ # @ theme-my-login
1050
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
1051
+ #, fuzzy
1052
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
1053
+ msgstr "Diese E-Mail wird an einen neuen Benutzer nach Admin-Genehmigung geschickt, sofern \"Admin Approval\" für \"User Moderation\" ausgewählt ist."
1054
+
1055
+ # @ theme-my-login
1056
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
1057
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
1058
+ msgstr "Diese E-Mail wird an einen Benutzer gesendet, der gelöscht/verweigert worden ist, sofern \"Admin Approval\" für \\\"User Moderation\" und die Rolle des Benutzers auf \"Pending\" gesetzt ist."
1059
+
1060
+ # @ theme-my-login
1061
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
1062
+ #, fuzzy, php-format
1063
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
1064
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Sie haben Ihre E-Mail-Adresse noch nicht bestätigt."
1065
+
1066
+ # @ theme-my-login
1067
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
1068
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
1069
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Ihre Registrierung ist noch nicht genehmigt worden."
1070
+
1071
+ # @ theme-my-login
1072
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
1073
+ #, php-format
1074
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
1075
+ msgstr "[%s] Aktivieren Sie Ihr Konto"
1076
+
1077
+ # @ theme-my-login
1078
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
1079
+ #, php-format
1080
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
1081
+ msgstr "Vielen Dank für Ihre Registrierung bei %s! Zur vollständigen Aktivierung Ihres Kontos klicken Sie bitte auf den folgenden Link:"
1082
+
1083
+ # @ theme-my-login
1084
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
1085
+ #, php-format
1086
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
1087
+ msgstr "[%s] Neuer Benutzer wartet auf die Genehmigung"
1088
+
1089
+ # @ theme-my-login
1090
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
1091
+ #, php-format
1092
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
1093
+ msgstr "Neuer Benutzer bedarf der Zustimmung auf Ihrem Blog %s:"
1094
+
1095
+ # @ theme-my-login
1096
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
1097
+ msgid "To approve or deny this user:"
1098
+ msgstr "Um diesen Benutzer zu genehmigen oder zu verweigern:"
1099
+
1100
+ # @ theme-my-login
1101
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
1102
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
1103
+ msgstr "Ihre Anmeldung war erfolgreich, aber zuvor bestätigen Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse, bevor Sie sich anmelden. Überprüfen Sie bitte Ihre E-Mail und klicken Sie auf den Link."
1104
+
1105
+ # @ theme-my-login
1106
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
1107
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
1108
+ msgstr "Ihre Anmeldung war erfolgreich, allerdings muss Ihr Konto zuvor von einem Administrator freigeschaltet werden, bevor Sie sich anmelden können. Ihre Benachrichtigung erhalten Sie anschließend per E-Mail."
1109
+
1110
+ # @ theme-my-login
1111
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
1112
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
1113
+ msgstr "Ihr Konto wurde aktiviert. Sie können sich nun anmelden."
1114
+
1115
+ # @ theme-my-login
1116
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
1117
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
1118
+ msgstr "Ihr Konto wurde aktiviert. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails nach Ihrem Kennwort."
1119
+
1120
+ # @ theme-my-login
1121
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
1122
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
1123
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Schade, dieser Wert scheint nicht gültig zu sein."
1124
+
1125
+ # @ theme-my-login
1126
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
1127
+ #, fuzzy
1128
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
1129
+ msgstr "<strong>FEHLER:</strong> Schade, dieser Wert scheint nicht gültig zu sein."
1130
+
1131
+ # @ theme-my-login
1132
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
1133
+ #, fuzzy
1134
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
1135
+ msgstr "Ihre Anmeldung war erfolgreich, aber zuvor bestätigen Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse, bevor Sie sich anmelden. Überprüfen Sie bitte Ihre E-Mail und klicken Sie auf den Link."
1136
+
1137
+ # @ theme-my-login
1138
+ #: templates/login-form.php:12
1139
+ #: templates/profile-form.php:34
1140
+ #: templates/register-form.php:12
1141
+ msgid "Username"
1142
+ msgstr "Benutzername"
1143
+
1144
+ # @ theme-my-login
1145
+ #: templates/login-form.php:16
1146
+ msgid "Password"
1147
+ msgstr "Kennwort"
1148
+
1149
+ # @ theme-my-login
1150
+ #: templates/login-form.php:25
1151
+ msgid "Remember Me"
1152
+ msgstr "Eingabe merken"
1153
+
1154
+ # @ theme-my-login
1155
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
1156
+ msgid "Username or E-mail:"
1157
+ msgstr "Benutzername oder E-Mail:"
1158
+
1159
+ # @ theme-my-login
1160
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
1161
+ msgid "Get New Password"
1162
+ msgstr "Neues Kennwort anfordern"
1163
+
1164
+ # @ theme-my-login
1165
+ #: templates/profile-form.php:22
1166
+ msgid "Personal Options"
1167
+ msgstr "Persönliche Optionen"
1168
+
1169
+ # @ theme-my-login
1170
+ #: templates/profile-form.php:30
1171
+ msgid "Name"
1172
+ msgstr "Name"
1173
+
1174
+ # @ theme-my-login
1175
+ #: templates/profile-form.php:35
1176
+ msgid "Your username cannot be changed."
1177
+ msgstr "Ihr Benutzername kann nicht geändert werden."
1178
+
1179
+ # @ theme-my-login
1180
+ #: templates/profile-form.php:39
1181
+ msgid "First name"
1182
+ msgstr "Vorname"
1183
+
1184
+ # @ theme-my-login
1185
+ #: templates/profile-form.php:44
1186
+ msgid "Last name"
1187
+ msgstr "Nachname"
1188
+
1189
+ # @ theme-my-login
1190
+ #: templates/profile-form.php:49
1191
+ msgid "Nickname"
1192
+ msgstr "Spitzname"
1193
+
1194
+ # @ theme-my-login
1195
+ #: templates/profile-form.php:49
1196
+ #: templates/profile-form.php:86
1197
+ msgid "(required)"
1198
+ msgstr "(erforderlich)"
1199
+
1200
+ # @ theme-my-login
1201
+ #: templates/profile-form.php:54
1202
+ msgid "Display name publicly as"
1203
+ msgstr "Namensanzeige öffentlich als"
1204
+
1205
+ # @ theme-my-login
1206
+ #: templates/profile-form.php:82
1207
+ msgid "Contact Info"
1208
+ msgstr "Kontakt-Information"
1209
+
1210
+ # @ theme-my-login
1211
+ #: templates/profile-form.php:91
1212
+ msgid "Website"
1213
+ msgstr "Webseite"
1214
+
1215
+ # @ theme-my-login
1216
+ #: templates/profile-form.php:108
1217
+ msgid "About Yourself"
1218
+ msgstr "Über mich"
1219
+
1220
+ # @ theme-my-login
1221
+ #: templates/profile-form.php:112
1222
+ msgid "Biographical Info"
1223
+ msgstr "Biographische Informationen"
1224
+
1225
+ # @ theme-my-login
1226
+ #: templates/profile-form.php:114
1227
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1228
+ msgstr "Teilen Sie einige biografische Informationen zur Ergänzung Ihres Profils mit. Diese können öffentlich angezeigt werden."
1229
+
1230
+ # @ theme-my-login
1231
+ #: templates/profile-form.php:122
1232
+ msgid "New Password"
1233
+ msgstr "Neues Kennwort"
1234
+
1235
+ # @ theme-my-login
1236
+ #: templates/profile-form.php:123
1237
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1238
+ msgstr "Wenn Sie das Kennwort möchten, geben Sie bitte ein neues ein. Andernfalls lassen Sie dieses Feld leer."
1239
+
1240
+ # @ theme-my-login
1241
+ #: templates/profile-form.php:124
1242
+ msgid "Type your new password again."
1243
+ msgstr "Geben Sie das neue Kennwort erneut ein."
1244
+
1245
+ # @ theme-my-login
1246
+ #: templates/profile-form.php:126
1247
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1248
+ msgstr "Hinweis: Das Passwort sollte mindestens sieben Zeichen lang sein. Um es stärker zu machen, verwenden Sie Groß-und Kleinbuchstaben, Ziffern und Sonderzeichen wie ! \" ? $% ^ &amp;)."
1249
+
1250
+ # @ theme-my-login
1251
+ #: templates/profile-form.php:140
1252
+ msgid "Additional Capabilities"
1253
+ msgstr "Zusätzliche Funktionen"
1254
+
1255
+ #: templates/profile-form.php:159
1256
+ msgid "Update Profile"
1257
+ msgstr ""
1258
+
1259
+ # @ theme-my-login
1260
+ #: templates/register-form.php:23
1261
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1262
+ msgstr "Ein Kennwort wird per E-Mail zugeschickt."
1263
+
1264
+ # @ theme-my-login
1265
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1266
+ msgid "New Password:"
1267
+ msgstr "Neues Kennwort:"
1268
+
1269
+ # @ theme-my-login
1270
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1271
+ msgid "Change Password"
1272
+ msgstr "Kennwort ändern"
1273
+
1274
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1275
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1276
+ msgstr ""
1277
+
1278
+ #. Description of the plugin/theme
1279
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1280
+ msgstr ""
1281
+
1282
+ #. Author of the plugin/theme
1283
+ msgid "Jeff Farthing"
1284
+ msgstr ""
1285
+
1286
+ #. Author URI of the plugin/theme
1287
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1288
+ msgstr ""
1289
+
language/theme-my-login-es_ES.mo CHANGED
Binary file
language/theme-my-login-es_ES.po ADDED
@@ -0,0 +1,1159 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:25-0500\n"
7
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
8
+ "Language-Team: \n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Poedit-Language: Spanish\n"
13
+ "X-Poedit-Country: SPAIN\n"
14
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
15
+
16
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
17
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
18
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
19
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
20
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
21
+ msgid "Theme My Login"
22
+ msgstr "Theme My Login"
23
+
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
25
+ #, fuzzy, php-format
26
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
27
+ msgstr "ERROR: El módulo \"$module\" no puede ser activado (%s)."
28
+
29
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
30
+ msgid "NOTICE:"
31
+ msgstr ""
32
+
33
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
34
+ #, php-format
35
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
36
+ msgstr ""
37
+
38
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
39
+ msgid "Take me to the settings page"
40
+ msgstr ""
41
+
42
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
43
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
44
+ msgstr ""
45
+
46
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
47
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
48
+ msgstr ""
49
+
50
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
51
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
52
+ msgstr ""
53
+
54
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
55
+ #, fuzzy
56
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
57
+ msgstr "A fin de mantener los cambios entre actualizaciones, puede almacenar su \"theme-my-login.css\" personalizado en su directorio de temas actuales."
58
+
59
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
60
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
61
+ msgstr ""
62
+
63
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
64
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
65
+ msgstr ""
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
68
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
72
+ msgid "Did You Know?"
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
76
+ msgid "General"
77
+ msgstr "General"
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
80
+ msgid "Basic"
81
+ msgstr "Básico"
82
+
83
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
85
+ msgid "Modules"
86
+ msgstr "Modulos"
87
+
88
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
89
+ msgid "Theme My Login Settings"
90
+ msgstr "Configuración Theme My Login"
91
+
92
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
93
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
94
+ msgid "Save Changes"
95
+ msgstr "Salvar Cambios"
96
+
97
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
98
+ msgid "Page ID"
99
+ msgstr "ID de página"
100
+
101
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
102
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
103
+ msgstr "Este debe ser el ID de la página de WordPress, que incluye el codigo [theme-my-login]. Por defecto, esta página se titula \"Login\"."
104
+
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
106
+ msgid "Pagelist"
107
+ msgstr "Lista de páginas"
108
+
109
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
110
+ msgid "Show Page In Pagelist"
111
+ msgstr "Mostrar en la lista de páginas"
112
+
113
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
114
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
115
+ msgstr "Habilitar esta opción para añadir los enlaces Iniciar/Cerrar Sesión a la Lista de Páginas generadas por funciones como wp_list_pages() y wp_page_menu()."
116
+
117
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
118
+ msgid "Stylesheet"
119
+ msgstr "Hoja de estilos"
120
+
121
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
122
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
123
+ msgstr "Habilitar \"theme-my-login.css\""
124
+
125
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
126
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
127
+ msgstr "A fin de mantener los cambios entre actualizaciones, puede almacenar su \"theme-my-login.css\" personalizado en su directorio de temas actuales."
128
+
129
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
130
+ #, php-format
131
+ msgid "Enable %s"
132
+ msgstr "Habilitar %s"
133
+
134
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
135
+ msgid "No modules found."
136
+ msgstr "No se encontraron modulos."
137
+
138
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
139
+ #, fuzzy
140
+ msgid "One of the modules is invalid."
141
+ msgstr "Uno de los plugins no es válido."
142
+
143
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
144
+ #, fuzzy
145
+ msgid "Invalid module path."
146
+ msgstr "Ruta del plugin no válida."
147
+
148
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
149
+ #, fuzzy
150
+ msgid "Module file does not exist."
151
+ msgstr "El archivo del Plugin no existe."
152
+
153
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
154
+ #, fuzzy
155
+ msgid "The module does not have a valid header."
156
+ msgstr "El plugin no tiene una cabecera válida."
157
+
158
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
159
+ #, php-format
160
+ msgid "Welcome, %s"
161
+ msgstr "Bienvenido, %s"
162
+
163
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
164
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
165
+ #: templates/register-form.php:25
166
+ msgid "Register"
167
+ msgstr "Registro"
168
+
169
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
170
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
171
+ msgid "Lost Password"
172
+ msgstr "Recuperar Contraseña"
173
+
174
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
175
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
176
+ #: templates/login-form.php:28
177
+ msgid "Log In"
178
+ msgstr "Iniciar Sesión"
179
+
180
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
181
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
182
+ msgid "Dashboard"
183
+ msgstr "Tablero"
184
+
185
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
186
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
187
+ msgid "Profile"
188
+ msgstr "Perfil"
189
+
190
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
191
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
192
+ msgid "Log out"
193
+ msgstr "Cerrar Sesión"
194
+
195
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
196
+ msgid "Register For This Site"
197
+ msgstr ""
198
+
199
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
200
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
201
+ msgstr "Por favor ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico. Usted recibirá una nueva contraseña vía correo electrónico."
202
+
203
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
204
+ msgid "A login form for your blog."
205
+ msgstr "Un formulario de acceso para tu blog."
206
+
207
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
208
+ #, fuzzy
209
+ msgid "Login"
210
+ msgstr "Iniciar Sesión"
211
+
212
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
213
+ #, fuzzy
214
+ msgid "Default Action"
215
+ msgstr "Por Defecto"
216
+
217
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
218
+ msgid "Show When Logged In"
219
+ msgstr "Mostrar cuando este iniciada la sesión"
220
+
221
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
222
+ msgid "Show Title"
223
+ msgstr "Mostrar Título"
224
+
225
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
226
+ msgid "Show Login Link"
227
+ msgstr "Mostrar vínculo de Inicio de sesión"
228
+
229
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
230
+ msgid "Show Register Link"
231
+ msgstr "Mostrar vículo de Registro"
232
+
233
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
234
+ msgid "Show Lost Password Link"
235
+ msgstr "Mostrar vínculo de Recuperar contraseña"
236
+
237
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
238
+ msgid "Show Gravatar"
239
+ msgstr "Mostrar Gravatar"
240
+
241
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
242
+ msgid "Gravatar Size"
243
+ msgstr "Tamaño del Gravatar"
244
+
245
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
246
+ msgid "Allow Registration"
247
+ msgstr "Permitir Registro"
248
+
249
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
250
+ msgid "Allow Password Recovery"
251
+ msgstr "Permitir Recuperación de Contraseña"
252
+
253
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
254
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
255
+ msgstr "Lo sentimos, esa clave no parece ser válida."
256
+
257
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
258
+ #, fuzzy
259
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
260
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Las cookies están bloqueados o no son compatibles con su navegador. Debe <a href='http://www.google.com/cookies.html'>habilitar cookies</ a> para usar WordPress."
261
+
262
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
263
+ msgid "You are now logged out."
264
+ msgstr "Ahora estás Desconectado."
265
+
266
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
267
+ msgid "User registration is currently not allowed."
268
+ msgstr "El registro de usuarios no está permitido actualmente."
269
+
270
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
271
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
272
+ msgstr "Revise su correo electrónico para el enlace de confirmación. No olvide revisar la Bandeja de Correo no deseado, SPAM."
273
+
274
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
275
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
276
+ msgstr "Revise su correo electrónico para conocer su nueva contraseña."
277
+
278
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
279
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
280
+ msgstr "Registro completo. Por favor, consulte su correo electrónico. No olvide revisar la Bandeja de Correo no deseado, SPAM."
281
+
282
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
283
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
284
+ msgstr ""
285
+
286
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
287
+ msgid "Log Out"
288
+ msgstr "Cerrar Sesión"
289
+
290
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
291
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
292
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Introduzca un nombre de usuario o dirección de correo electrónico."
293
+
294
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
295
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
296
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: No hay un usuario registrado con esa dirección de correo electrónico."
297
+
298
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
299
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
300
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Nombre de usuario o correo electrónico no validosl."
301
+
302
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
303
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
304
+ msgstr "El restablecimiento de contraseña no está permitido para este usuario"
305
+
306
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
307
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
308
+ msgstr "Alguien ha pedido para restablecer la contraseña para el siguiente sitio Web y nombre de usuario."
309
+
310
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
311
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
312
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
313
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
314
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
315
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
316
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
317
+ #, php-format
318
+ msgid "Username: %s"
319
+ msgstr "Usuario: %s"
320
+
321
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
322
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
323
+ msgstr "Para restablecer su contraseña visite la siguiente dirección, de lo contrario simplemente ignore este mensaje y no pasará nada."
324
+
325
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
326
+ #, php-format
327
+ msgid "[%s] Password Reset"
328
+ msgstr "[%s] Reestablecer Contraseña"
329
+
330
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
331
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
332
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
333
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
334
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
335
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
336
+ msgid "The e-mail could not be sent."
337
+ msgstr "El e-mail no pudo ser enviado."
338
+
339
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
340
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
341
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
342
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
343
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
344
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
345
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
346
+ msgstr "Posible razón: su hosting ha desactivado la función mail()..."
347
+
348
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
349
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
350
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
351
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
352
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
353
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
354
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
355
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
356
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
357
+ msgid "Invalid key"
358
+ msgstr "Clave no válida"
359
+
360
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
361
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
362
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
363
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
364
+ #, php-format
365
+ msgid "Password: %s"
366
+ msgstr "Contraseña: %s"
367
+
368
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
369
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
370
+ #, fuzzy, php-format
371
+ msgid "[%s] Your new password"
372
+ msgstr "[%] Su nueva contraseña"
373
+
374
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
375
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
376
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Por favor, introduzca un nombre de usuario."
377
+
378
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
379
+ #, fuzzy
380
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
381
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Este nombre de usuario no es válido. Por favor, introduzca un nombre de usuario válido."
382
+
383
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
384
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
385
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Este nombre de usuario ya está registrado, por favor, elija otro."
386
+
387
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
388
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
389
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Por favor escriba su dirección de correo electrónico."
390
+
391
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
392
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
393
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: La dirección de correo electrónico no es correcta."
394
+
395
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
396
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
397
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Este correo electrónico ya está registrado, por favor, elija otro."
398
+
399
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
400
+ #, php-format
401
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
402
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: No se pudo registrar... por favor, póngase en contacto con el <a href=\"mailto:%s\"> webmaster</ a>!"
403
+
404
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
405
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
406
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
407
+ #, fuzzy
408
+ msgid "User Notification"
409
+ msgstr "Activación de Usuario"
410
+
411
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
412
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
413
+ msgstr ""
414
+
415
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
416
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
417
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
418
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
419
+ msgstr ""
420
+
421
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
422
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
423
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
424
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
425
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
426
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
427
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
428
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
429
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
430
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
431
+ msgstr ""
432
+
433
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
434
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
435
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
436
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
437
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
438
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
439
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
440
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
441
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
442
+ msgid "From Name"
443
+ msgstr "De Nombre"
444
+
445
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
446
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
447
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
448
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
449
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
450
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
451
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
452
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
453
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
454
+ msgid "From E-mail"
455
+ msgstr "De Correo electrónico"
456
+
457
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
458
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
459
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
460
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
461
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
462
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
463
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
464
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
465
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
466
+ msgid "E-mail Format"
467
+ msgstr "Formato del correo electrónico"
468
+
469
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
470
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
471
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
472
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
473
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
474
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
475
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
476
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
477
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
478
+ msgid "Subject"
479
+ msgstr "Título"
480
+
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
483
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
484
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
485
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
486
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
487
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
488
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
489
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
490
+ msgid "Message"
491
+ msgstr "Mensaje"
492
+
493
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
496
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
497
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
498
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
499
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
500
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
501
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
502
+ msgid "Available Variables"
503
+ msgstr "Variables Disponibles"
504
+
505
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
506
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
507
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
508
+ #, fuzzy
509
+ msgid "Admin Notification"
510
+ msgstr "Deshabilitar Notificación al Administrador"
511
+
512
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
513
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
514
+ msgstr ""
515
+
516
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
517
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
518
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
519
+ msgid "To"
520
+ msgstr ""
521
+
522
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
523
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
524
+ msgstr ""
525
+
526
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
527
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
528
+ msgstr ""
529
+
530
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
531
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
532
+ msgstr ""
533
+
534
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
535
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
536
+ msgstr ""
537
+
538
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
539
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
540
+ msgid "Disable Admin Notification"
541
+ msgstr "Deshabilitar Notificación al Administrador"
542
+
543
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
544
+ #: templates/profile-form.php:86
545
+ #: templates/register-form.php:16
546
+ msgid "E-mail"
547
+ msgstr "Correo electrónico"
548
+
549
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
550
+ msgid "New User"
551
+ msgstr "Nuevo Usuario"
552
+
553
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
554
+ msgid "Retrieve Password"
555
+ msgstr "Recuperar Contraseña"
556
+
557
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
558
+ msgid "Reset Password"
559
+ msgstr "Reestablecer Contraseña"
560
+
561
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
562
+ #, fuzzy, php-format
563
+ msgid "New user registration on your site %s:"
564
+ msgstr "Nuevo registro de usuario en tu blog %s:"
565
+
566
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
567
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
568
+ #, php-format
569
+ msgid "E-mail: %s"
570
+ msgstr "Correo Electrónico: %s"
571
+
572
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
573
+ #, php-format
574
+ msgid "[%s] New User Registration"
575
+ msgstr "[%s] Nuevo Usuario Registrado"
576
+
577
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
578
+ #, php-format
579
+ msgid "[%s] Your username and password"
580
+ msgstr "[%s] Tu usuario y contraseña"
581
+
582
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
583
+ #, php-format
584
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
585
+ msgstr "[%s] Contraseña perdida/Cambiada"
586
+
587
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
588
+ #, php-format
589
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
590
+ msgstr "Contraseña perdida, y cambiada para el usuario: %s"
591
+
592
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
593
+ msgid "Password:"
594
+ msgstr "Contraseña:"
595
+
596
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
597
+ #: templates/resetpass-form.php:16
598
+ msgid "Confirm Password:"
599
+ msgstr "Confirmar Contraseña:"
600
+
601
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
602
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
603
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Por favor, introduzca una contraseña."
604
+
605
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
606
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
607
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Las contraseñas no coinciden."
608
+
609
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
610
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
611
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Su contraseña debe tener al menos 6 caracteres de longitud."
612
+
613
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
614
+ #, fuzzy
615
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
616
+ msgstr "Por favor ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico. Usted recibirá un correo electrónico con un vínculo para restablecer su contraseña."
617
+
618
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
619
+ msgid "Please enter a new password."
620
+ msgstr "Por favor, introduzca una nueva contraseña."
621
+
622
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
623
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
624
+ msgstr "Registro completado. Ahora puedes Iniciar Sesión."
625
+
626
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
627
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
628
+ msgstr "Su contraseña ha sido guardada. Ahora puedes Iniciar Sesión."
629
+
630
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
631
+ msgid "Redirection"
632
+ msgstr "Redirección"
633
+
634
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
635
+ msgid "Log in"
636
+ msgstr "Iniciar Sesión"
637
+
638
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
639
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
640
+ msgid "Default"
641
+ msgstr "Por Defecto"
642
+
643
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
644
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
645
+ msgstr ""
646
+
647
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
648
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
649
+ msgid "Referer"
650
+ msgstr "Referido"
651
+
652
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
653
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
654
+ msgstr ""
655
+
656
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
657
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
658
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
659
+ msgstr ""
660
+
661
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
662
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
663
+ msgstr ""
664
+
665
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
666
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
667
+ msgstr ""
668
+
669
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
670
+ msgid "User Links"
671
+ msgstr "Vínculos de Usuario"
672
+
673
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
674
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
675
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
676
+ msgid "Title"
677
+ msgstr "Título"
678
+
679
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
680
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
681
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
682
+ msgid "URL"
683
+ msgstr "URL"
684
+
685
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
686
+ msgid "Add New link:"
687
+ msgstr "Añadir Nuevo vínculo:"
688
+
689
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
690
+ msgid "Add link"
691
+ msgstr "Añadir vínculo"
692
+
693
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
694
+ msgid "Delete"
695
+ msgstr "Borrar"
696
+
697
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
698
+ msgid "Update"
699
+ msgstr "Actualizar"
700
+
701
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
702
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
703
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
704
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
705
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
706
+ msgstr "Usted no puede editar ese usuario."
707
+
708
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
709
+ msgid "User locked."
710
+ msgstr ""
711
+
712
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
713
+ msgid "User unlocked."
714
+ msgstr ""
715
+
716
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
717
+ msgid "Unlock"
718
+ msgstr ""
719
+
720
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
721
+ msgid "Lock"
722
+ msgstr ""
723
+
724
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
725
+ msgid "Security"
726
+ msgstr ""
727
+
728
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
729
+ msgid "Login Attempts"
730
+ msgstr ""
731
+
732
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
733
+ msgid "minute(s)"
734
+ msgstr ""
735
+
736
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
737
+ msgid "hour(s)"
738
+ msgstr ""
739
+
740
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
741
+ msgid "day(s)"
742
+ msgstr ""
743
+
744
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
745
+ #, php-format
746
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
747
+ msgstr ""
748
+
749
+ #: modules/security/security.php:43
750
+ #: modules/security/security.php:69
751
+ #, php-format
752
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
753
+ msgstr ""
754
+
755
+ #: modules/security/security.php:45
756
+ #, fuzzy
757
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
758
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Su registro no ha sido aprobado todavía."
759
+
760
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
761
+ #: templates/profile-form.php:125
762
+ msgid "Strength indicator"
763
+ msgstr "Indicador de nivel de seguridad"
764
+
765
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
766
+ msgid "Very weak"
767
+ msgstr ""
768
+
769
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
770
+ msgid "Weak"
771
+ msgstr ""
772
+
773
+ #. translators: password strength
774
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
775
+ msgctxt "password strength"
776
+ msgid "Medium"
777
+ msgstr ""
778
+
779
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
780
+ msgid "Strong"
781
+ msgstr ""
782
+
783
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
784
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
785
+ msgstr "Usted no tiene permiso para editar este usuario."
786
+
787
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
788
+ #, fuzzy
789
+ msgid "Profile updated."
790
+ msgstr "Perfil"
791
+
792
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
793
+ msgid "Your Profile"
794
+ msgstr "Tu Perfil"
795
+
796
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
797
+ #, fuzzy
798
+ msgid "User approved."
799
+ msgstr "Aprobación de Usuario"
800
+
801
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
802
+ #, fuzzy
803
+ msgid "Activation sent."
804
+ msgstr "Activación de Usuario"
805
+
806
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
807
+ #, fuzzy
808
+ msgid "Resend Activation"
809
+ msgstr "Activación de Usuario"
810
+
811
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
812
+ #, fuzzy
813
+ msgid "Approve"
814
+ msgstr "Aprobación de Usuario"
815
+
816
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
817
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
818
+ msgid "Same as when you signed up."
819
+ msgstr "Igual que cuando se registró."
820
+
821
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
822
+ #, php-format
823
+ msgid "You have been approved access to %s"
824
+ msgstr "Usted tiene aprobado el acceso a %s"
825
+
826
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
827
+ #, php-format
828
+ msgid "[%s] Registration Approved"
829
+ msgstr "[%s] Registro Aprobado"
830
+
831
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
832
+ #, php-format
833
+ msgid "You have been denied access to %s"
834
+ msgstr "Se le ha denegado el acceso a %s"
835
+
836
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
837
+ #, php-format
838
+ msgid "[%s] Registration Denied"
839
+ msgstr "[%s] Registro Rechazado"
840
+
841
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
842
+ msgid "Moderation"
843
+ msgstr "Moderación"
844
+
845
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
846
+ msgid "User Activation"
847
+ msgstr "Activación de Usuario"
848
+
849
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
850
+ msgid "User Approval"
851
+ msgstr "Aprobación de Usuario"
852
+
853
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
854
+ msgid "User Denial"
855
+ msgstr "Denegación de Usuario"
856
+
857
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
858
+ msgid "User Moderation"
859
+ msgstr "Moderación de Usuario"
860
+
861
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
862
+ msgid "None"
863
+ msgstr "Ninguno"
864
+
865
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
866
+ msgid "Check this option to require no moderation."
867
+ msgstr ""
868
+
869
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
870
+ msgid "E-mail Confirmation"
871
+ msgstr "Correo electrónico de confirmación"
872
+
873
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
874
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
875
+ msgstr ""
876
+
877
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
878
+ msgid "Admin Approval"
879
+ msgstr "Aprobación de Administrador"
880
+
881
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
882
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
883
+ msgstr ""
884
+
885
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
886
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
887
+ msgstr ""
888
+
889
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
890
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
891
+ msgstr ""
892
+
893
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
894
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
895
+ msgstr ""
896
+
897
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
898
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
899
+ msgstr ""
900
+
901
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
902
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
903
+ msgstr ""
904
+
905
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
906
+ #, fuzzy, php-format
907
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
908
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Usted no han confirmado aún su dirección de correo eletrónico."
909
+
910
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
911
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
912
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Su registro no ha sido aprobado todavía."
913
+
914
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
915
+ #, php-format
916
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
917
+ msgstr "[%s] Activa tu Cuenta"
918
+
919
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
920
+ #, php-format
921
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
922
+ msgstr "Gracias por registrarse en%s! Para completar la activación de su cuenta, por favor haga clic en el siguiente enlace:"
923
+
924
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
925
+ #, php-format
926
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
927
+ msgstr "[%s] Nuevo usuario en espera de aprobación"
928
+
929
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
930
+ #, php-format
931
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
932
+ msgstr "Nuevo usuario requiere aprobación en su blog %s:"
933
+
934
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
935
+ msgid "To approve or deny this user:"
936
+ msgstr "To approve or deny this user:"
937
+
938
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
939
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
940
+ msgstr "Su registro se realizó correctamente, pero ahora debe confirmar su dirección de correo electrónico antes de poder Iniciar Sesión. Por favor, consulte su correo electrónico y haga clic en el enlace proporcionado."
941
+
942
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
943
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
944
+ msgstr "Su registro tuvo éxito, pero ahora debe ser aprobado por un administrador antes de poder Iniciar Sesión. Usted será notificado por correo electrónico una vez que su cuenta haya sido revisada."
945
+
946
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
947
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
948
+ msgstr "Su cuenta ha sido activada. Ahora puedes Iniciar Sesión."
949
+
950
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
951
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
952
+ msgstr "Su cuenta ha sido activada. Por favor, consulte su correo electrónico para ver su contraseña."
953
+
954
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
955
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
956
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Lo sentimos, esa clave no parece ser válida."
957
+
958
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
959
+ #, fuzzy
960
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
961
+ msgstr "<strong>ERROR </ strong>: Lo sentimos, esa clave no parece ser válida."
962
+
963
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
964
+ #, fuzzy
965
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
966
+ msgstr "Su registro se realizó correctamente, pero ahora debe confirmar su dirección de correo electrónico antes de poder Iniciar Sesión. Por favor, consulte su correo electrónico y haga clic en el enlace proporcionado."
967
+
968
+ #: templates/login-form.php:12
969
+ #: templates/profile-form.php:34
970
+ #: templates/register-form.php:12
971
+ msgid "Username"
972
+ msgstr "Nombre de usuario"
973
+
974
+ #: templates/login-form.php:16
975
+ msgid "Password"
976
+ msgstr "Contraseña"
977
+
978
+ #: templates/login-form.php:25
979
+ msgid "Remember Me"
980
+ msgstr "Recuérdame"
981
+
982
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
983
+ msgid "Username or E-mail:"
984
+ msgstr "Nombre de usuario o Correo electrónico:"
985
+
986
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
987
+ msgid "Get New Password"
988
+ msgstr "Obtener nueva contraseña"
989
+
990
+ #: templates/profile-form.php:22
991
+ msgid "Personal Options"
992
+ msgstr "Opciones Personales"
993
+
994
+ #: templates/profile-form.php:30
995
+ msgid "Name"
996
+ msgstr "Nombre"
997
+
998
+ #: templates/profile-form.php:35
999
+ msgid "Your username cannot be changed."
1000
+ msgstr "Su nombre de usuario no puede ser cambiado."
1001
+
1002
+ #: templates/profile-form.php:39
1003
+ msgid "First name"
1004
+ msgstr "Nombre"
1005
+
1006
+ #: templates/profile-form.php:44
1007
+ msgid "Last name"
1008
+ msgstr "Apellidos"
1009
+
1010
+ #: templates/profile-form.php:49
1011
+ msgid "Nickname"
1012
+ msgstr "Sobrenombre"
1013
+
1014
+ #: templates/profile-form.php:49
1015
+ #: templates/profile-form.php:86
1016
+ msgid "(required)"
1017
+ msgstr "(obligatorio)"
1018
+
1019
+ #: templates/profile-form.php:54
1020
+ msgid "Display name publicly as"
1021
+ msgstr "Mostrarme públicamente con el nombre"
1022
+
1023
+ #: templates/profile-form.php:82
1024
+ msgid "Contact Info"
1025
+ msgstr "Información de Contacto"
1026
+
1027
+ #: templates/profile-form.php:91
1028
+ msgid "Website"
1029
+ msgstr "Web"
1030
+
1031
+ #: templates/profile-form.php:108
1032
+ msgid "About Yourself"
1033
+ msgstr "Sobre ti"
1034
+
1035
+ #: templates/profile-form.php:112
1036
+ msgid "Biographical Info"
1037
+ msgstr "Información biografica"
1038
+
1039
+ #: templates/profile-form.php:114
1040
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1041
+ msgstr "Comparta un poco de información biográfica para rellenar su perfil. Esto puede ser mostrado en público."
1042
+
1043
+ #: templates/profile-form.php:122
1044
+ msgid "New Password"
1045
+ msgstr "Nueva Contraseña"
1046
+
1047
+ #: templates/profile-form.php:123
1048
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1049
+ msgstr "Si desea cambiar la contraseña escriba una nueva. De lo contrario, déjelo en blanco."
1050
+
1051
+ #: templates/profile-form.php:124
1052
+ msgid "Type your new password again."
1053
+ msgstr "Escriba su nueva contraseña de nuevo."
1054
+
1055
+ #: templates/profile-form.php:126
1056
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1057
+ msgstr "Sugerencia: La contraseña debe tener al menos siete caracteres de longitud. Para hacerla más fuerte, utilice letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos como ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1058
+
1059
+ #: templates/profile-form.php:140
1060
+ msgid "Additional Capabilities"
1061
+ msgstr "Capacidades adicionales"
1062
+
1063
+ #: templates/profile-form.php:159
1064
+ msgid "Update Profile"
1065
+ msgstr "Actualizar Perfil"
1066
+
1067
+ #: templates/register-form.php:23
1068
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1069
+ msgstr "Una contraseña será enviada a tu correo electrónico."
1070
+
1071
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1072
+ msgid "New Password:"
1073
+ msgstr "Nueva Contraseña:"
1074
+
1075
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1076
+ msgid "Change Password"
1077
+ msgstr "Cambiar Contraseña:"
1078
+
1079
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1080
+ #, fuzzy
1081
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1082
+ msgstr "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login-plugin"
1083
+
1084
+ #. Description of the plugin/theme
1085
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1086
+ msgstr "Themes de WordPress para las páginas de iniciar sesion, registro y recuperar contraseña acorde a su Theme."
1087
+
1088
+ #. Author of the plugin/theme
1089
+ msgid "Jeff Farthing"
1090
+ msgstr "Jeff Farthing"
1091
+
1092
+ #. Author URI of the plugin/theme
1093
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1094
+ msgstr "http://www.jfarthing.com"
1095
+
1096
+ #~ msgid ""
1097
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function <em>wp_new_user_notification</em> "
1098
+ #~ "has already been overridden by another plugin. "
1099
+ #~ msgstr ""
1100
+ #~ "<strong>ADVERTENCIA</ strong>: La función <em>wp_new_user_notification</"
1101
+ #~ "em> ya ha sido reemplazado por otro plugin."
1102
+
1103
+ #~ msgid ""
1104
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function "
1105
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> has already been overridden by "
1106
+ #~ "another plugin. "
1107
+ #~ msgstr ""
1108
+ #~ "<strong>ADVERTENCIA</ strong>: La función "
1109
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> ya ha sido reemplazada por otro "
1110
+ #~ "plugin."
1111
+
1112
+ #~ msgid "Enable Template Tag"
1113
+ #~ msgstr "Habilitar Template Tag"
1114
+
1115
+ #~ msgid "Enable Widget"
1116
+ #~ msgstr "Habilitar Widget"
1117
+
1118
+ #~ msgid ""
1119
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the \"Theme My Login\" widget. "
1120
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1121
+ #~ msgstr ""
1122
+ #~ "Habilite esta opción si desea utilizar el widget de \"Theme My Login\" . "
1123
+ #~ "De lo contrario, déjelo desactivado para fines de optimización."
1124
+
1125
+ #~ msgid ""
1126
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the theme_my_login() template tag. "
1127
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1128
+ #~ msgstr ""
1129
+ #~ "Habilite esta opción si desea utilizar el código de plantilla "
1130
+ #~ "theme_my_login(). De lo contrario, déjelo desactivado para fines de "
1131
+ #~ "optimización."
1132
+
1133
+ #~ msgid ""
1134
+ #~ "Enable this setting to rewrite links generated by functions like "
1135
+ #~ "wp_loginout() and wp_register()."
1136
+ #~ msgstr ""
1137
+ #~ "Habilitar esta opción para reescribir los vínculos generados por "
1138
+ #~ "funciones como wp_loginout() y wp_register()."
1139
+
1140
+ #~ msgid ""
1141
+ #~ "If you like this plugin, please help keep it up to date by <a href="
1142
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donating through PayPal</a>!"
1143
+ #~ msgstr ""
1144
+ #~ "Si te gusta este plugin, por favor, ayudar a mantenerlo al día <a href="
1145
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donando a través de PayPal </ a>!"
1146
+
1147
+ #~ msgid "Links"
1148
+ #~ msgstr "Enlaces"
1149
+
1150
+ #~ msgid "Optimization"
1151
+ #~ msgstr "Optimización"
1152
+
1153
+ #~ msgid "Rewrite Login Links"
1154
+ #~ msgstr "Reescribir Vínculos de Acceso"
1155
+
1156
+ #~ msgid "Some features of <em>Theme My Login</em> may not function properly."
1157
+ #~ msgstr ""
1158
+ #~ "Algunas de las características de <em>Theme My Login</ em> podrían no "
1159
+ #~ "funcionar correctamente."
language/theme-my-login-fa_IR.mo ADDED
Binary file
language/theme-my-login-fa_IR.po ADDED
@@ -0,0 +1,1155 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:34-0500\n"
7
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
8
+ "Language-Team: \n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Poedit-Country: IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF\n"
13
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
14
+ "X-Poedit-Language: Persian\n"
15
+
16
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
17
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
18
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
19
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
20
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
21
+ msgid "Theme My Login"
22
+ msgstr "Theme My Login"
23
+
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
25
+ #, fuzzy, php-format
26
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
27
+ msgstr "خطا: این ماژول \"$module\" قادر به فعال شدن نمی باشد (%s)."
28
+
29
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
30
+ msgid "NOTICE:"
31
+ msgstr ""
32
+
33
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
34
+ #, php-format
35
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
36
+ msgstr ""
37
+
38
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
39
+ msgid "Take me to the settings page"
40
+ msgstr ""
41
+
42
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
43
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
44
+ msgstr ""
45
+
46
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
47
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
48
+ msgstr ""
49
+
50
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
51
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
52
+ msgstr ""
53
+
54
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
55
+ #, fuzzy
56
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
57
+ msgstr "برای دریافت به روز آوری ها شما می توانید طرح سفارشی شده را در پوشه قالب کنونی \"theme-my-login.css\" قرار دهید."
58
+
59
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
60
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
61
+ msgstr ""
62
+
63
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
64
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
65
+ msgstr ""
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
68
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
72
+ msgid "Did You Know?"
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
76
+ msgid "General"
77
+ msgstr "عمومی"
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
80
+ msgid "Basic"
81
+ msgstr "ابتدایی"
82
+
83
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
85
+ msgid "Modules"
86
+ msgstr "ماژول ها"
87
+
88
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
89
+ msgid "Theme My Login Settings"
90
+ msgstr "تنظیمات Theme My Login"
91
+
92
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
93
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
94
+ msgid "Save Changes"
95
+ msgstr "ذخیره تغییرات"
96
+
97
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
98
+ msgid "Page ID"
99
+ msgstr "شناسه صفحه"
100
+
101
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
102
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
103
+ msgstr "در این بخش شناسه صفحه مورد نظر را وارد نمایید سپس می توانید از کد [theme-my-login] استفاده نمایید. این صفحه به صورت پیشفرض تیتری به نام login دارد."
104
+
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
106
+ msgid "Pagelist"
107
+ msgstr "لیست صفحات"
108
+
109
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
110
+ msgid "Show Page In Pagelist"
111
+ msgstr "نمایش صفحات در بخش لیست صفحات"
112
+
113
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
114
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
115
+ msgstr "فعال سازی این تنظیم باعث اضافه شدن لینک ورود/خروج به لیست صفحات می شود که با کمک تابع های ذکر شده در ادامه قابل ساخته شده است.wp_list_pages() و wp_page_menu()."
116
+
117
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
118
+ msgid "Stylesheet"
119
+ msgstr "استایل"
120
+
121
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
122
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
123
+ msgstr "فعال سازی \"theme-my-login.css\""
124
+
125
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
126
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
127
+ msgstr "برای دریافت به روز آوری ها شما می توانید طرح سفارشی شده را در پوشه قالب کنونی \"theme-my-login.css\" قرار دهید."
128
+
129
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
130
+ #, php-format
131
+ msgid "Enable %s"
132
+ msgstr "فعال %s"
133
+
134
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
135
+ msgid "No modules found."
136
+ msgstr "ماژولی یافت نشد."
137
+
138
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
139
+ #, fuzzy
140
+ msgid "One of the modules is invalid."
141
+ msgstr "یکی از افزونه ها معتبر نمی باشد."
142
+
143
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
144
+ #, fuzzy
145
+ msgid "Invalid module path."
146
+ msgstr "مسیر افزونه اشتباه است."
147
+
148
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
149
+ #, fuzzy
150
+ msgid "Module file does not exist."
151
+ msgstr "فایل های افزونه وجود ندارند."
152
+
153
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
154
+ #, fuzzy
155
+ msgid "The module does not have a valid header."
156
+ msgstr "این افزونه حاوی هدر معتبر نمی باشد."
157
+
158
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
159
+ #, php-format
160
+ msgid "Welcome, %s"
161
+ msgstr "خوش آمدید, %s"
162
+
163
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
164
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
165
+ #: templates/register-form.php:25
166
+ msgid "Register"
167
+ msgstr "ثبت نام"
168
+
169
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
170
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
171
+ msgid "Lost Password"
172
+ msgstr "گم نمودن رمز عبور"
173
+
174
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
175
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
176
+ #: templates/login-form.php:28
177
+ msgid "Log In"
178
+ msgstr "ورود"
179
+
180
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
181
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
182
+ msgid "Dashboard"
183
+ msgstr "داشبورد"
184
+
185
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
186
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
187
+ msgid "Profile"
188
+ msgstr "پروفایل"
189
+
190
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
191
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
192
+ msgid "Log out"
193
+ msgstr "خروج"
194
+
195
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
196
+ msgid "Register For This Site"
197
+ msgstr ""
198
+
199
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
200
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
201
+ msgstr "لطفا شناسه یا ایمیل خود را وارد نمایید. شما به زودی رمز عبور بازسازی شده را توسط ایمیل دریافت خواهید نمود."
202
+
203
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
204
+ msgid "A login form for your blog."
205
+ msgstr "فرم ورود برای وبلاگ شما."
206
+
207
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
208
+ #, fuzzy
209
+ msgid "Login"
210
+ msgstr "ورود"
211
+
212
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
213
+ #, fuzzy
214
+ msgid "Default Action"
215
+ msgstr "پیش فرض"
216
+
217
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
218
+ msgid "Show When Logged In"
219
+ msgstr "نمایش در مواقع وارد شده به سیستم"
220
+
221
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
222
+ msgid "Show Title"
223
+ msgstr "نمایش تیتر"
224
+
225
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
226
+ msgid "Show Login Link"
227
+ msgstr "نمایش لینک ورود"
228
+
229
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
230
+ msgid "Show Register Link"
231
+ msgstr "نمایش لینک ثبت نام"
232
+
233
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
234
+ msgid "Show Lost Password Link"
235
+ msgstr "نمایش لینک رمز عبور گم شده"
236
+
237
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
238
+ msgid "Show Gravatar"
239
+ msgstr "نمایش Gravatar"
240
+
241
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
242
+ msgid "Gravatar Size"
243
+ msgstr "سایز Gravatar"
244
+
245
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
246
+ msgid "Allow Registration"
247
+ msgstr "اجازه ثبت نام"
248
+
249
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
250
+ msgid "Allow Password Recovery"
251
+ msgstr "اجازه بازیابی رمز عبور"
252
+
253
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
254
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
255
+ msgstr "متاسفانه کلید مورد نظر برای تائید معتبر نمی باشد."
256
+
257
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
258
+ #, fuzzy
259
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
260
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: کوکی ها در مرورگر شما غیر فعال شده این شما باید<a href='http://www.google.com/cookies.html'>کوکی ها را فعال نمایید تا </a> بتوانید از وردپرس استفاده نمایید."
261
+
262
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
263
+ msgid "You are now logged out."
264
+ msgstr "شما از سیستم خارج شده اید."
265
+
266
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
267
+ msgid "User registration is currently not allowed."
268
+ msgstr "ثبت کاربر جدید در حال حاظر امکان پذیر نمی باشد."
269
+
270
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
271
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
272
+ msgstr "ایمیل خود را برای تائید سازی حساب کاربری چک نمایید."
273
+
274
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
275
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
276
+ msgstr "ایمیل خود را برای دریافت رمز عبور جدید چک نمایید."
277
+
278
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
279
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
280
+ msgstr "ثبت نام کامل شد. لطفا ایمیل خود را چک نمایید."
281
+
282
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
283
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
284
+ msgstr ""
285
+
286
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
287
+ msgid "Log Out"
288
+ msgstr "خروج"
289
+
290
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
291
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
292
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: شناسه یا ایمیل خود را وارد نمایید."
293
+
294
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
295
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
296
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: کاربری ثبت شده با ایمیل مورد نظر یافت نشد."
297
+
298
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
299
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
300
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: شناسه یا ایمیل مورد نظر معتبر نمی باشد."
301
+
302
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
303
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
304
+ msgstr "بازیابی رمز عبور برای این شناسه ممکن نمی باشد"
305
+
306
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
307
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
308
+ msgstr "فردی برای بازیابی رمز عبور شما برای این سایت و شناسه درخواست کرده است."
309
+
310
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
311
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
312
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
313
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
314
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
315
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
316
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
317
+ #, php-format
318
+ msgid "Username: %s"
319
+ msgstr "شناسه: %s"
320
+
321
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
322
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
323
+ msgstr "برای بازیابی رمز عبور لطفا این آدرس را مشاهده نماید در غیر این صورت از این ایمیل چشم پوشی نمایید. اتفاق خاصی نخواهد افتاد."
324
+
325
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
326
+ #, php-format
327
+ msgid "[%s] Password Reset"
328
+ msgstr "[%s] بازیابی رمز عبور"
329
+
330
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
331
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
332
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
333
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
334
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
335
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
336
+ msgid "The e-mail could not be sent."
337
+ msgstr "ایمیل قابل ارسال نمی باشد."
338
+
339
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
340
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
341
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
342
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
343
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
344
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
345
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
346
+ msgstr "دلیل ممکن : میزبان وب شما تابع mail را غیر فعال نموده است."
347
+
348
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
349
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
350
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
351
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
352
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
353
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
354
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
355
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
356
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
357
+ msgid "Invalid key"
358
+ msgstr "کلید غیرمعتبر"
359
+
360
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
361
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
362
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
363
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
364
+ #, php-format
365
+ msgid "Password: %s"
366
+ msgstr "رمز عبور: %s"
367
+
368
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
369
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
370
+ #, php-format
371
+ msgid "[%s] Your new password"
372
+ msgstr "[%s] رمز عبور جدید شما"
373
+
374
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
375
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
376
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: لطفا شناسه را وارد کنید."
377
+
378
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
379
+ #, fuzzy
380
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
381
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: این شناسه معتبر نمی باشد. لطفا شناسه ای معتبر وارد نمایید."
382
+
383
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
384
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
385
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: این شناسه قبلا ثبت شده است، لطفا شناسه دیگری انتخاب نمایید."
386
+
387
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
388
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
389
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: لطفا ایمیل خود را وارد نمایید."
390
+
391
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
392
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
393
+ msgstr "<strong>خطا</strong>:ایمیل صحیح و معتبر نمی باشد."
394
+
395
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
396
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
397
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: این ایمیل در سیستم ثبت شده است، لطفا ایمیلی دیگر وارد نمایید."
398
+
399
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
400
+ #, php-format
401
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
402
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: قادر به ثبت نام شما نیستیم لطفا به مدیریت <a href=\"mailto:%s\">تماس بگیرید.</a> !"
403
+
404
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
405
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
406
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
407
+ #, fuzzy
408
+ msgid "User Notification"
409
+ msgstr "فعال سازی کاربر"
410
+
411
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
412
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
413
+ msgstr ""
414
+
415
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
416
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
417
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
418
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
419
+ msgstr ""
420
+
421
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
422
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
423
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
424
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
425
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
426
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
427
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
428
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
429
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
430
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
431
+ msgstr ""
432
+
433
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
434
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
435
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
436
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
437
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
438
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
439
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
440
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
441
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
442
+ msgid "From Name"
443
+ msgstr "از نام"
444
+
445
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
446
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
447
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
448
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
449
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
450
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
451
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
452
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
453
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
454
+ msgid "From E-mail"
455
+ msgstr "از ایمیل"
456
+
457
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
458
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
459
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
460
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
461
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
462
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
463
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
464
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
465
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
466
+ msgid "E-mail Format"
467
+ msgstr "فرمت ایمیل"
468
+
469
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
470
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
471
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
472
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
473
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
474
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
475
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
476
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
477
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
478
+ msgid "Subject"
479
+ msgstr "عنوان"
480
+
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
483
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
484
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
485
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
486
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
487
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
488
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
489
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
490
+ msgid "Message"
491
+ msgstr "پیام"
492
+
493
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
496
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
497
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
498
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
499
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
500
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
501
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
502
+ msgid "Available Variables"
503
+ msgstr "متغیر های موجود"
504
+
505
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
506
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
507
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
508
+ #, fuzzy
509
+ msgid "Admin Notification"
510
+ msgstr "غیرفعال نمودن آگاه سازی مدیر"
511
+
512
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
513
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
514
+ msgstr ""
515
+
516
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
517
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
518
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
519
+ msgid "To"
520
+ msgstr ""
521
+
522
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
523
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
524
+ msgstr ""
525
+
526
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
527
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
528
+ msgstr ""
529
+
530
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
531
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
532
+ msgstr ""
533
+
534
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
535
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
536
+ msgstr ""
537
+
538
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
539
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
540
+ msgid "Disable Admin Notification"
541
+ msgstr "غیرفعال نمودن آگاه سازی مدیر"
542
+
543
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
544
+ #: templates/profile-form.php:86
545
+ #: templates/register-form.php:16
546
+ msgid "E-mail"
547
+ msgstr "ایمیل"
548
+
549
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
550
+ msgid "New User"
551
+ msgstr "کاربر جدید"
552
+
553
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
554
+ msgid "Retrieve Password"
555
+ msgstr "بازیابی رمز عبور"
556
+
557
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
558
+ msgid "Reset Password"
559
+ msgstr "بازیابی رمز عبور"
560
+
561
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
562
+ #, fuzzy, php-format
563
+ msgid "New user registration on your site %s:"
564
+ msgstr "شناسه و کاربر جدید در وبلاگ شما ثبت نامه کرده است %s :"
565
+
566
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
567
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
568
+ #, php-format
569
+ msgid "E-mail: %s"
570
+ msgstr "ایمیل: %s"
571
+
572
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
573
+ #, php-format
574
+ msgid "[%s] New User Registration"
575
+ msgstr "[%s] ثبت شناسه جدید"
576
+
577
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
578
+ #, php-format
579
+ msgid "[%s] Your username and password"
580
+ msgstr "[%s] شناسه و رمز عبور شما"
581
+
582
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
583
+ #, php-format
584
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
585
+ msgstr "[%s] گم نمودن / تغییر رمز عبور"
586
+
587
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
588
+ #, php-format
589
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
590
+ msgstr "رمز عبور گم شده و تغییر یافته برای کاربر : %s"
591
+
592
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
593
+ msgid "Password:"
594
+ msgstr "رمز عبور:"
595
+
596
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
597
+ #: templates/resetpass-form.php:16
598
+ msgid "Confirm Password:"
599
+ msgstr "تائید رمز عبور:"
600
+
601
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
602
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
603
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: لطفا رمز عبور را وارد کنید."
604
+
605
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
606
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
607
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: رمز عبور شما یکسان نیست."
608
+
609
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
610
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
611
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: طول رمز عبور شما باید حداقل 6 کاراکتر باشد."
612
+
613
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
614
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
615
+ msgstr "لطفا شناسه و ایمیل خود را وارد نمایید. به زودی ایمیلی حاوی یک لینک برای بازیابی رمز عبور دریافت خواهید نمود."
616
+
617
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
618
+ msgid "Please enter a new password."
619
+ msgstr "لطفا رمز عبور جدید را وارد نمایید."
620
+
621
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
622
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
623
+ msgstr "ثبت نام کامل شد. می توانید وارد شوید."
624
+
625
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
626
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
627
+ msgstr "رمز عبور شما ذخیره شد. می توانید وارد شوید."
628
+
629
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
630
+ msgid "Redirection"
631
+ msgstr "جا به جایی"
632
+
633
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
634
+ msgid "Log in"
635
+ msgstr "ورود"
636
+
637
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
638
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
639
+ msgid "Default"
640
+ msgstr "پیش فرض"
641
+
642
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
643
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
644
+ msgstr ""
645
+
646
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
647
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
648
+ msgid "Referer"
649
+ msgstr "معرف"
650
+
651
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
652
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
653
+ msgstr ""
654
+
655
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
656
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
657
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
658
+ msgstr ""
659
+
660
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
661
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
662
+ msgstr ""
663
+
664
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
665
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
666
+ msgstr ""
667
+
668
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
669
+ msgid "User Links"
670
+ msgstr "لینک های کاربر"
671
+
672
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
673
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
674
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
675
+ msgid "Title"
676
+ msgstr "تیتر"
677
+
678
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
679
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
680
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
681
+ msgid "URL"
682
+ msgstr "لینک"
683
+
684
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
685
+ msgid "Add New link:"
686
+ msgstr "افزودن لینک جدید:"
687
+
688
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
689
+ msgid "Add link"
690
+ msgstr "افزودن لینک"
691
+
692
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
693
+ msgid "Delete"
694
+ msgstr "حذف"
695
+
696
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
697
+ msgid "Update"
698
+ msgstr "بروزاوری"
699
+
700
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
701
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
702
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
703
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
704
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
705
+ msgstr "قادر به ویرایش کاربر نیستید."
706
+
707
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
708
+ msgid "User locked."
709
+ msgstr ""
710
+
711
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
712
+ msgid "User unlocked."
713
+ msgstr ""
714
+
715
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
716
+ msgid "Unlock"
717
+ msgstr ""
718
+
719
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
720
+ msgid "Lock"
721
+ msgstr ""
722
+
723
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
724
+ msgid "Security"
725
+ msgstr ""
726
+
727
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
728
+ msgid "Login Attempts"
729
+ msgstr ""
730
+
731
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
732
+ msgid "minute(s)"
733
+ msgstr ""
734
+
735
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
736
+ msgid "hour(s)"
737
+ msgstr ""
738
+
739
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
740
+ msgid "day(s)"
741
+ msgstr ""
742
+
743
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
744
+ #, php-format
745
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
746
+ msgstr ""
747
+
748
+ #: modules/security/security.php:43
749
+ #: modules/security/security.php:69
750
+ #, php-format
751
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
752
+ msgstr ""
753
+
754
+ #: modules/security/security.php:45
755
+ #, fuzzy
756
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
757
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: ثبت نام شما هنوز توسط مدیریت تائید نشده است."
758
+
759
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
760
+ #: templates/profile-form.php:125
761
+ msgid "Strength indicator"
762
+ msgstr "تشخیص دهنده استقامت"
763
+
764
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
765
+ msgid "Very weak"
766
+ msgstr ""
767
+
768
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
769
+ msgid "Weak"
770
+ msgstr ""
771
+
772
+ #. translators: password strength
773
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
774
+ msgctxt "password strength"
775
+ msgid "Medium"
776
+ msgstr ""
777
+
778
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
779
+ msgid "Strong"
780
+ msgstr ""
781
+
782
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
783
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
784
+ msgstr "شما اجازه ویرایش این کاربر را ندارید."
785
+
786
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
787
+ #, fuzzy
788
+ msgid "Profile updated."
789
+ msgstr "پروفایل"
790
+
791
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
792
+ msgid "Your Profile"
793
+ msgstr "پروفایل شما"
794
+
795
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
796
+ #, fuzzy
797
+ msgid "User approved."
798
+ msgstr "تائید کاربر"
799
+
800
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
801
+ #, fuzzy
802
+ msgid "Activation sent."
803
+ msgstr "فعال سازی کاربر"
804
+
805
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
806
+ #, fuzzy
807
+ msgid "Resend Activation"
808
+ msgstr "فعال سازی کاربر"
809
+
810
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
811
+ #, fuzzy
812
+ msgid "Approve"
813
+ msgstr "تائید کاربر"
814
+
815
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
816
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
817
+ msgid "Same as when you signed up."
818
+ msgstr "مشابه هنگامی که وارد سیستم شده اید."
819
+
820
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
821
+ #, php-format
822
+ msgid "You have been approved access to %s"
823
+ msgstr "دسترسی شما تائید شد برای دسترسی به %s"
824
+
825
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
826
+ #, php-format
827
+ msgid "[%s] Registration Approved"
828
+ msgstr "[%s] ثبت نام تائید شد"
829
+
830
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
831
+ #, php-format
832
+ msgid "You have been denied access to %s"
833
+ msgstr "دسترسی شما رد شد برای ورود به %s"
834
+
835
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
836
+ #, php-format
837
+ msgid "[%s] Registration Denied"
838
+ msgstr "[%s] ثبت نام ممکن نیست"
839
+
840
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
841
+ msgid "Moderation"
842
+ msgstr "مدیریت"
843
+
844
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
845
+ msgid "User Activation"
846
+ msgstr "فعال سازی کاربر"
847
+
848
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
849
+ msgid "User Approval"
850
+ msgstr "تائید کاربر"
851
+
852
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
853
+ msgid "User Denial"
854
+ msgstr "رد کاربر"
855
+
856
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
857
+ msgid "User Moderation"
858
+ msgstr "مدیریت کاربر"
859
+
860
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
861
+ msgid "None"
862
+ msgstr "هیچ"
863
+
864
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
865
+ msgid "Check this option to require no moderation."
866
+ msgstr ""
867
+
868
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
869
+ msgid "E-mail Confirmation"
870
+ msgstr "تائید ایمیل"
871
+
872
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
873
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
874
+ msgstr ""
875
+
876
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
877
+ msgid "Admin Approval"
878
+ msgstr "تائید سازی مدیریت"
879
+
880
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
881
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
882
+ msgstr ""
883
+
884
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
885
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
886
+ msgstr ""
887
+
888
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
889
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
890
+ msgstr ""
891
+
892
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
893
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
894
+ msgstr ""
895
+
896
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
897
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
898
+ msgstr ""
899
+
900
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
901
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
902
+ msgstr ""
903
+
904
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
905
+ #, fuzzy, php-format
906
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
907
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: هنوز ایمیل خود را تائید نکرده اید."
908
+
909
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
910
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
911
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: ثبت نام شما هنوز توسط مدیریت تائید نشده است."
912
+
913
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
914
+ #, php-format
915
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
916
+ msgstr "[%s] فعال سازی حساب کاربری"
917
+
918
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
919
+ #, php-format
920
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
921
+ msgstr "با تشکر از ثبت نام شما در %s ! برای تکمیل و فعال سازی حساب لینک فوق را چک نمایید:"
922
+
923
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
924
+ #, php-format
925
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
926
+ msgstr "[%s] کاربر جدید منتظر تائید مدیریت"
927
+
928
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
929
+ #, php-format
930
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
931
+ msgstr "کاربر جدید نیاز به تائید شما در وبلاگتان دارد %s :"
932
+
933
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
934
+ msgid "To approve or deny this user:"
935
+ msgstr "تائید و یا رد این کاربر:"
936
+
937
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
938
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
939
+ msgstr "ثبت نام موفقیت آمیز بوده است اما شما باید ایمیل خود را قبل از ورود تائید نمایید. لطفا ایمیل خود را برای فعال سازی چک نمایید."
940
+
941
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
942
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
943
+ msgstr "ثبت نام شما با موفقیت انجام شده است اما باید قبل از استفاده توسط مدیریت تائید شود. شما توسط ایمیل از فعال سازی حساب خود آگاه خواهید شد."
944
+
945
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
946
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
947
+ msgstr "حساب کاربری شما فعال شده است. اکنون می توانید وارد شوید."
948
+
949
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
950
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
951
+ msgstr "حساب کاربری شما فعال شد. لطفا ایمیل خود را برای دریافت رمز عبور چک نمایید."
952
+
953
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
954
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
955
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: متاسفانه کلید مورد نظر شما برای نمایش و تائید معتبر نمی باشد."
956
+
957
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
958
+ #, fuzzy
959
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
960
+ msgstr "<strong>خطا</strong>: متاسفانه کلید مورد نظر شما برای نمایش و تائید معتبر نمی باشد."
961
+
962
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
963
+ #, fuzzy
964
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
965
+ msgstr "ثبت نام موفقیت آمیز بوده است اما شما باید ایمیل خود را قبل از ورود تائید نمایید. لطفا ایمیل خود را برای فعال سازی چک نمایید."
966
+
967
+ #: templates/login-form.php:12
968
+ #: templates/profile-form.php:34
969
+ #: templates/register-form.php:12
970
+ msgid "Username"
971
+ msgstr "شناسه"
972
+
973
+ #: templates/login-form.php:16
974
+ msgid "Password"
975
+ msgstr "رمز عبور"
976
+
977
+ #: templates/login-form.php:25
978
+ msgid "Remember Me"
979
+ msgstr "مرا به خاطر بسپار"
980
+
981
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
982
+ msgid "Username or E-mail:"
983
+ msgstr "شناسه و ایمیل:"
984
+
985
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
986
+ msgid "Get New Password"
987
+ msgstr "دریافت رمز عبور جدید"
988
+
989
+ #: templates/profile-form.php:22
990
+ msgid "Personal Options"
991
+ msgstr "تنظیمات شخصی"
992
+
993
+ #: templates/profile-form.php:30
994
+ msgid "Name"
995
+ msgstr "نام"
996
+
997
+ #: templates/profile-form.php:35
998
+ msgid "Your username cannot be changed."
999
+ msgstr "شناسه شما قابل تغییر نیست."
1000
+
1001
+ #: templates/profile-form.php:39
1002
+ msgid "First name"
1003
+ msgstr "نام"
1004
+
1005
+ #: templates/profile-form.php:44
1006
+ msgid "Last name"
1007
+ msgstr "فامیل"
1008
+
1009
+ #: templates/profile-form.php:49
1010
+ msgid "Nickname"
1011
+ msgstr "نام مستعار"
1012
+
1013
+ #: templates/profile-form.php:49
1014
+ #: templates/profile-form.php:86
1015
+ msgid "(required)"
1016
+ msgstr "(الزامی)"
1017
+
1018
+ #: templates/profile-form.php:54
1019
+ msgid "Display name publicly as"
1020
+ msgstr "نمایش عمومی نام شما به صورت"
1021
+
1022
+ #: templates/profile-form.php:82
1023
+ msgid "Contact Info"
1024
+ msgstr "اطلاعات تماس"
1025
+
1026
+ #: templates/profile-form.php:91
1027
+ msgid "Website"
1028
+ msgstr "سایت"
1029
+
1030
+ #: templates/profile-form.php:108
1031
+ msgid "About Yourself"
1032
+ msgstr "درباره شما"
1033
+
1034
+ #: templates/profile-form.php:112
1035
+ msgid "Biographical Info"
1036
+ msgstr "بیوگرافی"
1037
+
1038
+ #: templates/profile-form.php:114
1039
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1040
+ msgstr "نمایش تیتر بیوگرافی در پروفایل شما. این امکان به صورت عمومی و در دید عموم قرار می گیرد."
1041
+
1042
+ #: templates/profile-form.php:122
1043
+ msgid "New Password"
1044
+ msgstr "رمز عبور جدید"
1045
+
1046
+ #: templates/profile-form.php:123
1047
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1048
+ msgstr "اگر مایل به تغییر رمز عبور می باشد ، رمز عبور جدید را وارد کنید در غیر این صورت این بخش را خالی رها نمایید."
1049
+
1050
+ #: templates/profile-form.php:124
1051
+ msgid "Type your new password again."
1052
+ msgstr "رمز عبور جدید خود را مجددا وارد نمایید."
1053
+
1054
+ #: templates/profile-form.php:126
1055
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1056
+ msgstr "نکته: رمز عبور شما باید حداقل هفت کاراکتری باشد. برای قوی تر کردن رمز عبور از حروف کوچک و بزرگ استفاده نمایید و یا از حروف و سایر کاراکتر ها استفاده نمایید."
1057
+
1058
+ #: templates/profile-form.php:140
1059
+ msgid "Additional Capabilities"
1060
+ msgstr "امکانات اضافی"
1061
+
1062
+ #: templates/profile-form.php:159
1063
+ msgid "Update Profile"
1064
+ msgstr "بروزاوری پروفایل"
1065
+
1066
+ #: templates/register-form.php:23
1067
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1068
+ msgstr "رمز عبور به ایمیل شما ارسال خواهد شد."
1069
+
1070
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1071
+ msgid "New Password:"
1072
+ msgstr "رمز عبور جدید:"
1073
+
1074
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1075
+ msgid "Change Password"
1076
+ msgstr "تغییر رمز عبور"
1077
+
1078
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1079
+ #, fuzzy
1080
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1081
+ msgstr "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login-plugin"
1082
+
1083
+ #. Description of the plugin/theme
1084
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1085
+ msgstr "قالب ورود برای وردپرس ، ثبت نام و فراموشی و بازیابی رمز عبور"
1086
+
1087
+ #. Author of the plugin/theme
1088
+ msgid "Jeff Farthing"
1089
+ msgstr "Jeff Farthing"
1090
+
1091
+ #. Author URI of the plugin/theme
1092
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1093
+ msgstr "http://www.jfarthing.com"
1094
+
1095
+ #~ msgid ""
1096
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function <em>wp_new_user_notification</em> "
1097
+ #~ "has already been overridden by another plugin. "
1098
+ #~ msgstr ""
1099
+ #~ "<strong>توجه</strong>: این تابع <em>wp_new_user_notification</em> از قبل "
1100
+ #~ "توسط افزونه ای دیگر مخفی شده است."
1101
+
1102
+ #~ msgid ""
1103
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function "
1104
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> has already been overridden by "
1105
+ #~ "another plugin. "
1106
+ #~ msgstr ""
1107
+ #~ "<strong>توجه</strong>: این تابع <em>wp_password_change_notification</em> "
1108
+ #~ "از قبل توسط افزونه ای دیگر مخفی شده است."
1109
+
1110
+ #~ msgid "Enable Template Tag"
1111
+ #~ msgstr "فعال سازی تگهای قالب"
1112
+
1113
+ #~ msgid "Enable Widget"
1114
+ #~ msgstr "فعال سازی ابزارک"
1115
+
1116
+ #~ msgid ""
1117
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the \"Theme My Login\" widget. "
1118
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1119
+ #~ msgstr ""
1120
+ #~ "فعال سازی این تنظیم باعث استفاده از ابزارک \"Theme My Login\" می شود. در "
1121
+ #~ "غیر این صورت این بخش را غیرفعال رها کنید."
1122
+
1123
+ #~ msgid ""
1124
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the theme_my_login() template tag. "
1125
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1126
+ #~ msgstr ""
1127
+ #~ "فعال سازی این تنطیم باعث استفاده از تابع theme_my_login() به صورت تگ قالب "
1128
+ #~ "می شود در غیر این صورت این بخش را برای بهینه سازی غیر فعال رها نمایید."
1129
+
1130
+ #~ msgid ""
1131
+ #~ "Enable this setting to rewrite links generated by functions like "
1132
+ #~ "wp_loginout() and wp_register()."
1133
+ #~ msgstr ""
1134
+ #~ "فعال سازی این تنظیم باعث نوشته مجدد لینک هایی می شود که توس تابع های ذکر "
1135
+ #~ "شده ایجا شده اند. wp_loginout() و wp_register()."
1136
+
1137
+ #~ msgid ""
1138
+ #~ "If you like this plugin, please help keep it up to date by <a href="
1139
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donating through PayPal</a>!"
1140
+ #~ msgstr ""
1141
+ #~ "اگر به این افزونه علاقه دارید برای بروز ماندن آن <a href=\"http://www."
1142
+ #~ "jfarthing.com/donate\">به ما توسط paypal کمک نمایید</a>!"
1143
+
1144
+ #~ msgid "Links"
1145
+ #~ msgstr "پیوندها"
1146
+
1147
+ #~ msgid "Optimization"
1148
+ #~ msgstr "بهینه سازی"
1149
+
1150
+ #~ msgid "Rewrite Login Links"
1151
+ #~ msgstr "نوشتن مجدد لینک های لاگین"
1152
+
1153
+ #~ msgid "Some features of <em>Theme My Login</em> may not function properly."
1154
+ #~ msgstr ""
1155
+ #~ "برخی از امکانات <em>Theme My Login</em> ممکن است قادر به عمل نمودن نباشد."
language/theme-my-login-fr_FR.mo CHANGED
Binary file
language/theme-my-login-fr_FR.po ADDED
@@ -0,0 +1,1158 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:24-0500\n"
7
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
8
+ "Language-Team: theme-my-login-fr_FR <contact@theme-my-login-fr_FR>\n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Poedit-Language: French\n"
13
+ "X-Poedit-Country: FRANCE\n"
14
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
15
+
16
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
17
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
18
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
19
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
20
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
21
+ msgid "Theme My Login"
22
+ msgstr "Theme My Login"
23
+
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
25
+ #, fuzzy, php-format
26
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
27
+ msgstr "ERREUR: Le module \"$ module\" ne pouvait pas être activée (%s)."
28
+
29
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
30
+ msgid "NOTICE:"
31
+ msgstr ""
32
+
33
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
34
+ #, php-format
35
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
36
+ msgstr ""
37
+
38
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
39
+ msgid "Take me to the settings page"
40
+ msgstr ""
41
+
42
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
43
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
44
+ msgstr ""
45
+
46
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
47
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
48
+ msgstr ""
49
+
50
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
51
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
52
+ msgstr ""
53
+
54
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
55
+ #, fuzzy
56
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
57
+ msgstr "Afin de suivre les changements entre les mises à niveau, vous pouvez stocker vos données personnalisées \"theme-my-login.css\" dans votre répertoire du thème actuel."
58
+
59
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
60
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
61
+ msgstr ""
62
+
63
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
64
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
65
+ msgstr ""
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
68
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
72
+ msgid "Did You Know?"
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
76
+ msgid "General"
77
+ msgstr "Général"
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
80
+ msgid "Basic"
81
+ msgstr "Basic"
82
+
83
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
85
+ msgid "Modules"
86
+ msgstr "Modules"
87
+
88
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
89
+ msgid "Theme My Login Settings"
90
+ msgstr "Theme My Login Paramètres"
91
+
92
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
93
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
94
+ msgid "Save Changes"
95
+ msgstr "Enregistrer les modifications"
96
+
97
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
98
+ msgid "Page ID"
99
+ msgstr "Page ID"
100
+
101
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
102
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
103
+ msgstr "Cela devrait être l'ID de la page WordPress qui inclut le [theme-my-login] shortcode. Par défaut, cette page est intitulée \"Login\"."
104
+
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
106
+ msgid "Pagelist"
107
+ msgstr "Page de la liste"
108
+
109
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
110
+ msgid "Show Page In Pagelist"
111
+ msgstr "Voir la page Dans Page de la liste"
112
+
113
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
114
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
115
+ msgstr "Activez ce paramètre pour ajouter (Connexion) login / logout (Déconnexion) des liens à la pagelist généré par des fonctions comme wp_list_pages () et wp_page_menu ()."
116
+
117
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
118
+ msgid "Stylesheet"
119
+ msgstr "Feuille de style"
120
+
121
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
122
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
123
+ msgstr "Activer \"theme-my-login.css\""
124
+
125
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
126
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
127
+ msgstr "Afin de suivre les changements entre les mises à niveau, vous pouvez stocker vos données personnalisées \"theme-my-login.css\" dans votre répertoire du thème actuel."
128
+
129
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
130
+ #, php-format
131
+ msgid "Enable %s"
132
+ msgstr "Activer %s"
133
+
134
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
135
+ msgid "No modules found."
136
+ msgstr "Pas de modules trouvés."
137
+
138
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
139
+ #, fuzzy
140
+ msgid "One of the modules is invalid."
141
+ msgstr "Un des plugins est invalide."
142
+
143
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
144
+ #, fuzzy
145
+ msgid "Invalid module path."
146
+ msgstr "Plugin est invalide."
147
+
148
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
149
+ #, fuzzy
150
+ msgid "Module file does not exist."
151
+ msgstr "Plugin fichier n'existe pas."
152
+
153
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
154
+ #, fuzzy
155
+ msgid "The module does not have a valid header."
156
+ msgstr "Le plugin n'a pas une en-tête valide."
157
+
158
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
159
+ #, php-format
160
+ msgid "Welcome, %s"
161
+ msgstr "Bienvenue, %s"
162
+
163
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
164
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
165
+ #: templates/register-form.php:25
166
+ msgid "Register"
167
+ msgstr "Inscrivez-vous"
168
+
169
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
170
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
171
+ msgid "Lost Password"
172
+ msgstr "Mot de passe perdu"
173
+
174
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
175
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
176
+ #: templates/login-form.php:28
177
+ msgid "Log In"
178
+ msgstr "Connexion"
179
+
180
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
181
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
182
+ msgid "Dashboard"
183
+ msgstr "Tableau de bord"
184
+
185
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
186
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
187
+ msgid "Profile"
188
+ msgstr "Profil"
189
+
190
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
191
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
192
+ msgid "Log out"
193
+ msgstr "Déconnexion"
194
+
195
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
196
+ msgid "Register For This Site"
197
+ msgstr ""
198
+
199
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
200
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
201
+ msgstr "S'il vous plaît entrer votre nom d'utilisateur ou adresse e-mail. Vous recevrez un nouveau mot de passe par e-mail."
202
+
203
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
204
+ msgid "A login form for your blog."
205
+ msgstr "Un formulaire de connexion pour votre blog."
206
+
207
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
208
+ #, fuzzy
209
+ msgid "Login"
210
+ msgstr "Connexion"
211
+
212
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
213
+ #, fuzzy
214
+ msgid "Default Action"
215
+ msgstr "Défaut"
216
+
217
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
218
+ msgid "Show When Logged In"
219
+ msgstr "Afficher Lorsque vous êtes connecté"
220
+
221
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
222
+ msgid "Show Title"
223
+ msgstr "Afficher le titre"
224
+
225
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
226
+ msgid "Show Login Link"
227
+ msgstr "Afficher lien de connexion"
228
+
229
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
230
+ msgid "Show Register Link"
231
+ msgstr "Afficher le lien d'enregistrement"
232
+
233
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
234
+ msgid "Show Lost Password Link"
235
+ msgstr "Affixcher le lien mot de passe perdu"
236
+
237
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
238
+ msgid "Show Gravatar"
239
+ msgstr "Afficher Gravatar"
240
+
241
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
242
+ msgid "Gravatar Size"
243
+ msgstr "Taille du gravatar"
244
+
245
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
246
+ msgid "Allow Registration"
247
+ msgstr "Permettre l'enregistrement"
248
+
249
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
250
+ msgid "Allow Password Recovery"
251
+ msgstr "Permettre la récupération du mot de passe"
252
+
253
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
254
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
255
+ msgstr "Désolé, cette clef ne semble pas être valide."
256
+
257
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
258
+ #, fuzzy
259
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
260
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Les cookies sont bloqués ou non supportés par votre navigateur. Vous devez <a href='http://www.google.com/cookies.html'> activer les cookies </ a> pour utiliser WordPress."
261
+
262
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
263
+ msgid "You are now logged out."
264
+ msgstr "Vous êtes maintenant déconnecté."
265
+
266
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
267
+ msgid "User registration is currently not allowed."
268
+ msgstr "L'nregistrement d'utilisateur n'est pas autorisé actuellement."
269
+
270
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
271
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
272
+ msgstr "Vérifiez votre e-mail pour le lien de confirmation."
273
+
274
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
275
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
276
+ msgstr "Vérifiez votre e-mail et votre nouveau mot de passe."
277
+
278
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
279
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
280
+ msgstr "Inscription complète. Vérifier votre e-mail s'il vous plaît."
281
+
282
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
283
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
284
+ msgstr ""
285
+
286
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
287
+ msgid "Log Out"
288
+ msgstr "Déconnexion"
289
+
290
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
291
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
292
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Entrez un nom d'utilisateur ou adresse e-mail."
293
+
294
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
295
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
296
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Il n'y a pas d'utilisateur enregistré avec cette adresse e-mail."
297
+
298
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
299
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
300
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Nom d'utilisateur incorrect ou e-mail non valide"
301
+
302
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
303
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
304
+ msgstr "Récuperation Mot de passe oublié n'est pas autorisé pour cet utilisateur"
305
+
306
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
307
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
308
+ msgstr "Quelqu'un a demandé de réinitialiser le mot de passe pour le site suivant et nom d'utilisateur."
309
+
310
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
311
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
312
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
313
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
314
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
315
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
316
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
317
+ #, php-format
318
+ msgid "Username: %s"
319
+ msgstr "Nom d'utilisateur: %s"
320
+
321
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
322
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
323
+ msgstr "Pour réinitialiser votre mot de passe visitez l'adresse suivante, sinon ignorer simplement ce message et rien ne se passera."
324
+
325
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
326
+ #, php-format
327
+ msgid "[%s] Password Reset"
328
+ msgstr "[%s] Mot de passe oublié"
329
+
330
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
331
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
332
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
333
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
334
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
335
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
336
+ msgid "The e-mail could not be sent."
337
+ msgstr "L'e-mail n'a pas pu être envoyé."
338
+
339
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
340
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
341
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
342
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
343
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
344
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
345
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
346
+ msgstr "Cause possible: Vous avez désactivé la fonction mail de votre hôte () ..."
347
+
348
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
349
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
350
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
351
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
352
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
353
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
354
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
355
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
356
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
357
+ msgid "Invalid key"
358
+ msgstr "Clé non valide"
359
+
360
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
361
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
362
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
363
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
364
+ #, php-format
365
+ msgid "Password: %s"
366
+ msgstr "Mot de passe: %s"
367
+
368
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
369
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
370
+ #, php-format
371
+ msgid "[%s] Your new password"
372
+ msgstr "[%s] Votre nouveau mot de passe"
373
+
374
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
375
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
376
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: S'il vous plaît entrer un nom d'utilisateur."
377
+
378
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
379
+ #, fuzzy
380
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
381
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Ce nom d'utilisateur n'est pas valide. S'il vous plaît entrer un nom d'utilisateur valide."
382
+
383
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
384
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
385
+ msgstr "<strong> ERREUR </ strong>: Ce nom d'utilisateur existe déjà, en choisir un autre s'il vous plaît."
386
+
387
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
388
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
389
+ msgstr "<strong> ERREUR</ strong>: S'il vous plaît entrez votre adresse email"
390
+
391
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
392
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
393
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong >: L'adresse email n'est pas correcte."
394
+
395
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
396
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
397
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Ce courriel existe déjà, s'il vous plaît choisir un autre."
398
+
399
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
400
+ #, php-format
401
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
402
+ msgstr "<strong> ERREUR </ strong>: Impossible de vous inscrire ... s'il vous plaît contacter le <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
403
+
404
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
405
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
406
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
407
+ #, fuzzy
408
+ msgid "User Notification"
409
+ msgstr "Activation utilisateur"
410
+
411
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
412
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
413
+ msgstr ""
414
+
415
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
416
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
417
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
418
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
419
+ msgstr ""
420
+
421
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
422
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
423
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
424
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
425
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
426
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
427
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
428
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
429
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
430
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
431
+ msgstr ""
432
+
433
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
434
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
435
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
436
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
437
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
438
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
439
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
440
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
441
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
442
+ msgid "From Name"
443
+ msgstr "Depuis votre nom"
444
+
445
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
446
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
447
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
448
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
449
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
450
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
451
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
452
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
453
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
454
+ msgid "From E-mail"
455
+ msgstr "Depuis votre email"
456
+
457
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
458
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
459
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
460
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
461
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
462
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
463
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
464
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
465
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
466
+ msgid "E-mail Format"
467
+ msgstr "Format E-mail "
468
+
469
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
470
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
471
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
472
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
473
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
474
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
475
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
476
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
477
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
478
+ msgid "Subject"
479
+ msgstr "Sujet"
480
+
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
483
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
484
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
485
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
486
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
487
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
488
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
489
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
490
+ msgid "Message"
491
+ msgstr "Message"
492
+
493
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
496
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
497
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
498
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
499
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
500
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
501
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
502
+ msgid "Available Variables"
503
+ msgstr "Variables disponibles"
504
+
505
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
506
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
507
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
508
+ #, fuzzy
509
+ msgid "Admin Notification"
510
+ msgstr "Désactiver Notification de l'administrateur"
511
+
512
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
513
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
514
+ msgstr ""
515
+
516
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
517
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
518
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
519
+ msgid "To"
520
+ msgstr ""
521
+
522
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
523
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
524
+ msgstr ""
525
+
526
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
527
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
528
+ msgstr ""
529
+
530
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
531
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
532
+ msgstr ""
533
+
534
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
535
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
536
+ msgstr ""
537
+
538
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
539
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
540
+ msgid "Disable Admin Notification"
541
+ msgstr "Désactiver Notification de l'administrateur"
542
+
543
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
544
+ #: templates/profile-form.php:86
545
+ #: templates/register-form.php:16
546
+ msgid "E-mail"
547
+ msgstr "E-mail"
548
+
549
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
550
+ msgid "New User"
551
+ msgstr "Nouveaux membres"
552
+
553
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
554
+ msgid "Retrieve Password"
555
+ msgstr "Récupérer le mot de passe"
556
+
557
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
558
+ msgid "Reset Password"
559
+ msgstr "Réinitialiser mot de passe"
560
+
561
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
562
+ #, fuzzy, php-format
563
+ msgid "New user registration on your site %s:"
564
+ msgstr "Enregistrement nouvel utilisateur sur votre blog %s:"
565
+
566
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
567
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
568
+ #, php-format
569
+ msgid "E-mail: %s"
570
+ msgstr "E-mail: %s"
571
+
572
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
573
+ #, php-format
574
+ msgid "[%s] New User Registration"
575
+ msgstr "[%s] Inscription des nouveaux membres"
576
+
577
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
578
+ #, php-format
579
+ msgid "[%s] Your username and password"
580
+ msgstr "[%s] Votre nom d'utilisateur et mot de passe"
581
+
582
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
583
+ #, php-format
584
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
585
+ msgstr "[%s] Mot de passe Perdu/Changé"
586
+
587
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
588
+ #, php-format
589
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
590
+ msgstr "Mot de passe perdu et changé pour l'utilisateur: %s"
591
+
592
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
593
+ msgid "Password:"
594
+ msgstr "Mot de passe:"
595
+
596
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
597
+ #: templates/resetpass-form.php:16
598
+ msgid "Confirm Password:"
599
+ msgstr "Confirmer le mot de passe:"
600
+
601
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
602
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
603
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: S'il vous plaît entrer un mot de passe."
604
+
605
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
606
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
607
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Vos mots de passe ne correspondent pas."
608
+
609
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
610
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
611
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Votre mot de passe doit comporter au moins 6 caractères."
612
+
613
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
614
+ #, fuzzy
615
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
616
+ msgstr "S'il vous plaît entrer votre nom d'utilisateur ou adresse e-mail. Vous recevrez un e-mail avec un lien pour réinitialiser votre mot de passe."
617
+
618
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
619
+ msgid "Please enter a new password."
620
+ msgstr "S'il vous plaît entrer un nouveau mot de passe."
621
+
622
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
623
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
624
+ msgstr "Inscription complète. Vous pouvez vous connecter maintenant."
625
+
626
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
627
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
628
+ msgstr "Votre mot de passe a été enregistré. Vous pouvez vous connecter maintenant."
629
+
630
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
631
+ msgid "Redirection"
632
+ msgstr "Redirection"
633
+
634
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
635
+ msgid "Log in"
636
+ msgstr "Connexion"
637
+
638
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
639
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
640
+ msgid "Default"
641
+ msgstr "Défaut"
642
+
643
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
644
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
645
+ msgstr ""
646
+
647
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
648
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
649
+ msgid "Referer"
650
+ msgstr "Diriger vers"
651
+
652
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
653
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
654
+ msgstr ""
655
+
656
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
657
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
658
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
659
+ msgstr ""
660
+
661
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
662
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
663
+ msgstr ""
664
+
665
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
666
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
667
+ msgstr ""
668
+
669
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
670
+ msgid "User Links"
671
+ msgstr "Liens utilisateur"
672
+
673
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
674
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
675
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
676
+ msgid "Title"
677
+ msgstr "Titre"
678
+
679
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
680
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
681
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
682
+ msgid "URL"
683
+ msgstr "URL"
684
+
685
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
686
+ msgid "Add New link:"
687
+ msgstr "Ajouter un nouveau lien:"
688
+
689
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
690
+ msgid "Add link"
691
+ msgstr "Add lien"
692
+
693
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
694
+ msgid "Delete"
695
+ msgstr "Supprimer"
696
+
697
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
698
+ msgid "Update"
699
+ msgstr "Mettre à jour"
700
+
701
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
702
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
703
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
704
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
705
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
706
+ msgstr "Vous ne pouvez pas modifier cet utilisateur."
707
+
708
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
709
+ msgid "User locked."
710
+ msgstr ""
711
+
712
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
713
+ msgid "User unlocked."
714
+ msgstr ""
715
+
716
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
717
+ msgid "Unlock"
718
+ msgstr ""
719
+
720
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
721
+ msgid "Lock"
722
+ msgstr ""
723
+
724
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
725
+ msgid "Security"
726
+ msgstr ""
727
+
728
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
729
+ msgid "Login Attempts"
730
+ msgstr ""
731
+
732
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
733
+ msgid "minute(s)"
734
+ msgstr ""
735
+
736
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
737
+ msgid "hour(s)"
738
+ msgstr ""
739
+
740
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
741
+ msgid "day(s)"
742
+ msgstr ""
743
+
744
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
745
+ #, php-format
746
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
747
+ msgstr ""
748
+
749
+ #: modules/security/security.php:43
750
+ #: modules/security/security.php:69
751
+ #, php-format
752
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
753
+ msgstr ""
754
+
755
+ #: modules/security/security.php:45
756
+ #, fuzzy
757
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
758
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Votre inscription n'a pas encore été approuvé."
759
+
760
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
761
+ #: templates/profile-form.php:125
762
+ msgid "Strength indicator"
763
+ msgstr "Indicateur de sécurité"
764
+
765
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
766
+ msgid "Very weak"
767
+ msgstr ""
768
+
769
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
770
+ msgid "Weak"
771
+ msgstr ""
772
+
773
+ #. translators: password strength
774
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
775
+ msgctxt "password strength"
776
+ msgid "Medium"
777
+ msgstr ""
778
+
779
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
780
+ msgid "Strong"
781
+ msgstr ""
782
+
783
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
784
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
785
+ msgstr "Vous n'avez pas la permission de modifier cet utilisateur."
786
+
787
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
788
+ #, fuzzy
789
+ msgid "Profile updated."
790
+ msgstr "Profil"
791
+
792
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
793
+ msgid "Your Profile"
794
+ msgstr "Votre profil"
795
+
796
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
797
+ #, fuzzy
798
+ msgid "User approved."
799
+ msgstr "Approbation Utilisateur"
800
+
801
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
802
+ #, fuzzy
803
+ msgid "Activation sent."
804
+ msgstr "Activation utilisateur"
805
+
806
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
807
+ #, fuzzy
808
+ msgid "Resend Activation"
809
+ msgstr "Activation utilisateur"
810
+
811
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
812
+ #, fuzzy
813
+ msgid "Approve"
814
+ msgstr "Approbation Utilisateur"
815
+
816
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
817
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
818
+ msgid "Same as when you signed up."
819
+ msgstr "Même que lors de votre inscription."
820
+
821
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
822
+ #, php-format
823
+ msgid "You have been approved access to %s"
824
+ msgstr "Vous avez été approuvé l'accès à %s"
825
+
826
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
827
+ #, php-format
828
+ msgid "[%s] Registration Approved"
829
+ msgstr "[%s] Enregistrement Approuvé"
830
+
831
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
832
+ #, php-format
833
+ msgid "You have been denied access to %s"
834
+ msgstr "L'accès vous avez été refusé à %s"
835
+
836
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
837
+ #, php-format
838
+ msgid "[%s] Registration Denied"
839
+ msgstr "[%s] refusées à l'enregistrement"
840
+
841
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
842
+ msgid "Moderation"
843
+ msgstr "Modération"
844
+
845
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
846
+ msgid "User Activation"
847
+ msgstr "Activation utilisateur"
848
+
849
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
850
+ msgid "User Approval"
851
+ msgstr "Approbation Utilisateur"
852
+
853
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
854
+ msgid "User Denial"
855
+ msgstr "Le déni de l'utilisateur"
856
+
857
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
858
+ msgid "User Moderation"
859
+ msgstr "Modération utilisateur"
860
+
861
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
862
+ msgid "None"
863
+ msgstr "Aucun"
864
+
865
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
866
+ msgid "Check this option to require no moderation."
867
+ msgstr ""
868
+
869
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
870
+ msgid "E-mail Confirmation"
871
+ msgstr "E-Mail Confirmation"
872
+
873
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
874
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
875
+ msgstr ""
876
+
877
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
878
+ msgid "Admin Approval"
879
+ msgstr "Approbation administrateur"
880
+
881
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
882
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
883
+ msgstr ""
884
+
885
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
886
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
887
+ msgstr ""
888
+
889
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
890
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
891
+ msgstr ""
892
+
893
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
894
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
895
+ msgstr ""
896
+
897
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
898
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
899
+ msgstr ""
900
+
901
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
902
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
903
+ msgstr ""
904
+
905
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
906
+ #, fuzzy, php-format
907
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
908
+ msgstr "<strong> ERREUR</ strong>: Vous n'avez pas encore confirmé votre adresse e-mail."
909
+
910
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
911
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
912
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Votre inscription n'a pas encore été approuvé."
913
+
914
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
915
+ #, php-format
916
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
917
+ msgstr "[%s] Activer votre compte"
918
+
919
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
920
+ #, php-format
921
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
922
+ msgstr "Merci pour votre inscription sur %s! Pour terminer l'activation de votre compte s'il vous plaît cliquer sur le lien suivant:"
923
+
924
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
925
+ #, php-format
926
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
927
+ msgstr "[%s] Nouveaux membres en attente de validation"
928
+
929
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
930
+ #, php-format
931
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
932
+ msgstr "Nouvel utilisateur requiert l'approbation de votre blog %s:"
933
+
934
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
935
+ msgid "To approve or deny this user:"
936
+ msgstr "Approuver ou refuser cet utilisateur:"
937
+
938
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
939
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
940
+ msgstr "Votre inscription a réussie, mais vous devez maintenant confirmer votre adresse e-mail pour pouvoir vous connecter, S'il vous plaît vérifiez votre email et cliquez sur le lien fourni."
941
+
942
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
943
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
944
+ msgstr "Votre inscription a réussie, mais vous devez maintenant être approuvé par l'administrateur avant de pouvoir vous connecter. Vous serez averti par e-mail dès que votre compte a été approuvé"
945
+
946
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
947
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
948
+ msgstr "Votre compte a été activé. Vous pouvez vous connecter maintenant"
949
+
950
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
951
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
952
+ msgstr "Votre compte a été activé. S'il vous plaît vérifier votre e-mail et votre mot de passe."
953
+
954
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
955
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
956
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Désolé, cette clef ne semble pas être valide."
957
+
958
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
959
+ #, fuzzy
960
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
961
+ msgstr "<strong>ERREUR</ strong>: Désolé, cette clef ne semble pas être valide."
962
+
963
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
964
+ #, fuzzy
965
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
966
+ msgstr "Votre inscription a réussie, mais vous devez maintenant confirmer votre adresse e-mail pour pouvoir vous connecter, S'il vous plaît vérifiez votre email et cliquez sur le lien fourni."
967
+
968
+ #: templates/login-form.php:12
969
+ #: templates/profile-form.php:34
970
+ #: templates/register-form.php:12
971
+ msgid "Username"
972
+ msgstr "Nom d'utilisateur"
973
+
974
+ #: templates/login-form.php:16
975
+ msgid "Password"
976
+ msgstr "Mot de passe"
977
+
978
+ #: templates/login-form.php:25
979
+ msgid "Remember Me"
980
+ msgstr "Se souvenir de moi"
981
+
982
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
983
+ msgid "Username or E-mail:"
984
+ msgstr "Nom d'utilisateur ou E-mail:"
985
+
986
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
987
+ msgid "Get New Password"
988
+ msgstr "Obtenir un nouveau mot de passe"
989
+
990
+ #: templates/profile-form.php:22
991
+ msgid "Personal Options"
992
+ msgstr "Options personnelles"
993
+
994
+ #: templates/profile-form.php:30
995
+ msgid "Name"
996
+ msgstr "Nom:"
997
+
998
+ #: templates/profile-form.php:35
999
+ msgid "Your username cannot be changed."
1000
+ msgstr "Votre nom d'utilisateur ne peut pas être changé."
1001
+
1002
+ #: templates/profile-form.php:39
1003
+ msgid "First name"
1004
+ msgstr "Prénom"
1005
+
1006
+ #: templates/profile-form.php:44
1007
+ msgid "Last name"
1008
+ msgstr "Nom de famille"
1009
+
1010
+ #: templates/profile-form.php:49
1011
+ msgid "Nickname"
1012
+ msgstr "Pseudo"
1013
+
1014
+ #: templates/profile-form.php:49
1015
+ #: templates/profile-form.php:86
1016
+ msgid "(required)"
1017
+ msgstr "(requis)"
1018
+
1019
+ #: templates/profile-form.php:54
1020
+ msgid "Display name publicly as"
1021
+ msgstr "Affichage du nom publiquement comme"
1022
+
1023
+ #: templates/profile-form.php:82
1024
+ msgid "Contact Info"
1025
+ msgstr "Contact Info"
1026
+
1027
+ #: templates/profile-form.php:91
1028
+ msgid "Website"
1029
+ msgstr "Website"
1030
+
1031
+ #: templates/profile-form.php:108
1032
+ msgid "About Yourself"
1033
+ msgstr "À propos de vous"
1034
+
1035
+ #: templates/profile-form.php:112
1036
+ msgid "Biographical Info"
1037
+ msgstr "Informations biographiques"
1038
+
1039
+ #: templates/profile-form.php:114
1040
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1041
+ msgstr "Partagez un peu d'informations biographiques pour remplir votre profil. Ces informations peuvent avoir la possibilité d' être montré publiquement."
1042
+
1043
+ #: templates/profile-form.php:122
1044
+ msgid "New Password"
1045
+ msgstr "Nouveau mot de passe"
1046
+
1047
+ #: templates/profile-form.php:123
1048
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1049
+ msgstr "Si vous souhaitez changer le type de mot de passe une nouvelle fois. Sinon, laissez ce champ vide."
1050
+
1051
+ #: templates/profile-form.php:124
1052
+ msgid "Type your new password again."
1053
+ msgstr "Tapez votre nouveau mot de passe."
1054
+
1055
+ #: templates/profile-form.php:126
1056
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1057
+ msgstr "Astuce: Le mot de passe doit comporter au moins sept caractères. Pour rendre plus sécurisé, utiliser les majuscules et minuscules, chiffres et symboles tels que ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1058
+
1059
+ #: templates/profile-form.php:140
1060
+ msgid "Additional Capabilities"
1061
+ msgstr "Possibilités supplémentaires"
1062
+
1063
+ #: templates/profile-form.php:159
1064
+ msgid "Update Profile"
1065
+ msgstr "Modifier votre profil"
1066
+
1067
+ #: templates/register-form.php:23
1068
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1069
+ msgstr "Un mot de passe sera envoyé par courrier électronique."
1070
+
1071
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1072
+ msgid "New Password:"
1073
+ msgstr "Nouveau mot de passe:"
1074
+
1075
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1076
+ msgid "Change Password"
1077
+ msgstr "Changer de mot de passe"
1078
+
1079
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1080
+ #, fuzzy
1081
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1082
+ msgstr "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login-plugin"
1083
+
1084
+ #. Description of the plugin/theme
1085
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1086
+ msgstr "Thèmes de la connexion WordPress, d'enregistrement et mot de passe oublié pages en fonction de votre thème."
1087
+
1088
+ #. Author of the plugin/theme
1089
+ msgid "Jeff Farthing"
1090
+ msgstr "Jeff Farthing"
1091
+
1092
+ #. Author URI of the plugin/theme
1093
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1094
+ msgstr "http://www.jfarthing.com"
1095
+
1096
+ #~ msgid ""
1097
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function <em>wp_new_user_notification</em> "
1098
+ #~ "has already been overridden by another plugin. "
1099
+ #~ msgstr ""
1100
+ #~ "<strong>ATTENTION</ strong>: La fonction <em><wp_new_user_notification</ "
1101
+ #~ "em> a déjà été annulés par un autre plugin."
1102
+
1103
+ #~ msgid ""
1104
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function "
1105
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> has already been overridden by "
1106
+ #~ "another plugin. "
1107
+ #~ msgstr ""
1108
+ #~ "<strong>ATTENTION</ strong>: La fonction "
1109
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> a déjà été annulés par un autre "
1110
+ #~ "plugin."
1111
+
1112
+ #~ msgid "Enable Template Tag"
1113
+ #~ msgstr "Activer la balise de modèle"
1114
+
1115
+ #~ msgid "Enable Widget"
1116
+ #~ msgstr "Activer Widget"
1117
+
1118
+ #~ msgid ""
1119
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the \"Theme My Login\" widget. "
1120
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1121
+ #~ msgstr ""
1122
+ #~ "Activez ce paramètre si vous souhaitez utiliser le \"Theme My Login\" "
1123
+ #~ "widget. Sinon, laissez-le désactiver à des fins d'optimisation."
1124
+
1125
+ #~ msgid ""
1126
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the theme_my_login() template tag. "
1127
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1128
+ #~ msgstr ""
1129
+ #~ "Activez ce paramètre si vous souhaitez utiliser le theme_my_login () "
1130
+ #~ "balise de modèle. Sinon, laissez-les désactiver à des fins d'optimisation."
1131
+
1132
+ #~ msgid ""
1133
+ #~ "Enable this setting to rewrite links generated by functions like "
1134
+ #~ "wp_loginout() and wp_register()."
1135
+ #~ msgstr ""
1136
+ #~ "Activez ce paramètre afin de réécrire les liens générés par des fonctions "
1137
+ #~ "comme wp_loginout() et wp_register()."
1138
+
1139
+ #~ msgid ""
1140
+ #~ "If you like this plugin, please help keep it up to date by <a href="
1141
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donating through PayPal</a>!"
1142
+ #~ msgstr ""
1143
+ #~ "Si vous aimez ce plugin, s'il vous plaît m'aider à tenir à jour par un <a "
1144
+ #~ "href=\"http://www.jfarthing.com/donate\"> don via PayPal </ a>!"
1145
+
1146
+ #~ msgid "Links"
1147
+ #~ msgstr "liens"
1148
+
1149
+ #~ msgid "Optimization"
1150
+ #~ msgstr "Optimisation"
1151
+
1152
+ #~ msgid "Rewrite Login Links"
1153
+ #~ msgstr "Réécrire Liens de connexion"
1154
+
1155
+ #~ msgid "Some features of <em>Theme My Login</em> may not function properly."
1156
+ #~ msgstr ""
1157
+ #~ "Certaines fonctionnalités du <em>Theme My Login</em> peuvent ne pas "
1158
+ #~ "fonctionner correctement."
language/theme-my-login-he_IL.mo ADDED
Binary file
language/theme-my-login-he_IL.po ADDED
@@ -0,0 +1,1161 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ # Translation of the WordPress plugin Theme My Login 5.0 by Jeff Farthing.
2
+ # Copyright (C) 2010 Jeff Farthing
3
+ # This file is distributed under the same license as the Theme My Login package.
4
+ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
5
+ #
6
+ msgid ""
7
+ msgstr ""
8
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
9
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
10
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
11
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:36-0500\n"
12
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
13
+ "Language-Team: WebRTL <erezaton213@gmail.com>\n"
14
+ "MIME-Version: 1.0\n"
15
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
+ "X-Poedit-Language: Hebrew\n"
18
+ "X-Poedit-Country: ISRAEL\n"
19
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
20
+
21
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
22
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
23
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
25
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
26
+ msgid "Theme My Login"
27
+ msgstr "Theme My Login"
28
+
29
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
30
+ #, fuzzy, php-format
31
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
32
+ msgstr "שגיאה: הרכיה \"$module\" לא הופעל כראוי (%s)."
33
+
34
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
35
+ msgid "NOTICE:"
36
+ msgstr ""
37
+
38
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
39
+ #, php-format
40
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
41
+ msgstr ""
42
+
43
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
44
+ msgid "Take me to the settings page"
45
+ msgstr ""
46
+
47
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
48
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
49
+ msgstr ""
50
+
51
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
52
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
53
+ msgstr ""
54
+
55
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
56
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
57
+ msgstr ""
58
+
59
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
60
+ #, fuzzy
61
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
62
+ msgstr "כדי לשמור על שינויים במהלך עדכוני גרסאות, אתה יכול לשמור עריכות לCSS בקובץ \"theme-my-login.css\" בתיקיית התבנית שלך."
63
+
64
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
65
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
66
+ msgstr ""
67
+
68
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
69
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
70
+ msgstr ""
71
+
72
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
73
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
74
+ msgstr ""
75
+
76
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
77
+ msgid "Did You Know?"
78
+ msgstr ""
79
+
80
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
81
+ msgid "General"
82
+ msgstr "כללי"
83
+
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
85
+ msgid "Basic"
86
+ msgstr "בסיס"
87
+
88
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
89
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
90
+ msgid "Modules"
91
+ msgstr "מודולים"
92
+
93
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
94
+ msgid "Theme My Login Settings"
95
+ msgstr "הגדרות Theme My Login"
96
+
97
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
98
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
99
+ msgid "Save Changes"
100
+ msgstr "שמור שינויים"
101
+
102
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
103
+ msgid "Page ID"
104
+ msgstr "איידי דף"
105
+
106
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
107
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
108
+ msgstr "זה צריך להיות האיידי של הדף שמכיל את הקוד המקוצר [theme-my-login]. בברירת מחדל הדף הזה נקרא \"התחבר\"."
109
+
110
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
111
+ msgid "Pagelist"
112
+ msgstr "רשימת דפים"
113
+
114
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
115
+ msgid "Show Page In Pagelist"
116
+ msgstr "הצג דף ברשימת הדפים"
117
+
118
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
119
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
120
+ msgstr "הפעל אפשרות זו להוספה של קישור התחבר/התנתק לרשימת הדפים שנוצרת ע\"י הפונקציה wp_list_pages() ו-wp_page_menu()."
121
+
122
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
123
+ msgid "Stylesheet"
124
+ msgstr "גליון עיצוב"
125
+
126
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
127
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
128
+ msgstr "אפשר את קובץ העיצוב של התוסף"
129
+
130
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
131
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
132
+ msgstr "כדי לשמור על שינויים במהלך עדכוני גרסאות, אתה יכול לשמור עריכות לCSS בקובץ \"theme-my-login.css\" בתיקיית התבנית שלך."
133
+
134
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
135
+ #, php-format
136
+ msgid "Enable %s"
137
+ msgstr "אפשר %s"
138
+
139
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
140
+ msgid "No modules found."
141
+ msgstr "לא נמצאו מודולים"
142
+
143
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
144
+ #, fuzzy
145
+ msgid "One of the modules is invalid."
146
+ msgstr "אחד התוספים לא תקין."
147
+
148
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
149
+ #, fuzzy
150
+ msgid "Invalid module path."
151
+ msgstr "נתיב התוסף לא תקין."
152
+
153
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
154
+ #, fuzzy
155
+ msgid "Module file does not exist."
156
+ msgstr "קובץ התוסף לא קיים."
157
+
158
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
159
+ #, fuzzy
160
+ msgid "The module does not have a valid header."
161
+ msgstr "לתוסף אין האדרים תקינים."
162
+
163
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
164
+ #, php-format
165
+ msgid "Welcome, %s"
166
+ msgstr "ברוך הבא %s"
167
+
168
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
169
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
170
+ #: templates/register-form.php:25
171
+ msgid "Register"
172
+ msgstr "הרשמה"
173
+
174
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
175
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
176
+ msgid "Lost Password"
177
+ msgstr "שכחתי את הסיסמא"
178
+
179
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
180
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
181
+ #: templates/login-form.php:28
182
+ msgid "Log In"
183
+ msgstr "התחבר"
184
+
185
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
186
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
187
+ msgid "Dashboard"
188
+ msgstr "פאנל משתמש"
189
+
190
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
191
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
192
+ msgid "Profile"
193
+ msgstr "פרופיל"
194
+
195
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
196
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
197
+ msgid "Log out"
198
+ msgstr "התנתק"
199
+
200
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
201
+ msgid "Register For This Site"
202
+ msgstr ""
203
+
204
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
205
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
206
+ msgstr "אנא הכנס שם משתמש וכתובת אימייל. הסיסמא למשתמש תשלח אליך במייל."
207
+
208
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
209
+ msgid "A login form for your blog."
210
+ msgstr "טופס התחברות לבלוג שלך."
211
+
212
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
213
+ #, fuzzy
214
+ msgid "Login"
215
+ msgstr "התחבר"
216
+
217
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
218
+ #, fuzzy
219
+ msgid "Default Action"
220
+ msgstr "ברירת מחדל"
221
+
222
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
223
+ msgid "Show When Logged In"
224
+ msgstr "הצג כשהמשתמש מחובר"
225
+
226
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
227
+ msgid "Show Title"
228
+ msgstr "הראה כותרת"
229
+
230
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
231
+ msgid "Show Login Link"
232
+ msgstr "הראה קישור התחברות"
233
+
234
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
235
+ msgid "Show Register Link"
236
+ msgstr "הראה קישור הרשמה"
237
+
238
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
239
+ msgid "Show Lost Password Link"
240
+ msgstr "הראה קישור לאבדתי את הסיסמא"
241
+
242
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
243
+ msgid "Show Gravatar"
244
+ msgstr "הראה גראוטאר"
245
+
246
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
247
+ msgid "Gravatar Size"
248
+ msgstr "גודל הגראוטאר"
249
+
250
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
251
+ msgid "Allow Registration"
252
+ msgstr "אפשר הרשמות"
253
+
254
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
255
+ msgid "Allow Password Recovery"
256
+ msgstr "אפשר שחזור סיסמא"
257
+
258
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
259
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
260
+ msgstr "המפתח שזנת לא תקין."
261
+
262
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
263
+ #, fuzzy
264
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
265
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: עוגיות חסומות או לא נתמכות בדפדפן שלך. אתה חייב <a href='http://www.google.com/cookies.html'>לאפשר את העוגיות</a> כדי להשתמש בוורדפרס."
266
+
267
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
268
+ msgid "You are now logged out."
269
+ msgstr "אתה מנותק כעת."
270
+
271
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
272
+ msgid "User registration is currently not allowed."
273
+ msgstr "הרשמת משתמשים חדשים סגורה כעת."
274
+
275
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
276
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
277
+ msgstr "בדוק את המייל שלך בשביל כתובת האימות של המשתמש."
278
+
279
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
280
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
281
+ msgstr "בדוק את המייל שלך בשביל הסיסמא החדשה שלך."
282
+
283
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
284
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
285
+ msgstr "ההרשמה הושלמה. בדוק את המייל שלך."
286
+
287
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
288
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
289
+ msgstr ""
290
+
291
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
292
+ msgid "Log Out"
293
+ msgstr "התנתק"
294
+
295
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
296
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
297
+ msgstr "<strong>שגיאה:</strong> הכנס שם משתמש או כתובת אימייל"
298
+
299
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
300
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
301
+ msgstr "<strong>שגיאה:</strong> אין משתמש שרשום תחת כתובת המייל הזו"
302
+
303
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
304
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
305
+ msgstr "<strong>שגיאה:</strong> שם משתמש או אימייל לא תקינים"
306
+
307
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
308
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
309
+ msgstr "אימות סיסמא לא מורשה למשתמש זה"
310
+
311
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
312
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
313
+ msgstr "מישהו ביקש לאפס את הסיסמא עבור השם משתמש והאתר הבאים:"
314
+
315
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
316
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
317
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
318
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
319
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
320
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
321
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
322
+ #, php-format
323
+ msgid "Username: %s"
324
+ msgstr "שם משתמש: %s"
325
+
326
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
327
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
328
+ msgstr "כדי לאפס את הסיסמא גלוש אל הכתובת הבאה, אחרת פשוט התעלם ממייל זה ושום דבר לא יקרה."
329
+
330
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
331
+ #, php-format
332
+ msgid "[%s] Password Reset"
333
+ msgstr "[%s] איפוס סיסמא"
334
+
335
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
336
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
337
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
338
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
339
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
340
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
341
+ msgid "The e-mail could not be sent."
342
+ msgstr "האימייל לא יכל להשלח."
343
+
344
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
345
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
346
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
347
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
348
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
349
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
350
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
351
+ msgstr "סיבה אפשרית: האיחסון שלך אולי ביטל את פונקצית mail()..."
352
+
353
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
354
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
355
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
356
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
357
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
358
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
359
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
360
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
361
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
362
+ msgid "Invalid key"
363
+ msgstr "מפתח לא תקין"
364
+
365
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
366
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
367
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
368
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
369
+ #, php-format
370
+ msgid "Password: %s"
371
+ msgstr "סיסמא: %s"
372
+
373
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
374
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
375
+ #, php-format
376
+ msgid "[%s] Your new password"
377
+ msgstr "[%s] הסיסמא החדשה שלך"
378
+
379
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
380
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
381
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: לא הכנסת שם משתמש."
382
+
383
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
384
+ #, fuzzy
385
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
386
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: שם המשתמש לא תקין. אנא הכנס שם משתמש תקין."
387
+
388
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
389
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
390
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: שם המשתמש כבר תפוס. בחר שם משתמש אחר."
391
+
392
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
393
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
394
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: לא כתבת כתובת מייל."
395
+
396
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
397
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
398
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: כתובת המייל לא תקינה."
399
+
400
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
401
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
402
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: המייל הזה כבר רשום באתר. רשום כתובת אחרת."
403
+
404
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
405
+ #, php-format
406
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
407
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: לא יכולת להרשם... אנא צור קשר עם <a href=\"mailto:%s\">הנהלת האתר</a> !"
408
+
409
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
410
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
411
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
412
+ #, fuzzy
413
+ msgid "User Notification"
414
+ msgstr "הפעלת משתמש"
415
+
416
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
417
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
418
+ msgstr ""
419
+
420
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
421
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
422
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
423
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
424
+ msgstr ""
425
+
426
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
427
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
428
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
429
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
430
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
431
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
432
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
433
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
434
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
435
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
436
+ msgstr ""
437
+
438
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
439
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
440
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
441
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
442
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
443
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
444
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
445
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
446
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
447
+ msgid "From Name"
448
+ msgstr "שם השולח"
449
+
450
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
451
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
452
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
453
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
454
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
455
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
456
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
457
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
458
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
459
+ msgid "From E-mail"
460
+ msgstr "כתובת מייל השולח"
461
+
462
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
463
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
464
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
465
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
466
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
467
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
468
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
469
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
470
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
471
+ msgid "E-mail Format"
472
+ msgstr "פורמט האימייל"
473
+
474
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
475
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
476
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
477
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
478
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
479
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
480
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
481
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
482
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
483
+ msgid "Subject"
484
+ msgstr "נושא"
485
+
486
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
487
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
488
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
489
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
490
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
491
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
492
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
493
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
494
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
495
+ msgid "Message"
496
+ msgstr "הודעה"
497
+
498
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
499
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
500
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
501
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
502
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
503
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
504
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
505
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
506
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
507
+ msgid "Available Variables"
508
+ msgstr "משתנים אפשריים"
509
+
510
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
511
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
512
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
513
+ #, fuzzy
514
+ msgid "Admin Notification"
515
+ msgstr "נטרל התראות למנהל"
516
+
517
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
518
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
519
+ msgstr ""
520
+
521
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
522
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
523
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
524
+ msgid "To"
525
+ msgstr ""
526
+
527
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
528
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
529
+ msgstr ""
530
+
531
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
532
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
533
+ msgstr ""
534
+
535
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
536
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
537
+ msgstr ""
538
+
539
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
540
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
541
+ msgstr ""
542
+
543
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
544
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
545
+ msgid "Disable Admin Notification"
546
+ msgstr "נטרל התראות למנהל"
547
+
548
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
549
+ #: templates/profile-form.php:86
550
+ #: templates/register-form.php:16
551
+ msgid "E-mail"
552
+ msgstr "אימייל"
553
+
554
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
555
+ msgid "New User"
556
+ msgstr "משתמש חדש"
557
+
558
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
559
+ msgid "Retrieve Password"
560
+ msgstr "קבלת סיסמא"
561
+
562
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
563
+ msgid "Reset Password"
564
+ msgstr "איפוס סיסמא"
565
+
566
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
567
+ #, fuzzy, php-format
568
+ msgid "New user registration on your site %s:"
569
+ msgstr "משתמש חדש נרשם לבלוג שלך: %s"
570
+
571
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
572
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
573
+ #, php-format
574
+ msgid "E-mail: %s"
575
+ msgstr "אימייל: %s"
576
+
577
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
578
+ #, php-format
579
+ msgid "[%s] New User Registration"
580
+ msgstr "[%s] משתמש חדש נרשם"
581
+
582
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
583
+ #, php-format
584
+ msgid "[%s] Your username and password"
585
+ msgstr "[%s] שם המשתמש והסיסמא שלך"
586
+
587
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
588
+ #, php-format
589
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
590
+ msgstr "[%s] הסיסמא אופסה"
591
+
592
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
593
+ #, php-format
594
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
595
+ msgstr "הסיסמא אופסה למשתמש: %s"
596
+
597
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
598
+ msgid "Password:"
599
+ msgstr "סיסמא"
600
+
601
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
602
+ #: templates/resetpass-form.php:16
603
+ msgid "Confirm Password:"
604
+ msgstr "אימות סיסמא:"
605
+
606
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
607
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
608
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: לא רשמת סיסמא."
609
+
610
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
611
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
612
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: הסיסמאות לא תואמות."
613
+
614
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
615
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
616
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: הסיסמא חייבת להיות לפחות באורך 6 תווים."
617
+
618
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
619
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
620
+ msgstr "אנא הכנס את שם המשתמש שלך או את כתובת המייל שלך. אתה תקבל אימייל עם קישור לאיפוס הסיסמא."
621
+
622
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
623
+ msgid "Please enter a new password."
624
+ msgstr "אנא הכנס סיסמא חדשה."
625
+
626
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
627
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
628
+ msgstr "ההרשמה הושלמה. אתה יכול כעת להתחבר."
629
+
630
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
631
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
632
+ msgstr "הסיסמא נשמרה. אתה יכול כעת להתחבר."
633
+
634
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
635
+ msgid "Redirection"
636
+ msgstr "כיוון מחדש"
637
+
638
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
639
+ msgid "Log in"
640
+ msgstr "התחבר"
641
+
642
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
643
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
644
+ msgid "Default"
645
+ msgstr "ברירת מחדל"
646
+
647
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
648
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
649
+ msgstr ""
650
+
651
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
652
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
653
+ msgid "Referer"
654
+ msgstr "הפניה"
655
+
656
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
657
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
658
+ msgstr ""
659
+
660
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
661
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
662
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
663
+ msgstr ""
664
+
665
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
666
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
667
+ msgstr ""
668
+
669
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
670
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
671
+ msgstr ""
672
+
673
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
674
+ msgid "User Links"
675
+ msgstr "קישורי משתמש"
676
+
677
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
678
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
679
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
680
+ msgid "Title"
681
+ msgstr "כותרת"
682
+
683
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
684
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
685
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
686
+ msgid "URL"
687
+ msgstr "כתובת"
688
+
689
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
690
+ msgid "Add New link:"
691
+ msgstr "הוסף קישור חדש:"
692
+
693
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
694
+ msgid "Add link"
695
+ msgstr "הוסף קישור"
696
+
697
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
698
+ msgid "Delete"
699
+ msgstr "מחק"
700
+
701
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
702
+ msgid "Update"
703
+ msgstr "עדכן"
704
+
705
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
706
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
707
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
708
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
709
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
710
+ msgstr "אתה לא יכול לערוך את המשתמש הזה."
711
+
712
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
713
+ msgid "User locked."
714
+ msgstr ""
715
+
716
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
717
+ msgid "User unlocked."
718
+ msgstr ""
719
+
720
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
721
+ msgid "Unlock"
722
+ msgstr ""
723
+
724
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
725
+ msgid "Lock"
726
+ msgstr ""
727
+
728
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
729
+ msgid "Security"
730
+ msgstr ""
731
+
732
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
733
+ msgid "Login Attempts"
734
+ msgstr ""
735
+
736
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
737
+ msgid "minute(s)"
738
+ msgstr ""
739
+
740
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
741
+ msgid "hour(s)"
742
+ msgstr ""
743
+
744
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
745
+ msgid "day(s)"
746
+ msgstr ""
747
+
748
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
749
+ #, php-format
750
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
751
+ msgstr ""
752
+
753
+ #: modules/security/security.php:43
754
+ #: modules/security/security.php:69
755
+ #, php-format
756
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
757
+ msgstr ""
758
+
759
+ #: modules/security/security.php:45
760
+ #, fuzzy
761
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
762
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: ההרשמה שלך לא אושרה עדיין."
763
+
764
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
765
+ #: templates/profile-form.php:125
766
+ msgid "Strength indicator"
767
+ msgstr "חוזק הסיסמא"
768
+
769
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
770
+ msgid "Very weak"
771
+ msgstr ""
772
+
773
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
774
+ msgid "Weak"
775
+ msgstr ""
776
+
777
+ #. translators: password strength
778
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
779
+ msgctxt "password strength"
780
+ msgid "Medium"
781
+ msgstr ""
782
+
783
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
784
+ msgid "Strong"
785
+ msgstr ""
786
+
787
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
788
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
789
+ msgstr "אין לך הרשאות לערוך משתמש זה."
790
+
791
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
792
+ #, fuzzy
793
+ msgid "Profile updated."
794
+ msgstr "פרופיל"
795
+
796
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
797
+ msgid "Your Profile"
798
+ msgstr "הפרופיל שלך"
799
+
800
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
801
+ #, fuzzy
802
+ msgid "User approved."
803
+ msgstr "אישור משתמש"
804
+
805
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
806
+ #, fuzzy
807
+ msgid "Activation sent."
808
+ msgstr "הפעלת משתמש"
809
+
810
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
811
+ #, fuzzy
812
+ msgid "Resend Activation"
813
+ msgstr "הפעלת משתמש"
814
+
815
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
816
+ #, fuzzy
817
+ msgid "Approve"
818
+ msgstr "אישור משתמש"
819
+
820
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
821
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
822
+ msgid "Same as when you signed up."
823
+ msgstr "כמו בהרשמה."
824
+
825
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
826
+ #, php-format
827
+ msgid "You have been approved access to %s"
828
+ msgstr "הגישה שלך ל%s אושרה"
829
+
830
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
831
+ #, php-format
832
+ msgid "[%s] Registration Approved"
833
+ msgstr "[%s] ההרשמה אושרה"
834
+
835
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
836
+ #, php-format
837
+ msgid "You have been denied access to %s"
838
+ msgstr "הגישה שלך נדחתה ל%s"
839
+
840
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
841
+ #, php-format
842
+ msgid "[%s] Registration Denied"
843
+ msgstr "[%s] ההרשמה נדחתה"
844
+
845
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
846
+ msgid "Moderation"
847
+ msgstr "ניהול"
848
+
849
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
850
+ msgid "User Activation"
851
+ msgstr "הפעלת משתמש"
852
+
853
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
854
+ msgid "User Approval"
855
+ msgstr "אישור משתמש"
856
+
857
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
858
+ msgid "User Denial"
859
+ msgstr "דחיית משתמש"
860
+
861
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
862
+ msgid "User Moderation"
863
+ msgstr "ניהול משתמש"
864
+
865
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
866
+ msgid "None"
867
+ msgstr "ללא"
868
+
869
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
870
+ msgid "Check this option to require no moderation."
871
+ msgstr ""
872
+
873
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
874
+ msgid "E-mail Confirmation"
875
+ msgstr "אימות במייל"
876
+
877
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
878
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
879
+ msgstr ""
880
+
881
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
882
+ msgid "Admin Approval"
883
+ msgstr "אישור המנהל"
884
+
885
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
886
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
887
+ msgstr ""
888
+
889
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
890
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
891
+ msgstr ""
892
+
893
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
894
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
895
+ msgstr ""
896
+
897
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
898
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
899
+ msgstr ""
900
+
901
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
902
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
903
+ msgstr ""
904
+
905
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
906
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
907
+ msgstr ""
908
+
909
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
910
+ #, fuzzy, php-format
911
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
912
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: לא אישרת עדיין את כתובת המייל שלך."
913
+
914
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
915
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
916
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: ההרשמה שלך לא אושרה עדיין."
917
+
918
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
919
+ #, php-format
920
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
921
+ msgstr "[%s] הפעל את המשתמש שלך"
922
+
923
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
924
+ #, php-format
925
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
926
+ msgstr "תודה לך על ההרשמה %s! להשלמת ההרשמה והפעלת המשתמש לחץ על הלינק הבא:"
927
+
928
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
929
+ #, php-format
930
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
931
+ msgstr "[%s] משתמש חדש ממתין לאישור"
932
+
933
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
934
+ #, php-format
935
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
936
+ msgstr "משתמשים חדשים צריכים אישור בבלוג שלך: %s"
937
+
938
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
939
+ msgid "To approve or deny this user:"
940
+ msgstr "לאישור או דחיית משתמש זה:"
941
+
942
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
943
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
944
+ msgstr "ההרשמה שלך הושלמה בהצלחה אבל כעת עליך לאשר את כתובת המייל שלך לפני שתוכל להתחבר. אנא בדוק את כתובת המייל שלך בשביל קוד האימות."
945
+
946
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
947
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
948
+ msgstr "ההרשמה הושלמה בהצלחה אבל עליך לחכות לאישור המנהל לפני שתוכל להתחבר. אתה תקבל התראה במייל ברגע שהמנהל יאשר או ידחה את הרשמתך."
949
+
950
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
951
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
952
+ msgstr "המשתמש שלך הופעל. אתה יכול כעת להתחבר."
953
+
954
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
955
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
956
+ msgstr "המשתמש שלך אומת. הסיסמא למשתמש תשלח אליך למייל."
957
+
958
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
959
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
960
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: קוד האימות לא תקין."
961
+
962
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
963
+ #, fuzzy
964
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
965
+ msgstr "<strong>שגיאה</strong>: קוד האימות לא תקין."
966
+
967
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
968
+ #, fuzzy
969
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
970
+ msgstr "ההרשמה שלך הושלמה בהצלחה אבל כעת עליך לאשר את כתובת המייל שלך לפני שתוכל להתחבר. אנא בדוק את כתובת המייל שלך בשביל קוד האימות."
971
+
972
+ #: templates/login-form.php:12
973
+ #: templates/profile-form.php:34
974
+ #: templates/register-form.php:12
975
+ msgid "Username"
976
+ msgstr "שם משתמש"
977
+
978
+ #: templates/login-form.php:16
979
+ msgid "Password"
980
+ msgstr "סיסמא"
981
+
982
+ #: templates/login-form.php:25
983
+ msgid "Remember Me"
984
+ msgstr "זכור אותי"
985
+
986
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
987
+ msgid "Username or E-mail:"
988
+ msgstr "שם משתמש או אימייל:"
989
+
990
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
991
+ msgid "Get New Password"
992
+ msgstr "קבל סיסמא חדשה"
993
+
994
+ #: templates/profile-form.php:22
995
+ msgid "Personal Options"
996
+ msgstr "פרטים אישיים"
997
+
998
+ #: templates/profile-form.php:30
999
+ msgid "Name"
1000
+ msgstr "שם"
1001
+
1002
+ #: templates/profile-form.php:35
1003
+ msgid "Your username cannot be changed."
1004
+ msgstr "שם המשתמש שלך לא יכול להשתנות."
1005
+
1006
+ #: templates/profile-form.php:39
1007
+ msgid "First name"
1008
+ msgstr "שם פרטי"
1009
+
1010
+ #: templates/profile-form.php:44
1011
+ msgid "Last name"
1012
+ msgstr "שם משפחה"
1013
+
1014
+ #: templates/profile-form.php:49
1015
+ msgid "Nickname"
1016
+ msgstr "כינוי"
1017
+
1018
+ #: templates/profile-form.php:49
1019
+ #: templates/profile-form.php:86
1020
+ msgid "(required)"
1021
+ msgstr "(חובה)"
1022
+
1023
+ #: templates/profile-form.php:54
1024
+ msgid "Display name publicly as"
1025
+ msgstr "השם שיוצג בבלוג:"
1026
+
1027
+ #: templates/profile-form.php:82
1028
+ msgid "Contact Info"
1029
+ msgstr "פרטי יצירת קשר"
1030
+
1031
+ #: templates/profile-form.php:91
1032
+ msgid "Website"
1033
+ msgstr "אתר"
1034
+
1035
+ #: templates/profile-form.php:108
1036
+ msgid "About Yourself"
1037
+ msgstr "אודותיך"
1038
+
1039
+ #: templates/profile-form.php:112
1040
+ msgid "Biographical Info"
1041
+ msgstr "מידע ביוגרפי"
1042
+
1043
+ #: templates/profile-form.php:114
1044
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1045
+ msgstr " \tקצת מידע ביוגרפי לפרופיל שלך, או כל דבר אחר שיעזור להכיר אותך. מה שכתוב פה עשוי להיות מוצג בבלוג."
1046
+
1047
+ #: templates/profile-form.php:122
1048
+ msgid "New Password"
1049
+ msgstr "סיסמא חדשה"
1050
+
1051
+ #: templates/profile-form.php:123
1052
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1053
+ msgstr "לשינוי הסיסמה, יש להקליד כאן את הסיסמה החדשה. הסיסמה לא תשתנה אם השדה ישאר ריק."
1054
+
1055
+ #: templates/profile-form.php:124
1056
+ msgid "Type your new password again."
1057
+ msgstr "כתוב את הסיסמא שנית."
1058
+
1059
+ #: templates/profile-form.php:126
1060
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1061
+ msgstr "רמז: הסיסמה שלך צריכה להיות בת שבע תווים לפחות. כדי שתהיה בטוחה יותר, כדאי להשתמש באותיות גדולות וקטנות, ספרות, וסימנים כמו ! \" ? $ % ^ & )."
1062
+
1063
+ #: templates/profile-form.php:140
1064
+ msgid "Additional Capabilities"
1065
+ msgstr "מידע נוסף"
1066
+
1067
+ #: templates/profile-form.php:159
1068
+ msgid "Update Profile"
1069
+ msgstr "עדכן פרופיל"
1070
+
1071
+ #: templates/register-form.php:23
1072
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1073
+ msgstr "הסיסמא תשלח אליך במייל."
1074
+
1075
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1076
+ msgid "New Password:"
1077
+ msgstr "סיסמא חדשה:"
1078
+
1079
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1080
+ msgid "Change Password"
1081
+ msgstr "שנה סיסמא"
1082
+
1083
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1084
+ #, fuzzy
1085
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1086
+ msgstr "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login-plugin"
1087
+
1088
+ #. Description of the plugin/theme
1089
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1090
+ msgstr "עצב את דף ההתחברותת, הרשמה ואיפוס סיסמא לפי תבנית העיצוב שלך."
1091
+
1092
+ #. Author of the plugin/theme
1093
+ msgid "Jeff Farthing"
1094
+ msgstr "Jeff Farthing"
1095
+
1096
+ #. Author URI of the plugin/theme
1097
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1098
+ msgstr "http://www.jfarthing.com"
1099
+
1100
+ #~ msgid ""
1101
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function <em>wp_new_user_notification</em> "
1102
+ #~ "has already been overridden by another plugin. "
1103
+ #~ msgstr ""
1104
+ #~ "<strong>אזהרה</strong>: הפונקציה <em>wp_new_user_notification</em> כבר "
1105
+ #~ "שוכתבה ע\"י תוסף אחר. "
1106
+
1107
+ #~ msgid "Some features of <em>Theme My Login</em> may not function properly."
1108
+ #~ msgstr "חלק מהאפשרויות של <em>Theme My Login</em> עלולים לא לעבוד כראוי."
1109
+
1110
+ #~ msgid ""
1111
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function "
1112
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> has already been overridden by "
1113
+ #~ "another plugin. "
1114
+ #~ msgstr ""
1115
+ #~ "<strong>אזהרה</strong>: הפונקציה <em>wp_password_change_notification</em> "
1116
+ #~ "כבר שוכתבה ע\"י תוסף אחר. "
1117
+
1118
+ #~ msgid "Links"
1119
+ #~ msgstr "קישורים"
1120
+
1121
+ #~ msgid "Rewrite Login Links"
1122
+ #~ msgstr "שכתב קישורי התחברות"
1123
+
1124
+ #~ msgid ""
1125
+ #~ "Enable this setting to rewrite links generated by functions like "
1126
+ #~ "wp_loginout() and wp_register()."
1127
+ #~ msgstr ""
1128
+ #~ "הפעל אפשרות זו כדי לשכתב את הלינקים שנוצרים ע\"י הפונקציות wp_loginout() "
1129
+ #~ "ו-wp_register()."
1130
+
1131
+ #~ msgid "Optimization"
1132
+ #~ msgstr "אופטימיזציה"
1133
+
1134
+ #~ msgid "Enable Template Tag"
1135
+ #~ msgstr "הפעל תגי תבנית"
1136
+
1137
+ #~ msgid ""
1138
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the theme_my_login() template tag. "
1139
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1140
+ #~ msgstr ""
1141
+ #~ "אפשר אפשרות זו אם ברצונך להשתמש ב theme_my_login() בתבנית שלך. אחרת, השאר "
1142
+ #~ "את זה מנוטרל למטרות אופטימזציה."
1143
+
1144
+ #~ msgid "Enable Widget"
1145
+ #~ msgstr "אפשר ווידג'ט"
1146
+
1147
+ #~ msgid ""
1148
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the \"Theme My Login\" widget. "
1149
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1150
+ #~ msgstr ""
1151
+ #~ "אפשר אפשרות זו אם אתה רוצה להשתמש בווידג'ט של התוסף. אחרת, השאר את זה "
1152
+ #~ "מנוטרל למטרות אופטימזציה."
1153
+
1154
+ #~ msgid ""
1155
+ #~ "If you like this plugin, please help keep it up to date by <a href="
1156
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donating through PayPal</a>!"
1157
+ #~ msgstr ""
1158
+ #~ "אם אתה אוהב את הפלאגין תתמוך ביוצר התוסף ע\"י <a href=\"http://www."
1159
+ #~ "jfarthing.com/donate\">תרומה</a>, ואם אתה נהנה מהתרגום אתה מוזמן לבקר "
1160
+ #~ "באתר <a href=\"http://www.webrtl.com\">WebRTL</a> לתרגומים נוספים "
1161
+ #~ "ולתבניות מיושרות."
language/theme-my-login-it_IT.mo CHANGED
Binary file
language/theme-my-login-it_IT.po ADDED
@@ -0,0 +1,1157 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:26-0500\n"
7
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
8
+ "Language-Team: Paolo <paolo@lyrica.it>\n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Poedit-Language: Italian\n"
13
+ "X-Poedit-Country: ITALY\n"
14
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
15
+
16
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
17
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
18
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
19
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
20
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
21
+ msgid "Theme My Login"
22
+ msgstr "Theme My Login"
23
+
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
25
+ #, fuzzy, php-format
26
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
27
+ msgstr "ERRORE: il modulo \"$module\" non pu&#242; essere attivato (%s)."
28
+
29
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
30
+ msgid "NOTICE:"
31
+ msgstr ""
32
+
33
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
34
+ #, php-format
35
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
36
+ msgstr ""
37
+
38
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
39
+ msgid "Take me to the settings page"
40
+ msgstr ""
41
+
42
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
43
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
44
+ msgstr ""
45
+
46
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
47
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
48
+ msgstr ""
49
+
50
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
51
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
52
+ msgstr ""
53
+
54
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
55
+ #, fuzzy
56
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
57
+ msgstr "Per mantenere le tue modifiche in seguito ad aggiornamenti, puoi salvare le tue impostazioni personali \"theme-my-login.css\" nella tua theme directory."
58
+
59
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
60
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
61
+ msgstr ""
62
+
63
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
64
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
65
+ msgstr ""
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
68
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
72
+ msgid "Did You Know?"
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
76
+ msgid "General"
77
+ msgstr "Generale"
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
80
+ msgid "Basic"
81
+ msgstr "Base"
82
+
83
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
85
+ msgid "Modules"
86
+ msgstr "Moduli"
87
+
88
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
89
+ msgid "Theme My Login Settings"
90
+ msgstr "Configurazione Theme My Login"
91
+
92
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
93
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
94
+ msgid "Save Changes"
95
+ msgstr "Salva le modifiche"
96
+
97
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
98
+ msgid "Page ID"
99
+ msgstr "ID pagina"
100
+
101
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
102
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
103
+ msgstr "Questo dovrebbe essere l&#39;ID della pagina di WordPress che include il shortcut di [theme-my-login]. Per default, questa pagina &#232; intitolata \"Login\"."
104
+
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
106
+ msgid "Pagelist"
107
+ msgstr "Lista pagine"
108
+
109
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
110
+ msgid "Show Page In Pagelist"
111
+ msgstr "Visualizza la pagina nella lista pagine"
112
+
113
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
114
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
115
+ msgstr "Abilita questa voce per aggiungere il link login/logout alla lista delle pagine generata da funzioni come wp_list_pages() e wp_page_menu()."
116
+
117
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
118
+ msgid "Stylesheet"
119
+ msgstr "Foglio di stile"
120
+
121
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
122
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
123
+ msgstr "Abilita \"theme-my-login.css\""
124
+
125
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
126
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
127
+ msgstr "Per mantenere le tue modifiche in seguito ad aggiornamenti, puoi salvare le tue impostazioni personali \"theme-my-login.css\" nella tua theme directory."
128
+
129
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
130
+ #, php-format
131
+ msgid "Enable %s"
132
+ msgstr "Abilita %s"
133
+
134
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
135
+ msgid "No modules found."
136
+ msgstr "Nessun modulo trovato."
137
+
138
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
139
+ #, fuzzy
140
+ msgid "One of the modules is invalid."
141
+ msgstr "Uno dei plugin non &#232; valido"
142
+
143
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
144
+ #, fuzzy
145
+ msgid "Invalid module path."
146
+ msgstr "Percorso del plugin non valido."
147
+
148
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
149
+ #, fuzzy
150
+ msgid "Module file does not exist."
151
+ msgstr "Il file del plugin non esiste."
152
+
153
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
154
+ #, fuzzy
155
+ msgid "The module does not have a valid header."
156
+ msgstr "Il plugin non ha un header valido."
157
+
158
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
159
+ #, php-format
160
+ msgid "Welcome, %s"
161
+ msgstr "Benvenuto, %s"
162
+
163
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
164
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
165
+ #: templates/register-form.php:25
166
+ msgid "Register"
167
+ msgstr "Registrati"
168
+
169
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
170
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
171
+ msgid "Lost Password"
172
+ msgstr "Recupera password"
173
+
174
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
175
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
176
+ #: templates/login-form.php:28
177
+ msgid "Log In"
178
+ msgstr "Log In"
179
+
180
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
181
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
182
+ msgid "Dashboard"
183
+ msgstr "Dashboard"
184
+
185
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
186
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
187
+ msgid "Profile"
188
+ msgstr "Il tuo profilo"
189
+
190
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
191
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
192
+ msgid "Log out"
193
+ msgstr "Log out"
194
+
195
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
196
+ msgid "Register For This Site"
197
+ msgstr ""
198
+
199
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
200
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
201
+ msgstr "Inserisci il tuo username o il tuo indirizzo e-mail. Riceverai sulla tua e-mail una nuova password."
202
+
203
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
204
+ msgid "A login form for your blog."
205
+ msgstr "Un form di login per il tuo blog."
206
+
207
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
208
+ #, fuzzy
209
+ msgid "Login"
210
+ msgstr "Log in"
211
+
212
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
213
+ #, fuzzy
214
+ msgid "Default Action"
215
+ msgstr "Default"
216
+
217
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
218
+ msgid "Show When Logged In"
219
+ msgstr "Visualizza quando autenticato"
220
+
221
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
222
+ msgid "Show Title"
223
+ msgstr "Visualizza titolo"
224
+
225
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
226
+ msgid "Show Login Link"
227
+ msgstr "Visualizza il link Login"
228
+
229
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
230
+ msgid "Show Register Link"
231
+ msgstr "Visualizza link Registrazione"
232
+
233
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
234
+ msgid "Show Lost Password Link"
235
+ msgstr "Visualizza link Recupera Password"
236
+
237
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
238
+ msgid "Show Gravatar"
239
+ msgstr "Visualizza Gravatar"
240
+
241
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
242
+ msgid "Gravatar Size"
243
+ msgstr "Dimensione Gravatar"
244
+
245
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
246
+ msgid "Allow Registration"
247
+ msgstr "Permetti la Registrazione"
248
+
249
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
250
+ msgid "Allow Password Recovery"
251
+ msgstr "Permetti il Recupero della Password"
252
+
253
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
254
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
255
+ msgstr "Spiacente, quelle chiavi non sembrano valide."
256
+
257
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
258
+ #, fuzzy
259
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
260
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: i cookies sono bloccati o non supportati dal tuo browser. Devi <a href='http://www.google.com/cookies.html'>abilitare i cookies</a> per usare WordPress."
261
+
262
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
263
+ msgid "You are now logged out."
264
+ msgstr "Ora non sei pi&#249; autenticato."
265
+
266
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
267
+ msgid "User registration is currently not allowed."
268
+ msgstr "La registrazione degli utenti non &#232; al momento permessa."
269
+
270
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
271
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
272
+ msgstr "Controlla la tua e-mail per il link di conferma."
273
+
274
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
275
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
276
+ msgstr "Controlla la tua e-mail per la tua nuova password."
277
+
278
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
279
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
280
+ msgstr "Registrazione completata. Controlla la tua e-mail."
281
+
282
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
283
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
284
+ msgstr ""
285
+
286
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
287
+ msgid "Log Out"
288
+ msgstr "Log Out"
289
+
290
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
291
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
292
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: inserisci lo username o l&#39;indirizzo e-mail."
293
+
294
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
295
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
296
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: non c&#39;&#232; nessun utente registrato con quell&#39;indirizzo e-mail."
297
+
298
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
299
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
300
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: username o e-mail non valido."
301
+
302
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
303
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
304
+ msgstr "Il reset della password non &#232; permesso per questo utente"
305
+
306
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
307
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
308
+ msgstr "Qualcuno ha richiesto il reset della password per il seguente sito e username."
309
+
310
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
311
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
312
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
313
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
314
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
315
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
316
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
317
+ #, php-format
318
+ msgid "Username: %s"
319
+ msgstr "Username: %s"
320
+
321
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
322
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
323
+ msgstr "Per resettare la tua password visita il seguente indirizzo, altrimenti ignora questa e-mail e non succeder&#224; nulla."
324
+
325
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
326
+ #, php-format
327
+ msgid "[%s] Password Reset"
328
+ msgstr "[%s] Password Reset"
329
+
330
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
331
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
332
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
333
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
334
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
335
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
336
+ msgid "The e-mail could not be sent."
337
+ msgstr "La e-mail non pu&#242; essere inviata."
338
+
339
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
340
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
341
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
342
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
343
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
344
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
345
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
346
+ msgstr "Possibile ragione: il tuo server potrebbe aver disabilitato la funzione mail() ..."
347
+
348
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
349
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
350
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
351
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
352
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
353
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
354
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
355
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
356
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
357
+ msgid "Invalid key"
358
+ msgstr "Chiave non valida"
359
+
360
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
361
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
362
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
363
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
364
+ #, php-format
365
+ msgid "Password: %s"
366
+ msgstr "Password: %s"
367
+
368
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
369
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
370
+ #, php-format
371
+ msgid "[%s] Your new password"
372
+ msgstr "[%s] La tua nuova password"
373
+
374
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
375
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
376
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: inserisci uno username."
377
+
378
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
379
+ #, fuzzy
380
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
381
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: Questo username non &#232; valido. Inserisci uno username valido."
382
+
383
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
384
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
385
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: questo username &#232; gi&#224; registrato, scegli uno diverso."
386
+
387
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
388
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
389
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: inserisci il tuo indirizzo e-mail."
390
+
391
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
392
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
393
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: l&#39;indirizzo email address non &#232; corretto."
394
+
395
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
396
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
397
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: l&#39;indirizzo email &#232; gi&#224; registrato, scegli uno diverso."
398
+
399
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
400
+ #, php-format
401
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
402
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: Non posso registrarti... contatta il <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
403
+
404
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
405
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
406
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
407
+ #, fuzzy
408
+ msgid "User Notification"
409
+ msgstr "Attivazione utente"
410
+
411
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
412
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
413
+ msgstr ""
414
+
415
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
416
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
417
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
418
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
419
+ msgstr ""
420
+
421
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
422
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
423
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
424
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
425
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
426
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
427
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
428
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
429
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
430
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
431
+ msgstr ""
432
+
433
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
434
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
435
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
436
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
437
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
438
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
439
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
440
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
441
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
442
+ msgid "From Name"
443
+ msgstr "From Name"
444
+
445
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
446
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
447
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
448
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
449
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
450
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
451
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
452
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
453
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
454
+ msgid "From E-mail"
455
+ msgstr "From E-mail"
456
+
457
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
458
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
459
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
460
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
461
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
462
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
463
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
464
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
465
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
466
+ msgid "E-mail Format"
467
+ msgstr "Formato E-mail"
468
+
469
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
470
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
471
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
472
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
473
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
474
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
475
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
476
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
477
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
478
+ msgid "Subject"
479
+ msgstr "Soggetto"
480
+
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
483
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
484
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
485
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
486
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
487
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
488
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
489
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
490
+ msgid "Message"
491
+ msgstr "Messaggio"
492
+
493
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
496
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
497
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
498
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
499
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
500
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
501
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
502
+ msgid "Available Variables"
503
+ msgstr "Variabili disponibili"
504
+
505
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
506
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
507
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
508
+ #, fuzzy
509
+ msgid "Admin Notification"
510
+ msgstr "Disabilita le notifiche dell&#39;amministratore"
511
+
512
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
513
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
514
+ msgstr ""
515
+
516
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
517
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
518
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
519
+ msgid "To"
520
+ msgstr ""
521
+
522
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
523
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
524
+ msgstr ""
525
+
526
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
527
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
528
+ msgstr ""
529
+
530
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
531
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
532
+ msgstr ""
533
+
534
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
535
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
536
+ msgstr ""
537
+
538
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
539
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
540
+ msgid "Disable Admin Notification"
541
+ msgstr "Disabilita le notifiche dell&#39;amministratore"
542
+
543
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
544
+ #: templates/profile-form.php:86
545
+ #: templates/register-form.php:16
546
+ msgid "E-mail"
547
+ msgstr "e-mail"
548
+
549
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
550
+ msgid "New User"
551
+ msgstr "Nuovo Utente"
552
+
553
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
554
+ msgid "Retrieve Password"
555
+ msgstr "Recupera Password"
556
+
557
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
558
+ msgid "Reset Password"
559
+ msgstr "Reset Password"
560
+
561
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
562
+ #, fuzzy, php-format
563
+ msgid "New user registration on your site %s:"
564
+ msgstr "Un nuovo utente registrato sul tuo blog %s:"
565
+
566
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
567
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
568
+ #, php-format
569
+ msgid "E-mail: %s"
570
+ msgstr "E-mail: %s"
571
+
572
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
573
+ #, php-format
574
+ msgid "[%s] New User Registration"
575
+ msgstr "[%s] Nuova registrazione utente"
576
+
577
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
578
+ #, php-format
579
+ msgid "[%s] Your username and password"
580
+ msgstr "[%s] Il tuo username e password"
581
+
582
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
583
+ #, php-format
584
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
585
+ msgstr "[%s] Password Persa/Cambiata"
586
+
587
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
588
+ #, php-format
589
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
590
+ msgstr "Password persa e cambiata per l&#39;utente: %s"
591
+
592
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
593
+ msgid "Password:"
594
+ msgstr "Password:"
595
+
596
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
597
+ #: templates/resetpass-form.php:16
598
+ msgid "Confirm Password:"
599
+ msgstr "Conferma Password:"
600
+
601
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
602
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
603
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: inserisci una password."
604
+
605
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
606
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
607
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: le tue password non corrispondono."
608
+
609
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
610
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
611
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: la tua password deve essere di almeno 6 caratteri."
612
+
613
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
614
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
615
+ msgstr "Inserisci il tuo username o il tuo indirizzo e-mail. Riceverai una e-mail con il link per resettare la tua password."
616
+
617
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
618
+ msgid "Please enter a new password."
619
+ msgstr "Inserisci una nuova password."
620
+
621
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
622
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
623
+ msgstr "Registrazione completata. Ora puoi effettuare il Login."
624
+
625
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
626
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
627
+ msgstr "La tua password &#232; stata salvata. Ora puoi effettuare il Login."
628
+
629
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
630
+ msgid "Redirection"
631
+ msgstr "Ridirezione"
632
+
633
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
634
+ msgid "Log in"
635
+ msgstr "Log in"
636
+
637
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
638
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
639
+ msgid "Default"
640
+ msgstr "Default"
641
+
642
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
643
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
644
+ msgstr ""
645
+
646
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
647
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
648
+ msgid "Referer"
649
+ msgstr "Referente"
650
+
651
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
652
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
653
+ msgstr ""
654
+
655
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
656
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
657
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
658
+ msgstr ""
659
+
660
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
661
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
662
+ msgstr ""
663
+
664
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
665
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
666
+ msgstr ""
667
+
668
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
669
+ msgid "User Links"
670
+ msgstr "Links utente"
671
+
672
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
673
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
674
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
675
+ msgid "Title"
676
+ msgstr "Titolo"
677
+
678
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
679
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
680
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
681
+ msgid "URL"
682
+ msgstr "URL"
683
+
684
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
685
+ msgid "Add New link:"
686
+ msgstr "Aggiungi nuovo Link:"
687
+
688
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
689
+ msgid "Add link"
690
+ msgstr "Aggiungi link"
691
+
692
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
693
+ msgid "Delete"
694
+ msgstr "Cancella"
695
+
696
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
697
+ msgid "Update"
698
+ msgstr "Aggiorna"
699
+
700
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
701
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
702
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
703
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
704
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
705
+ msgstr "Non puoi modificare questo utente."
706
+
707
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
708
+ msgid "User locked."
709
+ msgstr ""
710
+
711
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
712
+ msgid "User unlocked."
713
+ msgstr ""
714
+
715
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
716
+ msgid "Unlock"
717
+ msgstr ""
718
+
719
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
720
+ msgid "Lock"
721
+ msgstr ""
722
+
723
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
724
+ msgid "Security"
725
+ msgstr ""
726
+
727
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
728
+ msgid "Login Attempts"
729
+ msgstr ""
730
+
731
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
732
+ msgid "minute(s)"
733
+ msgstr ""
734
+
735
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
736
+ msgid "hour(s)"
737
+ msgstr ""
738
+
739
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
740
+ msgid "day(s)"
741
+ msgstr ""
742
+
743
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
744
+ #, php-format
745
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
746
+ msgstr ""
747
+
748
+ #: modules/security/security.php:43
749
+ #: modules/security/security.php:69
750
+ #, php-format
751
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
752
+ msgstr ""
753
+
754
+ #: modules/security/security.php:45
755
+ #, fuzzy
756
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
757
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: la tua registrazione non &#232; ancora stata approvata."
758
+
759
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
760
+ #: templates/profile-form.php:125
761
+ msgid "Strength indicator"
762
+ msgstr "Indicatore di forza"
763
+
764
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
765
+ msgid "Very weak"
766
+ msgstr ""
767
+
768
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
769
+ msgid "Weak"
770
+ msgstr ""
771
+
772
+ #. translators: password strength
773
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
774
+ msgctxt "password strength"
775
+ msgid "Medium"
776
+ msgstr ""
777
+
778
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
779
+ msgid "Strong"
780
+ msgstr ""
781
+
782
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
783
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
784
+ msgstr "Non hai i permessi per modificare questo utente."
785
+
786
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
787
+ #, fuzzy
788
+ msgid "Profile updated."
789
+ msgstr "Il tuo profilo"
790
+
791
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
792
+ msgid "Your Profile"
793
+ msgstr "Il tuo profilo"
794
+
795
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
796
+ #, fuzzy
797
+ msgid "User approved."
798
+ msgstr "Approvazione utente"
799
+
800
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
801
+ #, fuzzy
802
+ msgid "Activation sent."
803
+ msgstr "Attivazione utente"
804
+
805
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
806
+ #, fuzzy
807
+ msgid "Resend Activation"
808
+ msgstr "Attivazione utente"
809
+
810
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
811
+ #, fuzzy
812
+ msgid "Approve"
813
+ msgstr "Approvazione utente"
814
+
815
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
816
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
817
+ msgid "Same as when you signed up."
818
+ msgstr "Stessa di quando ti sei registrato."
819
+
820
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
821
+ #, php-format
822
+ msgid "You have been approved access to %s"
823
+ msgstr "E&#39; stato approvato l&#39;accesso a %s"
824
+
825
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
826
+ #, php-format
827
+ msgid "[%s] Registration Approved"
828
+ msgstr "[%s] Registrazione Approvata"
829
+
830
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
831
+ #, php-format
832
+ msgid "You have been denied access to %s"
833
+ msgstr "Ti &#232; stato negato l&#39;accesso a %s"
834
+
835
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
836
+ #, php-format
837
+ msgid "[%s] Registration Denied"
838
+ msgstr "[%s] Registrazione negata"
839
+
840
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
841
+ msgid "Moderation"
842
+ msgstr "Moderazione"
843
+
844
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
845
+ msgid "User Activation"
846
+ msgstr "Attivazione utente"
847
+
848
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
849
+ msgid "User Approval"
850
+ msgstr "Approvazione utente"
851
+
852
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
853
+ msgid "User Denial"
854
+ msgstr "Negazione utente"
855
+
856
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
857
+ msgid "User Moderation"
858
+ msgstr "Moderazione utente"
859
+
860
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
861
+ msgid "None"
862
+ msgstr "Nessuna"
863
+
864
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
865
+ msgid "Check this option to require no moderation."
866
+ msgstr ""
867
+
868
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
869
+ msgid "E-mail Confirmation"
870
+ msgstr "Conferma e-mail"
871
+
872
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
873
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
874
+ msgstr ""
875
+
876
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
877
+ msgid "Admin Approval"
878
+ msgstr "Approvazione Amministratore"
879
+
880
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
881
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
882
+ msgstr ""
883
+
884
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
885
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
886
+ msgstr ""
887
+
888
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
889
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
890
+ msgstr ""
891
+
892
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
893
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
894
+ msgstr ""
895
+
896
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
897
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
898
+ msgstr ""
899
+
900
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
901
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
902
+ msgstr ""
903
+
904
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
905
+ #, fuzzy, php-format
906
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
907
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: non hai ancora confermato il tuo indirizzo e-mail."
908
+
909
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
910
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
911
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: la tua registrazione non &#232; ancora stata approvata."
912
+
913
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
914
+ #, php-format
915
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
916
+ msgstr "[%s] Attiva il tuo Account"
917
+
918
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
919
+ #, php-format
920
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
921
+ msgstr "Grazie per la registrazione %s! Per completare l&#39;attivazione del tuo account clicca sul seguente link:"
922
+
923
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
924
+ #, php-format
925
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
926
+ msgstr "[%s] Nuovo utente in attesa di approvazione"
927
+
928
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
929
+ #, php-format
930
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
931
+ msgstr "I nuovi utenti richiedono l&#39;approvazione sul tuo blog %s:"
932
+
933
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
934
+ msgid "To approve or deny this user:"
935
+ msgstr "Per approvare o rifiutare questo utente:"
936
+
937
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
938
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
939
+ msgstr "La tua registrazione &#232; stata effettuata con successo ma ora devi confermare il tuo indirizzo e-mail prima di poter effettuare il Log in. Controlla la tua e-mail e clicca sul link che troverai."
940
+
941
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
942
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
943
+ msgstr "La tua registrazione &#232; stata effettuata con successo ma ora devi essere approvato dall&#39;amministratore prima di poter effettuare il Log in. Riceverai una e-mail di notifica quando il tuo utente sar&#224; stato visionato."
944
+
945
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
946
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
947
+ msgstr "Il tuo account &#232; stato attivato. Ora puoi effettuare il Log in."
948
+
949
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
950
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
951
+ msgstr "Il tuo account &#232; stato attivato. Controlla la tua e-mail per la password."
952
+
953
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
954
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
955
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: spiacente, questa chiave non sembra essere valida."
956
+
957
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
958
+ #, fuzzy
959
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
960
+ msgstr "<strong>ERRORE</strong>: spiacente, questa chiave non sembra essere valida."
961
+
962
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
963
+ #, fuzzy
964
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
965
+ msgstr "La tua registrazione &#232; stata effettuata con successo ma ora devi confermare il tuo indirizzo e-mail prima di poter effettuare il Log in. Controlla la tua e-mail e clicca sul link che troverai."
966
+
967
+ #: templates/login-form.php:12
968
+ #: templates/profile-form.php:34
969
+ #: templates/register-form.php:12
970
+ msgid "Username"
971
+ msgstr "Username"
972
+
973
+ #: templates/login-form.php:16
974
+ msgid "Password"
975
+ msgstr "Password"
976
+
977
+ #: templates/login-form.php:25
978
+ msgid "Remember Me"
979
+ msgstr "Ricordati di me"
980
+
981
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
982
+ msgid "Username or E-mail:"
983
+ msgstr "Username o e-mail:"
984
+
985
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
986
+ msgid "Get New Password"
987
+ msgstr "Richiedi la nuova password"
988
+
989
+ #: templates/profile-form.php:22
990
+ msgid "Personal Options"
991
+ msgstr "Opzioni personali"
992
+
993
+ #: templates/profile-form.php:30
994
+ msgid "Name"
995
+ msgstr "Nome"
996
+
997
+ #: templates/profile-form.php:35
998
+ msgid "Your username cannot be changed."
999
+ msgstr "Il tuo username non pu&#242; essere cambiato."
1000
+
1001
+ #: templates/profile-form.php:39
1002
+ msgid "First name"
1003
+ msgstr "Nome"
1004
+
1005
+ #: templates/profile-form.php:44
1006
+ msgid "Last name"
1007
+ msgstr "Cognome"
1008
+
1009
+ #: templates/profile-form.php:49
1010
+ msgid "Nickname"
1011
+ msgstr "Nickname"
1012
+
1013
+ #: templates/profile-form.php:49
1014
+ #: templates/profile-form.php:86
1015
+ msgid "(required)"
1016
+ msgstr "(obbligatorio)"
1017
+
1018
+ #: templates/profile-form.php:54
1019
+ msgid "Display name publicly as"
1020
+ msgstr "Visualizza il nome pubblico come"
1021
+
1022
+ #: templates/profile-form.php:82
1023
+ msgid "Contact Info"
1024
+ msgstr "Informazioni di contatto"
1025
+
1026
+ #: templates/profile-form.php:91
1027
+ msgid "Website"
1028
+ msgstr "Sito Web"
1029
+
1030
+ #: templates/profile-form.php:108
1031
+ msgid "About Yourself"
1032
+ msgstr "Chi sono"
1033
+
1034
+ #: templates/profile-form.php:112
1035
+ msgid "Biographical Info"
1036
+ msgstr "Informazioni biografiche"
1037
+
1038
+ #: templates/profile-form.php:114
1039
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1040
+ msgstr "Condividi alcune informazioni biografiche per compilare il tuo profilo. Queste potrebbero essere pubbliche."
1041
+
1042
+ #: templates/profile-form.php:122
1043
+ msgid "New Password"
1044
+ msgstr "Nuova Password"
1045
+
1046
+ #: templates/profile-form.php:123
1047
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1048
+ msgstr "Se vuoi cambiare la password inserisci una nuova. Altrimenti lascialo vuoto."
1049
+
1050
+ #: templates/profile-form.php:124
1051
+ msgid "Type your new password again."
1052
+ msgstr "Inserisci di nuovo la tua nuova password."
1053
+
1054
+ #: templates/profile-form.php:126
1055
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1056
+ msgstr "Suggerimento: la password dovrebbe essere lunga almeno sette caratteri. Affinch&#232; sia pi&#249; sicura usa lettere maiuscole e minuscole, numeri e simboli come ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1057
+
1058
+ #: templates/profile-form.php:140
1059
+ msgid "Additional Capabilities"
1060
+ msgstr "Funzionalit&#224; aggiuntive"
1061
+
1062
+ #: templates/profile-form.php:159
1063
+ msgid "Update Profile"
1064
+ msgstr "Aggiorna il profilo"
1065
+
1066
+ #: templates/register-form.php:23
1067
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1068
+ msgstr "Scegli uno username. La password ti verr&#224; inviata all&#39;indirizzo e-mail specificato"
1069
+
1070
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1071
+ msgid "New Password:"
1072
+ msgstr "Nuova Password:"
1073
+
1074
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1075
+ msgid "Change Password"
1076
+ msgstr "Cambia Password"
1077
+
1078
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1079
+ #, fuzzy
1080
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1081
+ msgstr "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login-plugin"
1082
+
1083
+ #. Description of the plugin/theme
1084
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1085
+ msgstr "Themes the WordPress login, pagine di registrazione e recupero password integrate nel tuo tema."
1086
+
1087
+ #. Author of the plugin/theme
1088
+ msgid "Jeff Farthing"
1089
+ msgstr "Jeff Farthing"
1090
+
1091
+ #. Author URI of the plugin/theme
1092
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1093
+ msgstr "http://www.jfarthing.com"
1094
+
1095
+ #~ msgid ""
1096
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function <em>wp_new_user_notification</em> "
1097
+ #~ "has already been overridden by another plugin. "
1098
+ #~ msgstr ""
1099
+ #~ "<strong>ATTENZIONE</strong>: La funzione <em>wp_new_user_notification</"
1100
+ #~ "em> &#232; stata sovrascritta da un altro plugin. "
1101
+
1102
+ #~ msgid ""
1103
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function "
1104
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> has already been overridden by "
1105
+ #~ "another plugin. "
1106
+ #~ msgstr ""
1107
+ #~ "<strong>ATTENZIONE</strong>: la funzione "
1108
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> &#232; stata sovrascritta da un "
1109
+ #~ "altro plugin. "
1110
+
1111
+ #~ msgid "Enable Template Tag"
1112
+ #~ msgstr "Abilita Template Tag"
1113
+
1114
+ #~ msgid "Enable Widget"
1115
+ #~ msgstr "Abilita Widget"
1116
+
1117
+ #~ msgid ""
1118
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the \"Theme My Login\" widget. "
1119
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1120
+ #~ msgstr ""
1121
+ #~ "Abilita questa voce se vuoi usare il \"Theme My Login\" widget. "
1122
+ #~ "Altrimenti lascialo disabilitato per scopi di ottimizzazione."
1123
+
1124
+ #~ msgid ""
1125
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the theme_my_login() template tag. "
1126
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1127
+ #~ msgstr ""
1128
+ #~ "Abilita questa voce se vuoi usare il theme_my_login() template tag. "
1129
+ #~ "Altrimenti, lascialo disabilitato per scopi di ottimizzazione."
1130
+
1131
+ #~ msgid ""
1132
+ #~ "Enable this setting to rewrite links generated by functions like "
1133
+ #~ "wp_loginout() and wp_register()."
1134
+ #~ msgstr ""
1135
+ #~ "Abilita questa voce per riscrivere i link generati da funzioni come like "
1136
+ #~ "wp_loginout() e wp_register()."
1137
+
1138
+ #~ msgid ""
1139
+ #~ "If you like this plugin, please help keep it up to date by <a href="
1140
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donating through PayPal</a>!"
1141
+ #~ msgstr ""
1142
+ #~ "Se ti piace questo plugin, aiutaci a tenerlo aggiornato <a href=\"http://"
1143
+ #~ "www.jfarthing.com/donate\">facendo una donazione con PayPal</a>!"
1144
+
1145
+ #~ msgid "Links"
1146
+ #~ msgstr "Links"
1147
+
1148
+ #~ msgid "Optimization"
1149
+ #~ msgstr "Ottimizzazione"
1150
+
1151
+ #~ msgid "Rewrite Login Links"
1152
+ #~ msgstr "Riscrivi i link a Login"
1153
+
1154
+ #~ msgid "Some features of <em>Theme My Login</em> may not function properly."
1155
+ #~ msgstr ""
1156
+ #~ "Alcune caratteristiche di <em>Theme My Login</em> potrebbero non "
1157
+ #~ "funzionare correttamente."
language/theme-my-login-pl_PL.mo CHANGED
Binary file
language/theme-my-login-pl_PL.po ADDED
@@ -0,0 +1,1173 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
6
+ "PO-Revision-Date: \n"
7
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
8
+ "Language-Team: \n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "X-Poedit-Language: Polish\n"
13
+ "X-Poedit-Country: POLAND\n"
14
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
15
+
16
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
17
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
18
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
19
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
20
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
21
+ msgid "Theme My Login"
22
+ msgstr "Theme My Login"
23
+
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
25
+ #, fuzzy, php-format
26
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
27
+ msgstr "BD: Modu \"$module\" nie moe by aktywowany (%s)."
28
+
29
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
30
+ msgid "NOTICE:"
31
+ msgstr ""
32
+
33
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
34
+ #, php-format
35
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
36
+ msgstr ""
37
+
38
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
39
+ msgid "Take me to the settings page"
40
+ msgstr ""
41
+
42
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
43
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
44
+ msgstr ""
45
+
46
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
47
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
48
+ msgstr ""
49
+
50
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
51
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
52
+ msgstr ""
53
+
54
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
55
+ #, fuzzy
56
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
57
+ msgstr "W celu zachowania zmian midzy aktualizacji, mona zapisa ustawienia \"theme-my-login.css\" w obecnym katalogu szablonu."
58
+
59
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
60
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
61
+ msgstr ""
62
+
63
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
64
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
65
+ msgstr ""
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
68
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
72
+ msgid "Did You Know?"
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
76
+ msgid "General"
77
+ msgstr "Oglne"
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
80
+ msgid "Basic"
81
+ msgstr "Podstawowe"
82
+
83
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
85
+ msgid "Modules"
86
+ msgstr "Moduy"
87
+
88
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
89
+ msgid "Theme My Login Settings"
90
+ msgstr "Ustawienia Theme My Login"
91
+
92
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
93
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
94
+ msgid "Save Changes"
95
+ msgstr "Zapisz Zmiany"
96
+
97
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
98
+ msgid "Page ID"
99
+ msgstr "ID Strony"
100
+
101
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
102
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
103
+ msgstr "Tutaj powinien by ID strony w systemie Wordpress zawierajcy \"[theme-my-login]\". Domylnie (utworzona po instalacji) strona nazywa si \"Login\"."
104
+
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
106
+ msgid "Pagelist"
107
+ msgstr "Lista Podstron"
108
+
109
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
110
+ msgid "Show Page In Pagelist"
111
+ msgstr "Pokazuj na licie podstron"
112
+
113
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
114
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
115
+ msgstr "Wcz t opcje, aby doda linki zaloguj/wyloguj do listy podstron automatycznie generowanych w twoim szablonie poprzez funkcje wp_list_pages() oraz wp_page_menu()."
116
+
117
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
118
+ msgid "Stylesheet"
119
+ msgstr "Arkusz stylw"
120
+
121
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
122
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
123
+ msgstr "Wcz \"theme-my-login.css\""
124
+
125
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
126
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
127
+ msgstr "W celu zachowania zmian midzy aktualizacji, mona zapisa ustawienia \"theme-my-login.css\" w obecnym katalogu szablonu."
128
+
129
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
130
+ #, php-format
131
+ msgid "Enable %s"
132
+ msgstr "Wcz %s"
133
+
134
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
135
+ msgid "No modules found."
136
+ msgstr "Nie znaleziono moduw."
137
+
138
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
139
+ #, fuzzy
140
+ msgid "One of the modules is invalid."
141
+ msgstr "Jedna z wtyczek jest nieprawidowa."
142
+
143
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
144
+ #, fuzzy
145
+ msgid "Invalid module path."
146
+ msgstr "Nieprawidowa cieka pluginu."
147
+
148
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
149
+ #, fuzzy
150
+ msgid "Module file does not exist."
151
+ msgstr "Plik pluginu nie istnieje."
152
+
153
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
154
+ #, fuzzy
155
+ msgid "The module does not have a valid header."
156
+ msgstr "Plugin nie posiada poprawnego nagwka."
157
+
158
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
159
+ #, php-format
160
+ msgid "Welcome, %s"
161
+ msgstr "Witaj, %s"
162
+
163
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
164
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
165
+ #: templates/register-form.php:25
166
+ msgid "Register"
167
+ msgstr "Utwrz Konto"
168
+
169
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
170
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
171
+ msgid "Lost Password"
172
+ msgstr "Zapomniae hasa?"
173
+
174
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
175
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
176
+ #: templates/login-form.php:28
177
+ msgid "Log In"
178
+ msgstr "Zaloguj"
179
+
180
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
181
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
182
+ msgid "Dashboard"
183
+ msgstr "Kokpit"
184
+
185
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
186
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
187
+ msgid "Profile"
188
+ msgstr "Profil"
189
+
190
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
191
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
192
+ msgid "Log out"
193
+ msgstr "Wyloguj"
194
+
195
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
196
+ msgid "Register For This Site"
197
+ msgstr ""
198
+
199
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
200
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
201
+ msgstr "Prosz poda nazw uytkownika, bd adres e-mail."
202
+
203
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
204
+ msgid "A login form for your blog."
205
+ msgstr "Formularz logowania dla twojego blogu."
206
+
207
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
208
+ #, fuzzy
209
+ msgid "Login"
210
+ msgstr "Zaloguj"
211
+
212
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
213
+ msgid "Default Action"
214
+ msgstr ""
215
+
216
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
217
+ msgid "Show When Logged In"
218
+ msgstr "Pokazuj po zalogowaniu"
219
+
220
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
221
+ msgid "Show Title"
222
+ msgstr "Poka tytu"
223
+
224
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
225
+ msgid "Show Login Link"
226
+ msgstr "Poka link - Zaloguj"
227
+
228
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
229
+ msgid "Show Register Link"
230
+ msgstr "Poka Link - Utwrz Konto"
231
+
232
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
233
+ msgid "Show Lost Password Link"
234
+ msgstr "Poka link - Zapomniae hasa?"
235
+
236
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
237
+ msgid "Show Gravatar"
238
+ msgstr "Poka Gravatar"
239
+
240
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
241
+ msgid "Gravatar Size"
242
+ msgstr "Rozmiar Gravatar"
243
+
244
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
245
+ msgid "Allow Registration"
246
+ msgstr "Zezwl na rejestracj"
247
+
248
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
249
+ msgid "Allow Password Recovery"
250
+ msgstr "Zezwl na przywracanie hasa"
251
+
252
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
253
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
254
+ msgstr "Przepraszam, e klucz nie jest prawidowy."
255
+
256
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
257
+ #, fuzzy
258
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
259
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Ciasteczka (cookies) s zablokowane lub nie s obsugiwane przez Twoj przegldark. Naley <a href='http://www.google.com/cookies.html'>wczy obsug plikw cookie</a> do poprawnej obsugi strony."
260
+
261
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
262
+ msgid "You are now logged out."
263
+ msgstr "Zostae pomylnie wylogowany!"
264
+
265
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
266
+ msgid "User registration is currently not allowed."
267
+ msgstr "Rejestracja jest chwilowo wyczona."
268
+
269
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
270
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
271
+ msgstr "Za chwil otrzymasz email wraz z linkiem potwierdzajcym autentyczno, kliknij w niego aby zakoczy proces rejestracji."
272
+
273
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
274
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
275
+ msgstr "Za chwil otrzymasz email wraz z linkiem potwierdzajcym autentyczno, kliknij w niego aby wygenerowa nowe haso."
276
+
277
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
278
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
279
+ msgstr "Rejestracja zakoczona pomylnie."
280
+
281
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
282
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
283
+ msgstr ""
284
+
285
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
286
+ msgid "Log Out"
287
+ msgstr "Wyloguj"
288
+
289
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
290
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
291
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Wprowad nazw uytkownika lub adres e-mail."
292
+
293
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
294
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
295
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Nie ma zarejestrowanego uytkownika z takim adresem e-mail."
296
+
297
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
298
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
299
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Nieprawidowa nazwa uytkownika lub e-mail."
300
+
301
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
302
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
303
+ msgstr "Resetowanie hasa nie jest dozwolone dla tego uytkownika"
304
+
305
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
306
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
307
+ msgstr "Kto poprosi, aby zresetowa haso w nastpujcym serwisie dla danego uytkownika."
308
+
309
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
310
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
311
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
312
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
313
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
314
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
315
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
316
+ #, php-format
317
+ msgid "Username: %s"
318
+ msgstr "Uytkownik: %s"
319
+
320
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
321
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
322
+ msgstr "Aby zresetowa haso odwied poniszy adres email, jeli nie poprosie o ponisz wiadomo po prostu j zignoruj."
323
+
324
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
325
+ #, php-format
326
+ msgid "[%s] Password Reset"
327
+ msgstr "[%s] Haso Zresetowane"
328
+
329
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
330
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
331
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
332
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
333
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
334
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
335
+ msgid "The e-mail could not be sent."
336
+ msgstr "E-mail nie mg zosta wysany."
337
+
338
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
339
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
340
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
341
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
342
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
343
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
344
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
345
+ msgstr "Moliwa przyczyna: serwer ma wyczon funkcje mail().."
346
+
347
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
348
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
349
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
350
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
351
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
352
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
353
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
354
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
355
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
356
+ msgid "Invalid key"
357
+ msgstr "Nieprawidowy klucz"
358
+
359
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
360
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
361
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
362
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
363
+ #, php-format
364
+ msgid "Password: %s"
365
+ msgstr "Haso: %s"
366
+
367
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
368
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
369
+ #, php-format
370
+ msgid "[%s] Your new password"
371
+ msgstr "[%s] Twoje nowe haso"
372
+
373
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
374
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
375
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Prosz poda nazw uytkownika."
376
+
377
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
378
+ #, fuzzy
379
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
380
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Ta nazwa uytkownika jest nieprawidowa. Prosz poda poprawn nazw uytkownika."
381
+
382
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
383
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
384
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Ta nazwa uytkownika jest ju zarejestrowana, naley wybra inn."
385
+
386
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
387
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
388
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Wpisz swj adres e-mail."
389
+
390
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
391
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
392
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Adres e-mail nie jest prawidowy."
393
+
394
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
395
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
396
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Ten email jest ju zarejestrowany, prosz wybra inny."
397
+
398
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
399
+ #, php-format
400
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
401
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Nie mona zarejestrowa si ... prosimy o kontakt <a href=\\\"mailto:%s\\\">webmaster</a> !"
402
+
403
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
404
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
405
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
406
+ msgid "User Notification"
407
+ msgstr ""
408
+
409
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
410
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
411
+ msgstr ""
412
+
413
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
414
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
415
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
416
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
417
+ msgstr ""
418
+
419
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
420
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
421
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
422
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
423
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
424
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
425
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
426
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
427
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
428
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
429
+ msgstr ""
430
+
431
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
432
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
433
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
434
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
435
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
436
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
437
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
438
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
439
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
440
+ msgid "From Name"
441
+ msgstr "Od"
442
+
443
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
444
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
445
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
446
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
447
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
448
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
449
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
450
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
451
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
452
+ msgid "From E-mail"
453
+ msgstr "Od Email"
454
+
455
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
456
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
457
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
458
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
459
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
460
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
461
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
462
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
463
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
464
+ msgid "E-mail Format"
465
+ msgstr "Format e-maila"
466
+
467
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
468
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
469
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
470
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
471
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
472
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
473
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
474
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
475
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
476
+ msgid "Subject"
477
+ msgstr ""
478
+
479
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
480
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
483
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
484
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
485
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
486
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
487
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
488
+ msgid "Message"
489
+ msgstr ""
490
+
491
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
492
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
493
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
496
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
497
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
498
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
499
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
500
+ msgid "Available Variables"
501
+ msgstr ""
502
+
503
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
504
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
505
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
506
+ msgid "Admin Notification"
507
+ msgstr ""
508
+
509
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
510
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
511
+ msgstr ""
512
+
513
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
514
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
515
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
516
+ msgid "To"
517
+ msgstr ""
518
+
519
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
520
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
521
+ msgstr ""
522
+
523
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
524
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
525
+ msgstr ""
526
+
527
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
528
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
529
+ msgstr ""
530
+
531
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
532
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
533
+ msgstr ""
534
+
535
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
536
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
537
+ msgid "Disable Admin Notification"
538
+ msgstr ""
539
+
540
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
541
+ #: templates/profile-form.php:86
542
+ #: templates/register-form.php:16
543
+ msgid "E-mail"
544
+ msgstr "E-mail"
545
+
546
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
547
+ msgid "New User"
548
+ msgstr "Nowy Uytkownik"
549
+
550
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
551
+ msgid "Retrieve Password"
552
+ msgstr "Odzyskaj haso"
553
+
554
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
555
+ msgid "Reset Password"
556
+ msgstr "Resetuj haso"
557
+
558
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
559
+ #, fuzzy, php-format
560
+ msgid "New user registration on your site %s:"
561
+ msgstr "Nowy uytkownik zarejestrowa sie na twoim blogu: %s"
562
+
563
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
564
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
565
+ #, php-format
566
+ msgid "E-mail: %s"
567
+ msgstr "E-mail: %s"
568
+
569
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
570
+ #, php-format
571
+ msgid "[%s] New User Registration"
572
+ msgstr "[%s] Nowy Uytkownik"
573
+
574
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
575
+ #, php-format
576
+ msgid "[%s] Your username and password"
577
+ msgstr "[%s] Twoja nazwa uytkownika i haso"
578
+
579
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
580
+ #, php-format
581
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
582
+ msgstr "[%s] Nowe haso zmienione"
583
+
584
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
585
+ #, php-format
586
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
587
+ msgstr "Nowe haso dla uytkownika: %s"
588
+
589
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
590
+ #, fuzzy
591
+ msgid "Password:"
592
+ msgstr "Haso"
593
+
594
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
595
+ #: templates/resetpass-form.php:16
596
+ #, fuzzy
597
+ msgid "Confirm Password:"
598
+ msgstr "Zapomniae hasa?"
599
+
600
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
601
+ #, fuzzy
602
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
603
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Prosz poda nazw uytkownika."
604
+
605
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
606
+ #, fuzzy
607
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
608
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Nieprawidowa nazwa uytkownika lub e-mail."
609
+
610
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
611
+ #, fuzzy
612
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
613
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Ta nazwa uytkownika jest ju zarejestrowana, naley wybra inn."
614
+
615
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
616
+ #, fuzzy
617
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
618
+ msgstr "Prosz poda nazw uytkownika, bd adres e-mail."
619
+
620
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
621
+ #, fuzzy
622
+ msgid "Please enter a new password."
623
+ msgstr "[%s] Twoje nowe haso"
624
+
625
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
626
+ #, fuzzy
627
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
628
+ msgstr "Rejestracja zakoczona pomylnie."
629
+
630
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
631
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
632
+ msgstr ""
633
+
634
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
635
+ msgid "Redirection"
636
+ msgstr ""
637
+
638
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
639
+ msgid "Log in"
640
+ msgstr "Zaloguj"
641
+
642
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
643
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
644
+ msgid "Default"
645
+ msgstr ""
646
+
647
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
648
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
649
+ msgstr ""
650
+
651
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
652
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
653
+ msgid "Referer"
654
+ msgstr ""
655
+
656
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
657
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
658
+ msgstr ""
659
+
660
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
661
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
662
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
663
+ msgstr ""
664
+
665
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
666
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
667
+ msgstr ""
668
+
669
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
670
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
671
+ msgstr ""
672
+
673
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
674
+ msgid "User Links"
675
+ msgstr "Linki Uytkownika"
676
+
677
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
678
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
679
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
680
+ msgid "Title"
681
+ msgstr "Tytu"
682
+
683
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
684
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
685
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
686
+ msgid "URL"
687
+ msgstr "URL"
688
+
689
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
690
+ msgid "Add New link:"
691
+ msgstr "Dodaj Nowy Link"
692
+
693
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
694
+ msgid "Add link"
695
+ msgstr "Dodaj Link"
696
+
697
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
698
+ msgid "Delete"
699
+ msgstr ""
700
+
701
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
702
+ msgid "Update"
703
+ msgstr ""
704
+
705
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
706
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
707
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
708
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
709
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
710
+ msgstr ""
711
+
712
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
713
+ msgid "User locked."
714
+ msgstr ""
715
+
716
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
717
+ msgid "User unlocked."
718
+ msgstr ""
719
+
720
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
721
+ msgid "Unlock"
722
+ msgstr ""
723
+
724
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
725
+ msgid "Lock"
726
+ msgstr ""
727
+
728
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
729
+ msgid "Security"
730
+ msgstr ""
731
+
732
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
733
+ msgid "Login Attempts"
734
+ msgstr ""
735
+
736
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
737
+ msgid "minute(s)"
738
+ msgstr ""
739
+
740
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
741
+ msgid "hour(s)"
742
+ msgstr ""
743
+
744
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
745
+ msgid "day(s)"
746
+ msgstr ""
747
+
748
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
749
+ #, php-format
750
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
751
+ msgstr ""
752
+
753
+ #: modules/security/security.php:43
754
+ #: modules/security/security.php:69
755
+ #, php-format
756
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
757
+ msgstr ""
758
+
759
+ #: modules/security/security.php:45
760
+ #, fuzzy
761
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
762
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Prosz poda nazw uytkownika."
763
+
764
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
765
+ #: templates/profile-form.php:125
766
+ msgid "Strength indicator"
767
+ msgstr "Sia hasa"
768
+
769
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
770
+ msgid "Very weak"
771
+ msgstr ""
772
+
773
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
774
+ msgid "Weak"
775
+ msgstr ""
776
+
777
+ #. translators: password strength
778
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
779
+ msgctxt "password strength"
780
+ msgid "Medium"
781
+ msgstr ""
782
+
783
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
784
+ msgid "Strong"
785
+ msgstr ""
786
+
787
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
788
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
789
+ msgstr ""
790
+
791
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
792
+ #, fuzzy
793
+ msgid "Profile updated."
794
+ msgstr "Profil"
795
+
796
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
797
+ msgid "Your Profile"
798
+ msgstr "Twj Profil"
799
+
800
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
801
+ msgid "User approved."
802
+ msgstr ""
803
+
804
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
805
+ msgid "Activation sent."
806
+ msgstr ""
807
+
808
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
809
+ msgid "Resend Activation"
810
+ msgstr ""
811
+
812
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
813
+ msgid "Approve"
814
+ msgstr ""
815
+
816
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
817
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
818
+ msgid "Same as when you signed up."
819
+ msgstr ""
820
+
821
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
822
+ #, php-format
823
+ msgid "You have been approved access to %s"
824
+ msgstr ""
825
+
826
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
827
+ #, fuzzy, php-format
828
+ msgid "[%s] Registration Approved"
829
+ msgstr "[%s] Nowy Uytkownik"
830
+
831
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
832
+ #, php-format
833
+ msgid "You have been denied access to %s"
834
+ msgstr ""
835
+
836
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
837
+ #, fuzzy, php-format
838
+ msgid "[%s] Registration Denied"
839
+ msgstr "[%s] Nowy Uytkownik"
840
+
841
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
842
+ msgid "Moderation"
843
+ msgstr ""
844
+
845
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
846
+ msgid "User Activation"
847
+ msgstr ""
848
+
849
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
850
+ msgid "User Approval"
851
+ msgstr ""
852
+
853
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
854
+ #, fuzzy
855
+ msgid "User Denial"
856
+ msgstr "Uytkownik"
857
+
858
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
859
+ msgid "User Moderation"
860
+ msgstr ""
861
+
862
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
863
+ msgid "None"
864
+ msgstr ""
865
+
866
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
867
+ msgid "Check this option to require no moderation."
868
+ msgstr ""
869
+
870
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
871
+ #, fuzzy
872
+ msgid "E-mail Confirmation"
873
+ msgstr "Format e-maila"
874
+
875
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
876
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
877
+ msgstr ""
878
+
879
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
880
+ msgid "Admin Approval"
881
+ msgstr ""
882
+
883
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
884
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
885
+ msgstr ""
886
+
887
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
888
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
889
+ msgstr ""
890
+
891
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
892
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
893
+ msgstr ""
894
+
895
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
896
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
897
+ msgstr ""
898
+
899
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
900
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
901
+ msgstr ""
902
+
903
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
904
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
905
+ msgstr ""
906
+
907
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
908
+ #, fuzzy, php-format
909
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
910
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Wpisz swj adres e-mail."
911
+
912
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
913
+ #, fuzzy
914
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
915
+ msgstr "<strong>BD:</strong> Nie ma zarejestrowanego uytkownika z takim adresem e-mail."
916
+
917
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
918
+ #, php-format
919
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
920
+ msgstr ""
921
+
922
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
923
+ #, php-format
924
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
925
+ msgstr ""
926
+
927
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
928
+ #, fuzzy, php-format
929
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
930
+ msgstr "[%s] Nowy Uytkownik"
931
+
932
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
933
+ #, fuzzy, php-format
934
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
935
+ msgstr "Nowy uytkownik zarejestrowa sie na twoim blogu: %s"
936
+
937
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
938
+ msgid "To approve or deny this user:"
939
+ msgstr ""
940
+
941
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
942
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
943
+ msgstr ""
944
+
945
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
946
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
947
+ msgstr ""
948
+
949
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
950
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
951
+ msgstr ""
952
+
953
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
954
+ #, fuzzy
955
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
956
+ msgstr "Za chwil otrzymasz email wraz z linkiem potwierdzajcym autentyczno, kliknij w niego aby wygenerowa nowe haso."
957
+
958
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
959
+ #, fuzzy
960
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
961
+ msgstr "Przepraszam, e klucz nie jest prawidowy."
962
+
963
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
964
+ #, fuzzy
965
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
966
+ msgstr "<strong>ERROR:</strong> Wprowad nazw uytkownika lub adres e-mail."
967
+
968
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
969
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
970
+ msgstr ""
971
+
972
+ #: templates/login-form.php:12
973
+ #: templates/profile-form.php:34
974
+ #: templates/register-form.php:12
975
+ msgid "Username"
976
+ msgstr "Uytkownik"
977
+
978
+ #: templates/login-form.php:16
979
+ msgid "Password"
980
+ msgstr "Haso"
981
+
982
+ #: templates/login-form.php:25
983
+ msgid "Remember Me"
984
+ msgstr "Zapamitaj Mnie"
985
+
986
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
987
+ msgid "Username or E-mail:"
988
+ msgstr "Uytkownik/E-mail"
989
+
990
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
991
+ msgid "Get New Password"
992
+ msgstr "Wygeneruj Nowe Haso"
993
+
994
+ #: templates/profile-form.php:22
995
+ msgid "Personal Options"
996
+ msgstr "Opcje Personalne"
997
+
998
+ #: templates/profile-form.php:30
999
+ msgid "Name"
1000
+ msgstr "Imi"
1001
+
1002
+ #: templates/profile-form.php:35
1003
+ msgid "Your username cannot be changed."
1004
+ msgstr "Twoja nazwa uytkownika nie moe ulec zmianie."
1005
+
1006
+ #: templates/profile-form.php:39
1007
+ msgid "First name"
1008
+ msgstr "Imi"
1009
+
1010
+ #: templates/profile-form.php:44
1011
+ msgid "Last name"
1012
+ msgstr "Nazwisko"
1013
+
1014
+ #: templates/profile-form.php:49
1015
+ msgid "Nickname"
1016
+ msgstr "Przezwisko"
1017
+
1018
+ #: templates/profile-form.php:49
1019
+ #: templates/profile-form.php:86
1020
+ msgid "(required)"
1021
+ msgstr "(wymagane)"
1022
+
1023
+ #: templates/profile-form.php:54
1024
+ msgid "Display name publicly as"
1025
+ msgstr "Rozpoznawaj jako"
1026
+
1027
+ #: templates/profile-form.php:82
1028
+ msgid "Contact Info"
1029
+ msgstr "Informacje Kontaktowe"
1030
+
1031
+ #: templates/profile-form.php:91
1032
+ msgid "Website"
1033
+ msgstr "Strona Internetowa"
1034
+
1035
+ #: templates/profile-form.php:108
1036
+ msgid "About Yourself"
1037
+ msgstr "O sobie"
1038
+
1039
+ #: templates/profile-form.php:112
1040
+ msgid "Biographical Info"
1041
+ msgstr "Biografia"
1042
+
1043
+ #: templates/profile-form.php:114
1044
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1045
+ msgstr "Podziel si ma biografi na twj temat wraz z spoecznoci."
1046
+
1047
+ #: templates/profile-form.php:122
1048
+ msgid "New Password"
1049
+ msgstr "Nowe Haso"
1050
+
1051
+ #: templates/profile-form.php:123
1052
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1053
+ msgstr "Jeli chcesz zmieni haso wpisz tutaj nowe, w przeciwnym wypadku zostaw te pole puste."
1054
+
1055
+ #: templates/profile-form.php:124
1056
+ msgid "Type your new password again."
1057
+ msgstr "Wprowad ponownie"
1058
+
1059
+ #: templates/profile-form.php:126
1060
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1061
+ msgstr "Wskazwka: Haso powinno mie minimum 7 znakw, uyj na przemian maych i duych liter."
1062
+
1063
+ #: templates/profile-form.php:140
1064
+ msgid "Additional Capabilities"
1065
+ msgstr ""
1066
+
1067
+ #: templates/profile-form.php:159
1068
+ #, fuzzy
1069
+ msgid "Update Profile"
1070
+ msgstr "Profil"
1071
+
1072
+ #: templates/register-form.php:23
1073
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1074
+ msgstr "Haso zostanie automatycznie wygenerowane oraz przesane na podany adres email."
1075
+
1076
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1077
+ #, fuzzy
1078
+ msgid "New Password:"
1079
+ msgstr "Nowe Haso"
1080
+
1081
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1082
+ #, fuzzy
1083
+ msgid "Change Password"
1084
+ msgstr "Nowe Haso"
1085
+
1086
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1087
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1088
+ msgstr ""
1089
+
1090
+ #. Description of the plugin/theme
1091
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1092
+ msgstr ""
1093
+
1094
+ #. Author of the plugin/theme
1095
+ msgid "Jeff Farthing"
1096
+ msgstr ""
1097
+
1098
+ #. Author URI of the plugin/theme
1099
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1100
+ msgstr ""
1101
+
1102
+ #~ msgid ""
1103
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function <em>wp_new_user_notification</em> "
1104
+ #~ "has already been overridden by another plugin. "
1105
+ #~ msgstr ""
1106
+ #~ "<strong>UWAGA:</strong> funkcja <em>wp_new_user_notification</em> zostaa "
1107
+ #~ "ju nadpisana przez inne wtyczki."
1108
+
1109
+ #~ msgid ""
1110
+ #~ "<strong>WARNING</strong>: The function "
1111
+ #~ "<em>wp_password_change_notification</em> has already been overridden by "
1112
+ #~ "another plugin. "
1113
+ #~ msgstr ""
1114
+ #~ "<strong>UWAGA:</strong> funkcja <em>wp_password_change_notification</em> "
1115
+ #~ "zostaa ju nadpisana przez inne wtyczki."
1116
+
1117
+ #~ msgid "Enable Template Tag"
1118
+ #~ msgstr "Wcz Tag Szablonu"
1119
+
1120
+ #~ msgid "Enable Widget"
1121
+ #~ msgstr "Wcz Widget"
1122
+
1123
+ #~ msgid ""
1124
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the \"Theme My Login\" widget. "
1125
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1126
+ #~ msgstr ""
1127
+ #~ "Wcz te opcje, jeeli zamierzasz uywa widget \"Theme My Login\". W "
1128
+ #~ "przeciwnym wypadku zaleca si wyczenie w celach optymalizacji."
1129
+
1130
+ #~ msgid ""
1131
+ #~ "Enable this setting if you wish to use the theme_my_login() template tag. "
1132
+ #~ "Otherwise, leave it disabled for optimization purposes."
1133
+ #~ msgstr ""
1134
+ #~ "Wcz te opcje, jeli zamierzasz uy tag szablonu theme_my_login(). W "
1135
+ #~ "przeciwnym razie zaleca si zostawi wyczone w celu penej optymalizacji."
1136
+
1137
+ #~ msgid ""
1138
+ #~ "Enable this setting to rewrite links generated by functions like "
1139
+ #~ "wp_loginout() and wp_register()."
1140
+ #~ msgstr ""
1141
+ #~ "Wcz t opcj aby system automatycznie przepisa linki generowane przez "
1142
+ #~ "funkcje wp_loginout() oraz wp_register()."
1143
+
1144
+ #~ msgid ""
1145
+ #~ "Enter the e-mail address you wish for e-mails to be sent from. If left "
1146
+ #~ "blank, the default will be used."
1147
+ #~ msgstr "Wpisz adres e-mail (od kogo zosta przesany?)"
1148
+
1149
+ #~ msgid ""
1150
+ #~ "Enter the name you wish for e-mails to be sent from. If left blank, the "
1151
+ #~ "default will be used."
1152
+ #~ msgstr "Wprowad imi/nazwisko (od kogo ma by przesany email?)"
1153
+
1154
+ #~ msgid ""
1155
+ #~ "If you like this plugin, please help keep it up to date by <a href="
1156
+ #~ "\"http://www.jfarthing.com/donate\">donating through PayPal</a>!"
1157
+ #~ msgstr ""
1158
+ #~ "Jeli podoba Ci si ten plugin moesz go <a href=\"http://www.jfarthing.com/"
1159
+ #~ "donate\">dofinansowa</a> poprzez system PayPal. Zapraszamy rwnie do "
1160
+ #~ "odwiedzenia wortalu <a href=\"http://webcommunity.pl\"> WebCommunity.pl</"
1161
+ #~ "a>"
1162
+
1163
+ #~ msgid "Links"
1164
+ #~ msgstr "Linki"
1165
+
1166
+ #~ msgid "Optimization"
1167
+ #~ msgstr "Optymalizacja"
1168
+
1169
+ #~ msgid "Rewrite Login Links"
1170
+ #~ msgstr "Przepisz Linki"
1171
+
1172
+ #~ msgid "Some features of <em>Theme My Login</em> may not function properly."
1173
+ #~ msgstr "Niektre funkcje <em>Theme My Login</em> mog nie dziaa prawidowo."
language/theme-my-login-ru_RU.mo ADDED
Binary file
language/theme-my-login-ru_RU.po ADDED
@@ -0,0 +1,1292 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ msgid ""
2
+ msgstr ""
3
+ "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
4
+ "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
5
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
6
+ "PO-Revision-Date: 2010-10-03 15:36-0500\n"
7
+ "Last-Translator: Jeff Farthing <jeff@jfarthing.com>\n"
8
+ "Language-Team: \n"
9
+ "MIME-Version: 1.0\n"
10
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
13
+ "X-Poedit-Language: Russian\n"
14
+ "X-Poedit-Country: RUSSIA\n"
15
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
16
+ "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
17
+ "X-Poedit-Basepath: ../\n"
18
+ "X-Textdomain-Support: yes\n"
19
+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
20
+
21
+ # @ theme-my-login
22
+ #. #-#-#-#-# plugin.pot (Theme My Login 6.0) #-#-#-#-#
23
+ #. Plugin Name of the plugin/theme
24
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:51
25
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:52
26
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:24
27
+ msgid "Theme My Login"
28
+ msgstr "Theme My Login"
29
+
30
+ # @ theme-my-login
31
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:88
32
+ #, fuzzy, php-format
33
+ msgid "ERROR: The module \"%1$s\" could not be activated (%2$s)."
34
+ msgstr "ОШИБКА: модуль \"$module\" не может быть активирован (%s)."
35
+
36
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:108
37
+ msgid "NOTICE:"
38
+ msgstr ""
39
+
40
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:109
41
+ #, php-format
42
+ msgid "Now that you have activated Theme My Login, please <a href=\"%s\">visit the settings page</a> and familiarize yourself with all of the available options."
43
+ msgstr ""
44
+
45
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:111
46
+ msgid "Take me to the settings page"
47
+ msgstr ""
48
+
49
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:124
50
+ msgid "You can now login with your e-mail address or username! Try it out!"
51
+ msgstr ""
52
+
53
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:125
54
+ msgid "Theme My Login now utilizes a module system. Modules are similar to WordPress plugins. Each module extends the default functionality of Theme My Login. <a rel=\"tml-options\" href=\"#tml-modules\">Click here</a> to get started with modules now."
55
+ msgstr ""
56
+
57
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:126
58
+ msgid "Theme My Login now allows custom forms. You can create your own form template(s) by copying the default version(s) from \"theme-my-login/templates\" to your current theme directory. Try it out!"
59
+ msgstr ""
60
+
61
+ # @ theme-my-login
62
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:127
63
+ #, fuzzy
64
+ msgid "You can maintain your stylesheet changes between upgrades. Just simply copy the file \"theme-my-login/theme-my-login.css\" to your current theme directory and edit it as you please!"
65
+ msgstr "Для того, чтобы сохранить изменения, при обновлении, вы можете хранить ваши индивидуальные \"theme-my-login.css\" в текущем каталоге темы."
66
+
67
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:128
68
+ msgid "Theme My Login provides a shortcode that you can use within your posts with multiple parameters to customize the form. Visit the <a href=\"http://www.jfarthing.com/docs/theme-my-login/shortcode\" target=\"_blank\">Theme My Login Documentation</a> for usage instructions."
69
+ msgstr ""
70
+
71
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:129
72
+ msgid "Theme My Login is <em>FREE</em> but Jeff sure appreciates <a href=\"http://www.jfarthing.com/donate\" target=\"_blank\">donations</a>!"
73
+ msgstr ""
74
+
75
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:130
76
+ msgid "Jeff is <a href=\"http://www.jfarthing.com/hire-me\" target=\"_blank\">available for hire</a>!"
77
+ msgstr ""
78
+
79
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:134
80
+ msgid "Did You Know?"
81
+ msgstr ""
82
+
83
+ # @ theme-my-login
84
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
85
+ msgid "General"
86
+ msgstr "Общие"
87
+
88
+ # @ theme-my-login
89
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
90
+ msgid "Basic"
91
+ msgstr "Основные"
92
+
93
+ # @ theme-my-login
94
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
95
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
96
+ msgid "Modules"
97
+ msgstr "Модули"
98
+
99
+ # @ theme-my-login
100
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
101
+ msgid "Theme My Login Settings"
102
+ msgstr "Настройки Theme My Login"
103
+
104
+ # @ theme-my-login
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
106
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
107
+ msgid "Save Changes"
108
+ msgstr "Сохранить изменения"
109
+
110
+ # @ theme-my-login
111
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
112
+ msgid "Page ID"
113
+ msgstr "ID страницы"
114
+
115
+ # @ theme-my-login
116
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
117
+ #, fuzzy
118
+ msgid "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
119
+ msgstr "Это идентификатор страницы WordPress, которая включает код [theme-my-login-page]. По умолчанию, эта страница называется \"Login\"."
120
+
121
+ # @ theme-my-login
122
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
123
+ msgid "Pagelist"
124
+ msgstr "Список страниц"
125
+
126
+ # @ theme-my-login
127
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
128
+ msgid "Show Page In Pagelist"
129
+ msgstr "Показывать в списке страниц"
130
+
131
+ # @ theme-my-login
132
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
133
+ msgid "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
134
+ msgstr "Включите этот параметр, чтобы добавить ссылки Входа/Выхода в список страниц, порожденные функциями wp_list_pages () и wp_page_menu ()."
135
+
136
+ # @ theme-my-login
137
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
138
+ msgid "Stylesheet"
139
+ msgstr "Стили"
140
+
141
+ # @ theme-my-login
142
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
143
+ msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
144
+ msgstr "Разрешить \"theme-my-login.css\""
145
+
146
+ # @ theme-my-login
147
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
148
+ msgid "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized \"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
149
+ msgstr "Для того, чтобы сохранить изменения, при обновлении, вы можете хранить ваши индивидуальные \"theme-my-login.css\" в текущем каталоге темы."
150
+
151
+ # @ theme-my-login
152
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
153
+ #, php-format
154
+ msgid "Enable %s"
155
+ msgstr "Разрешить %s"
156
+
157
+ # @ theme-my-login
158
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
159
+ msgid "No modules found."
160
+ msgstr "Модули не найдены."
161
+
162
+ # @ theme-my-login
163
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
164
+ #, fuzzy
165
+ msgid "One of the modules is invalid."
166
+ msgstr "Один из плагинов является недействительным."
167
+
168
+ # @ theme-my-login
169
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
170
+ #, fuzzy
171
+ msgid "Invalid module path."
172
+ msgstr "Неверный путь плагина."
173
+
174
+ # @ theme-my-login
175
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
176
+ #, fuzzy
177
+ msgid "Module file does not exist."
178
+ msgstr "Плагин файл не существует."
179
+
180
+ # @ theme-my-login
181
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
182
+ #, fuzzy
183
+ msgid "The module does not have a valid header."
184
+ msgstr "Плагин не имеет действительный заголовок."
185
+
186
+ # @ theme-my-login
187
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:140
188
+ #, php-format
189
+ msgid "Welcome, %s"
190
+ msgstr "» %s"
191
+
192
+ # @ theme-my-login
193
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:144
194
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
195
+ #: templates/register-form.php:25
196
+ msgid "Register"
197
+ msgstr "Регистрация"
198
+
199
+ # @ theme-my-login
200
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:150
201
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
202
+ msgid "Lost Password"
203
+ msgstr "Забыли пароль?"
204
+
205
+ # @ theme-my-login
206
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
207
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
208
+ #: templates/login-form.php:28
209
+ msgid "Log In"
210
+ msgstr "Войти"
211
+
212
+ # @ theme-my-login
213
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
214
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
215
+ msgid "Dashboard"
216
+ msgstr "Консоль"
217
+
218
+ # @ theme-my-login
219
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
220
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
221
+ msgid "Profile"
222
+ msgstr "Профиль"
223
+
224
+ # @ theme-my-login
225
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
226
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
227
+ msgid "Log out"
228
+ msgstr "Выйти"
229
+
230
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:363
231
+ msgid "Register For This Site"
232
+ msgstr ""
233
+
234
+ # @ theme-my-login
235
+ #: includes/class-theme-my-login-template.php:365
236
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive a new password via e-mail."
237
+ msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес электронной почты. Вы получите новый пароль по электронной почте."
238
+
239
+ # @ theme-my-login
240
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:23
241
+ msgid "A login form for your blog."
242
+ msgstr "Форма входа на Ваш блог"
243
+
244
+ # @ theme-my-login
245
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:86
246
+ #, fuzzy
247
+ msgid "Login"
248
+ msgstr "Войти"
249
+
250
+ # @ theme-my-login
251
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:87
252
+ #, fuzzy
253
+ msgid "Default Action"
254
+ msgstr "Умолчание"
255
+
256
+ # @ theme-my-login
257
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:94
258
+ msgid "Show When Logged In"
259
+ msgstr "Показать после входа в систему"
260
+
261
+ # @ theme-my-login
262
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:96
263
+ msgid "Show Title"
264
+ msgstr "Показать название"
265
+
266
+ # @ theme-my-login
267
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:98
268
+ msgid "Show Login Link"
269
+ msgstr "Показать ссылку входа"
270
+
271
+ # @ theme-my-login
272
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:100
273
+ msgid "Show Register Link"
274
+ msgstr "Показать ссылку регистрации"
275
+
276
+ # @ theme-my-login
277
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:102
278
+ msgid "Show Lost Password Link"
279
+ msgstr "Показать ссылку Забыли пароль?"
280
+
281
+ # @ theme-my-login
282
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:104
283
+ msgid "Show Gravatar"
284
+ msgstr "Показать Gravatar"
285
+
286
+ # @ theme-my-login
287
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:105
288
+ msgid "Gravatar Size"
289
+ msgstr "Размер Gravatar"
290
+
291
+ # @ theme-my-login
292
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:107
293
+ msgid "Allow Registration"
294
+ msgstr "Разрешить регистрацию"
295
+
296
+ # @ theme-my-login
297
+ #: includes/class-theme-my-login-widget.php:109
298
+ msgid "Allow Password Recovery"
299
+ msgstr "Разрешить восстановление пароля"
300
+
301
+ # @ theme-my-login
302
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
303
+ msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
304
+ msgstr "Извините, что ключ не действительный."
305
+
306
+ # @ theme-my-login
307
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
308
+ #, fuzzy
309
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable cookies</a> to use WordPress."
310
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Куки заблокированы или не поддерживается браузером. Вы должны <a href='http://www.google.com/cookies.html'>разрешить куки</a> для использования WordPress."
311
+
312
+ # @ theme-my-login
313
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
314
+ msgid "You are now logged out."
315
+ msgstr "Теперь Вы вышли из системы."
316
+
317
+ # @ theme-my-login
318
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
319
+ msgid "User registration is currently not allowed."
320
+ msgstr "Регистрация пользователей в настоящее время не допускается."
321
+
322
+ # @ theme-my-login
323
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
324
+ msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
325
+ msgstr "Проверьте свой адрес электронной почты для подтверждения."
326
+
327
+ # @ theme-my-login
328
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
329
+ msgid "Check your e-mail for your new password."
330
+ msgstr "Проверьте свой адрес электронной почты получения для нового пароля."
331
+
332
+ # @ theme-my-login
333
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
334
+ msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
335
+ msgstr "Регистрация завершена. Пожалуйста, проверьте свой адрес электронной почты."
336
+
337
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
338
+ msgid "Your session has expired. Please log-in again."
339
+ msgstr ""
340
+
341
+ # @ theme-my-login
342
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
343
+ msgid "Log Out"
344
+ msgstr "Выйти"
345
+
346
+ # @ theme-my-login
347
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
348
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
349
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Пожалуйста, введите имя пользователя и адрес электронной почты."
350
+
351
+ # @ theme-my-login
352
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
353
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
354
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Пользователь с таким адресом электронной почты не зарегистрирован."
355
+
356
+ # @ theme-my-login
357
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
358
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
359
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Неправильное имя пользователя или адрес электронной почты."
360
+
361
+ # @ theme-my-login
362
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
363
+ msgid "Password reset is not allowed for this user"
364
+ msgstr "Сброс пароля не допускается для этого пользователя"
365
+
366
+ # @ theme-my-login
367
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
368
+ msgid "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
369
+ msgstr "Кто-то попросил сменить пароль для входа на сайт и имя пользователя."
370
+
371
+ # @ theme-my-login
372
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926
373
+ #: includes/class-theme-my-login.php:983
374
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:474
375
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:491
376
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
377
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
378
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
379
+ #, php-format
380
+ msgid "Username: %s"
381
+ msgstr "Имя пользователя: %s"
382
+
383
+ # @ theme-my-login
384
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
385
+ msgid "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen."
386
+ msgstr "Чтобы восстановить свой пароль, перейдите по адресу, либо просто проигнорируйте это письмо, ничего не произойдет."
387
+
388
+ # @ theme-my-login
389
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
390
+ #, php-format
391
+ msgid "[%s] Password Reset"
392
+ msgstr "[%s] Сброс пароля"
393
+
394
+ # @ theme-my-login
395
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
396
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
397
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
398
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
399
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
400
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
401
+ msgid "The e-mail could not be sent."
402
+ msgstr "Электронная почта не может быть отправлена."
403
+
404
+ # @ theme-my-login
405
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
406
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
407
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
408
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
409
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
410
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
411
+ msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
412
+ msgstr "Возможная причина: Отключена функция mail() ..."
413
+
414
+ # @ theme-my-login
415
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965
416
+ #: includes/class-theme-my-login.php:968
417
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
418
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
419
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
420
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
421
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
422
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
423
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
424
+ msgid "Invalid key"
425
+ msgstr "Неверный ключ"
426
+
427
+ # @ theme-my-login
428
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
429
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:492
430
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
431
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
432
+ #, php-format
433
+ msgid "Password: %s"
434
+ msgstr "Пароль: %s"
435
+
436
+ # @ theme-my-login
437
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
438
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
439
+ #, php-format
440
+ msgid "[%s] Your new password"
441
+ msgstr "[%s] Ваш новый пароль"
442
+
443
+ # @ theme-my-login
444
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
445
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
446
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Пожалуйста, введите имя пользователя."
447
+
448
+ # @ theme-my-login
449
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
450
+ #, fuzzy
451
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
452
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Имя пользователя неверно. Пожалуйста, введите имя пользователя."
453
+
454
+ # @ theme-my-login
455
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
456
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one."
457
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Это имя пользователя уже зарегистрировались, пожалуйста, выберите другое."
458
+
459
+ # @ theme-my-login
460
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
461
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
462
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты."
463
+
464
+ # @ theme-my-login
465
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
466
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
467
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Aдрес электронной почты не верный."
468
+
469
+ # @ theme-my-login
470
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
471
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one."
472
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Этот адрес уже зарегистрировались, пожалуйста, выберите другой."
473
+
474
+ # @ theme-my-login
475
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
476
+ #, php-format
477
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href=\"mailto:%s\">webmaster</a> !"
478
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> не удалось зарегистрировать вас ... пожалуйста, свяжитесь с <a href=\"mailto:%s\">администратором</a> !"
479
+
480
+ # @ theme-my-login
481
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:43
482
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:170
483
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:333
484
+ #, fuzzy
485
+ msgid "User Notification"
486
+ msgstr "Активация пользователя"
487
+
488
+ # @ theme-my-login
489
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:46
490
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration."
491
+ msgstr "Этот письмо будет выслано новому пользователю при регистрации."
492
+
493
+ # @ theme-my-login
494
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:47
495
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:174
496
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:337
497
+ msgid "Please be sure to include the variable %user_pass% if using default passwords or else the user will not know their password!"
498
+ msgstr "Пожалуйста, не забудьте включить переменную %user_pass% в текст письма, иначе пользователь не будет знать свой пароль!"
499
+
500
+ # @ theme-my-login
501
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:48
502
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:78
503
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:128
504
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:175
505
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:205
506
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:287
507
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:338
508
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:368
509
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:421
510
+ #, fuzzy
511
+ msgid "If any field is left empty, the default will be used instead."
512
+ msgstr "Если какое-либо поле остается пустым, по умолчанию будет использоваться."
513
+
514
+ # @ theme-my-login
515
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:51
516
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:84
517
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:131
518
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:178
519
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:211
520
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:290
521
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:341
522
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:374
523
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:424
524
+ msgid "From Name"
525
+ msgstr "Имя отправителя"
526
+
527
+ # @ theme-my-login
528
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:54
529
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:87
530
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:134
531
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:181
532
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:214
533
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:293
534
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:344
535
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:377
536
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:427
537
+ msgid "From E-mail"
538
+ msgstr "Адрес электронной почты отправителя"
539
+
540
+ # @ theme-my-login
541
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:57
542
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:90
543
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:137
544
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:184
545
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:217
546
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:296
547
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:347
548
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:380
549
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:430
550
+ msgid "E-mail Format"
551
+ msgstr "Формат электронной почты"
552
+
553
+ # @ theme-my-login
554
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:63
555
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:96
556
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:143
557
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:190
558
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:223
559
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:302
560
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:353
561
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:386
562
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:436
563
+ msgid "Subject"
564
+ msgstr "Тема"
565
+
566
+ # @ theme-my-login
567
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:66
568
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:99
569
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:146
570
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:193
571
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:226
572
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:305
573
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:356
574
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:389
575
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:439
576
+ msgid "Message"
577
+ msgstr "Сообщение"
578
+
579
+ # @ theme-my-login
580
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:69
581
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:102
582
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:149
583
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:196
584
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:229
585
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:308
586
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:359
587
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:392
588
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:442
589
+ msgid "Available Variables"
590
+ msgstr "Доступные переменные"
591
+
592
+ # @ theme-my-login
593
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:74
594
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:201
595
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:364
596
+ #, fuzzy
597
+ msgid "Admin Notification"
598
+ msgstr "Отключить уведомления администратора"
599
+
600
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:77
601
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon new user registration."
602
+ msgstr ""
603
+
604
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:81
605
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:208
606
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:371
607
+ msgid "To"
608
+ msgstr ""
609
+
610
+ # @ theme-my-login
611
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:126
612
+ msgid "This e-mail will be sent to a user when they attempt to recover their password."
613
+ msgstr "Это письмо будет отправлено пользователю, когда он пытается восстановить свой пароль."
614
+
615
+ # @ theme-my-login
616
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:127
617
+ msgid "Please be sure to include the variable %reseturl% or else the user will not be able to recover their password!"
618
+ msgstr "Пожалуйста, не забудьте включить переменную %reseturl%, иначе пользователь не сможет восстановить свой пароль!"
619
+
620
+ # @ theme-my-login
621
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:173
622
+ msgid "This e-mail will be sent to a user upon successful password recovery."
623
+ msgstr "Это письмо будет отправлено пользователю после успешного восстановления пароля."
624
+
625
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:204
626
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below, upon user password change."
627
+ msgstr ""
628
+
629
+ # @ theme-my-login
630
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:231
631
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:394
632
+ msgid "Disable Admin Notification"
633
+ msgstr "Отключить уведомления администратора"
634
+
635
+ # @ theme-my-login
636
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:251
637
+ #: templates/profile-form.php:86
638
+ #: templates/register-form.php:16
639
+ msgid "E-mail"
640
+ msgstr "Электронная почта"
641
+
642
+ # @ theme-my-login
643
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:252
644
+ msgid "New User"
645
+ msgstr "Новый пользователь"
646
+
647
+ # @ theme-my-login
648
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:253
649
+ msgid "Retrieve Password"
650
+ msgstr "Получить пароль"
651
+
652
+ # @ theme-my-login
653
+ #: modules/custom-email/admin/custom-email-admin.php:254
654
+ msgid "Reset Password"
655
+ msgstr "Сброс пароля"
656
+
657
+ # @ theme-my-login
658
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:473
659
+ #, fuzzy, php-format
660
+ msgid "New user registration on your site %s:"
661
+ msgstr "Регистрация нового пользователя на вашем блоге %s:"
662
+
663
+ # @ theme-my-login
664
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:475
665
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:371
666
+ #, php-format
667
+ msgid "E-mail: %s"
668
+ msgstr "Электронная почта: %s"
669
+
670
+ # @ theme-my-login
671
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:477
672
+ #, php-format
673
+ msgid "[%s] New User Registration"
674
+ msgstr "[%s] Регистрация нового пользователя"
675
+
676
+ # @ theme-my-login
677
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:495
678
+ #, php-format
679
+ msgid "[%s] Your username and password"
680
+ msgstr "[%s] Ваше имя пользователя и пароль"
681
+
682
+ # @ theme-my-login
683
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:525
684
+ #, php-format
685
+ msgid "[%s] Password Lost/Changed"
686
+ msgstr "[%s] Пароль Забыт/Изменен"
687
+
688
+ # @ theme-my-login
689
+ #: modules/custom-email/custom-email.php:526
690
+ #, php-format
691
+ msgid "Password Lost and Changed for user: %s"
692
+ msgstr "Пароль забыт и измененен для пользователя: %s"
693
+
694
+ # @ theme-my-login
695
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:29
696
+ msgid "Password:"
697
+ msgstr "Пароль:"
698
+
699
+ # @ theme-my-login
700
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:31
701
+ #: templates/resetpass-form.php:16
702
+ msgid "Confirm Password:"
703
+ msgstr "Подтвердите пароль:"
704
+
705
+ # @ theme-my-login
706
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:54
707
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a password."
708
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Пожалуйста, введите пароль."
709
+
710
+ # @ theme-my-login
711
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:57
712
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your passwords do not match."
713
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Пароли не совпадают."
714
+
715
+ # @ theme-my-login
716
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:60
717
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your password must be at least 6 characters in length."
718
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Ваш пароль должен содержать не менее 6 символов."
719
+
720
+ # @ theme-my-login
721
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
722
+ msgid "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail with a link to reset your password."
723
+ msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес электронной почты. Вы получите электронное письмо с ссылкой для восстановления пароля."
724
+
725
+ # @ theme-my-login
726
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
727
+ msgid "Please enter a new password."
728
+ msgstr "Пожалуйста, введите новый пароль."
729
+
730
+ # @ theme-my-login
731
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
732
+ msgid "Registration complete. You may now log in."
733
+ msgstr "Регистрация завершена. Теперь вы можете войти в систему"
734
+
735
+ # @ theme-my-login
736
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
737
+ msgid "Your password has been saved. You may now log in."
738
+ msgstr "Ваш пароль был сохранен. Теперь вы можете войти в систему"
739
+
740
+ # @ theme-my-login
741
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
742
+ msgid "Redirection"
743
+ msgstr "Перенаправление"
744
+
745
+ # @ theme-my-login
746
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
747
+ msgid "Log in"
748
+ msgstr "Войти"
749
+
750
+ # @ theme-my-login
751
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
752
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
753
+ msgid "Default"
754
+ msgstr "Умолчание"
755
+
756
+ # @ theme-my-login
757
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
758
+ msgid "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
759
+ msgstr "Выберете этот параметр, чтобы отправить пользователя на их Консоль/Профиль."
760
+
761
+ # @ theme-my-login
762
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
763
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
764
+ msgid "Referer"
765
+ msgstr "Реферер"
766
+
767
+ # @ theme-my-login
768
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
769
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging in."
770
+ msgstr "Выберете этот параметр, чтобы отправить пользователя на страницу, с которой он пришел на страницу входа в учетную запись"
771
+
772
+ # @ theme-my-login
773
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
774
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
775
+ msgid "Check this option to send the user to a custom location, specified by the textbox above."
776
+ msgstr "Выберете этот параметр, чтобы отправить пользователя на страницу, указанную в текстовом поле выше."
777
+
778
+ # @ theme-my-login
779
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
780
+ msgid "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message that they have successfully logged out."
781
+ msgstr "Выберете этот параметр, чтобы отправить пользователя на страницу с сообщением об успешном выходе из системы."
782
+
783
+ # @ theme-my-login
784
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
785
+ msgid "Check this option to send the user back to the page they were visiting before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin page, this can have unexpected results.)"
786
+ msgstr "Выберете этот параметр, чтобы отправить пользователя на страницу, на которой он был до выхода. (Примечание: Если предыдущяя страница была страницей администратора, то это может иметь неожиданные результаты.)"
787
+
788
+ # @ theme-my-login
789
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:139
790
+ msgid "User Links"
791
+ msgstr "Пользовательские ссылки"
792
+
793
+ # @ theme-my-login
794
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:229
795
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:252
796
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:297
797
+ msgid "Title"
798
+ msgstr "Название"
799
+
800
+ # @ theme-my-login
801
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:230
802
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:253
803
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:301
804
+ msgid "URL"
805
+ msgstr "Ссылка"
806
+
807
+ # @ theme-my-login
808
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:247
809
+ msgid "Add New link:"
810
+ msgstr "Добавить новую ссылку:"
811
+
812
+ # @ theme-my-login
813
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:263
814
+ msgid "Add link"
815
+ msgstr "Добавить ссылку"
816
+
817
+ # @ default
818
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:303
819
+ msgid "Delete"
820
+ msgstr "Удалить"
821
+
822
+ # @ default
823
+ #: modules/custom-user-links/admin/custom-user-links-admin.php:304
824
+ msgid "Update"
825
+ msgstr "Обновить"
826
+
827
+ # @ theme-my-login
828
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:35
829
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:38
830
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:38
831
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:50
832
+ msgid "You can&#8217;t edit that user."
833
+ msgstr "Вы не можете редактировать пользователей."
834
+
835
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:70
836
+ msgid "User locked."
837
+ msgstr ""
838
+
839
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:72
840
+ msgid "User unlocked."
841
+ msgstr ""
842
+
843
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:95
844
+ msgid "Unlock"
845
+ msgstr ""
846
+
847
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:97
848
+ msgid "Lock"
849
+ msgstr ""
850
+
851
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:116
852
+ msgid "Security"
853
+ msgstr ""
854
+
855
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:136
856
+ msgid "Login Attempts"
857
+ msgstr ""
858
+
859
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:141
860
+ msgid "minute(s)"
861
+ msgstr ""
862
+
863
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:142
864
+ msgid "hour(s)"
865
+ msgstr ""
866
+
867
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:143
868
+ msgid "day(s)"
869
+ msgstr ""
870
+
871
+ #: modules/security/admin/security-admin.php:166
872
+ #, php-format
873
+ msgid "After %1$s failed login attempts within %2$s %3$s, lockout the account for %4$s %5$s."
874
+ msgstr ""
875
+
876
+ #: modules/security/security.php:43
877
+ #: modules/security/security.php:69
878
+ #, php-format
879
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked because of too many failed login attempts. You may try again in %s."
880
+ msgstr ""
881
+
882
+ # @ theme-my-login
883
+ #: modules/security/security.php:45
884
+ #, fuzzy
885
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: This account has been locked."
886
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Ваша регистрация еще не была утверждена."
887
+
888
+ # @ theme-my-login
889
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:77
890
+ #: templates/profile-form.php:125
891
+ msgid "Strength indicator"
892
+ msgstr "Индикатор силы"
893
+
894
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:78
895
+ msgid "Very weak"
896
+ msgstr ""
897
+
898
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:79
899
+ msgid "Weak"
900
+ msgstr ""
901
+
902
+ #. translators: password strength
903
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:81
904
+ msgctxt "password strength"
905
+ msgid "Medium"
906
+ msgstr ""
907
+
908
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:82
909
+ msgid "Strong"
910
+ msgstr ""
911
+
912
+ # @ theme-my-login
913
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:92
914
+ msgid "You do not have permission to edit this user."
915
+ msgstr "У вас нет прав на изменение этого пользователя."
916
+
917
+ # @ theme-my-login
918
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:108
919
+ msgid "Profile updated."
920
+ msgstr "Профиль обновлен."
921
+
922
+ # @ theme-my-login
923
+ #: modules/themed-profiles/themed-profiles.php:178
924
+ msgid "Your Profile"
925
+ msgstr "Ваш профиль"
926
+
927
+ # @ theme-my-login
928
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:83
929
+ #, fuzzy
930
+ msgid "User approved."
931
+ msgstr "Подтверждение пользователя"
932
+
933
+ # @ theme-my-login
934
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:85
935
+ #, fuzzy
936
+ msgid "Activation sent."
937
+ msgstr "Активация пользователя"
938
+
939
+ # @ theme-my-login
940
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:111
941
+ #, fuzzy
942
+ msgid "Resend Activation"
943
+ msgstr "Активация пользователя"
944
+
945
+ # @ theme-my-login
946
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:116
947
+ #, fuzzy
948
+ msgid "Approve"
949
+ msgstr "Подтверждение пользователя"
950
+
951
+ # @ theme-my-login
952
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:150
953
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:275
954
+ msgid "Same as when you signed up."
955
+ msgstr "То же, что, когда вы зарегистрировались."
956
+
957
+ # @ theme-my-login
958
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:164
959
+ #, php-format
960
+ msgid "You have been approved access to %s"
961
+ msgstr "Вам был подтвержден доступ в % s."
962
+
963
+ # @ theme-my-login
964
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:169
965
+ #, php-format
966
+ msgid "[%s] Registration Approved"
967
+ msgstr "[%s] Регистрация подтверждена"
968
+
969
+ # @ theme-my-login
970
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:203
971
+ #, php-format
972
+ msgid "You have been denied access to %s"
973
+ msgstr "Вы были лишены доступа в %s"
974
+
975
+ # @ theme-my-login
976
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:204
977
+ #, php-format
978
+ msgid "[%s] Registration Denied"
979
+ msgstr "[%s] Отказано в регистрации"
980
+
981
+ # @ theme-my-login
982
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:226
983
+ msgid "Moderation"
984
+ msgstr "Модерация пользователя"
985
+
986
+ # @ theme-my-login
987
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:228
988
+ msgid "User Activation"
989
+ msgstr "Активация пользователя"
990
+
991
+ # @ theme-my-login
992
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:229
993
+ msgid "User Approval"
994
+ msgstr "Подтверждение пользователя"
995
+
996
+ # @ theme-my-login
997
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:230
998
+ msgid "User Denial"
999
+ msgstr "Отказ пользователю"
1000
+
1001
+ # @ theme-my-login
1002
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:249
1003
+ msgid "User Moderation"
1004
+ msgstr "Модерация пользователя"
1005
+
1006
+ # @ theme-my-login
1007
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:252
1008
+ msgid "None"
1009
+ msgstr "Нет"
1010
+
1011
+ # @ theme-my-login
1012
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:253
1013
+ msgid "Check this option to require no moderation."
1014
+ msgstr "Выберете этот параметр для отмены модерации."
1015
+
1016
+ # @ theme-my-login
1017
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:255
1018
+ msgid "E-mail Confirmation"
1019
+ msgstr "Подтверждение по электронной почте"
1020
+
1021
+ # @ theme-my-login
1022
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:256
1023
+ msgid "Check this option to require new users to confirm their e-mail address before they may log in."
1024
+ msgstr "Выберете этот параметр, чтобы требовать от нового пользователя подтверждения своего адреса электронной почты, прежде чем они смогут войти."
1025
+
1026
+ # @ theme-my-login
1027
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:258
1028
+ msgid "Admin Approval"
1029
+ msgstr "Одобрение администратором"
1030
+
1031
+ # @ theme-my-login
1032
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:259
1033
+ msgid "Check this option to require new users to be approved by an administrator before they may log in."
1034
+ msgstr "Выберете этот параметр, чтобы требовать одобрения администратором новых пользователей, прежде чем они могут войти"
1035
+
1036
+ # @ theme-my-login
1037
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:285
1038
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon registration when \"E-mail Confirmation\" is checked for \"User Moderation\"."
1039
+ msgstr "Это письмо будет выслано новому пользователю при регистрации, когда \" Подтверждение по электронной почте\" установлено на \"Мщдерации пользователь\"."
1040
+
1041
+ # @ theme-my-login
1042
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:286
1043
+ msgid "Please be sure to include the variable %activateurl% or else the user will not be able to activate their account!"
1044
+ msgstr "Пожалуйста, не забудьте включить переменную %activateurl% иначе пользователь не сможет активировать свою учетную запись!"
1045
+
1046
+ # @ theme-my-login
1047
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:336
1048
+ msgid "This e-mail will be sent to a new user upon admin approval when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
1049
+ msgstr "Это письмо будет выслано новому пользователю после одобрения администратора, когда \"Одобрение администратором\" установлено на \"Модерации пользователя\"."
1050
+
1051
+ # @ theme-my-login
1052
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:367
1053
+ #, fuzzy
1054
+ msgid "This e-mail will be sent to the e-mail address or addresses (multiple addresses may be separated by commas) specified below upon user registration when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\"."
1055
+ msgstr "Это письмо будет выслано новому пользователю после одобрения администратора, когда \"Одобрение администратором\" установлено на \"Модерации пользователя\"."
1056
+
1057
+ # @ theme-my-login
1058
+ #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:420
1059
+ msgid "This e-mail will be sent to a user who is deleted/denied when \"Admin Approval\" is checked for \"User Moderation\" and the user's role is \"Pending\"."
1060
+ msgstr "Это письмо будет отправлено пользователю, который был удален/запрещен, если \"Одобрение администратором\" установлено на \"Модерации пользователя\" и роль пользователя является \"Ожидание\"."
1061
+
1062
+ # @ theme-my-login
1063
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:171
1064
+ #, fuzzy, php-format
1065
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href=\"%s\">Resend activation</a>?"
1066
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Вы еще не подтвердили свой адрес электронной почты адрес."
1067
+
1068
+ # @ theme-my-login
1069
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:174
1070
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Your registration has not yet been approved."
1071
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Ваша регистрация еще не была утверждена."
1072
+
1073
+ # @ theme-my-login
1074
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:334
1075
+ #, php-format
1076
+ msgid "[%s] Activate Your Account"
1077
+ msgstr "[%s] Активируйте свой аккаунт"
1078
+
1079
+ # @ theme-my-login
1080
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:335
1081
+ #, php-format
1082
+ msgid "Thanks for registering at %s! To complete the activation of your account please click the following link: "
1083
+ msgstr "Спасибо за регистрацию на сайте %s! Для завершения активации учетной записи нажмите на следующую ссылку:"
1084
+
1085
+ # @ theme-my-login
1086
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:367
1087
+ #, php-format
1088
+ msgid "[%s] New User Awaiting Approval"
1089
+ msgstr "[%s] Новый пользователь ожидает утверждения"
1090
+
1091
+ # @ theme-my-login
1092
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:369
1093
+ #, php-format
1094
+ msgid "New user requires approval on your blog %s:"
1095
+ msgstr "Новый пользователь требует подтверждения регистрации в вашем блоге %s:"
1096
+
1097
+ # @ theme-my-login
1098
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:372
1099
+ msgid "To approve or deny this user:"
1100
+ msgstr "Чтобы утвердить или отклонить этого пользователя:"
1101
+
1102
+ # @ theme-my-login
1103
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:393
1104
+ msgid "Your registration was successful but you must now confirm your email address before you can log in. Please check your email and click on the link provided."
1105
+ msgstr "Ваша регистрация прошла успешно, но вы должны подтвердить свой адрес электронной почты, прежде чем вы сможете войти. Пожалуйста, проверьте свою электронную почту и нажмите на ссылку."
1106
+
1107
+ # @ theme-my-login
1108
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:395
1109
+ msgid "Your registration was successful but you must now be approved by an administrator before you can log in. You will be notified by e-mail once your account has been reviewed."
1110
+ msgstr "Ваша регистрация прошла успешно, но вы должны быть одобрены администратором до входа. Вы будете уведомлены по электронной почте, когда ваш аккаунт был рассмотрен."
1111
+
1112
+ # @ theme-my-login
1113
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:398
1114
+ msgid "Your account has been activated. You may now log in."
1115
+ msgstr "Ваша учетная запись была активирована. Теперь вы можете войти в систему"
1116
+
1117
+ # @ theme-my-login
1118
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:400
1119
+ msgid "Your account has been activated. Please check your e-mail for your password."
1120
+ msgstr "Ваша учетная запись была активирована. Пожалуйста, проверьте свой адрес электронной почты."
1121
+
1122
+ # @ theme-my-login
1123
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:402
1124
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, that key does not appear to be valid."
1125
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Извините, этот ключ не действительный."
1126
+
1127
+ # @ theme-my-login
1128
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:405
1129
+ #, fuzzy
1130
+ msgid "<strong>ERROR</strong>: Sorry, the activation e-mail could not be sent."
1131
+ msgstr "<strong>ОШИБКА:</strong> Извините, этот ключ не действительный."
1132
+
1133
+ # @ theme-my-login
1134
+ #: modules/user-moderation/user-moderation.php:407
1135
+ #, fuzzy
1136
+ msgid "The activation e-mail has been sent to the e-mail address with which you registered. Please check your email and click on the link provided."
1137
+ msgstr "Ваша регистрация прошла успешно, но вы должны подтвердить свой адрес электронной почты, прежде чем вы сможете войти. Пожалуйста, проверьте свою электронную почту и нажмите на ссылку."
1138
+
1139
+ # @ theme-my-login
1140
+ #: templates/login-form.php:12
1141
+ #: templates/profile-form.php:34
1142
+ #: templates/register-form.php:12
1143
+ msgid "Username"
1144
+ msgstr "Имя пользователя"
1145
+
1146
+ # @ theme-my-login
1147
+ #: templates/login-form.php:16
1148
+ msgid "Password"
1149
+ msgstr "Пароль"
1150
+
1151
+ # @ theme-my-login
1152
+ #: templates/login-form.php:25
1153
+ msgid "Remember Me"
1154
+ msgstr "Запомнить меня"
1155
+
1156
+ # @ theme-my-login
1157
+ #: templates/lostpassword-form.php:12
1158
+ msgid "Username or E-mail:"
1159
+ msgstr "Имя пользователя или адрес электронной почты:"
1160
+
1161
+ # @ theme-my-login
1162
+ #: templates/lostpassword-form.php:20
1163
+ msgid "Get New Password"
1164
+ msgstr "Получить новый пароль"
1165
+
1166
+ # @ theme-my-login
1167
+ #: templates/profile-form.php:22
1168
+ msgid "Personal Options"
1169
+ msgstr "Личные настройки"
1170
+
1171
+ # @ theme-my-login
1172
+ #: templates/profile-form.php:30
1173
+ msgid "Name"
1174
+ msgstr "Имя"
1175
+
1176
+ # @ theme-my-login
1177
+ #: templates/profile-form.php:35
1178
+ msgid "Your username cannot be changed."
1179
+ msgstr "Имя пользователя (не может быть изменено)."
1180
+
1181
+ # @ theme-my-login
1182
+ #: templates/profile-form.php:39
1183
+ msgid "First name"
1184
+ msgstr "Имя"
1185
+
1186
+ # @ theme-my-login
1187
+ #: templates/profile-form.php:44
1188
+ msgid "Last name"
1189
+ msgstr "Фамилия"
1190
+
1191
+ # @ theme-my-login
1192
+ #: templates/profile-form.php:49
1193
+ msgid "Nickname"
1194
+ msgstr "Прозвище"
1195
+
1196
+ # @ theme-my-login
1197
+ #: templates/profile-form.php:49
1198
+ #: templates/profile-form.php:86
1199
+ msgid "(required)"
1200
+ msgstr "(обязательно)"
1201
+
1202
+ # @ theme-my-login
1203
+ #: templates/profile-form.php:54
1204
+ msgid "Display name publicly as"
1205
+ msgstr "Показывать имя как"
1206
+
1207
+ # @ theme-my-login
1208
+ #: templates/profile-form.php:82
1209
+ msgid "Contact Info"
1210
+ msgstr "Контакты"
1211
+
1212
+ # @ theme-my-login
1213
+ #: templates/profile-form.php:91
1214
+ msgid "Website"
1215
+ msgstr "Веб-сайт"
1216
+
1217
+ # @ theme-my-login
1218
+ #: templates/profile-form.php:108
1219
+ msgid "About Yourself"
1220
+ msgstr "О себе"
1221
+
1222
+ # @ theme-my-login
1223
+ #: templates/profile-form.php:112
1224
+ msgid "Biographical Info"
1225
+ msgstr "Биографическая информация"
1226
+
1227
+ # @ theme-my-login
1228
+ #: templates/profile-form.php:114
1229
+ msgid "Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly."
1230
+ msgstr "Введите данные о себе. Эта информация может быть общедоступной."
1231
+
1232
+ # @ theme-my-login
1233
+ #: templates/profile-form.php:122
1234
+ msgid "New Password"
1235
+ msgstr "Новый пароль"
1236
+
1237
+ # @ theme-my-login
1238
+ #: templates/profile-form.php:123
1239
+ msgid "If you would like to change the password type a new one. Otherwise leave this blank."
1240
+ msgstr "Если вы хотите изменить пароль введите новый. В противном случае оставьте это поле пустым."
1241
+
1242
+ # @ theme-my-login
1243
+ #: templates/profile-form.php:124
1244
+ msgid "Type your new password again."
1245
+ msgstr "Введите новый пароль еще раз."
1246
+
1247
+ # @ theme-my-login
1248
+ #: templates/profile-form.php:126
1249
+ msgid "Hint: The password should be at least seven characters long. To make it stronger, use upper and lower case letters, numbers and symbols like ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1250
+ msgstr "Подсказка: пароль должен быть не менее 7 символов. Чтобы сделать его более сильным, используйте верхний и нижний регистр, цифры и символы, например ! \" ? $ % ^ &amp; )."
1251
+
1252
+ # @ theme-my-login
1253
+ #: templates/profile-form.php:140
1254
+ msgid "Additional Capabilities"
1255
+ msgstr "Дополнительные возможности"
1256
+
1257
+ # @ default
1258
+ #: templates/profile-form.php:159
1259
+ msgid "Update Profile"
1260
+ msgstr "Обновить профиль"
1261
+
1262
+ # @ theme-my-login
1263
+ #: templates/register-form.php:23
1264
+ msgid "A password will be e-mailed to you."
1265
+ msgstr "Пароль будет отправлен на вашу электронную почту."
1266
+
1267
+ # @ theme-my-login
1268
+ #: templates/resetpass-form.php:12
1269
+ msgid "New Password:"
1270
+ msgstr "Новый пароль:"
1271
+
1272
+ # @ theme-my-login
1273
+ #: templates/resetpass-form.php:24
1274
+ msgid "Change Password"
1275
+ msgstr "Изменение пароля"
1276
+
1277
+ #. Plugin URI of the plugin/theme
1278
+ msgid "http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/"
1279
+ msgstr ""
1280
+
1281
+ #. Description of the plugin/theme
1282
+ msgid "Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme."
1283
+ msgstr ""
1284
+
1285
+ #. Author of the plugin/theme
1286
+ msgid "Jeff Farthing"
1287
+ msgstr ""
1288
+
1289
+ #. Author URI of the plugin/theme
1290
+ msgid "http://www.jfarthing.com"
1291
+ msgstr ""
1292
+
language/theme-my-login.pot CHANGED
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
8
  msgstr ""
9
  "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
10
  "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
11
- "POT-Creation-Date: 2010-09-08 23:46+0000\n"
12
  "PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -94,88 +94,88 @@ msgstr ""
94
  msgid "Did You Know?"
95
  msgstr ""
96
 
97
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:174
98
  msgid "General"
99
  msgstr ""
100
 
101
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
102
  msgid "Basic"
103
  msgstr ""
104
 
105
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
106
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:304
107
  msgid "Modules"
108
  msgstr ""
109
 
110
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:183
111
  msgid "Theme My Login Settings"
112
  msgstr ""
113
 
114
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:189
115
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:246
116
  msgid "Save Changes"
117
  msgstr ""
118
 
119
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:265
120
  msgid "Page ID"
121
  msgstr ""
122
 
123
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:268
124
  msgid ""
125
  "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-"
126
  "login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
127
  msgstr ""
128
 
129
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:272
130
  msgid "Pagelist"
131
  msgstr ""
132
 
133
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:275
134
  msgid "Show Page In Pagelist"
135
  msgstr ""
136
 
137
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
138
  msgid ""
139
  "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by "
140
  "functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
141
  msgstr ""
142
 
143
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:280
144
  msgid "Stylesheet"
145
  msgstr ""
146
 
147
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:283
148
  msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
149
  msgstr ""
150
 
151
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
152
  msgid ""
153
  "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized "
154
  "\"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
155
  msgstr ""
156
 
157
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:308
158
  #, php-format
159
  msgid "Enable %s"
160
  msgstr ""
161
 
162
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:310
163
  msgid "No modules found."
164
  msgstr ""
165
 
166
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:421
167
  msgid "One of the modules is invalid."
168
  msgstr ""
169
 
170
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:474
171
  msgid "Invalid module path."
172
  msgstr ""
173
 
174
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:476
175
  msgid "Module file does not exist."
176
  msgstr ""
177
 
178
- #: admin/class-theme-my-login-admin.php:480
179
  msgid "The module does not have a valid header."
180
  msgstr ""
181
 
@@ -195,22 +195,22 @@ msgid "Lost Password"
195
  msgstr ""
196
 
197
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
198
- #: includes/class-theme-my-login.php:390 templates/login-form.php:28
199
  msgid "Log In"
200
  msgstr ""
201
 
202
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
203
- #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:92
204
  msgid "Dashboard"
205
  msgstr ""
206
 
207
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
208
- #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:93
209
  msgid "Profile"
210
  msgstr ""
211
 
212
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
213
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
214
  msgid "Log out"
215
  msgstr ""
216
 
@@ -272,162 +272,162 @@ msgstr ""
272
  msgid "Allow Password Recovery"
273
  msgstr ""
274
 
275
- #: includes/class-theme-my-login.php:214
276
  msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
277
  msgstr ""
278
 
279
- #: includes/class-theme-my-login.php:322
280
  msgid ""
281
  "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your "
282
  "browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable "
283
  "cookies</a> to use WordPress."
284
  msgstr ""
285
 
286
- #: includes/class-theme-my-login.php:326
287
  msgid "You are now logged out."
288
  msgstr ""
289
 
290
- #: includes/class-theme-my-login.php:328
291
  msgid "User registration is currently not allowed."
292
  msgstr ""
293
 
294
- #: includes/class-theme-my-login.php:330
295
  msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
296
  msgstr ""
297
 
298
- #: includes/class-theme-my-login.php:332
299
  msgid "Check your e-mail for your new password."
300
  msgstr ""
301
 
302
- #: includes/class-theme-my-login.php:334
303
  msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
304
  msgstr ""
305
 
306
- #: includes/class-theme-my-login.php:336
307
  msgid "Your session has expired. Please log-in again."
308
  msgstr ""
309
 
310
- #: includes/class-theme-my-login.php:390
311
  msgid "Log Out"
312
  msgstr ""
313
 
314
- #: includes/class-theme-my-login.php:884
315
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
316
  msgstr ""
317
 
318
- #: includes/class-theme-my-login.php:889
319
  msgid ""
320
  "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
321
  msgstr ""
322
 
323
- #: includes/class-theme-my-login.php:901
324
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
325
  msgstr ""
326
 
327
- #: includes/class-theme-my-login.php:915
328
  msgid "Password reset is not allowed for this user"
329
  msgstr ""
330
 
331
- #: includes/class-theme-my-login.php:928
332
  msgid ""
333
  "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
334
  msgstr ""
335
 
336
- #: includes/class-theme-my-login.php:930 includes/class-theme-my-login.php:987
337
  #: modules/custom-email/custom-email.php:474
338
  #: modules/custom-email/custom-email.php:491
339
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:321
340
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
341
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
342
  #, php-format
343
  msgid "Username: %s"
344
  msgstr ""
345
 
346
- #: includes/class-theme-my-login.php:931
347
  msgid ""
348
  "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore "
349
  "this email and nothing will happen."
350
  msgstr ""
351
 
352
- #: includes/class-theme-my-login.php:942
353
  #, php-format
354
  msgid "[%s] Password Reset"
355
  msgstr ""
356
 
357
- #: includes/class-theme-my-login.php:948
358
- #: includes/class-theme-my-login.php:1005
359
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:339
360
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
361
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
362
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
363
  msgid "The e-mail could not be sent."
364
  msgstr ""
365
 
366
- #: includes/class-theme-my-login.php:948
367
- #: includes/class-theme-my-login.php:1005
368
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:339
369
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
370
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
371
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
372
  msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
373
  msgstr ""
374
 
375
- #: includes/class-theme-my-login.php:969 includes/class-theme-my-login.php:972
376
- #: includes/class-theme-my-login.php:976
377
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:275
378
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:279
379
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:284
380
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
381
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
382
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
383
  msgid "Invalid key"
384
  msgstr ""
385
 
386
- #: includes/class-theme-my-login.php:988
387
  #: modules/custom-email/custom-email.php:492
388
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:322
389
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
390
  #, php-format
391
  msgid "Password: %s"
392
  msgstr ""
393
 
394
- #: includes/class-theme-my-login.php:999
395
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:330
396
  #, php-format
397
  msgid "[%s] Your new password"
398
  msgstr ""
399
 
400
- #: includes/class-theme-my-login.php:1030
401
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
402
  msgstr ""
403
 
404
- #: includes/class-theme-my-login.php:1032
405
  msgid ""
406
  "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal "
407
  "characters. Please enter a valid username."
408
  msgstr ""
409
 
410
- #: includes/class-theme-my-login.php:1035
411
  msgid ""
412
  "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose "
413
  "another one."
414
  msgstr ""
415
 
416
- #: includes/class-theme-my-login.php:1040
417
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
418
  msgstr ""
419
 
420
- #: includes/class-theme-my-login.php:1042
421
  msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
422
  msgstr ""
423
 
424
- #: includes/class-theme-my-login.php:1045
425
  msgid ""
426
  "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose "
427
  "another one."
428
  msgstr ""
429
 
430
- #: includes/class-theme-my-login.php:1058
431
  #, php-format
432
  msgid ""
433
  "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a "
@@ -654,67 +654,67 @@ msgid ""
654
  "length."
655
  msgstr ""
656
 
657
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:173
658
  msgid ""
659
  "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail "
660
  "with a link to reset your password."
661
  msgstr ""
662
 
663
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:176
664
  msgid "Please enter a new password."
665
  msgstr ""
666
 
667
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:209
668
  msgid "Registration complete. You may now log in."
669
  msgstr ""
670
 
671
- #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:212
672
  msgid "Your password has been saved. You may now log in."
673
  msgstr ""
674
 
675
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:136
676
  msgid "Redirection"
677
  msgstr ""
678
 
679
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:163
680
  msgid "Log in"
681
  msgstr ""
682
 
683
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:165
684
  #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
 
685
  msgid "Default"
686
  msgstr ""
687
 
688
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:166
689
  msgid ""
690
  "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
691
  msgstr ""
692
 
693
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:167
694
  #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
 
695
  msgid "Referer"
696
  msgstr ""
697
 
698
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:168
699
  msgid ""
700
  "Check this option to send the user back to the page they were visiting "
701
  "before logging in."
702
  msgstr ""
703
 
704
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:171
705
  #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
 
706
  msgid ""
707
  "Check this option to send the user to a custom location, specified by the "
708
  "textbox above."
709
  msgstr ""
710
 
711
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
712
  msgid ""
713
  "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message "
714
  "that they have successfully logged out."
715
  msgstr ""
716
 
717
- #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
718
  msgid ""
719
  "Check this option to send the user back to the page they were visiting "
720
  "before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin "
8
  msgstr ""
9
  "Project-Id-Version: Theme My Login 6.0\n"
10
  "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/theme-my-login\n"
11
+ "POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:07+0000\n"
12
  "PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
94
  msgid "Did You Know?"
95
  msgstr ""
96
 
97
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:175
98
  msgid "General"
99
  msgstr ""
100
 
101
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:176
102
  msgid "Basic"
103
  msgstr ""
104
 
105
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:177
106
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:305
107
  msgid "Modules"
108
  msgstr ""
109
 
110
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:184
111
  msgid "Theme My Login Settings"
112
  msgstr ""
113
 
114
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:190
115
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:247
116
  msgid "Save Changes"
117
  msgstr ""
118
 
119
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:266
120
  msgid "Page ID"
121
  msgstr ""
122
 
123
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:269
124
  msgid ""
125
  "This should be the ID of the WordPress page that includes the [theme-my-"
126
  "login] shortcode. By default, this page is titled \"Login\"."
127
  msgstr ""
128
 
129
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:273
130
  msgid "Pagelist"
131
  msgstr ""
132
 
133
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:276
134
  msgid "Show Page In Pagelist"
135
  msgstr ""
136
 
137
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:277
138
  msgid ""
139
  "Enable this setting to add login/logout links to the pagelist generated by "
140
  "functions like wp_list_pages() and wp_page_menu()."
141
  msgstr ""
142
 
143
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:281
144
  msgid "Stylesheet"
145
  msgstr ""
146
 
147
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:284
148
  msgid "Enable \"theme-my-login.css\""
149
  msgstr ""
150
 
151
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:285
152
  msgid ""
153
  "In order to keep changes between upgrades, you can store your customized "
154
  "\"theme-my-login.css\" in your current theme directory."
155
  msgstr ""
156
 
157
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:309
158
  #, php-format
159
  msgid "Enable %s"
160
  msgstr ""
161
 
162
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:311
163
  msgid "No modules found."
164
  msgstr ""
165
 
166
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:422
167
  msgid "One of the modules is invalid."
168
  msgstr ""
169
 
170
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:475
171
  msgid "Invalid module path."
172
  msgstr ""
173
 
174
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:477
175
  msgid "Module file does not exist."
176
  msgstr ""
177
 
178
+ #: admin/class-theme-my-login-admin.php:481
179
  msgid "The module does not have a valid header."
180
  msgstr ""
181
 
195
  msgstr ""
196
 
197
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:154
198
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393 templates/login-form.php:28
199
  msgid "Log In"
200
  msgstr ""
201
 
202
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:316
203
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:95
204
  msgid "Dashboard"
205
  msgstr ""
206
 
207
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:317
208
+ #: modules/custom-user-links/custom-user-links.php:96
209
  msgid "Profile"
210
  msgstr ""
211
 
212
  #: includes/class-theme-my-login-template.php:334
213
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:187
214
  msgid "Log out"
215
  msgstr ""
216
 
272
  msgid "Allow Password Recovery"
273
  msgstr ""
274
 
275
+ #: includes/class-theme-my-login.php:217
276
  msgid "Sorry, that key does not appear to be valid."
277
  msgstr ""
278
 
279
+ #: includes/class-theme-my-login.php:325
280
  msgid ""
281
  "<strong>ERROR</strong>: Cookies are blocked or not supported by your "
282
  "browser. You must <a href=\"http://www.google.com/cookies.html\">enable "
283
  "cookies</a> to use WordPress."
284
  msgstr ""
285
 
286
+ #: includes/class-theme-my-login.php:329
287
  msgid "You are now logged out."
288
  msgstr ""
289
 
290
+ #: includes/class-theme-my-login.php:331
291
  msgid "User registration is currently not allowed."
292
  msgstr ""
293
 
294
+ #: includes/class-theme-my-login.php:333
295
  msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
296
  msgstr ""
297
 
298
+ #: includes/class-theme-my-login.php:335
299
  msgid "Check your e-mail for your new password."
300
  msgstr ""
301
 
302
+ #: includes/class-theme-my-login.php:337
303
  msgid "Registration complete. Please check your e-mail."
304
  msgstr ""
305
 
306
+ #: includes/class-theme-my-login.php:339
307
  msgid "Your session has expired. Please log-in again."
308
  msgstr ""
309
 
310
+ #: includes/class-theme-my-login.php:393
311
  msgid "Log Out"
312
  msgstr ""
313
 
314
+ #: includes/class-theme-my-login.php:880
315
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Enter a username or e-mail address."
316
  msgstr ""
317
 
318
+ #: includes/class-theme-my-login.php:885
319
  msgid ""
320
  "<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address."
321
  msgstr ""
322
 
323
+ #: includes/class-theme-my-login.php:897
324
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or e-mail."
325
  msgstr ""
326
 
327
+ #: includes/class-theme-my-login.php:911
328
  msgid "Password reset is not allowed for this user"
329
  msgstr ""
330
 
331
+ #: includes/class-theme-my-login.php:924
332
  msgid ""
333
  "Someone has asked to reset the password for the following site and username."
334
  msgstr ""
335
 
336
+ #: includes/class-theme-my-login.php:926 includes/class-theme-my-login.php:983
337
  #: modules/custom-email/custom-email.php:474
338
  #: modules/custom-email/custom-email.php:491
339
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:336
340
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:165
341
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:370
342
  #, php-format
343
  msgid "Username: %s"
344
  msgstr ""
345
 
346
+ #: includes/class-theme-my-login.php:927
347
  msgid ""
348
  "To reset your password visit the following address, otherwise just ignore "
349
  "this email and nothing will happen."
350
  msgstr ""
351
 
352
+ #: includes/class-theme-my-login.php:938
353
  #, php-format
354
  msgid "[%s] Password Reset"
355
  msgstr ""
356
 
357
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
358
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
359
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
360
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
361
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
362
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
363
  msgid "The e-mail could not be sent."
364
  msgstr ""
365
 
366
+ #: includes/class-theme-my-login.php:944
367
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1001
368
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:354
369
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:61
370
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:175
371
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:210
372
  msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function..."
373
  msgstr ""
374
 
375
+ #: includes/class-theme-my-login.php:965 includes/class-theme-my-login.php:968
376
+ #: includes/class-theme-my-login.php:972
377
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:290
378
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:294
379
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:299
380
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:248
381
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:251
382
  #: modules/user-moderation/user-moderation.php:256
383
  msgid "Invalid key"
384
  msgstr ""
385
 
386
+ #: includes/class-theme-my-login.php:984
387
  #: modules/custom-email/custom-email.php:492
388
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:337
389
  #: modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php:166
390
  #, php-format
391
  msgid "Password: %s"
392
  msgstr ""
393
 
394
+ #: includes/class-theme-my-login.php:995
395
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:345
396
  #, php-format
397
  msgid "[%s] Your new password"
398
  msgstr ""
399
 
400
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1026
401
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Please enter a username."
402
  msgstr ""
403
 
404
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1028
405
  msgid ""
406
  "<strong>ERROR</strong>: This username is invalid because it uses illegal "
407
  "characters. Please enter a valid username."
408
  msgstr ""
409
 
410
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1031
411
  msgid ""
412
  "<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose "
413
  "another one."
414
  msgstr ""
415
 
416
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1036
417
  msgid "<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address."
418
  msgstr ""
419
 
420
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1038
421
  msgid "<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct."
422
  msgstr ""
423
 
424
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1041
425
  msgid ""
426
  "<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose "
427
  "another one."
428
  msgstr ""
429
 
430
+ #: includes/class-theme-my-login.php:1054
431
  #, php-format
432
  msgid ""
433
  "<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a "
654
  "length."
655
  msgstr ""
656
 
657
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:188
658
  msgid ""
659
  "Please enter your username or e-mail address. You will receive an e-mail "
660
  "with a link to reset your password."
661
  msgstr ""
662
 
663
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:191
664
  msgid "Please enter a new password."
665
  msgstr ""
666
 
667
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:224
668
  msgid "Registration complete. You may now log in."
669
  msgstr ""
670
 
671
+ #: modules/custom-passwords/custom-passwords.php:227
672
  msgid "Your password has been saved. You may now log in."
673
  msgstr ""
674
 
675
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:148
676
  msgid "Redirection"
677
  msgstr ""
678
 
679
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:175
680
  msgid "Log in"
681
  msgstr ""
682
 
 
683
  #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:177
684
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:189
685
  msgid "Default"
686
  msgstr ""
687
 
688
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:178
689
  msgid ""
690
  "Check this option to send the user to their WordPress Dashboard/Profile."
691
  msgstr ""
692
 
 
693
  #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:179
694
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:191
695
  msgid "Referer"
696
  msgstr ""
697
 
698
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:180
699
  msgid ""
700
  "Check this option to send the user back to the page they were visiting "
701
  "before logging in."
702
  msgstr ""
703
 
 
704
  #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:183
705
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:195
706
  msgid ""
707
  "Check this option to send the user to a custom location, specified by the "
708
  "textbox above."
709
  msgstr ""
710
 
711
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:190
712
  msgid ""
713
  "Check this option to send the user to the log in page, displaying a message "
714
  "that they have successfully logged out."
715
  msgstr ""
716
 
717
+ #: modules/custom-redirection/custom-redirection.php:192
718
  msgid ""
719
  "Check this option to send the user back to the page they were visiting "
720
  "before logging out. (Note: If the previous page being visited was an admin "
modules/custom-redirection/custom-redirection.php CHANGED
@@ -51,7 +51,13 @@ class Theme_My_Login_Custom_Redirection extends Theme_My_Login_Module {
51
 
52
  // Make sure $user object exists and is a WP_User instance
53
  if ( !is_wp_error( $user ) && is_a( $user, 'WP_User' ) ) {
54
- $redirection = $this->theme_my_login->options['redirection'][$user->roles[0]];
 
 
 
 
 
 
55
  if ( 'referer' == $redirection['login_type'] ) {
56
  // Send 'em back to the referer
57
  $redirect_to = $http_referer;
@@ -98,7 +104,13 @@ class Theme_My_Login_Custom_Redirection extends Theme_My_Login_Module {
98
 
99
  // Make sure $user object exists and is a WP_User instance
100
  if ( !is_wp_error( $user ) && is_a( $user, 'WP_User' ) ) {
101
- $redirection = $this->theme_my_login->options['redirection'][$user->roles[0]];
 
 
 
 
 
 
102
  if ( 'referer' == $redirection['logout_type'] ) {
103
  // Send 'em back to the referer
104
  $redirect_to = $http_referer;
51
 
52
  // Make sure $user object exists and is a WP_User instance
53
  if ( !is_wp_error( $user ) && is_a( $user, 'WP_User' ) ) {
54
+ $redirection = array();
55
+ foreach ( (array) $user->roles as $role ) {
56
+ if ( isset( $this->theme_my_login->options['redirection'][$role] ) ) {
57
+ $redirection = $this->theme_my_login->options['redirection'][$role];
58
+ break;
59
+ }
60
+ }
61
  if ( 'referer' == $redirection['login_type'] ) {
62
  // Send 'em back to the referer
63
  $redirect_to = $http_referer;
104
 
105
  // Make sure $user object exists and is a WP_User instance
106
  if ( !is_wp_error( $user ) && is_a( $user, 'WP_User' ) ) {
107
+ $redirection = array();
108
+ foreach ( (array) $user->roles as $role ) {
109
+ if ( isset( $this->theme_my_login->options['redirection'][$role] ) ) {
110
+ $redirection = $this->theme_my_login->options['redirection'][$role];
111
+ break;
112
+ }
113
+ }
114
  if ( 'referer' == $redirection['logout_type'] ) {
115
  // Send 'em back to the referer
116
  $redirect_to = $http_referer;
modules/custom-user-links/custom-user-links.php CHANGED
@@ -32,12 +32,15 @@ class Theme_My_Login_Custom_User_Links extends Theme_My_Login_Module {
32
 
33
  $current_user = wp_get_current_user();
34
 
35
- $links = $this->theme_my_login->options['user_links'][$current_user->roles[0]];
36
- if ( !is_array( $links ) || empty( $links ) )
37
- $links = array();
 
 
 
38
 
39
  // Allow for user_id variable in link
40
- foreach ( $links as $key => $link ) {
41
  $links[$key]['url'] = str_replace( '%user_id%', $current_user->ID, $link['url'] );
42
  }
43
 
32
 
33
  $current_user = wp_get_current_user();
34
 
35
+ foreach( (array) $current_user->roles as $role ) {
36
+ if ( isset( $this->theme_my_login->options['user_links'][$role] ) ) {
37
+ $links = $this->theme_my_login->options['user_links'][$role];
38
+ break;
39
+ }
40
+ }
41
 
42
  // Allow for user_id variable in link
43
+ foreach ( (array) $links as $key => $link ) {
44
  $links[$key]['url'] = str_replace( '%user_id%', $current_user->ID, $link['url'] );
45
  }
46
 
modules/user-moderation/admin/user-moderation-admin.php CHANGED
@@ -102,7 +102,7 @@ class Theme_My_Login_User_Moderation_Admin extends Theme_My_Login_Module {
102
  function user_row_actions( $actions, $user_object ) {
103
  $current_user = wp_get_current_user();
104
  if ( $current_user->ID != $user_object->ID ) {
105
- if ( 'pending' == $user_object->roles[0] ) {
106
  $_actions = array();
107
  // If moderation type is e-mail activation, add "Resend Activation" link
108
  if ( 'email' == $this->theme_my_login->options['moderation']['type'] ) {
@@ -187,7 +187,7 @@ class Theme_My_Login_User_Moderation_Admin extends Theme_My_Login_Module {
187
  $user_id = (int) $user_id;
188
 
189
  $user = new WP_User( $user_id );
190
- if ( 'pending' != $user->roles[0] )
191
  return;
192
 
193
  do_action( 'deny_user', $user->ID );
102
  function user_row_actions( $actions, $user_object ) {
103
  $current_user = wp_get_current_user();
104
  if ( $current_user->ID != $user_object->ID ) {
105
+ if ( in_array( 'pending', (array) $user_object->roles ) ) {
106
  $_actions = array();
107
  // If moderation type is e-mail activation, add "Resend Activation" link
108
  if ( 'email' == $this->theme_my_login->options['moderation']['type'] ) {
187
  $user_id = (int) $user_id;
188
 
189
  $user = new WP_User( $user_id );
190
+ if ( in_array( 'pending', (array) $user->roles ) )
191
  return;
192
 
193
  do_action( 'deny_user', $user->ID );
modules/user-moderation/user-moderation.php CHANGED
@@ -135,7 +135,7 @@ class Theme_My_Login_User_Moderation extends Theme_My_Login_Module {
135
 
136
  $user = new WP_User( $user_id );
137
 
138
- if ( 'pending' == $user->roles[0] ) {
139
  // Apply activation e-mail filters
140
  $this->apply_user_activation_notification_filters();
141
  // Send activation e-mail
@@ -165,7 +165,7 @@ class Theme_My_Login_User_Moderation extends Theme_My_Login_Module {
165
  global $wpdb;
166
 
167
  if ( is_a( $user, 'WP_User' ) ) {
168
- if ( 'pending' == $user->roles[0] ) {
169
  if ( 'email' == $this->theme_my_login->options['moderation']['type'] ) {
170
  return new WP_Error( 'pending', sprintf(
171
  __( '<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href="%s">Resend activation</a>?', $this->theme_my_login->textdomain ),
@@ -193,7 +193,7 @@ class Theme_My_Login_User_Moderation extends Theme_My_Login_Module {
193
  */
194
  function allow_password_reset( $allow, $user_id ) {
195
  $user = new WP_User( $user_id );
196
- if ( 'pending' == $user->roles[0] )
197
  $allow = false;
198
  return $allow;
199
  }
135
 
136
  $user = new WP_User( $user_id );
137
 
138
+ if ( in_array( 'pending', (array) $user->roles ) ) {
139
  // Apply activation e-mail filters
140
  $this->apply_user_activation_notification_filters();
141
  // Send activation e-mail
165
  global $wpdb;
166
 
167
  if ( is_a( $user, 'WP_User' ) ) {
168
+ if ( in_array( 'pending', (array) $user->roles ) ) {
169
  if ( 'email' == $this->theme_my_login->options['moderation']['type'] ) {
170
  return new WP_Error( 'pending', sprintf(
171
  __( '<strong>ERROR</strong>: You have not yet confirmed your e-mail address. <a href="%s">Resend activation</a>?', $this->theme_my_login->textdomain ),
193
  */
194
  function allow_password_reset( $allow, $user_id ) {
195
  $user = new WP_User( $user_id );
196
+ if ( in_array( 'pending', (array) $user->roles ) )
197
  $allow = false;
198
  return $allow;
199
  }
readme.txt CHANGED
@@ -4,7 +4,7 @@ Donate link: http://www.jfarthing.com/donate
4
  Tags: widget, login, registration, theme, custom, log in, register, sidebar, gravatar, redirection, e-mail
5
  Requires at least: 2.8
6
  Tested up to: 3.0.1
7
- Stable tag: 6.0
8
 
9
  Themes the WordPress login pages according to your theme.
10
 
@@ -40,6 +40,16 @@ Please visit http://www.jfarthing.com/support if you have any questions, concern
40
 
41
  == Changelog ==
42
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
43
  = 6.0 =
44
  * Complete code rewrite
45
  * Users can now log in with e-mail address as well as username
4
  Tags: widget, login, registration, theme, custom, log in, register, sidebar, gravatar, redirection, e-mail
5
  Requires at least: 2.8
6
  Tested up to: 3.0.1
7
+ Stable tag: 6.0.1
8
 
9
  Themes the WordPress login pages according to your theme.
10
 
40
 
41
  == Changelog ==
42
 
43
+ = 6.0.1 =
44
+ * Fix logout link for wp_nav_menu()
45
+ * Fix issue admin page not always being tabbed
46
+ * Fix issue of assigning multiple roles per user when using Moderation
47
+ * Add German translation
48
+ * Add Farsi (Persian) translation
49
+ * Add Hebrew translation
50
+ * Add Russian translation
51
+ * Update other languages
52
+
53
  = 6.0 =
54
  * Complete code rewrite
55
  * Users can now log in with e-mail address as well as username
theme-my-login.php CHANGED
@@ -3,7 +3,7 @@
3
  Plugin Name: Theme My Login
4
  Plugin URI: http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/
5
  Description: Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme.
6
- Version: 6.0
7
  Author: Jeff Farthing
8
  Author URI: http://www.jfarthing.com
9
  Text Domain: theme-my-login
@@ -57,7 +57,7 @@ require_once( TML_ABSPATH . '/includes/class-theme-my-login-widget.php' );
57
  * @global object $theme_my_login_object
58
  * @since 6.0
59
  */
60
- $GLOBALS['theme_my_login_object'] =& new Theme_My_Login();
61
 
62
  /**
63
  * Holds the reference to @see $theme_my_login_object
@@ -65,10 +65,10 @@ $GLOBALS['theme_my_login_object'] =& new Theme_My_Login();
65
  * @global object $theme_my_login
66
  * @since 1.0
67
  */
68
- $GLOBALS['theme_my_login'] =& $GLOBALS['theme_my_login_object'];
69
 
70
  // Load active modules
71
- foreach ( $GLOBALS['theme_my_login']->get_active_and_valid_modules() as $module )
72
  include_once( $module );
73
  unset( $module );
74
 
@@ -81,7 +81,7 @@ if ( is_admin() ) {
81
  * @global object $theme_my_login_admin
82
  * @since 6.0
83
  */
84
- $GLOBALS['theme_my_login_admin'] =& new Theme_My_Login_Admin();
85
  }
86
 
87
  if ( defined( 'TML_DEBUG' ) && TML_DEBUG )
3
  Plugin Name: Theme My Login
4
  Plugin URI: http://www.jfarthing.com/wordpress-plugins/theme-my-login/
5
  Description: Themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your theme.
6
+ Version: 6.0.1
7
  Author: Jeff Farthing
8
  Author URI: http://www.jfarthing.com
9
  Text Domain: theme-my-login
57
  * @global object $theme_my_login_object
58
  * @since 6.0
59
  */
60
+ $theme_my_login_object =& new Theme_My_Login();
61
 
62
  /**
63
  * Holds the reference to @see $theme_my_login_object
65
  * @global object $theme_my_login
66
  * @since 1.0
67
  */
68
+ $theme_my_login =& $theme_my_login_object;
69
 
70
  // Load active modules
71
+ foreach ( $theme_my_login->get_active_and_valid_modules() as $module )
72
  include_once( $module );
73
  unset( $module );
74
 
81
  * @global object $theme_my_login_admin
82
  * @since 6.0
83
  */
84
+ $theme_my_login_admin =& new Theme_My_Login_Admin();
85
  }
86
 
87
  if ( defined( 'TML_DEBUG' ) && TML_DEBUG )