Version Description
Download this release
Release Info
Developer | digitalchild |
Plugin | WC Vendors |
Version | 2.1.5 |
Comparing to | |
See all releases |
Code changes from version 2.1.4 to 2.1.5
- assets/css/wcv-frontend.css +9 -1
- changelog.txt +10 -0
- class-wc-vendors.php +4 -4
- classes/admin/class-admin-menus.php +8 -7
- classes/admin/class-vendor-applicants.php +3 -2
- classes/admin/class-wcv-admin-settings.php +1 -2
- classes/admin/class-wcv-commissions-page.php +5 -1
- classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php +5 -5
- classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php +83 -15
- classes/front/orders/class-orders.php +0 -1
- classes/front/signup/class-vendor-signup.php +2 -2
- classes/includes/class-functions.php +15 -0
- classes/includes/wcv-update-functions.php +0 -1
- languages/wc-vendors-de_AT.mo +0 -0
- languages/wc-vendors-de_AT.po +3318 -964
- languages/wc-vendors-de_DE.mo +0 -0
- languages/wc-vendors-de_DE.po +3318 -964
- languages/wc-vendors-es_ES.mo +0 -0
- languages/wc-vendors-es_ES.po +3485 -2094
- languages/wc-vendors-fa_IR.mo +0 -0
- languages/wc-vendors-fa_IR.po +3394 -1486
- languages/wc-vendors-fr_FR.mo +0 -0
- languages/wc-vendors-fr_FR.po +3559 -1518
- languages/wc-vendors-it_IT.mo +0 -0
- languages/wc-vendors-it_IT.po +1590 -282
assets/css/wcv-frontend.css
CHANGED
@@ -544,4 +544,12 @@ table [class*=span], .row-fluid table [class*=span] {
|
|
544 |
}
|
545 |
.hidden { display: none; }
|
546 |
|
547 |
-
.vendor_list .button { width: 100%; }
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
544 |
}
|
545 |
.hidden { display: none; }
|
546 |
|
547 |
+
.vendor_list .button { width: 100%; }
|
548 |
+
|
549 |
+
.wcv-dashboard-navigation ul {
|
550 |
+
margin-left: 0;
|
551 |
+
}
|
552 |
+
.wcv-dashboard-navigation ul li {
|
553 |
+
margin-bottom: 3px;
|
554 |
+
display: inline-block;
|
555 |
+
}
|
changelog.txt
CHANGED
@@ -1,5 +1,15 @@
|
|
1 |
Changelog for WC Vendors Marketplace
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Version 2.1.4
|
4 |
|
5 |
* Added: Filter to modify terms error message
|
1 |
Changelog for WC Vendors Marketplace
|
2 |
|
3 |
+
Version 2.1.5
|
4 |
+
|
5 |
+
* Added: Quantity to the commissions table
|
6 |
+
* Added: Add shortcode for free dashboard navigation #515
|
7 |
+
* Added: Filter for product data tabs (#527)
|
8 |
+
* Updated: Changed how vendor roles are assigned #528
|
9 |
+
* Updated: Updated tip text to have the correct context
|
10 |
+
* Updated: language file (#532)
|
11 |
+
* Fixed: Put description below textarea for settings pages (#536)
|
12 |
+
|
13 |
Version 2.1.4
|
14 |
|
15 |
* Added: Filter to modify terms error message
|
class-wc-vendors.php
CHANGED
@@ -7,11 +7,11 @@
|
|
7 |
* Author URI: https://www.wcvendors.com
|
8 |
* GitHub Plugin URI: https://github.com/wcvendors/wcvendors
|
9 |
*
|
10 |
-
* Version: 2.1.
|
11 |
* Requires at least: 4.4.0
|
12 |
-
* Tested up to: 5.0.
|
13 |
* WC requires at least: 3.3.0
|
14 |
-
* WC tested up to: 3.5.
|
15 |
*
|
16 |
* Text Domain: wc-vendors
|
17 |
* Domain Path: /languages/
|
@@ -97,7 +97,7 @@ if ( wcv_is_woocommerce_activated() ) {
|
|
97 |
*/
|
98 |
class WC_Vendors {
|
99 |
|
100 |
-
public $version = '2.1.
|
101 |
|
102 |
/**
|
103 |
* @var
|
7 |
* Author URI: https://www.wcvendors.com
|
8 |
* GitHub Plugin URI: https://github.com/wcvendors/wcvendors
|
9 |
*
|
10 |
+
* Version: 2.1.5
|
11 |
* Requires at least: 4.4.0
|
12 |
+
* Tested up to: 5.0.3
|
13 |
* WC requires at least: 3.3.0
|
14 |
+
* WC tested up to: 3.5.4
|
15 |
*
|
16 |
* Text Domain: wc-vendors
|
17 |
* Domain Path: /languages/
|
97 |
*/
|
98 |
class WC_Vendors {
|
99 |
|
100 |
+
public $version = '2.1.5';
|
101 |
|
102 |
/**
|
103 |
* @var
|
classes/admin/class-admin-menus.php
CHANGED
@@ -200,18 +200,19 @@ class WCVendors_Admin_Menus {
|
|
200 |
wp_enqueue_style( 'wcv-admin-styles', wcv_assets_url . 'css/wcv-admin.css', array(), WCV_VERSION );
|
201 |
|
202 |
// Only load the styles on the license table page
|
203 |
-
if ( '
|
204 |
return;
|
205 |
}
|
206 |
|
207 |
echo '<style type="text/css">';
|
208 |
-
echo '.wp-list-table .column-product_id { width:
|
209 |
-
echo '.wp-list-table .column-
|
210 |
-
echo '.wp-list-table .column-order_id { width:
|
|
|
211 |
echo '.wp-list-table .column-total_due { width: 10%;}';
|
212 |
-
echo '.wp-list-table .column-total_shipping { width:
|
213 |
-
echo '.wp-list-table .column-tax { width:
|
214 |
-
echo '.wp-list-table .column-totals { width:
|
215 |
echo '.wp-list-table .column-status { width: 5%;}';
|
216 |
echo '.wp-list-table .column-time { width: 10%;}';
|
217 |
echo '</style>';
|
200 |
wp_enqueue_style( 'wcv-admin-styles', wcv_assets_url . 'css/wcv-admin.css', array(), WCV_VERSION );
|
201 |
|
202 |
// Only load the styles on the license table page
|
203 |
+
if ( 'wcv-commissions' !== $page ) {
|
204 |
return;
|
205 |
}
|
206 |
|
207 |
echo '<style type="text/css">';
|
208 |
+
echo '.wp-list-table .column-product_id { width: 15%; }';
|
209 |
+
echo '.wp-list-table .column-qty { width: 5%; }';
|
210 |
+
echo '.wp-list-table .column-order_id { width: 5%; }';
|
211 |
+
echo '.wp-list-table .column-vendor_id { width: 12%; }';
|
212 |
echo '.wp-list-table .column-total_due { width: 10%;}';
|
213 |
+
echo '.wp-list-table .column-total_shipping { width: 5%;}';
|
214 |
+
echo '.wp-list-table .column-tax { width: 5%;}';
|
215 |
+
echo '.wp-list-table .column-totals { width: 5%;}';
|
216 |
echo '.wp-list-table .column-status { width: 5%;}';
|
217 |
echo '.wp-list-table .column-time { width: 10%;}';
|
218 |
echo '</style>';
|
classes/admin/class-vendor-applicants.php
CHANGED
@@ -47,7 +47,7 @@ class WCV_Vendor_Applicants {
|
|
47 |
break;
|
48 |
|
49 |
case 'deny_vendor':
|
50 |
-
$role = apply_filters( 'wcvendors_denied_vendor_role', 'subscriber' );
|
51 |
add_action( 'admin_notices', array( $this, 'denied' ) );
|
52 |
do_action( 'wcvendors_deny_vendor', $wp_user_object );
|
53 |
break;
|
@@ -57,7 +57,8 @@ class WCV_Vendor_Applicants {
|
|
57 |
break;
|
58 |
}
|
59 |
|
60 |
-
$wp_user_object->
|
|
|
61 |
|
62 |
}
|
63 |
}
|
47 |
break;
|
48 |
|
49 |
case 'deny_vendor':
|
50 |
+
$role = apply_filters( 'wcvendors_denied_vendor_role', get_option( 'default_role', 'subscriber' ) );
|
51 |
add_action( 'admin_notices', array( $this, 'denied' ) );
|
52 |
do_action( 'wcvendors_deny_vendor', $wp_user_object );
|
53 |
break;
|
57 |
break;
|
58 |
}
|
59 |
|
60 |
+
$wp_user_object->remove_role( 'pending_vendor' );
|
61 |
+
$wp_user_object->add_role( $role );
|
62 |
|
63 |
}
|
64 |
}
|
classes/admin/class-wcv-admin-settings.php
CHANGED
@@ -259,8 +259,6 @@ class WCVendors_Admin_Settings extends WC_Admin_Settings {
|
|
259 |
<?php echo $tooltip_html; ?>
|
260 |
</th>
|
261 |
<td class="forminp forminp-<?php echo sanitize_title( $value['type'] ); ?>">
|
262 |
-
<?php echo $description; ?>
|
263 |
-
|
264 |
<textarea
|
265 |
name="<?php echo esc_attr( $value['id'] ); ?>"
|
266 |
id="<?php echo esc_attr( $value['id'] ); ?>"
|
@@ -269,6 +267,7 @@ class WCVendors_Admin_Settings extends WC_Admin_Settings {
|
|
269 |
placeholder="<?php echo esc_attr( $value['placeholder'] ); ?>"
|
270 |
<?php echo implode( ' ', $custom_attributes ); ?>
|
271 |
><?php echo esc_textarea( $option_value ); ?></textarea>
|
|
|
272 |
</td>
|
273 |
</tr>
|
274 |
<?php
|
259 |
<?php echo $tooltip_html; ?>
|
260 |
</th>
|
261 |
<td class="forminp forminp-<?php echo sanitize_title( $value['type'] ); ?>">
|
|
|
|
|
262 |
<textarea
|
263 |
name="<?php echo esc_attr( $value['id'] ); ?>"
|
264 |
id="<?php echo esc_attr( $value['id'] ); ?>"
|
267 |
placeholder="<?php echo esc_attr( $value['placeholder'] ); ?>"
|
268 |
<?php echo implode( ' ', $custom_attributes ); ?>
|
269 |
><?php echo esc_textarea( $option_value ); ?></textarea>
|
270 |
+
<?php echo $description; ?>
|
271 |
</td>
|
272 |
</tr>
|
273 |
<?php
|
classes/admin/class-wcv-commissions-page.php
CHANGED
@@ -65,6 +65,8 @@ class WCVendors_Commissions_Page extends WP_List_Table {
|
|
65 |
return wc_price( $item->total_shipping );
|
66 |
case 'tax':
|
67 |
return wc_price( $item->tax );
|
|
|
|
|
68 |
case 'totals':
|
69 |
$totals = ( wc_tax_enabled() ) ? $item->total_due + $item->total_shipping + $item->tax : $item->total_due + $item->total_shipping;
|
70 |
|
@@ -124,9 +126,10 @@ class WCVendors_Commissions_Page extends WP_List_Table {
|
|
124 |
|
125 |
$columns = array(
|
126 |
'cb' => '<input type="checkbox" />',
|
127 |
-
'product_id' => __( 'Product', 'wc-vendors' ),
|
128 |
'order_id' => __( 'Order ID', 'wc-vendors' ),
|
129 |
'vendor_id' => sprintf( __( '%s', 'wc-vendors' ), wcv_get_vendor_name() ),
|
|
|
|
|
130 |
'total_due' => __( 'Commission', 'wc-vendors' ),
|
131 |
'total_shipping' => __( 'Shipping', 'wc-vendors' ),
|
132 |
'tax' => __( 'Tax', 'wc-vendors' ),
|
@@ -154,6 +157,7 @@ class WCVendors_Commissions_Page extends WP_List_Table {
|
|
154 |
$sortable_columns = array(
|
155 |
'time' => array( 'time', true ),
|
156 |
'product_id' => array( 'product_id', false ),
|
|
|
157 |
'order_id' => array( 'order_id', false ),
|
158 |
'total_due' => array( 'total_due', false ),
|
159 |
'total_shipping' => array( 'total_shipping', false ),
|
65 |
return wc_price( $item->total_shipping );
|
66 |
case 'tax':
|
67 |
return wc_price( $item->tax );
|
68 |
+
case 'qty':
|
69 |
+
return $item->qty;
|
70 |
case 'totals':
|
71 |
$totals = ( wc_tax_enabled() ) ? $item->total_due + $item->total_shipping + $item->tax : $item->total_due + $item->total_shipping;
|
72 |
|
126 |
|
127 |
$columns = array(
|
128 |
'cb' => '<input type="checkbox" />',
|
|
|
129 |
'order_id' => __( 'Order ID', 'wc-vendors' ),
|
130 |
'vendor_id' => sprintf( __( '%s', 'wc-vendors' ), wcv_get_vendor_name() ),
|
131 |
+
'product_id' => __( 'Product', 'wc-vendors' ),
|
132 |
+
'qty' => __( 'Quantity', 'wc-vendors' ),
|
133 |
'total_due' => __( 'Commission', 'wc-vendors' ),
|
134 |
'total_shipping' => __( 'Shipping', 'wc-vendors' ),
|
135 |
'tax' => __( 'Tax', 'wc-vendors' ),
|
157 |
$sortable_columns = array(
|
158 |
'time' => array( 'time', true ),
|
159 |
'product_id' => array( 'product_id', false ),
|
160 |
+
'qty' => array( 'qty', false ),
|
161 |
'order_id' => array( 'order_id', false ),
|
162 |
'total_due' => array( 'total_due', false ),
|
163 |
'total_shipping' => array( 'total_shipping', false ),
|
classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php
CHANGED
@@ -71,7 +71,7 @@ if ( ! class_exists( 'WCVendors_Settings_Capabilities', false ) ) :
|
|
71 |
|
72 |
array(
|
73 |
'title' => __( 'Product Types', 'wc-vendors' ),
|
74 |
-
'desc' => sprintf( __( 'This controls what product types the %s
|
75 |
'id' => 'wcvendors_capability_product_types',
|
76 |
'class' => 'wc-enhanced-select',
|
77 |
'css' => 'min-width:300px;',
|
@@ -82,7 +82,7 @@ if ( ! class_exists( 'WCVendors_Settings_Capabilities', false ) ) :
|
|
82 |
|
83 |
array(
|
84 |
'title' => __( 'Product Type Options', 'wc-vendors' ),
|
85 |
-
'desc' => sprintf( __( 'This controls what product type options the %s
|
86 |
'id' => 'wcvendors_capability_product_type_options',
|
87 |
'class' => 'wc-enhanced-select',
|
88 |
'css' => 'min-width:300px;',
|
@@ -96,12 +96,12 @@ if ( ! class_exists( 'WCVendors_Settings_Capabilities', false ) ) :
|
|
96 |
|
97 |
array(
|
98 |
'title' => __( 'Product Data Tabs', 'wc-vendors' ),
|
99 |
-
'desc' => sprintf( __( 'This controls what product data tabs the %s
|
100 |
'id' => 'wcvendors_capability_product_data_tabs',
|
101 |
'class' => 'wc-enhanced-select',
|
102 |
'css' => 'min-width:300px;',
|
103 |
'type' => 'multiselect',
|
104 |
-
'options' => array(
|
105 |
'general' => __( 'General', 'wc-vendors' ),
|
106 |
'inventory' => __( 'Inventory', 'wc-vendors' ),
|
107 |
'shipping' => __( 'Shipping', 'wc-vendors' ),
|
@@ -109,7 +109,7 @@ if ( ! class_exists( 'WCVendors_Settings_Capabilities', false ) ) :
|
|
109 |
'attribute' => __( 'Attributes', 'wc-vendors' ),
|
110 |
'variations' => __( 'Variations', 'wc-vendors' ),
|
111 |
'advanced' => __( 'Advanced', 'wc-vendors' ),
|
112 |
-
),
|
113 |
'desc_tip' => true,
|
114 |
),
|
115 |
|
71 |
|
72 |
array(
|
73 |
'title' => __( 'Product Types', 'wc-vendors' ),
|
74 |
+
'desc' => sprintf( __( 'This controls what product types are hidden from the %s', 'wc-vendors' ), wcv_get_vendor_name( true, false ) ),
|
75 |
'id' => 'wcvendors_capability_product_types',
|
76 |
'class' => 'wc-enhanced-select',
|
77 |
'css' => 'min-width:300px;',
|
82 |
|
83 |
array(
|
84 |
'title' => __( 'Product Type Options', 'wc-vendors' ),
|
85 |
+
'desc' => sprintf( __( 'This controls what product type options are hidden from the %s', 'wc-vendors' ), wcv_get_vendor_name( true, false ) ),
|
86 |
'id' => 'wcvendors_capability_product_type_options',
|
87 |
'class' => 'wc-enhanced-select',
|
88 |
'css' => 'min-width:300px;',
|
96 |
|
97 |
array(
|
98 |
'title' => __( 'Product Data Tabs', 'wc-vendors' ),
|
99 |
+
'desc' => sprintf( __( 'This controls what product data tabs will be hidden from the %s', 'wc-vendors' ), wcv_get_vendor_name( true, false ) ),
|
100 |
'id' => 'wcvendors_capability_product_data_tabs',
|
101 |
'class' => 'wc-enhanced-select',
|
102 |
'css' => 'min-width:300px;',
|
103 |
'type' => 'multiselect',
|
104 |
+
'options' => apply_filters('wcvendors_capability_product_data_tabs', array(
|
105 |
'general' => __( 'General', 'wc-vendors' ),
|
106 |
'inventory' => __( 'Inventory', 'wc-vendors' ),
|
107 |
'shipping' => __( 'Shipping', 'wc-vendors' ),
|
109 |
'attribute' => __( 'Attributes', 'wc-vendors' ),
|
110 |
'variations' => __( 'Variations', 'wc-vendors' ),
|
111 |
'advanced' => __( 'Advanced', 'wc-vendors' ),
|
112 |
+
) ),
|
113 |
'desc_tip' => true,
|
114 |
),
|
115 |
|
classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php
CHANGED
@@ -20,11 +20,32 @@ class WCV_Vendor_Dashboard {
|
|
20 |
return;
|
21 |
}
|
22 |
|
23 |
-
add_shortcode( 'wcv_shop_settings',
|
24 |
-
add_shortcode( 'wcv_vendor_dashboard',
|
|
|
25 |
|
26 |
add_action( 'template_redirect', array( $this, 'check_access' ) );
|
27 |
add_action( 'template_redirect', array( $this, 'save_vendor_settings' ) );
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28 |
}
|
29 |
|
30 |
public function save_vendor_settings() {
|
@@ -205,10 +226,6 @@ class WCV_Vendor_Dashboard {
|
|
205 |
$end_date = WC()->session->get( 'wcv_order_end_date', current_time( 'timestamp' ) );
|
206 |
|
207 |
$can_view_orders = wc_string_to_bool( get_option( 'wcvendors_capability_orders_enabled', 'no' ) );
|
208 |
-
$settings_page = get_permalink( get_option( 'wcvendors_shop_settings_page_id' ) );
|
209 |
-
$can_submit = wc_string_to_bool( get_option( 'wcvendors_capability_products_enabled', 'no' ) );
|
210 |
-
$submit_link = ( $can_submit ) ? admin_url( 'post-new.php?post_type=product' ) : '';
|
211 |
-
$edit_link = ( $can_submit ) ? admin_url( 'edit.php?post_type=product' ) : '';
|
212 |
|
213 |
if ( ! $this->can_view_vendor_page() ) {
|
214 |
return false;
|
@@ -232,9 +249,6 @@ class WCV_Vendor_Dashboard {
|
|
232 |
|
233 |
$vendor_summary = $this->format_product_details( $vendor_products );
|
234 |
$order_summary = WCV_Queries::get_orders_for_products( $products );
|
235 |
-
$shop_page = WCV_Vendors::get_vendor_shop_page( wp_get_current_user()->user_login );
|
236 |
-
|
237 |
-
wp_enqueue_style( 'wcv_frontend_style', wcv_assets_url . 'css/wcv-frontend.css' );
|
238 |
|
239 |
$providers = array();
|
240 |
$provider_array = array();
|
@@ -255,14 +269,11 @@ class WCV_Vendor_Dashboard {
|
|
255 |
do_action( 'wcvendors_before_dashboard' );
|
256 |
|
257 |
wc_print_notices();
|
|
|
258 |
wc_get_template(
|
259 |
-
'
|
260 |
array(
|
261 |
-
'
|
262 |
-
'settings_page' => $settings_page,
|
263 |
-
'can_submit' => $can_submit,
|
264 |
-
'submit_link' => $submit_link,
|
265 |
-
'edit_link' => $edit_link,
|
266 |
),
|
267 |
'wc-vendors/dashboard/',
|
268 |
wcv_plugin_dir . 'templates/dashboard/'
|
@@ -310,6 +321,63 @@ class WCV_Vendor_Dashboard {
|
|
310 |
return ob_get_clean();
|
311 |
}
|
312 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
313 |
/**
|
314 |
* [pv_recent_vendor_sales] shortcode
|
315 |
*
|
20 |
return;
|
21 |
}
|
22 |
|
23 |
+
add_shortcode( 'wcv_shop_settings', array( $this, 'display_vendor_settings' ) );
|
24 |
+
add_shortcode( 'wcv_vendor_dashboard', array( $this, 'display_vendor_products' ) );
|
25 |
+
add_shortcode( 'wcv_vendor_dashboard_nav', array( $this, 'display_dashboard_nav' ) );
|
26 |
|
27 |
add_action( 'template_redirect', array( $this, 'check_access' ) );
|
28 |
add_action( 'template_redirect', array( $this, 'save_vendor_settings' ) );
|
29 |
+
|
30 |
+
add_action( 'wp_enqueue_scripts', array( $this, 'enqueue_scripts' ) );
|
31 |
+
}
|
32 |
+
|
33 |
+
/**
|
34 |
+
* Enqueue styles and scripts.
|
35 |
+
*/
|
36 |
+
public function enqueue_scripts() {
|
37 |
+
|
38 |
+
global $post;
|
39 |
+
if ( ! is_a( $post, 'WP_Post' ) ) {
|
40 |
+
return;
|
41 |
+
}
|
42 |
+
if (
|
43 |
+
has_shortcode( $post->post_content, 'wcv_vendor_dashboard' )
|
44 |
+
|| has_shortcode( $post->post_content, 'wcv_orders' )
|
45 |
+
|| has_shortcode( $post->post_content, 'wcv_vendor_dashboard_nav' )
|
46 |
+
) {
|
47 |
+
wp_enqueue_style( 'wcv_frontend_style', wcv_assets_url . 'css/wcv-frontend.css' );
|
48 |
+
}
|
49 |
}
|
50 |
|
51 |
public function save_vendor_settings() {
|
226 |
$end_date = WC()->session->get( 'wcv_order_end_date', current_time( 'timestamp' ) );
|
227 |
|
228 |
$can_view_orders = wc_string_to_bool( get_option( 'wcvendors_capability_orders_enabled', 'no' ) );
|
|
|
|
|
|
|
|
|
229 |
|
230 |
if ( ! $this->can_view_vendor_page() ) {
|
231 |
return false;
|
249 |
|
250 |
$vendor_summary = $this->format_product_details( $vendor_products );
|
251 |
$order_summary = WCV_Queries::get_orders_for_products( $products );
|
|
|
|
|
|
|
252 |
|
253 |
$providers = array();
|
254 |
$provider_array = array();
|
269 |
do_action( 'wcvendors_before_dashboard' );
|
270 |
|
271 |
wc_print_notices();
|
272 |
+
|
273 |
wc_get_template(
|
274 |
+
'navigation.php',
|
275 |
array(
|
276 |
+
'items' => $this->get_nav_items()
|
|
|
|
|
|
|
|
|
277 |
),
|
278 |
'wc-vendors/dashboard/',
|
279 |
wcv_plugin_dir . 'templates/dashboard/'
|
321 |
return ob_get_clean();
|
322 |
}
|
323 |
|
324 |
+
/**
|
325 |
+
* Filterable dashboard navigation items.
|
326 |
+
*
|
327 |
+
* @return array
|
328 |
+
*/
|
329 |
+
public function get_nav_items() {
|
330 |
+
|
331 |
+
$items = array(
|
332 |
+
'shop_page' => array(
|
333 |
+
'url' => urldecode( WCV_Vendors::get_vendor_shop_page( wp_get_current_user()->user_login ) ),
|
334 |
+
'label' => esc_html__( 'View Your Store', 'wc-vendors' ),
|
335 |
+
),
|
336 |
+
'settings_page' => array(
|
337 |
+
'url' => get_permalink( get_option( 'wcvendors_shop_settings_page_id' ) ),
|
338 |
+
'label' => esc_html__( 'Store Settings', 'wc-vendors' ),
|
339 |
+
),
|
340 |
+
);
|
341 |
+
|
342 |
+
$can_submit = wc_string_to_bool( get_option( 'wcvendors_capability_products_enabled', 'no' ) );
|
343 |
+
|
344 |
+
if ( $can_submit ) {
|
345 |
+
$items['submit_link'] = array(
|
346 |
+
'url' => admin_url( 'post-new.php?post_type=product' ),
|
347 |
+
'label' => esc_html__( 'Add New Product', 'wc-vendors' ),
|
348 |
+
'target' => '_top',
|
349 |
+
);
|
350 |
+
$items['edit_link'] = array(
|
351 |
+
'url' => admin_url( 'post-new.php?post_type=product' ),
|
352 |
+
'label' => esc_html__( 'Edit Products', 'wc-vendors' ),
|
353 |
+
'target' => '_top',
|
354 |
+
);
|
355 |
+
}
|
356 |
+
|
357 |
+
return apply_filters( 'wcv_dashboard_nav_items', $items );
|
358 |
+
}
|
359 |
+
|
360 |
+
/**
|
361 |
+
* [wcv_vendor_dashboard_nav] shortcode.
|
362 |
+
*
|
363 |
+
* @return string
|
364 |
+
*/
|
365 |
+
public function display_dashboard_nav() {
|
366 |
+
|
367 |
+
ob_start();
|
368 |
+
|
369 |
+
wc_get_template(
|
370 |
+
'navigation.php',
|
371 |
+
array(
|
372 |
+
'items' => $this->get_nav_items()
|
373 |
+
),
|
374 |
+
'wc-vendors/dashboard/',
|
375 |
+
wcv_plugin_dir . 'templates/dashboard/'
|
376 |
+
);
|
377 |
+
|
378 |
+
return ob_get_clean();
|
379 |
+
}
|
380 |
+
|
381 |
/**
|
382 |
* [pv_recent_vendor_sales] shortcode
|
383 |
*
|
classes/front/orders/class-orders.php
CHANGED
@@ -164,7 +164,6 @@ class WCV_Orders {
|
|
164 |
$headers = WCV_Orders::get_headers();
|
165 |
$all = WCV_Orders::format_order_details( $this->orders, $this->product_id );
|
166 |
|
167 |
-
wp_enqueue_style( 'pv_frontend_style', wcv_assets_url . 'css/wcv-frontend.css' );
|
168 |
wp_enqueue_script( 'pv_frontend_script', wcv_assets_url . 'js/front-orders.js' );
|
169 |
|
170 |
$providers = array();
|
164 |
$headers = WCV_Orders::get_headers();
|
165 |
$all = WCV_Orders::format_order_details( $this->orders, $this->product_id );
|
166 |
|
|
|
167 |
wp_enqueue_script( 'pv_frontend_script', wcv_assets_url . 'js/front-orders.js' );
|
168 |
|
169 |
$providers = array();
|
classes/front/signup/class-vendor-signup.php
CHANGED
@@ -103,7 +103,7 @@ class WCV_Vendor_Signup {
|
|
103 |
$role = apply_filters( 'wcvendors_pending_role', ( $manual ? 'pending_vendor' : 'vendor' ) );
|
104 |
|
105 |
$wp_user_object = new WP_User( $user_id );
|
106 |
-
$wp_user_object->
|
107 |
|
108 |
do_action( 'wcvendors_application_submited', $user_id );
|
109 |
|
@@ -127,7 +127,7 @@ class WCV_Vendor_Signup {
|
|
127 |
$role = apply_filters( 'wcvendors_pending_role', ( $manual ? 'pending_vendor' : 'vendor' ) );
|
128 |
|
129 |
$wp_user_object = new WP_User( $user_id );
|
130 |
-
$wp_user_object->
|
131 |
|
132 |
do_action( 'wcvendors_application_submited', $user_id );
|
133 |
|
103 |
$role = apply_filters( 'wcvendors_pending_role', ( $manual ? 'pending_vendor' : 'vendor' ) );
|
104 |
|
105 |
$wp_user_object = new WP_User( $user_id );
|
106 |
+
$wp_user_object->add_role( $role );
|
107 |
|
108 |
do_action( 'wcvendors_application_submited', $user_id );
|
109 |
|
127 |
$role = apply_filters( 'wcvendors_pending_role', ( $manual ? 'pending_vendor' : 'vendor' ) );
|
128 |
|
129 |
$wp_user_object = new WP_User( $user_id );
|
130 |
+
$wp_user_object->add_role( $role );
|
131 |
|
132 |
do_action( 'wcvendors_application_submited', $user_id );
|
133 |
|
classes/includes/class-functions.php
CHANGED
@@ -75,4 +75,19 @@ function wcv_get_screen_ids() {
|
|
75 |
);
|
76 |
}
|
77 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
78 |
|
75 |
);
|
76 |
}
|
77 |
|
78 |
+
/**
|
79 |
+
* Filterable navigation items classes for Vendor Dashboard.
|
80 |
+
*
|
81 |
+
* @param string $item_id Navigation item ID.
|
82 |
+
*
|
83 |
+
* @return string
|
84 |
+
*/
|
85 |
+
function wcv_get_dashboard_nav_item_classes( $item_id ) {
|
86 |
+
|
87 |
+
$classes = array( 'button' );
|
88 |
+
|
89 |
+
$classes = apply_filters( 'wcv_dashboard_nav_item_classes', $classes, $item_id );
|
90 |
+
|
91 |
+
return implode( ' ', array_map( 'sanitize_html_class', $classes ) );
|
92 |
+
}
|
93 |
|
classes/includes/wcv-update-functions.php
CHANGED
@@ -125,7 +125,6 @@ function wcv_update_200_db_version() {
|
|
125 |
* Manually push the database version to fix update dialog.
|
126 |
*/
|
127 |
function wcv_update_db_version() {
|
128 |
-
|
129 |
WCVendors_Install::update_db_version();
|
130 |
}
|
131 |
|
125 |
* Manually push the database version to fix update dialog.
|
126 |
*/
|
127 |
function wcv_update_db_version() {
|
|
|
128 |
WCVendors_Install::update_db_version();
|
129 |
}
|
130 |
|
languages/wc-vendors-de_AT.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wc-vendors-de_AT.po
CHANGED
@@ -1,188 +1,345 @@
|
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
-
"
|
5 |
-
"
|
|
|
6 |
"Last-Translator: \n"
|
7 |
"Language-Team: WC Vendors <support@wcvendors.com>\n"
|
|
|
8 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
9 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
10 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
11 |
-
"X-Generator: Poedit
|
12 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
13 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
14 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
15 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
|
16 |
-
"Language: de_DE\n"
|
17 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
18 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
19 |
|
20 |
-
#:
|
21 |
-
msgid "
|
22 |
-
|
|
|
|
|
23 |
|
24 |
-
#:
|
25 |
-
|
26 |
-
|
|
|
|
|
27 |
|
28 |
-
#:
|
29 |
-
|
30 |
-
|
31 |
-
|
32 |
-
|
33 |
-
#: views/dashboard/reports.php:19
|
34 |
-
msgid "Commission"
|
35 |
-
msgstr "Provision"
|
36 |
|
37 |
-
#:
|
38 |
-
|
39 |
-
|
40 |
-
|
41 |
-
|
42 |
-
|
|
|
43 |
|
44 |
-
#:
|
45 |
-
msgid "
|
46 |
-
|
|
|
|
|
47 |
|
48 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
49 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
50 |
-
#: classes/admin/class-
|
51 |
-
#: classes/admin/class-
|
52 |
-
|
53 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
msgstr "Verkäufer"
|
55 |
|
56 |
-
#: classes/
|
57 |
-
|
58 |
-
|
59 |
-
|
60 |
-
#: views/dashboard/orders.php:25
|
61 |
-
msgid "Total"
|
62 |
-
msgstr "Summe"
|
63 |
|
64 |
-
#: classes/
|
65 |
-
|
66 |
-
msgid "
|
67 |
-
|
|
|
|
|
68 |
|
69 |
-
#: classes/
|
70 |
-
|
71 |
-
|
72 |
-
|
73 |
-
|
|
|
74 |
|
75 |
-
#: classes/
|
76 |
-
|
77 |
-
|
|
|
|
|
|
|
78 |
|
79 |
-
#: classes/
|
80 |
-
|
81 |
-
|
|
|
|
|
|
|
82 |
|
83 |
-
#: classes/
|
84 |
-
msgid "
|
85 |
-
msgstr "
|
86 |
|
87 |
-
#: classes/
|
88 |
-
msgid "
|
89 |
-
msgstr "
|
90 |
|
91 |
-
#: classes/
|
92 |
-
msgid "
|
93 |
-
msgstr "
|
94 |
|
95 |
-
#: classes/
|
96 |
-
|
97 |
-
|
98 |
-
msgstr "%1$s %2$d"
|
99 |
|
100 |
-
#: classes/
|
101 |
-
msgid "
|
102 |
-
msgstr "
|
103 |
|
104 |
-
#: classes/
|
105 |
-
msgid "
|
106 |
-
msgstr "
|
107 |
|
108 |
-
#: classes/
|
109 |
-
msgid "
|
110 |
-
msgstr "
|
111 |
|
112 |
-
#: classes/
|
113 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 |
msgid "WC Vendors"
|
115 |
msgstr "WC Vendors"
|
116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
117 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
118 |
msgid "Overview"
|
119 |
msgstr "Übersicht"
|
120 |
|
121 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
122 |
-
|
|
|
|
|
123 |
msgstr "Provision nach Verkäufer"
|
124 |
|
125 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
126 |
msgid "Commission by product"
|
127 |
msgstr "Provision nach Produkt"
|
128 |
|
129 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
130 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
131 |
msgid "From:"
|
132 |
msgstr "Von:"
|
133 |
|
134 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
135 |
-
#:
|
|
|
136 |
msgid "To:"
|
137 |
msgstr "An:"
|
138 |
|
139 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
140 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283
|
141 |
-
#:
|
|
|
142 |
msgid "Show"
|
143 |
msgstr "Zeige"
|
144 |
|
145 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
146 |
msgid "Total paid in range"
|
147 |
msgstr "Gesamt ausgezahlt im Zeitraum"
|
148 |
|
149 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
150 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
151 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
152 |
msgid "n/a"
|
153 |
msgstr "n/a"
|
154 |
|
155 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
156 |
msgid "Total due in range"
|
157 |
msgstr "Gesamt offen im Zeitraum"
|
158 |
|
159 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
160 |
msgid "Total reversed in range"
|
161 |
msgstr "Gesamt storniert im Zeitraum"
|
162 |
|
163 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
164 |
msgid "Recent Commission"
|
165 |
msgstr "Neueste Provision"
|
166 |
|
167 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
168 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:208
|
169 |
-
#: views/dashboard/orders.php:23
|
170 |
msgid "Order"
|
171 |
msgstr "Bestellung"
|
172 |
|
173 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
174 |
msgid "Date & Time"
|
175 |
msgstr "Datum & Uhrzeit"
|
176 |
|
177 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
178 |
msgid "N/A"
|
179 |
msgstr "N/A"
|
180 |
|
181 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
182 |
-
|
|
|
|
|
183 |
msgstr "D, j.m.Y \\u\\m H:i \\U\\h\\r"
|
184 |
|
185 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
186 |
msgid "No commission yet"
|
187 |
msgstr "Keine Provision fällig"
|
188 |
|
@@ -190,862 +347,2595 @@ msgstr "Keine Provision fällig"
|
|
190 |
msgid "Show:"
|
191 |
msgstr "Zeige:"
|
192 |
|
193 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
194 |
-
|
195 |
-
|
|
|
196 |
|
197 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
198 |
-
|
|
|
|
|
199 |
msgstr "Einen Verkäufer wählen"
|
200 |
|
201 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
202 |
msgid "Month"
|
203 |
msgstr "Monat"
|
204 |
|
205 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346
|
|
|
|
|
206 |
msgid "Tax"
|
207 |
msgstr "Steuer"
|
208 |
|
209 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347
|
210 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
211 |
msgid "Shipping"
|
212 |
msgstr "Versand"
|
213 |
|
214 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
215 |
-
|
216 |
-
|
|
|
|
|
217 |
|
218 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
219 |
-
|
220 |
-
|
|
|
|
|
221 |
|
222 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
223 |
-
|
224 |
-
|
|
|
|
|
225 |
|
226 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
227 |
-
|
228 |
-
|
|
|
|
|
229 |
|
230 |
-
#: classes/admin/class-admin-users.php:
|
231 |
-
msgid "
|
232 |
-
msgstr "
|
233 |
|
234 |
-
#: classes/admin/class-
|
235 |
-
|
236 |
-
|
|
|
237 |
|
238 |
-
#: classes/admin/class-
|
239 |
-
|
240 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
241 |
|
242 |
-
#: classes/admin/class-
|
243 |
-
#: classes/admin/
|
244 |
msgid "Leave blank for default"
|
245 |
msgstr "Leer lassen für Voreinstellung"
|
246 |
|
247 |
-
#: classes/admin/class-
|
248 |
-
|
249 |
-
|
250 |
-
msgid "Seller info"
|
251 |
-
msgstr "Verkäufer-Info"
|
252 |
|
253 |
-
#: classes/admin/class-
|
254 |
-
|
255 |
-
|
|
|
256 |
|
257 |
-
#: classes/admin/class-
|
258 |
-
|
259 |
-
|
|
|
|
|
260 |
|
261 |
-
#: classes/admin/class-
|
262 |
-
msgid "
|
263 |
-
msgstr "
|
264 |
|
265 |
-
|
266 |
-
|
267 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
268 |
|
269 |
-
#: classes/admin/class-vendor-
|
270 |
-
|
271 |
-
|
|
|
272 |
|
273 |
-
#: classes/admin/class-vendor-
|
274 |
-
|
275 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
276 |
|
277 |
-
#: classes/admin/
|
278 |
-
#: classes/
|
279 |
-
msgid "
|
280 |
-
msgstr "
|
281 |
|
282 |
-
#: classes/admin/
|
283 |
-
|
284 |
-
|
|
|
|
|
285 |
|
286 |
-
#: classes/admin/
|
287 |
-
|
288 |
-
|
|
|
289 |
|
290 |
-
#: classes/admin/
|
291 |
-
|
292 |
-
|
293 |
-
msgid "
|
294 |
-
msgstr "
|
295 |
|
296 |
-
#: classes/admin/
|
297 |
-
|
298 |
-
|
|
|
|
|
299 |
|
300 |
-
#: classes/admin/
|
301 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
302 |
msgstr ""
|
303 |
-
"Die Bewerbung als Verkäufer wird entweder genehmigt, abgelehnt oder auf "
|
304 |
-
"\"\"in Bearbeitung gesetzt."
|
305 |
|
306 |
-
#: classes/admin/
|
307 |
-
|
308 |
-
|
|
|
|
|
309 |
|
310 |
-
#: classes/admin/
|
311 |
-
|
312 |
-
|
|
|
|
|
313 |
|
314 |
-
#: classes/admin/
|
315 |
-
|
316 |
-
|
317 |
-
|
318 |
-
|
319 |
-
msgstr "Aktivieren/Deaktivieren"
|
320 |
|
321 |
-
#: classes/admin/
|
322 |
-
|
323 |
-
|
324 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:232
|
325 |
-
msgid "Enable this email notification"
|
326 |
-
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung aktivieren"
|
327 |
|
328 |
-
#: classes/admin/
|
329 |
-
|
330 |
-
|
331 |
-
msgstr "Empfänger"
|
332 |
|
333 |
-
#: classes/admin/
|
334 |
-
|
335 |
-
#, php-format
|
336 |
-
msgid ""
|
337 |
-
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
338 |
-
"code>."
|
339 |
msgstr ""
|
340 |
-
"Empfänger (mit Komma getrennt) eingeben. Standardmäßig "
|
341 |
-
"<code>%s</code>"
|
342 |
|
343 |
-
|
344 |
-
#: classes/admin/
|
345 |
-
|
346 |
-
|
347 |
-
|
348 |
-
|
|
|
349 |
|
350 |
-
|
351 |
-
#: classes/admin/
|
352 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:171
|
353 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:238
|
354 |
-
#, php-format
|
355 |
msgid ""
|
356 |
-
"
|
357 |
-
"
|
|
|
358 |
msgstr ""
|
359 |
-
"Dies bestimmt den E-Mail-Betreff. Leer lassen für Standard-Betreff: <code>"
|
360 |
-
"%s</code>"
|
361 |
|
362 |
-
#: classes/admin/
|
363 |
-
|
364 |
-
|
365 |
-
|
366 |
-
|
367 |
-
msgstr "
|
368 |
|
369 |
-
#: classes/admin/
|
370 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:151
|
371 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:178
|
372 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:245
|
373 |
-
#, php-format
|
374 |
msgid ""
|
375 |
-
"
|
376 |
-
"
|
377 |
msgstr ""
|
378 |
-
"Dies bestimmt den Header-Abschnitt (Kopfzeile) der Benachrichtigungs-E-Mail."
|
379 |
-
"Leer lassen für den Standard-Inhalt: <code>%s</code>."
|
380 |
|
381 |
-
#: classes/admin/
|
382 |
-
#: classes/admin/
|
383 |
-
|
384 |
-
|
385 |
-
msgid "
|
386 |
-
msgstr "
|
387 |
|
388 |
-
#: classes/admin/
|
389 |
-
|
390 |
-
|
391 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:252
|
392 |
-
msgid "Choose which format of email to send."
|
393 |
-
msgstr "Wählen Sie, in welchem Format die E-Mail gesendet werden soll."
|
394 |
|
395 |
-
#: classes/admin/
|
396 |
-
|
397 |
-
|
398 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:256
|
399 |
-
msgid "Plain text"
|
400 |
-
msgstr "Klartext"
|
401 |
|
402 |
-
#: classes/admin/
|
403 |
-
#: classes/admin/
|
404 |
-
|
405 |
-
|
406 |
-
msgid "
|
407 |
-
msgstr "
|
408 |
|
409 |
-
#: classes/admin/
|
410 |
-
|
411 |
-
|
412 |
-
|
413 |
-
|
414 |
-
msgstr "Multipart (Mehrteiler)"
|
415 |
|
416 |
-
#: classes/admin/
|
417 |
-
|
418 |
-
|
|
|
419 |
|
420 |
-
|
421 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
422 |
msgstr ""
|
423 |
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
424 |
"von einem Kunden bezahlt wurde"
|
425 |
|
426 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
427 |
-
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
428 |
-
msgstr "Neues Produkt erstellt {product_name}"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
429 |
|
430 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
431 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
432 |
msgstr "[{blogname}] Neues Produkt von {vendor_name} erstellt - {product_name}"
|
433 |
|
434 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
435 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
436 |
msgstr "Verkäufer hat versandt"
|
437 |
|
438 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
439 |
msgid ""
|
440 |
-
"
|
|
|
441 |
msgstr ""
|
442 |
-
"Eine E-Mail wird verschickt, wenn ein Verkäufer eine seiner "
|
443 |
-
"Bestellungen als versandt markiert hat. "
|
444 |
|
445 |
-
#: classes/admin/
|
446 |
-
|
447 |
-
|
|
|
|
|
448 |
|
449 |
-
#: classes/admin/
|
450 |
msgid ""
|
451 |
-
"
|
|
|
452 |
msgstr ""
|
453 |
-
"[{blogname}]Ihre Bestellung wurde versandt ({order_number}) - {order_date}"
|
454 |
|
455 |
-
#: classes/admin/
|
456 |
-
msgid "
|
457 |
-
msgstr "
|
458 |
|
459 |
-
#: classes/admin/
|
460 |
-
msgid "
|
461 |
-
msgstr "
|
462 |
|
463 |
-
#: classes/admin/
|
464 |
-
msgid "
|
465 |
msgstr ""
|
466 |
-
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
467 |
-
"von einem Kunden bezahlt wurde."
|
468 |
|
469 |
-
#: classes/admin/
|
470 |
-
msgid "
|
471 |
-
msgstr "
|
472 |
|
473 |
-
#: classes/admin/
|
474 |
-
msgid "
|
475 |
-
msgstr "
|
476 |
|
477 |
-
#: classes/admin/
|
478 |
-
msgid "
|
479 |
-
msgstr "
|
480 |
|
481 |
-
#: classes/admin/
|
482 |
-
msgid "
|
483 |
-
msgstr "
|
484 |
|
485 |
-
#: classes/admin/settings/
|
486 |
-
|
487 |
-
msgid "
|
488 |
-
|
|
|
489 |
|
490 |
-
#: classes/admin/settings/
|
491 |
-
|
492 |
-
|
493 |
-
msgstr "Einstellungen"
|
494 |
|
495 |
-
#: classes/admin/settings/
|
496 |
-
msgid "
|
497 |
-
msgstr "
|
498 |
|
499 |
-
#: classes/admin/settings/
|
500 |
-
|
501 |
-
|
|
|
|
|
502 |
|
503 |
-
#: classes/admin/settings/
|
504 |
-
|
505 |
-
|
506 |
-
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
507 |
|
508 |
-
#: classes/admin/settings/
|
509 |
-
#,
|
510 |
-
msgid "
|
511 |
-
|
|
|
512 |
|
513 |
-
#: classes/admin/settings/
|
514 |
-
msgid "
|
515 |
-
msgstr "
|
516 |
|
517 |
-
#: classes/admin/settings/
|
518 |
-
msgid "
|
519 |
-
msgstr "
|
520 |
|
521 |
-
#: classes/admin/settings/
|
522 |
-
|
523 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:223
|
524 |
-
msgid " "
|
525 |
msgstr ""
|
526 |
|
527 |
-
#: classes/admin/settings/
|
528 |
-
msgid "
|
529 |
-
msgstr "
|
530 |
|
531 |
-
#: classes/admin/settings/
|
532 |
-
msgid ""
|
533 |
-
"The default rate the vendor receives for each product. If a product has a "
|
534 |
-
"commission rate already set, this value will be ignored for that product."
|
535 |
msgstr ""
|
536 |
-
"Die Standard-Provision, die ein Verkäufer für jedes Produkt erhält. "
|
537 |
-
"Wenn ein Produkt bereits eine Provisions-Einstellung besitzt, überschreibt "
|
538 |
-
"diese den hier festgelegten Standardwert."
|
539 |
|
540 |
-
#: classes/admin/settings/
|
541 |
-
msgid "
|
542 |
-
msgstr "
|
543 |
|
544 |
-
#: classes/admin/settings/
|
545 |
-
|
546 |
-
|
|
|
|
|
547 |
|
548 |
-
#: classes/admin/settings/
|
549 |
msgid ""
|
550 |
-
"This
|
551 |
-
"
|
552 |
-
"
|
553 |
msgstr ""
|
554 |
-
"Ist dies aktiviert, wird eine Checkbox auf der bei der Registration als "
|
555 |
-
"neuer Benutzer angezeigt, mit der der Benutzer gefragt wird, ob er sich auch "
|
556 |
-
"als Verkäufer bewerben möchte.Bereits registrierte Benutzer kö"
|
557 |
-
"nnen sich auch nachträglich auf der Verkäufer-Seite als Verkä"
|
558 |
-
"ufer bewerben."
|
559 |
|
560 |
-
#: classes/admin/settings/
|
561 |
-
msgid "Approve vendor applications manually"
|
562 |
-
msgstr "Verkäufer-Bewerbungen manuell akzeptieren"
|
563 |
-
|
564 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:30
|
565 |
msgid ""
|
566 |
-
"
|
567 |
-
"
|
568 |
msgstr ""
|
569 |
-
"Ist diese Option deaktiviert, werden alle Bewerbungen automatisch "
|
570 |
-
"akzeptiert. Ansonsten muss jede Bewerbung manuell akzeptiert werden."
|
571 |
-
|
572 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:37
|
573 |
-
msgid "Taxes"
|
574 |
-
msgstr "Steuern"
|
575 |
|
576 |
-
#: classes/admin/settings/
|
577 |
-
msgid "
|
578 |
-
|
|
|
|
|
579 |
|
580 |
-
#: classes/admin/settings/
|
581 |
msgid ""
|
582 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
583 |
msgstr ""
|
584 |
-
"Die Steuern, die für ein Produkt eingenommen wurden, werden dem Verkä"
|
585 |
-
"ufer zur Gänze überlassen"
|
586 |
|
587 |
-
#: classes/admin/settings/
|
588 |
-
msgid "
|
589 |
-
msgstr "
|
590 |
|
591 |
-
#: classes/admin/settings/
|
592 |
-
msgid "
|
593 |
-
|
|
|
|
|
594 |
|
595 |
-
#: classes/admin/settings/
|
596 |
-
msgid "
|
597 |
msgstr ""
|
598 |
-
"Erlaube HTML in der Shop-Beschreibung für alle Verkäufer als "
|
599 |
-
"Voreinstellung"
|
600 |
|
601 |
-
#: classes/admin/settings/
|
602 |
-
msgid "
|
603 |
-
msgstr "
|
604 |
|
605 |
-
#: classes/admin/settings/
|
606 |
-
msgid "
|
|
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
-
"z.B.: <code>deineseite.de/[deine_einstellung_hier]/[verkä"
|
609 |
-
"ufer_name_hier] </code>"
|
610 |
|
611 |
-
#: classes/admin/settings/
|
612 |
-
|
|
|
|
|
613 |
msgstr "Kopfzeile der Shops"
|
614 |
|
615 |
-
#: classes/admin/settings/
|
616 |
-
|
|
|
|
|
617 |
msgstr "Kopfzeilen in Verkäufer-Shops aktivieren"
|
618 |
|
619 |
-
#: classes/admin/settings/
|
620 |
msgid ""
|
621 |
-
"This
|
|
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
-
"Dies wird die HTML Shop-Beschreibung auf den Produkt-Archiv-Seiten "
|
624 |
-
"überschreiben."
|
625 |
|
626 |
-
#: classes/admin/settings/
|
627 |
-
|
628 |
-
|
629 |
-
msgstr "Produkte"
|
630 |
|
631 |
-
#: classes/admin/settings/
|
632 |
-
|
633 |
-
|
|
|
|
|
634 |
|
635 |
-
#: classes/admin/settings/
|
636 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
637 |
msgstr ""
|
638 |
-
"Stelle ein, was der Verkäufer nicht sehen darf, wenn er ein Produkt "
|
639 |
-
"hinzufügt"
|
640 |
|
641 |
-
#: classes/admin/settings/
|
642 |
-
msgid "
|
643 |
-
|
|
|
644 |
|
645 |
-
#: classes/admin/settings/
|
646 |
-
msgid "
|
647 |
msgstr ""
|
648 |
-
"Verberge diese Bereiche der Seite Produkt hinzufügen für den "
|
649 |
-
"Verkäufer"
|
650 |
|
651 |
-
#: classes/admin/settings/
|
652 |
-
|
653 |
-
|
|
|
654 |
|
655 |
-
#: classes/admin/settings/
|
656 |
-
|
657 |
-
|
|
|
|
|
658 |
|
659 |
-
#: classes/admin/settings/
|
660 |
-
|
661 |
-
|
|
|
|
|
662 |
|
663 |
-
#: classes/admin/settings/
|
664 |
-
msgid "
|
665 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
666 |
|
667 |
-
#: classes/admin/settings/
|
668 |
-
|
669 |
-
|
|
|
|
|
|
|
670 |
|
671 |
-
#: classes/admin/settings/
|
672 |
-
msgid "
|
673 |
-
msgstr "
|
674 |
|
675 |
-
#: classes/admin/settings/
|
676 |
msgid ""
|
677 |
-
"
|
678 |
-
"
|
679 |
msgstr ""
|
680 |
-
"Sie können CSS in diesem Textfeld eintragen, welches auf der Seite "
|
681 |
-
"Produkt hinzufügen/editieren für Verkäufer angezeigt wird."
|
682 |
|
683 |
-
#: classes/admin/settings/
|
684 |
-
|
685 |
-
|
|
|
|
|
686 |
|
687 |
-
#: classes/admin/settings/
|
688 |
-
msgid "
|
689 |
-
msgstr "
|
690 |
|
691 |
-
#: classes/admin/settings/
|
692 |
-
|
693 |
-
|
|
|
694 |
|
695 |
-
#: classes/admin/settings/
|
696 |
-
|
697 |
-
|
698 |
-
msgstr "Bestellungen"
|
699 |
|
700 |
-
#: classes/admin/settings/
|
701 |
-
|
702 |
-
|
|
|
|
|
703 |
|
704 |
-
#: classes/admin/settings/
|
705 |
-
msgid "
|
706 |
msgstr ""
|
707 |
-
"Zeige Käufer-Details für jede Bestellung, wie z.B. E-Mail-Adresse, "
|
708 |
-
"Name, etc."
|
709 |
|
710 |
-
#: classes/admin/settings/
|
711 |
-
|
712 |
-
|
|
|
|
|
713 |
|
714 |
-
#: classes/admin/settings/
|
715 |
-
msgid "
|
716 |
msgstr ""
|
717 |
-
"Zeige alle Verkäufer-Kommentare für eine Bestellung im Frontend."
|
718 |
|
719 |
-
#: classes/admin/settings/
|
720 |
-
msgid "
|
721 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
722 |
|
723 |
-
#: classes/admin/settings/
|
724 |
msgid ""
|
725 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
726 |
msgstr ""
|
727 |
-
"Kommentare zu einer Bestellung über das Frontend hinzufügen, z.B. "
|
728 |
-
"die Sendungsverfolgungs-Nr. für ein Produkt."
|
729 |
|
730 |
-
#: classes/admin/settings/
|
731 |
-
|
732 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
733 |
|
734 |
-
#: classes/admin/settings/
|
735 |
msgid ""
|
736 |
-
"
|
737 |
-
"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
-
"Beim Ansehen der Bestelldetails im Frontend, kann hiermit die Anzeige der E-"
|
740 |
-
"Mail-Adressen der Käfer aktiviert/deaktiviert werden."
|
741 |
|
742 |
-
#: classes/admin/settings/
|
743 |
-
msgid "
|
744 |
-
msgstr "
|
745 |
|
746 |
-
#: classes/admin/settings/
|
747 |
-
msgid "
|
748 |
msgstr ""
|
749 |
-
"
|
750 |
|
751 |
-
#: classes/admin/settings/
|
752 |
-
msgid "
|
753 |
-
msgstr "
|
754 |
|
755 |
-
#: classes/admin/settings/
|
756 |
-
msgid "
|
757 |
-
msgstr "
|
758 |
|
759 |
-
#: classes/admin/settings/
|
760 |
-
msgid ""
|
761 |
-
|
762 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
763 |
msgstr ""
|
764 |
-
"Grafiken und Tabellen in den Übersichten im Backend. Die Berichte "
|
765 |
-
"zeigen nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen Verkä"
|
766 |
-
"ufers an"
|
767 |
|
768 |
-
#: classes/admin/settings/
|
769 |
-
|
770 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
771 |
|
772 |
-
#: classes/admin/settings/
|
773 |
msgid ""
|
774 |
-
"
|
775 |
-
"
|
776 |
msgstr ""
|
777 |
-
"Verkaufs-Übersicht im Frontend auf der Mein Konto-Seite. Die Ü"
|
778 |
-
"bersicht zeigt nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen "
|
779 |
-
"Verkäufers."
|
780 |
|
781 |
-
#: classes/admin/
|
782 |
-
msgid "
|
783 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
784 |
|
785 |
-
#: classes/admin/
|
786 |
msgid ""
|
787 |
-
"
|
788 |
-
"
|
|
|
789 |
msgstr ""
|
790 |
-
"Verkäufer können ein neues Produkt im Backend hinzufügen. Ein "
|
791 |
-
"Admin kann es dann freischalten oder ablehnen."
|
792 |
|
793 |
-
#: classes/admin/
|
794 |
-
msgid "Edit live products"
|
795 |
-
msgstr "Bereits veröffentlichte Produkte bearbeiten"
|
796 |
-
|
797 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:208
|
798 |
msgid ""
|
799 |
-
"Vendors
|
800 |
-
"
|
801 |
-
"dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
802 |
msgstr ""
|
803 |
-
"Ist dies aktiviert, können Verkäufer ein bereits freigeschaltetes "
|
804 |
-
"Product bearbeiten. Es gibt keine erneute Freischaltung der Bearbeitung, "
|
805 |
-
"also Vorsicht!"
|
806 |
|
807 |
-
#: classes/admin/
|
808 |
-
msgid "
|
809 |
msgstr ""
|
810 |
-
"Produkte hinzufügen, ohne dass eine Freischaltung durch den Admin "
|
811 |
-
"erforderlich ist"
|
812 |
|
813 |
-
#: classes/admin/
|
814 |
-
msgid ""
|
815 |
-
"Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. "
|
816 |
-
"This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
817 |
msgstr ""
|
818 |
-
"Ist dies aktiviert, können Verkäufer neue Produkte hinzufü"
|
819 |
-
"gen, ohne dass eine vorherige Freischaltung durch den Admin erforderlich "
|
820 |
-
"ist. Dies könnte bei böswilligen Verkäufern gefährlich "
|
821 |
-
"sein, daher Vorsicht!"
|
822 |
|
823 |
-
#: classes/admin/
|
824 |
-
msgid "
|
825 |
-
msgstr "
|
826 |
|
827 |
-
#: classes/admin/
|
828 |
-
msgid "
|
829 |
-
msgstr "
|
830 |
|
831 |
-
#: classes/admin/
|
832 |
-
msgid "
|
833 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
834 |
|
835 |
-
#: classes/admin/
|
836 |
msgid ""
|
837 |
-
"
|
838 |
-
"
|
839 |
-
"shortcode."
|
840 |
msgstr ""
|
841 |
-
"Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_vendor_dashboard]</"
|
842 |
-
"code><br/> enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto > "
|
843 |
-
"Verkäufer-Seite sein."
|
844 |
|
845 |
-
#: classes/admin/
|
846 |
-
msgid "
|
847 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
848 |
|
849 |
-
#: classes/admin/
|
850 |
msgid ""
|
851 |
-
"
|
852 |
-
"
|
853 |
msgstr ""
|
854 |
-
"Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_shop_settings]</code><br/> "
|
855 |
-
"enthält. Dies sind die Shop-Einstellungen, die ein Verkäufer "
|
856 |
-
"vornehmen kann."
|
857 |
|
858 |
-
#: classes/admin/
|
859 |
-
msgid "
|
860 |
-
|
|
|
|
|
861 |
|
862 |
-
#: classes/admin/
|
863 |
msgid ""
|
864 |
-
"
|
865 |
-
"default, My Account > Orders should have the shortcode."
|
866 |
msgstr ""
|
867 |
-
"Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_orders]</code><br/> "
|
868 |
-
"enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto > Bestellungen "
|
869 |
-
"sein."
|
870 |
|
871 |
-
#: classes/admin/
|
872 |
-
msgid "
|
873 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
874 |
|
875 |
-
#: classes/admin/
|
876 |
msgid ""
|
877 |
-
"
|
878 |
-
"
|
879 |
msgstr ""
|
880 |
-
"Diese Bedingungen werden einem Benutzer angezeigt, wenn er sich als "
|
881 |
-
"Verkäufer bewirbt.<br/>Falls leer gelassen, werden dem Bewerber keine "
|
882 |
-
"Bedingungen angezeigt."
|
883 |
|
884 |
-
#: classes/admin/
|
885 |
-
|
886 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
887 |
|
888 |
-
#: classes/admin/
|
889 |
-
msgid "
|
890 |
-
msgstr "
|
891 |
|
892 |
-
#: classes/admin/
|
893 |
-
|
894 |
-
msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
895 |
msgstr ""
|
896 |
-
"Gesamte derzeit ausstehende Provision: %s. <a href=\"%s\">Zeige Details</a>."
|
897 |
|
898 |
-
#: classes/admin/
|
899 |
-
#, php-format
|
900 |
msgid ""
|
901 |
-
"
|
902 |
-
"
|
903 |
msgstr ""
|
904 |
-
"Stellen Sie sicher, dass die PayPal Adaptive Payments Einstellungen <a href="
|
905 |
-
"\"%s\"> korrekt sind</a>."
|
906 |
|
907 |
-
#: classes/admin/
|
908 |
-
msgid "
|
909 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
910 |
|
911 |
-
#: classes/admin/
|
912 |
-
msgid "
|
913 |
msgstr ""
|
914 |
-
"Zahlt dem Verkäufer seine Provision automatisch sofort, wenn eine "
|
915 |
-
"Bestellung für eines seiner Produkte erfolgt ist."
|
916 |
|
917 |
-
#: classes/admin/
|
918 |
msgid ""
|
919 |
-
"
|
920 |
-
"
|
921 |
msgstr ""
|
922 |
-
"Damit dies funktioniert, müssen Kunden via PayPal Adaptive Payments "
|
923 |
-
"auschecken.Bei anderen Bezahlmethoden wird der Verkäufer nicht direkt bezahlt"
|
924 |
|
925 |
-
#: classes/admin/
|
926 |
-
|
927 |
-
|
|
|
|
|
928 |
|
929 |
-
#: classes/admin/
|
930 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
931 |
msgstr ""
|
932 |
-
"Hinweis: Zeitplan funktioniert nur, wenn sofortige Zahlung deaktiviert ist."
|
933 |
|
934 |
-
#: classes/admin/
|
935 |
-
msgid "
|
936 |
-
msgstr "
|
937 |
|
938 |
-
#: classes/admin/
|
939 |
-
msgid "
|
940 |
-
msgstr "
|
941 |
|
942 |
-
#: classes/admin/
|
943 |
-
msgid "
|
944 |
-
msgstr "
|
945 |
|
946 |
-
#: classes/admin/
|
947 |
-
msgid "
|
948 |
-
msgstr "
|
949 |
|
950 |
-
#: classes/admin/
|
951 |
-
msgid "
|
952 |
-
msgstr "
|
953 |
|
954 |
-
#: classes/admin/
|
955 |
-
|
956 |
-
|
|
|
|
|
957 |
|
958 |
-
#: classes/admin/
|
959 |
-
msgid ""
|
960 |
-
"Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "
|
961 |
-
"the payment schedule options above"
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
-
"Sendet dem WooCommerce-Admin eine automatische E-Mail, wenn eine Zahlung auf "
|
964 |
-
"Grund des Zahlungsplans ausgeführt wurde."
|
965 |
|
966 |
-
#: classes/
|
967 |
-
|
968 |
-
|
969 |
-
|
|
|
970 |
|
971 |
-
#: classes/
|
972 |
-
msgid "
|
973 |
-
msgstr "
|
974 |
|
975 |
-
#: classes/
|
976 |
-
|
977 |
-
|
|
|
978 |
|
979 |
-
#: classes/
|
980 |
-
|
981 |
-
|
|
|
|
|
|
|
982 |
|
983 |
-
#: classes/
|
984 |
-
|
985 |
-
|
|
|
986 |
|
987 |
-
#: classes/
|
988 |
-
|
989 |
-
|
|
|
990 |
|
991 |
-
#: classes/
|
992 |
-
|
993 |
-
|
|
|
994 |
|
995 |
-
#: classes/
|
996 |
-
#:
|
997 |
-
msgid "
|
998 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
999 |
|
1000 |
-
#: classes/front/
|
1001 |
-
msgid "
|
1002 |
-
msgstr "
|
1003 |
|
1004 |
-
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:
|
1005 |
msgid "Order marked shipped."
|
1006 |
msgstr "Bestellung als versandt markiert."
|
1007 |
|
1008 |
-
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:
|
1009 |
-
|
1010 |
-
|
|
|
|
|
1011 |
|
1012 |
-
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:
|
1013 |
-
|
1014 |
-
|
1015 |
-
|
1016 |
|
1017 |
-
#: classes/front/
|
1018 |
-
msgid "
|
1019 |
-
msgstr "
|
1020 |
|
1021 |
-
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:
|
1022 |
-
|
1023 |
-
|
1024 |
-
msgid "Quantity"
|
1025 |
-
msgstr "Menge"
|
1026 |
|
1027 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1028 |
msgid ""
|
1029 |
-
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
1030 |
-
"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
"Sie haben keine Produktbestellungen ausgewählt! Bitte gehen Sie zurück zur "
|
1033 |
"Verkäferseite und klicken Sie auf Zeige Bestellungen bei dem Produkt, "
|
1034 |
"das Sie ansehen wollen."
|
1035 |
|
1036 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:
|
|
|
1037 |
msgid "No orders."
|
1038 |
msgstr "Keine Bestellungen."
|
1039 |
|
1040 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:144
|
1041 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:145
|
1042 |
-
msgid "Tracking number"
|
1043 |
-
msgstr "Sendungsnummer"
|
1044 |
-
|
1045 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:147
|
1046 |
-
msgid "Success. Your tracking number has been updated."
|
1047 |
-
msgstr "Erfolgreich. Ihre Sendungsnummer wurde aktualisiert."
|
1048 |
-
|
1049 |
#: classes/front/orders/class-orders.php:209
|
1050 |
msgid "Product Title"
|
1051 |
msgstr "Produkttitel"
|
@@ -1070,7 +2960,8 @@ msgstr "Bundesland"
|
|
1070 |
msgid "Zip"
|
1071 |
msgstr "PLZ"
|
1072 |
|
1073 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:215
|
|
|
1074 |
msgid "Email address"
|
1075 |
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
1076 |
|
@@ -1082,38 +2973,35 @@ msgstr "Sie haben das Kommentar-Feld leer gelassen!"
|
|
1082 |
msgid "Success. The customer has been notified of your comment."
|
1083 |
msgstr "Erfolgreich. Der Kunde wurde über ihr Kommentar informiert."
|
1084 |
|
1085 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1086 |
-
|
1087 |
-
|
1088 |
-
msgstr "Als Verkäufer bewerben?"
|
1089 |
|
1090 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1091 |
-
#: views/
|
1092 |
-
#,
|
1093 |
-
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
|
|
1094 |
msgstr ""
|
1095 |
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
1096 |
"akzeptiert"
|
1097 |
|
1098 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1099 |
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
1100 |
msgstr "Bewerbung abgelehnt. Sie sind Administrator."
|
1101 |
|
1102 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1103 |
msgid "Your application has been submitted."
|
1104 |
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1105 |
|
1106 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
|
|
|
|
1107 |
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
"Sie müssen die AGBs akzeptieren um Verkäufer werden zu können."
|
1110 |
|
1111 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:43
|
1112 |
-
msgid "PayPal Adaptive Payments"
|
1113 |
-
msgstr "PayPal Adaptive Payments"
|
1114 |
-
|
1115 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:119
|
1116 |
-
#, php-format
|
1117 |
msgid ""
|
1118 |
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
1119 |
"%s."
|
@@ -1133,7 +3021,8 @@ msgstr "PayPal Adaptive Payments aktivieren"
|
|
1133 |
msgid "Method Title"
|
1134 |
msgstr "Methoden-Überschrift"
|
1135 |
|
1136 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153
|
|
|
1137 |
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
1138 |
msgstr ""
|
1139 |
"Hier wird der Titel eingestellt, den der Benutzer während des "
|
@@ -1143,7 +3032,8 @@ msgstr ""
|
|
1143 |
msgid "PayPal"
|
1144 |
msgstr "PayPal"
|
1145 |
|
1146 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159
|
|
|
1147 |
msgid "Description"
|
1148 |
msgstr "Beschreibung"
|
1149 |
|
@@ -1162,7 +3052,6 @@ msgid "Live Credentials"
|
|
1162 |
msgstr "Live Berechtigungen"
|
1163 |
|
1164 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
1165 |
-
#, php-format
|
1166 |
msgid ""
|
1167 |
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
1168 |
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
@@ -1171,27 +3060,22 @@ msgstr ""
|
|
1171 |
"Transaktionen auszuführen. Nicht erforderlich zum Testen im Sandbox-"
|
1172 |
"Modus."
|
1173 |
|
1174 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1175 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
1176 |
-
msgid "PayPal Email"
|
1177 |
-
msgstr "PayPal E-Mail"
|
1178 |
-
|
1179 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180
|
1180 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
1181 |
msgid "The email address main payments should go to."
|
1182 |
msgstr "Die E-Mail-Adresse, an die die Hauptzahlungen gehen sollten."
|
1183 |
|
1184 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185
|
1185 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
1186 |
msgid "API Username"
|
1187 |
msgstr "API Benutzername"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190
|
1190 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
1191 |
msgid "API Password"
|
1192 |
msgstr "API Passwort"
|
1193 |
|
1194 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195
|
1195 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
1196 |
msgid "API Signature"
|
1197 |
msgstr "API Signatur"
|
@@ -1209,7 +3093,6 @@ msgid "Sandbox Credentials"
|
|
1209 |
msgstr "Sandbox Berechtigung"
|
1210 |
|
1211 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208
|
1212 |
-
#, php-format
|
1213 |
msgid ""
|
1214 |
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
1215 |
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
@@ -1241,39 +3124,51 @@ msgstr ""
|
|
1241 |
"aktiviert). Es wird auch benutzt, um Massenzahlungen an die Verkäufer - "
|
1242 |
"manuell oder nach Zeitplan - auszuführen."
|
1243 |
|
1244 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1245 |
msgid "Gateway Disabled"
|
1246 |
msgstr "Gateway deaktiviert"
|
1247 |
|
1248 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1249 |
-
#, php-format
|
1250 |
msgid "%s does not support your store currency."
|
1251 |
msgstr "%s unterstützt nicht die im Shop eingestellte Währung."
|
1252 |
|
1253 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1254 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1255 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1256 |
-
#, php-format
|
1257 |
msgid "Error: %s"
|
1258 |
msgstr "Fehler: %s"
|
1259 |
|
1260 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1261 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1262 |
-
#, php-format
|
1263 |
msgid "Error ID: %s. %s"
|
1264 |
msgstr "Fehler-ID: %s. %s"
|
1265 |
|
1266 |
-
#: classes/gateways/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1267 |
msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
"Keine Verkäufer gefunden, an die gezahlt werden kann. Vielleicht haben "
|
1270 |
"diese keine PayPal-Adresse hinterlegt?"
|
1271 |
|
1272 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1273 |
-
|
|
|
|
|
1274 |
msgstr "Alle ausstehenden Provisionszahlungen wurden ausgezahlt."
|
1275 |
|
1276 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1277 |
msgid ""
|
1278 |
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
1279 |
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
@@ -1284,11 +3179,11 @@ msgstr ""
|
|
1284 |
"Die Provisionen werden weiterhin als offen gelistet. Bitte manuell auf "
|
1285 |
"bezahlt setzen."
|
1286 |
|
1287 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1288 |
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
1289 |
msgstr "WooCommerce: Massenzahlung für Verkäfer Update"
|
1290 |
|
1291 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1292 |
msgid ""
|
1293 |
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
1294 |
"commission."
|
@@ -1296,282 +3191,741 @@ msgstr ""
|
|
1296 |
"Hallo! Eine Massenzahlung wurde so eben ausgelöst um allen Verkä"
|
1297 |
"ufern ihre ausstehenden Provisionen zu zahlen."
|
1298 |
|
1299 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1300 |
-
#, php-format
|
1301 |
msgid "Payment status: %s."
|
1302 |
msgstr "Auszahlungsstatus: %s"
|
1303 |
|
1304 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1305 |
-
#, php-format
|
1306 |
msgid "Payment message: %s."
|
1307 |
msgstr "Nachricht zur Zahlung: %s"
|
1308 |
|
1309 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1310 |
-
#, php-format
|
1311 |
msgid "Payment total: %s."
|
1312 |
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
1313 |
|
1314 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1315 |
msgid ""
|
1316 |
-
"
|
1317 |
-
"
|
|
|
|
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
-
"Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer-Account freigeschaltet. "
|
1320 |
-
"Sie erhalten eine E-Mail sobald dies geschehen ist."
|
1321 |
|
1322 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
-
"
|
1325 |
-
"
|
|
|
1326 |
msgstr ""
|
1327 |
-
"Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer freigeschaltet. Sollten "
|
1328 |
-
"Sie sich bewerben wollen, füllen Sie bitte diese Seite aus!"
|
1329 |
|
1330 |
-
#:
|
1331 |
-
msgid "
|
1332 |
-
msgstr "
|
1333 |
|
1334 |
-
#:
|
1335 |
-
msgid "
|
1336 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1337 |
|
1338 |
-
#:
|
1339 |
-
msgid "
|
1340 |
-
msgstr "
|
1341 |
|
1342 |
-
#:
|
1343 |
-
|
1344 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1345 |
|
1346 |
-
#:
|
1347 |
-
msgid "
|
1348 |
-
msgstr "
|
1349 |
|
1350 |
-
#:
|
1351 |
-
msgid "
|
1352 |
-
msgstr "
|
1353 |
|
1354 |
-
#:
|
1355 |
-
msgid "
|
1356 |
-
msgstr "
|
1357 |
|
1358 |
-
#:
|
1359 |
-
msgid "
|
1360 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1361 |
|
1362 |
-
#:
|
1363 |
-
|
1364 |
-
|
|
|
|
|
1365 |
|
1366 |
-
|
1367 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1368 |
msgstr "Als versandt markieren"
|
1369 |
|
1370 |
-
#: views/
|
1371 |
-
|
1372 |
-
|
|
|
|
|
1373 |
|
1374 |
-
#: views/
|
1375 |
-
msgid "
|
1376 |
-
|
|
|
|
|
1377 |
|
1378 |
-
#: views/
|
1379 |
-
msgid "
|
1380 |
-
msgstr "
|
1381 |
|
1382 |
-
#: views/
|
1383 |
-
msgid "
|
1384 |
-
msgstr "
|
1385 |
|
1386 |
-
#: views/
|
1387 |
-
msgid "
|
1388 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1389 |
|
1390 |
-
#: views/
|
1391 |
-
msgid "
|
1392 |
-
msgstr "
|
1393 |
|
1394 |
-
#: views/
|
1395 |
-
msgid "
|
1396 |
-
|
|
|
|
|
1397 |
|
1398 |
-
#: views/
|
1399 |
-
msgid "
|
1400 |
-
msgstr "
|
1401 |
|
1402 |
-
#: views/
|
1403 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
1404 |
msgstr ""
|
1405 |
-
"Ihre PayPal-Adresse wird verwendet, um angefallene Provisionen auszuzahlen."
|
1406 |
|
1407 |
-
#: views/
|
1408 |
-
msgid "
|
1409 |
-
|
|
|
|
|
1410 |
|
1411 |
-
#: views/
|
1412 |
-
|
1413 |
-
|
|
|
|
|
1414 |
|
1415 |
-
#: views/
|
1416 |
-
msgid "
|
1417 |
-
msgstr "
|
1418 |
|
1419 |
-
#: views/
|
1420 |
-
|
1421 |
-
|
1422 |
-
msgstr "Dies wird auf Ihrer <a href=\"%s\">Shop-Seite</a> angezeigt."
|
1423 |
|
1424 |
-
#: views/
|
1425 |
-
msgid "
|
1426 |
-
msgstr "
|
1427 |
|
1428 |
-
#: views/
|
1429 |
-
|
1430 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1431 |
|
1432 |
-
#: views/
|
1433 |
-
|
1434 |
-
|
1435 |
-
|
|
|
|
|
1436 |
|
1437 |
-
#: views/
|
1438 |
-
|
1439 |
-
|
1440 |
-
msgid "Order: %s"
|
1441 |
-
msgstr "Bestellung: %s"
|
1442 |
|
1443 |
-
#: views/
|
1444 |
-
|
1445 |
-
msgid "
|
1446 |
-
|
|
|
1447 |
|
1448 |
-
#: views/
|
1449 |
-
|
1450 |
-
|
1451 |
-
msgstr "Kundendetails"
|
1452 |
|
1453 |
-
#: views/
|
1454 |
-
|
1455 |
-
|
1456 |
-
|
|
|
1457 |
|
1458 |
-
#: views/
|
1459 |
-
|
1460 |
-
|
1461 |
-
msgstr "Tel:"
|
1462 |
|
1463 |
-
#: views/
|
1464 |
-
|
1465 |
-
msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1466 |
msgstr ""
|
1467 |
-
"Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für eine Verkäufer-Bewerbung auf "
|
1468 |
-
"%s."
|
1469 |
|
1470 |
-
#: views/
|
1471 |
-
|
1472 |
-
|
1473 |
-
msgstr "Bewerbungs-Status: %s"
|
1474 |
|
1475 |
-
#: views/
|
1476 |
-
|
1477 |
-
|
1478 |
-
|
|
|
1479 |
|
1480 |
-
#: views/
|
1481 |
-
#,
|
1482 |
-
msgid "
|
1483 |
-
|
|
|
1484 |
|
1485 |
-
#: views/
|
1486 |
-
|
1487 |
-
|
1488 |
-
msgstr "Produkttitel: %s"
|
1489 |
|
1490 |
-
#: views/
|
1491 |
-
|
1492 |
-
|
1493 |
-
msgstr "Eingereicht von: %s"
|
1494 |
|
1495 |
-
#: views/
|
1496 |
-
#,
|
1497 |
-
msgid "
|
1498 |
-
|
|
|
1499 |
|
1500 |
-
#: views/
|
1501 |
msgid ""
|
1502 |
-
"
|
1503 |
-
"
|
1504 |
msgstr ""
|
1505 |
-
"Ein Verkäufer hat Teil Ihrer Bestellung als versandt markiert. Die "
|
1506 |
-
"versandten Produkte sind wie folgt:"
|
1507 |
|
1508 |
-
#: views/
|
1509 |
-
|
1510 |
-
|
|
|
|
|
1511 |
|
1512 |
-
#: views/
|
1513 |
-
|
1514 |
-
|
1515 |
-
|
|
|
1516 |
|
1517 |
-
#: views/
|
1518 |
-
|
1519 |
-
|
|
|
|
|
1520 |
|
1521 |
-
#: views/
|
1522 |
-
msgid "
|
1523 |
-
|
|
|
1524 |
|
1525 |
-
#: views/
|
1526 |
-
msgid "
|
1527 |
-
msgstr "
|
1528 |
|
1529 |
-
#: views/
|
1530 |
-
|
1531 |
-
|
1532 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1533 |
|
1534 |
-
#: views/
|
1535 |
-
msgid "
|
1536 |
-
|
|
|
|
|
1537 |
|
1538 |
-
#: views/
|
1539 |
-
msgid "
|
1540 |
-
msgstr "
|
1541 |
|
1542 |
-
#: views/
|
1543 |
-
msgid "
|
1544 |
-
|
|
|
|
|
1545 |
|
1546 |
-
#: views/
|
1547 |
-
|
1548 |
-
|
|
|
1549 |
|
1550 |
-
#: views/
|
1551 |
-
msgid "
|
1552 |
-
msgstr "
|
1553 |
|
1554 |
-
#: views/
|
1555 |
-
msgid "
|
1556 |
-
msgstr "
|
1557 |
|
1558 |
-
#: views/
|
1559 |
-
msgid "
|
1560 |
-
msgstr "
|
1561 |
|
1562 |
-
#: views/
|
1563 |
-
msgid "
|
1564 |
-
msgstr "
|
1565 |
|
1566 |
-
#: views/
|
1567 |
-
msgid "
|
1568 |
-
msgstr "
|
1569 |
|
1570 |
-
#: views/
|
1571 |
-
msgid "
|
1572 |
-
msgstr "
|
1573 |
|
1574 |
-
#: views/
|
1575 |
-
|
1576 |
-
|
1577 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
+
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.wcvendors.com\n"
|
5 |
+
"POT-Creation-Date: \n"
|
6 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:28+0700\n"
|
7 |
"Last-Translator: \n"
|
8 |
"Language-Team: WC Vendors <support@wcvendors.com>\n"
|
9 |
+
"Language: de_DE\n"
|
10 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
11 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
12 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
13 |
+
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
14 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
15 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
16 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
17 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
|
|
|
18 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
19 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
20 |
|
21 |
+
#: class-wc-vendors.php:52
|
22 |
+
msgid ""
|
23 |
+
"WC Vendors Marketplace requires WooCommerce to run. Please install "
|
24 |
+
"WooCommerce and activate before attempting to activate again."
|
25 |
+
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
+
#: class-wc-vendors.php:112
|
28 |
+
#, fuzzy
|
29 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
30 |
+
msgid "WC Vendors Marketplace"
|
31 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
32 |
|
33 |
+
#: class-wc-vendors.php:147
|
34 |
+
msgid ""
|
35 |
+
"<b>WC Vendors Marketplace is inactive</b>. WC Vendors Marketplace requires a "
|
36 |
+
"minimum of WooCommerce 3.0.0 to operate."
|
37 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
38 |
|
39 |
+
#: class-wc-vendors.php:406
|
40 |
+
msgid ""
|
41 |
+
"WC Vendors 2.0 is a major update. This is not compatible with any of our "
|
42 |
+
"existing extensions. You should test this update on a staging server before "
|
43 |
+
"updating. Backup your site and update your theme and extensions, and <a href="
|
44 |
+
"\"%s\">review update details here</a> before upgrading."
|
45 |
+
msgstr ""
|
46 |
|
47 |
+
#: class-wc-vendors.php:419
|
48 |
+
msgid ""
|
49 |
+
"WC Vendors Pro 1.5.0 is required to run WC Vendors 2.0.0. Your current "
|
50 |
+
"version %s will be deactivated. Please upgrade to the latest version."
|
51 |
+
msgstr ""
|
52 |
|
53 |
+
#: classes/class-commission.php:55, classes/admin/class-admin-reports.php:350,
|
54 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:443,
|
55 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:278,
|
56 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:544
|
57 |
+
msgid "Due"
|
58 |
+
msgstr ""
|
59 |
+
|
60 |
+
#: classes/class-commission.php:56, classes/admin/class-admin-reports.php:349,
|
61 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:444,
|
62 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:279,
|
63 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:545
|
64 |
+
msgid "Paid"
|
65 |
+
msgstr "Bezahlt"
|
66 |
+
|
67 |
+
#: classes/class-commission.php:57, classes/admin/class-admin-reports.php:348,
|
68 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:445,
|
69 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:280,
|
70 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:546
|
71 |
+
msgid "Reversed"
|
72 |
+
msgstr "Storniert"
|
73 |
+
|
74 |
+
#: classes/class-cron.php:86
|
75 |
+
msgid "Payment total: %s"
|
76 |
+
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
77 |
+
|
78 |
+
#: classes/class-install.php:152, classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:146
|
79 |
+
#, fuzzy
|
80 |
+
#| msgid "Pending Vendors"
|
81 |
+
msgid "Pending %s"
|
82 |
+
msgstr "Freizuschaltende Verkäufer"
|
83 |
+
|
84 |
+
#: classes/class-install.php:166, classes/admin/class-admin-reports.php:173,
|
85 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:458,
|
86 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:245,
|
87 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:309,
|
88 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:141,
|
89 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:304,
|
90 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:43,
|
91 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:118,
|
92 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:41,
|
93 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:107,
|
94 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:115,
|
95 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:202
|
96 |
+
msgid "%s"
|
97 |
+
msgstr ""
|
98 |
+
|
99 |
+
#: classes/class-install.php:219
|
100 |
+
#, fuzzy
|
101 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
102 |
+
msgctxt "Page slug"
|
103 |
+
msgid "vendor_dashboard"
|
104 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
105 |
+
|
106 |
+
#: classes/class-install.php:221
|
107 |
+
#, fuzzy
|
108 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
109 |
+
msgctxt "Page title"
|
110 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
111 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
112 |
+
|
113 |
+
#: classes/class-install.php:227
|
114 |
+
#, fuzzy
|
115 |
+
#| msgid "Vendor"
|
116 |
+
msgctxt "Page slug"
|
117 |
+
msgid "vendors"
|
118 |
msgstr "Verkäufer"
|
119 |
|
120 |
+
#: classes/class-install.php:229
|
121 |
+
msgctxt "Page title"
|
122 |
+
msgid "%s"
|
123 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
124 |
|
125 |
+
#: classes/class-install.php:237
|
126 |
+
#, fuzzy
|
127 |
+
#| msgid "Shop settings"
|
128 |
+
msgctxt "Page slug"
|
129 |
+
msgid "shop_settings"
|
130 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
131 |
|
132 |
+
#: classes/class-install.php:238
|
133 |
+
#, fuzzy
|
134 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
135 |
+
msgctxt "Page title"
|
136 |
+
msgid "Shop Settings"
|
137 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
138 |
|
139 |
+
#: classes/class-install.php:243
|
140 |
+
#, fuzzy
|
141 |
+
#| msgid "Export orders"
|
142 |
+
msgctxt "Page slug"
|
143 |
+
msgid "product_orders"
|
144 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
145 |
|
146 |
+
#: classes/class-install.php:244
|
147 |
+
#, fuzzy
|
148 |
+
#| msgid "Orders"
|
149 |
+
msgctxt "Page title"
|
150 |
+
msgid "Orders"
|
151 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
152 |
|
153 |
+
#: classes/class-install.php:430
|
154 |
+
msgid "View WC Vendors settings"
|
155 |
+
msgstr ""
|
156 |
|
157 |
+
#: classes/class-install.php:430, templates/dashboard/settings/settings.php:18
|
158 |
+
msgid "Settings"
|
159 |
+
msgstr "Einstellungen"
|
160 |
|
161 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
162 |
+
msgid "View WC Vendors documentation"
|
163 |
+
msgstr ""
|
164 |
|
165 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
166 |
+
msgid "Docs"
|
167 |
+
msgstr ""
|
|
|
168 |
|
169 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
170 |
+
msgid "Visit community forums"
|
171 |
+
msgstr ""
|
172 |
|
173 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
174 |
+
msgid "Free support"
|
175 |
+
msgstr ""
|
176 |
|
177 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
178 |
+
msgid "Buy premium customer support"
|
179 |
+
msgstr ""
|
180 |
|
181 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
182 |
+
msgid "Premium support"
|
183 |
+
msgstr ""
|
184 |
+
|
185 |
+
#: classes/class-vendor-post-types.php:34
|
186 |
+
#, fuzzy
|
187 |
+
#| msgid "Orders"
|
188 |
+
msgid "%s Orders"
|
189 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
190 |
+
|
191 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
192 |
+
msgid "%s Order – %s"
|
193 |
+
msgstr ""
|
194 |
+
|
195 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
196 |
+
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
197 |
+
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
198 |
+
msgstr ""
|
199 |
+
|
200 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:45,
|
201 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:41,
|
202 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:268,
|
203 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:1
|
204 |
msgid "WC Vendors"
|
205 |
msgstr "WC Vendors"
|
206 |
|
207 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52
|
208 |
+
#, fuzzy
|
209 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
210 |
+
msgid "WC Vendors Extensions"
|
211 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
212 |
+
|
213 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52,
|
214 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:65
|
215 |
+
msgid "Extensions"
|
216 |
+
msgstr ""
|
217 |
+
|
218 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72,
|
219 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72
|
220 |
+
#, fuzzy
|
221 |
+
#| msgid "Commission"
|
222 |
+
msgid "Commissions"
|
223 |
+
msgstr "Provision"
|
224 |
+
|
225 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
226 |
msgid "Overview"
|
227 |
msgstr "Übersicht"
|
228 |
|
229 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
230 |
+
#, fuzzy
|
231 |
+
#| msgid "Commission by vendor"
|
232 |
+
msgid "Commission by %s"
|
233 |
msgstr "Provision nach Verkäufer"
|
234 |
|
235 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
236 |
msgid "Commission by product"
|
237 |
msgstr "Provision nach Produkt"
|
238 |
|
239 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:62,
|
240 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:345
|
241 |
+
#, fuzzy
|
242 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
243 |
+
msgid "Commission Totals"
|
244 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
245 |
+
|
246 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:63
|
247 |
+
msgid ""
|
248 |
+
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
249 |
+
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
250 |
+
"to filter."
|
251 |
+
msgstr ""
|
252 |
+
|
253 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:119,
|
254 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:437,
|
255 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:20
|
256 |
msgid "From:"
|
257 |
msgstr "Von:"
|
258 |
|
259 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:121,
|
260 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:439,
|
261 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:24
|
262 |
msgid "To:"
|
263 |
msgstr "An:"
|
264 |
|
265 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:123,
|
266 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283,
|
267 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:448,
|
268 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:29
|
269 |
msgid "Show"
|
270 |
msgstr "Zeige"
|
271 |
|
272 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:129
|
273 |
msgid "Total paid in range"
|
274 |
msgstr "Gesamt ausgezahlt im Zeitraum"
|
275 |
|
276 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:132,
|
277 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:139,
|
278 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:146
|
279 |
msgid "n/a"
|
280 |
msgstr "n/a"
|
281 |
|
282 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:136
|
283 |
msgid "Total due in range"
|
284 |
msgstr "Gesamt offen im Zeitraum"
|
285 |
|
286 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:143
|
287 |
msgid "Total reversed in range"
|
288 |
msgstr "Gesamt storniert im Zeitraum"
|
289 |
|
290 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:153
|
291 |
msgid "Recent Commission"
|
292 |
msgstr "Neueste Provision"
|
293 |
|
294 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:171,
|
295 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:49, classes/front/orders/class-orders.php:208
|
|
|
296 |
msgid "Order"
|
297 |
msgstr "Bestellung"
|
298 |
|
299 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:172,
|
300 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:41,
|
301 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:116,
|
302 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:35,
|
303 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27,
|
304 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:31,
|
305 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:36,
|
306 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:194
|
307 |
+
msgid "Product"
|
308 |
+
msgstr "Produkt"
|
309 |
+
|
310 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:174,
|
311 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:374,
|
312 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:351,
|
313 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:47,
|
314 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:122,
|
315 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:42,
|
316 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:53
|
317 |
+
msgid "Total"
|
318 |
+
msgstr "Summe"
|
319 |
+
|
320 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:175
|
321 |
msgid "Date & Time"
|
322 |
msgstr "Datum & Uhrzeit"
|
323 |
|
324 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:176,
|
325 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:461,
|
326 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:48,
|
327 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:123
|
328 |
+
msgid "Status"
|
329 |
+
msgstr "Status"
|
330 |
+
|
331 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:184,
|
332 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:29
|
333 |
msgid "N/A"
|
334 |
msgstr "N/A"
|
335 |
|
336 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:189
|
337 |
+
#, fuzzy
|
338 |
+
#| msgid "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
339 |
+
msgid "D j M Y \a\t h:ia"
|
340 |
msgstr "D, j.m.Y \\u\\m H:i \\U\\h\\r"
|
341 |
|
342 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:198
|
343 |
msgid "No commission yet"
|
344 |
msgstr "Keine Provision fällig"
|
345 |
|
347 |
msgid "Show:"
|
348 |
msgstr "Zeige:"
|
349 |
|
350 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:242,
|
351 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
352 |
+
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
353 |
+
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:278
|
356 |
+
#, fuzzy
|
357 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
358 |
+
msgid "Select a %s…"
|
359 |
msgstr "Einen Verkäufer wählen"
|
360 |
|
361 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
362 |
msgid "Month"
|
363 |
msgstr "Monat"
|
364 |
|
365 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346,
|
366 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:46,
|
367 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:121
|
368 |
msgid "Tax"
|
369 |
msgstr "Steuer"
|
370 |
|
371 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347,
|
372 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:45,
|
373 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:120,
|
374 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:51, templates/orders/orders.php:129,
|
375 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:104
|
376 |
msgid "Shipping"
|
377 |
msgstr "Versand"
|
378 |
|
379 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
380 |
+
#, fuzzy
|
381 |
+
#| msgid "Total"
|
382 |
+
msgid "Tax Total"
|
383 |
+
msgstr "Summe"
|
384 |
|
385 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:460
|
386 |
+
#, fuzzy
|
387 |
+
#| msgid "Shipping Subtotal:"
|
388 |
+
msgid "Shipping Total"
|
389 |
+
msgstr "Zwischensumme Versand:"
|
390 |
|
391 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:462
|
392 |
+
#, fuzzy
|
393 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
394 |
+
msgid "Commission Total"
|
395 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
396 |
|
397 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:484
|
398 |
+
#, fuzzy
|
399 |
+
#| msgid "No commission yet"
|
400 |
+
msgid "No commissions found."
|
401 |
+
msgstr "Keine Provision fällig"
|
402 |
|
403 |
+
#: classes/admin/class-admin-users.php:76
|
404 |
+
msgid "You are not allowed to submit products. <a href=\"%s\">Go Back</a>"
|
405 |
+
msgstr ""
|
406 |
|
407 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:127,
|
408 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:252
|
409 |
+
msgid "Assign media to %s"
|
410 |
+
msgstr ""
|
411 |
|
412 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:173,
|
413 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:189,
|
414 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:44,
|
415 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:119,
|
416 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:37,
|
417 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:39,
|
418 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:193,
|
419 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:31,
|
420 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-commission-page.php:23,
|
421 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:79
|
422 |
+
msgid "Commission"
|
423 |
+
msgstr "Provision"
|
424 |
|
425 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:196,
|
426 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:89
|
427 |
msgid "Leave blank for default"
|
428 |
msgstr "Leer lassen für Voreinstellung"
|
429 |
|
430 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:77
|
431 |
+
msgid "Start"
|
432 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
433 |
|
434 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:82,
|
435 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:31
|
436 |
+
msgid "Capabilities"
|
437 |
+
msgstr "Verkäufer-Rechte"
|
438 |
|
439 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:87,
|
440 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:169,
|
441 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:19
|
442 |
+
msgid "Pages"
|
443 |
+
msgstr "Seiten"
|
444 |
|
445 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:92
|
446 |
+
msgid "Ready!"
|
447 |
+
msgstr ""
|
448 |
|
449 |
+
#. translators: %1$s: link to videos, %2$s: link to docs
|
450 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:368
|
451 |
+
msgid ""
|
452 |
+
"Don't forget to check our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">documentation</"
|
453 |
+
"a> to learn more about setting up WC Vendors and if you need help, be sure "
|
454 |
+
"to visit our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">free support forums</a>."
|
455 |
+
msgstr ""
|
456 |
|
457 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:22,
|
458 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:184
|
459 |
+
msgid "Shop Settings"
|
460 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
461 |
|
462 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:23,
|
463 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:209,
|
464 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:41,
|
465 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:45,
|
466 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:276,
|
467 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:193,
|
468 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:70
|
469 |
+
msgid "Orders"
|
470 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
471 |
|
472 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:71,
|
473 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:119
|
474 |
+
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
475 |
+
msgstr "Ihre PayPal-Adresse ist keine gültige E-Mail-Adresse."
|
476 |
|
477 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:83,
|
478 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:130
|
479 |
+
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
480 |
+
msgstr ""
|
481 |
+
"Dieser Shopname ist bereits vergeben. Ihr Shopname muss einzigartig sein."
|
482 |
|
483 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:141,
|
484 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:171
|
485 |
+
msgid "Settings saved."
|
486 |
+
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
487 |
|
488 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:272
|
489 |
+
#, fuzzy
|
490 |
+
#| msgid "Order"
|
491 |
+
msgid "order"
|
492 |
+
msgstr "Bestellung"
|
493 |
|
494 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:273
|
495 |
+
#, fuzzy
|
496 |
+
#| msgid "Orders"
|
497 |
+
msgid "orders"
|
498 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
499 |
|
500 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:348,
|
501 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:42,
|
502 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:117
|
503 |
+
msgid "Order ID"
|
504 |
+
msgstr "Bestell-Nr."
|
505 |
+
|
506 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:349
|
507 |
+
#, fuzzy
|
508 |
+
#| msgid "Customer note"
|
509 |
+
msgid "Customer"
|
510 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
511 |
+
|
512 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:350,
|
513 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:44,
|
514 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:243,
|
515 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:19
|
516 |
+
msgid "Products"
|
517 |
+
msgstr "Produkte"
|
518 |
+
|
519 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:353,
|
520 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:49,
|
521 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:124,
|
522 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:54, classes/front/orders/class-orders.php:216
|
523 |
+
msgid "Date"
|
524 |
+
msgstr "Datum"
|
525 |
+
|
526 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:354,
|
527 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:115
|
528 |
+
#, fuzzy
|
529 |
+
#| msgid "Shipping"
|
530 |
+
msgid "Shipped"
|
531 |
+
msgstr "Versand"
|
532 |
+
|
533 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:390,
|
534 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:108
|
535 |
+
msgid "Mark shipped"
|
536 |
+
msgstr "Als versandt markieren"
|
537 |
+
|
538 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:416
|
539 |
+
#, fuzzy
|
540 |
+
#| msgid "Order marked shipped."
|
541 |
+
msgid "Orders marked shipped."
|
542 |
+
msgstr "Bestellung als versandt markiert."
|
543 |
+
|
544 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
545 |
+
msgid "Yes"
|
546 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
547 |
|
548 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
549 |
+
#, fuzzy
|
550 |
+
#| msgid "Now"
|
551 |
+
msgid "No"
|
552 |
+
msgstr "Sofort"
|
553 |
|
554 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:74
|
555 |
+
#, fuzzy
|
556 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>denied</b>."
|
557 |
+
msgid "%s has been <b>denied</b>."
|
558 |
+
msgstr "Verkäufer wurde <b>abgelehnt</b>"
|
559 |
|
560 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:85
|
561 |
+
#, fuzzy
|
562 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>approved</b>."
|
563 |
+
msgid "%s has been <b>approved</b>."
|
564 |
+
msgstr "Verkäufer wurde <b>freigeschaltet</b>"
|
|
|
565 |
|
566 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:99
|
567 |
+
msgid "Pending Vendors"
|
568 |
+
msgstr "Freizuschaltende Verkäufer"
|
|
|
|
|
|
|
569 |
|
570 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:48
|
571 |
+
msgid "Help & Support"
|
572 |
+
msgstr ""
|
|
|
573 |
|
574 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:50
|
575 |
+
msgid "Welcome to WC Vendors Help & Support"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
576 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
577 |
|
578 |
+
#. translators: %s: Documentation URL
|
579 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:53
|
580 |
+
msgid ""
|
581 |
+
"Should you need any help with using or extending WC Vendors, <a href=\"%s"
|
582 |
+
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources "
|
583 |
+
"including code snippets, guides and much more."
|
584 |
+
msgstr ""
|
585 |
|
586 |
+
#. translators: %s: Forum URL
|
587 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:58
|
|
|
|
|
|
|
588 |
msgid ""
|
589 |
+
"Do you have a question about WC Vendors? For assistance please see our <a "
|
590 |
+
"href=\"%1$s\">community forum</a>. If you need help with premium extensions "
|
591 |
+
"sold by WC Vendors, please <a href=\"%2$s\">submit a ticket</a>."
|
592 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
593 |
|
594 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:62
|
595 |
+
msgid ""
|
596 |
+
"Before asking for help we recommend checking the system status page to "
|
597 |
+
"identify any problems with your configuration. <strong>Anything showing red "
|
598 |
+
"should be fixed before contacting us.</strong>"
|
599 |
+
msgstr ""
|
600 |
|
601 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:63
|
|
|
|
|
|
|
|
|
602 |
msgid ""
|
603 |
+
"Please follow our <a href=\"%s\">debuggin guide</a> to ensure that you have "
|
604 |
+
"narrowed down the issue. "
|
605 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
606 |
|
607 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64,
|
608 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
609 |
+
#, fuzzy
|
610 |
+
#| msgid "Status"
|
611 |
+
msgid "System status"
|
612 |
+
msgstr "Status"
|
613 |
|
614 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
615 |
+
msgid "Community forum"
|
616 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
617 |
|
618 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
619 |
+
msgid "WC Vendors Premium Support"
|
620 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
621 |
|
622 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:69,
|
623 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:71
|
624 |
+
#, fuzzy
|
625 |
+
#| msgid "Settings saved."
|
626 |
+
msgid "Getting Started"
|
627 |
+
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
628 |
|
629 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:72
|
630 |
+
msgid ""
|
631 |
+
"If you are new to WC Vendors then we highly recommend that you go through "
|
632 |
+
"our <a href=\"%s\">getting started guides</a>."
|
633 |
+
msgstr ""
|
|
|
634 |
|
635 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:77,
|
636 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:79
|
637 |
+
msgid "Found a bug?"
|
638 |
+
msgstr ""
|
639 |
|
640 |
+
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: System status report URL
|
641 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:81
|
642 |
+
msgid ""
|
643 |
+
"If you think you have found a bug in WC Vendors you can create a ticket via "
|
644 |
+
"<a href=\"%1$s\">Github issues</a>. To help us solve your issue, please be "
|
645 |
+
"as descriptive as possible and include your <a href=\"%2$s\">system status "
|
646 |
+
"report</a>."
|
647 |
+
msgstr ""
|
648 |
+
|
649 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
650 |
+
#, fuzzy
|
651 |
+
#| msgid "Reports"
|
652 |
+
msgid "Report a bug"
|
653 |
+
msgstr "Berichte"
|
654 |
+
|
655 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:90,
|
656 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:92,
|
657 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:94
|
658 |
+
msgid "Setup wizard"
|
659 |
+
msgstr ""
|
660 |
+
|
661 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:93
|
662 |
+
msgid ""
|
663 |
+
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button "
|
664 |
+
"below."
|
665 |
+
msgstr ""
|
666 |
+
|
667 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:100
|
668 |
+
msgid "Update"
|
669 |
+
msgstr ""
|
670 |
+
|
671 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:102
|
672 |
+
msgid "Upgrade"
|
673 |
+
msgstr ""
|
674 |
+
|
675 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:103
|
676 |
+
msgid ""
|
677 |
+
"If you need to manually run the updates, please click on the button below."
|
678 |
+
msgstr ""
|
679 |
+
|
680 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:104
|
681 |
+
msgid "Run the updater"
|
682 |
+
msgstr ""
|
683 |
+
|
684 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:109
|
685 |
+
msgid "For more information:"
|
686 |
+
msgstr ""
|
687 |
+
|
688 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:110
|
689 |
+
msgid "Upgrade to Pro"
|
690 |
+
msgstr ""
|
691 |
+
|
692 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:111
|
693 |
+
msgid "Buy extensions"
|
694 |
+
msgstr ""
|
695 |
+
|
696 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:112
|
697 |
+
#, fuzzy
|
698 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
699 |
+
msgid "About WC Vendors"
|
700 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
701 |
+
|
702 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:113
|
703 |
+
msgid "WC Vendors on WordPress.org"
|
704 |
+
msgstr ""
|
705 |
+
|
706 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:114
|
707 |
+
#, fuzzy
|
708 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
709 |
+
msgid "WC Vendors Github"
|
710 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
711 |
+
|
712 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:114,
|
713 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:69
|
714 |
+
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
715 |
+
msgstr ""
|
716 |
+
|
717 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:118
|
718 |
+
msgid "Cheatin’ huh?"
|
719 |
+
msgstr ""
|
720 |
+
|
721 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:77
|
722 |
+
#, fuzzy
|
723 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
724 |
+
msgid "Your settings have been saved."
|
725 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
726 |
+
|
727 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:97
|
728 |
+
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
729 |
+
msgstr ""
|
730 |
+
|
731 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:437,
|
732 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:464,
|
733 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:59
|
734 |
+
#, fuzzy
|
735 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
736 |
+
msgid "Select a page…"
|
737 |
+
msgstr "Einen Verkäufer wählen"
|
738 |
+
|
739 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486
|
740 |
+
msgid "Choose a country…"
|
741 |
+
msgstr ""
|
742 |
+
|
743 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486,
|
744 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
745 |
+
msgid "Country"
|
746 |
+
msgstr ""
|
747 |
+
|
748 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
749 |
+
msgid "Choose countries…"
|
750 |
+
msgstr ""
|
751 |
+
|
752 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
753 |
+
#, fuzzy
|
754 |
+
#| msgid "Select a page..."
|
755 |
+
msgid "Select all"
|
756 |
+
msgstr "Wählen Sie eine Seite"
|
757 |
+
|
758 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
759 |
+
msgid "Select none"
|
760 |
+
msgstr ""
|
761 |
+
|
762 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
763 |
+
msgid "Update %s"
|
764 |
+
msgstr ""
|
765 |
+
|
766 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536,
|
767 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
768 |
+
msgid "Add %s"
|
769 |
+
msgstr ""
|
770 |
+
|
771 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
772 |
+
msgid "Upload an image for the %s"
|
773 |
+
msgstr ""
|
774 |
+
|
775 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:43
|
776 |
+
msgid "Vendors shipped"
|
777 |
+
msgstr "vom Verkäufer versandt"
|
778 |
+
|
779 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:68
|
780 |
+
msgid "Vendors Shipped"
|
781 |
+
msgstr "vom Verkäufer versandt"
|
782 |
+
|
783 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:94
|
784 |
+
#, fuzzy
|
785 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
786 |
+
msgid "Reset WC Vendors roles "
|
787 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
788 |
+
|
789 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:95
|
790 |
+
#, fuzzy
|
791 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
792 |
+
msgid "Reset WC Vendor Roles"
|
793 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
794 |
+
|
795 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:96
|
796 |
+
msgid ""
|
797 |
+
"This will reset the wcvendors roles ( vendor & pending_vendor ), back to the "
|
798 |
+
"default capabilities."
|
799 |
+
msgstr ""
|
800 |
+
|
801 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:101
|
802 |
+
#, fuzzy
|
803 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
804 |
+
msgid "Reset WC Vendors "
|
805 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
806 |
+
|
807 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:102
|
808 |
+
msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
809 |
+
msgstr ""
|
810 |
+
|
811 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:103
|
812 |
+
msgid ""
|
813 |
+
"This will reset wcvendors back to defaults. This DELETES ALL YOUR Settings."
|
814 |
+
msgstr ""
|
815 |
+
|
816 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:153
|
817 |
+
msgid "WC Vendor roles successfully reset."
|
818 |
+
msgstr ""
|
819 |
+
|
820 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:167
|
821 |
+
msgid "WC Vendors was successfully reset. All settings have been reset."
|
822 |
+
msgstr ""
|
823 |
+
|
824 |
+
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
825 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:267
|
826 |
+
msgid ""
|
827 |
+
"If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
828 |
+
msgstr ""
|
829 |
+
|
830 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:269
|
831 |
+
msgid "Thanks :)"
|
832 |
+
msgstr ""
|
833 |
+
|
834 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:166
|
835 |
+
msgid "Mark paid"
|
836 |
+
msgstr "Als bezahlt markieren"
|
837 |
+
|
838 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:167
|
839 |
+
msgid "Mark due"
|
840 |
+
msgstr "Als noch offen kennzeichnen"
|
841 |
+
|
842 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:168
|
843 |
+
msgid "Mark reversed"
|
844 |
+
msgstr "Als storniert kennzeichnen"
|
845 |
+
|
846 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:203
|
847 |
+
msgid "Filter"
|
848 |
+
msgstr "Filter"
|
849 |
+
|
850 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:204
|
851 |
+
msgid "Clear"
|
852 |
+
msgstr ""
|
853 |
+
|
854 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:206
|
855 |
+
#, fuzzy
|
856 |
+
#| msgid "Export orders"
|
857 |
+
msgid "Export to CSV"
|
858 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
859 |
+
|
860 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:207
|
861 |
+
msgid "Export Totals to CSV"
|
862 |
+
msgstr ""
|
863 |
+
|
864 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:242
|
865 |
+
msgid "Show all dates"
|
866 |
+
msgstr "Zeige alle Daten"
|
867 |
+
|
868 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:277
|
869 |
+
#, fuzzy
|
870 |
+
#| msgid "Show all dates"
|
871 |
+
msgid "Show all Statuses"
|
872 |
+
msgstr "Zeige alle Daten"
|
873 |
+
|
874 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:333
|
875 |
+
msgid "Commission marked paid."
|
876 |
+
msgstr "Provision als ausgezahlt kennzeichnen"
|
877 |
+
|
878 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:340
|
879 |
+
msgid "Commission marked due."
|
880 |
+
msgstr "Als Provision noch offen kennzeichnen"
|
881 |
+
|
882 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:347
|
883 |
+
msgid "Commission marked reversed."
|
884 |
+
msgstr "Provision als storniert kennzeichnen"
|
885 |
+
|
886 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:543
|
887 |
+
msgid "All"
|
888 |
+
msgstr ""
|
889 |
+
|
890 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:43,
|
891 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:179,
|
892 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
893 |
+
msgid "PayPal Email"
|
894 |
+
msgstr "PayPal E-Mail"
|
895 |
+
|
896 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:44,
|
897 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:50,
|
898 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:26
|
899 |
+
msgid "Bank Account Name"
|
900 |
+
msgstr ""
|
901 |
+
|
902 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:45,
|
903 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:55,
|
904 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:31
|
905 |
+
msgid "Bank Account Number"
|
906 |
+
msgstr ""
|
907 |
+
|
908 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:46,
|
909 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:60,
|
910 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:36,
|
911 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:46
|
912 |
+
msgid "Bank Name"
|
913 |
+
msgstr ""
|
914 |
+
|
915 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:47,
|
916 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:65,
|
917 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:41,
|
918 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:49
|
919 |
+
#, fuzzy
|
920 |
+
#| msgid "Tracking number"
|
921 |
+
msgid "Routing Number"
|
922 |
+
msgstr "Sendungsnummer"
|
923 |
+
|
924 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:48,
|
925 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:70,
|
926 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:46,
|
927 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:50
|
928 |
+
msgid "IBAN"
|
929 |
+
msgstr ""
|
930 |
+
|
931 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:49,
|
932 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:75,
|
933 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:51
|
934 |
+
msgid "BIC/SWIFT"
|
935 |
+
msgstr ""
|
936 |
+
|
937 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:50
|
938 |
+
#, fuzzy
|
939 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
940 |
+
msgid "Commission Status"
|
941 |
+
msgstr "Provisionsrate"
|
942 |
+
|
943 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:35
|
944 |
+
msgid "Vendor"
|
945 |
+
msgstr "Verkäufer"
|
946 |
+
|
947 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:36
|
948 |
+
#, fuzzy
|
949 |
+
#| msgid "Vendor"
|
950 |
+
msgid "Vendors"
|
951 |
+
msgstr "Verkäufer"
|
952 |
+
|
953 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:102
|
954 |
+
#, fuzzy
|
955 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
956 |
+
msgid "Commission subtotal:"
|
957 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
958 |
+
|
959 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:115
|
960 |
+
#, fuzzy
|
961 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
962 |
+
msgid "Product subtotal:"
|
963 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
964 |
+
|
965 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:123
|
966 |
+
#, fuzzy
|
967 |
+
#| msgid "Shipping"
|
968 |
+
msgid "Shipping:"
|
969 |
+
msgstr "Versand"
|
970 |
+
|
971 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:131
|
972 |
+
msgid "Tax:"
|
973 |
+
msgstr ""
|
974 |
+
|
975 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:139
|
976 |
+
#, fuzzy
|
977 |
+
#| msgid "Payment total: %s"
|
978 |
+
msgid "Payment method:"
|
979 |
+
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
980 |
+
|
981 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:148
|
982 |
+
#, fuzzy
|
983 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
984 |
+
msgid "Commission total:"
|
985 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
986 |
+
|
987 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:158
|
988 |
+
#, fuzzy
|
989 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
990 |
+
msgid "Product total:"
|
991 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
992 |
+
|
993 |
+
#: classes/includes/wcv-update-functions.php:104
|
994 |
+
msgid ""
|
995 |
+
"WC Vendors legacy emails are enabled. Please migrate your email templates to "
|
996 |
+
"the new system. <a href=\"%s\">Click here to view your email settings.</a>"
|
997 |
+
msgstr ""
|
998 |
+
|
999 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:22
|
1000 |
+
#, fuzzy
|
1001 |
+
#| msgid ""
|
1002 |
+
#| "Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, "
|
1003 |
+
#| "you will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1004 |
+
msgid ""
|
1005 |
+
"Your account has not yet been approved to become a %s. When it is, you will "
|
1006 |
+
"receive an email telling you that your account is approved!"
|
1007 |
+
msgstr ""
|
1008 |
+
"Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer-Account freigeschaltet. "
|
1009 |
+
"Sie erhalten eine E-Mail sobald dies geschehen ist."
|
1010 |
+
|
1011 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:26
|
1012 |
+
msgid "Your account is not setup as a %s."
|
1013 |
+
msgstr ""
|
1014 |
+
|
1015 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:36,
|
1016 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:22
|
1017 |
+
#, fuzzy
|
1018 |
+
#| msgid "Apply to become a vendor? "
|
1019 |
+
msgid "Apply to become a %s? "
|
1020 |
+
msgstr "Als Verkäufer bewerben?"
|
1021 |
+
|
1022 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:57
|
1023 |
+
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1024 |
+
msgstr ""
|
1025 |
+
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
1026 |
+
"akzeptiert"
|
1027 |
+
|
1028 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:79
|
1029 |
+
msgid "Submit"
|
1030 |
+
msgstr "Absenden"
|
1031 |
+
|
1032 |
+
#: templates/dashboard/links.php:22
|
1033 |
+
#, fuzzy
|
1034 |
+
#| msgid "View orders"
|
1035 |
+
msgid "View Your Store"
|
1036 |
+
msgstr "Bestellungen ansehen"
|
1037 |
+
|
1038 |
+
#: templates/dashboard/links.php:23,
|
1039 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:224
|
1040 |
+
#, fuzzy
|
1041 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
1042 |
+
msgid "Store Settings"
|
1043 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
1044 |
+
|
1045 |
+
#: templates/dashboard/links.php:26
|
1046 |
+
#, fuzzy
|
1047 |
+
#| msgid "New Vendor Product"
|
1048 |
+
msgid "Add New Product"
|
1049 |
+
msgstr "Neues Produkt"
|
1050 |
+
|
1051 |
+
#: templates/dashboard/links.php:27
|
1052 |
+
#, fuzzy
|
1053 |
+
#| msgid "Edit product: %s"
|
1054 |
+
msgid "Edit Products"
|
1055 |
+
msgstr "Produkte bearbeiten: %s"
|
1056 |
+
|
1057 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:24, templates/dashboard/orders.php:27
|
1058 |
+
msgid "Hide items"
|
1059 |
+
msgstr "Produkte verstecken"
|
1060 |
+
|
1061 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:25, templates/dashboard/orders.php:102
|
1062 |
+
msgid "View items"
|
1063 |
+
msgstr "Produkte anzeigen"
|
1064 |
+
|
1065 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:55
|
1066 |
+
msgid "Links"
|
1067 |
+
msgstr "Links"
|
1068 |
+
|
1069 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:123
|
1070 |
+
#, fuzzy
|
1071 |
+
#| msgid "Tracking link:"
|
1072 |
+
msgid "Tracking"
|
1073 |
+
msgstr "Link zur Sendungsverfolgung:"
|
1074 |
+
|
1075 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:197
|
1076 |
+
msgid "You have no orders during this period."
|
1077 |
+
msgstr "Sie haben keine Bestellungen in diesem Zeitraum."
|
1078 |
+
|
1079 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:19
|
1080 |
+
msgid "Sales Report"
|
1081 |
+
msgstr "Verkauf-Bericht"
|
1082 |
+
|
1083 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:36,
|
1084 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:28,
|
1085 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:32,
|
1086 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:37,
|
1087 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:19
|
1088 |
+
msgid "Quantity"
|
1089 |
+
msgstr "Menge"
|
1090 |
+
|
1091 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:38
|
1092 |
+
msgid "Rate"
|
1093 |
+
msgstr "Quote"
|
1094 |
+
|
1095 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:65
|
1096 |
+
msgid "Show Orders"
|
1097 |
+
msgstr "Zeige Bestellungen"
|
1098 |
+
|
1099 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:74
|
1100 |
+
msgid "Totals"
|
1101 |
+
msgstr "Gesamt"
|
1102 |
+
|
1103 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:89
|
1104 |
+
msgid "You have no sales during this period."
|
1105 |
+
msgstr "Sie haben keine Verkäufe innerhalb dieses Zeitraums."
|
1106 |
+
|
1107 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:100
|
1108 |
+
msgid "You haven't made any sales yet."
|
1109 |
+
msgstr "Sie haben noch nichts verkauft."
|
1110 |
+
|
1111 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:19,
|
1112 |
+
#: templates/emails/application-status.php:8,
|
1113 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:22,
|
1114 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:62,
|
1115 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:19,
|
1116 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:19
|
1117 |
+
#, fuzzy
|
1118 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1119 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a %s application on %s."
|
1120 |
+
msgstr ""
|
1121 |
+
"Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für eine Verkäufer-Bewerbung auf "
|
1122 |
+
"%s."
|
1123 |
+
|
1124 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:21
|
1125 |
+
#, fuzzy
|
1126 |
+
#| msgid "Application status: %s"
|
1127 |
+
msgid "The application is currently: %s"
|
1128 |
+
msgstr "Bewerbungs-Status: %s"
|
1129 |
+
|
1130 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:22,
|
1131 |
+
#: templates/emails/application-status.php:12,
|
1132 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:24,
|
1133 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-approved.php:24,
|
1134 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-denied.php:24,
|
1135 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:20,
|
1136 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:21
|
1137 |
+
msgid "Applicant username: %s"
|
1138 |
+
msgstr "Bewerbungs-Benutzername: %s"
|
1139 |
+
|
1140 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:26,
|
1141 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:23
|
1142 |
+
msgid "You can approve or deny the application at the following link %s"
|
1143 |
+
msgstr ""
|
1144 |
+
|
1145 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:19,
|
1146 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:21
|
1147 |
+
#, fuzzy
|
1148 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1149 |
+
msgid "This is a notification about a new product on %s."
|
1150 |
+
msgstr "Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für ein neues Produkt auf %s."
|
1151 |
+
|
1152 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:22,
|
1153 |
+
#: templates/emails/new-product.php:11,
|
1154 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:23
|
1155 |
+
msgid "Product title: %s"
|
1156 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
1157 |
+
|
1158 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:23,
|
1159 |
+
#: templates/emails/new-product.php:12,
|
1160 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:24
|
1161 |
+
msgid "Submitted by: %s"
|
1162 |
+
msgstr "Eingereicht von: %s"
|
1163 |
+
|
1164 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:24,
|
1165 |
+
#: templates/emails/new-product.php:13,
|
1166 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:25
|
1167 |
+
msgid "Edit product: %s"
|
1168 |
+
msgstr "Produkte bearbeiten: %s"
|
1169 |
+
|
1170 |
+
#: templates/emails/application-status.php:11
|
1171 |
+
msgid "Application status: %s"
|
1172 |
+
msgstr "Bewerbungs-Status: %s"
|
1173 |
+
|
1174 |
+
#: templates/emails/new-product.php:8
|
1175 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1176 |
+
msgstr "Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für ein neues Produkt auf %s."
|
1177 |
+
|
1178 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:18
|
1179 |
+
#, fuzzy
|
1180 |
+
#| msgid ""
|
1181 |
+
#| "A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
1182 |
+
#| "shipped are as follows:"
|
1183 |
+
msgid ""
|
1184 |
+
"A %s has marked part of your order as shipped. The items that are shipped "
|
1185 |
+
"are as follows:"
|
1186 |
+
msgstr ""
|
1187 |
+
"Ein Verkäufer hat Teil Ihrer Bestellung als versandt markiert. Die "
|
1188 |
+
"versandten Produkte sind wie folgt:"
|
1189 |
+
|
1190 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:22,
|
1191 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:26
|
1192 |
+
msgid "Order: %s"
|
1193 |
+
msgstr "Bestellung: %s"
|
1194 |
+
|
1195 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:29,
|
1196 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:33,
|
1197 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:42
|
1198 |
+
msgid "Price"
|
1199 |
+
msgstr "Preis"
|
1200 |
+
|
1201 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:61,
|
1202 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:69
|
1203 |
+
msgid "Customer details"
|
1204 |
+
msgstr "Kundendetails"
|
1205 |
+
|
1206 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:64,
|
1207 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:72
|
1208 |
+
msgid "Email:"
|
1209 |
+
msgstr "E-Mail:"
|
1210 |
+
|
1211 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:67,
|
1212 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:75
|
1213 |
+
msgid "Tel:"
|
1214 |
+
msgstr "Tel:"
|
1215 |
+
|
1216 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:22
|
1217 |
+
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1218 |
+
msgstr "Sie haben eine Bestellung von %s erhalten. Diese Bestellung lautet:"
|
1219 |
+
|
1220 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:23
|
1221 |
+
#, fuzzy
|
1222 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1223 |
+
msgid "Your application is currently: %s"
|
1224 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1225 |
+
|
1226 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-order.php:22
|
1227 |
+
#, fuzzy
|
1228 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1229 |
+
msgid "You have received an order. The order is as follows:"
|
1230 |
+
msgstr "Sie haben eine Bestellung von %s erhalten. Diese Bestellung lautet:"
|
1231 |
+
|
1232 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:23,
|
1233 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:22
|
1234 |
+
#, fuzzy
|
1235 |
+
#| msgid "Email address"
|
1236 |
+
msgid "Billing address"
|
1237 |
+
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
1238 |
+
|
1239 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:46,
|
1240 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:46
|
1241 |
+
#, fuzzy
|
1242 |
+
#| msgid "Shipping"
|
1243 |
+
msgid "Shipping address"
|
1244 |
+
msgstr "Versand"
|
1245 |
+
|
1246 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
1247 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:28
|
1248 |
+
#, fuzzy
|
1249 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
1250 |
+
msgid "Order #%s"
|
1251 |
+
msgstr "Bestellung: %s"
|
1252 |
+
|
1253 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:88,
|
1254 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:49
|
1255 |
+
msgid "Note:"
|
1256 |
+
msgstr ""
|
1257 |
+
|
1258 |
+
#: templates/emails/vendor-order-items.php:30
|
1259 |
+
#, fuzzy
|
1260 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1261 |
+
msgid "Product image"
|
1262 |
+
msgstr "Produkttitel"
|
1263 |
+
|
1264 |
+
#: templates/orders/csv-export.php:22
|
1265 |
+
msgid "Export orders"
|
1266 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
1267 |
+
|
1268 |
+
#: templates/orders/orders.php:98
|
1269 |
+
msgid "Comments (%s)"
|
1270 |
+
msgstr "Kommentare (%s)"
|
1271 |
+
|
1272 |
+
#: templates/orders/table-body.php:37
|
1273 |
+
msgid "Quantity: %d"
|
1274 |
+
msgstr "Menge: %d"
|
1275 |
+
|
1276 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:82,
|
1277 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:219,
|
1278 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:220,
|
1279 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:70
|
1280 |
+
msgid "pending"
|
1281 |
+
msgstr "in Bearbeitung"
|
1282 |
+
|
1283 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:84,
|
1284 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:223
|
1285 |
+
msgid "approved"
|
1286 |
+
msgstr "freigeschaltet"
|
1287 |
+
|
1288 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:86,
|
1289 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:217
|
1290 |
+
msgid "denied"
|
1291 |
+
msgstr "abgelehnt"
|
1292 |
+
|
1293 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:165
|
1294 |
+
msgid "Resend %s new order notification"
|
1295 |
+
msgstr ""
|
1296 |
+
|
1297 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:28
|
1298 |
+
msgid "%s Application - deprecated"
|
1299 |
+
msgstr ""
|
1300 |
+
|
1301 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:29
|
1302 |
+
#, fuzzy
|
1303 |
+
#| msgid "Vendor application will either be approved, denied, or pending."
|
1304 |
+
msgid ""
|
1305 |
+
"%s application will either be approved, denied, or pending. <strong>This "
|
1306 |
+
"email has been deprecated.</strong>"
|
1307 |
+
msgstr ""
|
1308 |
+
"Die Bewerbung als Verkäufer wird entweder genehmigt, abgelehnt oder auf "
|
1309 |
+
"\"\"in Bearbeitung gesetzt."
|
1310 |
+
|
1311 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:31
|
1312 |
+
msgid "Application {status}"
|
1313 |
+
msgstr "Bewerbung {status}"
|
1314 |
+
|
1315 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:32
|
1316 |
+
#, fuzzy
|
1317 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1318 |
+
msgid "[{blogname}] Your %s application has been {status}"
|
1319 |
+
msgstr "[{blogname}] Ihre Bewerbung als Verkäufer wurde {status}"
|
1320 |
+
|
1321 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:123,
|
1322 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:134,
|
1323 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:166,
|
1324 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:268,
|
1325 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:131,
|
1326 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:146,
|
1327 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:135,
|
1328 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:142,
|
1329 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:129,
|
1330 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:138,
|
1331 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:148,
|
1332 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:162,
|
1333 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
1334 |
+
msgid "Enable/Disable"
|
1335 |
+
msgstr "Aktivieren/Deaktivieren"
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:125,
|
1338 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:136,
|
1339 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:168,
|
1340 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:270,
|
1341 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:133,
|
1342 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:148,
|
1343 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:137,
|
1344 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:144,
|
1345 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:131,
|
1346 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:140,
|
1347 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:150,
|
1348 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:164
|
1349 |
+
msgid "Enable this email notification"
|
1350 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung aktivieren"
|
1351 |
+
|
1352 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:131,
|
1353 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
1354 |
+
msgid ""
|
1355 |
+
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1356 |
+
"code>."
|
1357 |
+
msgstr ""
|
1358 |
+
"Empfänger (mit Komma getrennt) eingeben. Standardmäßig "
|
1359 |
+
"<code>%s</code>"
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:136,
|
1362 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:147,
|
1363 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:172,
|
1364 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:274,
|
1365 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:145,
|
1366 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:160,
|
1367 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:149,
|
1368 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:148,
|
1369 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:135,
|
1370 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:144,
|
1371 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:154,
|
1372 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:168
|
1373 |
+
msgid "Subject"
|
1374 |
+
msgstr "Betreff"
|
1375 |
+
|
1376 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:138,
|
1377 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:149,
|
1378 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174,
|
1379 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:276
|
1380 |
+
msgid ""
|
1381 |
+
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default "
|
1382 |
+
"subject: <code>%s</code>."
|
1383 |
+
msgstr ""
|
1384 |
+
"Dies bestimmt den E-Mail-Betreff. Leer lassen für Standard-Betreff: <code>"
|
1385 |
+
"%s</code>"
|
1386 |
+
|
1387 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:143,
|
1388 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:154,
|
1389 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:179,
|
1390 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:281
|
1391 |
+
msgid "Email Heading"
|
1392 |
+
msgstr "E-Mail-Header (Kopfzeile)"
|
1393 |
+
|
1394 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:145,
|
1395 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156,
|
1396 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181,
|
1397 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:283
|
1398 |
+
msgid ""
|
1399 |
+
"This controls the main heading contained within the email notification. "
|
1400 |
+
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
|
1401 |
+
msgstr ""
|
1402 |
+
"Dies bestimmt den Header-Abschnitt (Kopfzeile) der Benachrichtigungs-E-Mail."
|
1403 |
+
"Leer lassen für den Standard-Inhalt: <code>%s</code>."
|
1404 |
+
|
1405 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:150,
|
1406 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:161,
|
1407 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:186,
|
1408 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:294,
|
1409 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:175,
|
1410 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:178,
|
1411 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:167,
|
1412 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:166,
|
1413 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:153,
|
1414 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:171,
|
1415 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:189,
|
1416 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:206
|
1417 |
+
msgid "Email type"
|
1418 |
+
msgstr "E-Mail-Typ"
|
1419 |
+
|
1420 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:152,
|
1421 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:163,
|
1422 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:188,
|
1423 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:296,
|
1424 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:177,
|
1425 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:180,
|
1426 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:169,
|
1427 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:168,
|
1428 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:155,
|
1429 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:173,
|
1430 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:191,
|
1431 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:208
|
1432 |
+
msgid "Choose which format of email to send."
|
1433 |
+
msgstr "Wählen Sie, in welchem Format die E-Mail gesendet werden soll."
|
1434 |
+
|
1435 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:156,
|
1436 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:167,
|
1437 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:192,
|
1438 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:300
|
1439 |
+
msgid "Plain text"
|
1440 |
+
msgstr "Klartext"
|
1441 |
+
|
1442 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:157,
|
1443 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:168,
|
1444 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:193,
|
1445 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:301
|
1446 |
+
msgid "HTML"
|
1447 |
+
msgstr "HTML"
|
1448 |
+
|
1449 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:158,
|
1450 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:169,
|
1451 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:194,
|
1452 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:302
|
1453 |
+
msgid "Multipart"
|
1454 |
+
msgstr "Multipart (Mehrteiler)"
|
1455 |
+
|
1456 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:28
|
1457 |
+
msgid "New %s Product - deprecated"
|
1458 |
+
msgstr ""
|
1459 |
+
|
1460 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:29
|
1461 |
+
#, fuzzy
|
1462 |
+
#| msgid ""
|
1463 |
+
#| "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"
|
1464 |
+
msgid ""
|
1465 |
+
"New order emails are sent when a new product is submitted by a %s. "
|
1466 |
+
"<strong>This email has been depreciated.</strong>"
|
1467 |
msgstr ""
|
1468 |
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
1469 |
"von einem Kunden bezahlt wurde"
|
1470 |
|
1471 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
1472 |
+
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1473 |
+
msgstr "Neues Produkt erstellt {product_name}"
|
1474 |
+
|
1475 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:32
|
1476 |
+
msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1477 |
+
msgstr "[{blogname}] Neues Produkt von {vendor_name} erstellt - {product_name}"
|
1478 |
+
|
1479 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:28
|
1480 |
+
msgid "%s has shipped - deprecated"
|
1481 |
+
msgstr ""
|
1482 |
+
|
1483 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:29
|
1484 |
+
#, fuzzy
|
1485 |
+
#| msgid ""
|
1486 |
+
#| "An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."
|
1487 |
+
msgid ""
|
1488 |
+
"An email is sent when a %s has marked one of their orders as shipped. "
|
1489 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1490 |
+
msgstr ""
|
1491 |
+
"Eine E-Mail wird verschickt, wenn ein Verkäufer eine seiner "
|
1492 |
+
"Bestellungen als versandt markiert hat. "
|
1493 |
+
|
1494 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
1495 |
+
msgid "Your order has been shipped"
|
1496 |
+
msgstr "Ihre Bestellung wurde versandt"
|
1497 |
+
|
1498 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
1499 |
+
msgid ""
|
1500 |
+
"[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1501 |
+
msgstr ""
|
1502 |
+
"[{blogname}]Ihre Bestellung wurde versandt ({order_number}) - {order_date}"
|
1503 |
+
|
1504 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
1505 |
+
msgid "Subtotal:"
|
1506 |
+
msgstr "Zwischensumme:"
|
1507 |
+
|
1508 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
1509 |
+
#, fuzzy
|
1510 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1511 |
+
msgid "Notify vendors - deprecated"
|
1512 |
+
msgstr "Verkäufer benachrichtigen"
|
1513 |
+
|
1514 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:28
|
1515 |
+
#, fuzzy
|
1516 |
+
#| msgid ""
|
1517 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1518 |
+
msgid ""
|
1519 |
+
"New order emails are sent when an order is received/paid by a customer. "
|
1520 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1521 |
+
msgstr ""
|
1522 |
+
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
1523 |
+
"von einem Kunden bezahlt wurde."
|
1524 |
+
|
1525 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
1526 |
+
msgid "New customer order"
|
1527 |
+
msgstr "Neue Bestellung"
|
1528 |
+
|
1529 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
1530 |
+
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1531 |
+
msgstr "[{blogname}] Neue Kundenbestellung ({order_number}) - {order_date}"
|
1532 |
+
|
1533 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
1534 |
+
msgid "Commission Subtotal:"
|
1535 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
1536 |
+
|
1537 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:113
|
1538 |
+
#, fuzzy
|
1539 |
+
#| msgid "Subtotal:"
|
1540 |
+
msgid "Tax Subtotal:"
|
1541 |
+
msgstr "Zwischensumme:"
|
1542 |
+
|
1543 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:121
|
1544 |
+
msgid "Shipping Subtotal:"
|
1545 |
+
msgstr "Zwischensumme Versand:"
|
1546 |
+
|
1547 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:288
|
1548 |
+
#, fuzzy
|
1549 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1550 |
+
msgid "Product Totals"
|
1551 |
+
msgstr "Produkttitel"
|
1552 |
+
|
1553 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
1554 |
+
msgid ""
|
1555 |
+
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
1556 |
+
"prices."
|
1557 |
+
msgstr ""
|
1558 |
+
|
1559 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:27
|
1560 |
+
#, fuzzy
|
1561 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1562 |
+
msgid "Admin notify %s application"
|
1563 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"
|
1564 |
+
|
1565 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:28
|
1566 |
+
msgid ""
|
1567 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a user applies to be a %s"
|
1568 |
+
msgstr ""
|
1569 |
+
|
1570 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:51
|
1571 |
+
msgid "[{site_title}] {user_name} has applied to be a %s"
|
1572 |
+
msgstr ""
|
1573 |
+
|
1574 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:61,
|
1575 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:58
|
1576 |
+
#, fuzzy
|
1577 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1578 |
+
msgid "%s application received"
|
1579 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1580 |
+
|
1581 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:137,
|
1582 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:152,
|
1583 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:141
|
1584 |
+
msgid "Recipient(s)"
|
1585 |
+
msgstr "Empfänger"
|
1586 |
+
|
1587 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:139,
|
1588 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:154,
|
1589 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:143
|
1590 |
+
#, fuzzy
|
1591 |
+
#| msgid ""
|
1592 |
+
#| "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1593 |
+
#| "code>."
|
1594 |
+
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
1595 |
+
msgstr ""
|
1596 |
+
"Empfänger (mit Komma getrennt) eingeben. Standardmäßig "
|
1597 |
+
"<code>%s</code>"
|
1598 |
+
|
1599 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1600 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1601 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1602 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1603 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1604 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1605 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1606 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1607 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1608 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1609 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1610 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1611 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1612 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1613 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1614 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1615 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1616 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:149,
|
1617 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:158,
|
1618 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:164,
|
1619 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:173,
|
1620 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:153,
|
1621 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:162,
|
1622 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:152,
|
1623 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:161,
|
1624 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:139,
|
1625 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:148,
|
1626 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:148,
|
1627 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:166,
|
1628 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:158,
|
1629 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:167,
|
1630 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:184,
|
1631 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:172,
|
1632 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:181
|
1633 |
+
msgid "Available placeholders: %s"
|
1634 |
+
msgstr ""
|
1635 |
+
|
1636 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:154,
|
1637 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:169,
|
1638 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:158,
|
1639 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:157,
|
1640 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:144,
|
1641 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:162,
|
1642 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:180,
|
1643 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:177
|
1644 |
+
#, fuzzy
|
1645 |
+
#| msgid "Email Heading"
|
1646 |
+
msgid "Email heading"
|
1647 |
+
msgstr "E-Mail-Header (Kopfzeile)"
|
1648 |
+
|
1649 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:163
|
1650 |
+
#, fuzzy
|
1651 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1652 |
+
msgid "Notification"
|
1653 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"
|
1654 |
|
1655 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:165
|
1656 |
+
msgid "Choose when to be notified of an application."
|
1657 |
+
msgstr ""
|
1658 |
+
|
1659 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:169
|
1660 |
+
#, fuzzy
|
1661 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1662 |
+
msgid "All Applications"
|
1663 |
+
msgstr "Application ID"
|
1664 |
+
|
1665 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:170
|
1666 |
+
#, fuzzy
|
1667 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1668 |
+
msgid "Pending Applications"
|
1669 |
+
msgstr "Bewerbung als Verkäufer"
|
1670 |
+
|
1671 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:27
|
1672 |
+
#, fuzzy
|
1673 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
1674 |
+
msgid "Admin new %s product"
|
1675 |
+
msgstr "Bereits veröffentlichte Produkte bearbeiten"
|
1676 |
+
|
1677 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:28
|
1678 |
+
msgid ""
|
1679 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s submits a product for "
|
1680 |
+
"approval."
|
1681 |
+
msgstr ""
|
1682 |
+
|
1683 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:57
|
1684 |
+
#, fuzzy
|
1685 |
+
#| msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1686 |
+
msgid ""
|
1687 |
+
"[{site_title}] New %s product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1688 |
msgstr "[{blogname}] Neues Produkt von {vendor_name} erstellt - {product_name}"
|
1689 |
|
1690 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:67
|
1691 |
+
#, fuzzy
|
1692 |
+
#| msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1693 |
+
msgid "New %s product submitted: {product_name}"
|
1694 |
+
msgstr "Neues Produkt erstellt {product_name}"
|
1695 |
+
|
1696 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:27
|
1697 |
+
msgid "Admin notify %s shipped"
|
1698 |
+
msgstr ""
|
1699 |
+
|
1700 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:28
|
1701 |
+
msgid ""
|
1702 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s marks an order shipped."
|
1703 |
+
msgstr ""
|
1704 |
+
|
1705 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:52,
|
1706 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:51
|
1707 |
+
#, fuzzy
|
1708 |
+
#| msgid ""
|
1709 |
+
#| "[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1710 |
+
msgid "[{site_title}] %s has marked shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1711 |
+
msgstr ""
|
1712 |
+
"[{blogname}]Ihre Bestellung wurde versandt ({order_number}) - {order_date}"
|
1713 |
+
|
1714 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:62,
|
1715 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:61
|
1716 |
+
#, fuzzy
|
1717 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
1718 |
+
msgid "%s has shipped"
|
1719 |
+
msgstr "Als versandt markieren"
|
1720 |
+
|
1721 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:28
|
1722 |
+
#, fuzzy
|
1723 |
+
#| msgid "Vendor has shipped"
|
1724 |
+
msgid "Customer %s shipped"
|
1725 |
msgstr "Verkäufer hat versandt"
|
1726 |
|
1727 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:29
|
1728 |
+
#, fuzzy
|
1729 |
+
#| msgid ""
|
1730 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1731 |
+
msgid ""
|
1732 |
+
"Email is sent to the customer when a %s marks an order received/paid by a "
|
1733 |
+
"customer."
|
1734 |
+
msgstr ""
|
1735 |
+
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
1736 |
+
"von einem Kunden bezahlt wurde."
|
1737 |
+
|
1738 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:27
|
1739 |
+
#, fuzzy
|
1740 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1741 |
+
msgid "%s notify application"
|
1742 |
+
msgstr "Bewerbung als Verkäufer"
|
1743 |
+
|
1744 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:28
|
1745 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been received"
|
1746 |
+
msgstr ""
|
1747 |
+
|
1748 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:48
|
1749 |
+
#, fuzzy
|
1750 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1751 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been received"
|
1752 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1753 |
+
|
1754 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:27
|
1755 |
+
#, fuzzy
|
1756 |
+
#| msgid "approved"
|
1757 |
+
msgid "%s notify approved"
|
1758 |
+
msgstr "freigeschaltet"
|
1759 |
+
|
1760 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:28
|
1761 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been approved"
|
1762 |
+
msgstr ""
|
1763 |
+
|
1764 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:48
|
1765 |
+
#, fuzzy
|
1766 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1767 |
+
msgid "[{site_title}] Your vendor application has been approved"
|
1768 |
+
msgstr "[{blogname}] Ihre Bewerbung als Verkäufer wurde {status}"
|
1769 |
+
|
1770 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:58
|
1771 |
+
#, fuzzy
|
1772 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1773 |
+
msgid "%s Application Approved"
|
1774 |
+
msgstr "Application ID"
|
1775 |
+
|
1776 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:68
|
1777 |
+
#, fuzzy
|
1778 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1779 |
+
msgid "Your application to become a %s has been approved."
|
1780 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1781 |
+
|
1782 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:153,
|
1783 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:163
|
1784 |
+
#, fuzzy
|
1785 |
+
#| msgid "Control Center"
|
1786 |
+
msgid "Content"
|
1787 |
+
msgstr "Kontrollzentrum"
|
1788 |
+
|
1789 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:27
|
1790 |
+
#, fuzzy
|
1791 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1792 |
+
msgid "%s notify denied"
|
1793 |
+
msgstr "Verkäufer benachrichtigen"
|
1794 |
+
|
1795 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:28
|
1796 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been denied"
|
1797 |
+
msgstr ""
|
1798 |
+
|
1799 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:48
|
1800 |
+
#, fuzzy
|
1801 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1802 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been denied"
|
1803 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1804 |
+
|
1805 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:58
|
1806 |
+
#, fuzzy
|
1807 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1808 |
+
msgid "%s Application Denied"
|
1809 |
+
msgstr "Application ID"
|
1810 |
+
|
1811 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:68
|
1812 |
+
#, fuzzy
|
1813 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1814 |
+
msgid "Your application to become a %s has been denied."
|
1815 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1816 |
+
|
1817 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:78
|
1818 |
+
msgid "We are not taking any new applications at this time."
|
1819 |
+
msgstr ""
|
1820 |
+
|
1821 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:172
|
1822 |
+
msgid "Reason"
|
1823 |
+
msgstr ""
|
1824 |
+
|
1825 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:175
|
1826 |
+
msgid "Provide a reason for denying the %s application"
|
1827 |
+
msgstr ""
|
1828 |
+
|
1829 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:27
|
1830 |
+
msgid "%s notify order"
|
1831 |
+
msgstr ""
|
1832 |
+
|
1833 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:28
|
1834 |
+
msgid "Notification is sent to %s when an order is paid."
|
1835 |
+
msgstr ""
|
1836 |
+
|
1837 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:57
|
1838 |
+
#, fuzzy
|
1839 |
+
#| msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1840 |
+
msgid "[{site_title}] New Customer Order ({order_number}) - {order_date}"
|
1841 |
+
msgstr "[{blogname}] Neue Kundenbestellung ({order_number}) - {order_date}"
|
1842 |
+
|
1843 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:67
|
1844 |
+
#, fuzzy
|
1845 |
+
#| msgid "New customer order"
|
1846 |
+
msgid "New Customer Order"
|
1847 |
+
msgstr "Neue Bestellung"
|
1848 |
+
|
1849 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:186
|
1850 |
+
#, fuzzy
|
1851 |
+
#| msgid "Totals"
|
1852 |
+
msgid "Totals Display"
|
1853 |
+
msgstr "Gesamt"
|
1854 |
+
|
1855 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:188
|
1856 |
+
msgid ""
|
1857 |
+
"Choose how to display the product totals. Including commission or without or "
|
1858 |
+
"no totals at all."
|
1859 |
+
msgstr ""
|
1860 |
+
|
1861 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:192
|
1862 |
+
msgid "Both"
|
1863 |
+
msgstr ""
|
1864 |
+
|
1865 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:195
|
1866 |
+
msgid "None"
|
1867 |
+
msgstr ""
|
1868 |
+
|
1869 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:200
|
1870 |
+
#, fuzzy
|
1871 |
+
#| msgid "IPN payment completed"
|
1872 |
+
msgid "Payment method"
|
1873 |
+
msgstr "IPN Zahlung abgeschlossen"
|
1874 |
+
|
1875 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:202
|
1876 |
+
msgid "Include the payment method in the email"
|
1877 |
+
msgstr ""
|
1878 |
+
|
1879 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:27,
|
1880 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:39,
|
1881 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:108,
|
1882 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:45
|
1883 |
+
msgid "Advanced"
|
1884 |
+
msgstr ""
|
1885 |
+
|
1886 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:62
|
1887 |
+
msgid "Plugin Uninstall Options"
|
1888 |
+
msgstr ""
|
1889 |
+
|
1890 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:64
|
1891 |
+
msgid ""
|
1892 |
+
"These options are effective when uninstalling the plugin. If \"Delete All "
|
1893 |
+
"Data\" is checked all this plugin's data will be removed, uncheck it to "
|
1894 |
+
"choose what to delete when uninstalling the plugin."
|
1895 |
+
msgstr ""
|
1896 |
+
|
1897 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:68
|
1898 |
+
msgid "Delete all data"
|
1899 |
+
msgstr ""
|
1900 |
+
|
1901 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:69
|
1902 |
+
msgid "Delete all WC Vendors data when deactivating the plugin."
|
1903 |
+
msgstr ""
|
1904 |
+
|
1905 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:75
|
1906 |
+
msgid "Delete custom table"
|
1907 |
+
msgstr ""
|
1908 |
+
|
1909 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:76
|
1910 |
+
msgid ""
|
1911 |
+
"Delete all data included in the custom tables. This will delete all "
|
1912 |
+
"commissions"
|
1913 |
+
msgstr ""
|
1914 |
+
|
1915 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:82
|
1916 |
+
msgid "Delete settings options"
|
1917 |
+
msgstr ""
|
1918 |
+
|
1919 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:83
|
1920 |
+
msgid "Delete all plugin options when uninstalling the plugin."
|
1921 |
+
msgstr ""
|
1922 |
+
|
1923 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:89
|
1924 |
+
#, fuzzy
|
1925 |
+
#| msgid "Vendor shop page"
|
1926 |
+
msgid "Delete WC Vendors pages"
|
1927 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
1928 |
+
|
1929 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:90
|
1930 |
+
msgid "Delete all pages created by WC Vendors."
|
1931 |
+
msgstr ""
|
1932 |
+
|
1933 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:96
|
1934 |
+
#, fuzzy
|
1935 |
+
#| msgid "No customer note."
|
1936 |
+
msgid "Remove custom Roles"
|
1937 |
+
msgstr "Keine Kunden-Benachrichtung"
|
1938 |
+
|
1939 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:97
|
1940 |
+
msgid "Remove custom roles registered by WC Vendors."
|
1941 |
+
msgstr ""
|
1942 |
+
|
1943 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:43,
|
1944 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:102,
|
1945 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:43,
|
1946 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:43,
|
1947 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:31,
|
1948 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:43,
|
1949 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:44,
|
1950 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:19
|
1951 |
+
msgid "General"
|
1952 |
+
msgstr "Allgemein"
|
1953 |
+
|
1954 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:63
|
1955 |
+
#, fuzzy
|
1956 |
+
#| msgid "Edit product: %s"
|
1957 |
+
msgid "Add / Edit Product"
|
1958 |
+
msgstr "Produkte bearbeiten: %s"
|
1959 |
+
|
1960 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:65
|
1961 |
+
#, fuzzy
|
1962 |
+
#| msgid "Configure what to hide from all vendors when adding a product"
|
1963 |
+
msgid ""
|
1964 |
+
"Configure what product information to hide from the %s when creating or "
|
1965 |
+
"editing a product"
|
1966 |
+
msgstr ""
|
1967 |
+
"Stelle ein, was der Verkäufer nicht sehen darf, wenn er ein Produkt "
|
1968 |
+
"hinzufügt"
|
1969 |
+
|
1970 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:70
|
1971 |
+
#, fuzzy
|
1972 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1973 |
+
msgid "Product Types"
|
1974 |
+
msgstr "Produkttitel"
|
1975 |
+
|
1976 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:71
|
1977 |
+
msgid "This controls what product types the %s can create"
|
1978 |
+
msgstr ""
|
1979 |
+
|
1980 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:81
|
1981 |
+
#, fuzzy
|
1982 |
+
#| msgid "Type options"
|
1983 |
+
msgid "Product Type Options"
|
1984 |
+
msgstr "Produkttyp-Optionen"
|
1985 |
+
|
1986 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:82
|
1987 |
+
msgid "This controls what product type options the %s can use"
|
1988 |
+
msgstr ""
|
1989 |
+
|
1990 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:88
|
1991 |
+
msgid "Virtual"
|
1992 |
+
msgstr ""
|
1993 |
+
|
1994 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:89
|
1995 |
+
msgid "Downloadable"
|
1996 |
+
msgstr ""
|
1997 |
+
|
1998 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:95
|
1999 |
+
#, fuzzy
|
2000 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
2001 |
+
msgid "Product Data Tabs"
|
2002 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
2003 |
+
|
2004 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:96
|
2005 |
+
msgid "This controls what product data tabs the %s can use"
|
2006 |
+
msgstr ""
|
2007 |
+
|
2008 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:103
|
2009 |
+
msgid "Inventory"
|
2010 |
+
msgstr ""
|
2011 |
+
|
2012 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:105
|
2013 |
+
#, fuzzy
|
2014 |
+
#| msgid "Products"
|
2015 |
+
msgid "Linked Products"
|
2016 |
+
msgstr "Produkte"
|
2017 |
+
|
2018 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:106
|
2019 |
+
msgid "Attributes"
|
2020 |
+
msgstr ""
|
2021 |
+
|
2022 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:107
|
2023 |
+
msgid "Variations"
|
2024 |
+
msgstr ""
|
2025 |
+
|
2026 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:115
|
2027 |
+
#, fuzzy
|
2028 |
+
#| msgid "New Vendor Product"
|
2029 |
+
msgid "Featured Product"
|
2030 |
+
msgstr "Neues Produkt"
|
2031 |
+
|
2032 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:116
|
2033 |
+
msgid "Allow %s to use the featured product option"
|
2034 |
+
msgstr ""
|
2035 |
+
|
2036 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:123
|
2037 |
+
#, fuzzy
|
2038 |
+
#| msgid "Submit products"
|
2039 |
+
msgid "Duplicate Product"
|
2040 |
+
msgstr "Produkte hinzufügen"
|
2041 |
+
|
2042 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:124
|
2043 |
+
msgid "Allow %s to duplicate products"
|
2044 |
+
msgstr ""
|
2045 |
+
|
2046 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:131
|
2047 |
+
msgid "SKU"
|
2048 |
+
msgstr ""
|
2049 |
+
|
2050 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:132
|
2051 |
+
msgid "Hide sku field from %s"
|
2052 |
+
msgstr ""
|
2053 |
+
|
2054 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:139
|
2055 |
+
msgid "Taxes"
|
2056 |
+
msgstr "Steuern"
|
2057 |
+
|
2058 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:140
|
2059 |
+
msgid "Hide tax fields from %s"
|
2060 |
+
msgstr ""
|
2061 |
+
|
2062 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:156
|
2063 |
+
msgid "Configure what order information a %s can view from an order"
|
2064 |
+
msgstr ""
|
2065 |
+
|
2066 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:161
|
2067 |
+
#, fuzzy
|
2068 |
+
#| msgid "View orders"
|
2069 |
+
msgid "View Order Notes"
|
2070 |
+
msgstr "Bestellungen ansehen"
|
2071 |
+
|
2072 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:162,
|
2073 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:102
|
2074 |
+
msgid "Allow %s to view order notes"
|
2075 |
+
msgstr ""
|
2076 |
+
|
2077 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:169
|
2078 |
+
msgid "Add Order notes"
|
2079 |
+
msgstr ""
|
2080 |
+
|
2081 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:170,
|
2082 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:115
|
2083 |
+
msgid "Allow %s to add order notes."
|
2084 |
+
msgstr ""
|
2085 |
+
|
2086 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:177
|
2087 |
+
#, fuzzy
|
2088 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2089 |
+
msgid "Customer Name"
|
2090 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
2091 |
+
|
2092 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:178
|
2093 |
+
msgid "Allow %s to view customer name fields"
|
2094 |
+
msgstr ""
|
2095 |
+
|
2096 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:185
|
2097 |
+
#, fuzzy
|
2098 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2099 |
+
msgid "Customer Shippin Name"
|
2100 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
2101 |
+
|
2102 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:186
|
2103 |
+
msgid "Allow %s to view customer shipping name fields"
|
2104 |
+
msgstr ""
|
2105 |
+
|
2106 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:193
|
2107 |
+
#, fuzzy
|
2108 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2109 |
+
msgid "Customer Billing Address"
|
2110 |
+
msgstr "Kundendetails"
|
2111 |
+
|
2112 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:194
|
2113 |
+
msgid "Allow %s to view customer billing address fields"
|
2114 |
+
msgstr ""
|
2115 |
+
|
2116 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:201
|
2117 |
+
msgid "Customer Shipping Address"
|
2118 |
+
msgstr ""
|
2119 |
+
|
2120 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:202
|
2121 |
+
msgid "Allow %s to view the customer shipping fields"
|
2122 |
+
msgstr ""
|
2123 |
+
|
2124 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:209
|
2125 |
+
#, fuzzy
|
2126 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2127 |
+
msgid "Customer Email"
|
2128 |
+
msgstr "Kundendetails"
|
2129 |
+
|
2130 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:210
|
2131 |
+
msgid "Allow %s to view the customer email address"
|
2132 |
+
msgstr ""
|
2133 |
+
|
2134 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:217
|
2135 |
+
#, fuzzy
|
2136 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2137 |
+
msgid "Customer Phone"
|
2138 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
2139 |
+
|
2140 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:218
|
2141 |
+
msgid "Allow %s to view the customer phone number"
|
2142 |
+
msgstr ""
|
2143 |
+
|
2144 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:233
|
2145 |
+
msgid "Permissions"
|
2146 |
+
msgstr "Berechtigungen"
|
2147 |
+
|
2148 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:235
|
2149 |
+
msgid "Enable or disable functionality for your %s"
|
2150 |
+
msgstr ""
|
2151 |
+
|
2152 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:249
|
2153 |
+
#, fuzzy
|
2154 |
+
#| msgid "Submit products"
|
2155 |
+
msgid "Submit Products"
|
2156 |
+
msgstr "Produkte hinzufügen"
|
2157 |
+
|
2158 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:250,
|
2159 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:25
|
2160 |
+
msgid "Allow %s to add/edit products"
|
2161 |
+
msgstr ""
|
2162 |
+
|
2163 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:257
|
2164 |
+
#, fuzzy
|
2165 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
2166 |
+
msgid "Edit Live Products"
|
2167 |
+
msgstr "Bereits veröffentlichte Produkte bearbeiten"
|
2168 |
+
|
2169 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:258,
|
2170 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:38
|
2171 |
+
msgid "Allow %s to edit published (live) products"
|
2172 |
+
msgstr ""
|
2173 |
+
|
2174 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:265
|
2175 |
+
msgid "Publish Approval"
|
2176 |
+
msgstr ""
|
2177 |
+
|
2178 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:266
|
2179 |
+
#, fuzzy
|
2180 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
2181 |
+
msgid ""
|
2182 |
+
"Allow %s to publish products directly to the marketplace without requiring "
|
2183 |
+
"approval."
|
2184 |
+
msgstr ""
|
2185 |
+
"Produkte hinzufügen, ohne dass eine Freischaltung durch den Admin "
|
2186 |
+
"erforderlich ist"
|
2187 |
+
|
2188 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:282
|
2189 |
+
#, fuzzy
|
2190 |
+
#| msgid "View orders"
|
2191 |
+
msgid "View Orders"
|
2192 |
+
msgstr "Bestellungen ansehen"
|
2193 |
+
|
2194 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:283,
|
2195 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:76
|
2196 |
+
msgid "Allow %s to view orders"
|
2197 |
+
msgstr ""
|
2198 |
+
|
2199 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:290
|
2200 |
+
#, fuzzy
|
2201 |
+
#| msgid "Export orders"
|
2202 |
+
msgid "Export Orders"
|
2203 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
2204 |
+
|
2205 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:291,
|
2206 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:89
|
2207 |
+
msgid "Allow %s to export their orders to a CSV file"
|
2208 |
+
msgstr ""
|
2209 |
+
|
2210 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:298
|
2211 |
+
#, fuzzy
|
2212 |
+
#| msgid "View Frontend sales reports"
|
2213 |
+
msgid "Front End Sales Reports"
|
2214 |
+
msgstr "Verkaufs-Berichte im Frontend ansehen"
|
2215 |
+
|
2216 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:299
|
2217 |
+
msgid "Allow %s to view sales table on the frontend on the %s dashboard page."
|
2218 |
+
msgstr ""
|
2219 |
+
|
2220 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:65
|
2221 |
+
msgid "These are the commission settings for your marketplace"
|
2222 |
+
msgstr ""
|
2223 |
+
|
2224 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:69
|
2225 |
+
#, fuzzy
|
2226 |
+
#| msgid "Commission"
|
2227 |
+
msgid "%s Commission %%"
|
2228 |
+
msgstr "Provision"
|
2229 |
+
|
2230 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:70
|
2231 |
+
msgid "The global commission rate for your %s"
|
2232 |
+
msgstr ""
|
2233 |
+
|
2234 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:31
|
2235 |
+
msgid "Display"
|
2236 |
+
msgstr ""
|
2237 |
+
|
2238 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:44
|
2239 |
+
msgid "Labels"
|
2240 |
+
msgstr ""
|
2241 |
+
|
2242 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:66
|
2243 |
+
msgid "Advanced options provide extra display options"
|
2244 |
+
msgstr ""
|
2245 |
+
|
2246 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:70
|
2247 |
+
#, fuzzy
|
2248 |
+
#| msgid "Product Add Page"
|
2249 |
+
msgid "Product Page Stylesheet"
|
2250 |
+
msgstr "Produkt hinzufügen-Seite"
|
2251 |
+
|
2252 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:71
|
2253 |
+
#, fuzzy
|
2254 |
+
#| msgid ""
|
2255 |
+
#| "You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2256 |
+
#| "edit page for vendors."
|
2257 |
+
msgid ""
|
2258 |
+
"You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2259 |
+
"edit page for %s"
|
2260 |
+
msgstr ""
|
2261 |
+
"Sie können CSS in diesem Textfeld eintragen, welches auf der Seite "
|
2262 |
+
"Produkt hinzufügen/editieren für Verkäufer angezeigt wird."
|
2263 |
+
|
2264 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:72,
|
2265 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:121
|
2266 |
msgid ""
|
2267 |
+
"This enables the sold by labels used to show which %s shop the product "
|
2268 |
+
"belongs to"
|
2269 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2270 |
|
2271 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:79
|
2272 |
+
#, fuzzy
|
2273 |
+
#| msgid "Registration"
|
2274 |
+
msgid "Use WooCommerce Registration"
|
2275 |
+
msgstr "Registrierung"
|
2276 |
|
2277 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:83
|
2278 |
msgid ""
|
2279 |
+
"This will redirect the WordPress registration to WooCommerce my-account page "
|
2280 |
+
"for registration."
|
2281 |
msgstr ""
|
|
|
2282 |
|
2283 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:98
|
2284 |
+
msgid "Labels are shown on the front end, in orders or emails."
|
2285 |
+
msgstr ""
|
2286 |
|
2287 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:103
|
2288 |
+
msgid "%s singluar term"
|
2289 |
+
msgstr ""
|
2290 |
|
2291 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:104
|
2292 |
+
msgid "Change all references to vendor to this term"
|
2293 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2294 |
|
2295 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:111
|
2296 |
+
msgid "%s plural term"
|
2297 |
+
msgstr ""
|
2298 |
|
2299 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:112
|
2300 |
+
msgid "Change all references to vendors to this term"
|
2301 |
+
msgstr ""
|
2302 |
|
2303 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:119
|
2304 |
+
msgid "Sold by"
|
2305 |
+
msgstr "Verkauft von"
|
2306 |
|
2307 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:120
|
2308 |
+
msgid "Enable sold by labels"
|
2309 |
+
msgstr ""
|
2310 |
|
2311 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:128
|
2312 |
+
#, fuzzy
|
2313 |
+
#| msgid "Sold by: "
|
2314 |
+
msgid "Sold by Separator"
|
2315 |
+
msgstr "Verkauft von:"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:129
|
2318 |
+
msgid "The sold by separator"
|
2319 |
+
msgstr ""
|
|
|
2320 |
|
2321 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:132
|
2322 |
+
msgid ":"
|
2323 |
+
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:136
|
2326 |
+
#, fuzzy
|
2327 |
+
#| msgid "Sold by: "
|
2328 |
+
msgid "Sold by label"
|
2329 |
+
msgstr "Verkauft von:"
|
2330 |
|
2331 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:137
|
2332 |
+
msgid "The sold by label"
|
2333 |
+
msgstr ""
|
|
|
2334 |
|
2335 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:140
|
2336 |
+
#, fuzzy
|
2337 |
+
#| msgid "Sold by"
|
2338 |
+
msgid "Sold By"
|
2339 |
+
msgstr "Verkauft von"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:144
|
2342 |
+
msgid "%s Store Info"
|
2343 |
+
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:145
|
2346 |
+
msgid "Enable %s store info tab on the single product page"
|
2347 |
+
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:152
|
2350 |
+
msgid "%s store Info label"
|
|
|
|
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:153
|
2354 |
+
msgid "The %s store info label"
|
2355 |
+
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:156
|
2358 |
+
msgid "Store Info"
|
|
|
|
|
2359 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2360 |
|
2361 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:171
|
2362 |
+
msgid "These pages used on the front end by %s."
|
2363 |
+
msgstr ""
|
2364 |
|
2365 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:175
|
2366 |
+
#, fuzzy
|
2367 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
2368 |
+
msgid "Dashboard"
|
2369 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
2370 |
|
2371 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:181
|
2372 |
msgid ""
|
2373 |
+
"<br />This sets the page used to display the front end %s dashboard. This "
|
2374 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
2375 |
+
"code>"
|
2376 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2377 |
|
2378 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:190
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2379 |
msgid ""
|
2380 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s shop settings page. This "
|
2381 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</code>"
|
2382 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2383 |
|
2384 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:199
|
2385 |
+
msgid ""
|
2386 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s orders page. This page "
|
2387 |
+
"should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
2388 |
+
msgstr ""
|
2389 |
|
2390 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:208
|
2391 |
msgid ""
|
2392 |
+
"<br />This sets the page used to display a paginated list of all %1$s "
|
2393 |
+
"stores. Your %1$s stores will be available at <code>%2$s/page-slug/store-"
|
2394 |
+
"name/</code><br />This page should contain the following shortcode. "
|
2395 |
+
"<code>[wcv_vendorslist]</code>"
|
2396 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2397 |
|
2398 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:211
|
2399 |
+
msgid "Terms and Conditions"
|
2400 |
+
msgstr ""
|
2401 |
|
2402 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:217
|
2403 |
+
msgid ""
|
2404 |
+
"<br />This sets the page used to display the terms and conditions when a %s "
|
2405 |
+
"signs up."
|
2406 |
+
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:226
|
2409 |
+
msgid "These are the settings for the individual %s stores."
|
2410 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2411 |
|
2412 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:231
|
2413 |
+
msgid "%s Store URL"
|
2414 |
+
msgstr ""
|
2415 |
|
2416 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:232
|
2417 |
+
msgid ""
|
2418 |
+
"If you enter \"vendors\" your %1$s store will be %1$s/vendors/store-name/"
|
2419 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2420 |
|
2421 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:239
|
2422 |
+
#, fuzzy
|
2423 |
+
#| msgid "Shop Headers"
|
2424 |
+
msgid "Shop Header"
|
2425 |
msgstr "Kopfzeile der Shops"
|
2426 |
|
2427 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:240
|
2428 |
+
#, fuzzy
|
2429 |
+
#| msgid "Enable vendor shop headers"
|
2430 |
+
msgid "Enable %s shop headers"
|
2431 |
msgstr "Kopfzeilen in Verkäufer-Shops aktivieren"
|
2432 |
|
2433 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:241
|
2434 |
msgid ""
|
2435 |
+
"This enables the %s shop header template and disables the shop description "
|
2436 |
+
"text."
|
2437 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2438 |
|
2439 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:248
|
2440 |
+
msgid "Shop HTML"
|
2441 |
+
msgstr "Shop-HTML"
|
|
|
2442 |
|
2443 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:249
|
2444 |
+
#, fuzzy
|
2445 |
+
#| msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2446 |
+
msgid "Allow HTML in %s shop description"
|
2447 |
+
msgstr "HTML für die Shop-Beschreibung erlauben"
|
2448 |
|
2449 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:250
|
2450 |
+
msgid ""
|
2451 |
+
"This will enable the WYSIWYG editor and for the %1$s shop description. You "
|
2452 |
+
"can enable or disable this per %1$s by editing the %1$s user account."
|
2453 |
+
msgstr ""
|
2454 |
+
|
2455 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:257
|
2456 |
+
msgid "Display Name"
|
2457 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2458 |
|
2459 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:259
|
2460 |
+
msgid ""
|
2461 |
+
"Select what will be used to display the %s name throughout the marketplace."
|
2462 |
+
msgstr ""
|
2463 |
|
2464 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:264
|
2465 |
+
msgid "Display name"
|
2466 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2467 |
|
2468 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:265,
|
2469 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:26
|
2470 |
+
msgid "Shop name"
|
2471 |
+
msgstr "Shop-Name"
|
2472 |
|
2473 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:266
|
2474 |
+
#, fuzzy
|
2475 |
+
#| msgid "API Username"
|
2476 |
+
msgid "%s Username"
|
2477 |
+
msgstr "API Benutzername"
|
2478 |
|
2479 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:267
|
2480 |
+
#, fuzzy
|
2481 |
+
#| msgid "Email:"
|
2482 |
+
msgid "%s Email"
|
2483 |
+
msgstr "E-Mail:"
|
2484 |
|
2485 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:64
|
2486 |
+
msgid "Marketplace Options"
|
2487 |
+
msgstr ""
|
2488 |
+
|
2489 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:66
|
2490 |
+
msgid "These are the general settings for your marketplace"
|
2491 |
+
msgstr ""
|
2492 |
+
|
2493 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:70
|
2494 |
+
#, fuzzy
|
2495 |
+
#| msgid "Registration"
|
2496 |
+
msgid "%s Registration"
|
2497 |
+
msgstr "Registrierung"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:71,
|
2500 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:25
|
2501 |
+
#, fuzzy
|
2502 |
+
#| msgid "Allow users or guests to apply to become a vendor"
|
2503 |
+
msgid "Allow users to apply to become a %s"
|
2504 |
+
msgstr "Erlaube Benutzern oder Gästen sich als Verkäufer zu bewerben"
|
2505 |
|
2506 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:77
|
2507 |
+
msgid "Terms & Conditions Checkbox"
|
2508 |
+
msgstr ""
|
2509 |
|
2510 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:78
|
2511 |
msgid ""
|
2512 |
+
"Make the terms and conditions checkbox always visible even if become a %s is "
|
2513 |
+
"not checked"
|
2514 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2515 |
|
2516 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:84
|
2517 |
+
#, fuzzy
|
2518 |
+
#| msgid "Approve"
|
2519 |
+
msgid "%s Approval"
|
2520 |
+
msgstr "Freischalten"
|
2521 |
|
2522 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:85
|
2523 |
+
msgid "Manually approve all %s applications"
|
2524 |
+
msgstr ""
|
2525 |
|
2526 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:91,
|
2527 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:46
|
2528 |
+
msgid "Become a %s"
|
2529 |
+
msgstr ""
|
2530 |
|
2531 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:92
|
2532 |
+
msgid "Show the \"Become a %s\" link on WooCommerce my-account page"
|
2533 |
+
msgstr ""
|
|
|
2534 |
|
2535 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:98
|
2536 |
+
#, fuzzy
|
2537 |
+
#| msgid "Taxes"
|
2538 |
+
msgid "%s Taxes"
|
2539 |
+
msgstr "Steuern"
|
2540 |
|
2541 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:99
|
2542 |
+
msgid "Give any taxes to the %s"
|
2543 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2544 |
|
2545 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:105
|
2546 |
+
#, fuzzy
|
2547 |
+
#| msgid "Shipping"
|
2548 |
+
msgid "%s Shipping"
|
2549 |
+
msgstr "Versand"
|
2550 |
|
2551 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:106
|
2552 |
+
msgid "Give any shipping to the %s"
|
2553 |
msgstr ""
|
|
|
2554 |
|
2555 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:31
|
2556 |
+
msgid "Payments"
|
2557 |
+
msgstr "Auszahlungen"
|
2558 |
+
|
2559 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:45,
|
2560 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:43
|
2561 |
+
msgid "PayPal Adaptive Payments"
|
2562 |
+
msgstr "PayPal Adaptive Payments"
|
2563 |
|
2564 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:67
|
2565 |
msgid ""
|
2566 |
+
"<h3>PayPal Adaptive Payments - Please Note: PayPal Adaptive Payments has "
|
2567 |
+
"been deprecated by PayPal as of September 2017. These options are for "
|
2568 |
+
"existing users only. This will be completely removed in a future version.</"
|
2569 |
+
"h3>"
|
2570 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2571 |
|
2572 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:75
|
2573 |
+
#, fuzzy
|
2574 |
+
#| msgid "No commission yet"
|
2575 |
+
msgid "Total Commission due: %s"
|
2576 |
+
msgstr "Keine Provision fällig"
|
2577 |
+
|
2578 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:80
|
2579 |
+
#, fuzzy
|
2580 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2581 |
+
msgid "Instant Pay"
|
2582 |
+
msgstr "Sofortzahlung"
|
2583 |
+
|
2584 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:81
|
2585 |
+
#, fuzzy
|
2586 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2587 |
+
msgid "Enable instantpay"
|
2588 |
+
msgstr "Sofortzahlung"
|
2589 |
|
2590 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:82
|
2591 |
msgid ""
|
2592 |
+
"Instantly pay %1$s their commission when an order is made, and if a %1$s has "
|
2593 |
+
"a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
2594 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2595 |
|
2596 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:89
|
2597 |
+
msgid "Payment schedule"
|
2598 |
+
msgstr "Zeitplan für Zahlungen"
|
2599 |
|
2600 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:90
|
2601 |
+
msgid "Note: Schedule will only work if instant pay is unchecked"
|
2602 |
msgstr ""
|
2603 |
+
"Hinweis: Zeitplan funktioniert nur, wenn sofortige Zahlung deaktiviert ist."
|
2604 |
|
2605 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:94
|
2606 |
+
msgid "Daily"
|
2607 |
+
msgstr ""
|
2608 |
|
2609 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:95
|
2610 |
+
msgid "Weekly"
|
2611 |
+
msgstr "Wöchentlich"
|
2612 |
|
2613 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:96
|
2614 |
+
msgid "Biweekly"
|
2615 |
+
msgstr "Zweiwöchentlich"
|
2616 |
+
|
2617 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:97
|
2618 |
+
msgid "Monthly"
|
2619 |
+
msgstr "Monatlich"
|
2620 |
+
|
2621 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:98
|
2622 |
+
msgid "Manual"
|
2623 |
+
msgstr "Manuell"
|
2624 |
+
|
2625 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:99
|
2626 |
+
msgid "Now"
|
2627 |
+
msgstr "Sofort"
|
2628 |
+
|
2629 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:104
|
2630 |
+
msgid "Email notification"
|
2631 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"
|
2632 |
+
|
2633 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:105
|
2634 |
+
msgid "Enable notify the admin"
|
2635 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2636 |
|
2637 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:106
|
2638 |
+
#, fuzzy
|
2639 |
+
#| msgid ""
|
2640 |
+
#| "Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "
|
2641 |
+
#| "the payment schedule options above"
|
2642 |
+
msgid ""
|
2643 |
+
"Send the marketplace admin an email each time a payment has been made via "
|
2644 |
+
"the payment schedule options above"
|
2645 |
+
msgstr ""
|
2646 |
+
"Sendet dem WooCommerce-Admin eine automatische E-Mail, wenn eine Zahlung auf "
|
2647 |
+
"Grund des Zahlungsplans ausgeführt wurde."
|
2648 |
|
2649 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:125
|
2650 |
msgid ""
|
2651 |
+
"<strong>Payments controls how your %s commission is paid out. These settings "
|
2652 |
+
"only function if you are using a supported gateway.</strong> "
|
2653 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2654 |
|
2655 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:15
|
2656 |
+
msgid "Upgrade your marketplace today!"
|
2657 |
+
msgstr ""
|
2658 |
+
|
2659 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:25
|
2660 |
+
#, fuzzy
|
2661 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
2662 |
+
msgid "WC Vendors Pro"
|
2663 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
2664 |
|
2665 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:27
|
2666 |
msgid ""
|
2667 |
+
"Enhanced your marketplace with pro features and capabilities. Move all your "
|
2668 |
+
"vendors tasks to the frontend. They no longer need or see the WordPress "
|
2669 |
+
"admin. Shipping system included."
|
2670 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2671 |
|
2672 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:32
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2673 |
msgid ""
|
2674 |
+
"Vendors have a main dashboard showing sales reports and recent orders and "
|
2675 |
+
"products."
|
|
|
2676 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2677 |
|
2678 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:33
|
2679 |
+
msgid "Vendors have complete front end product management"
|
2680 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2681 |
|
2682 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:34
|
2683 |
+
msgid "Vendors can add their own coupons that only apply to their products"
|
|
|
|
|
2684 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2685 |
|
2686 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:35
|
2687 |
+
msgid "Vendors have advanced shipment tracking including shipping providers"
|
2688 |
+
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:36
|
2691 |
+
msgid "Vendors have the ability to print a shipping label with a picking list"
|
2692 |
+
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:37
|
2695 |
+
msgid "Vendors can add all their own social media profile links"
|
2696 |
+
msgstr ""
|
2697 |
+
|
2698 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:38
|
2699 |
+
msgid "Vendors can add SEO to their store and products"
|
2700 |
+
msgstr ""
|
2701 |
+
|
2702 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:39
|
2703 |
+
msgid "Vendors can add their own banner and store icon"
|
2704 |
+
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:40
|
2707 |
msgid ""
|
2708 |
+
"Vendors have a comprehensive shipping system available. Either flat rate or "
|
2709 |
+
"table rate based."
|
|
|
2710 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2711 |
|
2712 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:41
|
2713 |
+
msgid "Vendor stores templates are more advanced"
|
2714 |
+
msgstr ""
|
2715 |
+
|
2716 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:42
|
2717 |
+
msgid "Vendors have more control over their order notes"
|
2718 |
+
msgstr ""
|
2719 |
+
|
2720 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:43
|
2721 |
+
msgid "Vendors vacation module is included as part of pro not an extra addon"
|
2722 |
+
msgstr ""
|
2723 |
|
2724 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:44
|
2725 |
msgid ""
|
2726 |
+
"Admins have multiple commission rate options including percentage, "
|
2727 |
+
"percentage + fee, fixed, fixed + fee."
|
2728 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2729 |
|
2730 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:45
|
2731 |
+
msgid ""
|
2732 |
+
"Admins can set global shipping rates as well as allow different shipping "
|
2733 |
+
"modules per vendor. Setting one as flat rate, while another can be table rate"
|
2734 |
+
msgstr ""
|
2735 |
|
2736 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:46
|
2737 |
msgid ""
|
2738 |
+
"Ebay style feedback allows customers to rate the products from the vendors"
|
|
|
2739 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2740 |
|
2741 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:47
|
2742 |
+
msgid ""
|
2743 |
+
"Premium ticket based support for all pro users. Annual and lifetime support "
|
2744 |
+
"licenses available."
|
2745 |
+
msgstr ""
|
2746 |
+
|
2747 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:58
|
2748 |
+
msgid "WC Vendors Stripe Commissions & Gateway"
|
2749 |
+
msgstr ""
|
2750 |
|
2751 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:59
|
2752 |
msgid ""
|
2753 |
+
"Pay your vendors their commissions instantly when the customer purchases. No "
|
2754 |
+
"need to manually pay your vendors."
|
2755 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2756 |
|
2757 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:60,
|
2758 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:68,
|
2759 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:75
|
2760 |
+
#, fuzzy
|
2761 |
+
#| msgid "From:"
|
2762 |
+
msgid "From $69"
|
2763 |
+
msgstr "Von:"
|
2764 |
|
2765 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:65
|
2766 |
+
msgid "WooCommerce Bookings Integration<"
|
2767 |
+
msgstr ""
|
2768 |
|
2769 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:66
|
2770 |
+
msgid "From $69.00"
|
|
|
2771 |
msgstr ""
|
|
|
2772 |
|
2773 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:67
|
|
|
2774 |
msgid ""
|
2775 |
+
"Allow vendors to create bookings. Integrate WooCommerce bookings into the WC "
|
2776 |
+
"Vendors Pro Dashboard."
|
2777 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2778 |
|
2779 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:73
|
2780 |
+
msgid "WooCommerce Simple Auctions"
|
2781 |
+
msgstr ""
|
2782 |
+
|
2783 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:74
|
2784 |
+
msgid ""
|
2785 |
+
"Integreate WooCommerce Simple Auctions into the WC Vendors Pro dashboard."
|
2786 |
+
msgstr ""
|
2787 |
|
2788 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:80
|
2789 |
+
msgid "3rd Party Extensions"
|
2790 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2791 |
|
2792 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:81
|
2793 |
msgid ""
|
2794 |
+
"We have a list of 3rd party developer extensions that inetegrate with WC "
|
2795 |
+
"Vendors and WC Vendors Pro on our website."
|
2796 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2797 |
|
2798 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:82
|
2799 |
+
#, fuzzy
|
2800 |
+
#| msgid "View items"
|
2801 |
+
msgid "View extensions"
|
2802 |
+
msgstr "Produkte anzeigen"
|
2803 |
|
2804 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:89
|
2805 |
+
msgid ""
|
2806 |
+
"Our list of extensions for WC Vendors can be found on our website. <a href="
|
2807 |
+
"\"%s\">Click here to view our extensions list.</a>"
|
2808 |
msgstr ""
|
|
|
2809 |
|
2810 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:14
|
2811 |
+
msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2812 |
+
msgstr "HTML für die Shop-Beschreibung erlauben"
|
2813 |
|
2814 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:38
|
2815 |
+
msgid "PayPal E-mail"
|
2816 |
+
msgstr "PayPal E-Mail"
|
2817 |
|
2818 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:88
|
2819 |
+
msgid "Commission rate"
|
2820 |
+
msgstr "Provisionsrate"
|
2821 |
|
2822 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:101
|
2823 |
+
msgid "Give Tax"
|
2824 |
+
msgstr ""
|
2825 |
|
2826 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:105
|
2827 |
+
msgid "Tax override for %s"
|
2828 |
+
msgstr ""
|
2829 |
|
2830 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:117
|
2831 |
+
#, fuzzy
|
2832 |
+
#| msgid "Shipping"
|
2833 |
+
msgid "Give Shipping"
|
2834 |
+
msgstr "Versand"
|
2835 |
|
2836 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:121
|
2837 |
+
msgid "Shipping override for %s"
|
|
|
|
|
2838 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2839 |
|
2840 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:133,
|
2841 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:69,
|
2842 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:21
|
2843 |
+
msgid "Seller info"
|
2844 |
+
msgstr "Verkäufer-Info"
|
2845 |
|
2846 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:144
|
2847 |
+
msgid "Shop description"
|
2848 |
+
msgstr "Shopbeschreibung"
|
2849 |
|
2850 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:11,
|
2851 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:19
|
2852 |
+
msgid "PayPal Address"
|
2853 |
+
msgstr "PayPal-Adresse"
|
2854 |
|
2855 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:14
|
2856 |
+
#, fuzzy
|
2857 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
2858 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to send you your commission."
|
2859 |
+
msgstr ""
|
2860 |
+
"Ihre PayPal-Adresse wird verwendet, um angefallene Provisionen auszuzahlen."
|
2861 |
|
2862 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:61,
|
2863 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:19
|
2864 |
+
msgid "Shop Name"
|
2865 |
+
msgstr "Shop-Name"
|
2866 |
|
2867 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:63,
|
2868 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:20
|
2869 |
+
msgid "Your shop name is public and must be unique."
|
2870 |
+
msgstr "Ihr Shop-Name ist öffentlich und muss einzigartig sein."
|
2871 |
|
2872 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:82,
|
2873 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:22
|
2874 |
+
msgid "This is displayed on each of your products."
|
2875 |
+
msgstr "Dies wird bei jedem Ihrer Produkte angezeigt."
|
2876 |
|
2877 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:88,
|
2878 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:19
|
2879 |
+
msgid "Shop Description"
|
2880 |
+
msgstr "Shop-Beschreibung"
|
2881 |
+
|
2882 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:100,
|
2883 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:20
|
2884 |
+
msgid "This is displayed on your <a href=\"%s\">shop page</a>."
|
2885 |
+
msgstr "Dies wird auf Ihrer <a href=\"%s\">Shop-Seite</a> angezeigt."
|
2886 |
+
|
2887 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:109
|
2888 |
+
#, fuzzy
|
2889 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
2890 |
+
msgid "Save Shop Settings"
|
2891 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
2892 |
|
2893 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:84
|
2894 |
+
msgid "You are already an approved vendor, no need to apply"
|
2895 |
+
msgstr ""
|
2896 |
|
2897 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:58
|
2898 |
msgid "Order marked shipped."
|
2899 |
msgstr "Bestellung als versandt markiert."
|
2900 |
|
2901 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:61
|
2902 |
+
#, fuzzy
|
2903 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
2904 |
+
msgid "%s has marked as shipped. "
|
2905 |
+
msgstr "Als versandt markieren"
|
2906 |
|
2907 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:90,
|
2908 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:91
|
2909 |
+
msgid "Tracking number"
|
2910 |
+
msgstr "Sendungsnummer"
|
2911 |
|
2912 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:93
|
2913 |
+
msgid "Success. Your tracking number has been updated."
|
2914 |
+
msgstr "Erfolgreich. Ihre Sendungsnummer wurde aktualisiert."
|
2915 |
|
2916 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:20
|
2917 |
+
msgid "Item Meta"
|
2918 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
2919 |
|
2920 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:59,
|
2921 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:125
|
2922 |
+
#, fuzzy
|
2923 |
+
#| msgid ""
|
2924 |
+
#| "You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
2925 |
+
#| "Vendor Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2926 |
msgid ""
|
2927 |
+
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the %s "
|
2928 |
+
"Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
"Sie haben keine Produktbestellungen ausgewählt! Bitte gehen Sie zurück zur "
|
2931 |
"Verkäferseite und klicken Sie auf Zeige Bestellungen bei dem Produkt, "
|
2932 |
"das Sie ansehen wollen."
|
2933 |
|
2934 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:82,
|
2935 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:148
|
2936 |
msgid "No orders."
|
2937 |
msgstr "Keine Bestellungen."
|
2938 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2939 |
#: classes/front/orders/class-orders.php:209
|
2940 |
msgid "Product Title"
|
2941 |
msgstr "Produkttitel"
|
2960 |
msgid "Zip"
|
2961 |
msgstr "PLZ"
|
2962 |
|
2963 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:215,
|
2964 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:23
|
2965 |
msgid "Email address"
|
2966 |
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
2967 |
|
2973 |
msgid "Success. The customer has been notified of your comment."
|
2974 |
msgstr "Erfolgreich. Der Kunde wurde über ihr Kommentar informiert."
|
2975 |
|
2976 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80
|
2977 |
+
msgid "ERROR"
|
2978 |
+
msgstr ""
|
|
|
2979 |
|
2980 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80,
|
2981 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:53
|
2982 |
+
#, fuzzy
|
2983 |
+
#| msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
2984 |
+
msgid "Please agree to the terms and conditions"
|
2985 |
msgstr ""
|
2986 |
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
2987 |
"akzeptiert"
|
2988 |
|
2989 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:99
|
2990 |
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
2991 |
msgstr "Bewerbung abgelehnt. Sie sind Administrator."
|
2992 |
|
2993 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:101
|
2994 |
msgid "Your application has been submitted."
|
2995 |
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
2996 |
|
2997 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:148,
|
2998 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:187,
|
2999 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:199
|
3000 |
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3001 |
msgstr ""
|
3002 |
"Sie müssen die AGBs akzeptieren um Verkäufer werden zu können."
|
3003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3004 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:119
|
|
|
3005 |
msgid ""
|
3006 |
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
3007 |
"%s."
|
3021 |
msgid "Method Title"
|
3022 |
msgstr "Methoden-Überschrift"
|
3023 |
|
3024 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153,
|
3025 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:70
|
3026 |
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
3027 |
msgstr ""
|
3028 |
"Hier wird der Titel eingestellt, den der Benutzer während des "
|
3032 |
msgid "PayPal"
|
3033 |
msgstr "PayPal"
|
3034 |
|
3035 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159,
|
3036 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:75
|
3037 |
msgid "Description"
|
3038 |
msgstr "Beschreibung"
|
3039 |
|
3052 |
msgstr "Live Berechtigungen"
|
3053 |
|
3054 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
|
|
3055 |
msgid ""
|
3056 |
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
3057 |
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
3060 |
"Transaktionen auszuführen. Nicht erforderlich zum Testen im Sandbox-"
|
3061 |
"Modus."
|
3062 |
|
3063 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3064 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
3065 |
msgid "The email address main payments should go to."
|
3066 |
msgstr "Die E-Mail-Adresse, an die die Hauptzahlungen gehen sollten."
|
3067 |
|
3068 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185,
|
3069 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
3070 |
msgid "API Username"
|
3071 |
msgstr "API Benutzername"
|
3072 |
|
3073 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190,
|
3074 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
3075 |
msgid "API Password"
|
3076 |
msgstr "API Passwort"
|
3077 |
|
3078 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195,
|
3079 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
3080 |
msgid "API Signature"
|
3081 |
msgstr "API Signatur"
|
3093 |
msgstr "Sandbox Berechtigung"
|
3094 |
|
3095 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208
|
|
|
3096 |
msgid ""
|
3097 |
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
3098 |
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
3124 |
"aktiviert). Es wird auch benutzt, um Massenzahlungen an die Verkäufer - "
|
3125 |
"manuell oder nach Zeitplan - auszuführen."
|
3126 |
|
3127 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:270
|
3128 |
+
msgid ""
|
3129 |
+
"Please Note: PayPal has deprecated Adaptive Payments. This will soon cease "
|
3130 |
+
"to function."
|
3131 |
+
msgstr ""
|
3132 |
+
|
3133 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3134 |
msgid "Gateway Disabled"
|
3135 |
msgstr "Gateway deaktiviert"
|
3136 |
|
3137 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
|
|
3138 |
msgid "%s does not support your store currency."
|
3139 |
msgstr "%s unterstützt nicht die im Shop eingestellte Währung."
|
3140 |
|
3141 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:390,
|
3142 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:506,
|
3143 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:156
|
|
|
3144 |
msgid "Error: %s"
|
3145 |
msgstr "Fehler: %s"
|
3146 |
|
3147 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:399,
|
3148 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:400
|
|
|
3149 |
msgid "Error ID: %s. %s"
|
3150 |
msgstr "Fehler-ID: %s. %s"
|
3151 |
|
3152 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:514,
|
3153 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:515
|
3154 |
+
#, fuzzy
|
3155 |
+
#| msgid "Error ID: %s. %s"
|
3156 |
+
msgid "Error ID: %d. %s"
|
3157 |
+
msgstr "Fehler-ID: %s. %s"
|
3158 |
+
|
3159 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:118
|
3160 |
msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"
|
3161 |
msgstr ""
|
3162 |
"Keine Verkäufer gefunden, an die gezahlt werden kann. Vielleicht haben "
|
3163 |
"diese keine PayPal-Adresse hinterlegt?"
|
3164 |
|
3165 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:170
|
3166 |
+
#, fuzzy
|
3167 |
+
#| msgid "All due commission has been paid for."
|
3168 |
+
msgid "All due commission has been paid for. "
|
3169 |
msgstr "Alle ausstehenden Provisionszahlungen wurden ausgezahlt."
|
3170 |
|
3171 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:176
|
3172 |
msgid ""
|
3173 |
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
3174 |
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
3179 |
"Die Provisionen werden weiterhin als offen gelistet. Bitte manuell auf "
|
3180 |
"bezahlt setzen."
|
3181 |
|
3182 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:210
|
3183 |
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
3184 |
msgstr "WooCommerce: Massenzahlung für Verkäfer Update"
|
3185 |
|
3186 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:212
|
3187 |
msgid ""
|
3188 |
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
3189 |
"commission."
|
3191 |
"Hallo! Eine Massenzahlung wurde so eben ausgelöst um allen Verkä"
|
3192 |
"ufern ihre ausstehenden Provisionen zu zahlen."
|
3193 |
|
3194 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:213
|
|
|
3195 |
msgid "Payment status: %s."
|
3196 |
msgstr "Auszahlungsstatus: %s"
|
3197 |
|
3198 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:214
|
|
|
3199 |
msgid "Payment message: %s."
|
3200 |
msgstr "Nachricht zur Zahlung: %s"
|
3201 |
|
3202 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:217
|
|
|
3203 |
msgid "Payment total: %s."
|
3204 |
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
3205 |
|
3206 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:35,
|
3207 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:71
|
3208 |
+
#, fuzzy
|
3209 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
3210 |
+
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3211 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
3212 |
+
|
3213 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:36
|
3214 |
msgid ""
|
3215 |
+
"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test "
|
3216 |
+
"transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have "
|
3217 |
+
"problems with this - you should use this gateway for all of your non-PayPal "
|
3218 |
+
"testing."
|
3219 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3220 |
|
3221 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:64
|
3222 |
+
msgid "Enable WC Vendors Test Gateway Payment"
|
3223 |
+
msgstr ""
|
3224 |
+
|
3225 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:68
|
3226 |
+
msgid "Title"
|
3227 |
+
msgstr ""
|
3228 |
+
|
3229 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:77
|
3230 |
+
#, fuzzy
|
3231 |
+
#| msgid "This controls the description which the user sees during checkout."
|
3232 |
+
msgid "Payment method description that the customer will see on your checkout."
|
3233 |
+
msgstr ""
|
3234 |
+
"Hier wird der Text eingestellt, den der Benutzer während des "
|
3235 |
+
"Abschlusses an der Kasse sieht."
|
3236 |
+
|
3237 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:78
|
3238 |
msgid ""
|
3239 |
+
"This is a test gateway -- not to be used on live sites for live "
|
3240 |
+
"transactions. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">Click "
|
3241 |
+
"here to visit WCVendors.com</a>."
|
3242 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3243 |
|
3244 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:82
|
3245 |
+
msgid "Instructions"
|
3246 |
+
msgstr ""
|
3247 |
|
3248 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:84
|
3249 |
+
msgid ""
|
3250 |
+
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
3251 |
+
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
3252 |
+
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
3253 |
+
msgstr ""
|
3254 |
|
3255 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:127
|
3256 |
+
msgid "Test gateway transation complete. Order processing."
|
3257 |
+
msgstr ""
|
3258 |
|
3259 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:20
|
3260 |
+
#, fuzzy
|
3261 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
3262 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to manually send you your commission."
|
3263 |
+
msgstr ""
|
3264 |
+
"Ihre PayPal-Adresse wird verwendet, um angefallene Provisionen auszuzahlen."
|
3265 |
|
3266 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:41
|
3267 |
+
msgid "Bank Details"
|
3268 |
+
msgstr ""
|
3269 |
|
3270 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:44
|
3271 |
+
msgid "Account Name"
|
3272 |
+
msgstr ""
|
3273 |
|
3274 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:45
|
3275 |
+
msgid "Account Number"
|
3276 |
+
msgstr ""
|
3277 |
|
3278 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:51
|
3279 |
+
msgid "BIC / Swift"
|
3280 |
+
msgstr ""
|
3281 |
+
|
3282 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:90
|
3283 |
+
msgid "Save"
|
3284 |
+
msgstr "Speichern"
|
3285 |
|
3286 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-order.php:19
|
3287 |
+
#, fuzzy
|
3288 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
3289 |
+
msgid "You have received an order from %s."
|
3290 |
+
msgstr "Sie haben eine Bestellung von %s erhalten. Diese Bestellung lautet:"
|
3291 |
|
3292 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
3293 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:20
|
3294 |
+
#, fuzzy
|
3295 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
3296 |
+
msgid "Order number: %s"
|
3297 |
+
msgstr "Bestellung: %s"
|
3298 |
+
|
3299 |
+
#: templates/orders/comments/add-new-comment.php:27
|
3300 |
+
msgid "Add comment"
|
3301 |
+
msgstr "Kommentar hinzufügen"
|
3302 |
+
|
3303 |
+
#: templates/orders/comments/existing-comments.php:25
|
3304 |
+
msgid "added %s ago"
|
3305 |
+
msgstr "hinzugefügt vor %s"
|
3306 |
+
|
3307 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:20
|
3308 |
+
msgid "Customer note"
|
3309 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
3310 |
+
|
3311 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:24
|
3312 |
+
msgid "No customer note."
|
3313 |
+
msgstr "Keine Kunden-Benachrichtung"
|
3314 |
+
|
3315 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:91
|
3316 |
+
msgid "Update tracking number"
|
3317 |
+
msgstr "Sendungsnummer aktualisieren"
|
3318 |
+
|
3319 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:93
|
3320 |
+
msgid "Mark as shipped"
|
3321 |
msgstr "Als versandt markieren"
|
3322 |
|
3323 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-custom.php:12,
|
3324 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:13,
|
3325 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:12
|
3326 |
+
msgid "Dismiss"
|
3327 |
+
msgstr ""
|
3328 |
|
3329 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:12
|
3330 |
+
msgid ""
|
3331 |
+
"<strong>Welcome to WC Vendors</strong> – You‘re almost ready to "
|
3332 |
+
"start your marketplace"
|
3333 |
+
msgstr ""
|
3334 |
|
3335 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3336 |
+
msgid "Run the Setup Wizard"
|
3337 |
+
msgstr ""
|
3338 |
|
3339 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3340 |
+
msgid "Skip setup"
|
3341 |
+
msgstr ""
|
3342 |
|
3343 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:15
|
3344 |
+
msgid ""
|
3345 |
+
"<strong>Your theme (%1$s) contains outdated copies of some WC Vendors "
|
3346 |
+
"template files.</strong> These files may need updating to ensure they are "
|
3347 |
+
"compatible with the current version of WC Vendors. You can see which files "
|
3348 |
+
"are affected from the <a href=\"%2$s\">system status page</a>. If in doubt, "
|
3349 |
+
"check with the author of the theme."
|
3350 |
+
msgstr ""
|
3351 |
|
3352 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:16
|
3353 |
+
msgid "Learn more about templates"
|
3354 |
+
msgstr ""
|
3355 |
|
3356 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:12
|
3357 |
+
msgid ""
|
3358 |
+
"<strong>WC Vendors Update Required.</strong> – We need to upgrade your "
|
3359 |
+
"configuration to the latest version."
|
3360 |
+
msgstr ""
|
3361 |
|
3362 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:13
|
3363 |
+
msgid "Run the update"
|
3364 |
+
msgstr ""
|
3365 |
|
3366 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:17
|
3367 |
+
msgid ""
|
3368 |
+
"It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. "
|
3369 |
+
"Are you sure you wish to run the updater now?"
|
3370 |
msgstr ""
|
|
|
3371 |
|
3372 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:13
|
3373 |
+
msgid ""
|
3374 |
+
"WC Vendors data update complete. Thank you for updating to the latest "
|
3375 |
+
"version!"
|
3376 |
+
msgstr ""
|
3377 |
|
3378 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3379 |
+
#, fuzzy
|
3380 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
3381 |
+
msgid "WC Vendors data update"
|
3382 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
3383 |
|
3384 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3385 |
+
msgid "Your database is being updated in the background. "
|
3386 |
+
msgstr ""
|
3387 |
|
3388 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3389 |
+
msgid "Taking a while? Click here to run it now."
|
3390 |
+
msgstr ""
|
|
|
3391 |
|
3392 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:14
|
3393 |
+
msgid "Enable and disable capabilites of the %s"
|
3394 |
+
msgstr ""
|
3395 |
|
3396 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:51
|
3397 |
+
#, fuzzy
|
3398 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
3399 |
+
msgid "Allow %s to publish products without requiring approval."
|
3400 |
+
msgstr ""
|
3401 |
+
"Produkte hinzufügen, ohne dass eine Freischaltung durch den Admin "
|
3402 |
+
"erforderlich ist"
|
3403 |
|
3404 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:132,
|
3405 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:97,
|
3406 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85,
|
3407 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85
|
3408 |
+
msgid "Next"
|
3409 |
+
msgstr ""
|
3410 |
|
3411 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:13
|
3412 |
+
msgid "Exit Wizard"
|
3413 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
3414 |
|
3415 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:15
|
3416 |
+
#, fuzzy
|
3417 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
3418 |
+
msgid "Return to your dashboard"
|
3419 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
3420 |
|
3421 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:17
|
3422 |
+
msgid "Skip this step"
|
3423 |
+
msgstr ""
|
|
|
3424 |
|
3425 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:14
|
3426 |
+
msgid ""
|
3427 |
+
"The following wizard will help you configure your marketplace and get your "
|
3428 |
+
"vendors onboard quickly."
|
3429 |
+
msgstr ""
|
3430 |
|
3431 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:38
|
3432 |
+
msgid "Manually approve %s applications"
|
3433 |
+
msgstr ""
|
|
|
3434 |
|
3435 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:51
|
3436 |
+
msgid "Give any taxes to %s"
|
|
|
3437 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3438 |
|
3439 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:64
|
3440 |
+
msgid "Give any shipping to %s"
|
3441 |
+
msgstr ""
|
|
|
3442 |
|
3443 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:81
|
3444 |
+
msgid ""
|
3445 |
+
"Commissions are calculated per product. The commission rate can be set "
|
3446 |
+
"globally, at a vendor level or at a product level."
|
3447 |
+
msgstr ""
|
3448 |
|
3449 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:86
|
3450 |
+
#, fuzzy
|
3451 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
3452 |
+
msgid "Global Commission Rate %"
|
3453 |
+
msgstr "Provisionsrate"
|
3454 |
|
3455 |
+
#: classes/admin/views/setup/header.php:16
|
3456 |
+
msgid "WC Vendors › Setup Wizard"
|
3457 |
+
msgstr ""
|
|
|
3458 |
|
3459 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:14
|
3460 |
+
msgid "Select the pages for relevant frontend features for %s"
|
3461 |
+
msgstr ""
|
|
|
3462 |
|
3463 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:25
|
3464 |
+
#, fuzzy
|
3465 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
3466 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
3467 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
3468 |
|
3469 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:34
|
3470 |
msgid ""
|
3471 |
+
"This page should contain the following shortcode. "
|
3472 |
+
"<code>[wcv_vendor_dashboard]</code>"
|
3473 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3474 |
|
3475 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:38
|
3476 |
+
#, fuzzy
|
3477 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
3478 |
+
msgid "%s Shop Settings"
|
3479 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
3480 |
|
3481 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:45
|
3482 |
+
msgid ""
|
3483 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3484 |
+
"code>"
|
3485 |
+
msgstr ""
|
3486 |
|
3487 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:49
|
3488 |
+
#, fuzzy
|
3489 |
+
#| msgid "Orders page"
|
3490 |
+
msgid "Orders Page"
|
3491 |
+
msgstr "Bestellungsseite"
|
3492 |
|
3493 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:56
|
3494 |
+
msgid ""
|
3495 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
3496 |
+
msgstr ""
|
3497 |
|
3498 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:60
|
3499 |
+
msgid "%s List Page"
|
3500 |
+
msgstr ""
|
3501 |
|
3502 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:67
|
3503 |
+
msgid ""
|
3504 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendorslist]</"
|
3505 |
+
"code>"
|
3506 |
+
msgstr ""
|
3507 |
+
|
3508 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:71
|
3509 |
+
msgid "%s Terms Page"
|
3510 |
+
msgstr ""
|
3511 |
|
3512 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:78
|
3513 |
+
msgid ""
|
3514 |
+
"This optional page allows you to define terms and conidtions %s need to "
|
3515 |
+
"agree to before applying to your marketplace. "
|
3516 |
+
msgstr ""
|
3517 |
|
3518 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:12
|
3519 |
+
msgid "Your marketplace is ready!"
|
3520 |
+
msgstr ""
|
3521 |
|
3522 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:15
|
3523 |
+
msgid ""
|
3524 |
+
"Subscribe to our newsletter! Get product updates, marketplace tips, "
|
3525 |
+
"information and more."
|
3526 |
+
msgstr ""
|
3527 |
|
3528 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:29,
|
3529 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:33
|
3530 |
+
msgid "Subscribe me"
|
3531 |
+
msgstr ""
|
3532 |
|
3533 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:42
|
3534 |
+
msgid "Next step"
|
3535 |
+
msgstr ""
|
3536 |
|
3537 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:43
|
3538 |
+
msgid "Upgrade to Pro!"
|
3539 |
+
msgstr ""
|
3540 |
|
3541 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:44
|
3542 |
+
msgid "Upgrade today to extend the features of your marketplace."
|
3543 |
+
msgstr ""
|
3544 |
|
3545 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:45
|
3546 |
+
msgid "Features"
|
3547 |
+
msgstr ""
|
3548 |
|
3549 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:47
|
3550 |
+
msgid "Complete frontend dashboard for vendors"
|
3551 |
+
msgstr ""
|
3552 |
|
3553 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:48
|
3554 |
+
msgid "Flat rate & table rate shipping module"
|
3555 |
+
msgstr ""
|
3556 |
|
3557 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:49
|
3558 |
+
msgid "Coupons, ratings, reports, orders and more."
|
3559 |
+
msgstr ""
|
3560 |
+
|
3561 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:50
|
3562 |
+
#, fuzzy
|
3563 |
+
#| msgid "Recent Commission"
|
3564 |
+
msgid "Advanced commissions"
|
3565 |
+
msgstr "Neueste Provision"
|
3566 |
+
|
3567 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:51
|
3568 |
+
msgid "Premium support & updates"
|
3569 |
+
msgstr ""
|
3570 |
+
|
3571 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:57
|
3572 |
+
msgid "Upgrade Now"
|
3573 |
+
msgstr ""
|
3574 |
+
|
3575 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:64
|
3576 |
+
msgid "Extend your marketplace"
|
3577 |
+
msgstr ""
|
3578 |
+
|
3579 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:66
|
3580 |
+
msgid ""
|
3581 |
+
"Extend your marketplace today with a variety of extensions from us and 3rd "
|
3582 |
+
"party developers."
|
3583 |
+
msgstr ""
|
3584 |
+
|
3585 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:71
|
3586 |
+
#, fuzzy
|
3587 |
+
#| msgid "View items"
|
3588 |
+
msgid "View Extensions"
|
3589 |
+
msgstr "Produkte anzeigen"
|
3590 |
+
|
3591 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:77
|
3592 |
+
msgid "Need Help?"
|
3593 |
+
msgstr ""
|
3594 |
+
|
3595 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:44
|
3596 |
+
#, fuzzy
|
3597 |
+
#| msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
3598 |
+
msgid ""
|
3599 |
+
"I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3600 |
+
"conditions</a>."
|
3601 |
+
msgstr ""
|
3602 |
+
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
3603 |
+
"akzeptiert"
|
3604 |
+
|
3605 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:69
|
3606 |
+
#, fuzzy
|
3607 |
+
#| msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3608 |
+
msgid "\"You must accept the terms and conditions.\""
|
3609 |
+
msgstr ""
|
3610 |
+
"Sie müssen die AGBs akzeptieren um Verkäufer werden zu können."
|
3611 |
+
|
3612 |
+
#~ msgid "%1$s %2$d"
|
3613 |
+
#~ msgstr "%1$s %2$d"
|
3614 |
+
|
3615 |
+
#~ msgid "Year"
|
3616 |
+
#~ msgstr "Jahr"
|
3617 |
+
|
3618 |
+
#~ msgid "required"
|
3619 |
+
#~ msgstr "notwendig"
|
3620 |
+
|
3621 |
+
#~ msgid "Deny"
|
3622 |
+
#~ msgstr "Ablehnen"
|
3623 |
+
|
3624 |
+
#~ msgid "Could not load settings at: "
|
3625 |
+
#~ msgstr "Einstellungen konnten nicht geladen werden für:"
|
3626 |
+
|
3627 |
+
#~ msgid "Error - WP Settings Framework"
|
3628 |
+
#~ msgstr "Fehler - WP Settings Framework"
|
3629 |
+
|
3630 |
+
#~ msgid "Save %s changes"
|
3631 |
+
#~ msgstr "Änderungen %s speichern"
|
3632 |
+
|
3633 |
+
#~ msgid "General options"
|
3634 |
+
#~ msgstr "Allgemeine Einstellugen"
|
3635 |
+
|
3636 |
+
#~ msgid "Default commission (%)"
|
3637 |
+
#~ msgstr "Standard-Provision (%)"
|
3638 |
+
|
3639 |
+
#~ msgid ""
|
3640 |
+
#~ "The default rate the vendor receives for each product. If a product has a "
|
3641 |
+
#~ "commission rate already set, this value will be ignored for that product."
|
3642 |
+
#~ msgstr ""
|
3643 |
+
#~ "Die Standard-Provision, die ein Verkäufer für jedes Produkt erhält. "
|
3644 |
+
#~ "Wenn ein Produkt bereits eine Provisions-Einstellung besitzt, "
|
3645 |
+
#~ "überschreibt diese den hier festgelegten Standardwert."
|
3646 |
+
|
3647 |
+
#~ msgid ""
|
3648 |
+
#~ "This will show a checkbox on the My Account page's registration form "
|
3649 |
+
#~ "asking if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the "
|
3650 |
+
#~ "Vendor Dashboard, users can apply to become a vendor."
|
3651 |
+
#~ msgstr ""
|
3652 |
+
#~ "Ist dies aktiviert, wird eine Checkbox auf der bei der Registration als "
|
3653 |
+
#~ "neuer Benutzer angezeigt, mit der der Benutzer gefragt wird, ob er sich "
|
3654 |
+
#~ "auch als Verkäufer bewerben möchte.Bereits registrierte "
|
3655 |
+
#~ "Benutzer können sich auch nachträglich auf der Verkäufer-"
|
3656 |
+
#~ "Seite als Verkäufer bewerben."
|
3657 |
+
|
3658 |
+
#~ msgid "Approve vendor applications manually"
|
3659 |
+
#~ msgstr "Verkäufer-Bewerbungen manuell akzeptieren"
|
3660 |
+
|
3661 |
+
#~ msgid ""
|
3662 |
+
#~ "With this unchecked, all vendor applications are automatically accepted. "
|
3663 |
+
#~ "Otherwise, you must approve each manually."
|
3664 |
+
#~ msgstr ""
|
3665 |
+
#~ "Ist diese Option deaktiviert, werden alle Bewerbungen automatisch "
|
3666 |
+
#~ "akzeptiert. Ansonsten muss jede Bewerbung manuell akzeptiert werden."
|
3667 |
+
|
3668 |
+
#~ msgid "Give vendors any tax collected per-product"
|
3669 |
+
#~ msgstr "Verkäufer erhalten alle eingenommenen Steuern pro Produkt"
|
3670 |
+
|
3671 |
+
#~ msgid ""
|
3672 |
+
#~ "The tax collected on a vendor's product will be given to him in its "
|
3673 |
+
#~ "entirety"
|
3674 |
+
#~ msgstr ""
|
3675 |
+
#~ "Die Steuern, die für ein Produkt eingenommen wurden, werden dem Verkä"
|
3676 |
+
#~ "ufer zur Gänze überlassen"
|
3677 |
+
|
3678 |
+
#~ msgid "Shop options"
|
3679 |
+
#~ msgstr "Shop-Optionen"
|
3680 |
+
|
3681 |
+
#~ msgid "Enable HTML for a vendor's shop description by default"
|
3682 |
+
#~ msgstr ""
|
3683 |
+
#~ "Erlaube HTML in der Shop-Beschreibung für alle Verkäufer als "
|
3684 |
+
#~ "Voreinstellung"
|
3685 |
+
|
3686 |
+
#~ msgid "Eg: <code>yoursite.com/[your_setting_here]/[vendor_name_here]</code>"
|
3687 |
+
#~ msgstr ""
|
3688 |
+
#~ "z.B.: <code>deineseite.de/[deine_einstellung_hier]/[verkä"
|
3689 |
+
#~ "ufer_name_hier] </code>"
|
3690 |
+
|
3691 |
+
#~ msgid ""
|
3692 |
+
#~ "This will override the HTML Shop description output on product-archive "
|
3693 |
+
#~ "pages."
|
3694 |
+
#~ msgstr ""
|
3695 |
+
#~ "Dies wird die HTML Shop-Beschreibung auf den Produkt-Archiv-Seiten "
|
3696 |
+
#~ "überschreiben."
|
3697 |
+
|
3698 |
+
#~ msgid "Left side panel"
|
3699 |
+
#~ msgstr "Produktdaten (Feld auf der linken Seite)"
|
3700 |
+
|
3701 |
+
#~ msgid "Hide these areas of the add product page for vendors"
|
3702 |
+
#~ msgstr ""
|
3703 |
+
#~ "Verberge diese Bereiche der Seite Produkt hinzufügen für den "
|
3704 |
+
#~ "Verkäufer"
|
3705 |
+
|
3706 |
+
#~ msgid "Types"
|
3707 |
+
#~ msgstr "Produkttypen"
|
3708 |
+
|
3709 |
+
#~ msgid "Hide these product types from the vendor"
|
3710 |
+
#~ msgstr "Verberge diese Produktdaten für den Verkäufer"
|
3711 |
+
|
3712 |
+
#~ msgid "Hide these product options from the vendor"
|
3713 |
+
#~ msgstr "Verberge diese Produktoptionen vor dem Verkäufer"
|
3714 |
+
|
3715 |
+
#~ msgid "Miscellaneous"
|
3716 |
+
#~ msgstr "Diverses"
|
3717 |
+
|
3718 |
+
#~ msgid "Stylesheet"
|
3719 |
+
#~ msgstr "Stylesheet (CSS)"
|
3720 |
+
|
3721 |
+
#~ msgid "General permissions used around the shop"
|
3722 |
+
#~ msgstr "Allgemeine Berechtigungen rund um den Shop"
|
3723 |
+
|
3724 |
+
#~ msgid ""
|
3725 |
+
#~ "Show customer details such as email, address, name, etc, for each order"
|
3726 |
+
#~ msgstr ""
|
3727 |
+
#~ "Zeige Käufer-Details für jede Bestellung, wie z.B. E-Mail-"
|
3728 |
+
#~ "Adresse, Name, etc."
|
3729 |
+
|
3730 |
+
#~ msgid "View comments"
|
3731 |
+
#~ msgstr "Bestell-Kommentare ansehen"
|
3732 |
+
|
3733 |
+
#~ msgid "View all vendor comments for an order on the frontend"
|
3734 |
+
#~ msgstr ""
|
3735 |
+
#~ "Zeige alle Verkäufer-Kommentare für eine Bestellung im Frontend."
|
3736 |
+
|
3737 |
+
#~ msgid "Submit comments"
|
3738 |
+
#~ msgstr "Bestell-Kommentare hinzufügen"
|
3739 |
+
|
3740 |
+
#~ msgid ""
|
3741 |
+
#~ "Submit comments for an order on the frontend. Eg, tracking ID for a "
|
3742 |
+
#~ "product"
|
3743 |
+
#~ msgstr ""
|
3744 |
+
#~ "Kommentare zu einer Bestellung über das Frontend hinzufügen, z."
|
3745 |
+
#~ "B. die Sendungsverfolgungs-Nr. für ein Produkt."
|
3746 |
+
|
3747 |
+
#~ msgid "View email addresses"
|
3748 |
+
#~ msgstr "E-Mail-Adressen ansehen"
|
3749 |
+
|
3750 |
+
#~ msgid ""
|
3751 |
+
#~ "While viewing order details on the frontend, you can disable or enable "
|
3752 |
+
#~ "email addresses"
|
3753 |
+
#~ msgstr ""
|
3754 |
+
#~ "Beim Ansehen der Bestelldetails im Frontend, kann hiermit die Anzeige der "
|
3755 |
+
#~ "E-Mail-Adressen der Käfer aktiviert/deaktiviert werden."
|
3756 |
+
|
3757 |
+
#~ msgid "Export a CSV file of orders for a product"
|
3758 |
+
#~ msgstr "Bestelldetails eines Produktes als CSV-Datei exportieren"
|
3759 |
+
|
3760 |
+
#~ msgid "Vendors could export orders for a product on the frontend"
|
3761 |
+
#~ msgstr ""
|
3762 |
+
#~ "Verkäufer kann Bestellungen eines Produktes im Frontend exportieren."
|
3763 |
+
|
3764 |
+
#~ msgid "View backend sales reports"
|
3765 |
+
#~ msgstr "Verkaufs-Berichte im Backend ansehen"
|
3766 |
+
|
3767 |
+
#~ msgid ""
|
3768 |
+
#~ "Graphs and tables via the Reports page in backend. The reports will only "
|
3769 |
+
#~ "display sales data that pertain to their products"
|
3770 |
+
#~ msgstr ""
|
3771 |
+
#~ "Grafiken und Tabellen in den Übersichten im Backend. Die Berichte "
|
3772 |
+
#~ "zeigen nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen Verkä"
|
3773 |
+
#~ "ufers an"
|
3774 |
+
|
3775 |
+
#~ msgid ""
|
3776 |
+
#~ "Sales table on the frontend on the My Account page. The table will only "
|
3777 |
+
#~ "display sales data that pertain to their products"
|
3778 |
+
#~ msgstr ""
|
3779 |
+
#~ "Verkaufs-Übersicht im Frontend auf der Mein Konto-Seite. Die Ü"
|
3780 |
+
#~ "bersicht zeigt nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen "
|
3781 |
+
#~ "Verkäufers."
|
3782 |
+
|
3783 |
+
#~ msgid ""
|
3784 |
+
#~ "Vendors could submit a product through the backend, and an admin would "
|
3785 |
+
#~ "approve or deny it"
|
3786 |
+
#~ msgstr ""
|
3787 |
+
#~ "Verkäufer können ein neues Produkt im Backend hinzufügen. Ein "
|
3788 |
+
#~ "Admin kann es dann freischalten oder ablehnen."
|
3789 |
+
|
3790 |
+
#~ msgid ""
|
3791 |
+
#~ "Vendors could edit an approved product after it has already gone live. "
|
3792 |
+
#~ "There is no approval or review after editing a live product. This could "
|
3793 |
+
#~ "be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3794 |
+
#~ msgstr ""
|
3795 |
+
#~ "Ist dies aktiviert, können Verkäufer ein bereits "
|
3796 |
+
#~ "freigeschaltetes Product bearbeiten. Es gibt keine erneute Freischaltung "
|
3797 |
+
#~ "der Bearbeitung, also Vorsicht!"
|
3798 |
+
|
3799 |
+
#~ msgid ""
|
3800 |
+
#~ "Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. "
|
3801 |
+
#~ "This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3802 |
+
#~ msgstr ""
|
3803 |
+
#~ "Ist dies aktiviert, können Verkäufer neue Produkte hinzufü"
|
3804 |
+
#~ "gen, ohne dass eine vorherige Freischaltung durch den Admin erforderlich "
|
3805 |
+
#~ "ist. Dies könnte bei böswilligen Verkäufern gefä"
|
3806 |
+
#~ "hrlich sein, daher Vorsicht!"
|
3807 |
+
|
3808 |
+
#~ msgid "Page configuration"
|
3809 |
+
#~ msgstr "Seitenkonfiguration"
|
3810 |
+
|
3811 |
+
#~ msgid ""
|
3812 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3813 |
+
#~ "code><br/>By default, My Account > Vendor Dashboard should have the "
|
3814 |
+
#~ "shortcode."
|
3815 |
+
#~ msgstr ""
|
3816 |
+
#~ "Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_vendor_dashboard]</"
|
3817 |
+
#~ "code><br/> enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto "
|
3818 |
+
#~ "> Verkäufer-Seite sein."
|
3819 |
+
|
3820 |
+
#~ msgid ""
|
3821 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3822 |
+
#~ "code><br/>These are the shop settings a vendor can configure."
|
3823 |
+
#~ msgstr ""
|
3824 |
+
#~ "Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_shop_settings]</"
|
3825 |
+
#~ "code><br/> enthält. Dies sind die Shop-Einstellungen, die ein "
|
3826 |
+
#~ "Verkäufer vornehmen kann."
|
3827 |
+
|
3828 |
+
#~ msgid ""
|
3829 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_orders]</code><br/>By "
|
3830 |
+
#~ "default, My Account > Orders should have the shortcode."
|
3831 |
+
#~ msgstr ""
|
3832 |
+
#~ "Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_orders]</code><br/> "
|
3833 |
+
#~ "enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto > "
|
3834 |
+
#~ "Bestellungen sein."
|
3835 |
+
|
3836 |
+
#~ msgid "Vendor terms"
|
3837 |
+
#~ msgstr "Verkäufer-Bedingungen"
|
3838 |
+
|
3839 |
+
#~ msgid ""
|
3840 |
+
#~ "These terms are shown to a user when submitting an application to become "
|
3841 |
+
#~ "a vendor.<br/>If left blank, no terms will be shown to the applicant."
|
3842 |
+
#~ msgstr ""
|
3843 |
+
#~ "Diese Bedingungen werden einem Benutzer angezeigt, wenn er sich als "
|
3844 |
+
#~ "Verkäufer bewirbt.<br/>Falls leer gelassen, werden dem Bewerber "
|
3845 |
+
#~ "keine Bedingungen angezeigt."
|
3846 |
+
|
3847 |
+
#~ msgid "User payments"
|
3848 |
+
#~ msgstr "Benutzer-Zahlungen"
|
3849 |
+
|
3850 |
+
#~ msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
3851 |
+
#~ msgstr ""
|
3852 |
+
#~ "Gesamte derzeit ausstehende Provision: %s. <a href=\"%s\">Zeige Details</"
|
3853 |
+
#~ "a>."
|
3854 |
+
|
3855 |
+
#~ msgid ""
|
3856 |
+
#~ "Make sure you update your PayPal Adaptive Payments settings <a href=\"%s"
|
3857 |
+
#~ "\">here</a>."
|
3858 |
+
#~ msgstr ""
|
3859 |
+
#~ "Stellen Sie sicher, dass die PayPal Adaptive Payments Einstellungen <a "
|
3860 |
+
#~ "href=\"%s\"> korrekt sind</a>."
|
3861 |
+
|
3862 |
+
#~ msgid "Instantly pay vendors their commission when an order is made"
|
3863 |
+
#~ msgstr ""
|
3864 |
+
#~ "Zahlt dem Verkäufer seine Provision automatisch sofort, wenn eine "
|
3865 |
+
#~ "Bestellung für eines seiner Produkte erfolgt ist."
|
3866 |
+
|
3867 |
+
#~ msgid ""
|
3868 |
+
#~ "For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive "
|
3869 |
+
#~ "Payments gateway. Using other gateways will not pay vendors instantly"
|
3870 |
+
#~ msgstr ""
|
3871 |
+
#~ "Damit dies funktioniert, müssen Kunden via PayPal Adaptive Payments "
|
3872 |
+
#~ "auschecken.Bei anderen Bezahlmethoden wird der Verkäufer nicht direkt "
|
3873 |
+
#~ "bezahlt"
|
3874 |
+
|
3875 |
+
#~ msgid "Once Weekly"
|
3876 |
+
#~ msgstr "Einmal wöchentlich"
|
3877 |
+
|
3878 |
+
#~ msgid "Once every two weeks"
|
3879 |
+
#~ msgstr "Alle zweite Woche"
|
3880 |
+
|
3881 |
+
#~ msgid "Once a month"
|
3882 |
+
#~ msgstr "Einmal im Monat"
|
3883 |
+
|
3884 |
+
#~ msgid "Pending Vendor"
|
3885 |
+
#~ msgstr "Freizuschaltender Verkäufer"
|
3886 |
+
|
3887 |
+
#~ msgid "Order unmarked shipped."
|
3888 |
+
#~ msgstr "Bestellung nicht als versandt markiert"
|
3889 |
+
|
3890 |
+
#~ msgid "Extra data"
|
3891 |
+
#~ msgstr "Zusätzliche Daten"
|
3892 |
+
|
3893 |
+
#~ msgid ""
|
3894 |
+
#~ "Your account is not setup as a vendor yet. If you would like to "
|
3895 |
+
#~ "register, please complete this page!"
|
3896 |
+
#~ msgstr ""
|
3897 |
+
#~ "Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer freigeschaltet. "
|
3898 |
+
#~ "Sollten Sie sich bewerben wollen, füllen Sie bitte diese Seite aus!"
|
3899 |
+
|
3900 |
+
#~ msgid "My shop"
|
3901 |
+
#~ msgstr "Mein Shop"
|
3902 |
+
|
3903 |
+
#~ msgid "My settings"
|
3904 |
+
#~ msgstr "Meine Einstellungen"
|
3905 |
+
|
3906 |
+
#~ msgid "Submit a product"
|
3907 |
+
#~ msgstr "Produkt hinzufügen"
|
3908 |
+
|
3909 |
+
#~ msgid "Unmark shipped"
|
3910 |
+
#~ msgstr "Markierung als versandt aufheben"
|
3911 |
+
|
3912 |
+
#~ msgid "Provider:"
|
3913 |
+
#~ msgstr "Versandunternehmen:"
|
3914 |
+
|
3915 |
+
#~ msgid "Custom Provider"
|
3916 |
+
#~ msgstr "Benutzerdefiniertes Versandunternehmen"
|
3917 |
+
|
3918 |
+
#~ msgid "Provider Name:"
|
3919 |
+
#~ msgstr "Name des Versandunternehmens:"
|
3920 |
+
|
3921 |
+
#~ msgid "Tracking number:"
|
3922 |
+
#~ msgstr "Sendungsnummer:"
|
3923 |
+
|
3924 |
+
#~ msgid "Date shipped:"
|
3925 |
+
#~ msgstr "Versanddatum:"
|
3926 |
+
|
3927 |
+
#~ msgid "Preview:"
|
3928 |
+
#~ msgstr "Vorschau:"
|
3929 |
+
|
3930 |
+
#~ msgid "Click here to track your shipment"
|
3931 |
+
#~ msgstr "Hier klicken, um Ihre Sendung zu verfolgen"
|
languages/wc-vendors-de_DE.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wc-vendors-de_DE.po
CHANGED
@@ -1,188 +1,345 @@
|
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
-
"
|
5 |
-
"
|
|
|
6 |
"Last-Translator: \n"
|
7 |
"Language-Team: WC Vendors <support@wcvendors.com>\n"
|
|
|
8 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
9 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
10 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
11 |
-
"X-Generator: Poedit
|
12 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
13 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
14 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
15 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
|
16 |
-
"Language: de_DE\n"
|
17 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
18 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
19 |
|
20 |
-
#:
|
21 |
-
msgid "
|
22 |
-
|
|
|
|
|
23 |
|
24 |
-
#:
|
25 |
-
|
26 |
-
|
|
|
|
|
27 |
|
28 |
-
#:
|
29 |
-
|
30 |
-
|
31 |
-
|
32 |
-
|
33 |
-
#: views/dashboard/reports.php:19
|
34 |
-
msgid "Commission"
|
35 |
-
msgstr "Provision"
|
36 |
|
37 |
-
#:
|
38 |
-
|
39 |
-
|
40 |
-
|
41 |
-
|
42 |
-
|
|
|
43 |
|
44 |
-
#:
|
45 |
-
msgid "
|
46 |
-
|
|
|
|
|
47 |
|
48 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
49 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
50 |
-
#: classes/admin/class-
|
51 |
-
#: classes/admin/class-
|
52 |
-
|
53 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
msgstr "Verkäufer"
|
55 |
|
56 |
-
#: classes/
|
57 |
-
|
58 |
-
|
59 |
-
|
60 |
-
#: views/dashboard/orders.php:25
|
61 |
-
msgid "Total"
|
62 |
-
msgstr "Summe"
|
63 |
|
64 |
-
#: classes/
|
65 |
-
|
66 |
-
msgid "
|
67 |
-
|
|
|
|
|
68 |
|
69 |
-
#: classes/
|
70 |
-
|
71 |
-
|
72 |
-
|
73 |
-
|
|
|
74 |
|
75 |
-
#: classes/
|
76 |
-
|
77 |
-
|
|
|
|
|
|
|
78 |
|
79 |
-
#: classes/
|
80 |
-
|
81 |
-
|
|
|
|
|
|
|
82 |
|
83 |
-
#: classes/
|
84 |
-
msgid "
|
85 |
-
msgstr "
|
86 |
|
87 |
-
#: classes/
|
88 |
-
msgid "
|
89 |
-
msgstr "
|
90 |
|
91 |
-
#: classes/
|
92 |
-
msgid "
|
93 |
-
msgstr "
|
94 |
|
95 |
-
#: classes/
|
96 |
-
|
97 |
-
|
98 |
-
msgstr "%1$s %2$d"
|
99 |
|
100 |
-
#: classes/
|
101 |
-
msgid "
|
102 |
-
msgstr "
|
103 |
|
104 |
-
#: classes/
|
105 |
-
msgid "
|
106 |
-
msgstr "
|
107 |
|
108 |
-
#: classes/
|
109 |
-
msgid "
|
110 |
-
msgstr "
|
111 |
|
112 |
-
#: classes/
|
113 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 |
msgid "WC Vendors"
|
115 |
msgstr "WC Vendors"
|
116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
117 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
118 |
msgid "Overview"
|
119 |
msgstr "Übersicht"
|
120 |
|
121 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
122 |
-
|
|
|
|
|
123 |
msgstr "Provision nach Verkäufer"
|
124 |
|
125 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
126 |
msgid "Commission by product"
|
127 |
msgstr "Provision nach Produkt"
|
128 |
|
129 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
130 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
131 |
msgid "From:"
|
132 |
msgstr "Von:"
|
133 |
|
134 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
135 |
-
#:
|
|
|
136 |
msgid "To:"
|
137 |
msgstr "An:"
|
138 |
|
139 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
140 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283
|
141 |
-
#:
|
|
|
142 |
msgid "Show"
|
143 |
msgstr "Zeige"
|
144 |
|
145 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
146 |
msgid "Total paid in range"
|
147 |
msgstr "Gesamt ausgezahlt im Zeitraum"
|
148 |
|
149 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
150 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
151 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
152 |
msgid "n/a"
|
153 |
msgstr "n/a"
|
154 |
|
155 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
156 |
msgid "Total due in range"
|
157 |
msgstr "Gesamt offen im Zeitraum"
|
158 |
|
159 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
160 |
msgid "Total reversed in range"
|
161 |
msgstr "Gesamt storniert im Zeitraum"
|
162 |
|
163 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
164 |
msgid "Recent Commission"
|
165 |
msgstr "Neueste Provision"
|
166 |
|
167 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
168 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:208
|
169 |
-
#: views/dashboard/orders.php:23
|
170 |
msgid "Order"
|
171 |
msgstr "Bestellung"
|
172 |
|
173 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
174 |
msgid "Date & Time"
|
175 |
msgstr "Datum & Uhrzeit"
|
176 |
|
177 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
178 |
msgid "N/A"
|
179 |
msgstr "N/A"
|
180 |
|
181 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
182 |
-
|
|
|
|
|
183 |
msgstr "D, j.m.Y \\u\\m H:i \\U\\h\\r"
|
184 |
|
185 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
186 |
msgid "No commission yet"
|
187 |
msgstr "Keine Provision fällig"
|
188 |
|
@@ -190,862 +347,2595 @@ msgstr "Keine Provision fällig"
|
|
190 |
msgid "Show:"
|
191 |
msgstr "Zeige:"
|
192 |
|
193 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
194 |
-
|
195 |
-
|
|
|
196 |
|
197 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
198 |
-
|
|
|
|
|
199 |
msgstr "Einen Verkäufer wählen"
|
200 |
|
201 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
202 |
msgid "Month"
|
203 |
msgstr "Monat"
|
204 |
|
205 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346
|
|
|
|
|
206 |
msgid "Tax"
|
207 |
msgstr "Steuer"
|
208 |
|
209 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347
|
210 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
211 |
msgid "Shipping"
|
212 |
msgstr "Versand"
|
213 |
|
214 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
215 |
-
|
216 |
-
|
|
|
|
|
217 |
|
218 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
219 |
-
|
220 |
-
|
|
|
|
|
221 |
|
222 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
223 |
-
|
224 |
-
|
|
|
|
|
225 |
|
226 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
227 |
-
|
228 |
-
|
|
|
|
|
229 |
|
230 |
-
#: classes/admin/class-admin-users.php:
|
231 |
-
msgid "
|
232 |
-
msgstr "
|
233 |
|
234 |
-
#: classes/admin/class-
|
235 |
-
|
236 |
-
|
|
|
237 |
|
238 |
-
#: classes/admin/class-
|
239 |
-
|
240 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
241 |
|
242 |
-
#: classes/admin/class-
|
243 |
-
#: classes/admin/
|
244 |
msgid "Leave blank for default"
|
245 |
msgstr "Leer lassen für Voreinstellung"
|
246 |
|
247 |
-
#: classes/admin/class-
|
248 |
-
|
249 |
-
|
250 |
-
msgid "Seller info"
|
251 |
-
msgstr "Verkäufer-Info"
|
252 |
|
253 |
-
#: classes/admin/class-
|
254 |
-
|
255 |
-
|
|
|
256 |
|
257 |
-
#: classes/admin/class-
|
258 |
-
|
259 |
-
|
|
|
|
|
260 |
|
261 |
-
#: classes/admin/class-
|
262 |
-
msgid "
|
263 |
-
msgstr "
|
264 |
|
265 |
-
|
266 |
-
|
267 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
268 |
|
269 |
-
#: classes/admin/class-vendor-
|
270 |
-
|
271 |
-
|
|
|
272 |
|
273 |
-
#: classes/admin/class-vendor-
|
274 |
-
|
275 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
276 |
|
277 |
-
#: classes/admin/
|
278 |
-
#: classes/
|
279 |
-
msgid "
|
280 |
-
msgstr "
|
281 |
|
282 |
-
#: classes/admin/
|
283 |
-
|
284 |
-
|
|
|
|
|
285 |
|
286 |
-
#: classes/admin/
|
287 |
-
|
288 |
-
|
|
|
289 |
|
290 |
-
#: classes/admin/
|
291 |
-
|
292 |
-
|
293 |
-
msgid "
|
294 |
-
msgstr "
|
295 |
|
296 |
-
#: classes/admin/
|
297 |
-
|
298 |
-
|
|
|
|
|
299 |
|
300 |
-
#: classes/admin/
|
301 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
302 |
msgstr ""
|
303 |
-
"Die Bewerbung als Verkäufer wird entweder genehmigt, abgelehnt oder auf "
|
304 |
-
"\"\"in Bearbeitung gesetzt."
|
305 |
|
306 |
-
#: classes/admin/
|
307 |
-
|
308 |
-
|
|
|
|
|
309 |
|
310 |
-
#: classes/admin/
|
311 |
-
|
312 |
-
|
|
|
|
|
313 |
|
314 |
-
#: classes/admin/
|
315 |
-
|
316 |
-
|
317 |
-
|
318 |
-
|
319 |
-
msgstr "Aktivieren/Deaktivieren"
|
320 |
|
321 |
-
#: classes/admin/
|
322 |
-
|
323 |
-
|
324 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:232
|
325 |
-
msgid "Enable this email notification"
|
326 |
-
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung aktivieren"
|
327 |
|
328 |
-
#: classes/admin/
|
329 |
-
|
330 |
-
|
331 |
-
msgstr "Empfänger"
|
332 |
|
333 |
-
#: classes/admin/
|
334 |
-
|
335 |
-
#, php-format
|
336 |
-
msgid ""
|
337 |
-
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
338 |
-
"code>."
|
339 |
msgstr ""
|
340 |
-
"Empfänger (mit Komma getrennt) eingeben. Standardmäßig "
|
341 |
-
"<code>%s</code>"
|
342 |
|
343 |
-
|
344 |
-
#: classes/admin/
|
345 |
-
|
346 |
-
|
347 |
-
|
348 |
-
|
|
|
349 |
|
350 |
-
|
351 |
-
#: classes/admin/
|
352 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:171
|
353 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:238
|
354 |
-
#, php-format
|
355 |
msgid ""
|
356 |
-
"
|
357 |
-
"
|
|
|
358 |
msgstr ""
|
359 |
-
"Dies bestimmt den E-Mail-Betreff. Leer lassen für Standard-Betreff: <code>"
|
360 |
-
"%s</code>"
|
361 |
|
362 |
-
#: classes/admin/
|
363 |
-
|
364 |
-
|
365 |
-
|
366 |
-
|
367 |
-
msgstr "
|
368 |
|
369 |
-
#: classes/admin/
|
370 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:151
|
371 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:178
|
372 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:245
|
373 |
-
#, php-format
|
374 |
msgid ""
|
375 |
-
"
|
376 |
-
"
|
377 |
msgstr ""
|
378 |
-
"Dies bestimmt den Header-Abschnitt (Kopfzeile) der Benachrichtigungs-E-Mail."
|
379 |
-
"Leer lassen für den Standard-Inhalt: <code>%s</code>."
|
380 |
|
381 |
-
#: classes/admin/
|
382 |
-
#: classes/admin/
|
383 |
-
|
384 |
-
|
385 |
-
msgid "
|
386 |
-
msgstr "
|
387 |
|
388 |
-
#: classes/admin/
|
389 |
-
|
390 |
-
|
391 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:252
|
392 |
-
msgid "Choose which format of email to send."
|
393 |
-
msgstr "Wählen Sie, in welchem Format die E-Mail gesendet werden soll."
|
394 |
|
395 |
-
#: classes/admin/
|
396 |
-
|
397 |
-
|
398 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:256
|
399 |
-
msgid "Plain text"
|
400 |
-
msgstr "Klartext"
|
401 |
|
402 |
-
#: classes/admin/
|
403 |
-
#: classes/admin/
|
404 |
-
|
405 |
-
|
406 |
-
msgid "
|
407 |
-
msgstr "
|
408 |
|
409 |
-
#: classes/admin/
|
410 |
-
|
411 |
-
|
412 |
-
|
413 |
-
|
414 |
-
msgstr "Multipart (Mehrteiler)"
|
415 |
|
416 |
-
#: classes/admin/
|
417 |
-
|
418 |
-
|
|
|
419 |
|
420 |
-
|
421 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
422 |
msgstr ""
|
423 |
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
424 |
"von einem Kunden bezahlt wurde"
|
425 |
|
426 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
427 |
-
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
428 |
-
msgstr "Neues Produkt erstellt {product_name}"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
429 |
|
430 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
431 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
432 |
msgstr "[{blogname}] Neues Produkt von {vendor_name} erstellt - {product_name}"
|
433 |
|
434 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
435 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
436 |
msgstr "Verkäufer hat versandt"
|
437 |
|
438 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
439 |
msgid ""
|
440 |
-
"
|
|
|
441 |
msgstr ""
|
442 |
-
"Eine E-Mail wird verschickt, wenn ein Verkäufer eine seiner "
|
443 |
-
"Bestellungen als versandt markiert hat. "
|
444 |
|
445 |
-
#: classes/admin/
|
446 |
-
|
447 |
-
|
|
|
|
|
448 |
|
449 |
-
#: classes/admin/
|
450 |
msgid ""
|
451 |
-
"
|
|
|
452 |
msgstr ""
|
453 |
-
"[{blogname}]Ihre Bestellung wurde versandt ({order_number}) - {order_date}"
|
454 |
|
455 |
-
#: classes/admin/
|
456 |
-
msgid "
|
457 |
-
msgstr "
|
458 |
|
459 |
-
#: classes/admin/
|
460 |
-
msgid "
|
461 |
-
msgstr "
|
462 |
|
463 |
-
#: classes/admin/
|
464 |
-
msgid "
|
465 |
msgstr ""
|
466 |
-
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
467 |
-
"von einem Kunden bezahlt wurde."
|
468 |
|
469 |
-
#: classes/admin/
|
470 |
-
msgid "
|
471 |
-
msgstr "
|
472 |
|
473 |
-
#: classes/admin/
|
474 |
-
msgid "
|
475 |
-
msgstr "
|
476 |
|
477 |
-
#: classes/admin/
|
478 |
-
msgid "
|
479 |
-
msgstr "
|
480 |
|
481 |
-
#: classes/admin/
|
482 |
-
msgid "
|
483 |
-
msgstr "
|
484 |
|
485 |
-
#: classes/admin/settings/
|
486 |
-
|
487 |
-
msgid "
|
488 |
-
|
|
|
489 |
|
490 |
-
#: classes/admin/settings/
|
491 |
-
|
492 |
-
|
493 |
-
msgstr "Einstellungen"
|
494 |
|
495 |
-
#: classes/admin/settings/
|
496 |
-
msgid "
|
497 |
-
msgstr "
|
498 |
|
499 |
-
#: classes/admin/settings/
|
500 |
-
|
501 |
-
|
|
|
|
|
502 |
|
503 |
-
#: classes/admin/settings/
|
504 |
-
|
505 |
-
|
506 |
-
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
507 |
|
508 |
-
#: classes/admin/settings/
|
509 |
-
#,
|
510 |
-
msgid "
|
511 |
-
|
|
|
512 |
|
513 |
-
#: classes/admin/settings/
|
514 |
-
msgid "
|
515 |
-
msgstr "
|
516 |
|
517 |
-
#: classes/admin/settings/
|
518 |
-
msgid "
|
519 |
-
msgstr "
|
520 |
|
521 |
-
#: classes/admin/settings/
|
522 |
-
|
523 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:223
|
524 |
-
msgid " "
|
525 |
msgstr ""
|
526 |
|
527 |
-
#: classes/admin/settings/
|
528 |
-
msgid "
|
529 |
-
msgstr "
|
530 |
|
531 |
-
#: classes/admin/settings/
|
532 |
-
msgid ""
|
533 |
-
"The default rate the vendor receives for each product. If a product has a "
|
534 |
-
"commission rate already set, this value will be ignored for that product."
|
535 |
msgstr ""
|
536 |
-
"Die Standard-Provision, die ein Verkäufer für jedes Produkt erhält. "
|
537 |
-
"Wenn ein Produkt bereits eine Provisions-Einstellung besitzt, überschreibt "
|
538 |
-
"diese den hier festgelegten Standardwert."
|
539 |
|
540 |
-
#: classes/admin/settings/
|
541 |
-
msgid "
|
542 |
-
msgstr "
|
543 |
|
544 |
-
#: classes/admin/settings/
|
545 |
-
|
546 |
-
|
|
|
|
|
547 |
|
548 |
-
#: classes/admin/settings/
|
549 |
msgid ""
|
550 |
-
"This
|
551 |
-
"
|
552 |
-
"
|
553 |
msgstr ""
|
554 |
-
"Ist dies aktiviert, wird eine Checkbox auf der bei der Registration als "
|
555 |
-
"neuer Benutzer angezeigt, mit der der Benutzer gefragt wird, ob er sich auch "
|
556 |
-
"als Verkäufer bewerben möchte.Bereits registrierte Benutzer kö"
|
557 |
-
"nnen sich auch nachträglich auf der Verkäufer-Seite als Verkä"
|
558 |
-
"ufer bewerben."
|
559 |
|
560 |
-
#: classes/admin/settings/
|
561 |
-
msgid "Approve vendor applications manually"
|
562 |
-
msgstr "Verkäufer-Bewerbungen manuell akzeptieren"
|
563 |
-
|
564 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:30
|
565 |
msgid ""
|
566 |
-
"
|
567 |
-
"
|
568 |
msgstr ""
|
569 |
-
"Ist diese Option deaktiviert, werden alle Bewerbungen automatisch "
|
570 |
-
"akzeptiert. Ansonsten muss jede Bewerbung manuell akzeptiert werden."
|
571 |
-
|
572 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:37
|
573 |
-
msgid "Taxes"
|
574 |
-
msgstr "Steuern"
|
575 |
|
576 |
-
#: classes/admin/settings/
|
577 |
-
msgid "
|
578 |
-
|
|
|
|
|
579 |
|
580 |
-
#: classes/admin/settings/
|
581 |
msgid ""
|
582 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
583 |
msgstr ""
|
584 |
-
"Die Steuern, die für ein Produkt eingenommen wurden, werden dem Verkä"
|
585 |
-
"ufer zur Gänze überlassen"
|
586 |
|
587 |
-
#: classes/admin/settings/
|
588 |
-
msgid "
|
589 |
-
msgstr "
|
590 |
|
591 |
-
#: classes/admin/settings/
|
592 |
-
msgid "
|
593 |
-
|
|
|
|
|
594 |
|
595 |
-
#: classes/admin/settings/
|
596 |
-
msgid "
|
597 |
msgstr ""
|
598 |
-
"Erlaube HTML in der Shop-Beschreibung für alle Verkäufer als "
|
599 |
-
"Voreinstellung"
|
600 |
|
601 |
-
#: classes/admin/settings/
|
602 |
-
msgid "
|
603 |
-
msgstr "
|
604 |
|
605 |
-
#: classes/admin/settings/
|
606 |
-
msgid "
|
|
|
607 |
msgstr ""
|
608 |
-
"z.B.: <code>deineseite.de/[deine_einstellung_hier]/[verkä"
|
609 |
-
"ufer_name_hier] </code>"
|
610 |
|
611 |
-
#: classes/admin/settings/
|
612 |
-
|
|
|
|
|
613 |
msgstr "Kopfzeile der Shops"
|
614 |
|
615 |
-
#: classes/admin/settings/
|
616 |
-
|
|
|
|
|
617 |
msgstr "Kopfzeilen in Verkäufer-Shops aktivieren"
|
618 |
|
619 |
-
#: classes/admin/settings/
|
620 |
msgid ""
|
621 |
-
"This
|
|
|
622 |
msgstr ""
|
623 |
-
"Dies wird die HTML Shop-Beschreibung auf den Produkt-Archiv-Seiten "
|
624 |
-
"überschreiben."
|
625 |
|
626 |
-
#: classes/admin/settings/
|
627 |
-
|
628 |
-
|
629 |
-
msgstr "Produkte"
|
630 |
|
631 |
-
#: classes/admin/settings/
|
632 |
-
|
633 |
-
|
|
|
|
|
634 |
|
635 |
-
#: classes/admin/settings/
|
636 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
637 |
msgstr ""
|
638 |
-
"Stelle ein, was der Verkäufer nicht sehen darf, wenn er ein Produkt "
|
639 |
-
"hinzufügt"
|
640 |
|
641 |
-
#: classes/admin/settings/
|
642 |
-
msgid "
|
643 |
-
|
|
|
644 |
|
645 |
-
#: classes/admin/settings/
|
646 |
-
msgid "
|
647 |
msgstr ""
|
648 |
-
"Verberge diese Bereiche der Seite Produkt hinzufügen für den "
|
649 |
-
"Verkäufer"
|
650 |
|
651 |
-
#: classes/admin/settings/
|
652 |
-
|
653 |
-
|
|
|
654 |
|
655 |
-
#: classes/admin/settings/
|
656 |
-
|
657 |
-
|
|
|
|
|
658 |
|
659 |
-
#: classes/admin/settings/
|
660 |
-
|
661 |
-
|
|
|
|
|
662 |
|
663 |
-
#: classes/admin/settings/
|
664 |
-
msgid "
|
665 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
666 |
|
667 |
-
#: classes/admin/settings/
|
668 |
-
|
669 |
-
|
|
|
|
|
|
|
670 |
|
671 |
-
#: classes/admin/settings/
|
672 |
-
msgid "
|
673 |
-
msgstr "
|
674 |
|
675 |
-
#: classes/admin/settings/
|
676 |
msgid ""
|
677 |
-
"
|
678 |
-
"
|
679 |
msgstr ""
|
680 |
-
"Sie können CSS in diesem Textfeld eintragen, welches auf der Seite "
|
681 |
-
"Produkt hinzufügen/editieren für Verkäufer angezeigt wird."
|
682 |
|
683 |
-
#: classes/admin/settings/
|
684 |
-
|
685 |
-
|
|
|
|
|
686 |
|
687 |
-
#: classes/admin/settings/
|
688 |
-
msgid "
|
689 |
-
msgstr "
|
690 |
|
691 |
-
#: classes/admin/settings/
|
692 |
-
|
693 |
-
|
|
|
694 |
|
695 |
-
#: classes/admin/settings/
|
696 |
-
|
697 |
-
|
698 |
-
msgstr "Bestellungen"
|
699 |
|
700 |
-
#: classes/admin/settings/
|
701 |
-
|
702 |
-
|
|
|
|
|
703 |
|
704 |
-
#: classes/admin/settings/
|
705 |
-
msgid "
|
706 |
msgstr ""
|
707 |
-
"Zeige Käufer-Details für jede Bestellung, wie z.B. E-Mail-Adresse, "
|
708 |
-
"Name, etc."
|
709 |
|
710 |
-
#: classes/admin/settings/
|
711 |
-
|
712 |
-
|
|
|
|
|
713 |
|
714 |
-
#: classes/admin/settings/
|
715 |
-
msgid "
|
716 |
msgstr ""
|
717 |
-
"Zeige alle Verkäufer-Kommentare für eine Bestellung im Frontend."
|
718 |
|
719 |
-
#: classes/admin/settings/
|
720 |
-
msgid "
|
721 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
722 |
|
723 |
-
#: classes/admin/settings/
|
724 |
msgid ""
|
725 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
726 |
msgstr ""
|
727 |
-
"Kommentare zu einer Bestellung über das Frontend hinzufügen, z.B. "
|
728 |
-
"die Sendungsverfolgungs-Nr. für ein Produkt."
|
729 |
|
730 |
-
#: classes/admin/settings/
|
731 |
-
|
732 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
733 |
|
734 |
-
#: classes/admin/settings/
|
735 |
msgid ""
|
736 |
-
"
|
737 |
-
"
|
738 |
msgstr ""
|
739 |
-
"Beim Ansehen der Bestelldetails im Frontend, kann hiermit die Anzeige der E-"
|
740 |
-
"Mail-Adressen der Käfer aktiviert/deaktiviert werden."
|
741 |
|
742 |
-
#: classes/admin/settings/
|
743 |
-
msgid "
|
744 |
-
msgstr "
|
745 |
|
746 |
-
#: classes/admin/settings/
|
747 |
-
msgid "
|
748 |
msgstr ""
|
749 |
-
"
|
750 |
|
751 |
-
#: classes/admin/settings/
|
752 |
-
msgid "
|
753 |
-
msgstr "
|
754 |
|
755 |
-
#: classes/admin/settings/
|
756 |
-
msgid "
|
757 |
-
msgstr "
|
758 |
|
759 |
-
#: classes/admin/settings/
|
760 |
-
msgid ""
|
761 |
-
|
762 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
763 |
msgstr ""
|
764 |
-
"Grafiken und Tabellen in den Übersichten im Backend. Die Berichte "
|
765 |
-
"zeigen nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen Verkä"
|
766 |
-
"ufers an"
|
767 |
|
768 |
-
#: classes/admin/settings/
|
769 |
-
|
770 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
771 |
|
772 |
-
#: classes/admin/settings/
|
773 |
msgid ""
|
774 |
-
"
|
775 |
-
"
|
776 |
msgstr ""
|
777 |
-
"Verkaufs-Übersicht im Frontend auf der Mein Konto-Seite. Die Ü"
|
778 |
-
"bersicht zeigt nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen "
|
779 |
-
"Verkäufers."
|
780 |
|
781 |
-
#: classes/admin/
|
782 |
-
msgid "
|
783 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
784 |
|
785 |
-
#: classes/admin/
|
786 |
msgid ""
|
787 |
-
"
|
788 |
-
"
|
|
|
789 |
msgstr ""
|
790 |
-
"Verkäufer können ein neues Produkt im Backend hinzufügen. Ein "
|
791 |
-
"Admin kann es dann freischalten oder ablehnen."
|
792 |
|
793 |
-
#: classes/admin/
|
794 |
-
msgid "Edit live products"
|
795 |
-
msgstr "Bereits veröffentlichte Produkte bearbeiten"
|
796 |
-
|
797 |
-
#: classes/admin/settings/sf-options.php:208
|
798 |
msgid ""
|
799 |
-
"Vendors
|
800 |
-
"
|
801 |
-
"dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
802 |
msgstr ""
|
803 |
-
"Ist dies aktiviert, können Verkäufer ein bereits freigeschaltetes "
|
804 |
-
"Product bearbeiten. Es gibt keine erneute Freischaltung der Bearbeitung, "
|
805 |
-
"also Vorsicht!"
|
806 |
|
807 |
-
#: classes/admin/
|
808 |
-
msgid "
|
809 |
msgstr ""
|
810 |
-
"Produkte hinzufügen, ohne dass eine Freischaltung durch den Admin "
|
811 |
-
"erforderlich ist"
|
812 |
|
813 |
-
#: classes/admin/
|
814 |
-
msgid ""
|
815 |
-
"Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. "
|
816 |
-
"This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
817 |
msgstr ""
|
818 |
-
"Ist dies aktiviert, können Verkäufer neue Produkte hinzufü"
|
819 |
-
"gen, ohne dass eine vorherige Freischaltung durch den Admin erforderlich "
|
820 |
-
"ist. Dies könnte bei böswilligen Verkäufern gefährlich "
|
821 |
-
"sein, daher Vorsicht!"
|
822 |
|
823 |
-
#: classes/admin/
|
824 |
-
msgid "
|
825 |
-
msgstr "
|
826 |
|
827 |
-
#: classes/admin/
|
828 |
-
msgid "
|
829 |
-
msgstr "
|
830 |
|
831 |
-
#: classes/admin/
|
832 |
-
msgid "
|
833 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
834 |
|
835 |
-
#: classes/admin/
|
836 |
msgid ""
|
837 |
-
"
|
838 |
-
"
|
839 |
-
"shortcode."
|
840 |
msgstr ""
|
841 |
-
"Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_vendor_dashboard]</"
|
842 |
-
"code><br/> enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto > "
|
843 |
-
"Verkäufer-Seite sein."
|
844 |
|
845 |
-
#: classes/admin/
|
846 |
-
msgid "
|
847 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
848 |
|
849 |
-
#: classes/admin/
|
850 |
msgid ""
|
851 |
-
"
|
852 |
-
"
|
853 |
msgstr ""
|
854 |
-
"Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_shop_settings]</code><br/> "
|
855 |
-
"enthält. Dies sind die Shop-Einstellungen, die ein Verkäufer "
|
856 |
-
"vornehmen kann."
|
857 |
|
858 |
-
#: classes/admin/
|
859 |
-
msgid "
|
860 |
-
|
|
|
|
|
861 |
|
862 |
-
#: classes/admin/
|
863 |
msgid ""
|
864 |
-
"
|
865 |
-
"default, My Account > Orders should have the shortcode."
|
866 |
msgstr ""
|
867 |
-
"Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_orders]</code><br/> "
|
868 |
-
"enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto > Bestellungen "
|
869 |
-
"sein."
|
870 |
|
871 |
-
#: classes/admin/
|
872 |
-
msgid "
|
873 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
874 |
|
875 |
-
#: classes/admin/
|
876 |
msgid ""
|
877 |
-
"
|
878 |
-
"
|
879 |
msgstr ""
|
880 |
-
"Diese Bedingungen werden einem Benutzer angezeigt, wenn er sich als "
|
881 |
-
"Verkäufer bewirbt.<br/>Falls leer gelassen, werden dem Bewerber keine "
|
882 |
-
"Bedingungen angezeigt."
|
883 |
|
884 |
-
#: classes/admin/
|
885 |
-
|
886 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
887 |
|
888 |
-
#: classes/admin/
|
889 |
-
msgid "
|
890 |
-
msgstr "
|
891 |
|
892 |
-
#: classes/admin/
|
893 |
-
|
894 |
-
msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
895 |
msgstr ""
|
896 |
-
"Gesamte derzeit ausstehende Provision: %s. <a href=\"%s\">Zeige Details</a>."
|
897 |
|
898 |
-
#: classes/admin/
|
899 |
-
#, php-format
|
900 |
msgid ""
|
901 |
-
"
|
902 |
-
"
|
903 |
msgstr ""
|
904 |
-
"Stellen Sie sicher, dass die PayPal Adaptive Payments Einstellungen <a href="
|
905 |
-
"\"%s\"> korrekt sind</a>."
|
906 |
|
907 |
-
#: classes/admin/
|
908 |
-
msgid "
|
909 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
910 |
|
911 |
-
#: classes/admin/
|
912 |
-
msgid "
|
913 |
msgstr ""
|
914 |
-
"Zahlt dem Verkäufer seine Provision automatisch sofort, wenn eine "
|
915 |
-
"Bestellung für eines seiner Produkte erfolgt ist."
|
916 |
|
917 |
-
#: classes/admin/
|
918 |
msgid ""
|
919 |
-
"
|
920 |
-
"
|
921 |
msgstr ""
|
922 |
-
"Damit dies funktioniert, müssen Kunden via PayPal Adaptive Payments "
|
923 |
-
"auschecken.Bei anderen Bezahlmethoden wird der Verkäufer nicht direkt bezahlt"
|
924 |
|
925 |
-
#: classes/admin/
|
926 |
-
|
927 |
-
|
|
|
|
|
928 |
|
929 |
-
#: classes/admin/
|
930 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
931 |
msgstr ""
|
932 |
-
"Hinweis: Zeitplan funktioniert nur, wenn sofortige Zahlung deaktiviert ist."
|
933 |
|
934 |
-
#: classes/admin/
|
935 |
-
msgid "
|
936 |
-
msgstr "
|
937 |
|
938 |
-
#: classes/admin/
|
939 |
-
msgid "
|
940 |
-
msgstr "
|
941 |
|
942 |
-
#: classes/admin/
|
943 |
-
msgid "
|
944 |
-
msgstr "
|
945 |
|
946 |
-
#: classes/admin/
|
947 |
-
msgid "
|
948 |
-
msgstr "
|
949 |
|
950 |
-
#: classes/admin/
|
951 |
-
msgid "
|
952 |
-
msgstr "
|
953 |
|
954 |
-
#: classes/admin/
|
955 |
-
|
956 |
-
|
|
|
|
|
957 |
|
958 |
-
#: classes/admin/
|
959 |
-
msgid ""
|
960 |
-
"Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "
|
961 |
-
"the payment schedule options above"
|
962 |
msgstr ""
|
963 |
-
"Sendet dem WooCommerce-Admin eine automatische E-Mail, wenn eine Zahlung auf "
|
964 |
-
"Grund des Zahlungsplans ausgeführt wurde."
|
965 |
|
966 |
-
#: classes/
|
967 |
-
|
968 |
-
|
969 |
-
|
|
|
970 |
|
971 |
-
#: classes/
|
972 |
-
msgid "
|
973 |
-
msgstr "
|
974 |
|
975 |
-
#: classes/
|
976 |
-
|
977 |
-
|
|
|
978 |
|
979 |
-
#: classes/
|
980 |
-
|
981 |
-
|
|
|
|
|
|
|
982 |
|
983 |
-
#: classes/
|
984 |
-
|
985 |
-
|
|
|
986 |
|
987 |
-
#: classes/
|
988 |
-
|
989 |
-
|
|
|
990 |
|
991 |
-
#: classes/
|
992 |
-
|
993 |
-
|
|
|
994 |
|
995 |
-
#: classes/
|
996 |
-
#:
|
997 |
-
msgid "
|
998 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
999 |
|
1000 |
-
#: classes/front/
|
1001 |
-
msgid "
|
1002 |
-
msgstr "
|
1003 |
|
1004 |
-
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:
|
1005 |
msgid "Order marked shipped."
|
1006 |
msgstr "Bestellung als versandt markiert."
|
1007 |
|
1008 |
-
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:
|
1009 |
-
|
1010 |
-
|
|
|
|
|
1011 |
|
1012 |
-
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:
|
1013 |
-
|
1014 |
-
|
1015 |
-
|
1016 |
|
1017 |
-
#: classes/front/
|
1018 |
-
msgid "
|
1019 |
-
msgstr "
|
1020 |
|
1021 |
-
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:
|
1022 |
-
|
1023 |
-
|
1024 |
-
msgid "Quantity"
|
1025 |
-
msgstr "Menge"
|
1026 |
|
1027 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1028 |
msgid ""
|
1029 |
-
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
1030 |
-
"
|
1031 |
msgstr ""
|
1032 |
"Sie haben keine Produktbestellungen ausgewählt! Bitte gehen Sie zurück zur "
|
1033 |
"Verkäferseite und klicken Sie auf Zeige Bestellungen bei dem Produkt, "
|
1034 |
"das Sie ansehen wollen."
|
1035 |
|
1036 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:
|
|
|
1037 |
msgid "No orders."
|
1038 |
msgstr "Keine Bestellungen."
|
1039 |
|
1040 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:144
|
1041 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:145
|
1042 |
-
msgid "Tracking number"
|
1043 |
-
msgstr "Sendungsnummer"
|
1044 |
-
|
1045 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:147
|
1046 |
-
msgid "Success. Your tracking number has been updated."
|
1047 |
-
msgstr "Erfolgreich. Ihre Sendungsnummer wurde aktualisiert."
|
1048 |
-
|
1049 |
#: classes/front/orders/class-orders.php:209
|
1050 |
msgid "Product Title"
|
1051 |
msgstr "Produkttitel"
|
@@ -1070,7 +2960,8 @@ msgstr "Bundesland"
|
|
1070 |
msgid "Zip"
|
1071 |
msgstr "PLZ"
|
1072 |
|
1073 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:215
|
|
|
1074 |
msgid "Email address"
|
1075 |
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
1076 |
|
@@ -1082,38 +2973,35 @@ msgstr "Sie haben das Kommentar-Feld leer gelassen!"
|
|
1082 |
msgid "Success. The customer has been notified of your comment."
|
1083 |
msgstr "Erfolgreich. Der Kunde wurde über ihr Kommentar informiert."
|
1084 |
|
1085 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1086 |
-
|
1087 |
-
|
1088 |
-
msgstr "Als Verkäufer bewerben?"
|
1089 |
|
1090 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1091 |
-
#: views/
|
1092 |
-
#,
|
1093 |
-
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
|
|
1094 |
msgstr ""
|
1095 |
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
1096 |
"akzeptiert"
|
1097 |
|
1098 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1099 |
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
1100 |
msgstr "Bewerbung abgelehnt. Sie sind Administrator."
|
1101 |
|
1102 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
1103 |
msgid "Your application has been submitted."
|
1104 |
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1105 |
|
1106 |
-
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:
|
|
|
|
|
1107 |
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
1108 |
msgstr ""
|
1109 |
"Sie müssen die AGBs akzeptieren um Verkäufer werden zu können."
|
1110 |
|
1111 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:43
|
1112 |
-
msgid "PayPal Adaptive Payments"
|
1113 |
-
msgstr "PayPal Adaptive Payments"
|
1114 |
-
|
1115 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:119
|
1116 |
-
#, php-format
|
1117 |
msgid ""
|
1118 |
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
1119 |
"%s."
|
@@ -1133,7 +3021,8 @@ msgstr "PayPal Adaptive Payments aktivieren"
|
|
1133 |
msgid "Method Title"
|
1134 |
msgstr "Methoden-Überschrift"
|
1135 |
|
1136 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153
|
|
|
1137 |
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
1138 |
msgstr ""
|
1139 |
"Hier wird der Titel eingestellt, den der Benutzer während des "
|
@@ -1143,7 +3032,8 @@ msgstr ""
|
|
1143 |
msgid "PayPal"
|
1144 |
msgstr "PayPal"
|
1145 |
|
1146 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159
|
|
|
1147 |
msgid "Description"
|
1148 |
msgstr "Beschreibung"
|
1149 |
|
@@ -1162,7 +3052,6 @@ msgid "Live Credentials"
|
|
1162 |
msgstr "Live Berechtigungen"
|
1163 |
|
1164 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
1165 |
-
#, php-format
|
1166 |
msgid ""
|
1167 |
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
1168 |
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
@@ -1171,27 +3060,22 @@ msgstr ""
|
|
1171 |
"Transaktionen auszuführen. Nicht erforderlich zum Testen im Sandbox-"
|
1172 |
"Modus."
|
1173 |
|
1174 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1175 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
1176 |
-
msgid "PayPal Email"
|
1177 |
-
msgstr "PayPal E-Mail"
|
1178 |
-
|
1179 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180
|
1180 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
1181 |
msgid "The email address main payments should go to."
|
1182 |
msgstr "Die E-Mail-Adresse, an die die Hauptzahlungen gehen sollten."
|
1183 |
|
1184 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185
|
1185 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
1186 |
msgid "API Username"
|
1187 |
msgstr "API Benutzername"
|
1188 |
|
1189 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190
|
1190 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
1191 |
msgid "API Password"
|
1192 |
msgstr "API Passwort"
|
1193 |
|
1194 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195
|
1195 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
1196 |
msgid "API Signature"
|
1197 |
msgstr "API Signatur"
|
@@ -1209,7 +3093,6 @@ msgid "Sandbox Credentials"
|
|
1209 |
msgstr "Sandbox Berechtigung"
|
1210 |
|
1211 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208
|
1212 |
-
#, php-format
|
1213 |
msgid ""
|
1214 |
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
1215 |
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
@@ -1241,39 +3124,51 @@ msgstr ""
|
|
1241 |
"aktiviert). Es wird auch benutzt, um Massenzahlungen an die Verkäufer - "
|
1242 |
"manuell oder nach Zeitplan - auszuführen."
|
1243 |
|
1244 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1245 |
msgid "Gateway Disabled"
|
1246 |
msgstr "Gateway deaktiviert"
|
1247 |
|
1248 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1249 |
-
#, php-format
|
1250 |
msgid "%s does not support your store currency."
|
1251 |
msgstr "%s unterstützt nicht die im Shop eingestellte Währung."
|
1252 |
|
1253 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1254 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1255 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1256 |
-
#, php-format
|
1257 |
msgid "Error: %s"
|
1258 |
msgstr "Fehler: %s"
|
1259 |
|
1260 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1261 |
-
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:
|
1262 |
-
#, php-format
|
1263 |
msgid "Error ID: %s. %s"
|
1264 |
msgstr "Fehler-ID: %s. %s"
|
1265 |
|
1266 |
-
#: classes/gateways/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1267 |
msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"
|
1268 |
msgstr ""
|
1269 |
"Keine Verkäufer gefunden, an die gezahlt werden kann. Vielleicht haben "
|
1270 |
"diese keine PayPal-Adresse hinterlegt?"
|
1271 |
|
1272 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1273 |
-
|
|
|
|
|
1274 |
msgstr "Alle ausstehenden Provisionszahlungen wurden ausgezahlt."
|
1275 |
|
1276 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1277 |
msgid ""
|
1278 |
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
1279 |
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
@@ -1284,11 +3179,11 @@ msgstr ""
|
|
1284 |
"Die Provisionen werden weiterhin als offen gelistet. Bitte manuell auf "
|
1285 |
"bezahlt setzen."
|
1286 |
|
1287 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1288 |
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
1289 |
msgstr "WooCommerce: Massenzahlung für Verkäfer Update"
|
1290 |
|
1291 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1292 |
msgid ""
|
1293 |
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
1294 |
"commission."
|
@@ -1296,282 +3191,741 @@ msgstr ""
|
|
1296 |
"Hallo! Eine Massenzahlung wurde so eben ausgelöst um allen Verkä"
|
1297 |
"ufern ihre ausstehenden Provisionen zu zahlen."
|
1298 |
|
1299 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1300 |
-
#, php-format
|
1301 |
msgid "Payment status: %s."
|
1302 |
msgstr "Auszahlungsstatus: %s"
|
1303 |
|
1304 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1305 |
-
#, php-format
|
1306 |
msgid "Payment message: %s."
|
1307 |
msgstr "Nachricht zur Zahlung: %s"
|
1308 |
|
1309 |
-
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:
|
1310 |
-
#, php-format
|
1311 |
msgid "Payment total: %s."
|
1312 |
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
1313 |
|
1314 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1315 |
msgid ""
|
1316 |
-
"
|
1317 |
-
"
|
|
|
|
|
1318 |
msgstr ""
|
1319 |
-
"Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer-Account freigeschaltet. "
|
1320 |
-
"Sie erhalten eine E-Mail sobald dies geschehen ist."
|
1321 |
|
1322 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1323 |
msgid ""
|
1324 |
-
"
|
1325 |
-
"
|
|
|
1326 |
msgstr ""
|
1327 |
-
"Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer freigeschaltet. Sollten "
|
1328 |
-
"Sie sich bewerben wollen, füllen Sie bitte diese Seite aus!"
|
1329 |
|
1330 |
-
#:
|
1331 |
-
msgid "
|
1332 |
-
msgstr "
|
1333 |
|
1334 |
-
#:
|
1335 |
-
msgid "
|
1336 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1337 |
|
1338 |
-
#:
|
1339 |
-
msgid "
|
1340 |
-
msgstr "
|
1341 |
|
1342 |
-
#:
|
1343 |
-
|
1344 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1345 |
|
1346 |
-
#:
|
1347 |
-
msgid "
|
1348 |
-
msgstr "
|
1349 |
|
1350 |
-
#:
|
1351 |
-
msgid "
|
1352 |
-
msgstr "
|
1353 |
|
1354 |
-
#:
|
1355 |
-
msgid "
|
1356 |
-
msgstr "
|
1357 |
|
1358 |
-
#:
|
1359 |
-
msgid "
|
1360 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1361 |
|
1362 |
-
#:
|
1363 |
-
|
1364 |
-
|
|
|
|
|
1365 |
|
1366 |
-
|
1367 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1368 |
msgstr "Als versandt markieren"
|
1369 |
|
1370 |
-
#: views/
|
1371 |
-
|
1372 |
-
|
|
|
|
|
1373 |
|
1374 |
-
#: views/
|
1375 |
-
msgid "
|
1376 |
-
|
|
|
|
|
1377 |
|
1378 |
-
#: views/
|
1379 |
-
msgid "
|
1380 |
-
msgstr "
|
1381 |
|
1382 |
-
#: views/
|
1383 |
-
msgid "
|
1384 |
-
msgstr "
|
1385 |
|
1386 |
-
#: views/
|
1387 |
-
msgid "
|
1388 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1389 |
|
1390 |
-
#: views/
|
1391 |
-
msgid "
|
1392 |
-
msgstr "
|
1393 |
|
1394 |
-
#: views/
|
1395 |
-
msgid "
|
1396 |
-
|
|
|
|
|
1397 |
|
1398 |
-
#: views/
|
1399 |
-
msgid "
|
1400 |
-
msgstr "
|
1401 |
|
1402 |
-
#: views/
|
1403 |
-
msgid "
|
|
|
|
|
1404 |
msgstr ""
|
1405 |
-
"Ihre PayPal-Adresse wird verwendet, um angefallene Provisionen auszuzahlen."
|
1406 |
|
1407 |
-
#: views/
|
1408 |
-
msgid "
|
1409 |
-
|
|
|
|
|
1410 |
|
1411 |
-
#: views/
|
1412 |
-
|
1413 |
-
|
|
|
|
|
1414 |
|
1415 |
-
#: views/
|
1416 |
-
msgid "
|
1417 |
-
msgstr "
|
1418 |
|
1419 |
-
#: views/
|
1420 |
-
|
1421 |
-
|
1422 |
-
msgstr "Dies wird auf Ihrer <a href=\"%s\">Shop-Seite</a> angezeigt."
|
1423 |
|
1424 |
-
#: views/
|
1425 |
-
msgid "
|
1426 |
-
msgstr "
|
1427 |
|
1428 |
-
#: views/
|
1429 |
-
|
1430 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1431 |
|
1432 |
-
#: views/
|
1433 |
-
|
1434 |
-
|
1435 |
-
|
|
|
|
|
1436 |
|
1437 |
-
#: views/
|
1438 |
-
|
1439 |
-
|
1440 |
-
msgid "Order: %s"
|
1441 |
-
msgstr "Bestellung: %s"
|
1442 |
|
1443 |
-
#: views/
|
1444 |
-
|
1445 |
-
msgid "
|
1446 |
-
|
|
|
1447 |
|
1448 |
-
#: views/
|
1449 |
-
|
1450 |
-
|
1451 |
-
msgstr "Kundendetails"
|
1452 |
|
1453 |
-
#: views/
|
1454 |
-
|
1455 |
-
|
1456 |
-
|
|
|
1457 |
|
1458 |
-
#: views/
|
1459 |
-
|
1460 |
-
|
1461 |
-
msgstr "Tel:"
|
1462 |
|
1463 |
-
#: views/
|
1464 |
-
|
1465 |
-
msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1466 |
msgstr ""
|
1467 |
-
"Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für eine Verkäufer-Bewerbung auf "
|
1468 |
-
"%s."
|
1469 |
|
1470 |
-
#: views/
|
1471 |
-
|
1472 |
-
|
1473 |
-
msgstr "Bewerbungs-Status: %s"
|
1474 |
|
1475 |
-
#: views/
|
1476 |
-
|
1477 |
-
|
1478 |
-
|
|
|
1479 |
|
1480 |
-
#: views/
|
1481 |
-
#,
|
1482 |
-
msgid "
|
1483 |
-
|
|
|
1484 |
|
1485 |
-
#: views/
|
1486 |
-
|
1487 |
-
|
1488 |
-
msgstr "Produkttitel: %s"
|
1489 |
|
1490 |
-
#: views/
|
1491 |
-
|
1492 |
-
|
1493 |
-
msgstr "Eingereicht von: %s"
|
1494 |
|
1495 |
-
#: views/
|
1496 |
-
#,
|
1497 |
-
msgid "
|
1498 |
-
|
|
|
1499 |
|
1500 |
-
#: views/
|
1501 |
msgid ""
|
1502 |
-
"
|
1503 |
-
"
|
1504 |
msgstr ""
|
1505 |
-
"Ein Verkäufer hat Teil Ihrer Bestellung als versandt markiert. Die "
|
1506 |
-
"versandten Produkte sind wie folgt:"
|
1507 |
|
1508 |
-
#: views/
|
1509 |
-
|
1510 |
-
|
|
|
|
|
1511 |
|
1512 |
-
#: views/
|
1513 |
-
|
1514 |
-
|
1515 |
-
|
|
|
1516 |
|
1517 |
-
#: views/
|
1518 |
-
|
1519 |
-
|
|
|
|
|
1520 |
|
1521 |
-
#: views/
|
1522 |
-
msgid "
|
1523 |
-
|
|
|
1524 |
|
1525 |
-
#: views/
|
1526 |
-
msgid "
|
1527 |
-
msgstr "
|
1528 |
|
1529 |
-
#: views/
|
1530 |
-
|
1531 |
-
|
1532 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1533 |
|
1534 |
-
#: views/
|
1535 |
-
msgid "
|
1536 |
-
|
|
|
|
|
1537 |
|
1538 |
-
#: views/
|
1539 |
-
msgid "
|
1540 |
-
msgstr "
|
1541 |
|
1542 |
-
#: views/
|
1543 |
-
msgid "
|
1544 |
-
|
|
|
|
|
1545 |
|
1546 |
-
#: views/
|
1547 |
-
|
1548 |
-
|
|
|
1549 |
|
1550 |
-
#: views/
|
1551 |
-
msgid "
|
1552 |
-
msgstr "
|
1553 |
|
1554 |
-
#: views/
|
1555 |
-
msgid "
|
1556 |
-
msgstr "
|
1557 |
|
1558 |
-
#: views/
|
1559 |
-
msgid "
|
1560 |
-
msgstr "
|
1561 |
|
1562 |
-
#: views/
|
1563 |
-
msgid "
|
1564 |
-
msgstr "
|
1565 |
|
1566 |
-
#: views/
|
1567 |
-
msgid "
|
1568 |
-
msgstr "
|
1569 |
|
1570 |
-
#: views/
|
1571 |
-
msgid "
|
1572 |
-
msgstr "
|
1573 |
|
1574 |
-
#: views/
|
1575 |
-
|
1576 |
-
|
1577 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
+
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.wcvendors.com\n"
|
5 |
+
"POT-Creation-Date: \n"
|
6 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:29+0700\n"
|
7 |
"Last-Translator: \n"
|
8 |
"Language-Team: WC Vendors <support@wcvendors.com>\n"
|
9 |
+
"Language: de_DE\n"
|
10 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
11 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
12 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
13 |
+
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
14 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
15 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
16 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
17 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
|
|
|
18 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
19 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
20 |
|
21 |
+
#: class-wc-vendors.php:52
|
22 |
+
msgid ""
|
23 |
+
"WC Vendors Marketplace requires WooCommerce to run. Please install "
|
24 |
+
"WooCommerce and activate before attempting to activate again."
|
25 |
+
msgstr ""
|
26 |
|
27 |
+
#: class-wc-vendors.php:112
|
28 |
+
#, fuzzy
|
29 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
30 |
+
msgid "WC Vendors Marketplace"
|
31 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
32 |
|
33 |
+
#: class-wc-vendors.php:147
|
34 |
+
msgid ""
|
35 |
+
"<b>WC Vendors Marketplace is inactive</b>. WC Vendors Marketplace requires a "
|
36 |
+
"minimum of WooCommerce 3.0.0 to operate."
|
37 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
38 |
|
39 |
+
#: class-wc-vendors.php:406
|
40 |
+
msgid ""
|
41 |
+
"WC Vendors 2.0 is a major update. This is not compatible with any of our "
|
42 |
+
"existing extensions. You should test this update on a staging server before "
|
43 |
+
"updating. Backup your site and update your theme and extensions, and <a href="
|
44 |
+
"\"%s\">review update details here</a> before upgrading."
|
45 |
+
msgstr ""
|
46 |
|
47 |
+
#: class-wc-vendors.php:419
|
48 |
+
msgid ""
|
49 |
+
"WC Vendors Pro 1.5.0 is required to run WC Vendors 2.0.0. Your current "
|
50 |
+
"version %s will be deactivated. Please upgrade to the latest version."
|
51 |
+
msgstr ""
|
52 |
|
53 |
+
#: classes/class-commission.php:55, classes/admin/class-admin-reports.php:350,
|
54 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:443,
|
55 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:278,
|
56 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:544
|
57 |
+
msgid "Due"
|
58 |
+
msgstr ""
|
59 |
+
|
60 |
+
#: classes/class-commission.php:56, classes/admin/class-admin-reports.php:349,
|
61 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:444,
|
62 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:279,
|
63 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:545
|
64 |
+
msgid "Paid"
|
65 |
+
msgstr "Bezahlt"
|
66 |
+
|
67 |
+
#: classes/class-commission.php:57, classes/admin/class-admin-reports.php:348,
|
68 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:445,
|
69 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:280,
|
70 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:546
|
71 |
+
msgid "Reversed"
|
72 |
+
msgstr "Storniert"
|
73 |
+
|
74 |
+
#: classes/class-cron.php:86
|
75 |
+
msgid "Payment total: %s"
|
76 |
+
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
77 |
+
|
78 |
+
#: classes/class-install.php:152, classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:146
|
79 |
+
#, fuzzy
|
80 |
+
#| msgid "Pending Vendors"
|
81 |
+
msgid "Pending %s"
|
82 |
+
msgstr "Freizuschaltende Verkäufer"
|
83 |
+
|
84 |
+
#: classes/class-install.php:166, classes/admin/class-admin-reports.php:173,
|
85 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:458,
|
86 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:245,
|
87 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:309,
|
88 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:141,
|
89 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:304,
|
90 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:43,
|
91 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:118,
|
92 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:41,
|
93 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:107,
|
94 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:115,
|
95 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:202
|
96 |
+
msgid "%s"
|
97 |
+
msgstr ""
|
98 |
+
|
99 |
+
#: classes/class-install.php:219
|
100 |
+
#, fuzzy
|
101 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
102 |
+
msgctxt "Page slug"
|
103 |
+
msgid "vendor_dashboard"
|
104 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
105 |
+
|
106 |
+
#: classes/class-install.php:221
|
107 |
+
#, fuzzy
|
108 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
109 |
+
msgctxt "Page title"
|
110 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
111 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
112 |
+
|
113 |
+
#: classes/class-install.php:227
|
114 |
+
#, fuzzy
|
115 |
+
#| msgid "Vendor"
|
116 |
+
msgctxt "Page slug"
|
117 |
+
msgid "vendors"
|
118 |
msgstr "Verkäufer"
|
119 |
|
120 |
+
#: classes/class-install.php:229
|
121 |
+
msgctxt "Page title"
|
122 |
+
msgid "%s"
|
123 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
124 |
|
125 |
+
#: classes/class-install.php:237
|
126 |
+
#, fuzzy
|
127 |
+
#| msgid "Shop settings"
|
128 |
+
msgctxt "Page slug"
|
129 |
+
msgid "shop_settings"
|
130 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
131 |
|
132 |
+
#: classes/class-install.php:238
|
133 |
+
#, fuzzy
|
134 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
135 |
+
msgctxt "Page title"
|
136 |
+
msgid "Shop Settings"
|
137 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
138 |
|
139 |
+
#: classes/class-install.php:243
|
140 |
+
#, fuzzy
|
141 |
+
#| msgid "Export orders"
|
142 |
+
msgctxt "Page slug"
|
143 |
+
msgid "product_orders"
|
144 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
145 |
|
146 |
+
#: classes/class-install.php:244
|
147 |
+
#, fuzzy
|
148 |
+
#| msgid "Orders"
|
149 |
+
msgctxt "Page title"
|
150 |
+
msgid "Orders"
|
151 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
152 |
|
153 |
+
#: classes/class-install.php:430
|
154 |
+
msgid "View WC Vendors settings"
|
155 |
+
msgstr ""
|
156 |
|
157 |
+
#: classes/class-install.php:430, templates/dashboard/settings/settings.php:18
|
158 |
+
msgid "Settings"
|
159 |
+
msgstr "Einstellungen"
|
160 |
|
161 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
162 |
+
msgid "View WC Vendors documentation"
|
163 |
+
msgstr ""
|
164 |
|
165 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
166 |
+
msgid "Docs"
|
167 |
+
msgstr ""
|
|
|
168 |
|
169 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
170 |
+
msgid "Visit community forums"
|
171 |
+
msgstr ""
|
172 |
|
173 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
174 |
+
msgid "Free support"
|
175 |
+
msgstr ""
|
176 |
|
177 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
178 |
+
msgid "Buy premium customer support"
|
179 |
+
msgstr ""
|
180 |
|
181 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
182 |
+
msgid "Premium support"
|
183 |
+
msgstr ""
|
184 |
+
|
185 |
+
#: classes/class-vendor-post-types.php:34
|
186 |
+
#, fuzzy
|
187 |
+
#| msgid "Orders"
|
188 |
+
msgid "%s Orders"
|
189 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
190 |
+
|
191 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
192 |
+
msgid "%s Order – %s"
|
193 |
+
msgstr ""
|
194 |
+
|
195 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
196 |
+
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
197 |
+
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
198 |
+
msgstr ""
|
199 |
+
|
200 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:45,
|
201 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:41,
|
202 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:268,
|
203 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:1
|
204 |
msgid "WC Vendors"
|
205 |
msgstr "WC Vendors"
|
206 |
|
207 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52
|
208 |
+
#, fuzzy
|
209 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
210 |
+
msgid "WC Vendors Extensions"
|
211 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
212 |
+
|
213 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52,
|
214 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:65
|
215 |
+
msgid "Extensions"
|
216 |
+
msgstr ""
|
217 |
+
|
218 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72,
|
219 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72
|
220 |
+
#, fuzzy
|
221 |
+
#| msgid "Commission"
|
222 |
+
msgid "Commissions"
|
223 |
+
msgstr "Provision"
|
224 |
+
|
225 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
226 |
msgid "Overview"
|
227 |
msgstr "Übersicht"
|
228 |
|
229 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
230 |
+
#, fuzzy
|
231 |
+
#| msgid "Commission by vendor"
|
232 |
+
msgid "Commission by %s"
|
233 |
msgstr "Provision nach Verkäufer"
|
234 |
|
235 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
236 |
msgid "Commission by product"
|
237 |
msgstr "Provision nach Produkt"
|
238 |
|
239 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:62,
|
240 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:345
|
241 |
+
#, fuzzy
|
242 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
243 |
+
msgid "Commission Totals"
|
244 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
245 |
+
|
246 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:63
|
247 |
+
msgid ""
|
248 |
+
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
249 |
+
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
250 |
+
"to filter."
|
251 |
+
msgstr ""
|
252 |
+
|
253 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:119,
|
254 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:437,
|
255 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:20
|
256 |
msgid "From:"
|
257 |
msgstr "Von:"
|
258 |
|
259 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:121,
|
260 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:439,
|
261 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:24
|
262 |
msgid "To:"
|
263 |
msgstr "An:"
|
264 |
|
265 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:123,
|
266 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283,
|
267 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:448,
|
268 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:29
|
269 |
msgid "Show"
|
270 |
msgstr "Zeige"
|
271 |
|
272 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:129
|
273 |
msgid "Total paid in range"
|
274 |
msgstr "Gesamt ausgezahlt im Zeitraum"
|
275 |
|
276 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:132,
|
277 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:139,
|
278 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:146
|
279 |
msgid "n/a"
|
280 |
msgstr "n/a"
|
281 |
|
282 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:136
|
283 |
msgid "Total due in range"
|
284 |
msgstr "Gesamt offen im Zeitraum"
|
285 |
|
286 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:143
|
287 |
msgid "Total reversed in range"
|
288 |
msgstr "Gesamt storniert im Zeitraum"
|
289 |
|
290 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:153
|
291 |
msgid "Recent Commission"
|
292 |
msgstr "Neueste Provision"
|
293 |
|
294 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:171,
|
295 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:49, classes/front/orders/class-orders.php:208
|
|
|
296 |
msgid "Order"
|
297 |
msgstr "Bestellung"
|
298 |
|
299 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:172,
|
300 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:41,
|
301 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:116,
|
302 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:35,
|
303 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27,
|
304 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:31,
|
305 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:36,
|
306 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:194
|
307 |
+
msgid "Product"
|
308 |
+
msgstr "Produkt"
|
309 |
+
|
310 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:174,
|
311 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:374,
|
312 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:351,
|
313 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:47,
|
314 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:122,
|
315 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:42,
|
316 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:53
|
317 |
+
msgid "Total"
|
318 |
+
msgstr "Summe"
|
319 |
+
|
320 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:175
|
321 |
msgid "Date & Time"
|
322 |
msgstr "Datum & Uhrzeit"
|
323 |
|
324 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:176,
|
325 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:461,
|
326 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:48,
|
327 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:123
|
328 |
+
msgid "Status"
|
329 |
+
msgstr "Status"
|
330 |
+
|
331 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:184,
|
332 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:29
|
333 |
msgid "N/A"
|
334 |
msgstr "N/A"
|
335 |
|
336 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:189
|
337 |
+
#, fuzzy
|
338 |
+
#| msgid "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
339 |
+
msgid "D j M Y \a\t h:ia"
|
340 |
msgstr "D, j.m.Y \\u\\m H:i \\U\\h\\r"
|
341 |
|
342 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:198
|
343 |
msgid "No commission yet"
|
344 |
msgstr "Keine Provision fällig"
|
345 |
|
347 |
msgid "Show:"
|
348 |
msgstr "Zeige:"
|
349 |
|
350 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:242,
|
351 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
352 |
+
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
353 |
+
msgstr ""
|
354 |
|
355 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:278
|
356 |
+
#, fuzzy
|
357 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
358 |
+
msgid "Select a %s…"
|
359 |
msgstr "Einen Verkäufer wählen"
|
360 |
|
361 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
362 |
msgid "Month"
|
363 |
msgstr "Monat"
|
364 |
|
365 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346,
|
366 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:46,
|
367 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:121
|
368 |
msgid "Tax"
|
369 |
msgstr "Steuer"
|
370 |
|
371 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347,
|
372 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:45,
|
373 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:120,
|
374 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:51, templates/orders/orders.php:129,
|
375 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:104
|
376 |
msgid "Shipping"
|
377 |
msgstr "Versand"
|
378 |
|
379 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
380 |
+
#, fuzzy
|
381 |
+
#| msgid "Total"
|
382 |
+
msgid "Tax Total"
|
383 |
+
msgstr "Summe"
|
384 |
|
385 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:460
|
386 |
+
#, fuzzy
|
387 |
+
#| msgid "Shipping Subtotal:"
|
388 |
+
msgid "Shipping Total"
|
389 |
+
msgstr "Zwischensumme Versand:"
|
390 |
|
391 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:462
|
392 |
+
#, fuzzy
|
393 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
394 |
+
msgid "Commission Total"
|
395 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
396 |
|
397 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:484
|
398 |
+
#, fuzzy
|
399 |
+
#| msgid "No commission yet"
|
400 |
+
msgid "No commissions found."
|
401 |
+
msgstr "Keine Provision fällig"
|
402 |
|
403 |
+
#: classes/admin/class-admin-users.php:76
|
404 |
+
msgid "You are not allowed to submit products. <a href=\"%s\">Go Back</a>"
|
405 |
+
msgstr ""
|
406 |
|
407 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:127,
|
408 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:252
|
409 |
+
msgid "Assign media to %s"
|
410 |
+
msgstr ""
|
411 |
|
412 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:173,
|
413 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:189,
|
414 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:44,
|
415 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:119,
|
416 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:37,
|
417 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:39,
|
418 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:193,
|
419 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:31,
|
420 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-commission-page.php:23,
|
421 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:79
|
422 |
+
msgid "Commission"
|
423 |
+
msgstr "Provision"
|
424 |
|
425 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:196,
|
426 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:89
|
427 |
msgid "Leave blank for default"
|
428 |
msgstr "Leer lassen für Voreinstellung"
|
429 |
|
430 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:77
|
431 |
+
msgid "Start"
|
432 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
433 |
|
434 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:82,
|
435 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:31
|
436 |
+
msgid "Capabilities"
|
437 |
+
msgstr "Verkäufer-Rechte"
|
438 |
|
439 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:87,
|
440 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:169,
|
441 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:19
|
442 |
+
msgid "Pages"
|
443 |
+
msgstr "Seiten"
|
444 |
|
445 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:92
|
446 |
+
msgid "Ready!"
|
447 |
+
msgstr ""
|
448 |
|
449 |
+
#. translators: %1$s: link to videos, %2$s: link to docs
|
450 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:368
|
451 |
+
msgid ""
|
452 |
+
"Don't forget to check our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">documentation</"
|
453 |
+
"a> to learn more about setting up WC Vendors and if you need help, be sure "
|
454 |
+
"to visit our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">free support forums</a>."
|
455 |
+
msgstr ""
|
456 |
|
457 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:22,
|
458 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:184
|
459 |
+
msgid "Shop Settings"
|
460 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
461 |
|
462 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:23,
|
463 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:209,
|
464 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:41,
|
465 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:45,
|
466 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:276,
|
467 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:193,
|
468 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:70
|
469 |
+
msgid "Orders"
|
470 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
471 |
|
472 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:71,
|
473 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:119
|
474 |
+
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
475 |
+
msgstr "Ihre PayPal-Adresse ist keine gültige E-Mail-Adresse."
|
476 |
|
477 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:83,
|
478 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:130
|
479 |
+
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
480 |
+
msgstr ""
|
481 |
+
"Dieser Shopname ist bereits vergeben. Ihr Shopname muss einzigartig sein."
|
482 |
|
483 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:141,
|
484 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:171
|
485 |
+
msgid "Settings saved."
|
486 |
+
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
487 |
|
488 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:272
|
489 |
+
#, fuzzy
|
490 |
+
#| msgid "Order"
|
491 |
+
msgid "order"
|
492 |
+
msgstr "Bestellung"
|
493 |
|
494 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:273
|
495 |
+
#, fuzzy
|
496 |
+
#| msgid "Orders"
|
497 |
+
msgid "orders"
|
498 |
+
msgstr "Bestellungen"
|
499 |
|
500 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:348,
|
501 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:42,
|
502 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:117
|
503 |
+
msgid "Order ID"
|
504 |
+
msgstr "Bestell-Nr."
|
505 |
+
|
506 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:349
|
507 |
+
#, fuzzy
|
508 |
+
#| msgid "Customer note"
|
509 |
+
msgid "Customer"
|
510 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
511 |
+
|
512 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:350,
|
513 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:44,
|
514 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:243,
|
515 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:19
|
516 |
+
msgid "Products"
|
517 |
+
msgstr "Produkte"
|
518 |
+
|
519 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:353,
|
520 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:49,
|
521 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:124,
|
522 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:54, classes/front/orders/class-orders.php:216
|
523 |
+
msgid "Date"
|
524 |
+
msgstr "Datum"
|
525 |
+
|
526 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:354,
|
527 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:115
|
528 |
+
#, fuzzy
|
529 |
+
#| msgid "Shipping"
|
530 |
+
msgid "Shipped"
|
531 |
+
msgstr "Versand"
|
532 |
+
|
533 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:390,
|
534 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:108
|
535 |
+
msgid "Mark shipped"
|
536 |
+
msgstr "Als versandt markieren"
|
537 |
+
|
538 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:416
|
539 |
+
#, fuzzy
|
540 |
+
#| msgid "Order marked shipped."
|
541 |
+
msgid "Orders marked shipped."
|
542 |
+
msgstr "Bestellung als versandt markiert."
|
543 |
+
|
544 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
545 |
+
msgid "Yes"
|
546 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
547 |
|
548 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
549 |
+
#, fuzzy
|
550 |
+
#| msgid "Now"
|
551 |
+
msgid "No"
|
552 |
+
msgstr "Sofort"
|
553 |
|
554 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:74
|
555 |
+
#, fuzzy
|
556 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>denied</b>."
|
557 |
+
msgid "%s has been <b>denied</b>."
|
558 |
+
msgstr "Verkäufer wurde <b>abgelehnt</b>"
|
559 |
|
560 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:85
|
561 |
+
#, fuzzy
|
562 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>approved</b>."
|
563 |
+
msgid "%s has been <b>approved</b>."
|
564 |
+
msgstr "Verkäufer wurde <b>freigeschaltet</b>"
|
|
|
565 |
|
566 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:99
|
567 |
+
msgid "Pending Vendors"
|
568 |
+
msgstr "Freizuschaltende Verkäufer"
|
|
|
|
|
|
|
569 |
|
570 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:48
|
571 |
+
msgid "Help & Support"
|
572 |
+
msgstr ""
|
|
|
573 |
|
574 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:50
|
575 |
+
msgid "Welcome to WC Vendors Help & Support"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
576 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
577 |
|
578 |
+
#. translators: %s: Documentation URL
|
579 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:53
|
580 |
+
msgid ""
|
581 |
+
"Should you need any help with using or extending WC Vendors, <a href=\"%s"
|
582 |
+
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources "
|
583 |
+
"including code snippets, guides and much more."
|
584 |
+
msgstr ""
|
585 |
|
586 |
+
#. translators: %s: Forum URL
|
587 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:58
|
|
|
|
|
|
|
588 |
msgid ""
|
589 |
+
"Do you have a question about WC Vendors? For assistance please see our <a "
|
590 |
+
"href=\"%1$s\">community forum</a>. If you need help with premium extensions "
|
591 |
+
"sold by WC Vendors, please <a href=\"%2$s\">submit a ticket</a>."
|
592 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
593 |
|
594 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:62
|
595 |
+
msgid ""
|
596 |
+
"Before asking for help we recommend checking the system status page to "
|
597 |
+
"identify any problems with your configuration. <strong>Anything showing red "
|
598 |
+
"should be fixed before contacting us.</strong>"
|
599 |
+
msgstr ""
|
600 |
|
601 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:63
|
|
|
|
|
|
|
|
|
602 |
msgid ""
|
603 |
+
"Please follow our <a href=\"%s\">debuggin guide</a> to ensure that you have "
|
604 |
+
"narrowed down the issue. "
|
605 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
606 |
|
607 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64,
|
608 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
609 |
+
#, fuzzy
|
610 |
+
#| msgid "Status"
|
611 |
+
msgid "System status"
|
612 |
+
msgstr "Status"
|
613 |
|
614 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
615 |
+
msgid "Community forum"
|
616 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
617 |
|
618 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
619 |
+
msgid "WC Vendors Premium Support"
|
620 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
621 |
|
622 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:69,
|
623 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:71
|
624 |
+
#, fuzzy
|
625 |
+
#| msgid "Settings saved."
|
626 |
+
msgid "Getting Started"
|
627 |
+
msgstr "Einstellungen gespeichert."
|
628 |
|
629 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:72
|
630 |
+
msgid ""
|
631 |
+
"If you are new to WC Vendors then we highly recommend that you go through "
|
632 |
+
"our <a href=\"%s\">getting started guides</a>."
|
633 |
+
msgstr ""
|
|
|
634 |
|
635 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:77,
|
636 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:79
|
637 |
+
msgid "Found a bug?"
|
638 |
+
msgstr ""
|
639 |
|
640 |
+
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: System status report URL
|
641 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:81
|
642 |
+
msgid ""
|
643 |
+
"If you think you have found a bug in WC Vendors you can create a ticket via "
|
644 |
+
"<a href=\"%1$s\">Github issues</a>. To help us solve your issue, please be "
|
645 |
+
"as descriptive as possible and include your <a href=\"%2$s\">system status "
|
646 |
+
"report</a>."
|
647 |
+
msgstr ""
|
648 |
+
|
649 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
650 |
+
#, fuzzy
|
651 |
+
#| msgid "Reports"
|
652 |
+
msgid "Report a bug"
|
653 |
+
msgstr "Berichte"
|
654 |
+
|
655 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:90,
|
656 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:92,
|
657 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:94
|
658 |
+
msgid "Setup wizard"
|
659 |
+
msgstr ""
|
660 |
+
|
661 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:93
|
662 |
+
msgid ""
|
663 |
+
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button "
|
664 |
+
"below."
|
665 |
+
msgstr ""
|
666 |
+
|
667 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:100
|
668 |
+
msgid "Update"
|
669 |
+
msgstr ""
|
670 |
+
|
671 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:102
|
672 |
+
msgid "Upgrade"
|
673 |
+
msgstr ""
|
674 |
+
|
675 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:103
|
676 |
+
msgid ""
|
677 |
+
"If you need to manually run the updates, please click on the button below."
|
678 |
+
msgstr ""
|
679 |
+
|
680 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:104
|
681 |
+
msgid "Run the updater"
|
682 |
+
msgstr ""
|
683 |
+
|
684 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:109
|
685 |
+
msgid "For more information:"
|
686 |
+
msgstr ""
|
687 |
+
|
688 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:110
|
689 |
+
msgid "Upgrade to Pro"
|
690 |
+
msgstr ""
|
691 |
+
|
692 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:111
|
693 |
+
msgid "Buy extensions"
|
694 |
+
msgstr ""
|
695 |
+
|
696 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:112
|
697 |
+
#, fuzzy
|
698 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
699 |
+
msgid "About WC Vendors"
|
700 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
701 |
+
|
702 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:113
|
703 |
+
msgid "WC Vendors on WordPress.org"
|
704 |
+
msgstr ""
|
705 |
+
|
706 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:114
|
707 |
+
#, fuzzy
|
708 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
709 |
+
msgid "WC Vendors Github"
|
710 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
711 |
+
|
712 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:114,
|
713 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:69
|
714 |
+
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
715 |
+
msgstr ""
|
716 |
+
|
717 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:118
|
718 |
+
msgid "Cheatin’ huh?"
|
719 |
+
msgstr ""
|
720 |
+
|
721 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:77
|
722 |
+
#, fuzzy
|
723 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
724 |
+
msgid "Your settings have been saved."
|
725 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
726 |
+
|
727 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:97
|
728 |
+
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
729 |
+
msgstr ""
|
730 |
+
|
731 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:437,
|
732 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:464,
|
733 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:59
|
734 |
+
#, fuzzy
|
735 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
736 |
+
msgid "Select a page…"
|
737 |
+
msgstr "Einen Verkäufer wählen"
|
738 |
+
|
739 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486
|
740 |
+
msgid "Choose a country…"
|
741 |
+
msgstr ""
|
742 |
+
|
743 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486,
|
744 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
745 |
+
msgid "Country"
|
746 |
+
msgstr ""
|
747 |
+
|
748 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
749 |
+
msgid "Choose countries…"
|
750 |
+
msgstr ""
|
751 |
+
|
752 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
753 |
+
#, fuzzy
|
754 |
+
#| msgid "Select a page..."
|
755 |
+
msgid "Select all"
|
756 |
+
msgstr "Wählen Sie eine Seite"
|
757 |
+
|
758 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
759 |
+
msgid "Select none"
|
760 |
+
msgstr ""
|
761 |
+
|
762 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
763 |
+
msgid "Update %s"
|
764 |
+
msgstr ""
|
765 |
+
|
766 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536,
|
767 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
768 |
+
msgid "Add %s"
|
769 |
+
msgstr ""
|
770 |
+
|
771 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
772 |
+
msgid "Upload an image for the %s"
|
773 |
+
msgstr ""
|
774 |
+
|
775 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:43
|
776 |
+
msgid "Vendors shipped"
|
777 |
+
msgstr "vom Verkäufer versandt"
|
778 |
+
|
779 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:68
|
780 |
+
msgid "Vendors Shipped"
|
781 |
+
msgstr "vom Verkäufer versandt"
|
782 |
+
|
783 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:94
|
784 |
+
#, fuzzy
|
785 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
786 |
+
msgid "Reset WC Vendors roles "
|
787 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
788 |
+
|
789 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:95
|
790 |
+
#, fuzzy
|
791 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
792 |
+
msgid "Reset WC Vendor Roles"
|
793 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
794 |
+
|
795 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:96
|
796 |
+
msgid ""
|
797 |
+
"This will reset the wcvendors roles ( vendor & pending_vendor ), back to the "
|
798 |
+
"default capabilities."
|
799 |
+
msgstr ""
|
800 |
+
|
801 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:101
|
802 |
+
#, fuzzy
|
803 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
804 |
+
msgid "Reset WC Vendors "
|
805 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
806 |
+
|
807 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:102
|
808 |
+
msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
809 |
+
msgstr ""
|
810 |
+
|
811 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:103
|
812 |
+
msgid ""
|
813 |
+
"This will reset wcvendors back to defaults. This DELETES ALL YOUR Settings."
|
814 |
+
msgstr ""
|
815 |
+
|
816 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:153
|
817 |
+
msgid "WC Vendor roles successfully reset."
|
818 |
+
msgstr ""
|
819 |
+
|
820 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:167
|
821 |
+
msgid "WC Vendors was successfully reset. All settings have been reset."
|
822 |
+
msgstr ""
|
823 |
+
|
824 |
+
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
825 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:267
|
826 |
+
msgid ""
|
827 |
+
"If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
828 |
+
msgstr ""
|
829 |
+
|
830 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:269
|
831 |
+
msgid "Thanks :)"
|
832 |
+
msgstr ""
|
833 |
+
|
834 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:166
|
835 |
+
msgid "Mark paid"
|
836 |
+
msgstr "Als bezahlt markieren"
|
837 |
+
|
838 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:167
|
839 |
+
msgid "Mark due"
|
840 |
+
msgstr "Als noch offen kennzeichnen"
|
841 |
+
|
842 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:168
|
843 |
+
msgid "Mark reversed"
|
844 |
+
msgstr "Als storniert kennzeichnen"
|
845 |
+
|
846 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:203
|
847 |
+
msgid "Filter"
|
848 |
+
msgstr "Filter"
|
849 |
+
|
850 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:204
|
851 |
+
msgid "Clear"
|
852 |
+
msgstr ""
|
853 |
+
|
854 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:206
|
855 |
+
#, fuzzy
|
856 |
+
#| msgid "Export orders"
|
857 |
+
msgid "Export to CSV"
|
858 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
859 |
+
|
860 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:207
|
861 |
+
msgid "Export Totals to CSV"
|
862 |
+
msgstr ""
|
863 |
+
|
864 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:242
|
865 |
+
msgid "Show all dates"
|
866 |
+
msgstr "Zeige alle Daten"
|
867 |
+
|
868 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:277
|
869 |
+
#, fuzzy
|
870 |
+
#| msgid "Show all dates"
|
871 |
+
msgid "Show all Statuses"
|
872 |
+
msgstr "Zeige alle Daten"
|
873 |
+
|
874 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:333
|
875 |
+
msgid "Commission marked paid."
|
876 |
+
msgstr "Provision als ausgezahlt kennzeichnen"
|
877 |
+
|
878 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:340
|
879 |
+
msgid "Commission marked due."
|
880 |
+
msgstr "Als Provision noch offen kennzeichnen"
|
881 |
+
|
882 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:347
|
883 |
+
msgid "Commission marked reversed."
|
884 |
+
msgstr "Provision als storniert kennzeichnen"
|
885 |
+
|
886 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:543
|
887 |
+
msgid "All"
|
888 |
+
msgstr ""
|
889 |
+
|
890 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:43,
|
891 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:179,
|
892 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
893 |
+
msgid "PayPal Email"
|
894 |
+
msgstr "PayPal E-Mail"
|
895 |
+
|
896 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:44,
|
897 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:50,
|
898 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:26
|
899 |
+
msgid "Bank Account Name"
|
900 |
+
msgstr ""
|
901 |
+
|
902 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:45,
|
903 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:55,
|
904 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:31
|
905 |
+
msgid "Bank Account Number"
|
906 |
+
msgstr ""
|
907 |
+
|
908 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:46,
|
909 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:60,
|
910 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:36,
|
911 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:46
|
912 |
+
msgid "Bank Name"
|
913 |
+
msgstr ""
|
914 |
+
|
915 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:47,
|
916 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:65,
|
917 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:41,
|
918 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:49
|
919 |
+
#, fuzzy
|
920 |
+
#| msgid "Tracking number"
|
921 |
+
msgid "Routing Number"
|
922 |
+
msgstr "Sendungsnummer"
|
923 |
+
|
924 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:48,
|
925 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:70,
|
926 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:46,
|
927 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:50
|
928 |
+
msgid "IBAN"
|
929 |
+
msgstr ""
|
930 |
+
|
931 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:49,
|
932 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:75,
|
933 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:51
|
934 |
+
msgid "BIC/SWIFT"
|
935 |
+
msgstr ""
|
936 |
+
|
937 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:50
|
938 |
+
#, fuzzy
|
939 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
940 |
+
msgid "Commission Status"
|
941 |
+
msgstr "Provisionsrate"
|
942 |
+
|
943 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:35
|
944 |
+
msgid "Vendor"
|
945 |
+
msgstr "Verkäufer"
|
946 |
+
|
947 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:36
|
948 |
+
#, fuzzy
|
949 |
+
#| msgid "Vendor"
|
950 |
+
msgid "Vendors"
|
951 |
+
msgstr "Verkäufer"
|
952 |
+
|
953 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:102
|
954 |
+
#, fuzzy
|
955 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
956 |
+
msgid "Commission subtotal:"
|
957 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
958 |
+
|
959 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:115
|
960 |
+
#, fuzzy
|
961 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
962 |
+
msgid "Product subtotal:"
|
963 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
964 |
+
|
965 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:123
|
966 |
+
#, fuzzy
|
967 |
+
#| msgid "Shipping"
|
968 |
+
msgid "Shipping:"
|
969 |
+
msgstr "Versand"
|
970 |
+
|
971 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:131
|
972 |
+
msgid "Tax:"
|
973 |
+
msgstr ""
|
974 |
+
|
975 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:139
|
976 |
+
#, fuzzy
|
977 |
+
#| msgid "Payment total: %s"
|
978 |
+
msgid "Payment method:"
|
979 |
+
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
980 |
+
|
981 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:148
|
982 |
+
#, fuzzy
|
983 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
984 |
+
msgid "Commission total:"
|
985 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
986 |
+
|
987 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:158
|
988 |
+
#, fuzzy
|
989 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
990 |
+
msgid "Product total:"
|
991 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
992 |
+
|
993 |
+
#: classes/includes/wcv-update-functions.php:104
|
994 |
+
msgid ""
|
995 |
+
"WC Vendors legacy emails are enabled. Please migrate your email templates to "
|
996 |
+
"the new system. <a href=\"%s\">Click here to view your email settings.</a>"
|
997 |
+
msgstr ""
|
998 |
+
|
999 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:22
|
1000 |
+
#, fuzzy
|
1001 |
+
#| msgid ""
|
1002 |
+
#| "Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, "
|
1003 |
+
#| "you will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1004 |
+
msgid ""
|
1005 |
+
"Your account has not yet been approved to become a %s. When it is, you will "
|
1006 |
+
"receive an email telling you that your account is approved!"
|
1007 |
+
msgstr ""
|
1008 |
+
"Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer-Account freigeschaltet. "
|
1009 |
+
"Sie erhalten eine E-Mail sobald dies geschehen ist."
|
1010 |
+
|
1011 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:26
|
1012 |
+
msgid "Your account is not setup as a %s."
|
1013 |
+
msgstr ""
|
1014 |
+
|
1015 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:36,
|
1016 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:22
|
1017 |
+
#, fuzzy
|
1018 |
+
#| msgid "Apply to become a vendor? "
|
1019 |
+
msgid "Apply to become a %s? "
|
1020 |
+
msgstr "Als Verkäufer bewerben?"
|
1021 |
+
|
1022 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:57
|
1023 |
+
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1024 |
+
msgstr ""
|
1025 |
+
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
1026 |
+
"akzeptiert"
|
1027 |
+
|
1028 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:79
|
1029 |
+
msgid "Submit"
|
1030 |
+
msgstr "Absenden"
|
1031 |
+
|
1032 |
+
#: templates/dashboard/links.php:22
|
1033 |
+
#, fuzzy
|
1034 |
+
#| msgid "View orders"
|
1035 |
+
msgid "View Your Store"
|
1036 |
+
msgstr "Bestellungen ansehen"
|
1037 |
+
|
1038 |
+
#: templates/dashboard/links.php:23,
|
1039 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:224
|
1040 |
+
#, fuzzy
|
1041 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
1042 |
+
msgid "Store Settings"
|
1043 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
1044 |
+
|
1045 |
+
#: templates/dashboard/links.php:26
|
1046 |
+
#, fuzzy
|
1047 |
+
#| msgid "New Vendor Product"
|
1048 |
+
msgid "Add New Product"
|
1049 |
+
msgstr "Neues Produkt"
|
1050 |
+
|
1051 |
+
#: templates/dashboard/links.php:27
|
1052 |
+
#, fuzzy
|
1053 |
+
#| msgid "Edit product: %s"
|
1054 |
+
msgid "Edit Products"
|
1055 |
+
msgstr "Produkte bearbeiten: %s"
|
1056 |
+
|
1057 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:24, templates/dashboard/orders.php:27
|
1058 |
+
msgid "Hide items"
|
1059 |
+
msgstr "Produkte verstecken"
|
1060 |
+
|
1061 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:25, templates/dashboard/orders.php:102
|
1062 |
+
msgid "View items"
|
1063 |
+
msgstr "Produkte anzeigen"
|
1064 |
+
|
1065 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:55
|
1066 |
+
msgid "Links"
|
1067 |
+
msgstr "Links"
|
1068 |
+
|
1069 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:123
|
1070 |
+
#, fuzzy
|
1071 |
+
#| msgid "Tracking link:"
|
1072 |
+
msgid "Tracking"
|
1073 |
+
msgstr "Link zur Sendungsverfolgung:"
|
1074 |
+
|
1075 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:197
|
1076 |
+
msgid "You have no orders during this period."
|
1077 |
+
msgstr "Sie haben keine Bestellungen in diesem Zeitraum."
|
1078 |
+
|
1079 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:19
|
1080 |
+
msgid "Sales Report"
|
1081 |
+
msgstr "Verkauf-Bericht"
|
1082 |
+
|
1083 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:36,
|
1084 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:28,
|
1085 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:32,
|
1086 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:37,
|
1087 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:19
|
1088 |
+
msgid "Quantity"
|
1089 |
+
msgstr "Menge"
|
1090 |
+
|
1091 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:38
|
1092 |
+
msgid "Rate"
|
1093 |
+
msgstr "Quote"
|
1094 |
+
|
1095 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:65
|
1096 |
+
msgid "Show Orders"
|
1097 |
+
msgstr "Zeige Bestellungen"
|
1098 |
+
|
1099 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:74
|
1100 |
+
msgid "Totals"
|
1101 |
+
msgstr "Gesamt"
|
1102 |
+
|
1103 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:89
|
1104 |
+
msgid "You have no sales during this period."
|
1105 |
+
msgstr "Sie haben keine Verkäufe innerhalb dieses Zeitraums."
|
1106 |
+
|
1107 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:100
|
1108 |
+
msgid "You haven't made any sales yet."
|
1109 |
+
msgstr "Sie haben noch nichts verkauft."
|
1110 |
+
|
1111 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:19,
|
1112 |
+
#: templates/emails/application-status.php:8,
|
1113 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:22,
|
1114 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:62,
|
1115 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:19,
|
1116 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:19
|
1117 |
+
#, fuzzy
|
1118 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1119 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a %s application on %s."
|
1120 |
+
msgstr ""
|
1121 |
+
"Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für eine Verkäufer-Bewerbung auf "
|
1122 |
+
"%s."
|
1123 |
+
|
1124 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:21
|
1125 |
+
#, fuzzy
|
1126 |
+
#| msgid "Application status: %s"
|
1127 |
+
msgid "The application is currently: %s"
|
1128 |
+
msgstr "Bewerbungs-Status: %s"
|
1129 |
+
|
1130 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:22,
|
1131 |
+
#: templates/emails/application-status.php:12,
|
1132 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:24,
|
1133 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-approved.php:24,
|
1134 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-denied.php:24,
|
1135 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:20,
|
1136 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:21
|
1137 |
+
msgid "Applicant username: %s"
|
1138 |
+
msgstr "Bewerbungs-Benutzername: %s"
|
1139 |
+
|
1140 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:26,
|
1141 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:23
|
1142 |
+
msgid "You can approve or deny the application at the following link %s"
|
1143 |
+
msgstr ""
|
1144 |
+
|
1145 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:19,
|
1146 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:21
|
1147 |
+
#, fuzzy
|
1148 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1149 |
+
msgid "This is a notification about a new product on %s."
|
1150 |
+
msgstr "Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für ein neues Produkt auf %s."
|
1151 |
+
|
1152 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:22,
|
1153 |
+
#: templates/emails/new-product.php:11,
|
1154 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:23
|
1155 |
+
msgid "Product title: %s"
|
1156 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
1157 |
+
|
1158 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:23,
|
1159 |
+
#: templates/emails/new-product.php:12,
|
1160 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:24
|
1161 |
+
msgid "Submitted by: %s"
|
1162 |
+
msgstr "Eingereicht von: %s"
|
1163 |
+
|
1164 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:24,
|
1165 |
+
#: templates/emails/new-product.php:13,
|
1166 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:25
|
1167 |
+
msgid "Edit product: %s"
|
1168 |
+
msgstr "Produkte bearbeiten: %s"
|
1169 |
+
|
1170 |
+
#: templates/emails/application-status.php:11
|
1171 |
+
msgid "Application status: %s"
|
1172 |
+
msgstr "Bewerbungs-Status: %s"
|
1173 |
+
|
1174 |
+
#: templates/emails/new-product.php:8
|
1175 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1176 |
+
msgstr "Hallo. Dies ist eine Benachrichtigung für ein neues Produkt auf %s."
|
1177 |
+
|
1178 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:18
|
1179 |
+
#, fuzzy
|
1180 |
+
#| msgid ""
|
1181 |
+
#| "A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
1182 |
+
#| "shipped are as follows:"
|
1183 |
+
msgid ""
|
1184 |
+
"A %s has marked part of your order as shipped. The items that are shipped "
|
1185 |
+
"are as follows:"
|
1186 |
+
msgstr ""
|
1187 |
+
"Ein Verkäufer hat Teil Ihrer Bestellung als versandt markiert. Die "
|
1188 |
+
"versandten Produkte sind wie folgt:"
|
1189 |
+
|
1190 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:22,
|
1191 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:26
|
1192 |
+
msgid "Order: %s"
|
1193 |
+
msgstr "Bestellung: %s"
|
1194 |
+
|
1195 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:29,
|
1196 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:33,
|
1197 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:42
|
1198 |
+
msgid "Price"
|
1199 |
+
msgstr "Preis"
|
1200 |
+
|
1201 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:61,
|
1202 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:69
|
1203 |
+
msgid "Customer details"
|
1204 |
+
msgstr "Kundendetails"
|
1205 |
+
|
1206 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:64,
|
1207 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:72
|
1208 |
+
msgid "Email:"
|
1209 |
+
msgstr "E-Mail:"
|
1210 |
+
|
1211 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:67,
|
1212 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:75
|
1213 |
+
msgid "Tel:"
|
1214 |
+
msgstr "Tel:"
|
1215 |
+
|
1216 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:22
|
1217 |
+
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1218 |
+
msgstr "Sie haben eine Bestellung von %s erhalten. Diese Bestellung lautet:"
|
1219 |
+
|
1220 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:23
|
1221 |
+
#, fuzzy
|
1222 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1223 |
+
msgid "Your application is currently: %s"
|
1224 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1225 |
+
|
1226 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-order.php:22
|
1227 |
+
#, fuzzy
|
1228 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1229 |
+
msgid "You have received an order. The order is as follows:"
|
1230 |
+
msgstr "Sie haben eine Bestellung von %s erhalten. Diese Bestellung lautet:"
|
1231 |
+
|
1232 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:23,
|
1233 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:22
|
1234 |
+
#, fuzzy
|
1235 |
+
#| msgid "Email address"
|
1236 |
+
msgid "Billing address"
|
1237 |
+
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
1238 |
+
|
1239 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:46,
|
1240 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:46
|
1241 |
+
#, fuzzy
|
1242 |
+
#| msgid "Shipping"
|
1243 |
+
msgid "Shipping address"
|
1244 |
+
msgstr "Versand"
|
1245 |
+
|
1246 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
1247 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:28
|
1248 |
+
#, fuzzy
|
1249 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
1250 |
+
msgid "Order #%s"
|
1251 |
+
msgstr "Bestellung: %s"
|
1252 |
+
|
1253 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:88,
|
1254 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:49
|
1255 |
+
msgid "Note:"
|
1256 |
+
msgstr ""
|
1257 |
+
|
1258 |
+
#: templates/emails/vendor-order-items.php:30
|
1259 |
+
#, fuzzy
|
1260 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1261 |
+
msgid "Product image"
|
1262 |
+
msgstr "Produkttitel"
|
1263 |
+
|
1264 |
+
#: templates/orders/csv-export.php:22
|
1265 |
+
msgid "Export orders"
|
1266 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
1267 |
+
|
1268 |
+
#: templates/orders/orders.php:98
|
1269 |
+
msgid "Comments (%s)"
|
1270 |
+
msgstr "Kommentare (%s)"
|
1271 |
+
|
1272 |
+
#: templates/orders/table-body.php:37
|
1273 |
+
msgid "Quantity: %d"
|
1274 |
+
msgstr "Menge: %d"
|
1275 |
+
|
1276 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:82,
|
1277 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:219,
|
1278 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:220,
|
1279 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:70
|
1280 |
+
msgid "pending"
|
1281 |
+
msgstr "in Bearbeitung"
|
1282 |
+
|
1283 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:84,
|
1284 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:223
|
1285 |
+
msgid "approved"
|
1286 |
+
msgstr "freigeschaltet"
|
1287 |
+
|
1288 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:86,
|
1289 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:217
|
1290 |
+
msgid "denied"
|
1291 |
+
msgstr "abgelehnt"
|
1292 |
+
|
1293 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:165
|
1294 |
+
msgid "Resend %s new order notification"
|
1295 |
+
msgstr ""
|
1296 |
+
|
1297 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:28
|
1298 |
+
msgid "%s Application - deprecated"
|
1299 |
+
msgstr ""
|
1300 |
+
|
1301 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:29
|
1302 |
+
#, fuzzy
|
1303 |
+
#| msgid "Vendor application will either be approved, denied, or pending."
|
1304 |
+
msgid ""
|
1305 |
+
"%s application will either be approved, denied, or pending. <strong>This "
|
1306 |
+
"email has been deprecated.</strong>"
|
1307 |
+
msgstr ""
|
1308 |
+
"Die Bewerbung als Verkäufer wird entweder genehmigt, abgelehnt oder auf "
|
1309 |
+
"\"\"in Bearbeitung gesetzt."
|
1310 |
+
|
1311 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:31
|
1312 |
+
msgid "Application {status}"
|
1313 |
+
msgstr "Bewerbung {status}"
|
1314 |
+
|
1315 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:32
|
1316 |
+
#, fuzzy
|
1317 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1318 |
+
msgid "[{blogname}] Your %s application has been {status}"
|
1319 |
+
msgstr "[{blogname}] Ihre Bewerbung als Verkäufer wurde {status}"
|
1320 |
+
|
1321 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:123,
|
1322 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:134,
|
1323 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:166,
|
1324 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:268,
|
1325 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:131,
|
1326 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:146,
|
1327 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:135,
|
1328 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:142,
|
1329 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:129,
|
1330 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:138,
|
1331 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:148,
|
1332 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:162,
|
1333 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
1334 |
+
msgid "Enable/Disable"
|
1335 |
+
msgstr "Aktivieren/Deaktivieren"
|
1336 |
+
|
1337 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:125,
|
1338 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:136,
|
1339 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:168,
|
1340 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:270,
|
1341 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:133,
|
1342 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:148,
|
1343 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:137,
|
1344 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:144,
|
1345 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:131,
|
1346 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:140,
|
1347 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:150,
|
1348 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:164
|
1349 |
+
msgid "Enable this email notification"
|
1350 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung aktivieren"
|
1351 |
+
|
1352 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:131,
|
1353 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
1354 |
+
msgid ""
|
1355 |
+
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1356 |
+
"code>."
|
1357 |
+
msgstr ""
|
1358 |
+
"Empfänger (mit Komma getrennt) eingeben. Standardmäßig "
|
1359 |
+
"<code>%s</code>"
|
1360 |
+
|
1361 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:136,
|
1362 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:147,
|
1363 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:172,
|
1364 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:274,
|
1365 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:145,
|
1366 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:160,
|
1367 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:149,
|
1368 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:148,
|
1369 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:135,
|
1370 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:144,
|
1371 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:154,
|
1372 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:168
|
1373 |
+
msgid "Subject"
|
1374 |
+
msgstr "Betreff"
|
1375 |
+
|
1376 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:138,
|
1377 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:149,
|
1378 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174,
|
1379 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:276
|
1380 |
+
msgid ""
|
1381 |
+
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default "
|
1382 |
+
"subject: <code>%s</code>."
|
1383 |
+
msgstr ""
|
1384 |
+
"Dies bestimmt den E-Mail-Betreff. Leer lassen für Standard-Betreff: <code>"
|
1385 |
+
"%s</code>"
|
1386 |
+
|
1387 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:143,
|
1388 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:154,
|
1389 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:179,
|
1390 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:281
|
1391 |
+
msgid "Email Heading"
|
1392 |
+
msgstr "E-Mail-Header (Kopfzeile)"
|
1393 |
+
|
1394 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:145,
|
1395 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156,
|
1396 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181,
|
1397 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:283
|
1398 |
+
msgid ""
|
1399 |
+
"This controls the main heading contained within the email notification. "
|
1400 |
+
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
|
1401 |
+
msgstr ""
|
1402 |
+
"Dies bestimmt den Header-Abschnitt (Kopfzeile) der Benachrichtigungs-E-Mail."
|
1403 |
+
"Leer lassen für den Standard-Inhalt: <code>%s</code>."
|
1404 |
+
|
1405 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:150,
|
1406 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:161,
|
1407 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:186,
|
1408 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:294,
|
1409 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:175,
|
1410 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:178,
|
1411 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:167,
|
1412 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:166,
|
1413 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:153,
|
1414 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:171,
|
1415 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:189,
|
1416 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:206
|
1417 |
+
msgid "Email type"
|
1418 |
+
msgstr "E-Mail-Typ"
|
1419 |
+
|
1420 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:152,
|
1421 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:163,
|
1422 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:188,
|
1423 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:296,
|
1424 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:177,
|
1425 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:180,
|
1426 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:169,
|
1427 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:168,
|
1428 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:155,
|
1429 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:173,
|
1430 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:191,
|
1431 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:208
|
1432 |
+
msgid "Choose which format of email to send."
|
1433 |
+
msgstr "Wählen Sie, in welchem Format die E-Mail gesendet werden soll."
|
1434 |
+
|
1435 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:156,
|
1436 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:167,
|
1437 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:192,
|
1438 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:300
|
1439 |
+
msgid "Plain text"
|
1440 |
+
msgstr "Klartext"
|
1441 |
+
|
1442 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:157,
|
1443 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:168,
|
1444 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:193,
|
1445 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:301
|
1446 |
+
msgid "HTML"
|
1447 |
+
msgstr "HTML"
|
1448 |
+
|
1449 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:158,
|
1450 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:169,
|
1451 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:194,
|
1452 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:302
|
1453 |
+
msgid "Multipart"
|
1454 |
+
msgstr "Multipart (Mehrteiler)"
|
1455 |
+
|
1456 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:28
|
1457 |
+
msgid "New %s Product - deprecated"
|
1458 |
+
msgstr ""
|
1459 |
+
|
1460 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:29
|
1461 |
+
#, fuzzy
|
1462 |
+
#| msgid ""
|
1463 |
+
#| "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"
|
1464 |
+
msgid ""
|
1465 |
+
"New order emails are sent when a new product is submitted by a %s. "
|
1466 |
+
"<strong>This email has been depreciated.</strong>"
|
1467 |
msgstr ""
|
1468 |
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
1469 |
"von einem Kunden bezahlt wurde"
|
1470 |
|
1471 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
1472 |
+
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1473 |
+
msgstr "Neues Produkt erstellt {product_name}"
|
1474 |
+
|
1475 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:32
|
1476 |
+
msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1477 |
+
msgstr "[{blogname}] Neues Produkt von {vendor_name} erstellt - {product_name}"
|
1478 |
+
|
1479 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:28
|
1480 |
+
msgid "%s has shipped - deprecated"
|
1481 |
+
msgstr ""
|
1482 |
+
|
1483 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:29
|
1484 |
+
#, fuzzy
|
1485 |
+
#| msgid ""
|
1486 |
+
#| "An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."
|
1487 |
+
msgid ""
|
1488 |
+
"An email is sent when a %s has marked one of their orders as shipped. "
|
1489 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1490 |
+
msgstr ""
|
1491 |
+
"Eine E-Mail wird verschickt, wenn ein Verkäufer eine seiner "
|
1492 |
+
"Bestellungen als versandt markiert hat. "
|
1493 |
+
|
1494 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
1495 |
+
msgid "Your order has been shipped"
|
1496 |
+
msgstr "Ihre Bestellung wurde versandt"
|
1497 |
+
|
1498 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
1499 |
+
msgid ""
|
1500 |
+
"[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1501 |
+
msgstr ""
|
1502 |
+
"[{blogname}]Ihre Bestellung wurde versandt ({order_number}) - {order_date}"
|
1503 |
+
|
1504 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
1505 |
+
msgid "Subtotal:"
|
1506 |
+
msgstr "Zwischensumme:"
|
1507 |
+
|
1508 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
1509 |
+
#, fuzzy
|
1510 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1511 |
+
msgid "Notify vendors - deprecated"
|
1512 |
+
msgstr "Verkäufer benachrichtigen"
|
1513 |
+
|
1514 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:28
|
1515 |
+
#, fuzzy
|
1516 |
+
#| msgid ""
|
1517 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1518 |
+
msgid ""
|
1519 |
+
"New order emails are sent when an order is received/paid by a customer. "
|
1520 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1521 |
+
msgstr ""
|
1522 |
+
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
1523 |
+
"von einem Kunden bezahlt wurde."
|
1524 |
+
|
1525 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
1526 |
+
msgid "New customer order"
|
1527 |
+
msgstr "Neue Bestellung"
|
1528 |
+
|
1529 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
1530 |
+
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1531 |
+
msgstr "[{blogname}] Neue Kundenbestellung ({order_number}) - {order_date}"
|
1532 |
+
|
1533 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
1534 |
+
msgid "Commission Subtotal:"
|
1535 |
+
msgstr "Zwischensumme Provisionen:"
|
1536 |
+
|
1537 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:113
|
1538 |
+
#, fuzzy
|
1539 |
+
#| msgid "Subtotal:"
|
1540 |
+
msgid "Tax Subtotal:"
|
1541 |
+
msgstr "Zwischensumme:"
|
1542 |
+
|
1543 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:121
|
1544 |
+
msgid "Shipping Subtotal:"
|
1545 |
+
msgstr "Zwischensumme Versand:"
|
1546 |
+
|
1547 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:288
|
1548 |
+
#, fuzzy
|
1549 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1550 |
+
msgid "Product Totals"
|
1551 |
+
msgstr "Produkttitel"
|
1552 |
+
|
1553 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
1554 |
+
msgid ""
|
1555 |
+
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
1556 |
+
"prices."
|
1557 |
+
msgstr ""
|
1558 |
+
|
1559 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:27
|
1560 |
+
#, fuzzy
|
1561 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1562 |
+
msgid "Admin notify %s application"
|
1563 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"
|
1564 |
+
|
1565 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:28
|
1566 |
+
msgid ""
|
1567 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a user applies to be a %s"
|
1568 |
+
msgstr ""
|
1569 |
+
|
1570 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:51
|
1571 |
+
msgid "[{site_title}] {user_name} has applied to be a %s"
|
1572 |
+
msgstr ""
|
1573 |
+
|
1574 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:61,
|
1575 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:58
|
1576 |
+
#, fuzzy
|
1577 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1578 |
+
msgid "%s application received"
|
1579 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1580 |
+
|
1581 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:137,
|
1582 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:152,
|
1583 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:141
|
1584 |
+
msgid "Recipient(s)"
|
1585 |
+
msgstr "Empfänger"
|
1586 |
+
|
1587 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:139,
|
1588 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:154,
|
1589 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:143
|
1590 |
+
#, fuzzy
|
1591 |
+
#| msgid ""
|
1592 |
+
#| "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1593 |
+
#| "code>."
|
1594 |
+
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
1595 |
+
msgstr ""
|
1596 |
+
"Empfänger (mit Komma getrennt) eingeben. Standardmäßig "
|
1597 |
+
"<code>%s</code>"
|
1598 |
+
|
1599 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1600 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1601 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1602 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1603 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1604 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1605 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1606 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1607 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1608 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1609 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1610 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1611 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1612 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1613 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1614 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1615 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1616 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:149,
|
1617 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:158,
|
1618 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:164,
|
1619 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:173,
|
1620 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:153,
|
1621 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:162,
|
1622 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:152,
|
1623 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:161,
|
1624 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:139,
|
1625 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:148,
|
1626 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:148,
|
1627 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:166,
|
1628 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:158,
|
1629 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:167,
|
1630 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:184,
|
1631 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:172,
|
1632 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:181
|
1633 |
+
msgid "Available placeholders: %s"
|
1634 |
+
msgstr ""
|
1635 |
+
|
1636 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:154,
|
1637 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:169,
|
1638 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:158,
|
1639 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:157,
|
1640 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:144,
|
1641 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:162,
|
1642 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:180,
|
1643 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:177
|
1644 |
+
#, fuzzy
|
1645 |
+
#| msgid "Email Heading"
|
1646 |
+
msgid "Email heading"
|
1647 |
+
msgstr "E-Mail-Header (Kopfzeile)"
|
1648 |
+
|
1649 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:163
|
1650 |
+
#, fuzzy
|
1651 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1652 |
+
msgid "Notification"
|
1653 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"
|
1654 |
|
1655 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:165
|
1656 |
+
msgid "Choose when to be notified of an application."
|
1657 |
+
msgstr ""
|
1658 |
+
|
1659 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:169
|
1660 |
+
#, fuzzy
|
1661 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1662 |
+
msgid "All Applications"
|
1663 |
+
msgstr "Application ID"
|
1664 |
+
|
1665 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:170
|
1666 |
+
#, fuzzy
|
1667 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1668 |
+
msgid "Pending Applications"
|
1669 |
+
msgstr "Bewerbung als Verkäufer"
|
1670 |
+
|
1671 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:27
|
1672 |
+
#, fuzzy
|
1673 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
1674 |
+
msgid "Admin new %s product"
|
1675 |
+
msgstr "Bereits veröffentlichte Produkte bearbeiten"
|
1676 |
+
|
1677 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:28
|
1678 |
+
msgid ""
|
1679 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s submits a product for "
|
1680 |
+
"approval."
|
1681 |
+
msgstr ""
|
1682 |
+
|
1683 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:57
|
1684 |
+
#, fuzzy
|
1685 |
+
#| msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1686 |
+
msgid ""
|
1687 |
+
"[{site_title}] New %s product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1688 |
msgstr "[{blogname}] Neues Produkt von {vendor_name} erstellt - {product_name}"
|
1689 |
|
1690 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:67
|
1691 |
+
#, fuzzy
|
1692 |
+
#| msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1693 |
+
msgid "New %s product submitted: {product_name}"
|
1694 |
+
msgstr "Neues Produkt erstellt {product_name}"
|
1695 |
+
|
1696 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:27
|
1697 |
+
msgid "Admin notify %s shipped"
|
1698 |
+
msgstr ""
|
1699 |
+
|
1700 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:28
|
1701 |
+
msgid ""
|
1702 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s marks an order shipped."
|
1703 |
+
msgstr ""
|
1704 |
+
|
1705 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:52,
|
1706 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:51
|
1707 |
+
#, fuzzy
|
1708 |
+
#| msgid ""
|
1709 |
+
#| "[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1710 |
+
msgid "[{site_title}] %s has marked shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1711 |
+
msgstr ""
|
1712 |
+
"[{blogname}]Ihre Bestellung wurde versandt ({order_number}) - {order_date}"
|
1713 |
+
|
1714 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:62,
|
1715 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:61
|
1716 |
+
#, fuzzy
|
1717 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
1718 |
+
msgid "%s has shipped"
|
1719 |
+
msgstr "Als versandt markieren"
|
1720 |
+
|
1721 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:28
|
1722 |
+
#, fuzzy
|
1723 |
+
#| msgid "Vendor has shipped"
|
1724 |
+
msgid "Customer %s shipped"
|
1725 |
msgstr "Verkäufer hat versandt"
|
1726 |
|
1727 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:29
|
1728 |
+
#, fuzzy
|
1729 |
+
#| msgid ""
|
1730 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1731 |
+
msgid ""
|
1732 |
+
"Email is sent to the customer when a %s marks an order received/paid by a "
|
1733 |
+
"customer."
|
1734 |
+
msgstr ""
|
1735 |
+
"Neue Bestell-E-Mails werden gesendet, wenn eine Bestellung eingegangen ist / "
|
1736 |
+
"von einem Kunden bezahlt wurde."
|
1737 |
+
|
1738 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:27
|
1739 |
+
#, fuzzy
|
1740 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1741 |
+
msgid "%s notify application"
|
1742 |
+
msgstr "Bewerbung als Verkäufer"
|
1743 |
+
|
1744 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:28
|
1745 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been received"
|
1746 |
+
msgstr ""
|
1747 |
+
|
1748 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:48
|
1749 |
+
#, fuzzy
|
1750 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1751 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been received"
|
1752 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1753 |
+
|
1754 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:27
|
1755 |
+
#, fuzzy
|
1756 |
+
#| msgid "approved"
|
1757 |
+
msgid "%s notify approved"
|
1758 |
+
msgstr "freigeschaltet"
|
1759 |
+
|
1760 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:28
|
1761 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been approved"
|
1762 |
+
msgstr ""
|
1763 |
+
|
1764 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:48
|
1765 |
+
#, fuzzy
|
1766 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1767 |
+
msgid "[{site_title}] Your vendor application has been approved"
|
1768 |
+
msgstr "[{blogname}] Ihre Bewerbung als Verkäufer wurde {status}"
|
1769 |
+
|
1770 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:58
|
1771 |
+
#, fuzzy
|
1772 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1773 |
+
msgid "%s Application Approved"
|
1774 |
+
msgstr "Application ID"
|
1775 |
+
|
1776 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:68
|
1777 |
+
#, fuzzy
|
1778 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1779 |
+
msgid "Your application to become a %s has been approved."
|
1780 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1781 |
+
|
1782 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:153,
|
1783 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:163
|
1784 |
+
#, fuzzy
|
1785 |
+
#| msgid "Control Center"
|
1786 |
+
msgid "Content"
|
1787 |
+
msgstr "Kontrollzentrum"
|
1788 |
+
|
1789 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:27
|
1790 |
+
#, fuzzy
|
1791 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1792 |
+
msgid "%s notify denied"
|
1793 |
+
msgstr "Verkäufer benachrichtigen"
|
1794 |
+
|
1795 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:28
|
1796 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been denied"
|
1797 |
+
msgstr ""
|
1798 |
+
|
1799 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:48
|
1800 |
+
#, fuzzy
|
1801 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1802 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been denied"
|
1803 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1804 |
+
|
1805 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:58
|
1806 |
+
#, fuzzy
|
1807 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1808 |
+
msgid "%s Application Denied"
|
1809 |
+
msgstr "Application ID"
|
1810 |
+
|
1811 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:68
|
1812 |
+
#, fuzzy
|
1813 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1814 |
+
msgid "Your application to become a %s has been denied."
|
1815 |
+
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
1816 |
+
|
1817 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:78
|
1818 |
+
msgid "We are not taking any new applications at this time."
|
1819 |
+
msgstr ""
|
1820 |
+
|
1821 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:172
|
1822 |
+
msgid "Reason"
|
1823 |
+
msgstr ""
|
1824 |
+
|
1825 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:175
|
1826 |
+
msgid "Provide a reason for denying the %s application"
|
1827 |
+
msgstr ""
|
1828 |
+
|
1829 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:27
|
1830 |
+
msgid "%s notify order"
|
1831 |
+
msgstr ""
|
1832 |
+
|
1833 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:28
|
1834 |
+
msgid "Notification is sent to %s when an order is paid."
|
1835 |
+
msgstr ""
|
1836 |
+
|
1837 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:57
|
1838 |
+
#, fuzzy
|
1839 |
+
#| msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1840 |
+
msgid "[{site_title}] New Customer Order ({order_number}) - {order_date}"
|
1841 |
+
msgstr "[{blogname}] Neue Kundenbestellung ({order_number}) - {order_date}"
|
1842 |
+
|
1843 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:67
|
1844 |
+
#, fuzzy
|
1845 |
+
#| msgid "New customer order"
|
1846 |
+
msgid "New Customer Order"
|
1847 |
+
msgstr "Neue Bestellung"
|
1848 |
+
|
1849 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:186
|
1850 |
+
#, fuzzy
|
1851 |
+
#| msgid "Totals"
|
1852 |
+
msgid "Totals Display"
|
1853 |
+
msgstr "Gesamt"
|
1854 |
+
|
1855 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:188
|
1856 |
+
msgid ""
|
1857 |
+
"Choose how to display the product totals. Including commission or without or "
|
1858 |
+
"no totals at all."
|
1859 |
+
msgstr ""
|
1860 |
+
|
1861 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:192
|
1862 |
+
msgid "Both"
|
1863 |
+
msgstr ""
|
1864 |
+
|
1865 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:195
|
1866 |
+
msgid "None"
|
1867 |
+
msgstr ""
|
1868 |
+
|
1869 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:200
|
1870 |
+
#, fuzzy
|
1871 |
+
#| msgid "IPN payment completed"
|
1872 |
+
msgid "Payment method"
|
1873 |
+
msgstr "IPN Zahlung abgeschlossen"
|
1874 |
+
|
1875 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:202
|
1876 |
+
msgid "Include the payment method in the email"
|
1877 |
+
msgstr ""
|
1878 |
+
|
1879 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:27,
|
1880 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:39,
|
1881 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:108,
|
1882 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:45
|
1883 |
+
msgid "Advanced"
|
1884 |
+
msgstr ""
|
1885 |
+
|
1886 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:62
|
1887 |
+
msgid "Plugin Uninstall Options"
|
1888 |
+
msgstr ""
|
1889 |
+
|
1890 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:64
|
1891 |
+
msgid ""
|
1892 |
+
"These options are effective when uninstalling the plugin. If \"Delete All "
|
1893 |
+
"Data\" is checked all this plugin's data will be removed, uncheck it to "
|
1894 |
+
"choose what to delete when uninstalling the plugin."
|
1895 |
+
msgstr ""
|
1896 |
+
|
1897 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:68
|
1898 |
+
msgid "Delete all data"
|
1899 |
+
msgstr ""
|
1900 |
+
|
1901 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:69
|
1902 |
+
msgid "Delete all WC Vendors data when deactivating the plugin."
|
1903 |
+
msgstr ""
|
1904 |
+
|
1905 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:75
|
1906 |
+
msgid "Delete custom table"
|
1907 |
+
msgstr ""
|
1908 |
+
|
1909 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:76
|
1910 |
+
msgid ""
|
1911 |
+
"Delete all data included in the custom tables. This will delete all "
|
1912 |
+
"commissions"
|
1913 |
+
msgstr ""
|
1914 |
+
|
1915 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:82
|
1916 |
+
msgid "Delete settings options"
|
1917 |
+
msgstr ""
|
1918 |
+
|
1919 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:83
|
1920 |
+
msgid "Delete all plugin options when uninstalling the plugin."
|
1921 |
+
msgstr ""
|
1922 |
+
|
1923 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:89
|
1924 |
+
#, fuzzy
|
1925 |
+
#| msgid "Vendor shop page"
|
1926 |
+
msgid "Delete WC Vendors pages"
|
1927 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
1928 |
+
|
1929 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:90
|
1930 |
+
msgid "Delete all pages created by WC Vendors."
|
1931 |
+
msgstr ""
|
1932 |
+
|
1933 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:96
|
1934 |
+
#, fuzzy
|
1935 |
+
#| msgid "No customer note."
|
1936 |
+
msgid "Remove custom Roles"
|
1937 |
+
msgstr "Keine Kunden-Benachrichtung"
|
1938 |
+
|
1939 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:97
|
1940 |
+
msgid "Remove custom roles registered by WC Vendors."
|
1941 |
+
msgstr ""
|
1942 |
+
|
1943 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:43,
|
1944 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:102,
|
1945 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:43,
|
1946 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:43,
|
1947 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:31,
|
1948 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:43,
|
1949 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:44,
|
1950 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:19
|
1951 |
+
msgid "General"
|
1952 |
+
msgstr "Allgemein"
|
1953 |
+
|
1954 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:63
|
1955 |
+
#, fuzzy
|
1956 |
+
#| msgid "Edit product: %s"
|
1957 |
+
msgid "Add / Edit Product"
|
1958 |
+
msgstr "Produkte bearbeiten: %s"
|
1959 |
+
|
1960 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:65
|
1961 |
+
#, fuzzy
|
1962 |
+
#| msgid "Configure what to hide from all vendors when adding a product"
|
1963 |
+
msgid ""
|
1964 |
+
"Configure what product information to hide from the %s when creating or "
|
1965 |
+
"editing a product"
|
1966 |
+
msgstr ""
|
1967 |
+
"Stelle ein, was der Verkäufer nicht sehen darf, wenn er ein Produkt "
|
1968 |
+
"hinzufügt"
|
1969 |
+
|
1970 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:70
|
1971 |
+
#, fuzzy
|
1972 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1973 |
+
msgid "Product Types"
|
1974 |
+
msgstr "Produkttitel"
|
1975 |
+
|
1976 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:71
|
1977 |
+
msgid "This controls what product types the %s can create"
|
1978 |
+
msgstr ""
|
1979 |
+
|
1980 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:81
|
1981 |
+
#, fuzzy
|
1982 |
+
#| msgid "Type options"
|
1983 |
+
msgid "Product Type Options"
|
1984 |
+
msgstr "Produkttyp-Optionen"
|
1985 |
+
|
1986 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:82
|
1987 |
+
msgid "This controls what product type options the %s can use"
|
1988 |
+
msgstr ""
|
1989 |
+
|
1990 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:88
|
1991 |
+
msgid "Virtual"
|
1992 |
+
msgstr ""
|
1993 |
+
|
1994 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:89
|
1995 |
+
msgid "Downloadable"
|
1996 |
+
msgstr ""
|
1997 |
+
|
1998 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:95
|
1999 |
+
#, fuzzy
|
2000 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
2001 |
+
msgid "Product Data Tabs"
|
2002 |
+
msgstr "Produkttitel: %s"
|
2003 |
+
|
2004 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:96
|
2005 |
+
msgid "This controls what product data tabs the %s can use"
|
2006 |
+
msgstr ""
|
2007 |
+
|
2008 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:103
|
2009 |
+
msgid "Inventory"
|
2010 |
+
msgstr ""
|
2011 |
+
|
2012 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:105
|
2013 |
+
#, fuzzy
|
2014 |
+
#| msgid "Products"
|
2015 |
+
msgid "Linked Products"
|
2016 |
+
msgstr "Produkte"
|
2017 |
+
|
2018 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:106
|
2019 |
+
msgid "Attributes"
|
2020 |
+
msgstr ""
|
2021 |
+
|
2022 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:107
|
2023 |
+
msgid "Variations"
|
2024 |
+
msgstr ""
|
2025 |
+
|
2026 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:115
|
2027 |
+
#, fuzzy
|
2028 |
+
#| msgid "New Vendor Product"
|
2029 |
+
msgid "Featured Product"
|
2030 |
+
msgstr "Neues Produkt"
|
2031 |
+
|
2032 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:116
|
2033 |
+
msgid "Allow %s to use the featured product option"
|
2034 |
+
msgstr ""
|
2035 |
+
|
2036 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:123
|
2037 |
+
#, fuzzy
|
2038 |
+
#| msgid "Submit products"
|
2039 |
+
msgid "Duplicate Product"
|
2040 |
+
msgstr "Produkte hinzufügen"
|
2041 |
+
|
2042 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:124
|
2043 |
+
msgid "Allow %s to duplicate products"
|
2044 |
+
msgstr ""
|
2045 |
+
|
2046 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:131
|
2047 |
+
msgid "SKU"
|
2048 |
+
msgstr ""
|
2049 |
+
|
2050 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:132
|
2051 |
+
msgid "Hide sku field from %s"
|
2052 |
+
msgstr ""
|
2053 |
+
|
2054 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:139
|
2055 |
+
msgid "Taxes"
|
2056 |
+
msgstr "Steuern"
|
2057 |
+
|
2058 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:140
|
2059 |
+
msgid "Hide tax fields from %s"
|
2060 |
+
msgstr ""
|
2061 |
+
|
2062 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:156
|
2063 |
+
msgid "Configure what order information a %s can view from an order"
|
2064 |
+
msgstr ""
|
2065 |
+
|
2066 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:161
|
2067 |
+
#, fuzzy
|
2068 |
+
#| msgid "View orders"
|
2069 |
+
msgid "View Order Notes"
|
2070 |
+
msgstr "Bestellungen ansehen"
|
2071 |
+
|
2072 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:162,
|
2073 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:102
|
2074 |
+
msgid "Allow %s to view order notes"
|
2075 |
+
msgstr ""
|
2076 |
+
|
2077 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:169
|
2078 |
+
msgid "Add Order notes"
|
2079 |
+
msgstr ""
|
2080 |
+
|
2081 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:170,
|
2082 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:115
|
2083 |
+
msgid "Allow %s to add order notes."
|
2084 |
+
msgstr ""
|
2085 |
+
|
2086 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:177
|
2087 |
+
#, fuzzy
|
2088 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2089 |
+
msgid "Customer Name"
|
2090 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
2091 |
+
|
2092 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:178
|
2093 |
+
msgid "Allow %s to view customer name fields"
|
2094 |
+
msgstr ""
|
2095 |
+
|
2096 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:185
|
2097 |
+
#, fuzzy
|
2098 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2099 |
+
msgid "Customer Shippin Name"
|
2100 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
2101 |
+
|
2102 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:186
|
2103 |
+
msgid "Allow %s to view customer shipping name fields"
|
2104 |
+
msgstr ""
|
2105 |
+
|
2106 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:193
|
2107 |
+
#, fuzzy
|
2108 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2109 |
+
msgid "Customer Billing Address"
|
2110 |
+
msgstr "Kundendetails"
|
2111 |
+
|
2112 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:194
|
2113 |
+
msgid "Allow %s to view customer billing address fields"
|
2114 |
+
msgstr ""
|
2115 |
+
|
2116 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:201
|
2117 |
+
msgid "Customer Shipping Address"
|
2118 |
+
msgstr ""
|
2119 |
+
|
2120 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:202
|
2121 |
+
msgid "Allow %s to view the customer shipping fields"
|
2122 |
+
msgstr ""
|
2123 |
+
|
2124 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:209
|
2125 |
+
#, fuzzy
|
2126 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2127 |
+
msgid "Customer Email"
|
2128 |
+
msgstr "Kundendetails"
|
2129 |
+
|
2130 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:210
|
2131 |
+
msgid "Allow %s to view the customer email address"
|
2132 |
+
msgstr ""
|
2133 |
+
|
2134 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:217
|
2135 |
+
#, fuzzy
|
2136 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2137 |
+
msgid "Customer Phone"
|
2138 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
2139 |
+
|
2140 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:218
|
2141 |
+
msgid "Allow %s to view the customer phone number"
|
2142 |
+
msgstr ""
|
2143 |
+
|
2144 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:233
|
2145 |
+
msgid "Permissions"
|
2146 |
+
msgstr "Berechtigungen"
|
2147 |
+
|
2148 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:235
|
2149 |
+
msgid "Enable or disable functionality for your %s"
|
2150 |
+
msgstr ""
|
2151 |
+
|
2152 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:249
|
2153 |
+
#, fuzzy
|
2154 |
+
#| msgid "Submit products"
|
2155 |
+
msgid "Submit Products"
|
2156 |
+
msgstr "Produkte hinzufügen"
|
2157 |
+
|
2158 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:250,
|
2159 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:25
|
2160 |
+
msgid "Allow %s to add/edit products"
|
2161 |
+
msgstr ""
|
2162 |
+
|
2163 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:257
|
2164 |
+
#, fuzzy
|
2165 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
2166 |
+
msgid "Edit Live Products"
|
2167 |
+
msgstr "Bereits veröffentlichte Produkte bearbeiten"
|
2168 |
+
|
2169 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:258,
|
2170 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:38
|
2171 |
+
msgid "Allow %s to edit published (live) products"
|
2172 |
+
msgstr ""
|
2173 |
+
|
2174 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:265
|
2175 |
+
msgid "Publish Approval"
|
2176 |
+
msgstr ""
|
2177 |
+
|
2178 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:266
|
2179 |
+
#, fuzzy
|
2180 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
2181 |
+
msgid ""
|
2182 |
+
"Allow %s to publish products directly to the marketplace without requiring "
|
2183 |
+
"approval."
|
2184 |
+
msgstr ""
|
2185 |
+
"Produkte hinzufügen, ohne dass eine Freischaltung durch den Admin "
|
2186 |
+
"erforderlich ist"
|
2187 |
+
|
2188 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:282
|
2189 |
+
#, fuzzy
|
2190 |
+
#| msgid "View orders"
|
2191 |
+
msgid "View Orders"
|
2192 |
+
msgstr "Bestellungen ansehen"
|
2193 |
+
|
2194 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:283,
|
2195 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:76
|
2196 |
+
msgid "Allow %s to view orders"
|
2197 |
+
msgstr ""
|
2198 |
+
|
2199 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:290
|
2200 |
+
#, fuzzy
|
2201 |
+
#| msgid "Export orders"
|
2202 |
+
msgid "Export Orders"
|
2203 |
+
msgstr "Bestellungen exportieren"
|
2204 |
+
|
2205 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:291,
|
2206 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:89
|
2207 |
+
msgid "Allow %s to export their orders to a CSV file"
|
2208 |
+
msgstr ""
|
2209 |
+
|
2210 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:298
|
2211 |
+
#, fuzzy
|
2212 |
+
#| msgid "View Frontend sales reports"
|
2213 |
+
msgid "Front End Sales Reports"
|
2214 |
+
msgstr "Verkaufs-Berichte im Frontend ansehen"
|
2215 |
+
|
2216 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:299
|
2217 |
+
msgid "Allow %s to view sales table on the frontend on the %s dashboard page."
|
2218 |
+
msgstr ""
|
2219 |
+
|
2220 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:65
|
2221 |
+
msgid "These are the commission settings for your marketplace"
|
2222 |
+
msgstr ""
|
2223 |
+
|
2224 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:69
|
2225 |
+
#, fuzzy
|
2226 |
+
#| msgid "Commission"
|
2227 |
+
msgid "%s Commission %%"
|
2228 |
+
msgstr "Provision"
|
2229 |
+
|
2230 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:70
|
2231 |
+
msgid "The global commission rate for your %s"
|
2232 |
+
msgstr ""
|
2233 |
+
|
2234 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:31
|
2235 |
+
msgid "Display"
|
2236 |
+
msgstr ""
|
2237 |
+
|
2238 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:44
|
2239 |
+
msgid "Labels"
|
2240 |
+
msgstr ""
|
2241 |
+
|
2242 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:66
|
2243 |
+
msgid "Advanced options provide extra display options"
|
2244 |
+
msgstr ""
|
2245 |
+
|
2246 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:70
|
2247 |
+
#, fuzzy
|
2248 |
+
#| msgid "Product Add Page"
|
2249 |
+
msgid "Product Page Stylesheet"
|
2250 |
+
msgstr "Produkt hinzufügen-Seite"
|
2251 |
+
|
2252 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:71
|
2253 |
+
#, fuzzy
|
2254 |
+
#| msgid ""
|
2255 |
+
#| "You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2256 |
+
#| "edit page for vendors."
|
2257 |
+
msgid ""
|
2258 |
+
"You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2259 |
+
"edit page for %s"
|
2260 |
+
msgstr ""
|
2261 |
+
"Sie können CSS in diesem Textfeld eintragen, welches auf der Seite "
|
2262 |
+
"Produkt hinzufügen/editieren für Verkäufer angezeigt wird."
|
2263 |
+
|
2264 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:72,
|
2265 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:121
|
2266 |
msgid ""
|
2267 |
+
"This enables the sold by labels used to show which %s shop the product "
|
2268 |
+
"belongs to"
|
2269 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2270 |
|
2271 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:79
|
2272 |
+
#, fuzzy
|
2273 |
+
#| msgid "Registration"
|
2274 |
+
msgid "Use WooCommerce Registration"
|
2275 |
+
msgstr "Registrierung"
|
2276 |
|
2277 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:83
|
2278 |
msgid ""
|
2279 |
+
"This will redirect the WordPress registration to WooCommerce my-account page "
|
2280 |
+
"for registration."
|
2281 |
msgstr ""
|
|
|
2282 |
|
2283 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:98
|
2284 |
+
msgid "Labels are shown on the front end, in orders or emails."
|
2285 |
+
msgstr ""
|
2286 |
|
2287 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:103
|
2288 |
+
msgid "%s singluar term"
|
2289 |
+
msgstr ""
|
2290 |
|
2291 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:104
|
2292 |
+
msgid "Change all references to vendor to this term"
|
2293 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2294 |
|
2295 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:111
|
2296 |
+
msgid "%s plural term"
|
2297 |
+
msgstr ""
|
2298 |
|
2299 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:112
|
2300 |
+
msgid "Change all references to vendors to this term"
|
2301 |
+
msgstr ""
|
2302 |
|
2303 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:119
|
2304 |
+
msgid "Sold by"
|
2305 |
+
msgstr "Verkauft von"
|
2306 |
|
2307 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:120
|
2308 |
+
msgid "Enable sold by labels"
|
2309 |
+
msgstr ""
|
2310 |
|
2311 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:128
|
2312 |
+
#, fuzzy
|
2313 |
+
#| msgid "Sold by: "
|
2314 |
+
msgid "Sold by Separator"
|
2315 |
+
msgstr "Verkauft von:"
|
2316 |
|
2317 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:129
|
2318 |
+
msgid "The sold by separator"
|
2319 |
+
msgstr ""
|
|
|
2320 |
|
2321 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:132
|
2322 |
+
msgid ":"
|
2323 |
+
msgstr ""
|
2324 |
|
2325 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:136
|
2326 |
+
#, fuzzy
|
2327 |
+
#| msgid "Sold by: "
|
2328 |
+
msgid "Sold by label"
|
2329 |
+
msgstr "Verkauft von:"
|
2330 |
|
2331 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:137
|
2332 |
+
msgid "The sold by label"
|
2333 |
+
msgstr ""
|
|
|
2334 |
|
2335 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:140
|
2336 |
+
#, fuzzy
|
2337 |
+
#| msgid "Sold by"
|
2338 |
+
msgid "Sold By"
|
2339 |
+
msgstr "Verkauft von"
|
2340 |
|
2341 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:144
|
2342 |
+
msgid "%s Store Info"
|
2343 |
+
msgstr ""
|
2344 |
|
2345 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:145
|
2346 |
+
msgid "Enable %s store info tab on the single product page"
|
2347 |
+
msgstr ""
|
2348 |
|
2349 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:152
|
2350 |
+
msgid "%s store Info label"
|
|
|
|
|
2351 |
msgstr ""
|
2352 |
|
2353 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:153
|
2354 |
+
msgid "The %s store info label"
|
2355 |
+
msgstr ""
|
2356 |
|
2357 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:156
|
2358 |
+
msgid "Store Info"
|
|
|
|
|
2359 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2360 |
|
2361 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:171
|
2362 |
+
msgid "These pages used on the front end by %s."
|
2363 |
+
msgstr ""
|
2364 |
|
2365 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:175
|
2366 |
+
#, fuzzy
|
2367 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
2368 |
+
msgid "Dashboard"
|
2369 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
2370 |
|
2371 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:181
|
2372 |
msgid ""
|
2373 |
+
"<br />This sets the page used to display the front end %s dashboard. This "
|
2374 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
2375 |
+
"code>"
|
2376 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2377 |
|
2378 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:190
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2379 |
msgid ""
|
2380 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s shop settings page. This "
|
2381 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</code>"
|
2382 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2383 |
|
2384 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:199
|
2385 |
+
msgid ""
|
2386 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s orders page. This page "
|
2387 |
+
"should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
2388 |
+
msgstr ""
|
2389 |
|
2390 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:208
|
2391 |
msgid ""
|
2392 |
+
"<br />This sets the page used to display a paginated list of all %1$s "
|
2393 |
+
"stores. Your %1$s stores will be available at <code>%2$s/page-slug/store-"
|
2394 |
+
"name/</code><br />This page should contain the following shortcode. "
|
2395 |
+
"<code>[wcv_vendorslist]</code>"
|
2396 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2397 |
|
2398 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:211
|
2399 |
+
msgid "Terms and Conditions"
|
2400 |
+
msgstr ""
|
2401 |
|
2402 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:217
|
2403 |
+
msgid ""
|
2404 |
+
"<br />This sets the page used to display the terms and conditions when a %s "
|
2405 |
+
"signs up."
|
2406 |
+
msgstr ""
|
2407 |
|
2408 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:226
|
2409 |
+
msgid "These are the settings for the individual %s stores."
|
2410 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2411 |
|
2412 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:231
|
2413 |
+
msgid "%s Store URL"
|
2414 |
+
msgstr ""
|
2415 |
|
2416 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:232
|
2417 |
+
msgid ""
|
2418 |
+
"If you enter \"vendors\" your %1$s store will be %1$s/vendors/store-name/"
|
2419 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2420 |
|
2421 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:239
|
2422 |
+
#, fuzzy
|
2423 |
+
#| msgid "Shop Headers"
|
2424 |
+
msgid "Shop Header"
|
2425 |
msgstr "Kopfzeile der Shops"
|
2426 |
|
2427 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:240
|
2428 |
+
#, fuzzy
|
2429 |
+
#| msgid "Enable vendor shop headers"
|
2430 |
+
msgid "Enable %s shop headers"
|
2431 |
msgstr "Kopfzeilen in Verkäufer-Shops aktivieren"
|
2432 |
|
2433 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:241
|
2434 |
msgid ""
|
2435 |
+
"This enables the %s shop header template and disables the shop description "
|
2436 |
+
"text."
|
2437 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2438 |
|
2439 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:248
|
2440 |
+
msgid "Shop HTML"
|
2441 |
+
msgstr "Shop-HTML"
|
|
|
2442 |
|
2443 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:249
|
2444 |
+
#, fuzzy
|
2445 |
+
#| msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2446 |
+
msgid "Allow HTML in %s shop description"
|
2447 |
+
msgstr "HTML für die Shop-Beschreibung erlauben"
|
2448 |
|
2449 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:250
|
2450 |
+
msgid ""
|
2451 |
+
"This will enable the WYSIWYG editor and for the %1$s shop description. You "
|
2452 |
+
"can enable or disable this per %1$s by editing the %1$s user account."
|
2453 |
+
msgstr ""
|
2454 |
+
|
2455 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:257
|
2456 |
+
msgid "Display Name"
|
2457 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2458 |
|
2459 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:259
|
2460 |
+
msgid ""
|
2461 |
+
"Select what will be used to display the %s name throughout the marketplace."
|
2462 |
+
msgstr ""
|
2463 |
|
2464 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:264
|
2465 |
+
msgid "Display name"
|
2466 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2467 |
|
2468 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:265,
|
2469 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:26
|
2470 |
+
msgid "Shop name"
|
2471 |
+
msgstr "Shop-Name"
|
2472 |
|
2473 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:266
|
2474 |
+
#, fuzzy
|
2475 |
+
#| msgid "API Username"
|
2476 |
+
msgid "%s Username"
|
2477 |
+
msgstr "API Benutzername"
|
2478 |
|
2479 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:267
|
2480 |
+
#, fuzzy
|
2481 |
+
#| msgid "Email:"
|
2482 |
+
msgid "%s Email"
|
2483 |
+
msgstr "E-Mail:"
|
2484 |
|
2485 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:64
|
2486 |
+
msgid "Marketplace Options"
|
2487 |
+
msgstr ""
|
2488 |
+
|
2489 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:66
|
2490 |
+
msgid "These are the general settings for your marketplace"
|
2491 |
+
msgstr ""
|
2492 |
+
|
2493 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:70
|
2494 |
+
#, fuzzy
|
2495 |
+
#| msgid "Registration"
|
2496 |
+
msgid "%s Registration"
|
2497 |
+
msgstr "Registrierung"
|
2498 |
|
2499 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:71,
|
2500 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:25
|
2501 |
+
#, fuzzy
|
2502 |
+
#| msgid "Allow users or guests to apply to become a vendor"
|
2503 |
+
msgid "Allow users to apply to become a %s"
|
2504 |
+
msgstr "Erlaube Benutzern oder Gästen sich als Verkäufer zu bewerben"
|
2505 |
|
2506 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:77
|
2507 |
+
msgid "Terms & Conditions Checkbox"
|
2508 |
+
msgstr ""
|
2509 |
|
2510 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:78
|
2511 |
msgid ""
|
2512 |
+
"Make the terms and conditions checkbox always visible even if become a %s is "
|
2513 |
+
"not checked"
|
2514 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2515 |
|
2516 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:84
|
2517 |
+
#, fuzzy
|
2518 |
+
#| msgid "Approve"
|
2519 |
+
msgid "%s Approval"
|
2520 |
+
msgstr "Freischalten"
|
2521 |
|
2522 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:85
|
2523 |
+
msgid "Manually approve all %s applications"
|
2524 |
+
msgstr ""
|
2525 |
|
2526 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:91,
|
2527 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:46
|
2528 |
+
msgid "Become a %s"
|
2529 |
+
msgstr ""
|
2530 |
|
2531 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:92
|
2532 |
+
msgid "Show the \"Become a %s\" link on WooCommerce my-account page"
|
2533 |
+
msgstr ""
|
|
|
2534 |
|
2535 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:98
|
2536 |
+
#, fuzzy
|
2537 |
+
#| msgid "Taxes"
|
2538 |
+
msgid "%s Taxes"
|
2539 |
+
msgstr "Steuern"
|
2540 |
|
2541 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:99
|
2542 |
+
msgid "Give any taxes to the %s"
|
2543 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2544 |
|
2545 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:105
|
2546 |
+
#, fuzzy
|
2547 |
+
#| msgid "Shipping"
|
2548 |
+
msgid "%s Shipping"
|
2549 |
+
msgstr "Versand"
|
2550 |
|
2551 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:106
|
2552 |
+
msgid "Give any shipping to the %s"
|
2553 |
msgstr ""
|
|
|
2554 |
|
2555 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:31
|
2556 |
+
msgid "Payments"
|
2557 |
+
msgstr "Auszahlungen"
|
2558 |
+
|
2559 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:45,
|
2560 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:43
|
2561 |
+
msgid "PayPal Adaptive Payments"
|
2562 |
+
msgstr "PayPal Adaptive Payments"
|
2563 |
|
2564 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:67
|
2565 |
msgid ""
|
2566 |
+
"<h3>PayPal Adaptive Payments - Please Note: PayPal Adaptive Payments has "
|
2567 |
+
"been deprecated by PayPal as of September 2017. These options are for "
|
2568 |
+
"existing users only. This will be completely removed in a future version.</"
|
2569 |
+
"h3>"
|
2570 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2571 |
|
2572 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:75
|
2573 |
+
#, fuzzy
|
2574 |
+
#| msgid "No commission yet"
|
2575 |
+
msgid "Total Commission due: %s"
|
2576 |
+
msgstr "Keine Provision fällig"
|
2577 |
+
|
2578 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:80
|
2579 |
+
#, fuzzy
|
2580 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2581 |
+
msgid "Instant Pay"
|
2582 |
+
msgstr "Sofortzahlung"
|
2583 |
+
|
2584 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:81
|
2585 |
+
#, fuzzy
|
2586 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2587 |
+
msgid "Enable instantpay"
|
2588 |
+
msgstr "Sofortzahlung"
|
2589 |
|
2590 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:82
|
2591 |
msgid ""
|
2592 |
+
"Instantly pay %1$s their commission when an order is made, and if a %1$s has "
|
2593 |
+
"a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
2594 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2595 |
|
2596 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:89
|
2597 |
+
msgid "Payment schedule"
|
2598 |
+
msgstr "Zeitplan für Zahlungen"
|
2599 |
|
2600 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:90
|
2601 |
+
msgid "Note: Schedule will only work if instant pay is unchecked"
|
2602 |
msgstr ""
|
2603 |
+
"Hinweis: Zeitplan funktioniert nur, wenn sofortige Zahlung deaktiviert ist."
|
2604 |
|
2605 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:94
|
2606 |
+
msgid "Daily"
|
2607 |
+
msgstr ""
|
2608 |
|
2609 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:95
|
2610 |
+
msgid "Weekly"
|
2611 |
+
msgstr "Wöchentlich"
|
2612 |
|
2613 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:96
|
2614 |
+
msgid "Biweekly"
|
2615 |
+
msgstr "Zweiwöchentlich"
|
2616 |
+
|
2617 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:97
|
2618 |
+
msgid "Monthly"
|
2619 |
+
msgstr "Monatlich"
|
2620 |
+
|
2621 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:98
|
2622 |
+
msgid "Manual"
|
2623 |
+
msgstr "Manuell"
|
2624 |
+
|
2625 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:99
|
2626 |
+
msgid "Now"
|
2627 |
+
msgstr "Sofort"
|
2628 |
+
|
2629 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:104
|
2630 |
+
msgid "Email notification"
|
2631 |
+
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"
|
2632 |
+
|
2633 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:105
|
2634 |
+
msgid "Enable notify the admin"
|
2635 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2636 |
|
2637 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:106
|
2638 |
+
#, fuzzy
|
2639 |
+
#| msgid ""
|
2640 |
+
#| "Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "
|
2641 |
+
#| "the payment schedule options above"
|
2642 |
+
msgid ""
|
2643 |
+
"Send the marketplace admin an email each time a payment has been made via "
|
2644 |
+
"the payment schedule options above"
|
2645 |
+
msgstr ""
|
2646 |
+
"Sendet dem WooCommerce-Admin eine automatische E-Mail, wenn eine Zahlung auf "
|
2647 |
+
"Grund des Zahlungsplans ausgeführt wurde."
|
2648 |
|
2649 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:125
|
2650 |
msgid ""
|
2651 |
+
"<strong>Payments controls how your %s commission is paid out. These settings "
|
2652 |
+
"only function if you are using a supported gateway.</strong> "
|
2653 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2654 |
|
2655 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:15
|
2656 |
+
msgid "Upgrade your marketplace today!"
|
2657 |
+
msgstr ""
|
2658 |
+
|
2659 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:25
|
2660 |
+
#, fuzzy
|
2661 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
2662 |
+
msgid "WC Vendors Pro"
|
2663 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
2664 |
|
2665 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:27
|
2666 |
msgid ""
|
2667 |
+
"Enhanced your marketplace with pro features and capabilities. Move all your "
|
2668 |
+
"vendors tasks to the frontend. They no longer need or see the WordPress "
|
2669 |
+
"admin. Shipping system included."
|
2670 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2671 |
|
2672 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:32
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2673 |
msgid ""
|
2674 |
+
"Vendors have a main dashboard showing sales reports and recent orders and "
|
2675 |
+
"products."
|
|
|
2676 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2677 |
|
2678 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:33
|
2679 |
+
msgid "Vendors have complete front end product management"
|
2680 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2681 |
|
2682 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:34
|
2683 |
+
msgid "Vendors can add their own coupons that only apply to their products"
|
|
|
|
|
2684 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2685 |
|
2686 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:35
|
2687 |
+
msgid "Vendors have advanced shipment tracking including shipping providers"
|
2688 |
+
msgstr ""
|
2689 |
|
2690 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:36
|
2691 |
+
msgid "Vendors have the ability to print a shipping label with a picking list"
|
2692 |
+
msgstr ""
|
2693 |
|
2694 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:37
|
2695 |
+
msgid "Vendors can add all their own social media profile links"
|
2696 |
+
msgstr ""
|
2697 |
+
|
2698 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:38
|
2699 |
+
msgid "Vendors can add SEO to their store and products"
|
2700 |
+
msgstr ""
|
2701 |
+
|
2702 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:39
|
2703 |
+
msgid "Vendors can add their own banner and store icon"
|
2704 |
+
msgstr ""
|
2705 |
|
2706 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:40
|
2707 |
msgid ""
|
2708 |
+
"Vendors have a comprehensive shipping system available. Either flat rate or "
|
2709 |
+
"table rate based."
|
|
|
2710 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2711 |
|
2712 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:41
|
2713 |
+
msgid "Vendor stores templates are more advanced"
|
2714 |
+
msgstr ""
|
2715 |
+
|
2716 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:42
|
2717 |
+
msgid "Vendors have more control over their order notes"
|
2718 |
+
msgstr ""
|
2719 |
+
|
2720 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:43
|
2721 |
+
msgid "Vendors vacation module is included as part of pro not an extra addon"
|
2722 |
+
msgstr ""
|
2723 |
|
2724 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:44
|
2725 |
msgid ""
|
2726 |
+
"Admins have multiple commission rate options including percentage, "
|
2727 |
+
"percentage + fee, fixed, fixed + fee."
|
2728 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2729 |
|
2730 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:45
|
2731 |
+
msgid ""
|
2732 |
+
"Admins can set global shipping rates as well as allow different shipping "
|
2733 |
+
"modules per vendor. Setting one as flat rate, while another can be table rate"
|
2734 |
+
msgstr ""
|
2735 |
|
2736 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:46
|
2737 |
msgid ""
|
2738 |
+
"Ebay style feedback allows customers to rate the products from the vendors"
|
|
|
2739 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2740 |
|
2741 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:47
|
2742 |
+
msgid ""
|
2743 |
+
"Premium ticket based support for all pro users. Annual and lifetime support "
|
2744 |
+
"licenses available."
|
2745 |
+
msgstr ""
|
2746 |
+
|
2747 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:58
|
2748 |
+
msgid "WC Vendors Stripe Commissions & Gateway"
|
2749 |
+
msgstr ""
|
2750 |
|
2751 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:59
|
2752 |
msgid ""
|
2753 |
+
"Pay your vendors their commissions instantly when the customer purchases. No "
|
2754 |
+
"need to manually pay your vendors."
|
2755 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
2756 |
|
2757 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:60,
|
2758 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:68,
|
2759 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:75
|
2760 |
+
#, fuzzy
|
2761 |
+
#| msgid "From:"
|
2762 |
+
msgid "From $69"
|
2763 |
+
msgstr "Von:"
|
2764 |
|
2765 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:65
|
2766 |
+
msgid "WooCommerce Bookings Integration<"
|
2767 |
+
msgstr ""
|
2768 |
|
2769 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:66
|
2770 |
+
msgid "From $69.00"
|
|
|
2771 |
msgstr ""
|
|
|
2772 |
|
2773 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:67
|
|
|
2774 |
msgid ""
|
2775 |
+
"Allow vendors to create bookings. Integrate WooCommerce bookings into the WC "
|
2776 |
+
"Vendors Pro Dashboard."
|
2777 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2778 |
|
2779 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:73
|
2780 |
+
msgid "WooCommerce Simple Auctions"
|
2781 |
+
msgstr ""
|
2782 |
+
|
2783 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:74
|
2784 |
+
msgid ""
|
2785 |
+
"Integreate WooCommerce Simple Auctions into the WC Vendors Pro dashboard."
|
2786 |
+
msgstr ""
|
2787 |
|
2788 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:80
|
2789 |
+
msgid "3rd Party Extensions"
|
2790 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2791 |
|
2792 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:81
|
2793 |
msgid ""
|
2794 |
+
"We have a list of 3rd party developer extensions that inetegrate with WC "
|
2795 |
+
"Vendors and WC Vendors Pro on our website."
|
2796 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2797 |
|
2798 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:82
|
2799 |
+
#, fuzzy
|
2800 |
+
#| msgid "View items"
|
2801 |
+
msgid "View extensions"
|
2802 |
+
msgstr "Produkte anzeigen"
|
2803 |
|
2804 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:89
|
2805 |
+
msgid ""
|
2806 |
+
"Our list of extensions for WC Vendors can be found on our website. <a href="
|
2807 |
+
"\"%s\">Click here to view our extensions list.</a>"
|
2808 |
msgstr ""
|
|
|
2809 |
|
2810 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:14
|
2811 |
+
msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2812 |
+
msgstr "HTML für die Shop-Beschreibung erlauben"
|
2813 |
|
2814 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:38
|
2815 |
+
msgid "PayPal E-mail"
|
2816 |
+
msgstr "PayPal E-Mail"
|
2817 |
|
2818 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:88
|
2819 |
+
msgid "Commission rate"
|
2820 |
+
msgstr "Provisionsrate"
|
2821 |
|
2822 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:101
|
2823 |
+
msgid "Give Tax"
|
2824 |
+
msgstr ""
|
2825 |
|
2826 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:105
|
2827 |
+
msgid "Tax override for %s"
|
2828 |
+
msgstr ""
|
2829 |
|
2830 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:117
|
2831 |
+
#, fuzzy
|
2832 |
+
#| msgid "Shipping"
|
2833 |
+
msgid "Give Shipping"
|
2834 |
+
msgstr "Versand"
|
2835 |
|
2836 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:121
|
2837 |
+
msgid "Shipping override for %s"
|
|
|
|
|
2838 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
2839 |
|
2840 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:133,
|
2841 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:69,
|
2842 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:21
|
2843 |
+
msgid "Seller info"
|
2844 |
+
msgstr "Verkäufer-Info"
|
2845 |
|
2846 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:144
|
2847 |
+
msgid "Shop description"
|
2848 |
+
msgstr "Shopbeschreibung"
|
2849 |
|
2850 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:11,
|
2851 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:19
|
2852 |
+
msgid "PayPal Address"
|
2853 |
+
msgstr "PayPal-Adresse"
|
2854 |
|
2855 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:14
|
2856 |
+
#, fuzzy
|
2857 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
2858 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to send you your commission."
|
2859 |
+
msgstr ""
|
2860 |
+
"Ihre PayPal-Adresse wird verwendet, um angefallene Provisionen auszuzahlen."
|
2861 |
|
2862 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:61,
|
2863 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:19
|
2864 |
+
msgid "Shop Name"
|
2865 |
+
msgstr "Shop-Name"
|
2866 |
|
2867 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:63,
|
2868 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:20
|
2869 |
+
msgid "Your shop name is public and must be unique."
|
2870 |
+
msgstr "Ihr Shop-Name ist öffentlich und muss einzigartig sein."
|
2871 |
|
2872 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:82,
|
2873 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:22
|
2874 |
+
msgid "This is displayed on each of your products."
|
2875 |
+
msgstr "Dies wird bei jedem Ihrer Produkte angezeigt."
|
2876 |
|
2877 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:88,
|
2878 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:19
|
2879 |
+
msgid "Shop Description"
|
2880 |
+
msgstr "Shop-Beschreibung"
|
2881 |
+
|
2882 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:100,
|
2883 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:20
|
2884 |
+
msgid "This is displayed on your <a href=\"%s\">shop page</a>."
|
2885 |
+
msgstr "Dies wird auf Ihrer <a href=\"%s\">Shop-Seite</a> angezeigt."
|
2886 |
+
|
2887 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:109
|
2888 |
+
#, fuzzy
|
2889 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
2890 |
+
msgid "Save Shop Settings"
|
2891 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
2892 |
|
2893 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:84
|
2894 |
+
msgid "You are already an approved vendor, no need to apply"
|
2895 |
+
msgstr ""
|
2896 |
|
2897 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:58
|
2898 |
msgid "Order marked shipped."
|
2899 |
msgstr "Bestellung als versandt markiert."
|
2900 |
|
2901 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:61
|
2902 |
+
#, fuzzy
|
2903 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
2904 |
+
msgid "%s has marked as shipped. "
|
2905 |
+
msgstr "Als versandt markieren"
|
2906 |
|
2907 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:90,
|
2908 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:91
|
2909 |
+
msgid "Tracking number"
|
2910 |
+
msgstr "Sendungsnummer"
|
2911 |
|
2912 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:93
|
2913 |
+
msgid "Success. Your tracking number has been updated."
|
2914 |
+
msgstr "Erfolgreich. Ihre Sendungsnummer wurde aktualisiert."
|
2915 |
|
2916 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:20
|
2917 |
+
msgid "Item Meta"
|
2918 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
2919 |
|
2920 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:59,
|
2921 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:125
|
2922 |
+
#, fuzzy
|
2923 |
+
#| msgid ""
|
2924 |
+
#| "You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
2925 |
+
#| "Vendor Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2926 |
msgid ""
|
2927 |
+
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the %s "
|
2928 |
+
"Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2929 |
msgstr ""
|
2930 |
"Sie haben keine Produktbestellungen ausgewählt! Bitte gehen Sie zurück zur "
|
2931 |
"Verkäferseite und klicken Sie auf Zeige Bestellungen bei dem Produkt, "
|
2932 |
"das Sie ansehen wollen."
|
2933 |
|
2934 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:82,
|
2935 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:148
|
2936 |
msgid "No orders."
|
2937 |
msgstr "Keine Bestellungen."
|
2938 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2939 |
#: classes/front/orders/class-orders.php:209
|
2940 |
msgid "Product Title"
|
2941 |
msgstr "Produkttitel"
|
2960 |
msgid "Zip"
|
2961 |
msgstr "PLZ"
|
2962 |
|
2963 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:215,
|
2964 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:23
|
2965 |
msgid "Email address"
|
2966 |
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
2967 |
|
2973 |
msgid "Success. The customer has been notified of your comment."
|
2974 |
msgstr "Erfolgreich. Der Kunde wurde über ihr Kommentar informiert."
|
2975 |
|
2976 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80
|
2977 |
+
msgid "ERROR"
|
2978 |
+
msgstr ""
|
|
|
2979 |
|
2980 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80,
|
2981 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:53
|
2982 |
+
#, fuzzy
|
2983 |
+
#| msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
2984 |
+
msgid "Please agree to the terms and conditions"
|
2985 |
msgstr ""
|
2986 |
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
2987 |
"akzeptiert"
|
2988 |
|
2989 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:99
|
2990 |
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
2991 |
msgstr "Bewerbung abgelehnt. Sie sind Administrator."
|
2992 |
|
2993 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:101
|
2994 |
msgid "Your application has been submitted."
|
2995 |
msgstr "Ihre Bewerbung wurde eingereicht."
|
2996 |
|
2997 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:148,
|
2998 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:187,
|
2999 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:199
|
3000 |
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3001 |
msgstr ""
|
3002 |
"Sie müssen die AGBs akzeptieren um Verkäufer werden zu können."
|
3003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3004 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:119
|
|
|
3005 |
msgid ""
|
3006 |
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
3007 |
"%s."
|
3021 |
msgid "Method Title"
|
3022 |
msgstr "Methoden-Überschrift"
|
3023 |
|
3024 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153,
|
3025 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:70
|
3026 |
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
3027 |
msgstr ""
|
3028 |
"Hier wird der Titel eingestellt, den der Benutzer während des "
|
3032 |
msgid "PayPal"
|
3033 |
msgstr "PayPal"
|
3034 |
|
3035 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159,
|
3036 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:75
|
3037 |
msgid "Description"
|
3038 |
msgstr "Beschreibung"
|
3039 |
|
3052 |
msgstr "Live Berechtigungen"
|
3053 |
|
3054 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
|
|
3055 |
msgid ""
|
3056 |
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
3057 |
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
3060 |
"Transaktionen auszuführen. Nicht erforderlich zum Testen im Sandbox-"
|
3061 |
"Modus."
|
3062 |
|
3063 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3064 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
3065 |
msgid "The email address main payments should go to."
|
3066 |
msgstr "Die E-Mail-Adresse, an die die Hauptzahlungen gehen sollten."
|
3067 |
|
3068 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185,
|
3069 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
3070 |
msgid "API Username"
|
3071 |
msgstr "API Benutzername"
|
3072 |
|
3073 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190,
|
3074 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
3075 |
msgid "API Password"
|
3076 |
msgstr "API Passwort"
|
3077 |
|
3078 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195,
|
3079 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
3080 |
msgid "API Signature"
|
3081 |
msgstr "API Signatur"
|
3093 |
msgstr "Sandbox Berechtigung"
|
3094 |
|
3095 |
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208
|
|
|
3096 |
msgid ""
|
3097 |
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
3098 |
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
3124 |
"aktiviert). Es wird auch benutzt, um Massenzahlungen an die Verkäufer - "
|
3125 |
"manuell oder nach Zeitplan - auszuführen."
|
3126 |
|
3127 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:270
|
3128 |
+
msgid ""
|
3129 |
+
"Please Note: PayPal has deprecated Adaptive Payments. This will soon cease "
|
3130 |
+
"to function."
|
3131 |
+
msgstr ""
|
3132 |
+
|
3133 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3134 |
msgid "Gateway Disabled"
|
3135 |
msgstr "Gateway deaktiviert"
|
3136 |
|
3137 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
|
|
3138 |
msgid "%s does not support your store currency."
|
3139 |
msgstr "%s unterstützt nicht die im Shop eingestellte Währung."
|
3140 |
|
3141 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:390,
|
3142 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:506,
|
3143 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:156
|
|
|
3144 |
msgid "Error: %s"
|
3145 |
msgstr "Fehler: %s"
|
3146 |
|
3147 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:399,
|
3148 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:400
|
|
|
3149 |
msgid "Error ID: %s. %s"
|
3150 |
msgstr "Fehler-ID: %s. %s"
|
3151 |
|
3152 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:514,
|
3153 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:515
|
3154 |
+
#, fuzzy
|
3155 |
+
#| msgid "Error ID: %s. %s"
|
3156 |
+
msgid "Error ID: %d. %s"
|
3157 |
+
msgstr "Fehler-ID: %s. %s"
|
3158 |
+
|
3159 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:118
|
3160 |
msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"
|
3161 |
msgstr ""
|
3162 |
"Keine Verkäufer gefunden, an die gezahlt werden kann. Vielleicht haben "
|
3163 |
"diese keine PayPal-Adresse hinterlegt?"
|
3164 |
|
3165 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:170
|
3166 |
+
#, fuzzy
|
3167 |
+
#| msgid "All due commission has been paid for."
|
3168 |
+
msgid "All due commission has been paid for. "
|
3169 |
msgstr "Alle ausstehenden Provisionszahlungen wurden ausgezahlt."
|
3170 |
|
3171 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:176
|
3172 |
msgid ""
|
3173 |
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
3174 |
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
3179 |
"Die Provisionen werden weiterhin als offen gelistet. Bitte manuell auf "
|
3180 |
"bezahlt setzen."
|
3181 |
|
3182 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:210
|
3183 |
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
3184 |
msgstr "WooCommerce: Massenzahlung für Verkäfer Update"
|
3185 |
|
3186 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:212
|
3187 |
msgid ""
|
3188 |
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
3189 |
"commission."
|
3191 |
"Hallo! Eine Massenzahlung wurde so eben ausgelöst um allen Verkä"
|
3192 |
"ufern ihre ausstehenden Provisionen zu zahlen."
|
3193 |
|
3194 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:213
|
|
|
3195 |
msgid "Payment status: %s."
|
3196 |
msgstr "Auszahlungsstatus: %s"
|
3197 |
|
3198 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:214
|
|
|
3199 |
msgid "Payment message: %s."
|
3200 |
msgstr "Nachricht zur Zahlung: %s"
|
3201 |
|
3202 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:217
|
|
|
3203 |
msgid "Payment total: %s."
|
3204 |
msgstr "Zahlung gesamt: %s"
|
3205 |
|
3206 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:35,
|
3207 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:71
|
3208 |
+
#, fuzzy
|
3209 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
3210 |
+
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3211 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
3212 |
+
|
3213 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:36
|
3214 |
msgid ""
|
3215 |
+
"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test "
|
3216 |
+
"transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have "
|
3217 |
+
"problems with this - you should use this gateway for all of your non-PayPal "
|
3218 |
+
"testing."
|
3219 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3220 |
|
3221 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:64
|
3222 |
+
msgid "Enable WC Vendors Test Gateway Payment"
|
3223 |
+
msgstr ""
|
3224 |
+
|
3225 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:68
|
3226 |
+
msgid "Title"
|
3227 |
+
msgstr ""
|
3228 |
+
|
3229 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:77
|
3230 |
+
#, fuzzy
|
3231 |
+
#| msgid "This controls the description which the user sees during checkout."
|
3232 |
+
msgid "Payment method description that the customer will see on your checkout."
|
3233 |
+
msgstr ""
|
3234 |
+
"Hier wird der Text eingestellt, den der Benutzer während des "
|
3235 |
+
"Abschlusses an der Kasse sieht."
|
3236 |
+
|
3237 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:78
|
3238 |
msgid ""
|
3239 |
+
"This is a test gateway -- not to be used on live sites for live "
|
3240 |
+
"transactions. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">Click "
|
3241 |
+
"here to visit WCVendors.com</a>."
|
3242 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3243 |
|
3244 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:82
|
3245 |
+
msgid "Instructions"
|
3246 |
+
msgstr ""
|
3247 |
|
3248 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:84
|
3249 |
+
msgid ""
|
3250 |
+
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
3251 |
+
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
3252 |
+
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
3253 |
+
msgstr ""
|
3254 |
|
3255 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:127
|
3256 |
+
msgid "Test gateway transation complete. Order processing."
|
3257 |
+
msgstr ""
|
3258 |
|
3259 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:20
|
3260 |
+
#, fuzzy
|
3261 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
3262 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to manually send you your commission."
|
3263 |
+
msgstr ""
|
3264 |
+
"Ihre PayPal-Adresse wird verwendet, um angefallene Provisionen auszuzahlen."
|
3265 |
|
3266 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:41
|
3267 |
+
msgid "Bank Details"
|
3268 |
+
msgstr ""
|
3269 |
|
3270 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:44
|
3271 |
+
msgid "Account Name"
|
3272 |
+
msgstr ""
|
3273 |
|
3274 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:45
|
3275 |
+
msgid "Account Number"
|
3276 |
+
msgstr ""
|
3277 |
|
3278 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:51
|
3279 |
+
msgid "BIC / Swift"
|
3280 |
+
msgstr ""
|
3281 |
+
|
3282 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:90
|
3283 |
+
msgid "Save"
|
3284 |
+
msgstr "Speichern"
|
3285 |
|
3286 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-order.php:19
|
3287 |
+
#, fuzzy
|
3288 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
3289 |
+
msgid "You have received an order from %s."
|
3290 |
+
msgstr "Sie haben eine Bestellung von %s erhalten. Diese Bestellung lautet:"
|
3291 |
|
3292 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
3293 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:20
|
3294 |
+
#, fuzzy
|
3295 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
3296 |
+
msgid "Order number: %s"
|
3297 |
+
msgstr "Bestellung: %s"
|
3298 |
+
|
3299 |
+
#: templates/orders/comments/add-new-comment.php:27
|
3300 |
+
msgid "Add comment"
|
3301 |
+
msgstr "Kommentar hinzufügen"
|
3302 |
+
|
3303 |
+
#: templates/orders/comments/existing-comments.php:25
|
3304 |
+
msgid "added %s ago"
|
3305 |
+
msgstr "hinzugefügt vor %s"
|
3306 |
+
|
3307 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:20
|
3308 |
+
msgid "Customer note"
|
3309 |
+
msgstr "Kunden-Benachrichtigung"
|
3310 |
+
|
3311 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:24
|
3312 |
+
msgid "No customer note."
|
3313 |
+
msgstr "Keine Kunden-Benachrichtung"
|
3314 |
+
|
3315 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:91
|
3316 |
+
msgid "Update tracking number"
|
3317 |
+
msgstr "Sendungsnummer aktualisieren"
|
3318 |
+
|
3319 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:93
|
3320 |
+
msgid "Mark as shipped"
|
3321 |
msgstr "Als versandt markieren"
|
3322 |
|
3323 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-custom.php:12,
|
3324 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:13,
|
3325 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:12
|
3326 |
+
msgid "Dismiss"
|
3327 |
+
msgstr ""
|
3328 |
|
3329 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:12
|
3330 |
+
msgid ""
|
3331 |
+
"<strong>Welcome to WC Vendors</strong> – You‘re almost ready to "
|
3332 |
+
"start your marketplace"
|
3333 |
+
msgstr ""
|
3334 |
|
3335 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3336 |
+
msgid "Run the Setup Wizard"
|
3337 |
+
msgstr ""
|
3338 |
|
3339 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3340 |
+
msgid "Skip setup"
|
3341 |
+
msgstr ""
|
3342 |
|
3343 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:15
|
3344 |
+
msgid ""
|
3345 |
+
"<strong>Your theme (%1$s) contains outdated copies of some WC Vendors "
|
3346 |
+
"template files.</strong> These files may need updating to ensure they are "
|
3347 |
+
"compatible with the current version of WC Vendors. You can see which files "
|
3348 |
+
"are affected from the <a href=\"%2$s\">system status page</a>. If in doubt, "
|
3349 |
+
"check with the author of the theme."
|
3350 |
+
msgstr ""
|
3351 |
|
3352 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:16
|
3353 |
+
msgid "Learn more about templates"
|
3354 |
+
msgstr ""
|
3355 |
|
3356 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:12
|
3357 |
+
msgid ""
|
3358 |
+
"<strong>WC Vendors Update Required.</strong> – We need to upgrade your "
|
3359 |
+
"configuration to the latest version."
|
3360 |
+
msgstr ""
|
3361 |
|
3362 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:13
|
3363 |
+
msgid "Run the update"
|
3364 |
+
msgstr ""
|
3365 |
|
3366 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:17
|
3367 |
+
msgid ""
|
3368 |
+
"It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. "
|
3369 |
+
"Are you sure you wish to run the updater now?"
|
3370 |
msgstr ""
|
|
|
3371 |
|
3372 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:13
|
3373 |
+
msgid ""
|
3374 |
+
"WC Vendors data update complete. Thank you for updating to the latest "
|
3375 |
+
"version!"
|
3376 |
+
msgstr ""
|
3377 |
|
3378 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3379 |
+
#, fuzzy
|
3380 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
3381 |
+
msgid "WC Vendors data update"
|
3382 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
3383 |
|
3384 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3385 |
+
msgid "Your database is being updated in the background. "
|
3386 |
+
msgstr ""
|
3387 |
|
3388 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3389 |
+
msgid "Taking a while? Click here to run it now."
|
3390 |
+
msgstr ""
|
|
|
3391 |
|
3392 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:14
|
3393 |
+
msgid "Enable and disable capabilites of the %s"
|
3394 |
+
msgstr ""
|
3395 |
|
3396 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:51
|
3397 |
+
#, fuzzy
|
3398 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
3399 |
+
msgid "Allow %s to publish products without requiring approval."
|
3400 |
+
msgstr ""
|
3401 |
+
"Produkte hinzufügen, ohne dass eine Freischaltung durch den Admin "
|
3402 |
+
"erforderlich ist"
|
3403 |
|
3404 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:132,
|
3405 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:97,
|
3406 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85,
|
3407 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85
|
3408 |
+
msgid "Next"
|
3409 |
+
msgstr ""
|
3410 |
|
3411 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:13
|
3412 |
+
msgid "Exit Wizard"
|
3413 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
3414 |
|
3415 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:15
|
3416 |
+
#, fuzzy
|
3417 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
3418 |
+
msgid "Return to your dashboard"
|
3419 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
3420 |
|
3421 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:17
|
3422 |
+
msgid "Skip this step"
|
3423 |
+
msgstr ""
|
|
|
3424 |
|
3425 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:14
|
3426 |
+
msgid ""
|
3427 |
+
"The following wizard will help you configure your marketplace and get your "
|
3428 |
+
"vendors onboard quickly."
|
3429 |
+
msgstr ""
|
3430 |
|
3431 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:38
|
3432 |
+
msgid "Manually approve %s applications"
|
3433 |
+
msgstr ""
|
|
|
3434 |
|
3435 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:51
|
3436 |
+
msgid "Give any taxes to %s"
|
|
|
3437 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3438 |
|
3439 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:64
|
3440 |
+
msgid "Give any shipping to %s"
|
3441 |
+
msgstr ""
|
|
|
3442 |
|
3443 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:81
|
3444 |
+
msgid ""
|
3445 |
+
"Commissions are calculated per product. The commission rate can be set "
|
3446 |
+
"globally, at a vendor level or at a product level."
|
3447 |
+
msgstr ""
|
3448 |
|
3449 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:86
|
3450 |
+
#, fuzzy
|
3451 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
3452 |
+
msgid "Global Commission Rate %"
|
3453 |
+
msgstr "Provisionsrate"
|
3454 |
|
3455 |
+
#: classes/admin/views/setup/header.php:16
|
3456 |
+
msgid "WC Vendors › Setup Wizard"
|
3457 |
+
msgstr ""
|
|
|
3458 |
|
3459 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:14
|
3460 |
+
msgid "Select the pages for relevant frontend features for %s"
|
3461 |
+
msgstr ""
|
|
|
3462 |
|
3463 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:25
|
3464 |
+
#, fuzzy
|
3465 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
3466 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
3467 |
+
msgstr "Verkäufer-Seite"
|
3468 |
|
3469 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:34
|
3470 |
msgid ""
|
3471 |
+
"This page should contain the following shortcode. "
|
3472 |
+
"<code>[wcv_vendor_dashboard]</code>"
|
3473 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3474 |
|
3475 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:38
|
3476 |
+
#, fuzzy
|
3477 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
3478 |
+
msgid "%s Shop Settings"
|
3479 |
+
msgstr "Shop-Einstellungen"
|
3480 |
|
3481 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:45
|
3482 |
+
msgid ""
|
3483 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3484 |
+
"code>"
|
3485 |
+
msgstr ""
|
3486 |
|
3487 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:49
|
3488 |
+
#, fuzzy
|
3489 |
+
#| msgid "Orders page"
|
3490 |
+
msgid "Orders Page"
|
3491 |
+
msgstr "Bestellungsseite"
|
3492 |
|
3493 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:56
|
3494 |
+
msgid ""
|
3495 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
3496 |
+
msgstr ""
|
3497 |
|
3498 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:60
|
3499 |
+
msgid "%s List Page"
|
3500 |
+
msgstr ""
|
3501 |
|
3502 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:67
|
3503 |
+
msgid ""
|
3504 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendorslist]</"
|
3505 |
+
"code>"
|
3506 |
+
msgstr ""
|
3507 |
+
|
3508 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:71
|
3509 |
+
msgid "%s Terms Page"
|
3510 |
+
msgstr ""
|
3511 |
|
3512 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:78
|
3513 |
+
msgid ""
|
3514 |
+
"This optional page allows you to define terms and conidtions %s need to "
|
3515 |
+
"agree to before applying to your marketplace. "
|
3516 |
+
msgstr ""
|
3517 |
|
3518 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:12
|
3519 |
+
msgid "Your marketplace is ready!"
|
3520 |
+
msgstr ""
|
3521 |
|
3522 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:15
|
3523 |
+
msgid ""
|
3524 |
+
"Subscribe to our newsletter! Get product updates, marketplace tips, "
|
3525 |
+
"information and more."
|
3526 |
+
msgstr ""
|
3527 |
|
3528 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:29,
|
3529 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:33
|
3530 |
+
msgid "Subscribe me"
|
3531 |
+
msgstr ""
|
3532 |
|
3533 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:42
|
3534 |
+
msgid "Next step"
|
3535 |
+
msgstr ""
|
3536 |
|
3537 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:43
|
3538 |
+
msgid "Upgrade to Pro!"
|
3539 |
+
msgstr ""
|
3540 |
|
3541 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:44
|
3542 |
+
msgid "Upgrade today to extend the features of your marketplace."
|
3543 |
+
msgstr ""
|
3544 |
|
3545 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:45
|
3546 |
+
msgid "Features"
|
3547 |
+
msgstr ""
|
3548 |
|
3549 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:47
|
3550 |
+
msgid "Complete frontend dashboard for vendors"
|
3551 |
+
msgstr ""
|
3552 |
|
3553 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:48
|
3554 |
+
msgid "Flat rate & table rate shipping module"
|
3555 |
+
msgstr ""
|
3556 |
|
3557 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:49
|
3558 |
+
msgid "Coupons, ratings, reports, orders and more."
|
3559 |
+
msgstr ""
|
3560 |
+
|
3561 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:50
|
3562 |
+
#, fuzzy
|
3563 |
+
#| msgid "Recent Commission"
|
3564 |
+
msgid "Advanced commissions"
|
3565 |
+
msgstr "Neueste Provision"
|
3566 |
+
|
3567 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:51
|
3568 |
+
msgid "Premium support & updates"
|
3569 |
+
msgstr ""
|
3570 |
+
|
3571 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:57
|
3572 |
+
msgid "Upgrade Now"
|
3573 |
+
msgstr ""
|
3574 |
+
|
3575 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:64
|
3576 |
+
msgid "Extend your marketplace"
|
3577 |
+
msgstr ""
|
3578 |
+
|
3579 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:66
|
3580 |
+
msgid ""
|
3581 |
+
"Extend your marketplace today with a variety of extensions from us and 3rd "
|
3582 |
+
"party developers."
|
3583 |
+
msgstr ""
|
3584 |
+
|
3585 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:71
|
3586 |
+
#, fuzzy
|
3587 |
+
#| msgid "View items"
|
3588 |
+
msgid "View Extensions"
|
3589 |
+
msgstr "Produkte anzeigen"
|
3590 |
+
|
3591 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:77
|
3592 |
+
msgid "Need Help?"
|
3593 |
+
msgstr ""
|
3594 |
+
|
3595 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:44
|
3596 |
+
#, fuzzy
|
3597 |
+
#| msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
3598 |
+
msgid ""
|
3599 |
+
"I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3600 |
+
"conditions</a>."
|
3601 |
+
msgstr ""
|
3602 |
+
"Ich habe die <a href=\"%s\">Geschäftsbedingungen</a> gelesen und "
|
3603 |
+
"akzeptiert"
|
3604 |
+
|
3605 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:69
|
3606 |
+
#, fuzzy
|
3607 |
+
#| msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3608 |
+
msgid "\"You must accept the terms and conditions.\""
|
3609 |
+
msgstr ""
|
3610 |
+
"Sie müssen die AGBs akzeptieren um Verkäufer werden zu können."
|
3611 |
+
|
3612 |
+
#~ msgid "%1$s %2$d"
|
3613 |
+
#~ msgstr "%1$s %2$d"
|
3614 |
+
|
3615 |
+
#~ msgid "Year"
|
3616 |
+
#~ msgstr "Jahr"
|
3617 |
+
|
3618 |
+
#~ msgid "required"
|
3619 |
+
#~ msgstr "notwendig"
|
3620 |
+
|
3621 |
+
#~ msgid "Deny"
|
3622 |
+
#~ msgstr "Ablehnen"
|
3623 |
+
|
3624 |
+
#~ msgid "Could not load settings at: "
|
3625 |
+
#~ msgstr "Einstellungen konnten nicht geladen werden für:"
|
3626 |
+
|
3627 |
+
#~ msgid "Error - WP Settings Framework"
|
3628 |
+
#~ msgstr "Fehler - WP Settings Framework"
|
3629 |
+
|
3630 |
+
#~ msgid "Save %s changes"
|
3631 |
+
#~ msgstr "Änderungen %s speichern"
|
3632 |
+
|
3633 |
+
#~ msgid "General options"
|
3634 |
+
#~ msgstr "Allgemeine Einstellugen"
|
3635 |
+
|
3636 |
+
#~ msgid "Default commission (%)"
|
3637 |
+
#~ msgstr "Standard-Provision (%)"
|
3638 |
+
|
3639 |
+
#~ msgid ""
|
3640 |
+
#~ "The default rate the vendor receives for each product. If a product has a "
|
3641 |
+
#~ "commission rate already set, this value will be ignored for that product."
|
3642 |
+
#~ msgstr ""
|
3643 |
+
#~ "Die Standard-Provision, die ein Verkäufer für jedes Produkt erhält. "
|
3644 |
+
#~ "Wenn ein Produkt bereits eine Provisions-Einstellung besitzt, "
|
3645 |
+
#~ "überschreibt diese den hier festgelegten Standardwert."
|
3646 |
+
|
3647 |
+
#~ msgid ""
|
3648 |
+
#~ "This will show a checkbox on the My Account page's registration form "
|
3649 |
+
#~ "asking if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the "
|
3650 |
+
#~ "Vendor Dashboard, users can apply to become a vendor."
|
3651 |
+
#~ msgstr ""
|
3652 |
+
#~ "Ist dies aktiviert, wird eine Checkbox auf der bei der Registration als "
|
3653 |
+
#~ "neuer Benutzer angezeigt, mit der der Benutzer gefragt wird, ob er sich "
|
3654 |
+
#~ "auch als Verkäufer bewerben möchte.Bereits registrierte "
|
3655 |
+
#~ "Benutzer können sich auch nachträglich auf der Verkäufer-"
|
3656 |
+
#~ "Seite als Verkäufer bewerben."
|
3657 |
+
|
3658 |
+
#~ msgid "Approve vendor applications manually"
|
3659 |
+
#~ msgstr "Verkäufer-Bewerbungen manuell akzeptieren"
|
3660 |
+
|
3661 |
+
#~ msgid ""
|
3662 |
+
#~ "With this unchecked, all vendor applications are automatically accepted. "
|
3663 |
+
#~ "Otherwise, you must approve each manually."
|
3664 |
+
#~ msgstr ""
|
3665 |
+
#~ "Ist diese Option deaktiviert, werden alle Bewerbungen automatisch "
|
3666 |
+
#~ "akzeptiert. Ansonsten muss jede Bewerbung manuell akzeptiert werden."
|
3667 |
+
|
3668 |
+
#~ msgid "Give vendors any tax collected per-product"
|
3669 |
+
#~ msgstr "Verkäufer erhalten alle eingenommenen Steuern pro Produkt"
|
3670 |
+
|
3671 |
+
#~ msgid ""
|
3672 |
+
#~ "The tax collected on a vendor's product will be given to him in its "
|
3673 |
+
#~ "entirety"
|
3674 |
+
#~ msgstr ""
|
3675 |
+
#~ "Die Steuern, die für ein Produkt eingenommen wurden, werden dem Verkä"
|
3676 |
+
#~ "ufer zur Gänze überlassen"
|
3677 |
+
|
3678 |
+
#~ msgid "Shop options"
|
3679 |
+
#~ msgstr "Shop-Optionen"
|
3680 |
+
|
3681 |
+
#~ msgid "Enable HTML for a vendor's shop description by default"
|
3682 |
+
#~ msgstr ""
|
3683 |
+
#~ "Erlaube HTML in der Shop-Beschreibung für alle Verkäufer als "
|
3684 |
+
#~ "Voreinstellung"
|
3685 |
+
|
3686 |
+
#~ msgid "Eg: <code>yoursite.com/[your_setting_here]/[vendor_name_here]</code>"
|
3687 |
+
#~ msgstr ""
|
3688 |
+
#~ "z.B.: <code>deineseite.de/[deine_einstellung_hier]/[verkä"
|
3689 |
+
#~ "ufer_name_hier] </code>"
|
3690 |
+
|
3691 |
+
#~ msgid ""
|
3692 |
+
#~ "This will override the HTML Shop description output on product-archive "
|
3693 |
+
#~ "pages."
|
3694 |
+
#~ msgstr ""
|
3695 |
+
#~ "Dies wird die HTML Shop-Beschreibung auf den Produkt-Archiv-Seiten "
|
3696 |
+
#~ "überschreiben."
|
3697 |
+
|
3698 |
+
#~ msgid "Left side panel"
|
3699 |
+
#~ msgstr "Produktdaten (Feld auf der linken Seite)"
|
3700 |
+
|
3701 |
+
#~ msgid "Hide these areas of the add product page for vendors"
|
3702 |
+
#~ msgstr ""
|
3703 |
+
#~ "Verberge diese Bereiche der Seite Produkt hinzufügen für den "
|
3704 |
+
#~ "Verkäufer"
|
3705 |
+
|
3706 |
+
#~ msgid "Types"
|
3707 |
+
#~ msgstr "Produkttypen"
|
3708 |
+
|
3709 |
+
#~ msgid "Hide these product types from the vendor"
|
3710 |
+
#~ msgstr "Verberge diese Produktdaten für den Verkäufer"
|
3711 |
+
|
3712 |
+
#~ msgid "Hide these product options from the vendor"
|
3713 |
+
#~ msgstr "Verberge diese Produktoptionen vor dem Verkäufer"
|
3714 |
+
|
3715 |
+
#~ msgid "Miscellaneous"
|
3716 |
+
#~ msgstr "Diverses"
|
3717 |
+
|
3718 |
+
#~ msgid "Stylesheet"
|
3719 |
+
#~ msgstr "Stylesheet (CSS)"
|
3720 |
+
|
3721 |
+
#~ msgid "General permissions used around the shop"
|
3722 |
+
#~ msgstr "Allgemeine Berechtigungen rund um den Shop"
|
3723 |
+
|
3724 |
+
#~ msgid ""
|
3725 |
+
#~ "Show customer details such as email, address, name, etc, for each order"
|
3726 |
+
#~ msgstr ""
|
3727 |
+
#~ "Zeige Käufer-Details für jede Bestellung, wie z.B. E-Mail-"
|
3728 |
+
#~ "Adresse, Name, etc."
|
3729 |
+
|
3730 |
+
#~ msgid "View comments"
|
3731 |
+
#~ msgstr "Bestell-Kommentare ansehen"
|
3732 |
+
|
3733 |
+
#~ msgid "View all vendor comments for an order on the frontend"
|
3734 |
+
#~ msgstr ""
|
3735 |
+
#~ "Zeige alle Verkäufer-Kommentare für eine Bestellung im Frontend."
|
3736 |
+
|
3737 |
+
#~ msgid "Submit comments"
|
3738 |
+
#~ msgstr "Bestell-Kommentare hinzufügen"
|
3739 |
+
|
3740 |
+
#~ msgid ""
|
3741 |
+
#~ "Submit comments for an order on the frontend. Eg, tracking ID for a "
|
3742 |
+
#~ "product"
|
3743 |
+
#~ msgstr ""
|
3744 |
+
#~ "Kommentare zu einer Bestellung über das Frontend hinzufügen, z."
|
3745 |
+
#~ "B. die Sendungsverfolgungs-Nr. für ein Produkt."
|
3746 |
+
|
3747 |
+
#~ msgid "View email addresses"
|
3748 |
+
#~ msgstr "E-Mail-Adressen ansehen"
|
3749 |
+
|
3750 |
+
#~ msgid ""
|
3751 |
+
#~ "While viewing order details on the frontend, you can disable or enable "
|
3752 |
+
#~ "email addresses"
|
3753 |
+
#~ msgstr ""
|
3754 |
+
#~ "Beim Ansehen der Bestelldetails im Frontend, kann hiermit die Anzeige der "
|
3755 |
+
#~ "E-Mail-Adressen der Käfer aktiviert/deaktiviert werden."
|
3756 |
+
|
3757 |
+
#~ msgid "Export a CSV file of orders for a product"
|
3758 |
+
#~ msgstr "Bestelldetails eines Produktes als CSV-Datei exportieren"
|
3759 |
+
|
3760 |
+
#~ msgid "Vendors could export orders for a product on the frontend"
|
3761 |
+
#~ msgstr ""
|
3762 |
+
#~ "Verkäufer kann Bestellungen eines Produktes im Frontend exportieren."
|
3763 |
+
|
3764 |
+
#~ msgid "View backend sales reports"
|
3765 |
+
#~ msgstr "Verkaufs-Berichte im Backend ansehen"
|
3766 |
+
|
3767 |
+
#~ msgid ""
|
3768 |
+
#~ "Graphs and tables via the Reports page in backend. The reports will only "
|
3769 |
+
#~ "display sales data that pertain to their products"
|
3770 |
+
#~ msgstr ""
|
3771 |
+
#~ "Grafiken und Tabellen in den Übersichten im Backend. Die Berichte "
|
3772 |
+
#~ "zeigen nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen Verkä"
|
3773 |
+
#~ "ufers an"
|
3774 |
+
|
3775 |
+
#~ msgid ""
|
3776 |
+
#~ "Sales table on the frontend on the My Account page. The table will only "
|
3777 |
+
#~ "display sales data that pertain to their products"
|
3778 |
+
#~ msgstr ""
|
3779 |
+
#~ "Verkaufs-Übersicht im Frontend auf der Mein Konto-Seite. Die Ü"
|
3780 |
+
#~ "bersicht zeigt nur die Verkaufs-Daten zu den Produkten des jeweiligen "
|
3781 |
+
#~ "Verkäufers."
|
3782 |
+
|
3783 |
+
#~ msgid ""
|
3784 |
+
#~ "Vendors could submit a product through the backend, and an admin would "
|
3785 |
+
#~ "approve or deny it"
|
3786 |
+
#~ msgstr ""
|
3787 |
+
#~ "Verkäufer können ein neues Produkt im Backend hinzufügen. Ein "
|
3788 |
+
#~ "Admin kann es dann freischalten oder ablehnen."
|
3789 |
+
|
3790 |
+
#~ msgid ""
|
3791 |
+
#~ "Vendors could edit an approved product after it has already gone live. "
|
3792 |
+
#~ "There is no approval or review after editing a live product. This could "
|
3793 |
+
#~ "be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3794 |
+
#~ msgstr ""
|
3795 |
+
#~ "Ist dies aktiviert, können Verkäufer ein bereits "
|
3796 |
+
#~ "freigeschaltetes Product bearbeiten. Es gibt keine erneute Freischaltung "
|
3797 |
+
#~ "der Bearbeitung, also Vorsicht!"
|
3798 |
+
|
3799 |
+
#~ msgid ""
|
3800 |
+
#~ "Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. "
|
3801 |
+
#~ "This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3802 |
+
#~ msgstr ""
|
3803 |
+
#~ "Ist dies aktiviert, können Verkäufer neue Produkte hinzufü"
|
3804 |
+
#~ "gen, ohne dass eine vorherige Freischaltung durch den Admin erforderlich "
|
3805 |
+
#~ "ist. Dies könnte bei böswilligen Verkäufern gefä"
|
3806 |
+
#~ "hrlich sein, daher Vorsicht!"
|
3807 |
+
|
3808 |
+
#~ msgid "Page configuration"
|
3809 |
+
#~ msgstr "Seitenkonfiguration"
|
3810 |
+
|
3811 |
+
#~ msgid ""
|
3812 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3813 |
+
#~ "code><br/>By default, My Account > Vendor Dashboard should have the "
|
3814 |
+
#~ "shortcode."
|
3815 |
+
#~ msgstr ""
|
3816 |
+
#~ "Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_vendor_dashboard]</"
|
3817 |
+
#~ "code><br/> enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto "
|
3818 |
+
#~ "> Verkäufer-Seite sein."
|
3819 |
+
|
3820 |
+
#~ msgid ""
|
3821 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3822 |
+
#~ "code><br/>These are the shop settings a vendor can configure."
|
3823 |
+
#~ msgstr ""
|
3824 |
+
#~ "Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_shop_settings]</"
|
3825 |
+
#~ "code><br/> enthält. Dies sind die Shop-Einstellungen, die ein "
|
3826 |
+
#~ "Verkäufer vornehmen kann."
|
3827 |
+
|
3828 |
+
#~ msgid ""
|
3829 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_orders]</code><br/>By "
|
3830 |
+
#~ "default, My Account > Orders should have the shortcode."
|
3831 |
+
#~ msgstr ""
|
3832 |
+
#~ "Wähle die Seite, die den shortcode <code>[pv_orders]</code><br/> "
|
3833 |
+
#~ "enthält. Standardmäßig sollte dies Mein Konto > "
|
3834 |
+
#~ "Bestellungen sein."
|
3835 |
+
|
3836 |
+
#~ msgid "Vendor terms"
|
3837 |
+
#~ msgstr "Verkäufer-Bedingungen"
|
3838 |
+
|
3839 |
+
#~ msgid ""
|
3840 |
+
#~ "These terms are shown to a user when submitting an application to become "
|
3841 |
+
#~ "a vendor.<br/>If left blank, no terms will be shown to the applicant."
|
3842 |
+
#~ msgstr ""
|
3843 |
+
#~ "Diese Bedingungen werden einem Benutzer angezeigt, wenn er sich als "
|
3844 |
+
#~ "Verkäufer bewirbt.<br/>Falls leer gelassen, werden dem Bewerber "
|
3845 |
+
#~ "keine Bedingungen angezeigt."
|
3846 |
+
|
3847 |
+
#~ msgid "User payments"
|
3848 |
+
#~ msgstr "Benutzer-Zahlungen"
|
3849 |
+
|
3850 |
+
#~ msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
3851 |
+
#~ msgstr ""
|
3852 |
+
#~ "Gesamte derzeit ausstehende Provision: %s. <a href=\"%s\">Zeige Details</"
|
3853 |
+
#~ "a>."
|
3854 |
+
|
3855 |
+
#~ msgid ""
|
3856 |
+
#~ "Make sure you update your PayPal Adaptive Payments settings <a href=\"%s"
|
3857 |
+
#~ "\">here</a>."
|
3858 |
+
#~ msgstr ""
|
3859 |
+
#~ "Stellen Sie sicher, dass die PayPal Adaptive Payments Einstellungen <a "
|
3860 |
+
#~ "href=\"%s\"> korrekt sind</a>."
|
3861 |
+
|
3862 |
+
#~ msgid "Instantly pay vendors their commission when an order is made"
|
3863 |
+
#~ msgstr ""
|
3864 |
+
#~ "Zahlt dem Verkäufer seine Provision automatisch sofort, wenn eine "
|
3865 |
+
#~ "Bestellung für eines seiner Produkte erfolgt ist."
|
3866 |
+
|
3867 |
+
#~ msgid ""
|
3868 |
+
#~ "For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive "
|
3869 |
+
#~ "Payments gateway. Using other gateways will not pay vendors instantly"
|
3870 |
+
#~ msgstr ""
|
3871 |
+
#~ "Damit dies funktioniert, müssen Kunden via PayPal Adaptive Payments "
|
3872 |
+
#~ "auschecken.Bei anderen Bezahlmethoden wird der Verkäufer nicht direkt "
|
3873 |
+
#~ "bezahlt"
|
3874 |
+
|
3875 |
+
#~ msgid "Once Weekly"
|
3876 |
+
#~ msgstr "Einmal wöchentlich"
|
3877 |
+
|
3878 |
+
#~ msgid "Once every two weeks"
|
3879 |
+
#~ msgstr "Alle zweite Woche"
|
3880 |
+
|
3881 |
+
#~ msgid "Once a month"
|
3882 |
+
#~ msgstr "Einmal im Monat"
|
3883 |
+
|
3884 |
+
#~ msgid "Pending Vendor"
|
3885 |
+
#~ msgstr "Freizuschaltender Verkäufer"
|
3886 |
+
|
3887 |
+
#~ msgid "Order unmarked shipped."
|
3888 |
+
#~ msgstr "Bestellung nicht als versandt markiert"
|
3889 |
+
|
3890 |
+
#~ msgid "Extra data"
|
3891 |
+
#~ msgstr "Zusätzliche Daten"
|
3892 |
+
|
3893 |
+
#~ msgid ""
|
3894 |
+
#~ "Your account is not setup as a vendor yet. If you would like to "
|
3895 |
+
#~ "register, please complete this page!"
|
3896 |
+
#~ msgstr ""
|
3897 |
+
#~ "Ihr Benutzerprofil ist noch nicht als Verkäufer freigeschaltet. "
|
3898 |
+
#~ "Sollten Sie sich bewerben wollen, füllen Sie bitte diese Seite aus!"
|
3899 |
+
|
3900 |
+
#~ msgid "My shop"
|
3901 |
+
#~ msgstr "Mein Shop"
|
3902 |
+
|
3903 |
+
#~ msgid "My settings"
|
3904 |
+
#~ msgstr "Meine Einstellungen"
|
3905 |
+
|
3906 |
+
#~ msgid "Submit a product"
|
3907 |
+
#~ msgstr "Produkt hinzufügen"
|
3908 |
+
|
3909 |
+
#~ msgid "Unmark shipped"
|
3910 |
+
#~ msgstr "Markierung als versandt aufheben"
|
3911 |
+
|
3912 |
+
#~ msgid "Provider:"
|
3913 |
+
#~ msgstr "Versandunternehmen:"
|
3914 |
+
|
3915 |
+
#~ msgid "Custom Provider"
|
3916 |
+
#~ msgstr "Benutzerdefiniertes Versandunternehmen"
|
3917 |
+
|
3918 |
+
#~ msgid "Provider Name:"
|
3919 |
+
#~ msgstr "Name des Versandunternehmens:"
|
3920 |
+
|
3921 |
+
#~ msgid "Tracking number:"
|
3922 |
+
#~ msgstr "Sendungsnummer:"
|
3923 |
+
|
3924 |
+
#~ msgid "Date shipped:"
|
3925 |
+
#~ msgstr "Versanddatum:"
|
3926 |
+
|
3927 |
+
#~ msgid "Preview:"
|
3928 |
+
#~ msgstr "Vorschau:"
|
3929 |
+
|
3930 |
+
#~ msgid "Click here to track your shipment"
|
3931 |
+
#~ msgstr "Hier klicken, um Ihre Sendung zu verfolgen"
|
languages/wc-vendors-es_ES.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wc-vendors-es_ES.po
CHANGED
@@ -1,15 +1,16 @@
|
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
-
"
|
5 |
-
"
|
|
|
6 |
"Last-Translator: Dto2y3d <masyoututoriales@gmail.com>\n"
|
7 |
"Language-Team: WC Vendors <support@wcvendors.com>\n"
|
8 |
"Language: es\n"
|
9 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
10 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
11 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
12 |
-
"X-Generator: Poedit 2.
|
13 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
14 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
15 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
@@ -17,341 +18,250 @@ msgstr ""
|
|
17 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
18 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
19 |
|
20 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21 |
msgid ""
|
22 |
-
"WC Vendors requires WooCommerce to run. Please install
|
23 |
-
"activate before attempting to activate again."
|
24 |
msgstr ""
|
25 |
"WC Vendors necesita WooCommerce para funcionar. Por favor instala y activa "
|
26 |
"WooCommerce antes de intentar activar WC Vendors."
|
27 |
|
28 |
-
#:
|
29 |
-
|
30 |
-
|
31 |
-
|
32 |
-
|
33 |
-
msgstr "WC Vendors"
|
34 |
|
35 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36 |
msgid ""
|
37 |
-
"<b>WC Vendors is inactive</b>. WC Vendors requires a
|
38 |
-
"
|
39 |
msgstr ""
|
40 |
"<b>WC Vendors está deshabilitado</b>. WC Vendors requiere como mínimo "
|
41 |
"WooCommerce v2.7.0."
|
42 |
|
43 |
-
#:
|
44 |
-
|
45 |
-
|
46 |
-
|
47 |
-
|
48 |
-
|
49 |
-
|
50 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-page.php:416
|
51 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:178
|
52 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:461
|
53 |
-
#: ../classes/admin/class-product-meta.php:46
|
54 |
-
#: ../classes/admin/class-product-meta.php:187
|
55 |
-
#: ../classes/admin/class-product-meta.php:223 ../classes/class-install.php:51
|
56 |
-
#: ../classes/class-install.php:105 ../trunk/class-wc-vendors.php:321
|
57 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:153
|
58 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:416
|
59 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:178
|
60 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:461
|
61 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-product-meta.php:46
|
62 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-product-meta.php:187
|
63 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-product-meta.php:223
|
64 |
-
#: ../trunk/classes/class-install.php:51 ../trunk/classes/class-install.php:105
|
65 |
-
msgid "Vendor"
|
66 |
-
msgstr "Vendedor"
|
67 |
-
|
68 |
-
#: ../class-wc-vendors.php:323 ../classes/admin/settings/sf-options.php:4
|
69 |
-
#: ../trunk/class-wc-vendors.php:323
|
70 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:4
|
71 |
-
msgid "General"
|
72 |
-
msgstr "General"
|
73 |
-
|
74 |
-
#: ../class-wc-vendors.php:361 ../trunk/class-wc-vendors.php:361
|
75 |
-
msgid "Documentation/KB"
|
76 |
-
msgstr "Documentación"
|
77 |
-
|
78 |
-
#: ../class-wc-vendors.php:362 ../trunk/class-wc-vendors.php:362
|
79 |
-
msgid "Help Forums"
|
80 |
-
msgstr "Foros de ayuda"
|
81 |
|
82 |
-
#:
|
83 |
-
msgid "
|
84 |
-
|
|
|
|
|
85 |
|
86 |
-
#:
|
87 |
-
#:
|
88 |
-
|
89 |
-
|
|
|
|
|
90 |
|
91 |
-
#:
|
92 |
-
#:
|
93 |
-
|
94 |
-
|
|
|
|
|
95 |
|
96 |
-
#:
|
97 |
-
#:
|
98 |
-
#:
|
99 |
-
#:
|
100 |
-
|
101 |
-
|
102 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:82
|
103 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:277
|
104 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:417
|
105 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-product-meta.php:151
|
106 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-product-meta.php:167
|
107 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/reports.php:19
|
108 |
-
msgid "Commission"
|
109 |
-
msgstr "Comisión"
|
110 |
|
111 |
-
#:
|
112 |
-
|
113 |
-
|
114 |
-
msgstr "Resetear roles de WC Vendors "
|
115 |
|
116 |
-
#:
|
117 |
-
|
118 |
-
msgid "
|
119 |
-
|
|
|
120 |
|
121 |
-
#:
|
122 |
-
#:
|
123 |
-
|
124 |
-
|
125 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
126 |
msgstr ""
|
127 |
-
"Esto resetea los roles de WC Vendor (vender & pending_vendor) a sus "
|
128 |
-
"capacidades por defecto."
|
129 |
-
|
130 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-page.php:114
|
131 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:114
|
132 |
-
msgid "Reset WC Vendors "
|
133 |
-
msgstr "Resetear WC Vendors "
|
134 |
-
|
135 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-page.php:115
|
136 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:115
|
137 |
-
msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
138 |
-
msgstr "Restear ajustes de WC Vendors"
|
139 |
|
140 |
-
#:
|
141 |
-
|
142 |
-
msgid ""
|
143 |
-
"
|
144 |
-
|
145 |
-
"
|
146 |
-
"configuración."
|
147 |
|
148 |
-
#:
|
149 |
-
|
150 |
-
|
151 |
-
|
152 |
-
msgid "
|
153 |
-
msgstr "
|
154 |
|
155 |
-
#:
|
156 |
-
|
157 |
-
msgid "
|
158 |
-
|
|
|
|
|
159 |
|
160 |
-
#:
|
161 |
-
|
162 |
-
msgid "
|
163 |
msgstr ""
|
164 |
-
"Roles de WC Vendors reseteados. Todas las configuraciones se han reseteado."
|
165 |
-
|
166 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-page.php:190
|
167 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:190
|
168 |
-
msgid "Select a Vendor"
|
169 |
-
msgstr "Seleccionar un vendedor"
|
170 |
-
|
171 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-page.php:414
|
172 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:177
|
173 |
-
#: ../templates/dashboard/reports.php:17
|
174 |
-
#: ../templates/emails/admin-new-order.php:22
|
175 |
-
#: ../templates/emails/notify-vendor-shipped.php:26
|
176 |
-
#: ../templates/emails/vendor-new-order.php:30
|
177 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:414
|
178 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:177
|
179 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/reports.php:17
|
180 |
-
#: ../trunk/templates/emails/admin-new-order.php:22
|
181 |
-
#: ../trunk/templates/emails/notify-vendor-shipped.php:26
|
182 |
-
#: ../trunk/templates/emails/vendor-new-order.php:30
|
183 |
-
msgid "Product"
|
184 |
-
msgstr "Producto"
|
185 |
|
186 |
-
#:
|
187 |
-
|
188 |
-
|
189 |
-
|
190 |
-
msgid "
|
191 |
-
msgstr "
|
192 |
|
193 |
-
#:
|
194 |
-
|
195 |
-
|
196 |
-
|
197 |
-
|
198 |
-
|
199 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:350
|
200 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:52
|
201 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:136
|
202 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/orders.php:45
|
203 |
-
#: ../trunk/templates/orders/orders.php:111
|
204 |
-
msgid "Shipping"
|
205 |
-
msgstr "Envíos"
|
206 |
|
207 |
-
#:
|
208 |
-
|
209 |
-
|
210 |
-
|
211 |
-
msgid "
|
212 |
-
msgstr "
|
213 |
|
214 |
-
#:
|
215 |
-
|
216 |
-
|
217 |
-
|
218 |
-
|
219 |
-
|
220 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:179
|
221 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:377
|
222 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:322
|
223 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/orders.php:46
|
224 |
-
msgid "Total"
|
225 |
-
msgstr "Total"
|
226 |
|
227 |
-
#:
|
228 |
-
|
229 |
-
|
230 |
-
|
231 |
-
|
232 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:464
|
233 |
-
msgid "Status"
|
234 |
-
msgstr "Estado"
|
235 |
|
236 |
-
#:
|
237 |
-
|
238 |
-
|
239 |
-
#: ../templates/dashboard/orders.php:47
|
240 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:422
|
241 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:324
|
242 |
-
#: ../trunk/classes/front/orders/class-orders.php:257
|
243 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/orders.php:47
|
244 |
-
msgid "Date"
|
245 |
-
msgstr "Fecha"
|
246 |
|
247 |
-
#:
|
248 |
-
|
249 |
-
msgid "
|
250 |
-
|
|
|
251 |
|
252 |
-
#:
|
253 |
-
|
254 |
-
|
255 |
-
msgstr "Marcar adeudado"
|
256 |
|
257 |
-
#:
|
258 |
-
|
259 |
-
|
260 |
-
msgstr "Marcar revertido"
|
261 |
|
262 |
-
#:
|
263 |
-
|
264 |
-
|
265 |
-
msgstr "Filtrar"
|
266 |
|
267 |
-
#:
|
268 |
-
|
269 |
-
|
270 |
-
msgstr "Todas las fechas"
|
271 |
|
272 |
-
#:
|
273 |
-
|
274 |
-
|
275 |
-
msgid "
|
276 |
-
msgstr "
|
277 |
|
278 |
-
#:
|
279 |
-
|
280 |
-
msgid "
|
281 |
-
|
|
|
282 |
|
283 |
-
#:
|
284 |
-
|
285 |
-
|
286 |
-
|
287 |
-
|
288 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:353
|
289 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:446
|
290 |
-
#: ../trunk/classes/class-commission.php:66
|
291 |
-
msgid "Due"
|
292 |
-
msgstr "Adeudado"
|
293 |
|
294 |
-
#:
|
295 |
-
|
296 |
-
|
297 |
-
|
298 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-page.php:567
|
299 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:352
|
300 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:447
|
301 |
-
#: ../trunk/classes/class-commission.php:67
|
302 |
-
msgid "Paid"
|
303 |
-
msgstr "Pagado"
|
304 |
|
305 |
-
#:
|
306 |
-
#:
|
307 |
-
#:
|
308 |
-
#:
|
309 |
-
|
310 |
-
|
311 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:448
|
312 |
-
#: ../trunk/classes/class-commission.php:68
|
313 |
-
msgid "Reversed"
|
314 |
-
msgstr "Revertido"
|
315 |
|
316 |
-
#:
|
317 |
-
|
318 |
-
msgid "
|
319 |
-
|
|
|
320 |
|
321 |
-
#:
|
322 |
-
#:
|
323 |
-
msgid "
|
324 |
-
msgstr "
|
325 |
|
326 |
-
#:
|
327 |
-
#:
|
328 |
-
|
329 |
-
|
|
|
|
|
330 |
|
331 |
-
#:
|
332 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
333 |
msgid "Overview"
|
334 |
msgstr "Resumen"
|
335 |
|
336 |
-
#:
|
337 |
-
|
338 |
-
msgid "Commission by vendor"
|
|
|
339 |
msgstr "Comisión por vendedor"
|
340 |
|
341 |
-
#:
|
342 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
343 |
msgid "Commission by product"
|
344 |
msgstr "Comisión por producto"
|
345 |
|
346 |
-
#:
|
347 |
-
#:
|
348 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:62
|
349 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:348
|
350 |
msgid "Commission Totals"
|
351 |
msgstr "Totales de comisión"
|
352 |
|
353 |
-
#:
|
354 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:63
|
355 |
msgid ""
|
356 |
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
357 |
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
@@ -361,2246 +271,3730 @@ msgstr ""
|
|
361 |
"impuestos. Por defecto no se utilizan rangos de fechas y se muestran todas "
|
362 |
"las comisiones adeudadas. Utiliza los rangos de fechas para filtrar."
|
363 |
|
364 |
-
#:
|
365 |
-
#:
|
366 |
-
#:
|
367 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:124
|
368 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:440
|
369 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/date-picker.php:3
|
370 |
msgid "From:"
|
371 |
msgstr "Desde:"
|
372 |
|
373 |
-
#:
|
374 |
-
#:
|
375 |
-
#:
|
376 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:126
|
377 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:442
|
378 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/date-picker.php:7
|
379 |
msgid "To:"
|
380 |
msgstr "Hasta:"
|
381 |
|
382 |
-
#:
|
383 |
-
#:
|
384 |
-
#:
|
385 |
-
#:
|
386 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:128
|
387 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:286
|
388 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:451
|
389 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/date-picker.php:12
|
390 |
msgid "Show"
|
391 |
msgstr "Ver"
|
392 |
|
393 |
-
#:
|
394 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:134
|
395 |
msgid "Total paid in range"
|
396 |
msgstr "Total pagado en el rango"
|
397 |
|
398 |
-
#:
|
399 |
-
#:
|
400 |
-
#:
|
401 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:137
|
402 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:144
|
403 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:151
|
404 |
msgid "n/a"
|
405 |
msgstr "N/A"
|
406 |
|
407 |
-
#:
|
408 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:141
|
409 |
msgid "Total due in range"
|
410 |
msgstr "Total adeudado en el rango"
|
411 |
|
412 |
-
#:
|
413 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:148
|
414 |
msgid "Total reversed in range"
|
415 |
msgstr "Total revertido en el rango"
|
416 |
|
417 |
-
#:
|
418 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:158
|
419 |
msgid "Recent Commission"
|
420 |
msgstr "Comisión reciente"
|
421 |
|
422 |
-
#:
|
423 |
-
#:
|
424 |
-
#: ../templates/dashboard/orders.php:44
|
425 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:176
|
426 |
-
#: ../trunk/classes/front/orders/class-orders.php:249
|
427 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/orders.php:44
|
428 |
msgid "Order"
|
429 |
msgstr "Pedido"
|
430 |
|
431 |
-
#:
|
432 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
433 |
msgid "Date & Time"
|
434 |
msgstr "Fecha & hora"
|
435 |
|
436 |
-
#:
|
437 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
438 |
msgid "N/A"
|
439 |
msgstr "N/A"
|
440 |
|
441 |
-
#:
|
442 |
-
|
443 |
-
msgid "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
|
|
444 |
msgstr "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
445 |
|
446 |
-
#:
|
447 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:203
|
448 |
msgid "No commission yet"
|
449 |
msgstr "No hay comisión aún"
|
450 |
|
451 |
-
#:
|
452 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:237
|
453 |
msgid "Show:"
|
454 |
msgstr "Ver:"
|
455 |
|
456 |
-
#:
|
457 |
-
#:
|
458 |
-
msgid "Search for a product…"
|
459 |
-
msgstr "Buscar un producto…"
|
460 |
-
|
461 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:249
|
462 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:249
|
463 |
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
464 |
msgstr "Escribe un nombre de producto para comenzar la búsqueda..."
|
465 |
|
466 |
-
#:
|
467 |
-
|
468 |
-
msgid "Select a vendor…"
|
|
|
469 |
msgstr "Seleccionar un vendedor…"
|
470 |
|
471 |
-
#:
|
472 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:347
|
473 |
msgid "Month"
|
474 |
msgstr "Mes"
|
475 |
|
476 |
-
#:
|
477 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
478 |
msgid "Tax Total"
|
479 |
msgstr "Total de impuestos"
|
480 |
|
481 |
-
#:
|
482 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:463
|
483 |
msgid "Shipping Total"
|
484 |
msgstr "Total de envío"
|
485 |
|
486 |
-
#:
|
487 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:465
|
488 |
msgid "Commission Total"
|
489 |
msgstr "Total de comisión"
|
490 |
|
491 |
-
#:
|
492 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-reports.php:487
|
493 |
msgid "No commissions found."
|
494 |
msgstr "No se han encontrado comisiones."
|
495 |
|
496 |
-
#:
|
497 |
-
|
498 |
-
|
499 |
-
msgstr "Permitir HTML en la descripción de la tienda"
|
500 |
-
|
501 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:400
|
502 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-users.php:400
|
503 |
-
msgid "Shop name"
|
504 |
-
msgstr "Nombre de la tienda"
|
505 |
-
|
506 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:407
|
507 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-users.php:407
|
508 |
-
msgid "PayPal E-mail"
|
509 |
-
msgstr "Email de PayPal"
|
510 |
|
511 |
-
#:
|
512 |
-
#:
|
513 |
-
msgid "
|
514 |
-
msgstr "
|
515 |
|
516 |
-
#:
|
517 |
-
#:
|
518 |
-
|
519 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
520 |
|
521 |
-
#:
|
522 |
-
#:
|
523 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-users.php:416
|
524 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-product-meta.php:174
|
525 |
msgid "Leave blank for default"
|
526 |
msgstr "Dejar en blanco para usar el valor por defecto"
|
527 |
|
528 |
-
#:
|
529 |
-
|
530 |
-
|
531 |
-
msgstr "Dar impuesto"
|
532 |
-
|
533 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:427
|
534 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-users.php:427
|
535 |
-
msgid "Tax override for vendor"
|
536 |
-
msgstr "Impuesto para el vendedor"
|
537 |
|
538 |
-
#:
|
539 |
-
#:
|
540 |
-
msgid "
|
541 |
-
msgstr "
|
542 |
|
543 |
-
#:
|
544 |
-
#:
|
545 |
-
|
546 |
-
|
|
|
547 |
|
548 |
-
#:
|
549 |
-
|
550 |
-
|
551 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-admin-users.php:444
|
552 |
-
#: ../trunk/classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:30
|
553 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/settings/seller-info.php:3
|
554 |
-
msgid "Seller info"
|
555 |
-
msgstr "Información del vendedor"
|
556 |
|
557 |
-
|
558 |
-
#:
|
559 |
-
msgid "
|
560 |
-
|
|
|
|
|
|
|
561 |
|
562 |
-
#:
|
563 |
-
#:
|
564 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:22
|
565 |
-
#: ../trunk/classes/class-install.php:207
|
566 |
msgid "Shop Settings"
|
567 |
msgstr "Tienda"
|
568 |
|
569 |
-
#:
|
570 |
-
#:
|
571 |
-
#:
|
572 |
-
#:
|
573 |
-
#:
|
574 |
-
#:
|
575 |
-
#:
|
576 |
-
#: ../trunk/classes/class-install.php:206
|
577 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/orders.php:35
|
578 |
msgid "Orders"
|
579 |
msgstr "Pedidos"
|
580 |
|
581 |
-
#:
|
582 |
-
#:
|
583 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:67
|
584 |
-
#: ../trunk/classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:112
|
585 |
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
586 |
msgstr "Tu dirección de PayPal no es una dirección de email válida."
|
587 |
|
588 |
-
#:
|
589 |
-
#:
|
590 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:76
|
591 |
-
#: ../trunk/classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:121
|
592 |
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
593 |
msgstr "Ese nombre de tienda ya está tomado. Tu tienda debe ser única."
|
594 |
|
595 |
-
#:
|
596 |
-
#:
|
597 |
-
#: ../classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:139
|
598 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:112
|
599 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:371
|
600 |
-
#: ../trunk/classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:139
|
601 |
msgid "Settings saved."
|
602 |
msgstr "Ajustes guardados."
|
603 |
|
604 |
-
#:
|
605 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:243
|
606 |
msgid "order"
|
607 |
msgstr "pedido"
|
608 |
|
609 |
-
#:
|
610 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:244
|
611 |
msgid "orders"
|
612 |
msgstr "pedidos"
|
613 |
|
614 |
-
#:
|
615 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
616 |
msgid "Customer"
|
617 |
msgstr "Cliente"
|
618 |
|
619 |
-
#:
|
620 |
-
#:
|
621 |
-
#:
|
622 |
-
#:
|
623 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:127
|
624 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:254
|
625 |
msgid "Products"
|
626 |
msgstr "Productos"
|
627 |
|
628 |
-
#:
|
629 |
-
#:
|
630 |
-
#:
|
631 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
632 |
msgid "Shipped"
|
633 |
msgstr "Enviado"
|
634 |
|
635 |
-
#:
|
636 |
-
#:
|
637 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:361
|
638 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/orders.php:99
|
639 |
msgid "Mark shipped"
|
640 |
msgstr "Marcar como enviado"
|
641 |
|
642 |
-
#:
|
643 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:386
|
644 |
msgid "Orders marked shipped."
|
645 |
msgstr "Pedidos marcados como enviados."
|
646 |
|
647 |
-
#:
|
648 |
-
#: ../classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:40
|
649 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:422
|
650 |
-
#: ../trunk/classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:40
|
651 |
-
msgid "You are not allowed to modify this order."
|
652 |
-
msgstr "No tienes permiso para editar este pedido."
|
653 |
-
|
654 |
-
#: ../classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:544
|
655 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:544
|
656 |
msgid "Yes"
|
657 |
msgstr "Sí"
|
658 |
|
659 |
-
#:
|
660 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:544
|
661 |
msgid "No"
|
662 |
msgstr "No"
|
663 |
|
664 |
-
#:
|
665 |
-
|
666 |
-
msgid "
|
667 |
-
|
668 |
-
|
669 |
-
#: ../classes/admin/class-vendor-applicants.php:27
|
670 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-applicants.php:27
|
671 |
-
msgid "Deny"
|
672 |
-
msgstr "Rechazar"
|
673 |
-
|
674 |
-
#: ../classes/admin/class-vendor-applicants.php:73
|
675 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-applicants.php:73
|
676 |
-
msgid "Vendor has been <b>denied</b>."
|
677 |
msgstr "Vendedor ha sido <b>rechazado</b>."
|
678 |
|
679 |
-
#:
|
680 |
-
|
681 |
-
msgid "Vendor has been <b>approved</b>."
|
|
|
682 |
msgstr "Vendedor ha sido <b>aprobado</b>."
|
683 |
|
684 |
-
#:
|
685 |
-
#: ../trunk/classes/admin/class-vendor-applicants.php:98
|
686 |
msgid "Pending Vendors"
|
687 |
msgstr "Vendedores pendientes"
|
688 |
|
689 |
-
#:
|
690 |
-
|
691 |
-
|
692 |
-
|
693 |
-
|
694 |
-
msgstr "pendientes"
|
695 |
|
696 |
-
#:
|
697 |
-
|
698 |
-
|
699 |
-
msgstr "aprobados"
|
700 |
|
701 |
-
|
702 |
-
#:
|
703 |
-
msgid "
|
704 |
-
|
|
|
|
|
|
|
705 |
|
706 |
-
|
707 |
-
#:
|
708 |
-
msgid "
|
709 |
-
|
|
|
|
|
|
|
710 |
|
711 |
-
#:
|
712 |
-
|
713 |
-
|
714 |
-
|
|
|
|
|
715 |
|
716 |
-
#:
|
717 |
-
|
718 |
-
|
719 |
-
|
|
|
720 |
|
721 |
-
#:
|
722 |
-
#:
|
723 |
-
|
724 |
-
|
|
|
|
|
725 |
|
726 |
-
#:
|
727 |
-
|
728 |
-
|
729 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:265
|
730 |
-
#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
731 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:123
|
732 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:134
|
733 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:166
|
734 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:265
|
735 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
736 |
-
msgid "Enable/Disable"
|
737 |
-
msgstr "Habilitar/deshabilitar"
|
738 |
|
739 |
-
#:
|
740 |
-
|
741 |
-
|
742 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:267
|
743 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:125
|
744 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:136
|
745 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:168
|
746 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:267
|
747 |
-
msgid "Enable this email notification"
|
748 |
-
msgstr "Habilitar esta notificación por email"
|
749 |
|
750 |
-
#:
|
751 |
-
#:
|
752 |
-
|
753 |
-
|
754 |
-
msgid "
|
755 |
-
msgstr "
|
756 |
|
757 |
-
#:
|
758 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
759 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:131
|
760 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
761 |
-
#, php-format
|
762 |
msgid ""
|
763 |
-
"
|
764 |
-
"
|
765 |
msgstr ""
|
766 |
-
"Entrar los receptores (separados por coma) de este email. Por defecto a "
|
767 |
-
"<code>%s</code>."
|
768 |
|
769 |
-
#:
|
770 |
-
#:
|
771 |
-
|
772 |
-
|
773 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:136
|
774 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:147
|
775 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:172
|
776 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:271
|
777 |
-
msgid "Subject"
|
778 |
-
msgstr "Asunto"
|
779 |
|
780 |
-
|
781 |
-
#:
|
782 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174
|
783 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:273
|
784 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:138
|
785 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:149
|
786 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174
|
787 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:273
|
788 |
-
#, php-format
|
789 |
msgid ""
|
790 |
-
"
|
791 |
-
"
|
|
|
|
|
792 |
msgstr ""
|
793 |
-
"Esto controla el asunto del email. Dejar en blanco para usar el valor por "
|
794 |
-
"defecto: <code>%s</code>."
|
795 |
|
796 |
-
#:
|
797 |
-
|
798 |
-
|
799 |
-
|
800 |
-
|
801 |
-
|
802 |
-
#:
|
803 |
-
#:
|
804 |
-
|
805 |
-
|
|
|
806 |
|
807 |
-
#:
|
808 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156
|
809 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181
|
810 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:280
|
811 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:145
|
812 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156
|
813 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181
|
814 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:280
|
815 |
-
#, php-format
|
816 |
msgid ""
|
817 |
-
"
|
818 |
-
"
|
819 |
msgstr ""
|
820 |
-
"Esto controla el título principal de la notificación por email. Dejar en "
|
821 |
-
"blanco para utilizar el valor por defecto: <code>%s</code>."
|
822 |
|
823 |
-
#:
|
824 |
-
|
825 |
-
|
826 |
-
|
827 |
-
|
828 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:161
|
829 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:186
|
830 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:291
|
831 |
-
msgid "Email type"
|
832 |
-
msgstr "Tipo de email"
|
833 |
|
834 |
-
#:
|
835 |
-
|
836 |
-
|
837 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:293
|
838 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:152
|
839 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:163
|
840 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:188
|
841 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:293
|
842 |
-
msgid "Choose which format of email to send."
|
843 |
-
msgstr "Elegir cuál formato de email se mandará."
|
844 |
|
845 |
-
#:
|
846 |
-
|
847 |
-
|
848 |
-
|
849 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:156
|
850 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:167
|
851 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:192
|
852 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:297
|
853 |
-
msgid "Plain text"
|
854 |
-
msgstr "Texto plano"
|
855 |
|
856 |
-
#:
|
857 |
-
|
858 |
-
|
859 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:298
|
860 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:157
|
861 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:168
|
862 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:193
|
863 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:298
|
864 |
-
msgid "HTML"
|
865 |
-
msgstr "HTML"
|
866 |
|
867 |
-
#:
|
868 |
-
|
869 |
-
|
870 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:299
|
871 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:158
|
872 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:169
|
873 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:194
|
874 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:299
|
875 |
-
msgid "Multipart"
|
876 |
-
msgstr "Multiparte"
|
877 |
|
878 |
-
#:
|
879 |
-
|
880 |
-
|
881 |
-
msgstr "Nuevo producto del vendedor"
|
882 |
|
883 |
-
#:
|
884 |
-
|
885 |
-
msgid "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"
|
886 |
msgstr ""
|
887 |
-
"Nuevos emails de pedido se envían cuando un nuevo producto es ingresado por "
|
888 |
-
"un vendedor"
|
889 |
|
890 |
-
#:
|
891 |
-
|
892 |
-
msgid "
|
893 |
-
|
|
|
894 |
|
895 |
-
#:
|
896 |
-
|
897 |
-
msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
898 |
msgstr ""
|
899 |
-
"[{blogname}] Nuevo producto ingresado por {vendor_name} - {product_name}"
|
900 |
|
901 |
-
#:
|
902 |
-
|
903 |
-
msgid "
|
904 |
-
|
|
|
905 |
|
906 |
-
#:
|
907 |
-
#:
|
908 |
-
msgid ""
|
909 |
-
"An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."
|
910 |
msgstr ""
|
911 |
-
"Un email es enviado cada vez que un vendedor marca un pedido como enviado."
|
912 |
-
|
913 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
914 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
915 |
-
msgid "Your order has been shipped"
|
916 |
-
msgstr "Tu pedido ha sido enviado"
|
917 |
-
|
918 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
919 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
920 |
-
msgid ""
|
921 |
-
"[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
922 |
-
msgstr "[{blogname}] Tu pedido ha sido enviado ({order_number}) - {order_date}"
|
923 |
-
|
924 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
925 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
926 |
-
msgid "Subtotal:"
|
927 |
-
msgstr "Subtotal:"
|
928 |
-
|
929 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
930 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
931 |
-
msgid "Notify vendors"
|
932 |
-
msgstr "Notificar vendedores"
|
933 |
|
934 |
-
#:
|
935 |
-
|
936 |
-
msgid "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
937 |
msgstr ""
|
938 |
-
"Nuevos emails de pedido son enviados cada vez que un pedido es recibido/"
|
939 |
-
"pagado por un usuario."
|
940 |
-
|
941 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
942 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
943 |
-
msgid "New customer order"
|
944 |
-
msgstr "Nuevo pedido de cliente"
|
945 |
|
946 |
-
#:
|
947 |
-
|
948 |
-
msgid "
|
949 |
-
|
950 |
-
|
951 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
952 |
-
#: ../trunk/classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
953 |
-
msgid "Commission Subtotal:"
|
954 |
-
msgstr "Subtotal de comisión:"
|
955 |
|
956 |
-
#:
|
957 |
-
|
958 |
-
|
959 |
-
msgstr "Subtotal de impuesto:"
|
960 |
|
961 |
-
#:
|
962 |
-
#:
|
963 |
-
|
964 |
-
|
|
|
|
|
|
|
965 |
|
966 |
-
#:
|
967 |
-
|
968 |
-
msgid "
|
969 |
-
|
|
|
970 |
|
971 |
-
#:
|
972 |
-
#:
|
973 |
-
msgid ""
|
974 |
-
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
975 |
-
"prices."
|
976 |
msgstr ""
|
977 |
|
978 |
-
#:
|
979 |
-
|
980 |
-
|
981 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-format-options.php:211
|
982 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:794
|
983 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:828
|
984 |
-
msgid "Select a page..."
|
985 |
-
msgstr "Seleccionar una página..."
|
986 |
-
|
987 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:153
|
988 |
-
#: ../templates/dashboard/settings/settings.php:1
|
989 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:153
|
990 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/settings/settings.php:1
|
991 |
-
msgid "Settings"
|
992 |
-
msgstr "Ajustes"
|
993 |
|
994 |
-
#:
|
995 |
-
|
996 |
-
msgid "
|
997 |
-
|
998 |
-
|
999 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:305
|
1000 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:305
|
1001 |
-
msgid "Error - WP Settings Framework"
|
1002 |
-
msgstr "Error - WP Settings Framework"
|
1003 |
-
|
1004 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:489
|
1005 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:489
|
1006 |
-
#, php-format
|
1007 |
-
msgid "Save %s changes"
|
1008 |
-
msgstr "Guardar cambios en %s"
|
1009 |
-
|
1010 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:502
|
1011 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:502
|
1012 |
-
msgid ""
|
1013 |
-
"Please help with a <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-"
|
1014 |
-
"reviews/wc-vendors?rate=5#postform\" target=\"top\">High Five!</a> | <a href="
|
1015 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
1016 |
-
"Vendors Pro</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/stripe-"
|
1017 |
-
"commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & Gateway</a> | <a "
|
1018 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/kb/\" target=\"top\">KnowledgeBase</a> | <a "
|
1019 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/help/\" target=\"top\">Help Forums</a>"
|
1020 |
-
msgstr ""
|
1021 |
-
"Por favor ayuda con una <a href=“https://wordpress.org/support/view/plugin-"
|
1022 |
-
"reviews/wc-vendors?rate=5#postform” target=“top”>calificación de cinco "
|
1023 |
-
"estrellas</a> | <a href=“https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/“ "
|
1024 |
-
"target=“top”>WC Vendors Pro</a> | <a href=“https://www.wcvendors.com/product/"
|
1025 |
-
"stripe-commissions-gateway/“ target=“top”>Stripe Commissions & Gateway</a> | "
|
1026 |
-
"<a href=“https://www.wcvendors.com/kb/“ target=“top”>KnowledgeBase</a> | <a "
|
1027 |
-
"href=“https://www.wcvendors.com/help/“ target=“top”>Foros de ayuda</a>"
|
1028 |
-
|
1029 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:787
|
1030 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:821
|
1031 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:787
|
1032 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:821
|
1033 |
-
msgid "Edit Page"
|
1034 |
-
msgstr "Editar página"
|
1035 |
|
1036 |
-
#:
|
1037 |
-
|
1038 |
-
|
1039 |
-
|
1040 |
-
|
1041 |
-
msgstr "Ver página"
|
1042 |
|
1043 |
-
#:
|
1044 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:886
|
1045 |
-
#, php-format
|
1046 |
msgid "Update %s"
|
1047 |
msgstr "Actualizar %s"
|
1048 |
|
1049 |
-
#:
|
1050 |
-
#:
|
1051 |
-
#, php-format
|
1052 |
msgid "Add %s"
|
1053 |
msgstr "Agregar %s"
|
1054 |
|
1055 |
-
#:
|
1056 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:886
|
1057 |
-
#, php-format
|
1058 |
msgid "Upload an image for the %s"
|
1059 |
msgstr "Subir una imagen para el %s"
|
1060 |
|
1061 |
-
#:
|
1062 |
-
|
1063 |
-
|
1064 |
-
msgstr "Opciones generales"
|
1065 |
-
|
1066 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:8
|
1067 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:8
|
1068 |
-
msgid "Default commission (%)"
|
1069 |
-
msgstr "Comisión por defecto (%)"
|
1070 |
-
|
1071 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:9
|
1072 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:9
|
1073 |
-
msgid ""
|
1074 |
-
"The default rate you pay each vendor for a product sale. <br>You can also "
|
1075 |
-
"give vendors their own individual commission rates by editing the vendors "
|
1076 |
-
"user account.<br>Also, you can edit an individual products commission to "
|
1077 |
-
"override both of these settings on a per product basis."
|
1078 |
-
msgstr ""
|
1079 |
-
"La comisión estándar que pagas a cada vendedor por cada producto vendido."
|
1080 |
-
"<br>También puedes dar a cada vendedor su propia comisión editando su cuenta "
|
1081 |
-
"de usuario.<br>También puedes dar a cada producto su propia comisión "
|
1082 |
-
"editando la página del producto."
|
1083 |
-
|
1084 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:20
|
1085 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:27
|
1086 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:20
|
1087 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:27
|
1088 |
-
msgid "Allow users or guests to apply to become a vendor"
|
1089 |
-
msgstr "Permitir a los usuarios o visitas solicitar ser vendedores"
|
1090 |
|
1091 |
-
#:
|
1092 |
-
|
1093 |
-
|
1094 |
-
"Allow users or guests to apply to become a vendor. <br><br><strong>WARNING:"
|
1095 |
-
"</strong> You MUST \"<strong>Enable registration on the \"My Account\" "
|
1096 |
-
"page</strong>\" in your <strong>WooCommerce > Settings > Accounts</strong> "
|
1097 |
-
"page for this option to work. Currently, you have registration disabled."
|
1098 |
-
msgstr ""
|
1099 |
-
"Permitir a los usuarios o visitas solicitar ser vendedores."
|
1100 |
-
"<br><br><strong>ATENCIÓN:</strong> Debes activar la registración en la "
|
1101 |
-
"página “Mi cuenta” en WooCommerce > Ajustes > Cuentas para que esta opción "
|
1102 |
-
"funcione. Actualmente está desactivada."
|
1103 |
|
1104 |
-
#:
|
1105 |
-
|
1106 |
-
|
1107 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1108 |
|
1109 |
-
#:
|
1110 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:28
|
1111 |
msgid ""
|
1112 |
-
"This will
|
1113 |
-
"
|
1114 |
-
"Dashboard, users can still apply to become a vendor even if this is disabled."
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
-
"Esto
|
1117 |
-
"
|
1118 |
-
|
1119 |
-
|
|
|
|
|
1120 |
|
1121 |
-
#:
|
1122 |
-
|
1123 |
-
|
1124 |
-
msgstr "Aprobar las postulaciones de vendedor manualmente"
|
1125 |
|
1126 |
-
#:
|
1127 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:36
|
1128 |
msgid ""
|
1129 |
-
"
|
1130 |
-
"Otherwise, you must approve each manually."
|
1131 |
msgstr ""
|
1132 |
-
"
|
1133 |
-
"
|
1134 |
-
|
1135 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:43
|
1136 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:175
|
1137 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:43
|
1138 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:175
|
1139 |
-
msgid "Taxes"
|
1140 |
-
msgstr "Impuestos"
|
1141 |
|
1142 |
-
#:
|
1143 |
-
|
1144 |
-
|
1145 |
-
msgstr "Dar a los vendedores todo el impuesto recolectado por producto"
|
1146 |
|
1147 |
-
#:
|
1148 |
-
|
1149 |
-
msgid "The tax collected on a vendor's product will be given in its entirety"
|
1150 |
msgstr ""
|
1151 |
-
"
|
1152 |
-
"totalidad"
|
1153 |
-
|
1154 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:53
|
1155 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:53
|
1156 |
-
msgid "Give vendors any shipping collected per-product"
|
1157 |
-
msgstr "Dar a los vendedores cualquier envío recogido por producto"
|
1158 |
|
1159 |
-
|
1160 |
-
#:
|
1161 |
msgid ""
|
1162 |
-
"
|
1163 |
-
"gateway. WC Vendors Pro - Give vendors shipping when using Vendor "
|
1164 |
-
"Shipping. No other shipping module is compatible with this option."
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
|
1167 |
-
#:
|
1168 |
-
|
1169 |
-
|
1170 |
-
msgstr "Opciones de la tienda"
|
1171 |
|
1172 |
-
#:
|
1173 |
-
|
1174 |
-
|
1175 |
-
msgstr "HTML de la tienda"
|
1176 |
|
1177 |
-
#:
|
1178 |
-
|
1179 |
-
|
1180 |
-
|
1181 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1182 |
msgstr ""
|
1183 |
-
"Habilitar HTML para la descripción de las tiendas de los vendedores. Usted "
|
1184 |
-
"puede activar o desactivar esto para cada vendedor editando la cuenta de los "
|
1185 |
-
"vendedores."
|
1186 |
|
1187 |
-
#:
|
1188 |
-
|
1189 |
-
msgid "
|
1190 |
-
|
|
|
1191 |
|
1192 |
-
#:
|
1193 |
-
|
1194 |
-
msgid ""
|
1195 |
-
"Enter one word for the URI. If you enter \"<strong>vendors</strong>\" your "
|
1196 |
-
"vendors store will be <code>yourdomain.com/vendors/store-name/</code>"
|
1197 |
msgstr ""
|
1198 |
-
"Ingresa una palabra para la dirección de las tiendas. Si ingresas "
|
1199 |
-
"“vendedores” la tienda de tus vendedores será <code>ejemplo.com/vendedores/"
|
1200 |
-
"nombre-de-la-tienda/</code>"
|
1201 |
|
1202 |
-
#:
|
1203 |
-
|
1204 |
-
|
1205 |
-
msgstr "Encabezados de la tienda"
|
1206 |
|
1207 |
-
#:
|
1208 |
-
|
1209 |
-
|
1210 |
-
msgstr "Habilitar encabezados de la tienda del vendedor"
|
1211 |
|
1212 |
-
#:
|
1213 |
-
|
1214 |
-
|
1215 |
-
|
1216 |
-
|
1217 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1218 |
msgstr ""
|
1219 |
-
"Esto sobrescribirá la descripción de la tienda en las páginas de productos y "
|
1220 |
-
"archivos. Para personalizar las cabeceras de tienda visita wcvendors.com y "
|
1221 |
-
"lee el artículo en la KnowledgeBase titulado “Changing the Vendor Templates”."
|
1222 |
|
1223 |
-
#:
|
1224 |
-
#:
|
1225 |
-
|
1226 |
-
|
|
|
1227 |
|
1228 |
-
#:
|
1229 |
-
#:
|
1230 |
-
|
1231 |
-
"
|
1232 |
-
msgstr "
|
1233 |
|
1234 |
-
#:
|
1235 |
-
#:
|
1236 |
-
|
1237 |
-
|
|
|
1238 |
|
1239 |
-
#:
|
1240 |
-
#:
|
1241 |
-
#:
|
1242 |
-
#:
|
1243 |
-
|
1244 |
-
|
1245 |
-
msgid "Shop Name"
|
1246 |
-
msgstr "Nombre de la tienda"
|
1247 |
|
1248 |
-
#:
|
1249 |
-
#:
|
1250 |
-
|
1251 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1252 |
|
1253 |
-
#:
|
1254 |
-
#:
|
1255 |
-
|
1256 |
-
|
|
|
|
|
1257 |
|
1258 |
-
#:
|
1259 |
-
#:
|
1260 |
-
#:
|
1261 |
-
|
1262 |
-
|
1263 |
-
msgstr "Vendido por"
|
1264 |
|
1265 |
-
#:
|
1266 |
-
|
1267 |
-
msgid "
|
1268 |
-
|
|
|
1269 |
|
1270 |
-
#:
|
1271 |
-
|
1272 |
-
|
1273 |
-
msgstr "Esto activará o desactivará las etiquetas “Vendido por”."
|
1274 |
|
1275 |
-
#:
|
1276 |
-
|
1277 |
-
msgid "
|
1278 |
-
|
|
|
1279 |
|
1280 |
-
#:
|
1281 |
-
|
1282 |
-
msgid "
|
1283 |
-
|
|
|
1284 |
|
1285 |
-
#:
|
1286 |
-
|
1287 |
-
msgid "
|
1288 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1289 |
|
1290 |
-
#:
|
1291 |
-
|
1292 |
-
msgid "The seller info tab title on the single product page."
|
1293 |
msgstr ""
|
1294 |
-
"La etiqueta “Acerca del vendedor” en las páginas de productos individuales."
|
1295 |
|
1296 |
-
#:
|
1297 |
-
|
1298 |
-
msgid "
|
1299 |
-
|
|
|
1300 |
|
1301 |
-
#:
|
1302 |
-
|
1303 |
-
msgid "
|
1304 |
-
|
|
|
1305 |
|
1306 |
-
#:
|
1307 |
-
|
1308 |
-
msgid "
|
1309 |
-
|
|
|
1310 |
|
1311 |
-
#:
|
1312 |
-
|
1313 |
-
|
1314 |
-
|
|
|
1315 |
|
1316 |
-
#:
|
1317 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1318 |
msgid ""
|
1319 |
-
"
|
1320 |
-
"
|
1321 |
msgstr ""
|
1322 |
-
"
|
1323 |
-
"
|
1324 |
|
1325 |
-
#:
|
1326 |
-
|
1327 |
-
msgid "
|
1328 |
-
|
|
|
1329 |
|
1330 |
-
#:
|
1331 |
-
#:
|
1332 |
-
|
1333 |
-
|
|
|
|
|
1334 |
|
1335 |
-
#:
|
1336 |
-
|
1337 |
-
|
1338 |
-
msgstr "Atributos"
|
1339 |
|
1340 |
-
#:
|
1341 |
-
|
1342 |
-
|
1343 |
-
msgstr "Avanzado"
|
1344 |
|
1345 |
-
#:
|
1346 |
-
|
1347 |
-
|
1348 |
-
msgstr "Tipos"
|
1349 |
-
|
1350 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:147
|
1351 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:147
|
1352 |
-
msgid "CHECKING these boxes will HIDE these product types from the vendor"
|
1353 |
-
msgstr "MARCAR estas cajas OCULTARÁ estos tipos de productos para el vendedor"
|
1354 |
-
|
1355 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:150
|
1356 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:150
|
1357 |
-
msgid "Simple"
|
1358 |
-
msgstr "Simple"
|
1359 |
-
|
1360 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:151
|
1361 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:151
|
1362 |
-
msgid "Variable"
|
1363 |
-
msgstr "Variable"
|
1364 |
-
|
1365 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:152
|
1366 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:152
|
1367 |
-
msgid "Grouped"
|
1368 |
-
msgstr "Agrupado"
|
1369 |
-
|
1370 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:153
|
1371 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:153
|
1372 |
-
msgid "External / affiliate"
|
1373 |
-
msgstr "Externo / afiliado"
|
1374 |
-
|
1375 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:160
|
1376 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:160
|
1377 |
-
msgid "Type options"
|
1378 |
-
msgstr "Opciones de tipos"
|
1379 |
|
1380 |
-
#:
|
1381 |
-
#:
|
1382 |
-
msgid ""
|
1383 |
-
"
|
1384 |
-
msgstr ""
|
1385 |
-
"MARCAR estas cajas se OCULTARÁ estas opciones de producto para el vendedor"
|
1386 |
|
1387 |
-
#:
|
1388 |
-
|
1389 |
-
|
1390 |
-
msgstr "Virtual"
|
1391 |
|
1392 |
-
#:
|
1393 |
-
|
1394 |
-
|
1395 |
-
msgstr "Descargable"
|
1396 |
|
1397 |
-
#:
|
1398 |
-
|
1399 |
-
|
1400 |
-
msgstr "Otros"
|
1401 |
|
1402 |
-
#:
|
1403 |
-
|
1404 |
-
|
1405 |
-
msgstr "SKU"
|
1406 |
|
1407 |
-
#:
|
1408 |
-
|
1409 |
-
|
1410 |
-
msgstr "Destacado"
|
1411 |
|
1412 |
-
#:
|
1413 |
-
|
1414 |
-
|
1415 |
-
msgstr "Producto duplicado"
|
1416 |
|
1417 |
-
#:
|
1418 |
-
|
1419 |
-
|
1420 |
-
msgstr "Hoja de estilo"
|
1421 |
|
1422 |
-
#:
|
1423 |
-
|
1424 |
-
|
1425 |
-
"You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
1426 |
-
"edit page for vendors."
|
1427 |
-
msgstr ""
|
1428 |
-
"El CSS que agregues aquí será cargado en la página de agregar/editar "
|
1429 |
-
"productos del vendedor."
|
1430 |
|
1431 |
-
#:
|
1432 |
-
#:
|
1433 |
-
|
1434 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1435 |
|
1436 |
-
#:
|
1437 |
-
|
1438 |
-
|
1439 |
-
msgstr "Permisos generales usados en la tienda"
|
1440 |
|
1441 |
-
#:
|
1442 |
-
|
1443 |
-
msgid "View orders"
|
1444 |
msgstr "Ver pedidos"
|
1445 |
|
1446 |
-
#:
|
1447 |
-
|
1448 |
-
|
1449 |
-
msgstr ""
|
1450 |
-
"Mostrar detalles del cliente como email, dirección y nombre para cada pedido"
|
1451 |
|
1452 |
-
#:
|
1453 |
-
|
1454 |
-
|
1455 |
-
msgstr "Ver comentarios"
|
1456 |
|
1457 |
-
#:
|
1458 |
-
|
1459 |
-
|
1460 |
-
msgstr ""
|
1461 |
-
"Ver todos los comentarios de los vendedores para un pedido en el frontend"
|
1462 |
|
1463 |
-
#:
|
1464 |
-
#:
|
1465 |
-
|
1466 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1467 |
|
1468 |
-
#:
|
1469 |
-
|
1470 |
-
msgid ""
|
1471 |
-
"
|
1472 |
-
msgstr ""
|
1473 |
-
"Enviar comentarios de un pedido en el frontend. Ejemplo: ID de rastreo del "
|
1474 |
-
"producto"
|
1475 |
|
1476 |
-
#:
|
1477 |
-
#:
|
1478 |
-
|
1479 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1480 |
|
1481 |
-
#:
|
1482 |
-
#:
|
1483 |
-
msgid ""
|
1484 |
-
"While viewing order details on the frontend, you can disable or enable email "
|
1485 |
-
"addresses"
|
1486 |
msgstr ""
|
1487 |
-
"Al ver los detalles del pedido en el frontend se puede habilitar o "
|
1488 |
-
"deshabitar la dirección de email"
|
1489 |
|
1490 |
-
#:
|
1491 |
-
#:
|
1492 |
-
|
1493 |
-
|
|
|
|
|
1494 |
|
1495 |
-
#:
|
1496 |
-
#:
|
1497 |
-
|
1498 |
-
|
|
|
1499 |
|
1500 |
-
#:
|
1501 |
-
#:
|
1502 |
-
|
1503 |
-
|
|
|
1504 |
|
1505 |
-
#:
|
1506 |
-
#:
|
1507 |
-
|
1508 |
-
"
|
1509 |
-
msgstr ""
|
1510 |
-
"<strike>Ver reportes de ventas en el backend</strike>. <strong>Despreciado</"
|
1511 |
-
"strong>"
|
1512 |
|
1513 |
-
#:
|
1514 |
-
|
1515 |
-
|
1516 |
-
"This option has been removed and will no longer function. It will be "
|
1517 |
-
"completely removed in future versions. Vendors should use their Vendor "
|
1518 |
-
"Dashboard for reports as all identical functionality is already there. "
|
1519 |
-
msgstr ""
|
1520 |
-
"Esta opción se ha eliminado y ya no funciona. Será completamente eliminada "
|
1521 |
-
"en una versión futura. Los vendedores deberían usar su escritorio para "
|
1522 |
-
"enviar reportes. "
|
1523 |
|
1524 |
-
#:
|
1525 |
-
|
1526 |
-
|
1527 |
-
msgstr "Ver reportes de ventas en el frontend"
|
1528 |
|
1529 |
-
#:
|
1530 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1531 |
msgid ""
|
1532 |
-
"
|
1533 |
-
"
|
1534 |
-
"that are processing or completed."
|
1535 |
msgstr ""
|
1536 |
-
"
|
1537 |
-
"
|
1538 |
-
"o completas."
|
1539 |
|
1540 |
-
#:
|
1541 |
-
#:
|
1542 |
-
msgid "
|
1543 |
-
msgstr "
|
1544 |
|
1545 |
-
#:
|
1546 |
-
#:
|
1547 |
-
|
1548 |
-
|
1549 |
-
|
1550 |
-
|
1551 |
-
|
1552 |
-
|
1553 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1554 |
|
1555 |
-
#:
|
1556 |
-
|
1557 |
-
|
1558 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1559 |
|
1560 |
-
#:
|
1561 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1562 |
msgid ""
|
1563 |
-
"
|
1564 |
-
"
|
1565 |
-
"dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
1566 |
msgstr ""
|
1567 |
-
"
|
1568 |
-
"
|
1569 |
-
"
|
1570 |
|
1571 |
-
#:
|
1572 |
-
#:
|
1573 |
-
msgid "
|
1574 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1575 |
|
1576 |
-
#:
|
1577 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:272
|
1578 |
msgid ""
|
1579 |
-
"
|
1580 |
-
"
|
|
|
|
|
1581 |
msgstr ""
|
1582 |
-
"
|
1583 |
-
"
|
1584 |
-
"
|
|
|
1585 |
|
1586 |
-
#:
|
1587 |
-
|
1588 |
-
|
1589 |
-
msgstr "Páginas"
|
1590 |
|
1591 |
-
#:
|
1592 |
-
|
1593 |
-
|
1594 |
-
msgstr "Configuración de la página"
|
1595 |
|
1596 |
-
#:
|
1597 |
-
|
1598 |
-
|
1599 |
-
msgstr "Dashboard del vendedor"
|
1600 |
|
1601 |
-
#:
|
1602 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:283
|
1603 |
msgid ""
|
1604 |
-
"
|
1605 |
-
"
|
1606 |
-
"
|
1607 |
-
"Dashboard page must be set."
|
1608 |
msgstr ""
|
1609 |
-
"
|
1610 |
-
"
|
|
|
1611 |
|
1612 |
-
#:
|
1613 |
-
|
1614 |
-
|
1615 |
-
msgstr "Ajustes de la tienda"
|
1616 |
|
1617 |
-
#:
|
1618 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:291
|
1619 |
msgid ""
|
1620 |
-
"
|
1621 |
-
"
|
1622 |
-
"
|
1623 |
msgstr ""
|
1624 |
-
"
|
1625 |
-
"
|
1626 |
-
|
1627 |
-
|
1628 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:298
|
1629 |
-
msgid "Orders page"
|
1630 |
-
msgstr "Página de pedidos"
|
1631 |
|
1632 |
-
#:
|
1633 |
-
|
1634 |
-
|
1635 |
-
"Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_orders]</code><br/>By "
|
1636 |
-
"default, Vendor Dashboard > Orders should have the shortcode."
|
1637 |
-
msgstr "Elige la página que tiene el shortcode <code>[wcv_orders]</code>"
|
1638 |
|
1639 |
-
#:
|
1640 |
-
|
1641 |
-
msgid "
|
1642 |
-
|
|
|
1643 |
|
1644 |
-
#:
|
1645 |
-
|
1646 |
-
msgid ""
|
1647 |
-
"These terms are shown to a user when submitting an application to become a "
|
1648 |
-
"vendor.<br/>If left blank, no terms will be shown to the applicant. Vendor "
|
1649 |
-
"must accept terms in order to register, if set."
|
1650 |
msgstr ""
|
1651 |
-
"Estas condiciones se muestran al usuario cuando envía una postulación para "
|
1652 |
-
"ser vendedor.<br>Si se deja en blanco no se le mostrará nada."
|
1653 |
-
|
1654 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:314
|
1655 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:314
|
1656 |
-
msgid "payments"
|
1657 |
-
msgstr "pagos"
|
1658 |
-
|
1659 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:325
|
1660 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:325
|
1661 |
-
msgid "Payments"
|
1662 |
-
msgstr "Pagos"
|
1663 |
|
1664 |
-
#:
|
1665 |
-
|
1666 |
-
|
1667 |
-
msgstr "Calendario de PayPal Adaptive Payments"
|
1668 |
-
|
1669 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:328
|
1670 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:328
|
1671 |
-
#, php-format
|
1672 |
-
msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
1673 |
-
msgstr "Deuda total de comisiones: %s. <a href=\"%s\">Ver detalles</a>."
|
1674 |
-
|
1675 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:329
|
1676 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:329
|
1677 |
-
#, php-format
|
1678 |
-
msgid ""
|
1679 |
-
"Make sure you update your PayPal Adaptive Payments settings <a href=\"%s"
|
1680 |
-
"\">here</a>. <br><br>To instantly pay with Adaptive Payments you must "
|
1681 |
-
"activate the PayPal AP gateway in your Checkout settings. <br><a href="
|
1682 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/kb/configuring-paypal-adaptive-payments/\" "
|
1683 |
-
"target=\"top\">PayPal AP Application Help</a>. <br><br>Another gateway that "
|
1684 |
-
"offers instant payments to vendors that also accepts credit cards directly "
|
1685 |
-
"on your checkout page is Stripe. <br><a href=\"https://www.wcvendors.com/"
|
1686 |
-
"product/stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & "
|
1687 |
-
"Gateway plugin</a> is $49 and specifically coded for WC Vendors and <a href="
|
1688 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
1689 |
-
"Vendors Pro</a>."
|
1690 |
-
msgstr ""
|
1691 |
-
|
1692 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:333
|
1693 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:333
|
1694 |
-
msgid "Instant pay"
|
1695 |
-
msgstr "Pago instantáneo"
|
1696 |
|
1697 |
-
#:
|
1698 |
-
|
1699 |
-
msgid ""
|
1700 |
-
"Instantly pay vendors their commission when an order is made, and if a "
|
1701 |
-
"vendor has a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
1702 |
msgstr ""
|
1703 |
-
"Pagar instantáneamente la comisión a los vendedores cuando se hace un pedido "
|
1704 |
-
"(si el vendedor tiene un email de PayPal válido)."
|
1705 |
|
1706 |
-
#:
|
1707 |
-
|
1708 |
-
msgid ""
|
1709 |
-
"For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive Payments "
|
1710 |
-
"gateway. Using any other gateways will not pay vendors instantly"
|
1711 |
msgstr ""
|
1712 |
-
"Para que esto funcione, los clientes deben realizar el pago con PayPal "
|
1713 |
-
"Adaptive Payments. Utilizando cualquier otra pasarela no pagará a los "
|
1714 |
-
"vendedores al instante"
|
1715 |
|
1716 |
-
#:
|
1717 |
-
|
1718 |
-
|
1719 |
-
msgstr "Calendario de pagos"
|
1720 |
|
1721 |
-
#:
|
1722 |
-
|
1723 |
-
msgid "
|
1724 |
-
|
|
|
1725 |
|
1726 |
-
|
1727 |
-
#:
|
1728 |
-
|
1729 |
-
|
|
|
|
|
1730 |
|
1731 |
-
#:
|
1732 |
-
|
1733 |
-
|
1734 |
-
msgstr "Semanal"
|
1735 |
|
1736 |
-
#:
|
1737 |
-
|
1738 |
-
|
1739 |
-
msgstr "Bisemanal"
|
1740 |
|
1741 |
-
#:
|
1742 |
-
|
1743 |
-
|
1744 |
-
msgstr "Mensual"
|
1745 |
|
1746 |
-
#:
|
1747 |
-
|
1748 |
-
|
1749 |
-
msgstr "Manual"
|
1750 |
|
1751 |
-
#:
|
1752 |
-
|
1753 |
-
|
1754 |
-
msgstr "Ahora"
|
1755 |
|
1756 |
-
#:
|
1757 |
-
|
1758 |
-
|
1759 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1760 |
|
1761 |
-
#:
|
1762 |
-
#: ../trunk/classes/admin/settings/sf-options.php:359
|
1763 |
msgid ""
|
1764 |
-
"
|
1765 |
-
"
|
1766 |
msgstr ""
|
1767 |
-
"Mandar un email al administrador de WooCommerce cada vez que se realice un "
|
1768 |
-
"pago por medio del calendario de pagos"
|
1769 |
|
1770 |
-
#:
|
1771 |
-
|
1772 |
-
|
1773 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:2
|
1774 |
-
msgid "PayPal Address"
|
1775 |
-
msgstr "Dirección de PayPal"
|
1776 |
|
1777 |
-
#:
|
1778 |
-
|
1779 |
-
|
1780 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:3
|
1781 |
-
msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
1782 |
-
msgstr "Tu dirección de PayPal se usa para enviarte tu comisión."
|
1783 |
|
1784 |
-
#:
|
1785 |
-
|
1786 |
-
|
1787 |
-
|
1788 |
-
|
1789 |
-
|
|
|
|
|
1790 |
|
1791 |
-
#:
|
1792 |
-
|
1793 |
-
|
1794 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/settings/seller-info.php:4
|
1795 |
-
msgid "This is displayed on each of your products."
|
1796 |
-
msgstr "Esto se muestra en cada uno de tus productos."
|
1797 |
|
1798 |
-
#:
|
1799 |
-
|
1800 |
-
|
1801 |
-
|
1802 |
-
|
1803 |
-
msgstr "Descripción de la tienda"
|
1804 |
|
1805 |
-
#:
|
1806 |
-
|
1807 |
-
|
1808 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/settings/shop-description.php:3
|
1809 |
-
#, php-format
|
1810 |
-
msgid "This is displayed on your <a href=\"%s\">shop page</a>."
|
1811 |
-
msgstr "Esto se muestra en la <a href=\"%s\">página de tu tienda</a>."
|
1812 |
|
1813 |
-
#:
|
1814 |
-
|
1815 |
-
|
1816 |
-
|
|
|
1817 |
|
1818 |
-
#:
|
1819 |
-
|
1820 |
-
|
1821 |
-
|
|
|
1822 |
|
1823 |
-
#:
|
1824 |
-
|
1825 |
-
|
|
|
|
|
1826 |
|
1827 |
-
#:
|
1828 |
-
msgid "
|
1829 |
-
msgstr "
|
1830 |
|
1831 |
-
#:
|
1832 |
-
msgid "
|
1833 |
-
msgstr "
|
1834 |
|
1835 |
-
#:
|
1836 |
-
msgid "
|
1837 |
-
msgstr "
|
1838 |
|
1839 |
-
#:
|
1840 |
-
|
1841 |
-
|
|
|
|
|
1842 |
|
1843 |
-
#:
|
1844 |
-
#:
|
1845 |
-
|
1846 |
-
|
|
|
|
|
1847 |
|
1848 |
-
#:
|
1849 |
-
|
1850 |
-
|
1851 |
-
msgstr "Pedido del vendedor – %s"
|
1852 |
|
1853 |
-
#:
|
1854 |
-
|
1855 |
-
msgid "
|
1856 |
-
|
|
|
1857 |
|
1858 |
-
#:
|
1859 |
-
|
1860 |
-
|
1861 |
-
msgid "%s has marked as shipped. "
|
1862 |
-
msgstr "%s marcado como enviados. "
|
1863 |
|
1864 |
-
#:
|
1865 |
-
|
1866 |
-
|
1867 |
-
|
1868 |
-
|
1869 |
-
msgstr "Número de rastreo"
|
1870 |
|
1871 |
-
#:
|
1872 |
-
|
1873 |
-
|
1874 |
-
msgstr "Tu número de rastreo ha sido actualizado."
|
1875 |
|
1876 |
-
#:
|
1877 |
-
|
1878 |
-
|
1879 |
-
#: ../templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27
|
1880 |
-
#: ../templates/emails/vendor-new-order.php:31
|
1881 |
-
#: ../trunk/classes/front/orders/class-export-csv.php:19
|
1882 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/reports.php:18
|
1883 |
-
#: ../trunk/templates/emails/admin-new-order.php:23
|
1884 |
-
#: ../trunk/templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27
|
1885 |
-
#: ../trunk/templates/emails/vendor-new-order.php:31
|
1886 |
-
msgid "Quantity"
|
1887 |
-
msgstr "Cantidad"
|
1888 |
|
1889 |
-
#:
|
1890 |
-
|
1891 |
-
msgid "
|
1892 |
-
|
|
|
1893 |
|
1894 |
-
#:
|
1895 |
-
#: ../classes/front/orders/class-orders.php:166
|
1896 |
-
#: ../trunk/classes/front/orders/class-orders.php:100
|
1897 |
-
#: ../trunk/classes/front/orders/class-orders.php:166
|
1898 |
msgid ""
|
1899 |
-
"
|
1900 |
-
"
|
1901 |
msgstr ""
|
1902 |
-
"No has seleccionado pedidos de productos para ver. Por favor ve al "
|
1903 |
-
"Escritorio del vendedor y haz click en “Mostrar pedidos” en el producto que "
|
1904 |
-
"quieres ver."
|
1905 |
|
1906 |
-
#:
|
1907 |
-
|
1908 |
-
|
1909 |
-
|
1910 |
-
|
1911 |
-
msgstr "No hay pedidos."
|
1912 |
|
1913 |
-
#:
|
1914 |
-
|
1915 |
-
|
1916 |
-
msgstr "Producto"
|
1917 |
|
1918 |
-
#:
|
1919 |
-
|
1920 |
-
|
1921 |
-
msgstr "Nombre completo"
|
1922 |
|
1923 |
-
#:
|
1924 |
-
|
1925 |
-
msgid "
|
1926 |
-
|
|
|
1927 |
|
1928 |
-
#:
|
1929 |
-
|
1930 |
-
|
1931 |
-
|
|
|
1932 |
|
1933 |
-
#:
|
1934 |
-
|
1935 |
-
msgid "
|
1936 |
-
|
|
|
1937 |
|
1938 |
-
#:
|
1939 |
-
|
1940 |
-
|
1941 |
-
|
|
|
1942 |
|
1943 |
-
#:
|
1944 |
-
|
1945 |
-
msgid "
|
1946 |
-
|
|
|
1947 |
|
1948 |
-
#:
|
1949 |
-
|
1950 |
-
|
1951 |
-
msgstr "
|
1952 |
|
1953 |
-
#:
|
1954 |
-
|
1955 |
-
msgid "
|
1956 |
-
|
|
|
1957 |
|
1958 |
-
#:
|
1959 |
-
|
1960 |
-
|
1961 |
-
|
|
|
1962 |
|
1963 |
-
#:
|
1964 |
-
|
1965 |
-
|
1966 |
-
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
1967 |
|
1968 |
-
#:
|
1969 |
-
|
1970 |
-
|
1971 |
-
|
1972 |
-
|
1973 |
-
#: ../trunk/classes/front/signup/class-vendor-signup.php:168
|
1974 |
-
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
1975 |
-
msgstr "Debes aceptar los términos y condiciones para postular a vendedor."
|
1976 |
|
1977 |
-
#:
|
1978 |
-
|
1979 |
-
|
1980 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/denied.php:22
|
1981 |
-
msgid "Apply to become a vendor? "
|
1982 |
-
msgstr "¿Postularse para vendedor? "
|
1983 |
|
1984 |
-
#:
|
1985 |
-
#: ../trunk/classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:35
|
1986 |
-
#, php-format
|
1987 |
msgid ""
|
1988 |
-
"
|
1989 |
-
"
|
1990 |
-
msgstr "
|
1991 |
|
1992 |
-
#:
|
1993 |
-
#:
|
1994 |
-
msgid "
|
1995 |
-
msgstr "
|
1996 |
|
1997 |
-
#:
|
1998 |
-
|
1999 |
-
|
2000 |
-
msgstr "PayPal Adaptive Payments"
|
2001 |
|
2002 |
-
#:
|
2003 |
-
|
2004 |
-
#, php-format
|
2005 |
-
msgid ""
|
2006 |
-
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
2007 |
-
"%s."
|
2008 |
msgstr ""
|
2009 |
-
"Algo salió mal. La respuesta de PayPal invalidó este pedido. Estado: %s."
|
2010 |
|
2011 |
-
#:
|
2012 |
-
|
2013 |
-
|
2014 |
-
msgstr "Pago IPN completado"
|
2015 |
|
2016 |
-
#:
|
2017 |
-
|
2018 |
-
msgid "
|
2019 |
-
|
|
|
2020 |
|
2021 |
-
#:
|
2022 |
-
|
2023 |
-
|
2024 |
-
msgstr "Título del método"
|
2025 |
|
2026 |
-
#:
|
2027 |
-
|
2028 |
-
|
2029 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:70
|
2030 |
-
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
2031 |
-
msgstr "Esto controla el título que el usuario verá durante el checkout."
|
2032 |
|
2033 |
-
#:
|
2034 |
-
|
2035 |
-
|
2036 |
-
msgstr "PayPal"
|
2037 |
|
2038 |
-
#:
|
2039 |
-
|
2040 |
-
|
2041 |
-
|
2042 |
-
|
2043 |
-
msgstr "Descripción"
|
2044 |
|
2045 |
-
#:
|
2046 |
-
|
2047 |
-
|
2048 |
-
msgstr "Esto controla la descripción que el usuario verá durante el checkout."
|
2049 |
|
2050 |
-
#:
|
2051 |
-
|
2052 |
-
|
2053 |
-
msgstr "¡Pagar vía PayPal!"
|
2054 |
|
2055 |
-
#:
|
2056 |
-
|
2057 |
-
|
2058 |
-
msgstr "Credenciales publicadas"
|
2059 |
|
2060 |
-
#:
|
2061 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
2062 |
-
#, php-format
|
2063 |
msgid ""
|
2064 |
-
"
|
2065 |
-
"
|
2066 |
msgstr ""
|
2067 |
-
"Debes tener un <a href=\"%s\">ID de postulación</a> para procesar "
|
2068 |
-
"transacciones. No se necesita uno para probar en modo Sandbox."
|
2069 |
|
2070 |
-
#:
|
2071 |
-
|
2072 |
-
|
2073 |
-
|
2074 |
-
|
2075 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2076 |
|
2077 |
-
|
2078 |
-
|
2079 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180
|
2080 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
2081 |
-
msgid "The email address main payments should go to."
|
2082 |
-
msgstr "El email donde deben ir los pagos principales."
|
2083 |
|
2084 |
-
|
2085 |
-
|
2086 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185
|
2087 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
2088 |
-
msgid "API Username"
|
2089 |
-
msgstr "API Nombre de Usuario"
|
2090 |
|
2091 |
-
|
2092 |
-
|
2093 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190
|
2094 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
2095 |
-
msgid "API Password"
|
2096 |
-
msgstr "API Contraseña"
|
2097 |
|
2098 |
-
|
2099 |
-
|
2100 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195
|
2101 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
2102 |
-
msgid "API Signature"
|
2103 |
-
msgstr "API Firma"
|
2104 |
|
2105 |
-
|
2106 |
-
|
2107 |
-
msgid "Application ID"
|
2108 |
-
msgstr "Postuación"
|
2109 |
|
2110 |
-
|
2111 |
-
|
2112 |
-
msgid "Only required when doing live transactions."
|
2113 |
-
msgstr "Solo requerida para hacer transacciones."
|
2114 |
|
2115 |
-
|
2116 |
-
|
2117 |
-
msgid "Sandbox Credentials"
|
2118 |
-
msgstr "Credenciales de Sandbox"
|
2119 |
|
2120 |
-
|
2121 |
-
|
2122 |
-
#, php-format
|
2123 |
-
msgid ""
|
2124 |
-
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
2125 |
-
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
2126 |
-
msgstr ""
|
2127 |
-
"Puedes hacer signup para una cuenta de Sandbox Developer <a href=\"%s"
|
2128 |
-
"\">aquí</a>. Necesitas una cuenta de Developer si quieres habilitar el modo "
|
2129 |
-
"de Sandbox para hacer pruebas."
|
2130 |
|
2131 |
-
|
2132 |
-
|
2133 |
-
|
2134 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2135 |
|
2136 |
-
|
2137 |
-
|
2138 |
-
msgid "Enable PayPal Sandbox mode"
|
2139 |
-
msgstr "Habilitar modo Sandbox para PayPal"
|
2140 |
|
2141 |
-
|
2142 |
-
|
2143 |
-
msgid "Enable logging"
|
2144 |
-
msgstr "Habilitar logging"
|
2145 |
|
2146 |
-
|
2147 |
-
|
2148 |
-
msgid ""
|
2149 |
-
"The PayPal Adaptive Payments gateway can instantly pay your vendors their "
|
2150 |
-
"due commission (if enabled). Also used to mass pay vendors on a schedule / "
|
2151 |
-
"manual method (if enabled)."
|
2152 |
-
msgstr ""
|
2153 |
-
"El gateway de PayPal Adaptive Payments puede pagar instantáneamente a los "
|
2154 |
-
"vendedores la comisión adeudada (si está habilitado). Además puede ser usado "
|
2155 |
-
"para pagar en masa a los vendedores en una fecha o método manual (si está "
|
2156 |
-
"habilitado)."
|
2157 |
|
2158 |
-
|
2159 |
-
|
2160 |
-
|
2161 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2162 |
|
2163 |
-
|
2164 |
-
|
2165 |
-
|
2166 |
-
|
2167 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2168 |
|
2169 |
-
|
2170 |
-
|
2171 |
-
|
2172 |
-
|
2173 |
-
|
2174 |
-
|
2175 |
-
|
2176 |
-
|
2177 |
-
|
|
|
2178 |
|
2179 |
-
|
2180 |
-
|
2181 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:398
|
2182 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:399
|
2183 |
-
#, php-format
|
2184 |
-
msgid "Error ID: %s. %s"
|
2185 |
-
msgstr "Error ID: %s. %s"
|
2186 |
|
2187 |
-
|
2188 |
-
|
2189 |
-
|
2190 |
-
msgstr ""
|
2191 |
-
"
|
2192 |
-
"
|
2193 |
|
2194 |
-
|
2195 |
-
|
2196 |
-
msgid "All due commission has been paid for."
|
2197 |
-
msgstr "Se han pagado todas las comisiones adeudadas."
|
2198 |
|
2199 |
-
|
2200 |
-
|
2201 |
-
|
2202 |
-
"
|
2203 |
-
|
2204 |
-
"Please manually mark the commission as paid from the Commissions page."
|
2205 |
-
msgstr ""
|
2206 |
-
"Se han pagado todas las comisiones adeudadas, pero no se han limpiado del "
|
2207 |
-
"perfil por un error interno. Las comisiones van a seguir como adeudadas. Por "
|
2208 |
-
"favor marcar manualmente como pagadas desde la Página de Comisiones."
|
2209 |
|
2210 |
-
|
2211 |
-
|
2212 |
-
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
2213 |
-
msgstr "WooCommerce: Actualizar los pagos en masa de vendedores"
|
2214 |
|
2215 |
-
|
2216 |
-
|
2217 |
-
msgid ""
|
2218 |
-
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
2219 |
-
"commission."
|
2220 |
-
msgstr ""
|
2221 |
-
"¡Hola! Un pago ha sido desatado para pagar a todos los vendedores su "
|
2222 |
-
"comisión adeudada."
|
2223 |
|
2224 |
-
|
2225 |
-
|
2226 |
-
#, php-format
|
2227 |
-
msgid "Payment status: %s."
|
2228 |
-
msgstr "Estado del pago: %s."
|
2229 |
|
2230 |
-
|
2231 |
-
|
2232 |
-
|
2233 |
-
|
2234 |
-
|
|
|
|
|
2235 |
|
2236 |
-
|
2237 |
-
|
2238 |
-
|
2239 |
-
|
2240 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2241 |
|
2242 |
-
|
2243 |
-
|
2244 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:35
|
2245 |
-
#: ../trunk/classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:71
|
2246 |
-
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
2247 |
-
msgstr "Pasarela de prueba para WC Vendors"
|
2248 |
|
2249 |
-
|
2250 |
-
|
2251 |
-
msgid ""
|
2252 |
-
"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test "
|
2253 |
-
"transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have "
|
2254 |
-
"problems with this - you should use this gateway for all of your non-PayPal "
|
2255 |
-
"testing."
|
2256 |
-
msgstr ""
|
2257 |
-
"Esta pasarela pondrá pedidos en procesamiento tras la recepción que permite "
|
2258 |
-
"poner a prueba las transacciones en su tienda. Algunos portales de "
|
2259 |
-
"WooCommerce incluido tienen problemas con esto - usted debe utilizar este "
|
2260 |
-
"portal para todas las pruebas - pero no para las pruebas de PayPal."
|
2261 |
|
2262 |
-
|
2263 |
-
|
2264 |
-
msgid "Enable WC Vendors Test Gateway Payment"
|
2265 |
-
msgstr "Habilitar WC Vendors pasarela de prueba con pago"
|
2266 |
|
2267 |
-
|
2268 |
-
|
2269 |
-
msgid "Title"
|
2270 |
-
msgstr "Título"
|
2271 |
|
2272 |
-
|
2273 |
-
|
2274 |
-
|
2275 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
2276 |
|
2277 |
-
|
2278 |
-
|
2279 |
-
msgid ""
|
2280 |
-
"This is a test gateway -- not to be used on live sites for live "
|
2281 |
-
"transactions. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">Click "
|
2282 |
-
"here to visit WCVendors.com</a>."
|
2283 |
-
msgstr ""
|
2284 |
-
"Este es un portal de prueba--no debe usarse en sitios en vivo para "
|
2285 |
-
"transacciones en vivo. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top"
|
2286 |
-
"\">Haga clic aquí para visitar WCVendors.com</a>."
|
2287 |
|
2288 |
-
|
2289 |
-
|
2290 |
-
|
2291 |
-
msgstr "Instrucciones"
|
2292 |
|
2293 |
-
|
2294 |
-
|
2295 |
-
msgid ""
|
2296 |
-
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
2297 |
-
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
2298 |
-
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
2299 |
-
msgstr ""
|
2300 |
-
"¡Completo! El pedido de prueba ya está marcado como en proceso y se enviará "
|
2301 |
-
"un correo electrónico, siempre y cuando usted tenga la notificación por "
|
2302 |
-
"correo a vendedores activada en WooCommerce > Configuración de correos "
|
2303 |
-
"electrónicos."
|
2304 |
|
2305 |
-
|
2306 |
-
|
2307 |
-
msgid "Test gateway transation complete. Order processing."
|
2308 |
-
msgstr "Pasarela de prueba transacción completa. Procesando el pedido."
|
2309 |
|
2310 |
-
|
2311 |
-
|
2312 |
-
msgid ""
|
2313 |
-
"Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, you "
|
2314 |
-
"will receive an email telling you that your account is approved!"
|
2315 |
-
msgstr ""
|
2316 |
-
"Tu cuenta no ha sido aprobada para convertirte en un vendedor. ¡De ser "
|
2317 |
-
"aprobada, se te enviará un email!"
|
2318 |
|
2319 |
-
|
2320 |
-
|
2321 |
-
msgid "Your account is not setup as a vendor."
|
2322 |
-
msgstr "No tienes una cuenta configurada como vendedor."
|
2323 |
|
2324 |
-
|
2325 |
-
|
2326 |
-
|
2327 |
-
|
2328 |
-
msgstr "Leí y acepto los <a href=\"%s\">términos y condiciones</a>"
|
2329 |
|
2330 |
-
|
2331 |
-
|
2332 |
-
msgid "Submit"
|
2333 |
-
msgstr "Enviar"
|
2334 |
|
2335 |
-
|
2336 |
-
|
2337 |
-
msgstr "Ver tu tienda"
|
2338 |
|
2339 |
-
|
2340 |
-
|
2341 |
-
msgstr "Ajustes de la tienda"
|
2342 |
|
2343 |
-
|
2344 |
-
|
2345 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
2346 |
|
2347 |
-
|
2348 |
-
|
2349 |
-
msgstr "Editar productos"
|
2350 |
|
2351 |
-
|
2352 |
-
|
2353 |
-
|
2354 |
-
msgid "Hide items"
|
2355 |
-
msgstr "Esconder productos"
|
2356 |
|
2357 |
-
|
2358 |
-
|
2359 |
-
#: ../trunk/templates/dashboard/orders.php:93
|
2360 |
-
msgid "View items"
|
2361 |
-
msgstr "Ver productos"
|
2362 |
|
2363 |
-
|
2364 |
-
|
2365 |
-
|
2366 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
2367 |
|
2368 |
-
|
2369 |
-
|
2370 |
-
msgid "Tracking"
|
2371 |
-
msgstr "Seguimiento"
|
2372 |
|
2373 |
-
|
2374 |
-
|
2375 |
-
|
2376 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
2377 |
|
2378 |
-
|
2379 |
-
|
2380 |
-
msgid "Sales Report"
|
2381 |
-
msgstr "Ventas"
|
2382 |
|
2383 |
-
|
2384 |
-
|
2385 |
-
|
2386 |
-
msgstr "Porcentaje"
|
2387 |
|
2388 |
-
|
2389 |
-
|
2390 |
-
|
2391 |
-
|
|
|
2392 |
|
2393 |
-
|
2394 |
-
|
2395 |
-
|
2396 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2397 |
|
2398 |
-
|
2399 |
-
|
2400 |
-
|
2401 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2402 |
|
2403 |
-
|
2404 |
-
|
2405 |
-
|
2406 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
2407 |
|
2408 |
-
|
2409 |
-
|
2410 |
-
|
2411 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2412 |
|
2413 |
-
|
2414 |
-
|
2415 |
-
|
2416 |
-
|
2417 |
-
|
2418 |
-
|
2419 |
-
|
2420 |
|
2421 |
-
|
2422 |
-
|
2423 |
-
#: ../templates/emails/vendor-new-order.php:25
|
2424 |
-
#: ../trunk/templates/emails/admin-new-order.php:17
|
2425 |
-
#: ../trunk/templates/emails/notify-vendor-shipped.php:21
|
2426 |
-
#: ../trunk/templates/emails/vendor-new-order.php:25
|
2427 |
-
#, php-format
|
2428 |
-
msgid "Order: %s"
|
2429 |
-
msgstr "Pedido: %s"
|
2430 |
|
2431 |
-
|
2432 |
-
|
2433 |
-
|
2434 |
-
|
2435 |
-
|
2436 |
-
|
2437 |
-
|
2438 |
-
|
2439 |
|
2440 |
-
|
2441 |
-
|
2442 |
-
|
2443 |
-
|
2444 |
-
|
2445 |
-
|
2446 |
-
|
2447 |
-
|
2448 |
|
2449 |
-
|
2450 |
-
|
2451 |
-
|
2452 |
-
|
2453 |
-
#: ../trunk/templates/emails/notify-vendor-shipped.php:63
|
2454 |
-
#: ../trunk/templates/emails/vendor-new-order.php:83
|
2455 |
-
msgid "Email:"
|
2456 |
-
msgstr "Email:"
|
2457 |
|
2458 |
-
|
2459 |
-
|
2460 |
-
#: ../templates/emails/vendor-new-order.php:86
|
2461 |
-
#: ../trunk/templates/emails/admin-new-order.php:56
|
2462 |
-
#: ../trunk/templates/emails/notify-vendor-shipped.php:66
|
2463 |
-
#: ../trunk/templates/emails/vendor-new-order.php:86
|
2464 |
-
msgid "Tel:"
|
2465 |
-
msgstr "Tel:"
|
2466 |
|
2467 |
-
|
2468 |
-
|
2469 |
-
|
2470 |
-
|
2471 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
2472 |
|
2473 |
-
|
2474 |
-
|
2475 |
-
#, php-format
|
2476 |
-
msgid "Application status: %s"
|
2477 |
-
msgstr "Estado de la postulación: %s"
|
2478 |
|
2479 |
-
|
2480 |
-
|
2481 |
-
#, php-format
|
2482 |
-
msgid "Applicant username: %s"
|
2483 |
-
msgstr "Username del postulante: %s"
|
2484 |
|
2485 |
-
|
2486 |
-
|
2487 |
-
#, php-format
|
2488 |
-
msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
2489 |
-
msgstr "Hola. Esta es una notificación sobre un nuevo producto en %s."
|
2490 |
|
2491 |
-
|
2492 |
-
|
2493 |
-
|
2494 |
-
|
2495 |
-
|
|
|
|
|
2496 |
|
2497 |
-
|
2498 |
-
|
2499 |
-
#, php-format
|
2500 |
-
msgid "Submitted by: %s"
|
2501 |
-
msgstr "Enviado por: %s"
|
2502 |
|
2503 |
-
|
2504 |
-
|
2505 |
-
#, php-format
|
2506 |
-
msgid "Edit product: %s"
|
2507 |
-
msgstr "Editar producto: %s"
|
2508 |
|
2509 |
-
|
2510 |
-
|
2511 |
-
msgid ""
|
2512 |
-
"A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
2513 |
-
"shipped are as follows:"
|
2514 |
-
msgstr ""
|
2515 |
-
"Un vendedor ha marcado parte de tu pedido como enviado. Los elementos serán "
|
2516 |
-
"enviados de la siguiente forma:"
|
2517 |
|
2518 |
-
|
2519 |
-
|
2520 |
-
msgid "Add comment"
|
2521 |
-
msgstr "Agregar comentario"
|
2522 |
|
2523 |
-
|
2524 |
-
|
2525 |
-
#, php-format
|
2526 |
-
msgid "added %s ago"
|
2527 |
-
msgstr "Agregado hace %s"
|
2528 |
|
2529 |
-
|
2530 |
-
|
2531 |
-
msgid "Export orders"
|
2532 |
-
msgstr "Exportar pedidos"
|
2533 |
|
2534 |
-
|
2535 |
-
|
2536 |
-
msgid "Customer note"
|
2537 |
-
msgstr "Nota del cliente"
|
2538 |
|
2539 |
-
|
2540 |
-
|
2541 |
-
msgid "No customer note."
|
2542 |
-
msgstr "No hay nota del cliente."
|
2543 |
|
2544 |
-
|
2545 |
-
|
2546 |
-
msgid "Comments (%s)"
|
2547 |
-
msgstr "Comentarios (%s)"
|
2548 |
|
2549 |
-
|
2550 |
-
|
2551 |
-
msgid "Provider:"
|
2552 |
-
msgstr "Proveedor:"
|
2553 |
-
|
2554 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:8
|
2555 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:8
|
2556 |
-
msgid "Custom Provider"
|
2557 |
-
msgstr "Proveedor personalizado"
|
2558 |
-
|
2559 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:31
|
2560 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:31
|
2561 |
-
msgid "Provider Name:"
|
2562 |
-
msgstr "Nombre del proveedor:"
|
2563 |
-
|
2564 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:40
|
2565 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:40
|
2566 |
-
msgid "Tracking number:"
|
2567 |
-
msgstr "Número de rastreo:"
|
2568 |
-
|
2569 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:48
|
2570 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:48
|
2571 |
-
msgid "Tracking link:"
|
2572 |
-
msgstr "Enlace de rastreo:"
|
2573 |
-
|
2574 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:58
|
2575 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:58
|
2576 |
-
msgid "Date shipped:"
|
2577 |
-
msgstr "Fecha de envío:"
|
2578 |
-
|
2579 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:66
|
2580 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:66
|
2581 |
-
msgid "Preview:"
|
2582 |
-
msgstr "Previsualizar:"
|
2583 |
-
|
2584 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:66
|
2585 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:66
|
2586 |
-
msgid "Click here to track your shipment"
|
2587 |
-
msgstr "Haz click para rastrear tu envío"
|
2588 |
-
|
2589 |
-
#: ../templates/orders/shipping/shipping-form.php:75
|
2590 |
-
#: ../trunk/templates/orders/shipping/shipping-form.php:75
|
2591 |
-
msgid "Update tracking number"
|
2592 |
-
msgstr "Actualizar el numero de rastreo"
|
2593 |
|
2594 |
-
|
2595 |
-
|
2596 |
-
msgid "Mark as shipped"
|
2597 |
-
msgstr "Marcar como enviada"
|
2598 |
|
2599 |
-
|
2600 |
-
|
2601 |
-
|
2602 |
-
msgid "
|
2603 |
-
msgstr "
|
2604 |
|
2605 |
#~ msgid ""
|
2606 |
#~ "WC Vendors requires the Vendor shop page value be set <a href=\"%s"
|
@@ -2732,9 +4126,6 @@ msgstr "Cantidad: %d"
|
|
2732 |
#~ "Tu cuenta no está configurada como vendedor aún. ¡Si quieres registrarte "
|
2733 |
#~ "completa esta página!"
|
2734 |
|
2735 |
-
#~ msgid "Control Center"
|
2736 |
-
#~ msgstr "Centro de Mando"
|
2737 |
-
|
2738 |
#~ msgid "My shop"
|
2739 |
#~ msgstr "Mi tienda"
|
2740 |
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
+
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.wcvendors.com\n"
|
5 |
+
"POT-Creation-Date: \n"
|
6 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:29+0700\n"
|
7 |
"Last-Translator: Dto2y3d <masyoututoriales@gmail.com>\n"
|
8 |
"Language-Team: WC Vendors <support@wcvendors.com>\n"
|
9 |
"Language: es\n"
|
10 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
11 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
12 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
13 |
+
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
14 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
15 |
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
16 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
18 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
19 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
20 |
|
21 |
+
#: class-wc-vendors.php:52
|
22 |
+
#, fuzzy
|
23 |
+
#| msgid ""
|
24 |
+
#| "WC Vendors requires WooCommerce to run. Please install WooCommerce and "
|
25 |
+
#| "activate before attempting to activate again."
|
26 |
msgid ""
|
27 |
+
"WC Vendors Marketplace requires WooCommerce to run. Please install "
|
28 |
+
"WooCommerce and activate before attempting to activate again."
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
"WC Vendors necesita WooCommerce para funcionar. Por favor instala y activa "
|
31 |
"WooCommerce antes de intentar activar WC Vendors."
|
32 |
|
33 |
+
#: class-wc-vendors.php:112
|
34 |
+
#, fuzzy
|
35 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
36 |
+
msgid "WC Vendors Marketplace"
|
37 |
+
msgstr "Pasarela de prueba para WC Vendors"
|
|
|
38 |
|
39 |
+
#: class-wc-vendors.php:147
|
40 |
+
#, fuzzy
|
41 |
+
#| msgid ""
|
42 |
+
#| "<b>WC Vendors is inactive</b>. WC Vendors requires a minimum of "
|
43 |
+
#| "WooCommerce v2.7.0."
|
44 |
msgid ""
|
45 |
+
"<b>WC Vendors Marketplace is inactive</b>. WC Vendors Marketplace requires a "
|
46 |
+
"minimum of WooCommerce 3.0.0 to operate."
|
47 |
msgstr ""
|
48 |
"<b>WC Vendors está deshabilitado</b>. WC Vendors requiere como mínimo "
|
49 |
"WooCommerce v2.7.0."
|
50 |
|
51 |
+
#: class-wc-vendors.php:406
|
52 |
+
msgid ""
|
53 |
+
"WC Vendors 2.0 is a major update. This is not compatible with any of our "
|
54 |
+
"existing extensions. You should test this update on a staging server before "
|
55 |
+
"updating. Backup your site and update your theme and extensions, and <a href="
|
56 |
+
"\"%s\">review update details here</a> before upgrading."
|
57 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
58 |
|
59 |
+
#: class-wc-vendors.php:419
|
60 |
+
msgid ""
|
61 |
+
"WC Vendors Pro 1.5.0 is required to run WC Vendors 2.0.0. Your current "
|
62 |
+
"version %s will be deactivated. Please upgrade to the latest version."
|
63 |
+
msgstr ""
|
64 |
|
65 |
+
#: classes/class-commission.php:55, classes/admin/class-admin-reports.php:350,
|
66 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:443,
|
67 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:278,
|
68 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:544
|
69 |
+
msgid "Due"
|
70 |
+
msgstr "Adeudado"
|
71 |
|
72 |
+
#: classes/class-commission.php:56, classes/admin/class-admin-reports.php:349,
|
73 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:444,
|
74 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:279,
|
75 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:545
|
76 |
+
msgid "Paid"
|
77 |
+
msgstr "Pagado"
|
78 |
|
79 |
+
#: classes/class-commission.php:57, classes/admin/class-admin-reports.php:348,
|
80 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:445,
|
81 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:280,
|
82 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:546
|
83 |
+
msgid "Reversed"
|
84 |
+
msgstr "Revertido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
85 |
|
86 |
+
#: classes/class-cron.php:86
|
87 |
+
msgid "Payment total: %s"
|
88 |
+
msgstr "Total del pago: %s"
|
|
|
89 |
|
90 |
+
#: classes/class-install.php:152, classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:146
|
91 |
+
#, fuzzy
|
92 |
+
#| msgid "Pending Vendors"
|
93 |
+
msgid "Pending %s"
|
94 |
+
msgstr "Vendedores pendientes"
|
95 |
|
96 |
+
#: classes/class-install.php:166, classes/admin/class-admin-reports.php:173,
|
97 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:458,
|
98 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:245,
|
99 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:309,
|
100 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:141,
|
101 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:304,
|
102 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:43,
|
103 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:118,
|
104 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:41,
|
105 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:107,
|
106 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:115,
|
107 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:202
|
108 |
+
msgid "%s"
|
109 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
|
111 |
+
#: classes/class-install.php:219
|
112 |
+
#, fuzzy
|
113 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
114 |
+
msgctxt "Page slug"
|
115 |
+
msgid "vendor_dashboard"
|
116 |
+
msgstr "Dashboard del vendedor"
|
|
|
117 |
|
118 |
+
#: classes/class-install.php:221
|
119 |
+
#, fuzzy
|
120 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
121 |
+
msgctxt "Page title"
|
122 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
123 |
+
msgstr "Escritorio del vendedor"
|
124 |
|
125 |
+
#: classes/class-install.php:227
|
126 |
+
#, fuzzy
|
127 |
+
#| msgid "Vendor"
|
128 |
+
msgctxt "Page slug"
|
129 |
+
msgid "vendors"
|
130 |
+
msgstr "Vendedor"
|
131 |
|
132 |
+
#: classes/class-install.php:229
|
133 |
+
msgctxt "Page title"
|
134 |
+
msgid "%s"
|
135 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
136 |
|
137 |
+
#: classes/class-install.php:237
|
138 |
+
#, fuzzy
|
139 |
+
#| msgid "Shop settings"
|
140 |
+
msgctxt "Page slug"
|
141 |
+
msgid "shop_settings"
|
142 |
+
msgstr "Ajustes de la tienda"
|
143 |
|
144 |
+
#: classes/class-install.php:238
|
145 |
+
#, fuzzy
|
146 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
147 |
+
msgctxt "Page title"
|
148 |
+
msgid "Shop Settings"
|
149 |
+
msgstr "Tienda"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
|
151 |
+
#: classes/class-install.php:243
|
152 |
+
#, fuzzy
|
153 |
+
#| msgid "Export orders"
|
154 |
+
msgctxt "Page slug"
|
155 |
+
msgid "product_orders"
|
156 |
+
msgstr "Exportar pedidos"
|
157 |
|
158 |
+
#: classes/class-install.php:244
|
159 |
+
#, fuzzy
|
160 |
+
#| msgid "Orders"
|
161 |
+
msgctxt "Page title"
|
162 |
+
msgid "Orders"
|
163 |
+
msgstr "Pedidos"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
164 |
|
165 |
+
#: classes/class-install.php:430
|
166 |
+
#, fuzzy
|
167 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
168 |
+
msgid "View WC Vendors settings"
|
169 |
+
msgstr "Restear ajustes de WC Vendors"
|
|
|
|
|
|
|
170 |
|
171 |
+
#: classes/class-install.php:430, templates/dashboard/settings/settings.php:18
|
172 |
+
msgid "Settings"
|
173 |
+
msgstr "Ajustes"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
174 |
|
175 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
176 |
+
#, fuzzy
|
177 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
178 |
+
msgid "View WC Vendors documentation"
|
179 |
+
msgstr "Restear ajustes de WC Vendors"
|
180 |
|
181 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
182 |
+
msgid "Docs"
|
183 |
+
msgstr ""
|
|
|
184 |
|
185 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
186 |
+
msgid "Visit community forums"
|
187 |
+
msgstr ""
|
|
|
188 |
|
189 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
190 |
+
msgid "Free support"
|
191 |
+
msgstr ""
|
|
|
192 |
|
193 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
194 |
+
msgid "Buy premium customer support"
|
195 |
+
msgstr ""
|
|
|
196 |
|
197 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
198 |
+
#, fuzzy
|
199 |
+
#| msgid "Paid Support"
|
200 |
+
msgid "Premium support"
|
201 |
+
msgstr "Soporte pago"
|
202 |
|
203 |
+
#: classes/class-vendor-post-types.php:34
|
204 |
+
#, fuzzy
|
205 |
+
#| msgid "Orders"
|
206 |
+
msgid "%s Orders"
|
207 |
+
msgstr "Pedidos"
|
208 |
|
209 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
210 |
+
#, fuzzy
|
211 |
+
#| msgid "Vendor Order – %s"
|
212 |
+
msgid "%s Order – %s"
|
213 |
+
msgstr "Pedido del vendedor – %s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
214 |
|
215 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
216 |
+
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
217 |
+
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
218 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
219 |
|
220 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:45,
|
221 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:41,
|
222 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:268,
|
223 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:1
|
224 |
+
msgid "WC Vendors"
|
225 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
226 |
|
227 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52
|
228 |
+
#, fuzzy
|
229 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
230 |
+
msgid "WC Vendors Extensions"
|
231 |
+
msgstr "Restear ajustes de WC Vendors"
|
232 |
|
233 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52,
|
234 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:65
|
235 |
+
msgid "Extensions"
|
236 |
+
msgstr ""
|
237 |
|
238 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72,
|
239 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72
|
240 |
+
#, fuzzy
|
241 |
+
#| msgid "Commission"
|
242 |
+
msgid "Commissions"
|
243 |
+
msgstr "Comisión"
|
244 |
|
245 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
|
|
246 |
msgid "Overview"
|
247 |
msgstr "Resumen"
|
248 |
|
249 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
250 |
+
#, fuzzy
|
251 |
+
#| msgid "Commission by vendor"
|
252 |
+
msgid "Commission by %s"
|
253 |
msgstr "Comisión por vendedor"
|
254 |
|
255 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
|
|
256 |
msgid "Commission by product"
|
257 |
msgstr "Comisión por producto"
|
258 |
|
259 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:62,
|
260 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:345
|
|
|
|
|
261 |
msgid "Commission Totals"
|
262 |
msgstr "Totales de comisión"
|
263 |
|
264 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:63
|
|
|
265 |
msgid ""
|
266 |
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
267 |
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
271 |
"impuestos. Por defecto no se utilizan rangos de fechas y se muestran todas "
|
272 |
"las comisiones adeudadas. Utiliza los rangos de fechas para filtrar."
|
273 |
|
274 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:119,
|
275 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:437,
|
276 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:20
|
|
|
|
|
|
|
277 |
msgid "From:"
|
278 |
msgstr "Desde:"
|
279 |
|
280 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:121,
|
281 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:439,
|
282 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:24
|
|
|
|
|
|
|
283 |
msgid "To:"
|
284 |
msgstr "Hasta:"
|
285 |
|
286 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:123,
|
287 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283,
|
288 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:448,
|
289 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:29
|
|
|
|
|
|
|
|
|
290 |
msgid "Show"
|
291 |
msgstr "Ver"
|
292 |
|
293 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:129
|
|
|
294 |
msgid "Total paid in range"
|
295 |
msgstr "Total pagado en el rango"
|
296 |
|
297 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:132,
|
298 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:139,
|
299 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:146
|
|
|
|
|
|
|
300 |
msgid "n/a"
|
301 |
msgstr "N/A"
|
302 |
|
303 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:136
|
|
|
304 |
msgid "Total due in range"
|
305 |
msgstr "Total adeudado en el rango"
|
306 |
|
307 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:143
|
|
|
308 |
msgid "Total reversed in range"
|
309 |
msgstr "Total revertido en el rango"
|
310 |
|
311 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:153
|
|
|
312 |
msgid "Recent Commission"
|
313 |
msgstr "Comisión reciente"
|
314 |
|
315 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:171,
|
316 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:49, classes/front/orders/class-orders.php:208
|
|
|
|
|
|
|
|
|
317 |
msgid "Order"
|
318 |
msgstr "Pedido"
|
319 |
|
320 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:172,
|
321 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:41,
|
322 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:116,
|
323 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:35,
|
324 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27,
|
325 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:31,
|
326 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:36,
|
327 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:194
|
328 |
+
msgid "Product"
|
329 |
+
msgstr "Producto"
|
330 |
+
|
331 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:174,
|
332 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:374,
|
333 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:351,
|
334 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:47,
|
335 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:122,
|
336 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:42,
|
337 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:53
|
338 |
+
msgid "Total"
|
339 |
+
msgstr "Total"
|
340 |
+
|
341 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:175
|
342 |
msgid "Date & Time"
|
343 |
msgstr "Fecha & hora"
|
344 |
|
345 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:176,
|
346 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:461,
|
347 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:48,
|
348 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:123
|
349 |
+
msgid "Status"
|
350 |
+
msgstr "Estado"
|
351 |
+
|
352 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:184,
|
353 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:29
|
354 |
msgid "N/A"
|
355 |
msgstr "N/A"
|
356 |
|
357 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:189
|
358 |
+
#, fuzzy
|
359 |
+
#| msgid "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
360 |
+
msgid "D j M Y \a\t h:ia"
|
361 |
msgstr "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
362 |
|
363 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:198
|
|
|
364 |
msgid "No commission yet"
|
365 |
msgstr "No hay comisión aún"
|
366 |
|
367 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:232
|
|
|
368 |
msgid "Show:"
|
369 |
msgstr "Ver:"
|
370 |
|
371 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:242,
|
372 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
373 |
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
374 |
msgstr "Escribe un nombre de producto para comenzar la búsqueda..."
|
375 |
|
376 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:278
|
377 |
+
#, fuzzy
|
378 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
379 |
+
msgid "Select a %s…"
|
380 |
msgstr "Seleccionar un vendedor…"
|
381 |
|
382 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
|
|
383 |
msgid "Month"
|
384 |
msgstr "Mes"
|
385 |
|
386 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346,
|
387 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:46,
|
388 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:121
|
389 |
+
msgid "Tax"
|
390 |
+
msgstr "Impuesto"
|
391 |
+
|
392 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347,
|
393 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:45,
|
394 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:120,
|
395 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:51, templates/orders/orders.php:129,
|
396 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:104
|
397 |
+
msgid "Shipping"
|
398 |
+
msgstr "Envíos"
|
399 |
+
|
400 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
401 |
msgid "Tax Total"
|
402 |
msgstr "Total de impuestos"
|
403 |
|
404 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:460
|
|
|
405 |
msgid "Shipping Total"
|
406 |
msgstr "Total de envío"
|
407 |
|
408 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:462
|
|
|
409 |
msgid "Commission Total"
|
410 |
msgstr "Total de comisión"
|
411 |
|
412 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:484
|
|
|
413 |
msgid "No commissions found."
|
414 |
msgstr "No se han encontrado comisiones."
|
415 |
|
416 |
+
#: classes/admin/class-admin-users.php:76
|
417 |
+
msgid "You are not allowed to submit products. <a href=\"%s\">Go Back</a>"
|
418 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
419 |
|
420 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:127,
|
421 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:252
|
422 |
+
msgid "Assign media to %s"
|
423 |
+
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:173,
|
426 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:189,
|
427 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:44,
|
428 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:119,
|
429 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:37,
|
430 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:39,
|
431 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:193,
|
432 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:31,
|
433 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-commission-page.php:23,
|
434 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:79
|
435 |
+
msgid "Commission"
|
436 |
+
msgstr "Comisión"
|
437 |
|
438 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:196,
|
439 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:89
|
|
|
|
|
440 |
msgid "Leave blank for default"
|
441 |
msgstr "Dejar en blanco para usar el valor por defecto"
|
442 |
|
443 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:77
|
444 |
+
msgid "Start"
|
445 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
446 |
|
447 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:82,
|
448 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:31
|
449 |
+
msgid "Capabilities"
|
450 |
+
msgstr "Capacidades"
|
451 |
|
452 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:87,
|
453 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:169,
|
454 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:19
|
455 |
+
msgid "Pages"
|
456 |
+
msgstr "Páginas"
|
457 |
|
458 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:92
|
459 |
+
msgid "Ready!"
|
460 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
461 |
|
462 |
+
#. translators: %1$s: link to videos, %2$s: link to docs
|
463 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:368
|
464 |
+
msgid ""
|
465 |
+
"Don't forget to check our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">documentation</"
|
466 |
+
"a> to learn more about setting up WC Vendors and if you need help, be sure "
|
467 |
+
"to visit our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">free support forums</a>."
|
468 |
+
msgstr ""
|
469 |
|
470 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:22,
|
471 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:184
|
|
|
|
|
472 |
msgid "Shop Settings"
|
473 |
msgstr "Tienda"
|
474 |
|
475 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:23,
|
476 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:209,
|
477 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:41,
|
478 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:45,
|
479 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:276,
|
480 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:193,
|
481 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:70
|
|
|
|
|
482 |
msgid "Orders"
|
483 |
msgstr "Pedidos"
|
484 |
|
485 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:71,
|
486 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:119
|
|
|
|
|
487 |
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
488 |
msgstr "Tu dirección de PayPal no es una dirección de email válida."
|
489 |
|
490 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:83,
|
491 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:130
|
|
|
|
|
492 |
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
493 |
msgstr "Ese nombre de tienda ya está tomado. Tu tienda debe ser única."
|
494 |
|
495 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:141,
|
496 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:171
|
|
|
|
|
|
|
|
|
497 |
msgid "Settings saved."
|
498 |
msgstr "Ajustes guardados."
|
499 |
|
500 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:272
|
|
|
501 |
msgid "order"
|
502 |
msgstr "pedido"
|
503 |
|
504 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:273
|
|
|
505 |
msgid "orders"
|
506 |
msgstr "pedidos"
|
507 |
|
508 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:348,
|
509 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:42,
|
510 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:117
|
511 |
+
msgid "Order ID"
|
512 |
+
msgstr "Pedido"
|
513 |
+
|
514 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:349
|
515 |
msgid "Customer"
|
516 |
msgstr "Cliente"
|
517 |
|
518 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:350,
|
519 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:44,
|
520 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:243,
|
521 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:19
|
|
|
|
|
522 |
msgid "Products"
|
523 |
msgstr "Productos"
|
524 |
|
525 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:353,
|
526 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:49,
|
527 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:124,
|
528 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:54, classes/front/orders/class-orders.php:216
|
529 |
+
msgid "Date"
|
530 |
+
msgstr "Fecha"
|
531 |
+
|
532 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:354,
|
533 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:115
|
534 |
msgid "Shipped"
|
535 |
msgstr "Enviado"
|
536 |
|
537 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:390,
|
538 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:108
|
|
|
|
|
539 |
msgid "Mark shipped"
|
540 |
msgstr "Marcar como enviado"
|
541 |
|
542 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:416
|
|
|
543 |
msgid "Orders marked shipped."
|
544 |
msgstr "Pedidos marcados como enviados."
|
545 |
|
546 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
547 |
msgid "Yes"
|
548 |
msgstr "Sí"
|
549 |
|
550 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
|
|
551 |
msgid "No"
|
552 |
msgstr "No"
|
553 |
|
554 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:74
|
555 |
+
#, fuzzy
|
556 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>denied</b>."
|
557 |
+
msgid "%s has been <b>denied</b>."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
558 |
msgstr "Vendedor ha sido <b>rechazado</b>."
|
559 |
|
560 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:85
|
561 |
+
#, fuzzy
|
562 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>approved</b>."
|
563 |
+
msgid "%s has been <b>approved</b>."
|
564 |
msgstr "Vendedor ha sido <b>aprobado</b>."
|
565 |
|
566 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:99
|
|
|
567 |
msgid "Pending Vendors"
|
568 |
msgstr "Vendedores pendientes"
|
569 |
|
570 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:48
|
571 |
+
#, fuzzy
|
572 |
+
#| msgid "Paid Support"
|
573 |
+
msgid "Help & Support"
|
574 |
+
msgstr "Soporte pago"
|
|
|
575 |
|
576 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:50
|
577 |
+
msgid "Welcome to WC Vendors Help & Support"
|
578 |
+
msgstr ""
|
|
|
579 |
|
580 |
+
#. translators: %s: Documentation URL
|
581 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:53
|
582 |
+
msgid ""
|
583 |
+
"Should you need any help with using or extending WC Vendors, <a href=\"%s"
|
584 |
+
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources "
|
585 |
+
"including code snippets, guides and much more."
|
586 |
+
msgstr ""
|
587 |
|
588 |
+
#. translators: %s: Forum URL
|
589 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:58
|
590 |
+
msgid ""
|
591 |
+
"Do you have a question about WC Vendors? For assistance please see our <a "
|
592 |
+
"href=\"%1$s\">community forum</a>. If you need help with premium extensions "
|
593 |
+
"sold by WC Vendors, please <a href=\"%2$s\">submit a ticket</a>."
|
594 |
+
msgstr ""
|
595 |
|
596 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:62
|
597 |
+
msgid ""
|
598 |
+
"Before asking for help we recommend checking the system status page to "
|
599 |
+
"identify any problems with your configuration. <strong>Anything showing red "
|
600 |
+
"should be fixed before contacting us.</strong>"
|
601 |
+
msgstr ""
|
602 |
|
603 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:63
|
604 |
+
msgid ""
|
605 |
+
"Please follow our <a href=\"%s\">debuggin guide</a> to ensure that you have "
|
606 |
+
"narrowed down the issue. "
|
607 |
+
msgstr ""
|
608 |
|
609 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64,
|
610 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
611 |
+
#, fuzzy
|
612 |
+
#| msgid "Status"
|
613 |
+
msgid "System status"
|
614 |
+
msgstr "Estado"
|
615 |
|
616 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
617 |
+
msgid "Community forum"
|
618 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
619 |
|
620 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
621 |
+
msgid "WC Vendors Premium Support"
|
622 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
623 |
|
624 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:69,
|
625 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:71
|
626 |
+
#, fuzzy
|
627 |
+
#| msgid "Settings saved."
|
628 |
+
msgid "Getting Started"
|
629 |
+
msgstr "Ajustes guardados."
|
630 |
|
631 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:72
|
|
|
|
|
|
|
|
|
632 |
msgid ""
|
633 |
+
"If you are new to WC Vendors then we highly recommend that you go through "
|
634 |
+
"our <a href=\"%s\">getting started guides</a>."
|
635 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
636 |
|
637 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:77,
|
638 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:79
|
639 |
+
msgid "Found a bug?"
|
640 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
641 |
|
642 |
+
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: System status report URL
|
643 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:81
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
644 |
msgid ""
|
645 |
+
"If you think you have found a bug in WC Vendors you can create a ticket via "
|
646 |
+
"<a href=\"%1$s\">Github issues</a>. To help us solve your issue, please be "
|
647 |
+
"as descriptive as possible and include your <a href=\"%2$s\">system status "
|
648 |
+
"report</a>."
|
649 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
650 |
|
651 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
652 |
+
#, fuzzy
|
653 |
+
#| msgid "Reports"
|
654 |
+
msgid "Report a bug"
|
655 |
+
msgstr "Reportes"
|
656 |
+
|
657 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:90,
|
658 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:92,
|
659 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:94
|
660 |
+
msgid "Setup wizard"
|
661 |
+
msgstr ""
|
662 |
|
663 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:93
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
664 |
msgid ""
|
665 |
+
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button "
|
666 |
+
"below."
|
667 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
668 |
|
669 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:100
|
670 |
+
#, fuzzy
|
671 |
+
#| msgid "Update %s"
|
672 |
+
msgid "Update"
|
673 |
+
msgstr "Actualizar %s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
674 |
|
675 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:102
|
676 |
+
msgid "Upgrade"
|
677 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
678 |
|
679 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:103
|
680 |
+
msgid ""
|
681 |
+
"If you need to manually run the updates, please click on the button below."
|
682 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
683 |
|
684 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:104
|
685 |
+
msgid "Run the updater"
|
686 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
687 |
|
688 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:109
|
689 |
+
msgid "For more information:"
|
690 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
691 |
|
692 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:110
|
693 |
+
msgid "Upgrade to Pro"
|
694 |
+
msgstr ""
|
|
|
695 |
|
696 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:111
|
697 |
+
msgid "Buy extensions"
|
|
|
698 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
699 |
|
700 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:112
|
701 |
+
#, fuzzy
|
702 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
703 |
+
msgid "About WC Vendors"
|
704 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
705 |
|
706 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:113
|
707 |
+
msgid "WC Vendors on WordPress.org"
|
|
|
708 |
msgstr ""
|
|
|
709 |
|
710 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:114
|
711 |
+
#, fuzzy
|
712 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
713 |
+
msgid "WC Vendors Github"
|
714 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
715 |
|
716 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:114,
|
717 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:69
|
718 |
+
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
|
|
719 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
720 |
|
721 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:118
|
722 |
+
msgid "Cheatin’ huh?"
|
|
|
723 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
724 |
|
725 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:77
|
726 |
+
#, fuzzy
|
727 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
728 |
+
msgid "Your settings have been saved."
|
729 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
730 |
|
731 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:97
|
732 |
+
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
733 |
+
msgstr ""
|
|
|
734 |
|
735 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:437,
|
736 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:464,
|
737 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:59
|
738 |
+
#, fuzzy
|
739 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
740 |
+
msgid "Select a page…"
|
741 |
+
msgstr "Seleccionar un vendedor…"
|
742 |
|
743 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486
|
744 |
+
#, fuzzy
|
745 |
+
#| msgid "Search for a product…"
|
746 |
+
msgid "Choose a country…"
|
747 |
+
msgstr "Buscar un producto…"
|
748 |
|
749 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486,
|
750 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
751 |
+
msgid "Country"
|
|
|
|
|
752 |
msgstr ""
|
753 |
|
754 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
755 |
+
msgid "Choose countries…"
|
756 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
757 |
|
758 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
759 |
+
#, fuzzy
|
760 |
+
#| msgid "Select a Vendor"
|
761 |
+
msgid "Select all"
|
762 |
+
msgstr "Seleccionar un vendedor"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
763 |
|
764 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
765 |
+
#, fuzzy
|
766 |
+
#| msgid "Select a Vendor"
|
767 |
+
msgid "Select none"
|
768 |
+
msgstr "Seleccionar un vendedor"
|
|
|
769 |
|
770 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
|
|
|
|
771 |
msgid "Update %s"
|
772 |
msgstr "Actualizar %s"
|
773 |
|
774 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536,
|
775 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
|
|
776 |
msgid "Add %s"
|
777 |
msgstr "Agregar %s"
|
778 |
|
779 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
|
|
|
|
780 |
msgid "Upload an image for the %s"
|
781 |
msgstr "Subir una imagen para el %s"
|
782 |
|
783 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:43
|
784 |
+
msgid "Vendors shipped"
|
785 |
+
msgstr "Vendedores han enviado"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
786 |
|
787 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:68
|
788 |
+
msgid "Vendors Shipped"
|
789 |
+
msgstr "Vendedores han enviado"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
790 |
|
791 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:94
|
792 |
+
msgid "Reset WC Vendors roles "
|
793 |
+
msgstr "Resetear roles de WC Vendors "
|
794 |
+
|
795 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:95
|
796 |
+
msgid "Reset WC Vendor Roles"
|
797 |
+
msgstr "Resetear roles de WC Vendors"
|
798 |
|
799 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:96
|
|
|
800 |
msgid ""
|
801 |
+
"This will reset the wcvendors roles ( vendor & pending_vendor ), back to the "
|
802 |
+
"default capabilities."
|
|
|
803 |
msgstr ""
|
804 |
+
"Esto resetea los roles de WC Vendor (vender & pending_vendor) a sus "
|
805 |
+
"capacidades por defecto."
|
806 |
+
|
807 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:101
|
808 |
+
msgid "Reset WC Vendors "
|
809 |
+
msgstr "Resetear WC Vendors "
|
810 |
|
811 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:102
|
812 |
+
msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
813 |
+
msgstr "Restear ajustes de WC Vendors"
|
|
|
814 |
|
815 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:103
|
|
|
816 |
msgid ""
|
817 |
+
"This will reset wcvendors back to defaults. This DELETES ALL YOUR Settings."
|
|
|
818 |
msgstr ""
|
819 |
+
"Esto resetea WC Vendors a la configuración original. Esto borra toda tu "
|
820 |
+
"configuración."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
821 |
|
822 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:153
|
823 |
+
msgid "WC Vendor roles successfully reset."
|
824 |
+
msgstr "Roles de WC Vendors reseteados."
|
|
|
825 |
|
826 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:167
|
827 |
+
msgid "WC Vendors was successfully reset. All settings have been reset."
|
|
|
828 |
msgstr ""
|
829 |
+
"Roles de WC Vendors reseteados. Todas las configuraciones se han reseteado."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
830 |
|
831 |
+
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
832 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:267
|
833 |
msgid ""
|
834 |
+
"If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
|
|
|
|
835 |
msgstr ""
|
836 |
|
837 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:269
|
838 |
+
msgid "Thanks :)"
|
839 |
+
msgstr ""
|
|
|
840 |
|
841 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:166
|
842 |
+
msgid "Mark paid"
|
843 |
+
msgstr "Marcar pagado"
|
|
|
844 |
|
845 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:167
|
846 |
+
msgid "Mark due"
|
847 |
+
msgstr "Marcar adeudado"
|
848 |
+
|
849 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:168
|
850 |
+
msgid "Mark reversed"
|
851 |
+
msgstr "Marcar revertido"
|
852 |
+
|
853 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:203
|
854 |
+
msgid "Filter"
|
855 |
+
msgstr "Filtrar"
|
856 |
+
|
857 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:204
|
858 |
+
msgid "Clear"
|
859 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
860 |
|
861 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:206
|
862 |
+
#, fuzzy
|
863 |
+
#| msgid "Export orders"
|
864 |
+
msgid "Export to CSV"
|
865 |
+
msgstr "Exportar pedidos"
|
866 |
|
867 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:207
|
868 |
+
msgid "Export Totals to CSV"
|
|
|
|
|
|
|
869 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
870 |
|
871 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:242
|
872 |
+
msgid "Show all dates"
|
873 |
+
msgstr "Todas las fechas"
|
|
|
874 |
|
875 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:277
|
876 |
+
msgid "Show all Statuses"
|
877 |
+
msgstr "Ver todos los estados"
|
|
|
878 |
|
879 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:333
|
880 |
+
msgid "Commission marked paid."
|
881 |
+
msgstr "Comisión marcada pagada."
|
882 |
+
|
883 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:340
|
884 |
+
msgid "Commission marked due."
|
885 |
+
msgstr "Comisión marcada adeudada."
|
886 |
+
|
887 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:347
|
888 |
+
msgid "Commission marked reversed."
|
889 |
+
msgstr "Comisión marcada revertida."
|
890 |
+
|
891 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:543
|
892 |
+
msgid "All"
|
893 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
894 |
|
895 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:43,
|
896 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:179,
|
897 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
898 |
+
msgid "PayPal Email"
|
899 |
+
msgstr "Email de PayPal"
|
900 |
|
901 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:44,
|
902 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:50,
|
903 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:26
|
904 |
+
msgid "Bank Account Name"
|
905 |
+
msgstr ""
|
906 |
|
907 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:45,
|
908 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:55,
|
909 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:31
|
910 |
+
msgid "Bank Account Number"
|
911 |
+
msgstr ""
|
912 |
|
913 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:46,
|
914 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:60,
|
915 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:36,
|
916 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:46
|
917 |
+
msgid "Bank Name"
|
918 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
919 |
|
920 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:47,
|
921 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:65,
|
922 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:41,
|
923 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:49
|
924 |
+
#, fuzzy
|
925 |
+
#| msgid "Tracking number"
|
926 |
+
msgid "Routing Number"
|
927 |
+
msgstr "Número de rastreo"
|
928 |
|
929 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:48,
|
930 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:70,
|
931 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:46,
|
932 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:50
|
933 |
+
msgid "IBAN"
|
934 |
+
msgstr ""
|
935 |
|
936 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:49,
|
937 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:75,
|
938 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:51
|
939 |
+
msgid "BIC/SWIFT"
|
940 |
+
msgstr ""
|
|
|
941 |
|
942 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:50
|
943 |
+
#, fuzzy
|
944 |
+
#| msgid "Commission Totals"
|
945 |
+
msgid "Commission Status"
|
946 |
+
msgstr "Totales de comisión"
|
947 |
|
948 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:35
|
949 |
+
msgid "Vendor"
|
950 |
+
msgstr "Vendedor"
|
|
|
951 |
|
952 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:36
|
953 |
+
#, fuzzy
|
954 |
+
#| msgid "Vendor"
|
955 |
+
msgid "Vendors"
|
956 |
+
msgstr "Vendedor"
|
957 |
|
958 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:102
|
959 |
+
#, fuzzy
|
960 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
961 |
+
msgid "Commission subtotal:"
|
962 |
+
msgstr "Subtotal de comisión:"
|
963 |
|
964 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:115
|
965 |
+
#, fuzzy
|
966 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
967 |
+
msgid "Product subtotal:"
|
968 |
+
msgstr "Totales del producto"
|
969 |
+
|
970 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:123
|
971 |
+
#, fuzzy
|
972 |
+
#| msgid "Shipping"
|
973 |
+
msgid "Shipping:"
|
974 |
+
msgstr "Envíos"
|
975 |
|
976 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:131
|
977 |
+
msgid "Tax:"
|
|
|
978 |
msgstr ""
|
|
|
979 |
|
980 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:139
|
981 |
+
#, fuzzy
|
982 |
+
#| msgid "Payment total: %s"
|
983 |
+
msgid "Payment method:"
|
984 |
+
msgstr "Total del pago: %s"
|
985 |
|
986 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:148
|
987 |
+
#, fuzzy
|
988 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
989 |
+
msgid "Commission total:"
|
990 |
+
msgstr "Subtotal de comisión:"
|
991 |
|
992 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:158
|
993 |
+
#, fuzzy
|
994 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
995 |
+
msgid "Product total:"
|
996 |
+
msgstr "Totales del producto"
|
997 |
|
998 |
+
#: classes/includes/wcv-update-functions.php:104
|
999 |
+
msgid ""
|
1000 |
+
"WC Vendors legacy emails are enabled. Please migrate your email templates to "
|
1001 |
+
"the new system. <a href=\"%s\">Click here to view your email settings.</a>"
|
1002 |
+
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:22
|
1005 |
+
#, fuzzy
|
1006 |
+
#| msgid ""
|
1007 |
+
#| "Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, "
|
1008 |
+
#| "you will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
+
"Your account has not yet been approved to become a %s. When it is, you will "
|
1011 |
+
"receive an email telling you that your account is approved!"
|
1012 |
msgstr ""
|
1013 |
+
"Tu cuenta no ha sido aprobada para convertirte en un vendedor. ¡De ser "
|
1014 |
+
"aprobada, se te enviará un email!"
|
1015 |
|
1016 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:26
|
1017 |
+
#, fuzzy
|
1018 |
+
#| msgid "Your account is not setup as a vendor."
|
1019 |
+
msgid "Your account is not setup as a %s."
|
1020 |
+
msgstr "No tienes una cuenta configurada como vendedor."
|
1021 |
|
1022 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:36,
|
1023 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:22
|
1024 |
+
#, fuzzy
|
1025 |
+
#| msgid "Apply to become a vendor? "
|
1026 |
+
msgid "Apply to become a %s? "
|
1027 |
+
msgstr "¿Postularse para vendedor? "
|
1028 |
|
1029 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:57
|
1030 |
+
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1031 |
+
msgstr "Leí y acepto los <a href=\"%s\">términos y condiciones</a>"
|
|
|
1032 |
|
1033 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:79
|
1034 |
+
msgid "Submit"
|
1035 |
+
msgstr "Enviar"
|
|
|
1036 |
|
1037 |
+
#: templates/dashboard/links.php:22
|
1038 |
+
msgid "View Your Store"
|
1039 |
+
msgstr "Ver tu tienda"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1040 |
|
1041 |
+
#: templates/dashboard/links.php:23,
|
1042 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:224
|
1043 |
+
msgid "Store Settings"
|
1044 |
+
msgstr "Ajustes de la tienda"
|
|
|
|
|
1045 |
|
1046 |
+
#: templates/dashboard/links.php:26
|
1047 |
+
msgid "Add New Product"
|
1048 |
+
msgstr "Nuevo producto"
|
|
|
1049 |
|
1050 |
+
#: templates/dashboard/links.php:27
|
1051 |
+
msgid "Edit Products"
|
1052 |
+
msgstr "Editar productos"
|
|
|
1053 |
|
1054 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:24, templates/dashboard/orders.php:27
|
1055 |
+
msgid "Hide items"
|
1056 |
+
msgstr "Esconder productos"
|
|
|
1057 |
|
1058 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:25, templates/dashboard/orders.php:102
|
1059 |
+
msgid "View items"
|
1060 |
+
msgstr "Ver productos"
|
|
|
1061 |
|
1062 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:55
|
1063 |
+
msgid "Links"
|
1064 |
+
msgstr "Acciones"
|
|
|
1065 |
|
1066 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:123
|
1067 |
+
msgid "Tracking"
|
1068 |
+
msgstr "Seguimiento"
|
|
|
1069 |
|
1070 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:197
|
1071 |
+
msgid "You have no orders during this period."
|
1072 |
+
msgstr "No tienes pedidos en este período."
|
|
|
1073 |
|
1074 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:19
|
1075 |
+
msgid "Sales Report"
|
1076 |
+
msgstr "Ventas"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1077 |
|
1078 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:36,
|
1079 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:28,
|
1080 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:32,
|
1081 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:37,
|
1082 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:19
|
1083 |
+
msgid "Quantity"
|
1084 |
+
msgstr "Cantidad"
|
1085 |
|
1086 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:38
|
1087 |
+
msgid "Rate"
|
1088 |
+
msgstr "Porcentaje"
|
|
|
1089 |
|
1090 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:65
|
1091 |
+
msgid "Show Orders"
|
|
|
1092 |
msgstr "Ver pedidos"
|
1093 |
|
1094 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:74
|
1095 |
+
msgid "Totals"
|
1096 |
+
msgstr "Totales"
|
|
|
|
|
1097 |
|
1098 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:89
|
1099 |
+
msgid "You have no sales during this period."
|
1100 |
+
msgstr "No tienes ventas en este período."
|
|
|
1101 |
|
1102 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:100
|
1103 |
+
msgid "You haven't made any sales yet."
|
1104 |
+
msgstr "No tienes ventas aún."
|
|
|
|
|
1105 |
|
1106 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:19,
|
1107 |
+
#: templates/emails/application-status.php:8,
|
1108 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:22,
|
1109 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:62,
|
1110 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:19,
|
1111 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:19
|
1112 |
+
#, fuzzy
|
1113 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1114 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a %s application on %s."
|
1115 |
+
msgstr "Hola. Esta es una notificación de la postulación de un vendedor en %s."
|
1116 |
|
1117 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:21
|
1118 |
+
#, fuzzy
|
1119 |
+
#| msgid "Application status: %s"
|
1120 |
+
msgid "The application is currently: %s"
|
1121 |
+
msgstr "Estado de la postulación: %s"
|
|
|
|
|
1122 |
|
1123 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:22,
|
1124 |
+
#: templates/emails/application-status.php:12,
|
1125 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:24,
|
1126 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-approved.php:24,
|
1127 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-denied.php:24,
|
1128 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:20,
|
1129 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:21
|
1130 |
+
msgid "Applicant username: %s"
|
1131 |
+
msgstr "Username del postulante: %s"
|
1132 |
|
1133 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:26,
|
1134 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:23
|
1135 |
+
msgid "You can approve or deny the application at the following link %s"
|
|
|
|
|
1136 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
1137 |
|
1138 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:19,
|
1139 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:21
|
1140 |
+
#, fuzzy
|
1141 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1142 |
+
msgid "This is a notification about a new product on %s."
|
1143 |
+
msgstr "Hola. Esta es una notificación sobre un nuevo producto en %s."
|
1144 |
|
1145 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:22,
|
1146 |
+
#: templates/emails/new-product.php:11,
|
1147 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:23
|
1148 |
+
msgid "Product title: %s"
|
1149 |
+
msgstr "Título del producto: %s"
|
1150 |
|
1151 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:23,
|
1152 |
+
#: templates/emails/new-product.php:12,
|
1153 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:24
|
1154 |
+
msgid "Submitted by: %s"
|
1155 |
+
msgstr "Enviado por: %s"
|
1156 |
|
1157 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:24,
|
1158 |
+
#: templates/emails/new-product.php:13,
|
1159 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:25
|
1160 |
+
msgid "Edit product: %s"
|
1161 |
+
msgstr "Editar producto: %s"
|
|
|
|
|
1162 |
|
1163 |
+
#: templates/emails/application-status.php:11
|
1164 |
+
msgid "Application status: %s"
|
1165 |
+
msgstr "Estado de la postulación: %s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1166 |
|
1167 |
+
#: templates/emails/new-product.php:8
|
1168 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1169 |
+
msgstr "Hola. Esta es una notificación sobre un nuevo producto en %s."
|
|
|
1170 |
|
1171 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:18
|
1172 |
+
#, fuzzy
|
1173 |
+
#| msgid ""
|
1174 |
+
#| "A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
1175 |
+
#| "shipped are as follows:"
|
1176 |
msgid ""
|
1177 |
+
"A %s has marked part of your order as shipped. The items that are shipped "
|
1178 |
+
"are as follows:"
|
|
|
1179 |
msgstr ""
|
1180 |
+
"Un vendedor ha marcado parte de tu pedido como enviado. Los elementos serán "
|
1181 |
+
"enviados de la siguiente forma:"
|
|
|
1182 |
|
1183 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:22,
|
1184 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:26
|
1185 |
+
msgid "Order: %s"
|
1186 |
+
msgstr "Pedido: %s"
|
1187 |
|
1188 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:29,
|
1189 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:33,
|
1190 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:42
|
1191 |
+
msgid "Price"
|
1192 |
+
msgstr "Precio"
|
1193 |
+
|
1194 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:61,
|
1195 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:69
|
1196 |
+
msgid "Customer details"
|
1197 |
+
msgstr "Detalle del cliente"
|
1198 |
+
|
1199 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:64,
|
1200 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:72
|
1201 |
+
msgid "Email:"
|
1202 |
+
msgstr "Email:"
|
1203 |
+
|
1204 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:67,
|
1205 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:75
|
1206 |
+
msgid "Tel:"
|
1207 |
+
msgstr "Tel:"
|
1208 |
+
|
1209 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:22
|
1210 |
+
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1211 |
+
msgstr "Has recibido un pedido de %s:"
|
1212 |
+
|
1213 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:23
|
1214 |
+
#, fuzzy
|
1215 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1216 |
+
msgid "Your application is currently: %s"
|
1217 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
1218 |
+
|
1219 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-order.php:22
|
1220 |
+
#, fuzzy
|
1221 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1222 |
+
msgid "You have received an order. The order is as follows:"
|
1223 |
+
msgstr "Has recibido un pedido de %s:"
|
1224 |
+
|
1225 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:23,
|
1226 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:22
|
1227 |
+
#, fuzzy
|
1228 |
+
#| msgid "Email address"
|
1229 |
+
msgid "Billing address"
|
1230 |
+
msgstr "Email"
|
1231 |
+
|
1232 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:46,
|
1233 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:46
|
1234 |
+
#, fuzzy
|
1235 |
+
#| msgid "Shipping Total"
|
1236 |
+
msgid "Shipping address"
|
1237 |
+
msgstr "Total de envío"
|
1238 |
+
|
1239 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
1240 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:28
|
1241 |
+
#, fuzzy
|
1242 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
1243 |
+
msgid "Order #%s"
|
1244 |
+
msgstr "Pedido: %s"
|
1245 |
+
|
1246 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:88,
|
1247 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:49
|
1248 |
+
msgid "Note:"
|
1249 |
+
msgstr ""
|
1250 |
+
|
1251 |
+
#: templates/emails/vendor-order-items.php:30
|
1252 |
+
#, fuzzy
|
1253 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1254 |
+
msgid "Product image"
|
1255 |
+
msgstr "Producto"
|
1256 |
+
|
1257 |
+
#: templates/orders/csv-export.php:22
|
1258 |
+
msgid "Export orders"
|
1259 |
+
msgstr "Exportar pedidos"
|
1260 |
+
|
1261 |
+
#: templates/orders/orders.php:98
|
1262 |
+
msgid "Comments (%s)"
|
1263 |
+
msgstr "Comentarios (%s)"
|
1264 |
+
|
1265 |
+
#: templates/orders/table-body.php:37
|
1266 |
+
msgid "Quantity: %d"
|
1267 |
+
msgstr "Cantidad: %d"
|
1268 |
+
|
1269 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:82,
|
1270 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:219,
|
1271 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:220,
|
1272 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:70
|
1273 |
+
msgid "pending"
|
1274 |
+
msgstr "pendientes"
|
1275 |
+
|
1276 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:84,
|
1277 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:223
|
1278 |
+
msgid "approved"
|
1279 |
+
msgstr "aprobados"
|
1280 |
+
|
1281 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:86,
|
1282 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:217
|
1283 |
+
msgid "denied"
|
1284 |
+
msgstr "denegados"
|
1285 |
+
|
1286 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:165
|
1287 |
+
msgid "Resend %s new order notification"
|
1288 |
+
msgstr ""
|
1289 |
+
|
1290 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:28
|
1291 |
+
msgid "%s Application - deprecated"
|
1292 |
+
msgstr ""
|
1293 |
+
|
1294 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:29
|
1295 |
+
#, fuzzy
|
1296 |
+
#| msgid "Vendor application will either be approved, denied, or pending."
|
1297 |
+
msgid ""
|
1298 |
+
"%s application will either be approved, denied, or pending. <strong>This "
|
1299 |
+
"email has been deprecated.</strong>"
|
1300 |
+
msgstr "La postulación del vendedor puede ser aprobada, denegada o pendiente."
|
1301 |
+
|
1302 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:31
|
1303 |
+
msgid "Application {status}"
|
1304 |
+
msgstr "Postulación {status}"
|
1305 |
+
|
1306 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:32
|
1307 |
+
#, fuzzy
|
1308 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1309 |
+
msgid "[{blogname}] Your %s application has been {status}"
|
1310 |
+
msgstr "[{blogname}] Tu postulación a vendedor está {status}"
|
1311 |
+
|
1312 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:123,
|
1313 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:134,
|
1314 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:166,
|
1315 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:268,
|
1316 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:131,
|
1317 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:146,
|
1318 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:135,
|
1319 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:142,
|
1320 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:129,
|
1321 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:138,
|
1322 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:148,
|
1323 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:162,
|
1324 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
1325 |
+
msgid "Enable/Disable"
|
1326 |
+
msgstr "Habilitar/deshabilitar"
|
1327 |
+
|
1328 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:125,
|
1329 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:136,
|
1330 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:168,
|
1331 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:270,
|
1332 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:133,
|
1333 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:148,
|
1334 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:137,
|
1335 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:144,
|
1336 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:131,
|
1337 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:140,
|
1338 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:150,
|
1339 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:164
|
1340 |
+
msgid "Enable this email notification"
|
1341 |
+
msgstr "Habilitar esta notificación por email"
|
1342 |
+
|
1343 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:131,
|
1344 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
1345 |
+
msgid ""
|
1346 |
+
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1347 |
+
"code>."
|
1348 |
+
msgstr ""
|
1349 |
+
"Entrar los receptores (separados por coma) de este email. Por defecto a "
|
1350 |
+
"<code>%s</code>."
|
1351 |
+
|
1352 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:136,
|
1353 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:147,
|
1354 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:172,
|
1355 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:274,
|
1356 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:145,
|
1357 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:160,
|
1358 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:149,
|
1359 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:148,
|
1360 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:135,
|
1361 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:144,
|
1362 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:154,
|
1363 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:168
|
1364 |
+
msgid "Subject"
|
1365 |
+
msgstr "Asunto"
|
1366 |
+
|
1367 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:138,
|
1368 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:149,
|
1369 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174,
|
1370 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:276
|
1371 |
+
msgid ""
|
1372 |
+
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default "
|
1373 |
+
"subject: <code>%s</code>."
|
1374 |
+
msgstr ""
|
1375 |
+
"Esto controla el asunto del email. Dejar en blanco para usar el valor por "
|
1376 |
+
"defecto: <code>%s</code>."
|
1377 |
+
|
1378 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:143,
|
1379 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:154,
|
1380 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:179,
|
1381 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:281
|
1382 |
+
msgid "Email Heading"
|
1383 |
+
msgstr "Título del email"
|
1384 |
+
|
1385 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:145,
|
1386 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156,
|
1387 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181,
|
1388 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:283
|
1389 |
+
msgid ""
|
1390 |
+
"This controls the main heading contained within the email notification. "
|
1391 |
+
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
|
1392 |
+
msgstr ""
|
1393 |
+
"Esto controla el título principal de la notificación por email. Dejar en "
|
1394 |
+
"blanco para utilizar el valor por defecto: <code>%s</code>."
|
1395 |
+
|
1396 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:150,
|
1397 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:161,
|
1398 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:186,
|
1399 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:294,
|
1400 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:175,
|
1401 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:178,
|
1402 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:167,
|
1403 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:166,
|
1404 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:153,
|
1405 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:171,
|
1406 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:189,
|
1407 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:206
|
1408 |
+
msgid "Email type"
|
1409 |
+
msgstr "Tipo de email"
|
1410 |
+
|
1411 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:152,
|
1412 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:163,
|
1413 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:188,
|
1414 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:296,
|
1415 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:177,
|
1416 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:180,
|
1417 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:169,
|
1418 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:168,
|
1419 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:155,
|
1420 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:173,
|
1421 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:191,
|
1422 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:208
|
1423 |
+
msgid "Choose which format of email to send."
|
1424 |
+
msgstr "Elegir cuál formato de email se mandará."
|
1425 |
+
|
1426 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:156,
|
1427 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:167,
|
1428 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:192,
|
1429 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:300
|
1430 |
+
msgid "Plain text"
|
1431 |
+
msgstr "Texto plano"
|
1432 |
+
|
1433 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:157,
|
1434 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:168,
|
1435 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:193,
|
1436 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:301
|
1437 |
+
msgid "HTML"
|
1438 |
+
msgstr "HTML"
|
1439 |
+
|
1440 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:158,
|
1441 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:169,
|
1442 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:194,
|
1443 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:302
|
1444 |
+
msgid "Multipart"
|
1445 |
+
msgstr "Multiparte"
|
1446 |
+
|
1447 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:28
|
1448 |
+
msgid "New %s Product - deprecated"
|
1449 |
+
msgstr ""
|
1450 |
+
|
1451 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:29
|
1452 |
+
#, fuzzy
|
1453 |
+
#| msgid ""
|
1454 |
+
#| "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"
|
1455 |
+
msgid ""
|
1456 |
+
"New order emails are sent when a new product is submitted by a %s. "
|
1457 |
+
"<strong>This email has been depreciated.</strong>"
|
1458 |
+
msgstr ""
|
1459 |
+
"Nuevos emails de pedido se envían cuando un nuevo producto es ingresado por "
|
1460 |
+
"un vendedor"
|
1461 |
+
|
1462 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
1463 |
+
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1464 |
+
msgstr "Nuevo producto ingresado: {product_name}"
|
1465 |
+
|
1466 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:32
|
1467 |
+
msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1468 |
+
msgstr ""
|
1469 |
+
"[{blogname}] Nuevo producto ingresado por {vendor_name} - {product_name}"
|
1470 |
+
|
1471 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:28
|
1472 |
+
msgid "%s has shipped - deprecated"
|
1473 |
+
msgstr ""
|
1474 |
+
|
1475 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:29
|
1476 |
+
#, fuzzy
|
1477 |
+
#| msgid ""
|
1478 |
+
#| "An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."
|
1479 |
+
msgid ""
|
1480 |
+
"An email is sent when a %s has marked one of their orders as shipped. "
|
1481 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1482 |
+
msgstr ""
|
1483 |
+
"Un email es enviado cada vez que un vendedor marca un pedido como enviado."
|
1484 |
+
|
1485 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
1486 |
+
msgid "Your order has been shipped"
|
1487 |
+
msgstr "Tu pedido ha sido enviado"
|
1488 |
+
|
1489 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
1490 |
+
msgid ""
|
1491 |
+
"[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1492 |
+
msgstr "[{blogname}] Tu pedido ha sido enviado ({order_number}) - {order_date}"
|
1493 |
+
|
1494 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
1495 |
+
msgid "Subtotal:"
|
1496 |
+
msgstr "Subtotal:"
|
1497 |
+
|
1498 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
1499 |
+
#, fuzzy
|
1500 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1501 |
+
msgid "Notify vendors - deprecated"
|
1502 |
+
msgstr "Notificar vendedores"
|
1503 |
+
|
1504 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:28
|
1505 |
+
#, fuzzy
|
1506 |
+
#| msgid ""
|
1507 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1508 |
+
msgid ""
|
1509 |
+
"New order emails are sent when an order is received/paid by a customer. "
|
1510 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1511 |
+
msgstr ""
|
1512 |
+
"Nuevos emails de pedido son enviados cada vez que un pedido es recibido/"
|
1513 |
+
"pagado por un usuario."
|
1514 |
+
|
1515 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
1516 |
+
msgid "New customer order"
|
1517 |
+
msgstr "Nuevo pedido de cliente"
|
1518 |
+
|
1519 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
1520 |
+
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1521 |
+
msgstr "[{blogname}] Nuevo pedido de cliente ({order_number}) - {order_date}"
|
1522 |
+
|
1523 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
1524 |
+
msgid "Commission Subtotal:"
|
1525 |
+
msgstr "Subtotal de comisión:"
|
1526 |
+
|
1527 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:113
|
1528 |
+
msgid "Tax Subtotal:"
|
1529 |
+
msgstr "Subtotal de impuesto:"
|
1530 |
+
|
1531 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:121
|
1532 |
+
msgid "Shipping Subtotal:"
|
1533 |
+
msgstr "Subtotal de envío:"
|
1534 |
+
|
1535 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:288
|
1536 |
+
msgid "Product Totals"
|
1537 |
+
msgstr "Totales del producto"
|
1538 |
+
|
1539 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
1540 |
+
msgid ""
|
1541 |
+
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
1542 |
+
"prices."
|
1543 |
+
msgstr ""
|
1544 |
+
|
1545 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:27
|
1546 |
+
#, fuzzy
|
1547 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1548 |
+
msgid "Admin notify %s application"
|
1549 |
+
msgstr "Notificaciones por email"
|
1550 |
+
|
1551 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:28
|
1552 |
+
msgid ""
|
1553 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a user applies to be a %s"
|
1554 |
+
msgstr ""
|
1555 |
+
|
1556 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:51
|
1557 |
+
msgid "[{site_title}] {user_name} has applied to be a %s"
|
1558 |
+
msgstr ""
|
1559 |
+
|
1560 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:61,
|
1561 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:58
|
1562 |
+
#, fuzzy
|
1563 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1564 |
+
msgid "%s application received"
|
1565 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
1566 |
+
|
1567 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:137,
|
1568 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:152,
|
1569 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:141
|
1570 |
+
msgid "Recipient(s)"
|
1571 |
+
msgstr "Receptor(es)"
|
1572 |
+
|
1573 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:139,
|
1574 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:154,
|
1575 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:143
|
1576 |
+
#, fuzzy
|
1577 |
+
#| msgid ""
|
1578 |
+
#| "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1579 |
+
#| "code>."
|
1580 |
+
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
1581 |
+
msgstr ""
|
1582 |
+
"Entrar los receptores (separados por coma) de este email. Por defecto a "
|
1583 |
+
"<code>%s</code>."
|
1584 |
+
|
1585 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1586 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1587 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1588 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1589 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1590 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1591 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1592 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1593 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1594 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1595 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1596 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1597 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1598 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1599 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1600 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1601 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1602 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:149,
|
1603 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:158,
|
1604 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:164,
|
1605 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:173,
|
1606 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:153,
|
1607 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:162,
|
1608 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:152,
|
1609 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:161,
|
1610 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:139,
|
1611 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:148,
|
1612 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:148,
|
1613 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:166,
|
1614 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:158,
|
1615 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:167,
|
1616 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:184,
|
1617 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:172,
|
1618 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:181
|
1619 |
+
msgid "Available placeholders: %s"
|
1620 |
+
msgstr ""
|
1621 |
+
|
1622 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:154,
|
1623 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:169,
|
1624 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:158,
|
1625 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:157,
|
1626 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:144,
|
1627 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:162,
|
1628 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:180,
|
1629 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:177
|
1630 |
+
#, fuzzy
|
1631 |
+
#| msgid "Email Heading"
|
1632 |
+
msgid "Email heading"
|
1633 |
+
msgstr "Título del email"
|
1634 |
+
|
1635 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:163
|
1636 |
+
#, fuzzy
|
1637 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1638 |
+
msgid "Notification"
|
1639 |
+
msgstr "Notificaciones por email"
|
1640 |
+
|
1641 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:165
|
1642 |
+
msgid "Choose when to be notified of an application."
|
1643 |
+
msgstr ""
|
1644 |
+
|
1645 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:169
|
1646 |
+
#, fuzzy
|
1647 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1648 |
+
msgid "All Applications"
|
1649 |
+
msgstr "Postuación"
|
1650 |
+
|
1651 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:170
|
1652 |
+
#, fuzzy
|
1653 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1654 |
+
msgid "Pending Applications"
|
1655 |
+
msgstr "Postulación del vendedor"
|
1656 |
+
|
1657 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:27
|
1658 |
+
#, fuzzy
|
1659 |
+
#| msgid "Add New Product"
|
1660 |
+
msgid "Admin new %s product"
|
1661 |
+
msgstr "Nuevo producto"
|
1662 |
+
|
1663 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:28
|
1664 |
+
msgid ""
|
1665 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s submits a product for "
|
1666 |
+
"approval."
|
1667 |
+
msgstr ""
|
1668 |
+
|
1669 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:57
|
1670 |
+
#, fuzzy
|
1671 |
+
#| msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1672 |
+
msgid ""
|
1673 |
+
"[{site_title}] New %s product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1674 |
+
msgstr ""
|
1675 |
+
"[{blogname}] Nuevo producto ingresado por {vendor_name} - {product_name}"
|
1676 |
+
|
1677 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:67
|
1678 |
+
#, fuzzy
|
1679 |
+
#| msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1680 |
+
msgid "New %s product submitted: {product_name}"
|
1681 |
+
msgstr "Nuevo producto ingresado: {product_name}"
|
1682 |
+
|
1683 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:27
|
1684 |
+
msgid "Admin notify %s shipped"
|
1685 |
+
msgstr ""
|
1686 |
+
|
1687 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:28
|
1688 |
+
msgid ""
|
1689 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s marks an order shipped."
|
1690 |
+
msgstr ""
|
1691 |
+
|
1692 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:52,
|
1693 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:51
|
1694 |
+
#, fuzzy
|
1695 |
+
#| msgid ""
|
1696 |
+
#| "[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1697 |
+
msgid "[{site_title}] %s has marked shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1698 |
+
msgstr "[{blogname}] Tu pedido ha sido enviado ({order_number}) - {order_date}"
|
1699 |
+
|
1700 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:62,
|
1701 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:61
|
1702 |
+
#, fuzzy
|
1703 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
1704 |
+
msgid "%s has shipped"
|
1705 |
+
msgstr "Marcar como enviada"
|
1706 |
+
|
1707 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:28
|
1708 |
+
#, fuzzy
|
1709 |
+
#| msgid "Vendor has shipped"
|
1710 |
+
msgid "Customer %s shipped"
|
1711 |
+
msgstr "Vendedor ha enviado"
|
1712 |
+
|
1713 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:29
|
1714 |
+
#, fuzzy
|
1715 |
+
#| msgid ""
|
1716 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1717 |
+
msgid ""
|
1718 |
+
"Email is sent to the customer when a %s marks an order received/paid by a "
|
1719 |
+
"customer."
|
1720 |
+
msgstr ""
|
1721 |
+
"Nuevos emails de pedido son enviados cada vez que un pedido es recibido/"
|
1722 |
+
"pagado por un usuario."
|
1723 |
+
|
1724 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:27
|
1725 |
+
#, fuzzy
|
1726 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1727 |
+
msgid "%s notify application"
|
1728 |
+
msgstr "Postulación del vendedor"
|
1729 |
+
|
1730 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:28
|
1731 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been received"
|
1732 |
+
msgstr ""
|
1733 |
+
|
1734 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:48
|
1735 |
+
#, fuzzy
|
1736 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1737 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been received"
|
1738 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
1739 |
+
|
1740 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:27
|
1741 |
+
#, fuzzy
|
1742 |
+
#| msgid "approved"
|
1743 |
+
msgid "%s notify approved"
|
1744 |
+
msgstr "aprobados"
|
1745 |
+
|
1746 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:28
|
1747 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been approved"
|
1748 |
+
msgstr ""
|
1749 |
+
|
1750 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:48
|
1751 |
+
#, fuzzy
|
1752 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1753 |
+
msgid "[{site_title}] Your vendor application has been approved"
|
1754 |
+
msgstr "[{blogname}] Tu postulación a vendedor está {status}"
|
1755 |
+
|
1756 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:58
|
1757 |
+
#, fuzzy
|
1758 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1759 |
+
msgid "%s Application Approved"
|
1760 |
+
msgstr "Postuación"
|
1761 |
+
|
1762 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:68
|
1763 |
+
#, fuzzy
|
1764 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1765 |
+
msgid "Your application to become a %s has been approved."
|
1766 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
1767 |
+
|
1768 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:153,
|
1769 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:163
|
1770 |
+
#, fuzzy
|
1771 |
+
#| msgid "Control Center"
|
1772 |
+
msgid "Content"
|
1773 |
+
msgstr "Centro de Mando"
|
1774 |
+
|
1775 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:27
|
1776 |
+
#, fuzzy
|
1777 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1778 |
+
msgid "%s notify denied"
|
1779 |
+
msgstr "Notificar vendedores"
|
1780 |
+
|
1781 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:28
|
1782 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been denied"
|
1783 |
+
msgstr ""
|
1784 |
+
|
1785 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:48
|
1786 |
+
#, fuzzy
|
1787 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1788 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been denied"
|
1789 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
1790 |
+
|
1791 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:58
|
1792 |
+
#, fuzzy
|
1793 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1794 |
+
msgid "%s Application Denied"
|
1795 |
+
msgstr "Postuación"
|
1796 |
+
|
1797 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:68
|
1798 |
+
#, fuzzy
|
1799 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1800 |
+
msgid "Your application to become a %s has been denied."
|
1801 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
1802 |
+
|
1803 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:78
|
1804 |
+
msgid "We are not taking any new applications at this time."
|
1805 |
+
msgstr ""
|
1806 |
+
|
1807 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:172
|
1808 |
+
msgid "Reason"
|
1809 |
+
msgstr ""
|
1810 |
+
|
1811 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:175
|
1812 |
+
msgid "Provide a reason for denying the %s application"
|
1813 |
+
msgstr ""
|
1814 |
+
|
1815 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:27
|
1816 |
+
msgid "%s notify order"
|
1817 |
+
msgstr ""
|
1818 |
+
|
1819 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:28
|
1820 |
+
msgid "Notification is sent to %s when an order is paid."
|
1821 |
+
msgstr ""
|
1822 |
+
|
1823 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:57
|
1824 |
+
#, fuzzy
|
1825 |
+
#| msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1826 |
+
msgid "[{site_title}] New Customer Order ({order_number}) - {order_date}"
|
1827 |
+
msgstr "[{blogname}] Nuevo pedido de cliente ({order_number}) - {order_date}"
|
1828 |
+
|
1829 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:67
|
1830 |
+
#, fuzzy
|
1831 |
+
#| msgid "New customer order"
|
1832 |
+
msgid "New Customer Order"
|
1833 |
+
msgstr "Nuevo pedido de cliente"
|
1834 |
+
|
1835 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:186
|
1836 |
+
#, fuzzy
|
1837 |
+
#| msgid "Totals"
|
1838 |
+
msgid "Totals Display"
|
1839 |
+
msgstr "Totales"
|
1840 |
+
|
1841 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:188
|
1842 |
+
msgid ""
|
1843 |
+
"Choose how to display the product totals. Including commission or without or "
|
1844 |
+
"no totals at all."
|
1845 |
+
msgstr ""
|
1846 |
+
|
1847 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:192
|
1848 |
+
msgid "Both"
|
1849 |
+
msgstr ""
|
1850 |
+
|
1851 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:195
|
1852 |
+
msgid "None"
|
1853 |
+
msgstr ""
|
1854 |
+
|
1855 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:200
|
1856 |
+
#, fuzzy
|
1857 |
+
#| msgid "IPN payment completed"
|
1858 |
+
msgid "Payment method"
|
1859 |
+
msgstr "Pago IPN completado"
|
1860 |
+
|
1861 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:202
|
1862 |
+
msgid "Include the payment method in the email"
|
1863 |
+
msgstr ""
|
1864 |
+
|
1865 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:27,
|
1866 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:39,
|
1867 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:108,
|
1868 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:45
|
1869 |
+
msgid "Advanced"
|
1870 |
+
msgstr "Avanzado"
|
1871 |
+
|
1872 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:62
|
1873 |
+
msgid "Plugin Uninstall Options"
|
1874 |
+
msgstr ""
|
1875 |
+
|
1876 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:64
|
1877 |
+
msgid ""
|
1878 |
+
"These options are effective when uninstalling the plugin. If \"Delete All "
|
1879 |
+
"Data\" is checked all this plugin's data will be removed, uncheck it to "
|
1880 |
+
"choose what to delete when uninstalling the plugin."
|
1881 |
+
msgstr ""
|
1882 |
+
|
1883 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:68
|
1884 |
+
msgid "Delete all data"
|
1885 |
+
msgstr ""
|
1886 |
+
|
1887 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:69
|
1888 |
+
msgid "Delete all WC Vendors data when deactivating the plugin."
|
1889 |
+
msgstr ""
|
1890 |
+
|
1891 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:75
|
1892 |
+
msgid "Delete custom table"
|
1893 |
+
msgstr ""
|
1894 |
+
|
1895 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:76
|
1896 |
+
msgid ""
|
1897 |
+
"Delete all data included in the custom tables. This will delete all "
|
1898 |
+
"commissions"
|
1899 |
+
msgstr ""
|
1900 |
+
|
1901 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:82
|
1902 |
+
msgid "Delete settings options"
|
1903 |
+
msgstr ""
|
1904 |
+
|
1905 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:83
|
1906 |
+
msgid "Delete all plugin options when uninstalling the plugin."
|
1907 |
+
msgstr ""
|
1908 |
+
|
1909 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:89
|
1910 |
+
#, fuzzy
|
1911 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors "
|
1912 |
+
msgid "Delete WC Vendors pages"
|
1913 |
+
msgstr "Resetear WC Vendors "
|
1914 |
+
|
1915 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:90
|
1916 |
+
msgid "Delete all pages created by WC Vendors."
|
1917 |
+
msgstr ""
|
1918 |
+
|
1919 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:96
|
1920 |
+
#, fuzzy
|
1921 |
+
#| msgid "No customer note."
|
1922 |
+
msgid "Remove custom Roles"
|
1923 |
+
msgstr "No hay nota del cliente."
|
1924 |
+
|
1925 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:97
|
1926 |
+
msgid "Remove custom roles registered by WC Vendors."
|
1927 |
+
msgstr ""
|
1928 |
+
|
1929 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:43,
|
1930 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:102,
|
1931 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:43,
|
1932 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:43,
|
1933 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:31,
|
1934 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:43,
|
1935 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:44,
|
1936 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:19
|
1937 |
+
msgid "General"
|
1938 |
+
msgstr "General"
|
1939 |
+
|
1940 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:63
|
1941 |
+
#, fuzzy
|
1942 |
+
#| msgid "Edit Products"
|
1943 |
+
msgid "Add / Edit Product"
|
1944 |
+
msgstr "Editar productos"
|
1945 |
+
|
1946 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:65
|
1947 |
+
#, fuzzy
|
1948 |
+
#| msgid "Configure what to hide from all vendors when adding a product"
|
1949 |
+
msgid ""
|
1950 |
+
"Configure what product information to hide from the %s when creating or "
|
1951 |
+
"editing a product"
|
1952 |
+
msgstr "Configurar qué esconder de los vendedores cuando se agrega un producto"
|
1953 |
+
|
1954 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:70
|
1955 |
+
#, fuzzy
|
1956 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1957 |
+
msgid "Product Types"
|
1958 |
+
msgstr "Producto"
|
1959 |
+
|
1960 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:71
|
1961 |
+
msgid "This controls what product types the %s can create"
|
1962 |
+
msgstr ""
|
1963 |
+
|
1964 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:81
|
1965 |
+
#, fuzzy
|
1966 |
+
#| msgid "Type options"
|
1967 |
+
msgid "Product Type Options"
|
1968 |
+
msgstr "Opciones de tipos"
|
1969 |
+
|
1970 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:82
|
1971 |
+
msgid "This controls what product type options the %s can use"
|
1972 |
+
msgstr ""
|
1973 |
+
|
1974 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:88
|
1975 |
+
msgid "Virtual"
|
1976 |
+
msgstr "Virtual"
|
1977 |
+
|
1978 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:89
|
1979 |
+
msgid "Downloadable"
|
1980 |
+
msgstr "Descargable"
|
1981 |
+
|
1982 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:95
|
1983 |
+
#, fuzzy
|
1984 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
1985 |
+
msgid "Product Data Tabs"
|
1986 |
+
msgstr "Totales del producto"
|
1987 |
+
|
1988 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:96
|
1989 |
+
msgid "This controls what product data tabs the %s can use"
|
1990 |
+
msgstr ""
|
1991 |
+
|
1992 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:103
|
1993 |
+
msgid "Inventory"
|
1994 |
+
msgstr "Inventario"
|
1995 |
+
|
1996 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:105
|
1997 |
+
msgid "Linked Products"
|
1998 |
+
msgstr "Productos enlazados"
|
1999 |
+
|
2000 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:106
|
2001 |
+
msgid "Attributes"
|
2002 |
+
msgstr "Atributos"
|
2003 |
+
|
2004 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:107
|
2005 |
+
msgid "Variations"
|
2006 |
+
msgstr ""
|
2007 |
+
|
2008 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:115
|
2009 |
+
#, fuzzy
|
2010 |
+
#| msgid "Featured"
|
2011 |
+
msgid "Featured Product"
|
2012 |
+
msgstr "Destacado"
|
2013 |
+
|
2014 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:116
|
2015 |
+
msgid "Allow %s to use the featured product option"
|
2016 |
+
msgstr ""
|
2017 |
+
|
2018 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:123
|
2019 |
+
msgid "Duplicate Product"
|
2020 |
+
msgstr "Producto duplicado"
|
2021 |
+
|
2022 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:124
|
2023 |
+
#, fuzzy
|
2024 |
+
#| msgid "Duplicate Product"
|
2025 |
+
msgid "Allow %s to duplicate products"
|
2026 |
+
msgstr "Producto duplicado"
|
2027 |
+
|
2028 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:131
|
2029 |
+
msgid "SKU"
|
2030 |
+
msgstr "SKU"
|
2031 |
+
|
2032 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:132
|
2033 |
+
msgid "Hide sku field from %s"
|
2034 |
+
msgstr ""
|
2035 |
+
|
2036 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:139
|
2037 |
+
msgid "Taxes"
|
2038 |
+
msgstr "Impuestos"
|
2039 |
+
|
2040 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:140
|
2041 |
+
msgid "Hide tax fields from %s"
|
2042 |
+
msgstr ""
|
2043 |
+
|
2044 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:156
|
2045 |
+
msgid "Configure what order information a %s can view from an order"
|
2046 |
+
msgstr ""
|
2047 |
+
|
2048 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:161
|
2049 |
+
#, fuzzy
|
2050 |
+
#| msgid "View orders"
|
2051 |
+
msgid "View Order Notes"
|
2052 |
+
msgstr "Ver pedidos"
|
2053 |
+
|
2054 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:162,
|
2055 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:102
|
2056 |
+
msgid "Allow %s to view order notes"
|
2057 |
+
msgstr ""
|
2058 |
+
|
2059 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:169
|
2060 |
+
msgid "Add Order notes"
|
2061 |
+
msgstr ""
|
2062 |
+
|
2063 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:170,
|
2064 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:115
|
2065 |
+
msgid "Allow %s to add order notes."
|
2066 |
+
msgstr ""
|
2067 |
+
|
2068 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:177
|
2069 |
+
#, fuzzy
|
2070 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2071 |
+
msgid "Customer Name"
|
2072 |
+
msgstr "Nota del cliente"
|
2073 |
+
|
2074 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:178
|
2075 |
+
msgid "Allow %s to view customer name fields"
|
2076 |
+
msgstr ""
|
2077 |
+
|
2078 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:185
|
2079 |
+
#, fuzzy
|
2080 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2081 |
+
msgid "Customer Shippin Name"
|
2082 |
+
msgstr "Nota del cliente"
|
2083 |
+
|
2084 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:186
|
2085 |
+
msgid "Allow %s to view customer shipping name fields"
|
2086 |
+
msgstr ""
|
2087 |
+
|
2088 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:193
|
2089 |
+
#, fuzzy
|
2090 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2091 |
+
msgid "Customer Billing Address"
|
2092 |
+
msgstr "Detalle del cliente"
|
2093 |
+
|
2094 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:194
|
2095 |
+
msgid "Allow %s to view customer billing address fields"
|
2096 |
+
msgstr ""
|
2097 |
+
|
2098 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:201
|
2099 |
+
msgid "Customer Shipping Address"
|
2100 |
+
msgstr ""
|
2101 |
+
|
2102 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:202
|
2103 |
+
msgid "Allow %s to view the customer shipping fields"
|
2104 |
+
msgstr ""
|
2105 |
+
|
2106 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:209
|
2107 |
+
#, fuzzy
|
2108 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2109 |
+
msgid "Customer Email"
|
2110 |
+
msgstr "Detalle del cliente"
|
2111 |
+
|
2112 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:210
|
2113 |
+
msgid "Allow %s to view the customer email address"
|
2114 |
+
msgstr ""
|
2115 |
+
|
2116 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:217
|
2117 |
+
#, fuzzy
|
2118 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2119 |
+
msgid "Customer Phone"
|
2120 |
+
msgstr "Nota del cliente"
|
2121 |
+
|
2122 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:218
|
2123 |
+
msgid "Allow %s to view the customer phone number"
|
2124 |
+
msgstr ""
|
2125 |
+
|
2126 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:233
|
2127 |
+
msgid "Permissions"
|
2128 |
+
msgstr "Permisos"
|
2129 |
+
|
2130 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:235
|
2131 |
+
msgid "Enable or disable functionality for your %s"
|
2132 |
+
msgstr ""
|
2133 |
+
|
2134 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:249
|
2135 |
+
#, fuzzy
|
2136 |
+
#| msgid "Submit products"
|
2137 |
+
msgid "Submit Products"
|
2138 |
+
msgstr "Crear productos"
|
2139 |
+
|
2140 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:250,
|
2141 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:25
|
2142 |
+
msgid "Allow %s to add/edit products"
|
2143 |
+
msgstr ""
|
2144 |
+
|
2145 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:257
|
2146 |
+
#, fuzzy
|
2147 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
2148 |
+
msgid "Edit Live Products"
|
2149 |
+
msgstr "Editar productos publicados"
|
2150 |
+
|
2151 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:258,
|
2152 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:38
|
2153 |
+
msgid "Allow %s to edit published (live) products"
|
2154 |
+
msgstr ""
|
2155 |
+
|
2156 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:265
|
2157 |
+
msgid "Publish Approval"
|
2158 |
+
msgstr ""
|
2159 |
+
|
2160 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:266
|
2161 |
+
#, fuzzy
|
2162 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
2163 |
+
msgid ""
|
2164 |
+
"Allow %s to publish products directly to the marketplace without requiring "
|
2165 |
+
"approval."
|
2166 |
+
msgstr "Publicar productos sin necesidad de aprobación"
|
2167 |
+
|
2168 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:282
|
2169 |
+
#, fuzzy
|
2170 |
+
#| msgid "View orders"
|
2171 |
+
msgid "View Orders"
|
2172 |
+
msgstr "Ver pedidos"
|
2173 |
+
|
2174 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:283,
|
2175 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:76
|
2176 |
+
msgid "Allow %s to view orders"
|
2177 |
+
msgstr ""
|
2178 |
+
|
2179 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:290
|
2180 |
+
#, fuzzy
|
2181 |
+
#| msgid "Export orders"
|
2182 |
+
msgid "Export Orders"
|
2183 |
+
msgstr "Exportar pedidos"
|
2184 |
+
|
2185 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:291,
|
2186 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:89
|
2187 |
+
msgid "Allow %s to export their orders to a CSV file"
|
2188 |
+
msgstr ""
|
2189 |
+
|
2190 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:298
|
2191 |
+
#, fuzzy
|
2192 |
+
#| msgid "View Frontend sales reports"
|
2193 |
+
msgid "Front End Sales Reports"
|
2194 |
+
msgstr "Ver reportes de ventas en el frontend"
|
2195 |
+
|
2196 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:299
|
2197 |
+
msgid "Allow %s to view sales table on the frontend on the %s dashboard page."
|
2198 |
+
msgstr ""
|
2199 |
+
|
2200 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:65
|
2201 |
+
msgid "These are the commission settings for your marketplace"
|
2202 |
+
msgstr ""
|
2203 |
+
|
2204 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:69
|
2205 |
+
#, fuzzy
|
2206 |
+
#| msgid "Commission"
|
2207 |
+
msgid "%s Commission %%"
|
2208 |
+
msgstr "Comisión"
|
2209 |
+
|
2210 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:70
|
2211 |
+
msgid "The global commission rate for your %s"
|
2212 |
+
msgstr ""
|
2213 |
+
|
2214 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:31
|
2215 |
+
#, fuzzy
|
2216 |
+
#| msgid "Display Name"
|
2217 |
+
msgid "Display"
|
2218 |
+
msgstr "Mostrar nombre"
|
2219 |
+
|
2220 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:44
|
2221 |
+
msgid "Labels"
|
2222 |
+
msgstr ""
|
2223 |
+
|
2224 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:66
|
2225 |
+
msgid "Advanced options provide extra display options"
|
2226 |
+
msgstr ""
|
2227 |
+
|
2228 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:70
|
2229 |
+
#, fuzzy
|
2230 |
+
#| msgid "Product Add Page"
|
2231 |
+
msgid "Product Page Stylesheet"
|
2232 |
+
msgstr "Página de nuevo producto"
|
2233 |
+
|
2234 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:71
|
2235 |
+
#, fuzzy
|
2236 |
+
#| msgid ""
|
2237 |
+
#| "You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2238 |
+
#| "edit page for vendors."
|
2239 |
+
msgid ""
|
2240 |
+
"You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2241 |
+
"edit page for %s"
|
2242 |
+
msgstr ""
|
2243 |
+
"El CSS que agregues aquí será cargado en la página de agregar/editar "
|
2244 |
+
"productos del vendedor."
|
2245 |
+
|
2246 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:72,
|
2247 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:121
|
2248 |
+
msgid ""
|
2249 |
+
"This enables the sold by labels used to show which %s shop the product "
|
2250 |
+
"belongs to"
|
2251 |
+
msgstr ""
|
2252 |
+
|
2253 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:79
|
2254 |
+
#, fuzzy
|
2255 |
+
#| msgid "Registration"
|
2256 |
+
msgid "Use WooCommerce Registration"
|
2257 |
+
msgstr "Registración"
|
2258 |
+
|
2259 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:83
|
2260 |
+
msgid ""
|
2261 |
+
"This will redirect the WordPress registration to WooCommerce my-account page "
|
2262 |
+
"for registration."
|
2263 |
+
msgstr ""
|
2264 |
+
|
2265 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:98
|
2266 |
+
msgid "Labels are shown on the front end, in orders or emails."
|
2267 |
+
msgstr ""
|
2268 |
+
|
2269 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:103
|
2270 |
+
msgid "%s singluar term"
|
2271 |
+
msgstr ""
|
2272 |
+
|
2273 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:104
|
2274 |
+
msgid "Change all references to vendor to this term"
|
2275 |
+
msgstr ""
|
2276 |
+
|
2277 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:111
|
2278 |
+
msgid "%s plural term"
|
2279 |
+
msgstr ""
|
2280 |
+
|
2281 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:112
|
2282 |
+
msgid "Change all references to vendors to this term"
|
2283 |
+
msgstr ""
|
2284 |
+
|
2285 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:119
|
2286 |
+
#, fuzzy
|
2287 |
+
#| msgid "Sold By"
|
2288 |
+
msgid "Sold by"
|
2289 |
+
msgstr "Vendido por"
|
2290 |
+
|
2291 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:120
|
2292 |
+
msgid "Enable sold by labels"
|
2293 |
+
msgstr "Activar las etiquetas “Vendido por”"
|
2294 |
+
|
2295 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:128
|
2296 |
+
msgid "Sold by Separator"
|
2297 |
+
msgstr ""
|
2298 |
+
|
2299 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:129
|
2300 |
+
msgid "The sold by separator"
|
2301 |
+
msgstr ""
|
2302 |
+
|
2303 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:132
|
2304 |
+
msgid ":"
|
2305 |
+
msgstr ""
|
2306 |
+
|
2307 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:136
|
2308 |
+
#, fuzzy
|
2309 |
+
#| msgid "Sold By Label"
|
2310 |
+
msgid "Sold by label"
|
2311 |
+
msgstr "Etiqueta “Vendido por”"
|
2312 |
+
|
2313 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:137
|
2314 |
+
#, fuzzy
|
2315 |
+
#| msgid "Enable sold by labels"
|
2316 |
+
msgid "The sold by label"
|
2317 |
+
msgstr "Activar las etiquetas “Vendido por”"
|
2318 |
+
|
2319 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:140
|
2320 |
+
msgid "Sold By"
|
2321 |
+
msgstr "Vendido por"
|
2322 |
+
|
2323 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:144
|
2324 |
+
msgid "%s Store Info"
|
2325 |
+
msgstr ""
|
2326 |
+
|
2327 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:145
|
2328 |
+
#, fuzzy
|
2329 |
+
#| msgid "The seller info tab title on the single product page."
|
2330 |
+
msgid "Enable %s store info tab on the single product page"
|
2331 |
+
msgstr ""
|
2332 |
+
"La etiqueta “Acerca del vendedor” en las páginas de productos individuales."
|
2333 |
+
|
2334 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:152
|
2335 |
+
#, fuzzy
|
2336 |
+
#| msgid "Seller Info Label"
|
2337 |
+
msgid "%s store Info label"
|
2338 |
+
msgstr "Etiqueta “Acerca del vendedor”"
|
2339 |
+
|
2340 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:153
|
2341 |
+
msgid "The %s store info label"
|
2342 |
+
msgstr ""
|
2343 |
+
|
2344 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:156
|
2345 |
+
#, fuzzy
|
2346 |
+
#| msgid "Seller Info"
|
2347 |
+
msgid "Store Info"
|
2348 |
+
msgstr "Acerca del vendedor"
|
2349 |
+
|
2350 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:171
|
2351 |
+
#, fuzzy
|
2352 |
+
#| msgid "The sold by label used on the site and emails."
|
2353 |
+
msgid "These pages used on the front end by %s."
|
2354 |
+
msgstr "La etiqueta “Vendido por” utilizada en el sitio y los emails."
|
2355 |
+
|
2356 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:175
|
2357 |
+
#, fuzzy
|
2358 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
2359 |
+
msgid "Dashboard"
|
2360 |
+
msgstr "Escritorio del vendedor"
|
2361 |
+
|
2362 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:181
|
2363 |
+
msgid ""
|
2364 |
+
"<br />This sets the page used to display the front end %s dashboard. This "
|
2365 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
2366 |
+
"code>"
|
2367 |
+
msgstr ""
|
2368 |
+
|
2369 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:190
|
2370 |
+
msgid ""
|
2371 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s shop settings page. This "
|
2372 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</code>"
|
2373 |
+
msgstr ""
|
2374 |
+
|
2375 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:199
|
2376 |
+
msgid ""
|
2377 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s orders page. This page "
|
2378 |
+
"should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
2379 |
+
msgstr ""
|
2380 |
+
|
2381 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:208
|
2382 |
+
msgid ""
|
2383 |
+
"<br />This sets the page used to display a paginated list of all %1$s "
|
2384 |
+
"stores. Your %1$s stores will be available at <code>%2$s/page-slug/store-"
|
2385 |
+
"name/</code><br />This page should contain the following shortcode. "
|
2386 |
+
"<code>[wcv_vendorslist]</code>"
|
2387 |
+
msgstr ""
|
2388 |
+
|
2389 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:211
|
2390 |
+
#, fuzzy
|
2391 |
+
#| msgid "Please agree to the terms and conditions"
|
2392 |
+
msgid "Terms and Conditions"
|
2393 |
+
msgstr "Por favor acepta los términos y condiciones"
|
2394 |
+
|
2395 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:217
|
2396 |
+
msgid ""
|
2397 |
+
"<br />This sets the page used to display the terms and conditions when a %s "
|
2398 |
+
"signs up."
|
2399 |
+
msgstr ""
|
2400 |
+
|
2401 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:226
|
2402 |
+
msgid "These are the settings for the individual %s stores."
|
2403 |
+
msgstr ""
|
2404 |
+
|
2405 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:231
|
2406 |
+
msgid "%s Store URL"
|
2407 |
+
msgstr ""
|
2408 |
+
|
2409 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:232
|
2410 |
+
msgid ""
|
2411 |
+
"If you enter \"vendors\" your %1$s store will be %1$s/vendors/store-name/"
|
2412 |
+
msgstr ""
|
2413 |
+
|
2414 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:239
|
2415 |
+
#, fuzzy
|
2416 |
+
#| msgid "Shop Headers"
|
2417 |
+
msgid "Shop Header"
|
2418 |
+
msgstr "Encabezados de la tienda"
|
2419 |
+
|
2420 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:240
|
2421 |
+
#, fuzzy
|
2422 |
+
#| msgid "Enable vendor shop headers"
|
2423 |
+
msgid "Enable %s shop headers"
|
2424 |
+
msgstr "Habilitar encabezados de la tienda del vendedor"
|
2425 |
+
|
2426 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:241
|
2427 |
+
msgid ""
|
2428 |
+
"This enables the %s shop header template and disables the shop description "
|
2429 |
+
"text."
|
2430 |
+
msgstr ""
|
2431 |
+
|
2432 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:248
|
2433 |
+
msgid "Shop HTML"
|
2434 |
+
msgstr "HTML de la tienda"
|
2435 |
+
|
2436 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:249
|
2437 |
+
#, fuzzy
|
2438 |
+
#| msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2439 |
+
msgid "Allow HTML in %s shop description"
|
2440 |
+
msgstr "Permitir HTML en la descripción de la tienda"
|
2441 |
+
|
2442 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:250
|
2443 |
+
#, fuzzy
|
2444 |
+
#| msgid ""
|
2445 |
+
#| "Enable HTML for a vendor's shop description by default. You can enable "
|
2446 |
+
#| "or disable this per vendor by editing the vendors user account."
|
2447 |
+
msgid ""
|
2448 |
+
"This will enable the WYSIWYG editor and for the %1$s shop description. You "
|
2449 |
+
"can enable or disable this per %1$s by editing the %1$s user account."
|
2450 |
+
msgstr ""
|
2451 |
+
"Habilitar HTML para la descripción de las tiendas de los vendedores. Usted "
|
2452 |
+
"puede activar o desactivar esto para cada vendedor editando la cuenta de los "
|
2453 |
+
"vendedores."
|
2454 |
+
|
2455 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:257
|
2456 |
+
msgid "Display Name"
|
2457 |
+
msgstr "Mostrar nombre"
|
2458 |
+
|
2459 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:259
|
2460 |
+
#, fuzzy
|
2461 |
+
#| msgid ""
|
2462 |
+
#| "Select what will be displayed for the sold by text throughout the store."
|
2463 |
+
msgid ""
|
2464 |
+
"Select what will be used to display the %s name throughout the marketplace."
|
2465 |
+
msgstr "Elige cómo se mostrará el nombre de los vendedores."
|
2466 |
+
|
2467 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:264
|
2468 |
+
#, fuzzy
|
2469 |
+
#| msgid "Display Name"
|
2470 |
+
msgid "Display name"
|
2471 |
+
msgstr "Mostrar nombre"
|
2472 |
+
|
2473 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:265,
|
2474 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:26
|
2475 |
+
msgid "Shop name"
|
2476 |
+
msgstr "Nombre de la tienda"
|
2477 |
+
|
2478 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:266
|
2479 |
+
#, fuzzy
|
2480 |
+
#| msgid "API Username"
|
2481 |
+
msgid "%s Username"
|
2482 |
+
msgstr "API Nombre de Usuario"
|
2483 |
+
|
2484 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:267
|
2485 |
+
#, fuzzy
|
2486 |
+
#| msgid "User Email"
|
2487 |
+
msgid "%s Email"
|
2488 |
+
msgstr "Email de usuario"
|
2489 |
+
|
2490 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:64
|
2491 |
+
msgid "Marketplace Options"
|
2492 |
+
msgstr ""
|
2493 |
+
|
2494 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:66
|
2495 |
+
msgid "These are the general settings for your marketplace"
|
2496 |
+
msgstr ""
|
2497 |
+
|
2498 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:70
|
2499 |
+
#, fuzzy
|
2500 |
+
#| msgid "Registration"
|
2501 |
+
msgid "%s Registration"
|
2502 |
+
msgstr "Registración"
|
2503 |
+
|
2504 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:71,
|
2505 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:25
|
2506 |
+
#, fuzzy
|
2507 |
+
#| msgid "Allow users or guests to apply to become a vendor"
|
2508 |
+
msgid "Allow users to apply to become a %s"
|
2509 |
+
msgstr "Permitir a los usuarios o visitas solicitar ser vendedores"
|
2510 |
+
|
2511 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:77
|
2512 |
+
msgid "Terms & Conditions Checkbox"
|
2513 |
+
msgstr ""
|
2514 |
+
|
2515 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:78
|
2516 |
+
msgid ""
|
2517 |
+
"Make the terms and conditions checkbox always visible even if become a %s is "
|
2518 |
+
"not checked"
|
2519 |
+
msgstr ""
|
2520 |
+
|
2521 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:84
|
2522 |
+
#, fuzzy
|
2523 |
+
#| msgid "Approve"
|
2524 |
+
msgid "%s Approval"
|
2525 |
+
msgstr "Aprobar"
|
2526 |
+
|
2527 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:85
|
2528 |
+
msgid "Manually approve all %s applications"
|
2529 |
+
msgstr ""
|
2530 |
+
|
2531 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:91,
|
2532 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:46
|
2533 |
+
msgid "Become a %s"
|
2534 |
+
msgstr ""
|
2535 |
+
|
2536 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:92
|
2537 |
+
msgid "Show the \"Become a %s\" link on WooCommerce my-account page"
|
2538 |
+
msgstr ""
|
2539 |
+
|
2540 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:98
|
2541 |
+
#, fuzzy
|
2542 |
+
#| msgid "Taxes"
|
2543 |
+
msgid "%s Taxes"
|
2544 |
+
msgstr "Impuestos"
|
2545 |
+
|
2546 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:99
|
2547 |
+
#, fuzzy
|
2548 |
+
#| msgid "Upload an image for the %s"
|
2549 |
+
msgid "Give any taxes to the %s"
|
2550 |
+
msgstr "Subir una imagen para el %s"
|
2551 |
+
|
2552 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:105
|
2553 |
+
#, fuzzy
|
2554 |
+
#| msgid "Shipping"
|
2555 |
+
msgid "%s Shipping"
|
2556 |
+
msgstr "Envíos"
|
2557 |
+
|
2558 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:106
|
2559 |
+
#, fuzzy
|
2560 |
+
#| msgid "Give Shipping"
|
2561 |
+
msgid "Give any shipping to the %s"
|
2562 |
+
msgstr "Dar envío"
|
2563 |
+
|
2564 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:31
|
2565 |
+
msgid "Payments"
|
2566 |
+
msgstr "Pagos"
|
2567 |
+
|
2568 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:45,
|
2569 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:43
|
2570 |
+
msgid "PayPal Adaptive Payments"
|
2571 |
+
msgstr "PayPal Adaptive Payments"
|
2572 |
+
|
2573 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:67
|
2574 |
+
msgid ""
|
2575 |
+
"<h3>PayPal Adaptive Payments - Please Note: PayPal Adaptive Payments has "
|
2576 |
+
"been deprecated by PayPal as of September 2017. These options are for "
|
2577 |
+
"existing users only. This will be completely removed in a future version.</"
|
2578 |
+
"h3>"
|
2579 |
+
msgstr ""
|
2580 |
+
|
2581 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:75
|
2582 |
+
#, fuzzy
|
2583 |
+
#| msgid "No commission yet"
|
2584 |
+
msgid "Total Commission due: %s"
|
2585 |
+
msgstr "No hay comisión aún"
|
2586 |
+
|
2587 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:80
|
2588 |
+
#, fuzzy
|
2589 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2590 |
+
msgid "Instant Pay"
|
2591 |
+
msgstr "Pago instantáneo"
|
2592 |
+
|
2593 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:81
|
2594 |
+
#, fuzzy
|
2595 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2596 |
+
msgid "Enable instantpay"
|
2597 |
+
msgstr "Pago instantáneo"
|
2598 |
+
|
2599 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:82
|
2600 |
+
#, fuzzy
|
2601 |
+
#| msgid ""
|
2602 |
+
#| "Instantly pay vendors their commission when an order is made, and if a "
|
2603 |
+
#| "vendor has a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
2604 |
+
msgid ""
|
2605 |
+
"Instantly pay %1$s their commission when an order is made, and if a %1$s has "
|
2606 |
+
"a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
2607 |
+
msgstr ""
|
2608 |
+
"Pagar instantáneamente la comisión a los vendedores cuando se hace un pedido "
|
2609 |
+
"(si el vendedor tiene un email de PayPal válido)."
|
2610 |
+
|
2611 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:89
|
2612 |
+
msgid "Payment schedule"
|
2613 |
+
msgstr "Calendario de pagos"
|
2614 |
+
|
2615 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:90
|
2616 |
+
msgid "Note: Schedule will only work if instant pay is unchecked"
|
2617 |
+
msgstr "El calendario solo funciona si el “Pago instantáneo” no está marcado"
|
2618 |
+
|
2619 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:94
|
2620 |
+
msgid "Daily"
|
2621 |
+
msgstr "Diario"
|
2622 |
+
|
2623 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:95
|
2624 |
+
msgid "Weekly"
|
2625 |
+
msgstr "Semanal"
|
2626 |
+
|
2627 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:96
|
2628 |
+
msgid "Biweekly"
|
2629 |
+
msgstr "Bisemanal"
|
2630 |
+
|
2631 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:97
|
2632 |
+
msgid "Monthly"
|
2633 |
+
msgstr "Mensual"
|
2634 |
+
|
2635 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:98
|
2636 |
+
msgid "Manual"
|
2637 |
+
msgstr "Manual"
|
2638 |
+
|
2639 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:99
|
2640 |
+
msgid "Now"
|
2641 |
+
msgstr "Ahora"
|
2642 |
+
|
2643 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:104
|
2644 |
+
msgid "Email notification"
|
2645 |
+
msgstr "Notificaciones por email"
|
2646 |
+
|
2647 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:105
|
2648 |
+
msgid "Enable notify the admin"
|
2649 |
+
msgstr ""
|
2650 |
+
|
2651 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:106
|
2652 |
+
#, fuzzy
|
2653 |
+
#| msgid ""
|
2654 |
+
#| "Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "
|
2655 |
+
#| "the payment schedule options above"
|
2656 |
+
msgid ""
|
2657 |
+
"Send the marketplace admin an email each time a payment has been made via "
|
2658 |
+
"the payment schedule options above"
|
2659 |
+
msgstr ""
|
2660 |
+
"Mandar un email al administrador de WooCommerce cada vez que se realice un "
|
2661 |
+
"pago por medio del calendario de pagos"
|
2662 |
+
|
2663 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:125
|
2664 |
+
msgid ""
|
2665 |
+
"<strong>Payments controls how your %s commission is paid out. These settings "
|
2666 |
+
"only function if you are using a supported gateway.</strong> "
|
2667 |
+
msgstr ""
|
2668 |
+
|
2669 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:15
|
2670 |
+
msgid "Upgrade your marketplace today!"
|
2671 |
+
msgstr ""
|
2672 |
+
|
2673 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:25
|
2674 |
+
#, fuzzy
|
2675 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
2676 |
+
msgid "WC Vendors Pro"
|
2677 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
2678 |
+
|
2679 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:27
|
2680 |
+
msgid ""
|
2681 |
+
"Enhanced your marketplace with pro features and capabilities. Move all your "
|
2682 |
+
"vendors tasks to the frontend. They no longer need or see the WordPress "
|
2683 |
+
"admin. Shipping system included."
|
2684 |
+
msgstr ""
|
2685 |
+
|
2686 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:32
|
2687 |
+
msgid ""
|
2688 |
+
"Vendors have a main dashboard showing sales reports and recent orders and "
|
2689 |
+
"products."
|
2690 |
+
msgstr ""
|
2691 |
+
|
2692 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:33
|
2693 |
+
msgid "Vendors have complete front end product management"
|
2694 |
+
msgstr ""
|
2695 |
+
|
2696 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:34
|
2697 |
+
msgid "Vendors can add their own coupons that only apply to their products"
|
2698 |
+
msgstr ""
|
2699 |
+
|
2700 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:35
|
2701 |
+
msgid "Vendors have advanced shipment tracking including shipping providers"
|
2702 |
+
msgstr ""
|
2703 |
+
|
2704 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:36
|
2705 |
+
msgid "Vendors have the ability to print a shipping label with a picking list"
|
2706 |
+
msgstr ""
|
2707 |
+
|
2708 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:37
|
2709 |
+
msgid "Vendors can add all their own social media profile links"
|
2710 |
+
msgstr ""
|
2711 |
+
|
2712 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:38
|
2713 |
+
msgid "Vendors can add SEO to their store and products"
|
2714 |
+
msgstr ""
|
2715 |
+
|
2716 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:39
|
2717 |
+
msgid "Vendors can add their own banner and store icon"
|
2718 |
+
msgstr ""
|
2719 |
+
|
2720 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:40
|
2721 |
+
msgid ""
|
2722 |
+
"Vendors have a comprehensive shipping system available. Either flat rate or "
|
2723 |
+
"table rate based."
|
2724 |
+
msgstr ""
|
2725 |
+
|
2726 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:41
|
2727 |
+
msgid "Vendor stores templates are more advanced"
|
2728 |
+
msgstr ""
|
2729 |
+
|
2730 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:42
|
2731 |
+
msgid "Vendors have more control over their order notes"
|
2732 |
+
msgstr ""
|
2733 |
+
|
2734 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:43
|
2735 |
+
msgid "Vendors vacation module is included as part of pro not an extra addon"
|
2736 |
+
msgstr ""
|
2737 |
+
|
2738 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:44
|
2739 |
+
msgid ""
|
2740 |
+
"Admins have multiple commission rate options including percentage, "
|
2741 |
+
"percentage + fee, fixed, fixed + fee."
|
2742 |
+
msgstr ""
|
2743 |
+
|
2744 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:45
|
2745 |
+
msgid ""
|
2746 |
+
"Admins can set global shipping rates as well as allow different shipping "
|
2747 |
+
"modules per vendor. Setting one as flat rate, while another can be table rate"
|
2748 |
+
msgstr ""
|
2749 |
+
|
2750 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:46
|
2751 |
+
msgid ""
|
2752 |
+
"Ebay style feedback allows customers to rate the products from the vendors"
|
2753 |
+
msgstr ""
|
2754 |
+
|
2755 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:47
|
2756 |
+
msgid ""
|
2757 |
+
"Premium ticket based support for all pro users. Annual and lifetime support "
|
2758 |
+
"licenses available."
|
2759 |
+
msgstr ""
|
2760 |
+
|
2761 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:58
|
2762 |
+
#, fuzzy
|
2763 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
2764 |
+
msgid "WC Vendors Stripe Commissions & Gateway"
|
2765 |
+
msgstr "Pasarela de prueba para WC Vendors"
|
2766 |
+
|
2767 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:59
|
2768 |
+
msgid ""
|
2769 |
+
"Pay your vendors their commissions instantly when the customer purchases. No "
|
2770 |
+
"need to manually pay your vendors."
|
2771 |
+
msgstr ""
|
2772 |
+
|
2773 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:60,
|
2774 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:68,
|
2775 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:75
|
2776 |
+
#, fuzzy
|
2777 |
+
#| msgid "From:"
|
2778 |
+
msgid "From $69"
|
2779 |
+
msgstr "Desde:"
|
2780 |
+
|
2781 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:65
|
2782 |
+
msgid "WooCommerce Bookings Integration<"
|
2783 |
+
msgstr ""
|
2784 |
+
|
2785 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:66
|
2786 |
+
msgid "From $69.00"
|
2787 |
+
msgstr ""
|
2788 |
+
|
2789 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:67
|
2790 |
+
msgid ""
|
2791 |
+
"Allow vendors to create bookings. Integrate WooCommerce bookings into the WC "
|
2792 |
+
"Vendors Pro Dashboard."
|
2793 |
+
msgstr ""
|
2794 |
+
|
2795 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:73
|
2796 |
+
msgid "WooCommerce Simple Auctions"
|
2797 |
+
msgstr ""
|
2798 |
+
|
2799 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:74
|
2800 |
+
msgid ""
|
2801 |
+
"Integreate WooCommerce Simple Auctions into the WC Vendors Pro dashboard."
|
2802 |
+
msgstr ""
|
2803 |
+
|
2804 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:80
|
2805 |
+
msgid "3rd Party Extensions"
|
2806 |
+
msgstr ""
|
2807 |
+
|
2808 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:81
|
2809 |
+
msgid ""
|
2810 |
+
"We have a list of 3rd party developer extensions that inetegrate with WC "
|
2811 |
+
"Vendors and WC Vendors Pro on our website."
|
2812 |
+
msgstr ""
|
2813 |
+
|
2814 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:82
|
2815 |
+
#, fuzzy
|
2816 |
+
#| msgid "View items"
|
2817 |
+
msgid "View extensions"
|
2818 |
+
msgstr "Ver productos"
|
2819 |
|
2820 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:89
|
2821 |
+
msgid ""
|
2822 |
+
"Our list of extensions for WC Vendors can be found on our website. <a href="
|
2823 |
+
"\"%s\">Click here to view our extensions list.</a>"
|
2824 |
+
msgstr ""
|
2825 |
+
|
2826 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:14
|
2827 |
+
msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2828 |
+
msgstr "Permitir HTML en la descripción de la tienda"
|
2829 |
+
|
2830 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:38
|
2831 |
+
msgid "PayPal E-mail"
|
2832 |
+
msgstr "Email de PayPal"
|
2833 |
+
|
2834 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:88
|
2835 |
+
msgid "Commission rate"
|
2836 |
+
msgstr "Tasa de comisión"
|
2837 |
+
|
2838 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:101
|
2839 |
+
msgid "Give Tax"
|
2840 |
+
msgstr "Dar impuesto"
|
2841 |
+
|
2842 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:105
|
2843 |
+
#, fuzzy
|
2844 |
+
#| msgid "Tax override for vendor"
|
2845 |
+
msgid "Tax override for %s"
|
2846 |
+
msgstr "Impuesto para el vendedor"
|
2847 |
+
|
2848 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:117
|
2849 |
+
msgid "Give Shipping"
|
2850 |
+
msgstr "Dar envío"
|
2851 |
+
|
2852 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:121
|
2853 |
+
#, fuzzy
|
2854 |
+
#| msgid "Shipping override for vendor"
|
2855 |
+
msgid "Shipping override for %s"
|
2856 |
+
msgstr "Envío para el vendedor"
|
2857 |
+
|
2858 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:133,
|
2859 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:69,
|
2860 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:21
|
2861 |
+
msgid "Seller info"
|
2862 |
+
msgstr "Información del vendedor"
|
2863 |
+
|
2864 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:144
|
2865 |
+
msgid "Shop description"
|
2866 |
+
msgstr "Descripción de la tienda"
|
2867 |
+
|
2868 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:11,
|
2869 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:19
|
2870 |
+
msgid "PayPal Address"
|
2871 |
+
msgstr "Dirección de PayPal"
|
2872 |
+
|
2873 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:14
|
2874 |
+
#, fuzzy
|
2875 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
2876 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to send you your commission."
|
2877 |
+
msgstr "Tu dirección de PayPal se usa para enviarte tu comisión."
|
2878 |
+
|
2879 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:61,
|
2880 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:19
|
2881 |
+
msgid "Shop Name"
|
2882 |
+
msgstr "Nombre de la tienda"
|
2883 |
+
|
2884 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:63,
|
2885 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:20
|
2886 |
+
msgid "Your shop name is public and must be unique."
|
2887 |
+
msgstr "El nombre de tu tienda es público y único."
|
2888 |
+
|
2889 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:82,
|
2890 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:22
|
2891 |
+
msgid "This is displayed on each of your products."
|
2892 |
+
msgstr "Esto se muestra en cada uno de tus productos."
|
2893 |
+
|
2894 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:88,
|
2895 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:19
|
2896 |
+
msgid "Shop Description"
|
2897 |
+
msgstr "Descripción de la tienda"
|
2898 |
+
|
2899 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:100,
|
2900 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:20
|
2901 |
+
msgid "This is displayed on your <a href=\"%s\">shop page</a>."
|
2902 |
+
msgstr "Esto se muestra en la <a href=\"%s\">página de tu tienda</a>."
|
2903 |
+
|
2904 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:109
|
2905 |
+
msgid "Save Shop Settings"
|
2906 |
+
msgstr "Guardar la configuración de la tienda"
|
2907 |
+
|
2908 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:84
|
2909 |
+
msgid "You are already an approved vendor, no need to apply"
|
2910 |
+
msgstr ""
|
2911 |
+
|
2912 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:58
|
2913 |
+
msgid "Order marked shipped."
|
2914 |
+
msgstr "Marcar como pedido enviado."
|
2915 |
+
|
2916 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:61
|
2917 |
+
msgid "%s has marked as shipped. "
|
2918 |
+
msgstr "%s marcado como enviados. "
|
2919 |
+
|
2920 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:90,
|
2921 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:91
|
2922 |
+
msgid "Tracking number"
|
2923 |
+
msgstr "Número de rastreo"
|
2924 |
+
|
2925 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:93
|
2926 |
+
msgid "Success. Your tracking number has been updated."
|
2927 |
+
msgstr "Tu número de rastreo ha sido actualizado."
|
2928 |
+
|
2929 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:20
|
2930 |
+
msgid "Item Meta"
|
2931 |
+
msgstr "Meta información del producto"
|
2932 |
|
2933 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:59,
|
2934 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:125
|
2935 |
+
#, fuzzy
|
2936 |
+
#| msgid ""
|
2937 |
+
#| "You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
2938 |
+
#| "Vendor Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2939 |
msgid ""
|
2940 |
+
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the %s "
|
2941 |
+
"Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
|
|
2942 |
msgstr ""
|
2943 |
+
"No has seleccionado pedidos de productos para ver. Por favor ve al "
|
2944 |
+
"Escritorio del vendedor y haz click en “Mostrar pedidos” en el producto que "
|
2945 |
+
"quieres ver."
|
2946 |
|
2947 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:82,
|
2948 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:148
|
2949 |
+
msgid "No orders."
|
2950 |
+
msgstr "No hay pedidos."
|
2951 |
+
|
2952 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:209
|
2953 |
+
msgid "Product Title"
|
2954 |
+
msgstr "Producto"
|
2955 |
+
|
2956 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:210
|
2957 |
+
msgid "Full name"
|
2958 |
+
msgstr "Nombre completo"
|
2959 |
+
|
2960 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:211
|
2961 |
+
msgid "Address"
|
2962 |
+
msgstr "Dirección"
|
2963 |
+
|
2964 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:212
|
2965 |
+
msgid "City"
|
2966 |
+
msgstr "Ciudad"
|
2967 |
+
|
2968 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:213
|
2969 |
+
msgid "State"
|
2970 |
+
msgstr "Estado"
|
2971 |
+
|
2972 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:214
|
2973 |
+
msgid "Zip"
|
2974 |
+
msgstr "CP"
|
2975 |
+
|
2976 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:215,
|
2977 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:23
|
2978 |
+
msgid "Email address"
|
2979 |
+
msgstr "Email"
|
2980 |
+
|
2981 |
+
#: classes/front/orders/class-submit-comment.php:41
|
2982 |
+
msgid "You've left the comment field empty!"
|
2983 |
+
msgstr "¡Has dejado el campo de comentarios vacío!"
|
2984 |
+
|
2985 |
+
#: classes/front/orders/class-submit-comment.php:63
|
2986 |
+
msgid "Success. The customer has been notified of your comment."
|
2987 |
+
msgstr "Éxito. El cliente ha sido notificado de tu comentario."
|
2988 |
+
|
2989 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80
|
2990 |
+
msgid "ERROR"
|
2991 |
+
msgstr ""
|
2992 |
+
|
2993 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80,
|
2994 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:53
|
2995 |
+
msgid "Please agree to the terms and conditions"
|
2996 |
+
msgstr "Por favor acepta los términos y condiciones"
|
2997 |
+
|
2998 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:99
|
2999 |
+
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
3000 |
+
msgstr "Aplicación denegada. Eres un administrador."
|
3001 |
+
|
3002 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:101
|
3003 |
+
msgid "Your application has been submitted."
|
3004 |
+
msgstr "Su solicitud ha sido enviada."
|
3005 |
+
|
3006 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:148,
|
3007 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:187,
|
3008 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:199
|
3009 |
+
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3010 |
+
msgstr "Debes aceptar los términos y condiciones para postular a vendedor."
|
3011 |
+
|
3012 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:119
|
3013 |
+
msgid ""
|
3014 |
+
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
3015 |
+
"%s."
|
3016 |
+
msgstr ""
|
3017 |
+
"Algo salió mal. La respuesta de PayPal invalidó este pedido. Estado: %s."
|
3018 |
+
|
3019 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:124
|
3020 |
+
msgid "IPN payment completed"
|
3021 |
+
msgstr "Pago IPN completado"
|
3022 |
+
|
3023 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:146
|
3024 |
+
msgid "Enable PayPal Adaptive Payments"
|
3025 |
+
msgstr "Habilitar PayPal Adaptive Payments"
|
3026 |
+
|
3027 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:152
|
3028 |
+
msgid "Method Title"
|
3029 |
+
msgstr "Título del método"
|
3030 |
+
|
3031 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153,
|
3032 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:70
|
3033 |
+
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
3034 |
+
msgstr "Esto controla el título que el usuario verá durante el checkout."
|
3035 |
+
|
3036 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:154
|
3037 |
+
msgid "PayPal"
|
3038 |
+
msgstr "PayPal"
|
3039 |
+
|
3040 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159,
|
3041 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:75
|
3042 |
+
msgid "Description"
|
3043 |
+
msgstr "Descripción"
|
3044 |
+
|
3045 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:160
|
3046 |
+
msgid "This controls the description which the user sees during checkout."
|
3047 |
+
msgstr "Esto controla la descripción que el usuario verá durante el checkout."
|
3048 |
+
|
3049 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:161
|
3050 |
+
msgid "Pay via PayPal!"
|
3051 |
+
msgstr "¡Pagar vía PayPal!"
|
3052 |
+
|
3053 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:172
|
3054 |
+
msgid "Live Credentials"
|
3055 |
+
msgstr "Credenciales publicadas"
|
3056 |
+
|
3057 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
3058 |
+
msgid ""
|
3059 |
+
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
3060 |
+
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
3061 |
+
msgstr ""
|
3062 |
+
"Debes tener un <a href=\"%s\">ID de postulación</a> para procesar "
|
3063 |
+
"transacciones. No se necesita uno para probar en modo Sandbox."
|
3064 |
+
|
3065 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180,
|
3066 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
3067 |
+
msgid "The email address main payments should go to."
|
3068 |
+
msgstr "El email donde deben ir los pagos principales."
|
3069 |
+
|
3070 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185,
|
3071 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
3072 |
+
msgid "API Username"
|
3073 |
+
msgstr "API Nombre de Usuario"
|
3074 |
+
|
3075 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190,
|
3076 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
3077 |
+
msgid "API Password"
|
3078 |
+
msgstr "API Contraseña"
|
3079 |
+
|
3080 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195,
|
3081 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
3082 |
+
msgid "API Signature"
|
3083 |
+
msgstr "API Firma"
|
3084 |
+
|
3085 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:200
|
3086 |
+
msgid "Application ID"
|
3087 |
+
msgstr "Postuación"
|
3088 |
+
|
3089 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:202
|
3090 |
+
msgid "Only required when doing live transactions."
|
3091 |
+
msgstr "Solo requerida para hacer transacciones."
|
3092 |
+
|
3093 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:206
|
3094 |
+
msgid "Sandbox Credentials"
|
3095 |
+
msgstr "Credenciales de Sandbox"
|
3096 |
+
|
3097 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208
|
3098 |
+
msgid ""
|
3099 |
+
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
3100 |
+
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
3101 |
+
msgstr ""
|
3102 |
+
"Puedes hacer signup para una cuenta de Sandbox Developer <a href=\"%s"
|
3103 |
+
"\">aquí</a>. Necesitas una cuenta de Developer si quieres habilitar el modo "
|
3104 |
+
"de Sandbox para hacer pruebas."
|
3105 |
+
|
3106 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:240
|
3107 |
+
msgid "Misc. Settings"
|
3108 |
+
msgstr "Otros Ajustes"
|
3109 |
+
|
3110 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:245
|
3111 |
+
msgid "Enable PayPal Sandbox mode"
|
3112 |
+
msgstr "Habilitar modo Sandbox para PayPal"
|
3113 |
+
|
3114 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:251
|
3115 |
+
msgid "Enable logging"
|
3116 |
+
msgstr "Habilitar logging"
|
3117 |
+
|
3118 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:269
|
3119 |
+
msgid ""
|
3120 |
+
"The PayPal Adaptive Payments gateway can instantly pay your vendors their "
|
3121 |
+
"due commission (if enabled). Also used to mass pay vendors on a schedule / "
|
3122 |
+
"manual method (if enabled)."
|
3123 |
+
msgstr ""
|
3124 |
+
"El gateway de PayPal Adaptive Payments puede pagar instantáneamente a los "
|
3125 |
+
"vendedores la comisión adeudada (si está habilitado). Además puede ser usado "
|
3126 |
+
"para pagar en masa a los vendedores en una fecha o método manual (si está "
|
3127 |
+
"habilitado)."
|
3128 |
+
|
3129 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:270
|
3130 |
+
msgid ""
|
3131 |
+
"Please Note: PayPal has deprecated Adaptive Payments. This will soon cease "
|
3132 |
+
"to function."
|
3133 |
+
msgstr ""
|
3134 |
+
|
3135 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3136 |
+
msgid "Gateway Disabled"
|
3137 |
+
msgstr "Gateway deshabilitado"
|
3138 |
+
|
3139 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3140 |
+
msgid "%s does not support your store currency."
|
3141 |
+
msgstr "%s no soporta la moneda de tu cuenta."
|
3142 |
+
|
3143 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:390,
|
3144 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:506,
|
3145 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:156
|
3146 |
+
msgid "Error: %s"
|
3147 |
+
msgstr "Error: %s"
|
3148 |
+
|
3149 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:399,
|
3150 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:400
|
3151 |
+
msgid "Error ID: %s. %s"
|
3152 |
+
msgstr "Error ID: %s. %s"
|
3153 |
+
|
3154 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:514,
|
3155 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:515
|
3156 |
+
#, fuzzy
|
3157 |
+
#| msgid "Error ID: %s. %s"
|
3158 |
+
msgid "Error ID: %d. %s"
|
3159 |
+
msgstr "Error ID: %s. %s"
|
3160 |
+
|
3161 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:118
|
3162 |
+
msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"
|
3163 |
+
msgstr ""
|
3164 |
+
"No se encontraron vendedores que pagar. ¿Quizás no tienen configurada su "
|
3165 |
+
"dirección de PayPal?"
|
3166 |
+
|
3167 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:170
|
3168 |
+
#, fuzzy
|
3169 |
+
#| msgid "All due commission has been paid for."
|
3170 |
+
msgid "All due commission has been paid for. "
|
3171 |
+
msgstr "Se han pagado todas las comisiones adeudadas."
|
3172 |
+
|
3173 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:176
|
3174 |
+
msgid ""
|
3175 |
+
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
3176 |
+
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
3177 |
+
"Please manually mark the commission as paid from the Commissions page."
|
3178 |
+
msgstr ""
|
3179 |
+
"Se han pagado todas las comisiones adeudadas, pero no se han limpiado del "
|
3180 |
+
"perfil por un error interno. Las comisiones van a seguir como adeudadas. Por "
|
3181 |
+
"favor marcar manualmente como pagadas desde la Página de Comisiones."
|
3182 |
+
|
3183 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:210
|
3184 |
+
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
3185 |
+
msgstr "WooCommerce: Actualizar los pagos en masa de vendedores"
|
3186 |
+
|
3187 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:212
|
3188 |
+
msgid ""
|
3189 |
+
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
3190 |
+
"commission."
|
3191 |
+
msgstr ""
|
3192 |
+
"¡Hola! Un pago ha sido desatado para pagar a todos los vendedores su "
|
3193 |
+
"comisión adeudada."
|
3194 |
+
|
3195 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:213
|
3196 |
+
msgid "Payment status: %s."
|
3197 |
+
msgstr "Estado del pago: %s."
|
3198 |
+
|
3199 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:214
|
3200 |
+
msgid "Payment message: %s."
|
3201 |
+
msgstr "Mensaje del pago: %s."
|
3202 |
+
|
3203 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:217
|
3204 |
+
msgid "Payment total: %s."
|
3205 |
+
msgstr "Total del pago: %s."
|
3206 |
+
|
3207 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:35,
|
3208 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:71
|
3209 |
+
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3210 |
+
msgstr "Pasarela de prueba para WC Vendors"
|
3211 |
|
3212 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:36
|
|
|
3213 |
msgid ""
|
3214 |
+
"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test "
|
3215 |
+
"transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have "
|
3216 |
+
"problems with this - you should use this gateway for all of your non-PayPal "
|
3217 |
+
"testing."
|
3218 |
msgstr ""
|
3219 |
+
"Esta pasarela pondrá pedidos en procesamiento tras la recepción que permite "
|
3220 |
+
"poner a prueba las transacciones en su tienda. Algunos portales de "
|
3221 |
+
"WooCommerce incluido tienen problemas con esto - usted debe utilizar este "
|
3222 |
+
"portal para todas las pruebas - pero no para las pruebas de PayPal."
|
3223 |
|
3224 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:64
|
3225 |
+
msgid "Enable WC Vendors Test Gateway Payment"
|
3226 |
+
msgstr "Habilitar WC Vendors pasarela de prueba con pago"
|
|
|
3227 |
|
3228 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:68
|
3229 |
+
msgid "Title"
|
3230 |
+
msgstr "Título"
|
|
|
3231 |
|
3232 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:77
|
3233 |
+
msgid "Payment method description that the customer will see on your checkout."
|
3234 |
+
msgstr "Forma de pago descripción que el cliente verá en su caja."
|
|
|
3235 |
|
3236 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:78
|
|
|
3237 |
msgid ""
|
3238 |
+
"This is a test gateway -- not to be used on live sites for live "
|
3239 |
+
"transactions. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">Click "
|
3240 |
+
"here to visit WCVendors.com</a>."
|
|
|
3241 |
msgstr ""
|
3242 |
+
"Este es un portal de prueba--no debe usarse en sitios en vivo para "
|
3243 |
+
"transacciones en vivo. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top"
|
3244 |
+
"\">Haga clic aquí para visitar WCVendors.com</a>."
|
3245 |
|
3246 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:82
|
3247 |
+
msgid "Instructions"
|
3248 |
+
msgstr "Instrucciones"
|
|
|
3249 |
|
3250 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:84
|
|
|
3251 |
msgid ""
|
3252 |
+
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
3253 |
+
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
3254 |
+
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
3255 |
msgstr ""
|
3256 |
+
"¡Completo! El pedido de prueba ya está marcado como en proceso y se enviará "
|
3257 |
+
"un correo electrónico, siempre y cuando usted tenga la notificación por "
|
3258 |
+
"correo a vendedores activada en WooCommerce > Configuración de correos "
|
3259 |
+
"electrónicos."
|
|
|
|
|
|
|
3260 |
|
3261 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:127
|
3262 |
+
msgid "Test gateway transation complete. Order processing."
|
3263 |
+
msgstr "Pasarela de prueba transacción completa. Procesando el pedido."
|
|
|
|
|
|
|
3264 |
|
3265 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:20
|
3266 |
+
#, fuzzy
|
3267 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
3268 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to manually send you your commission."
|
3269 |
+
msgstr "Tu dirección de PayPal se usa para enviarte tu comisión."
|
3270 |
|
3271 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:41
|
3272 |
+
msgid "Bank Details"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3273 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3274 |
|
3275 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:44
|
3276 |
+
msgid "Account Name"
|
3277 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3278 |
|
3279 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:45
|
3280 |
+
msgid "Account Number"
|
|
|
|
|
|
|
3281 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3282 |
|
3283 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:51
|
3284 |
+
msgid "BIC / Swift"
|
|
|
|
|
|
|
3285 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3286 |
|
3287 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:90
|
3288 |
+
msgid "Save"
|
3289 |
+
msgstr "Guardar"
|
|
|
3290 |
|
3291 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-order.php:19
|
3292 |
+
#, fuzzy
|
3293 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
3294 |
+
msgid "You have received an order from %s."
|
3295 |
+
msgstr "Has recibido un pedido de %s:"
|
3296 |
|
3297 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
3298 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:20
|
3299 |
+
#, fuzzy
|
3300 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
3301 |
+
msgid "Order number: %s"
|
3302 |
+
msgstr "Pedido: %s"
|
3303 |
|
3304 |
+
#: templates/orders/comments/add-new-comment.php:27
|
3305 |
+
msgid "Add comment"
|
3306 |
+
msgstr "Agregar comentario"
|
|
|
3307 |
|
3308 |
+
#: templates/orders/comments/existing-comments.php:25
|
3309 |
+
msgid "added %s ago"
|
3310 |
+
msgstr "Agregado hace %s"
|
|
|
3311 |
|
3312 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:20
|
3313 |
+
msgid "Customer note"
|
3314 |
+
msgstr "Nota del cliente"
|
|
|
3315 |
|
3316 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:24
|
3317 |
+
msgid "No customer note."
|
3318 |
+
msgstr "No hay nota del cliente."
|
|
|
3319 |
|
3320 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:91
|
3321 |
+
msgid "Update tracking number"
|
3322 |
+
msgstr "Actualizar el numero de rastreo"
|
|
|
3323 |
|
3324 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:93
|
3325 |
+
msgid "Mark as shipped"
|
3326 |
+
msgstr "Marcar como enviada"
|
3327 |
+
|
3328 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-custom.php:12,
|
3329 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:13,
|
3330 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:12
|
3331 |
+
msgid "Dismiss"
|
3332 |
+
msgstr ""
|
3333 |
|
3334 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:12
|
|
|
3335 |
msgid ""
|
3336 |
+
"<strong>Welcome to WC Vendors</strong> – You‘re almost ready to "
|
3337 |
+
"start your marketplace"
|
3338 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3339 |
|
3340 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3341 |
+
msgid "Run the Setup Wizard"
|
3342 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3343 |
|
3344 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3345 |
+
msgid "Skip setup"
|
3346 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3347 |
|
3348 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:15
|
3349 |
+
msgid ""
|
3350 |
+
"<strong>Your theme (%1$s) contains outdated copies of some WC Vendors "
|
3351 |
+
"template files.</strong> These files may need updating to ensure they are "
|
3352 |
+
"compatible with the current version of WC Vendors. You can see which files "
|
3353 |
+
"are affected from the <a href=\"%2$s\">system status page</a>. If in doubt, "
|
3354 |
+
"check with the author of the theme."
|
3355 |
+
msgstr ""
|
3356 |
|
3357 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:16
|
3358 |
+
msgid "Learn more about templates"
|
3359 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3360 |
|
3361 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:12
|
3362 |
+
msgid ""
|
3363 |
+
"<strong>WC Vendors Update Required.</strong> – We need to upgrade your "
|
3364 |
+
"configuration to the latest version."
|
3365 |
+
msgstr ""
|
|
|
3366 |
|
3367 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:13
|
3368 |
+
msgid "Run the update"
|
3369 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3370 |
|
3371 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:17
|
3372 |
+
msgid ""
|
3373 |
+
"It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. "
|
3374 |
+
"Are you sure you wish to run the updater now?"
|
3375 |
+
msgstr ""
|
3376 |
|
3377 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:13
|
3378 |
+
msgid ""
|
3379 |
+
"WC Vendors data update complete. Thank you for updating to the latest "
|
3380 |
+
"version!"
|
3381 |
+
msgstr ""
|
3382 |
|
3383 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3384 |
+
#, fuzzy
|
3385 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3386 |
+
msgid "WC Vendors data update"
|
3387 |
+
msgstr "Pasarela de prueba para WC Vendors"
|
3388 |
|
3389 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3390 |
+
msgid "Your database is being updated in the background. "
|
3391 |
+
msgstr ""
|
3392 |
|
3393 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3394 |
+
msgid "Taking a while? Click here to run it now."
|
3395 |
+
msgstr ""
|
3396 |
|
3397 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:14
|
3398 |
+
msgid "Enable and disable capabilites of the %s"
|
3399 |
+
msgstr ""
|
3400 |
|
3401 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:51
|
3402 |
+
#, fuzzy
|
3403 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
3404 |
+
msgid "Allow %s to publish products without requiring approval."
|
3405 |
+
msgstr "Publicar productos sin necesidad de aprobación"
|
3406 |
|
3407 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:132,
|
3408 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:97,
|
3409 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85,
|
3410 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85
|
3411 |
+
msgid "Next"
|
3412 |
+
msgstr ""
|
3413 |
|
3414 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:13
|
3415 |
+
msgid "Exit Wizard"
|
3416 |
+
msgstr ""
|
|
|
3417 |
|
3418 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:15
|
3419 |
+
#, fuzzy
|
3420 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
3421 |
+
msgid "Return to your dashboard"
|
3422 |
+
msgstr "Dashboard del vendedor"
|
3423 |
|
3424 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:17
|
3425 |
+
msgid "Skip this step"
|
3426 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
3427 |
|
3428 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:14
|
3429 |
+
msgid ""
|
3430 |
+
"The following wizard will help you configure your marketplace and get your "
|
3431 |
+
"vendors onboard quickly."
|
3432 |
+
msgstr ""
|
|
|
3433 |
|
3434 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:38
|
3435 |
+
msgid "Manually approve %s applications"
|
3436 |
+
msgstr ""
|
|
|
3437 |
|
3438 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:51
|
3439 |
+
msgid "Give any taxes to %s"
|
3440 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3441 |
|
3442 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:64
|
3443 |
+
#, fuzzy
|
3444 |
+
#| msgid "Give Shipping"
|
3445 |
+
msgid "Give any shipping to %s"
|
3446 |
+
msgstr "Dar envío"
|
3447 |
|
3448 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:81
|
|
|
|
|
|
|
3449 |
msgid ""
|
3450 |
+
"Commissions are calculated per product. The commission rate can be set "
|
3451 |
+
"globally, at a vendor level or at a product level."
|
3452 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3453 |
|
3454 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:86
|
3455 |
+
#, fuzzy
|
3456 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
3457 |
+
msgid "Global Commission Rate %"
|
3458 |
+
msgstr "Tasa de comisión"
|
|
|
3459 |
|
3460 |
+
#: classes/admin/views/setup/header.php:16
|
3461 |
+
msgid "WC Vendors › Setup Wizard"
|
3462 |
+
msgstr ""
|
|
|
3463 |
|
3464 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:14
|
3465 |
+
msgid "Select the pages for relevant frontend features for %s"
|
3466 |
+
msgstr ""
|
|
|
3467 |
|
3468 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:25
|
3469 |
+
#, fuzzy
|
3470 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
3471 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
3472 |
+
msgstr "Escritorio del vendedor"
|
3473 |
|
3474 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:34
|
3475 |
+
msgid ""
|
3476 |
+
"This page should contain the following shortcode. "
|
3477 |
+
"<code>[wcv_vendor_dashboard]</code>"
|
3478 |
+
msgstr ""
|
3479 |
|
3480 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:38
|
3481 |
+
#, fuzzy
|
3482 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
3483 |
+
msgid "%s Shop Settings"
|
3484 |
+
msgstr "Tienda"
|
3485 |
|
3486 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:45
|
3487 |
+
msgid ""
|
3488 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3489 |
+
"code>"
|
3490 |
+
msgstr ""
|
3491 |
|
3492 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:49
|
3493 |
+
#, fuzzy
|
3494 |
+
#| msgid "Orders page"
|
3495 |
+
msgid "Orders Page"
|
3496 |
+
msgstr "Página de pedidos"
|
3497 |
|
3498 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:56
|
3499 |
+
msgid ""
|
3500 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
3501 |
+
msgstr ""
|
3502 |
|
3503 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:60
|
3504 |
+
#, fuzzy
|
3505 |
+
#| msgid "Edit Page"
|
3506 |
+
msgid "%s List Page"
|
3507 |
+
msgstr "Editar página"
|
3508 |
|
3509 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:67
|
3510 |
+
msgid ""
|
3511 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendorslist]</"
|
3512 |
+
"code>"
|
3513 |
+
msgstr ""
|
3514 |
|
3515 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:71
|
3516 |
+
msgid "%s Terms Page"
|
3517 |
+
msgstr ""
|
|
|
3518 |
|
3519 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:78
|
3520 |
+
msgid ""
|
3521 |
+
"This optional page allows you to define terms and conidtions %s need to "
|
3522 |
+
"agree to before applying to your marketplace. "
|
3523 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3524 |
|
3525 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:12
|
3526 |
+
msgid "Your marketplace is ready!"
|
3527 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3528 |
|
3529 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:15
|
|
|
|
|
3530 |
msgid ""
|
3531 |
+
"Subscribe to our newsletter! Get product updates, marketplace tips, "
|
3532 |
+
"information and more."
|
3533 |
+
msgstr ""
|
3534 |
|
3535 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:29,
|
3536 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:33
|
3537 |
+
msgid "Subscribe me"
|
3538 |
+
msgstr ""
|
3539 |
|
3540 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:42
|
3541 |
+
msgid "Next step"
|
3542 |
+
msgstr ""
|
|
|
3543 |
|
3544 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:43
|
3545 |
+
msgid "Upgrade to Pro!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3546 |
msgstr ""
|
|
|
3547 |
|
3548 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:44
|
3549 |
+
msgid "Upgrade today to extend the features of your marketplace."
|
3550 |
+
msgstr ""
|
|
|
3551 |
|
3552 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:45
|
3553 |
+
#, fuzzy
|
3554 |
+
#| msgid "Featured"
|
3555 |
+
msgid "Features"
|
3556 |
+
msgstr "Destacado"
|
3557 |
|
3558 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:47
|
3559 |
+
msgid "Complete frontend dashboard for vendors"
|
3560 |
+
msgstr ""
|
|
|
3561 |
|
3562 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:48
|
3563 |
+
msgid "Flat rate & table rate shipping module"
|
3564 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3565 |
|
3566 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:49
|
3567 |
+
msgid "Coupons, ratings, reports, orders and more."
|
3568 |
+
msgstr ""
|
|
|
3569 |
|
3570 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:50
|
3571 |
+
#, fuzzy
|
3572 |
+
#| msgid "Recent Commission"
|
3573 |
+
msgid "Advanced commissions"
|
3574 |
+
msgstr "Comisión reciente"
|
|
|
3575 |
|
3576 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:51
|
3577 |
+
msgid "Premium support & updates"
|
3578 |
+
msgstr ""
|
|
|
3579 |
|
3580 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:57
|
3581 |
+
msgid "Upgrade Now"
|
3582 |
+
msgstr ""
|
|
|
3583 |
|
3584 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:64
|
3585 |
+
msgid "Extend your marketplace"
|
3586 |
+
msgstr ""
|
|
|
3587 |
|
3588 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:66
|
|
|
|
|
3589 |
msgid ""
|
3590 |
+
"Extend your marketplace today with a variety of extensions from us and 3rd "
|
3591 |
+
"party developers."
|
3592 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3593 |
|
3594 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:71
|
3595 |
+
#, fuzzy
|
3596 |
+
#| msgid "View items"
|
3597 |
+
msgid "View Extensions"
|
3598 |
+
msgstr "Ver productos"
|
3599 |
+
|
3600 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:77
|
3601 |
+
msgid "Need Help?"
|
3602 |
+
msgstr ""
|
3603 |
+
|
3604 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:44
|
3605 |
+
#, fuzzy
|
3606 |
+
#| msgid ""
|
3607 |
+
#| "I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3608 |
+
#| "conditions</a>"
|
3609 |
+
msgid ""
|
3610 |
+
"I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3611 |
+
"conditions</a>."
|
3612 |
+
msgstr "Leí y acepto los <a target=“top” href=“%s”>términos y condiciones</a>"
|
3613 |
+
|
3614 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:69
|
3615 |
+
#, fuzzy
|
3616 |
+
#| msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3617 |
+
msgid "\"You must accept the terms and conditions.\""
|
3618 |
+
msgstr "Debes aceptar los términos y condiciones para postular a vendedor."
|
3619 |
+
|
3620 |
+
#~ msgid "Documentation/KB"
|
3621 |
+
#~ msgstr "Documentación"
|
3622 |
+
|
3623 |
+
#~ msgid "Help Forums"
|
3624 |
+
#~ msgstr "Foros de ayuda"
|
3625 |
+
|
3626 |
+
#~ msgid "Pending Vendor"
|
3627 |
+
#~ msgstr "Vendedor Pendiente"
|
3628 |
+
|
3629 |
+
#~ msgid "%1$s %2$d"
|
3630 |
+
#~ msgstr "%1$s %2$d"
|
3631 |
|
3632 |
+
#~ msgid "required"
|
3633 |
+
#~ msgstr "requerido"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3634 |
|
3635 |
+
#~ msgid "You are not allowed to modify this order."
|
3636 |
+
#~ msgstr "No tienes permiso para editar este pedido."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3637 |
|
3638 |
+
#~ msgid "Deny"
|
3639 |
+
#~ msgstr "Rechazar"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3640 |
|
3641 |
+
#~ msgid "New Vendor Product"
|
3642 |
+
#~ msgstr "Nuevo producto del vendedor"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3643 |
|
3644 |
+
#~ msgid "Select a page..."
|
3645 |
+
#~ msgstr "Seleccionar una página..."
|
|
|
|
|
3646 |
|
3647 |
+
#~ msgid "Could not load settings at: "
|
3648 |
+
#~ msgstr "No se pueden cargar ajustes en: "
|
|
|
|
|
3649 |
|
3650 |
+
#~ msgid "Error - WP Settings Framework"
|
3651 |
+
#~ msgstr "Error - WP Settings Framework"
|
|
|
|
|
3652 |
|
3653 |
+
#~ msgid "Save %s changes"
|
3654 |
+
#~ msgstr "Guardar cambios en %s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3655 |
|
3656 |
+
#~ msgid ""
|
3657 |
+
#~ "Please help with a <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-"
|
3658 |
+
#~ "reviews/wc-vendors?rate=5#postform\" target=\"top\">High Five!</a> | <a "
|
3659 |
+
#~ "href=\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top"
|
3660 |
+
#~ "\">WC Vendors Pro</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/"
|
3661 |
+
#~ "stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & "
|
3662 |
+
#~ "Gateway</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/kb/\" target=\"top"
|
3663 |
+
#~ "\">KnowledgeBase</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/help/\" target="
|
3664 |
+
#~ "\"top\">Help Forums</a>"
|
3665 |
+
#~ msgstr ""
|
3666 |
+
#~ "Por favor ayuda con una <a href=“https://wordpress.org/support/view/"
|
3667 |
+
#~ "plugin-reviews/wc-vendors?rate=5#postform” target=“top”>calificación de "
|
3668 |
+
#~ "cinco estrellas</a> | <a href=“https://www.wcvendors.com/product/wc-"
|
3669 |
+
#~ "vendors-pro/“ target=“top”>WC Vendors Pro</a> | <a href=“https://www."
|
3670 |
+
#~ "wcvendors.com/product/stripe-commissions-gateway/“ target=“top”>Stripe "
|
3671 |
+
#~ "Commissions & Gateway</a> | <a href=“https://www.wcvendors.com/kb/“ "
|
3672 |
+
#~ "target=“top”>KnowledgeBase</a> | <a href=“https://www.wcvendors.com/"
|
3673 |
+
#~ "help/“ target=“top”>Foros de ayuda</a>"
|
3674 |
|
3675 |
+
#~ msgid "View Page"
|
3676 |
+
#~ msgstr "Ver página"
|
|
|
|
|
3677 |
|
3678 |
+
#~ msgid "General options"
|
3679 |
+
#~ msgstr "Opciones generales"
|
|
|
|
|
3680 |
|
3681 |
+
#~ msgid "Default commission (%)"
|
3682 |
+
#~ msgstr "Comisión por defecto (%)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3683 |
|
3684 |
+
#~ msgid ""
|
3685 |
+
#~ "The default rate you pay each vendor for a product sale. <br>You can also "
|
3686 |
+
#~ "give vendors their own individual commission rates by editing the vendors "
|
3687 |
+
#~ "user account.<br>Also, you can edit an individual products commission to "
|
3688 |
+
#~ "override both of these settings on a per product basis."
|
3689 |
+
#~ msgstr ""
|
3690 |
+
#~ "La comisión estándar que pagas a cada vendedor por cada producto vendido."
|
3691 |
+
#~ "<br>También puedes dar a cada vendedor su propia comisión editando su "
|
3692 |
+
#~ "cuenta de usuario.<br>También puedes dar a cada producto su propia "
|
3693 |
+
#~ "comisión editando la página del producto."
|
3694 |
|
3695 |
+
#~ msgid ""
|
3696 |
+
#~ "Allow users or guests to apply to become a vendor. "
|
3697 |
+
#~ "<br><br><strong>WARNING:</strong> You MUST \"<strong>Enable registration "
|
3698 |
+
#~ "on the \"My Account\" page</strong>\" in your <strong>WooCommerce > "
|
3699 |
+
#~ "Settings > Accounts</strong> page for this option to work. Currently, "
|
3700 |
+
#~ "you have registration disabled."
|
3701 |
+
#~ msgstr ""
|
3702 |
+
#~ "Permitir a los usuarios o visitas solicitar ser vendedores."
|
3703 |
+
#~ "<br><br><strong>ATENCIÓN:</strong> Debes activar la registración en la "
|
3704 |
+
#~ "página “Mi cuenta” en WooCommerce > Ajustes > Cuentas para que esta "
|
3705 |
+
#~ "opción funcione. Actualmente está desactivada."
|
3706 |
|
3707 |
+
#~ msgid ""
|
3708 |
+
#~ "This will show a checkbox on the My Account page's registration form "
|
3709 |
+
#~ "asking if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the "
|
3710 |
+
#~ "Vendor Dashboard, users can still apply to become a vendor even if this "
|
3711 |
+
#~ "is disabled."
|
3712 |
+
#~ msgstr ""
|
3713 |
+
#~ "Esto mostrará una casilla en el formulario de la página mi cuenta "
|
3714 |
+
#~ "preguntando si el usuario desea aplicar para ser un vendedor. Además, en "
|
3715 |
+
#~ "el tablero del vendedor, los usuarios pueden aplicar aún para convertirse "
|
3716 |
+
#~ "en un vendedor, incluso si éste está desactivado."
|
3717 |
|
3718 |
+
#~ msgid "Approve vendor applications manually"
|
3719 |
+
#~ msgstr "Aprobar las postulaciones de vendedor manualmente"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3720 |
|
3721 |
+
#~ msgid ""
|
3722 |
+
#~ "With this unchecked, all vendor applications are automatically accepted. "
|
3723 |
+
#~ "Otherwise, you must approve each manually."
|
3724 |
+
#~ msgstr ""
|
3725 |
+
#~ "Si no está seleccionado, todas las postulaciones a vendedores se "
|
3726 |
+
#~ "aprobarán automáticamente. De lo contrario, debes aprobarlas manualmente."
|
3727 |
|
3728 |
+
#~ msgid "Give vendors any tax collected per-product"
|
3729 |
+
#~ msgstr "Dar a los vendedores todo el impuesto recolectado por producto"
|
|
|
|
|
3730 |
|
3731 |
+
#~ msgid ""
|
3732 |
+
#~ "The tax collected on a vendor's product will be given in its entirety"
|
3733 |
+
#~ msgstr ""
|
3734 |
+
#~ "Los impuestos recolectados en el producto de un vendedor se dará en su "
|
3735 |
+
#~ "totalidad"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3736 |
|
3737 |
+
#~ msgid "Give vendors any shipping collected per-product"
|
3738 |
+
#~ msgstr "Dar a los vendedores cualquier envío recogido por producto"
|
|
|
|
|
3739 |
|
3740 |
+
#~ msgid "Shop options"
|
3741 |
+
#~ msgstr "Opciones de la tienda"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3742 |
|
3743 |
+
#~ msgid "Vendor Shop Page"
|
3744 |
+
#~ msgstr "Tienda del vendedor"
|
|
|
|
|
|
|
3745 |
|
3746 |
+
#~ msgid ""
|
3747 |
+
#~ "Enter one word for the URI. If you enter \"<strong>vendors</strong>\" "
|
3748 |
+
#~ "your vendors store will be <code>yourdomain.com/vendors/store-name/</code>"
|
3749 |
+
#~ msgstr ""
|
3750 |
+
#~ "Ingresa una palabra para la dirección de las tiendas. Si ingresas "
|
3751 |
+
#~ "“vendedores” la tienda de tus vendedores será <code>ejemplo.com/"
|
3752 |
+
#~ "vendedores/nombre-de-la-tienda/</code>"
|
3753 |
|
3754 |
+
#~ msgid ""
|
3755 |
+
#~ "This will override the HTML Shop description output on product-archive "
|
3756 |
+
#~ "pages. In order to customize the shop headers visit wcvendors.com and "
|
3757 |
+
#~ "read the article in the Knowledgebase titled Changing the Vendor "
|
3758 |
+
#~ "Templates."
|
3759 |
+
#~ msgstr ""
|
3760 |
+
#~ "Esto sobrescribirá la descripción de la tienda en las páginas de "
|
3761 |
+
#~ "productos y archivos. Para personalizar las cabeceras de tienda visita "
|
3762 |
+
#~ "wcvendors.com y lee el artículo en la KnowledgeBase titulado “Changing "
|
3763 |
+
#~ "the Vendor Templates”."
|
3764 |
|
3765 |
+
#~ msgid "Vendor Display Name"
|
3766 |
+
#~ msgstr "Nombre de los vendedores"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3767 |
|
3768 |
+
#~ msgid "User Login"
|
3769 |
+
#~ msgstr "Identificación del usuario"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3770 |
|
3771 |
+
#~ msgid "This will enable or disable the sold by labels."
|
3772 |
+
#~ msgstr "Esto activará o desactivará las etiquetas “Vendido por”."
|
|
|
|
|
3773 |
|
3774 |
+
#~ msgid "Left side panel"
|
3775 |
+
#~ msgstr "Panel de la izquierda"
|
|
|
|
|
3776 |
|
3777 |
+
#~ msgid ""
|
3778 |
+
#~ "CHECKING these boxes will **HIDE** these areas of the add product page "
|
3779 |
+
#~ "for vendors"
|
3780 |
+
#~ msgstr ""
|
3781 |
+
#~ "MARCAR estas cajas OCULTARÁ estas áreas de la página de nuevo producto "
|
3782 |
+
#~ "para vendedores"
|
3783 |
|
3784 |
+
#~ msgid "Types"
|
3785 |
+
#~ msgstr "Tipos"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3786 |
|
3787 |
+
#~ msgid "CHECKING these boxes will HIDE these product types from the vendor"
|
3788 |
+
#~ msgstr ""
|
3789 |
+
#~ "MARCAR estas cajas OCULTARÁ estos tipos de productos para el vendedor"
|
|
|
3790 |
|
3791 |
+
#~ msgid "Simple"
|
3792 |
+
#~ msgstr "Simple"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3793 |
|
3794 |
+
#~ msgid "Variable"
|
3795 |
+
#~ msgstr "Variable"
|
|
|
|
|
3796 |
|
3797 |
+
#~ msgid "Grouped"
|
3798 |
+
#~ msgstr "Agrupado"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3799 |
|
3800 |
+
#~ msgid "External / affiliate"
|
3801 |
+
#~ msgstr "Externo / afiliado"
|
|
|
|
|
3802 |
|
3803 |
+
#~ msgid ""
|
3804 |
+
#~ "CHECKING these boxes will **HIDE** these product options from the vendor"
|
3805 |
+
#~ msgstr ""
|
3806 |
+
#~ "MARCAR estas cajas se OCULTARÁ estas opciones de producto para el vendedor"
|
|
|
3807 |
|
3808 |
+
#~ msgid "Miscellaneous"
|
3809 |
+
#~ msgstr "Otros"
|
|
|
|
|
3810 |
|
3811 |
+
#~ msgid "Stylesheet"
|
3812 |
+
#~ msgstr "Hoja de estilo"
|
|
|
3813 |
|
3814 |
+
#~ msgid "General permissions used around the shop"
|
3815 |
+
#~ msgstr "Permisos generales usados en la tienda"
|
|
|
3816 |
|
3817 |
+
#~ msgid ""
|
3818 |
+
#~ "Show customer details such as email, address, name, etc, for each order"
|
3819 |
+
#~ msgstr ""
|
3820 |
+
#~ "Mostrar detalles del cliente como email, dirección y nombre para cada "
|
3821 |
+
#~ "pedido"
|
3822 |
|
3823 |
+
#~ msgid "View comments"
|
3824 |
+
#~ msgstr "Ver comentarios"
|
|
|
3825 |
|
3826 |
+
#~ msgid "View all vendor comments for an order on the frontend"
|
3827 |
+
#~ msgstr ""
|
3828 |
+
#~ "Ver todos los comentarios de los vendedores para un pedido en el frontend"
|
|
|
|
|
3829 |
|
3830 |
+
#~ msgid "Submit comments"
|
3831 |
+
#~ msgstr "Enviar comentarios"
|
|
|
|
|
|
|
3832 |
|
3833 |
+
#~ msgid ""
|
3834 |
+
#~ "Submit comments for an order on the frontend. Eg, tracking ID for a "
|
3835 |
+
#~ "product"
|
3836 |
+
#~ msgstr ""
|
3837 |
+
#~ "Enviar comentarios de un pedido en el frontend. Ejemplo: ID de rastreo "
|
3838 |
+
#~ "del producto"
|
3839 |
|
3840 |
+
#~ msgid "View email addresses"
|
3841 |
+
#~ msgstr "Ver dirección de email"
|
|
|
|
|
3842 |
|
3843 |
+
#~ msgid ""
|
3844 |
+
#~ "While viewing order details on the frontend, you can disable or enable "
|
3845 |
+
#~ "email addresses"
|
3846 |
+
#~ msgstr ""
|
3847 |
+
#~ "Al ver los detalles del pedido en el frontend se puede habilitar o "
|
3848 |
+
#~ "deshabitar la dirección de email"
|
3849 |
|
3850 |
+
#~ msgid "Export a CSV file of orders for a product"
|
3851 |
+
#~ msgstr "Exportar un archivo CSV de los pedidos de un producto"
|
|
|
|
|
3852 |
|
3853 |
+
#~ msgid "Vendors could export orders for a product on the frontend"
|
3854 |
+
#~ msgstr ""
|
3855 |
+
#~ "Los vendedores pueden exportar pedidos de un producto en el frontend"
|
|
|
3856 |
|
3857 |
+
#~ msgid ""
|
3858 |
+
#~ "<strike>View backend sales reports</strike>. <strong>Depreciated</strong>"
|
3859 |
+
#~ msgstr ""
|
3860 |
+
#~ "<strike>Ver reportes de ventas en el backend</strike>. "
|
3861 |
+
#~ "<strong>Despreciado</strong>"
|
3862 |
|
3863 |
+
#~ msgid ""
|
3864 |
+
#~ "This option has been removed and will no longer function. It will be "
|
3865 |
+
#~ "completely removed in future versions. Vendors should use their Vendor "
|
3866 |
+
#~ "Dashboard for reports as all identical functionality is already there. "
|
3867 |
+
#~ msgstr ""
|
3868 |
+
#~ "Esta opción se ha eliminado y ya no funciona. Será completamente "
|
3869 |
+
#~ "eliminada en una versión futura. Los vendedores deberían usar su "
|
3870 |
+
#~ "escritorio para enviar reportes. "
|
3871 |
|
3872 |
+
#~ msgid ""
|
3873 |
+
#~ "Sales table on the frontend on the Vendor Dashboard page. The table will "
|
3874 |
+
#~ "only display sales data that pertain to their products, and only for "
|
3875 |
+
#~ "orders that are processing or completed."
|
3876 |
+
#~ msgstr ""
|
3877 |
+
#~ "Tabla de ventas en el escritorio de los vendedores. La tabla solo muestra "
|
3878 |
+
#~ "los datos de las ventas de sus productos, y solo para las órdenes en "
|
3879 |
+
#~ "proceso o completas."
|
3880 |
|
3881 |
+
#~ msgid ""
|
3882 |
+
#~ "Check to allow vendors to list new products. Admin must approve new "
|
3883 |
+
#~ "products by editing the product, and clicking Publish."
|
3884 |
+
#~ msgstr ""
|
3885 |
+
#~ "Marca para permitir que los vendedores agreguen nuevos productos. Los "
|
3886 |
+
#~ "administradores deben aprobar los productos editando el producto y "
|
3887 |
+
#~ "haciendo click en “Publicar”."
|
3888 |
|
3889 |
+
#~ msgid ""
|
3890 |
+
#~ "Vendors could edit an approved product after it has already gone live. "
|
3891 |
+
#~ "There is no approval or review after editing a live product. This could "
|
3892 |
+
#~ "be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3893 |
+
#~ msgstr ""
|
3894 |
+
#~ "Los vendedores pueden editar un producto aprobado después de que ya ha "
|
3895 |
+
#~ "sido publicado. No es necesario la aprobación o revisión. Esto puede ser "
|
3896 |
+
#~ "peligroso con vendedores maliciosos, tomar con cuidado."
|
3897 |
|
3898 |
+
#~ msgid ""
|
3899 |
+
#~ "Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. "
|
3900 |
+
#~ "This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3901 |
+
#~ msgstr ""
|
3902 |
+
#~ "Los vendedores pueden publicar un producto. No es necesario la aprobación "
|
3903 |
+
#~ "o revisión. Esto puede ser peligroso con vendedores maliciosos, tomar con "
|
3904 |
+
#~ "cuidado."
|
3905 |
|
3906 |
+
#~ msgid "Page configuration"
|
3907 |
+
#~ msgstr "Configuración de la página"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3908 |
|
3909 |
+
#~ msgid ""
|
3910 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3911 |
+
#~ "code><br/>. If this page is not set, you will break your site. If you "
|
3912 |
+
#~ "upgrade to Pro, keep this page unchanged as both Pro Dashboard and this "
|
3913 |
+
#~ "Dashboard page must be set."
|
3914 |
+
#~ msgstr ""
|
3915 |
+
#~ "Elige la página que tiene el shortcode <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3916 |
+
#~ "code><br>Debes elegir una página o tu sitio se romperá."
|
3917 |
|
3918 |
+
#~ msgid ""
|
3919 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3920 |
+
#~ "code><br/>These are the shop settings a vendor can configure. By "
|
3921 |
+
#~ "default, Vendor Dashboard > Shop Settings should have this shortcode."
|
3922 |
+
#~ msgstr ""
|
3923 |
+
#~ "Elige la página que tiene el shortcode <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3924 |
+
#~ "code><br>Estos son los ajustes de la tienda que el vendedor puede "
|
3925 |
+
#~ "configurar."
|
3926 |
|
3927 |
+
#~ msgid ""
|
3928 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_orders]</code><br/>By "
|
3929 |
+
#~ "default, Vendor Dashboard > Orders should have the shortcode."
|
3930 |
+
#~ msgstr "Elige la página que tiene el shortcode <code>[wcv_orders]</code>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3931 |
|
3932 |
+
#~ msgid "Vendor terms"
|
3933 |
+
#~ msgstr "Condiciones de los vendedores"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3934 |
|
3935 |
+
#~ msgid ""
|
3936 |
+
#~ "These terms are shown to a user when submitting an application to become "
|
3937 |
+
#~ "a vendor.<br/>If left blank, no terms will be shown to the applicant. "
|
3938 |
+
#~ "Vendor must accept terms in order to register, if set."
|
3939 |
+
#~ msgstr ""
|
3940 |
+
#~ "Estas condiciones se muestran al usuario cuando envía una postulación "
|
3941 |
+
#~ "para ser vendedor.<br>Si se deja en blanco no se le mostrará nada."
|
3942 |
|
3943 |
+
#~ msgid "payments"
|
3944 |
+
#~ msgstr "pagos"
|
|
|
|
|
|
|
3945 |
|
3946 |
+
#~ msgid "PayPal Adaptive Payments Scheduling"
|
3947 |
+
#~ msgstr "Calendario de PayPal Adaptive Payments"
|
|
|
|
|
|
|
3948 |
|
3949 |
+
#~ msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
3950 |
+
#~ msgstr "Deuda total de comisiones: %s. <a href=\"%s\">Ver detalles</a>."
|
|
|
|
|
|
|
3951 |
|
3952 |
+
#~ msgid ""
|
3953 |
+
#~ "For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive "
|
3954 |
+
#~ "Payments gateway. Using any other gateways will not pay vendors instantly"
|
3955 |
+
#~ msgstr ""
|
3956 |
+
#~ "Para que esto funcione, los clientes deben realizar el pago con PayPal "
|
3957 |
+
#~ "Adaptive Payments. Utilizando cualquier otra pasarela no pagará a los "
|
3958 |
+
#~ "vendedores al instante"
|
3959 |
|
3960 |
+
#~ msgid "Once Daily"
|
3961 |
+
#~ msgstr "Diario"
|
|
|
|
|
|
|
3962 |
|
3963 |
+
#~ msgid "Once Weekly"
|
3964 |
+
#~ msgstr "Semanal"
|
|
|
|
|
|
|
3965 |
|
3966 |
+
#~ msgid "Once every two weeks"
|
3967 |
+
#~ msgstr "Bisemanal"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3968 |
|
3969 |
+
#~ msgid "Once a month"
|
3970 |
+
#~ msgstr "Mensual"
|
|
|
|
|
3971 |
|
3972 |
+
#~ msgid "Vendor Orders"
|
3973 |
+
#~ msgstr "Pedidos del vendedor"
|
|
|
|
|
|
|
3974 |
|
3975 |
+
#~ msgid "Provider:"
|
3976 |
+
#~ msgstr "Proveedor:"
|
|
|
|
|
3977 |
|
3978 |
+
#~ msgid "Custom Provider"
|
3979 |
+
#~ msgstr "Proveedor personalizado"
|
|
|
|
|
3980 |
|
3981 |
+
#~ msgid "Provider Name:"
|
3982 |
+
#~ msgstr "Nombre del proveedor:"
|
|
|
|
|
3983 |
|
3984 |
+
#~ msgid "Tracking number:"
|
3985 |
+
#~ msgstr "Número de rastreo:"
|
|
|
|
|
3986 |
|
3987 |
+
#~ msgid "Tracking link:"
|
3988 |
+
#~ msgstr "Enlace de rastreo:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3989 |
|
3990 |
+
#~ msgid "Date shipped:"
|
3991 |
+
#~ msgstr "Fecha de envío:"
|
|
|
|
|
3992 |
|
3993 |
+
#~ msgid "Preview:"
|
3994 |
+
#~ msgstr "Previsualizar:"
|
3995 |
+
|
3996 |
+
#~ msgid "Click here to track your shipment"
|
3997 |
+
#~ msgstr "Haz click para rastrear tu envío"
|
3998 |
|
3999 |
#~ msgid ""
|
4000 |
#~ "WC Vendors requires the Vendor shop page value be set <a href=\"%s"
|
4126 |
#~ "Tu cuenta no está configurada como vendedor aún. ¡Si quieres registrarte "
|
4127 |
#~ "completa esta página!"
|
4128 |
|
|
|
|
|
|
|
4129 |
#~ msgid "My shop"
|
4130 |
#~ msgstr "Mi tienda"
|
4131 |
|
languages/wc-vendors-fa_IR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wc-vendors-fa_IR.po
CHANGED
@@ -1,15 +1,16 @@
|
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
-
"
|
5 |
-
"
|
|
|
6 |
"Last-Translator: Alireza Rastegar <alireza.mine@gmail.com>\n"
|
7 |
"Language-Team: Alireza Rastegar <info@mining-eng.ir>\n"
|
8 |
"Language: fa_IR\n"
|
9 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
10 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
11 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
12 |
-
"X-Generator: Poedit
|
13 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
14 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
15 |
"X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
|
@@ -22,1977 +23,3898 @@ msgstr ""
|
|
22 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
23 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
24 |
|
25 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
msgid ""
|
27 |
-
"WC Vendors requires WooCommerce to run. Please install
|
28 |
-
"activate before attempting to activate again."
|
29 |
msgstr ""
|
30 |
"فروشندگان ووکامرس برای اجرا نیاز به ووکامرس دارد لطفا ابتدا ووکامر را نصب و "
|
31 |
"فعال نمایید سپس دوباره این افزونه را فعال نمایید."
|
32 |
|
33 |
-
#:
|
34 |
-
|
35 |
-
msgid "WC Vendors"
|
36 |
-
|
|
|
37 |
|
38 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
msgid ""
|
40 |
-
"<b>WC Vendors is
|
41 |
-
"
|
42 |
msgstr ""
|
43 |
"<b> افزونه فروشندگان ووکامرس غیر فعال شده است</b>. این افزونه حداقل نیاز به "
|
44 |
"افزونه ووکامرس نسخه 2.2.0 دارد."
|
45 |
|
46 |
-
#:
|
47 |
-
msgid "
|
48 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
49 |
|
50 |
-
#:
|
51 |
-
|
52 |
-
|
53 |
-
|
54 |
-
|
55 |
-
#: ../classes/admin/class-product-meta.php:187
|
56 |
-
#: ../classes/admin/class-product-meta.php:223 ../classes/class-install.php:91
|
57 |
-
msgid "Vendor"
|
58 |
-
msgstr "فروشنده"
|
59 |
|
60 |
-
#:
|
61 |
-
|
62 |
-
|
|
|
|
|
|
|
63 |
|
64 |
-
#:
|
65 |
-
|
66 |
-
|
|
|
|
|
|
|
67 |
|
68 |
-
#:
|
69 |
-
|
70 |
-
|
|
|
|
|
|
|
71 |
|
72 |
-
#:
|
73 |
-
msgid "
|
74 |
-
msgstr "
|
75 |
|
76 |
-
#:
|
77 |
-
|
78 |
-
|
|
|
|
|
79 |
|
80 |
-
#:
|
81 |
-
|
82 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
83 |
|
84 |
-
#:
|
85 |
-
|
86 |
-
|
87 |
-
|
88 |
-
|
89 |
-
|
90 |
-
msgstr "کمیسیون"
|
91 |
|
92 |
-
#:
|
93 |
-
|
94 |
-
|
|
|
|
|
|
|
95 |
|
96 |
-
#:
|
97 |
-
|
98 |
-
|
|
|
|
|
|
|
99 |
|
100 |
-
#:
|
101 |
-
|
102 |
-
|
103 |
-
"default capabilities."
|
104 |
msgstr ""
|
105 |
|
106 |
-
#:
|
107 |
-
|
108 |
-
|
109 |
-
|
110 |
-
|
111 |
-
|
112 |
-
msgstr "بازنشانی تنظیمات پیشفرض افزونه فروشندگان ووکامرس"
|
113 |
-
|
114 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-page.php:112
|
115 |
-
msgid ""
|
116 |
-
"This will reset wcvendors back to defaults. This DELETES ALL YOUR Settings."
|
117 |
-
msgstr "این گزینه، تمامی تنظیماتِ موجود را به حالت پیشفرض افزونه در میآورد."
|
118 |
|
119 |
-
#:
|
120 |
-
|
121 |
-
msgid "
|
122 |
-
|
|
|
|
|
123 |
|
124 |
-
#:
|
125 |
-
|
126 |
-
|
|
|
|
|
|
|
127 |
|
128 |
-
#:
|
129 |
-
|
130 |
-
|
|
|
|
|
|
|
131 |
|
132 |
-
#:
|
133 |
-
|
134 |
-
|
135 |
-
|
136 |
-
|
137 |
-
#: ../templates/emails/vendor-new-order.php:22
|
138 |
-
msgid "Product"
|
139 |
-
msgstr "محصول"
|
140 |
|
141 |
-
#:
|
142 |
-
|
143 |
-
|
144 |
-
msgstr "شناسه سفارش"
|
145 |
|
146 |
-
#:
|
147 |
-
|
148 |
-
|
149 |
-
|
150 |
-
|
151 |
-
msgid "Total"
|
152 |
-
msgstr "جمع کل"
|
153 |
|
154 |
-
#:
|
155 |
-
|
156 |
-
|
157 |
-
msgid "Status"
|
158 |
-
msgstr "وضعیت"
|
159 |
|
160 |
-
#:
|
161 |
-
|
162 |
-
|
163 |
-
#: ../templates/dashboard/orders.php:36
|
164 |
-
msgid "Date"
|
165 |
-
msgstr "تاریخ"
|
166 |
|
167 |
-
#:
|
168 |
-
msgid "
|
169 |
-
msgstr "
|
170 |
|
171 |
-
#:
|
172 |
-
msgid "
|
173 |
-
msgstr "
|
174 |
|
175 |
-
#:
|
176 |
-
|
177 |
-
|
|
|
|
|
178 |
|
179 |
-
#:
|
180 |
-
|
181 |
-
|
|
|
|
|
182 |
|
183 |
-
#:
|
184 |
-
|
185 |
-
|
|
|
|
|
186 |
|
187 |
-
#:
|
188 |
-
|
189 |
-
msgid "%
|
190 |
msgstr ""
|
191 |
|
192 |
-
#:
|
193 |
-
|
194 |
-
|
|
|
|
|
|
|
195 |
|
196 |
-
#:
|
197 |
-
|
198 |
-
|
|
|
|
|
199 |
|
200 |
-
#:
|
201 |
-
|
202 |
-
|
|
|
203 |
|
204 |
-
#:
|
205 |
-
|
206 |
-
|
|
|
|
|
|
|
207 |
|
208 |
-
#:
|
209 |
msgid "Overview"
|
210 |
msgstr "نمای کلی"
|
211 |
|
212 |
-
#:
|
213 |
-
|
|
|
|
|
214 |
msgstr "کمیسیون فروشنده"
|
215 |
|
216 |
-
#:
|
217 |
msgid "Commission by product"
|
218 |
msgstr "کمیسیون محصول"
|
219 |
|
220 |
-
#:
|
221 |
-
#:
|
222 |
msgid "Commission Totals"
|
223 |
msgstr "مجموع کمیسیون"
|
224 |
|
225 |
-
#:
|
226 |
msgid ""
|
227 |
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
228 |
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
229 |
"to filter."
|
230 |
msgstr ""
|
231 |
|
232 |
-
#:
|
233 |
-
#:
|
234 |
-
#:
|
235 |
msgid "From:"
|
236 |
msgstr "از:"
|
237 |
|
238 |
-
#:
|
239 |
-
#:
|
240 |
-
#:
|
241 |
msgid "To:"
|
242 |
msgstr "به:"
|
243 |
|
244 |
-
#:
|
245 |
-
#:
|
246 |
-
#:
|
247 |
-
#:
|
248 |
msgid "Show"
|
249 |
msgstr "نمایش"
|
250 |
|
251 |
-
#:
|
252 |
msgid "Total paid in range"
|
253 |
msgstr "جمع کل پرداختی ها"
|
254 |
|
255 |
-
#:
|
256 |
-
#:
|
257 |
-
#:
|
258 |
msgid "n/a"
|
259 |
msgstr "n/a"
|
260 |
|
261 |
-
#:
|
262 |
msgid "Total due in range"
|
263 |
msgstr "جمع کل قابل پرداخت\t"
|
264 |
|
265 |
-
#:
|
266 |
msgid "Total reversed in range"
|
267 |
msgstr "جمع کل لغو شده ها"
|
268 |
|
269 |
-
#:
|
270 |
msgid "Recent Commission"
|
271 |
msgstr "درآمدهای اخیر"
|
272 |
|
273 |
-
#:
|
274 |
-
#:
|
275 |
-
#: ../templates/dashboard/orders.php:33
|
276 |
msgid "Order"
|
277 |
msgstr "ترتیب"
|
278 |
|
279 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
280 |
msgid "Date & Time"
|
281 |
msgstr "تاریخ و زمان"
|
282 |
|
283 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
284 |
msgid "N/A"
|
285 |
msgstr "N/A"
|
286 |
|
287 |
-
#:
|
288 |
-
msgid "D j M Y
|
289 |
msgstr ""
|
290 |
|
291 |
-
#:
|
292 |
msgid "No commission yet"
|
293 |
msgstr "در حال حاضر درآمدی کسب نکرده اید"
|
294 |
|
295 |
-
#:
|
296 |
msgid "Show:"
|
297 |
msgstr "نمایش:"
|
298 |
|
299 |
-
#:
|
300 |
-
|
301 |
-
msgstr "جستجوی یک محصول ؛"
|
302 |
-
|
303 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
304 |
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
305 |
msgstr "تایپ نام محصول برای شروع جستجو ..."
|
306 |
|
307 |
-
#:
|
308 |
-
|
|
|
|
|
309 |
msgstr "انتخاب یک فروشنده ;"
|
310 |
|
311 |
-
#:
|
312 |
msgid "Month"
|
313 |
msgstr "ماهانه"
|
314 |
|
315 |
-
#:
|
|
|
|
|
316 |
msgid "Tax"
|
317 |
msgstr "مالیات"
|
318 |
|
319 |
-
#:
|
320 |
-
#:
|
321 |
-
#:
|
322 |
-
#:
|
|
|
323 |
msgid "Shipping"
|
324 |
msgstr "حمل و نقل"
|
325 |
|
326 |
-
#:
|
327 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:445
|
328 |
-
msgid "Reversed"
|
329 |
-
msgstr "لغو شده"
|
330 |
-
|
331 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:349
|
332 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:444
|
333 |
-
msgid "Paid"
|
334 |
-
msgstr "پرداخت شده"
|
335 |
-
|
336 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:350
|
337 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:443
|
338 |
-
msgid "Due"
|
339 |
-
msgstr "قابل پرداخت"
|
340 |
-
|
341 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
342 |
msgid "Tax Total"
|
343 |
msgstr "کل مالیات"
|
344 |
|
345 |
-
#:
|
346 |
msgid "Shipping Total"
|
347 |
msgstr "جمع هزینه حمل و نقل"
|
348 |
|
349 |
-
#:
|
350 |
msgid "Commission Total"
|
351 |
msgstr "مجموع کمیسیون"
|
352 |
|
353 |
-
#:
|
354 |
msgid "No commissions found."
|
355 |
msgstr "هیچ کمیسیونی یافت نشد."
|
356 |
|
357 |
-
#:
|
358 |
-
msgid "
|
359 |
-
msgstr "
|
360 |
-
|
361 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:424
|
362 |
-
msgid "Shop name"
|
363 |
-
msgstr "نام فروشگاه"
|
364 |
-
|
365 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:431
|
366 |
-
msgid "PayPal E-mail"
|
367 |
-
msgstr "ایمیل شما در PayPal"
|
368 |
|
369 |
-
#:
|
370 |
-
|
371 |
-
|
|
|
372 |
|
373 |
-
#:
|
374 |
-
|
375 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
376 |
|
377 |
-
#:
|
378 |
-
#:
|
379 |
msgid "Leave blank for default"
|
380 |
msgstr "به صورت پیش فرض خالی بگذارید"
|
381 |
|
382 |
-
#:
|
383 |
-
msgid "
|
384 |
-
msgstr "
|
385 |
-
|
386 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:451
|
387 |
-
msgid "Tax override for vendor"
|
388 |
-
msgstr "نادیده گرفتن مالیات برای فروشنده"
|
389 |
|
390 |
-
#:
|
391 |
-
|
392 |
-
|
|
|
393 |
|
394 |
-
#:
|
395 |
-
|
396 |
-
|
|
|
|
|
397 |
|
398 |
-
#:
|
399 |
-
|
400 |
-
|
401 |
-
msgid "Seller info"
|
402 |
-
msgstr "مشخصات فروشنده"
|
403 |
|
404 |
-
|
405 |
-
|
406 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
407 |
|
408 |
-
#:
|
409 |
-
#:
|
410 |
msgid "Shop Settings"
|
411 |
msgstr "تنظیمات فروشگاه"
|
412 |
|
413 |
-
#:
|
414 |
-
#:
|
415 |
-
#:
|
416 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
417 |
msgid "Orders"
|
418 |
msgstr "سفارشات"
|
419 |
|
420 |
-
#:
|
421 |
-
#:
|
422 |
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
423 |
msgstr "آدرس PayPal شما یک آدرس ایمیل معتبر نیست."
|
424 |
|
425 |
-
#:
|
426 |
-
#:
|
427 |
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
428 |
msgstr ""
|
429 |
"این نام فروشگاه قبلا گرفته شده است. نام فروشگاه شما باید منحصر به فرد باشد."
|
430 |
|
431 |
-
#:
|
432 |
-
#:
|
433 |
-
#: ../classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:139
|
434 |
msgid "Settings saved."
|
435 |
msgstr "تنظیمات ذخیره شد."
|
436 |
|
437 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
438 |
msgid "Customer"
|
439 |
msgstr "مشتری"
|
440 |
|
441 |
-
#:
|
442 |
-
#:
|
443 |
-
#:
|
|
|
444 |
msgid "Products"
|
445 |
msgstr "محصولات"
|
446 |
|
447 |
-
#:
|
448 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
449 |
msgid "Shipped"
|
450 |
msgstr "ارسال پستی"
|
451 |
|
452 |
-
#:
|
453 |
-
#:
|
454 |
msgid "Mark shipped"
|
455 |
msgstr "انتخاب به عنوان محصول ارسال شده"
|
456 |
|
457 |
-
#:
|
458 |
msgid "Orders marked shipped."
|
459 |
msgstr "سفارشات پستی مشخص شده اند."
|
460 |
|
461 |
-
#:
|
462 |
-
|
463 |
-
|
464 |
-
msgstr "شما مجاز به تغییر این ترتیب هستند."
|
465 |
-
|
466 |
-
#: ../classes/admin/class-vendor-applicants.php:26
|
467 |
-
msgid "Approve"
|
468 |
-
msgstr "تایید"
|
469 |
|
470 |
-
#:
|
471 |
-
|
472 |
-
|
|
|
|
|
473 |
|
474 |
-
#:
|
475 |
-
|
|
|
|
|
476 |
msgstr "فروشنده <b>محروم</b>بوده است."
|
477 |
|
478 |
-
#:
|
479 |
-
|
|
|
|
|
480 |
msgstr "فروشنده <b>تایید</b>شده است."
|
481 |
|
482 |
-
#:
|
483 |
msgid "Pending Vendors"
|
484 |
msgstr "فروشندگان در انتظار تایید"
|
485 |
|
486 |
-
#:
|
487 |
-
|
488 |
-
msgid "
|
489 |
-
|
|
|
490 |
|
491 |
-
#:
|
492 |
-
msgid "
|
493 |
-
msgstr "
|
494 |
|
495 |
-
|
496 |
-
|
497 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
498 |
|
499 |
-
|
500 |
-
|
501 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
502 |
|
503 |
-
#:
|
504 |
-
msgid "
|
505 |
-
|
|
|
|
|
|
|
506 |
|
507 |
-
#:
|
508 |
-
msgid "
|
509 |
-
|
|
|
|
|
510 |
|
511 |
-
#:
|
512 |
-
|
513 |
-
|
|
|
|
|
|
|
514 |
|
515 |
-
#:
|
516 |
-
|
517 |
-
|
518 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:256
|
519 |
-
#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
520 |
-
msgid "Enable/Disable"
|
521 |
-
msgstr "فعال/غیر فعال"
|
522 |
|
523 |
-
#:
|
524 |
-
|
525 |
-
|
526 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:258
|
527 |
-
msgid "Enable this email notification"
|
528 |
-
msgstr "فعال کردن دریافت اطلاعیه ها از طریق ایمیل"
|
529 |
|
530 |
-
#:
|
531 |
-
#:
|
532 |
-
|
533 |
-
|
|
|
|
|
534 |
|
535 |
-
#:
|
536 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
537 |
-
#, php-format
|
538 |
msgid ""
|
539 |
-
"
|
540 |
-
"
|
541 |
msgstr ""
|
542 |
-
"ایمیل گیرندگان را وارد نمایید (جدا شده با کاما). پیشفرض <code>%s</code> است."
|
543 |
|
544 |
-
#:
|
545 |
-
#:
|
546 |
-
|
547 |
-
|
548 |
-
msgid "Subject"
|
549 |
-
msgstr "موضوع"
|
550 |
|
551 |
-
|
552 |
-
#:
|
553 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:171
|
554 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:264
|
555 |
-
#, php-format
|
556 |
msgid ""
|
557 |
-
"
|
558 |
-
"
|
|
|
|
|
559 |
msgstr ""
|
560 |
-
"اینجا موضوع ایمیل انتخاب میشود. خالی رها کنید تا از موضوع پیشفرض استفاده "
|
561 |
-
"شود: <code>%s</code>."
|
562 |
|
563 |
-
#:
|
564 |
-
|
565 |
-
|
566 |
-
|
567 |
-
|
568 |
-
msgstr "عنوان ایمیل"
|
569 |
|
570 |
-
#:
|
571 |
-
#:
|
572 |
-
#:
|
573 |
-
|
574 |
-
|
|
|
|
|
575 |
msgid ""
|
576 |
-
"
|
577 |
-
"
|
578 |
msgstr ""
|
579 |
-
"اینجا عنوان اصلی موجود در ایمیل انتخاب میشود. خالی رها کنید تا از عنوان "
|
580 |
-
"پیشفرض استفاده شود: <code>%s</code>."
|
581 |
|
582 |
-
#:
|
583 |
-
|
584 |
-
|
585 |
-
|
586 |
-
|
587 |
-
msgstr "نوع ایمیل"
|
588 |
|
589 |
-
#:
|
590 |
-
|
591 |
-
|
592 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:284
|
593 |
-
msgid "Choose which format of email to send."
|
594 |
-
msgstr "ساختار ایمیل برای فرستادن را انتخاب کنید."
|
595 |
|
596 |
-
#:
|
597 |
-
|
598 |
-
|
599 |
-
|
600 |
-
msgid "Plain text"
|
601 |
-
msgstr "متن ساده"
|
602 |
|
603 |
-
#:
|
604 |
-
|
605 |
-
|
606 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:289
|
607 |
-
msgid "HTML"
|
608 |
-
msgstr "HTML"
|
609 |
|
610 |
-
#:
|
611 |
-
|
612 |
-
|
613 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
614 |
-
msgid "Multipart"
|
615 |
-
msgstr "چند بخشی"
|
616 |
|
617 |
-
#:
|
618 |
-
msgid "
|
619 |
-
msgstr "
|
620 |
|
621 |
-
#:
|
622 |
-
msgid "
|
623 |
msgstr ""
|
624 |
-
"هنگامی که محصول جدید توسط یک فروشنده ارسال می شود یک ایمیل اطلاع رسانی "
|
625 |
-
"فرستاده خواهد شد"
|
626 |
|
627 |
-
#:
|
628 |
-
|
629 |
-
|
|
|
|
|
630 |
|
631 |
-
#:
|
632 |
-
msgid "
|
633 |
-
msgstr "
|
634 |
|
635 |
-
#:
|
636 |
-
|
637 |
-
|
|
|
|
|
638 |
|
639 |
-
#:
|
640 |
-
|
641 |
-
"
|
642 |
msgstr ""
|
643 |
-
"هنگامی که فروشنده یکی از سفارشات خود را به عنوان محصول پستی مشخص کرده یک "
|
644 |
-
"ایمیل برای او ارسال می شود."
|
645 |
|
646 |
-
#:
|
647 |
-
msgid "
|
648 |
-
msgstr "
|
649 |
|
650 |
-
#:
|
651 |
-
|
652 |
-
"
|
653 |
-
|
654 |
-
|
655 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:112
|
656 |
-
msgid "Subtotal:"
|
657 |
-
msgstr "جمع کل:"
|
658 |
-
|
659 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
660 |
-
msgid "Notify vendors"
|
661 |
-
msgstr "اطلاعیه فروشندگان"
|
662 |
|
663 |
-
#:
|
664 |
-
msgid "
|
665 |
msgstr ""
|
666 |
-
"ایمیل های، سفارش جدید / پرداخت شده توسط مشتری در هنگام سفارش فرستاده می شود."
|
667 |
-
|
668 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
669 |
-
msgid "New customer order"
|
670 |
-
msgstr "سفارش جدید مشتری"
|
671 |
-
|
672 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
673 |
-
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
674 |
-
msgstr "[{blogname}] سفارش جدید مشتری ({order_number}) - {order_date}"
|
675 |
|
676 |
-
#:
|
677 |
-
|
678 |
-
|
679 |
-
|
680 |
-
|
681 |
-
msgid "
|
682 |
-
msgstr "
|
683 |
|
684 |
-
#:
|
685 |
-
|
686 |
-
|
|
|
|
|
687 |
|
688 |
-
#:
|
689 |
-
|
690 |
-
|
|
|
691 |
|
692 |
-
#:
|
693 |
-
msgid ""
|
694 |
-
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
695 |
-
"prices."
|
696 |
msgstr ""
|
697 |
|
698 |
-
#:
|
699 |
-
|
700 |
-
msgid "Select a page..."
|
|
|
701 |
msgstr "انتخاب یک برگه..."
|
702 |
|
703 |
-
#:
|
704 |
-
|
705 |
-
msgid "Settings"
|
706 |
-
msgstr "تنظیمات"
|
707 |
-
|
708 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:302
|
709 |
-
msgid "Could not load settings at: "
|
710 |
-
msgstr "تنظیمات بارگیری نشد:"
|
711 |
-
|
712 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:302
|
713 |
-
msgid "Error - WP Settings Framework"
|
714 |
-
msgstr "خطا در تنظیمات کلی وردپرس"
|
715 |
-
|
716 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:486
|
717 |
-
#, php-format
|
718 |
-
msgid "Save %s changes"
|
719 |
-
msgstr "%s تغییرات ذخیره شد"
|
720 |
-
|
721 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:499
|
722 |
-
msgid ""
|
723 |
-
"Please help with a <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-"
|
724 |
-
"reviews/wc-vendors?rate=5#postform\" target=\"top\">High Five!</a> | <a href="
|
725 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
726 |
-
"Vendors Pro</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/stripe-"
|
727 |
-
"commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & Gateway</a> | <a "
|
728 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/kb/\" target=\"top\">KnowledgeBase</a> | <a "
|
729 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/help/\" target=\"top\">Help Forums</a>"
|
730 |
msgstr ""
|
731 |
|
732 |
-
#:
|
733 |
-
msgid "Edit Page"
|
734 |
-
msgstr "ویرایش صفحه"
|
735 |
-
|
736 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:785
|
737 |
-
msgid "View Page"
|
738 |
-
msgstr "مشاهده صفحه"
|
739 |
-
|
740 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:848
|
741 |
-
#, php-format
|
742 |
msgid "Update %s"
|
743 |
msgstr "بهروزرسانی %s"
|
744 |
|
745 |
-
#:
|
746 |
-
|
747 |
msgid "Add %s"
|
748 |
msgstr "اضافه کردن %s"
|
749 |
|
750 |
-
#:
|
751 |
-
#, php-format
|
752 |
msgid "Upload an image for the %s"
|
753 |
msgstr "آپلود تصویری برای %s"
|
754 |
|
755 |
-
#:
|
756 |
-
msgid "
|
757 |
-
msgstr "
|
758 |
|
759 |
-
#:
|
760 |
-
msgid "
|
761 |
-
msgstr "
|
762 |
|
763 |
-
#:
|
764 |
-
msgid ""
|
765 |
-
"
|
766 |
-
"give vendors their own individual commission rates by editing the vendors "
|
767 |
-
"user account.<br>Also, you can edit an individual products commission to "
|
768 |
-
"override both of these settings on a per product basis."
|
769 |
-
msgstr ""
|
770 |
|
771 |
-
#:
|
772 |
-
|
773 |
-
|
774 |
-
msgstr "به کاربران و مهمان ها اجازه می دهد برای درخواست فروشندگی"
|
775 |
|
776 |
-
#:
|
777 |
msgid ""
|
778 |
-
"
|
779 |
-
"
|
780 |
-
"page</strong>\" in your <strong>WooCommerce > Settings > Accounts</strong> "
|
781 |
-
"page for this option to work. Currently, you have registration disabled."
|
782 |
msgstr ""
|
783 |
|
784 |
-
#:
|
785 |
-
msgid "
|
786 |
-
msgstr "
|
787 |
-
|
788 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:28
|
789 |
-
msgid ""
|
790 |
-
"This will show a checkbox on the My Account page's registration form asking "
|
791 |
-
"if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the Vendor "
|
792 |
-
"Dashboard, users can still apply to become a vendor even if this is disabled."
|
793 |
-
msgstr ""
|
794 |
-
"اگر این گزینه را فعال کنید هنگام ثبت نام یک کاربر یک گزینه جهت درخواست "
|
795 |
-
"فروشنده شدن در سایت اضافه می گردد. البته در صورت انتخاب نکردن کاربر بعدا "
|
796 |
-
"دوباره می تواند درخواست دهد"
|
797 |
|
798 |
-
#:
|
799 |
-
msgid "
|
800 |
-
msgstr "
|
801 |
|
802 |
-
#:
|
803 |
msgid ""
|
804 |
-
"
|
805 |
-
"
|
806 |
-
msgstr ""
|
807 |
-
"اگر این گزینه را فعال نکنید درخواست های فروشنده شدن ها به صورت خودکار تایید "
|
808 |
-
"می شود. در غیر این صورت باید به صورت دستی تایید کنید"
|
809 |
-
|
810 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:43
|
811 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:175
|
812 |
-
msgid "Taxes"
|
813 |
-
msgstr "ماليات ها"
|
814 |
-
|
815 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:44
|
816 |
-
msgid "Give vendors any tax collected per-product"
|
817 |
-
msgstr "قرار دادن مالیات به ازای هر محصول برای فروشندگان"
|
818 |
-
|
819 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:45
|
820 |
-
msgid "The tax collected on a vendor's product will be given in its entirety"
|
821 |
-
msgstr "مالیات هریک از محصولات فروشنده بر روی جمع کل اضافه خواهد شد"
|
822 |
|
823 |
-
#:
|
824 |
-
msgid "
|
825 |
-
msgstr "
|
826 |
|
827 |
-
#:
|
828 |
-
msgid ""
|
829 |
-
"WC Vendors Free - Give vendors shipping if using Per Product Shipping "
|
830 |
-
"gateway. WC Vendors Pro - Give vendors shipping when using Vendor "
|
831 |
-
"Shipping. No other shipping module is compatible with this option."
|
832 |
msgstr ""
|
833 |
|
834 |
-
|
835 |
-
|
836 |
-
msgstr "گزینه های فروشگاه"
|
837 |
-
|
838 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:63
|
839 |
-
msgid "Shop HTML"
|
840 |
-
msgstr "HTML فروشگاه"
|
841 |
-
|
842 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:64
|
843 |
msgid ""
|
844 |
-
"
|
845 |
-
"disable this per vendor by editing the vendors user account."
|
846 |
msgstr ""
|
847 |
|
848 |
-
#:
|
849 |
-
msgid "
|
850 |
-
msgstr "صفحه فروشنده"
|
851 |
-
|
852 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:72
|
853 |
-
msgid ""
|
854 |
-
"Enter one word for the URI. If you enter \"<strong>vendors</strong>\" your "
|
855 |
-
"vendors store will be <code>yourdomain.com/vendors/store-name/</code>"
|
856 |
msgstr ""
|
857 |
|
858 |
-
#:
|
859 |
-
msgid "
|
860 |
-
msgstr "
|
861 |
|
862 |
-
#:
|
863 |
-
msgid "
|
864 |
-
msgstr "
|
865 |
|
866 |
-
#:
|
867 |
-
msgid ""
|
868 |
-
"
|
869 |
-
"pages. In order to customize the shop headers visit wcvendors.com and read "
|
870 |
-
"the article in the Knowledgebase titled Changing the Vendor Templates."
|
871 |
-
msgstr ""
|
872 |
-
"این HTML توضیحاتی در صفحات محصول فروشگاه در قسمت آجزئیاتاضافه می کند. به "
|
873 |
-
"منظور سفارشی کردن عنوان فروشنده فروشگاه به سایت wcvendors.com مراجعه کرده و "
|
874 |
-
"مقاله در مرکز آموزش تحت عنوان titled Changing the Vendor Template را مطالعه "
|
875 |
-
"نمایید."
|
876 |
|
877 |
-
#:
|
878 |
-
msgid "
|
879 |
-
msgstr "
|
880 |
|
881 |
-
#:
|
882 |
-
msgid ""
|
883 |
-
"Select what will be displayed for the sold by text throughout the store."
|
884 |
msgstr ""
|
885 |
-
"متنی که که میخواهید به جای 'به tروش می رسد توسط' که در فروشگاه به نمایش "
|
886 |
-
"گذاشته میشود را وارد نمایید"
|
887 |
|
888 |
-
#:
|
889 |
-
|
890 |
-
|
|
|
|
|
891 |
|
892 |
-
#:
|
893 |
-
|
894 |
-
|
895 |
-
msgid "Shop Name"
|
896 |
-
msgstr "نام فروشگاه"
|
897 |
|
898 |
-
#:
|
899 |
-
msgid "
|
900 |
-
msgstr "
|
901 |
|
902 |
-
#:
|
903 |
-
msgid "
|
904 |
-
msgstr "
|
905 |
|
906 |
-
#:
|
907 |
-
|
908 |
-
|
909 |
-
msgstr "فروشنده"
|
910 |
|
911 |
-
#:
|
912 |
-
msgid "
|
913 |
-
msgstr "
|
914 |
|
915 |
-
#:
|
916 |
-
msgid "
|
917 |
-
msgstr "
|
918 |
|
919 |
-
#:
|
920 |
-
msgid "
|
921 |
-
msgstr "
|
922 |
|
923 |
-
#:
|
924 |
-
|
925 |
-
|
|
|
|
|
926 |
|
927 |
-
#:
|
928 |
-
|
929 |
-
|
|
|
|
|
930 |
|
931 |
-
#:
|
932 |
-
|
933 |
-
|
|
|
|
|
934 |
|
935 |
-
#:
|
936 |
-
|
937 |
-
|
|
|
|
|
|
|
938 |
|
939 |
-
#:
|
940 |
-
|
941 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
942 |
|
943 |
-
#:
|
944 |
-
|
|
|
|
|
|
|
945 |
msgstr ""
|
946 |
-
"تنظیمات مخفی کردن قسمت هایی که میخواهید فروشندگان عنگام اضافه کردن محصول "
|
947 |
-
"نبینند"
|
948 |
-
|
949 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:131
|
950 |
-
msgid "Left side panel"
|
951 |
-
msgstr "محل پنل سمت چپ"
|
952 |
|
953 |
-
#:
|
954 |
-
|
955 |
-
|
956 |
-
"
|
957 |
msgstr ""
|
958 |
-
"تیک زردن این جعبه خواهد شد ** **مخفی کردن این مناطق از صفحه محصولات اضافه "
|
959 |
-
"کردن برای فروشندگان"
|
960 |
|
961 |
-
#:
|
962 |
-
|
963 |
-
|
|
|
|
|
964 |
|
965 |
-
#:
|
966 |
-
msgid "
|
967 |
-
msgstr "
|
968 |
|
969 |
-
#:
|
970 |
-
|
971 |
-
|
|
|
|
|
972 |
|
973 |
-
#:
|
974 |
-
|
975 |
-
|
|
|
|
|
976 |
|
977 |
-
#:
|
978 |
-
|
979 |
-
|
|
|
|
|
980 |
|
981 |
-
#:
|
982 |
-
|
983 |
-
|
|
|
|
|
984 |
|
985 |
-
#:
|
986 |
-
msgid "
|
987 |
-
msgstr "
|
988 |
|
989 |
-
#:
|
990 |
-
|
991 |
-
|
|
|
|
|
992 |
|
993 |
-
#:
|
994 |
-
|
995 |
-
|
|
|
|
|
996 |
|
997 |
-
#:
|
998 |
-
|
999 |
-
|
|
|
|
|
1000 |
|
1001 |
-
#:
|
1002 |
-
msgid "
|
1003 |
-
|
|
|
|
|
1004 |
|
1005 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1006 |
msgid ""
|
1007 |
-
"
|
1008 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1009 |
|
1010 |
-
#:
|
1011 |
-
|
1012 |
-
|
|
|
|
|
1013 |
|
1014 |
-
#:
|
1015 |
-
|
1016 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1017 |
|
1018 |
-
#:
|
1019 |
-
msgid "
|
1020 |
-
msgstr "
|
|
|
1021 |
|
1022 |
-
#:
|
1023 |
-
msgid "
|
1024 |
-
msgstr "
|
1025 |
|
1026 |
-
#:
|
1027 |
-
msgid "
|
1028 |
-
msgstr "
|
1029 |
|
1030 |
-
#:
|
1031 |
-
|
1032 |
-
|
|
|
1033 |
|
1034 |
-
#:
|
1035 |
-
msgid "
|
1036 |
-
msgstr "
|
1037 |
|
1038 |
-
#:
|
1039 |
-
msgid ""
|
1040 |
-
"
|
1041 |
-
"edit page for vendors."
|
1042 |
-
msgstr ""
|
1043 |
-
"به کار بردن کلاس CSS اصافه در این ناحیه ی متن که در صفحه اضافه/ ویرایش برای "
|
1044 |
-
"فروشندگان بارگزاری خواهد شد"
|
1045 |
|
1046 |
-
#:
|
1047 |
-
msgid "
|
1048 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1049 |
|
1050 |
-
#:
|
1051 |
-
msgid "
|
1052 |
-
msgstr "
|
1053 |
|
1054 |
-
#:
|
1055 |
-
msgid "
|
1056 |
-
msgstr "
|
1057 |
|
1058 |
-
#:
|
1059 |
-
msgid "
|
1060 |
-
msgstr "
|
1061 |
|
1062 |
-
#:
|
1063 |
-
msgid "
|
1064 |
-
msgstr "
|
1065 |
|
1066 |
-
#:
|
1067 |
-
|
1068 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1069 |
|
1070 |
-
#:
|
1071 |
-
msgid "
|
1072 |
-
msgstr "
|
1073 |
|
1074 |
-
#:
|
1075 |
-
msgid ""
|
1076 |
-
"
|
1077 |
-
msgstr "ارسال جواب نظرات در پایان سفارش.به عنوان مثال، ردیابی ID برای یک محصول"
|
1078 |
|
1079 |
-
#:
|
1080 |
-
msgid "
|
1081 |
-
msgstr "
|
1082 |
|
1083 |
-
#:
|
1084 |
-
msgid ""
|
1085 |
-
"
|
1086 |
-
"addresses"
|
1087 |
-
msgstr ""
|
1088 |
-
"زمانی که در حال مشاهده جزئیات سفارش در بخش کاربری هستید،آدرس ایمیل را می "
|
1089 |
-
"توانید فعال یا غیرفعال نمایید."
|
1090 |
|
1091 |
-
#:
|
1092 |
-
msgid "
|
1093 |
-
msgstr "
|
1094 |
|
1095 |
-
#:
|
1096 |
-
|
1097 |
-
|
1098 |
-
|
1099 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1100 |
|
1101 |
-
#:
|
1102 |
-
|
1103 |
-
|
|
|
|
|
1104 |
|
1105 |
-
#:
|
1106 |
-
|
1107 |
-
|
1108 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1109 |
|
1110 |
-
#:
|
1111 |
-
|
1112 |
-
"
|
1113 |
-
"completely removed in future versions. Vendors should use their Vendor "
|
1114 |
-
"Dashboard for reports as all identical functionality is already there. "
|
1115 |
msgstr ""
|
1116 |
|
1117 |
-
#:
|
1118 |
-
|
1119 |
-
|
1120 |
-
|
1121 |
-
|
1122 |
-
msgid ""
|
1123 |
-
"Sales table on the frontend on the Vendor Dashboard page. The table will "
|
1124 |
-
"only display sales data that pertain to their products, and only for orders "
|
1125 |
-
"that are processing or completed."
|
1126 |
msgstr ""
|
1127 |
-
"
|
1128 |
-
"محصولات خود مربوط است، و تنها برای سفارشات صفحه نمایش است که در حال پردازش و "
|
1129 |
-
"یا تکمیل شده است."
|
1130 |
|
1131 |
-
#:
|
1132 |
-
|
1133 |
-
|
|
|
|
|
1134 |
|
1135 |
-
#:
|
1136 |
-
|
1137 |
-
|
1138 |
-
"
|
1139 |
-
msgstr ""
|
1140 |
-
"بررسی اجازه به فروشندگان به لیست محصولات جدید است. محیط مدیریت باید محصولات "
|
1141 |
-
"جدید با ویرایش از محصول، و کلیک کردن انتشار تایید کند."
|
1142 |
|
1143 |
-
#:
|
1144 |
-
|
1145 |
-
|
|
|
|
|
1146 |
|
1147 |
-
#:
|
1148 |
-
msgid ""
|
1149 |
-
"
|
1150 |
-
"is no approval or review after editing a live product. This could be "
|
1151 |
-
"dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
1152 |
-
msgstr ""
|
1153 |
-
"فروشندگان می توانند بعد از تایید شدن یک محصول آن را ویرایش نمایند، پس از "
|
1154 |
-
"ویرایش نیز در حالت فعال باقی خواهد ماند. این گزینه می تواند برای شما خطرناک "
|
1155 |
-
"باشد بنابرین احتیاط کنید."
|
1156 |
|
1157 |
-
#:
|
1158 |
-
msgid "
|
1159 |
-
msgstr "
|
|
|
1160 |
|
1161 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1162 |
msgid ""
|
1163 |
-
"
|
1164 |
-
"
|
1165 |
msgstr ""
|
1166 |
-
"
|
1167 |
-
"
|
1168 |
|
1169 |
-
#:
|
1170 |
-
|
1171 |
-
|
|
|
1172 |
|
1173 |
-
#:
|
1174 |
-
|
1175 |
-
|
|
|
|
|
1176 |
|
1177 |
-
#:
|
1178 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1179 |
msgstr "بخش کاربری فروشنده"
|
1180 |
|
1181 |
-
#:
|
1182 |
-
msgid ""
|
1183 |
-
"
|
1184 |
-
"
|
1185 |
-
"
|
1186 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1187 |
msgstr ""
|
1188 |
-
"
|
1189 |
-
"<br/> . اگر این صفحه را تنظیم نشده است، شما سایت خود را شکستن. اگر شما به "
|
1190 |
-
"نرم افزار ارتقاء، این صفحه را بدون تغییر به عنوان هر دو داشبورد نرم افزار "
|
1191 |
-
"حفظ و این صفحه داشبورد باید تنظیم شود."
|
1192 |
|
1193 |
-
#:
|
1194 |
-
|
1195 |
-
|
|
|
|
|
1196 |
|
1197 |
-
#:
|
1198 |
msgid ""
|
1199 |
-
"
|
1200 |
-
"
|
1201 |
-
"
|
1202 |
msgstr ""
|
1203 |
-
"
|
1204 |
-
"
|
1205 |
-
"
|
|
|
1206 |
|
1207 |
-
#:
|
1208 |
-
msgid "
|
1209 |
-
msgstr "
|
1210 |
|
1211 |
-
#:
|
1212 |
msgid ""
|
1213 |
-
"
|
1214 |
-
"
|
1215 |
msgstr ""
|
1216 |
-
"
|
1217 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1218 |
|
1219 |
-
#:
|
1220 |
-
msgid "
|
1221 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1222 |
|
1223 |
-
#:
|
1224 |
msgid ""
|
1225 |
-
"
|
1226 |
-
"
|
1227 |
-
"
|
|
|
1228 |
msgstr ""
|
1229 |
-
"این
|
1230 |
-
"
|
1231 |
-
"
|
1232 |
-
"می پذیرند."
|
1233 |
|
1234 |
-
#:
|
1235 |
-
msgid "
|
1236 |
-
msgstr "پرداخت
|
1237 |
|
1238 |
-
#:
|
1239 |
-
msgid "
|
1240 |
-
msgstr "
|
1241 |
|
1242 |
-
#:
|
1243 |
-
msgid "
|
1244 |
-
msgstr "
|
1245 |
-
|
1246 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:328
|
1247 |
-
#, php-format
|
1248 |
-
msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
1249 |
-
msgstr "درآمدهای کسب شده تا این لحظه: %s. <a href=\"%s\">مشاهده جزئیات</a>."
|
1250 |
-
|
1251 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:329
|
1252 |
-
#, php-format
|
1253 |
-
msgid ""
|
1254 |
-
"Make sure you update your PayPal Adaptive Payments settings <a href=\"%s"
|
1255 |
-
"\">here</a>. <br><br>To instantly pay with Adaptive Payments you must "
|
1256 |
-
"activate the paypalap gateway in your Checkout settings. <br><a href="
|
1257 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/kb/configuring-paypal-adaptive-payments/\" "
|
1258 |
-
"target=\"top\">PayPal AP Application Help</a>. <br><br>Another gateway that "
|
1259 |
-
"offers instant payments to vendors that also accepts credit cards directly "
|
1260 |
-
"on your checkout page is Stripe. <br><a href=\"https://www.wcvendors.com/"
|
1261 |
-
"product/stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & "
|
1262 |
-
"Gateway plugin</a> is $49 and specifically coded for WC Vendors and <a href="
|
1263 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
1264 |
-
"Vendors Pro</a>."
|
1265 |
-
msgstr ""
|
1266 |
-
|
1267 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:333
|
1268 |
-
msgid "Instant pay"
|
1269 |
-
msgstr "هم اکنون پرداخت کنید"
|
1270 |
|
1271 |
-
#:
|
1272 |
msgid ""
|
1273 |
-
"
|
1274 |
-
"
|
|
|
1275 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
1276 |
|
1277 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1278 |
msgid ""
|
1279 |
-
"
|
1280 |
-
"
|
|
|
1281 |
msgstr ""
|
1282 |
-
"
|
1283 |
-
"
|
|
|
1284 |
|
1285 |
-
#:
|
1286 |
-
msgid "
|
1287 |
-
msgstr "
|
1288 |
|
1289 |
-
#:
|
1290 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1291 |
msgstr ""
|
1292 |
-
"توجه: در صورتی که برنامه پرداخت فعال باشد کمیسون فروشندگان در همان لحظه "
|
1293 |
-
"واریز می گردد."
|
1294 |
|
1295 |
-
#:
|
1296 |
-
msgid "
|
1297 |
-
msgstr "
|
1298 |
|
1299 |
-
#:
|
1300 |
-
msgid "
|
1301 |
-
msgstr "
|
1302 |
|
1303 |
-
#:
|
1304 |
-
msgid "
|
1305 |
-
msgstr "
|
1306 |
|
1307 |
-
#:
|
1308 |
-
msgid "
|
1309 |
-
msgstr "
|
1310 |
|
1311 |
-
#:
|
1312 |
-
|
1313 |
-
|
|
|
|
|
1314 |
|
1315 |
-
|
1316 |
-
|
1317 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1318 |
|
1319 |
-
#:
|
1320 |
-
msgid "
|
1321 |
-
msgstr "
|
1322 |
|
1323 |
-
#:
|
1324 |
-
msgid ""
|
1325 |
-
"
|
1326 |
-
"the payment schedule options above"
|
1327 |
-
msgstr ""
|
1328 |
-
"ارسال ایمیل به مدیر ووکامرس بعد از هر پرداخت طبق برنامه پرداخت که در بالا "
|
1329 |
-
"تنظیم کردید"
|
1330 |
|
1331 |
-
#:
|
1332 |
-
|
1333 |
-
|
1334 |
-
msgstr "آدرس PayPal"
|
1335 |
|
1336 |
-
#:
|
1337 |
-
|
1338 |
-
|
1339 |
-
msgstr "آدرس PayPal شما جهت واریز درآمد استفاده می شود."
|
1340 |
|
1341 |
-
#:
|
1342 |
-
|
1343 |
-
|
1344 |
-
msgstr "نام فروشگاه تکراری است. نام دیگری وارد نمایید."
|
1345 |
|
1346 |
-
#:
|
1347 |
-
|
1348 |
-
|
1349 |
-
msgstr "پیش نمایشی از محصولات شما"
|
1350 |
|
1351 |
-
#:
|
1352 |
-
#:
|
1353 |
-
|
1354 |
-
|
|
|
1355 |
|
1356 |
-
#:
|
1357 |
-
|
1358 |
-
|
1359 |
-
|
1360 |
-
msgstr "
|
1361 |
|
1362 |
-
#:
|
1363 |
-
msgid "
|
1364 |
-
msgstr "
|
1365 |
|
1366 |
-
#:
|
1367 |
-
|
1368 |
-
|
1369 |
-
msgstr "جمع کل پرداختی ها: %s"
|
1370 |
|
1371 |
-
#:
|
1372 |
-
msgid "
|
1373 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1374 |
|
1375 |
-
#:
|
1376 |
-
msgid "
|
1377 |
-
msgstr "
|
1378 |
|
1379 |
-
#:
|
1380 |
-
msgid "
|
1381 |
-
|
|
|
|
|
1382 |
|
1383 |
-
#:
|
1384 |
-
msgid "
|
1385 |
-
msgstr "
|
1386 |
|
1387 |
-
#:
|
1388 |
-
msgid "
|
1389 |
-
|
|
|
|
|
1390 |
|
1391 |
-
#:
|
1392 |
-
msgid "
|
1393 |
-
|
|
|
|
|
1394 |
|
1395 |
-
#:
|
1396 |
-
#,
|
1397 |
-
msgid "
|
1398 |
-
|
|
|
1399 |
|
1400 |
-
#:
|
1401 |
-
|
1402 |
-
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
1403 |
msgstr ""
|
1404 |
|
1405 |
-
#:
|
1406 |
-
msgid "
|
1407 |
-
msgstr "
|
1408 |
-
|
1409 |
-
#: ../classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:55
|
1410 |
-
#, php-format
|
1411 |
-
msgid "%s has marked as shipped. "
|
1412 |
-
msgstr "%s به عنوان محصول پستی مشخص است."
|
1413 |
|
1414 |
-
#:
|
1415 |
-
|
1416 |
-
|
1417 |
-
msgstr "شماره پیگیری"
|
1418 |
|
1419 |
-
#:
|
1420 |
-
|
1421 |
-
|
|
|
|
|
1422 |
|
1423 |
-
#:
|
1424 |
-
#:
|
1425 |
-
#:
|
1426 |
-
#:
|
1427 |
-
|
1428 |
-
|
1429 |
-
msgstr "تعداد"
|
1430 |
|
1431 |
-
#:
|
1432 |
-
msgid ""
|
1433 |
-
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
1434 |
-
"Vendor Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
1435 |
msgstr ""
|
1436 |
-
"شما سفارشات محصول را برای مشاهده انتخاب کرده اید! به بخش کاربری فروشنده "
|
1437 |
-
"برگردید و جهت نمایش سفارشات بر روی محصول شما را می خواهم ببینیم کلیک کنید"
|
1438 |
|
1439 |
-
#:
|
1440 |
-
|
1441 |
-
|
|
|
|
|
1442 |
|
1443 |
-
#:
|
1444 |
-
msgid "
|
1445 |
-
msgstr "
|
1446 |
|
1447 |
-
#:
|
1448 |
-
msgid "
|
1449 |
-
|
|
|
|
|
1450 |
|
1451 |
-
#:
|
1452 |
-
msgid "
|
1453 |
-
msgstr "
|
1454 |
|
1455 |
-
#:
|
1456 |
-
msgid "
|
1457 |
-
msgstr "
|
1458 |
|
1459 |
-
#:
|
1460 |
-
|
1461 |
-
|
|
|
|
|
1462 |
|
1463 |
-
#:
|
1464 |
-
msgid "
|
1465 |
-
|
|
|
|
|
1466 |
|
1467 |
-
#:
|
1468 |
-
|
1469 |
-
|
|
|
|
|
1470 |
|
1471 |
-
#:
|
1472 |
-
msgid "
|
1473 |
-
msgstr "
|
1474 |
|
1475 |
-
#:
|
1476 |
-
msgid "
|
1477 |
-
msgstr "
|
1478 |
|
1479 |
-
#:
|
1480 |
-
|
1481 |
-
|
1482 |
-
msgid "
|
1483 |
-
msgstr "
|
1484 |
|
1485 |
-
#:
|
1486 |
-
#: ../classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:35
|
1487 |
-
#, php-format
|
1488 |
msgid ""
|
1489 |
-
"
|
1490 |
-
"
|
1491 |
-
msgstr "
|
1492 |
-
|
1493 |
-
#: ../classes/front/signup/class-vendor-signup.php:122
|
1494 |
-
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
1495 |
-
msgstr "مدیر درخواست شما را تایید نکرد"
|
1496 |
|
1497 |
-
#:
|
1498 |
-
|
1499 |
-
|
|
|
|
|
1500 |
|
1501 |
-
#:
|
1502 |
-
|
1503 |
-
|
1504 |
-
|
1505 |
-
msgstr "
|
1506 |
|
1507 |
-
#:
|
1508 |
-
|
1509 |
-
|
|
|
|
|
1510 |
|
1511 |
-
#:
|
1512 |
-
#, php-format
|
1513 |
msgid ""
|
1514 |
-
"
|
1515 |
-
"%s."
|
1516 |
msgstr ""
|
1517 |
-
"موردی را اشتباه وارد کرده اید. به همین منظور پاسخ اعتبار از PayPal دریافت "
|
1518 |
-
"نشد. وضعیت %s است."
|
1519 |
|
1520 |
-
#:
|
1521 |
-
|
1522 |
-
|
|
|
|
|
1523 |
|
1524 |
-
#:
|
1525 |
-
msgid "
|
1526 |
-
|
|
|
|
|
1527 |
|
1528 |
-
#:
|
1529 |
-
msgid "
|
1530 |
-
msgstr "
|
1531 |
|
1532 |
-
#:
|
1533 |
-
|
1534 |
-
|
1535 |
-
|
|
|
1536 |
|
1537 |
-
#:
|
1538 |
-
msgid "
|
1539 |
-
msgstr "
|
1540 |
|
1541 |
-
#:
|
1542 |
-
|
1543 |
-
|
1544 |
-
|
|
|
1545 |
|
1546 |
-
#:
|
1547 |
-
|
1548 |
-
|
|
|
1549 |
|
1550 |
-
#:
|
1551 |
-
msgid "
|
1552 |
-
msgstr "
|
1553 |
|
1554 |
-
#:
|
1555 |
-
msgid "
|
1556 |
-
msgstr "
|
1557 |
|
1558 |
-
#:
|
1559 |
-
|
1560 |
-
msgid ""
|
1561 |
-
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
1562 |
-
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
1563 |
msgstr ""
|
1564 |
-
"شما باید دارای <a href=\"%s\">شناسه سفارش</a>to process live transactions. "
|
1565 |
-
"You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
1566 |
|
1567 |
-
#:
|
1568 |
-
|
1569 |
-
msgid "
|
1570 |
-
|
|
|
1571 |
|
1572 |
-
#:
|
1573 |
-
|
1574 |
-
msgid "The email address main payments should go to."
|
1575 |
msgstr ""
|
1576 |
-
"شماره کارت و نام بانک که فقط بایستی به نام فروشنده باشد تا درآمد شما واریز "
|
1577 |
-
"گردد. توجه داشته باشید هرگونه اشتباه در اطلاعات وارد شده بر عهده شما می باشد."
|
1578 |
|
1579 |
-
#:
|
1580 |
-
|
1581 |
-
|
1582 |
-
msgstr "شناسه نام کاربری"
|
1583 |
|
1584 |
-
#:
|
1585 |
-
|
1586 |
-
|
1587 |
-
msgstr "شناسه کلمه عبور"
|
1588 |
|
1589 |
-
#:
|
1590 |
-
|
1591 |
-
msgid "
|
1592 |
-
|
|
|
1593 |
|
1594 |
-
#:
|
1595 |
-
msgid "
|
1596 |
-
msgstr "
|
1597 |
|
1598 |
-
#:
|
1599 |
-
msgid "
|
1600 |
-
msgstr "
|
1601 |
|
1602 |
-
#:
|
1603 |
-
msgid "
|
1604 |
-
msgstr "
|
1605 |
|
1606 |
-
#:
|
1607 |
-
#, php-format
|
1608 |
msgid ""
|
1609 |
-
"
|
1610 |
-
"
|
1611 |
msgstr ""
|
1612 |
-
"اگر میخواهید به جمع توسعه دهندگان این افزونه ملحق شوید کافی است یک حساب "
|
1613 |
-
"کاربری ایجاد نمایید. <a href=\"%s\">ایجاد حساب کاربر توسعه دهنده</a>"
|
1614 |
-
|
1615 |
-
#: ../classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:240
|
1616 |
-
msgid "Misc. Settings"
|
1617 |
-
msgstr "تنظیمات متفرقه"
|
1618 |
|
1619 |
-
#:
|
1620 |
-
|
1621 |
-
|
|
|
|
|
1622 |
|
1623 |
-
#:
|
1624 |
-
msgid "
|
1625 |
-
msgstr "
|
1626 |
|
1627 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1628 |
msgid ""
|
1629 |
-
"
|
1630 |
-
"
|
1631 |
-
"
|
1632 |
-
msgstr ""
|
1633 |
-
"پرداخت سریع کمیسون فروشندگان از طریق PayPal در صورتی که این گزینه فعال باشد"
|
1634 |
|
1635 |
-
#:
|
1636 |
-
|
1637 |
-
|
|
|
|
|
1638 |
|
1639 |
-
|
1640 |
-
|
1641 |
-
msgid "%s does not support your store currency."
|
1642 |
-
msgstr "%s واحد پول تعیین شده در فروشگاه شما را پشتیبانی نمی کند."
|
1643 |
|
1644 |
-
|
1645 |
-
|
1646 |
-
#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:153
|
1647 |
-
#, php-format
|
1648 |
-
msgid "Error: %s"
|
1649 |
-
msgstr "خطای %s"
|
1650 |
|
1651 |
-
|
1652 |
-
|
1653 |
-
#, php-format
|
1654 |
-
msgid "Error ID: %s. %s"
|
1655 |
-
msgstr "شناسه خطا: %s. %s"
|
1656 |
|
1657 |
-
|
1658 |
-
|
1659 |
-
msgstr ""
|
1660 |
-
"این فروشندگان جهت واریز شدن کمیسیون خود تنظیمات PayPal انجام نداده اند؟"
|
1661 |
|
1662 |
-
|
1663 |
-
|
1664 |
-
msgstr "همه کمیسیون ها پرداخت شده است."
|
1665 |
|
1666 |
-
|
1667 |
-
|
1668 |
-
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
1669 |
-
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
1670 |
-
"Please manually mark the commission as paid from the Commissions page."
|
1671 |
-
msgstr ""
|
1672 |
-
"همه کمیسیون به دلیل شده است به دلیل خطای داخلی پرداخت می شود، اما من می "
|
1673 |
-
"توانم آن را از پروفایل خود را روشن نمی کند. کمیسیون هنوز هم به عنوان دلیل "
|
1674 |
-
"خواهد ذکر شده است. لطفا دستی علامت کمیسیون به عنوان از صفحه کمیسیون پرداخت "
|
1675 |
-
"می شود."
|
1676 |
|
1677 |
-
|
1678 |
-
|
1679 |
-
msgstr "به روز رسانی پرداخت انبوه فروشندگان ووکامرس"
|
1680 |
|
1681 |
-
|
1682 |
-
|
1683 |
-
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
1684 |
-
"commission."
|
1685 |
-
msgstr ""
|
1686 |
-
"این پرداخت انبوه به درخواست شما جهت واریز تمامی کمیسیون های فروشندگان بود."
|
1687 |
|
1688 |
-
|
1689 |
-
|
1690 |
-
msgid "Payment status: %s."
|
1691 |
-
msgstr "وضعيت پرداخت: %s"
|
1692 |
|
1693 |
-
|
1694 |
-
|
1695 |
-
msgid "Payment message: %s."
|
1696 |
-
msgstr "جمع کل پرداختی ها: %s"
|
1697 |
|
1698 |
-
|
1699 |
-
|
1700 |
-
msgid "Payment total: %s."
|
1701 |
-
msgstr "جمع کل پرداخت ها: %s"
|
1702 |
|
1703 |
-
|
1704 |
-
|
1705 |
-
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
1706 |
-
msgstr "تست دروازه فروشندگان ووکامرس"
|
1707 |
|
1708 |
-
|
1709 |
-
|
1710 |
-
"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test "
|
1711 |
-
"transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have "
|
1712 |
-
"problems with this - you should use this gateway for all of your non-PayPal "
|
1713 |
-
"testing."
|
1714 |
-
msgstr ""
|
1715 |
-
"این درگاهی است جهت تست مراحل سفارش در معاملات فروشندگان که امکانات زیادی جهت "
|
1716 |
-
"پیدا کردن مشکلات ووکامرس به شما می دهد. شما می توانید این درگاه را برای همه "
|
1717 |
-
"ی تست ها به غیر از PayPal استفاده نمایید."
|
1718 |
|
1719 |
-
|
1720 |
-
|
1721 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1722 |
|
1723 |
-
|
1724 |
-
|
1725 |
-
msgstr "عنوان"
|
1726 |
|
1727 |
-
|
1728 |
-
|
1729 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1730 |
|
1731 |
-
|
1732 |
-
|
1733 |
-
"This is a test gateway -- not to be used on live sites for live "
|
1734 |
-
"transactions. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">Click "
|
1735 |
-
"here to visit WCVendors.com</a>."
|
1736 |
-
msgstr ""
|
1737 |
-
"این یک درگاه تست است - نمی توان در سایت های های فعال برای انجام معاملات "
|
1738 |
-
"واقعی استفاده کرد. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">برای "
|
1739 |
-
"بازدید از WCVendors.com اینجا را کلیک کنید</a>."
|
1740 |
|
1741 |
-
|
1742 |
-
|
1743 |
-
msgstr "
|
1744 |
|
1745 |
-
|
1746 |
-
|
1747 |
-
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
1748 |
-
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
1749 |
-
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
1750 |
-
msgstr ""
|
1751 |
-
"ارسال ایمیل آگاه سازی فروشندگان تحت عنوان محصول شما با موفقیت جهت تست ازسال "
|
1752 |
-
"شد و در حال پردازش است. برای فعال سازی این ایمیل به مسیر: ووکامرس-> تنظیمات-"
|
1753 |
-
"> ایمیل ،بروید"
|
1754 |
|
1755 |
-
|
1756 |
-
|
1757 |
-
msgstr "تست کامل محصول اضافه شده، پردازش سفارش"
|
1758 |
|
1759 |
-
|
1760 |
-
|
1761 |
-
"Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, you "
|
1762 |
-
"will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1763 |
-
msgstr ""
|
1764 |
-
"حساب شما تایید نشده است. حساب شما زمانی فعال می گردد که ایمیل تحت عنوان "
|
1765 |
-
"\"حساب شما تایید شد\" دریافت نمایید."
|
1766 |
|
1767 |
-
|
1768 |
-
|
1769 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1770 |
|
1771 |
-
|
1772 |
-
|
1773 |
-
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1774 |
-
msgstr ""
|
1775 |
-
"من قوانین را خوانده ام و آنها را قبول می کنم<a href=\"%s\">شرایط و ضوابط</a>"
|
1776 |
|
1777 |
-
|
1778 |
-
|
1779 |
-
msgstr "ارسال"
|
1780 |
|
1781 |
-
|
1782 |
-
|
1783 |
-
msgstr "نمایش فروشگاه"
|
1784 |
|
1785 |
-
|
1786 |
-
|
1787 |
-
msgstr "تنظیمات فروشگاه"
|
1788 |
|
1789 |
-
|
1790 |
-
|
1791 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1792 |
|
1793 |
-
|
1794 |
-
|
1795 |
-
msgstr "ویرایش محصولات"
|
1796 |
|
1797 |
-
|
1798 |
-
|
1799 |
-
msgstr "پنهان کردن گزینه ها"
|
1800 |
|
1801 |
-
|
1802 |
-
|
1803 |
-
msgstr "نمایش گزینه ها"
|
1804 |
|
1805 |
-
|
1806 |
-
|
1807 |
-
msgstr "لینک ها"
|
1808 |
|
1809 |
-
|
1810 |
-
|
1811 |
-
msgstr "پیگیری"
|
1812 |
|
1813 |
-
|
1814 |
-
|
1815 |
-
msgstr "شما در این مدت زمان سفارشی نداشته اید."
|
1816 |
|
1817 |
-
|
1818 |
-
|
1819 |
-
msgstr "
|
1820 |
|
1821 |
-
|
1822 |
-
|
1823 |
-
msgstr "امتیاز"
|
1824 |
|
1825 |
-
|
1826 |
-
|
1827 |
-
msgstr "نمایش سفارشات"
|
1828 |
|
1829 |
-
|
1830 |
-
|
1831 |
-
msgstr "مجموع"
|
1832 |
|
1833 |
-
|
1834 |
-
|
1835 |
-
msgstr "
|
1836 |
|
1837 |
-
|
1838 |
-
|
1839 |
-
msgstr "شما فروشی از محصولات ارائه شده نداشته اید"
|
1840 |
|
1841 |
-
|
1842 |
-
|
1843 |
-
msgstr "ذخیره"
|
1844 |
|
1845 |
-
|
1846 |
-
|
1847 |
-
#, php-format
|
1848 |
-
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1849 |
-
msgstr "شما یک سفارش از %s را دریافت کرده اید. سفارش به شرح زیر است:"
|
1850 |
|
1851 |
-
|
1852 |
-
|
1853 |
-
|
1854 |
-
|
1855 |
-
|
1856 |
-
msgstr "سفارش: %s"
|
1857 |
|
1858 |
-
|
1859 |
-
|
1860 |
-
#: ../templates/emails/vendor-new-order.php:24
|
1861 |
-
msgid "Price"
|
1862 |
-
msgstr "قیمت"
|
1863 |
|
1864 |
-
|
1865 |
-
|
1866 |
-
|
1867 |
-
|
1868 |
-
|
|
|
1869 |
|
1870 |
-
|
1871 |
-
|
1872 |
-
#: ../templates/emails/vendor-new-order.php:59
|
1873 |
-
msgid "Email:"
|
1874 |
-
msgstr "ایمیل:"
|
1875 |
|
1876 |
-
|
1877 |
-
|
1878 |
-
|
1879 |
-
|
1880 |
-
msgstr "تلفن:"
|
1881 |
|
1882 |
-
|
1883 |
-
|
1884 |
-
|
1885 |
-
msgstr "سلام. این یک اطلاعیه در مورد درخواست فروشنده در %s است"
|
1886 |
|
1887 |
-
|
1888 |
-
|
1889 |
-
|
1890 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1891 |
|
1892 |
-
|
1893 |
-
|
1894 |
-
|
1895 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
1896 |
|
1897 |
-
|
1898 |
-
|
1899 |
-
|
1900 |
-
|
1901 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1902 |
|
1903 |
-
|
1904 |
-
|
1905 |
-
|
1906 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
1907 |
|
1908 |
-
|
1909 |
-
|
1910 |
-
msgid "Submitted by: %s"
|
1911 |
-
msgstr "ارائه شده توسط: %s"
|
1912 |
|
1913 |
-
|
1914 |
-
|
1915 |
-
|
1916 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1917 |
|
1918 |
-
|
1919 |
-
|
1920 |
-
"
|
1921 |
-
"
|
1922 |
-
msgstr ""
|
1923 |
-
"
|
1924 |
-
"
|
|
|
1925 |
|
1926 |
-
|
1927 |
-
|
1928 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1929 |
|
1930 |
-
|
1931 |
-
|
1932 |
-
msgid "added %s ago"
|
1933 |
-
msgstr "اضافه شده در %s پیش"
|
1934 |
|
1935 |
-
|
1936 |
-
|
1937 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1938 |
|
1939 |
-
|
1940 |
-
|
1941 |
-
msgstr "دیدگاه مشتری"
|
1942 |
|
1943 |
-
|
1944 |
-
|
1945 |
-
msgstr "بدون دیدگاه مشتری"
|
1946 |
|
1947 |
-
|
1948 |
-
|
1949 |
-
|
1950 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1951 |
|
1952 |
-
|
1953 |
-
|
1954 |
-
msgstr "ارائه دهنده:"
|
1955 |
|
1956 |
-
|
1957 |
-
|
1958 |
-
msgstr "ارائه دهنده سفارشی"
|
1959 |
|
1960 |
-
|
1961 |
-
|
1962 |
-
msgstr "نام ارائه دهنده:"
|
1963 |
|
1964 |
-
|
1965 |
-
|
1966 |
-
msgstr "شماره پیگیری:"
|
1967 |
|
1968 |
-
|
1969 |
-
|
1970 |
-
msgstr "لینک پیگیری:"
|
1971 |
|
1972 |
-
|
1973 |
-
|
1974 |
-
msgstr "تاریخ ارسال محصول پستی:"
|
1975 |
|
1976 |
-
|
1977 |
-
|
1978 |
-
msgstr "پیش نمایش:"
|
1979 |
|
1980 |
-
|
1981 |
-
|
1982 |
-
msgstr "برای پیگیری محصول پستی خود اینجا را کلیک کنید"
|
1983 |
|
1984 |
-
|
1985 |
-
|
1986 |
-
msgstr "به روز رسانی شماره پیگیری"
|
1987 |
|
1988 |
-
|
1989 |
-
|
1990 |
-
msgstr "انتخاب به عنوان مجصول پستی"
|
1991 |
|
1992 |
-
|
1993 |
-
|
1994 |
-
|
1995 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1996 |
|
1997 |
#~ msgid ""
|
1998 |
#~ "<b>WC Vendors is disabled</b>. WC Vendors requires a minimum of "
|
@@ -2036,9 +3958,6 @@ msgstr "تعداد: %d"
|
|
2036 |
#~ "<b> افزونه فروشندگان ووکامرس غیر فعال شده است</b>. این افزونه حداقل نیاز "
|
2037 |
#~ "به WooCommerce v2.2.0 دارد"
|
2038 |
|
2039 |
-
#~ msgid "Sold by: "
|
2040 |
-
#~ msgstr "فروشنده:"
|
2041 |
-
|
2042 |
#~ msgid ""
|
2043 |
#~ "The default rate you pay each vendor for a product sale. If a product has "
|
2044 |
#~ "a commission rate already set, this value will be ignored for that "
|
@@ -2049,14 +3968,6 @@ msgstr "تعداد: %d"
|
|
2049 |
#~ "The shipping collected on a vendor's product will be given in its entirety"
|
2050 |
#~ msgstr "هزینه حمل نقل هر محصول بر روی جمع هزینه ها اضافه خواهد شد"
|
2051 |
|
2052 |
-
#~ msgid ""
|
2053 |
-
#~ "Enable HTML for a vendor's shop description by default. You can enable "
|
2054 |
-
#~ "or disable this per vendor by editing the vendors username."
|
2055 |
-
#~ msgstr ""
|
2056 |
-
#~ "فعال کردن HTML برای توضیحات محصول فروشنده در فروشگاه به صورت پیش فرض. "
|
2057 |
-
#~ "شما می توانید فعال یا غیر فعال کنید آن را در فروشگاه با ویرایش نام کاربری "
|
2058 |
-
#~ "فروشندگان."
|
2059 |
-
|
2060 |
#~ msgid "Vendor shop page"
|
2061 |
#~ msgstr "صفحه فروشنده فروشگاه"
|
2062 |
|
@@ -2136,9 +4047,6 @@ msgstr "تعداد: %d"
|
|
2136 |
#~ "در همان لحظه کمیسون های فروشندگان را پرداخت کنید زمانی که این حساب را "
|
2137 |
#~ "ایجاد کرده اند."
|
2138 |
|
2139 |
-
#~ msgid "Sold by"
|
2140 |
-
#~ msgstr "فروشنده"
|
2141 |
-
|
2142 |
#~ msgid "Unmark shipped"
|
2143 |
#~ msgstr "انتخاب به عنوان محصول ارسال نشده"
|
2144 |
|
1 |
msgid ""
|
2 |
msgstr ""
|
3 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
4 |
+
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.wcvendors.com\n"
|
5 |
+
"POT-Creation-Date: \n"
|
6 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:29+0700\n"
|
7 |
"Last-Translator: Alireza Rastegar <alireza.mine@gmail.com>\n"
|
8 |
"Language-Team: Alireza Rastegar <info@mining-eng.ir>\n"
|
9 |
"Language: fa_IR\n"
|
10 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
11 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
12 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
13 |
+
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
14 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
15 |
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
16 |
"X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
|
23 |
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
24 |
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
|
25 |
|
26 |
+
#: class-wc-vendors.php:52
|
27 |
+
#, fuzzy
|
28 |
+
#| msgid ""
|
29 |
+
#| "WC Vendors requires WooCommerce to run. Please install WooCommerce and "
|
30 |
+
#| "activate before attempting to activate again."
|
31 |
msgid ""
|
32 |
+
"WC Vendors Marketplace requires WooCommerce to run. Please install "
|
33 |
+
"WooCommerce and activate before attempting to activate again."
|
34 |
msgstr ""
|
35 |
"فروشندگان ووکامرس برای اجرا نیاز به ووکامرس دارد لطفا ابتدا ووکامر را نصب و "
|
36 |
"فعال نمایید سپس دوباره این افزونه را فعال نمایید."
|
37 |
|
38 |
+
#: class-wc-vendors.php:112
|
39 |
+
#, fuzzy
|
40 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
41 |
+
msgid "WC Vendors Marketplace"
|
42 |
+
msgstr "تست دروازه فروشندگان ووکامرس"
|
43 |
|
44 |
+
#: class-wc-vendors.php:147
|
45 |
+
#, fuzzy
|
46 |
+
#| msgid ""
|
47 |
+
#| "<b>WC Vendors is disabled</b>. WC Vendors requires a minimum of "
|
48 |
+
#| "WooCommerce v2.5.0."
|
49 |
msgid ""
|
50 |
+
"<b>WC Vendors Marketplace is inactive</b>. WC Vendors Marketplace requires a "
|
51 |
+
"minimum of WooCommerce 3.0.0 to operate."
|
52 |
msgstr ""
|
53 |
"<b> افزونه فروشندگان ووکامرس غیر فعال شده است</b>. این افزونه حداقل نیاز به "
|
54 |
"افزونه ووکامرس نسخه 2.2.0 دارد."
|
55 |
|
56 |
+
#: class-wc-vendors.php:406
|
57 |
+
msgid ""
|
58 |
+
"WC Vendors 2.0 is a major update. This is not compatible with any of our "
|
59 |
+
"existing extensions. You should test this update on a staging server before "
|
60 |
+
"updating. Backup your site and update your theme and extensions, and <a href="
|
61 |
+
"\"%s\">review update details here</a> before upgrading."
|
62 |
+
msgstr ""
|
63 |
|
64 |
+
#: class-wc-vendors.php:419
|
65 |
+
msgid ""
|
66 |
+
"WC Vendors Pro 1.5.0 is required to run WC Vendors 2.0.0. Your current "
|
67 |
+
"version %s will be deactivated. Please upgrade to the latest version."
|
68 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
69 |
|
70 |
+
#: classes/class-commission.php:55, classes/admin/class-admin-reports.php:350,
|
71 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:443,
|
72 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:278,
|
73 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:544
|
74 |
+
msgid "Due"
|
75 |
+
msgstr "قابل پرداخت"
|
76 |
|
77 |
+
#: classes/class-commission.php:56, classes/admin/class-admin-reports.php:349,
|
78 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:444,
|
79 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:279,
|
80 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:545
|
81 |
+
msgid "Paid"
|
82 |
+
msgstr "پرداخت شده"
|
83 |
|
84 |
+
#: classes/class-commission.php:57, classes/admin/class-admin-reports.php:348,
|
85 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:445,
|
86 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:280,
|
87 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:546
|
88 |
+
msgid "Reversed"
|
89 |
+
msgstr "لغو شده"
|
90 |
|
91 |
+
#: classes/class-cron.php:86
|
92 |
+
msgid "Payment total: %s"
|
93 |
+
msgstr "جمع کل پرداختی ها: %s"
|
94 |
|
95 |
+
#: classes/class-install.php:152, classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:146
|
96 |
+
#, fuzzy
|
97 |
+
#| msgid "Pending Vendors"
|
98 |
+
msgid "Pending %s"
|
99 |
+
msgstr "فروشندگان در انتظار تایید"
|
100 |
|
101 |
+
#: classes/class-install.php:166, classes/admin/class-admin-reports.php:173,
|
102 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:458,
|
103 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:245,
|
104 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:309,
|
105 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:141,
|
106 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:304,
|
107 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:43,
|
108 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:118,
|
109 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:41,
|
110 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:107,
|
111 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:115,
|
112 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:202
|
113 |
+
msgid "%s"
|
114 |
+
msgstr ""
|
115 |
|
116 |
+
#: classes/class-install.php:219
|
117 |
+
#, fuzzy
|
118 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
119 |
+
msgctxt "Page slug"
|
120 |
+
msgid "vendor_dashboard"
|
121 |
+
msgstr "بخش کاربری فروشنده"
|
|
|
122 |
|
123 |
+
#: classes/class-install.php:221
|
124 |
+
#, fuzzy
|
125 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
126 |
+
msgctxt "Page title"
|
127 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
128 |
+
msgstr "بخش کاربری فروشنده"
|
129 |
|
130 |
+
#: classes/class-install.php:227
|
131 |
+
#, fuzzy
|
132 |
+
#| msgid "Vendor"
|
133 |
+
msgctxt "Page slug"
|
134 |
+
msgid "vendors"
|
135 |
+
msgstr "فروشنده"
|
136 |
|
137 |
+
#: classes/class-install.php:229
|
138 |
+
msgctxt "Page title"
|
139 |
+
msgid "%s"
|
|
|
140 |
msgstr ""
|
141 |
|
142 |
+
#: classes/class-install.php:237
|
143 |
+
#, fuzzy
|
144 |
+
#| msgid "Shop settings"
|
145 |
+
msgctxt "Page slug"
|
146 |
+
msgid "shop_settings"
|
147 |
+
msgstr "تنظیمات فروشگاه"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
148 |
|
149 |
+
#: classes/class-install.php:238
|
150 |
+
#, fuzzy
|
151 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
152 |
+
msgctxt "Page title"
|
153 |
+
msgid "Shop Settings"
|
154 |
+
msgstr "تنظیمات فروشگاه"
|
155 |
|
156 |
+
#: classes/class-install.php:243
|
157 |
+
#, fuzzy
|
158 |
+
#| msgid "Export orders"
|
159 |
+
msgctxt "Page slug"
|
160 |
+
msgid "product_orders"
|
161 |
+
msgstr "برون ریزی سفارشات"
|
162 |
|
163 |
+
#: classes/class-install.php:244
|
164 |
+
#, fuzzy
|
165 |
+
#| msgid "Orders"
|
166 |
+
msgctxt "Page title"
|
167 |
+
msgid "Orders"
|
168 |
+
msgstr "سفارشات"
|
169 |
|
170 |
+
#: classes/class-install.php:430
|
171 |
+
#, fuzzy
|
172 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
173 |
+
msgid "View WC Vendors settings"
|
174 |
+
msgstr "بازنشانی تنظیمات پیشفرض افزونه فروشندگان ووکامرس"
|
|
|
|
|
|
|
175 |
|
176 |
+
#: classes/class-install.php:430, templates/dashboard/settings/settings.php:18
|
177 |
+
msgid "Settings"
|
178 |
+
msgstr "تنظیمات"
|
|
|
179 |
|
180 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
181 |
+
#, fuzzy
|
182 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
183 |
+
msgid "View WC Vendors documentation"
|
184 |
+
msgstr "بازنشانی تنظیمات پیشفرض افزونه فروشندگان ووکامرس"
|
|
|
|
|
185 |
|
186 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
187 |
+
msgid "Docs"
|
188 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
189 |
|
190 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
191 |
+
msgid "Visit community forums"
|
192 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
193 |
|
194 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
195 |
+
msgid "Free support"
|
196 |
+
msgstr ""
|
197 |
|
198 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
199 |
+
msgid "Buy premium customer support"
|
200 |
+
msgstr ""
|
201 |
|
202 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
203 |
+
#, fuzzy
|
204 |
+
#| msgid "Paid Support"
|
205 |
+
msgid "Premium support"
|
206 |
+
msgstr "هزینه پشتیبانی"
|
207 |
|
208 |
+
#: classes/class-vendor-post-types.php:34
|
209 |
+
#, fuzzy
|
210 |
+
#| msgid "Orders"
|
211 |
+
msgid "%s Orders"
|
212 |
+
msgstr "سفارشات"
|
213 |
|
214 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
215 |
+
#, fuzzy
|
216 |
+
#| msgid "Vendor Order – %s"
|
217 |
+
msgid "%s Order – %s"
|
218 |
+
msgstr "سفارش فروشنده – %s"
|
219 |
|
220 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
221 |
+
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
222 |
+
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
223 |
msgstr ""
|
224 |
|
225 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:45,
|
226 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:41,
|
227 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:268,
|
228 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:1
|
229 |
+
msgid "WC Vendors"
|
230 |
+
msgstr "فروشندگان ووکامرس"
|
231 |
|
232 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52
|
233 |
+
#, fuzzy
|
234 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
235 |
+
msgid "WC Vendors Extensions"
|
236 |
+
msgstr "بازنشانی تنظیمات پیشفرض افزونه فروشندگان ووکامرس"
|
237 |
|
238 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52,
|
239 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:65
|
240 |
+
msgid "Extensions"
|
241 |
+
msgstr ""
|
242 |
|
243 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72,
|
244 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72
|
245 |
+
#, fuzzy
|
246 |
+
#| msgid "Commission"
|
247 |
+
msgid "Commissions"
|
248 |
+
msgstr "کمیسیون"
|
249 |
|
250 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
251 |
msgid "Overview"
|
252 |
msgstr "نمای کلی"
|
253 |
|
254 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
255 |
+
#, fuzzy
|
256 |
+
#| msgid "Commission by vendor"
|
257 |
+
msgid "Commission by %s"
|
258 |
msgstr "کمیسیون فروشنده"
|
259 |
|
260 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
261 |
msgid "Commission by product"
|
262 |
msgstr "کمیسیون محصول"
|
263 |
|
264 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:62,
|
265 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:345
|
266 |
msgid "Commission Totals"
|
267 |
msgstr "مجموع کمیسیون"
|
268 |
|
269 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:63
|
270 |
msgid ""
|
271 |
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
272 |
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
273 |
"to filter."
|
274 |
msgstr ""
|
275 |
|
276 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:119,
|
277 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:437,
|
278 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:20
|
279 |
msgid "From:"
|
280 |
msgstr "از:"
|
281 |
|
282 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:121,
|
283 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:439,
|
284 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:24
|
285 |
msgid "To:"
|
286 |
msgstr "به:"
|
287 |
|
288 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:123,
|
289 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283,
|
290 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:448,
|
291 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:29
|
292 |
msgid "Show"
|
293 |
msgstr "نمایش"
|
294 |
|
295 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:129
|
296 |
msgid "Total paid in range"
|
297 |
msgstr "جمع کل پرداختی ها"
|
298 |
|
299 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:132,
|
300 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:139,
|
301 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:146
|
302 |
msgid "n/a"
|
303 |
msgstr "n/a"
|
304 |
|
305 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:136
|
306 |
msgid "Total due in range"
|
307 |
msgstr "جمع کل قابل پرداخت\t"
|
308 |
|
309 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:143
|
310 |
msgid "Total reversed in range"
|
311 |
msgstr "جمع کل لغو شده ها"
|
312 |
|
313 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:153
|
314 |
msgid "Recent Commission"
|
315 |
msgstr "درآمدهای اخیر"
|
316 |
|
317 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:171,
|
318 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:49, classes/front/orders/class-orders.php:208
|
|
|
319 |
msgid "Order"
|
320 |
msgstr "ترتیب"
|
321 |
|
322 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:172,
|
323 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:41,
|
324 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:116,
|
325 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:35,
|
326 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27,
|
327 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:31,
|
328 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:36,
|
329 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:194
|
330 |
+
msgid "Product"
|
331 |
+
msgstr "محصول"
|
332 |
+
|
333 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:174,
|
334 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:374,
|
335 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:351,
|
336 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:47,
|
337 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:122,
|
338 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:42,
|
339 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:53
|
340 |
+
msgid "Total"
|
341 |
+
msgstr "جمع کل"
|
342 |
+
|
343 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:175
|
344 |
msgid "Date & Time"
|
345 |
msgstr "تاریخ و زمان"
|
346 |
|
347 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:176,
|
348 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:461,
|
349 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:48,
|
350 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:123
|
351 |
+
msgid "Status"
|
352 |
+
msgstr "وضعیت"
|
353 |
+
|
354 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:184,
|
355 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:29
|
356 |
msgid "N/A"
|
357 |
msgstr "N/A"
|
358 |
|
359 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:189
|
360 |
+
msgid "D j M Y \a\t h:ia"
|
361 |
msgstr ""
|
362 |
|
363 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:198
|
364 |
msgid "No commission yet"
|
365 |
msgstr "در حال حاضر درآمدی کسب نکرده اید"
|
366 |
|
367 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:232
|
368 |
msgid "Show:"
|
369 |
msgstr "نمایش:"
|
370 |
|
371 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:242,
|
372 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
|
|
|
|
|
|
373 |
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
374 |
msgstr "تایپ نام محصول برای شروع جستجو ..."
|
375 |
|
376 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:278
|
377 |
+
#, fuzzy
|
378 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
379 |
+
msgid "Select a %s…"
|
380 |
msgstr "انتخاب یک فروشنده ;"
|
381 |
|
382 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
383 |
msgid "Month"
|
384 |
msgstr "ماهانه"
|
385 |
|
386 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346,
|
387 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:46,
|
388 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:121
|
389 |
msgid "Tax"
|
390 |
msgstr "مالیات"
|
391 |
|
392 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347,
|
393 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:45,
|
394 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:120,
|
395 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:51, templates/orders/orders.php:129,
|
396 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:104
|
397 |
msgid "Shipping"
|
398 |
msgstr "حمل و نقل"
|
399 |
|
400 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
401 |
msgid "Tax Total"
|
402 |
msgstr "کل مالیات"
|
403 |
|
404 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:460
|
405 |
msgid "Shipping Total"
|
406 |
msgstr "جمع هزینه حمل و نقل"
|
407 |
|
408 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:462
|
409 |
msgid "Commission Total"
|
410 |
msgstr "مجموع کمیسیون"
|
411 |
|
412 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:484
|
413 |
msgid "No commissions found."
|
414 |
msgstr "هیچ کمیسیونی یافت نشد."
|
415 |
|
416 |
+
#: classes/admin/class-admin-users.php:76
|
417 |
+
msgid "You are not allowed to submit products. <a href=\"%s\">Go Back</a>"
|
418 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
419 |
|
420 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:127,
|
421 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:252
|
422 |
+
msgid "Assign media to %s"
|
423 |
+
msgstr ""
|
424 |
|
425 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:173,
|
426 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:189,
|
427 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:44,
|
428 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:119,
|
429 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:37,
|
430 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:39,
|
431 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:193,
|
432 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:31,
|
433 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-commission-page.php:23,
|
434 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:79
|
435 |
+
msgid "Commission"
|
436 |
+
msgstr "کمیسیون"
|
437 |
|
438 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:196,
|
439 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:89
|
440 |
msgid "Leave blank for default"
|
441 |
msgstr "به صورت پیش فرض خالی بگذارید"
|
442 |
|
443 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:77
|
444 |
+
msgid "Start"
|
445 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
446 |
|
447 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:82,
|
448 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:31
|
449 |
+
msgid "Capabilities"
|
450 |
+
msgstr "دسترسیها"
|
451 |
|
452 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:87,
|
453 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:169,
|
454 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:19
|
455 |
+
msgid "Pages"
|
456 |
+
msgstr "صفحات"
|
457 |
|
458 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:92
|
459 |
+
msgid "Ready!"
|
460 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
461 |
|
462 |
+
#. translators: %1$s: link to videos, %2$s: link to docs
|
463 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:368
|
464 |
+
msgid ""
|
465 |
+
"Don't forget to check our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">documentation</"
|
466 |
+
"a> to learn more about setting up WC Vendors and if you need help, be sure "
|
467 |
+
"to visit our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">free support forums</a>."
|
468 |
+
msgstr ""
|
469 |
|
470 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:22,
|
471 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:184
|
472 |
msgid "Shop Settings"
|
473 |
msgstr "تنظیمات فروشگاه"
|
474 |
|
475 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:23,
|
476 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:209,
|
477 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:41,
|
478 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:45,
|
479 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:276,
|
480 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:193,
|
481 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:70
|
482 |
msgid "Orders"
|
483 |
msgstr "سفارشات"
|
484 |
|
485 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:71,
|
486 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:119
|
487 |
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
488 |
msgstr "آدرس PayPal شما یک آدرس ایمیل معتبر نیست."
|
489 |
|
490 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:83,
|
491 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:130
|
492 |
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
493 |
msgstr ""
|
494 |
"این نام فروشگاه قبلا گرفته شده است. نام فروشگاه شما باید منحصر به فرد باشد."
|
495 |
|
496 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:141,
|
497 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:171
|
|
|
498 |
msgid "Settings saved."
|
499 |
msgstr "تنظیمات ذخیره شد."
|
500 |
|
501 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:272
|
502 |
+
#, fuzzy
|
503 |
+
#| msgid "Order"
|
504 |
+
msgid "order"
|
505 |
+
msgstr "ترتیب"
|
506 |
+
|
507 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:273
|
508 |
+
#, fuzzy
|
509 |
+
#| msgid "Orders"
|
510 |
+
msgid "orders"
|
511 |
+
msgstr "سفارشات"
|
512 |
+
|
513 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:348,
|
514 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:42,
|
515 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:117
|
516 |
+
msgid "Order ID"
|
517 |
+
msgstr "شناسه سفارش"
|
518 |
+
|
519 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:349
|
520 |
msgid "Customer"
|
521 |
msgstr "مشتری"
|
522 |
|
523 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:350,
|
524 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:44,
|
525 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:243,
|
526 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:19
|
527 |
msgid "Products"
|
528 |
msgstr "محصولات"
|
529 |
|
530 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:353,
|
531 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:49,
|
532 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:124,
|
533 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:54, classes/front/orders/class-orders.php:216
|
534 |
+
msgid "Date"
|
535 |
+
msgstr "تاریخ"
|
536 |
+
|
537 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:354,
|
538 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:115
|
539 |
msgid "Shipped"
|
540 |
msgstr "ارسال پستی"
|
541 |
|
542 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:390,
|
543 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:108
|
544 |
msgid "Mark shipped"
|
545 |
msgstr "انتخاب به عنوان محصول ارسال شده"
|
546 |
|
547 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:416
|
548 |
msgid "Orders marked shipped."
|
549 |
msgstr "سفارشات پستی مشخص شده اند."
|
550 |
|
551 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
552 |
+
msgid "Yes"
|
553 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
554 |
|
555 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
556 |
+
#, fuzzy
|
557 |
+
#| msgid "Now"
|
558 |
+
msgid "No"
|
559 |
+
msgstr "هم اکنون"
|
560 |
|
561 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:74
|
562 |
+
#, fuzzy
|
563 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>denied</b>."
|
564 |
+
msgid "%s has been <b>denied</b>."
|
565 |
msgstr "فروشنده <b>محروم</b>بوده است."
|
566 |
|
567 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:85
|
568 |
+
#, fuzzy
|
569 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>approved</b>."
|
570 |
+
msgid "%s has been <b>approved</b>."
|
571 |
msgstr "فروشنده <b>تایید</b>شده است."
|
572 |
|
573 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:99
|
574 |
msgid "Pending Vendors"
|
575 |
msgstr "فروشندگان در انتظار تایید"
|
576 |
|
577 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:48
|
578 |
+
#, fuzzy
|
579 |
+
#| msgid "Paid Support"
|
580 |
+
msgid "Help & Support"
|
581 |
+
msgstr "هزینه پشتیبانی"
|
582 |
|
583 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:50
|
584 |
+
msgid "Welcome to WC Vendors Help & Support"
|
585 |
+
msgstr ""
|
586 |
|
587 |
+
#. translators: %s: Documentation URL
|
588 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:53
|
589 |
+
msgid ""
|
590 |
+
"Should you need any help with using or extending WC Vendors, <a href=\"%s"
|
591 |
+
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources "
|
592 |
+
"including code snippets, guides and much more."
|
593 |
+
msgstr ""
|
594 |
|
595 |
+
#. translators: %s: Forum URL
|
596 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:58
|
597 |
+
msgid ""
|
598 |
+
"Do you have a question about WC Vendors? For assistance please see our <a "
|
599 |
+
"href=\"%1$s\">community forum</a>. If you need help with premium extensions "
|
600 |
+
"sold by WC Vendors, please <a href=\"%2$s\">submit a ticket</a>."
|
601 |
+
msgstr ""
|
602 |
|
603 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:62
|
604 |
+
msgid ""
|
605 |
+
"Before asking for help we recommend checking the system status page to "
|
606 |
+
"identify any problems with your configuration. <strong>Anything showing red "
|
607 |
+
"should be fixed before contacting us.</strong>"
|
608 |
+
msgstr ""
|
609 |
|
610 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:63
|
611 |
+
msgid ""
|
612 |
+
"Please follow our <a href=\"%s\">debuggin guide</a> to ensure that you have "
|
613 |
+
"narrowed down the issue. "
|
614 |
+
msgstr ""
|
615 |
|
616 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64,
|
617 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
618 |
+
#, fuzzy
|
619 |
+
#| msgid "Status"
|
620 |
+
msgid "System status"
|
621 |
+
msgstr "وضعیت"
|
622 |
|
623 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
624 |
+
msgid "Community forum"
|
625 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
626 |
|
627 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
628 |
+
msgid "WC Vendors Premium Support"
|
629 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
630 |
|
631 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:69,
|
632 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:71
|
633 |
+
#, fuzzy
|
634 |
+
#| msgid "Settings saved."
|
635 |
+
msgid "Getting Started"
|
636 |
+
msgstr "تنظیمات ذخیره شد."
|
637 |
|
638 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:72
|
|
|
|
|
639 |
msgid ""
|
640 |
+
"If you are new to WC Vendors then we highly recommend that you go through "
|
641 |
+
"our <a href=\"%s\">getting started guides</a>."
|
642 |
msgstr ""
|
|
|
643 |
|
644 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:77,
|
645 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:79
|
646 |
+
msgid "Found a bug?"
|
647 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
648 |
|
649 |
+
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: System status report URL
|
650 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:81
|
|
|
|
|
|
|
651 |
msgid ""
|
652 |
+
"If you think you have found a bug in WC Vendors you can create a ticket via "
|
653 |
+
"<a href=\"%1$s\">Github issues</a>. To help us solve your issue, please be "
|
654 |
+
"as descriptive as possible and include your <a href=\"%2$s\">system status "
|
655 |
+
"report</a>."
|
656 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
657 |
|
658 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
659 |
+
#, fuzzy
|
660 |
+
#| msgid "Reports"
|
661 |
+
msgid "Report a bug"
|
662 |
+
msgstr "گزارشات"
|
|
|
663 |
|
664 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:90,
|
665 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:92,
|
666 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:94
|
667 |
+
msgid "Setup wizard"
|
668 |
+
msgstr ""
|
669 |
+
|
670 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:93
|
671 |
msgid ""
|
672 |
+
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button "
|
673 |
+
"below."
|
674 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
675 |
|
676 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:100
|
677 |
+
#, fuzzy
|
678 |
+
#| msgid "Update %s"
|
679 |
+
msgid "Update"
|
680 |
+
msgstr "بهروزرسانی %s"
|
|
|
681 |
|
682 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:102
|
683 |
+
msgid "Upgrade"
|
684 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
685 |
|
686 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:103
|
687 |
+
msgid ""
|
688 |
+
"If you need to manually run the updates, please click on the button below."
|
689 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
690 |
|
691 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:104
|
692 |
+
msgid "Run the updater"
|
693 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
694 |
|
695 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:109
|
696 |
+
msgid "For more information:"
|
697 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
698 |
|
699 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:110
|
700 |
+
msgid "Upgrade to Pro"
|
701 |
+
msgstr ""
|
702 |
|
703 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:111
|
704 |
+
msgid "Buy extensions"
|
705 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
706 |
|
707 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:112
|
708 |
+
#, fuzzy
|
709 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
710 |
+
msgid "About WC Vendors"
|
711 |
+
msgstr "فروشندگان ووکامرس"
|
712 |
|
713 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:113
|
714 |
+
msgid "WC Vendors on WordPress.org"
|
715 |
+
msgstr ""
|
716 |
|
717 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:114
|
718 |
+
#, fuzzy
|
719 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
720 |
+
msgid "WC Vendors Github"
|
721 |
+
msgstr "فروشندگان ووکامرس"
|
722 |
|
723 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:114,
|
724 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:69
|
725 |
+
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
726 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
727 |
|
728 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:118
|
729 |
+
msgid "Cheatin’ huh?"
|
730 |
+
msgstr ""
|
731 |
|
732 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:77
|
733 |
+
#, fuzzy
|
734 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
735 |
+
msgid "Your settings have been saved."
|
736 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
737 |
|
738 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:97
|
739 |
+
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
740 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
741 |
|
742 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:437,
|
743 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:464,
|
744 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:59
|
745 |
+
#, fuzzy
|
746 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
747 |
+
msgid "Select a page…"
|
748 |
+
msgstr "انتخاب یک فروشنده ;"
|
749 |
|
750 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486
|
751 |
+
#, fuzzy
|
752 |
+
#| msgid "Search for a product…"
|
753 |
+
msgid "Choose a country…"
|
754 |
+
msgstr "جستجوی یک محصول ؛"
|
755 |
|
756 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486,
|
757 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
758 |
+
msgid "Country"
|
759 |
+
msgstr ""
|
760 |
|
761 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
762 |
+
msgid "Choose countries…"
|
|
|
|
|
763 |
msgstr ""
|
764 |
|
765 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
766 |
+
#, fuzzy
|
767 |
+
#| msgid "Select a page..."
|
768 |
+
msgid "Select all"
|
769 |
msgstr "انتخاب یک برگه..."
|
770 |
|
771 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
772 |
+
msgid "Select none"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
773 |
msgstr ""
|
774 |
|
775 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
776 |
msgid "Update %s"
|
777 |
msgstr "بهروزرسانی %s"
|
778 |
|
779 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536,
|
780 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
781 |
msgid "Add %s"
|
782 |
msgstr "اضافه کردن %s"
|
783 |
|
784 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
|
|
785 |
msgid "Upload an image for the %s"
|
786 |
msgstr "آپلود تصویری برای %s"
|
787 |
|
788 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:43
|
789 |
+
msgid "Vendors shipped"
|
790 |
+
msgstr "حمل و نقل در فروشندگان"
|
791 |
|
792 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:68
|
793 |
+
msgid "Vendors Shipped"
|
794 |
+
msgstr "عرضه در فروشندگان"
|
795 |
|
796 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:94
|
797 |
+
msgid "Reset WC Vendors roles "
|
798 |
+
msgstr "تنظیم مجدد نقش های فروشندگان ووکامرس"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
799 |
|
800 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:95
|
801 |
+
msgid "Reset WC Vendor Roles"
|
802 |
+
msgstr "تنظیم مجدد نقش های فروشندگان ووکامرس"
|
|
|
803 |
|
804 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:96
|
805 |
msgid ""
|
806 |
+
"This will reset the wcvendors roles ( vendor & pending_vendor ), back to the "
|
807 |
+
"default capabilities."
|
|
|
|
|
808 |
msgstr ""
|
809 |
|
810 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:101
|
811 |
+
msgid "Reset WC Vendors "
|
812 |
+
msgstr "تنظیم مجدد افزونه فروشندگان ووکامرس"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
813 |
|
814 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:102
|
815 |
+
msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
816 |
+
msgstr "بازنشانی تنظیمات پیشفرض افزونه فروشندگان ووکامرس"
|
817 |
|
818 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:103
|
819 |
msgid ""
|
820 |
+
"This will reset wcvendors back to defaults. This DELETES ALL YOUR Settings."
|
821 |
+
msgstr "این گزینه، تمامی تنظیماتِ موجود را به حالت پیشفرض افزونه در میآورد."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
822 |
|
823 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:153
|
824 |
+
msgid "WC Vendor roles successfully reset."
|
825 |
+
msgstr "نقش های فروشندگان ووکامرس با موفقیت بازنشانی شد."
|
826 |
|
827 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:167
|
828 |
+
msgid "WC Vendors was successfully reset. All settings have been reset."
|
|
|
|
|
|
|
829 |
msgstr ""
|
830 |
|
831 |
+
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
832 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:267
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
833 |
msgid ""
|
834 |
+
"If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
|
|
835 |
msgstr ""
|
836 |
|
837 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:269
|
838 |
+
msgid "Thanks :)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
839 |
msgstr ""
|
840 |
|
841 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:166
|
842 |
+
msgid "Mark paid"
|
843 |
+
msgstr "پرداخت شده"
|
844 |
|
845 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:167
|
846 |
+
msgid "Mark due"
|
847 |
+
msgstr "در انتظار پرداخت"
|
848 |
|
849 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:168
|
850 |
+
msgid "Mark reversed"
|
851 |
+
msgstr "لغو شده"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
852 |
|
853 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:203
|
854 |
+
msgid "Filter"
|
855 |
+
msgstr "فیلتر"
|
856 |
|
857 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:204
|
858 |
+
msgid "Clear"
|
|
|
859 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
860 |
|
861 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:206
|
862 |
+
#, fuzzy
|
863 |
+
#| msgid "Export orders"
|
864 |
+
msgid "Export to CSV"
|
865 |
+
msgstr "برون ریزی سفارشات"
|
866 |
|
867 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:207
|
868 |
+
msgid "Export Totals to CSV"
|
869 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
870 |
|
871 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:242
|
872 |
+
msgid "Show all dates"
|
873 |
+
msgstr "نمایش همه تاریخ ها"
|
874 |
|
875 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:277
|
876 |
+
msgid "Show all Statuses"
|
877 |
+
msgstr "نمایش همه وضعیت ها"
|
878 |
|
879 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:333
|
880 |
+
msgid "Commission marked paid."
|
881 |
+
msgstr "کمیسیون پرداخت شده."
|
|
|
882 |
|
883 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:340
|
884 |
+
msgid "Commission marked due."
|
885 |
+
msgstr "کمیسیون در انتظار پرداخت."
|
886 |
|
887 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:347
|
888 |
+
msgid "Commission marked reversed."
|
889 |
+
msgstr "کمیسیون لغو شد"
|
890 |
|
891 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:543
|
892 |
+
msgid "All"
|
893 |
+
msgstr ""
|
894 |
|
895 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:43,
|
896 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:179,
|
897 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
898 |
+
msgid "PayPal Email"
|
899 |
+
msgstr "شماره کارت و نام بانک"
|
900 |
|
901 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:44,
|
902 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:50,
|
903 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:26
|
904 |
+
msgid "Bank Account Name"
|
905 |
+
msgstr ""
|
906 |
|
907 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:45,
|
908 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:55,
|
909 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:31
|
910 |
+
msgid "Bank Account Number"
|
911 |
+
msgstr ""
|
912 |
|
913 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:46,
|
914 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:60,
|
915 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:36,
|
916 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:46
|
917 |
+
msgid "Bank Name"
|
918 |
+
msgstr ""
|
919 |
|
920 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:47,
|
921 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:65,
|
922 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:41,
|
923 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:49
|
924 |
+
#, fuzzy
|
925 |
+
#| msgid "Tracking number"
|
926 |
+
msgid "Routing Number"
|
927 |
+
msgstr "شماره پیگیری"
|
928 |
|
929 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:48,
|
930 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:70,
|
931 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:46,
|
932 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:50
|
933 |
+
msgid "IBAN"
|
934 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
935 |
|
936 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:49,
|
937 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:75,
|
938 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:51
|
939 |
+
msgid "BIC/SWIFT"
|
940 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
941 |
|
942 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:50
|
943 |
+
#, fuzzy
|
944 |
+
#| msgid "Commission Totals"
|
945 |
+
msgid "Commission Status"
|
946 |
+
msgstr "مجموع کمیسیون"
|
947 |
|
948 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:35
|
949 |
+
msgid "Vendor"
|
950 |
+
msgstr "فروشنده"
|
951 |
|
952 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:36
|
953 |
+
#, fuzzy
|
954 |
+
#| msgid "Vendor"
|
955 |
+
msgid "Vendors"
|
956 |
+
msgstr "فروشنده"
|
957 |
|
958 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:102
|
959 |
+
#, fuzzy
|
960 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
961 |
+
msgid "Commission subtotal:"
|
962 |
+
msgstr "میزان درآمد"
|
963 |
|
964 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:115
|
965 |
+
#, fuzzy
|
966 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
967 |
+
msgid "Product subtotal:"
|
968 |
+
msgstr "تمامی محصولات"
|
969 |
|
970 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:123
|
971 |
+
#, fuzzy
|
972 |
+
#| msgid "Shipping"
|
973 |
+
msgid "Shipping:"
|
974 |
+
msgstr "حمل و نقل"
|
975 |
|
976 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:131
|
977 |
+
msgid "Tax:"
|
978 |
+
msgstr ""
|
979 |
|
980 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:139
|
981 |
+
#, fuzzy
|
982 |
+
#| msgid "Payment total: %s"
|
983 |
+
msgid "Payment method:"
|
984 |
+
msgstr "جمع کل پرداختی ها: %s"
|
985 |
|
986 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:148
|
987 |
+
#, fuzzy
|
988 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
989 |
+
msgid "Commission total:"
|
990 |
+
msgstr "میزان درآمد"
|
991 |
|
992 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:158
|
993 |
+
#, fuzzy
|
994 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
995 |
+
msgid "Product total:"
|
996 |
+
msgstr "تمامی محصولات"
|
997 |
|
998 |
+
#: classes/includes/wcv-update-functions.php:104
|
999 |
+
msgid ""
|
1000 |
+
"WC Vendors legacy emails are enabled. Please migrate your email templates to "
|
1001 |
+
"the new system. <a href=\"%s\">Click here to view your email settings.</a>"
|
1002 |
+
msgstr ""
|
1003 |
|
1004 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:22
|
1005 |
+
#, fuzzy
|
1006 |
+
#| msgid ""
|
1007 |
+
#| "Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, "
|
1008 |
+
#| "you will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1009 |
msgid ""
|
1010 |
+
"Your account has not yet been approved to become a %s. When it is, you will "
|
1011 |
+
"receive an email telling you that your account is approved!"
|
1012 |
+
msgstr ""
|
1013 |
+
"حساب شما تایید نشده است. حساب شما زمانی فعال می گردد که ایمیل تحت عنوان "
|
1014 |
+
"\"حساب شما تایید شد\" دریافت نمایید."
|
1015 |
|
1016 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:26
|
1017 |
+
#, fuzzy
|
1018 |
+
#| msgid "Your account is not setup as a vendor."
|
1019 |
+
msgid "Your account is not setup as a %s."
|
1020 |
+
msgstr "حساب کاربری شما به عنوان فروشنده راه اندازی نشده است."
|
1021 |
|
1022 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:36,
|
1023 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:22
|
1024 |
+
#, fuzzy
|
1025 |
+
#| msgid "Apply to become a vendor? "
|
1026 |
+
msgid "Apply to become a %s? "
|
1027 |
+
msgstr "درخواست برای تبدیل شدن به یک فروشنده؟"
|
1028 |
|
1029 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:57
|
1030 |
+
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1031 |
+
msgstr ""
|
1032 |
+
"من قوانین را خوانده ام و آنها را قبول می کنم<a href=\"%s\">شرایط و ضوابط</a>"
|
1033 |
|
1034 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:79
|
1035 |
+
msgid "Submit"
|
1036 |
+
msgstr "ارسال"
|
1037 |
|
1038 |
+
#: templates/dashboard/links.php:22
|
1039 |
+
msgid "View Your Store"
|
1040 |
+
msgstr "نمایش فروشگاه"
|
1041 |
|
1042 |
+
#: templates/dashboard/links.php:23,
|
1043 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:224
|
1044 |
+
msgid "Store Settings"
|
1045 |
+
msgstr "تنظیمات فروشگاه"
|
1046 |
|
1047 |
+
#: templates/dashboard/links.php:26
|
1048 |
+
msgid "Add New Product"
|
1049 |
+
msgstr "اضافه کردن محصول جدید"
|
1050 |
|
1051 |
+
#: templates/dashboard/links.php:27
|
1052 |
+
msgid "Edit Products"
|
1053 |
+
msgstr "ویرایش محصولات"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1054 |
|
1055 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:24, templates/dashboard/orders.php:27
|
1056 |
+
msgid "Hide items"
|
1057 |
+
msgstr "پنهان کردن گزینه ها"
|
1058 |
+
|
1059 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:25, templates/dashboard/orders.php:102
|
1060 |
+
msgid "View items"
|
1061 |
+
msgstr "نمایش گزینه ها"
|
1062 |
|
1063 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:55
|
1064 |
+
msgid "Links"
|
1065 |
+
msgstr "لینک ها"
|
1066 |
|
1067 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:123
|
1068 |
+
msgid "Tracking"
|
1069 |
+
msgstr "پیگیری"
|
1070 |
|
1071 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:197
|
1072 |
+
msgid "You have no orders during this period."
|
1073 |
+
msgstr "شما در این مدت زمان سفارشی نداشته اید."
|
1074 |
|
1075 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:19
|
1076 |
+
msgid "Sales Report"
|
1077 |
+
msgstr "گزارش فروش"
|
1078 |
|
1079 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:36,
|
1080 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:28,
|
1081 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:32,
|
1082 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:37,
|
1083 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:19
|
1084 |
+
msgid "Quantity"
|
1085 |
+
msgstr "تعداد"
|
1086 |
|
1087 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:38
|
1088 |
+
msgid "Rate"
|
1089 |
+
msgstr "امتیاز"
|
1090 |
|
1091 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:65
|
1092 |
+
msgid "Show Orders"
|
1093 |
+
msgstr "نمایش سفارشات"
|
|
|
1094 |
|
1095 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:74
|
1096 |
+
msgid "Totals"
|
1097 |
+
msgstr "مجموع"
|
1098 |
|
1099 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:89
|
1100 |
+
msgid "You have no sales during this period."
|
1101 |
+
msgstr "هیچ فروشی در این مدت زمان نداشته اید."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1102 |
|
1103 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:100
|
1104 |
+
msgid "You haven't made any sales yet."
|
1105 |
+
msgstr "شما فروشی از محصولات ارائه شده نداشته اید"
|
1106 |
|
1107 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:19,
|
1108 |
+
#: templates/emails/application-status.php:8,
|
1109 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:22,
|
1110 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:62,
|
1111 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:19,
|
1112 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:19
|
1113 |
+
#, fuzzy
|
1114 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1115 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a %s application on %s."
|
1116 |
+
msgstr "سلام. این یک اطلاعیه در مورد درخواست فروشنده در %s است"
|
1117 |
|
1118 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:21
|
1119 |
+
#, fuzzy
|
1120 |
+
#| msgid "Application status: %s"
|
1121 |
+
msgid "The application is currently: %s"
|
1122 |
+
msgstr "وضعیت درخواست: %s"
|
1123 |
|
1124 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:22,
|
1125 |
+
#: templates/emails/application-status.php:12,
|
1126 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:24,
|
1127 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-approved.php:24,
|
1128 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-denied.php:24,
|
1129 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:20,
|
1130 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:21
|
1131 |
+
msgid "Applicant username: %s"
|
1132 |
+
msgstr "نام کاربری متقاضی: %s"
|
1133 |
|
1134 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:26,
|
1135 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:23
|
1136 |
+
msgid "You can approve or deny the application at the following link %s"
|
|
|
|
|
1137 |
msgstr ""
|
1138 |
|
1139 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:19,
|
1140 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:21
|
1141 |
+
#, fuzzy
|
1142 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1143 |
+
msgid "This is a notification about a new product on %s."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1144 |
msgstr ""
|
1145 |
+
"سلام. این یک اطلاعیه جهت اعلام ارائه محصول جدید در فروشگاه توسط %s است."
|
|
|
|
|
1146 |
|
1147 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:22,
|
1148 |
+
#: templates/emails/new-product.php:11,
|
1149 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:23
|
1150 |
+
msgid "Product title: %s"
|
1151 |
+
msgstr "عنوان محصول: %s"
|
1152 |
|
1153 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:23,
|
1154 |
+
#: templates/emails/new-product.php:12,
|
1155 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:24
|
1156 |
+
msgid "Submitted by: %s"
|
1157 |
+
msgstr "ارائه شده توسط: %s"
|
|
|
|
|
1158 |
|
1159 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:24,
|
1160 |
+
#: templates/emails/new-product.php:13,
|
1161 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:25
|
1162 |
+
msgid "Edit product: %s"
|
1163 |
+
msgstr "ویرایش محصول: %s"
|
1164 |
|
1165 |
+
#: templates/emails/application-status.php:11
|
1166 |
+
msgid "Application status: %s"
|
1167 |
+
msgstr "وضعیت درخواست: %s"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1168 |
|
1169 |
+
#: templates/emails/new-product.php:8
|
1170 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1171 |
+
msgstr ""
|
1172 |
+
"سلام. این یک اطلاعیه جهت اعلام ارائه محصول جدید در فروشگاه توسط %s است."
|
1173 |
|
1174 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:18
|
1175 |
+
#, fuzzy
|
1176 |
+
#| msgid ""
|
1177 |
+
#| "A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
1178 |
+
#| "shipped are as follows:"
|
1179 |
msgid ""
|
1180 |
+
"A %s has marked part of your order as shipped. The items that are shipped "
|
1181 |
+
"are as follows:"
|
1182 |
msgstr ""
|
1183 |
+
"فروشنده بخشی از سفارش خود را به عنوان محصول پستی مشخص کرده است. مواردی که "
|
1184 |
+
"پست می شوند به شرح زیر است:"
|
1185 |
|
1186 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:22,
|
1187 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:26
|
1188 |
+
msgid "Order: %s"
|
1189 |
+
msgstr "سفارش: %s"
|
1190 |
|
1191 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:29,
|
1192 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:33,
|
1193 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:42
|
1194 |
+
msgid "Price"
|
1195 |
+
msgstr "قیمت"
|
1196 |
|
1197 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:61,
|
1198 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:69
|
1199 |
+
msgid "Customer details"
|
1200 |
+
msgstr "مشخصات مشتری"
|
1201 |
+
|
1202 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:64,
|
1203 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:72
|
1204 |
+
msgid "Email:"
|
1205 |
+
msgstr "ایمیل:"
|
1206 |
+
|
1207 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:67,
|
1208 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:75
|
1209 |
+
msgid "Tel:"
|
1210 |
+
msgstr "تلفن:"
|
1211 |
+
|
1212 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:22
|
1213 |
+
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1214 |
+
msgstr "شما یک سفارش از %s را دریافت کرده اید. سفارش به شرح زیر است:"
|
1215 |
+
|
1216 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:23
|
1217 |
+
#, fuzzy
|
1218 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1219 |
+
msgid "Your application is currently: %s"
|
1220 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
1221 |
+
|
1222 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-order.php:22
|
1223 |
+
#, fuzzy
|
1224 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1225 |
+
msgid "You have received an order. The order is as follows:"
|
1226 |
+
msgstr "شما یک سفارش از %s را دریافت کرده اید. سفارش به شرح زیر است:"
|
1227 |
+
|
1228 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:23,
|
1229 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:22
|
1230 |
+
#, fuzzy
|
1231 |
+
#| msgid "Email address"
|
1232 |
+
msgid "Billing address"
|
1233 |
+
msgstr "آدرس ایمیل"
|
1234 |
+
|
1235 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:46,
|
1236 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:46
|
1237 |
+
#, fuzzy
|
1238 |
+
#| msgid "Shipping Total"
|
1239 |
+
msgid "Shipping address"
|
1240 |
+
msgstr "جمع هزینه حمل و نقل"
|
1241 |
+
|
1242 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
1243 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:28
|
1244 |
+
#, fuzzy
|
1245 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
1246 |
+
msgid "Order #%s"
|
1247 |
+
msgstr "سفارش: %s"
|
1248 |
+
|
1249 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:88,
|
1250 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:49
|
1251 |
+
msgid "Note:"
|
1252 |
+
msgstr ""
|
1253 |
+
|
1254 |
+
#: templates/emails/vendor-order-items.php:30
|
1255 |
+
#, fuzzy
|
1256 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1257 |
+
msgid "Product image"
|
1258 |
+
msgstr "عنوان محصولات"
|
1259 |
+
|
1260 |
+
#: templates/orders/csv-export.php:22
|
1261 |
+
msgid "Export orders"
|
1262 |
+
msgstr "برون ریزی سفارشات"
|
1263 |
+
|
1264 |
+
#: templates/orders/orders.php:98
|
1265 |
+
msgid "Comments (%s)"
|
1266 |
+
msgstr "نظرات (%s)"
|
1267 |
+
|
1268 |
+
#: templates/orders/table-body.php:37
|
1269 |
+
msgid "Quantity: %d"
|
1270 |
+
msgstr "تعداد: %d"
|
1271 |
+
|
1272 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:82,
|
1273 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:219,
|
1274 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:220,
|
1275 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:70
|
1276 |
+
msgid "pending"
|
1277 |
+
msgstr "در انتظار"
|
1278 |
+
|
1279 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:84,
|
1280 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:223
|
1281 |
+
msgid "approved"
|
1282 |
+
msgstr "تایید شده"
|
1283 |
+
|
1284 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:86,
|
1285 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:217
|
1286 |
+
msgid "denied"
|
1287 |
+
msgstr "رد شده"
|
1288 |
+
|
1289 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:165
|
1290 |
+
msgid "Resend %s new order notification"
|
1291 |
+
msgstr ""
|
1292 |
+
|
1293 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:28
|
1294 |
+
msgid "%s Application - deprecated"
|
1295 |
+
msgstr ""
|
1296 |
+
|
1297 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:29
|
1298 |
+
#, fuzzy
|
1299 |
+
#| msgid "Vendor application will either be approved, denied, or pending."
|
1300 |
+
msgid ""
|
1301 |
+
"%s application will either be approved, denied, or pending. <strong>This "
|
1302 |
+
"email has been deprecated.</strong>"
|
1303 |
+
msgstr "درخواست فروشنده یا مورد تایید باشند، لغو شدد و یا در انتظار خواهد بود"
|
1304 |
+
|
1305 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:31
|
1306 |
+
msgid "Application {status}"
|
1307 |
+
msgstr "وضعیت درخواست: {status}"
|
1308 |
+
|
1309 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:32
|
1310 |
+
#, fuzzy
|
1311 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1312 |
+
msgid "[{blogname}] Your %s application has been {status}"
|
1313 |
+
msgstr "[{blogname}] درخواست فروشندگی شما: {status}"
|
1314 |
+
|
1315 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:123,
|
1316 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:134,
|
1317 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:166,
|
1318 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:268,
|
1319 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:131,
|
1320 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:146,
|
1321 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:135,
|
1322 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:142,
|
1323 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:129,
|
1324 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:138,
|
1325 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:148,
|
1326 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:162,
|
1327 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
1328 |
+
msgid "Enable/Disable"
|
1329 |
+
msgstr "فعال/غیر فعال"
|
1330 |
+
|
1331 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:125,
|
1332 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:136,
|
1333 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:168,
|
1334 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:270,
|
1335 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:133,
|
1336 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:148,
|
1337 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:137,
|
1338 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:144,
|
1339 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:131,
|
1340 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:140,
|
1341 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:150,
|
1342 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:164
|
1343 |
+
msgid "Enable this email notification"
|
1344 |
+
msgstr "فعال کردن دریافت اطلاعیه ها از طریق ایمیل"
|
1345 |
+
|
1346 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:131,
|
1347 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
1348 |
+
msgid ""
|
1349 |
+
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1350 |
+
"code>."
|
1351 |
+
msgstr ""
|
1352 |
+
"ایمیل گیرندگان را وارد نمایید (جدا شده با کاما). پیشفرض <code>%s</code> است."
|
1353 |
+
|
1354 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:136,
|
1355 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:147,
|
1356 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:172,
|
1357 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:274,
|
1358 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:145,
|
1359 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:160,
|
1360 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:149,
|
1361 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:148,
|
1362 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:135,
|
1363 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:144,
|
1364 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:154,
|
1365 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:168
|
1366 |
+
msgid "Subject"
|
1367 |
+
msgstr "موضوع"
|
1368 |
+
|
1369 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:138,
|
1370 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:149,
|
1371 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174,
|
1372 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:276
|
1373 |
+
msgid ""
|
1374 |
+
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default "
|
1375 |
+
"subject: <code>%s</code>."
|
1376 |
+
msgstr ""
|
1377 |
+
"اینجا موضوع ایمیل انتخاب میشود. خالی رها کنید تا از موضوع پیشفرض استفاده "
|
1378 |
+
"شود: <code>%s</code>."
|
1379 |
+
|
1380 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:143,
|
1381 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:154,
|
1382 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:179,
|
1383 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:281
|
1384 |
+
msgid "Email Heading"
|
1385 |
+
msgstr "عنوان ایمیل"
|
1386 |
+
|
1387 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:145,
|
1388 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156,
|
1389 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181,
|
1390 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:283
|
1391 |
+
msgid ""
|
1392 |
+
"This controls the main heading contained within the email notification. "
|
1393 |
+
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
|
1394 |
+
msgstr ""
|
1395 |
+
"اینجا عنوان اصلی موجود در ایمیل انتخاب میشود. خالی رها کنید تا از عنوان "
|
1396 |
+
"پیشفرض استفاده شود: <code>%s</code>."
|
1397 |
+
|
1398 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:150,
|
1399 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:161,
|
1400 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:186,
|
1401 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:294,
|
1402 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:175,
|
1403 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:178,
|
1404 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:167,
|
1405 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:166,
|
1406 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:153,
|
1407 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:171,
|
1408 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:189,
|
1409 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:206
|
1410 |
+
msgid "Email type"
|
1411 |
+
msgstr "نوع ایمیل"
|
1412 |
+
|
1413 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:152,
|
1414 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:163,
|
1415 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:188,
|
1416 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:296,
|
1417 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:177,
|
1418 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:180,
|
1419 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:169,
|
1420 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:168,
|
1421 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:155,
|
1422 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:173,
|
1423 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:191,
|
1424 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:208
|
1425 |
+
msgid "Choose which format of email to send."
|
1426 |
+
msgstr "ساختار ایمیل برای فرستادن را انتخاب کنید."
|
1427 |
+
|
1428 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:156,
|
1429 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:167,
|
1430 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:192,
|
1431 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:300
|
1432 |
+
msgid "Plain text"
|
1433 |
+
msgstr "متن ساده"
|
1434 |
+
|
1435 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:157,
|
1436 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:168,
|
1437 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:193,
|
1438 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:301
|
1439 |
+
msgid "HTML"
|
1440 |
+
msgstr "HTML"
|
1441 |
+
|
1442 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:158,
|
1443 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:169,
|
1444 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:194,
|
1445 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:302
|
1446 |
+
msgid "Multipart"
|
1447 |
+
msgstr "چند بخشی"
|
1448 |
+
|
1449 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:28
|
1450 |
+
msgid "New %s Product - deprecated"
|
1451 |
+
msgstr ""
|
1452 |
+
|
1453 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:29
|
1454 |
+
#, fuzzy
|
1455 |
+
#| msgid ""
|
1456 |
+
#| "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"
|
1457 |
+
msgid ""
|
1458 |
+
"New order emails are sent when a new product is submitted by a %s. "
|
1459 |
+
"<strong>This email has been depreciated.</strong>"
|
1460 |
+
msgstr ""
|
1461 |
+
"هنگامی که محصول جدید توسط یک فروشنده ارسال می شود یک ایمیل اطلاع رسانی "
|
1462 |
+
"فرستاده خواهد شد"
|
1463 |
+
|
1464 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
1465 |
+
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1466 |
+
msgstr "محصول جدید ارسال شده: {product_name}"
|
1467 |
+
|
1468 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:32
|
1469 |
+
msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1470 |
+
msgstr "[{blogname}] محصول جدید ارسال شده توسط {vendor_name}- {product_name}"
|
1471 |
+
|
1472 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:28
|
1473 |
+
msgid "%s has shipped - deprecated"
|
1474 |
+
msgstr ""
|
1475 |
+
|
1476 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:29
|
1477 |
+
#, fuzzy
|
1478 |
+
#| msgid ""
|
1479 |
+
#| "An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."
|
1480 |
+
msgid ""
|
1481 |
+
"An email is sent when a %s has marked one of their orders as shipped. "
|
1482 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1483 |
+
msgstr ""
|
1484 |
+
"هنگامی که فروشنده یکی از سفارشات خود را به عنوان محصول پستی مشخص کرده یک "
|
1485 |
+
"ایمیل برای او ارسال می شود."
|
1486 |
+
|
1487 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
1488 |
+
msgid "Your order has been shipped"
|
1489 |
+
msgstr "سفارش شما ارسال شده است"
|
1490 |
+
|
1491 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
1492 |
+
msgid ""
|
1493 |
+
"[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1494 |
+
msgstr "[{blogname}] سفارش شما ارسال شده است ({order_number}) - {order_date}"
|
1495 |
+
|
1496 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
1497 |
+
msgid "Subtotal:"
|
1498 |
+
msgstr "جمع کل:"
|
1499 |
+
|
1500 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
1501 |
+
#, fuzzy
|
1502 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1503 |
+
msgid "Notify vendors - deprecated"
|
1504 |
+
msgstr "اطلاعیه فروشندگان"
|
1505 |
+
|
1506 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:28
|
1507 |
+
#, fuzzy
|
1508 |
+
#| msgid ""
|
1509 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1510 |
+
msgid ""
|
1511 |
+
"New order emails are sent when an order is received/paid by a customer. "
|
1512 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1513 |
+
msgstr ""
|
1514 |
+
"ایمیل های، سفارش جدید / پرداخت شده توسط مشتری در هنگام سفارش فرستاده می شود."
|
1515 |
+
|
1516 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
1517 |
+
msgid "New customer order"
|
1518 |
+
msgstr "سفارش جدید مشتری"
|
1519 |
+
|
1520 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
1521 |
+
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1522 |
+
msgstr "[{blogname}] سفارش جدید مشتری ({order_number}) - {order_date}"
|
1523 |
+
|
1524 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
1525 |
+
msgid "Commission Subtotal:"
|
1526 |
+
msgstr "میزان درآمد"
|
1527 |
+
|
1528 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:113
|
1529 |
+
msgid "Tax Subtotal:"
|
1530 |
+
msgstr "میزان مالیات"
|
1531 |
+
|
1532 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:121
|
1533 |
+
msgid "Shipping Subtotal:"
|
1534 |
+
msgstr "هزینه حمل و نقل:"
|
1535 |
+
|
1536 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:288
|
1537 |
+
msgid "Product Totals"
|
1538 |
+
msgstr "تمامی محصولات"
|
1539 |
+
|
1540 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
1541 |
+
msgid ""
|
1542 |
+
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
1543 |
+
"prices."
|
1544 |
+
msgstr ""
|
1545 |
+
|
1546 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:27
|
1547 |
+
#, fuzzy
|
1548 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1549 |
+
msgid "Admin notify %s application"
|
1550 |
+
msgstr "اطلاع رسانی از طریق ایمیل"
|
1551 |
+
|
1552 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:28
|
1553 |
+
msgid ""
|
1554 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a user applies to be a %s"
|
1555 |
+
msgstr ""
|
1556 |
+
|
1557 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:51
|
1558 |
+
msgid "[{site_title}] {user_name} has applied to be a %s"
|
1559 |
+
msgstr ""
|
1560 |
+
|
1561 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:61,
|
1562 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:58
|
1563 |
+
#, fuzzy
|
1564 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1565 |
+
msgid "%s application received"
|
1566 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
1567 |
+
|
1568 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:137,
|
1569 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:152,
|
1570 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:141
|
1571 |
+
msgid "Recipient(s)"
|
1572 |
+
msgstr "دریافت کننده"
|
1573 |
+
|
1574 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:139,
|
1575 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:154,
|
1576 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:143
|
1577 |
+
#, fuzzy
|
1578 |
+
#| msgid ""
|
1579 |
+
#| "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1580 |
+
#| "code>."
|
1581 |
+
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
1582 |
+
msgstr ""
|
1583 |
+
"ایمیل گیرندگان را وارد نمایید (جدا شده با کاما). پیشفرض <code>%s</code> است."
|
1584 |
+
|
1585 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1586 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1587 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1588 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1589 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1590 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1591 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1592 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1593 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1594 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1595 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1596 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1597 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1598 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1599 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1600 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1601 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1602 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:149,
|
1603 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:158,
|
1604 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:164,
|
1605 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:173,
|
1606 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:153,
|
1607 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:162,
|
1608 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:152,
|
1609 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:161,
|
1610 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:139,
|
1611 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:148,
|
1612 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:148,
|
1613 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:166,
|
1614 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:158,
|
1615 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:167,
|
1616 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:184,
|
1617 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:172,
|
1618 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:181
|
1619 |
+
msgid "Available placeholders: %s"
|
1620 |
+
msgstr ""
|
1621 |
+
|
1622 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:154,
|
1623 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:169,
|
1624 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:158,
|
1625 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:157,
|
1626 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:144,
|
1627 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:162,
|
1628 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:180,
|
1629 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:177
|
1630 |
+
#, fuzzy
|
1631 |
+
#| msgid "Email Heading"
|
1632 |
+
msgid "Email heading"
|
1633 |
+
msgstr "عنوان ایمیل"
|
1634 |
+
|
1635 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:163
|
1636 |
+
#, fuzzy
|
1637 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1638 |
+
msgid "Notification"
|
1639 |
+
msgstr "اطلاع رسانی از طریق ایمیل"
|
1640 |
+
|
1641 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:165
|
1642 |
+
msgid "Choose when to be notified of an application."
|
1643 |
+
msgstr ""
|
1644 |
+
|
1645 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:169
|
1646 |
+
#, fuzzy
|
1647 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1648 |
+
msgid "All Applications"
|
1649 |
+
msgstr "شناسه برنامه"
|
1650 |
+
|
1651 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:170
|
1652 |
+
#, fuzzy
|
1653 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1654 |
+
msgid "Pending Applications"
|
1655 |
+
msgstr "درخواست فروشنده"
|
1656 |
+
|
1657 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:27
|
1658 |
+
#, fuzzy
|
1659 |
+
#| msgid "Add New Product"
|
1660 |
+
msgid "Admin new %s product"
|
1661 |
+
msgstr "اضافه کردن محصول جدید"
|
1662 |
+
|
1663 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:28
|
1664 |
+
msgid ""
|
1665 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s submits a product for "
|
1666 |
+
"approval."
|
1667 |
+
msgstr ""
|
1668 |
+
|
1669 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:57
|
1670 |
+
#, fuzzy
|
1671 |
+
#| msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1672 |
+
msgid ""
|
1673 |
+
"[{site_title}] New %s product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1674 |
+
msgstr "[{blogname}] محصول جدید ارسال شده توسط {vendor_name}- {product_name}"
|
1675 |
+
|
1676 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:67
|
1677 |
+
#, fuzzy
|
1678 |
+
#| msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1679 |
+
msgid "New %s product submitted: {product_name}"
|
1680 |
+
msgstr "محصول جدید ارسال شده: {product_name}"
|
1681 |
+
|
1682 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:27
|
1683 |
+
msgid "Admin notify %s shipped"
|
1684 |
+
msgstr ""
|
1685 |
+
|
1686 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:28
|
1687 |
+
msgid ""
|
1688 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s marks an order shipped."
|
1689 |
+
msgstr ""
|
1690 |
+
|
1691 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:52,
|
1692 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:51
|
1693 |
+
#, fuzzy
|
1694 |
+
#| msgid ""
|
1695 |
+
#| "[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1696 |
+
msgid "[{site_title}] %s has marked shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1697 |
+
msgstr "[{blogname}] سفارش شما ارسال شده است ({order_number}) - {order_date}"
|
1698 |
+
|
1699 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:62,
|
1700 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:61
|
1701 |
+
#, fuzzy
|
1702 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
1703 |
+
msgid "%s has shipped"
|
1704 |
+
msgstr "انتخاب به عنوان مجصول پستی"
|
1705 |
+
|
1706 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:28
|
1707 |
+
#, fuzzy
|
1708 |
+
#| msgid "Vendor has shipped"
|
1709 |
+
msgid "Customer %s shipped"
|
1710 |
+
msgstr "فروشنده فرستاده است"
|
1711 |
+
|
1712 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:29
|
1713 |
+
#, fuzzy
|
1714 |
+
#| msgid ""
|
1715 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1716 |
+
msgid ""
|
1717 |
+
"Email is sent to the customer when a %s marks an order received/paid by a "
|
1718 |
+
"customer."
|
1719 |
+
msgstr ""
|
1720 |
+
"ایمیل های، سفارش جدید / پرداخت شده توسط مشتری در هنگام سفارش فرستاده می شود."
|
1721 |
+
|
1722 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:27
|
1723 |
+
#, fuzzy
|
1724 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1725 |
+
msgid "%s notify application"
|
1726 |
+
msgstr "درخواست فروشنده"
|
1727 |
+
|
1728 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:28
|
1729 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been received"
|
1730 |
+
msgstr ""
|
1731 |
+
|
1732 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:48
|
1733 |
+
#, fuzzy
|
1734 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1735 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been received"
|
1736 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
1737 |
+
|
1738 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:27
|
1739 |
+
#, fuzzy
|
1740 |
+
#| msgid "approved"
|
1741 |
+
msgid "%s notify approved"
|
1742 |
+
msgstr "تایید شده"
|
1743 |
+
|
1744 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:28
|
1745 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been approved"
|
1746 |
+
msgstr ""
|
1747 |
+
|
1748 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:48
|
1749 |
+
#, fuzzy
|
1750 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1751 |
+
msgid "[{site_title}] Your vendor application has been approved"
|
1752 |
+
msgstr "[{blogname}] درخواست فروشندگی شما: {status}"
|
1753 |
+
|
1754 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:58
|
1755 |
+
#, fuzzy
|
1756 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1757 |
+
msgid "%s Application Approved"
|
1758 |
+
msgstr "شناسه برنامه"
|
1759 |
+
|
1760 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:68
|
1761 |
+
#, fuzzy
|
1762 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1763 |
+
msgid "Your application to become a %s has been approved."
|
1764 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
1765 |
+
|
1766 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:153,
|
1767 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:163
|
1768 |
+
msgid "Content"
|
1769 |
+
msgstr ""
|
1770 |
+
|
1771 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:27
|
1772 |
+
#, fuzzy
|
1773 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1774 |
+
msgid "%s notify denied"
|
1775 |
+
msgstr "اطلاعیه فروشندگان"
|
1776 |
+
|
1777 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:28
|
1778 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been denied"
|
1779 |
+
msgstr ""
|
1780 |
+
|
1781 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:48
|
1782 |
+
#, fuzzy
|
1783 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1784 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been denied"
|
1785 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
1786 |
+
|
1787 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:58
|
1788 |
+
#, fuzzy
|
1789 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1790 |
+
msgid "%s Application Denied"
|
1791 |
+
msgstr "شناسه برنامه"
|
1792 |
+
|
1793 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:68
|
1794 |
+
#, fuzzy
|
1795 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1796 |
+
msgid "Your application to become a %s has been denied."
|
1797 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
1798 |
+
|
1799 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:78
|
1800 |
+
msgid "We are not taking any new applications at this time."
|
1801 |
+
msgstr ""
|
1802 |
+
|
1803 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:172
|
1804 |
+
msgid "Reason"
|
1805 |
+
msgstr ""
|
1806 |
+
|
1807 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:175
|
1808 |
+
msgid "Provide a reason for denying the %s application"
|
1809 |
+
msgstr ""
|
1810 |
+
|
1811 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:27
|
1812 |
+
msgid "%s notify order"
|
1813 |
+
msgstr ""
|
1814 |
+
|
1815 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:28
|
1816 |
+
msgid "Notification is sent to %s when an order is paid."
|
1817 |
+
msgstr ""
|
1818 |
+
|
1819 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:57
|
1820 |
+
#, fuzzy
|
1821 |
+
#| msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1822 |
+
msgid "[{site_title}] New Customer Order ({order_number}) - {order_date}"
|
1823 |
+
msgstr "[{blogname}] سفارش جدید مشتری ({order_number}) - {order_date}"
|
1824 |
+
|
1825 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:67
|
1826 |
+
#, fuzzy
|
1827 |
+
#| msgid "New customer order"
|
1828 |
+
msgid "New Customer Order"
|
1829 |
+
msgstr "سفارش جدید مشتری"
|
1830 |
+
|
1831 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:186
|
1832 |
+
#, fuzzy
|
1833 |
+
#| msgid "Totals"
|
1834 |
+
msgid "Totals Display"
|
1835 |
+
msgstr "مجموع"
|
1836 |
+
|
1837 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:188
|
1838 |
+
msgid ""
|
1839 |
+
"Choose how to display the product totals. Including commission or without or "
|
1840 |
+
"no totals at all."
|
1841 |
+
msgstr ""
|
1842 |
+
|
1843 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:192
|
1844 |
+
msgid "Both"
|
1845 |
+
msgstr ""
|
1846 |
+
|
1847 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:195
|
1848 |
+
msgid "None"
|
1849 |
+
msgstr ""
|
1850 |
+
|
1851 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:200
|
1852 |
+
#, fuzzy
|
1853 |
+
#| msgid "IPN payment completed"
|
1854 |
+
msgid "Payment method"
|
1855 |
+
msgstr "IPN تکمیل پرداخت"
|
1856 |
+
|
1857 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:202
|
1858 |
+
msgid "Include the payment method in the email"
|
1859 |
+
msgstr ""
|
1860 |
+
|
1861 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:27,
|
1862 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:39,
|
1863 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:108,
|
1864 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:45
|
1865 |
+
msgid "Advanced"
|
1866 |
+
msgstr "پیشرفته"
|
1867 |
+
|
1868 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:62
|
1869 |
+
msgid "Plugin Uninstall Options"
|
1870 |
+
msgstr ""
|
1871 |
+
|
1872 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:64
|
1873 |
+
msgid ""
|
1874 |
+
"These options are effective when uninstalling the plugin. If \"Delete All "
|
1875 |
+
"Data\" is checked all this plugin's data will be removed, uncheck it to "
|
1876 |
+
"choose what to delete when uninstalling the plugin."
|
1877 |
+
msgstr ""
|
1878 |
+
|
1879 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:68
|
1880 |
+
msgid "Delete all data"
|
1881 |
+
msgstr ""
|
1882 |
+
|
1883 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:69
|
1884 |
+
msgid "Delete all WC Vendors data when deactivating the plugin."
|
1885 |
+
msgstr ""
|
1886 |
+
|
1887 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:75
|
1888 |
+
msgid "Delete custom table"
|
1889 |
+
msgstr ""
|
1890 |
+
|
1891 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:76
|
1892 |
+
msgid ""
|
1893 |
+
"Delete all data included in the custom tables. This will delete all "
|
1894 |
+
"commissions"
|
1895 |
+
msgstr ""
|
1896 |
+
|
1897 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:82
|
1898 |
+
msgid "Delete settings options"
|
1899 |
+
msgstr ""
|
1900 |
+
|
1901 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:83
|
1902 |
+
msgid "Delete all plugin options when uninstalling the plugin."
|
1903 |
+
msgstr ""
|
1904 |
+
|
1905 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:89
|
1906 |
+
#, fuzzy
|
1907 |
+
#| msgid "Reset WC Vendors "
|
1908 |
+
msgid "Delete WC Vendors pages"
|
1909 |
+
msgstr "تنظیم مجدد افزونه فروشندگان ووکامرس"
|
1910 |
+
|
1911 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:90
|
1912 |
+
msgid "Delete all pages created by WC Vendors."
|
1913 |
+
msgstr ""
|
1914 |
+
|
1915 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:96
|
1916 |
+
#, fuzzy
|
1917 |
+
#| msgid "No customer note."
|
1918 |
+
msgid "Remove custom Roles"
|
1919 |
+
msgstr "بدون دیدگاه مشتری"
|
1920 |
+
|
1921 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:97
|
1922 |
+
msgid "Remove custom roles registered by WC Vendors."
|
1923 |
+
msgstr ""
|
1924 |
+
|
1925 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:43,
|
1926 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:102,
|
1927 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:43,
|
1928 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:43,
|
1929 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:31,
|
1930 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:43,
|
1931 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:44,
|
1932 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:19
|
1933 |
+
msgid "General"
|
1934 |
+
msgstr "عمومی"
|
1935 |
+
|
1936 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:63
|
1937 |
+
#, fuzzy
|
1938 |
+
#| msgid "Edit Products"
|
1939 |
+
msgid "Add / Edit Product"
|
1940 |
+
msgstr "ویرایش محصولات"
|
1941 |
+
|
1942 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:65
|
1943 |
+
#, fuzzy
|
1944 |
+
#| msgid "Configure what to hide from all vendors when adding a product"
|
1945 |
+
msgid ""
|
1946 |
+
"Configure what product information to hide from the %s when creating or "
|
1947 |
+
"editing a product"
|
1948 |
+
msgstr ""
|
1949 |
+
"تنظیمات مخفی کردن قسمت هایی که میخواهید فروشندگان عنگام اضافه کردن محصول "
|
1950 |
+
"نبینند"
|
1951 |
+
|
1952 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:70
|
1953 |
+
#, fuzzy
|
1954 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1955 |
+
msgid "Product Types"
|
1956 |
+
msgstr "عنوان محصولات"
|
1957 |
+
|
1958 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:71
|
1959 |
+
msgid "This controls what product types the %s can create"
|
1960 |
+
msgstr ""
|
1961 |
+
|
1962 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:81
|
1963 |
+
#, fuzzy
|
1964 |
+
#| msgid "Type options"
|
1965 |
+
msgid "Product Type Options"
|
1966 |
+
msgstr "نوع گزینه های"
|
1967 |
+
|
1968 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:82
|
1969 |
+
msgid "This controls what product type options the %s can use"
|
1970 |
+
msgstr ""
|
1971 |
+
|
1972 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:88
|
1973 |
+
msgid "Virtual"
|
1974 |
+
msgstr "مجازی"
|
1975 |
+
|
1976 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:89
|
1977 |
+
msgid "Downloadable"
|
1978 |
+
msgstr "دانلودی"
|
1979 |
+
|
1980 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:95
|
1981 |
+
#, fuzzy
|
1982 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
1983 |
+
msgid "Product Data Tabs"
|
1984 |
+
msgstr "تمامی محصولات"
|
1985 |
+
|
1986 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:96
|
1987 |
+
msgid "This controls what product data tabs the %s can use"
|
1988 |
+
msgstr ""
|
1989 |
+
|
1990 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:103
|
1991 |
+
msgid "Inventory"
|
1992 |
+
msgstr "موجودی انبار"
|
1993 |
+
|
1994 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:105
|
1995 |
+
msgid "Linked Products"
|
1996 |
+
msgstr "محصولات مرتبط"
|
1997 |
+
|
1998 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:106
|
1999 |
+
msgid "Attributes"
|
2000 |
+
msgstr "ویژگیها"
|
2001 |
+
|
2002 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:107
|
2003 |
+
msgid "Variations"
|
2004 |
+
msgstr ""
|
2005 |
+
|
2006 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:115
|
2007 |
+
#, fuzzy
|
2008 |
+
#| msgid "Featured"
|
2009 |
+
msgid "Featured Product"
|
2010 |
+
msgstr "ویژه (برجسته)"
|
2011 |
+
|
2012 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:116
|
2013 |
+
msgid "Allow %s to use the featured product option"
|
2014 |
+
msgstr ""
|
2015 |
+
|
2016 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:123
|
2017 |
+
msgid "Duplicate Product"
|
2018 |
+
msgstr "محصول تکراری"
|
2019 |
+
|
2020 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:124
|
2021 |
+
#, fuzzy
|
2022 |
+
#| msgid "Duplicate Product"
|
2023 |
+
msgid "Allow %s to duplicate products"
|
2024 |
+
msgstr "محصول تکراری"
|
2025 |
+
|
2026 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:131
|
2027 |
+
msgid "SKU"
|
2028 |
+
msgstr "SKU"
|
2029 |
+
|
2030 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:132
|
2031 |
+
msgid "Hide sku field from %s"
|
2032 |
+
msgstr ""
|
2033 |
+
|
2034 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:139
|
2035 |
+
msgid "Taxes"
|
2036 |
+
msgstr "ماليات ها"
|
2037 |
+
|
2038 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:140
|
2039 |
+
msgid "Hide tax fields from %s"
|
2040 |
+
msgstr ""
|
2041 |
+
|
2042 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:156
|
2043 |
+
msgid "Configure what order information a %s can view from an order"
|
2044 |
+
msgstr ""
|
2045 |
+
|
2046 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:161
|
2047 |
+
#, fuzzy
|
2048 |
+
#| msgid "View orders"
|
2049 |
+
msgid "View Order Notes"
|
2050 |
+
msgstr "مشاهده سفارشات"
|
2051 |
+
|
2052 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:162,
|
2053 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:102
|
2054 |
+
msgid "Allow %s to view order notes"
|
2055 |
+
msgstr ""
|
2056 |
+
|
2057 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:169
|
2058 |
+
msgid "Add Order notes"
|
2059 |
+
msgstr ""
|
2060 |
+
|
2061 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:170,
|
2062 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:115
|
2063 |
+
msgid "Allow %s to add order notes."
|
2064 |
+
msgstr ""
|
2065 |
+
|
2066 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:177
|
2067 |
+
#, fuzzy
|
2068 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2069 |
+
msgid "Customer Name"
|
2070 |
+
msgstr "دیدگاه مشتری"
|
2071 |
+
|
2072 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:178
|
2073 |
+
msgid "Allow %s to view customer name fields"
|
2074 |
+
msgstr ""
|
2075 |
+
|
2076 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:185
|
2077 |
+
#, fuzzy
|
2078 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2079 |
+
msgid "Customer Shippin Name"
|
2080 |
+
msgstr "دیدگاه مشتری"
|
2081 |
+
|
2082 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:186
|
2083 |
+
msgid "Allow %s to view customer shipping name fields"
|
2084 |
+
msgstr ""
|
2085 |
+
|
2086 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:193
|
2087 |
+
#, fuzzy
|
2088 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2089 |
+
msgid "Customer Billing Address"
|
2090 |
+
msgstr "مشخصات مشتری"
|
2091 |
+
|
2092 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:194
|
2093 |
+
msgid "Allow %s to view customer billing address fields"
|
2094 |
+
msgstr ""
|
2095 |
+
|
2096 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:201
|
2097 |
+
msgid "Customer Shipping Address"
|
2098 |
+
msgstr ""
|
2099 |
+
|
2100 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:202
|
2101 |
+
msgid "Allow %s to view the customer shipping fields"
|
2102 |
+
msgstr ""
|
2103 |
+
|
2104 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:209
|
2105 |
+
#, fuzzy
|
2106 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2107 |
+
msgid "Customer Email"
|
2108 |
+
msgstr "مشخصات مشتری"
|
2109 |
+
|
2110 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:210
|
2111 |
+
msgid "Allow %s to view the customer email address"
|
2112 |
+
msgstr ""
|
2113 |
+
|
2114 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:217
|
2115 |
+
#, fuzzy
|
2116 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2117 |
+
msgid "Customer Phone"
|
2118 |
+
msgstr "دیدگاه مشتری"
|
2119 |
+
|
2120 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:218
|
2121 |
+
msgid "Allow %s to view the customer phone number"
|
2122 |
+
msgstr ""
|
2123 |
+
|
2124 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:233
|
2125 |
+
msgid "Permissions"
|
2126 |
+
msgstr "مجوز های کاربری"
|
2127 |
+
|
2128 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:235
|
2129 |
+
msgid "Enable or disable functionality for your %s"
|
2130 |
+
msgstr ""
|
2131 |
+
|
2132 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:249
|
2133 |
+
#, fuzzy
|
2134 |
+
#| msgid "Submit products"
|
2135 |
+
msgid "Submit Products"
|
2136 |
+
msgstr "ارسال محصولات"
|
2137 |
+
|
2138 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:250,
|
2139 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:25
|
2140 |
+
msgid "Allow %s to add/edit products"
|
2141 |
+
msgstr ""
|
2142 |
+
|
2143 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:257
|
2144 |
+
#, fuzzy
|
2145 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
2146 |
+
msgid "Edit Live Products"
|
2147 |
+
msgstr "ویرایش محصولات فعال"
|
2148 |
+
|
2149 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:258,
|
2150 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:38
|
2151 |
+
msgid "Allow %s to edit published (live) products"
|
2152 |
+
msgstr ""
|
2153 |
+
|
2154 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:265
|
2155 |
+
msgid "Publish Approval"
|
2156 |
+
msgstr ""
|
2157 |
+
|
2158 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:266
|
2159 |
+
#, fuzzy
|
2160 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
2161 |
+
msgid ""
|
2162 |
+
"Allow %s to publish products directly to the marketplace without requiring "
|
2163 |
+
"approval."
|
2164 |
+
msgstr "ارسال محصولات فعال بدون نیاز به تایید"
|
2165 |
+
|
2166 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:282
|
2167 |
+
#, fuzzy
|
2168 |
+
#| msgid "View orders"
|
2169 |
+
msgid "View Orders"
|
2170 |
+
msgstr "مشاهده سفارشات"
|
2171 |
+
|
2172 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:283,
|
2173 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:76
|
2174 |
+
msgid "Allow %s to view orders"
|
2175 |
+
msgstr ""
|
2176 |
+
|
2177 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:290
|
2178 |
+
#, fuzzy
|
2179 |
+
#| msgid "Export orders"
|
2180 |
+
msgid "Export Orders"
|
2181 |
+
msgstr "برون ریزی سفارشات"
|
2182 |
+
|
2183 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:291,
|
2184 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:89
|
2185 |
+
msgid "Allow %s to export their orders to a CSV file"
|
2186 |
+
msgstr ""
|
2187 |
+
|
2188 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:298
|
2189 |
+
#, fuzzy
|
2190 |
+
#| msgid "View Frontend sales reports"
|
2191 |
+
msgid "Front End Sales Reports"
|
2192 |
+
msgstr "مشاهده مشخصات گزارش فروش"
|
2193 |
+
|
2194 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:299
|
2195 |
+
msgid "Allow %s to view sales table on the frontend on the %s dashboard page."
|
2196 |
+
msgstr ""
|
2197 |
+
|
2198 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:65
|
2199 |
+
msgid "These are the commission settings for your marketplace"
|
2200 |
+
msgstr ""
|
2201 |
+
|
2202 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:69
|
2203 |
+
#, fuzzy
|
2204 |
+
#| msgid "Commission"
|
2205 |
+
msgid "%s Commission %%"
|
2206 |
+
msgstr "کمیسیون"
|
2207 |
+
|
2208 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:70
|
2209 |
+
msgid "The global commission rate for your %s"
|
2210 |
+
msgstr ""
|
2211 |
+
|
2212 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:31
|
2213 |
+
#, fuzzy
|
2214 |
+
#| msgid "Display Name"
|
2215 |
+
msgid "Display"
|
2216 |
+
msgstr "نمایش نام"
|
2217 |
+
|
2218 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:44
|
2219 |
+
msgid "Labels"
|
2220 |
+
msgstr ""
|
2221 |
+
|
2222 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:66
|
2223 |
+
msgid "Advanced options provide extra display options"
|
2224 |
+
msgstr ""
|
2225 |
+
|
2226 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:70
|
2227 |
+
#, fuzzy
|
2228 |
+
#| msgid "Product Add Page"
|
2229 |
+
msgid "Product Page Stylesheet"
|
2230 |
+
msgstr "صفحه اضافه کردن محصولات"
|
2231 |
+
|
2232 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:71
|
2233 |
+
#, fuzzy
|
2234 |
+
#| msgid ""
|
2235 |
+
#| "You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2236 |
+
#| "edit page for vendors."
|
2237 |
+
msgid ""
|
2238 |
+
"You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2239 |
+
"edit page for %s"
|
2240 |
+
msgstr ""
|
2241 |
+
"به کار بردن کلاس CSS اصافه در این ناحیه ی متن که در صفحه اضافه/ ویرایش برای "
|
2242 |
+
"فروشندگان بارگزاری خواهد شد"
|
2243 |
+
|
2244 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:72,
|
2245 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:121
|
2246 |
+
msgid ""
|
2247 |
+
"This enables the sold by labels used to show which %s shop the product "
|
2248 |
+
"belongs to"
|
2249 |
+
msgstr ""
|
2250 |
+
|
2251 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:79
|
2252 |
+
#, fuzzy
|
2253 |
+
#| msgid "Registration"
|
2254 |
+
msgid "Use WooCommerce Registration"
|
2255 |
+
msgstr "ثبت نام"
|
2256 |
+
|
2257 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:83
|
2258 |
+
msgid ""
|
2259 |
+
"This will redirect the WordPress registration to WooCommerce my-account page "
|
2260 |
+
"for registration."
|
2261 |
+
msgstr ""
|
2262 |
+
|
2263 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:98
|
2264 |
+
msgid "Labels are shown on the front end, in orders or emails."
|
2265 |
+
msgstr ""
|
2266 |
+
|
2267 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:103
|
2268 |
+
msgid "%s singluar term"
|
2269 |
+
msgstr ""
|
2270 |
+
|
2271 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:104
|
2272 |
+
msgid "Change all references to vendor to this term"
|
2273 |
+
msgstr ""
|
2274 |
+
|
2275 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:111
|
2276 |
+
msgid "%s plural term"
|
2277 |
+
msgstr ""
|
2278 |
+
|
2279 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:112
|
2280 |
+
msgid "Change all references to vendors to this term"
|
2281 |
+
msgstr ""
|
2282 |
+
|
2283 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:119
|
2284 |
+
msgid "Sold by"
|
2285 |
+
msgstr "فروشنده"
|
2286 |
+
|
2287 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:120
|
2288 |
+
msgid "Enable sold by labels"
|
2289 |
+
msgstr "فعال کردن برچسب نام فروشنده"
|
2290 |
+
|
2291 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:128
|
2292 |
+
#, fuzzy
|
2293 |
+
#| msgid "Sold by: "
|
2294 |
+
msgid "Sold by Separator"
|
2295 |
+
msgstr "فروشنده:"
|
2296 |
+
|
2297 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:129
|
2298 |
+
msgid "The sold by separator"
|
2299 |
+
msgstr ""
|
2300 |
+
|
2301 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:132
|
2302 |
+
msgid ":"
|
2303 |
+
msgstr ""
|
2304 |
+
|
2305 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:136
|
2306 |
+
#, fuzzy
|
2307 |
+
#| msgid "Sold By Label"
|
2308 |
+
msgid "Sold by label"
|
2309 |
+
msgstr "برچسب فروخته شده"
|
2310 |
+
|
2311 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:137
|
2312 |
+
#, fuzzy
|
2313 |
+
#| msgid "Enable sold by labels"
|
2314 |
+
msgid "The sold by label"
|
2315 |
+
msgstr "فعال کردن برچسب نام فروشنده"
|
2316 |
+
|
2317 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:140
|
2318 |
+
msgid "Sold By"
|
2319 |
+
msgstr "فروشنده"
|
2320 |
+
|
2321 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:144
|
2322 |
+
msgid "%s Store Info"
|
2323 |
+
msgstr ""
|
2324 |
+
|
2325 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:145
|
2326 |
+
#, fuzzy
|
2327 |
+
#| msgid "The seller info tab title on the single product page."
|
2328 |
+
msgid "Enable %s store info tab on the single product page"
|
2329 |
+
msgstr "عنوان برگه اطلاعات فروشنده در صفحه محصول واحد."
|
2330 |
+
|
2331 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:152
|
2332 |
+
#, fuzzy
|
2333 |
+
#| msgid "Seller Info Label"
|
2334 |
+
msgid "%s store Info label"
|
2335 |
+
msgstr "برچسب مشخصات فروشنده"
|
2336 |
+
|
2337 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:153
|
2338 |
+
msgid "The %s store info label"
|
2339 |
+
msgstr ""
|
2340 |
+
|
2341 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:156
|
2342 |
+
#, fuzzy
|
2343 |
+
#| msgid "Seller Info"
|
2344 |
+
msgid "Store Info"
|
2345 |
+
msgstr "مشخصات فروشنده"
|
2346 |
+
|
2347 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:171
|
2348 |
+
#, fuzzy
|
2349 |
+
#| msgid "The sold by label used on the site and emails."
|
2350 |
+
msgid "These pages used on the front end by %s."
|
2351 |
+
msgstr "استفاده از برچسب فروخته شده توسط در فروشگاه و ایمیل ها"
|
2352 |
+
|
2353 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:175
|
2354 |
+
#, fuzzy
|
2355 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
2356 |
+
msgid "Dashboard"
|
2357 |
msgstr "بخش کاربری فروشنده"
|
2358 |
|
2359 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:181
|
2360 |
+
msgid ""
|
2361 |
+
"<br />This sets the page used to display the front end %s dashboard. This "
|
2362 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
2363 |
+
"code>"
|
2364 |
+
msgstr ""
|
2365 |
+
|
2366 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:190
|
2367 |
+
msgid ""
|
2368 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s shop settings page. This "
|
2369 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</code>"
|
2370 |
+
msgstr ""
|
2371 |
+
|
2372 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:199
|
2373 |
+
msgid ""
|
2374 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s orders page. This page "
|
2375 |
+
"should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
2376 |
+
msgstr ""
|
2377 |
+
|
2378 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:208
|
2379 |
+
msgid ""
|
2380 |
+
"<br />This sets the page used to display a paginated list of all %1$s "
|
2381 |
+
"stores. Your %1$s stores will be available at <code>%2$s/page-slug/store-"
|
2382 |
+
"name/</code><br />This page should contain the following shortcode. "
|
2383 |
+
"<code>[wcv_vendorslist]</code>"
|
2384 |
+
msgstr ""
|
2385 |
+
|
2386 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:211
|
2387 |
+
msgid "Terms and Conditions"
|
2388 |
+
msgstr ""
|
2389 |
+
|
2390 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:217
|
2391 |
+
msgid ""
|
2392 |
+
"<br />This sets the page used to display the terms and conditions when a %s "
|
2393 |
+
"signs up."
|
2394 |
+
msgstr ""
|
2395 |
+
|
2396 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:226
|
2397 |
+
msgid "These are the settings for the individual %s stores."
|
2398 |
+
msgstr ""
|
2399 |
+
|
2400 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:231
|
2401 |
+
msgid "%s Store URL"
|
2402 |
+
msgstr ""
|
2403 |
+
|
2404 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:232
|
2405 |
+
msgid ""
|
2406 |
+
"If you enter \"vendors\" your %1$s store will be %1$s/vendors/store-name/"
|
2407 |
+
msgstr ""
|
2408 |
+
|
2409 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:239
|
2410 |
+
#, fuzzy
|
2411 |
+
#| msgid "Shop Headers"
|
2412 |
+
msgid "Shop Header"
|
2413 |
+
msgstr "عنوان فروشگاه"
|
2414 |
+
|
2415 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:240
|
2416 |
+
#, fuzzy
|
2417 |
+
#| msgid "Enable vendor shop headers"
|
2418 |
+
msgid "Enable %s shop headers"
|
2419 |
+
msgstr "فعال کردن عنوان فروشنده فروشگاه"
|
2420 |
+
|
2421 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:241
|
2422 |
+
msgid ""
|
2423 |
+
"This enables the %s shop header template and disables the shop description "
|
2424 |
+
"text."
|
2425 |
+
msgstr ""
|
2426 |
+
|
2427 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:248
|
2428 |
+
msgid "Shop HTML"
|
2429 |
+
msgstr "HTML فروشگاه"
|
2430 |
+
|
2431 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:249
|
2432 |
+
#, fuzzy
|
2433 |
+
#| msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2434 |
+
msgid "Allow HTML in %s shop description"
|
2435 |
+
msgstr "فعال کردن HTML در توضیحات فروشگاه"
|
2436 |
+
|
2437 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:250
|
2438 |
+
#, fuzzy
|
2439 |
+
#| msgid ""
|
2440 |
+
#| "Enable HTML for a vendor's shop description by default. You can enable "
|
2441 |
+
#| "or disable this per vendor by editing the vendors username."
|
2442 |
+
msgid ""
|
2443 |
+
"This will enable the WYSIWYG editor and for the %1$s shop description. You "
|
2444 |
+
"can enable or disable this per %1$s by editing the %1$s user account."
|
2445 |
+
msgstr ""
|
2446 |
+
"فعال کردن HTML برای توضیحات محصول فروشنده در فروشگاه به صورت پیش فرض. شما "
|
2447 |
+
"می توانید فعال یا غیر فعال کنید آن را در فروشگاه با ویرایش نام کاربری "
|
2448 |
+
"فروشندگان."
|
2449 |
+
|
2450 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:257
|
2451 |
+
msgid "Display Name"
|
2452 |
+
msgstr "نمایش نام"
|
2453 |
+
|
2454 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:259
|
2455 |
+
#, fuzzy
|
2456 |
+
#| msgid ""
|
2457 |
+
#| "Select what will be displayed for the sold by text throughout the store."
|
2458 |
+
msgid ""
|
2459 |
+
"Select what will be used to display the %s name throughout the marketplace."
|
2460 |
+
msgstr ""
|
2461 |
+
"متنی که که میخواهید به جای 'به tروش می رسد توسط' که در فروشگاه به نمایش "
|
2462 |
+
"گذاشته میشود را وارد نمایید"
|
2463 |
+
|
2464 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:264
|
2465 |
+
#, fuzzy
|
2466 |
+
#| msgid "Display Name"
|
2467 |
+
msgid "Display name"
|
2468 |
+
msgstr "نمایش نام"
|
2469 |
+
|
2470 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:265,
|
2471 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:26
|
2472 |
+
msgid "Shop name"
|
2473 |
+
msgstr "نام فروشگاه"
|
2474 |
+
|
2475 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:266
|
2476 |
+
#, fuzzy
|
2477 |
+
#| msgid "API Username"
|
2478 |
+
msgid "%s Username"
|
2479 |
+
msgstr "شناسه نام کاربری"
|
2480 |
+
|
2481 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:267
|
2482 |
+
#, fuzzy
|
2483 |
+
#| msgid "User Email"
|
2484 |
+
msgid "%s Email"
|
2485 |
+
msgstr "ایمیل کاربر"
|
2486 |
+
|
2487 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:64
|
2488 |
+
msgid "Marketplace Options"
|
2489 |
+
msgstr ""
|
2490 |
+
|
2491 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:66
|
2492 |
+
msgid "These are the general settings for your marketplace"
|
2493 |
+
msgstr ""
|
2494 |
+
|
2495 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:70
|
2496 |
+
#, fuzzy
|
2497 |
+
#| msgid "Registration"
|
2498 |
+
msgid "%s Registration"
|
2499 |
+
msgstr "ثبت نام"
|
2500 |
+
|
2501 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:71,
|
2502 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:25
|
2503 |
+
#, fuzzy
|
2504 |
+
#| msgid "Allow users or guests to apply to become a vendor"
|
2505 |
+
msgid "Allow users to apply to become a %s"
|
2506 |
+
msgstr "به کاربران و مهمان ها اجازه می دهد برای درخواست فروشندگی"
|
2507 |
+
|
2508 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:77
|
2509 |
+
msgid "Terms & Conditions Checkbox"
|
2510 |
+
msgstr ""
|
2511 |
+
|
2512 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:78
|
2513 |
+
msgid ""
|
2514 |
+
"Make the terms and conditions checkbox always visible even if become a %s is "
|
2515 |
+
"not checked"
|
2516 |
+
msgstr ""
|
2517 |
+
|
2518 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:84
|
2519 |
+
#, fuzzy
|
2520 |
+
#| msgid "Approve"
|
2521 |
+
msgid "%s Approval"
|
2522 |
+
msgstr "تایید"
|
2523 |
+
|
2524 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:85
|
2525 |
+
msgid "Manually approve all %s applications"
|
2526 |
+
msgstr ""
|
2527 |
+
|
2528 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:91,
|
2529 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:46
|
2530 |
+
msgid "Become a %s"
|
2531 |
+
msgstr ""
|
2532 |
+
|
2533 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:92
|
2534 |
+
msgid "Show the \"Become a %s\" link on WooCommerce my-account page"
|
2535 |
+
msgstr ""
|
2536 |
+
|
2537 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:98
|
2538 |
+
#, fuzzy
|
2539 |
+
#| msgid "Taxes"
|
2540 |
+
msgid "%s Taxes"
|
2541 |
+
msgstr "ماليات ها"
|
2542 |
+
|
2543 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:99
|
2544 |
+
#, fuzzy
|
2545 |
+
#| msgid "Upload an image for the %s"
|
2546 |
+
msgid "Give any taxes to the %s"
|
2547 |
+
msgstr "آپلود تصویری برای %s"
|
2548 |
+
|
2549 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:105
|
2550 |
+
#, fuzzy
|
2551 |
+
#| msgid "Shipping"
|
2552 |
+
msgid "%s Shipping"
|
2553 |
+
msgstr "حمل و نقل"
|
2554 |
+
|
2555 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:106
|
2556 |
+
#, fuzzy
|
2557 |
+
#| msgid "Give Shipping"
|
2558 |
+
msgid "Give any shipping to the %s"
|
2559 |
+
msgstr "دریافت هزینه حمل و نقل"
|
2560 |
+
|
2561 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:31
|
2562 |
+
msgid "Payments"
|
2563 |
+
msgstr "پرداخت ها"
|
2564 |
+
|
2565 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:45,
|
2566 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:43
|
2567 |
+
msgid "PayPal Adaptive Payments"
|
2568 |
+
msgstr "انجام پرداخت با PayPal"
|
2569 |
+
|
2570 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:67
|
2571 |
+
msgid ""
|
2572 |
+
"<h3>PayPal Adaptive Payments - Please Note: PayPal Adaptive Payments has "
|
2573 |
+
"been deprecated by PayPal as of September 2017. These options are for "
|
2574 |
+
"existing users only. This will be completely removed in a future version.</"
|
2575 |
+
"h3>"
|
2576 |
+
msgstr ""
|
2577 |
+
|
2578 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:75
|
2579 |
+
#, fuzzy
|
2580 |
+
#| msgid "No commission yet"
|
2581 |
+
msgid "Total Commission due: %s"
|
2582 |
+
msgstr "در حال حاضر درآمدی کسب نکرده اید"
|
2583 |
+
|
2584 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:80
|
2585 |
+
#, fuzzy
|
2586 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2587 |
+
msgid "Instant Pay"
|
2588 |
+
msgstr "هم اکنون پرداخت کنید"
|
2589 |
+
|
2590 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:81
|
2591 |
+
#, fuzzy
|
2592 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2593 |
+
msgid "Enable instantpay"
|
2594 |
+
msgstr "هم اکنون پرداخت کنید"
|
2595 |
+
|
2596 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:82
|
2597 |
+
msgid ""
|
2598 |
+
"Instantly pay %1$s their commission when an order is made, and if a %1$s has "
|
2599 |
+
"a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
2600 |
+
msgstr ""
|
2601 |
+
|
2602 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:89
|
2603 |
+
msgid "Payment schedule"
|
2604 |
+
msgstr "برنامه پرداخت"
|
2605 |
+
|
2606 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:90
|
2607 |
+
msgid "Note: Schedule will only work if instant pay is unchecked"
|
2608 |
+
msgstr ""
|
2609 |
+
"توجه: در صورتی که برنامه پرداخت فعال باشد کمیسون فروشندگان در همان لحظه "
|
2610 |
+
"واریز می گردد."
|
2611 |
+
|
2612 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:94
|
2613 |
+
msgid "Daily"
|
2614 |
+
msgstr "روزانه"
|
2615 |
+
|
2616 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:95
|
2617 |
+
msgid "Weekly"
|
2618 |
+
msgstr "هفتگی"
|
2619 |
+
|
2620 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:96
|
2621 |
+
msgid "Biweekly"
|
2622 |
+
msgstr "دو هفته یکبار"
|
2623 |
+
|
2624 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:97
|
2625 |
+
msgid "Monthly"
|
2626 |
+
msgstr "ماهانه"
|
2627 |
+
|
2628 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:98
|
2629 |
+
msgid "Manual"
|
2630 |
+
msgstr "دستی"
|
2631 |
+
|
2632 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:99
|
2633 |
+
msgid "Now"
|
2634 |
+
msgstr "هم اکنون"
|
2635 |
+
|
2636 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:104
|
2637 |
+
msgid "Email notification"
|
2638 |
+
msgstr "اطلاع رسانی از طریق ایمیل"
|
2639 |
+
|
2640 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:105
|
2641 |
+
msgid "Enable notify the admin"
|
2642 |
+
msgstr ""
|
2643 |
+
|
2644 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:106
|
2645 |
+
#, fuzzy
|
2646 |
+
#| msgid ""
|
2647 |
+
#| "Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "
|
2648 |
+
#| "the payment schedule options above"
|
2649 |
+
msgid ""
|
2650 |
+
"Send the marketplace admin an email each time a payment has been made via "
|
2651 |
+
"the payment schedule options above"
|
2652 |
+
msgstr ""
|
2653 |
+
"ارسال ایمیل به مدیر ووکامرس بعد از هر پرداخت طبق برنامه پرداخت که در بالا "
|
2654 |
+
"تنظیم کردید"
|
2655 |
+
|
2656 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:125
|
2657 |
+
msgid ""
|
2658 |
+
"<strong>Payments controls how your %s commission is paid out. These settings "
|
2659 |
+
"only function if you are using a supported gateway.</strong> "
|
2660 |
+
msgstr ""
|
2661 |
+
|
2662 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:15
|
2663 |
+
msgid "Upgrade your marketplace today!"
|
2664 |
+
msgstr ""
|
2665 |
+
|
2666 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:25
|
2667 |
+
#, fuzzy
|
2668 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
2669 |
+
msgid "WC Vendors Pro"
|
2670 |
+
msgstr "فروشندگان ووکامرس"
|
2671 |
+
|
2672 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:27
|
2673 |
+
msgid ""
|
2674 |
+
"Enhanced your marketplace with pro features and capabilities. Move all your "
|
2675 |
+
"vendors tasks to the frontend. They no longer need or see the WordPress "
|
2676 |
+
"admin. Shipping system included."
|
2677 |
+
msgstr ""
|
2678 |
+
|
2679 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:32
|
2680 |
+
msgid ""
|
2681 |
+
"Vendors have a main dashboard showing sales reports and recent orders and "
|
2682 |
+
"products."
|
2683 |
+
msgstr ""
|
2684 |
+
|
2685 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:33
|
2686 |
+
msgid "Vendors have complete front end product management"
|
2687 |
+
msgstr ""
|
2688 |
+
|
2689 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:34
|
2690 |
+
msgid "Vendors can add their own coupons that only apply to their products"
|
2691 |
+
msgstr ""
|
2692 |
+
|
2693 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:35
|
2694 |
+
msgid "Vendors have advanced shipment tracking including shipping providers"
|
2695 |
+
msgstr ""
|
2696 |
+
|
2697 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:36
|
2698 |
+
msgid "Vendors have the ability to print a shipping label with a picking list"
|
2699 |
+
msgstr ""
|
2700 |
+
|
2701 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:37
|
2702 |
+
msgid "Vendors can add all their own social media profile links"
|
2703 |
+
msgstr ""
|
2704 |
+
|
2705 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:38
|
2706 |
+
msgid "Vendors can add SEO to their store and products"
|
2707 |
+
msgstr ""
|
2708 |
+
|
2709 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:39
|
2710 |
+
msgid "Vendors can add their own banner and store icon"
|
2711 |
+
msgstr ""
|
2712 |
+
|
2713 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:40
|
2714 |
+
msgid ""
|
2715 |
+
"Vendors have a comprehensive shipping system available. Either flat rate or "
|
2716 |
+
"table rate based."
|
2717 |
+
msgstr ""
|
2718 |
+
|
2719 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:41
|
2720 |
+
msgid "Vendor stores templates are more advanced"
|
2721 |
+
msgstr ""
|
2722 |
+
|
2723 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:42
|
2724 |
+
msgid "Vendors have more control over their order notes"
|
2725 |
+
msgstr ""
|
2726 |
+
|
2727 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:43
|
2728 |
+
msgid "Vendors vacation module is included as part of pro not an extra addon"
|
2729 |
+
msgstr ""
|
2730 |
+
|
2731 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:44
|
2732 |
+
msgid ""
|
2733 |
+
"Admins have multiple commission rate options including percentage, "
|
2734 |
+
"percentage + fee, fixed, fixed + fee."
|
2735 |
+
msgstr ""
|
2736 |
+
|
2737 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:45
|
2738 |
+
msgid ""
|
2739 |
+
"Admins can set global shipping rates as well as allow different shipping "
|
2740 |
+
"modules per vendor. Setting one as flat rate, while another can be table rate"
|
2741 |
+
msgstr ""
|
2742 |
+
|
2743 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:46
|
2744 |
+
msgid ""
|
2745 |
+
"Ebay style feedback allows customers to rate the products from the vendors"
|
2746 |
+
msgstr ""
|
2747 |
+
|
2748 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:47
|
2749 |
+
msgid ""
|
2750 |
+
"Premium ticket based support for all pro users. Annual and lifetime support "
|
2751 |
+
"licenses available."
|
2752 |
+
msgstr ""
|
2753 |
+
|
2754 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:58
|
2755 |
+
#, fuzzy
|
2756 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
2757 |
+
msgid "WC Vendors Stripe Commissions & Gateway"
|
2758 |
+
msgstr "تست دروازه فروشندگان ووکامرس"
|
2759 |
+
|
2760 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:59
|
2761 |
+
msgid ""
|
2762 |
+
"Pay your vendors their commissions instantly when the customer purchases. No "
|
2763 |
+
"need to manually pay your vendors."
|
2764 |
+
msgstr ""
|
2765 |
+
|
2766 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:60,
|
2767 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:68,
|
2768 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:75
|
2769 |
+
#, fuzzy
|
2770 |
+
#| msgid "From:"
|
2771 |
+
msgid "From $69"
|
2772 |
+
msgstr "از:"
|
2773 |
+
|
2774 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:65
|
2775 |
+
msgid "WooCommerce Bookings Integration<"
|
2776 |
+
msgstr ""
|
2777 |
+
|
2778 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:66
|
2779 |
+
msgid "From $69.00"
|
2780 |
+
msgstr ""
|
2781 |
+
|
2782 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:67
|
2783 |
+
msgid ""
|
2784 |
+
"Allow vendors to create bookings. Integrate WooCommerce bookings into the WC "
|
2785 |
+
"Vendors Pro Dashboard."
|
2786 |
+
msgstr ""
|
2787 |
+
|
2788 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:73
|
2789 |
+
msgid "WooCommerce Simple Auctions"
|
2790 |
+
msgstr ""
|
2791 |
+
|
2792 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:74
|
2793 |
+
msgid ""
|
2794 |
+
"Integreate WooCommerce Simple Auctions into the WC Vendors Pro dashboard."
|
2795 |
+
msgstr ""
|
2796 |
+
|
2797 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:80
|
2798 |
+
msgid "3rd Party Extensions"
|
2799 |
+
msgstr ""
|
2800 |
+
|
2801 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:81
|
2802 |
+
msgid ""
|
2803 |
+
"We have a list of 3rd party developer extensions that inetegrate with WC "
|
2804 |
+
"Vendors and WC Vendors Pro on our website."
|
2805 |
+
msgstr ""
|
2806 |
+
|
2807 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:82
|
2808 |
+
#, fuzzy
|
2809 |
+
#| msgid "View items"
|
2810 |
+
msgid "View extensions"
|
2811 |
+
msgstr "نمایش گزینه ها"
|
2812 |
+
|
2813 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:89
|
2814 |
+
msgid ""
|
2815 |
+
"Our list of extensions for WC Vendors can be found on our website. <a href="
|
2816 |
+
"\"%s\">Click here to view our extensions list.</a>"
|
2817 |
+
msgstr ""
|
2818 |
+
|
2819 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:14
|
2820 |
+
msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2821 |
+
msgstr "فعال کردن HTML در توضیحات فروشگاه"
|
2822 |
+
|
2823 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:38
|
2824 |
+
msgid "PayPal E-mail"
|
2825 |
+
msgstr "ایمیل شما در PayPal"
|
2826 |
+
|
2827 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:88
|
2828 |
+
msgid "Commission rate"
|
2829 |
+
msgstr "نرخ کمیسیون:"
|
2830 |
+
|
2831 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:101
|
2832 |
+
msgid "Give Tax"
|
2833 |
+
msgstr "دریافت مالیات"
|
2834 |
+
|
2835 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:105
|
2836 |
+
#, fuzzy
|
2837 |
+
#| msgid "Tax override for vendor"
|
2838 |
+
msgid "Tax override for %s"
|
2839 |
+
msgstr "نادیده گرفتن مالیات برای فروشنده"
|
2840 |
+
|
2841 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:117
|
2842 |
+
msgid "Give Shipping"
|
2843 |
+
msgstr "دریافت هزینه حمل و نقل"
|
2844 |
+
|
2845 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:121
|
2846 |
+
#, fuzzy
|
2847 |
+
#| msgid "Shipping override for vendor"
|
2848 |
+
msgid "Shipping override for %s"
|
2849 |
+
msgstr "لغو هزینه حمل و نقل برای فروشنده"
|
2850 |
+
|
2851 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:133,
|
2852 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:69,
|
2853 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:21
|
2854 |
+
msgid "Seller info"
|
2855 |
+
msgstr "مشخصات فروشنده"
|
2856 |
+
|
2857 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:144
|
2858 |
+
msgid "Shop description"
|
2859 |
+
msgstr "توضیحات فروشگاه"
|
2860 |
+
|
2861 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:11,
|
2862 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:19
|
2863 |
+
msgid "PayPal Address"
|
2864 |
+
msgstr "آدرس PayPal"
|
2865 |
+
|
2866 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:14
|
2867 |
+
#, fuzzy
|
2868 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
2869 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to send you your commission."
|
2870 |
+
msgstr "آدرس PayPal شما جهت واریز درآمد استفاده می شود."
|
2871 |
+
|
2872 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:61,
|
2873 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:19
|
2874 |
+
msgid "Shop Name"
|
2875 |
+
msgstr "نام فروشگاه"
|
2876 |
+
|
2877 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:63,
|
2878 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:20
|
2879 |
+
msgid "Your shop name is public and must be unique."
|
2880 |
+
msgstr "نام فروشگاه تکراری است. نام دیگری وارد نمایید."
|
2881 |
+
|
2882 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:82,
|
2883 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:22
|
2884 |
+
msgid "This is displayed on each of your products."
|
2885 |
+
msgstr "پیش نمایشی از محصولات شما"
|
2886 |
+
|
2887 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:88,
|
2888 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:19
|
2889 |
+
msgid "Shop Description"
|
2890 |
+
msgstr "توضیحات فروشگاه"
|
2891 |
+
|
2892 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:100,
|
2893 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:20
|
2894 |
+
msgid "This is displayed on your <a href=\"%s\">shop page</a>."
|
2895 |
+
msgstr "صفحه نمایشی شما<a href=\"%s\">صفحه فروشگاه</a>."
|
2896 |
+
|
2897 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:109
|
2898 |
+
msgid "Save Shop Settings"
|
2899 |
+
msgstr "ذخیره تنظیمات فروشگاه"
|
2900 |
+
|
2901 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:84
|
2902 |
+
msgid "You are already an approved vendor, no need to apply"
|
2903 |
+
msgstr ""
|
2904 |
+
|
2905 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:58
|
2906 |
+
msgid "Order marked shipped."
|
2907 |
+
msgstr "سفارش انتخابی ارسال شده است."
|
2908 |
+
|
2909 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:61
|
2910 |
+
msgid "%s has marked as shipped. "
|
2911 |
+
msgstr "%s به عنوان محصول پستی مشخص است."
|
2912 |
+
|
2913 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:90,
|
2914 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:91
|
2915 |
+
msgid "Tracking number"
|
2916 |
+
msgstr "شماره پیگیری"
|
2917 |
+
|
2918 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:93
|
2919 |
+
msgid "Success. Your tracking number has been updated."
|
2920 |
+
msgstr "با موفقیت. شماره پیگیری شما به روز شد."
|
2921 |
+
|
2922 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:20
|
2923 |
+
msgid "Item Meta"
|
2924 |
+
msgstr ""
|
2925 |
+
|
2926 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:59,
|
2927 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:125
|
2928 |
+
#, fuzzy
|
2929 |
+
#| msgid ""
|
2930 |
+
#| "You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
2931 |
+
#| "Vendor Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2932 |
+
msgid ""
|
2933 |
+
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the %s "
|
2934 |
+
"Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2935 |
+
msgstr ""
|
2936 |
+
"شما سفارشات محصول را برای مشاهده انتخاب کرده اید! به بخش کاربری فروشنده "
|
2937 |
+
"برگردید و جهت نمایش سفارشات بر روی محصول شما را می خواهم ببینیم کلیک کنید"
|
2938 |
+
|
2939 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:82,
|
2940 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:148
|
2941 |
+
msgid "No orders."
|
2942 |
+
msgstr "بدون سفارشات."
|
2943 |
+
|
2944 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:209
|
2945 |
+
msgid "Product Title"
|
2946 |
+
msgstr "عنوان محصولات"
|
2947 |
+
|
2948 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:210
|
2949 |
+
msgid "Full name"
|
2950 |
+
msgstr "نام کامل"
|
2951 |
+
|
2952 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:211
|
2953 |
+
msgid "Address"
|
2954 |
+
msgstr "آدرس"
|
2955 |
+
|
2956 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:212
|
2957 |
+
msgid "City"
|
2958 |
+
msgstr "شهر"
|
2959 |
+
|
2960 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:213
|
2961 |
+
msgid "State"
|
2962 |
+
msgstr "خیابان"
|
2963 |
+
|
2964 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:214
|
2965 |
+
msgid "Zip"
|
2966 |
+
msgstr "کدپستی"
|
2967 |
+
|
2968 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:215,
|
2969 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:23
|
2970 |
+
msgid "Email address"
|
2971 |
+
msgstr "آدرس ایمیل"
|
2972 |
+
|
2973 |
+
#: classes/front/orders/class-submit-comment.php:41
|
2974 |
+
msgid "You've left the comment field empty!"
|
2975 |
+
msgstr "ما را فراموش کرده اید. هیچ نظری ارسال نکرده اید."
|
2976 |
+
|
2977 |
+
#: classes/front/orders/class-submit-comment.php:63
|
2978 |
+
msgid "Success. The customer has been notified of your comment."
|
2979 |
+
msgstr "با موفقیت. مشتری از نظر شما آگاه شد"
|
2980 |
+
|
2981 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80
|
2982 |
+
msgid "ERROR"
|
2983 |
+
msgstr ""
|
2984 |
+
|
2985 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80,
|
2986 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:53
|
2987 |
+
#, fuzzy
|
2988 |
+
#| msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
2989 |
+
msgid "Please agree to the terms and conditions"
|
2990 |
+
msgstr ""
|
2991 |
+
"من قوانین را خوانده ام و آنها را قبول می کنم<a href=\"%s\">شرایط و ضوابط</a>"
|
2992 |
+
|
2993 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:99
|
2994 |
+
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
2995 |
+
msgstr "مدیر درخواست شما را تایید نکرد"
|
2996 |
+
|
2997 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:101
|
2998 |
+
msgid "Your application has been submitted."
|
2999 |
+
msgstr "درخواست شما ارائه شده است."
|
3000 |
+
|
3001 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:148,
|
3002 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:187,
|
3003 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:199
|
3004 |
+
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3005 |
+
msgstr "شما باید قوانین را برای ثبت نام در بخش فروشنده بپذیرید."
|
3006 |
+
|
3007 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:119
|
3008 |
+
msgid ""
|
3009 |
+
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
3010 |
+
"%s."
|
3011 |
+
msgstr ""
|
3012 |
+
"موردی را اشتباه وارد کرده اید. به همین منظور پاسخ اعتبار از PayPal دریافت "
|
3013 |
+
"نشد. وضعیت %s است."
|
3014 |
+
|
3015 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:124
|
3016 |
+
msgid "IPN payment completed"
|
3017 |
+
msgstr "IPN تکمیل پرداخت"
|
3018 |
+
|
3019 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:146
|
3020 |
+
msgid "Enable PayPal Adaptive Payments"
|
3021 |
+
msgstr "فعال کردن تطبیق پرداخت با PayPal"
|
3022 |
+
|
3023 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:152
|
3024 |
+
msgid "Method Title"
|
3025 |
+
msgstr "عنوان روش"
|
3026 |
+
|
3027 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153,
|
3028 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:70
|
3029 |
+
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
3030 |
+
msgstr "این عنوانی را کنترل می کند که کاربر در طول پرداخت می بیند."
|
3031 |
+
|
3032 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:154
|
3033 |
+
msgid "PayPal"
|
3034 |
+
msgstr "PayPal"
|
3035 |
+
|
3036 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159,
|
3037 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:75
|
3038 |
+
msgid "Description"
|
3039 |
+
msgstr "توضیحات"
|
3040 |
+
|
3041 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:160
|
3042 |
+
msgid "This controls the description which the user sees during checkout."
|
3043 |
+
msgstr "این توضیحاتی را کنترل می کند که کاربر در طول پرداخت می بیند."
|
3044 |
+
|
3045 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:161
|
3046 |
+
msgid "Pay via PayPal!"
|
3047 |
+
msgstr "پرداخت از طریق PayPal!"
|
3048 |
+
|
3049 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:172
|
3050 |
+
msgid "Live Credentials"
|
3051 |
+
msgstr "تاییده زنده"
|
3052 |
+
|
3053 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
3054 |
+
msgid ""
|
3055 |
+
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
3056 |
+
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
3057 |
+
msgstr ""
|
3058 |
+
"شما باید دارای <a href=\"%s\">شناسه سفارش</a>to process live transactions. "
|
3059 |
+
"You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
3060 |
+
|
3061 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180,
|
3062 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
3063 |
+
msgid "The email address main payments should go to."
|
3064 |
+
msgstr ""
|
3065 |
+
"شماره کارت و نام بانک که فقط بایستی به نام فروشنده باشد تا درآمد شما واریز "
|
3066 |
+
"گردد. توجه داشته باشید هرگونه اشتباه در اطلاعات وارد شده بر عهده شما می باشد."
|
3067 |
+
|
3068 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185,
|
3069 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
3070 |
+
msgid "API Username"
|
3071 |
+
msgstr "شناسه نام کاربری"
|
3072 |
+
|
3073 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190,
|
3074 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
3075 |
+
msgid "API Password"
|
3076 |
+
msgstr "شناسه کلمه عبور"
|
3077 |
+
|
3078 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195,
|
3079 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
3080 |
+
msgid "API Signature"
|
3081 |
+
msgstr "شناسه امضا"
|
3082 |
+
|
3083 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:200
|
3084 |
+
msgid "Application ID"
|
3085 |
+
msgstr "شناسه برنامه"
|
3086 |
+
|
3087 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:202
|
3088 |
+
msgid "Only required when doing live transactions."
|
3089 |
+
msgstr "تنها جهت انجام تراکنش های زنده مورد نیاز است."
|
3090 |
+
|
3091 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:206
|
3092 |
+
msgid "Sandbox Credentials"
|
3093 |
+
msgstr "مجوز Sandbox"
|
3094 |
+
|
3095 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208
|
3096 |
+
msgid ""
|
3097 |
+
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
3098 |
+
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
3099 |
+
msgstr ""
|
3100 |
+
"اگر میخواهید به جمع توسعه دهندگان این افزونه ملحق شوید کافی است یک حساب "
|
3101 |
+
"کاربری ایجاد نمایید. <a href=\"%s\">ایجاد حساب کاربر توسعه دهنده</a>"
|
3102 |
+
|
3103 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:240
|
3104 |
+
msgid "Misc. Settings"
|
3105 |
+
msgstr "تنظیمات متفرقه"
|
3106 |
+
|
3107 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:245
|
3108 |
+
msgid "Enable PayPal Sandbox mode"
|
3109 |
+
msgstr "فعال کردن حالت Sandbox PayPal"
|
3110 |
+
|
3111 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:251
|
3112 |
+
msgid "Enable logging"
|
3113 |
+
msgstr "فعال کردن ورود به سیستم"
|
3114 |
+
|
3115 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:269
|
3116 |
+
msgid ""
|
3117 |
+
"The PayPal Adaptive Payments gateway can instantly pay your vendors their "
|
3118 |
+
"due commission (if enabled). Also used to mass pay vendors on a schedule / "
|
3119 |
+
"manual method (if enabled)."
|
3120 |
+
msgstr ""
|
3121 |
+
"پرداخت سریع کمیسون فروشندگان از طریق PayPal در صورتی که این گزینه فعال باشد"
|
3122 |
+
|
3123 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:270
|
3124 |
+
msgid ""
|
3125 |
+
"Please Note: PayPal has deprecated Adaptive Payments. This will soon cease "
|
3126 |
+
"to function."
|
3127 |
+
msgstr ""
|
3128 |
+
|
3129 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3130 |
+
msgid "Gateway Disabled"
|
3131 |
+
msgstr "غیر فعال کردن درگاه پرداخت"
|
3132 |
+
|
3133 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3134 |
+
msgid "%s does not support your store currency."
|
3135 |
+
msgstr "%s واحد پول تعیین شده در فروشگاه شما را پشتیبانی نمی کند."
|
3136 |
+
|
3137 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:390,
|
3138 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:506,
|
3139 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:156
|
3140 |
+
msgid "Error: %s"
|
3141 |
+
msgstr "خطای %s"
|
3142 |
+
|
3143 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:399,
|
3144 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:400
|
3145 |
+
msgid "Error ID: %s. %s"
|
3146 |
+
msgstr "شناسه خطا: %s. %s"
|
3147 |
+
|
3148 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:514,
|
3149 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:515
|
3150 |
+
#, fuzzy
|
3151 |
+
#| msgid "Error ID: %s. %s"
|
3152 |
+
msgid "Error ID: %d. %s"
|
3153 |
+
msgstr "شناسه خطا: %s. %s"
|
3154 |
+
|
3155 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:118
|
3156 |
+
msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"
|
3157 |
msgstr ""
|
3158 |
+
"این فروشندگان جهت واریز شدن کمیسیون خود تنظیمات PayPal انجام نداده اند؟"
|
|
|
|
|
|
|
3159 |
|
3160 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:170
|
3161 |
+
#, fuzzy
|
3162 |
+
#| msgid "All due commission has been paid for."
|
3163 |
+
msgid "All due commission has been paid for. "
|
3164 |
+
msgstr "همه کمیسیون ها پرداخت شده است."
|
3165 |
|
3166 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:176
|
3167 |
msgid ""
|
3168 |
+
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
3169 |
+
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
3170 |
+
"Please manually mark the commission as paid from the Commissions page."
|
3171 |
msgstr ""
|
3172 |
+
"همه کمیسیون به دلیل شده است به دلیل خطای داخلی پرداخت می شود، اما من می "
|
3173 |
+
"توانم آن را از پروفایل خود را روشن نمی کند. کمیسیون هنوز هم به عنوان دلیل "
|
3174 |
+
"خواهد ذکر شده است. لطفا دستی علامت کمیسیون به عنوان از صفحه کمیسیون پرداخت "
|
3175 |
+
"می شود."
|
3176 |
|
3177 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:210
|
3178 |
+
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
3179 |
+
msgstr "به روز رسانی پرداخت انبوه فروشندگان ووکامرس"
|
3180 |
|
3181 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:212
|
3182 |
msgid ""
|
3183 |
+
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
3184 |
+
"commission."
|
3185 |
msgstr ""
|
3186 |
+
"این پرداخت انبوه به درخواست شما جهت واریز تمامی کمیسیون های فروشندگان بود."
|
3187 |
+
|
3188 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:213
|
3189 |
+
msgid "Payment status: %s."
|
3190 |
+
msgstr "وضعيت پرداخت: %s"
|
3191 |
+
|
3192 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:214
|
3193 |
+
msgid "Payment message: %s."
|
3194 |
+
msgstr "جمع کل پرداختی ها: %s"
|
3195 |
|
3196 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:217
|
3197 |
+
msgid "Payment total: %s."
|
3198 |
+
msgstr "جمع کل پرداخت ها: %s"
|
3199 |
+
|
3200 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:35,
|
3201 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:71
|
3202 |
+
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3203 |
+
msgstr "تست دروازه فروشندگان ووکامرس"
|
3204 |
|
3205 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:36
|
3206 |
msgid ""
|
3207 |
+
"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test "
|
3208 |
+
"transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have "
|
3209 |
+
"problems with this - you should use this gateway for all of your non-PayPal "
|
3210 |
+
"testing."
|
3211 |
msgstr ""
|
3212 |
+
"این درگاهی است جهت تست مراحل سفارش در معاملات فروشندگان که امکانات زیادی جهت "
|
3213 |
+
"پیدا کردن مشکلات ووکامرس به شما می دهد. شما می توانید این درگاه را برای همه "
|
3214 |
+
"ی تست ها به غیر از PayPal استفاده نمایید."
|
|
|
3215 |
|
3216 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:64
|
3217 |
+
msgid "Enable WC Vendors Test Gateway Payment"
|
3218 |
+
msgstr "فعال کردن تست درگاه پرداخت فروشندگان ووکامرس"
|
3219 |
|
3220 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:68
|
3221 |
+
msgid "Title"
|
3222 |
+
msgstr "عنوان"
|
3223 |
|
3224 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:77
|
3225 |
+
msgid "Payment method description that the customer will see on your checkout."
|
3226 |
+
msgstr "توضیح روش پرداخت هنگامی که مشتری میخواهد پرداخت را انجام دهد."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3227 |
|
3228 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:78
|
3229 |
msgid ""
|
3230 |
+
"This is a test gateway -- not to be used on live sites for live "
|
3231 |
+
"transactions. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">Click "
|
3232 |
+
"here to visit WCVendors.com</a>."
|
3233 |
msgstr ""
|
3234 |
+
"این یک درگاه تست است - نمی توان در سایت های های فعال برای انجام معاملات "
|
3235 |
+
"واقعی استفاده کرد. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">برای "
|
3236 |
+
"بازدید از WCVendors.com اینجا را کلیک کنید</a>."
|
3237 |
|
3238 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:82
|
3239 |
+
msgid "Instructions"
|
3240 |
+
msgstr "دستورالعمل"
|
3241 |
+
|
3242 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:84
|
3243 |
msgid ""
|
3244 |
+
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
3245 |
+
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
3246 |
+
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
3247 |
msgstr ""
|
3248 |
+
"ارسال ایمیل آگاه سازی فروشندگان تحت عنوان محصول شما با موفقیت جهت تست ازسال "
|
3249 |
+
"شد و در حال پردازش است. برای فعال سازی این ایمیل به مسیر: ووکامرس-> تنظیمات-"
|
3250 |
+
"> ایمیل ،بروید"
|
3251 |
|
3252 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:127
|
3253 |
+
msgid "Test gateway transation complete. Order processing."
|
3254 |
+
msgstr "تست کامل محصول اضافه شده، پردازش سفارش"
|
3255 |
|
3256 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:20
|
3257 |
+
#, fuzzy
|
3258 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
3259 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to manually send you your commission."
|
3260 |
+
msgstr "آدرس PayPal شما جهت واریز درآمد استفاده می شود."
|
3261 |
+
|
3262 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:41
|
3263 |
+
msgid "Bank Details"
|
3264 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3265 |
|
3266 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:44
|
3267 |
+
msgid "Account Name"
|
3268 |
+
msgstr ""
|
3269 |
|
3270 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:45
|
3271 |
+
msgid "Account Number"
|
3272 |
+
msgstr ""
|
3273 |
|
3274 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:51
|
3275 |
+
msgid "BIC / Swift"
|
3276 |
+
msgstr ""
|
3277 |
|
3278 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:90
|
3279 |
+
msgid "Save"
|
3280 |
+
msgstr "ذخیره"
|
3281 |
|
3282 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-order.php:19
|
3283 |
+
#, fuzzy
|
3284 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
3285 |
+
msgid "You have received an order from %s."
|
3286 |
+
msgstr "شما یک سفارش از %s را دریافت کرده اید. سفارش به شرح زیر است:"
|
3287 |
|
3288 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
3289 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:20
|
3290 |
+
#, fuzzy
|
3291 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
3292 |
+
msgid "Order number: %s"
|
3293 |
+
msgstr "سفارش: %s"
|
3294 |
|
3295 |
+
#: templates/orders/comments/add-new-comment.php:27
|
3296 |
+
msgid "Add comment"
|
3297 |
+
msgstr "ارسال دیدگاه"
|
3298 |
|
3299 |
+
#: templates/orders/comments/existing-comments.php:25
|
3300 |
+
msgid "added %s ago"
|
3301 |
+
msgstr "اضافه شده در %s پیش"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3302 |
|
3303 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:20
|
3304 |
+
msgid "Customer note"
|
3305 |
+
msgstr "دیدگاه مشتری"
|
|
|
3306 |
|
3307 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:24
|
3308 |
+
msgid "No customer note."
|
3309 |
+
msgstr "بدون دیدگاه مشتری"
|
|
|
3310 |
|
3311 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:91
|
3312 |
+
msgid "Update tracking number"
|
3313 |
+
msgstr "به روز رسانی شماره پیگیری"
|
|
|
3314 |
|
3315 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:93
|
3316 |
+
msgid "Mark as shipped"
|
3317 |
+
msgstr "انتخاب به عنوان مجصول پستی"
|
|
|
3318 |
|
3319 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-custom.php:12,
|
3320 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:13,
|
3321 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:12
|
3322 |
+
msgid "Dismiss"
|
3323 |
+
msgstr ""
|
3324 |
|
3325 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:12
|
3326 |
+
msgid ""
|
3327 |
+
"<strong>Welcome to WC Vendors</strong> – You‘re almost ready to "
|
3328 |
+
"start your marketplace"
|
3329 |
+
msgstr ""
|
3330 |
|
3331 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3332 |
+
msgid "Run the Setup Wizard"
|
3333 |
+
msgstr ""
|
3334 |
|
3335 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3336 |
+
msgid "Skip setup"
|
3337 |
+
msgstr ""
|
|
|
3338 |
|
3339 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:15
|
3340 |
+
msgid ""
|
3341 |
+
"<strong>Your theme (%1$s) contains outdated copies of some WC Vendors "
|
3342 |
+
"template files.</strong> These files may need updating to ensure they are "
|
3343 |
+
"compatible with the current version of WC Vendors. You can see which files "
|
3344 |
+
"are affected from the <a href=\"%2$s\">system status page</a>. If in doubt, "
|
3345 |
+
"check with the author of the theme."
|
3346 |
+
msgstr ""
|
3347 |
|
3348 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:16
|
3349 |
+
msgid "Learn more about templates"
|
3350 |
+
msgstr ""
|
3351 |
|
3352 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:12
|
3353 |
+
msgid ""
|
3354 |
+
"<strong>WC Vendors Update Required.</strong> – We need to upgrade your "
|
3355 |
+
"configuration to the latest version."
|
3356 |
+
msgstr ""
|
3357 |
|
3358 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:13
|
3359 |
+
msgid "Run the update"
|
3360 |
+
msgstr ""
|
3361 |
|
3362 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:17
|
3363 |
+
msgid ""
|
3364 |
+
"It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. "
|
3365 |
+
"Are you sure you wish to run the updater now?"
|
3366 |
+
msgstr ""
|
3367 |
|
3368 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:13
|
3369 |
+
msgid ""
|
3370 |
+
"WC Vendors data update complete. Thank you for updating to the latest "
|
3371 |
+
"version!"
|
3372 |
+
msgstr ""
|
3373 |
|
3374 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3375 |
+
#, fuzzy
|
3376 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3377 |
+
msgid "WC Vendors data update"
|
3378 |
+
msgstr "تست دروازه فروشندگان ووکامرس"
|
3379 |
|
3380 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3381 |
+
msgid "Your database is being updated in the background. "
|
|
|
3382 |
msgstr ""
|
3383 |
|
3384 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3385 |
+
msgid "Taking a while? Click here to run it now."
|
3386 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3387 |
|
3388 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:14
|
3389 |
+
msgid "Enable and disable capabilites of the %s"
|
3390 |
+
msgstr ""
|
|
|
3391 |
|
3392 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:51
|
3393 |
+
#, fuzzy
|
3394 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
3395 |
+
msgid "Allow %s to publish products without requiring approval."
|
3396 |
+
msgstr "ارسال محصولات فعال بدون نیاز به تایید"
|
3397 |
|
3398 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:132,
|
3399 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:97,
|
3400 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85,
|
3401 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85
|
3402 |
+
msgid "Next"
|
3403 |
+
msgstr ""
|
|
|
3404 |
|
3405 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:13
|
3406 |
+
msgid "Exit Wizard"
|
|
|
|
|
3407 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3408 |
|
3409 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:15
|
3410 |
+
#, fuzzy
|
3411 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
3412 |
+
msgid "Return to your dashboard"
|
3413 |
+
msgstr "بخش کاربری فروشنده"
|
3414 |
|
3415 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:17
|
3416 |
+
msgid "Skip this step"
|
3417 |
+
msgstr ""
|
3418 |
|
3419 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:14
|
3420 |
+
msgid ""
|
3421 |
+
"The following wizard will help you configure your marketplace and get your "
|
3422 |
+
"vendors onboard quickly."
|
3423 |
+
msgstr ""
|
3424 |
|
3425 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:38
|
3426 |
+
msgid "Manually approve %s applications"
|
3427 |
+
msgstr ""
|
3428 |
|
3429 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:51
|
3430 |
+
msgid "Give any taxes to %s"
|
3431 |
+
msgstr ""
|
3432 |
|
3433 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:64
|
3434 |
+
#, fuzzy
|
3435 |
+
#| msgid "Give Shipping"
|
3436 |
+
msgid "Give any shipping to %s"
|
3437 |
+
msgstr "دریافت هزینه حمل و نقل"
|
3438 |
|
3439 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:81
|
3440 |
+
msgid ""
|
3441 |
+
"Commissions are calculated per product. The commission rate can be set "
|
3442 |
+
"globally, at a vendor level or at a product level."
|
3443 |
+
msgstr ""
|
3444 |
|
3445 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:86
|
3446 |
+
#, fuzzy
|
3447 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
3448 |
+
msgid "Global Commission Rate %"
|
3449 |
+
msgstr "نرخ کمیسیون:"
|
3450 |
|
3451 |
+
#: classes/admin/views/setup/header.php:16
|
3452 |
+
msgid "WC Vendors › Setup Wizard"
|
3453 |
+
msgstr ""
|
3454 |
|
3455 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:14
|
3456 |
+
msgid "Select the pages for relevant frontend features for %s"
|
3457 |
+
msgstr ""
|
3458 |
|
3459 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:25
|
3460 |
+
#, fuzzy
|
3461 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
3462 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
3463 |
+
msgstr "بخش کاربری فروشنده"
|
3464 |
|
3465 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:34
|
|
|
|
|
3466 |
msgid ""
|
3467 |
+
"This page should contain the following shortcode. "
|
3468 |
+
"<code>[wcv_vendor_dashboard]</code>"
|
3469 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3470 |
|
3471 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:38
|
3472 |
+
#, fuzzy
|
3473 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
3474 |
+
msgid "%s Shop Settings"
|
3475 |
+
msgstr "تنظیمات فروشگاه"
|
3476 |
|
3477 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:45
|
3478 |
+
msgid ""
|
3479 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3480 |
+
"code>"
|
3481 |
+
msgstr ""
|
3482 |
|
3483 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:49
|
3484 |
+
#, fuzzy
|
3485 |
+
#| msgid "Orders page"
|
3486 |
+
msgid "Orders Page"
|
3487 |
+
msgstr "صفحه سفارشات"
|
3488 |
|
3489 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:56
|
|
|
3490 |
msgid ""
|
3491 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
|
|
3492 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3493 |
|
3494 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:60
|
3495 |
+
#, fuzzy
|
3496 |
+
#| msgid "Edit Page"
|
3497 |
+
msgid "%s List Page"
|
3498 |
+
msgstr "ویرایش صفحه"
|
3499 |
|
3500 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:67
|
3501 |
+
msgid ""
|
3502 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendorslist]</"
|
3503 |
+
"code>"
|
3504 |
+
msgstr ""
|
3505 |
|
3506 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:71
|
3507 |
+
msgid "%s Terms Page"
|
3508 |
+
msgstr ""
|
3509 |
|
3510 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:78
|
3511 |
+
msgid ""
|
3512 |
+
"This optional page allows you to define terms and conidtions %s need to "
|
3513 |
+
"agree to before applying to your marketplace. "
|
3514 |
+
msgstr ""
|
3515 |
|
3516 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:12
|
3517 |
+
msgid "Your marketplace is ready!"
|
3518 |
+
msgstr ""
|
3519 |
|
3520 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:15
|
3521 |
+
msgid ""
|
3522 |
+
"Subscribe to our newsletter! Get product updates, marketplace tips, "
|
3523 |
+
"information and more."
|
3524 |
+
msgstr ""
|
3525 |
|
3526 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:29,
|
3527 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:33
|
3528 |
+
msgid "Subscribe me"
|
3529 |
+
msgstr ""
|
3530 |
|
3531 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:42
|
3532 |
+
msgid "Next step"
|
3533 |
+
msgstr ""
|
3534 |
|
3535 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:43
|
3536 |
+
msgid "Upgrade to Pro!"
|
3537 |
+
msgstr ""
|
3538 |
|
3539 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:44
|
3540 |
+
msgid "Upgrade today to extend the features of your marketplace."
|
|
|
|
|
|
|
3541 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3542 |
|
3543 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:45
|
3544 |
+
#, fuzzy
|
3545 |
+
#| msgid "Featured"
|
3546 |
+
msgid "Features"
|
3547 |
+
msgstr "ویژه (برجسته)"
|
3548 |
|
3549 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:47
|
3550 |
+
msgid "Complete frontend dashboard for vendors"
|
|
|
3551 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3552 |
|
3553 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:48
|
3554 |
+
msgid "Flat rate & table rate shipping module"
|
3555 |
+
msgstr ""
|
|
|
3556 |
|
3557 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:49
|
3558 |
+
msgid "Coupons, ratings, reports, orders and more."
|
3559 |
+
msgstr ""
|
|
|
3560 |
|
3561 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:50
|
3562 |
+
#, fuzzy
|
3563 |
+
#| msgid "Recent Commission"
|
3564 |
+
msgid "Advanced commissions"
|
3565 |
+
msgstr "درآمدهای اخیر"
|
3566 |
|
3567 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:51
|
3568 |
+
msgid "Premium support & updates"
|
3569 |
+
msgstr ""
|
3570 |
|
3571 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:57
|
3572 |
+
msgid "Upgrade Now"
|
3573 |
+
msgstr ""
|
3574 |
|
3575 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:64
|
3576 |
+
msgid "Extend your marketplace"
|
3577 |
+
msgstr ""
|
3578 |
|
3579 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:66
|
|
|
3580 |
msgid ""
|
3581 |
+
"Extend your marketplace today with a variety of extensions from us and 3rd "
|
3582 |
+
"party developers."
|
3583 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3584 |
|
3585 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:71
|
3586 |
+
#, fuzzy
|
3587 |
+
#| msgid "View items"
|
3588 |
+
msgid "View Extensions"
|
3589 |
+
msgstr "نمایش گزینه ها"
|
3590 |
|
3591 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:77
|
3592 |
+
msgid "Need Help?"
|
3593 |
+
msgstr ""
|
3594 |
|
3595 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:44
|
3596 |
+
#, fuzzy
|
3597 |
+
#| msgid ""
|
3598 |
+
#| "I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3599 |
+
#| "conditions</a>"
|
3600 |
msgid ""
|
3601 |
+
"I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3602 |
+
"conditions</a>."
|
3603 |
+
msgstr "من خوانده و قبول میکنم <a target=\"top\" href=\"%s\">شرایط و ضوابط</a>"
|
|
|
|
|
3604 |
|
3605 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:69
|
3606 |
+
#, fuzzy
|
3607 |
+
#| msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3608 |
+
msgid "\"You must accept the terms and conditions.\""
|
3609 |
+
msgstr "شما باید قوانین را برای ثبت نام در بخش فروشنده بپذیرید."
|
3610 |
|
3611 |
+
#~ msgid "Documentation/KB"
|
3612 |
+
#~ msgstr "مستندات / KB"
|
|
|
|
|
3613 |
|
3614 |
+
#~ msgid "Help Forums"
|
3615 |
+
#~ msgstr "انجمن راهنما"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3616 |
|
3617 |
+
#~ msgid "Pending Vendor"
|
3618 |
+
#~ msgstr "فروشنده در حال انتظار"
|
|
|
|
|
|
|
3619 |
|
3620 |
+
#~ msgid "required"
|
3621 |
+
#~ msgstr "ضروری"
|
|
|
|
|
3622 |
|
3623 |
+
#~ msgid "You are not allowed to modify this order."
|
3624 |
+
#~ msgstr "شما مجاز به تغییر این ترتیب هستند."
|
|
|
3625 |
|
3626 |
+
#~ msgid "Deny"
|
3627 |
+
#~ msgstr "رد کردن"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3628 |
|
3629 |
+
#~ msgid "New Vendor Product"
|
3630 |
+
#~ msgstr "اضافه کردن محصول جدید"
|
|
|
3631 |
|
3632 |
+
#~ msgid "Could not load settings at: "
|
3633 |
+
#~ msgstr "تنظیمات بارگیری نشد:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3634 |
|
3635 |
+
#~ msgid "Error - WP Settings Framework"
|
3636 |
+
#~ msgstr "خطا در تنظیمات کلی وردپرس"
|
|
|
|
|
3637 |
|
3638 |
+
#~ msgid "Save %s changes"
|
3639 |
+
#~ msgstr "%s تغییرات ذخیره شد"
|
|
|
|
|
3640 |
|
3641 |
+
#~ msgid "View Page"
|
3642 |
+
#~ msgstr "مشاهده صفحه"
|
|
|
|
|
3643 |
|
3644 |
+
#~ msgid "General options"
|
3645 |
+
#~ msgstr "تنظیمات عمومی"
|
|
|
|
|
3646 |
|
3647 |
+
#~ msgid "Default commission (%)"
|
3648 |
+
#~ msgstr "پیش فرض کمیسیون (٪)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3649 |
|
3650 |
+
#~ msgid ""
|
3651 |
+
#~ "This will show a checkbox on the My Account page's registration form "
|
3652 |
+
#~ "asking if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the "
|
3653 |
+
#~ "Vendor Dashboard, users can still apply to become a vendor even if this "
|
3654 |
+
#~ "is disabled."
|
3655 |
+
#~ msgstr ""
|
3656 |
+
#~ "اگر این گزینه را فعال کنید هنگام ثبت نام یک کاربر یک گزینه جهت درخواست "
|
3657 |
+
#~ "فروشنده شدن در سایت اضافه می گردد. البته در صورت انتخاب نکردن کاربر بعدا "
|
3658 |
+
#~ "دوباره می تواند درخواست دهد"
|
3659 |
|
3660 |
+
#~ msgid "Approve vendor applications manually"
|
3661 |
+
#~ msgstr "تایید دستی درخواست فروشنده شدن"
|
|
|
3662 |
|
3663 |
+
#~ msgid ""
|
3664 |
+
#~ "With this unchecked, all vendor applications are automatically accepted. "
|
3665 |
+
#~ "Otherwise, you must approve each manually."
|
3666 |
+
#~ msgstr ""
|
3667 |
+
#~ "اگر این گزینه را فعال نکنید درخواست های فروشنده شدن ها به صورت خودکار "
|
3668 |
+
#~ "تایید می شود. در غیر این صورت باید به صورت دستی تایید کنید"
|
3669 |
|
3670 |
+
#~ msgid "Give vendors any tax collected per-product"
|
3671 |
+
#~ msgstr "قرار دادن مالیات به ازای هر محصول برای فروشندگان"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3672 |
|
3673 |
+
#~ msgid ""
|
3674 |
+
#~ "The tax collected on a vendor's product will be given in its entirety"
|
3675 |
+
#~ msgstr "مالیات هریک از محصولات فروشنده بر روی جمع کل اضافه خواهد شد"
|
3676 |
|
3677 |
+
#~ msgid "Give vendors any shipping collected per-product"
|
3678 |
+
#~ msgstr "دادن هزینه حمل و نقل (هزینه پستی) هر محصول به فروشنده"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3679 |
|
3680 |
+
#~ msgid "Shop options"
|
3681 |
+
#~ msgstr "گزینه های فروشگاه"
|
|
|
3682 |
|
3683 |
+
#~ msgid "Vendor Shop Page"
|
3684 |
+
#~ msgstr "صفحه فروشنده"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3685 |
|
3686 |
+
#~ msgid ""
|
3687 |
+
#~ "This will override the HTML Shop description output on product-archive "
|
3688 |
+
#~ "pages. In order to customize the shop headers visit wcvendors.com and "
|
3689 |
+
#~ "read the article in the Knowledgebase titled Changing the Vendor "
|
3690 |
+
#~ "Templates."
|
3691 |
+
#~ msgstr ""
|
3692 |
+
#~ "این HTML توضیحاتی در صفحات محصول فروشگاه در قسمت آجزئیاتاضافه می کند. به "
|
3693 |
+
#~ "منظور سفارشی کردن عنوان فروشنده فروشگاه به سایت wcvendors.com مراجعه کرده "
|
3694 |
+
#~ "و مقاله در مرکز آموزش تحت عنوان titled Changing the Vendor Template را "
|
3695 |
+
#~ "مطالعه نمایید."
|
3696 |
|
3697 |
+
#~ msgid "Vendor Display Name"
|
3698 |
+
#~ msgstr "نام نمایش فروشنده"
|
|
|
|
|
|
|
3699 |
|
3700 |
+
#~ msgid "User Login"
|
3701 |
+
#~ msgstr "ورود کاربر"
|
|
|
3702 |
|
3703 |
+
#~ msgid "This will enable or disable the sold by labels."
|
3704 |
+
#~ msgstr "با این قابلیت امکان نمایش نام فروشنده در صفحه محصول فراهم می گردد."
|
|
|
3705 |
|
3706 |
+
#~ msgid "Left side panel"
|
3707 |
+
#~ msgstr "محل پنل سمت چپ"
|
|
|
3708 |
|
3709 |
+
#~ msgid ""
|
3710 |
+
#~ "CHECKING these boxes will **HIDE** these areas of the add product page "
|
3711 |
+
#~ "for vendors"
|
3712 |
+
#~ msgstr ""
|
3713 |
+
#~ "تیک زردن این جعبه خواهد شد ** **مخفی کردن این مناطق از صفحه محصولات اضافه "
|
3714 |
+
#~ "کردن برای فروشندگان"
|
3715 |
|
3716 |
+
#~ msgid "Types"
|
3717 |
+
#~ msgstr "انواع"
|
|
|
3718 |
|
3719 |
+
#~ msgid "CHECKING these boxes will HIDE these product types from the vendor"
|
3720 |
+
#~ msgstr "بررسی این جعبه جهت مخفی کردن برای فروشنده بر اساس نوع محصول"
|
|
|
3721 |
|
3722 |
+
#~ msgid "Simple"
|
3723 |
+
#~ msgstr "ساده"
|
|
|
3724 |
|
3725 |
+
#~ msgid "Variable"
|
3726 |
+
#~ msgstr "متغیر"
|
|
|
3727 |
|
3728 |
+
#~ msgid "Grouped"
|
3729 |
+
#~ msgstr "گروه بندی شده"
|
|
|
3730 |
|
3731 |
+
#~ msgid "External / affiliate"
|
3732 |
+
#~ msgstr "همکار فروش / خارجی"
|
|
|
3733 |
|
3734 |
+
#~ msgid ""
|
3735 |
+
#~ "CHECKING these boxes will **HIDE** these product options from the vendor"
|
3736 |
+
#~ msgstr "تیک زدن این جعبه خواهد شد ** **مخفی کردن این گزینه کالا از فروشنده"
|
3737 |
|
3738 |
+
#~ msgid "Miscellaneous"
|
3739 |
+
#~ msgstr "گوناگون"
|
|
|
3740 |
|
3741 |
+
#~ msgid "Stylesheet"
|
3742 |
+
#~ msgstr "سبک صفحه"
|
|
|
3743 |
|
3744 |
+
#~ msgid "General permissions used around the shop"
|
3745 |
+
#~ msgstr "مجوز ها به صورت عمومی در سراسر فروشگاه استفاده می شود"
|
|
|
3746 |
|
3747 |
+
#~ msgid ""
|
3748 |
+
#~ "Show customer details such as email, address, name, etc, for each order"
|
3749 |
+
#~ msgstr "نمایش جزئیات مشتری مانند ایمیل، آدرس، نام، و غیره، برای هر سفارش"
|
3750 |
|
3751 |
+
#~ msgid "View comments"
|
3752 |
+
#~ msgstr "مشاهده نظرات"
|
|
|
3753 |
|
3754 |
+
#~ msgid "View all vendor comments for an order on the frontend"
|
3755 |
+
#~ msgstr "مشاهده همه نظر فروشنده برای یک سفارش در بخش کاربری"
|
|
|
3756 |
|
3757 |
+
#~ msgid "Submit comments"
|
3758 |
+
#~ msgstr "ثبت کردن نظرات"
|
|
|
|
|
|
|
3759 |
|
3760 |
+
#~ msgid ""
|
3761 |
+
#~ "Submit comments for an order on the frontend. Eg, tracking ID for a "
|
3762 |
+
#~ "product"
|
3763 |
+
#~ msgstr ""
|
3764 |
+
#~ "ارسال جواب نظرات در پایان سفارش.به عنوان مثال، ردیابی ID برای یک محصول"
|
|
|
3765 |
|
3766 |
+
#~ msgid "View email addresses"
|
3767 |
+
#~ msgstr "مشاهده آدرس ایمیل"
|
|
|
|
|
|
|
3768 |
|
3769 |
+
#~ msgid ""
|
3770 |
+
#~ "While viewing order details on the frontend, you can disable or enable "
|
3771 |
+
#~ "email addresses"
|
3772 |
+
#~ msgstr ""
|
3773 |
+
#~ "زمانی که در حال مشاهده جزئیات سفارش در بخش کاربری هستید،آدرس ایمیل را می "
|
3774 |
+
#~ "توانید فعال یا غیرفعال نمایید."
|
3775 |
|
3776 |
+
#~ msgid "Export a CSV file of orders for a product"
|
3777 |
+
#~ msgstr "ایجاد خروجی یک فایل CSV از سفارشات برای یک محصول"
|
|
|
|
|
|
|
3778 |
|
3779 |
+
#~ msgid "Vendors could export orders for a product on the frontend"
|
3780 |
+
#~ msgstr ""
|
3781 |
+
#~ "فروشندگان می توانند از سفارشات خود در بخش کاربری از هر محصول یک فایل "
|
3782 |
+
#~ "خروجی بگیرند"
|
|
|
3783 |
|
3784 |
+
#~ msgid ""
|
3785 |
+
#~ "<strike>View backend sales reports</strike>. <strong>Depreciated</strong>"
|
3786 |
+
#~ msgstr "<strike>مشاهده گزارش فروش </strike>. <strong>گزارش کامل</strong>"
|
|
|
3787 |
|
3788 |
+
#~ msgid ""
|
3789 |
+
#~ "Sales table on the frontend on the Vendor Dashboard page. The table will "
|
3790 |
+
#~ "only display sales data that pertain to their products, and only for "
|
3791 |
+
#~ "orders that are processing or completed."
|
3792 |
+
#~ msgstr ""
|
3793 |
+
#~ "جدول فروش در ظاهر در صفحه داشبورد فروشنده. جدول تنها داده های فروش که به "
|
3794 |
+
#~ "محصولات خود مربوط است، و تنها برای سفارشات صفحه نمایش است که در حال "
|
3795 |
+
#~ "پردازش و یا تکمیل شده است."
|
3796 |
|
3797 |
+
#~ msgid ""
|
3798 |
+
#~ "Check to allow vendors to list new products. Admin must approve new "
|
3799 |
+
#~ "products by editing the product, and clicking Publish."
|
3800 |
+
#~ msgstr ""
|
3801 |
+
#~ "بررسی اجازه به فروشندگان به لیست محصولات جدید است. محیط مدیریت باید "
|
3802 |
+
#~ "محصولات جدید با ویرایش از محصول، و کلیک کردن انتشار تایید کند."
|
3803 |
|
3804 |
+
#~ msgid ""
|
3805 |
+
#~ "Vendors could edit an approved product after it has already gone live. "
|
3806 |
+
#~ "There is no approval or review after editing a live product. This could "
|
3807 |
+
#~ "be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3808 |
+
#~ msgstr ""
|
3809 |
+
#~ "فروشندگان می توانند بعد از تایید شدن یک محصول آن را ویرایش نمایند، پس از "
|
3810 |
+
#~ "ویرایش نیز در حالت فعال باقی خواهد ماند. این گزینه می تواند برای شما "
|
3811 |
+
#~ "خطرناک باشد بنابرین احتیاط کنید."
|
3812 |
|
3813 |
+
#~ msgid ""
|
3814 |
+
#~ "Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. "
|
3815 |
+
#~ "This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3816 |
+
#~ msgstr ""
|
3817 |
+
#~ "فروشندگان می توانند محصولات را بدون بررسی و یا تایید یک مدیر فروشگاه "
|
3818 |
+
#~ "ارسال کند. این می تواند برای فروشندگان مخرب خطرناک است، بنابراین احتیاط. "
|
3819 |
+
#~ "کنید"
|
3820 |
|
3821 |
+
#~ msgid "Page configuration"
|
3822 |
+
#~ msgstr "صفحه پیکربندی"
|
|
|
|
|
3823 |
|
3824 |
+
#~ msgid ""
|
3825 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3826 |
+
#~ "code><br/>. If this page is not set, you will break your site. If you "
|
3827 |
+
#~ "upgrade to Pro, keep this page unchanged as both Pro Dashboard and this "
|
3828 |
+
#~ "Dashboard page must be set."
|
3829 |
+
#~ msgstr ""
|
3830 |
+
#~ "صفحه ای که دارد از کوتاه را انتخاب کنید <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3831 |
+
#~ "code> <br/> . اگر این صفحه را تنظیم نشده است، شما سایت خود را شکستن. اگر "
|
3832 |
+
#~ "شما به نرم افزار ارتقاء، این صفحه را بدون تغییر به عنوان هر دو داشبورد "
|
3833 |
+
#~ "نرم افزار حفظ و این صفحه داشبورد باید تنظیم شود."
|
3834 |
|
3835 |
+
#~ msgid ""
|
3836 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3837 |
+
#~ "code><br/>These are the shop settings a vendor can configure. By "
|
3838 |
+
#~ "default, Vendor Dashboard > Shop Settings should have this shortcode."
|
3839 |
+
#~ msgstr ""
|
3840 |
+
#~ "صفحه ای که دارد از کوتاه را انتخاب کنید <code>[wcv_shop_settings]</code> "
|
3841 |
+
#~ "<br/> این تنظیمات فروشگاه یک فروشنده می تواند پیکربندی شده است. به طور "
|
3842 |
+
#~ "پیش فرض، داشبورد فروشنده> تنظیمات فروشگاه باید این کوتاه است."
|
3843 |
|
3844 |
+
#~ msgid ""
|
3845 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_orders]</code><br/>By "
|
3846 |
+
#~ "default, Vendor Dashboard > Orders should have the shortcode."
|
3847 |
+
#~ msgstr ""
|
3848 |
+
#~ "صفحه ای که دارد از کوتاه را انتخاب کنید <code>[wcv_orders]</code> <br/> "
|
3849 |
+
#~ "به طور پیش فرض، داشبورد فروشنده> سفارشات باید کوتاه است."
|
3850 |
|
3851 |
+
#~ msgid "Vendor terms"
|
3852 |
+
#~ msgstr "قوانین فروشنده شدن"
|
|
|
|
|
3853 |
|
3854 |
+
#~ msgid ""
|
3855 |
+
#~ "These terms are shown to a user when submitting an application to become "
|
3856 |
+
#~ "a vendor.<br/>If left blank, no terms will be shown to the applicant. "
|
3857 |
+
#~ "Vendor must accept terms in order to register, if set."
|
3858 |
+
#~ msgstr ""
|
3859 |
+
#~ "این شرایط به یک کاربر در هنگام ارائه یک برنامه کاربردی برای تبدیل شدن به "
|
3860 |
+
#~ "یک فروشنده نشان داده شده است. <br/> اگر خالی بماند، هیچ شرایط خواهد شد به "
|
3861 |
+
#~ "متقاضی نشان داده شده است. فروشنده باید شرایط به منظور ثبت نام، در صورت "
|
3862 |
+
#~ "تنظیم می پذیرند."
|
3863 |
|
3864 |
+
#~ msgid "payments"
|
3865 |
+
#~ msgstr "پرداخت ها"
|
|
|
3866 |
|
3867 |
+
#~ msgid "PayPal Adaptive Payments Scheduling"
|
3868 |
+
#~ msgstr "پی پال تطبیقی پرداخت زمانبندی"
|
|
|
3869 |
|
3870 |
+
#~ msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
3871 |
+
#~ msgstr "درآمدهای کسب شده تا این لحظه: %s. <a href=\"%s\">مشاهده جزئیات</a>."
|
3872 |
+
|
3873 |
+
#~ msgid ""
|
3874 |
+
#~ "For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive "
|
3875 |
+
#~ "Payments gateway. Using any other gateways will not pay vendors instantly"
|
3876 |
+
#~ msgstr ""
|
3877 |
+
#~ "برای این کار، پرداخت های فروشگاه باید توسط درگاه پرداخت PayPal صورت گیرد "
|
3878 |
+
#~ "در غیر این صورت امکان استفاده از این روش مقدور نمی باشد."
|
3879 |
|
3880 |
+
#~ msgid "Once Daily"
|
3881 |
+
#~ msgstr "یک بار در روز"
|
|
|
3882 |
|
3883 |
+
#~ msgid "Once Weekly"
|
3884 |
+
#~ msgstr "یک بار در هفته"
|
|
|
3885 |
|
3886 |
+
#~ msgid "Once every two weeks"
|
3887 |
+
#~ msgstr "یک بار در هر دو هفته"
|
|
|
3888 |
|
3889 |
+
#~ msgid "Once a month"
|
3890 |
+
#~ msgstr "یک بار در ماه"
|
|
|
3891 |
|
3892 |
+
#~ msgid "Vendor Orders"
|
3893 |
+
#~ msgstr "سفارش های فروشنده"
|
|
|
3894 |
|
3895 |
+
#~ msgid "Provider:"
|
3896 |
+
#~ msgstr "ارائه دهنده:"
|
|
|
3897 |
|
3898 |
+
#~ msgid "Custom Provider"
|
3899 |
+
#~ msgstr "ارائه دهنده سفارشی"
|
|
|
3900 |
|
3901 |
+
#~ msgid "Provider Name:"
|
3902 |
+
#~ msgstr "نام ارائه دهنده:"
|
|
|
3903 |
|
3904 |
+
#~ msgid "Tracking number:"
|
3905 |
+
#~ msgstr "شماره پیگیری:"
|
|
|
3906 |
|
3907 |
+
#~ msgid "Tracking link:"
|
3908 |
+
#~ msgstr "لینک پیگیری:"
|
|
|
3909 |
|
3910 |
+
#~ msgid "Date shipped:"
|
3911 |
+
#~ msgstr "تاریخ ارسال محصول پستی:"
|
3912 |
+
|
3913 |
+
#~ msgid "Preview:"
|
3914 |
+
#~ msgstr "پیش نمایش:"
|
3915 |
+
|
3916 |
+
#~ msgid "Click here to track your shipment"
|
3917 |
+
#~ msgstr "برای پیگیری محصول پستی خود اینجا را کلیک کنید"
|
3918 |
|
3919 |
#~ msgid ""
|
3920 |
#~ "<b>WC Vendors is disabled</b>. WC Vendors requires a minimum of "
|
3958 |
#~ "<b> افزونه فروشندگان ووکامرس غیر فعال شده است</b>. این افزونه حداقل نیاز "
|
3959 |
#~ "به WooCommerce v2.2.0 دارد"
|
3960 |
|
|
|
|
|
|
|
3961 |
#~ msgid ""
|
3962 |
#~ "The default rate you pay each vendor for a product sale. If a product has "
|
3963 |
#~ "a commission rate already set, this value will be ignored for that "
|
3968 |
#~ "The shipping collected on a vendor's product will be given in its entirety"
|
3969 |
#~ msgstr "هزینه حمل نقل هر محصول بر روی جمع هزینه ها اضافه خواهد شد"
|
3970 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3971 |
#~ msgid "Vendor shop page"
|
3972 |
#~ msgstr "صفحه فروشنده فروشگاه"
|
3973 |
|
4047 |
#~ "در همان لحظه کمیسون های فروشندگان را پرداخت کنید زمانی که این حساب را "
|
4048 |
#~ "ایجاد کرده اند."
|
4049 |
|
|
|
|
|
|
|
4050 |
#~ msgid "Unmark shipped"
|
4051 |
#~ msgstr "انتخاب به عنوان محصول ارسال نشده"
|
4052 |
|
languages/wc-vendors-fr_FR.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wc-vendors-fr_FR.po
CHANGED
@@ -5,200 +5,261 @@
|
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WC-Vendors\n"
|
8 |
-
"Report-Msgid-Bugs-To:
|
9 |
-
"POT-Creation-Date:
|
10 |
-
"PO-Revision-Date:
|
11 |
"Last-Translator: Nicolas Bernier <nicolas.bernier@synagila.com>\n"
|
12 |
"Language-Team: TWF <info@themes-wordpress-francais.com>\n"
|
13 |
"Language: fr_FR\n"
|
14 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
15 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
16 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
17 |
-
"X-Generator: Poedit
|
18 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
19 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
|
20 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
21 |
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
|
22 |
|
23 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
msgid ""
|
25 |
-
"WC Vendors requires WooCommerce to run. Please install
|
26 |
-
"activate before attempting to activate again."
|
27 |
msgstr ""
|
28 |
"WC vendeurs Pro nécessite WooCommerce. Merci d'installer WooCommerce et "
|
29 |
"activez-le avant de tenter d'activer à nouveau WC vendeurs Pro."
|
30 |
|
31 |
-
#:
|
32 |
-
|
33 |
-
msgid "WC Vendors"
|
34 |
-
|
|
|
35 |
|
36 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
37 |
msgid ""
|
38 |
-
"<b>WC Vendors is
|
39 |
-
"
|
40 |
msgstr ""
|
41 |
"<b>WC Vendors est désactivé</b>. WC Vendors nécessite au minimum WooCommerce "
|
42 |
"v2.5.0."
|
43 |
|
44 |
-
#:
|
45 |
-
msgid "
|
46 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 |
|
48 |
-
#:
|
49 |
-
|
50 |
-
|
51 |
-
|
52 |
-
|
53 |
-
#: ../classes/admin/class-product-meta.php:223 ../classes/class-install.php:91
|
54 |
-
msgid "Vendor"
|
55 |
-
msgstr "Vendeur"
|
56 |
|
57 |
-
#:
|
58 |
-
|
59 |
-
|
|
|
|
|
|
|
60 |
|
61 |
-
#:
|
62 |
-
|
63 |
-
|
|
|
|
|
|
|
64 |
|
65 |
-
#:
|
66 |
-
|
67 |
-
|
|
|
|
|
|
|
68 |
|
69 |
-
#:
|
70 |
-
msgid "
|
71 |
-
msgstr "
|
72 |
|
73 |
-
#:
|
74 |
-
#,
|
75 |
-
msgid ""
|
76 |
-
"
|
77 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
78 |
msgstr ""
|
79 |
-
"WC Vendors nécessite que la page boutique vendeur soit définie, <a href=\"%s"
|
80 |
-
"\">cliquez ici pour le faire</a>. | <a href=\"%s\">Masquer</a>"
|
81 |
|
82 |
-
#:
|
83 |
-
#,
|
84 |
-
msgid ""
|
85 |
-
"
|
86 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
87 |
msgstr ""
|
88 |
-
"Vous devez enregistrer vos permaliens une fois que vous avez modifié votre "
|
89 |
-
"page vendeur. <a href=\"%s\">Cliquez ici pour enregistrer</a> . | <a href="
|
90 |
-
"\"%s\">Masquer</a>"
|
91 |
|
92 |
-
#:
|
93 |
-
|
94 |
-
|
|
|
|
|
|
|
95 |
|
96 |
-
#:
|
97 |
-
|
98 |
-
|
|
|
|
|
|
|
99 |
|
100 |
-
#:
|
101 |
-
|
102 |
-
|
103 |
-
|
104 |
-
|
105 |
-
|
106 |
-
msgstr "Commission"
|
107 |
|
108 |
-
#:
|
109 |
-
|
110 |
-
|
111 |
-
|
112 |
-
|
113 |
-
|
114 |
-
msgstr "Produit"
|
115 |
|
116 |
-
#:
|
117 |
-
|
118 |
-
|
119 |
-
msgstr "Numero de commande"
|
120 |
|
121 |
-
#:
|
122 |
-
|
123 |
-
|
124 |
-
#: ../classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:286
|
125 |
-
#: ../templates/dashboard/orders.php:35
|
126 |
-
msgid "Total"
|
127 |
-
msgstr "Total"
|
128 |
|
129 |
-
#:
|
130 |
-
|
131 |
-
|
132 |
-
msgid "Status"
|
133 |
-
msgstr "Statut"
|
134 |
|
135 |
-
#:
|
136 |
-
|
137 |
-
|
138 |
-
#: ../templates/dashboard/orders.php:36
|
139 |
-
msgid "Date"
|
140 |
-
msgstr "Date"
|
141 |
|
142 |
-
#:
|
143 |
-
msgid "
|
144 |
-
msgstr "
|
145 |
|
146 |
-
#:
|
147 |
-
msgid "
|
148 |
-
msgstr "
|
149 |
|
150 |
-
#:
|
151 |
-
msgid "
|
152 |
-
msgstr "
|
153 |
|
154 |
-
#:
|
155 |
-
|
156 |
-
msgid "
|
157 |
-
|
|
|
158 |
|
159 |
-
#:
|
160 |
-
|
161 |
-
|
|
|
|
|
162 |
|
163 |
-
#:
|
164 |
-
#,
|
165 |
-
msgid "%
|
166 |
-
|
|
|
167 |
|
168 |
-
#:
|
169 |
-
|
170 |
-
|
|
|
171 |
|
172 |
-
#:
|
173 |
-
|
174 |
-
|
|
|
|
|
|
|
175 |
|
176 |
-
#:
|
177 |
-
|
178 |
-
|
|
|
|
|
179 |
|
180 |
-
#:
|
181 |
-
|
182 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
183 |
|
184 |
-
#:
|
185 |
msgid "Overview"
|
186 |
msgstr "Vue d'ensemble"
|
187 |
|
188 |
-
#:
|
189 |
-
|
|
|
|
|
190 |
msgstr "Commission par vendeur"
|
191 |
|
192 |
-
#:
|
193 |
msgid "Commission by product"
|
194 |
msgstr "Commission par produit"
|
195 |
|
196 |
-
#:
|
197 |
-
#:
|
198 |
msgid "Commission Totals"
|
199 |
msgstr "Total commissions"
|
200 |
|
201 |
-
#:
|
202 |
msgid ""
|
203 |
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
204 |
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
@@ -209,1828 +270,3814 @@ msgstr ""
|
|
209 |
"diligence des commissions sont retournées. Utiliser la plage de dates pour "
|
210 |
"filtrer."
|
211 |
|
212 |
-
#:
|
213 |
-
#:
|
214 |
-
#:
|
215 |
msgid "From:"
|
216 |
msgstr "De:"
|
217 |
|
218 |
-
#:
|
219 |
-
#:
|
220 |
-
#:
|
221 |
msgid "To:"
|
222 |
msgstr "A:"
|
223 |
|
224 |
-
#:
|
225 |
-
#:
|
226 |
-
#:
|
227 |
-
#:
|
228 |
msgid "Show"
|
229 |
msgstr "Voir"
|
230 |
|
231 |
-
#:
|
232 |
msgid "Total paid in range"
|
233 |
msgstr "Total des sommes versées"
|
234 |
|
235 |
-
#:
|
236 |
-
#:
|
237 |
-
#:
|
238 |
msgid "n/a"
|
239 |
msgstr "s/o"
|
240 |
|
241 |
-
#:
|
242 |
msgid "Total due in range"
|
243 |
msgstr "Total des sommes dues"
|
244 |
|
245 |
-
#:
|
246 |
msgid "Total reversed in range"
|
247 |
msgstr "Total des sommes reversées"
|
248 |
|
249 |
-
#:
|
250 |
msgid "Recent Commission"
|
251 |
msgstr "Commission Recentes"
|
252 |
|
253 |
-
#:
|
254 |
-
#:
|
255 |
-
#: ../templates/dashboard/orders.php:33
|
256 |
msgid "Order"
|
257 |
msgstr "Commande"
|
258 |
|
259 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
260 |
msgid "Date & Time"
|
261 |
msgstr "Date & Heure"
|
262 |
|
263 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
264 |
msgid "N/A"
|
265 |
msgstr "N/A"
|
266 |
|
267 |
-
#:
|
268 |
-
|
|
|
|
|
269 |
msgstr "D j M Y \\à h:ia"
|
270 |
|
271 |
-
#:
|
272 |
msgid "No commission yet"
|
273 |
msgstr "Pas encore de commission"
|
274 |
|
275 |
-
#:
|
276 |
msgid "Show:"
|
277 |
msgstr "Montrer:"
|
278 |
|
279 |
-
#:
|
280 |
-
|
281 |
-
msgstr "Recherche d'un produit…"
|
282 |
-
|
283 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
284 |
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
285 |
msgstr "Ecrivez le nom du produit pour lancer la recherche ..."
|
286 |
|
287 |
-
#:
|
288 |
-
|
|
|
|
|
289 |
msgstr "Choisir un Vendeur…"
|
290 |
|
291 |
-
#:
|
292 |
msgid "Month"
|
293 |
msgstr "Mois"
|
294 |
|
295 |
-
#:
|
|
|
|
|
296 |
msgid "Tax"
|
297 |
msgstr "Taxes"
|
298 |
|
299 |
-
#:
|
300 |
-
#:
|
301 |
-
#:
|
302 |
-
#:
|
|
|
303 |
msgid "Shipping"
|
304 |
msgstr "Livraison"
|
305 |
|
306 |
-
#:
|
307 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:445
|
308 |
-
msgid "Reversed"
|
309 |
-
msgstr "Reverser"
|
310 |
-
|
311 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:349
|
312 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:444
|
313 |
-
msgid "Paid"
|
314 |
-
msgstr "Payer"
|
315 |
-
|
316 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:350
|
317 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:443
|
318 |
-
msgid "Due"
|
319 |
-
msgstr "Due"
|
320 |
-
|
321 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
322 |
msgid "Tax Total"
|
323 |
msgstr "Total taxes"
|
324 |
|
325 |
-
#:
|
326 |
msgid "Shipping Total"
|
327 |
msgstr "Total livraison"
|
328 |
|
329 |
-
#:
|
330 |
msgid "Commission Total"
|
331 |
msgstr "Total commission"
|
332 |
|
333 |
-
#:
|
334 |
msgid "No commissions found."
|
335 |
msgstr "Aucune commission trouvée."
|
336 |
|
337 |
-
#:
|
338 |
-
msgid "
|
339 |
-
msgstr "
|
340 |
-
|
341 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:424
|
342 |
-
msgid "Shop name"
|
343 |
-
msgstr "Nom de la boutique"
|
344 |
-
|
345 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:431
|
346 |
-
msgid "PayPal E-mail"
|
347 |
-
msgstr "E-Mail Paypal"
|
348 |
|
349 |
-
#:
|
350 |
-
|
351 |
-
|
|
|
352 |
|
353 |
-
#:
|
354 |
-
|
355 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
356 |
|
357 |
-
#:
|
358 |
-
#:
|
359 |
msgid "Leave blank for default"
|
360 |
msgstr "Laisser blanc par défaut"
|
361 |
|
362 |
-
#:
|
363 |
-
msgid "
|
364 |
-
msgstr "
|
365 |
-
|
366 |
-
#: ../classes/admin/class-admin-users.php:451
|
367 |
-
msgid "Tax override for vendor"
|
368 |
-
msgstr "Redéfinir taxe pour vendeur"
|
369 |
|
370 |
-
#:
|
371 |
-
|
372 |
-
|
|
|
373 |
|
374 |
-
#:
|
375 |
-
|
376 |
-
|
|
|
|
|
377 |
|
378 |
-
#:
|
379 |
-
|
380 |
-
|
381 |
-
msgid "Seller info"
|
382 |
-
msgstr "Information du vendeur"
|
383 |
|
384 |
-
|
385 |
-
|
386 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
387 |
|
388 |
-
#:
|
389 |
-
#:
|
390 |
msgid "Shop Settings"
|
391 |
msgstr "Paramètres de votre boutique"
|
392 |
|
393 |
-
#:
|
394 |
-
#:
|
395 |
-
#:
|
396 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
397 |
msgid "Orders"
|
398 |
msgstr "Commandes"
|
399 |
|
400 |
-
#:
|
401 |
-
#:
|
402 |
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
403 |
msgstr "Votre E-mail PayPal n'est pas valide."
|
404 |
|
405 |
-
#:
|
406 |
-
#:
|
407 |
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
408 |
msgstr ""
|
409 |
"Ce nom de la boutique est déjà pris. Votre nom de la boutique doit être "
|
410 |
"unique."
|
411 |
|
412 |
-
#:
|
413 |
-
#:
|
414 |
-
#: ../classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:139
|
415 |
msgid "Settings saved."
|
416 |
msgstr "Paramètres sauvegardés"
|
417 |
|
418 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
419 |
msgid "Customer"
|
420 |
msgstr "Client"
|
421 |
|
422 |
-
#:
|
423 |
-
#:
|
424 |
-
#:
|
|
|
425 |
msgid "Products"
|
426 |
msgstr "Produits"
|
427 |
|
428 |
-
#:
|
429 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
430 |
msgid "Shipped"
|
431 |
msgstr "Expédié"
|
432 |
|
433 |
-
#:
|
434 |
-
#:
|
435 |
msgid "Mark shipped"
|
436 |
msgstr "Marquer comme envoyé"
|
437 |
|
438 |
-
#:
|
439 |
msgid "Orders marked shipped."
|
440 |
msgstr "Commandes marquées comme livrées."
|
441 |
|
442 |
-
#:
|
443 |
-
|
444 |
-
|
445 |
-
msgstr "Vous n’avez pas la permission de modifier cette commande."
|
446 |
-
|
447 |
-
#: ../classes/admin/class-vendor-applicants.php:26
|
448 |
-
msgid "Approve"
|
449 |
-
msgstr "Accepter"
|
450 |
|
451 |
-
#:
|
452 |
-
|
453 |
-
|
|
|
|
|
454 |
|
455 |
-
#:
|
456 |
-
|
|
|
|
|
457 |
msgstr "Le vendeur a été <b>refusé</b>."
|
458 |
|
459 |
-
#:
|
460 |
-
|
|
|
|
|
461 |
msgstr "Le vendeur a été <b>accepté</b>."
|
462 |
|
463 |
-
#:
|
464 |
msgid "Pending Vendors"
|
465 |
msgstr "Vendeur en attente"
|
466 |
|
467 |
-
#:
|
468 |
-
|
469 |
-
msgid "
|
470 |
-
|
|
|
471 |
|
472 |
-
#:
|
473 |
-
msgid "
|
474 |
-
msgstr "
|
475 |
|
476 |
-
|
477 |
-
|
478 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
479 |
|
480 |
-
|
481 |
-
|
482 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
483 |
|
484 |
-
#:
|
485 |
-
msgid "
|
486 |
-
|
|
|
|
|
|
|
487 |
|
488 |
-
#:
|
489 |
-
msgid "
|
490 |
-
|
|
|
|
|
491 |
|
492 |
-
#:
|
493 |
-
|
494 |
-
|
|
|
|
|
|
|
495 |
|
496 |
-
#:
|
497 |
-
|
498 |
-
|
499 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:256
|
500 |
-
#: ../classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
501 |
-
msgid "Enable/Disable"
|
502 |
-
msgstr "Activer / Désactiver"
|
503 |
|
504 |
-
#:
|
505 |
-
|
506 |
-
|
507 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:258
|
508 |
-
msgid "Enable this email notification"
|
509 |
-
msgstr "Activer cette notification "
|
510 |
|
511 |
-
#:
|
512 |
-
#:
|
513 |
-
|
514 |
-
|
|
|
|
|
515 |
|
516 |
-
#:
|
517 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
518 |
-
#, php-format
|
519 |
msgid ""
|
520 |
-
"
|
521 |
-
"
|
522 |
msgstr ""
|
523 |
-
"Entrez les destinataires (séparés par une virgule) pour cet email. Par "
|
524 |
-
"défaut <code>%s</code>."
|
525 |
|
526 |
-
#:
|
527 |
-
#:
|
528 |
-
|
529 |
-
|
530 |
-
msgid "Subject"
|
531 |
-
msgstr "Sujet"
|
532 |
|
533 |
-
|
534 |
-
#:
|
535 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:171
|
536 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:264
|
537 |
-
#, php-format
|
538 |
msgid ""
|
539 |
-
"
|
540 |
-
"
|
|
|
|
|
541 |
msgstr ""
|
542 |
-
"Control du sujet. Laissez vide pour utiliser l'objet par défaut: <code>%s</"
|
543 |
-
"code>."
|
544 |
|
545 |
-
#:
|
546 |
-
|
547 |
-
|
548 |
-
|
549 |
-
|
550 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
551 |
|
552 |
-
#:
|
553 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156
|
554 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:178
|
555 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:271
|
556 |
-
#, php-format
|
557 |
msgid ""
|
558 |
-
"
|
559 |
-
"
|
560 |
msgstr ""
|
561 |
-
"Control du entête. Laissez vide pour utiliser l'entête par défaut: <code>"
|
562 |
-
"%s</code>."
|
563 |
|
564 |
-
#:
|
565 |
-
|
566 |
-
|
567 |
-
|
568 |
-
|
569 |
-
msgstr "Email type"
|
570 |
|
571 |
-
#:
|
572 |
-
|
573 |
-
|
574 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:284
|
575 |
-
msgid "Choose which format of email to send."
|
576 |
-
msgstr "Choisir le format d'email"
|
577 |
|
578 |
-
#:
|
579 |
-
|
580 |
-
|
581 |
-
|
582 |
-
msgid "Plain text"
|
583 |
-
msgstr "Texte"
|
584 |
|
585 |
-
#:
|
586 |
-
|
587 |
-
|
588 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:289
|
589 |
-
msgid "HTML"
|
590 |
-
msgstr "HTML"
|
591 |
|
592 |
-
#:
|
593 |
-
|
594 |
-
|
595 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
596 |
-
msgid "Multipart"
|
597 |
-
msgstr "Multipart"
|
598 |
|
599 |
-
#:
|
600 |
-
msgid "
|
601 |
-
msgstr "
|
602 |
|
603 |
-
#:
|
604 |
-
msgid "
|
605 |
msgstr ""
|
606 |
-
"E-mails de nouvelles commandes envoyées quand un nouveau produit est "
|
607 |
-
"présentée par un vendeur"
|
608 |
|
609 |
-
#:
|
610 |
-
|
611 |
-
|
|
|
|
|
612 |
|
613 |
-
#:
|
614 |
-
msgid "
|
615 |
-
msgstr "
|
616 |
|
617 |
-
#:
|
618 |
-
|
619 |
-
|
|
|
|
|
620 |
|
621 |
-
#:
|
622 |
-
|
623 |
-
"
|
624 |
msgstr ""
|
625 |
-
"Un email sera envoyé quand un vendeur aura marqué une de commande comme "
|
626 |
-
"envoyée."
|
627 |
|
628 |
-
#:
|
629 |
-
msgid "
|
630 |
-
msgstr "
|
631 |
|
632 |
-
#:
|
633 |
-
|
634 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
635 |
msgstr ""
|
636 |
-
"[{blogname}] Votre commande ({order_number} du {order_date}) a été expediée."
|
637 |
|
638 |
-
#:
|
639 |
-
|
640 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
641 |
|
642 |
-
#:
|
643 |
-
|
644 |
-
|
|
|
|
|
645 |
|
646 |
-
#:
|
647 |
-
|
|
|
648 |
msgstr ""
|
649 |
-
"E-mails de nouvelles commandes envoyées quand un ordre est reçu / payé par "
|
650 |
-
"un client."
|
651 |
|
652 |
-
#:
|
653 |
-
msgid "
|
654 |
-
msgstr "Nouvelle Commande"
|
655 |
-
|
656 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
657 |
-
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
658 |
-
msgstr "[{blogname}] Nouvelle Commande {order_number}) - {order_date}"
|
659 |
-
|
660 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:105
|
661 |
-
msgid "Commission Subtotal:"
|
662 |
-
msgstr "Sous-Total Commission :"
|
663 |
-
|
664 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:111
|
665 |
-
msgid "Tax Subtotal:"
|
666 |
-
msgstr "Total taxes :"
|
667 |
-
|
668 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:119
|
669 |
-
msgid "Shipping Subtotal:"
|
670 |
-
msgstr "Sous-total livraison:"
|
671 |
-
|
672 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:276
|
673 |
-
msgid "Product Totals"
|
674 |
-
msgstr "Total des produits"
|
675 |
-
|
676 |
-
#: ../classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:278
|
677 |
-
msgid ""
|
678 |
-
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
679 |
-
"prices."
|
680 |
msgstr ""
|
681 |
-
"Afficher la commission due/payée comme total produits à la place du prix des "
|
682 |
-
"produits."
|
683 |
|
684 |
-
#:
|
685 |
-
|
686 |
-
msgid "Select a page..."
|
|
|
687 |
msgstr "Choisir une page..."
|
688 |
|
689 |
-
#:
|
690 |
-
|
691 |
-
|
692 |
-
msgstr "Paramètres"
|
693 |
-
|
694 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:302
|
695 |
-
msgid "Could not load settings at: "
|
696 |
-
msgstr "Impossible de charger les paramètres à l'adresse:"
|
697 |
-
|
698 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:302
|
699 |
-
msgid "Error - WP Settings Framework"
|
700 |
-
msgstr "Erreur"
|
701 |
-
|
702 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:484
|
703 |
-
#, php-format
|
704 |
-
msgid "Save %s changes"
|
705 |
-
msgstr "Enregistrer les %s changements"
|
706 |
-
|
707 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:497
|
708 |
-
msgid ""
|
709 |
-
"Please help with a <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-"
|
710 |
-
"reviews/wc-vendors?rate=5#postform\" target=\"top\">High Five!</a> | <a href="
|
711 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
712 |
-
"Vendors Pro</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/stripe-"
|
713 |
-
"commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & Gateway</a> | <a "
|
714 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/kb/\" target=\"top\">KnowledgeBase</a> | <a "
|
715 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/help/\" target=\"top\">Help Forums</a>"
|
716 |
-
msgstr ""
|
717 |
-
"Aidez-nous avec <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-reviews/"
|
718 |
-
"wc-vendors?rate=5#postform\" target=\"top\">Cinq Étoiles</a> ! | <a href="
|
719 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
720 |
-
"Vendors Pro</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/stripe-"
|
721 |
-
"commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & Gateway</a> | <a "
|
722 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/kb/\" target=\"top\">KnowledgeBase</a> | <a "
|
723 |
-
"href=\"https://www.wcvendors.com/help/\" target=\"top\">Forums d’aide</a>"
|
724 |
-
|
725 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:782
|
726 |
-
msgid "Edit Page"
|
727 |
-
msgstr "Modifier page"
|
728 |
-
|
729 |
-
#: ../classes/admin/settings/classes/sf-class-settings.php:783
|
730 |
-
msgid "View Page"
|
731 |
-
msgstr "Voir page"
|
732 |
|
733 |
-
#:
|
734 |
-
#, php-format
|
735 |
msgid "Update %s"
|
736 |
msgstr "Mettre à jour %s"
|
737 |
|
738 |
-
#:
|
739 |
-
|
740 |
msgid "Add %s"
|
741 |
msgstr "Ajouter %s"
|
742 |
|
743 |
-
#:
|
744 |
-
#, php-format
|
745 |
msgid "Upload an image for the %s"
|
746 |
msgstr "Envoyer une image pour %s"
|
747 |
|
748 |
-
#:
|
749 |
-
msgid "
|
750 |
-
msgstr "
|
751 |
|
752 |
-
#:
|
753 |
-
msgid "
|
754 |
-
msgstr "
|
755 |
|
756 |
-
#:
|
757 |
-
|
758 |
-
|
759 |
-
"
|
760 |
-
"
|
761 |
-
"override both of these settings on a per product basis."
|
762 |
-
msgstr ""
|
763 |
-
"Le taux de défaut que vous payez chaque vendeur pour une vente de produits. "
|
764 |
-
"<br> Vous pouvez également donner aux vendeurs leurs propres taux de "
|
765 |
-
"commission individuels en modifiant le compte des vendeurs de l'utilisateur. "
|
766 |
-
"<br> En outre, vous pouvez modifier une commission des produits individuels "
|
767 |
-
"pour remplacer ces deux paramètres sur une base par produit."
|
768 |
|
769 |
-
#:
|
770 |
-
|
771 |
-
msgid "
|
772 |
-
|
773 |
-
"
|
774 |
-
"vendeur"
|
775 |
|
776 |
-
#:
|
777 |
msgid ""
|
778 |
-
"
|
779 |
-
"
|
780 |
-
"page</strong>\" in your <strong>WooCommerce > Settings > Accounts</strong> "
|
781 |
-
"page for this option to work. Currently, you have registration disabled."
|
782 |
msgstr ""
|
783 |
-
"Autoriser des invités ou clients de postuler pour devenir un vendeur."
|
784 |
-
"<br><br><strong>Avertissement :</strong> Vous devez «<strong>activer "
|
785 |
-
"l’enregistrement dans la page « mon compte »</strong>» dans votre page "
|
786 |
-
"<strong>WooCommerce > paramètres > comptes</strong> pour que cette option "
|
787 |
-
"fonctionne. Actuellement, vous avez l'enregistrement désactivé."
|
788 |
|
789 |
-
#:
|
790 |
-
|
791 |
-
|
|
|
|
|
792 |
|
793 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
794 |
msgid ""
|
795 |
-
"This will
|
796 |
-
"if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the Vendor "
|
797 |
-
"Dashboard, users can still apply to become a vendor even if this is disabled."
|
798 |
msgstr ""
|
799 |
-
"Cela montrera une case à cocher sur le formulaire d'inscription de la page "
|
800 |
-
"Mon compte demandant si l'utilisateur souhaite demander à être un vendeur. "
|
801 |
-
"En outre, sur le tableau de bord du vendeur, les utilisateurs peuvent "
|
802 |
-
"toujours demander à devenir un vendeur, même si cette option est désactivée."
|
803 |
|
804 |
-
#:
|
805 |
-
msgid "
|
806 |
-
msgstr "Approuver les demandes des vendeurs manuellement"
|
807 |
-
|
808 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:36
|
809 |
-
msgid ""
|
810 |
-
"With this unchecked, all vendor applications are automatically accepted. "
|
811 |
-
"Otherwise, you must approve each manually."
|
812 |
msgstr ""
|
813 |
-
"Avec cette cochée, toutes les actions de vendeurs sont automatiquement "
|
814 |
-
"acceptés. Sinon, vous devez approuver chacune manuellement."
|
815 |
|
816 |
-
#:
|
817 |
-
|
818 |
-
|
819 |
-
msgstr "Taxes"
|
820 |
|
821 |
-
|
822 |
-
|
823 |
-
|
|
|
|
|
824 |
|
825 |
-
#:
|
826 |
-
msgid "
|
827 |
msgstr ""
|
828 |
-
"La taxe perçue sur le produit d'un vendeur sera donné dans son intégralité"
|
829 |
|
830 |
-
#:
|
831 |
-
msgid "
|
832 |
-
msgstr "
|
833 |
|
834 |
-
#:
|
835 |
-
msgid ""
|
836 |
-
"
|
837 |
-
"gateway. WC Vendors Pro - Give vendors shipping when using Vendor "
|
838 |
-
"Shipping. No other shipping module is compatible with this option."
|
839 |
-
msgstr ""
|
840 |
-
"WC Vendors Free - Offrir aux vendeurs l’expédition en cas d'utilisation du "
|
841 |
-
"mode d’expédition par produit. WC Vendors Pro - Offrir aux vendeurs "
|
842 |
-
"l’expédition en cas d'utilisation du mode d’expédition par le vendeur. Aucun "
|
843 |
-
"autre module d'expédition est compatible avec cette option."
|
844 |
|
845 |
-
#:
|
846 |
-
msgid "
|
847 |
-
msgstr "
|
848 |
|
849 |
-
#:
|
850 |
-
msgid "
|
851 |
-
msgstr "
|
852 |
|
853 |
-
#:
|
854 |
-
msgid ""
|
855 |
-
"Enable HTML for a vendor's shop description by default. You can enable or "
|
856 |
-
"disable this per vendor by editing the vendors user account."
|
857 |
msgstr ""
|
858 |
-
"Activer HTML par défaut pour la description du magasin du vendeur. Vous "
|
859 |
-
"pouvez activer ou désactiver ceci par vendeur en modifiant le compte vendeur "
|
860 |
-
"de l'utilisateur."
|
861 |
|
862 |
-
#:
|
863 |
-
|
864 |
-
|
|
|
|
|
865 |
|
866 |
-
#:
|
867 |
-
msgid ""
|
868 |
-
"Enter one word for the URI. If you enter \"<strong>vendors</strong>\" your "
|
869 |
-
"vendors store will be <code>yourdomain.com/vendors/store-name/</code>"
|
870 |
msgstr ""
|
871 |
-
"Entrez un mot pour l'URI. Si vous entrez <strong>\"vendeurs\"</strong> votre "
|
872 |
-
"magasin vendeur sera <code>votredomaine.com/vendeurs/nom-magasin/</code>"
|
873 |
|
874 |
-
#:
|
875 |
-
msgid "
|
876 |
-
msgstr "
|
877 |
|
878 |
-
#:
|
879 |
-
msgid "
|
880 |
-
msgstr "
|
881 |
|
882 |
-
#:
|
883 |
-
msgid ""
|
884 |
-
"
|
885 |
-
"pages. In order to customize the shop headers visit wcvendors.com and read "
|
886 |
-
"the article in the Knowledgebase titled Changing the Vendor Templates."
|
887 |
-
msgstr ""
|
888 |
-
"Cela remplacer l'afficahge du HTML dans la description de la boutique sur "
|
889 |
-
"les pages d'archives produits. Afin de personnaliser les en-êtes de la "
|
890 |
-
"boutique, visitez wcvendors.com et lisez l’article correspondant dans la "
|
891 |
-
"base de connaissances intitulé \"changer les modèles du vendeur\"."
|
892 |
|
893 |
-
#:
|
894 |
-
msgid "
|
895 |
-
msgstr "
|
896 |
|
897 |
-
#:
|
898 |
-
msgid ""
|
899 |
-
"
|
|
|
|
|
|
|
900 |
msgstr ""
|
901 |
-
"Sélectionnez ce qui sera affiché comme texte \"vendu par\" dans tout le "
|
902 |
-
"magasin."
|
903 |
|
904 |
-
#:
|
905 |
-
|
906 |
-
|
|
|
|
|
907 |
|
908 |
-
#:
|
909 |
-
#:
|
910 |
-
#:
|
911 |
-
msgid "
|
912 |
-
msgstr "
|
913 |
|
914 |
-
#:
|
915 |
-
|
916 |
-
|
|
|
|
|
917 |
|
918 |
-
#:
|
919 |
-
|
920 |
-
|
|
|
|
|
|
|
921 |
|
922 |
-
#:
|
923 |
-
#:
|
924 |
-
|
925 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
926 |
|
927 |
-
#:
|
928 |
-
|
929 |
-
|
|
|
|
|
|
|
930 |
|
931 |
-
#:
|
932 |
-
|
933 |
-
|
|
|
|
|
934 |
|
935 |
-
#:
|
936 |
-
|
937 |
-
|
|
|
|
|
938 |
|
939 |
-
#:
|
940 |
-
msgid "
|
941 |
-
msgstr "
|
942 |
|
943 |
-
#:
|
944 |
-
|
945 |
-
|
|
|
|
|
946 |
|
947 |
-
#:
|
948 |
-
|
949 |
-
|
|
|
|
|
950 |
|
951 |
-
#:
|
952 |
-
|
953 |
-
|
|
|
|
|
954 |
|
955 |
-
#:
|
956 |
-
|
957 |
-
|
|
|
|
|
958 |
|
959 |
-
#:
|
960 |
-
msgid "
|
961 |
msgstr ""
|
962 |
-
"Configurez ce que vous voulez cacher pour tous les vendeurs lors de l'ajout "
|
963 |
-
"d'un produit"
|
964 |
|
965 |
-
#:
|
966 |
-
|
967 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
968 |
|
969 |
-
#:
|
970 |
msgid ""
|
971 |
-
"
|
972 |
-
"
|
973 |
msgstr ""
|
974 |
-
"COCHER ces cases va ** CACHER ** ces zones de la page d'ajout de produit "
|
975 |
-
"pour les vendeurs"
|
976 |
-
|
977 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:135
|
978 |
-
msgid "Inventory"
|
979 |
-
msgstr "Inventaire"
|
980 |
|
981 |
-
#:
|
982 |
-
|
983 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
984 |
|
985 |
-
#:
|
986 |
-
|
987 |
-
|
|
|
|
|
988 |
|
989 |
-
#:
|
990 |
-
|
991 |
-
|
|
|
|
|
|
|
992 |
|
993 |
-
#:
|
994 |
-
msgid "
|
995 |
-
msgstr "
|
996 |
|
997 |
-
#:
|
998 |
-
msgid "
|
999 |
-
msgstr ""
|
1000 |
-
"COCHER de ces cases permet de masquer ces types de produit auprès du vendeur"
|
1001 |
|
1002 |
-
#:
|
1003 |
-
msgid "
|
1004 |
-
msgstr "
|
1005 |
|
1006 |
-
#:
|
1007 |
-
|
1008 |
-
|
|
|
1009 |
|
1010 |
-
#:
|
1011 |
-
msgid "
|
1012 |
-
msgstr "
|
1013 |
|
1014 |
-
#:
|
1015 |
-
msgid "
|
1016 |
-
msgstr "
|
1017 |
|
1018 |
-
#:
|
1019 |
-
msgid "
|
1020 |
-
msgstr "
|
1021 |
|
1022 |
-
#:
|
1023 |
-
msgid ""
|
1024 |
-
"
|
1025 |
-
msgstr ""
|
1026 |
-
"COCHER ces cases va ** MASQUER ** ces options de produits pour le vendeur"
|
1027 |
|
1028 |
-
#:
|
1029 |
-
msgid "
|
1030 |
-
msgstr "
|
1031 |
|
1032 |
-
#:
|
1033 |
-
msgid "
|
1034 |
-
msgstr "
|
1035 |
|
1036 |
-
#:
|
1037 |
-
msgid "
|
1038 |
-
msgstr "
|
1039 |
|
1040 |
-
#:
|
1041 |
-
msgid "
|
1042 |
-
msgstr "
|
1043 |
|
1044 |
-
#:
|
1045 |
-
|
1046 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1047 |
|
1048 |
-
#:
|
1049 |
-
msgid "
|
1050 |
-
msgstr "
|
1051 |
|
1052 |
-
#:
|
1053 |
-
msgid "
|
1054 |
-
msgstr "
|
1055 |
|
1056 |
-
#:
|
1057 |
-
msgid ""
|
1058 |
-
|
1059 |
-
"edit page for vendors."
|
1060 |
-
msgstr ""
|
1061 |
-
"Vous pouvez ajouter des CSS dans cette zone de texte, qui sera chargée sur "
|
1062 |
-
"la page ajouter / modifier produit pour les vendeurs."
|
1063 |
|
1064 |
-
#:
|
1065 |
-
msgid "
|
1066 |
-
msgstr "
|
1067 |
|
1068 |
-
#:
|
1069 |
-
msgid "
|
1070 |
-
msgstr "
|
1071 |
|
1072 |
-
#:
|
1073 |
-
|
1074 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1075 |
|
1076 |
-
#:
|
1077 |
-
|
1078 |
-
|
1079 |
-
"
|
1080 |
-
"
|
1081 |
|
1082 |
-
#:
|
1083 |
-
|
1084 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1085 |
|
1086 |
-
#:
|
1087 |
-
|
|
|
1088 |
msgstr ""
|
1089 |
-
"Voir tous les commentaires des vendeurs pour une commande sur le frontend"
|
1090 |
-
|
1091 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:213
|
1092 |
-
msgid "Submit comments"
|
1093 |
-
msgstr "Envois commentaires"
|
1094 |
|
1095 |
-
#:
|
1096 |
-
|
1097 |
-
|
|
|
|
|
1098 |
msgstr ""
|
1099 |
-
"
|
1100 |
-
"produit"
|
1101 |
-
|
1102 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:221
|
1103 |
-
msgid "View email addresses"
|
1104 |
-
msgstr "Voir adresse email"
|
1105 |
|
1106 |
-
#:
|
1107 |
-
|
1108 |
-
|
1109 |
-
"
|
1110 |
-
msgstr ""
|
1111 |
-
"Lors de l'affichage des détails de la commande sur l'interface, vous pouvez "
|
1112 |
-
"activer ou désactiver les adresses e-mail"
|
1113 |
|
1114 |
-
#:
|
1115 |
-
|
1116 |
-
|
|
|
|
|
1117 |
|
1118 |
-
#:
|
1119 |
-
|
1120 |
-
|
1121 |
-
"
|
|
|
1122 |
|
1123 |
-
#:
|
1124 |
-
msgid "
|
1125 |
-
msgstr "
|
1126 |
|
1127 |
-
#:
|
1128 |
-
msgid ""
|
1129 |
-
"<strike>View backend sales reports</strike>. <strong>Depreciated</strong>"
|
1130 |
msgstr ""
|
1131 |
-
"
|
1132 |
-
"<strong>Obsolète</strong>"
|
1133 |
|
1134 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1135 |
msgid ""
|
1136 |
-
"
|
1137 |
-
"
|
1138 |
-
"Dashboard for reports as all identical functionality is already there. "
|
1139 |
msgstr ""
|
1140 |
-
"
|
1141 |
-
"
|
1142 |
|
1143 |
-
#:
|
1144 |
-
|
1145 |
-
|
|
|
1146 |
|
1147 |
-
#:
|
1148 |
-
|
1149 |
-
|
1150 |
-
|
1151 |
-
|
1152 |
-
msgstr ""
|
1153 |
-
"Table des ventes sur l’interface du tableau de bord du vendeur. Le tableau "
|
1154 |
-
"affiche uniquement les données de ventes qui se rapportent à leurs produits "
|
1155 |
-
"et uniquement pour les commandes en cours ou achevés."
|
1156 |
|
1157 |
-
#:
|
1158 |
-
|
1159 |
-
|
|
|
1160 |
|
1161 |
-
#:
|
1162 |
-
|
1163 |
-
|
1164 |
-
|
1165 |
-
msgstr ""
|
1166 |
-
"Cochez pour permettre aux vendeurs d’inscrire de nouveaux produits. "
|
1167 |
-
"L'administrateur doit approuver les nouveaux produits en éditant le produit "
|
1168 |
-
"puis en cliquant sur publier."
|
1169 |
|
1170 |
-
#:
|
1171 |
-
|
1172 |
-
|
|
|
1173 |
|
1174 |
-
#:
|
1175 |
-
msgid ""
|
1176 |
-
"
|
1177 |
-
"is no approval or review after editing a live product. This could be "
|
1178 |
-
"dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
1179 |
-
msgstr ""
|
1180 |
-
"Les vendeurs peuvent modifier un produit approuvé après qu'il soit en ligne. "
|
1181 |
-
"Il n'y a pas d'approbation ou d'examen après la modification d'un produit "
|
1182 |
-
"vivant. Cela pourrait être dangereux avec les vendeurs malveillants. Soyez "
|
1183 |
-
"vigileant."
|
1184 |
|
1185 |
-
#:
|
1186 |
-
|
1187 |
-
|
|
|
|
|
1188 |
|
1189 |
-
#:
|
1190 |
-
|
1191 |
-
"
|
1192 |
-
"
|
1193 |
-
msgstr ""
|
1194 |
-
"Les vendeurs peuvent soumettre produits sans révision ou l'approbation d'un "
|
1195 |
-
"administrateur de la boutique. Cela pourrait être dangereux avec les "
|
1196 |
-
"vendeurs malveillants. Soyez vigileant."
|
1197 |
|
1198 |
-
#:
|
1199 |
-
|
1200 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1201 |
|
1202 |
-
#:
|
1203 |
-
|
1204 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1205 |
|
1206 |
-
|
1207 |
-
|
1208 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1209 |
|
1210 |
-
#:
|
1211 |
-
|
1212 |
-
|
1213 |
-
"code><br/>. If this page is not set, you will break your site. If you "
|
1214 |
-
"upgrade to Pro, keep this page unchanged as both Pro Dashboard and this "
|
1215 |
-
"Dashboard page must be set."
|
1216 |
msgstr ""
|
1217 |
-
"Choisir la page qui contient le shortcode<code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
1218 |
-
"code><br>. Si cette page n’est pas définie, vous casserez votre site. Si "
|
1219 |
-
"vous mettez à niveau vers Pro, gardez cette page inchangée car le tableau de "
|
1220 |
-
"bord Pro ainsi que cette page de tableau de bord doivent être définis."
|
1221 |
|
1222 |
-
#:
|
1223 |
-
|
1224 |
-
|
|
|
|
|
1225 |
|
1226 |
-
#:
|
1227 |
-
msgid ""
|
1228 |
-
"
|
1229 |
-
|
1230 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1231 |
msgstr ""
|
1232 |
-
"
|
1233 |
-
"
|
1234 |
-
"
|
1235 |
-
"
|
1236 |
|
1237 |
-
#:
|
1238 |
-
msgid "
|
1239 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1240 |
|
1241 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1242 |
msgid ""
|
1243 |
-
"
|
1244 |
-
"
|
|
|
1245 |
msgstr ""
|
1246 |
-
"
|
1247 |
-
"
|
1248 |
-
"
|
1249 |
|
1250 |
-
#:
|
1251 |
-
msgid "
|
1252 |
-
msgstr "
|
1253 |
|
1254 |
-
#:
|
1255 |
msgid ""
|
1256 |
-
"
|
1257 |
-
"
|
1258 |
-
"
|
1259 |
msgstr ""
|
1260 |
-
"
|
1261 |
-
"
|
1262 |
-
"
|
1263 |
-
"définies."
|
1264 |
-
|
1265 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:314
|
1266 |
-
msgid "payments"
|
1267 |
-
msgstr "paiements"
|
1268 |
|
1269 |
-
#:
|
1270 |
-
msgid "
|
1271 |
-
msgstr "
|
1272 |
|
1273 |
-
#:
|
1274 |
-
|
1275 |
-
|
1276 |
-
|
1277 |
-
|
1278 |
-
#, php-format
|
1279 |
-
msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
1280 |
-
msgstr "Total des commissions dues: %s. <a href=\"%s\">Voir Détails</a>."
|
1281 |
-
|
1282 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:329
|
1283 |
-
#, php-format
|
1284 |
-
msgid ""
|
1285 |
-
"Make sure you update your PayPal Adaptive Payments settings <a href=\"%s"
|
1286 |
-
"\">here</a>. <br><br>To instantly pay with Adaptive Payments you must "
|
1287 |
-
"activate the paypalap gateway in your Checkout settings. <br><a href="
|
1288 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/kb/configuring-paypal-adaptive-payments/\" "
|
1289 |
-
"target=\"top\">PayPal AP Application Help</a>. <br><br>Another gateway that "
|
1290 |
-
"offers instant payments to vendors that also accepts credit cards directly "
|
1291 |
-
"on your checkout page is Stripe. <br><a href=\"https://www.wcvendors.com/"
|
1292 |
-
"product/stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & "
|
1293 |
-
"Gateway plugin</a> is $49 and specifically coded for WC Vendors and <a href="
|
1294 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
1295 |
-
"Vendors Pro</a>."
|
1296 |
-
msgstr ""
|
1297 |
-
"Assurez-vous de bien mettre à jour vos paramètres PayPal Adaptive Payments "
|
1298 |
-
"<a href=\"%s\">ici</a>. <br><br>Pour payer instantanément avec Adaptive "
|
1299 |
-
"Payments, vous devez activer la plateforme paypalap dans vos paramètres de "
|
1300 |
-
"commande.<br><a href=\"https://www.wcvendors.com/kb/configuring-paypal-"
|
1301 |
-
"adaptive-payments/\" target=\"top\">Aide Application PayPal AP</a>. "
|
1302 |
-
"<br><br>Une autre plateforme de paiement qui offre des paiements instantanés "
|
1303 |
-
"est Stripe. <br><a href=\"https://www.wcvendors.com/product/stripe-"
|
1304 |
-
"commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & Gateway plugin</"
|
1305 |
-
"a> coûte $49 et est spécifiquement conçu pour WC Vendors et <a href="
|
1306 |
-
"\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top\">WC "
|
1307 |
-
"Vendors Pro</a>."
|
1308 |
-
|
1309 |
-
#: ../classes/admin/settings/sf-options.php:333
|
1310 |
-
msgid "Instant pay"
|
1311 |
-
msgstr "Paiement instantané"
|
1312 |
|
1313 |
-
#:
|
1314 |
-
msgid ""
|
1315 |
-
"Instantly pay vendors their commission when an order is made, and if a "
|
1316 |
-
"vendor has a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
1317 |
msgstr ""
|
1318 |
-
"Payer immédiatement leur commission aux vendeurs lorsqu’une commande est "
|
1319 |
-
"effectuée, si le vendeur a correctement renseigné son email PayPal validé "
|
1320 |
-
"dans les paramètres de la boutique."
|
1321 |
|
1322 |
-
#:
|
1323 |
-
msgid ""
|
1324 |
-
"For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive Payments "
|
1325 |
-
"gateway. Using any other gateways will not pay vendors instantly"
|
1326 |
msgstr ""
|
1327 |
-
"Pour ce faire, les visiteurs doivent commander avec la passerelle PayPal "
|
1328 |
-
"Adaptive Payments. Utiliser une autre passerelle ne paiera pas vendeurs "
|
1329 |
-
"instantanément."
|
1330 |
|
1331 |
-
#:
|
1332 |
-
msgid "
|
1333 |
-
msgstr "
|
1334 |
|
1335 |
-
#:
|
1336 |
-
msgid "
|
1337 |
msgstr ""
|
1338 |
-
"Note: Calendrier des paiements ne fonctionne que si le paiement instantané "
|
1339 |
-
"est décoché"
|
1340 |
|
1341 |
-
#:
|
1342 |
-
msgid "
|
1343 |
-
msgstr "
|
1344 |
|
1345 |
-
#:
|
1346 |
-
|
1347 |
-
|
|
|
|
|
1348 |
|
1349 |
-
|
1350 |
-
|
1351 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1352 |
|
1353 |
-
#:
|
1354 |
-
msgid "
|
1355 |
-
msgstr "
|
1356 |
|
1357 |
-
#:
|
1358 |
-
msgid "
|
1359 |
-
msgstr "
|
1360 |
|
1361 |
-
#:
|
1362 |
-
msgid "
|
1363 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1364 |
|
1365 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1366 |
msgid ""
|
1367 |
-
"
|
1368 |
-
"
|
1369 |
msgstr ""
|
1370 |
-
"Envoyer a l'admin WooCommerce un email chaque fois qu'un paiement a été "
|
1371 |
-
"effectué via les options du calendrier de paiement ci-dessus"
|
1372 |
|
1373 |
-
#:
|
1374 |
-
|
1375 |
-
|
1376 |
-
msgstr "Adresse Email Paypal"
|
1377 |
|
1378 |
-
#:
|
1379 |
-
|
1380 |
-
|
1381 |
-
msgstr "Votre adresse PayPal est utilisée pour vous payer votre commission."
|
1382 |
|
1383 |
-
#:
|
1384 |
-
|
1385 |
-
|
1386 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1387 |
|
1388 |
-
#:
|
1389 |
-
|
1390 |
-
|
1391 |
-
msgstr "Ce message s'affiche sur chacun de vos produits."
|
1392 |
|
1393 |
-
#:
|
1394 |
-
|
1395 |
-
|
1396 |
-
|
|
|
1397 |
|
1398 |
-
#:
|
1399 |
-
|
1400 |
-
|
1401 |
-
msgid "This is displayed on your <a href=\"%s\">shop page</a>."
|
1402 |
-
msgstr "Ceci est affiché sur <a href=\"%s\">page boutique</a>. "
|
1403 |
|
1404 |
-
#:
|
1405 |
-
msgid "
|
1406 |
-
|
|
|
|
|
1407 |
|
1408 |
-
#:
|
1409 |
-
|
1410 |
-
|
1411 |
-
|
|
|
1412 |
|
1413 |
-
#:
|
1414 |
-
|
1415 |
-
|
|
|
|
|
1416 |
|
1417 |
-
#:
|
1418 |
-
msgid "
|
1419 |
-
msgstr "
|
1420 |
|
1421 |
-
#:
|
1422 |
-
msgid "
|
1423 |
-
msgstr "
|
1424 |
|
1425 |
-
#:
|
1426 |
-
msgid "
|
1427 |
-
msgstr "
|
1428 |
|
1429 |
-
#:
|
1430 |
-
|
1431 |
-
|
|
|
|
|
1432 |
|
1433 |
-
#:
|
1434 |
-
|
1435 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1436 |
|
1437 |
-
#:
|
1438 |
-
|
1439 |
-
|
1440 |
-
msgstr "Commande vendeur – %s"
|
1441 |
|
1442 |
-
#:
|
1443 |
-
|
1444 |
-
|
|
|
|
|
1445 |
|
1446 |
-
#:
|
1447 |
-
|
1448 |
-
|
1449 |
-
msgstr "%s a été marquée comme expédiée. "
|
1450 |
|
1451 |
-
#:
|
1452 |
-
|
1453 |
-
|
1454 |
-
|
|
|
1455 |
|
1456 |
-
#:
|
1457 |
-
msgid "
|
1458 |
-
msgstr "
|
1459 |
|
1460 |
-
#:
|
1461 |
-
|
1462 |
-
|
1463 |
-
|
1464 |
-
|
1465 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1466 |
|
1467 |
-
#:
|
1468 |
msgid ""
|
1469 |
-
"
|
1470 |
-
"
|
1471 |
msgstr ""
|
1472 |
-
"Vous n'avez pas choisi les commandes d'un produit a voir ! S'il vous plaît "
|
1473 |
-
"revenir au tableau de bord du vendeur et cliquez sur Afficher les commandes "
|
1474 |
-
"du produit que vous souhaitez consulter."
|
1475 |
|
1476 |
-
#:
|
1477 |
-
|
1478 |
-
|
|
|
|
|
1479 |
|
1480 |
-
#:
|
1481 |
-
msgid "
|
1482 |
-
msgstr "
|
1483 |
|
1484 |
-
#:
|
1485 |
-
msgid "
|
1486 |
-
msgstr "
|
1487 |
|
1488 |
-
#:
|
1489 |
-
|
1490 |
-
|
|
|
|
|
1491 |
|
1492 |
-
#:
|
1493 |
-
msgid "
|
1494 |
-
|
|
|
|
|
1495 |
|
1496 |
-
#:
|
1497 |
-
|
1498 |
-
|
|
|
|
|
1499 |
|
1500 |
-
#:
|
1501 |
-
msgid "
|
1502 |
-
|
|
|
|
|
1503 |
|
1504 |
-
#:
|
1505 |
-
|
1506 |
-
|
|
|
|
|
1507 |
|
1508 |
-
#:
|
1509 |
-
msgid "
|
1510 |
-
|
|
|
1511 |
|
1512 |
-
#:
|
1513 |
-
|
1514 |
-
|
|
|
|
|
1515 |
|
1516 |
-
#:
|
1517 |
-
|
1518 |
-
|
1519 |
-
|
1520 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1521 |
|
1522 |
-
#:
|
1523 |
-
#: ../classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:35
|
1524 |
-
#, php-format
|
1525 |
msgid ""
|
1526 |
-
"
|
1527 |
-
"
|
1528 |
msgstr ""
|
1529 |
-
"J’ai lu et j’accepte les <a target=\"top\" href=\"%s\">Conditions générales "
|
1530 |
-
"d'utilisation</a>"
|
1531 |
|
1532 |
-
#:
|
1533 |
-
msgid "
|
1534 |
-
msgstr "
|
1535 |
|
1536 |
-
#:
|
1537 |
-
msgid "
|
1538 |
-
|
|
|
|
|
1539 |
|
1540 |
-
#:
|
1541 |
-
#:
|
1542 |
-
|
1543 |
-
|
1544 |
-
msgstr "Vous devez accepter les termes et conditions pour devenir un vendeur."
|
1545 |
|
1546 |
-
#:
|
1547 |
-
msgid "
|
1548 |
-
msgstr "
|
1549 |
|
1550 |
-
#:
|
1551 |
-
|
1552 |
-
msgid ""
|
1553 |
-
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
1554 |
-
"%s."
|
1555 |
msgstr ""
|
1556 |
-
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
1557 |
-
"%s."
|
1558 |
|
1559 |
-
#:
|
1560 |
-
msgid "
|
1561 |
-
msgstr "
|
1562 |
|
1563 |
-
#:
|
1564 |
-
|
1565 |
-
|
|
|
|
|
1566 |
|
1567 |
-
#:
|
1568 |
-
msgid "
|
1569 |
-
msgstr "
|
1570 |
|
1571 |
-
#:
|
1572 |
-
|
1573 |
-
|
1574 |
-
msgstr "Contrôle du titre que voit l'utilisateur lors de la commande."
|
1575 |
|
1576 |
-
#:
|
1577 |
-
msgid "
|
1578 |
-
msgstr "
|
1579 |
|
1580 |
-
#:
|
1581 |
-
|
1582 |
-
msgid "
|
1583 |
-
|
|
|
1584 |
|
1585 |
-
#:
|
1586 |
-
msgid "
|
1587 |
-
msgstr "
|
1588 |
|
1589 |
-
#:
|
1590 |
-
msgid "
|
1591 |
-
msgstr "
|
1592 |
|
1593 |
-
#:
|
1594 |
-
msgid "
|
1595 |
-
msgstr "
|
1596 |
|
1597 |
-
#:
|
1598 |
-
#, php-format
|
1599 |
msgid ""
|
1600 |
-
"
|
1601 |
-
"
|
1602 |
msgstr ""
|
1603 |
-
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
1604 |
-
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
1605 |
|
1606 |
-
#:
|
1607 |
-
|
1608 |
-
msgid "
|
1609 |
-
|
|
|
1610 |
|
1611 |
-
#:
|
1612 |
-
|
1613 |
-
|
1614 |
-
msgstr "L'email principal de paiement"
|
1615 |
|
1616 |
-
#:
|
1617 |
-
|
1618 |
-
msgid "
|
1619 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1620 |
|
1621 |
-
#:
|
1622 |
-
|
1623 |
-
msgid "
|
1624 |
-
|
|
|
1625 |
|
1626 |
-
|
1627 |
-
|
1628 |
-
|
1629 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1630 |
|
1631 |
-
|
1632 |
-
|
1633 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1634 |
|
1635 |
-
|
1636 |
-
|
1637 |
-
msgstr ""
|
1638 |
-
"N'est nécessaire que lorsque vous effectuez des transactions en direct."
|
1639 |
|
1640 |
-
|
1641 |
-
|
1642 |
-
msgstr "Sandbox Credentials"
|
1643 |
|
1644 |
-
|
1645 |
-
|
1646 |
-
msgid ""
|
1647 |
-
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
1648 |
-
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
1649 |
-
msgstr ""
|
1650 |
-
"Vous devez souscrire un compte développeur Sandox <a href=\"%s\">ici</a>. "
|
1651 |
|
1652 |
-
|
1653 |
-
|
1654 |
-
msgstr "Configurations diverses"
|
1655 |
|
1656 |
-
|
1657 |
-
|
1658 |
-
msgstr "Activer le mode PayPal Sandbox"
|
1659 |
|
1660 |
-
|
1661 |
-
|
1662 |
-
msgstr "Activer logging"
|
1663 |
|
1664 |
-
|
1665 |
-
|
1666 |
-
"The PayPal Adaptive Payments gateway can instantly pay your vendors their "
|
1667 |
-
"due commission (if enabled). Also used to mass pay vendors on a schedule / "
|
1668 |
-
"manual method (if enabled)."
|
1669 |
-
msgstr ""
|
1670 |
-
"La passerelle PayPal Adaptive Payments peut instantanément payer les "
|
1671 |
-
"vendeurs selon leur commission (si activé). Également utilisé pour les "
|
1672 |
-
"vendeurs de rémunération en masse programmée ou par la méthode manuelle (si "
|
1673 |
-
"activé)."
|
1674 |
|
1675 |
-
|
1676 |
-
|
1677 |
-
msgstr "Passerelle désactivée"
|
1678 |
|
1679 |
-
|
1680 |
-
|
1681 |
-
|
1682 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1683 |
|
1684 |
-
|
1685 |
-
|
1686 |
-
#: ../classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:153
|
1687 |
-
#, php-format
|
1688 |
-
msgid "Error: %s"
|
1689 |
-
msgstr "Erreur: %s"
|
1690 |
|
1691 |
-
|
1692 |
-
|
1693 |
-
#, php-format
|
1694 |
-
msgid "Error ID: %s. %s"
|
1695 |
-
msgstr "Erreur ID: %s. %s"
|
1696 |
|
1697 |
-
|
1698 |
-
|
1699 |
-
msgstr ""
|
1700 |
-
"Pas de vendeurs trouvés à payer. Peut-être qu'ils n'ont pas défini une "
|
1701 |
-
"adresse PayPal?"
|
1702 |
|
1703 |
-
|
1704 |
-
|
1705 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1706 |
|
1707 |
-
|
1708 |
-
|
1709 |
-
"
|
1710 |
-
"
|
1711 |
-
"
|
1712 |
-
|
1713 |
-
|
1714 |
-
"
|
1715 |
-
"
|
1716 |
-
"
|
|
|
|
|
1717 |
|
1718 |
-
|
1719 |
-
|
1720 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1721 |
|
1722 |
-
|
1723 |
-
|
1724 |
-
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
1725 |
-
"commission."
|
1726 |
-
msgstr ""
|
1727 |
-
"Bonjour! Un paiement a été déclenché pour payer tous les vendeurs leurs "
|
1728 |
-
"commissions dues."
|
1729 |
|
1730 |
-
|
1731 |
-
|
1732 |
-
|
1733 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
1734 |
|
1735 |
-
|
1736 |
-
|
1737 |
-
msgid "Payment message: %s."
|
1738 |
-
msgstr "Message Paiement: %s."
|
1739 |
|
1740 |
-
|
1741 |
-
|
1742 |
-
|
1743 |
-
|
1744 |
|
1745 |
-
|
1746 |
-
|
1747 |
-
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
1748 |
-
msgstr "Passerelle de test WC Vendors"
|
1749 |
|
1750 |
-
|
1751 |
-
|
1752 |
-
"
|
1753 |
-
"
|
1754 |
-
|
1755 |
-
"
|
1756 |
-
|
1757 |
-
"
|
1758 |
-
"
|
1759 |
-
"passerelles incluses dans WooCommerce ont des problèmes avec cela - vous "
|
1760 |
-
"devez utiliser cette passerelle pour tous vos tests hors PayPal."
|
1761 |
|
1762 |
-
|
1763 |
-
|
1764 |
-
msgstr "Activer la passerelle de test de paiements de WC Vendors"
|
1765 |
|
1766 |
-
|
1767 |
-
|
1768 |
-
msgstr "Titre"
|
1769 |
|
1770 |
-
|
1771 |
-
|
1772 |
-
|
1773 |
-
|
1774 |
-
"
|
|
|
|
|
1775 |
|
1776 |
-
|
1777 |
-
|
1778 |
-
"
|
1779 |
-
"
|
1780 |
-
"
|
1781 |
-
msgstr ""
|
1782 |
-
"
|
1783 |
-
"
|
1784 |
-
|
|
|
1785 |
|
1786 |
-
|
1787 |
-
|
1788 |
-
msgstr "Instructions"
|
1789 |
|
1790 |
-
|
1791 |
-
|
1792 |
-
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
1793 |
-
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
1794 |
-
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
1795 |
-
msgstr ""
|
1796 |
-
"Succès ! Votre commande de test est maintenant marquée comme en cours et "
|
1797 |
-
"les vendeurs seront notifiés par e-mail tant que vous avez \"Notifier les "
|
1798 |
-
"vendeurs par e-mail\" activé sous WooCommerce--Paramètres--Emails."
|
1799 |
|
1800 |
-
|
1801 |
-
|
1802 |
-
msgstr "Transaction sur plateforme de test terminée. Commande en cours."
|
1803 |
|
1804 |
-
|
1805 |
-
|
1806 |
-
"Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, you "
|
1807 |
-
"will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1808 |
-
msgstr ""
|
1809 |
-
"Votre compte vendeur n'est pas encore approuvé. Quand il y sera, vous "
|
1810 |
-
"recevrez un email vous indiquant que votre compte est approuvé!"
|
1811 |
|
1812 |
-
|
1813 |
-
|
1814 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1815 |
|
1816 |
-
|
1817 |
-
|
1818 |
-
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1819 |
-
msgstr "J'ai lu et accepté <a href=\"%s\">les termes et conditions</a>"
|
1820 |
|
1821 |
-
|
1822 |
-
|
1823 |
-
|
|
|
1824 |
|
1825 |
-
|
1826 |
-
|
1827 |
-
msgstr "Voir votre magasin"
|
1828 |
|
1829 |
-
|
1830 |
-
|
1831 |
-
msgstr "Paramètres du magasin"
|
1832 |
|
1833 |
-
|
1834 |
-
|
1835 |
-
msgstr "Ajouter un nouveau produit"
|
1836 |
|
1837 |
-
|
1838 |
-
|
1839 |
-
msgstr "Modifier produits"
|
1840 |
|
1841 |
-
|
1842 |
-
|
1843 |
-
msgstr "
|
|
|
1844 |
|
1845 |
-
|
1846 |
-
|
1847 |
-
msgstr "Voir les articles"
|
1848 |
|
1849 |
-
|
1850 |
-
|
1851 |
-
msgstr "Liens"
|
1852 |
|
1853 |
-
|
1854 |
-
|
1855 |
-
msgstr "Suivi d'envoi"
|
1856 |
|
1857 |
-
|
1858 |
-
|
1859 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
1860 |
|
1861 |
-
|
1862 |
-
|
1863 |
-
msgstr "Rapport des ventes"
|
1864 |
|
1865 |
-
|
1866 |
-
|
1867 |
-
|
1868 |
|
1869 |
-
|
1870 |
-
|
1871 |
-
msgstr "Voir Commandes"
|
1872 |
|
1873 |
-
|
1874 |
-
|
1875 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1876 |
|
1877 |
-
|
1878 |
-
|
1879 |
-
msgstr "Vous n'avez pas de ventes au cours de cette période."
|
1880 |
|
1881 |
-
|
1882 |
-
|
1883 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1884 |
|
1885 |
-
|
1886 |
-
|
1887 |
-
msgstr "Sauvegarder"
|
1888 |
|
1889 |
-
|
1890 |
-
|
1891 |
-
|
1892 |
-
|
1893 |
|
1894 |
-
|
1895 |
-
|
1896 |
-
|
1897 |
-
|
|
|
1898 |
|
1899 |
-
|
1900 |
-
|
1901 |
-
|
1902 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1903 |
|
1904 |
-
|
1905 |
-
|
1906 |
-
|
1907 |
-
|
1908 |
-
|
|
|
|
|
|
|
1909 |
|
1910 |
-
|
1911 |
-
|
1912 |
-
|
1913 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
1914 |
|
1915 |
-
|
1916 |
-
|
1917 |
-
|
1918 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1919 |
|
1920 |
-
|
1921 |
-
|
1922 |
-
|
1923 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
1924 |
|
1925 |
-
|
1926 |
-
|
1927 |
-
"A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
1928 |
-
"shipped are as follows:"
|
1929 |
-
msgstr ""
|
1930 |
-
"Un vendeur a marqué une partie de votre commande comme envoyée. Les articles "
|
1931 |
-
"envoyés sont les suivants:"
|
1932 |
|
1933 |
-
|
1934 |
-
|
1935 |
-
|
1936 |
-
|
1937 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1938 |
|
1939 |
-
|
1940 |
-
|
1941 |
-
|
1942 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1943 |
|
1944 |
-
|
1945 |
-
|
1946 |
-
|
1947 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
1948 |
|
1949 |
-
|
1950 |
-
|
1951 |
-
msgid "Email:"
|
1952 |
-
msgstr "Courriel:"
|
1953 |
|
1954 |
-
|
1955 |
-
|
1956 |
-
|
1957 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1958 |
|
1959 |
-
|
1960 |
-
|
1961 |
-
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1962 |
-
msgstr "Vous avez reçu une commande de %s. Cette commande est la suivante:"
|
1963 |
|
1964 |
-
|
1965 |
-
|
1966 |
-
msgstr "Ajouter Commentaire"
|
1967 |
|
1968 |
-
|
1969 |
-
|
1970 |
-
msgid "added %s ago"
|
1971 |
-
msgstr "Ajouter il y a %s"
|
1972 |
|
1973 |
-
|
1974 |
-
|
1975 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1976 |
|
1977 |
-
|
1978 |
-
|
1979 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1980 |
|
1981 |
-
|
1982 |
-
|
1983 |
-
msgstr "Pas de note de l'acheteur"
|
1984 |
|
1985 |
-
|
1986 |
-
|
1987 |
-
msgid "Comments (%s)"
|
1988 |
-
msgstr "Commentaires (%s)"
|
1989 |
|
1990 |
-
|
1991 |
-
|
1992 |
-
msgstr "Vendeur"
|
1993 |
|
1994 |
-
|
1995 |
-
|
1996 |
-
msgstr "Vendeur personnalisé"
|
1997 |
|
1998 |
-
|
1999 |
-
|
2000 |
-
msgstr "Nom du vendeur:"
|
2001 |
|
2002 |
-
|
2003 |
-
|
2004 |
-
msgstr "Numéro de suivi:"
|
2005 |
|
2006 |
-
|
2007 |
-
|
2008 |
-
msgstr "Lien de suivi:"
|
2009 |
|
2010 |
-
|
2011 |
-
|
2012 |
-
msgstr "Date de l'expédition:"
|
2013 |
|
2014 |
-
|
2015 |
-
|
2016 |
-
msgstr "Aperçu:"
|
2017 |
|
2018 |
-
|
2019 |
-
|
2020 |
-
msgstr "Cliquez ici pour votre numero de tracking"
|
2021 |
|
2022 |
-
|
2023 |
-
|
2024 |
-
msgstr "Update numéro de tracking"
|
2025 |
|
2026 |
-
|
2027 |
-
|
2028 |
-
msgstr "Marquer comme envoyé"
|
2029 |
|
2030 |
-
|
2031 |
-
|
2032 |
-
msgid "Quantity: %d"
|
2033 |
-
msgstr "Quantité: %d"
|
2034 |
|
2035 |
#~ msgid ""
|
2036 |
#~ "The default rate the vendor receives for each product. If a product has a "
|
@@ -2109,9 +4156,6 @@ msgstr "Quantité: %d"
|
|
2109 |
#~ "Votre compte n'est pas configuré comme vendeur. <br />Si vous souhaitez "
|
2110 |
#~ "vous inscrire, merci compléter cette page!"
|
2111 |
|
2112 |
-
#~ msgid "Control Center"
|
2113 |
-
#~ msgstr "Mon Espace"
|
2114 |
-
|
2115 |
#~ msgid "My shop"
|
2116 |
#~ msgstr "Ma boutique"
|
2117 |
|
@@ -2127,9 +4171,6 @@ msgstr "Quantité: %d"
|
|
2127 |
#~ msgid "Product Vendors"
|
2128 |
#~ msgstr "Vendeurs"
|
2129 |
|
2130 |
-
#~ msgid "Commission Due"
|
2131 |
-
#~ msgstr "Commission due"
|
2132 |
-
|
2133 |
#~ msgid ""
|
2134 |
#~ "<b>Important:</b> Unless you're using the <a href=\"%s\">beta version of "
|
2135 |
#~ "TRS2</a>, all shipping costs will be given to the shop admin. Vendors "
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WC-Vendors\n"
|
8 |
+
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.wcvendors.com\n"
|
9 |
+
"POT-Creation-Date: \n"
|
10 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:32+0700\n"
|
11 |
"Last-Translator: Nicolas Bernier <nicolas.bernier@synagila.com>\n"
|
12 |
"Language-Team: TWF <info@themes-wordpress-francais.com>\n"
|
13 |
"Language: fr_FR\n"
|
14 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
15 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
16 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
17 |
+
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
18 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
19 |
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
|
20 |
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
21 |
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
|
22 |
|
23 |
+
#: class-wc-vendors.php:52
|
24 |
+
#, fuzzy
|
25 |
+
#| msgid ""
|
26 |
+
#| "WC Vendors requires WooCommerce to run. Please install WooCommerce and "
|
27 |
+
#| "activate before attempting to activate again."
|
28 |
msgid ""
|
29 |
+
"WC Vendors Marketplace requires WooCommerce to run. Please install "
|
30 |
+
"WooCommerce and activate before attempting to activate again."
|
31 |
msgstr ""
|
32 |
"WC vendeurs Pro nécessite WooCommerce. Merci d'installer WooCommerce et "
|
33 |
"activez-le avant de tenter d'activer à nouveau WC vendeurs Pro."
|
34 |
|
35 |
+
#: class-wc-vendors.php:112
|
36 |
+
#, fuzzy
|
37 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
38 |
+
msgid "WC Vendors Marketplace"
|
39 |
+
msgstr "Passerelle de test WC Vendors"
|
40 |
|
41 |
+
#: class-wc-vendors.php:147
|
42 |
+
#, fuzzy
|
43 |
+
#| msgid ""
|
44 |
+
#| "<b>WC Vendors is disabled</b>. WC Vendors requires a minimum of "
|
45 |
+
#| "WooCommerce v2.5.0."
|
46 |
msgid ""
|
47 |
+
"<b>WC Vendors Marketplace is inactive</b>. WC Vendors Marketplace requires a "
|
48 |
+
"minimum of WooCommerce 3.0.0 to operate."
|
49 |
msgstr ""
|
50 |
"<b>WC Vendors est désactivé</b>. WC Vendors nécessite au minimum WooCommerce "
|
51 |
"v2.5.0."
|
52 |
|
53 |
+
#: class-wc-vendors.php:406
|
54 |
+
msgid ""
|
55 |
+
"WC Vendors 2.0 is a major update. This is not compatible with any of our "
|
56 |
+
"existing extensions. You should test this update on a staging server before "
|
57 |
+
"updating. Backup your site and update your theme and extensions, and <a href="
|
58 |
+
"\"%s\">review update details here</a> before upgrading."
|
59 |
+
msgstr ""
|
60 |
|
61 |
+
#: class-wc-vendors.php:419
|
62 |
+
msgid ""
|
63 |
+
"WC Vendors Pro 1.5.0 is required to run WC Vendors 2.0.0. Your current "
|
64 |
+
"version %s will be deactivated. Please upgrade to the latest version."
|
65 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
66 |
|
67 |
+
#: classes/class-commission.php:55, classes/admin/class-admin-reports.php:350,
|
68 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:443,
|
69 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:278,
|
70 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:544
|
71 |
+
msgid "Due"
|
72 |
+
msgstr "Due"
|
73 |
|
74 |
+
#: classes/class-commission.php:56, classes/admin/class-admin-reports.php:349,
|
75 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:444,
|
76 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:279,
|
77 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:545
|
78 |
+
msgid "Paid"
|
79 |
+
msgstr "Payer"
|
80 |
|
81 |
+
#: classes/class-commission.php:57, classes/admin/class-admin-reports.php:348,
|
82 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:445,
|
83 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:280,
|
84 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:546
|
85 |
+
msgid "Reversed"
|
86 |
+
msgstr "Reverser"
|
87 |
|
88 |
+
#: classes/class-cron.php:86
|
89 |
+
msgid "Payment total: %s"
|
90 |
+
msgstr "Total a payer: %s"
|
91 |
|
92 |
+
#: classes/class-install.php:152, classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:146
|
93 |
+
#, fuzzy
|
94 |
+
#| msgid "Pending Vendors"
|
95 |
+
msgid "Pending %s"
|
96 |
+
msgstr "Vendeur en attente"
|
97 |
+
|
98 |
+
#: classes/class-install.php:166, classes/admin/class-admin-reports.php:173,
|
99 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:458,
|
100 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:245,
|
101 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:309,
|
102 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:141,
|
103 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:304,
|
104 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:43,
|
105 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:118,
|
106 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:41,
|
107 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:107,
|
108 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:115,
|
109 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:202
|
110 |
+
msgid "%s"
|
111 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
112 |
|
113 |
+
#: classes/class-install.php:219
|
114 |
+
#, fuzzy
|
115 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
116 |
+
msgctxt "Page slug"
|
117 |
+
msgid "vendor_dashboard"
|
118 |
+
msgstr "Panneau vendeur"
|
119 |
+
|
120 |
+
#: classes/class-install.php:221
|
121 |
+
#, fuzzy
|
122 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
123 |
+
msgctxt "Page title"
|
124 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
125 |
+
msgstr "Tableau de bord Du vendeur"
|
126 |
+
|
127 |
+
#: classes/class-install.php:227
|
128 |
+
#, fuzzy
|
129 |
+
#| msgid "Vendor"
|
130 |
+
msgctxt "Page slug"
|
131 |
+
msgid "vendors"
|
132 |
+
msgstr "Vendeur"
|
133 |
+
|
134 |
+
#: classes/class-install.php:229
|
135 |
+
msgctxt "Page title"
|
136 |
+
msgid "%s"
|
137 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
138 |
|
139 |
+
#: classes/class-install.php:237
|
140 |
+
#, fuzzy
|
141 |
+
#| msgid "Shop settings"
|
142 |
+
msgctxt "Page slug"
|
143 |
+
msgid "shop_settings"
|
144 |
+
msgstr "Paramètres de la boutique"
|
145 |
|
146 |
+
#: classes/class-install.php:238
|
147 |
+
#, fuzzy
|
148 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
149 |
+
msgctxt "Page title"
|
150 |
+
msgid "Shop Settings"
|
151 |
+
msgstr "Paramètres de votre boutique"
|
152 |
|
153 |
+
#: classes/class-install.php:243
|
154 |
+
#, fuzzy
|
155 |
+
#| msgid "Export orders"
|
156 |
+
msgctxt "Page slug"
|
157 |
+
msgid "product_orders"
|
158 |
+
msgstr "Export Commandes"
|
|
|
159 |
|
160 |
+
#: classes/class-install.php:244
|
161 |
+
#, fuzzy
|
162 |
+
#| msgid "Orders"
|
163 |
+
msgctxt "Page title"
|
164 |
+
msgid "Orders"
|
165 |
+
msgstr "Commandes"
|
|
|
166 |
|
167 |
+
#: classes/class-install.php:430
|
168 |
+
msgid "View WC Vendors settings"
|
169 |
+
msgstr ""
|
|
|
170 |
|
171 |
+
#: classes/class-install.php:430, templates/dashboard/settings/settings.php:18
|
172 |
+
msgid "Settings"
|
173 |
+
msgstr "Paramètres"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
174 |
|
175 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
176 |
+
msgid "View WC Vendors documentation"
|
177 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
178 |
|
179 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
180 |
+
msgid "Docs"
|
181 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
182 |
|
183 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
184 |
+
msgid "Visit community forums"
|
185 |
+
msgstr ""
|
186 |
|
187 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
188 |
+
msgid "Free support"
|
189 |
+
msgstr ""
|
190 |
|
191 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
192 |
+
msgid "Buy premium customer support"
|
193 |
+
msgstr ""
|
194 |
|
195 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
196 |
+
#, fuzzy
|
197 |
+
#| msgid "Paid Support"
|
198 |
+
msgid "Premium support"
|
199 |
+
msgstr "Support payant"
|
200 |
|
201 |
+
#: classes/class-vendor-post-types.php:34
|
202 |
+
#, fuzzy
|
203 |
+
#| msgid "Orders"
|
204 |
+
msgid "%s Orders"
|
205 |
+
msgstr "Commandes"
|
206 |
|
207 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
208 |
+
#, fuzzy
|
209 |
+
#| msgid "Vendor Order – %s"
|
210 |
+
msgid "%s Order – %s"
|
211 |
+
msgstr "Commande vendeur – %s"
|
212 |
|
213 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
214 |
+
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
215 |
+
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
216 |
+
msgstr ""
|
217 |
|
218 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:45,
|
219 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:41,
|
220 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:268,
|
221 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:1
|
222 |
+
msgid "WC Vendors"
|
223 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
224 |
|
225 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52
|
226 |
+
#, fuzzy
|
227 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
228 |
+
msgid "WC Vendors Extensions"
|
229 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
230 |
|
231 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52,
|
232 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:65
|
233 |
+
msgid "Extensions"
|
234 |
+
msgstr ""
|
235 |
+
|
236 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72,
|
237 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72
|
238 |
+
#, fuzzy
|
239 |
+
#| msgid "Commission"
|
240 |
+
msgid "Commissions"
|
241 |
+
msgstr "Commission"
|
242 |
|
243 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
244 |
msgid "Overview"
|
245 |
msgstr "Vue d'ensemble"
|
246 |
|
247 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
248 |
+
#, fuzzy
|
249 |
+
#| msgid "Commission by vendor"
|
250 |
+
msgid "Commission by %s"
|
251 |
msgstr "Commission par vendeur"
|
252 |
|
253 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
254 |
msgid "Commission by product"
|
255 |
msgstr "Commission par produit"
|
256 |
|
257 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:62,
|
258 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:345
|
259 |
msgid "Commission Totals"
|
260 |
msgstr "Total commissions"
|
261 |
|
262 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:63
|
263 |
msgid ""
|
264 |
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
265 |
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
270 |
"diligence des commissions sont retournées. Utiliser la plage de dates pour "
|
271 |
"filtrer."
|
272 |
|
273 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:119,
|
274 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:437,
|
275 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:20
|
276 |
msgid "From:"
|
277 |
msgstr "De:"
|
278 |
|
279 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:121,
|
280 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:439,
|
281 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:24
|
282 |
msgid "To:"
|
283 |
msgstr "A:"
|
284 |
|
285 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:123,
|
286 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283,
|
287 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:448,
|
288 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:29
|
289 |
msgid "Show"
|
290 |
msgstr "Voir"
|
291 |
|
292 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:129
|
293 |
msgid "Total paid in range"
|
294 |
msgstr "Total des sommes versées"
|
295 |
|
296 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:132,
|
297 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:139,
|
298 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:146
|
299 |
msgid "n/a"
|
300 |
msgstr "s/o"
|
301 |
|
302 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:136
|
303 |
msgid "Total due in range"
|
304 |
msgstr "Total des sommes dues"
|
305 |
|
306 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:143
|
307 |
msgid "Total reversed in range"
|
308 |
msgstr "Total des sommes reversées"
|
309 |
|
310 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:153
|
311 |
msgid "Recent Commission"
|
312 |
msgstr "Commission Recentes"
|
313 |
|
314 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:171,
|
315 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:49, classes/front/orders/class-orders.php:208
|
|
|
316 |
msgid "Order"
|
317 |
msgstr "Commande"
|
318 |
|
319 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:172,
|
320 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:41,
|
321 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:116,
|
322 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:35,
|
323 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27,
|
324 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:31,
|
325 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:36,
|
326 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:194
|
327 |
+
msgid "Product"
|
328 |
+
msgstr "Produit"
|
329 |
+
|
330 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:174,
|
331 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:374,
|
332 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:351,
|
333 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:47,
|
334 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:122,
|
335 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:42,
|
336 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:53
|
337 |
+
msgid "Total"
|
338 |
+
msgstr "Total"
|
339 |
+
|
340 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:175
|
341 |
msgid "Date & Time"
|
342 |
msgstr "Date & Heure"
|
343 |
|
344 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:176,
|
345 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:461,
|
346 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:48,
|
347 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:123
|
348 |
+
msgid "Status"
|
349 |
+
msgstr "Statut"
|
350 |
+
|
351 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:184,
|
352 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:29
|
353 |
msgid "N/A"
|
354 |
msgstr "N/A"
|
355 |
|
356 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:189
|
357 |
+
#, fuzzy
|
358 |
+
#| msgid "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
359 |
+
msgid "D j M Y \a\t h:ia"
|
360 |
msgstr "D j M Y \\à h:ia"
|
361 |
|
362 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:198
|
363 |
msgid "No commission yet"
|
364 |
msgstr "Pas encore de commission"
|
365 |
|
366 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:232
|
367 |
msgid "Show:"
|
368 |
msgstr "Montrer:"
|
369 |
|
370 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:242,
|
371 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
|
|
|
|
|
|
372 |
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
373 |
msgstr "Ecrivez le nom du produit pour lancer la recherche ..."
|
374 |
|
375 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:278
|
376 |
+
#, fuzzy
|
377 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
378 |
+
msgid "Select a %s…"
|
379 |
msgstr "Choisir un Vendeur…"
|
380 |
|
381 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
382 |
msgid "Month"
|
383 |
msgstr "Mois"
|
384 |
|
385 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346,
|
386 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:46,
|
387 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:121
|
388 |
msgid "Tax"
|
389 |
msgstr "Taxes"
|
390 |
|
391 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347,
|
392 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:45,
|
393 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:120,
|
394 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:51, templates/orders/orders.php:129,
|
395 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:104
|
396 |
msgid "Shipping"
|
397 |
msgstr "Livraison"
|
398 |
|
399 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
msgid "Tax Total"
|
401 |
msgstr "Total taxes"
|
402 |
|
403 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:460
|
404 |
msgid "Shipping Total"
|
405 |
msgstr "Total livraison"
|
406 |
|
407 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:462
|
408 |
msgid "Commission Total"
|
409 |
msgstr "Total commission"
|
410 |
|
411 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:484
|
412 |
msgid "No commissions found."
|
413 |
msgstr "Aucune commission trouvée."
|
414 |
|
415 |
+
#: classes/admin/class-admin-users.php:76
|
416 |
+
msgid "You are not allowed to submit products. <a href=\"%s\">Go Back</a>"
|
417 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
418 |
|
419 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:127,
|
420 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:252
|
421 |
+
msgid "Assign media to %s"
|
422 |
+
msgstr ""
|
423 |
|
424 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:173,
|
425 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:189,
|
426 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:44,
|
427 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:119,
|
428 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:37,
|
429 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:39,
|
430 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:193,
|
431 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:31,
|
432 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-commission-page.php:23,
|
433 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:79
|
434 |
+
msgid "Commission"
|
435 |
+
msgstr "Commission"
|
436 |
|
437 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:196,
|
438 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:89
|
439 |
msgid "Leave blank for default"
|
440 |
msgstr "Laisser blanc par défaut"
|
441 |
|
442 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:77
|
443 |
+
msgid "Start"
|
444 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
445 |
|
446 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:82,
|
447 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:31
|
448 |
+
msgid "Capabilities"
|
449 |
+
msgstr "Fonctionnalités"
|
450 |
|
451 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:87,
|
452 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:169,
|
453 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:19
|
454 |
+
msgid "Pages"
|
455 |
+
msgstr "Pages"
|
456 |
|
457 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:92
|
458 |
+
msgid "Ready!"
|
459 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
460 |
|
461 |
+
#. translators: %1$s: link to videos, %2$s: link to docs
|
462 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:368
|
463 |
+
msgid ""
|
464 |
+
"Don't forget to check our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">documentation</"
|
465 |
+
"a> to learn more about setting up WC Vendors and if you need help, be sure "
|
466 |
+
"to visit our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">free support forums</a>."
|
467 |
+
msgstr ""
|
468 |
|
469 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:22,
|
470 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:184
|
471 |
msgid "Shop Settings"
|
472 |
msgstr "Paramètres de votre boutique"
|
473 |
|
474 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:23,
|
475 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:209,
|
476 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:41,
|
477 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:45,
|
478 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:276,
|
479 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:193,
|
480 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:70
|
481 |
msgid "Orders"
|
482 |
msgstr "Commandes"
|
483 |
|
484 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:71,
|
485 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:119
|
486 |
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
487 |
msgstr "Votre E-mail PayPal n'est pas valide."
|
488 |
|
489 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:83,
|
490 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:130
|
491 |
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
492 |
msgstr ""
|
493 |
"Ce nom de la boutique est déjà pris. Votre nom de la boutique doit être "
|
494 |
"unique."
|
495 |
|
496 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:141,
|
497 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:171
|
|
|
498 |
msgid "Settings saved."
|
499 |
msgstr "Paramètres sauvegardés"
|
500 |
|
501 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:272
|
502 |
+
#, fuzzy
|
503 |
+
#| msgid "Order"
|
504 |
+
msgid "order"
|
505 |
+
msgstr "Commande"
|
506 |
+
|
507 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:273
|
508 |
+
#, fuzzy
|
509 |
+
#| msgid "Orders"
|
510 |
+
msgid "orders"
|
511 |
+
msgstr "Commandes"
|
512 |
+
|
513 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:348,
|
514 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:42,
|
515 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:117
|
516 |
+
msgid "Order ID"
|
517 |
+
msgstr "Numero de commande"
|
518 |
+
|
519 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:349
|
520 |
msgid "Customer"
|
521 |
msgstr "Client"
|
522 |
|
523 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:350,
|
524 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:44,
|
525 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:243,
|
526 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:19
|
527 |
msgid "Products"
|
528 |
msgstr "Produits"
|
529 |
|
530 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:353,
|
531 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:49,
|
532 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:124,
|
533 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:54, classes/front/orders/class-orders.php:216
|
534 |
+
msgid "Date"
|
535 |
+
msgstr "Date"
|
536 |
+
|
537 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:354,
|
538 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:115
|
539 |
msgid "Shipped"
|
540 |
msgstr "Expédié"
|
541 |
|
542 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:390,
|
543 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:108
|
544 |
msgid "Mark shipped"
|
545 |
msgstr "Marquer comme envoyé"
|
546 |
|
547 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:416
|
548 |
msgid "Orders marked shipped."
|
549 |
msgstr "Commandes marquées comme livrées."
|
550 |
|
551 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
552 |
+
msgid "Yes"
|
553 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
554 |
|
555 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
556 |
+
#, fuzzy
|
557 |
+
#| msgid "Now"
|
558 |
+
msgid "No"
|
559 |
+
msgstr "Maintenant"
|
560 |
|
561 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:74
|
562 |
+
#, fuzzy
|
563 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>denied</b>."
|
564 |
+
msgid "%s has been <b>denied</b>."
|
565 |
msgstr "Le vendeur a été <b>refusé</b>."
|
566 |
|
567 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:85
|
568 |
+
#, fuzzy
|
569 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>approved</b>."
|
570 |
+
msgid "%s has been <b>approved</b>."
|
571 |
msgstr "Le vendeur a été <b>accepté</b>."
|
572 |
|
573 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:99
|
574 |
msgid "Pending Vendors"
|
575 |
msgstr "Vendeur en attente"
|
576 |
|
577 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:48
|
578 |
+
#, fuzzy
|
579 |
+
#| msgid "Paid Support"
|
580 |
+
msgid "Help & Support"
|
581 |
+
msgstr "Support payant"
|
582 |
|
583 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:50
|
584 |
+
msgid "Welcome to WC Vendors Help & Support"
|
585 |
+
msgstr ""
|
586 |
|
587 |
+
#. translators: %s: Documentation URL
|
588 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:53
|
589 |
+
msgid ""
|
590 |
+
"Should you need any help with using or extending WC Vendors, <a href=\"%s"
|
591 |
+
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources "
|
592 |
+
"including code snippets, guides and much more."
|
593 |
+
msgstr ""
|
594 |
|
595 |
+
#. translators: %s: Forum URL
|
596 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:58
|
597 |
+
msgid ""
|
598 |
+
"Do you have a question about WC Vendors? For assistance please see our <a "
|
599 |
+
"href=\"%1$s\">community forum</a>. If you need help with premium extensions "
|
600 |
+
"sold by WC Vendors, please <a href=\"%2$s\">submit a ticket</a>."
|
601 |
+
msgstr ""
|
602 |
|
603 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:62
|
604 |
+
msgid ""
|
605 |
+
"Before asking for help we recommend checking the system status page to "
|
606 |
+
"identify any problems with your configuration. <strong>Anything showing red "
|
607 |
+
"should be fixed before contacting us.</strong>"
|
608 |
+
msgstr ""
|
609 |
|
610 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:63
|
611 |
+
msgid ""
|
612 |
+
"Please follow our <a href=\"%s\">debuggin guide</a> to ensure that you have "
|
613 |
+
"narrowed down the issue. "
|
614 |
+
msgstr ""
|
615 |
|
616 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64,
|
617 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
618 |
+
#, fuzzy
|
619 |
+
#| msgid "Status"
|
620 |
+
msgid "System status"
|
621 |
+
msgstr "Statut"
|
622 |
|
623 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
624 |
+
msgid "Community forum"
|
625 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
626 |
|
627 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
628 |
+
msgid "WC Vendors Premium Support"
|
629 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
630 |
|
631 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:69,
|
632 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:71
|
633 |
+
#, fuzzy
|
634 |
+
#| msgid "Settings saved."
|
635 |
+
msgid "Getting Started"
|
636 |
+
msgstr "Paramètres sauvegardés"
|
637 |
|
638 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:72
|
|
|
|
|
639 |
msgid ""
|
640 |
+
"If you are new to WC Vendors then we highly recommend that you go through "
|
641 |
+
"our <a href=\"%s\">getting started guides</a>."
|
642 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
643 |
|
644 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:77,
|
645 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:79
|
646 |
+
msgid "Found a bug?"
|
647 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
648 |
|
649 |
+
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: System status report URL
|
650 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:81
|
|
|
|
|
|
|
651 |
msgid ""
|
652 |
+
"If you think you have found a bug in WC Vendors you can create a ticket via "
|
653 |
+
"<a href=\"%1$s\">Github issues</a>. To help us solve your issue, please be "
|
654 |
+
"as descriptive as possible and include your <a href=\"%2$s\">system status "
|
655 |
+
"report</a>."
|
656 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
657 |
|
658 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
659 |
+
#, fuzzy
|
660 |
+
#| msgid "Reports"
|
661 |
+
msgid "Report a bug"
|
662 |
+
msgstr "Rapports"
|
663 |
+
|
664 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:90,
|
665 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:92,
|
666 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:94
|
667 |
+
msgid "Setup wizard"
|
668 |
+
msgstr ""
|
669 |
|
670 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:93
|
|
|
|
|
|
|
|
|
671 |
msgid ""
|
672 |
+
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button "
|
673 |
+
"below."
|
674 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
675 |
|
676 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:100
|
677 |
+
#, fuzzy
|
678 |
+
#| msgid "Update %s"
|
679 |
+
msgid "Update"
|
680 |
+
msgstr "Mettre à jour %s"
|
|
|
681 |
|
682 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:102
|
683 |
+
msgid "Upgrade"
|
684 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
685 |
|
686 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:103
|
687 |
+
msgid ""
|
688 |
+
"If you need to manually run the updates, please click on the button below."
|
689 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
690 |
|
691 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:104
|
692 |
+
msgid "Run the updater"
|
693 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
694 |
|
695 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:109
|
696 |
+
msgid "For more information:"
|
697 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
698 |
|
699 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:110
|
700 |
+
msgid "Upgrade to Pro"
|
701 |
+
msgstr ""
|
702 |
|
703 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:111
|
704 |
+
msgid "Buy extensions"
|
705 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
706 |
|
707 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:112
|
708 |
+
#, fuzzy
|
709 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
710 |
+
msgid "About WC Vendors"
|
711 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
712 |
|
713 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:113
|
714 |
+
msgid "WC Vendors on WordPress.org"
|
715 |
+
msgstr ""
|
716 |
|
717 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:114
|
718 |
+
#, fuzzy
|
719 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
720 |
+
msgid "WC Vendors Github"
|
721 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
722 |
|
723 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:114,
|
724 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:69
|
725 |
+
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
726 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
727 |
|
728 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:118
|
729 |
+
msgid "Cheatin’ huh?"
|
730 |
+
msgstr ""
|
731 |
|
732 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:77
|
733 |
+
#, fuzzy
|
734 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
735 |
+
msgid "Your settings have been saved."
|
736 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
737 |
+
|
738 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:97
|
739 |
+
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
740 |
msgstr ""
|
|
|
741 |
|
742 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:437,
|
743 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:464,
|
744 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:59
|
745 |
+
#, fuzzy
|
746 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
747 |
+
msgid "Select a page…"
|
748 |
+
msgstr "Choisir un Vendeur…"
|
749 |
|
750 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486
|
751 |
+
#, fuzzy
|
752 |
+
#| msgid "Search for a product…"
|
753 |
+
msgid "Choose a country…"
|
754 |
+
msgstr "Recherche d'un produit…"
|
755 |
|
756 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486,
|
757 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
758 |
+
msgid "Country"
|
759 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
760 |
|
761 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
762 |
+
msgid "Choose countries…"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
763 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
764 |
|
765 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
766 |
+
#, fuzzy
|
767 |
+
#| msgid "Select a page..."
|
768 |
+
msgid "Select all"
|
769 |
msgstr "Choisir une page..."
|
770 |
|
771 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
772 |
+
msgid "Select none"
|
773 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
774 |
|
775 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
|
|
776 |
msgid "Update %s"
|
777 |
msgstr "Mettre à jour %s"
|
778 |
|
779 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536,
|
780 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
781 |
msgid "Add %s"
|
782 |
msgstr "Ajouter %s"
|
783 |
|
784 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
|
|
785 |
msgid "Upload an image for the %s"
|
786 |
msgstr "Envoyer une image pour %s"
|
787 |
|
788 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:43
|
789 |
+
msgid "Vendors shipped"
|
790 |
+
msgstr "Envoyé par le vendeur"
|
791 |
|
792 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:68
|
793 |
+
msgid "Vendors Shipped"
|
794 |
+
msgstr "Envoyé par le vendeur"
|
795 |
|
796 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:94
|
797 |
+
#, fuzzy
|
798 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
799 |
+
msgid "Reset WC Vendors roles "
|
800 |
+
msgstr "Passerelle de test WC Vendors"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
801 |
|
802 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:95
|
803 |
+
#, fuzzy
|
804 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
805 |
+
msgid "Reset WC Vendor Roles"
|
806 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
|
|
807 |
|
808 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:96
|
809 |
msgid ""
|
810 |
+
"This will reset the wcvendors roles ( vendor & pending_vendor ), back to the "
|
811 |
+
"default capabilities."
|
|
|
|
|
812 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
813 |
|
814 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:101
|
815 |
+
#, fuzzy
|
816 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
817 |
+
msgid "Reset WC Vendors "
|
818 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
819 |
|
820 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:102
|
821 |
+
#, fuzzy
|
822 |
+
#| msgid "Store Settings"
|
823 |
+
msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
824 |
+
msgstr "Paramètres du magasin"
|
825 |
+
|
826 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:103
|
827 |
msgid ""
|
828 |
+
"This will reset wcvendors back to defaults. This DELETES ALL YOUR Settings."
|
|
|
|
|
829 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
830 |
|
831 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:153
|
832 |
+
msgid "WC Vendor roles successfully reset."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
833 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
834 |
|
835 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:167
|
836 |
+
msgid "WC Vendors was successfully reset. All settings have been reset."
|
837 |
+
msgstr ""
|
|
|
838 |
|
839 |
+
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
840 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:267
|
841 |
+
msgid ""
|
842 |
+
"If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
843 |
+
msgstr ""
|
844 |
|
845 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:269
|
846 |
+
msgid "Thanks :)"
|
847 |
msgstr ""
|
|
|
848 |
|
849 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:166
|
850 |
+
msgid "Mark paid"
|
851 |
+
msgstr "Indiquer Payer"
|
852 |
|
853 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:167
|
854 |
+
msgid "Mark due"
|
855 |
+
msgstr "Indiquer A Payer"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
856 |
|
857 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:168
|
858 |
+
msgid "Mark reversed"
|
859 |
+
msgstr "Indiquer reverser"
|
860 |
|
861 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:203
|
862 |
+
msgid "Filter"
|
863 |
+
msgstr "Filtres"
|
864 |
|
865 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:204
|
866 |
+
msgid "Clear"
|
|
|
|
|
867 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
868 |
|
869 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:206
|
870 |
+
#, fuzzy
|
871 |
+
#| msgid "Export orders"
|
872 |
+
msgid "Export to CSV"
|
873 |
+
msgstr "Export Commandes"
|
874 |
|
875 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:207
|
876 |
+
msgid "Export Totals to CSV"
|
|
|
|
|
877 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
878 |
|
879 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:242
|
880 |
+
msgid "Show all dates"
|
881 |
+
msgstr "Montrer Toutes Les Dates"
|
882 |
|
883 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:277
|
884 |
+
msgid "Show all Statuses"
|
885 |
+
msgstr "Montrer Toutes Les Dates"
|
886 |
|
887 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:333
|
888 |
+
msgid "Commission marked paid."
|
889 |
+
msgstr "Commission payée"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
890 |
|
891 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:340
|
892 |
+
msgid "Commission marked due."
|
893 |
+
msgstr "Commission à payer"
|
894 |
|
895 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:347
|
896 |
+
msgid "Commission marked reversed."
|
897 |
+
msgstr "Commission reversée"
|
898 |
+
|
899 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:543
|
900 |
+
msgid "All"
|
901 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
902 |
|
903 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:43,
|
904 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:179,
|
905 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
906 |
+
msgid "PayPal Email"
|
907 |
+
msgstr "Email PayPal"
|
908 |
|
909 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:44,
|
910 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:50,
|
911 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:26
|
912 |
+
msgid "Bank Account Name"
|
913 |
+
msgstr ""
|
914 |
|
915 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:45,
|
916 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:55,
|
917 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:31
|
918 |
+
msgid "Bank Account Number"
|
919 |
+
msgstr ""
|
920 |
|
921 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:46,
|
922 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:60,
|
923 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:36,
|
924 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:46
|
925 |
+
msgid "Bank Name"
|
926 |
+
msgstr ""
|
927 |
|
928 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:47,
|
929 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:65,
|
930 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:41,
|
931 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:49
|
932 |
+
#, fuzzy
|
933 |
+
#| msgid "Tracking number"
|
934 |
+
msgid "Routing Number"
|
935 |
+
msgstr "Numero de suivi"
|
936 |
|
937 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:48,
|
938 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:70,
|
939 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:46,
|
940 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:50
|
941 |
+
msgid "IBAN"
|
942 |
+
msgstr ""
|
943 |
|
944 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:49,
|
945 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:75,
|
946 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:51
|
947 |
+
msgid "BIC/SWIFT"
|
948 |
+
msgstr ""
|
949 |
|
950 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:50
|
951 |
+
#, fuzzy
|
952 |
+
#| msgid "Commission Totals"
|
953 |
+
msgid "Commission Status"
|
954 |
+
msgstr "Total commissions"
|
955 |
|
956 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:35
|
957 |
+
msgid "Vendor"
|
958 |
+
msgstr "Vendeur"
|
959 |
|
960 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:36
|
961 |
+
#, fuzzy
|
962 |
+
#| msgid "Vendor"
|
963 |
+
msgid "Vendors"
|
964 |
+
msgstr "Vendeur"
|
965 |
|
966 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:102
|
967 |
+
#, fuzzy
|
968 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
969 |
+
msgid "Commission subtotal:"
|
970 |
+
msgstr "Sous-Total Commission :"
|
971 |
|
972 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:115
|
973 |
+
#, fuzzy
|
974 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
975 |
+
msgid "Product subtotal:"
|
976 |
+
msgstr "Total des produits"
|
977 |
|
978 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:123
|
979 |
+
#, fuzzy
|
980 |
+
#| msgid "Shipping"
|
981 |
+
msgid "Shipping:"
|
982 |
+
msgstr "Livraison"
|
983 |
|
984 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:131
|
985 |
+
msgid "Tax:"
|
986 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
987 |
|
988 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:139
|
989 |
+
#, fuzzy
|
990 |
+
#| msgid "Payment total: %s"
|
991 |
+
msgid "Payment method:"
|
992 |
+
msgstr "Total a payer: %s"
|
993 |
+
|
994 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:148
|
995 |
+
#, fuzzy
|
996 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
997 |
+
msgid "Commission total:"
|
998 |
+
msgstr "Sous-Total Commission :"
|
999 |
+
|
1000 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:158
|
1001 |
+
#, fuzzy
|
1002 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
1003 |
+
msgid "Product total:"
|
1004 |
+
msgstr "Total des produits"
|
1005 |
|
1006 |
+
#: classes/includes/wcv-update-functions.php:104
|
1007 |
msgid ""
|
1008 |
+
"WC Vendors legacy emails are enabled. Please migrate your email templates to "
|
1009 |
+
"the new system. <a href=\"%s\">Click here to view your email settings.</a>"
|
1010 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1011 |
|
1012 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:22
|
1013 |
+
#, fuzzy
|
1014 |
+
#| msgid ""
|
1015 |
+
#| "Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, "
|
1016 |
+
#| "you will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1017 |
+
msgid ""
|
1018 |
+
"Your account has not yet been approved to become a %s. When it is, you will "
|
1019 |
+
"receive an email telling you that your account is approved!"
|
1020 |
+
msgstr ""
|
1021 |
+
"Votre compte vendeur n'est pas encore approuvé. Quand il y sera, vous "
|
1022 |
+
"recevrez un email vous indiquant que votre compte est approuvé!"
|
1023 |
|
1024 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:26
|
1025 |
+
#, fuzzy
|
1026 |
+
#| msgid "Your account is not setup as a vendor."
|
1027 |
+
msgid "Your account is not setup as a %s."
|
1028 |
+
msgstr "Votre compte n’est pas configuré en tant que vendeur."
|
1029 |
|
1030 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:36,
|
1031 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:22
|
1032 |
+
#, fuzzy
|
1033 |
+
#| msgid "Apply to become a vendor? "
|
1034 |
+
msgid "Apply to become a %s? "
|
1035 |
+
msgstr "S'incrire pour devenir vendeur ?"
|
1036 |
|
1037 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:57
|
1038 |
+
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1039 |
+
msgstr "J'ai lu et accepté <a href=\"%s\">les termes et conditions</a>"
|
1040 |
|
1041 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:79
|
1042 |
+
msgid "Submit"
|
1043 |
+
msgstr "Soumettre"
|
|
|
1044 |
|
1045 |
+
#: templates/dashboard/links.php:22
|
1046 |
+
msgid "View Your Store"
|
1047 |
+
msgstr "Voir votre magasin"
|
1048 |
|
1049 |
+
#: templates/dashboard/links.php:23,
|
1050 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:224
|
1051 |
+
msgid "Store Settings"
|
1052 |
+
msgstr "Paramètres du magasin"
|
1053 |
|
1054 |
+
#: templates/dashboard/links.php:26
|
1055 |
+
msgid "Add New Product"
|
1056 |
+
msgstr "Ajouter un nouveau produit"
|
1057 |
|
1058 |
+
#: templates/dashboard/links.php:27
|
1059 |
+
msgid "Edit Products"
|
1060 |
+
msgstr "Modifier produits"
|
1061 |
|
1062 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:24, templates/dashboard/orders.php:27
|
1063 |
+
msgid "Hide items"
|
1064 |
+
msgstr "Masquer les items"
|
1065 |
|
1066 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:25, templates/dashboard/orders.php:102
|
1067 |
+
msgid "View items"
|
1068 |
+
msgstr "Voir les articles"
|
|
|
|
|
1069 |
|
1070 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:55
|
1071 |
+
msgid "Links"
|
1072 |
+
msgstr "Liens"
|
1073 |
|
1074 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:123
|
1075 |
+
msgid "Tracking"
|
1076 |
+
msgstr "Suivi d'envoi"
|
1077 |
|
1078 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:197
|
1079 |
+
msgid "You have no orders during this period."
|
1080 |
+
msgstr "Vous n'avez pas de commande pendant cette période."
|
1081 |
|
1082 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:19
|
1083 |
+
msgid "Sales Report"
|
1084 |
+
msgstr "Rapport des ventes"
|
1085 |
|
1086 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:36,
|
1087 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:28,
|
1088 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:32,
|
1089 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:37,
|
1090 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:19
|
1091 |
+
msgid "Quantity"
|
1092 |
+
msgstr "Quantité"
|
1093 |
|
1094 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:38
|
1095 |
+
msgid "Rate"
|
1096 |
+
msgstr "Taux"
|
1097 |
|
1098 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:65
|
1099 |
+
msgid "Show Orders"
|
1100 |
+
msgstr "Voir Commandes"
|
1101 |
|
1102 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:74
|
1103 |
+
msgid "Totals"
|
1104 |
+
msgstr "Totales"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1105 |
|
1106 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:89
|
1107 |
+
msgid "You have no sales during this period."
|
1108 |
+
msgstr "Vous n'avez pas de ventes au cours de cette période."
|
1109 |
|
1110 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:100
|
1111 |
+
msgid "You haven't made any sales yet."
|
1112 |
+
msgstr "Vous n'avez pas encore fait de vente."
|
1113 |
|
1114 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:19,
|
1115 |
+
#: templates/emails/application-status.php:8,
|
1116 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:22,
|
1117 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:62,
|
1118 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:19,
|
1119 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:19
|
1120 |
+
#, fuzzy
|
1121 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1122 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a %s application on %s."
|
1123 |
+
msgstr "Il s'agit d'une notification pour une inscription Vendeur sur % s."
|
1124 |
|
1125 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:21
|
1126 |
+
#, fuzzy
|
1127 |
+
#| msgid "Application status: %s"
|
1128 |
+
msgid "The application is currently: %s"
|
1129 |
+
msgstr "Statut du Candidat: %s"
|
1130 |
|
1131 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:22,
|
1132 |
+
#: templates/emails/application-status.php:12,
|
1133 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:24,
|
1134 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-approved.php:24,
|
1135 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-denied.php:24,
|
1136 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:20,
|
1137 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:21
|
1138 |
+
msgid "Applicant username: %s"
|
1139 |
+
msgstr "Nom d'utilisateur du Candidat: %s"
|
1140 |
|
1141 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:26,
|
1142 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:23
|
1143 |
+
msgid "You can approve or deny the application at the following link %s"
|
1144 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1145 |
|
1146 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:19,
|
1147 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:21
|
1148 |
+
#, fuzzy
|
1149 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1150 |
+
msgid "This is a notification about a new product on %s."
|
1151 |
msgstr ""
|
1152 |
+
"Hello. Il s'agit d'une notification a propos d'un nouveau produit sur% s."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1153 |
|
1154 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:22,
|
1155 |
+
#: templates/emails/new-product.php:11,
|
1156 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:23
|
1157 |
+
msgid "Product title: %s"
|
1158 |
+
msgstr "Titre du Produit: %s"
|
|
|
|
|
1159 |
|
1160 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:23,
|
1161 |
+
#: templates/emails/new-product.php:12,
|
1162 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:24
|
1163 |
+
msgid "Submitted by: %s"
|
1164 |
+
msgstr "Soumis par: %s"
|
1165 |
|
1166 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:24,
|
1167 |
+
#: templates/emails/new-product.php:13,
|
1168 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:25
|
1169 |
+
msgid "Edit product: %s"
|
1170 |
+
msgstr "Editer produit: %s"
|
1171 |
|
1172 |
+
#: templates/emails/application-status.php:11
|
1173 |
+
msgid "Application status: %s"
|
1174 |
+
msgstr "Statut du Candidat: %s"
|
1175 |
|
1176 |
+
#: templates/emails/new-product.php:8
|
1177 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
|
|
1178 |
msgstr ""
|
1179 |
+
"Hello. Il s'agit d'une notification a propos d'un nouveau produit sur% s."
|
|
|
1180 |
|
1181 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:18
|
1182 |
+
#, fuzzy
|
1183 |
+
#| msgid ""
|
1184 |
+
#| "A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
1185 |
+
#| "shipped are as follows:"
|
1186 |
msgid ""
|
1187 |
+
"A %s has marked part of your order as shipped. The items that are shipped "
|
1188 |
+
"are as follows:"
|
|
|
1189 |
msgstr ""
|
1190 |
+
"Un vendeur a marqué une partie de votre commande comme envoyée. Les articles "
|
1191 |
+
"envoyés sont les suivants:"
|
1192 |
|
1193 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:22,
|
1194 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:26
|
1195 |
+
msgid "Order: %s"
|
1196 |
+
msgstr "Commande: %s"
|
1197 |
|
1198 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:29,
|
1199 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:33,
|
1200 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:42
|
1201 |
+
msgid "Price"
|
1202 |
+
msgstr "Prix"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1203 |
|
1204 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:61,
|
1205 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:69
|
1206 |
+
msgid "Customer details"
|
1207 |
+
msgstr "Détails client"
|
1208 |
|
1209 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:64,
|
1210 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:72
|
1211 |
+
msgid "Email:"
|
1212 |
+
msgstr "Courriel:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1213 |
|
1214 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:67,
|
1215 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:75
|
1216 |
+
msgid "Tel:"
|
1217 |
+
msgstr "Tél:"
|
1218 |
|
1219 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:22
|
1220 |
+
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1221 |
+
msgstr "Vous avez reçu une commande de %s. Cette commande est la suivante:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1222 |
|
1223 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:23
|
1224 |
+
#, fuzzy
|
1225 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1226 |
+
msgid "Your application is currently: %s"
|
1227 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
1228 |
|
1229 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-order.php:22
|
1230 |
+
#, fuzzy
|
1231 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1232 |
+
msgid "You have received an order. The order is as follows:"
|
1233 |
+
msgstr "Vous avez reçu une commande de %s. Cette commande est la suivante:"
|
|
|
|
|
|
|
1234 |
|
1235 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:23,
|
1236 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:22
|
1237 |
+
#, fuzzy
|
1238 |
+
#| msgid "Email address"
|
1239 |
+
msgid "Billing address"
|
1240 |
+
msgstr "Adresse Email"
|
1241 |
|
1242 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:46,
|
1243 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:46
|
1244 |
+
#, fuzzy
|
1245 |
+
#| msgid "Shipping Total"
|
1246 |
+
msgid "Shipping address"
|
1247 |
+
msgstr "Total livraison"
|
1248 |
|
1249 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
1250 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:28
|
1251 |
+
#, fuzzy
|
1252 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
1253 |
+
msgid "Order #%s"
|
1254 |
+
msgstr "Commande: %s"
|
1255 |
|
1256 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:88,
|
1257 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:49
|
1258 |
+
msgid "Note:"
|
|
|
|
|
|
|
1259 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1260 |
|
1261 |
+
#: templates/emails/vendor-order-items.php:30
|
1262 |
+
#, fuzzy
|
1263 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1264 |
+
msgid "Product image"
|
1265 |
+
msgstr "Titre du Produit"
|
1266 |
|
1267 |
+
#: templates/orders/csv-export.php:22
|
1268 |
+
msgid "Export orders"
|
1269 |
+
msgstr "Export Commandes"
|
1270 |
+
|
1271 |
+
#: templates/orders/orders.php:98
|
1272 |
+
msgid "Comments (%s)"
|
1273 |
+
msgstr "Commentaires (%s)"
|
1274 |
+
|
1275 |
+
#: templates/orders/table-body.php:37
|
1276 |
+
msgid "Quantity: %d"
|
1277 |
+
msgstr "Quantité: %d"
|
1278 |
+
|
1279 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:82,
|
1280 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:219,
|
1281 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:220,
|
1282 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:70
|
1283 |
+
msgid "pending"
|
1284 |
+
msgstr "en attente"
|
1285 |
+
|
1286 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:84,
|
1287 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:223
|
1288 |
+
msgid "approved"
|
1289 |
+
msgstr "approuvé"
|
1290 |
+
|
1291 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:86,
|
1292 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:217
|
1293 |
+
msgid "denied"
|
1294 |
+
msgstr "refusé"
|
1295 |
+
|
1296 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:165
|
1297 |
+
msgid "Resend %s new order notification"
|
1298 |
+
msgstr ""
|
1299 |
+
|
1300 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:28
|
1301 |
+
msgid "%s Application - deprecated"
|
1302 |
+
msgstr ""
|
1303 |
+
|
1304 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:29
|
1305 |
+
#, fuzzy
|
1306 |
+
#| msgid "Vendor application will either be approved, denied, or pending."
|
1307 |
+
msgid ""
|
1308 |
+
"%s application will either be approved, denied, or pending. <strong>This "
|
1309 |
+
"email has been deprecated.</strong>"
|
1310 |
+
msgstr "La demande du vendeur sera soit approuvée, refusée, ou en attente."
|
1311 |
+
|
1312 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:31
|
1313 |
+
msgid "Application {status}"
|
1314 |
+
msgstr "Demande {status}"
|
1315 |
+
|
1316 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:32
|
1317 |
+
#, fuzzy
|
1318 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1319 |
+
msgid "[{blogname}] Your %s application has been {status}"
|
1320 |
+
msgstr "[{blogname}] Votre demande pour etre vendeur a été {status}"
|
1321 |
+
|
1322 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:123,
|
1323 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:134,
|
1324 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:166,
|
1325 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:268,
|
1326 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:131,
|
1327 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:146,
|
1328 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:135,
|
1329 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:142,
|
1330 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:129,
|
1331 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:138,
|
1332 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:148,
|
1333 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:162,
|
1334 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
1335 |
+
msgid "Enable/Disable"
|
1336 |
+
msgstr "Activer / Désactiver"
|
1337 |
+
|
1338 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:125,
|
1339 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:136,
|
1340 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:168,
|
1341 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:270,
|
1342 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:133,
|
1343 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:148,
|
1344 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:137,
|
1345 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:144,
|
1346 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:131,
|
1347 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:140,
|
1348 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:150,
|
1349 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:164
|
1350 |
+
msgid "Enable this email notification"
|
1351 |
+
msgstr "Activer cette notification "
|
1352 |
+
|
1353 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:131,
|
1354 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
1355 |
+
msgid ""
|
1356 |
+
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1357 |
+
"code>."
|
1358 |
+
msgstr ""
|
1359 |
+
"Entrez les destinataires (séparés par une virgule) pour cet email. Par "
|
1360 |
+
"défaut <code>%s</code>."
|
1361 |
+
|
1362 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:136,
|
1363 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:147,
|
1364 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:172,
|
1365 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:274,
|
1366 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:145,
|
1367 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:160,
|
1368 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:149,
|
1369 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:148,
|
1370 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:135,
|
1371 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:144,
|
1372 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:154,
|
1373 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:168
|
1374 |
+
msgid "Subject"
|
1375 |
+
msgstr "Sujet"
|
1376 |
+
|
1377 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:138,
|
1378 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:149,
|
1379 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174,
|
1380 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:276
|
1381 |
+
msgid ""
|
1382 |
+
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default "
|
1383 |
+
"subject: <code>%s</code>."
|
1384 |
+
msgstr ""
|
1385 |
+
"Control du sujet. Laissez vide pour utiliser l'objet par défaut: <code>%s</"
|
1386 |
+
"code>."
|
1387 |
+
|
1388 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:143,
|
1389 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:154,
|
1390 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:179,
|
1391 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:281
|
1392 |
+
msgid "Email Heading"
|
1393 |
+
msgstr "Entête de l'email"
|
1394 |
+
|
1395 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:145,
|
1396 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156,
|
1397 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181,
|
1398 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:283
|
1399 |
+
msgid ""
|
1400 |
+
"This controls the main heading contained within the email notification. "
|
1401 |
+
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
|
1402 |
+
msgstr ""
|
1403 |
+
"Control du entête. Laissez vide pour utiliser l'entête par défaut: <code>"
|
1404 |
+
"%s</code>."
|
1405 |
+
|
1406 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:150,
|
1407 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:161,
|
1408 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:186,
|
1409 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:294,
|
1410 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:175,
|
1411 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:178,
|
1412 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:167,
|
1413 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:166,
|
1414 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:153,
|
1415 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:171,
|
1416 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:189,
|
1417 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:206
|
1418 |
+
msgid "Email type"
|
1419 |
+
msgstr "Email type"
|
1420 |
+
|
1421 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:152,
|
1422 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:163,
|
1423 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:188,
|
1424 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:296,
|
1425 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:177,
|
1426 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:180,
|
1427 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:169,
|
1428 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:168,
|
1429 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:155,
|
1430 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:173,
|
1431 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:191,
|
1432 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:208
|
1433 |
+
msgid "Choose which format of email to send."
|
1434 |
+
msgstr "Choisir le format d'email"
|
1435 |
+
|
1436 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:156,
|
1437 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:167,
|
1438 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:192,
|
1439 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:300
|
1440 |
+
msgid "Plain text"
|
1441 |
+
msgstr "Texte"
|
1442 |
+
|
1443 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:157,
|
1444 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:168,
|
1445 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:193,
|
1446 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:301
|
1447 |
+
msgid "HTML"
|
1448 |
+
msgstr "HTML"
|
1449 |
+
|
1450 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:158,
|
1451 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:169,
|
1452 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:194,
|
1453 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:302
|
1454 |
+
msgid "Multipart"
|
1455 |
+
msgstr "Multipart"
|
1456 |
+
|
1457 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:28
|
1458 |
+
msgid "New %s Product - deprecated"
|
1459 |
+
msgstr ""
|
1460 |
+
|
1461 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:29
|
1462 |
+
#, fuzzy
|
1463 |
+
#| msgid ""
|
1464 |
+
#| "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"
|
1465 |
+
msgid ""
|
1466 |
+
"New order emails are sent when a new product is submitted by a %s. "
|
1467 |
+
"<strong>This email has been depreciated.</strong>"
|
1468 |
+
msgstr ""
|
1469 |
+
"E-mails de nouvelles commandes envoyées quand un nouveau produit est "
|
1470 |
+
"présentée par un vendeur"
|
1471 |
+
|
1472 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
1473 |
+
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1474 |
+
msgstr "Nouveau produit soumis: {product_name}"
|
1475 |
+
|
1476 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:32
|
1477 |
+
msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1478 |
+
msgstr "[{blogname}] Nouveau produit soumis par {vendor_name} - {product_name}"
|
1479 |
+
|
1480 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:28
|
1481 |
+
msgid "%s has shipped - deprecated"
|
1482 |
+
msgstr ""
|
1483 |
+
|
1484 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:29
|
1485 |
+
#, fuzzy
|
1486 |
+
#| msgid ""
|
1487 |
+
#| "An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."
|
1488 |
+
msgid ""
|
1489 |
+
"An email is sent when a %s has marked one of their orders as shipped. "
|
1490 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1491 |
+
msgstr ""
|
1492 |
+
"Un email sera envoyé quand un vendeur aura marqué une de commande comme "
|
1493 |
+
"envoyée."
|
1494 |
+
|
1495 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
1496 |
+
msgid "Your order has been shipped"
|
1497 |
+
msgstr "Votre commande a été expédiée"
|
1498 |
+
|
1499 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
1500 |
+
msgid ""
|
1501 |
+
"[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1502 |
+
msgstr ""
|
1503 |
+
"[{blogname}] Votre commande ({order_number} du {order_date}) a été expediée."
|
1504 |
+
|
1505 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
1506 |
+
msgid "Subtotal:"
|
1507 |
+
msgstr "Sous-total:"
|
1508 |
+
|
1509 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
1510 |
+
#, fuzzy
|
1511 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1512 |
+
msgid "Notify vendors - deprecated"
|
1513 |
+
msgstr "Notifier les vendeurs"
|
1514 |
+
|
1515 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:28
|
1516 |
+
#, fuzzy
|
1517 |
+
#| msgid ""
|
1518 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1519 |
+
msgid ""
|
1520 |
+
"New order emails are sent when an order is received/paid by a customer. "
|
1521 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1522 |
+
msgstr ""
|
1523 |
+
"E-mails de nouvelles commandes envoyées quand un ordre est reçu / payé par "
|
1524 |
+
"un client."
|
1525 |
+
|
1526 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
1527 |
+
msgid "New customer order"
|
1528 |
+
msgstr "Nouvelle Commande"
|
1529 |
+
|
1530 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
1531 |
+
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1532 |
+
msgstr "[{blogname}] Nouvelle Commande {order_number}) - {order_date}"
|
1533 |
+
|
1534 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
1535 |
+
msgid "Commission Subtotal:"
|
1536 |
+
msgstr "Sous-Total Commission :"
|
1537 |
+
|
1538 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:113
|
1539 |
+
msgid "Tax Subtotal:"
|
1540 |
+
msgstr "Total taxes :"
|
1541 |
+
|
1542 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:121
|
1543 |
+
msgid "Shipping Subtotal:"
|
1544 |
+
msgstr "Sous-total livraison:"
|
1545 |
+
|
1546 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:288
|
1547 |
+
msgid "Product Totals"
|
1548 |
+
msgstr "Total des produits"
|
1549 |
+
|
1550 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
1551 |
+
msgid ""
|
1552 |
+
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
1553 |
+
"prices."
|
1554 |
+
msgstr ""
|
1555 |
+
"Afficher la commission due/payée comme total produits à la place du prix des "
|
1556 |
+
"produits."
|
1557 |
+
|
1558 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:27
|
1559 |
+
#, fuzzy
|
1560 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1561 |
+
msgid "Admin notify %s application"
|
1562 |
+
msgstr "Email de notification"
|
1563 |
+
|
1564 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:28
|
1565 |
+
msgid ""
|
1566 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a user applies to be a %s"
|
1567 |
+
msgstr ""
|
1568 |
+
|
1569 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:51
|
1570 |
+
msgid "[{site_title}] {user_name} has applied to be a %s"
|
1571 |
+
msgstr ""
|
1572 |
+
|
1573 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:61,
|
1574 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:58
|
1575 |
+
#, fuzzy
|
1576 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1577 |
+
msgid "%s application received"
|
1578 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
1579 |
+
|
1580 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:137,
|
1581 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:152,
|
1582 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:141
|
1583 |
+
msgid "Recipient(s)"
|
1584 |
+
msgstr "Destinataire(s)"
|
1585 |
+
|
1586 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:139,
|
1587 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:154,
|
1588 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:143
|
1589 |
+
#, fuzzy
|
1590 |
+
#| msgid ""
|
1591 |
+
#| "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1592 |
+
#| "code>."
|
1593 |
+
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
1594 |
+
msgstr ""
|
1595 |
+
"Entrez les destinataires (séparés par une virgule) pour cet email. Par "
|
1596 |
+
"défaut <code>%s</code>."
|
1597 |
+
|
1598 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1599 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1600 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1601 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1602 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1603 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1604 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1605 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1606 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1607 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1608 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1609 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1610 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1611 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1612 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1613 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1614 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1615 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:149,
|
1616 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:158,
|
1617 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:164,
|
1618 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:173,
|
1619 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:153,
|
1620 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:162,
|
1621 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:152,
|
1622 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:161,
|
1623 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:139,
|
1624 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:148,
|
1625 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:148,
|
1626 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:166,
|
1627 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:158,
|
1628 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:167,
|
1629 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:184,
|
1630 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:172,
|
1631 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:181
|
1632 |
+
msgid "Available placeholders: %s"
|
1633 |
+
msgstr ""
|
1634 |
+
|
1635 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:154,
|
1636 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:169,
|
1637 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:158,
|
1638 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:157,
|
1639 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:144,
|
1640 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:162,
|
1641 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:180,
|
1642 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:177
|
1643 |
+
#, fuzzy
|
1644 |
+
#| msgid "Email Heading"
|
1645 |
+
msgid "Email heading"
|
1646 |
+
msgstr "Entête de l'email"
|
1647 |
+
|
1648 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:163
|
1649 |
+
#, fuzzy
|
1650 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1651 |
+
msgid "Notification"
|
1652 |
+
msgstr "Email de notification"
|
1653 |
+
|
1654 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:165
|
1655 |
+
msgid "Choose when to be notified of an application."
|
1656 |
+
msgstr ""
|
1657 |
+
|
1658 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:169
|
1659 |
+
#, fuzzy
|
1660 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1661 |
+
msgid "All Applications"
|
1662 |
+
msgstr "Application ID"
|
1663 |
+
|
1664 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:170
|
1665 |
+
#, fuzzy
|
1666 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1667 |
+
msgid "Pending Applications"
|
1668 |
+
msgstr "Demande de vendeur"
|
1669 |
+
|
1670 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:27
|
1671 |
+
#, fuzzy
|
1672 |
+
#| msgid "Add New Product"
|
1673 |
+
msgid "Admin new %s product"
|
1674 |
+
msgstr "Ajouter un nouveau produit"
|
1675 |
+
|
1676 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:28
|
1677 |
+
msgid ""
|
1678 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s submits a product for "
|
1679 |
+
"approval."
|
1680 |
+
msgstr ""
|
1681 |
+
|
1682 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:57
|
1683 |
+
#, fuzzy
|
1684 |
+
#| msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1685 |
+
msgid ""
|
1686 |
+
"[{site_title}] New %s product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1687 |
+
msgstr "[{blogname}] Nouveau produit soumis par {vendor_name} - {product_name}"
|
1688 |
+
|
1689 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:67
|
1690 |
+
#, fuzzy
|
1691 |
+
#| msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1692 |
+
msgid "New %s product submitted: {product_name}"
|
1693 |
+
msgstr "Nouveau produit soumis: {product_name}"
|
1694 |
+
|
1695 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:27
|
1696 |
+
msgid "Admin notify %s shipped"
|
1697 |
+
msgstr ""
|
1698 |
+
|
1699 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:28
|
1700 |
+
msgid ""
|
1701 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s marks an order shipped."
|
1702 |
+
msgstr ""
|
1703 |
+
|
1704 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:52,
|
1705 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:51
|
1706 |
+
#, fuzzy
|
1707 |
+
#| msgid ""
|
1708 |
+
#| "[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1709 |
+
msgid "[{site_title}] %s has marked shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1710 |
+
msgstr ""
|
1711 |
+
"[{blogname}] Votre commande ({order_number} du {order_date}) a été expediée."
|
1712 |
+
|
1713 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:62,
|
1714 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:61
|
1715 |
+
#, fuzzy
|
1716 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
1717 |
+
msgid "%s has shipped"
|
1718 |
+
msgstr "Marquer comme envoyé"
|
1719 |
+
|
1720 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:28
|
1721 |
+
#, fuzzy
|
1722 |
+
#| msgid "Vendor has shipped"
|
1723 |
+
msgid "Customer %s shipped"
|
1724 |
+
msgstr "Le vendeur à expédié"
|
1725 |
+
|
1726 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:29
|
1727 |
+
#, fuzzy
|
1728 |
+
#| msgid ""
|
1729 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1730 |
+
msgid ""
|
1731 |
+
"Email is sent to the customer when a %s marks an order received/paid by a "
|
1732 |
+
"customer."
|
1733 |
+
msgstr ""
|
1734 |
+
"E-mails de nouvelles commandes envoyées quand un ordre est reçu / payé par "
|
1735 |
+
"un client."
|
1736 |
+
|
1737 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:27
|
1738 |
+
#, fuzzy
|
1739 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1740 |
+
msgid "%s notify application"
|
1741 |
+
msgstr "Demande de vendeur"
|
1742 |
+
|
1743 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:28
|
1744 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been received"
|
1745 |
+
msgstr ""
|
1746 |
+
|
1747 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:48
|
1748 |
+
#, fuzzy
|
1749 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1750 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been received"
|
1751 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
1752 |
+
|
1753 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:27
|
1754 |
+
#, fuzzy
|
1755 |
+
#| msgid "approved"
|
1756 |
+
msgid "%s notify approved"
|
1757 |
+
msgstr "approuvé"
|
1758 |
+
|
1759 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:28
|
1760 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been approved"
|
1761 |
+
msgstr ""
|
1762 |
+
|
1763 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:48
|
1764 |
+
#, fuzzy
|
1765 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1766 |
+
msgid "[{site_title}] Your vendor application has been approved"
|
1767 |
+
msgstr "[{blogname}] Votre demande pour etre vendeur a été {status}"
|
1768 |
+
|
1769 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:58
|
1770 |
+
#, fuzzy
|
1771 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1772 |
+
msgid "%s Application Approved"
|
1773 |
+
msgstr "Application ID"
|
1774 |
+
|
1775 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:68
|
1776 |
+
#, fuzzy
|
1777 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1778 |
+
msgid "Your application to become a %s has been approved."
|
1779 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
1780 |
+
|
1781 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:153,
|
1782 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:163
|
1783 |
+
#, fuzzy
|
1784 |
+
#| msgid "Control Center"
|
1785 |
+
msgid "Content"
|
1786 |
+
msgstr "Mon Espace"
|
1787 |
+
|
1788 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:27
|
1789 |
+
#, fuzzy
|
1790 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1791 |
+
msgid "%s notify denied"
|
1792 |
+
msgstr "Notifier les vendeurs"
|
1793 |
+
|
1794 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:28
|
1795 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been denied"
|
1796 |
+
msgstr ""
|
1797 |
+
|
1798 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:48
|
1799 |
+
#, fuzzy
|
1800 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1801 |
+
msgid "[{site_title}] Your %s application has been denied"
|
1802 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
1803 |
+
|
1804 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:58
|
1805 |
+
#, fuzzy
|
1806 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1807 |
+
msgid "%s Application Denied"
|
1808 |
+
msgstr "Application ID"
|
1809 |
+
|
1810 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:68
|
1811 |
+
#, fuzzy
|
1812 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1813 |
+
msgid "Your application to become a %s has been denied."
|
1814 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
1815 |
+
|
1816 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:78
|
1817 |
+
msgid "We are not taking any new applications at this time."
|
1818 |
+
msgstr ""
|
1819 |
+
|
1820 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:172
|
1821 |
+
msgid "Reason"
|
1822 |
+
msgstr ""
|
1823 |
+
|
1824 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:175
|
1825 |
+
msgid "Provide a reason for denying the %s application"
|
1826 |
+
msgstr ""
|
1827 |
+
|
1828 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:27
|
1829 |
+
msgid "%s notify order"
|
1830 |
+
msgstr ""
|
1831 |
+
|
1832 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:28
|
1833 |
+
msgid "Notification is sent to %s when an order is paid."
|
1834 |
+
msgstr ""
|
1835 |
+
|
1836 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:57
|
1837 |
+
#, fuzzy
|
1838 |
+
#| msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1839 |
+
msgid "[{site_title}] New Customer Order ({order_number}) - {order_date}"
|
1840 |
+
msgstr "[{blogname}] Nouvelle Commande {order_number}) - {order_date}"
|
1841 |
+
|
1842 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:67
|
1843 |
+
#, fuzzy
|
1844 |
+
#| msgid "New customer order"
|
1845 |
+
msgid "New Customer Order"
|
1846 |
+
msgstr "Nouvelle Commande"
|
1847 |
+
|
1848 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:186
|
1849 |
+
#, fuzzy
|
1850 |
+
#| msgid "Totals"
|
1851 |
+
msgid "Totals Display"
|
1852 |
+
msgstr "Totales"
|
1853 |
+
|
1854 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:188
|
1855 |
+
msgid ""
|
1856 |
+
"Choose how to display the product totals. Including commission or without or "
|
1857 |
+
"no totals at all."
|
1858 |
+
msgstr ""
|
1859 |
+
|
1860 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:192
|
1861 |
+
msgid "Both"
|
1862 |
+
msgstr ""
|
1863 |
+
|
1864 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:195
|
1865 |
+
msgid "None"
|
1866 |
+
msgstr ""
|
1867 |
+
|
1868 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:200
|
1869 |
+
#, fuzzy
|
1870 |
+
#| msgid "IPN payment completed"
|
1871 |
+
msgid "Payment method"
|
1872 |
+
msgstr "IPN payment completed"
|
1873 |
+
|
1874 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:202
|
1875 |
+
msgid "Include the payment method in the email"
|
1876 |
+
msgstr ""
|
1877 |
+
|
1878 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:27,
|
1879 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:39,
|
1880 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:108,
|
1881 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:45
|
1882 |
+
msgid "Advanced"
|
1883 |
+
msgstr "Avancé"
|
1884 |
+
|
1885 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:62
|
1886 |
+
msgid "Plugin Uninstall Options"
|
1887 |
+
msgstr ""
|
1888 |
+
|
1889 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:64
|
1890 |
+
msgid ""
|
1891 |
+
"These options are effective when uninstalling the plugin. If \"Delete All "
|
1892 |
+
"Data\" is checked all this plugin's data will be removed, uncheck it to "
|
1893 |
+
"choose what to delete when uninstalling the plugin."
|
1894 |
+
msgstr ""
|
1895 |
+
|
1896 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:68
|
1897 |
+
msgid "Delete all data"
|
1898 |
+
msgstr ""
|
1899 |
+
|
1900 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:69
|
1901 |
+
msgid "Delete all WC Vendors data when deactivating the plugin."
|
1902 |
+
msgstr ""
|
1903 |
+
|
1904 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:75
|
1905 |
+
msgid "Delete custom table"
|
1906 |
+
msgstr ""
|
1907 |
+
|
1908 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:76
|
1909 |
+
msgid ""
|
1910 |
+
"Delete all data included in the custom tables. This will delete all "
|
1911 |
+
"commissions"
|
1912 |
+
msgstr ""
|
1913 |
+
|
1914 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:82
|
1915 |
+
msgid "Delete settings options"
|
1916 |
+
msgstr ""
|
1917 |
+
|
1918 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:83
|
1919 |
+
msgid "Delete all plugin options when uninstalling the plugin."
|
1920 |
+
msgstr ""
|
1921 |
+
|
1922 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:89
|
1923 |
+
#, fuzzy
|
1924 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
1925 |
+
msgid "Delete WC Vendors pages"
|
1926 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
1927 |
+
|
1928 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:90
|
1929 |
+
msgid "Delete all pages created by WC Vendors."
|
1930 |
+
msgstr ""
|
1931 |
+
|
1932 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:96
|
1933 |
+
#, fuzzy
|
1934 |
+
#| msgid "No customer note."
|
1935 |
+
msgid "Remove custom Roles"
|
1936 |
+
msgstr "Pas de note de l'acheteur"
|
1937 |
+
|
1938 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-advanced.php:97
|
1939 |
+
msgid "Remove custom roles registered by WC Vendors."
|
1940 |
+
msgstr ""
|
1941 |
+
|
1942 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:43,
|
1943 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:102,
|
1944 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:43,
|
1945 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:43,
|
1946 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:31,
|
1947 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:43,
|
1948 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:44,
|
1949 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:19
|
1950 |
+
msgid "General"
|
1951 |
+
msgstr "Général"
|
1952 |
+
|
1953 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:63
|
1954 |
+
#, fuzzy
|
1955 |
+
#| msgid "Edit Products"
|
1956 |
+
msgid "Add / Edit Product"
|
1957 |
+
msgstr "Modifier produits"
|
1958 |
+
|
1959 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:65
|
1960 |
+
#, fuzzy
|
1961 |
+
#| msgid "Configure what to hide from all vendors when adding a product"
|
1962 |
+
msgid ""
|
1963 |
+
"Configure what product information to hide from the %s when creating or "
|
1964 |
+
"editing a product"
|
1965 |
+
msgstr ""
|
1966 |
+
"Configurez ce que vous voulez cacher pour tous les vendeurs lors de l'ajout "
|
1967 |
+
"d'un produit"
|
1968 |
+
|
1969 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:70
|
1970 |
+
#, fuzzy
|
1971 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1972 |
+
msgid "Product Types"
|
1973 |
+
msgstr "Titre du Produit"
|
1974 |
+
|
1975 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:71
|
1976 |
+
msgid "This controls what product types the %s can create"
|
1977 |
+
msgstr ""
|
1978 |
+
|
1979 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:81
|
1980 |
+
#, fuzzy
|
1981 |
+
#| msgid "Type options"
|
1982 |
+
msgid "Product Type Options"
|
1983 |
+
msgstr "Type options"
|
1984 |
+
|
1985 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:82
|
1986 |
+
msgid "This controls what product type options the %s can use"
|
1987 |
+
msgstr ""
|
1988 |
+
|
1989 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:88
|
1990 |
+
msgid "Virtual"
|
1991 |
+
msgstr "Virtuel"
|
1992 |
+
|
1993 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:89
|
1994 |
+
msgid "Downloadable"
|
1995 |
+
msgstr "Téléchargeable"
|
1996 |
+
|
1997 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:95
|
1998 |
+
#, fuzzy
|
1999 |
+
#| msgid "Product Totals"
|
2000 |
+
msgid "Product Data Tabs"
|
2001 |
+
msgstr "Total des produits"
|
2002 |
+
|
2003 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:96
|
2004 |
+
msgid "This controls what product data tabs the %s can use"
|
2005 |
+
msgstr ""
|
2006 |
+
|
2007 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:103
|
2008 |
+
msgid "Inventory"
|
2009 |
+
msgstr "Inventaire"
|
2010 |
+
|
2011 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:105
|
2012 |
+
msgid "Linked Products"
|
2013 |
+
msgstr "Produits liés"
|
2014 |
+
|
2015 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:106
|
2016 |
+
msgid "Attributes"
|
2017 |
+
msgstr "Attributs"
|
2018 |
+
|
2019 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:107
|
2020 |
+
msgid "Variations"
|
2021 |
+
msgstr ""
|
2022 |
+
|
2023 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:115
|
2024 |
+
#, fuzzy
|
2025 |
+
#| msgid "Featured"
|
2026 |
+
msgid "Featured Product"
|
2027 |
+
msgstr "Mis en avant"
|
2028 |
+
|
2029 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:116
|
2030 |
+
msgid "Allow %s to use the featured product option"
|
2031 |
+
msgstr ""
|
2032 |
+
|
2033 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:123
|
2034 |
+
msgid "Duplicate Product"
|
2035 |
+
msgstr "Dupliquer produit"
|
2036 |
+
|
2037 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:124
|
2038 |
+
#, fuzzy
|
2039 |
+
#| msgid "Duplicate Product"
|
2040 |
+
msgid "Allow %s to duplicate products"
|
2041 |
+
msgstr "Dupliquer produit"
|
2042 |
+
|
2043 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:131
|
2044 |
+
msgid "SKU"
|
2045 |
+
msgstr "UGS"
|
2046 |
+
|
2047 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:132
|
2048 |
+
msgid "Hide sku field from %s"
|
2049 |
+
msgstr ""
|
2050 |
+
|
2051 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:139
|
2052 |
+
msgid "Taxes"
|
2053 |
+
msgstr "Taxes"
|
2054 |
+
|
2055 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:140
|
2056 |
+
msgid "Hide tax fields from %s"
|
2057 |
+
msgstr ""
|
2058 |
+
|
2059 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:156
|
2060 |
+
msgid "Configure what order information a %s can view from an order"
|
2061 |
+
msgstr ""
|
2062 |
+
|
2063 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:161
|
2064 |
+
#, fuzzy
|
2065 |
+
#| msgid "View orders"
|
2066 |
+
msgid "View Order Notes"
|
2067 |
+
msgstr "Voir Commandes"
|
2068 |
+
|
2069 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:162,
|
2070 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:102
|
2071 |
+
msgid "Allow %s to view order notes"
|
2072 |
+
msgstr ""
|
2073 |
+
|
2074 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:169
|
2075 |
+
msgid "Add Order notes"
|
2076 |
+
msgstr ""
|
2077 |
+
|
2078 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:170,
|
2079 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:115
|
2080 |
+
msgid "Allow %s to add order notes."
|
2081 |
+
msgstr ""
|
2082 |
+
|
2083 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:177
|
2084 |
+
#, fuzzy
|
2085 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2086 |
+
msgid "Customer Name"
|
2087 |
+
msgstr "Note de l'acheteur"
|
2088 |
+
|
2089 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:178
|
2090 |
+
msgid "Allow %s to view customer name fields"
|
2091 |
+
msgstr ""
|
2092 |
+
|
2093 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:185
|
2094 |
+
#, fuzzy
|
2095 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2096 |
+
msgid "Customer Shippin Name"
|
2097 |
+
msgstr "Note de l'acheteur"
|
2098 |
+
|
2099 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:186
|
2100 |
+
msgid "Allow %s to view customer shipping name fields"
|
2101 |
+
msgstr ""
|
2102 |
+
|
2103 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:193
|
2104 |
+
#, fuzzy
|
2105 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2106 |
+
msgid "Customer Billing Address"
|
2107 |
+
msgstr "Détails client"
|
2108 |
+
|
2109 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:194
|
2110 |
+
msgid "Allow %s to view customer billing address fields"
|
2111 |
+
msgstr ""
|
2112 |
+
|
2113 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:201
|
2114 |
+
msgid "Customer Shipping Address"
|
2115 |
+
msgstr ""
|
2116 |
+
|
2117 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:202
|
2118 |
+
msgid "Allow %s to view the customer shipping fields"
|
2119 |
+
msgstr ""
|
2120 |
+
|
2121 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:209
|
2122 |
+
#, fuzzy
|
2123 |
+
#| msgid "Customer details"
|
2124 |
+
msgid "Customer Email"
|
2125 |
+
msgstr "Détails client"
|
2126 |
+
|
2127 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:210
|
2128 |
+
msgid "Allow %s to view the customer email address"
|
2129 |
+
msgstr ""
|
2130 |
+
|
2131 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:217
|
2132 |
+
#, fuzzy
|
2133 |
+
#| msgid "Customer note"
|
2134 |
+
msgid "Customer Phone"
|
2135 |
+
msgstr "Note de l'acheteur"
|
2136 |
+
|
2137 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:218
|
2138 |
+
msgid "Allow %s to view the customer phone number"
|
2139 |
+
msgstr ""
|
2140 |
+
|
2141 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:233
|
2142 |
+
msgid "Permissions"
|
2143 |
+
msgstr "Autorisations"
|
2144 |
+
|
2145 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:235
|
2146 |
+
msgid "Enable or disable functionality for your %s"
|
2147 |
+
msgstr ""
|
2148 |
+
|
2149 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:249
|
2150 |
+
#, fuzzy
|
2151 |
+
#| msgid "Submit products"
|
2152 |
+
msgid "Submit Products"
|
2153 |
+
msgstr "Soummettre produits"
|
2154 |
+
|
2155 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:250,
|
2156 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:25
|
2157 |
+
msgid "Allow %s to add/edit products"
|
2158 |
+
msgstr ""
|
2159 |
+
|
2160 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:257
|
2161 |
+
#, fuzzy
|
2162 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
2163 |
+
msgid "Edit Live Products"
|
2164 |
+
msgstr "Editer produit en ligne"
|
2165 |
+
|
2166 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:258,
|
2167 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:38
|
2168 |
+
msgid "Allow %s to edit published (live) products"
|
2169 |
+
msgstr ""
|
2170 |
+
|
2171 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:265
|
2172 |
+
msgid "Publish Approval"
|
2173 |
+
msgstr ""
|
2174 |
+
|
2175 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:266
|
2176 |
+
#, fuzzy
|
2177 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
2178 |
+
msgid ""
|
2179 |
+
"Allow %s to publish products directly to the marketplace without requiring "
|
2180 |
+
"approval."
|
2181 |
+
msgstr "Soumettre Produits en ligne sans approbation"
|
2182 |
+
|
2183 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:282
|
2184 |
+
#, fuzzy
|
2185 |
+
#| msgid "View orders"
|
2186 |
+
msgid "View Orders"
|
2187 |
+
msgstr "Voir Commandes"
|
2188 |
+
|
2189 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:283,
|
2190 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:76
|
2191 |
+
msgid "Allow %s to view orders"
|
2192 |
+
msgstr ""
|
2193 |
+
|
2194 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:290
|
2195 |
+
#, fuzzy
|
2196 |
+
#| msgid "Export orders"
|
2197 |
+
msgid "Export Orders"
|
2198 |
+
msgstr "Export Commandes"
|
2199 |
+
|
2200 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:291,
|
2201 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:89
|
2202 |
+
msgid "Allow %s to export their orders to a CSV file"
|
2203 |
+
msgstr ""
|
2204 |
+
|
2205 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:298
|
2206 |
+
#, fuzzy
|
2207 |
+
#| msgid "View Frontend sales reports"
|
2208 |
+
msgid "Front End Sales Reports"
|
2209 |
+
msgstr "Voir les rapports de ventes en frontend"
|
2210 |
+
|
2211 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:299
|
2212 |
+
msgid "Allow %s to view sales table on the frontend on the %s dashboard page."
|
2213 |
+
msgstr ""
|
2214 |
+
|
2215 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:65
|
2216 |
+
msgid "These are the commission settings for your marketplace"
|
2217 |
+
msgstr ""
|
2218 |
+
|
2219 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:69
|
2220 |
+
#, fuzzy
|
2221 |
+
#| msgid "Commission"
|
2222 |
+
msgid "%s Commission %%"
|
2223 |
+
msgstr "Commission"
|
2224 |
+
|
2225 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:70
|
2226 |
+
msgid "The global commission rate for your %s"
|
2227 |
+
msgstr ""
|
2228 |
+
|
2229 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:31
|
2230 |
+
#, fuzzy
|
2231 |
+
#| msgid "Display Name"
|
2232 |
+
msgid "Display"
|
2233 |
+
msgstr "Nom affiché"
|
2234 |
+
|
2235 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:44
|
2236 |
+
msgid "Labels"
|
2237 |
+
msgstr ""
|
2238 |
+
|
2239 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:66
|
2240 |
+
msgid "Advanced options provide extra display options"
|
2241 |
+
msgstr ""
|
2242 |
+
|
2243 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:70
|
2244 |
+
#, fuzzy
|
2245 |
+
#| msgid "Product Add Page"
|
2246 |
+
msgid "Product Page Stylesheet"
|
2247 |
+
msgstr "Page pour ajouter un produit"
|
2248 |
+
|
2249 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:71
|
2250 |
+
#, fuzzy
|
2251 |
+
#| msgid ""
|
2252 |
+
#| "You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2253 |
+
#| "edit page for vendors."
|
2254 |
+
msgid ""
|
2255 |
+
"You can add CSS in this textarea, which will be loaded on the product add/"
|
2256 |
+
"edit page for %s"
|
2257 |
+
msgstr ""
|
2258 |
+
"Vous pouvez ajouter des CSS dans cette zone de texte, qui sera chargée sur "
|
2259 |
+
"la page ajouter / modifier produit pour les vendeurs."
|
2260 |
+
|
2261 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:72,
|
2262 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:121
|
2263 |
+
msgid ""
|
2264 |
+
"This enables the sold by labels used to show which %s shop the product "
|
2265 |
+
"belongs to"
|
2266 |
+
msgstr ""
|
2267 |
+
|
2268 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:79
|
2269 |
+
#, fuzzy
|
2270 |
+
#| msgid "Registration"
|
2271 |
+
msgid "Use WooCommerce Registration"
|
2272 |
+
msgstr "Inscription"
|
2273 |
+
|
2274 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:83
|
2275 |
+
msgid ""
|
2276 |
+
"This will redirect the WordPress registration to WooCommerce my-account page "
|
2277 |
+
"for registration."
|
2278 |
+
msgstr ""
|
2279 |
+
|
2280 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:98
|
2281 |
+
msgid "Labels are shown on the front end, in orders or emails."
|
2282 |
+
msgstr ""
|
2283 |
+
|
2284 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:103
|
2285 |
+
msgid "%s singluar term"
|
2286 |
+
msgstr ""
|
2287 |
+
|
2288 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:104
|
2289 |
+
msgid "Change all references to vendor to this term"
|
2290 |
+
msgstr ""
|
2291 |
+
|
2292 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:111
|
2293 |
+
msgid "%s plural term"
|
2294 |
+
msgstr ""
|
2295 |
+
|
2296 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:112
|
2297 |
+
msgid "Change all references to vendors to this term"
|
2298 |
+
msgstr ""
|
2299 |
+
|
2300 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:119
|
2301 |
+
#, fuzzy
|
2302 |
+
#| msgid "Sold By"
|
2303 |
+
msgid "Sold by"
|
2304 |
+
msgstr "Vendu par"
|
2305 |
+
|
2306 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:120
|
2307 |
+
msgid "Enable sold by labels"
|
2308 |
+
msgstr "Activer étiquette \"vendu par\""
|
2309 |
+
|
2310 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:128
|
2311 |
+
msgid "Sold by Separator"
|
2312 |
+
msgstr ""
|
2313 |
+
|
2314 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:129
|
2315 |
+
msgid "The sold by separator"
|
2316 |
+
msgstr ""
|
2317 |
+
|
2318 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:132
|
2319 |
+
msgid ":"
|
2320 |
+
msgstr ""
|
2321 |
+
|
2322 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:136
|
2323 |
+
#, fuzzy
|
2324 |
+
#| msgid "Sold By Label"
|
2325 |
+
msgid "Sold by label"
|
2326 |
+
msgstr "Étiquette \"vendu par\""
|
2327 |
+
|
2328 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:137
|
2329 |
+
#, fuzzy
|
2330 |
+
#| msgid "Enable sold by labels"
|
2331 |
+
msgid "The sold by label"
|
2332 |
+
msgstr "Activer étiquette \"vendu par\""
|
2333 |
+
|
2334 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:140
|
2335 |
+
msgid "Sold By"
|
2336 |
+
msgstr "Vendu par"
|
2337 |
+
|
2338 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:144
|
2339 |
+
msgid "%s Store Info"
|
2340 |
+
msgstr ""
|
2341 |
+
|
2342 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:145
|
2343 |
+
#, fuzzy
|
2344 |
+
#| msgid "The seller info tab title on the single product page."
|
2345 |
+
msgid "Enable %s store info tab on the single product page"
|
2346 |
+
msgstr "Titre de l'onglet Informations vendeur sur la page produit."
|
2347 |
+
|
2348 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:152
|
2349 |
+
#, fuzzy
|
2350 |
+
#| msgid "Seller Info Label"
|
2351 |
+
msgid "%s store Info label"
|
2352 |
+
msgstr "Étiquette Informations vendeur"
|
2353 |
+
|
2354 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:153
|
2355 |
+
msgid "The %s store info label"
|
2356 |
+
msgstr ""
|
2357 |
+
|
2358 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:156
|
2359 |
+
#, fuzzy
|
2360 |
+
#| msgid "Seller Info"
|
2361 |
+
msgid "Store Info"
|
2362 |
+
msgstr "Informations vendeur"
|
2363 |
+
|
2364 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:171
|
2365 |
+
#, fuzzy
|
2366 |
+
#| msgid "The sold by label used on the site and emails."
|
2367 |
+
msgid "These pages used on the front end by %s."
|
2368 |
+
msgstr "L'étiquette \"vendu par\" est utilisée sur le site et dans les e-mails"
|
2369 |
+
|
2370 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:175
|
2371 |
+
#, fuzzy
|
2372 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
2373 |
+
msgid "Dashboard"
|
2374 |
+
msgstr "Tableau de bord Du vendeur"
|
2375 |
+
|
2376 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:181
|
2377 |
+
msgid ""
|
2378 |
+
"<br />This sets the page used to display the front end %s dashboard. This "
|
2379 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
2380 |
+
"code>"
|
2381 |
+
msgstr ""
|
2382 |
+
|
2383 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:190
|
2384 |
+
msgid ""
|
2385 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s shop settings page. This "
|
2386 |
+
"page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</code>"
|
2387 |
+
msgstr ""
|
2388 |
+
|
2389 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:199
|
2390 |
+
msgid ""
|
2391 |
+
"<br />This sets the page used to display the %s orders page. This page "
|
2392 |
+
"should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
2393 |
+
msgstr ""
|
2394 |
+
|
2395 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:208
|
2396 |
+
msgid ""
|
2397 |
+
"<br />This sets the page used to display a paginated list of all %1$s "
|
2398 |
+
"stores. Your %1$s stores will be available at <code>%2$s/page-slug/store-"
|
2399 |
+
"name/</code><br />This page should contain the following shortcode. "
|
2400 |
+
"<code>[wcv_vendorslist]</code>"
|
2401 |
+
msgstr ""
|
2402 |
+
|
2403 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:211
|
2404 |
+
msgid "Terms and Conditions"
|
2405 |
+
msgstr ""
|
2406 |
+
|
2407 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:217
|
2408 |
+
msgid ""
|
2409 |
+
"<br />This sets the page used to display the terms and conditions when a %s "
|
2410 |
+
"signs up."
|
2411 |
+
msgstr ""
|
2412 |
+
|
2413 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:226
|
2414 |
+
msgid "These are the settings for the individual %s stores."
|
2415 |
+
msgstr ""
|
2416 |
+
|
2417 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:231
|
2418 |
+
msgid "%s Store URL"
|
2419 |
+
msgstr ""
|
2420 |
+
|
2421 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:232
|
2422 |
+
msgid ""
|
2423 |
+
"If you enter \"vendors\" your %1$s store will be %1$s/vendors/store-name/"
|
2424 |
+
msgstr ""
|
2425 |
+
|
2426 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:239
|
2427 |
+
#, fuzzy
|
2428 |
+
#| msgid "Shop Headers"
|
2429 |
+
msgid "Shop Header"
|
2430 |
+
msgstr "Entêtes des boutiques"
|
2431 |
+
|
2432 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:240
|
2433 |
+
#, fuzzy
|
2434 |
+
#| msgid "Enable vendor shop headers"
|
2435 |
+
msgid "Enable %s shop headers"
|
2436 |
+
msgstr "Activer les entêtes vendeurs"
|
2437 |
+
|
2438 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:241
|
2439 |
+
msgid ""
|
2440 |
+
"This enables the %s shop header template and disables the shop description "
|
2441 |
+
"text."
|
2442 |
+
msgstr ""
|
2443 |
+
|
2444 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:248
|
2445 |
+
msgid "Shop HTML"
|
2446 |
+
msgstr "Boutique HTML"
|
2447 |
+
|
2448 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:249
|
2449 |
+
#, fuzzy
|
2450 |
+
#| msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2451 |
+
msgid "Allow HTML in %s shop description"
|
2452 |
+
msgstr "Activer le HTML pour la description de la boutique."
|
2453 |
+
|
2454 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:250
|
2455 |
+
#, fuzzy
|
2456 |
+
#| msgid ""
|
2457 |
+
#| "Enable HTML for a vendor's shop description by default. You can enable "
|
2458 |
+
#| "or disable this per vendor by editing the vendors user account."
|
2459 |
+
msgid ""
|
2460 |
+
"This will enable the WYSIWYG editor and for the %1$s shop description. You "
|
2461 |
+
"can enable or disable this per %1$s by editing the %1$s user account."
|
2462 |
+
msgstr ""
|
2463 |
+
"Activer HTML par défaut pour la description du magasin du vendeur. Vous "
|
2464 |
+
"pouvez activer ou désactiver ceci par vendeur en modifiant le compte vendeur "
|
2465 |
+
"de l'utilisateur."
|
2466 |
+
|
2467 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:257
|
2468 |
+
msgid "Display Name"
|
2469 |
+
msgstr "Nom affiché"
|
2470 |
+
|
2471 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:259
|
2472 |
+
#, fuzzy
|
2473 |
+
#| msgid ""
|
2474 |
+
#| "Select what will be displayed for the sold by text throughout the store."
|
2475 |
+
msgid ""
|
2476 |
+
"Select what will be used to display the %s name throughout the marketplace."
|
2477 |
+
msgstr ""
|
2478 |
+
"Sélectionnez ce qui sera affiché comme texte \"vendu par\" dans tout le "
|
2479 |
+
"magasin."
|
2480 |
+
|
2481 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:264
|
2482 |
+
#, fuzzy
|
2483 |
+
#| msgid "Display Name"
|
2484 |
+
msgid "Display name"
|
2485 |
+
msgstr "Nom affiché"
|
2486 |
+
|
2487 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:265,
|
2488 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:26
|
2489 |
+
msgid "Shop name"
|
2490 |
+
msgstr "Nom de la boutique"
|
2491 |
+
|
2492 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:266
|
2493 |
+
#, fuzzy
|
2494 |
+
#| msgid "API Username"
|
2495 |
+
msgid "%s Username"
|
2496 |
+
msgstr "API Username"
|
2497 |
+
|
2498 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:267
|
2499 |
+
#, fuzzy
|
2500 |
+
#| msgid "User Email"
|
2501 |
+
msgid "%s Email"
|
2502 |
+
msgstr "Email utilisateur"
|
2503 |
+
|
2504 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:64
|
2505 |
+
msgid "Marketplace Options"
|
2506 |
+
msgstr ""
|
2507 |
+
|
2508 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:66
|
2509 |
+
msgid "These are the general settings for your marketplace"
|
2510 |
+
msgstr ""
|
2511 |
+
|
2512 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:70
|
2513 |
+
#, fuzzy
|
2514 |
+
#| msgid "Registration"
|
2515 |
+
msgid "%s Registration"
|
2516 |
+
msgstr "Inscription"
|
2517 |
+
|
2518 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:71,
|
2519 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:25
|
2520 |
+
#, fuzzy
|
2521 |
+
#| msgid "Allow users or guests to apply to become a vendor"
|
2522 |
+
msgid "Allow users to apply to become a %s"
|
2523 |
+
msgstr ""
|
2524 |
+
"Autoriser les utilisateurs ou les invités à s'inscrire pour devenir un "
|
2525 |
+
"vendeur"
|
2526 |
+
|
2527 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:77
|
2528 |
+
msgid "Terms & Conditions Checkbox"
|
2529 |
+
msgstr ""
|
2530 |
+
|
2531 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:78
|
2532 |
+
msgid ""
|
2533 |
+
"Make the terms and conditions checkbox always visible even if become a %s is "
|
2534 |
+
"not checked"
|
2535 |
+
msgstr ""
|
2536 |
+
|
2537 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:84
|
2538 |
+
#, fuzzy
|
2539 |
+
#| msgid "Approve"
|
2540 |
+
msgid "%s Approval"
|
2541 |
+
msgstr "Accepter"
|
2542 |
+
|
2543 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:85
|
2544 |
+
msgid "Manually approve all %s applications"
|
2545 |
+
msgstr ""
|
2546 |
+
|
2547 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:91,
|
2548 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:46
|
2549 |
+
msgid "Become a %s"
|
2550 |
+
msgstr ""
|
2551 |
+
|
2552 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:92
|
2553 |
+
msgid "Show the \"Become a %s\" link on WooCommerce my-account page"
|
2554 |
+
msgstr ""
|
2555 |
+
|
2556 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:98
|
2557 |
+
#, fuzzy
|
2558 |
+
#| msgid "Taxes"
|
2559 |
+
msgid "%s Taxes"
|
2560 |
+
msgstr "Taxes"
|
2561 |
+
|
2562 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:99
|
2563 |
+
#, fuzzy
|
2564 |
+
#| msgid "Upload an image for the %s"
|
2565 |
+
msgid "Give any taxes to the %s"
|
2566 |
+
msgstr "Envoyer une image pour %s"
|
2567 |
+
|
2568 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:105
|
2569 |
+
#, fuzzy
|
2570 |
+
#| msgid "Shipping"
|
2571 |
+
msgid "%s Shipping"
|
2572 |
+
msgstr "Livraison"
|
2573 |
+
|
2574 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-general.php:106
|
2575 |
+
#, fuzzy
|
2576 |
+
#| msgid "Give Shipping"
|
2577 |
+
msgid "Give any shipping to the %s"
|
2578 |
+
msgstr "Offrir livraison"
|
2579 |
+
|
2580 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:31
|
2581 |
+
msgid "Payments"
|
2582 |
+
msgstr "Paiements"
|
2583 |
+
|
2584 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:45,
|
2585 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:43
|
2586 |
+
msgid "PayPal Adaptive Payments"
|
2587 |
+
msgstr "PayPal Adaptive Payments"
|
2588 |
+
|
2589 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:67
|
2590 |
+
msgid ""
|
2591 |
+
"<h3>PayPal Adaptive Payments - Please Note: PayPal Adaptive Payments has "
|
2592 |
+
"been deprecated by PayPal as of September 2017. These options are for "
|
2593 |
+
"existing users only. This will be completely removed in a future version.</"
|
2594 |
+
"h3>"
|
2595 |
+
msgstr ""
|
2596 |
+
|
2597 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:75
|
2598 |
+
#, fuzzy
|
2599 |
+
#| msgid "Commission Due"
|
2600 |
+
msgid "Total Commission due: %s"
|
2601 |
+
msgstr "Commission due"
|
2602 |
+
|
2603 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:80
|
2604 |
+
#, fuzzy
|
2605 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2606 |
+
msgid "Instant Pay"
|
2607 |
+
msgstr "Paiement instantané"
|
2608 |
+
|
2609 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:81
|
2610 |
+
#, fuzzy
|
2611 |
+
#| msgid "Instant pay"
|
2612 |
+
msgid "Enable instantpay"
|
2613 |
+
msgstr "Paiement instantané"
|
2614 |
+
|
2615 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:82
|
2616 |
+
#, fuzzy
|
2617 |
+
#| msgid ""
|
2618 |
+
#| "Instantly pay vendors their commission when an order is made, and if a "
|
2619 |
+
#| "vendor has a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
2620 |
+
msgid ""
|
2621 |
+
"Instantly pay %1$s their commission when an order is made, and if a %1$s has "
|
2622 |
+
"a valid PayPal email added on their Shop Settings page."
|
2623 |
+
msgstr ""
|
2624 |
+
"Payer immédiatement leur commission aux vendeurs lorsqu’une commande est "
|
2625 |
+
"effectuée, si le vendeur a correctement renseigné son email PayPal validé "
|
2626 |
+
"dans les paramètres de la boutique."
|
2627 |
+
|
2628 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:89
|
2629 |
+
msgid "Payment schedule"
|
2630 |
+
msgstr "Calendrier des paiements"
|
2631 |
+
|
2632 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:90
|
2633 |
+
msgid "Note: Schedule will only work if instant pay is unchecked"
|
2634 |
+
msgstr ""
|
2635 |
+
"Note: Calendrier des paiements ne fonctionne que si le paiement instantané "
|
2636 |
+
"est décoché"
|
2637 |
+
|
2638 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:94
|
2639 |
+
msgid "Daily"
|
2640 |
+
msgstr ""
|
2641 |
+
|
2642 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:95
|
2643 |
+
msgid "Weekly"
|
2644 |
+
msgstr "Par semaine"
|
2645 |
+
|
2646 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:96
|
2647 |
+
msgid "Biweekly"
|
2648 |
+
msgstr "Par 2 semaines"
|
2649 |
+
|
2650 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:97
|
2651 |
+
msgid "Monthly"
|
2652 |
+
msgstr "Par mois"
|
2653 |
+
|
2654 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:98
|
2655 |
+
msgid "Manual"
|
2656 |
+
msgstr "Manuel"
|
2657 |
+
|
2658 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:99
|
2659 |
+
msgid "Now"
|
2660 |
+
msgstr "Maintenant"
|
2661 |
+
|
2662 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:104
|
2663 |
+
msgid "Email notification"
|
2664 |
+
msgstr "Email de notification"
|
2665 |
+
|
2666 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:105
|
2667 |
+
msgid "Enable notify the admin"
|
2668 |
+
msgstr ""
|
2669 |
+
|
2670 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:106
|
2671 |
+
#, fuzzy
|
2672 |
+
#| msgid ""
|
2673 |
+
#| "Send the WooCommerce admin an email each time a payment has been made via "
|
2674 |
+
#| "the payment schedule options above"
|
2675 |
+
msgid ""
|
2676 |
+
"Send the marketplace admin an email each time a payment has been made via "
|
2677 |
+
"the payment schedule options above"
|
2678 |
+
msgstr ""
|
2679 |
+
"Envoyer a l'admin WooCommerce un email chaque fois qu'un paiement a été "
|
2680 |
+
"effectué via les options du calendrier de paiement ci-dessus"
|
2681 |
+
|
2682 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-payments.php:125
|
2683 |
+
msgid ""
|
2684 |
+
"<strong>Payments controls how your %s commission is paid out. These settings "
|
2685 |
+
"only function if you are using a supported gateway.</strong> "
|
2686 |
+
msgstr ""
|
2687 |
+
|
2688 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:15
|
2689 |
+
msgid "Upgrade your marketplace today!"
|
2690 |
+
msgstr ""
|
2691 |
+
|
2692 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:25
|
2693 |
+
#, fuzzy
|
2694 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
2695 |
+
msgid "WC Vendors Pro"
|
2696 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
2697 |
+
|
2698 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:27
|
2699 |
+
msgid ""
|
2700 |
+
"Enhanced your marketplace with pro features and capabilities. Move all your "
|
2701 |
+
"vendors tasks to the frontend. They no longer need or see the WordPress "
|
2702 |
+
"admin. Shipping system included."
|
2703 |
+
msgstr ""
|
2704 |
+
|
2705 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:32
|
2706 |
+
msgid ""
|
2707 |
+
"Vendors have a main dashboard showing sales reports and recent orders and "
|
2708 |
+
"products."
|
2709 |
+
msgstr ""
|
2710 |
+
|
2711 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:33
|
2712 |
+
msgid "Vendors have complete front end product management"
|
2713 |
+
msgstr ""
|
2714 |
+
|
2715 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:34
|
2716 |
+
msgid "Vendors can add their own coupons that only apply to their products"
|
2717 |
+
msgstr ""
|
2718 |
+
|
2719 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:35
|
2720 |
+
msgid "Vendors have advanced shipment tracking including shipping providers"
|
2721 |
+
msgstr ""
|
2722 |
+
|
2723 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:36
|
2724 |
+
msgid "Vendors have the ability to print a shipping label with a picking list"
|
2725 |
+
msgstr ""
|
2726 |
+
|
2727 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:37
|
2728 |
+
msgid "Vendors can add all their own social media profile links"
|
2729 |
+
msgstr ""
|
2730 |
+
|
2731 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:38
|
2732 |
+
msgid "Vendors can add SEO to their store and products"
|
2733 |
+
msgstr ""
|
2734 |
+
|
2735 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:39
|
2736 |
+
msgid "Vendors can add their own banner and store icon"
|
2737 |
+
msgstr ""
|
2738 |
+
|
2739 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:40
|
2740 |
+
msgid ""
|
2741 |
+
"Vendors have a comprehensive shipping system available. Either flat rate or "
|
2742 |
+
"table rate based."
|
2743 |
+
msgstr ""
|
2744 |
+
|
2745 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:41
|
2746 |
+
msgid "Vendor stores templates are more advanced"
|
2747 |
+
msgstr ""
|
2748 |
+
|
2749 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:42
|
2750 |
+
msgid "Vendors have more control over their order notes"
|
2751 |
+
msgstr ""
|
2752 |
+
|
2753 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:43
|
2754 |
+
msgid "Vendors vacation module is included as part of pro not an extra addon"
|
2755 |
+
msgstr ""
|
2756 |
+
|
2757 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:44
|
2758 |
+
msgid ""
|
2759 |
+
"Admins have multiple commission rate options including percentage, "
|
2760 |
+
"percentage + fee, fixed, fixed + fee."
|
2761 |
+
msgstr ""
|
2762 |
+
|
2763 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:45
|
2764 |
+
msgid ""
|
2765 |
+
"Admins can set global shipping rates as well as allow different shipping "
|
2766 |
+
"modules per vendor. Setting one as flat rate, while another can be table rate"
|
2767 |
+
msgstr ""
|
2768 |
+
|
2769 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:46
|
2770 |
+
msgid ""
|
2771 |
+
"Ebay style feedback allows customers to rate the products from the vendors"
|
2772 |
+
msgstr ""
|
2773 |
+
|
2774 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:47
|
2775 |
+
msgid ""
|
2776 |
+
"Premium ticket based support for all pro users. Annual and lifetime support "
|
2777 |
+
"licenses available."
|
2778 |
+
msgstr ""
|
2779 |
+
|
2780 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:58
|
2781 |
+
#, fuzzy
|
2782 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
2783 |
+
msgid "WC Vendors Stripe Commissions & Gateway"
|
2784 |
+
msgstr "Passerelle de test WC Vendors"
|
2785 |
+
|
2786 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:59
|
2787 |
+
msgid ""
|
2788 |
+
"Pay your vendors their commissions instantly when the customer purchases. No "
|
2789 |
+
"need to manually pay your vendors."
|
2790 |
+
msgstr ""
|
2791 |
+
|
2792 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:60,
|
2793 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:68,
|
2794 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:75
|
2795 |
+
#, fuzzy
|
2796 |
+
#| msgid "From:"
|
2797 |
+
msgid "From $69"
|
2798 |
+
msgstr "De:"
|
2799 |
+
|
2800 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:65
|
2801 |
+
msgid "WooCommerce Bookings Integration<"
|
2802 |
+
msgstr ""
|
2803 |
+
|
2804 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:66
|
2805 |
+
msgid "From $69.00"
|
2806 |
+
msgstr ""
|
2807 |
+
|
2808 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:67
|
2809 |
+
msgid ""
|
2810 |
+
"Allow vendors to create bookings. Integrate WooCommerce bookings into the WC "
|
2811 |
+
"Vendors Pro Dashboard."
|
2812 |
+
msgstr ""
|
2813 |
+
|
2814 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:73
|
2815 |
+
msgid "WooCommerce Simple Auctions"
|
2816 |
+
msgstr ""
|
2817 |
+
|
2818 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:74
|
2819 |
+
msgid ""
|
2820 |
+
"Integreate WooCommerce Simple Auctions into the WC Vendors Pro dashboard."
|
2821 |
+
msgstr ""
|
2822 |
+
|
2823 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:80
|
2824 |
+
msgid "3rd Party Extensions"
|
2825 |
+
msgstr ""
|
2826 |
+
|
2827 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:81
|
2828 |
+
msgid ""
|
2829 |
+
"We have a list of 3rd party developer extensions that inetegrate with WC "
|
2830 |
+
"Vendors and WC Vendors Pro on our website."
|
2831 |
+
msgstr ""
|
2832 |
+
|
2833 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:82
|
2834 |
+
#, fuzzy
|
2835 |
+
#| msgid "View items"
|
2836 |
+
msgid "View extensions"
|
2837 |
+
msgstr "Voir les articles"
|
2838 |
+
|
2839 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-page-extensions.php:89
|
2840 |
+
msgid ""
|
2841 |
+
"Our list of extensions for WC Vendors can be found on our website. <a href="
|
2842 |
+
"\"%s\">Click here to view our extensions list.</a>"
|
2843 |
+
msgstr ""
|
2844 |
+
|
2845 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:14
|
2846 |
+
msgid "Enable HTML for the shop description"
|
2847 |
+
msgstr "Activer le HTML pour la description de la boutique."
|
2848 |
+
|
2849 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:38
|
2850 |
+
msgid "PayPal E-mail"
|
2851 |
+
msgstr "E-Mail Paypal"
|
2852 |
+
|
2853 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:88
|
2854 |
+
msgid "Commission rate"
|
2855 |
+
msgstr "Taux de la commission"
|
2856 |
+
|
2857 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:101
|
2858 |
+
msgid "Give Tax"
|
2859 |
+
msgstr "Offrir taxes"
|
2860 |
+
|
2861 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:105
|
2862 |
+
#, fuzzy
|
2863 |
+
#| msgid "Tax override for vendor"
|
2864 |
+
msgid "Tax override for %s"
|
2865 |
+
msgstr "Redéfinir taxe pour vendeur"
|
2866 |
+
|
2867 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:117
|
2868 |
+
msgid "Give Shipping"
|
2869 |
+
msgstr "Offrir livraison"
|
2870 |
+
|
2871 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:121
|
2872 |
+
#, fuzzy
|
2873 |
+
#| msgid "Shipping override for vendor"
|
2874 |
+
msgid "Shipping override for %s"
|
2875 |
+
msgstr "Redéfinir livraison pour vendeur"
|
2876 |
+
|
2877 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:133,
|
2878 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:69,
|
2879 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:21
|
2880 |
+
msgid "Seller info"
|
2881 |
+
msgstr "Information du vendeur"
|
2882 |
+
|
2883 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:144
|
2884 |
+
msgid "Shop description"
|
2885 |
+
msgstr "Description de la boutique"
|
2886 |
+
|
2887 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:11,
|
2888 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:19
|
2889 |
+
msgid "PayPal Address"
|
2890 |
+
msgstr "Adresse Email Paypal"
|
2891 |
+
|
2892 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:14
|
2893 |
+
#, fuzzy
|
2894 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
2895 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to send you your commission."
|
2896 |
+
msgstr "Votre adresse PayPal est utilisée pour vous payer votre commission."
|
2897 |
+
|
2898 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:61,
|
2899 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:19
|
2900 |
+
msgid "Shop Name"
|
2901 |
+
msgstr "Nom de votre boutique"
|
2902 |
+
|
2903 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:63,
|
2904 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-name.php:20
|
2905 |
+
msgid "Your shop name is public and must be unique."
|
2906 |
+
msgstr "Le nom de votre boutique est publique et doit être unique."
|
2907 |
+
|
2908 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:82,
|
2909 |
+
#: templates/dashboard/settings/seller-info.php:22
|
2910 |
+
msgid "This is displayed on each of your products."
|
2911 |
+
msgstr "Ce message s'affiche sur chacun de vos produits."
|
2912 |
+
|
2913 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:88,
|
2914 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:19
|
2915 |
+
msgid "Shop Description"
|
2916 |
+
msgstr "Description de votre boutique"
|
2917 |
+
|
2918 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:100,
|
2919 |
+
#: templates/dashboard/settings/shop-description.php:20
|
2920 |
+
msgid "This is displayed on your <a href=\"%s\">shop page</a>."
|
2921 |
+
msgstr "Ceci est affiché sur <a href=\"%s\">page boutique</a>. "
|
2922 |
+
|
2923 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:109
|
2924 |
+
msgid "Save Shop Settings"
|
2925 |
+
msgstr "Sauvegarder les paramètres de la boutique"
|
2926 |
+
|
2927 |
+
#: classes/front/account/class-wc-account-links.php:84
|
2928 |
+
msgid "You are already an approved vendor, no need to apply"
|
2929 |
+
msgstr ""
|
2930 |
+
|
2931 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:58
|
2932 |
+
msgid "Order marked shipped."
|
2933 |
+
msgstr "Commande portant la mention \"expédiée\"."
|
2934 |
+
|
2935 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:61
|
2936 |
+
msgid "%s has marked as shipped. "
|
2937 |
+
msgstr "%s a été marquée comme expédiée. "
|
2938 |
+
|
2939 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:90,
|
2940 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:91
|
2941 |
+
msgid "Tracking number"
|
2942 |
+
msgstr "Numero de suivi"
|
2943 |
+
|
2944 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:93
|
2945 |
+
msgid "Success. Your tracking number has been updated."
|
2946 |
+
msgstr "Succes. Votre numéro de suivi a ete mis a jour"
|
2947 |
+
|
2948 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:20
|
2949 |
+
msgid "Item Meta"
|
2950 |
+
msgstr ""
|
2951 |
+
|
2952 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:59,
|
2953 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:125
|
2954 |
+
#, fuzzy
|
2955 |
+
#| msgid ""
|
2956 |
+
#| "You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the "
|
2957 |
+
#| "Vendor Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2958 |
+
msgid ""
|
2959 |
+
"You haven't selected a product's orders to view! Please go back to the %s "
|
2960 |
+
"Dashboard and click Show Orders on the product you'd like to view."
|
2961 |
+
msgstr ""
|
2962 |
+
"Vous n'avez pas choisi les commandes d'un produit a voir ! S'il vous plaît "
|
2963 |
+
"revenir au tableau de bord du vendeur et cliquez sur Afficher les commandes "
|
2964 |
+
"du produit que vous souhaitez consulter."
|
2965 |
+
|
2966 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:82,
|
2967 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:148
|
2968 |
+
msgid "No orders."
|
2969 |
+
msgstr "Pas de Commandes"
|
2970 |
+
|
2971 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:209
|
2972 |
+
msgid "Product Title"
|
2973 |
+
msgstr "Titre du Produit"
|
2974 |
+
|
2975 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:210
|
2976 |
+
msgid "Full name"
|
2977 |
+
msgstr "Nom Complet"
|
2978 |
+
|
2979 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:211
|
2980 |
+
msgid "Address"
|
2981 |
+
msgstr "Adresse"
|
2982 |
+
|
2983 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:212
|
2984 |
+
msgid "City"
|
2985 |
+
msgstr "Ville"
|
2986 |
+
|
2987 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:213
|
2988 |
+
msgid "State"
|
2989 |
+
msgstr "Etat"
|
2990 |
+
|
2991 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:214
|
2992 |
+
msgid "Zip"
|
2993 |
+
msgstr "Code Postal "
|
2994 |
+
|
2995 |
+
#: classes/front/orders/class-orders.php:215,
|
2996 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:23
|
2997 |
+
msgid "Email address"
|
2998 |
+
msgstr "Adresse Email"
|
2999 |
+
|
3000 |
+
#: classes/front/orders/class-submit-comment.php:41
|
3001 |
+
msgid "You've left the comment field empty!"
|
3002 |
+
msgstr "Vous avez laissé le champ de commentaire vide!"
|
3003 |
+
|
3004 |
+
#: classes/front/orders/class-submit-comment.php:63
|
3005 |
+
msgid "Success. The customer has been notified of your comment."
|
3006 |
+
msgstr "Succès. Le client a été avisé de votre commentaire."
|
3007 |
+
|
3008 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80
|
3009 |
+
msgid "ERROR"
|
3010 |
+
msgstr ""
|
3011 |
+
|
3012 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:80,
|
3013 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:53
|
3014 |
+
#, fuzzy
|
3015 |
+
#| msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
3016 |
+
msgid "Please agree to the terms and conditions"
|
3017 |
+
msgstr "J'ai lu et accepté <a href=\"%s\">les termes et conditions</a>"
|
3018 |
+
|
3019 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:99
|
3020 |
+
msgid "Application denied. You are an administrator."
|
3021 |
+
msgstr "Demande rejetée. Vous êtes un administrateur."
|
3022 |
+
|
3023 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:101
|
3024 |
+
msgid "Your application has been submitted."
|
3025 |
+
msgstr "Votre demande a été soumise."
|
3026 |
+
|
3027 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:148,
|
3028 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:187,
|
3029 |
+
#: classes/front/signup/class-vendor-signup.php:199
|
3030 |
+
msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3031 |
+
msgstr "Vous devez accepter les termes et conditions pour devenir un vendeur."
|
3032 |
+
|
3033 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:119
|
3034 |
+
msgid ""
|
3035 |
+
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
3036 |
+
"%s."
|
3037 |
+
msgstr ""
|
3038 |
+
"Something went wrong. Response from PayPal invalidated this order. Status: "
|
3039 |
+
"%s."
|
3040 |
+
|
3041 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:124
|
3042 |
+
msgid "IPN payment completed"
|
3043 |
+
msgstr "IPN payment completed"
|
3044 |
+
|
3045 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:146
|
3046 |
+
msgid "Enable PayPal Adaptive Payments"
|
3047 |
+
msgstr "Activer PayPal Adaptive Payments"
|
3048 |
+
|
3049 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:152
|
3050 |
+
msgid "Method Title"
|
3051 |
+
msgstr "Titre de la méthode"
|
3052 |
+
|
3053 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:153,
|
3054 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:70
|
3055 |
+
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
|
3056 |
+
msgstr "Contrôle du titre que voit l'utilisateur lors de la commande."
|
3057 |
+
|
3058 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:154
|
3059 |
+
msgid "PayPal"
|
3060 |
+
msgstr "PayPal"
|
3061 |
+
|
3062 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:159,
|
3063 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:75
|
3064 |
+
msgid "Description"
|
3065 |
+
msgstr "Description"
|
3066 |
+
|
3067 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:160
|
3068 |
+
msgid "This controls the description which the user sees during checkout."
|
3069 |
+
msgstr "Contrôle la description que voit l'utilisateur lors de la commande."
|
3070 |
+
|
3071 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:161
|
3072 |
+
msgid "Pay via PayPal!"
|
3073 |
+
msgstr "Payer via Paypal!"
|
3074 |
+
|
3075 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:172
|
3076 |
+
msgid "Live Credentials"
|
3077 |
+
msgstr "Certificats en ligne"
|
3078 |
+
|
3079 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:174
|
3080 |
+
msgid ""
|
3081 |
+
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
3082 |
+
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
3083 |
+
msgstr ""
|
3084 |
+
"You must have an <a href=\"%s\">Application ID</a> to process live "
|
3085 |
+
"transactions. You do not need one for testing in Sandbox mode."
|
3086 |
+
|
3087 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:180,
|
3088 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:214
|
3089 |
+
msgid "The email address main payments should go to."
|
3090 |
+
msgstr "L'email principal de paiement"
|
3091 |
+
|
3092 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:185,
|
3093 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:219
|
3094 |
+
msgid "API Username"
|
3095 |
+
msgstr "API Username"
|
3096 |
+
|
3097 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:190,
|
3098 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:224
|
3099 |
+
msgid "API Password"
|
3100 |
+
msgstr "API Password"
|
3101 |
+
|
3102 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:195,
|
3103 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:229
|
3104 |
+
msgid "API Signature"
|
3105 |
+
msgstr "API Signature"
|
3106 |
+
|
3107 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:200
|
3108 |
+
msgid "Application ID"
|
3109 |
+
msgstr "Application ID"
|
3110 |
+
|
3111 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:202
|
3112 |
+
msgid "Only required when doing live transactions."
|
3113 |
+
msgstr ""
|
3114 |
+
"N'est nécessaire que lorsque vous effectuez des transactions en direct."
|
3115 |
+
|
3116 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:206
|
3117 |
+
msgid "Sandbox Credentials"
|
3118 |
+
msgstr "Sandbox Credentials"
|
3119 |
+
|
3120 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:208
|
3121 |
+
msgid ""
|
3122 |
+
"You can signup for a sandbox developer account <a href=\"%s\">here</a>. You "
|
3123 |
+
"need a developer account if you want to enable Sandbox mode for testing."
|
3124 |
+
msgstr ""
|
3125 |
+
"Vous devez souscrire un compte développeur Sandox <a href=\"%s\">ici</a>. "
|
3126 |
+
|
3127 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:240
|
3128 |
+
msgid "Misc. Settings"
|
3129 |
+
msgstr "Configurations diverses"
|
3130 |
+
|
3131 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:245
|
3132 |
+
msgid "Enable PayPal Sandbox mode"
|
3133 |
+
msgstr "Activer le mode PayPal Sandbox"
|
3134 |
+
|
3135 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:251
|
3136 |
+
msgid "Enable logging"
|
3137 |
+
msgstr "Activer logging"
|
3138 |
+
|
3139 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:269
|
3140 |
+
msgid ""
|
3141 |
+
"The PayPal Adaptive Payments gateway can instantly pay your vendors their "
|
3142 |
+
"due commission (if enabled). Also used to mass pay vendors on a schedule / "
|
3143 |
+
"manual method (if enabled)."
|
3144 |
+
msgstr ""
|
3145 |
+
"La passerelle PayPal Adaptive Payments peut instantanément payer les "
|
3146 |
+
"vendeurs selon leur commission (si activé). Également utilisé pour les "
|
3147 |
+
"vendeurs de rémunération en masse programmée ou par la méthode manuelle (si "
|
3148 |
+
"activé)."
|
3149 |
+
|
3150 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:270
|
3151 |
+
msgid ""
|
3152 |
+
"Please Note: PayPal has deprecated Adaptive Payments. This will soon cease "
|
3153 |
+
"to function."
|
3154 |
+
msgstr ""
|
3155 |
+
|
3156 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3157 |
+
msgid "Gateway Disabled"
|
3158 |
+
msgstr "Passerelle désactivée"
|
3159 |
+
|
3160 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:281
|
3161 |
+
msgid "%s does not support your store currency."
|
3162 |
+
msgstr "%s ne supporte pas votre système monétaire."
|
3163 |
+
|
3164 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:390,
|
3165 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:506,
|
3166 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:156
|
3167 |
+
msgid "Error: %s"
|
3168 |
+
msgstr "Erreur: %s"
|
3169 |
+
|
3170 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:399,
|
3171 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:400
|
3172 |
+
msgid "Error ID: %s. %s"
|
3173 |
+
msgstr "Erreur ID: %s. %s"
|
3174 |
+
|
3175 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:514,
|
3176 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:515
|
3177 |
+
#, fuzzy
|
3178 |
+
#| msgid "Error ID: %s. %s"
|
3179 |
+
msgid "Error ID: %d. %s"
|
3180 |
+
msgstr "Erreur ID: %s. %s"
|
3181 |
+
|
3182 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:118
|
3183 |
+
msgid "No vendors found to pay. Maybe they haven't set a PayPal address?"
|
3184 |
+
msgstr ""
|
3185 |
+
"Pas de vendeurs trouvés à payer. Peut-être qu'ils n'ont pas défini une "
|
3186 |
+
"adresse PayPal?"
|
3187 |
+
|
3188 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:170
|
3189 |
+
#, fuzzy
|
3190 |
+
#| msgid "All due commission has been paid for."
|
3191 |
+
msgid "All due commission has been paid for. "
|
3192 |
+
msgstr "Toutes les commissions ont été payée."
|
3193 |
+
|
3194 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:176
|
3195 |
+
msgid ""
|
3196 |
+
"All due commission has been paid for, but I could not clear it from their "
|
3197 |
+
"profiles due to an internal error. Commission will still be listed as due. "
|
3198 |
+
"Please manually mark the commission as paid from the Commissions page."
|
3199 |
+
msgstr ""
|
3200 |
+
"Toutes les commission ont été payé, mais je ne pouvais pas le faire "
|
3201 |
+
"disparaître de leurs profils en raison d'une erreur interne. Les commissions "
|
3202 |
+
"seront toujours listé comme a payer. S'il vous plaît marquer manuellement "
|
3203 |
+
"les commissions comme payés à la page des commissions."
|
3204 |
+
|
3205 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:210
|
3206 |
+
msgid "WooCommerce: Mass payments for vendors update"
|
3207 |
+
msgstr "WooCommerce: mise à jour des paiements groupés des vendeurs"
|
3208 |
+
|
3209 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:212
|
3210 |
+
msgid ""
|
3211 |
+
"Hello! A payment was just triggered to mass pay all vendors their due "
|
3212 |
+
"commission."
|
3213 |
+
msgstr ""
|
3214 |
+
"Bonjour! Un paiement a été déclenché pour payer tous les vendeurs leurs "
|
3215 |
+
"commissions dues."
|
3216 |
+
|
3217 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:213
|
3218 |
+
msgid "Payment status: %s."
|
3219 |
+
msgstr "Statut des paiement: %s."
|
3220 |
+
|
3221 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:214
|
3222 |
+
msgid "Payment message: %s."
|
3223 |
+
msgstr "Message Paiement: %s."
|
3224 |
+
|
3225 |
+
#: classes/gateways/PayPal_Masspay/class-paypal-masspay.php:217
|
3226 |
+
msgid "Payment total: %s."
|
3227 |
+
msgstr "Paiement total: %s."
|
3228 |
+
|
3229 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:35,
|
3230 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:71
|
3231 |
+
msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3232 |
+
msgstr "Passerelle de test WC Vendors"
|
3233 |
+
|
3234 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:36
|
3235 |
+
msgid ""
|
3236 |
+
"This gateway will set orders to processing upon receipt allowing you to test "
|
3237 |
+
"transactions in your store. Some WooCommerce included gateways have "
|
3238 |
+
"problems with this - you should use this gateway for all of your non-PayPal "
|
3239 |
+
"testing."
|
3240 |
msgstr ""
|
3241 |
+
"Cette passerelle passera les commandes à \"en cours\" à réception, vous "
|
3242 |
+
"permettant de tester les transactions dans votre magasin. Certaines "
|
3243 |
+
"passerelles incluses dans WooCommerce ont des problèmes avec cela - vous "
|
3244 |
+
"devez utiliser cette passerelle pour tous vos tests hors PayPal."
|
3245 |
|
3246 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:64
|
3247 |
+
msgid "Enable WC Vendors Test Gateway Payment"
|
3248 |
+
msgstr "Activer la passerelle de test de paiements de WC Vendors"
|
3249 |
+
|
3250 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:68
|
3251 |
+
msgid "Title"
|
3252 |
+
msgstr "Titre"
|
3253 |
|
3254 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:77
|
3255 |
+
msgid "Payment method description that the customer will see on your checkout."
|
3256 |
+
msgstr ""
|
3257 |
+
"La description de méthode de paiement que vos clients verront lors du "
|
3258 |
+
"processus de commande."
|
3259 |
+
|
3260 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:78
|
3261 |
msgid ""
|
3262 |
+
"This is a test gateway -- not to be used on live sites for live "
|
3263 |
+
"transactions. <a href=\"http://www.wcvendors.com/\" target=\"top\">Click "
|
3264 |
+
"here to visit WCVendors.com</a>."
|
3265 |
msgstr ""
|
3266 |
+
"Il s’agit d’une passerelle de test -- à ne pas utiliser sur un site en "
|
3267 |
+
"production pour des transactions réelles. <a href=\"http://www.wcvendors.com/"
|
3268 |
+
"\" target=\"top\">Cliquez ici pour visiter WCVendors.com</a>."
|
3269 |
|
3270 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:82
|
3271 |
+
msgid "Instructions"
|
3272 |
+
msgstr "Instructions"
|
3273 |
|
3274 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:84
|
3275 |
msgid ""
|
3276 |
+
"Success! Your test order is now marked as processing and any vendors will "
|
3277 |
+
"be sent an email as long as you have the Notify Vendors email enabled under "
|
3278 |
+
"WooCommerce--Settings--Emails."
|
3279 |
msgstr ""
|
3280 |
+
"Succès ! Votre commande de test est maintenant marquée comme en cours et "
|
3281 |
+
"les vendeurs seront notifiés par e-mail tant que vous avez \"Notifier les "
|
3282 |
+
"vendeurs par e-mail\" activé sous WooCommerce--Paramètres--Emails."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3283 |
|
3284 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:127
|
3285 |
+
msgid "Test gateway transation complete. Order processing."
|
3286 |
+
msgstr "Transaction sur plateforme de test terminée. Commande en cours."
|
3287 |
|
3288 |
+
#: templates/dashboard/settings/paypal-email-form.php:20
|
3289 |
+
#, fuzzy
|
3290 |
+
#| msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
|
3291 |
+
msgid "Your PayPal address can be used to manually send you your commission."
|
3292 |
+
msgstr "Votre adresse PayPal est utilisée pour vous payer votre commission."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3293 |
|
3294 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:41
|
3295 |
+
msgid "Bank Details"
|
|
|
|
|
3296 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3297 |
|
3298 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:44
|
3299 |
+
msgid "Account Name"
|
|
|
|
|
3300 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3301 |
|
3302 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:45
|
3303 |
+
msgid "Account Number"
|
3304 |
+
msgstr ""
|
3305 |
|
3306 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:51
|
3307 |
+
msgid "BIC / Swift"
|
3308 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3309 |
|
3310 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:90
|
3311 |
+
msgid "Save"
|
3312 |
+
msgstr "Sauvegarder"
|
3313 |
|
3314 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-order.php:19
|
3315 |
+
#, fuzzy
|
3316 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
3317 |
+
msgid "You have received an order from %s."
|
3318 |
+
msgstr "Vous avez reçu une commande de %s. Cette commande est la suivante:"
|
3319 |
|
3320 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
3321 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:20
|
3322 |
+
#, fuzzy
|
3323 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
3324 |
+
msgid "Order number: %s"
|
3325 |
+
msgstr "Commande: %s"
|
3326 |
|
3327 |
+
#: templates/orders/comments/add-new-comment.php:27
|
3328 |
+
msgid "Add comment"
|
3329 |
+
msgstr "Ajouter Commentaire"
|
3330 |
|
3331 |
+
#: templates/orders/comments/existing-comments.php:25
|
3332 |
+
msgid "added %s ago"
|
3333 |
+
msgstr "Ajouter il y a %s"
|
3334 |
|
3335 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:20
|
3336 |
+
msgid "Customer note"
|
3337 |
+
msgstr "Note de l'acheteur"
|
3338 |
+
|
3339 |
+
#: templates/orders/customer-note/customer-note.php:24
|
3340 |
+
msgid "No customer note."
|
3341 |
+
msgstr "Pas de note de l'acheteur"
|
3342 |
+
|
3343 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:91
|
3344 |
+
msgid "Update tracking number"
|
3345 |
+
msgstr "Update numéro de tracking"
|
3346 |
+
|
3347 |
+
#: templates/orders/shipping/shipping-form.php:93
|
3348 |
+
msgid "Mark as shipped"
|
3349 |
+
msgstr "Marquer comme envoyé"
|
3350 |
|
3351 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-custom.php:12,
|
3352 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:13,
|
3353 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:12
|
3354 |
+
msgid "Dismiss"
|
3355 |
+
msgstr ""
|
3356 |
+
|
3357 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:12
|
3358 |
msgid ""
|
3359 |
+
"<strong>Welcome to WC Vendors</strong> – You‘re almost ready to "
|
3360 |
+
"start your marketplace"
|
3361 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3362 |
|
3363 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3364 |
+
msgid "Run the Setup Wizard"
|
3365 |
+
msgstr ""
|
|
|
3366 |
|
3367 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-install.php:13
|
3368 |
+
msgid "Skip setup"
|
3369 |
+
msgstr ""
|
|
|
3370 |
|
3371 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:15
|
3372 |
+
msgid ""
|
3373 |
+
"<strong>Your theme (%1$s) contains outdated copies of some WC Vendors "
|
3374 |
+
"template files.</strong> These files may need updating to ensure they are "
|
3375 |
+
"compatible with the current version of WC Vendors. You can see which files "
|
3376 |
+
"are affected from the <a href=\"%2$s\">system status page</a>. If in doubt, "
|
3377 |
+
"check with the author of the theme."
|
3378 |
+
msgstr ""
|
3379 |
|
3380 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-template-check.php:16
|
3381 |
+
msgid "Learn more about templates"
|
3382 |
+
msgstr ""
|
|
|
3383 |
|
3384 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:12
|
3385 |
+
msgid ""
|
3386 |
+
"<strong>WC Vendors Update Required.</strong> – We need to upgrade your "
|
3387 |
+
"configuration to the latest version."
|
3388 |
+
msgstr ""
|
3389 |
|
3390 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:13
|
3391 |
+
msgid "Run the update"
|
3392 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
3393 |
|
3394 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-update.php:17
|
3395 |
+
msgid ""
|
3396 |
+
"It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. "
|
3397 |
+
"Are you sure you wish to run the updater now?"
|
3398 |
+
msgstr ""
|
3399 |
|
3400 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updated.php:13
|
3401 |
+
msgid ""
|
3402 |
+
"WC Vendors data update complete. Thank you for updating to the latest "
|
3403 |
+
"version!"
|
3404 |
+
msgstr ""
|
3405 |
|
3406 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3407 |
+
#, fuzzy
|
3408 |
+
#| msgid "WC Vendors Test Gateway"
|
3409 |
+
msgid "WC Vendors data update"
|
3410 |
+
msgstr "Passerelle de test WC Vendors"
|
3411 |
|
3412 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3413 |
+
msgid "Your database is being updated in the background. "
|
3414 |
+
msgstr ""
|
3415 |
|
3416 |
+
#: classes/admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
|
3417 |
+
msgid "Taking a while? Click here to run it now."
|
3418 |
+
msgstr ""
|
3419 |
|
3420 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:14
|
3421 |
+
msgid "Enable and disable capabilites of the %s"
|
3422 |
+
msgstr ""
|
3423 |
|
3424 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:51
|
3425 |
+
#, fuzzy
|
3426 |
+
#| msgid "Submit products live without requiring approval"
|
3427 |
+
msgid "Allow %s to publish products without requiring approval."
|
3428 |
+
msgstr "Soumettre Produits en ligne sans approbation"
|
3429 |
|
3430 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:132,
|
3431 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:97,
|
3432 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85,
|
3433 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:85
|
3434 |
+
msgid "Next"
|
3435 |
+
msgstr ""
|
3436 |
|
3437 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:13
|
3438 |
+
msgid "Exit Wizard"
|
3439 |
+
msgstr ""
|
|
|
3440 |
|
3441 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:15
|
3442 |
+
#, fuzzy
|
3443 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
3444 |
+
msgid "Return to your dashboard"
|
3445 |
+
msgstr "Panneau vendeur"
|
3446 |
|
3447 |
+
#: classes/admin/views/setup/footer.php:17
|
3448 |
+
msgid "Skip this step"
|
3449 |
+
msgstr ""
|
|
|
3450 |
|
3451 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:14
|
3452 |
+
msgid ""
|
3453 |
+
"The following wizard will help you configure your marketplace and get your "
|
3454 |
+
"vendors onboard quickly."
|
3455 |
+
msgstr ""
|
3456 |
|
3457 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:38
|
3458 |
+
msgid "Manually approve %s applications"
|
3459 |
+
msgstr ""
|
3460 |
|
3461 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:51
|
3462 |
+
msgid "Give any taxes to %s"
|
3463 |
+
msgstr ""
|
3464 |
+
|
3465 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:64
|
3466 |
+
#, fuzzy
|
3467 |
+
#| msgid "Give Shipping"
|
3468 |
+
msgid "Give any shipping to %s"
|
3469 |
+
msgstr "Offrir livraison"
|
3470 |
|
3471 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:81
|
3472 |
msgid ""
|
3473 |
+
"Commissions are calculated per product. The commission rate can be set "
|
3474 |
+
"globally, at a vendor level or at a product level."
|
3475 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
3476 |
|
3477 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:86
|
3478 |
+
#, fuzzy
|
3479 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
3480 |
+
msgid "Global Commission Rate %"
|
3481 |
+
msgstr "Taux de la commission"
|
3482 |
|
3483 |
+
#: classes/admin/views/setup/header.php:16
|
3484 |
+
msgid "WC Vendors › Setup Wizard"
|
3485 |
+
msgstr ""
|
3486 |
|
3487 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:14
|
3488 |
+
msgid "Select the pages for relevant frontend features for %s"
|
3489 |
+
msgstr ""
|
3490 |
|
3491 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:25
|
3492 |
+
#, fuzzy
|
3493 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
3494 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
3495 |
+
msgstr "Tableau de bord Du vendeur"
|
3496 |
|
3497 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:34
|
3498 |
+
msgid ""
|
3499 |
+
"This page should contain the following shortcode. "
|
3500 |
+
"<code>[wcv_vendor_dashboard]</code>"
|
3501 |
+
msgstr ""
|
3502 |
|
3503 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:38
|
3504 |
+
#, fuzzy
|
3505 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
3506 |
+
msgid "%s Shop Settings"
|
3507 |
+
msgstr "Paramètres de votre boutique"
|
3508 |
|
3509 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:45
|
3510 |
+
msgid ""
|
3511 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3512 |
+
"code>"
|
3513 |
+
msgstr ""
|
3514 |
|
3515 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:49
|
3516 |
+
#, fuzzy
|
3517 |
+
#| msgid "Orders page"
|
3518 |
+
msgid "Orders Page"
|
3519 |
+
msgstr "Page Commandes"
|
3520 |
|
3521 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:56
|
3522 |
+
msgid ""
|
3523 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_orders]</code>"
|
3524 |
+
msgstr ""
|
3525 |
|
3526 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:60
|
3527 |
+
#, fuzzy
|
3528 |
+
#| msgid "Edit Page"
|
3529 |
+
msgid "%s List Page"
|
3530 |
+
msgstr "Modifier page"
|
3531 |
|
3532 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:67
|
3533 |
+
msgid ""
|
3534 |
+
"This page should contain the following shortcode. <code>[wcv_vendorslist]</"
|
3535 |
+
"code>"
|
3536 |
+
msgstr ""
|
3537 |
+
|
3538 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:71
|
3539 |
+
msgid "%s Terms Page"
|
3540 |
+
msgstr ""
|
3541 |
|
3542 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:78
|
|
|
|
|
3543 |
msgid ""
|
3544 |
+
"This optional page allows you to define terms and conidtions %s need to "
|
3545 |
+
"agree to before applying to your marketplace. "
|
3546 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3547 |
|
3548 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:12
|
3549 |
+
msgid "Your marketplace is ready!"
|
3550 |
+
msgstr ""
|
3551 |
|
3552 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:15
|
3553 |
+
msgid ""
|
3554 |
+
"Subscribe to our newsletter! Get product updates, marketplace tips, "
|
3555 |
+
"information and more."
|
3556 |
+
msgstr ""
|
3557 |
|
3558 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:29,
|
3559 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:33
|
3560 |
+
msgid "Subscribe me"
|
3561 |
+
msgstr ""
|
|
|
3562 |
|
3563 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:42
|
3564 |
+
msgid "Next step"
|
3565 |
+
msgstr ""
|
3566 |
|
3567 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:43
|
3568 |
+
msgid "Upgrade to Pro!"
|
|
|
|
|
|
|
3569 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3570 |
|
3571 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:44
|
3572 |
+
msgid "Upgrade today to extend the features of your marketplace."
|
3573 |
+
msgstr ""
|
3574 |
|
3575 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:45
|
3576 |
+
#, fuzzy
|
3577 |
+
#| msgid "Featured"
|
3578 |
+
msgid "Features"
|
3579 |
+
msgstr "Mis en avant"
|
3580 |
|
3581 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:47
|
3582 |
+
msgid "Complete frontend dashboard for vendors"
|
3583 |
+
msgstr ""
|
3584 |
|
3585 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:48
|
3586 |
+
msgid "Flat rate & table rate shipping module"
|
3587 |
+
msgstr ""
|
|
|
3588 |
|
3589 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:49
|
3590 |
+
msgid "Coupons, ratings, reports, orders and more."
|
3591 |
+
msgstr ""
|
3592 |
|
3593 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:50
|
3594 |
+
#, fuzzy
|
3595 |
+
#| msgid "Recent Commission"
|
3596 |
+
msgid "Advanced commissions"
|
3597 |
+
msgstr "Commission Recentes"
|
3598 |
|
3599 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:51
|
3600 |
+
msgid "Premium support & updates"
|
3601 |
+
msgstr ""
|
3602 |
|
3603 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:57
|
3604 |
+
msgid "Upgrade Now"
|
3605 |
+
msgstr ""
|
3606 |
|
3607 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:64
|
3608 |
+
msgid "Extend your marketplace"
|
3609 |
+
msgstr ""
|
3610 |
|
3611 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:66
|
|
|
3612 |
msgid ""
|
3613 |
+
"Extend your marketplace today with a variety of extensions from us and 3rd "
|
3614 |
+
"party developers."
|
3615 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
3616 |
|
3617 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:71
|
3618 |
+
#, fuzzy
|
3619 |
+
#| msgid "View items"
|
3620 |
+
msgid "View Extensions"
|
3621 |
+
msgstr "Voir les articles"
|
3622 |
|
3623 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:77
|
3624 |
+
msgid "Need Help?"
|
3625 |
+
msgstr ""
|
|
|
3626 |
|
3627 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:44
|
3628 |
+
#, fuzzy
|
3629 |
+
#| msgid ""
|
3630 |
+
#| "I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3631 |
+
#| "conditions</a>"
|
3632 |
+
msgid ""
|
3633 |
+
"I have read and accepted the <a target=\"top\" href=\"%s\">terms and "
|
3634 |
+
"conditions</a>."
|
3635 |
+
msgstr ""
|
3636 |
+
"J’ai lu et j’accepte les <a target=\"top\" href=\"%s\">Conditions générales "
|
3637 |
+
"d'utilisation</a>"
|
3638 |
|
3639 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:69
|
3640 |
+
#, fuzzy
|
3641 |
+
#| msgid "You must accept the terms and conditions to become a vendor."
|
3642 |
+
msgid "\"You must accept the terms and conditions.\""
|
3643 |
+
msgstr "Vous devez accepter les termes et conditions pour devenir un vendeur."
|
3644 |
|
3645 |
+
#~ msgid "Documentation/KB"
|
3646 |
+
#~ msgstr "Documentation/FAQ"
|
3647 |
+
|
3648 |
+
#~ msgid "Help Forums"
|
3649 |
+
#~ msgstr "Forums d’aide"
|
3650 |
+
|
3651 |
+
#~ msgid ""
|
3652 |
+
#~ "WC Vendors requires the Vendor shop page value be set <a href=\"%s"
|
3653 |
+
#~ "\">click here to set it.</a> | <a href=\"%s\">Hide Notice</a>"
|
3654 |
+
#~ msgstr ""
|
3655 |
+
#~ "WC Vendors nécessite que la page boutique vendeur soit définie, <a href="
|
3656 |
+
#~ "\"%s\">cliquez ici pour le faire</a>. | <a href=\"%s\">Masquer</a>"
|
3657 |
|
3658 |
+
#~ msgid ""
|
3659 |
+
#~ "You must save your permalinks once you have modified your vendor page. <a "
|
3660 |
+
#~ "href=\"%s\">click here to save</a>. | <a href=\"%s\">Hide Notice</a>"
|
3661 |
+
#~ msgstr ""
|
3662 |
+
#~ "Vous devez enregistrer vos permaliens une fois que vous avez modifié "
|
3663 |
+
#~ "votre page vendeur. <a href=\"%s\">Cliquez ici pour enregistrer</a> . | "
|
3664 |
+
#~ "<a href=\"%s\">Masquer</a>"
|
3665 |
|
3666 |
+
#~ msgid "%1$s %2$d"
|
3667 |
+
#~ msgstr "%1$s %2$d"
|
|
|
|
|
3668 |
|
3669 |
+
#~ msgid "required"
|
3670 |
+
#~ msgstr "required"
|
|
|
3671 |
|
3672 |
+
#~ msgid "You are not allowed to modify this order."
|
3673 |
+
#~ msgstr "Vous n’avez pas la permission de modifier cette commande."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3674 |
|
3675 |
+
#~ msgid "Deny"
|
3676 |
+
#~ msgstr "Refuser"
|
|
|
3677 |
|
3678 |
+
#~ msgid "New Vendor Product"
|
3679 |
+
#~ msgstr "Nouveau Produit"
|
|
|
3680 |
|
3681 |
+
#~ msgid "Could not load settings at: "
|
3682 |
+
#~ msgstr "Impossible de charger les paramètres à l'adresse:"
|
|
|
3683 |
|
3684 |
+
#~ msgid "Error - WP Settings Framework"
|
3685 |
+
#~ msgstr "Erreur"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3686 |
|
3687 |
+
#~ msgid "Save %s changes"
|
3688 |
+
#~ msgstr "Enregistrer les %s changements"
|
|
|
3689 |
|
3690 |
+
#~ msgid ""
|
3691 |
+
#~ "Please help with a <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-"
|
3692 |
+
#~ "reviews/wc-vendors?rate=5#postform\" target=\"top\">High Five!</a> | <a "
|
3693 |
+
#~ "href=\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top"
|
3694 |
+
#~ "\">WC Vendors Pro</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/"
|
3695 |
+
#~ "stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & "
|
3696 |
+
#~ "Gateway</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/kb/\" target=\"top"
|
3697 |
+
#~ "\">KnowledgeBase</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/help/\" target="
|
3698 |
+
#~ "\"top\">Help Forums</a>"
|
3699 |
+
#~ msgstr ""
|
3700 |
+
#~ "Aidez-nous avec <a href=\"https://wordpress.org/support/view/plugin-"
|
3701 |
+
#~ "reviews/wc-vendors?rate=5#postform\" target=\"top\">Cinq Étoiles</a> ! | "
|
3702 |
+
#~ "<a href=\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" target=\"top"
|
3703 |
+
#~ "\">WC Vendors Pro</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/"
|
3704 |
+
#~ "stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe Commissions & "
|
3705 |
+
#~ "Gateway</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/kb/\" target=\"top"
|
3706 |
+
#~ "\">KnowledgeBase</a> | <a href=\"https://www.wcvendors.com/help/\" target="
|
3707 |
+
#~ "\"top\">Forums d’aide</a>"
|
3708 |
|
3709 |
+
#~ msgid "View Page"
|
3710 |
+
#~ msgstr "Voir page"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3711 |
|
3712 |
+
#~ msgid "General options"
|
3713 |
+
#~ msgstr "Options Générales"
|
|
|
|
|
|
|
3714 |
|
3715 |
+
#~ msgid "Default commission (%)"
|
3716 |
+
#~ msgstr "Commission par défaut(%)"
|
|
|
|
|
|
|
3717 |
|
3718 |
+
#~ msgid ""
|
3719 |
+
#~ "The default rate you pay each vendor for a product sale. <br>You can also "
|
3720 |
+
#~ "give vendors their own individual commission rates by editing the vendors "
|
3721 |
+
#~ "user account.<br>Also, you can edit an individual products commission to "
|
3722 |
+
#~ "override both of these settings on a per product basis."
|
3723 |
+
#~ msgstr ""
|
3724 |
+
#~ "Le taux de défaut que vous payez chaque vendeur pour une vente de "
|
3725 |
+
#~ "produits. <br> Vous pouvez également donner aux vendeurs leurs propres "
|
3726 |
+
#~ "taux de commission individuels en modifiant le compte des vendeurs de "
|
3727 |
+
#~ "l'utilisateur. <br> En outre, vous pouvez modifier une commission des "
|
3728 |
+
#~ "produits individuels pour remplacer ces deux paramètres sur une base par "
|
3729 |
+
#~ "produit."
|
3730 |
|
3731 |
+
#~ msgid ""
|
3732 |
+
#~ "Allow users or guests to apply to become a vendor. "
|
3733 |
+
#~ "<br><br><strong>WARNING:</strong> You MUST \"<strong>Enable registration "
|
3734 |
+
#~ "on the \"My Account\" page</strong>\" in your <strong>WooCommerce > "
|
3735 |
+
#~ "Settings > Accounts</strong> page for this option to work. Currently, "
|
3736 |
+
#~ "you have registration disabled."
|
3737 |
+
#~ msgstr ""
|
3738 |
+
#~ "Autoriser des invités ou clients de postuler pour devenir un vendeur."
|
3739 |
+
#~ "<br><br><strong>Avertissement :</strong> Vous devez «<strong>activer "
|
3740 |
+
#~ "l’enregistrement dans la page « mon compte »</strong>» dans votre page "
|
3741 |
+
#~ "<strong>WooCommerce > paramètres > comptes</strong> pour que cette option "
|
3742 |
+
#~ "fonctionne. Actuellement, vous avez l'enregistrement désactivé."
|
3743 |
|
3744 |
+
#~ msgid ""
|
3745 |
+
#~ "This will show a checkbox on the My Account page's registration form "
|
3746 |
+
#~ "asking if the user would like to apply to be a vendor. Also, on the "
|
3747 |
+
#~ "Vendor Dashboard, users can still apply to become a vendor even if this "
|
3748 |
+
#~ "is disabled."
|
3749 |
+
#~ msgstr ""
|
3750 |
+
#~ "Cela montrera une case à cocher sur le formulaire d'inscription de la "
|
3751 |
+
#~ "page Mon compte demandant si l'utilisateur souhaite demander à être un "
|
3752 |
+
#~ "vendeur. En outre, sur le tableau de bord du vendeur, les utilisateurs "
|
3753 |
+
#~ "peuvent toujours demander à devenir un vendeur, même si cette option est "
|
3754 |
+
#~ "désactivée."
|
3755 |
|
3756 |
+
#~ msgid "Approve vendor applications manually"
|
3757 |
+
#~ msgstr "Approuver les demandes des vendeurs manuellement"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3758 |
|
3759 |
+
#~ msgid ""
|
3760 |
+
#~ "With this unchecked, all vendor applications are automatically accepted. "
|
3761 |
+
#~ "Otherwise, you must approve each manually."
|
3762 |
+
#~ msgstr ""
|
3763 |
+
#~ "Avec cette cochée, toutes les actions de vendeurs sont automatiquement "
|
3764 |
+
#~ "acceptés. Sinon, vous devez approuver chacune manuellement."
|
3765 |
|
3766 |
+
#~ msgid "Give vendors any tax collected per-product"
|
3767 |
+
#~ msgstr "Donnez au vendeur toutes taxes perçues par produit"
|
|
|
|
|
3768 |
|
3769 |
+
#~ msgid ""
|
3770 |
+
#~ "The tax collected on a vendor's product will be given in its entirety"
|
3771 |
+
#~ msgstr ""
|
3772 |
+
#~ "La taxe perçue sur le produit d'un vendeur sera donné dans son intégralité"
|
3773 |
|
3774 |
+
#~ msgid "Give vendors any shipping collected per-product"
|
3775 |
+
#~ msgstr "Donnez aux vendeurs toute expédition recueillie par produit"
|
|
|
|
|
3776 |
|
3777 |
+
#~ msgid ""
|
3778 |
+
#~ "WC Vendors Free - Give vendors shipping if using Per Product Shipping "
|
3779 |
+
#~ "gateway. WC Vendors Pro - Give vendors shipping when using Vendor "
|
3780 |
+
#~ "Shipping. No other shipping module is compatible with this option."
|
3781 |
+
#~ msgstr ""
|
3782 |
+
#~ "WC Vendors Free - Offrir aux vendeurs l’expédition en cas d'utilisation "
|
3783 |
+
#~ "du mode d’expédition par produit. WC Vendors Pro - Offrir aux vendeurs "
|
3784 |
+
#~ "l’expédition en cas d'utilisation du mode d’expédition par le vendeur. "
|
3785 |
+
#~ "Aucun autre module d'expédition est compatible avec cette option."
|
|
|
|
|
3786 |
|
3787 |
+
#~ msgid "Shop options"
|
3788 |
+
#~ msgstr "Options de la boutique"
|
|
|
3789 |
|
3790 |
+
#~ msgid "Vendor Shop Page"
|
3791 |
+
#~ msgstr "Page boutique vendeur"
|
|
|
3792 |
|
3793 |
+
#~ msgid ""
|
3794 |
+
#~ "Enter one word for the URI. If you enter \"<strong>vendors</strong>\" "
|
3795 |
+
#~ "your vendors store will be <code>yourdomain.com/vendors/store-name/</code>"
|
3796 |
+
#~ msgstr ""
|
3797 |
+
#~ "Entrez un mot pour l'URI. Si vous entrez <strong>\"vendeurs\"</strong> "
|
3798 |
+
#~ "votre magasin vendeur sera <code>votredomaine.com/vendeurs/nom-magasin/</"
|
3799 |
+
#~ "code>"
|
3800 |
|
3801 |
+
#~ msgid ""
|
3802 |
+
#~ "This will override the HTML Shop description output on product-archive "
|
3803 |
+
#~ "pages. In order to customize the shop headers visit wcvendors.com and "
|
3804 |
+
#~ "read the article in the Knowledgebase titled Changing the Vendor "
|
3805 |
+
#~ "Templates."
|
3806 |
+
#~ msgstr ""
|
3807 |
+
#~ "Cela remplacer l'afficahge du HTML dans la description de la boutique sur "
|
3808 |
+
#~ "les pages d'archives produits. Afin de personnaliser les en-êtes de la "
|
3809 |
+
#~ "boutique, visitez wcvendors.com et lisez l’article correspondant dans la "
|
3810 |
+
#~ "base de connaissances intitulé \"changer les modèles du vendeur\"."
|
3811 |
|
3812 |
+
#~ msgid "Vendor Display Name"
|
3813 |
+
#~ msgstr "Nom d’affichage du marchand"
|
|
|
3814 |
|
3815 |
+
#~ msgid "User Login"
|
3816 |
+
#~ msgstr "Nom d'utilisateur"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3817 |
|
3818 |
+
#~ msgid "This will enable or disable the sold by labels."
|
3819 |
+
#~ msgstr "Cela active ou désactive l'étiquette \"vendu par\""
|
|
|
3820 |
|
3821 |
+
#~ msgid "Left side panel"
|
3822 |
+
#~ msgstr "Panneau latéral gauche"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3823 |
|
3824 |
+
#~ msgid ""
|
3825 |
+
#~ "CHECKING these boxes will **HIDE** these areas of the add product page "
|
3826 |
+
#~ "for vendors"
|
3827 |
+
#~ msgstr ""
|
3828 |
+
#~ "COCHER ces cases va ** CACHER ** ces zones de la page d'ajout de produit "
|
3829 |
+
#~ "pour les vendeurs"
|
3830 |
|
3831 |
+
#~ msgid "Types"
|
3832 |
+
#~ msgstr "Types"
|
|
|
|
|
3833 |
|
3834 |
+
#~ msgid "CHECKING these boxes will HIDE these product types from the vendor"
|
3835 |
+
#~ msgstr ""
|
3836 |
+
#~ "COCHER de ces cases permet de masquer ces types de produit auprès du "
|
3837 |
+
#~ "vendeur"
|
3838 |
|
3839 |
+
#~ msgid "Simple"
|
3840 |
+
#~ msgstr "Simple"
|
|
|
3841 |
|
3842 |
+
#~ msgid "Variable"
|
3843 |
+
#~ msgstr "Variable"
|
|
|
3844 |
|
3845 |
+
#~ msgid "Grouped"
|
3846 |
+
#~ msgstr "Groupé"
|
|
|
3847 |
|
3848 |
+
#~ msgid "External / affiliate"
|
3849 |
+
#~ msgstr "Externe / affilié"
|
|
|
3850 |
|
3851 |
+
#~ msgid ""
|
3852 |
+
#~ "CHECKING these boxes will **HIDE** these product options from the vendor"
|
3853 |
+
#~ msgstr ""
|
3854 |
+
#~ "COCHER ces cases va ** MASQUER ** ces options de produits pour le vendeur"
|
3855 |
|
3856 |
+
#~ msgid "Miscellaneous"
|
3857 |
+
#~ msgstr "Divers"
|
|
|
3858 |
|
3859 |
+
#~ msgid "Stylesheet"
|
3860 |
+
#~ msgstr "Feuille de style"
|
|
|
3861 |
|
3862 |
+
#~ msgid "General permissions used around the shop"
|
3863 |
+
#~ msgstr "Autorisations générales utiliséespour la boutique"
|
|
|
3864 |
|
3865 |
+
#~ msgid ""
|
3866 |
+
#~ "Show customer details such as email, address, name, etc, for each order"
|
3867 |
+
#~ msgstr ""
|
3868 |
+
#~ "Afficher les détails des clients tels que e-mail, adresse, nom, etc, pour "
|
3869 |
+
#~ "chaque commande"
|
3870 |
|
3871 |
+
#~ msgid "View comments"
|
3872 |
+
#~ msgstr "Voir les commentaires"
|
|
|
3873 |
|
3874 |
+
#~ msgid "View all vendor comments for an order on the frontend"
|
3875 |
+
#~ msgstr ""
|
3876 |
+
#~ "Voir tous les commentaires des vendeurs pour une commande sur le frontend"
|
3877 |
|
3878 |
+
#~ msgid "Submit comments"
|
3879 |
+
#~ msgstr "Envois commentaires"
|
|
|
3880 |
|
3881 |
+
#~ msgid ""
|
3882 |
+
#~ "Submit comments for an order on the frontend. Eg, tracking ID for a "
|
3883 |
+
#~ "product"
|
3884 |
+
#~ msgstr ""
|
3885 |
+
#~ "Envois commentaires pour une commande en frontend. Ex numero de suivi par "
|
3886 |
+
#~ "produit"
|
3887 |
|
3888 |
+
#~ msgid "View email addresses"
|
3889 |
+
#~ msgstr "Voir adresse email"
|
|
|
3890 |
|
3891 |
+
#~ msgid ""
|
3892 |
+
#~ "While viewing order details on the frontend, you can disable or enable "
|
3893 |
+
#~ "email addresses"
|
3894 |
+
#~ msgstr ""
|
3895 |
+
#~ "Lors de l'affichage des détails de la commande sur l'interface, vous "
|
3896 |
+
#~ "pouvez activer ou désactiver les adresses e-mail"
|
3897 |
|
3898 |
+
#~ msgid "Export a CSV file of orders for a product"
|
3899 |
+
#~ msgstr "Export CSV des commandes pour un produit"
|
|
|
3900 |
|
3901 |
+
#~ msgid "Vendors could export orders for a product on the frontend"
|
3902 |
+
#~ msgstr ""
|
3903 |
+
#~ "Les vendeurs peuvent exporter les commandes pour un produit sur le "
|
3904 |
+
#~ "frontend"
|
3905 |
|
3906 |
+
#~ msgid ""
|
3907 |
+
#~ "<strike>View backend sales reports</strike>. <strong>Depreciated</strong>"
|
3908 |
+
#~ msgstr ""
|
3909 |
+
#~ "<strike>Voir les rapports des ventes en back office</strike>. "
|
3910 |
+
#~ "<strong>Obsolète</strong>"
|
3911 |
|
3912 |
+
#~ msgid ""
|
3913 |
+
#~ "This option has been removed and will no longer function. It will be "
|
3914 |
+
#~ "completely removed in future versions. Vendors should use their Vendor "
|
3915 |
+
#~ "Dashboard for reports as all identical functionality is already there. "
|
3916 |
+
#~ msgstr ""
|
3917 |
+
#~ "Cette option a été supprimée et n’est plus fonctionnelle. Elle sera "
|
3918 |
+
#~ "complètement supprimé dans les versions futures."
|
3919 |
|
3920 |
+
#~ msgid ""
|
3921 |
+
#~ "Sales table on the frontend on the Vendor Dashboard page. The table will "
|
3922 |
+
#~ "only display sales data that pertain to their products, and only for "
|
3923 |
+
#~ "orders that are processing or completed."
|
3924 |
+
#~ msgstr ""
|
3925 |
+
#~ "Table des ventes sur l’interface du tableau de bord du vendeur. Le "
|
3926 |
+
#~ "tableau affiche uniquement les données de ventes qui se rapportent à "
|
3927 |
+
#~ "leurs produits et uniquement pour les commandes en cours ou achevés."
|
3928 |
|
3929 |
+
#~ msgid ""
|
3930 |
+
#~ "Check to allow vendors to list new products. Admin must approve new "
|
3931 |
+
#~ "products by editing the product, and clicking Publish."
|
3932 |
+
#~ msgstr ""
|
3933 |
+
#~ "Cochez pour permettre aux vendeurs d’inscrire de nouveaux produits. "
|
3934 |
+
#~ "L'administrateur doit approuver les nouveaux produits en éditant le "
|
3935 |
+
#~ "produit puis en cliquant sur publier."
|
3936 |
|
3937 |
+
#~ msgid ""
|
3938 |
+
#~ "Vendors could edit an approved product after it has already gone live. "
|
3939 |
+
#~ "There is no approval or review after editing a live product. This could "
|
3940 |
+
#~ "be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3941 |
+
#~ msgstr ""
|
3942 |
+
#~ "Les vendeurs peuvent modifier un produit approuvé après qu'il soit en "
|
3943 |
+
#~ "ligne. Il n'y a pas d'approbation ou d'examen après la modification d'un "
|
3944 |
+
#~ "produit vivant. Cela pourrait être dangereux avec les vendeurs "
|
3945 |
+
#~ "malveillants. Soyez vigileant."
|
3946 |
|
3947 |
+
#~ msgid ""
|
3948 |
+
#~ "Vendors can submit products without review or approval from a shop admin. "
|
3949 |
+
#~ "This could be dangerous with malicious vendors, so take caution."
|
3950 |
+
#~ msgstr ""
|
3951 |
+
#~ "Les vendeurs peuvent soumettre produits sans révision ou l'approbation "
|
3952 |
+
#~ "d'un administrateur de la boutique. Cela pourrait être dangereux avec les "
|
3953 |
+
#~ "vendeurs malveillants. Soyez vigileant."
|
3954 |
|
3955 |
+
#~ msgid "Page configuration"
|
3956 |
+
#~ msgstr "Page de configuration"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3957 |
|
3958 |
+
#~ msgid ""
|
3959 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3960 |
+
#~ "code><br/>. If this page is not set, you will break your site. If you "
|
3961 |
+
#~ "upgrade to Pro, keep this page unchanged as both Pro Dashboard and this "
|
3962 |
+
#~ "Dashboard page must be set."
|
3963 |
+
#~ msgstr ""
|
3964 |
+
#~ "Choisir la page qui contient le shortcode<code>[wcv_vendor_dashboard]</"
|
3965 |
+
#~ "code><br>. Si cette page n’est pas définie, vous casserez votre site. "
|
3966 |
+
#~ "Si vous mettez à niveau vers Pro, gardez cette page inchangée car le "
|
3967 |
+
#~ "tableau de bord Pro ainsi que cette page de tableau de bord doivent être "
|
3968 |
+
#~ "définis."
|
3969 |
|
3970 |
+
#~ msgid ""
|
3971 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_shop_settings]</"
|
3972 |
+
#~ "code><br/>These are the shop settings a vendor can configure. By "
|
3973 |
+
#~ "default, Vendor Dashboard > Shop Settings should have this shortcode."
|
3974 |
+
#~ msgstr ""
|
3975 |
+
#~ "Choisir la page qui contient le shortcode<code>[wcv_shop_settings]</"
|
3976 |
+
#~ "code><br>Ce sont les paramètres de la boutique qu'un vendeur peut "
|
3977 |
+
#~ "configurer. Par défaut, le tableau de bord du vendeur > Paramètres "
|
3978 |
+
#~ "boutique devraient avoir ce shortcode."
|
3979 |
|
3980 |
+
#~ msgid ""
|
3981 |
+
#~ "Choose the page that has the shortcode <code>[wcv_orders]</code><br/>By "
|
3982 |
+
#~ "default, Vendor Dashboard > Orders should have the shortcode."
|
3983 |
+
#~ msgstr ""
|
3984 |
+
#~ "Choisir la page qui contient le shortcode<code>[wcv_orders]</code><br>Par "
|
3985 |
+
#~ "défaut, le tableau de bord du vendeur > Commandes devraient avoir le "
|
3986 |
+
#~ "shortcode."
|
3987 |
|
3988 |
+
#~ msgid "Vendor terms"
|
3989 |
+
#~ msgstr "Termes du vendeur"
|
|
|
|
|
3990 |
|
3991 |
+
#~ msgid ""
|
3992 |
+
#~ "These terms are shown to a user when submitting an application to become "
|
3993 |
+
#~ "a vendor.<br/>If left blank, no terms will be shown to the applicant. "
|
3994 |
+
#~ "Vendor must accept terms in order to register, if set."
|
3995 |
+
#~ msgstr ""
|
3996 |
+
#~ "Ces conditions sont indiquése à l’utilisateur lorsqu'il postule pour "
|
3997 |
+
#~ "devenir un vendeur.<br>Si laissées vides, aucun condition ne seront "
|
3998 |
+
#~ "montrées au demandeur. Le vendeur doit accepter les conditions pour "
|
3999 |
+
#~ "s’inscrire, si définies."
|
4000 |
|
4001 |
+
#~ msgid "payments"
|
4002 |
+
#~ msgstr "paiements"
|
|
|
|
|
4003 |
|
4004 |
+
#~ msgid "PayPal Adaptive Payments Scheduling"
|
4005 |
+
#~ msgstr "Planification des paiements PayPal Adaptive"
|
|
|
4006 |
|
4007 |
+
#~ msgid "Total commission currently due: %s. <a href=\"%s\">View details</a>."
|
4008 |
+
#~ msgstr "Total des commissions dues: %s. <a href=\"%s\">Voir Détails</a>."
|
|
|
|
|
4009 |
|
4010 |
+
#~ msgid ""
|
4011 |
+
#~ "Make sure you update your PayPal Adaptive Payments settings <a href=\"%s"
|
4012 |
+
#~ "\">here</a>. <br><br>To instantly pay with Adaptive Payments you must "
|
4013 |
+
#~ "activate the paypalap gateway in your Checkout settings. <br><a href="
|
4014 |
+
#~ "\"https://www.wcvendors.com/kb/configuring-paypal-adaptive-payments/\" "
|
4015 |
+
#~ "target=\"top\">PayPal AP Application Help</a>. <br><br>Another gateway "
|
4016 |
+
#~ "that offers instant payments to vendors that also accepts credit cards "
|
4017 |
+
#~ "directly on your checkout page is Stripe. <br><a href=\"https://www."
|
4018 |
+
#~ "wcvendors.com/product/stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe "
|
4019 |
+
#~ "Commissions & Gateway plugin</a> is $49 and specifically coded for WC "
|
4020 |
+
#~ "Vendors and <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/wc-vendors-pro/\" "
|
4021 |
+
#~ "target=\"top\">WC Vendors Pro</a>."
|
4022 |
+
#~ msgstr ""
|
4023 |
+
#~ "Assurez-vous de bien mettre à jour vos paramètres PayPal Adaptive "
|
4024 |
+
#~ "Payments <a href=\"%s\">ici</a>. <br><br>Pour payer instantanément avec "
|
4025 |
+
#~ "Adaptive Payments, vous devez activer la plateforme paypalap dans vos "
|
4026 |
+
#~ "paramètres de commande.<br><a href=\"https://www.wcvendors.com/kb/"
|
4027 |
+
#~ "configuring-paypal-adaptive-payments/\" target=\"top\">Aide Application "
|
4028 |
+
#~ "PayPal AP</a>. <br><br>Une autre plateforme de paiement qui offre des "
|
4029 |
+
#~ "paiements instantanés est Stripe. <br><a href=\"https://www.wcvendors."
|
4030 |
+
#~ "com/product/stripe-commissions-gateway/\" target=\"top\">Stripe "
|
4031 |
+
#~ "Commissions & Gateway plugin</a> coûte $49 et est spécifiquement conçu "
|
4032 |
+
#~ "pour WC Vendors et <a href=\"https://www.wcvendors.com/product/wc-"
|
4033 |
+
#~ "vendors-pro/\" target=\"top\">WC Vendors Pro</a>."
|
4034 |
|
4035 |
+
#~ msgid ""
|
4036 |
+
#~ "For this to work, customers must checkout with the PayPal Adaptive "
|
4037 |
+
#~ "Payments gateway. Using any other gateways will not pay vendors instantly"
|
4038 |
+
#~ msgstr ""
|
4039 |
+
#~ "Pour ce faire, les visiteurs doivent commander avec la passerelle PayPal "
|
4040 |
+
#~ "Adaptive Payments. Utiliser une autre passerelle ne paiera pas vendeurs "
|
4041 |
+
#~ "instantanément."
|
4042 |
|
4043 |
+
#~ msgid "Once Weekly"
|
4044 |
+
#~ msgstr "Chaque semaine"
|
|
|
4045 |
|
4046 |
+
#~ msgid "Once every two weeks"
|
4047 |
+
#~ msgstr "Aux 2 semaines"
|
|
|
|
|
4048 |
|
4049 |
+
#~ msgid "Once a month"
|
4050 |
+
#~ msgstr "Chaque mois"
|
|
|
4051 |
|
4052 |
+
#~ msgid "Pending Vendor"
|
4053 |
+
#~ msgstr "Vendeur En Attente"
|
|
|
4054 |
|
4055 |
+
#~ msgid "Vendor Orders"
|
4056 |
+
#~ msgstr "Commandes vendeur"
|
|
|
4057 |
|
4058 |
+
#~ msgid "Provider:"
|
4059 |
+
#~ msgstr "Vendeur"
|
|
|
4060 |
|
4061 |
+
#~ msgid "Custom Provider"
|
4062 |
+
#~ msgstr "Vendeur personnalisé"
|
|
|
4063 |
|
4064 |
+
#~ msgid "Provider Name:"
|
4065 |
+
#~ msgstr "Nom du vendeur:"
|
|
|
4066 |
|
4067 |
+
#~ msgid "Tracking number:"
|
4068 |
+
#~ msgstr "Numéro de suivi:"
|
|
|
4069 |
|
4070 |
+
#~ msgid "Tracking link:"
|
4071 |
+
#~ msgstr "Lien de suivi:"
|
|
|
4072 |
|
4073 |
+
#~ msgid "Date shipped:"
|
4074 |
+
#~ msgstr "Date de l'expédition:"
|
|
|
4075 |
|
4076 |
+
#~ msgid "Preview:"
|
4077 |
+
#~ msgstr "Aperçu:"
|
|
|
4078 |
|
4079 |
+
#~ msgid "Click here to track your shipment"
|
4080 |
+
#~ msgstr "Cliquez ici pour votre numero de tracking"
|
|
|
|
|
4081 |
|
4082 |
#~ msgid ""
|
4083 |
#~ "The default rate the vendor receives for each product. If a product has a "
|
4156 |
#~ "Votre compte n'est pas configuré comme vendeur. <br />Si vous souhaitez "
|
4157 |
#~ "vous inscrire, merci compléter cette page!"
|
4158 |
|
|
|
|
|
|
|
4159 |
#~ msgid "My shop"
|
4160 |
#~ msgstr "Ma boutique"
|
4161 |
|
4171 |
#~ msgid "Product Vendors"
|
4172 |
#~ msgstr "Vendeurs"
|
4173 |
|
|
|
|
|
|
|
4174 |
#~ msgid ""
|
4175 |
#~ "<b>Important:</b> Unless you're using the <a href=\"%s\">beta version of "
|
4176 |
#~ "TRS2</a>, all shipping costs will be given to the shop admin. Vendors "
|
languages/wc-vendors-it_IT.mo
CHANGED
Binary file
|
languages/wc-vendors-it_IT.po
CHANGED
@@ -5,184 +5,340 @@
|
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
8 |
-
"Report-Msgid-Bugs-To:
|
9 |
-
"POT-Creation-Date:
|
10 |
-
"PO-Revision-Date:
|
11 |
"Last-Translator: ItsEasy <ncurioni@itseasy.com>\n"
|
12 |
"Language-Team: Nicole Curioni | NC web.design <info@nicolecurioni.com>\n"
|
13 |
"Language: it_IT\n"
|
14 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
15 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
16 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
17 |
-
"X-Generator: Poedit
|
18 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
19 |
|
20 |
-
#:
|
21 |
-
msgid "
|
22 |
-
|
|
|
|
|
23 |
|
24 |
-
#:
|
25 |
-
|
26 |
-
|
|
|
|
|
27 |
|
28 |
-
#:
|
29 |
-
|
30 |
-
|
31 |
-
|
32 |
-
|
33 |
-
#: views/dashboard/reports.php:19
|
34 |
-
msgid "Commission"
|
35 |
-
msgstr "Commissione"
|
36 |
|
37 |
-
#:
|
38 |
-
|
39 |
-
|
40 |
-
|
41 |
-
|
42 |
-
|
|
|
43 |
|
44 |
-
#:
|
45 |
-
msgid "
|
46 |
-
|
|
|
|
|
47 |
|
48 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
49 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
50 |
-
#: classes/admin/class-
|
51 |
-
#: classes/admin/class-
|
52 |
-
|
53 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
msgstr "Venditore"
|
55 |
|
56 |
-
#: classes/
|
57 |
-
|
58 |
-
|
59 |
-
|
60 |
-
#: views/dashboard/orders.php:25
|
61 |
-
msgid "Total"
|
62 |
-
msgstr "Totale"
|
63 |
|
64 |
-
#: classes/
|
65 |
-
|
66 |
-
msgid "
|
67 |
-
|
|
|
|
|
68 |
|
69 |
-
#: classes/
|
70 |
-
|
71 |
-
|
72 |
-
|
73 |
-
|
|
|
74 |
|
75 |
-
#: classes/
|
76 |
-
|
77 |
-
|
|
|
|
|
|
|
78 |
|
79 |
-
#: classes/
|
80 |
-
|
81 |
-
|
|
|
|
|
|
|
82 |
|
83 |
-
#: classes/
|
84 |
-
msgid "
|
85 |
-
msgstr "
|
86 |
|
87 |
-
#: classes/
|
88 |
-
msgid "
|
89 |
-
msgstr "
|
90 |
|
91 |
-
#: classes/
|
92 |
-
msgid "
|
93 |
-
msgstr "
|
94 |
|
95 |
-
#: classes/
|
96 |
-
|
97 |
-
|
98 |
-
msgstr "%1$s %2$d"
|
99 |
|
100 |
-
#: classes/
|
101 |
-
msgid "
|
102 |
-
msgstr "
|
103 |
|
104 |
-
#: classes/
|
105 |
-
msgid "
|
106 |
-
msgstr "
|
107 |
|
108 |
-
#: classes/
|
109 |
-
msgid "
|
110 |
-
msgstr "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
111 |
|
112 |
-
#: classes/
|
113 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 |
msgid "WC Vendors"
|
115 |
msgstr "WC Vendors"
|
116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
117 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
118 |
msgid "Overview"
|
119 |
msgstr "Panoramica"
|
120 |
|
121 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
122 |
-
|
|
|
|
|
123 |
msgstr "Commissione del venditore"
|
124 |
|
125 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
126 |
msgid "Commission by product"
|
127 |
msgstr "Commissione del prodotto"
|
128 |
|
129 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
130 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
131 |
msgid "From:"
|
132 |
msgstr "Da:"
|
133 |
|
134 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
135 |
-
#:
|
|
|
136 |
msgid "To:"
|
137 |
msgstr "A:"
|
138 |
|
139 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
140 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283
|
141 |
-
#:
|
|
|
142 |
msgid "Show"
|
143 |
msgstr "Mostra"
|
144 |
|
145 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
146 |
msgid "Total paid in range"
|
147 |
msgstr "Totale pagato in gamma"
|
148 |
|
149 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
150 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
151 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
152 |
msgid "n/a"
|
153 |
msgstr "n/a"
|
154 |
|
155 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
156 |
msgid "Total due in range"
|
157 |
msgstr "Totale dovuto nel range"
|
158 |
|
159 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
160 |
msgid "Total reversed in range"
|
161 |
msgstr "Totale invertita nel range"
|
162 |
|
163 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
164 |
msgid "Recent Commission"
|
165 |
msgstr "Commissione Recente"
|
166 |
|
167 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
168 |
-
#: classes/front/orders/class-orders.php:208
|
169 |
-
#: views/dashboard/orders.php:23
|
170 |
msgid "Order"
|
171 |
msgstr "Ordine"
|
172 |
|
173 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
174 |
msgid "Date & Time"
|
175 |
msgstr "Data & Orario"
|
176 |
|
177 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
178 |
msgid "N/A"
|
179 |
msgstr "N/A"
|
180 |
|
181 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
182 |
-
|
|
|
|
|
183 |
msgstr "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
184 |
|
185 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
186 |
msgid "No commission yet"
|
187 |
msgstr "Nessuna commissione ancora"
|
188 |
|
@@ -190,841 +346,2589 @@ msgstr "Nessuna commissione ancora"
|
|
190 |
msgid "Show:"
|
191 |
msgstr "Mostra:"
|
192 |
|
193 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
194 |
-
|
195 |
-
|
|
|
196 |
|
197 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
198 |
-
|
|
|
|
|
199 |
msgstr "Seleziona un venditore…"
|
200 |
|
201 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
202 |
msgid "Month"
|
203 |
msgstr "Mese"
|
204 |
|
205 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346
|
|
|
|
|
206 |
msgid "Tax"
|
207 |
msgstr "Tassa"
|
208 |
|
209 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347
|
210 |
-
#:
|
|
|
|
|
|
|
211 |
msgid "Shipping"
|
212 |
msgstr "Spedizione"
|
213 |
|
214 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
215 |
-
|
216 |
-
|
|
|
|
|
217 |
|
218 |
-
#: classes/admin/class-admin-reports.php:
|
219 |
-
|
220 |
-
|
|
|
|
|
221 |
|
222 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
223 |
-
|
224 |
-
|
|
|
|
|
225 |
|
226 |
-
#: classes/admin/class-admin-
|
227 |
-
|
228 |
-
|
|
|
|
|
229 |
|
230 |
-
#: classes/admin/class-admin-users.php:
|
231 |
-
msgid "
|
232 |
-
msgstr "
|
233 |
|
234 |
-
#: classes/admin/class-
|
235 |
-
|
236 |
-
|
|
|
237 |
|
238 |
-
#: classes/admin/class-
|
239 |
-
|
240 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
241 |
|
242 |
-
#: classes/admin/class-
|
243 |
-
#: classes/admin/
|
244 |
msgid "Leave blank for default"
|
245 |
msgstr "Lascia bianco di default"
|
246 |
|
247 |
-
#: classes/admin/class-
|
248 |
-
|
249 |
-
|
250 |
-
msgid "Seller info"
|
251 |
-
msgstr "Informazioni venditore"
|
252 |
|
253 |
-
#: classes/admin/class-
|
254 |
-
|
255 |
-
|
|
|
256 |
|
257 |
-
#: classes/admin/class-
|
258 |
-
|
259 |
-
|
|
|
|
|
260 |
|
261 |
-
#: classes/admin/class-
|
262 |
-
msgid "
|
263 |
-
msgstr "
|
264 |
|
265 |
-
|
266 |
-
|
267 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
268 |
|
269 |
-
#: classes/admin/class-vendor-
|
270 |
-
|
271 |
-
|
|
|
272 |
|
273 |
-
#: classes/admin/class-vendor-
|
274 |
-
|
275 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
276 |
|
277 |
-
#: classes/admin/
|
278 |
-
#: classes/
|
279 |
-
msgid "
|
280 |
-
msgstr "
|
281 |
|
282 |
-
#: classes/admin/
|
283 |
-
|
284 |
-
|
|
|
|
|
285 |
|
286 |
-
#: classes/admin/
|
287 |
-
|
288 |
-
|
|
|
289 |
|
290 |
-
#: classes/admin/
|
291 |
-
|
292 |
-
|
293 |
-
msgid "
|
294 |
-
msgstr "
|
295 |
|
296 |
-
#: classes/admin/
|
297 |
-
|
298 |
-
|
|
|
|
|
299 |
|
300 |
-
#: classes/admin/
|
301 |
-
|
302 |
-
|
|
|
|
|
303 |
|
304 |
-
#: classes/admin/
|
305 |
-
|
306 |
-
|
|
|
|
|
307 |
|
308 |
-
#: classes/admin/
|
309 |
-
|
310 |
-
|
|
|
|
|
|
|
311 |
|
312 |
-
#: classes/admin/
|
313 |
-
#: classes/admin/
|
314 |
-
#: classes/admin/
|
315 |
-
#: classes/
|
316 |
-
msgid "
|
317 |
-
msgstr "
|
318 |
|
319 |
-
#: classes/admin/
|
320 |
-
#:
|
321 |
-
|
322 |
-
|
323 |
-
msgid "
|
324 |
-
msgstr "
|
325 |
|
326 |
-
#: classes/admin/
|
327 |
-
#:
|
328 |
-
msgid "
|
329 |
-
msgstr "
|
330 |
|
331 |
-
#: classes/admin/
|
332 |
-
|
333 |
-
|
334 |
-
msgid ""
|
335 |
-
"
|
336 |
-
|
|
|
|
|
337 |
msgstr ""
|
338 |
-
"Inserisci i destinatari (separati da virgola) per questa email. Default "
|
339 |
-
"<code>%s</code>."
|
340 |
|
341 |
-
#: classes/admin/
|
342 |
-
|
343 |
-
|
344 |
-
|
345 |
-
|
346 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
347 |
|
348 |
-
#: classes/admin/
|
349 |
-
|
350 |
-
|
351 |
-
|
352 |
-
|
|
|
353 |
msgid ""
|
354 |
-
"
|
355 |
-
"
|
|
|
356 |
msgstr ""
|
357 |
-
"Questo controlla la linea del soggetto dell'email. Lascia bianco per usare "
|
358 |
-
"il soggetto di default: <code>%s</code>."
|
359 |
|
360 |
-
|
361 |
-
#: classes/admin/
|
362 |
-
|
363 |
-
|
364 |
-
|
365 |
-
|
|
|
366 |
|
367 |
-
#: classes/admin/
|
368 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:151
|
369 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:178
|
370 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:245
|
371 |
-
#, php-format
|
372 |
msgid ""
|
373 |
-
"
|
374 |
-
"
|
|
|
375 |
msgstr ""
|
376 |
-
"Questo controlla il contenuto della testata principale senza notificazione "
|
377 |
-
"mail. Lascia bianco per usare la testata di default: <code>%s</code>."
|
378 |
|
379 |
-
#: classes/admin/
|
380 |
-
|
381 |
-
|
382 |
-
|
383 |
-
|
384 |
-
msgstr "Tipo email"
|
385 |
|
386 |
-
#: classes/admin/
|
387 |
-
#: classes/admin/
|
388 |
-
|
389 |
-
|
390 |
-
msgid "
|
391 |
-
msgstr "
|
392 |
|
393 |
-
#: classes/admin/
|
394 |
-
|
395 |
-
|
396 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:256
|
397 |
-
msgid "Plain text"
|
398 |
-
msgstr "Testo normale"
|
399 |
|
400 |
-
#: classes/admin/
|
401 |
-
|
402 |
-
|
403 |
-
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:257
|
404 |
-
msgid "HTML"
|
405 |
-
msgstr "HTML"
|
406 |
|
407 |
-
#: classes/admin/
|
408 |
-
#: classes/admin/
|
409 |
-
|
410 |
-
|
411 |
-
msgid "
|
412 |
-
msgstr "
|
413 |
|
414 |
-
#: classes/admin/
|
415 |
-
msgid "
|
416 |
-
|
|
|
|
|
417 |
|
418 |
-
#: classes/admin/
|
419 |
-
|
|
|
420 |
msgstr ""
|
421 |
-
"Le email del nuovo ordine sono inviate quando un nuovo prodotto è inserito "
|
422 |
-
"da un venditore."
|
423 |
|
424 |
-
|
425 |
-
|
426 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
427 |
|
428 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
429 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
430 |
msgstr "[{blogname}] Nuovo prodotto inserito da {vendor_name} - {product_name}"
|
431 |
|
432 |
-
#: classes/admin/emails/class-
|
433 |
-
|
434 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
msgid ""
|
6 |
msgstr ""
|
7 |
"Project-Id-Version: WC Vendors\n"
|
8 |
+
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.wcvendors.com\n"
|
9 |
+
"POT-Creation-Date: \n"
|
10 |
+
"PO-Revision-Date: 2019-01-30 16:33+0700\n"
|
11 |
"Last-Translator: ItsEasy <ncurioni@itseasy.com>\n"
|
12 |
"Language-Team: Nicole Curioni | NC web.design <info@nicolecurioni.com>\n"
|
13 |
"Language: it_IT\n"
|
14 |
"MIME-Version: 1.0\n"
|
15 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
16 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
17 |
+
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
18 |
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
19 |
|
20 |
+
#: class-wc-vendors.php:52
|
21 |
+
msgid ""
|
22 |
+
"WC Vendors Marketplace requires WooCommerce to run. Please install "
|
23 |
+
"WooCommerce and activate before attempting to activate again."
|
24 |
+
msgstr ""
|
25 |
|
26 |
+
#: class-wc-vendors.php:112
|
27 |
+
#, fuzzy
|
28 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
29 |
+
msgid "WC Vendors Marketplace"
|
30 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
31 |
|
32 |
+
#: class-wc-vendors.php:147
|
33 |
+
msgid ""
|
34 |
+
"<b>WC Vendors Marketplace is inactive</b>. WC Vendors Marketplace requires a "
|
35 |
+
"minimum of WooCommerce 3.0.0 to operate."
|
36 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
37 |
|
38 |
+
#: class-wc-vendors.php:406
|
39 |
+
msgid ""
|
40 |
+
"WC Vendors 2.0 is a major update. This is not compatible with any of our "
|
41 |
+
"existing extensions. You should test this update on a staging server before "
|
42 |
+
"updating. Backup your site and update your theme and extensions, and <a href="
|
43 |
+
"\"%s\">review update details here</a> before upgrading."
|
44 |
+
msgstr ""
|
45 |
|
46 |
+
#: class-wc-vendors.php:419
|
47 |
+
msgid ""
|
48 |
+
"WC Vendors Pro 1.5.0 is required to run WC Vendors 2.0.0. Your current "
|
49 |
+
"version %s will be deactivated. Please upgrade to the latest version."
|
50 |
+
msgstr ""
|
51 |
|
52 |
+
#: classes/class-commission.php:55, classes/admin/class-admin-reports.php:350,
|
53 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:443,
|
54 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:278,
|
55 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:544
|
56 |
+
msgid "Due"
|
57 |
+
msgstr ""
|
58 |
+
|
59 |
+
#: classes/class-commission.php:56, classes/admin/class-admin-reports.php:349,
|
60 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:444,
|
61 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:279,
|
62 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:545
|
63 |
+
msgid "Paid"
|
64 |
+
msgstr "Pagato"
|
65 |
+
|
66 |
+
#: classes/class-commission.php:57, classes/admin/class-admin-reports.php:348,
|
67 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:445,
|
68 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:280,
|
69 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:546
|
70 |
+
msgid "Reversed"
|
71 |
+
msgstr "Revocato"
|
72 |
+
|
73 |
+
#: classes/class-cron.php:86
|
74 |
+
msgid "Payment total: %s"
|
75 |
+
msgstr "Totale Pagamento: %s"
|
76 |
+
|
77 |
+
#: classes/class-install.php:152, classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:146
|
78 |
+
#, fuzzy
|
79 |
+
#| msgid "Pending Vendors"
|
80 |
+
msgid "Pending %s"
|
81 |
+
msgstr "Venditori in sospeso"
|
82 |
+
|
83 |
+
#: classes/class-install.php:166, classes/admin/class-admin-reports.php:173,
|
84 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:458,
|
85 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:245,
|
86 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:309,
|
87 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:141,
|
88 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:304,
|
89 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:43,
|
90 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:118,
|
91 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:41,
|
92 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:107,
|
93 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:115,
|
94 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:202
|
95 |
+
msgid "%s"
|
96 |
+
msgstr ""
|
97 |
+
|
98 |
+
#: classes/class-install.php:219
|
99 |
+
#, fuzzy
|
100 |
+
#| msgid "Vendor dashboard"
|
101 |
+
msgctxt "Page slug"
|
102 |
+
msgid "vendor_dashboard"
|
103 |
+
msgstr "Dashboard venditore"
|
104 |
+
|
105 |
+
#: classes/class-install.php:221
|
106 |
+
#, fuzzy
|
107 |
+
#| msgid "Vendor Dashboard"
|
108 |
+
msgctxt "Page title"
|
109 |
+
msgid "%s Dashboard"
|
110 |
+
msgstr "Dashboard venditore"
|
111 |
+
|
112 |
+
#: classes/class-install.php:227
|
113 |
+
#, fuzzy
|
114 |
+
#| msgid "Vendor"
|
115 |
+
msgctxt "Page slug"
|
116 |
+
msgid "vendors"
|
117 |
msgstr "Venditore"
|
118 |
|
119 |
+
#: classes/class-install.php:229
|
120 |
+
msgctxt "Page title"
|
121 |
+
msgid "%s"
|
122 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
123 |
|
124 |
+
#: classes/class-install.php:237
|
125 |
+
#, fuzzy
|
126 |
+
#| msgid "Shop settings"
|
127 |
+
msgctxt "Page slug"
|
128 |
+
msgid "shop_settings"
|
129 |
+
msgstr "Impostazioni del negozio"
|
130 |
|
131 |
+
#: classes/class-install.php:238
|
132 |
+
#, fuzzy
|
133 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
134 |
+
msgctxt "Page title"
|
135 |
+
msgid "Shop Settings"
|
136 |
+
msgstr "Impostazioni del negozio"
|
137 |
|
138 |
+
#: classes/class-install.php:243
|
139 |
+
#, fuzzy
|
140 |
+
#| msgid "Export orders"
|
141 |
+
msgctxt "Page slug"
|
142 |
+
msgid "product_orders"
|
143 |
+
msgstr "Esporta ordini"
|
144 |
|
145 |
+
#: classes/class-install.php:244
|
146 |
+
#, fuzzy
|
147 |
+
#| msgid "Orders"
|
148 |
+
msgctxt "Page title"
|
149 |
+
msgid "Orders"
|
150 |
+
msgstr "Ordini"
|
151 |
|
152 |
+
#: classes/class-install.php:430
|
153 |
+
msgid "View WC Vendors settings"
|
154 |
+
msgstr ""
|
155 |
|
156 |
+
#: classes/class-install.php:430, templates/dashboard/settings/settings.php:18
|
157 |
+
msgid "Settings"
|
158 |
+
msgstr "Impostazioni"
|
159 |
|
160 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
161 |
+
msgid "View WC Vendors documentation"
|
162 |
+
msgstr ""
|
163 |
|
164 |
+
#: classes/class-install.php:447
|
165 |
+
msgid "Docs"
|
166 |
+
msgstr ""
|
|
|
167 |
|
168 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
169 |
+
msgid "Visit community forums"
|
170 |
+
msgstr ""
|
171 |
|
172 |
+
#: classes/class-install.php:448
|
173 |
+
msgid "Free support"
|
174 |
+
msgstr ""
|
175 |
|
176 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
177 |
+
msgid "Buy premium customer support"
|
178 |
+
msgstr ""
|
179 |
+
|
180 |
+
#: classes/class-install.php:449
|
181 |
+
msgid "Premium support"
|
182 |
+
msgstr ""
|
183 |
|
184 |
+
#: classes/class-vendor-post-types.php:34
|
185 |
+
#, fuzzy
|
186 |
+
#| msgid "Orders"
|
187 |
+
msgid "%s Orders"
|
188 |
+
msgstr "Ordini"
|
189 |
+
|
190 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
191 |
+
msgid "%s Order – %s"
|
192 |
+
msgstr ""
|
193 |
+
|
194 |
+
#: classes/class-vendors.php:574
|
195 |
+
msgctxt "Order date parsed by strftime"
|
196 |
+
msgid "%b %d, %Y @ %I:%M %p"
|
197 |
+
msgstr ""
|
198 |
+
|
199 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:45,
|
200 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:41,
|
201 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:268,
|
202 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:1
|
203 |
msgid "WC Vendors"
|
204 |
msgstr "WC Vendors"
|
205 |
|
206 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52
|
207 |
+
#, fuzzy
|
208 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
209 |
+
msgid "WC Vendors Extensions"
|
210 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
211 |
+
|
212 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:52,
|
213 |
+
#: classes/admin/views/setup/ready.php:65
|
214 |
+
msgid "Extensions"
|
215 |
+
msgstr ""
|
216 |
+
|
217 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72,
|
218 |
+
#: classes/admin/class-admin-menus.php:72
|
219 |
+
#, fuzzy
|
220 |
+
#| msgid "Commission"
|
221 |
+
msgid "Commissions"
|
222 |
+
msgstr "Commissione"
|
223 |
+
|
224 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:44
|
225 |
msgid "Overview"
|
226 |
msgstr "Panoramica"
|
227 |
|
228 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:50
|
229 |
+
#, fuzzy
|
230 |
+
#| msgid "Commission by vendor"
|
231 |
+
msgid "Commission by %s"
|
232 |
msgstr "Commissione del venditore"
|
233 |
|
234 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:56
|
235 |
msgid "Commission by product"
|
236 |
msgstr "Commissione del prodotto"
|
237 |
|
238 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:62,
|
239 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:345
|
240 |
+
#, fuzzy
|
241 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
242 |
+
msgid "Commission Totals"
|
243 |
+
msgstr "Subtotale commissione:"
|
244 |
+
|
245 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:63
|
246 |
+
msgid ""
|
247 |
+
"Commission totals for all vendors includes shipping and taxes. By default no "
|
248 |
+
"date range is used and all due commissions are returned. Use the date range "
|
249 |
+
"to filter."
|
250 |
+
msgstr ""
|
251 |
+
|
252 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:119,
|
253 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:437,
|
254 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:20
|
255 |
msgid "From:"
|
256 |
msgstr "Da:"
|
257 |
|
258 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:121,
|
259 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:439,
|
260 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:24
|
261 |
msgid "To:"
|
262 |
msgstr "A:"
|
263 |
|
264 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:123,
|
265 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:283,
|
266 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:448,
|
267 |
+
#: templates/dashboard/date-picker.php:29
|
268 |
msgid "Show"
|
269 |
msgstr "Mostra"
|
270 |
|
271 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:129
|
272 |
msgid "Total paid in range"
|
273 |
msgstr "Totale pagato in gamma"
|
274 |
|
275 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:132,
|
276 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:139,
|
277 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:146
|
278 |
msgid "n/a"
|
279 |
msgstr "n/a"
|
280 |
|
281 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:136
|
282 |
msgid "Total due in range"
|
283 |
msgstr "Totale dovuto nel range"
|
284 |
|
285 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:143
|
286 |
msgid "Total reversed in range"
|
287 |
msgstr "Totale invertita nel range"
|
288 |
|
289 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:153
|
290 |
msgid "Recent Commission"
|
291 |
msgstr "Commissione Recente"
|
292 |
|
293 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:171,
|
294 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:49, classes/front/orders/class-orders.php:208
|
|
|
295 |
msgid "Order"
|
296 |
msgstr "Ordine"
|
297 |
|
298 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:172,
|
299 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:41,
|
300 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:116,
|
301 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:35,
|
302 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:27,
|
303 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:31,
|
304 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:36,
|
305 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:194
|
306 |
+
msgid "Product"
|
307 |
+
msgstr "Prodotto"
|
308 |
+
|
309 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:174,
|
310 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:374,
|
311 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:351,
|
312 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:47,
|
313 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:122,
|
314 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:42,
|
315 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:53
|
316 |
+
msgid "Total"
|
317 |
+
msgstr "Totale"
|
318 |
+
|
319 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:175
|
320 |
msgid "Date & Time"
|
321 |
msgstr "Data & Orario"
|
322 |
|
323 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:176,
|
324 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:461,
|
325 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:48,
|
326 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:123
|
327 |
+
msgid "Status"
|
328 |
+
msgstr "Stato"
|
329 |
+
|
330 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:184,
|
331 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:29
|
332 |
msgid "N/A"
|
333 |
msgstr "N/A"
|
334 |
|
335 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:189
|
336 |
+
#, fuzzy
|
337 |
+
#| msgid "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
338 |
+
msgid "D j M Y \a\t h:ia"
|
339 |
msgstr "D j M Y \\a\\t h:ia"
|
340 |
|
341 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:198
|
342 |
msgid "No commission yet"
|
343 |
msgstr "Nessuna commissione ancora"
|
344 |
|
346 |
msgid "Show:"
|
347 |
msgstr "Mostra:"
|
348 |
|
349 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:242,
|
350 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:246
|
351 |
+
msgid "Type in a product name to start searching..."
|
352 |
+
msgstr ""
|
353 |
|
354 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:278
|
355 |
+
#, fuzzy
|
356 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
357 |
+
msgid "Select a %s…"
|
358 |
msgstr "Seleziona un venditore…"
|
359 |
|
360 |
#: classes/admin/class-admin-reports.php:344
|
361 |
msgid "Month"
|
362 |
msgstr "Mese"
|
363 |
|
364 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:346,
|
365 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:46,
|
366 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:121
|
367 |
msgid "Tax"
|
368 |
msgstr "Tassa"
|
369 |
|
370 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:347,
|
371 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:45,
|
372 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:120,
|
373 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:51, templates/orders/orders.php:129,
|
374 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:104
|
375 |
msgid "Shipping"
|
376 |
msgstr "Spedizione"
|
377 |
|
378 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:459
|
379 |
+
#, fuzzy
|
380 |
+
#| msgid "Total"
|
381 |
+
msgid "Tax Total"
|
382 |
+
msgstr "Totale"
|
383 |
|
384 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:460
|
385 |
+
#, fuzzy
|
386 |
+
#| msgid "Shipping Subtotal:"
|
387 |
+
msgid "Shipping Total"
|
388 |
+
msgstr "Subtotale Spedizione:"
|
389 |
|
390 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:462
|
391 |
+
#, fuzzy
|
392 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
393 |
+
msgid "Commission Total"
|
394 |
+
msgstr "Subtotale commissione:"
|
395 |
|
396 |
+
#: classes/admin/class-admin-reports.php:484
|
397 |
+
#, fuzzy
|
398 |
+
#| msgid "No commission yet"
|
399 |
+
msgid "No commissions found."
|
400 |
+
msgstr "Nessuna commissione ancora"
|
401 |
|
402 |
+
#: classes/admin/class-admin-users.php:76
|
403 |
+
msgid "You are not allowed to submit products. <a href=\"%s\">Go Back</a>"
|
404 |
+
msgstr ""
|
405 |
|
406 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:127,
|
407 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:252
|
408 |
+
msgid "Assign media to %s"
|
409 |
+
msgstr ""
|
410 |
|
411 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:173,
|
412 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:189,
|
413 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:44,
|
414 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:119,
|
415 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:37,
|
416 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:39,
|
417 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:193,
|
418 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-commission.php:31,
|
419 |
+
#: classes/admin/views/html-admin-commission-page.php:23,
|
420 |
+
#: classes/admin/views/setup/general.php:79
|
421 |
+
msgid "Commission"
|
422 |
+
msgstr "Commissione"
|
423 |
|
424 |
+
#: classes/admin/class-product-meta.php:196,
|
425 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:89
|
426 |
msgid "Leave blank for default"
|
427 |
msgstr "Lascia bianco di default"
|
428 |
|
429 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:77
|
430 |
+
msgid "Start"
|
431 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
432 |
|
433 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:82,
|
434 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:31
|
435 |
+
msgid "Capabilities"
|
436 |
+
msgstr "Capacità"
|
437 |
|
438 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:87,
|
439 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:169,
|
440 |
+
#: classes/admin/views/setup/pages.php:19
|
441 |
+
msgid "Pages"
|
442 |
+
msgstr "Pagine"
|
443 |
|
444 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:92
|
445 |
+
msgid "Ready!"
|
446 |
+
msgstr ""
|
447 |
|
448 |
+
#. translators: %1$s: link to videos, %2$s: link to docs
|
449 |
+
#: classes/admin/class-setup-wizard.php:368
|
450 |
+
msgid ""
|
451 |
+
"Don't forget to check our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">documentation</"
|
452 |
+
"a> to learn more about setting up WC Vendors and if you need help, be sure "
|
453 |
+
"to visit our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">free support forums</a>."
|
454 |
+
msgstr ""
|
455 |
|
456 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:22,
|
457 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:184
|
458 |
+
msgid "Shop Settings"
|
459 |
+
msgstr "Impostazioni del negozio"
|
460 |
|
461 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:23,
|
462 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:209,
|
463 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:41,
|
464 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:45,
|
465 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:276,
|
466 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:193,
|
467 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:70
|
468 |
+
msgid "Orders"
|
469 |
+
msgstr "Ordini"
|
470 |
|
471 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:71,
|
472 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:119
|
473 |
+
msgid "Your PayPal address is not a valid email address."
|
474 |
+
msgstr "Il tuo indirizzo PayPal non è un indirizzo email valido."
|
475 |
|
476 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:83,
|
477 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:130
|
478 |
+
msgid "That shop name is already taken. Your shop name must be unique."
|
479 |
+
msgstr ""
|
480 |
+
"Il nome del negozio già esiste. Il nome del tuo negozio deve essere unico."
|
481 |
|
482 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:141,
|
483 |
+
#: classes/front/dashboard/class-vendor-dashboard.php:171
|
484 |
+
msgid "Settings saved."
|
485 |
+
msgstr "Impostazioni salvate."
|
486 |
|
487 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:272
|
488 |
+
#, fuzzy
|
489 |
+
#| msgid "Order"
|
490 |
+
msgid "order"
|
491 |
+
msgstr "Ordine"
|
492 |
|
493 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:273
|
494 |
+
#, fuzzy
|
495 |
+
#| msgid "Orders"
|
496 |
+
msgid "orders"
|
497 |
+
msgstr "Ordini"
|
498 |
|
499 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:348,
|
500 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:42,
|
501 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:117
|
502 |
+
msgid "Order ID"
|
503 |
+
msgstr "ID ordine"
|
504 |
|
505 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:349
|
506 |
+
#, fuzzy
|
507 |
+
#| msgid "Customer note"
|
508 |
+
msgid "Customer"
|
509 |
+
msgstr "Nota del cliente"
|
510 |
|
511 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:350,
|
512 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:44,
|
513 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-capabilities.php:243,
|
514 |
+
#: classes/admin/views/setup/capabilities.php:19
|
515 |
+
msgid "Products"
|
516 |
+
msgstr "Prodotti"
|
517 |
|
518 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:353,
|
519 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-csv-exporter.php:49,
|
520 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:124,
|
521 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:54, classes/front/orders/class-orders.php:216
|
522 |
+
msgid "Date"
|
523 |
+
msgstr "Data"
|
524 |
|
525 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:354,
|
526 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:115
|
527 |
+
#, fuzzy
|
528 |
+
#| msgid "Shipping"
|
529 |
+
msgid "Shipped"
|
530 |
+
msgstr "Spedizione"
|
531 |
|
532 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:390,
|
533 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:108
|
534 |
+
msgid "Mark shipped"
|
535 |
+
msgstr "Segna come spedito"
|
536 |
|
537 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:416
|
538 |
+
#, fuzzy
|
539 |
+
#| msgid "Order marked shipped."
|
540 |
+
msgid "Orders marked shipped."
|
541 |
+
msgstr "Ordine segnato come spedito."
|
542 |
+
|
543 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
544 |
+
msgid "Yes"
|
545 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
546 |
|
547 |
+
#: classes/admin/class-vendor-admin-dashboard.php:570
|
548 |
+
#, fuzzy
|
549 |
+
#| msgid "Now"
|
550 |
+
msgid "No"
|
551 |
+
msgstr "Adesso"
|
552 |
+
|
553 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:74
|
554 |
+
#, fuzzy
|
555 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>denied</b>."
|
556 |
+
msgid "%s has been <b>denied</b>."
|
557 |
+
msgstr "Il venditore <b>non è stato accettato</b>."
|
558 |
+
|
559 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:85
|
560 |
+
#, fuzzy
|
561 |
+
#| msgid "Vendor has been <b>approved</b>."
|
562 |
+
msgid "%s has been <b>approved</b>."
|
563 |
+
msgstr "Il venditore è stato <b>approvato</b>."
|
564 |
+
|
565 |
+
#: classes/admin/class-vendor-applicants.php:99
|
566 |
+
msgid "Pending Vendors"
|
567 |
+
msgstr "Venditori in sospeso"
|
568 |
+
|
569 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:48
|
570 |
+
msgid "Help & Support"
|
571 |
+
msgstr ""
|
572 |
|
573 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:50
|
574 |
+
msgid "Welcome to WC Vendors Help & Support"
|
575 |
+
msgstr ""
|
576 |
+
|
577 |
+
#. translators: %s: Documentation URL
|
578 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:53
|
579 |
msgid ""
|
580 |
+
"Should you need any help with using or extending WC Vendors, <a href=\"%s"
|
581 |
+
"\">please read our documentation</a>. You will find all kinds of resources "
|
582 |
+
"including code snippets, guides and much more."
|
583 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
584 |
|
585 |
+
#. translators: %s: Forum URL
|
586 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:58
|
587 |
+
msgid ""
|
588 |
+
"Do you have a question about WC Vendors? For assistance please see our <a "
|
589 |
+
"href=\"%1$s\">community forum</a>. If you need help with premium extensions "
|
590 |
+
"sold by WC Vendors, please <a href=\"%2$s\">submit a ticket</a>."
|
591 |
+
msgstr ""
|
592 |
|
593 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:62
|
|
|
|
|
|
|
|
|
594 |
msgid ""
|
595 |
+
"Before asking for help we recommend checking the system status page to "
|
596 |
+
"identify any problems with your configuration. <strong>Anything showing red "
|
597 |
+
"should be fixed before contacting us.</strong>"
|
598 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
599 |
|
600 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:63
|
601 |
+
msgid ""
|
602 |
+
"Please follow our <a href=\"%s\">debuggin guide</a> to ensure that you have "
|
603 |
+
"narrowed down the issue. "
|
604 |
+
msgstr ""
|
|
|
605 |
|
606 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64,
|
607 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
608 |
+
#, fuzzy
|
609 |
+
#| msgid "Status"
|
610 |
+
msgid "System status"
|
611 |
+
msgstr "Stato"
|
612 |
|
613 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
614 |
+
msgid "Community forum"
|
615 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
616 |
|
617 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:64
|
618 |
+
msgid "WC Vendors Premium Support"
|
619 |
+
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
620 |
|
621 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:69,
|
622 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:71
|
623 |
+
#, fuzzy
|
624 |
+
#| msgid "Settings saved."
|
625 |
+
msgid "Getting Started"
|
626 |
+
msgstr "Impostazioni salvate."
|
627 |
|
628 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:72
|
629 |
+
msgid ""
|
630 |
+
"If you are new to WC Vendors then we highly recommend that you go through "
|
631 |
+
"our <a href=\"%s\">getting started guides</a>."
|
632 |
+
msgstr ""
|
633 |
|
634 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:77,
|
635 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:79
|
636 |
+
msgid "Found a bug?"
|
637 |
msgstr ""
|
|
|
|
|
638 |
|
639 |
+
#. translators: 1: GitHub issues URL 2: System status report URL
|
640 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:81
|
641 |
+
msgid ""
|
642 |
+
"If you think you have found a bug in WC Vendors you can create a ticket via "
|
643 |
+
"<a href=\"%1$s\">Github issues</a>. To help us solve your issue, please be "
|
644 |
+
"as descriptive as possible and include your <a href=\"%2$s\">system status "
|
645 |
+
"report</a>."
|
646 |
+
msgstr ""
|
647 |
+
|
648 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:82
|
649 |
+
#, fuzzy
|
650 |
+
#| msgid "Reports"
|
651 |
+
msgid "Report a bug"
|
652 |
+
msgstr "Rapporti"
|
653 |
+
|
654 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:90,
|
655 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:92,
|
656 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:94
|
657 |
+
msgid "Setup wizard"
|
658 |
+
msgstr ""
|
659 |
+
|
660 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:93
|
661 |
+
msgid ""
|
662 |
+
"If you need to access the setup wizard again, please click on the button "
|
663 |
+
"below."
|
664 |
+
msgstr ""
|
665 |
+
|
666 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:100
|
667 |
+
msgid "Update"
|
668 |
+
msgstr ""
|
669 |
+
|
670 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:102
|
671 |
+
msgid "Upgrade"
|
672 |
+
msgstr ""
|
673 |
+
|
674 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:103
|
675 |
+
msgid ""
|
676 |
+
"If you need to manually run the updates, please click on the button below."
|
677 |
+
msgstr ""
|
678 |
+
|
679 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:104
|
680 |
+
msgid "Run the updater"
|
681 |
+
msgstr ""
|
682 |
+
|
683 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:109
|
684 |
+
msgid "For more information:"
|
685 |
+
msgstr ""
|
686 |
+
|
687 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:110
|
688 |
+
msgid "Upgrade to Pro"
|
689 |
+
msgstr ""
|
690 |
+
|
691 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:111
|
692 |
+
msgid "Buy extensions"
|
693 |
+
msgstr ""
|
694 |
+
|
695 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:112
|
696 |
+
#, fuzzy
|
697 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
698 |
+
msgid "About WC Vendors"
|
699 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
700 |
+
|
701 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:113
|
702 |
+
msgid "WC Vendors on WordPress.org"
|
703 |
+
msgstr ""
|
704 |
+
|
705 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-help.php:114
|
706 |
+
#, fuzzy
|
707 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
708 |
+
msgid "WC Vendors Github"
|
709 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
710 |
+
|
711 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:114,
|
712 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:69
|
713 |
+
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
|
714 |
+
msgstr ""
|
715 |
+
|
716 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-notices.php:118
|
717 |
+
msgid "Cheatin’ huh?"
|
718 |
+
msgstr ""
|
719 |
+
|
720 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:77
|
721 |
+
#, fuzzy
|
722 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
723 |
+
msgid "Your settings have been saved."
|
724 |
+
msgstr "La tua richiesta è stata inviata."
|
725 |
+
|
726 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:97
|
727 |
+
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
|
728 |
+
msgstr ""
|
729 |
+
|
730 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:437,
|
731 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:464,
|
732 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:59
|
733 |
+
#, fuzzy
|
734 |
+
#| msgid "Select a vendor…"
|
735 |
+
msgid "Select a page…"
|
736 |
+
msgstr "Seleziona un venditore…"
|
737 |
+
|
738 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486
|
739 |
+
#, fuzzy
|
740 |
+
#| msgid "Search for a product…"
|
741 |
+
msgid "Choose a country…"
|
742 |
+
msgstr "Cerca un prodotto…"
|
743 |
+
|
744 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:486,
|
745 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
746 |
+
msgid "Country"
|
747 |
+
msgstr ""
|
748 |
+
|
749 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:511
|
750 |
+
msgid "Choose countries…"
|
751 |
+
msgstr ""
|
752 |
+
|
753 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
754 |
+
#, fuzzy
|
755 |
+
#| msgid "Select a page..."
|
756 |
+
msgid "Select all"
|
757 |
+
msgstr "Seleziona una pagina..."
|
758 |
+
|
759 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:519
|
760 |
+
msgid "Select none"
|
761 |
+
msgstr ""
|
762 |
+
|
763 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
764 |
+
msgid "Update %s"
|
765 |
+
msgstr ""
|
766 |
+
|
767 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536,
|
768 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
769 |
+
msgid "Add %s"
|
770 |
+
msgstr ""
|
771 |
+
|
772 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-settings.php:536
|
773 |
+
msgid "Upload an image for the %s"
|
774 |
+
msgstr ""
|
775 |
+
|
776 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:43
|
777 |
+
msgid "Vendors shipped"
|
778 |
+
msgstr "Il venditore ha spedito"
|
779 |
+
|
780 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:68
|
781 |
+
msgid "Vendors Shipped"
|
782 |
+
msgstr "Il venditore ha spedito"
|
783 |
+
|
784 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:94
|
785 |
+
#, fuzzy
|
786 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
787 |
+
msgid "Reset WC Vendors roles "
|
788 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
789 |
+
|
790 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:95
|
791 |
+
#, fuzzy
|
792 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
793 |
+
msgid "Reset WC Vendor Roles"
|
794 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
795 |
+
|
796 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:96
|
797 |
+
msgid ""
|
798 |
+
"This will reset the wcvendors roles ( vendor & pending_vendor ), back to the "
|
799 |
+
"default capabilities."
|
800 |
+
msgstr ""
|
801 |
+
|
802 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:101
|
803 |
+
#, fuzzy
|
804 |
+
#| msgid "WC Vendors"
|
805 |
+
msgid "Reset WC Vendors "
|
806 |
+
msgstr "WC Vendors"
|
807 |
+
|
808 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:102
|
809 |
+
msgid "Reset WC Vendors Settings"
|
810 |
+
msgstr ""
|
811 |
+
|
812 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:103
|
813 |
+
msgid ""
|
814 |
+
"This will reset wcvendors back to defaults. This DELETES ALL YOUR Settings."
|
815 |
+
msgstr ""
|
816 |
+
|
817 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:153
|
818 |
+
msgid "WC Vendor roles successfully reset."
|
819 |
+
msgstr ""
|
820 |
+
|
821 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:167
|
822 |
+
msgid "WC Vendors was successfully reset. All settings have been reset."
|
823 |
+
msgstr ""
|
824 |
+
|
825 |
+
#. translators: 1: WooCommerce 2:: five stars
|
826 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:267
|
827 |
+
msgid ""
|
828 |
+
"If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!"
|
829 |
+
msgstr ""
|
830 |
+
|
831 |
+
#: classes/admin/class-wcv-admin-setup.php:269
|
832 |
+
msgid "Thanks :)"
|
833 |
+
msgstr ""
|
834 |
+
|
835 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:166
|
836 |
+
msgid "Mark paid"
|
837 |
+
msgstr "Segna come pagato"
|
838 |
+
|
839 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:167
|
840 |
+
msgid "Mark due"
|
841 |
+
msgstr "Segna come dovuto"
|
842 |
+
|
843 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:168
|
844 |
+
msgid "Mark reversed"
|
845 |
+
msgstr "Segna come revocato"
|
846 |
+
|
847 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:203
|
848 |
+
msgid "Filter"
|
849 |
+
msgstr "Filtro"
|
850 |
+
|
851 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:204
|
852 |
+
msgid "Clear"
|
853 |
+
msgstr ""
|
854 |
+
|
855 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:206
|
856 |
+
#, fuzzy
|
857 |
+
#| msgid "Export orders"
|
858 |
+
msgid "Export to CSV"
|
859 |
+
msgstr "Esporta ordini"
|
860 |
+
|
861 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:207
|
862 |
+
msgid "Export Totals to CSV"
|
863 |
+
msgstr ""
|
864 |
+
|
865 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:242
|
866 |
+
msgid "Show all dates"
|
867 |
+
msgstr "Visualizza tutti i dati"
|
868 |
+
|
869 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:277
|
870 |
+
#, fuzzy
|
871 |
+
#| msgid "Show all dates"
|
872 |
+
msgid "Show all Statuses"
|
873 |
+
msgstr "Visualizza tutti i dati"
|
874 |
+
|
875 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:333
|
876 |
+
msgid "Commission marked paid."
|
877 |
+
msgstr "Commissione segnata come pagata."
|
878 |
+
|
879 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:340
|
880 |
+
msgid "Commission marked due."
|
881 |
+
msgstr "Commissione segnata come dovuta."
|
882 |
+
|
883 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:347
|
884 |
+
msgid "Commission marked reversed."
|
885 |
+
msgstr "Commissione segnata come revocata."
|
886 |
+
|
887 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-page.php:543
|
888 |
+
msgid "All"
|
889 |
+
msgstr ""
|
890 |
+
|
891 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:43,
|
892 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:179,
|
893 |
+
#: classes/gateways/PayPal_AdvPayments/paypal_ap.php:213
|
894 |
+
msgid "PayPal Email"
|
895 |
+
msgstr "Email PayPal"
|
896 |
+
|
897 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:44,
|
898 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:50,
|
899 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:26
|
900 |
+
msgid "Bank Account Name"
|
901 |
+
msgstr ""
|
902 |
+
|
903 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:45,
|
904 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:55,
|
905 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:31
|
906 |
+
msgid "Bank Account Number"
|
907 |
+
msgstr ""
|
908 |
+
|
909 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:46,
|
910 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:60,
|
911 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:36,
|
912 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:46
|
913 |
+
msgid "Bank Name"
|
914 |
+
msgstr ""
|
915 |
+
|
916 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:47,
|
917 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:65,
|
918 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:41,
|
919 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:49
|
920 |
+
#, fuzzy
|
921 |
+
#| msgid "Tracking number"
|
922 |
+
msgid "Routing Number"
|
923 |
+
msgstr "Numero identificativo (Tracking number)"
|
924 |
+
|
925 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:48,
|
926 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:70,
|
927 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:46,
|
928 |
+
#: templates/dashboard/settings/settings.php:50
|
929 |
+
msgid "IBAN"
|
930 |
+
msgstr ""
|
931 |
+
|
932 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:49,
|
933 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-meta.php:75,
|
934 |
+
#: classes/admin/views/html-vendor-settings-page.php:51
|
935 |
+
msgid "BIC/SWIFT"
|
936 |
+
msgstr ""
|
937 |
+
|
938 |
+
#: classes/admin/class-wcv-commissions-sum-csv-exporter.php:50
|
939 |
+
#, fuzzy
|
940 |
+
#| msgid "Commission rate"
|
941 |
+
msgid "Commission Status"
|
942 |
+
msgstr "Tasso di Commissione"
|
943 |
+
|
944 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:35
|
945 |
+
msgid "Vendor"
|
946 |
+
msgstr "Venditore"
|
947 |
+
|
948 |
+
#: classes/includes/class-functions.php:36
|
949 |
+
#, fuzzy
|
950 |
+
#| msgid "Vendor"
|
951 |
+
msgid "Vendors"
|
952 |
+
msgstr "Venditore"
|
953 |
+
|
954 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:102
|
955 |
+
#, fuzzy
|
956 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
957 |
+
msgid "Commission subtotal:"
|
958 |
+
msgstr "Subtotale commissione:"
|
959 |
+
|
960 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:115
|
961 |
+
#, fuzzy
|
962 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
963 |
+
msgid "Product subtotal:"
|
964 |
+
msgstr "Titolo prodotto: %s"
|
965 |
+
|
966 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:123
|
967 |
+
#, fuzzy
|
968 |
+
#| msgid "Shipping"
|
969 |
+
msgid "Shipping:"
|
970 |
+
msgstr "Spedizione"
|
971 |
+
|
972 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:131
|
973 |
+
msgid "Tax:"
|
974 |
+
msgstr ""
|
975 |
+
|
976 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:139
|
977 |
+
#, fuzzy
|
978 |
+
#| msgid "Payment total: %s"
|
979 |
+
msgid "Payment method:"
|
980 |
+
msgstr "Totale Pagamento: %s"
|
981 |
+
|
982 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:148
|
983 |
+
#, fuzzy
|
984 |
+
#| msgid "Commission Subtotal:"
|
985 |
+
msgid "Commission total:"
|
986 |
+
msgstr "Subtotale commissione:"
|
987 |
+
|
988 |
+
#: classes/includes/wcv-template-functions.php:158
|
989 |
+
#, fuzzy
|
990 |
+
#| msgid "Product title: %s"
|
991 |
+
msgid "Product total:"
|
992 |
+
msgstr "Titolo prodotto: %s"
|
993 |
+
|
994 |
+
#: classes/includes/wcv-update-functions.php:104
|
995 |
+
msgid ""
|
996 |
+
"WC Vendors legacy emails are enabled. Please migrate your email templates to "
|
997 |
+
"the new system. <a href=\"%s\">Click here to view your email settings.</a>"
|
998 |
+
msgstr ""
|
999 |
+
|
1000 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:22
|
1001 |
+
#, fuzzy
|
1002 |
+
#| msgid ""
|
1003 |
+
#| "Your account has not yet been approved to become a vendor. When it is, "
|
1004 |
+
#| "you will receive an email telling you that your account is approved!"
|
1005 |
+
msgid ""
|
1006 |
+
"Your account has not yet been approved to become a %s. When it is, you will "
|
1007 |
+
"receive an email telling you that your account is approved!"
|
1008 |
+
msgstr ""
|
1009 |
+
"Il tuo account non è ancora stato approvato per diventare un venditore. "
|
1010 |
+
"Quando la tua richiesta verrà approvata, riceverai un'email con "
|
1011 |
+
"l'aggiornamento della tua richiesta!"
|
1012 |
+
|
1013 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:26
|
1014 |
+
#, fuzzy
|
1015 |
+
#| msgid "Your account is not vendor capable."
|
1016 |
+
msgid "Your account is not setup as a %s."
|
1017 |
+
msgstr "Il tuo account non è un account venditore."
|
1018 |
+
|
1019 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:36,
|
1020 |
+
#: classes/front/signup/views/html-vendor-signup.php:22
|
1021 |
+
#, fuzzy
|
1022 |
+
#| msgid "Apply to become a vendor? "
|
1023 |
+
msgid "Apply to become a %s? "
|
1024 |
+
msgstr "Vuoi diventare un venditore?"
|
1025 |
+
|
1026 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:57
|
1027 |
+
msgid "I have read and accepted the <a href=\"%s\">terms and conditions</a>"
|
1028 |
+
msgstr "Ho letto e accettato i <a href=\"%s\">termini e le condizioni</a>"
|
1029 |
+
|
1030 |
+
#: templates/dashboard/denied.php:79
|
1031 |
+
msgid "Submit"
|
1032 |
+
msgstr "Invia"
|
1033 |
+
|
1034 |
+
#: templates/dashboard/links.php:22
|
1035 |
+
#, fuzzy
|
1036 |
+
#| msgid "View orders"
|
1037 |
+
msgid "View Your Store"
|
1038 |
+
msgstr "Visualizza ordini"
|
1039 |
+
|
1040 |
+
#: templates/dashboard/links.php:23,
|
1041 |
+
#: classes/admin/settings/class-wcv-settings-display.php:224
|
1042 |
+
#, fuzzy
|
1043 |
+
#| msgid "Shop Settings"
|
1044 |
+
msgid "Store Settings"
|
1045 |
+
msgstr "Impostazioni del negozio"
|
1046 |
+
|
1047 |
+
#: templates/dashboard/links.php:26
|
1048 |
+
#, fuzzy
|
1049 |
+
#| msgid "New Vendor Product"
|
1050 |
+
msgid "Add New Product"
|
1051 |
+
msgstr "Nuovo prodotto del venditore"
|
1052 |
+
|
1053 |
+
#: templates/dashboard/links.php:27
|
1054 |
+
#, fuzzy
|
1055 |
+
#| msgid "Edit product: %s"
|
1056 |
+
msgid "Edit Products"
|
1057 |
+
msgstr "Modifica prodotto: %s"
|
1058 |
+
|
1059 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:24, templates/dashboard/orders.php:27
|
1060 |
+
msgid "Hide items"
|
1061 |
+
msgstr "Nascondi Items"
|
1062 |
+
|
1063 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:25, templates/dashboard/orders.php:102
|
1064 |
+
msgid "View items"
|
1065 |
+
msgstr "Visualizza Items"
|
1066 |
+
|
1067 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:55
|
1068 |
+
msgid "Links"
|
1069 |
+
msgstr "Links"
|
1070 |
+
|
1071 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:123
|
1072 |
+
#, fuzzy
|
1073 |
+
#| msgid "Tracking link:"
|
1074 |
+
msgid "Tracking"
|
1075 |
+
msgstr "Link identificativo (Tracking link):"
|
1076 |
+
|
1077 |
+
#: templates/dashboard/orders.php:197
|
1078 |
+
msgid "You have no orders during this period."
|
1079 |
+
msgstr "Non hai nessun ordine in questo periodo."
|
1080 |
+
|
1081 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:19
|
1082 |
+
msgid "Sales Report"
|
1083 |
+
msgstr "Rapporto Vendite\t"
|
1084 |
+
|
1085 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:36,
|
1086 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:28,
|
1087 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:32,
|
1088 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:37,
|
1089 |
+
#: classes/front/orders/class-export-csv.php:19
|
1090 |
+
msgid "Quantity"
|
1091 |
+
msgstr "Quantità"
|
1092 |
+
|
1093 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:38
|
1094 |
+
msgid "Rate"
|
1095 |
+
msgstr "Tasso"
|
1096 |
+
|
1097 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:65
|
1098 |
+
msgid "Show Orders"
|
1099 |
+
msgstr "Mostra ordini"
|
1100 |
+
|
1101 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:74
|
1102 |
+
msgid "Totals"
|
1103 |
+
msgstr "Totali"
|
1104 |
+
|
1105 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:89
|
1106 |
+
msgid "You have no sales during this period."
|
1107 |
+
msgstr "Non hai vendite in questo periodo."
|
1108 |
+
|
1109 |
+
#: templates/dashboard/reports.php:100
|
1110 |
+
msgid "You haven't made any sales yet."
|
1111 |
+
msgstr "Non hai venduto ancora niente."
|
1112 |
+
|
1113 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:19,
|
1114 |
+
#: templates/emails/application-status.php:8,
|
1115 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:22,
|
1116 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:62,
|
1117 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:19,
|
1118 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:19
|
1119 |
+
#, fuzzy
|
1120 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a vendor application on %s."
|
1121 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a %s application on %s."
|
1122 |
+
msgstr ""
|
1123 |
+
"Ehilà. Questa è una notifica relativa ad una richiesta del venditore su % s."
|
1124 |
+
|
1125 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:21
|
1126 |
+
#, fuzzy
|
1127 |
+
#| msgid "Application status: %s"
|
1128 |
+
msgid "The application is currently: %s"
|
1129 |
+
msgstr "Stato richiesta: %s"
|
1130 |
+
|
1131 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:22,
|
1132 |
+
#: templates/emails/application-status.php:12,
|
1133 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:24,
|
1134 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-approved.php:24,
|
1135 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-denied.php:24,
|
1136 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:20,
|
1137 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-notify-application.php:21
|
1138 |
+
msgid "Applicant username: %s"
|
1139 |
+
msgstr "Nome utente richiedente: %s"
|
1140 |
+
|
1141 |
+
#: templates/emails/admin-notify-application.php:26,
|
1142 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-application.php:23
|
1143 |
+
msgid "You can approve or deny the application at the following link %s"
|
1144 |
+
msgstr ""
|
1145 |
+
|
1146 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:19,
|
1147 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:21
|
1148 |
+
#, fuzzy
|
1149 |
+
#| msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1150 |
+
msgid "This is a notification about a new product on %s."
|
1151 |
+
msgstr "Ehilà. Questa è una notifica di un nuovo prodotto su %s."
|
1152 |
+
|
1153 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:22,
|
1154 |
+
#: templates/emails/new-product.php:11,
|
1155 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:23
|
1156 |
+
msgid "Product title: %s"
|
1157 |
+
msgstr "Titolo prodotto: %s"
|
1158 |
+
|
1159 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:23,
|
1160 |
+
#: templates/emails/new-product.php:12,
|
1161 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:24
|
1162 |
+
msgid "Submitted by: %s"
|
1163 |
+
msgstr "Inviato da: %s"
|
1164 |
+
|
1165 |
+
#: templates/emails/admin-notify-product.php:24,
|
1166 |
+
#: templates/emails/new-product.php:13,
|
1167 |
+
#: templates/emails/plain/admin-notify-product.php:25
|
1168 |
+
msgid "Edit product: %s"
|
1169 |
+
msgstr "Modifica prodotto: %s"
|
1170 |
+
|
1171 |
+
#: templates/emails/application-status.php:11
|
1172 |
+
msgid "Application status: %s"
|
1173 |
+
msgstr "Stato richiesta: %s"
|
1174 |
+
|
1175 |
+
#: templates/emails/new-product.php:8
|
1176 |
+
msgid "Hi there. This is a notification about a new product on %s."
|
1177 |
+
msgstr "Ehilà. Questa è una notifica di un nuovo prodotto su %s."
|
1178 |
+
|
1179 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:18
|
1180 |
+
#, fuzzy
|
1181 |
+
#| msgid ""
|
1182 |
+
#| "A vendor has marked part of your order as shipped. The items that are "
|
1183 |
+
#| "shipped are as follows:"
|
1184 |
+
msgid ""
|
1185 |
+
"A %s has marked part of your order as shipped. The items that are shipped "
|
1186 |
+
"are as follows:"
|
1187 |
+
msgstr ""
|
1188 |
+
"Il venditore ha segnato parte del tuo ordine come spedito. Gli articoli "
|
1189 |
+
"segnati come spediti sono i seguenti:"
|
1190 |
+
|
1191 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:22,
|
1192 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:26
|
1193 |
+
msgid "Order: %s"
|
1194 |
+
msgstr "Ordine: %s"
|
1195 |
+
|
1196 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:29,
|
1197 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:33,
|
1198 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:42
|
1199 |
+
msgid "Price"
|
1200 |
+
msgstr "Prezzo"
|
1201 |
+
|
1202 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:61,
|
1203 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:69
|
1204 |
+
msgid "Customer details"
|
1205 |
+
msgstr "Dettagli Cliente"
|
1206 |
+
|
1207 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:64,
|
1208 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:72
|
1209 |
+
msgid "Email:"
|
1210 |
+
msgstr "Email:"
|
1211 |
+
|
1212 |
+
#: templates/emails/notify-vendor-shipped.php:67,
|
1213 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:75
|
1214 |
+
msgid "Tel:"
|
1215 |
+
msgstr "Tel:"
|
1216 |
+
|
1217 |
+
#: templates/emails/vendor-new-order.php:22
|
1218 |
+
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1219 |
+
msgstr "Hai ricevuto un ordine da %s. Ecco i dettagli:"
|
1220 |
+
|
1221 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-application.php:23
|
1222 |
+
#, fuzzy
|
1223 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1224 |
+
msgid "Your application is currently: %s"
|
1225 |
+
msgstr "La tua richiesta è stata inviata."
|
1226 |
+
|
1227 |
+
#: templates/emails/vendor-notify-order.php:22
|
1228 |
+
#, fuzzy
|
1229 |
+
#| msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
|
1230 |
+
msgid "You have received an order. The order is as follows:"
|
1231 |
+
msgstr "Hai ricevuto un ordine da %s. Ecco i dettagli:"
|
1232 |
+
|
1233 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:23,
|
1234 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:22
|
1235 |
+
#, fuzzy
|
1236 |
+
#| msgid "Email address"
|
1237 |
+
msgid "Billing address"
|
1238 |
+
msgstr "Indirizzo email"
|
1239 |
+
|
1240 |
+
#: templates/emails/vendor-order-addresses.php:46,
|
1241 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-addresses.php:46
|
1242 |
+
#, fuzzy
|
1243 |
+
#| msgid "Shipping"
|
1244 |
+
msgid "Shipping address"
|
1245 |
+
msgstr "Spedizione"
|
1246 |
+
|
1247 |
+
#. translators: %s: Order ID.
|
1248 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:28
|
1249 |
+
#, fuzzy
|
1250 |
+
#| msgid "Order: %s"
|
1251 |
+
msgid "Order #%s"
|
1252 |
+
msgstr "Ordine: %s"
|
1253 |
+
|
1254 |
+
#: templates/emails/vendor-order-details.php:88,
|
1255 |
+
#: templates/emails/plain/vendor-order-details.php:49
|
1256 |
+
msgid "Note:"
|
1257 |
+
msgstr ""
|
1258 |
+
|
1259 |
+
#: templates/emails/vendor-order-items.php:30
|
1260 |
+
#, fuzzy
|
1261 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1262 |
+
msgid "Product image"
|
1263 |
+
msgstr "Titolo Prodotto"
|
1264 |
+
|
1265 |
+
#: templates/orders/csv-export.php:22
|
1266 |
+
msgid "Export orders"
|
1267 |
+
msgstr "Esporta ordini"
|
1268 |
+
|
1269 |
+
#: templates/orders/orders.php:98
|
1270 |
+
msgid "Comments (%s)"
|
1271 |
+
msgstr "Commenti (%s)"
|
1272 |
+
|
1273 |
+
#: templates/orders/table-body.php:37
|
1274 |
+
msgid "Quantity: %d"
|
1275 |
+
msgstr "Quantità: %d"
|
1276 |
+
|
1277 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:82,
|
1278 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:219,
|
1279 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:220,
|
1280 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:70
|
1281 |
+
msgid "pending"
|
1282 |
+
msgstr "ricevuta"
|
1283 |
+
|
1284 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:84,
|
1285 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:223
|
1286 |
+
msgid "approved"
|
1287 |
+
msgstr "approvata"
|
1288 |
+
|
1289 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:86,
|
1290 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:217
|
1291 |
+
msgid "denied"
|
1292 |
+
msgstr "negata"
|
1293 |
+
|
1294 |
+
#: classes/admin/emails/class-emails.php:165
|
1295 |
+
msgid "Resend %s new order notification"
|
1296 |
+
msgstr ""
|
1297 |
+
|
1298 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:28
|
1299 |
+
msgid "%s Application - deprecated"
|
1300 |
+
msgstr ""
|
1301 |
+
|
1302 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:29
|
1303 |
+
#, fuzzy
|
1304 |
+
#| msgid "Vendor application will either be approved, denied, or pending."
|
1305 |
+
msgid ""
|
1306 |
+
"%s application will either be approved, denied, or pending. <strong>This "
|
1307 |
+
"email has been deprecated.</strong>"
|
1308 |
+
msgstr "La richiesta del venditore sarà approvata, negata o messa in sospeso."
|
1309 |
+
|
1310 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:31
|
1311 |
+
msgid "Application {status}"
|
1312 |
+
msgstr "Richiesta {status}"
|
1313 |
+
|
1314 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:32
|
1315 |
+
#, fuzzy
|
1316 |
+
#| msgid "[{blogname}] Your vendor application has been {status}"
|
1317 |
+
msgid "[{blogname}] Your %s application has been {status}"
|
1318 |
+
msgstr "[{blogname}] La richiesta per diventare venditore è stata {status}"
|
1319 |
+
|
1320 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:123,
|
1321 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:134,
|
1322 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:166,
|
1323 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:268,
|
1324 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:131,
|
1325 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:146,
|
1326 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:135,
|
1327 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:142,
|
1328 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:129,
|
1329 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:138,
|
1330 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:148,
|
1331 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:162,
|
1332 |
+
#: classes/gateways/WCV_Gateway_Test/class-wcv-gateway-test.php:62
|
1333 |
+
msgid "Enable/Disable"
|
1334 |
+
msgstr "Abilita/Disabilita"
|
1335 |
+
|
1336 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:125,
|
1337 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:136,
|
1338 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:168,
|
1339 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:270,
|
1340 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:133,
|
1341 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:148,
|
1342 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:137,
|
1343 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:144,
|
1344 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:131,
|
1345 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:140,
|
1346 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:150,
|
1347 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:164
|
1348 |
+
msgid "Enable this email notification"
|
1349 |
+
msgstr "Abilita questa notificazione email"
|
1350 |
+
|
1351 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:131,
|
1352 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:142
|
1353 |
+
msgid ""
|
1354 |
+
"Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1355 |
+
"code>."
|
1356 |
+
msgstr ""
|
1357 |
+
"Inserisci i destinatari (separati da virgola) per questa email. Default "
|
1358 |
+
"<code>%s</code>."
|
1359 |
+
|
1360 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:136,
|
1361 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:147,
|
1362 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:172,
|
1363 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:274,
|
1364 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:145,
|
1365 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:160,
|
1366 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:149,
|
1367 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:148,
|
1368 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:135,
|
1369 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:144,
|
1370 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:154,
|
1371 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:168
|
1372 |
+
msgid "Subject"
|
1373 |
+
msgstr "Soggetto"
|
1374 |
+
|
1375 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:138,
|
1376 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:149,
|
1377 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:174,
|
1378 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:276
|
1379 |
+
msgid ""
|
1380 |
+
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default "
|
1381 |
+
"subject: <code>%s</code>."
|
1382 |
+
msgstr ""
|
1383 |
+
"Questo controlla la linea del soggetto dell'email. Lascia bianco per usare "
|
1384 |
+
"il soggetto di default: <code>%s</code>."
|
1385 |
+
|
1386 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:143,
|
1387 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:154,
|
1388 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:179,
|
1389 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:281
|
1390 |
+
msgid "Email Heading"
|
1391 |
+
msgstr "Testata email."
|
1392 |
+
|
1393 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:145,
|
1394 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:156,
|
1395 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:181,
|
1396 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:283
|
1397 |
+
msgid ""
|
1398 |
+
"This controls the main heading contained within the email notification. "
|
1399 |
+
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
|
1400 |
+
msgstr ""
|
1401 |
+
"Questo controlla il contenuto della testata principale senza notificazione "
|
1402 |
+
"mail. Lascia bianco per usare la testata di default: <code>%s</code>."
|
1403 |
+
|
1404 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:150,
|
1405 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:161,
|
1406 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:186,
|
1407 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:294,
|
1408 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:175,
|
1409 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:178,
|
1410 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:167,
|
1411 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:166,
|
1412 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:153,
|
1413 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:171,
|
1414 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:189,
|
1415 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:206
|
1416 |
+
msgid "Email type"
|
1417 |
+
msgstr "Tipo email"
|
1418 |
+
|
1419 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:152,
|
1420 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:163,
|
1421 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:188,
|
1422 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:296,
|
1423 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:177,
|
1424 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:180,
|
1425 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:169,
|
1426 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:168,
|
1427 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:155,
|
1428 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:173,
|
1429 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:191,
|
1430 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:208
|
1431 |
+
msgid "Choose which format of email to send."
|
1432 |
+
msgstr "Scegli quale formato di email spedire."
|
1433 |
+
|
1434 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:156,
|
1435 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:167,
|
1436 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:192,
|
1437 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:300
|
1438 |
+
msgid "Plain text"
|
1439 |
+
msgstr "Testo normale"
|
1440 |
+
|
1441 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:157,
|
1442 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:168,
|
1443 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:193,
|
1444 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:301
|
1445 |
+
msgid "HTML"
|
1446 |
+
msgstr "HTML"
|
1447 |
+
|
1448 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-approve-vendor.php:158,
|
1449 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:169,
|
1450 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:194,
|
1451 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:302
|
1452 |
+
msgid "Multipart"
|
1453 |
+
msgstr "Multipart"
|
1454 |
+
|
1455 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:28
|
1456 |
+
msgid "New %s Product - deprecated"
|
1457 |
+
msgstr ""
|
1458 |
+
|
1459 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:29
|
1460 |
+
#, fuzzy
|
1461 |
+
#| msgid ""
|
1462 |
+
#| "New order emails are sent when a new product is submitted by a vendor"
|
1463 |
+
msgid ""
|
1464 |
+
"New order emails are sent when a new product is submitted by a %s. "
|
1465 |
+
"<strong>This email has been depreciated.</strong>"
|
1466 |
+
msgstr ""
|
1467 |
+
"Le email del nuovo ordine sono inviate quando un nuovo prodotto è inserito "
|
1468 |
+
"da un venditore."
|
1469 |
+
|
1470 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:31
|
1471 |
+
msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1472 |
+
msgstr "Nuovo prodotto inserito: {product_name}"
|
1473 |
+
|
1474 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-admin.php:32
|
1475 |
+
msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1476 |
+
msgstr "[{blogname}] Nuovo prodotto inserito da {vendor_name} - {product_name}"
|
1477 |
+
|
1478 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:28
|
1479 |
+
msgid "%s has shipped - deprecated"
|
1480 |
+
msgstr ""
|
1481 |
+
|
1482 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:29
|
1483 |
+
#, fuzzy
|
1484 |
+
#| msgid ""
|
1485 |
+
#| "An email is sent when a vendor has marked one of their orders as shipped."
|
1486 |
+
msgid ""
|
1487 |
+
"An email is sent when a %s has marked one of their orders as shipped. "
|
1488 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1489 |
+
msgstr "Un email sarà inviata quando un venditore segna l'ordine come inviato."
|
1490 |
+
|
1491 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:31
|
1492 |
+
msgid "Your order has been shipped"
|
1493 |
+
msgstr "Il tuo ordine è stato spedito"
|
1494 |
+
|
1495 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:32
|
1496 |
+
msgid ""
|
1497 |
+
"[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1498 |
+
msgstr ""
|
1499 |
+
"[{blogname}] Il tuo ordine è stato spedito ({order_number}) - {order_date}"
|
1500 |
+
|
1501 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-shipped.php:115
|
1502 |
+
msgid "Subtotal:"
|
1503 |
+
msgstr "Subtotale:"
|
1504 |
+
|
1505 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:27
|
1506 |
+
#, fuzzy
|
1507 |
+
#| msgid "Notify vendors"
|
1508 |
+
msgid "Notify vendors - deprecated"
|
1509 |
+
msgstr "Notifica venditori"
|
1510 |
+
|
1511 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:28
|
1512 |
+
#, fuzzy
|
1513 |
+
#| msgid ""
|
1514 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1515 |
+
msgid ""
|
1516 |
+
"New order emails are sent when an order is received/paid by a customer. "
|
1517 |
+
"<strong>This email has been deprecated.</strong>"
|
1518 |
+
msgstr ""
|
1519 |
+
"Le email dei nuovo ordine sono inviate quando un ordine è ricevuto/pagato da "
|
1520 |
+
"un cliente."
|
1521 |
+
|
1522 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:30
|
1523 |
+
msgid "New customer order"
|
1524 |
+
msgstr "Nuovo ordine del cliente"
|
1525 |
+
|
1526 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:31
|
1527 |
+
msgid "[{blogname}] New customer order ({order_number}) - {order_date}"
|
1528 |
+
msgstr "[{blogname}] Nuovo ordine del cliente ({order_number}) - {order_date}"
|
1529 |
+
|
1530 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:107
|
1531 |
+
msgid "Commission Subtotal:"
|
1532 |
+
msgstr "Subtotale commissione:"
|
1533 |
+
|
1534 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:113
|
1535 |
+
#, fuzzy
|
1536 |
+
#| msgid "Subtotal:"
|
1537 |
+
msgid "Tax Subtotal:"
|
1538 |
+
msgstr "Subtotale:"
|
1539 |
+
|
1540 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:121
|
1541 |
+
msgid "Shipping Subtotal:"
|
1542 |
+
msgstr "Subtotale Spedizione:"
|
1543 |
+
|
1544 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:288
|
1545 |
+
#, fuzzy
|
1546 |
+
#| msgid "Product Title"
|
1547 |
+
msgid "Product Totals"
|
1548 |
+
msgstr "Titolo Prodotto"
|
1549 |
+
|
1550 |
+
#: classes/admin/emails/class-wc-notify-vendor.php:290
|
1551 |
+
msgid ""
|
1552 |
+
"Show the commission due/paid as the product totals instead of the product "
|
1553 |
+
"prices."
|
1554 |
+
msgstr ""
|
1555 |
+
|
1556 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:27
|
1557 |
+
#, fuzzy
|
1558 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1559 |
+
msgid "Admin notify %s application"
|
1560 |
+
msgstr "Notificazione email"
|
1561 |
+
|
1562 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:28
|
1563 |
+
msgid ""
|
1564 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a user applies to be a %s"
|
1565 |
+
msgstr ""
|
1566 |
+
|
1567 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:51
|
1568 |
+
msgid "[{site_title}] {user_name} has applied to be a %s"
|
1569 |
+
msgstr ""
|
1570 |
+
|
1571 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:61,
|
1572 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:58
|
1573 |
+
#, fuzzy
|
1574 |
+
#| msgid "Your application has been submitted."
|
1575 |
+
msgid "%s application received"
|
1576 |
+
msgstr "La tua richiesta è stata inviata."
|
1577 |
|
1578 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:137,
|
1579 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:152,
|
1580 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:141
|
1581 |
+
msgid "Recipient(s)"
|
1582 |
+
msgstr "Destinatari"
|
1583 |
+
|
1584 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:139,
|
1585 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:154,
|
1586 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:143
|
1587 |
+
#, fuzzy
|
1588 |
+
#| msgid ""
|
1589 |
+
#| "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</"
|
1590 |
+
#| "code>."
|
1591 |
+
msgid "Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to %s."
|
1592 |
+
msgstr ""
|
1593 |
+
"Inserisci i destinatari (separati da virgola) per questa email. Default "
|
1594 |
+
"<code>%s</code>."
|
1595 |
+
|
1596 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1597 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1598 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1599 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1600 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1601 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1602 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1603 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1604 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1605 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1606 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1607 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1608 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1609 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1610 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1611 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1612 |
+
#. translators: %s: list of placeholders
|
1613 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:149,
|
1614 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:158,
|
1615 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:164,
|
1616 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:173,
|
1617 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:153,
|
1618 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:162,
|
1619 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:152,
|
1620 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:161,
|
1621 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:139,
|
1622 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:148,
|
1623 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:148,
|
1624 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:166,
|
1625 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:158,
|
1626 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:167,
|
1627 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:184,
|
1628 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:172,
|
1629 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:181
|
1630 |
+
msgid "Available placeholders: %s"
|
1631 |
+
msgstr ""
|
1632 |
+
|
1633 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:154,
|
1634 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:169,
|
1635 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:158,
|
1636 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:157,
|
1637 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:144,
|
1638 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-approved.php:162,
|
1639 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-denied.php:180,
|
1640 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-order.php:177
|
1641 |
+
#, fuzzy
|
1642 |
+
#| msgid "Email Heading"
|
1643 |
+
msgid "Email heading"
|
1644 |
+
msgstr "Testata email."
|
1645 |
+
|
1646 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:163
|
1647 |
+
#, fuzzy
|
1648 |
+
#| msgid "Email notification"
|
1649 |
+
msgid "Notification"
|
1650 |
+
msgstr "Notificazione email"
|
1651 |
+
|
1652 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:165
|
1653 |
+
msgid "Choose when to be notified of an application."
|
1654 |
+
msgstr ""
|
1655 |
+
|
1656 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:169
|
1657 |
+
#, fuzzy
|
1658 |
+
#| msgid "Application ID"
|
1659 |
+
msgid "All Applications"
|
1660 |
+
msgstr "ID Richiesta (Application ID)"
|
1661 |
+
|
1662 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-application.php:170
|
1663 |
+
#, fuzzy
|
1664 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1665 |
+
msgid "Pending Applications"
|
1666 |
+
msgstr "Richiesta venditore"
|
1667 |
+
|
1668 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:27
|
1669 |
+
#, fuzzy
|
1670 |
+
#| msgid "Edit live products"
|
1671 |
+
msgid "Admin new %s product"
|
1672 |
+
msgstr "Modifica prodotti dal vivo"
|
1673 |
+
|
1674 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:28
|
1675 |
+
msgid ""
|
1676 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s submits a product for "
|
1677 |
+
"approval."
|
1678 |
+
msgstr ""
|
1679 |
+
|
1680 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:57
|
1681 |
+
#, fuzzy
|
1682 |
+
#| msgid "[{blogname}] New product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1683 |
+
msgid ""
|
1684 |
+
"[{site_title}] New %s product submitted by {vendor_name} - {product_name}"
|
1685 |
msgstr "[{blogname}] Nuovo prodotto inserito da {vendor_name} - {product_name}"
|
1686 |
|
1687 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-product.php:67
|
1688 |
+
#, fuzzy
|
1689 |
+
#| msgid "New product submitted: {product_name}"
|
1690 |
+
msgid "New %s product submitted: {product_name}"
|
1691 |
+
msgstr "Nuovo prodotto inserito: {product_name}"
|
1692 |
+
|
1693 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:27
|
1694 |
+
msgid "Admin notify %s shipped"
|
1695 |
+
msgstr ""
|
1696 |
+
|
1697 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:28
|
1698 |
+
msgid ""
|
1699 |
+
"Notification is sent to chosen recipient(s) when a %s marks an order shipped."
|
1700 |
+
msgstr ""
|
1701 |
+
|
1702 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:52,
|
1703 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:51
|
1704 |
+
#, fuzzy
|
1705 |
+
#| msgid ""
|
1706 |
+
#| "[{blogname}] Your order has been shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1707 |
+
msgid "[{site_title}] %s has marked shipped ({order_number}) - {order_date}"
|
1708 |
+
msgstr ""
|
1709 |
+
"[{blogname}] Il tuo ordine è stato spedito ({order_number}) - {order_date}"
|
1710 |
+
|
1711 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-admin-notify-shipped.php:62,
|
1712 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:61
|
1713 |
+
#, fuzzy
|
1714 |
+
#| msgid "Mark as shipped"
|
1715 |
+
msgid "%s has shipped"
|
1716 |
+
msgstr "Segna come spedito"
|
1717 |
+
|
1718 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:28
|
1719 |
+
#, fuzzy
|
1720 |
+
#| msgid "Vendor has shipped"
|
1721 |
+
msgid "Customer %s shipped"
|
1722 |
+
msgstr "Il venditore ha spedito l'ordine"
|
1723 |
+
|
1724 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-customer-notify-shipped.php:29
|
1725 |
+
#, fuzzy
|
1726 |
+
#| msgid ""
|
1727 |
+
#| "New order emails are sent when an order is received/paid by a customer."
|
1728 |
+
msgid ""
|
1729 |
+
"Email is sent to the customer when a %s marks an order received/paid by a "
|
1730 |
+
"customer."
|
1731 |
+
msgstr ""
|
1732 |
+
"Le email dei nuovo ordine sono inviate quando un ordine è ricevuto/pagato da "
|
1733 |
+
"un cliente."
|
1734 |
+
|
1735 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:27
|
1736 |
+
#, fuzzy
|
1737 |
+
#| msgid "Vendor Application"
|
1738 |
+
msgid "%s notify application"
|
1739 |
+
msgstr "Richiesta venditore"
|
1740 |
+
|
1741 |
+
#: classes/admin/emails/class-wcv-vendor-notify-application.php:28
|
1742 |
+
msgid "Notification is sent to the %s that their application has been
|