Backup and Restore WordPress – WPBackItUp Backup Plugin

Version Description

Release Date - October 4, 2015

UPDATE : Change text domain to support WordPress Language Packs

Release Info

Developer	cssimmon
Plugin	Backup and Restore WordPress – WPBackItUp Backup Plugin
Version	1.11.1
Comparing to
See all releases

Code changes from version 1.11.0 to 1.11.1

Files changed (22) hide show

languages/wp-backitup-bn_BD.mo +0 -0
languages/wp-backitup-bn_BD.po +1454 -1454
languages/wp-backitup-de_DE.mo +0 -0
languages/wp-backitup-de_DE.po +1610 -1610
languages/wp-backitup-en_US.mo +0 -0
languages/wp-backitup-en_US.po +1348 -1348
languages/wp-backitup-es_ES.mo +0 -0
languages/wp-backitup-es_ES.po +1609 -1609
languages/wp-backitup-fr_FR.mo +0 -0
languages/wp-backitup-fr_FR.po +1615 -1615
languages/wp-backitup-it_IT.mo +0 -0
languages/wp-backitup-it_IT.po +1610 -1610
languages/wp-backitup-ru_RU.mo +0 -0
languages/wp-backitup-ru_RU.po +1356 -1356
languages/wp-backitup-tl.mo +0 -0
languages/wp-backitup-tl.po +1596 -1596
languages/wp-backitup.pot +6 -6
lib/includes/class-wpbackitup-admin.php +21 -21
lib/includes/handler_upload.php +6 -6
lib/includes/job_backup.php +49 -49
readme.txt +8 -3
wp-backitup.php +29 -35

languages/wp-backitup-bn_BD.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-bn_BD.po CHANGED Viewed

@@ -1,1454 +1,1454 @@
-            -
            #
-            -
            # Translators:
-            -
            # MD. AL-AMIN <alamin_opu@yahoo.com>, 2015
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:50-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: MD. AL-AMIN <alamin_opu@yahoo.com>\n"
-            -
            "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
-            -
            "backitup/language/bn_BD/)\n"
-            -
            "Language: bn_BD\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118 views/backup.php:124
-            -
            #: views/backup.php:189 views/restore.php:99 wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr "ব্যাকআপ"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217
-            -
            #: views/restore.php:137 wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr "পুনরুদ্ধার"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr "সাহায্য"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr "সেটিংস"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "অাপনি যে ব্যাকঅাপটি সিলেক্ট করেছেন সেটি অাপনার হোস্ট যতটুকু অাপলোড করার অনুমতি দেয় তা অতিক্রম "
-            -
            "করবে।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280 views/backup.php:281
-            -
            #: views/backup.php:282 views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr "সতর্কবার্তা"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94 views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr "ত্রুটি"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr "উত্তর"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192 views/backup.php:271
-            -
            #: views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr "অবস্থা"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr "ডাউনলোড"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248 views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "মুছুন "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS997) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS998) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr "(JS999) একটি অপ্রত্যাশিত ত্রুটি হয়েছে"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr "সুচি সংরক্ষন করা হয়েছে।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr "সুচি সংরক্ষন সম্পন্ন হয়নি।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr "অাপনি কি নিশ্চিতভাবে চান সাইটটি পুনরুদ্ধার করতে? "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr "অাপনি কি নিশ্চিত ? "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr "এই ফাইলটি মুছা যাবে নাহ !"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr "লগ দেখুন"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr "নতুন ব্যাকঅাপ !"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr "অাপলোডকৃত ব্যাকঅাপ"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপ অপেক্ষমান"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপ অপেক্ষমান করা যায়নি। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr "কাজটি ইতিমধ্যে কিউতে আছে । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপ ফাইল বাছাই করা হয়নি।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr "ব্যবহারকারী খুজে পাওয়া যায়নি। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr "পুনরুদ্ধার অপেক্ষমান"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr "পুনরুদ্ধার অপেক্ষমান করা যায় নি"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr "পুনরুদ্ধার অাগে থেকেই অপেক্ষমান"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপ বাতিল করা হয়েছে"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr "রেসপনস লগ পাওয়া যায়নি।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr "একটি নাম্বার প্রবেশ করুন "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr "একটি সঠিক ইমেইল প্রবেশ করুন "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr "অাপনার সাপোর্ট টিকেট অাইডি প্রবেশ করুন"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr "এই ঘরে শুধুমাত্র নাম্বার প্রবেশ করুন"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr "লাইসেন্স সঠিক নয়।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr "লাইসেন্স বাতিল হয়ে গিয়েছে। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for "
-            -
            "another year of <strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "আপনার লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।  দয়াকরে আরও এক বছরের জন্য <strong> পণ্য আপডেট </"
-            -
            "strong><a href=\"%s\" target=\"blank\"> নতুন </a> করুন এবং আমাদের বিশ্বমানের সহায়তা দলের "
-            -
            "সহায়তা নিন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr "লাইসেন্সের মেয়াদ শেষঃ নির্ধারিত ব্যাকআপ আর সক্রিয় নেই । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr "সক্রিয়করন সীমা পুর্ন হয়ে গিয়েছে।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr "আপনার অ্যাক্টিভেশন শেষ সীমায় পৌঁছেছে"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr "ভুল Nonce"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr "অাপলোড ডিরেক্টরি writeable নয় , অথবা  এর অস্তিত্ব নেই"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr "ত্রুটি: %s"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr "ফাইল অাপলোড করা সম্ভব নয়। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr "অাপলোড WP BackitUp ব্যাকঅাপের সংরক্ষিত ফাইল নয়।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr "WP BackItUp ব্যাকআপ সেট এর মধ্যে ফাইল ইম্পোর্ট করা যায়নি."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your license has "
-            -
            "expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to function for "
-            -
            "<strong>30</strong> days after your license has expired.Please <strong><a href=\"%s\" "
-            -
            "target=\"blank\">renew</a></strong> for another year of product updates and access to "
-            -
            "our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr "%s - সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়েছে। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr "অাপনার ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "%s - সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়নি। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "অাপনার ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন হয়নি। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr "ওয়ার্ডপ্রেস সাইট: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr "ব্যাকআপের তারিখ:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr "WP BackItUp দিয়ে ব্যাকঅাপ সম্পন্ন করা হয়েছে:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr "পরিপূর্ন কোড:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr "WP BackItUp ভার্সন:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr "WP BackItUp এবং অামাদের অন্যান্য প্রোডাক্ট সম্পর্কে জানতে %s দেখুন।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(101) ব্যাকঅাপের জন্য নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাপনার wp-backitup ব্যাকঅাপ "
-            -
            "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-"
-            -
            "backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(102) ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাপনার wp-backitup প্লাগিন ডিরেক্টরির "
-            -
            "CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(103) অাপনার ফাইলসমুহ ব্যাকঅাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr "(104) অাপনার ডেটাবেজ এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr "(105) অাপনার সাইটের তথ্য এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(106) অাপনার ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি পরিষ্কার করা যাচ্ছে নাহ।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(107) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr "(108) আপনার সাইটের ডাটা ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(109) ব্যাকআপ চূড়ান্ত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact "
-            -
            "support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host "
-            -
            "is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(114) আপনার ডাটাবেস সুগম ছিল কিন্তু এক্সপোর্ট তৈরি করা যায়নি । ডানদিকে সংযোগ সমর্থন লিঙ্কে "
-            -
            "ক্লিক করে সমর্থনের সাথে যোগাযোগ করুন ।দয়াকরে অনুরোধ করার সময় আমাদেরকে আপনার হোস্ট জানান । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(120) আপনার থিম ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(121) আপনার প্লাগিন ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr "(122) আপনার আপলোড ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr "(123) আপনার বিবিধ ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available.  Please "
-            -
            "contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(125) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility খুজে পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
-            -
            "support এ যোগাযোগ করুন ।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(126) আপনার ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(127) ব্যাকআপের জন্য ফাইলের তালিকা তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr "(128) কাজের নিয়ন্ত্রণ রেকর্ড তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2101) ব্যাকঅাপের জন্য নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার wp-backitup ব্যাকঅাপ "
-            -
            "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-"
-            -
            "backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2102) ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার wp-backitup প্লাগিন ডিরেক্টরির "
-            -
            "CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(2103) অাপনার ফাইলসমুহ ব্যাকঅাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr "(2104) অাপনার ডেটাবেজ এক্সপোর্ট করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr "(2105) অাপনার সাইটের তথ্য এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(2106) অাপনার ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি পরিষ্কার করা যাচ্ছেনা।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2107) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr "(2108) আপনার সাইটের ডাটা ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2109) ব্যাকআপ চূড়ান্ত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন। "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact "
-            -
            "support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host "
-            -
            "is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2114) আপনার ডাটাবেস সুগম ছিল কিন্তু এক্সপোর্ট তৈরি করা যায়নি । ডানদিকে সংযোগ সমর্থন লিঙ্কে "
-            -
            "ক্লিক করে সমর্থনের সাথে যোগাযোগ করুন ।দয়াকরে অনুরোধ করার সময় আমাদেরকে আপনার হোস্ট জানান । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(2120) আপনার থিম ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(2121) আপনার প্লাগিন ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr "(2122) আপনার আপলোড ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr "(2123) আপনার বিবিধ ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available.  "
-            -
            "Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2125) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility খুজে পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
-            -
            "support এ যোগাযোগ করুন ।"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2126) আপনার ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2127) ব্যাকআপের জন্য ফাইলের তালিকা তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr "(2128) কাজের নিয়ন্ত্রণ রেকর্ড তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(999) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr "%s ড্যাশবোর্ড"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr "ভন্ডুল"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr "ব্যাকআপ ফোল্ডার পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr "সাহায্য"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr "বন্ধ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's database, "
-            -
            "plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "এই সাইট এর ডাটাবেস, প্লাগিন, থিম এবং সেটিংস এর একটি জিপ করা ব্যাকআপ ফাইল তৈরি করার জন্য "
-            -
            "ব্যাকআপ বাটনে ক্লিক করুন."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available backups section "
-            -
            "below. This file may remain on your hosting providers server but we recommend that you "
-            -
            "download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "যখনি আপনার ব্যাকআপ ফাইল তৈরি  হবে এটা নীচে পাওয়া ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত হবে । এই ফাইলটি "
-            -
            "আপনার হোস্টিং প্রদানকারী সার্ভারে থেকে যেতে পারে কিন্তু আমরা আপনাকে প্রস্তাব দিই এটি ডাউনলোড "
-            -
            "করুন এবং  কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an automated "
-            -
            "restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকেরা এই ব্যাকআপ ফাইল ব্যবহার  করে তাদের সাইটের  স্বয়ংক্রিয়  "
-            -
            "পুনঃস্থাপন সঞ্চালন করতে পারেন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr "বাতিল"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore their site.  "
-            -
            "Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "WP BackItUp সাধারণ গ্রাহকেরা এই ব্যাকআপ ফাইল ব্যবহার  করে তাদের সাইটের  ম্যানুয়ালি পুনঃস্থাপন "
-            -
            "সঞ্চালন করতে পারেন । দয়াকরে ম্যানুয়াল পুনঃস্থাপন নির্দেশিকার জন্য %s দেখুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr "ব্যাকআপ সূচী"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr "সপ্তাহের কোন দিনগুলোতে আপনি ব্যাকআপ চালাতে চান তা নির্বাচন করুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have email "
-            -
            "notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  Once your backup "
-            -
            "file has been created it will appear in the available backups section below. This file "
-            -
            "may remain on your hosting providers server but we recommend that you download and save "
-            -
            "it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "আপনার সাইটের ব্যাকআপ সপ্তাহে বা প্রতি দিনে একবার নেবেন কিনা, এটা আপনার উপর নির্ভর করে । "
-            -
            "আপনি যদি ইমেল বিজ্ঞপ্তি চালু থাকে আমরা আপনাকে একটি ইমেল পাঠিয়ে জানিয়ে দেব যখন এটা শেষ হবে। "
-            -
            "যখনি আপনার ব্যাকআপ ফাইল তৈরি  হবে এটা নীচে পাওয়া ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত হবে । এই ফাইলটি "
-            -
            "আপনার হোস্টিং প্রদানকারী সার্ভারে থেকে যেতে পারে কিন্তু আমরা আপনাকে প্রস্তাব দিই এটি ডাউনলোড "
-            -
            "করুন এবং  কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr "দয়াকরে প্রতি সপ্তাহে অন্তত একবার আপনার ব্যাকআপ করার সময় নির্ধারণ করতে  নিশ্চিত করুন."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr "সোমবার"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr "মঙ্গলবার"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr "বুধবার"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr "বৃহস্পতিবার"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr "শুক্রবার"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr "শনিবার"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr "রবিবার"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr "সূচী সংরক্ষন করুন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  Please visit %s "
-            -
            "to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "নির্ধারিত ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি WP "
-            -
            "BackItUp পেতে %s এর ভিজিট করুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr "যে যে ব্যাকঅাপ আছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr "তারিখ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr "স্থিতিকাল"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr "সাফল্য"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr "সক্রিয়"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr "কোন ব্যাকআপ আর্কাইভ পাওয়া যায়নি । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি WP "
-            -
            "BackItUp পেতে %s এর ভিজিট করুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr "কোনও প্রতিবেদন নেই । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপের জন্যে তৈরি হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286 views/backup.php:287
-            -
            #: views/backup.php:288 views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248 views/restore.php:249
-            -
            #: views/restore.php:250 views/restore.php:251 views/restore.php:252 views/restore.php:253
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr "সম্পন্ন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286 views/backup.php:287
-            -
            #: views/backup.php:288 views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248 views/restore.php:249
-            -
            #: views/restore.php:250 views/restore.php:251 views/restore.php:252 views/restore.php:253
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr "ব্যর্থ "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr "ব্যাকআপ ফাইলের তালিকা তৈরি হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr "ডাটাবেজ ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপের তথ্য তৈরি হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr "থিম ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr "প্লাগিন ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr "অাপলোড ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr "বাকিসব ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপ নেয়া শেষ হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr "সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়েছে"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr "ব্যাকআপসমুহ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr "ভার্সন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr "WP BackItUp! এ স্বাগতম!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr "আপনার WordPress সাইটের ব্যাকআপের সবচেয়ে সহজ উপায় । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of this page."
-            -
            msgstr "শুরু করা খুব সহজ , শুধু এই পৃষ্ঠার বামদিকে ব্যাকআপ বাটনে ক্লিক করুন."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
-            -
            "color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "অভিনন্দন ! আপনি <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;color: green\">%s</span> "
-            -
            "ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন করেছেন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr "পরামর্শ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr "সপ্তাহে অন্তত একবার আপনার সাইেটর ব্যাকআপ নিন  "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr "আপনার সব ব্যাকআপ ডাউনলোড করুন এবং তাদের কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr "ফাইেলর ভিতরে দেখে আপনার ব্যাকআপ যাচাই করুন "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr "কেন নয় %s এবং আপনার ব্যাকআপের সময় নির্ধারণ ! "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr "আপগ্রেড "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr " WP BackItUp নিবন্ধন করুন "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and access to "
-            -
            "our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "আমাদের বিশ্বমানের <b>সহায়তা</b> দলের সহায়তা এবং <b>বিশেষ সুবিধা</b> পেতে নিচে আপনার নাম "
-            -
            "এবং ইমেইল দিন ।<br />\n"
-            -
            "<br />এই সাইটে এটি সক্রিয় করার জন্য নিচের আপনার লাইসেন্স কী লিখুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr "নাম"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr "ইমেইল ঠিকানা"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr "লাইসেন্স কী"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr "%s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr "ফ্রি প্লাগইন গ্রাহকদের লাইসেন্স কী প্রবেশ করতে হবে না."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr "নিবন্ধন করুন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr "লাইসেন্সের তথ্য"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr "নাম"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr "ইমেইল"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr "লাইসেন্সের তথ্য"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr "মেয়াদ শেষ হয়"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr "এই সাইটে সক্রিয় করতে লাইসেন্স কী দিন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr "লাইসেন্স সক্রিয় "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr "লাইসেন্স এর মেয়াদ শেষ  "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr "হালনাগাদ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr "সক্রিয় করুন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr "উপরের লিঙ্ক ব্যবহার করে একটি %s লাইসেন্স কিনুন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr "ঝুঁকিহীন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class support</strong> "
-            -
            "team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "দয়াকরে আরও এক বছরের জন্য<strong> পণ্য আপডেট </strong> <a href=\"%s\" target=\"blank\"> "
-            -
            "নতুন </a> করুন এবং আমাদের বিশ্বমানের সহায়তা দলের সহায়তা নিন । "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr "প্রয়োজনীয় লিঙ্কগুলো "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr "অাপনার একাউন্ট"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr "ডকুমেন্টেশন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr "সাহায্য নিন"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr "বৈশিষ্ট্য অনুরোধ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr "ভাষা অনুবাদ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr "যোগাযোগ"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr "WP BackItUp ব্যাকআপ সেট"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to download."
-            -
            msgstr "নীচে এই ব্যাকআপ সেট এর অন্তর্ভুক্ত আর্কাইভ ফাইলসমূহ । ডাউনলোড করতে  লিংকে ক্লিক করুন."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr "আপনার নতুন ব্যাকআপ ফাইল ডাউনলোড করতে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr "%s পুনরুদ্ধার"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr "জিপ ফাইল"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr "ত্রুটিঃ ব্যাকআপ ফোল্ডার পাওয়া যায়নি । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr "ত্রুটিঃ পুনরুদ্ধার ফোল্ডার পাওয়া যায়নি । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  Please "
-            -
            "visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP BackItUp risk free for "
-            -
            "30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "<p>* স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি "
-            -
            "WP BackItUp পেতে <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> ভিজিট করুন । </p>"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr "আপলোড"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "আপনার বিদ্যমান ব্যাকআপ তালিকায় WP BackItUp সংরক্ষাণাগার (ZIP) ফাইলগুলো যোগ করতে আপলোড করুন."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr "WP BackItUp - ব্যাকআপ ফাইলসমূহ আপলোড করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr "ব্যাকআপ ফাইলসমূহ WP BackItUp এর মধ্যে এই ফর্ম দিয়ে আপলোড করা যেতে পারে । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-content/"
-            -
            "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "FTP ব্যবহার করে তাদের WP BackItUp ডিরেক্টরির (Wp-content / wpbackitup_backups) মধ্যে "
-            -
            "ম্যানুয়ালি আপলোড করা যেতে পারে । সব ব্যাকআপ ফাইল আপলোড সম্পন্ন হলে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr "এই বৈশিষ্ট্যটির জন্য প্রয়োজন %s এর সংস্করণ %s বা পরবর্তী "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr "এখানে ব্যাকআপ ফাইল ছাড়ুন"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the Available "
-            -
            "Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
            "* নতুন ব্যাকআপ উপরে উপলব্ধ ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত দেখতে আপলোড সম্পন্ন হলে এই পৃষ্ঠাটি পুনঃ লোড "
-            -
            "করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr "পুনরুদ্ধারের জন্যে তৈরি হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr "Unzipping ব্যাকআপ সেট"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr "প্লাগিনসমূহ নিষ্ক্রিয় করা হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr "ডাটাবেস পুনঃস্থাপন পয়েন্ট তৈরি করা হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr "কন্টেন্ট ফাইলসমূহ উপস্থাপন করা হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr "কন্টেন্ট ফাইলসমূহ পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr "ডাটাবেস পুনরদ্ধার করা হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr "বর্তমান ব্যবহারকারীর তথ্য হালনাগাদ করা হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr "সাইট URL হালনাগাদ হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr "permalinks হালনাগাদ হচ্ছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 201: কোন ফাইল নির্বাচন করা হয়নি "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 202: আপনার ফাইলটি আপলোড করা যায়নি "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 203: আপনার ব্যাকআপ unzip করা যায়নি "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 204: আপনার ব্যাকআপ অবৈধ বলে মনে হচ্ছে । দয়াকরে একটি বৈধ ব্যাকআপ নির্বাচন নিশ্চিত করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr "থ্রুটি 205: পুনরদ্ধার পয়েন্ট তৈরি করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 206: আপনার ডাটাবেসের সঙ্গে সংযোগ দেয়া যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 207: ডাটাবেস থেকে এই সাইটের বর্তমান URL পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 208: ডাটাবেস থেকে বর্তমান হোম URL পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 209: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর ID পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 210: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর password পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা "
-            -
            "করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 211: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর email পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 212: আপনার ডাটাবেস ইম্পোর্ট করা যাচ্ছেনা । এই ফাইল ম্যানুয়ালি ইম্পোর্ট করার প্রয়োজন হতে "
-            -
            "পারে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your WordPress general "
-            -
            "settings to make sure your Site and WordPress URLs are correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "বিপদসংকেত 213: আপনার সাইট URL এর ভ্যালু হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে  WordPress সাধারণ "
-            -
            "সেটিংস পরীক্ষা করে নিশ্চিত হউন যে আপনার সাইট এবং WordPress URLs সঠিক "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your WordPress general "
-            -
            "settings to make sure your Site and WordPress URLs are correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "বিপদসংকেত 214:  আপনার হোম URL ভ্যালু হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে  WordPress সাধারণ "
-            -
            "সেটিংস পরীক্ষা করে নিশ্চিত হউন যে আপনার সাইট এবং WordPress URLs সঠিক "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to login with "
-            -
            "the admin username and password that was used when the backup was created"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "বিপদসঙ্কেত 215: আপনার ব্যবহারকারী তথ্য হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা । এই ব্যাকআপ তৈরি করার সময় "
-            -
            "ব্যবহৃত অ্যাডমিন ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন করার প্রয়োজন হতে পারে । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 216: ব্যাকআপে ডাটাবেস পাওয়া যায়নি "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr "বিপদসংকেত 217: বিদ্যমান wp-content ডিরেক্টরি অপসারণ করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your CHMOD settings "
-            -
            "in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 218: নতুন wp-content ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার /wp-content/ "
-            -
            "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 219: wp-content ইম্পোরট করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr "বিপদসঙ্কেত 220: ইম্পোর্ট ডিরেক্টরি পরিষ্করণ করা যাচ্ছেনা । কোন প্রক্রিয়ার প্রয়োজন নেই "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. This MUST be "
-            -
            "changed in your wp-config.php file before you will be able to restore your site.  See "
-            -
            "www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 221: wp-config.php এর মধ্যে টেবিল prefix মান ব্যাকআপ থেকে ভিন্ন । আপনি আপনার সাইট "
-            -
            "পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হওয়ার পূর্বে এই wp-config.php ফাইলের মধ্যে অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে । আরও "
-            -
            "তথ্যের জন্য www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> দেখুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 222: পুনরুদ্ধার ফোল্ডার তৈরি করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to restore the "
-            -
            "database to its previous state but were unsuccessful.  Please contact WP BackItUp "
-            -
            "customer support and do not attempt to perform any further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 223: পুনস্থাপন করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে । WP BackItUp ডাটাবেসের পূর্ববর্তী অবস্থানে "
-            -
            "পুনস্থাপন করতে চেষ্টা করে সফল হয়নি । দয়াকরে WP BackItUp গ্রাহক সহায়তায় যোগাযোগ করুন এবং আর "
-            -
            "কোন পুনস্থাপনের চেষ্টা থেকে বিরত থাকুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have successfully restored "
-            -
            "your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 224: পুনস্থাপনের সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে, তবুও , আপনার ডাটাবেস পূর্ববর্তী অবস্থানে সফলভাবে "
-            -
            "পুনস্থাপিত হয়েছে । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 225: পুনরুদ্ধার অপশন শুধুমাত্র লাইসেন্সড WP BackItUp ব্যবহারকারীদের জন্য "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a different "
-            -
            "version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 226: পুনরুদ্ধার পুনরারম্ভ করা যাচ্ছেনা কারন  আপনার ব্যাকআপ আলাদা সংস্করণের WordPress "
-            -
            "ব্যবহার করে করা হয়েছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a different "
-            -
            "version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to help convert this backup "
-            -
            "to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 227: পুনস্থাপন আর চালিয়ে নেয়া সম্ভব হচ্ছেনা কারন আপনার ব্যাকআপ অন্য সংস্করণের WP BackItUp "
-            -
            "দিয়ে করা হয়েছে । দয়াকরে এই ব্যাকআপকে বর্তমান সংস্করণে পরিবর্তিত করতে WP BackItUp সহায়তায় "
-            -
            "যোগাযোগ করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database restore.  "
-            -
            "However, we were able to successfully revert the database back to its original state . "
-            -
            "This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 230: ডাটাবেস পুনস্থাপনের সময় WP BackItUp অপ্রত্যাশিত ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছে । তবুও ডাটাবেস "
-            -
            "প্রাথমিক অবস্থানে প্রত্যাবর্তন করা হয়েছে । এই ত্রুটির জন্য ডাটাবেস ম্যানুয়ালি  ইম্পোর্ট করার প্রয়োজন "
-            -
            "হতে পারে । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 235: WP BackItUp পুনরারম্ভ করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
-            -
            "কন্টাক্ট এর সাথে যোগাযোগ করুন"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is running.  "
-            -
            "Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 250: একটি ব্যাকআপ চলার কারনে WP BackItUp পুনস্থাপন শুরু করতে পারছেনা । দয়াকরে ব্যাকআপ "
-            -
            "সম্পন্ন হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন এবং তারপর আবারও চেষ্টা করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup manifest is "
-            -
            "empty"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 251: WP BackItUp পুনরুদ্ধার শুরু করা সম্ভব হচ্ছেনা কারন ব্যাকআপ ম্যানিফেসট খালি "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please make sure to "
-            -
            "upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 252: কমপক্ষে একটি ZIP ফাইল আপনার ব্যাকআপ সেটে অনুপস্থিত । দয়াকরে এই ব্যাকআপের সমস্ত zip "
-            -
            "ফাইল আপলোড নিশ্চিত করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  Please make "
-            -
            "sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ত্রুটি 253: ব্যাকআপ সেটের মধ্যে এমন একটি zip ফাইল রয়েছে যা তালিকাতে নেই । দয়াকরে শুধুমাত্র এই "
-            -
            "ব্যাকআপের অন্তর্ভুক্ত zip ফাইল আপলোড নিশ্চিত করুন । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "বিপদসঙ্কেত 300: সমস্ত WordPress কন্টেন্ট পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আপনার পুনস্থাপন logs "
-            -
            "দেখুন যে WP BackItUp কি পুনস্থাপন করতে পারছেনা । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs to see what "
-            -
            "WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "বিপদসঙ্কেত 305: সমস্ত প্লাগিন পুনস্থাপন সম্ভব হচ্ছেনা । দয়াকরে আপনার পুনস্থাপন logs দেখুন যে WP "
-            -
            "BackItUp কি পুনস্থাপন করতে পারছেনা । "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2001: সাইট পুনরুদ্ধার এর জন্য প্রস্তুত করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2002: ব্যাকআপ unzip করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2003: ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2004: পুনরুদ্ধার পয়েন্ট তৈরি করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2005: wp-content পর্যায় করা যাচ্ছেনা ।"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2006: কন্টেন্ট ফাইলসমূহ পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2007: ডাটাবেস পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr "ত্রুটি 2999: অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছে "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so with your "
-            -
            "current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "পুনস্থাপন সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে । আপনাকে লগইন করার অনুরোধ জানানো হলে  দয়া করে আপনার বর্তমান "
-            -
            "ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে এটি করুন । "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr "%s সেটিংস"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr "ইমেইল বিজ্ঞপ্তি"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email notifications."
-            -
            msgstr "আপনি যদি ইমেইলে ব্যাকআপ বিজ্ঞপ্তি পেতে চান তাহলে আপনার ইমেল ঠিকানা লিখুন."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain status "
-            -
            "information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "ব্যাকআপ ইমেল বিজ্ঞপ্তি প্রতি ব্যাকআপের জন্য পাঠানো হবে এবং ব্যাকআপ এর সাথে সম্পর্কিত অবস্থা "
-            -
            "সংক্রান্ত তথ্য উপস্থিত থাকবে."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr "সংরক্ষণ করুন"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr "ব্যাকআপ ধারণ"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the server."
-            -
            msgstr "আপনি সার্ভারে যে সংখ্যক ব্যাকআপ আর্কাইভ চান তার সংখ্যা লিখুন । "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. This option "
-            -
            "tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that should remain on your "
-            -
            "hosts server.  Don't worry, we will always remove the oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "আপনি তাদের সার্ভারে যে পরিমাণ জায়গা নেবেন অনেক হোস্ট তার পরিমাণ নিয়ন্ত্রিত করে দেয় । এই "
-            -
            "বিকল্পটি WP BackItUp কে আপনার হোস্ট সার্ভারে ব্যাকআপ আর্কাইভের সর্বোচ্চ যে সংখ্যা থাকা উচিত তা "
-            -
            "বলে দেয় । চিন্তা করবেন না, সবসময় প্রথম পুরনো ব্যাকআপ আর্কাইভ মুছে ফেলা হবে । "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr "লগইন চালু করুন?"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr "হ্যাঁ"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr "না"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with WPBackItUp "
-            -
            "support."
-            -
            msgstr "এই অপশন WPBackItUp সমর্থন সমস্যা সমাধানের সময় চালু করা উচিত । "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr "আরও অপশন"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr "WP BackItUp সমর্থনের সঙ্গে কাজ করার সময় শুধুমাত্র  এই অপশন পরিবর্তন করা উচিত । "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr "প্লাগইন ব্যাচ আকার"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr "থিম ব্যাচ আকার"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr "আপলোড ব্যাচ আকার"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr "অন্যদের ব্যাচ আকার"
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr "%s সাহায্য"
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr "সফলভাবে সাহায্যের জন্য ইমেইল পাঠানো হয়েছে"
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr "ইমেল লগ সমর্থনের জন্য "
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr "এই ফর্মটি শুধুমাত্র সমর্থনে লগ ফাইল পাঠানোর জন্য ব্যবহার করা উচিত । "
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://www."
-            -
            "wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "এই ফরমটি ব্যবহারের পূর্বে দয়াকরে WP BackItUp<a href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" "
-            -
            "target=\"_blank\">সমর্থন পোর্টালে</a> একটি সমর্থন টিকেট খোলা নিশ্চিত করুন ।  "
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the ticket id "
-            -
            "field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "আপনার সমর্থন অনুরোধ থেকে প্রাপ্ত টিকেট আইডি নীচের টিকেট আইডি ক্ষেত্রের মধ্যে প্রবেশ করানো উচিত "
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr "অাপনার ইমেইল ঠিকানা"
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr "সাপোর্ট টিকেট অাইডি"
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr "সমস্যা বর্ণনা বা অতিরিক্ত তথ্য"
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr "পাঠান"
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr "সমর্থন অ্যাক্সেস জন্য আপনার WP BackItUp  সংস্করণ নিবন্ধন করুন."
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr "প্রিমিয়াম গ্রাহকদের অগ্রাধিকার সহায়তা দেওয়া হয় "
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr "প্রতি %s ঘন্টা"
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr "পরিষ্করণ"
-            -
-            -
            #~ msgid "Preparing for backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "ব্যাকঅাপের জন্যে তৈরি হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up database...Done"
-            -
            #~ msgstr "ডাটাবেজ ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Creating backup information file...Done"
-            -
            #~ msgstr "ব্যাকঅাপের তথ্য তৈরি হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up themes...Done"
-            -
            #~ msgstr "থিম ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up plugins...Done"
-            -
            #~ msgstr "প্লাগিন ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up uploads...Done"
-            -
            #~ msgstr "অাপলোড ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
-            -
            #~ msgstr "অন্যান্য ফাইল ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Finalizing backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "ব্যাকঅাপ নেয়া শেষ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Validating backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Cleaning up...Done"
-            -
            #~ msgstr "পরিষ্কার করছে...সম্পন্ন হল"
-            -
-            -
            #~ msgid "Steps Completed"
-            -
            #~ msgstr "ধাপ সম্পন্ন হয়েছে"


1	+ #
2	+ # Translators:
3	+ # MD. AL-AMIN <alamin_opu@yahoo.com>, 2015
4	+ msgid ""
5	+ msgstr ""
6	+ "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
7	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:16-0400\n"
8	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:16-0400\n"
9	+ "Last-Translator: MD. AL-AMIN <alamin_opu@yahoo.com>\n"
10	+ "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
11	+ "backitup/language/bn_BD/)\n"
12	+ "Language: bn_BD\n"
13	+ "MIME-Version: 1.0\n"
14	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
18	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
19	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
20	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
21	+
22	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118 views/backup.php:124
23	+ #: views/backup.php:189 views/restore.php:99 wp-backitup.php:103
24	+ msgid "Backup"
25	+ msgstr "ব্যাকআপ"
26	+
27	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217
28	+ #: views/restore.php:137 wp-backitup.php:117
29	+ msgid "Restore"
30	+ msgstr "পুনরুদ্ধার"
31	+
32	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
33	+ msgid "Support"
34	+ msgstr "সাহায্য"
35	+
36	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
37	+ msgid "Settings"
38	+ msgstr "সেটিংস"
39	+
40	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
41	+ msgid "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
42	+ msgstr ""
43	+ "অাপনি যে ব্যাকঅাপটি সিলেক্ট করেছেন সেটি অাপনার হোস্ট যতটুকু অাপলোড করার অনুমতি দেয় তা অতিক্রম "
44	+ "করবে।"
45	+
46	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280 views/backup.php:281
47	+ #: views/backup.php:282 views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
48	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
49	+ msgid "Warning"
50	+ msgstr "সতর্কবার্তা"
51	+
52	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94 views/backup.php:220
53	+ msgid "Error"
54	+ msgstr "ত্রুটি"
55	+
56	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
57	+ msgid "Response"
58	+ msgstr "উত্তর"
59	+
60	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192 views/backup.php:271
61	+ #: views/restore.php:230
62	+ msgid "Status"
63	+ msgstr "অবস্থা"
64	+
65	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
66	+ msgid "Download"
67	+ msgstr "ডাউনলোড"
68	+
69	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248 views/restore.php:132
70	+ msgid "Delete"
71	+ msgstr "মুছুন "
72	+
73	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
74	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
75	+ msgstr "(JS997) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
76	+
77	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
78	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
79	+ msgstr "(JS998) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
80	+
81	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
82	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
83	+ msgstr "(JS999) একটি অপ্রত্যাশিত ত্রুটি হয়েছে"
84	+
85	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
86	+ msgid "Scheduled has been saved."
87	+ msgstr "সুচি সংরক্ষন করা হয়েছে।"
88	+
89	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
90	+ msgid "Scheduled was not saved."
91	+ msgstr "সুচি সংরক্ষন সম্পন্ন হয়নি।"
92	+
93	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
94	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
95	+ msgstr "অাপনি কি নিশ্চিতভাবে চান সাইটটি পুনরুদ্ধার করতে? "
96	+
97	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
98	+ msgid "Are you sure ?"
99	+ msgstr "অাপনি কি নিশ্চিত ? "
100	+
101	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
102	+ msgid "This file cannot be delete!"
103	+ msgstr "এই ফাইলটি মুছা যাবে নাহ !"
104	+
105	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
106	+ msgid "View Log"
107	+ msgstr "লগ দেখুন"
108	+
109	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
110	+ msgid "New Backup!"
111	+ msgstr "নতুন ব্যাকঅাপ !"
112	+
113	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
114	+ msgid "Uploaded Backup"
115	+ msgstr "অাপলোডকৃত ব্যাকঅাপ"
116	+
117	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
118	+ msgid "Backup Queued"
119	+ msgstr "ব্যাকঅাপ অপেক্ষমান"
120	+
121	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
122	+ msgid "Backup could not be queued"
123	+ msgstr "ব্যাকঅাপ অপেক্ষমান করা যায়নি। "
124	+
125	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
126	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
127	+ msgstr "কাজটি ইতিমধ্যে কিউতে আছে । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
128	+
129	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
130	+ msgid "No backup file selected."
131	+ msgstr "ব্যাকঅাপ ফাইল বাছাই করা হয়নি।"
132	+
133	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
134	+ msgid "No user id found."
135	+ msgstr "ব্যবহারকারী খুজে পাওয়া যায়নি। "
136	+
137	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
138	+ msgid "Restore Queued"
139	+ msgstr "পুনরুদ্ধার অপেক্ষমান"
140	+
141	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
142	+ msgid "Restore could not be queued"
143	+ msgstr "পুনরুদ্ধার অপেক্ষমান করা যায় নি"
144	+
145	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
146	+ msgid "Restore already in queue"
147	+ msgstr "পুনরুদ্ধার অাগে থেকেই অপেক্ষমান"
148	+
149	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
150	+ msgid "Backup Cancelled"
151	+ msgstr "ব্যাকঅাপ বাতিল করা হয়েছে"
152	+
153	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
154	+ msgid "No response log found."
155	+ msgstr "রেসপনস লগ পাওয়া যায়নি।"
156	+
157	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
158	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
159	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
160	+ msgid "Please enter a number"
161	+ msgstr "একটি নাম্বার প্রবেশ করুন "
162	+
163	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885 lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
164	+ msgid "Please enter a valid email"
165	+ msgstr "একটি সঠিক ইমেইল প্রবেশ করুন "
166	+
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
168	+ msgid "Please enter your support ticket id"
169	+ msgstr "অাপনার সাপোর্ট টিকেট অাইডি প্রবেশ করুন"
170	+
171	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
172	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
173	+ msgstr "এই ঘরে শুধুমাত্র নাম্বার প্রবেশ করুন"
174	+
175	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
176	+ msgid "License is invalid."
177	+ msgstr "লাইসেন্স সঠিক নয়।"
178	+
179	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
180	+ msgid "License has expired."
181	+ msgstr "লাইসেন্স বাতিল হয়ে গিয়েছে। "
182	+
183	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
184	+ #, php-format
185	+ msgid ""
186	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for "
187	+ "another year of <strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
188	+ "support</strong> team."
189	+ msgstr ""
190	+ "আপনার লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। দয়াকরে আরও এক বছরের জন্য <strong> পণ্য আপডেট </"
191	+ "strong><a href=\"%s\" target=\"blank\"> নতুন </a> করুন এবং আমাদের বিশ্বমানের সহায়তা দলের "
192	+ "সহায়তা নিন । "
193	+
194	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
195	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
196	+ msgstr "লাইসেন্সের মেয়াদ শেষঃ নির্ধারিত ব্যাকআপ আর সক্রিয় নেই । "
197	+
198	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
199	+ msgid "Activation limit has been reached."
200	+ msgstr "সক্রিয়করন সীমা পুর্ন হয়ে গিয়েছে।"
201	+
202	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
203	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
204	+ msgstr "আপনার অ্যাক্টিভেশন শেষ সীমায় পৌঁছেছে"
205	+
206	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
207	+ msgid "Invalid Nonce"
208	+ msgstr "ভুল Nonce"
209	+
210	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
211	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
212	+ msgstr "অাপলোড ডিরেক্টরি writeable নয় , অথবা এর অস্তিত্ব নেই"
213	+
214	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
215	+ #, php-format
216	+ msgid "Error: %s"
217	+ msgstr "ত্রুটি: %s"
218	+
219	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
220	+ msgid "File could not be uploaded"
221	+ msgstr "ফাইল অাপলোড করা সম্ভব নয়। "
222	+
223	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
224	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
225	+ msgstr "অাপলোড WP BackitUp ব্যাকঅাপের সংরক্ষিত ফাইল নয়।"
226	+
227	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
228	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
229	+ msgstr "WP BackItUp ব্যাকআপ সেট এর মধ্যে ফাইল ইম্পোর্ট করা যায়নি."
230	+
231	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
232	+ #, php-format
233	+ msgid ""
234	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your license has "
235	+ "expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to function for "
236	+ "<strong>30</strong> days after your license has expired.Please <strong><a href=\"%s\" "
237	+ "target=\"blank\">renew</a></strong> for another year of product updates and access to "
238	+ "our world class support team.<br/><br/>"
239	+ msgstr ""
240	+
241	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
242	+ #, php-format
243	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
244	+ msgstr "%s - সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়েছে। "
245	+
246	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
247	+ msgid "Your backup completed successfully."
248	+ msgstr "অাপনার ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে। "
249	+
250	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
251	+ #, php-format
252	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
253	+ msgstr "%s - সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়নি। "
254	+
255	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
256	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
257	+ msgstr "অাপনার ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন হয়নি। "
258	+
259	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
260	+ #, php-format
261	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
262	+ msgstr "ওয়ার্ডপ্রেস সাইট: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
263	+
264	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
265	+ msgid "Backup date:"
266	+ msgstr "ব্যাকআপের তারিখ:"
267	+
268	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
269	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
270	+ msgstr "WP BackItUp দিয়ে ব্যাকঅাপ সম্পন্ন করা হয়েছে:"
271	+
272	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
273	+ msgid "Completion Code:"
274	+ msgstr "পরিপূর্ন কোড:"
275	+
276	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
277	+ msgid "WP BackItUp Version:"
278	+ msgstr "WP BackItUp ভার্সন:"
279	+
280	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
281	+ #, php-format
282	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
283	+ msgstr "WP BackItUp এবং অামাদের অন্যান্য প্রোডাক্ট সম্পর্কে জানতে %s দেখুন।"
284	+
285	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
286	+ msgid ""
287	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of "
288	+ "your wp-backitup backup directory"
289	+ msgstr ""
290	+ "(101) ব্যাকঅাপের জন্য নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাপনার wp-backitup ব্যাকঅাপ "
291	+ "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
292	+
293	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
294	+ msgid ""
295	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-"
296	+ "backitup plugin directory"
297	+ msgstr ""
298	+ "(102) ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাপনার wp-backitup প্লাগিন ডিরেক্টরির "
299	+ "CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
300	+
301	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
302	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
303	+ msgstr "(103) অাপনার ফাইলসমুহ ব্যাকঅাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
304	+
305	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
306	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
307	+ msgstr "(104) অাপনার ডেটাবেজ এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
308	+
309	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
310	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
311	+ msgstr "(105) অাপনার সাইটের তথ্য এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
312	+
313	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
314	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
315	+ msgstr "(106) অাপনার ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি পরিষ্কার করা যাচ্ছে নাহ।"
316	+
317	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
318	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
319	+ msgstr "(107) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
320	+
321	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
322	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
323	+ msgstr "(108) আপনার সাইটের ডাটা ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
324	+
325	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
326	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
327	+ msgstr "(109) ব্যাকআপ চূড়ান্ত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
328	+
329	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
330	+ msgid ""
331	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact "
332	+ "support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host "
333	+ "is when you submit the request"
334	+ msgstr ""
335	+ "(114) আপনার ডাটাবেস সুগম ছিল কিন্তু এক্সপোর্ট তৈরি করা যায়নি । ডানদিকে সংযোগ সমর্থন লিঙ্কে "
336	+ "ক্লিক করে সমর্থনের সাথে যোগাযোগ করুন ।দয়াকরে অনুরোধ করার সময় আমাদেরকে আপনার হোস্ট জানান । "
337	+
338	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
339	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
340	+ msgstr "(120) আপনার থিম ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
341	+
342	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
343	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
344	+ msgstr "(121) আপনার প্লাগিন ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
345	+
346	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
347	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
348	+ msgstr "(122) আপনার আপলোড ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
349	+
350	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
351	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
352	+ msgstr "(123) আপনার বিবিধ ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
353	+
354	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
355	+ msgid ""
356	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. Please "
357	+ "contact support"
358	+ msgstr ""
359	+ "(125) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility খুজে পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
360	+ "support এ যোগাযোগ করুন ।"
361	+
362	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
363	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
364	+ msgstr "(126) আপনার ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
365	+
366	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
367	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
368	+ msgstr "(127) ব্যাকআপের জন্য ফাইলের তালিকা তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
369	+
370	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
371	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
372	+ msgstr "(128) কাজের নিয়ন্ত্রণ রেকর্ড তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
373	+
374	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
375	+ msgid ""
376	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of "
377	+ "your wp-backitup backup directory"
378	+ msgstr ""
379	+ "(2101) ব্যাকঅাপের জন্য নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার wp-backitup ব্যাকঅাপ "
380	+ "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
381	+
382	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
383	+ msgid ""
384	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-"
385	+ "backitup plugin directory"
386	+ msgstr ""
387	+ "(2102) ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার wp-backitup প্লাগিন ডিরেক্টরির "
388	+ "CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
389	+
390	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
391	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
392	+ msgstr "(2103) অাপনার ফাইলসমুহ ব্যাকঅাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
393	+
394	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
395	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
396	+ msgstr "(2104) অাপনার ডেটাবেজ এক্সপোর্ট করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
397	+
398	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
399	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
400	+ msgstr "(2105) অাপনার সাইটের তথ্য এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
401	+
402	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
403	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
404	+ msgstr "(2106) অাপনার ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি পরিষ্কার করা যাচ্ছেনা।"
405	+
406	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
407	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
408	+ msgstr "(2107) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
409	+
410	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
411	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
412	+ msgstr "(2108) আপনার সাইটের ডাটা ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
413	+
414	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
415	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
416	+ msgstr "(2109) ব্যাকআপ চূড়ান্ত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন। "
417	+
418	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
419	+ msgid ""
420	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact "
421	+ "support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host "
422	+ "is when you submit the request"
423	+ msgstr ""
424	+ "(2114) আপনার ডাটাবেস সুগম ছিল কিন্তু এক্সপোর্ট তৈরি করা যায়নি । ডানদিকে সংযোগ সমর্থন লিঙ্কে "
425	+ "ক্লিক করে সমর্থনের সাথে যোগাযোগ করুন ।দয়াকরে অনুরোধ করার সময় আমাদেরকে আপনার হোস্ট জানান । "
426	+
427	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
428	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
429	+ msgstr "(2120) আপনার থিম ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
430	+
431	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
432	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
433	+ msgstr "(2121) আপনার প্লাগিন ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
434	+
435	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
436	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
437	+ msgstr "(2122) আপনার আপলোড ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
438	+
439	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
440	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
441	+ msgstr "(2123) আপনার বিবিধ ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
442	+
443	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
444	+ msgid ""
445	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. "
446	+ "Please contact support"
447	+ msgstr ""
448	+ "(2125) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility খুজে পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
449	+ "support এ যোগাযোগ করুন ।"
450	+
451	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
452	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
453	+ msgstr "(2126) আপনার ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
454	+
455	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
456	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
457	+ msgstr "(2127) ব্যাকআপের জন্য ফাইলের তালিকা তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
458	+
459	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
460	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
461	+ msgstr "(2128) কাজের নিয়ন্ত্রণ রেকর্ড তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
462	+
463	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
464	+ msgid "(999) Unexpected error"
465	+ msgstr "(999) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
466	+
467	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
468	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
469	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
470	+ #: views/backup.php:17
471	+ #, php-format
472	+ msgid "%s Dashboard"
473	+ msgstr "%s ড্যাশবোর্ড"
474	+
475	+ #: views/backup.php:83
476	+ msgid "Dismiss"
477	+ msgstr "ভন্ডুল"
478	+
479	+ #: views/backup.php:95
480	+ #, php-format
481	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
482	+ msgstr "ব্যাকআপ ফোল্ডার পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন."
483	+
484	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
485	+ msgid "support"
486	+ msgstr "সাহায্য"
487	+
488	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
489	+ msgid "Close"
490	+ msgstr "বন্ধ"
491	+
492	+ #: views/backup.php:119
493	+ msgid ""
494	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's database, "
495	+ "plugins, themes and settings."
496	+ msgstr ""
497	+ "এই সাইট এর ডাটাবেস, প্লাগিন, থিম এবং সেটিংস এর একটি জিপ করা ব্যাকআপ ফাইল তৈরি করার জন্য "
498	+ "ব্যাকআপ বাটনে ক্লিক করুন."
499	+
500	+ #: views/backup.php:120
501	+ msgid ""
502	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available backups section "
503	+ "below. This file may remain on your hosting providers server but we recommend that you "
504	+ "download and save it somewhere safe."
505	+ msgstr ""
506	+ "যখনি আপনার ব্যাকআপ ফাইল তৈরি হবে এটা নীচে পাওয়া ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত হবে । এই ফাইলটি "
507	+ "আপনার হোস্টিং প্রদানকারী সার্ভারে থেকে যেতে পারে কিন্তু আমরা আপনাকে প্রস্তাব দিই এটি ডাউনলোড "
508	+ "করুন এবং কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন । "
509	+
510	+ #: views/backup.php:121
511	+ msgid ""
512	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an automated "
513	+ "restore of their site."
514	+ msgstr ""
515	+ "WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকেরা এই ব্যাকআপ ফাইল ব্যবহার করে তাদের সাইটের স্বয়ংক্রিয় "
516	+ "পুনঃস্থাপন সঞ্চালন করতে পারেন । "
517	+
518	+ #: views/backup.php:125
519	+ msgid "Cancel"
520	+ msgstr "বাতিল"
521	+
522	+ #: views/backup.php:132
523	+ #, php-format
524	+ msgid ""
525	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore their site. "
526	+ "Please visit %s for manual restore instructions."
527	+ msgstr ""
528	+ "WP BackItUp সাধারণ গ্রাহকেরা এই ব্যাকআপ ফাইল ব্যবহার করে তাদের সাইটের ম্যানুয়ালি পুনঃস্থাপন "
529	+ "সঞ্চালন করতে পারেন । দয়াকরে ম্যানুয়াল পুনঃস্থাপন নির্দেশিকার জন্য %s দেখুন । "
530	+
531	+ #: views/backup.php:139
532	+ msgid "Backup Schedule"
533	+ msgstr "ব্যাকআপ সূচী"
534	+
535	+ #: views/backup.php:141
536	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
537	+ msgstr "সপ্তাহের কোন দিনগুলোতে আপনি ব্যাকআপ চালাতে চান তা নির্বাচন করুন । "
538	+
539	+ #: views/backup.php:143
540	+ msgid ""
541	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have email "
542	+ "notifications turned on we'll even send you an email when it's done. Once your backup "
543	+ "file has been created it will appear in the available backups section below. This file "
544	+ "may remain on your hosting providers server but we recommend that you download and save "
545	+ "it somewhere safe."
546	+ msgstr ""
547	+ "আপনার সাইটের ব্যাকআপ সপ্তাহে বা প্রতি দিনে একবার নেবেন কিনা, এটা আপনার উপর নির্ভর করে । "
548	+ "আপনি যদি ইমেল বিজ্ঞপ্তি চালু থাকে আমরা আপনাকে একটি ইমেল পাঠিয়ে জানিয়ে দেব যখন এটা শেষ হবে। "
549	+ "যখনি আপনার ব্যাকআপ ফাইল তৈরি হবে এটা নীচে পাওয়া ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত হবে । এই ফাইলটি "
550	+ "আপনার হোস্টিং প্রদানকারী সার্ভারে থেকে যেতে পারে কিন্তু আমরা আপনাকে প্রস্তাব দিই এটি ডাউনলোড "
551	+ "করুন এবং কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন । "
552	+
553	+ #: views/backup.php:145
554	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
555	+ msgstr "দয়াকরে প্রতি সপ্তাহে অন্তত একবার আপনার ব্যাকআপ করার সময় নির্ধারণ করতে নিশ্চিত করুন."
556	+
557	+ #: views/backup.php:149
558	+ msgid "Monday"
559	+ msgstr "সোমবার"
560	+
561	+ #: views/backup.php:150
562	+ msgid "Tuesday"
563	+ msgstr "মঙ্গলবার"
564	+
565	+ #: views/backup.php:151
566	+ msgid "Wednesday"
567	+ msgstr "বুধবার"
568	+
569	+ #: views/backup.php:152
570	+ msgid "Thursday"
571	+ msgstr "বৃহস্পতিবার"
572	+
573	+ #: views/backup.php:153
574	+ msgid "Friday"
575	+ msgstr "শুক্রবার"
576	+
577	+ #: views/backup.php:154
578	+ msgid "Saturday"
579	+ msgstr "শনিবার"
580	+
581	+ #: views/backup.php:155
582	+ msgid "Sunday"
583	+ msgstr "রবিবার"
584	+
585	+ #: views/backup.php:158
586	+ msgid "Save Schedule"
587	+ msgstr "সূচী সংরক্ষন করুন"
588	+
589	+ #: views/backup.php:163
590	+ #, php-format
591	+ msgid ""
592	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. Please visit %s "
593	+ "to get WP BackItUp risk free for 30 days."
594	+ msgstr ""
595	+ "নির্ধারিত ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি WP "
596	+ "BackItUp পেতে %s এর ভিজিট করুন । "
597	+
598	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
599	+ msgid "Available Backups"
600	+ msgstr "যে যে ব্যাকঅাপ আছে"
601	+
602	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
603	+ msgid "Date"
604	+ msgstr "তারিখ"
605	+
606	+ #: views/backup.php:191
607	+ msgid "Duration"
608	+ msgstr "স্থিতিকাল"
609	+
610	+ #: views/backup.php:214
611	+ msgid "Success"
612	+ msgstr "সাফল্য"
613	+
614	+ #: views/backup.php:217
615	+ msgid "Active"
616	+ msgstr "সক্রিয়"
617	+
618	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
619	+ msgid "No backup archives found."
620	+ msgstr "কোন ব্যাকআপ আর্কাইভ পাওয়া যায়নি । "
621	+
622	+ #: views/backup.php:266
623	+ #, php-format
624	+ msgid ""
625	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium customers. "
626	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
627	+ msgstr ""
628	+ "স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি WP "
629	+ "BackItUp পেতে %s এর ভিজিট করুন । "
630	+
631	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
632	+ msgid "Nothing to report"
633	+ msgstr "কোনও প্রতিবেদন নেই । "
634	+
635	+ #: views/backup.php:280
636	+ msgid "Preparing for backup"
637	+ msgstr "ব্যাকঅাপের জন্যে তৈরি হচ্ছে"
638	+
639	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
640	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286 views/backup.php:287
641	+ #: views/backup.php:288 views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
642	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248 views/restore.php:249
643	+ #: views/restore.php:250 views/restore.php:251 views/restore.php:252 views/restore.php:253
644	+ #: views/restore.php:255
645	+ msgid "Done"
646	+ msgstr "সম্পন্ন"
647	+
648	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
649	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286 views/backup.php:287
650	+ #: views/backup.php:288 views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
651	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248 views/restore.php:249
652	+ #: views/restore.php:250 views/restore.php:251 views/restore.php:252 views/restore.php:253
653	+ #: views/restore.php:255
654	+ msgid "Failed"
655	+ msgstr "ব্যর্থ "
656	+
657	+ #: views/backup.php:281
658	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
659	+ msgstr "ব্যাকআপ ফাইলের তালিকা তৈরি হচ্ছে "
660	+
661	+ #: views/backup.php:282
662	+ msgid "Backing up database"
663	+ msgstr "ডাটাবেজ ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
664	+
665	+ #: views/backup.php:283
666	+ msgid "Creating backup information file"
667	+ msgstr "ব্যাকঅাপের তথ্য তৈরি হচ্ছে"
668	+
669	+ #: views/backup.php:284
670	+ msgid "Backing up themes"
671	+ msgstr "থিম ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
672	+
673	+ #: views/backup.php:285
674	+ msgid "Backing up plugins"
675	+ msgstr "প্লাগিন ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
676	+
677	+ #: views/backup.php:286
678	+ msgid "Backing up uploads"
679	+ msgstr "অাপলোড ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
680	+
681	+ #: views/backup.php:287
682	+ msgid "Backing up everything else"
683	+ msgstr "বাকিসব ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
684	+
685	+ #: views/backup.php:288
686	+ msgid "Validating backup"
687	+ msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে"
688	+
689	+ #: views/backup.php:289
690	+ msgid "Finalizing backup"
691	+ msgstr "ব্যাকঅাপ নেয়া শেষ হচ্ছে"
692	+
693	+ #: views/backup.php:299
694	+ msgid "Backup completed successfully"
695	+ msgstr "সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়েছে"
696	+
697	+ #: views/backup.php:320
698	+ msgid "Backups"
699	+ msgstr "ব্যাকআপসমুহ"
700	+
701	+ #: views/backup.php:320
702	+ msgid "Version "
703	+ msgstr "ভার্সন"
704	+
705	+ #: views/backup.php:322
706	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
707	+ msgstr "WP BackItUp! এ স্বাগতম!"
708	+
709	+ #: views/backup.php:322
710	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
711	+ msgstr "আপনার WordPress সাইটের ব্যাকআপের সবচেয়ে সহজ উপায় । "
712	+
713	+ #: views/backup.php:323
714	+ msgid ""
715	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of this page."
716	+ msgstr "শুরু করা খুব সহজ , শুধু এই পৃষ্ঠার বামদিকে ব্যাকআপ বাটনে ক্লিক করুন."
717	+
718	+ #: views/backup.php:327
719	+ #, php-format
720	+ msgid ""
721	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
722	+ "color: green\">%s</span> successful backups."
723	+ msgstr ""
724	+ "অভিনন্দন ! আপনি <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;color: green\">%s</span> "
725	+ "ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন করেছেন । "
726	+
727	+ #: views/backup.php:328
728	+ msgid "Tips"
729	+ msgstr "পরামর্শ"
730	+
731	+ #: views/backup.php:329
732	+ msgid "Backup your site at least once per week"
733	+ msgstr "সপ্তাহে অন্তত একবার আপনার সাইেটর ব্যাকআপ নিন "
734	+
735	+ #: views/backup.php:330
736	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
737	+ msgstr "আপনার সব ব্যাকআপ ডাউনলোড করুন এবং তাদের কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন "
738	+
739	+ #: views/backup.php:331
740	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
741	+ msgstr "ফাইেলর ভিতরে দেখে আপনার ব্যাকআপ যাচাই করুন "
742	+
743	+ #: views/backup.php:336
744	+ #, php-format
745	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
746	+ msgstr "কেন নয় %s এবং আপনার ব্যাকআপের সময় নির্ধারণ ! "
747	+
748	+ #: views/backup.php:336
749	+ msgid "upgrade"
750	+ msgstr "আপগ্রেড "
751	+
752	+ #: views/backup.php:345
753	+ msgid "Register WP BackItUp"
754	+ msgstr " WP BackItUp নিবন্ধন করুন "
755	+
756	+ #: views/backup.php:348
757	+ msgid ""
758	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and access to "
759	+ "our world class <b>support</b> team. <br />\n"
760	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this site."
761	+ msgstr ""
762	+ "আমাদের বিশ্বমানের <b>সহায়তা</b> দলের সহায়তা এবং <b>বিশেষ সুবিধা</b> পেতে নিচে আপনার নাম "
763	+ "এবং ইমেইল দিন ।<br />\n"
764	+ "<br />এই সাইটে এটি সক্রিয় করার জন্য নিচের আপনার লাইসেন্স কী লিখুন । "
765	+
766	+ #: views/backup.php:350
767	+ msgid "name"
768	+ msgstr "নাম"
769	+
770	+ #: views/backup.php:351
771	+ msgid "email address"
772	+ msgstr "ইমেইল ঠিকানা"
773	+
774	+ #: views/backup.php:352
775	+ msgid "license key"
776	+ msgstr "লাইসেন্স কী"
777	+
778	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
779	+ #, php-format
780	+ msgid "%s"
781	+ msgstr "%s"
782	+
783	+ #: views/backup.php:353
784	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
785	+ msgstr "ফ্রি প্লাগইন গ্রাহকদের লাইসেন্স কী প্রবেশ করতে হবে না."
786	+
787	+ #: views/backup.php:354
788	+ msgid "Register"
789	+ msgstr "নিবন্ধন করুন"
790	+
791	+ #: views/backup.php:363
792	+ msgid "License Info"
793	+ msgstr "লাইসেন্সের তথ্য"
794	+
795	+ #: views/backup.php:385
796	+ msgid "Name"
797	+ msgstr "নাম"
798	+
799	+ #: views/backup.php:386
800	+ msgid "Email"
801	+ msgstr "ইমেইল"
802	+
803	+ #: views/backup.php:387
804	+ msgid "License Type"
805	+ msgstr "লাইসেন্সের তথ্য"
806	+
807	+ #: views/backup.php:388
808	+ msgid "Expires"
809	+ msgstr "মেয়াদ শেষ হয়"
810	+
811	+ #: views/backup.php:391
812	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
813	+ msgstr "এই সাইটে সক্রিয় করতে লাইসেন্স কী দিন । "
814	+
815	+ #: views/backup.php:398
816	+ msgid "License Active"
817	+ msgstr "লাইসেন্স সক্রিয় "
818	+
819	+ #: views/backup.php:406
820	+ msgid "License expired"
821	+ msgstr "লাইসেন্স এর মেয়াদ শেষ "
822	+
823	+ #: views/backup.php:410
824	+ msgid "Update"
825	+ msgstr "হালনাগাদ"
826	+
827	+ #: views/backup.php:414
828	+ msgid "Activate"
829	+ msgstr "সক্রিয় করুন"
830	+
831	+ #: views/backup.php:418
832	+ #, php-format
833	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
834	+ msgstr "উপরের লিঙ্ক ব্যবহার করে একটি %s লাইসেন্স কিনুন । "
835	+
836	+ #: views/backup.php:418
837	+ msgid "no-risk"
838	+ msgstr "ঝুঁকিহীন"
839	+
840	+ #: views/backup.php:424
841	+ #, php-format
842	+ msgid ""
843	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
844	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class support</strong> "
845	+ "team."
846	+ msgstr ""
847	+ "দয়াকরে আরও এক বছরের জন্য<strong> পণ্য আপডেট </strong> <a href=\"%s\" target=\"blank\"> "
848	+ "নতুন </a> করুন এবং আমাদের বিশ্বমানের সহায়তা দলের সহায়তা নিন । "
849	+
850	+ #: views/backup.php:435
851	+ msgid "Useful Links"
852	+ msgstr "প্রয়োজনীয় লিঙ্কগুলো "
853	+
854	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
855	+ msgid "Your account"
856	+ msgstr "অাপনার একাউন্ট"
857	+
858	+ #: views/backup.php:445
859	+ msgid "Documentation"
860	+ msgstr "ডকুমেন্টেশন"
861	+
862	+ #: views/backup.php:448
863	+ msgid "Get support"
864	+ msgstr "সাহায্য নিন"
865	+
866	+ #: views/backup.php:451
867	+ msgid "Feature request"
868	+ msgstr "বৈশিষ্ট্য অনুরোধ"
869	+
870	+ #: views/backup.php:453
871	+ msgid "Language Translations"
872	+ msgstr "ভাষা অনুবাদ"
873	+
874	+ #: views/backup.php:455
875	+ msgid "Contact"
876	+ msgstr "যোগাযোগ"
877	+
878	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
879	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
880	+ msgstr "WP BackItUp ব্যাকআপ সেট"
881	+
882	+ #: views/backup.php:480
883	+ msgid ""
884	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to download."
885	+ msgstr "নীচে এই ব্যাকআপ সেট এর অন্তর্ভুক্ত আর্কাইভ ফাইলসমূহ । ডাউনলোড করতে লিংকে ক্লিক করুন."
886	+
887	+ #: views/backup.php:503
888	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
889	+ msgstr "আপনার নতুন ব্যাকআপ ফাইল ডাউনলোড করতে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন । "
890	+
891	+ #: views/restore.php:13
892	+ #, php-format
893	+ msgid "%s Restore"
894	+ msgstr "%s পুনরুদ্ধার"
895	+
896	+ #: views/restore.php:60
897	+ msgid "Zip Files"
898	+ msgstr "জিপ ফাইল"
899	+
900	+ #: views/restore.php:75
901	+ #, php-format
902	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
903	+ msgstr "ত্রুটিঃ ব্যাকআপ ফোল্ডার পাওয়া যায়নি । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন । "
904	+
905	+ #: views/restore.php:82
906	+ #, php-format
907	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
908	+ msgstr "ত্রুটিঃ পুনরুদ্ধার ফোল্ডার পাওয়া যায়নি । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন । "
909	+
910	+ #: views/restore.php:166
911	+ #, php-format
912	+ msgid ""
913	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. Please "
914	+ "visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP BackItUp risk free for "
915	+ "30 days.</p>"
916	+ msgstr ""
917	+ "<p>* স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি "
918	+ "WP BackItUp পেতে <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> ভিজিট করুন । </p>"
919	+
920	+ #: views/restore.php:178
921	+ msgid "Upload"
922	+ msgstr "আপলোড"
923	+
924	+ #: views/restore.php:181
925	+ msgid "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available backups."
926	+ msgstr ""
927	+ "আপনার বিদ্যমান ব্যাকআপ তালিকায় WP BackItUp সংরক্ষাণাগার (ZIP) ফাইলগুলো যোগ করতে আপলোড করুন."
928	+
929	+ #: views/restore.php:198
930	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
931	+ msgstr "WP BackItUp - ব্যাকআপ ফাইলসমূহ আপলোড করুন "
932	+
933	+ #: views/restore.php:199
934	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
935	+ msgstr "ব্যাকআপ ফাইলসমূহ WP BackItUp এর মধ্যে এই ফর্ম দিয়ে আপলোড করা যেতে পারে । "
936	+
937	+ #: views/restore.php:199
938	+ msgid ""
939	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-content/"
940	+ "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh this page."
941	+ msgstr ""
942	+ "FTP ব্যবহার করে তাদের WP BackItUp ডিরেক্টরির (Wp-content / wpbackitup_backups) মধ্যে "
943	+ "ম্যানুয়ালি আপলোড করা যেতে পারে । সব ব্যাকআপ ফাইল আপলোড সম্পন্ন হলে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন । "
944	+
945	+ #: views/restore.php:203
946	+ #, php-format
947	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
948	+ msgstr "এই বৈশিষ্ট্যটির জন্য প্রয়োজন %s এর সংস্করণ %s বা পরবর্তী "
949	+
950	+ #: views/restore.php:209
951	+ msgid "Drop backup files here"
952	+ msgstr "এখানে ব্যাকআপ ফাইল ছাড়ুন"
953	+
954	+ #: views/restore.php:215
955	+ msgid ""
956	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the Available "
957	+ "Backups section above. "
958	+ msgstr ""
959	+ "* নতুন ব্যাকআপ উপরে উপলব্ধ ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত দেখতে আপলোড সম্পন্ন হলে এই পৃষ্ঠাটি পুনঃ লোড "
960	+ "করুন । "
961	+
962	+ #: views/restore.php:244
963	+ msgid "Preparing for restore"
964	+ msgstr "পুনরুদ্ধারের জন্যে তৈরি হচ্ছে"
965	+
966	+ #: views/restore.php:245
967	+ msgid "Unzipping backup set"
968	+ msgstr "Unzipping ব্যাকআপ সেট"
969	+
970	+ #: views/restore.php:246
971	+ msgid "Validating backup file"
972	+ msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে"
973	+
974	+ #: views/restore.php:247
975	+ msgid "Deactivating plugins"
976	+ msgstr "প্লাগিনসমূহ নিষ্ক্রিয় করা হচ্ছে "
977	+
978	+ #: views/restore.php:248
979	+ msgid "Creating database restore point"
980	+ msgstr "ডাটাবেস পুনঃস্থাপন পয়েন্ট তৈরি করা হচ্ছে "
981	+
982	+ #: views/restore.php:249
983	+ msgid "Staging content files"
984	+ msgstr "কন্টেন্ট ফাইলসমূহ উপস্থাপন করা হচ্ছে "
985	+
986	+ #: views/restore.php:250
987	+ msgid "Restoring content files"
988	+ msgstr "কন্টেন্ট ফাইলসমূহ পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে"
989	+
990	+ #: views/restore.php:251
991	+ msgid "Restoring database"
992	+ msgstr "ডাটাবেস পুনরদ্ধার করা হচ্ছে "
993	+
994	+ #: views/restore.php:252
995	+ msgid "Updating current user info"
996	+ msgstr "বর্তমান ব্যবহারকারীর তথ্য হালনাগাদ করা হচ্ছে "
997	+
998	+ #: views/restore.php:253
999	+ msgid "Updating site URL"
1000	+ msgstr "সাইট URL হালনাগাদ হচ্ছে "
1001	+
1002	+ #: views/restore.php:255
1003	+ msgid "Updating permalinks"
1004	+ msgstr "permalinks হালনাগাদ হচ্ছে "
1005	+
1006	+ #: views/restore.php:261
1007	+ msgid "Error 201: No file selected"
1008	+ msgstr "ত্রুটি 201: কোন ফাইল নির্বাচন করা হয়নি "
1009	+
1010	+ #: views/restore.php:262
1011	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
1012	+ msgstr "ত্রুটি 202: আপনার ফাইলটি আপলোড করা যায়নি "
1013	+
1014	+ #: views/restore.php:263
1015	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
1016	+ msgstr "ত্রুটি 203: আপনার ব্যাকআপ unzip করা যায়নি "
1017	+
1018	+ #: views/restore.php:264
1019	+ msgid ""
1020	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a valid backup"
1021	+ msgstr ""
1022	+ "ত্রুটি 204: আপনার ব্যাকআপ অবৈধ বলে মনে হচ্ছে । দয়াকরে একটি বৈধ ব্যাকআপ নির্বাচন নিশ্চিত করুন "
1023	+
1024	+ #: views/restore.php:265
1025	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
1026	+ msgstr "থ্রুটি 205: পুনরদ্ধার পয়েন্ট তৈরি করা যাচ্ছেনা "
1027	+
1028	+ #: views/restore.php:266
1029	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
1030	+ msgstr "ত্রুটি 206: আপনার ডাটাবেসের সঙ্গে সংযোগ দেয়া যাচ্ছেনা "
1031	+
1032	+ #: views/restore.php:267
1033	+ msgid "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
1034	+ msgstr ""
1035	+ "ত্রুটি 207: ডাটাবেস থেকে এই সাইটের বর্তমান URL পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
1036	+
1037	+ #: views/restore.php:268
1038	+ msgid "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1039	+ msgstr "ত্রুটি 208: ডাটাবেস থেকে বর্তমান হোম URL পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
1040	+
1041	+ #: views/restore.php:269
1042	+ msgid "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1043	+ msgstr ""
1044	+ "ত্রুটি 209: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর ID পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
1045	+
1046	+ #: views/restore.php:270
1047	+ msgid "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try again"
1048	+ msgstr ""
1049	+ "ত্রুটি 210: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর password পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা "
1050	+ "করুন "
1051	+
1052	+ #: views/restore.php:271
1053	+ msgid "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1054	+ msgstr ""
1055	+ "ত্রুটি 211: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর email পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
1056	+
1057	+ #: views/restore.php:272
1058	+ msgid ""
1059	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the file manually"
1060	+ msgstr ""
1061	+ "ত্রুটি 212: আপনার ডাটাবেস ইম্পোর্ট করা যাচ্ছেনা । এই ফাইল ম্যানুয়ালি ইম্পোর্ট করার প্রয়োজন হতে "
1062	+ "পারে "
1063	+
1064	+ #: views/restore.php:273
1065	+ msgid ""
1066	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your WordPress general "
1067	+ "settings to make sure your Site and WordPress URLs are correct"
1068	+ msgstr ""
1069	+ "বিপদসংকেত 213: আপনার সাইট URL এর ভ্যালু হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে WordPress সাধারণ "
1070	+ "সেটিংস পরীক্ষা করে নিশ্চিত হউন যে আপনার সাইট এবং WordPress URLs সঠিক "
1071	+
1072	+ #: views/restore.php:274
1073	+ msgid ""
1074	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your WordPress general "
1075	+ "settings to make sure your Site and WordPress URLs are correct"
1076	+ msgstr ""
1077	+ "বিপদসংকেত 214: আপনার হোম URL ভ্যালু হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে WordPress সাধারণ "
1078	+ "সেটিংস পরীক্ষা করে নিশ্চিত হউন যে আপনার সাইট এবং WordPress URLs সঠিক "
1079	+
1080	+ #: views/restore.php:275
1081	+ msgid ""
1082	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to login with "
1083	+ "the admin username and password that was used when the backup was created"
1084	+ msgstr ""
1085	+ "বিপদসঙ্কেত 215: আপনার ব্যবহারকারী তথ্য হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা । এই ব্যাকআপ তৈরি করার সময় "
1086	+ "ব্যবহৃত অ্যাডমিন ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন করার প্রয়োজন হতে পারে । "
1087	+
1088	+ #: views/restore.php:276
1089	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1090	+ msgstr "ত্রুটি 216: ব্যাকআপে ডাটাবেস পাওয়া যায়নি "
1091	+
1092	+ #: views/restore.php:277
1093	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1094	+ msgstr "বিপদসংকেত 217: বিদ্যমান wp-content ডিরেক্টরি অপসারণ করা যাচ্ছেনা "
1095	+
1096	+ #: views/restore.php:278
1097	+ msgid ""
1098	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your CHMOD settings "
1099	+ "in /wp-content/"
1100	+ msgstr ""
1101	+ "ত্রুটি 218: নতুন wp-content ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার /wp-content/ "
1102	+ "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
1103	+
1104	+ #: views/restore.php:279
1105	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1106	+ msgstr "ত্রুটি 219: wp-content ইম্পোরট করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
1107	+
1108	+ #: views/restore.php:280
1109	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1110	+ msgstr "বিপদসঙ্কেত 220: ইম্পোর্ট ডিরেক্টরি পরিষ্করণ করা যাচ্ছেনা । কোন প্রক্রিয়ার প্রয়োজন নেই "
1111	+
1112	+ #: views/restore.php:281
1113	+ #, php-format
1114	+ msgid ""
1115	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. This MUST be "
1116	+ "changed in your wp-config.php file before you will be able to restore your site. See "
1117	+ "www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> for more info."
1118	+ msgstr ""
1119	+ "ত্রুটি 221: wp-config.php এর মধ্যে টেবিল prefix মান ব্যাকআপ থেকে ভিন্ন । আপনি আপনার সাইট "
1120	+ "পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হওয়ার পূর্বে এই wp-config.php ফাইলের মধ্যে অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে । আরও "
1121	+ "তথ্যের জন্য www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> দেখুন । "
1122	+
1123	+ #: views/restore.php:282
1124	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1125	+ msgstr "ত্রুটি 222: পুনরুদ্ধার ফোল্ডার তৈরি করা যাচ্ছেনা "
1126	+
1127	+ #: views/restore.php:283
1128	+ msgid ""
1129	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to restore the "
1130	+ "database to its previous state but were unsuccessful. Please contact WP BackItUp "
1131	+ "customer support and do not attempt to perform any further restores"
1132	+ msgstr ""
1133	+ "ত্রুটি 223: পুনস্থাপন করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে । WP BackItUp ডাটাবেসের পূর্ববর্তী অবস্থানে "
1134	+ "পুনস্থাপন করতে চেষ্টা করে সফল হয়নি । দয়াকরে WP BackItUp গ্রাহক সহায়তায় যোগাযোগ করুন এবং আর "
1135	+ "কোন পুনস্থাপনের চেষ্টা থেকে বিরত থাকুন । "
1136	+
1137	+ #: views/restore.php:284
1138	+ msgid ""
1139	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have successfully restored "
1140	+ "your database to the previous state"
1141	+ msgstr ""
1142	+ "ত্রুটি 224: পুনস্থাপনের সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে, তবুও , আপনার ডাটাবেস পূর্ববর্তী অবস্থানে সফলভাবে "
1143	+ "পুনস্থাপিত হয়েছে । "
1144	+
1145	+ #: views/restore.php:285
1146	+ msgid "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1147	+ msgstr "ত্রুটি 225: পুনরুদ্ধার অপশন শুধুমাত্র লাইসেন্সড WP BackItUp ব্যবহারকারীদের জন্য "
1148	+
1149	+ #: views/restore.php:286
1150	+ msgid ""
1151	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a different "
1152	+ "version of WordPress"
1153	+ msgstr ""
1154	+ "ত্রুটি 226: পুনরুদ্ধার পুনরারম্ভ করা যাচ্ছেনা কারন আপনার ব্যাকআপ আলাদা সংস্করণের WordPress "
1155	+ "ব্যবহার করে করা হয়েছে "
1156	+
1157	+ #: views/restore.php:287
1158	+ msgid ""
1159	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a different "
1160	+ "version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to help convert this backup "
1161	+ "to the current version"
1162	+ msgstr ""
1163	+ "ত্রুটি 227: পুনস্থাপন আর চালিয়ে নেয়া সম্ভব হচ্ছেনা কারন আপনার ব্যাকআপ অন্য সংস্করণের WP BackItUp "
1164	+ "দিয়ে করা হয়েছে । দয়াকরে এই ব্যাকআপকে বর্তমান সংস্করণে পরিবর্তিত করতে WP BackItUp সহায়তায় "
1165	+ "যোগাযোগ করুন । "
1166	+
1167	+ #: views/restore.php:288
1168	+ msgid ""
1169	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database restore. "
1170	+ "However, we were able to successfully revert the database back to its original state . "
1171	+ "This error may require importing the database manually"
1172	+ msgstr ""
1173	+ "ত্রুটি 230: ডাটাবেস পুনস্থাপনের সময় WP BackItUp অপ্রত্যাশিত ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছে । তবুও ডাটাবেস "
1174	+ "প্রাথমিক অবস্থানে প্রত্যাবর্তন করা হয়েছে । এই ত্রুটির জন্য ডাটাবেস ম্যানুয়ালি ইম্পোর্ট করার প্রয়োজন "
1175	+ "হতে পারে । "
1176	+
1177	+ #: views/restore.php:289
1178	+ msgid ""
1179	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
1180	+ "available. Please contact support"
1181	+ msgstr ""
1182	+ "ত্রুটি 235: WP BackItUp পুনরারম্ভ করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
1183	+ "কন্টাক্ট এর সাথে যোগাযোগ করুন"
1184	+
1185	+ #: views/restore.php:290
1186	+ msgid ""
1187	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is running. "
1188	+ "Please wait for the backup to complete and then try again"
1189	+ msgstr ""
1190	+ "ত্রুটি 250: একটি ব্যাকআপ চলার কারনে WP BackItUp পুনস্থাপন শুরু করতে পারছেনা । দয়াকরে ব্যাকআপ "
1191	+ "সম্পন্ন হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন এবং তারপর আবারও চেষ্টা করুন । "
1192	+
1193	+ #: views/restore.php:292
1194	+ msgid ""
1195	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup manifest is "
1196	+ "empty"
1197	+ msgstr "ত্রুটি 251: WP BackItUp পুনরুদ্ধার শুরু করা সম্ভব হচ্ছেনা কারন ব্যাকআপ ম্যানিফেসট খালি "
1198	+
1199	+ #: views/restore.php:293
1200	+ msgid ""
1201	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please make sure to "
1202	+ "upload all zip files that were part of this backup"
1203	+ msgstr ""
1204	+ "ত্রুটি 252: কমপক্ষে একটি ZIP ফাইল আপনার ব্যাকআপ সেটে অনুপস্থিত । দয়াকরে এই ব্যাকআপের সমস্ত zip "
1205	+ "ফাইল আপলোড নিশ্চিত করুন । "
1206	+
1207	+ #: views/restore.php:294
1208	+ msgid ""
1209	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. Please make "
1210	+ "sure to upload only zip files that were part of this backup"
1211	+ msgstr ""
1212	+ "ত্রুটি 253: ব্যাকআপ সেটের মধ্যে এমন একটি zip ফাইল রয়েছে যা তালিকাতে নেই । দয়াকরে শুধুমাত্র এই "
1213	+ "ব্যাকআপের অন্তর্ভুক্ত zip ফাইল আপলোড নিশ্চিত করুন । "
1214	+
1215	+ #: views/restore.php:296
1216	+ msgid ""
1217	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your restore logs "
1218	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1219	+ msgstr ""
1220	+ "বিপদসঙ্কেত 300: সমস্ত WordPress কন্টেন্ট পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আপনার পুনস্থাপন logs "
1221	+ "দেখুন যে WP BackItUp কি পুনস্থাপন করতে পারছেনা । "
1222	+
1223	+ #: views/restore.php:297
1224	+ msgid ""
1225	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs to see what "
1226	+ "WP BackItUp was unable to restore"
1227	+ msgstr ""
1228	+ "বিপদসঙ্কেত 305: সমস্ত প্লাগিন পুনস্থাপন সম্ভব হচ্ছেনা । দয়াকরে আপনার পুনস্থাপন logs দেখুন যে WP "
1229	+ "BackItUp কি পুনস্থাপন করতে পারছেনা । "
1230	+
1231	+ #: views/restore.php:299
1232	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1233	+ msgstr "ত্রুটি 2001: সাইট পুনরুদ্ধার এর জন্য প্রস্তুত করা যাচ্ছেনা "
1234	+
1235	+ #: views/restore.php:300
1236	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1237	+ msgstr "ত্রুটি 2002: ব্যাকআপ unzip করা যাচ্ছেনা "
1238	+
1239	+ #: views/restore.php:301
1240	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1241	+ msgstr "ত্রুটি 2003: ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা "
1242	+
1243	+ #: views/restore.php:302
1244	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1245	+ msgstr "ত্রুটি 2004: পুনরুদ্ধার পয়েন্ট তৈরি করা যাচ্ছেনা "
1246	+
1247	+ #: views/restore.php:303
1248	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1249	+ msgstr "ত্রুটি 2005: wp-content পর্যায় করা যাচ্ছেনা ।"
1250	+
1251	+ #: views/restore.php:304
1252	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1253	+ msgstr "ত্রুটি 2006: কন্টেন্ট ফাইলসমূহ পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা "
1254	+
1255	+ #: views/restore.php:305
1256	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1257	+ msgstr "ত্রুটি 2007: ডাটাবেস পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা "
1258	+
1259	+ #: views/restore.php:306
1260	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1261	+ msgstr "ত্রুটি 2999: অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছে "
1262	+
1263	+ #: views/restore.php:313
1264	+ msgid ""
1265	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so with your "
1266	+ "current username and password"
1267	+ msgstr ""
1268	+ "পুনস্থাপন সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে । আপনাকে লগইন করার অনুরোধ জানানো হলে দয়া করে আপনার বর্তমান "
1269	+ "ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে এটি করুন । "
1270	+
1271	+ #: views/settings.php:13
1272	+ #, php-format
1273	+ msgid "%s Settings"
1274	+ msgstr "%s সেটিংস"
1275	+
1276	+ #: views/settings.php:40
1277	+ msgid "Email Notifications"
1278	+ msgstr "ইমেইল বিজ্ঞপ্তি"
1279	+
1280	+ #: views/settings.php:41
1281	+ msgid ""
1282	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email notifications."
1283	+ msgstr "আপনি যদি ইমেইলে ব্যাকআপ বিজ্ঞপ্তি পেতে চান তাহলে আপনার ইমেল ঠিকানা লিখুন."
1284	+
1285	+ #: views/settings.php:42
1286	+ msgid ""
1287	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain status "
1288	+ "information related to the backup."
1289	+ msgstr ""
1290	+ "ব্যাকআপ ইমেল বিজ্ঞপ্তি প্রতি ব্যাকআপের জন্য পাঠানো হবে এবং ব্যাকআপ এর সাথে সম্পর্কিত অবস্থা "
1291	+ "সংক্রান্ত তথ্য উপস্থিত থাকবে."
1292	+
1293	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1294	+ #: views/settings.php:111
1295	+ msgid "Save"
1296	+ msgstr "সংরক্ষণ করুন"
1297	+
1298	+ #: views/settings.php:60
1299	+ msgid "Backup Retention"
1300	+ msgstr "ব্যাকআপ ধারণ"
1301	+
1302	+ #: views/settings.php:61
1303	+ msgid "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the server."
1304	+ msgstr "আপনি সার্ভারে যে সংখ্যক ব্যাকআপ আর্কাইভ চান তার সংখ্যা লিখুন । "
1305	+
1306	+ #: views/settings.php:62
1307	+ msgid ""
1308	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. This option "
1309	+ "tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that should remain on your "
1310	+ "hosts server. Don't worry, we will always remove the oldest backup archives first."
1311	+ msgstr ""
1312	+ "আপনি তাদের সার্ভারে যে পরিমাণ জায়গা নেবেন অনেক হোস্ট তার পরিমাণ নিয়ন্ত্রিত করে দেয় । এই "
1313	+ "বিকল্পটি WP BackItUp কে আপনার হোস্ট সার্ভারে ব্যাকআপ আর্কাইভের সর্বোচ্চ যে সংখ্যা থাকা উচিত তা "
1314	+ "বলে দেয় । চিন্তা করবেন না, সবসময় প্রথম পুরনো ব্যাকআপ আর্কাইভ মুছে ফেলা হবে । "
1315	+
1316	+ #: views/settings.php:81
1317	+ msgid "Turn on logging?"
1318	+ msgstr "লগইন চালু করুন?"
1319	+
1320	+ #: views/settings.php:82
1321	+ msgid "Yes"
1322	+ msgstr "হ্যাঁ"
1323	+
1324	+ #: views/settings.php:83
1325	+ msgid "No"
1326	+ msgstr "না"
1327	+
1328	+ #: views/settings.php:84
1329	+ msgid ""
1330	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with WPBackItUp "
1331	+ "support."
1332	+ msgstr "এই অপশন WPBackItUp সমর্থন সমস্যা সমাধানের সময় চালু করা উচিত । "
1333	+
1334	+ #: views/settings.php:89
1335	+ msgid "Advanced Settings"
1336	+ msgstr "আরও অপশন"
1337	+
1338	+ #: views/settings.php:90
1339	+ msgid "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1340	+ msgstr "WP BackItUp সমর্থনের সঙ্গে কাজ করার সময় শুধুমাত্র এই অপশন পরিবর্তন করা উচিত । "
1341	+
1342	+ #: views/settings.php:93
1343	+ msgid "Plugins Batch Size"
1344	+ msgstr "প্লাগইন ব্যাচ আকার"
1345	+
1346	+ #: views/settings.php:98
1347	+ msgid "Themes Batch Size"
1348	+ msgstr "থিম ব্যাচ আকার"
1349	+
1350	+ #: views/settings.php:103
1351	+ msgid "Uploads Batch Size"
1352	+ msgstr "আপলোড ব্যাচ আকার"
1353	+
1354	+ #: views/settings.php:108
1355	+ msgid "Others Batch Size"
1356	+ msgstr "অন্যদের ব্যাচ আকার"
1357	+
1358	+ #: views/support.php:13
1359	+ #, php-format
1360	+ msgid "%s Support"
1361	+ msgstr "%s সাহায্য"
1362	+
1363	+ #: views/support.php:32
1364	+ msgid "Support email sent successfully!"
1365	+ msgstr "সফলভাবে সাহায্যের জন্য ইমেইল পাঠানো হয়েছে"
1366	+
1367	+ #: views/support.php:45
1368	+ msgid "Email Logs to Support"
1369	+ msgstr "ইমেল লগ সমর্থনের জন্য "
1370	+
1371	+ #: views/support.php:46
1372	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1373	+ msgstr "এই ফর্মটি শুধুমাত্র সমর্থনে লগ ফাইল পাঠানোর জন্য ব্যবহার করা উচিত । "
1374	+
1375	+ #: views/support.php:47
1376	+ msgid ""
1377	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://www."
1378	+ "wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before using this form."
1379	+ msgstr ""
1380	+ "এই ফরমটি ব্যবহারের পূর্বে দয়াকরে WP BackItUp<a href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" "
1381	+ "target=\"_blank\">সমর্থন পোর্টালে</a> একটি সমর্থন টিকেট খোলা নিশ্চিত করুন । "
1382	+
1383	+ #: views/support.php:48
1384	+ msgid ""
1385	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the ticket id "
1386	+ "field below."
1387	+ msgstr ""
1388	+ "আপনার সমর্থন অনুরোধ থেকে প্রাপ্ত টিকেট আইডি নীচের টিকেট আইডি ক্ষেত্রের মধ্যে প্রবেশ করানো উচিত "
1389	+
1390	+ #: views/support.php:49
1391	+ msgid "your email address"
1392	+ msgstr "অাপনার ইমেইল ঠিকানা"
1393	+
1394	+ #: views/support.php:59
1395	+ msgid "support ticket id"
1396	+ msgstr "সাপোর্ট টিকেট অাইডি"
1397	+
1398	+ #: views/support.php:69
1399	+ msgid "problem description or additional information"
1400	+ msgstr "সমস্যা বর্ণনা বা অতিরিক্ত তথ্য"
1401	+
1402	+ #: views/support.php:80
1403	+ msgid "Send"
1404	+ msgstr "পাঠান"
1405	+
1406	+ #: views/support.php:83
1407	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1408	+ msgstr "সমর্থন অ্যাক্সেস জন্য আপনার WP BackItUp সংস্করণ নিবন্ধন করুন."
1409	+
1410	+ #: views/support.php:87
1411	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1412	+ msgstr "প্রিমিয়াম গ্রাহকদের অগ্রাধিকার সহায়তা দেওয়া হয় "
1413	+
1414	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1415	+ #, php-format
1416	+ msgid "Every %s hours"
1417	+ msgstr "প্রতি %s ঘন্টা"
1418	+
1419	+ #: wp-backitup.php:131
1420	+ msgid "Cleanup"
1421	+ msgstr "পরিষ্করণ"
1422	+
1423	+ #~ msgid "Preparing for backup...Done"
1424	+ #~ msgstr "ব্যাকঅাপের জন্যে তৈরি হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1425	+
1426	+ #~ msgid "Backing up database...Done"
1427	+ #~ msgstr "ডাটাবেজ ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1428	+
1429	+ #~ msgid "Creating backup information file...Done"
1430	+ #~ msgstr "ব্যাকঅাপের তথ্য তৈরি হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1431	+
1432	+ #~ msgid "Backing up themes...Done"
1433	+ #~ msgstr "থিম ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1434	+
1435	+ #~ msgid "Backing up plugins...Done"
1436	+ #~ msgstr "প্লাগিন ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1437	+
1438	+ #~ msgid "Backing up uploads...Done"
1439	+ #~ msgstr "অাপলোড ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1440	+
1441	+ #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
1442	+ #~ msgstr "অন্যান্য ফাইল ব্যাকঅাপ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1443	+
1444	+ #~ msgid "Finalizing backup...Done"
1445	+ #~ msgstr "ব্যাকঅাপ নেয়া শেষ হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1446	+
1447	+ #~ msgid "Validating backup...Done"
1448	+ #~ msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে...সম্পন্ন হল"
1449	+
1450	+ #~ msgid "Cleaning up...Done"
1451	+ #~ msgstr "পরিষ্কার করছে...সম্পন্ন হল"
1452	+
1453	+ #~ msgid "Steps Completed"
1454	+ #~ msgstr "ধাপ সম্পন্ন হয়েছে"

languages/wp-backitup-de_DE.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-de_DE.po CHANGED Viewed

@@ -1,1610 +1,1610 @@
-            -
            #
-            -
            # Translators:
-            -
            # Sascha Lewandowski <S.Lewandowski@it-lew.de>, 2015
-            -
            # Stefan Apel <apel.s@sebakmt.com>, 2015
-            -
            # WebSource <info@websource.li>, 2015
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: Stefan Apel <apel.s@sebakmt.com>\n"
-            -
            "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
-            -
            "backitup/language/de_DE/)\n"
-            -
            "Language: de_DE\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
-            -
            #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
-            -
            #: wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr "Sichern"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
-            -
            #: wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr "Wiederherstellen"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr "Support"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr "Einstellungen"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid ""
-            -
            "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Das von Ihnen gewählte Backup übersteigt die von Ihrem Web-Host zum Upload "
-            -
            "zugelassene Datenmenge."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
-            -
            #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
-            -
            #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr "Warnung"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
-            -
            #: views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr "Fehler"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr "Antwort"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
-            -
            #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr "Status"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr "Download"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
-            -
            #: views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "Löschen"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS997) Unerwarteter Fehler"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS998) Unerwarteter Fehler"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr "(JS999) Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr "Zeitplan wurde gespeichert."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr "Zeitplan wurde nicht gespeichert."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Seite wiederherstellen möchten?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr "Sind Sie sicher?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr "Diese Datei kann nicht gelöscht werden!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr "Logdatei anzeigen"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr "Neues Backup!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr "Hochgeladenes Backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr "Geplantes Backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr "Backup konnte nicht geplant werden"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr "Auftrag bereits in Warteschleife. Probieren Sie es später noch einmal."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr "Keine Backup-Datei ausgewählt."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr "Keine Nutzer-ID gefunden."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr "Wiederherstellung geplant"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr "Wiederherstellung konnte nicht geplant werden"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr "Wiederherstellung bereits geplant"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr "Backup abgebrochen"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr "Kein Antwortprotokoll gefunden."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr "Bitte eine Nummer eingeben"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr "Bitte eine gültige Email eingeben"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr "Bitte ID des Support-Tickets eingeben"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr "Bitte Nummern in dieses Feld eingeben"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr "Lizenz ist nicht gültig"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr "Lizenz ist abgelaufen"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
-            -
            "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
-            -
            "<strong>world class support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ihre Lizenz ist abgelaufen. Bitte <a href=\"%s\" target=\"blank\">erneuern</"
-            -
            "a> Sie Ihre Lizenz jetzt für ein weiteres Jahr mit <strong>Produkt-Updates</"
-            -
            "strong> und Unterstützung durch unseren <strong>erstklassigen Kundendienst</"
-            -
            "strong>."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr "Lizenz abgelaufen: Es werden keine geplanten Backups mehr ausgeführt."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr "Aktivierungs-Limit wurde erreicht"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr "Ihr Aktivierungs-Limit wurde erreicht"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr "Ungültige Nonce"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "In das Upload-Verzeichnis kann nicht geschrieben werden, oder es existiert "
-            -
            "nicht."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr "Fehler: %s"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Datei konnte nicht hochgeladen werden"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Bei der Datei handelt es sich scheinbar nicht um eine WP BackItUp Backup-"
-            -
            "Datei. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr "Datei konnte nicht in den WP BackItUp Backup-Satz importiert werden."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
-            -
            "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
-            -
            "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
-            -
            "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
-            -
            "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr "%s - Sicherung erfolgreich abgeschlossen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr "Die Sicherung wurde erfolgreich abgeschlossen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "%s - Sicherung nicht erfolgreich abgeschlossen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "Die Sicherung wurde nicht erfolgreich abgeschlossen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr "WordPress-Seite: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr "Sicherungs-Datum:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr "Anzahl der Sicherungen, welche mit WP BackItUp durchgeführt wurden:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr "Komplettierungs-Code:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr "WP BackItUp Version:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr "Besuchen Sie %s für Infos über WP BackItUp und unsere anderen Produkte"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(101) Neues Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
-            -
            "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Sicherungs-Verzeichnisses."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(102) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte prüfen Sie "
-            -
            "die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Plugin-Verzeichnisses."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(103) Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(104) Datenbank konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(105) Seiteninformationen konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut "
-            -
            "versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(106) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht geleert werden."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(107) Sicherung konnte nicht gepackt (zip) werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(108) Dateien mit den Daten Ihrer Seite konnten nicht gesichert werden. "
-            -
            "Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(109) Sicherung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(114) Es konnte zwar auf Ihre Datenbank zugegriffen aber kein Export "
-            -
            "durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst über den Link "
-            -
            "auf der rechten Seite. Bitte teilen Sie uns den Namen Ihres Web-Hosters mit "
-            -
            "und wann die Anfrage gesendet wurde."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(120) Themes konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(121) Plugins konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr "(122) Uploads konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(123) Sonstige Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut "
-            -
            "versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(125) Sicherung konnte nicht komprimiert werden, da kein ZIP-Dienstprogramm "
-            -
            "verfügbar ist"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(126) Sicherung konnte nicht geprüft werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(127) Der Bestand an zu sichernden Dateien konnte nicht erfasst werden. "
-            -
            "Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(128) Es konnte kein Auftragssteuerungseintrag erstellt werden. Bitte erneut "
-            -
            "versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2101) Neues Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
-            -
            "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Sicherungs-Verzeichnisses."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2102) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte prüfen Sie "
-            -
            "die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Plugin-Verzeichnisses."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(2103) Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2104) Datenbank konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2105) Seiteninformationen konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut "
-            -
            "versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(2106) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht geleert werden."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2107) Sicherung konnte nicht gepackt (zip) werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2108) Dateien mit den Daten Ihrer Seite konnten nicht gesichert werden. "
-            -
            "Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2109) Sicherung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2114) Es konnte zwar auf Ihre Datenbank zugegriffen aber kein Export "
-            -
            "durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst über den Link "
-            -
            "auf der rechten Seite. Bitte teilen Sie uns den Namen Ihres Web-Hosters mit "
-            -
            "und wann die Anfrage gesendet wurde."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(2120) Themes konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(2121) Plugins konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr "(2122) Uploads konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2123) Sonstige Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut "
-            -
            "versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2125) Sicherung konnte nicht komprimiert werden, da kein ZIP-Dienstprogramm "
-            -
            "verfügbar ist"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2126) Sicherung konnte nicht geprüft werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2127) Der Bestand an zu sichernden Dateien konnte nicht erfasst werden. "
-            -
            "Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2128) Es konnte kein Auftragssteuerungseintrag erstellt werden. Bitte "
-            -
            "erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(999) Unerwarteter Fehler"
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr "%s Dashboard"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr "Verwerfen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Das Sicherungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte kontaktieren Sie %s für "
-            -
            "Hilfestellung."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr "Support"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr "Schließen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
-            -
            "database, plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Auf Sicherung klicken, um Datenbank, Plugins, Themes und Einstellungen "
-            -
            "dieser Seite in einer komprimierten Datei zu sichern."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Sobald die Sicherungs-Datei erstellt wurde, wird sie in der untenstehenden "
-            -
            "Liste verfügbarer Backups auftauchen. Sie können die Datei einfach auf dem "
-            -
            "Server Ihres Hosters liegen lassen. Wir empfehlen allerdings, die Datei "
-            -
            "herunterzuladen und auch an einem anderen Ort zu speichern."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
-            -
            "automated restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Premium-Kunden von WP BackItUp können diese Sicherungs-Dateien verwenden, um "
-            -
            "eine automatische Wiederherstellung ihrer Seite durchzuführen."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr "Abbrechen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
-            -
            "their site.  Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Nutzer der Lite-Version von WP BackItUp können diese Sicherungs-Dateien "
-            -
            "verwenden, um eine manuelle Wiederherstellung ihrer Seite durchzuführen. "
-            -
            "Eine Anleitung zur manuellen Wiederherstellung finden Sie unter %s."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr "Sicherungs-Zeitplan"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Wählen Sie die Wochentage, an welchen ein Sicherung durchgeführt werden soll."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have "
-            -
            "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  "
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Sie können die Seite einmal wöchentlich oder an jedem Tag sichern. Es liegt "
-            -
            "ganz bei Ihnen. Wenn Sie die Email-Benachrichtigungen einschalten, werden "
-            -
            "Sie sogar über abgeschlossene Sicherungen informiert. Sobald die Sicherungs-"
-            -
            "Datei erstellt wurde, wird sie in der untenstehenden Liste verfügbarer "
-            -
            "Sicherung auftauchen. Sie können die Datei einfach auf dem Server Ihres "
-            -
            "Hosters liegen lassen. Wir empfehlen allerdings, die Datei herunterzuladen "
-            -
            "und auch an einem anderen Ort zu speichern."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr "Bitte planen Sie mindestens eine Sicherung pro Woche."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr "Montag"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr "Dienstag"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr "Mittwoch"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr "Donnerstag"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr "Freitag"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr "Samstag"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr "Sonntag"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr "Zeitplan speichern"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Geplante Sicherungen stehen nur Premium-Kunden von WP BackItUp zur "
-            -
            "Verfügung. Besuchen Sie %s, um WP BackItUp für 30 Tage risikofrei "
-            -
            "ausprobieren zu können."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr "Verfügbare Sicherungen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr "Datum"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr "Dauer"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr "Erfolgreich"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr "Aktiv"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr "Keine Sicherungs-Archive gefunden."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
-            -
            "customers.  Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Die Funktion zur automatischen Wiederherstellung steht nur Premium-Kunden "
-            -
            "von WP BackItUp zur Verfügung. Besuchen Sie %s, um WP BackItUp für 30 Tage "
-            -
            "risikofrei ausprobieren zu können."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr "Nichts zu berichten"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr "Sicherung wird vorbereitet"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr "Fertig"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr "Fehlgeschlagen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr "Liste der zu sichernden Dateien wir erstellt"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr "Sichere die Datenbank"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr "Erstelle Datei mit Sicherungs-Informationen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr "Sichere Themes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr "Sichere Plugins"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr "Sichere Uploads"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr "Sichere alle weiteren Daten"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr "Überprüfe Sicherung"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr "Schließe Sicherung ab"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr "Sicherung erfolgreich abgeschlossen."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr "Sicherungen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr "Version"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr "Willkommen bei WP BackItUp!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr "Der einfachste Weg, um Ihre Wordpress-Seite zu sichern."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
-            -
            "this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Die ersten Schritte sind gar nicht schwer. Drücken Sie einfach den Sicherung-"
-            -
            "Button links auf dieser Seite."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Glückwunsch! Sie haben <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
-            -
            "color: green\">%s</span> erfolgreiche Sicherungen durchgeführt."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr "Tipps"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr "Sichern Sie Ihre Seite mindestens einmal pro Woche."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Laden Sie all Ihre Sicherungen herunter und speichern Sie sie an einem "
-            -
            "sicheren Ort."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Prüfen Sie, ob Ihr Sicherungs-Dateien in Ordnung sind, indem Sie einen Blick "
-            -
            "auf den Inhalt werfen."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr "Wie wäre es mit einem %s und geplanten Sicherungen!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr "Upgrade"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr "WP BackItUp registrieren"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
-            -
            "access to our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this "
-            -
            "site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Geben Sie unten Ihren Namen und Ihre Email-Adresse ein, um <b>spezielle "
-            -
            "Angebote</b> zu erhalten und auf unseren ersklassigen <b>Support</b> in "
-            -
            "Anspruch nehmen zu können.<br />\n"
-            -
            "<br />Geben Sie unten Ihren Lizenzschlüssel ein, um ihn für diese Seite zu "
-            -
            "aktivieren."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr "Name"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr "E-Mail-Adresse"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr "Lizenzschlüssel"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr "%s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Nutzer der kostenlosen Plugin-Version müssen keinen Lizenzschlüssel eingeben."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr "Registrieren"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr "Lizenzinformation"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr "Name"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr "E-Mail"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr "Lizenztyp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr "Läuft ab"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr "Lizenzschlüssel eingeben und für diese Seite aktivieren"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr "Lizenz aktiv"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr "Lizenz abgelaufen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr "Update"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr "Aktivieren"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr "Erwerben Sie über den obenstehenden Link einen %s Lizenzschlüssel."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr "kein Risiko"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Bitte <a href=\"%s\" target=\"blank\">erneuern</a> Sie Ihre Lizenz jetzt für "
-            -
            "ein weiteres Jahr mit <strong>Produkt-Updates</strong> und Unterstützung "
-            -
            "durch unseren <strong>erstklassigen Kundendienst</strong>."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr "Nützliche Links"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr "Dein Konto"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr "Dokumentation"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr "Erhalte Support"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr "Feature-Anfrage"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr "Übersetzungen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr "Kontakt"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr "WP BackItUp Sicherungs-Set"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
-            -
            "download."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Unten stehen die Archiv-Dateien, welche in diesem Sicherungs-Set enthalten "
-            -
            "sind. Zum Download anklicken."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Bitte aktualisieren Sie die Seite, um Ihre neuen Sicherungs-Dateien "
-            -
            "herunterzuladen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr "%s Wiederherstellen"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr "Zip-Dateien"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler: Das Sicherungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte kontaktieren Sie "
-            -
            "%s für Hilfestellung."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler: Das Wiederherstellungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte "
-            -
            "kontaktieren Sie %s für Hilfestellung."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  "
-            -
            "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
-            -
            "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "<p>* Die Funktion zur automatischen Wiederherstellung steht nur Premium-"
-            -
            "Kunden von WP BackItUp zur Verfügung.  Besuchen Sie <a href=\"%s\" target="
-            -
            "\"_blank\">%s</a>, um WP BackItUp für 30 Tage risikofrei ausprobieren zu "
-            -
            "können.</p>"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr "Upload"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid ""
-            -
            "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
-            -
            "backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Laden Sie WP BackItUp Archiv-Dateien (ZIP) hoch, um sie zur Liste "
-            -
            "verfügbarer Sicherungen hinzuzufügen. "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr "WP BackItUp - Sicherungs-Dateien hochladen"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Sicherungs-Dateien können über dieses Formular in WP BackItUp hochgeladen "
-            -
            "werden."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
-            -
            "refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Sie können auch manuell über FTP in das WP BackItUp-Verzeichnis (wp-content/"
-            -
            "wpbackitup_backups) hochgeladen werden. Nachdem alle Dateien hochgeladen "
-            -
            "wurden, Seite aktualisieren."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr "Diese Funktion erfordert die %s Version %s oder höher"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr "Sicherungs-Dateien hier ablegen"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
-            -
            "Available Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
            "* Aktualisieren Sie die Seite nach Abschluss des Uploads, damit die neuen "
-            -
            "Sicherungen oben in der Liste der verfügbaren Sicherungen erscheinen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr "Wiederherstellung wird vorbereitet"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr "Entpacke Sicherungs-Set"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr "Überprüfe Sicherungs-Datei"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr "Deaktiviere Plugins"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr "Erstelle Datenbank-Wiederherstellungspunkt"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr "Stelle Inhaltsdateien bereit"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr "Stelle Inhaltsdateien wieder her"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr "Stelle Datenbank wieder her"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr "Aktualisiere Benutzer-Informationen"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr "Aktualisiere URL der Seite"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr "Aktualisiere Permanentlinks"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr "Fehler 201: Keine Datei ausgewählt"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Fehler 202: Datei konnte nicht hochgeladen werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr "Fehler 203: Die Sicherung konnte nicht entpackt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
-            -
            "valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 204: Die Sicherung schein ungültig zu sein. Bitte stellen Sie sicher, "
-            -
            "dass Sie ein gültiges Sicherung ausgewählt haben."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr "Fehler 205: Wiederherstellungspunkt kann nicht erstellt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 206: Es kann keine Verbindung zu Ihrer Datenbank hergestellt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 207: URL der Seite konnte nicht aus Datenbank ausgelesen werden. "
-            -
            "Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 208: Aktuelle Haupt-URL konnte nicht aus Datenbank ausgelesen werden. "
-            -
            "Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 209: Aktuelle Benutzer-ID konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
-            -
            "werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
-            -
            "again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 210: Aktuelle Benutzer-Passwort konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
-            -
            "werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 211: Aktuelle Benutzer-Email konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
-            -
            "werden. Bitte erneut versuchen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
-            -
            "file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 212: Datenbank konnte nicht importiert werden. Die Datei muss "
-            -
            "wahrscheinlich manuell importiert werden."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Warnung 213: Wert der Seiten-URL konnte nicht aktualisiert werden. Bitte "
-            -
            "prüfen Sie die grundlegenden Einstellungen von WordPress und stellen Sie "
-            -
            "sicher, dass die URLs der Seite und von WordPress richtig sind."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Warnung 214: Wert der Haupt-URL konnte nicht aktualisiert werden. Bitte "
-            -
            "prüfen Sie die grundlegenden Einstellungen von WordPress und stellen Sie "
-            -
            "sicher, dass die URLs der Seite und von WordPress richtig sind."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
-            -
            "login with the admin username and password that was used when the backup was "
-            -
            "created"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Warnung 215: Benutzerinformationen konnten nicht aktualisiert werden. Sie "
-            -
            "müssen sich wahrscheinlich mit den Admin-Zugangsdaten einloggen, welche zum "
-            -
            "Zeitpunkt des Backups gültig waren."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr "Fehler 216: Datenbank in der Sicherung nicht gefunden."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Warnung 217: Das existierende wp-content-Verzeichnis konnte nicht gelöscht "
-            -
            "werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
-            -
            "CHMOD settings in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 218: Neues wp-content-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
-            -
            "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen in /wp-content/."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 219: wp-content konnte nicht importiert werden. Bitte erneut "
-            -
            "versuchen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Warnung 220: Import-Verzeichnis konnte nicht geleert werden. Keine Maßnahmen "
-            -
            "notwendig."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
-            -
            "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
-            -
            "restore your site.  See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
-            -
            "> FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 221: Der in der wp-config.php definierte Präfix für Tabellen weicht "
-            -
            "von dem in der Sicherung definierten Wert ab. Sie müssen den Präfix erst im "
-            -
            "wp-config.php anpassen, bevor Sie Ihre Seite wiederherstellen können. Lesen "
-            -
            "Sie die <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> auf www.wpbackitup.com "
-            -
            "für weitere Infos."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr "Fehler 222: Wiederherstellungsverzeichnis konnte nicht erstellt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to "
-            -
            "restore the database to its previous state but were unsuccessful.  Please "
-            -
            "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
-            -
            "further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 223: Während der Wiederherstellung ist ein Fehler aufgetreten. WP "
-            -
            "BackItUp gelang es nicht, den vorhergegangenen Zustand der Datenbank "
-            -
            "wiederherzustellen. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst von WP BackItUp "
-            -
            "und unternehmen Sie vorerst keine weiteren Versuche zu Wiederherstellung."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
-            -
            "successfully restored your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 224: Ein Fehler ist während der Wiederherstellung aufgetreten. Die "
-            -
            "Datenbank konnte allerdings trotzdem erfolgreich wiederhergestellt werden."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 225: Die Wiederherstellungs-Funktion steht nur lizensierten Benutzern "
-            -
            "von WP BackItUp zur Verfügung."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 226. Die Wiederherstellung kann nicht fortgesetzt werden, da Sie eine "
-            -
            "abweichende Version von WordPress verwenden."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to "
-            -
            "help convert this backup to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 227. Die Wiederherstellung kann nicht fortgesetzt werden, da Ihre "
-            -
            "Sicherung mit einer abweichenden Version von WP BackItUp erstellt wurde. "
-            -
            "Bitte setzen Sie sich mit dem WP BackItUp-Kundendienst in Verbindung, um "
-            -
            "sich bei der Konvertierung zur aktuellen Version helfen zu lassen."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
-            -
            "restore.  However, we were able to successfully revert the database back to "
-            -
            "its original state . This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 230: Während der Wiederherstellung der Datenbank trat ein "
-            -
            "unerwarteter Fehler auf. Wir konnten die Datenbank aber erfolgreich in ihren "
-            -
            "ursprünglichen Zustand zurückversetzen. Aufgrund dieses Fehlers ist ein "
-            -
            "manueller Import der Datenbank notwendig."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
-            -
            "utility available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 235: WP BackItUp kann nicht fortfahren, da kein ZIP-Dienstprogramm "
-            -
            "verfügbar ist. Bitte setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
-            -
            "running.  Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 250: WP BackItUp kann nicht mit der Wiederherstellung beginnen, weil "
-            -
            "eine Sicherung läuft. Bitte warten Sie, bis die Sicherung abgeschlossen "
-            -
            "wurde und versuchen Sie es dann erneut."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
-            -
            "manifest is empty"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 251: WP BackItUp kann nicht mit der Wiederherstellung anfangen, da "
-            -
            "das Sicherungs-Manifest leer ist."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please "
-            -
            "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 252: Mindestens eine ZIP-Datei fehlt in Ihrem Sicherungs-Set. Bitte "
-            -
            "stellen Sie sicher, dass alle zu dieser Sicherung gehörenden Dateien "
-            -
            "hochgeladen wurden."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  "
-            -
            "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 253: Die Sicherung enthält eine ZIP-Datei, welche nicht im Manifest "
-            -
            "steht. Bitte stellen Sie sicher, dass nur die zu dieser Sicherung gehörenden "
-            -
            "Dateien hochgeladen wurden."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
-            -
            "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Warnung 300: WordPress-Inhalt konnte nicht wiederhergestellt werden. Bitte "
-            -
            "schauen Sie sich die Wiederherstellungsprotokolle an, um herauszufinden, was "
-            -
            "nicht wiederhergestellt werden konnte."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Warnung 305: Es konnten nicht alle Plugins wiederhergestellt werden. Bitte "
-            -
            "schauen Sie sich die Wiederherstellungsprotokolle an, um herauszufinden, was "
-            -
            "nicht wiederhergestellt werden konnte."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Fehler 2001: Seite konnte nicht für Wiederherstellung vorbereitet werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr "Fehler 2002: Sicherung konnte nicht entpackt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr "Fehler 2003: Sicherung konnte nicht geprüft werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr "Fehler 2004: Wiederherstellungspunkt kann nicht erstellt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr "Fehler 2005: wp-content konnte nicht bereitgestellt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr "Fehler 2006: Inhaltsdateien konnten nicht wiederhergestellt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr "Fehler 2007: Datenbank konnte nicht wiederhergestellt werden"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr "Fehler 2999: Unerwarteter Fehler aufgetreten"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
-            -
            "with your current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Wiederherstellung erfolgreich abgeschlossen. Wenn Sie zum Login aufgefordert "
-            -
            "werden, geben Sie bitte Ihren aktuellen Benutzernamen und Ihr aktuelles "
-            -
            "Passwort ein."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr "%s Einstellungen"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr "Email-Benachrichtigungen"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
-            -
            "notifications."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse ein, wenn Sie per Email über Sicherungen "
-            -
            "benachrichtigt werden wollen."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
-            -
            "status information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Email-Benachrichtigungen werden zu jeder Sicherung versandt und enthalten "
-            -
            "Status-Informationen zu dieser Sicherung."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr "Speichern"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr "Sicherung-Aufbewahrung"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
-            -
            "server."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Geben Sie die Anzahl der Sicherungen ein, welche auf dem Server verbleiben "
-            -
            "sollen."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
-            -
            "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
-            -
            "should remain on your hosts server.  Don't worry, we will always remove the "
-            -
            "oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Viele Hoster begrenzen den Webspace, welcher Ihnen auf dem Server zur "
-            -
            "Verfügung steht. Mit dieser Option können Sie festlegen, wie viele "
-            -
            "Sicherungs-Archive WP BackItUp maximal auf dem Server belassen darf. Aber "
-            -
            "keine Angst: es werden immer die jeweils ältesten Sicherungen zuerst "
-            -
            "gelöscht."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr "Protokollierung anschalten?"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr "Ja"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr "Nein"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
-            -
            "WPBackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Diese Option sollte nur dann eingeschaltet werden, wenn gemeinsam mit dem "
-            -
            "WPBackItUp-Kundendienst nach Problemen gesucht wird."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr "Erweiterte Einstellungen"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid ""
-            -
            "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Diese Optionen sollten nur nach Rücksprache mit dem WPBackItUp-Kundendienst "
-            -
            "geändert werden."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr "Batch-Größe Plugins"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr "Batch-Größe Themes"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr "Batch-Größe Uploads"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr "Batch-Größe Sonstiges"
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr "%s Support"
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr "Email an den Kundendienst erfolgreich versandt!"
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr "Protokolle an Kundendienst senden"
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Dieses Formular sollte nur dazu verwendet werden, um Protokolldateien an den "
-            -
            "Kundendienst zu senden."
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
-            -
            "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
-            -
            "using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Bitte erstellen Sie zuerst ein Support-Ticket über das WP BackItUp <a href="
-            -
            "\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">Kundendienst-"
-            -
            "Portal</a>, bevor Sie dieses Formular verwenden. "
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
-            -
            "ticket id field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Die Ticket-ID, welche Sie zu Ihrer Support-Anfrage erhalten, sollten Sie "
-            -
            "unten in das Ticket-ID-Feld eintragen."
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr "Deine E-Mail Adresse."
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr "ID des Support-Tickets"
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr "Problembeschreibung oder zusätzliche Informationen"
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr "Senden"
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Bitte registrieren Sie Ihre Version von WP BackItUp, um den Kundendienst in "
-            -
            "Anspruch nehmen zu können."
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr "Premium-Kunden erhalten bevorzugten Support."
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr "Alle %s Stunden"
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr "Bereinigung"
-            -
-            -
            #~ msgid "Preparing for backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Bereite Backup vor...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up database...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sichere die Datenbank...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Creating backup information file...Done"
-            -
            #~ msgstr "Erstelle Datei mit Backup-Informationen...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up themes...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sichere Themes...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up plugins...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sichere Plugins...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up uploads...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sichere Uploads...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sichere sonstige Dateien...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Finalizing backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Schließe Backup ab...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Validating backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Überprüfe Backup...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Cleaning up...Done"
-            -
            #~ msgstr "Räume auf...Fertig"
-            -
-            -
            #~ msgid "Steps Completed"
-            -
            #~ msgstr "Schritte abgeschlossen"


1	+ #
2	+ # Translators:
3	+ # Sascha Lewandowski <S.Lewandowski@it-lew.de>, 2015
4	+ # Stefan Apel <apel.s@sebakmt.com>, 2015
5	+ # WebSource <info@websource.li>, 2015
6	+ msgid ""
7	+ msgstr ""
8	+ "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
9	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:16-0400\n"
10	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:16-0400\n"
11	+ "Last-Translator: Stefan Apel <apel.s@sebakmt.com>\n"
12	+ "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
13	+ "backitup/language/de_DE/)\n"
14	+ "Language: de_DE\n"
15	+ "MIME-Version: 1.0\n"
16	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
20	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
21	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
22	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
23	+
24	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
25	+ #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
26	+ #: wp-backitup.php:103
27	+ msgid "Backup"
28	+ msgstr "Sichern"
29	+
30	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
31	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
32	+ #: wp-backitup.php:117
33	+ msgid "Restore"
34	+ msgstr "Wiederherstellen"
35	+
36	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
37	+ msgid "Support"
38	+ msgstr "Support"
39	+
40	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
41	+ msgid "Settings"
42	+ msgstr "Einstellungen"
43	+
44	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
45	+ msgid ""
46	+ "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
47	+ msgstr ""
48	+ "Das von Ihnen gewählte Backup übersteigt die von Ihrem Web-Host zum Upload "
49	+ "zugelassene Datenmenge."
50	+
51	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
52	+ #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
53	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
54	+ #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
55	+ msgid "Warning"
56	+ msgstr "Warnung"
57	+
58	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
59	+ #: views/backup.php:220
60	+ msgid "Error"
61	+ msgstr "Fehler"
62	+
63	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
64	+ msgid "Response"
65	+ msgstr "Antwort"
66	+
67	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
68	+ #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
69	+ msgid "Status"
70	+ msgstr "Status"
71	+
72	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
73	+ msgid "Download"
74	+ msgstr "Download"
75	+
76	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
77	+ #: views/restore.php:132
78	+ msgid "Delete"
79	+ msgstr "Löschen"
80	+
81	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
82	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
83	+ msgstr "(JS997) Unerwarteter Fehler"
84	+
85	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
86	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
87	+ msgstr "(JS998) Unerwarteter Fehler"
88	+
89	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
90	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
91	+ msgstr "(JS999) Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
92	+
93	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
94	+ msgid "Scheduled has been saved."
95	+ msgstr "Zeitplan wurde gespeichert."
96	+
97	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
98	+ msgid "Scheduled was not saved."
99	+ msgstr "Zeitplan wurde nicht gespeichert."
100	+
101	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
102	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
103	+ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Seite wiederherstellen möchten?"
104	+
105	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
106	+ msgid "Are you sure ?"
107	+ msgstr "Sind Sie sicher?"
108	+
109	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
110	+ msgid "This file cannot be delete!"
111	+ msgstr "Diese Datei kann nicht gelöscht werden!"
112	+
113	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
114	+ msgid "View Log"
115	+ msgstr "Logdatei anzeigen"
116	+
117	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
118	+ msgid "New Backup!"
119	+ msgstr "Neues Backup!"
120	+
121	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
122	+ msgid "Uploaded Backup"
123	+ msgstr "Hochgeladenes Backup"
124	+
125	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
126	+ msgid "Backup Queued"
127	+ msgstr "Geplantes Backup"
128	+
129	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
130	+ msgid "Backup could not be queued"
131	+ msgstr "Backup konnte nicht geplant werden"
132	+
133	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
134	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
135	+ msgstr "Auftrag bereits in Warteschleife. Probieren Sie es später noch einmal."
136	+
137	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
138	+ msgid "No backup file selected."
139	+ msgstr "Keine Backup-Datei ausgewählt."
140	+
141	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
142	+ msgid "No user id found."
143	+ msgstr "Keine Nutzer-ID gefunden."
144	+
145	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
146	+ msgid "Restore Queued"
147	+ msgstr "Wiederherstellung geplant"
148	+
149	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
150	+ msgid "Restore could not be queued"
151	+ msgstr "Wiederherstellung konnte nicht geplant werden"
152	+
153	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
154	+ msgid "Restore already in queue"
155	+ msgstr "Wiederherstellung bereits geplant"
156	+
157	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
158	+ msgid "Backup Cancelled"
159	+ msgstr "Backup abgebrochen"
160	+
161	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
162	+ msgid "No response log found."
163	+ msgstr "Kein Antwortprotokoll gefunden."
164	+
165	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
166	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
168	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
169	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
170	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
171	+ msgid "Please enter a number"
172	+ msgstr "Bitte eine Nummer eingeben"
173	+
174	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
175	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
176	+ msgid "Please enter a valid email"
177	+ msgstr "Bitte eine gültige Email eingeben"
178	+
179	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
180	+ msgid "Please enter your support ticket id"
181	+ msgstr "Bitte ID des Support-Tickets eingeben"
182	+
183	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
184	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
185	+ msgstr "Bitte Nummern in dieses Feld eingeben"
186	+
187	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
188	+ msgid "License is invalid."
189	+ msgstr "Lizenz ist nicht gültig"
190	+
191	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
192	+ msgid "License has expired."
193	+ msgstr "Lizenz ist abgelaufen"
194	+
195	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
196	+ #, php-format
197	+ msgid ""
198	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
199	+ "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
200	+ "<strong>world class support</strong> team."
201	+ msgstr ""
202	+ "Ihre Lizenz ist abgelaufen. Bitte <a href=\"%s\" target=\"blank\">erneuern</"
203	+ "a> Sie Ihre Lizenz jetzt für ein weiteres Jahr mit <strong>Produkt-Updates</"
204	+ "strong> und Unterstützung durch unseren <strong>erstklassigen Kundendienst</"
205	+ "strong>."
206	+
207	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
208	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
209	+ msgstr "Lizenz abgelaufen: Es werden keine geplanten Backups mehr ausgeführt."
210	+
211	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
212	+ msgid "Activation limit has been reached."
213	+ msgstr "Aktivierungs-Limit wurde erreicht"
214	+
215	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
216	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
217	+ msgstr "Ihr Aktivierungs-Limit wurde erreicht"
218	+
219	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
220	+ msgid "Invalid Nonce"
221	+ msgstr "Ungültige Nonce"
222	+
223	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
224	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
225	+ msgstr ""
226	+ "In das Upload-Verzeichnis kann nicht geschrieben werden, oder es existiert "
227	+ "nicht."
228	+
229	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
230	+ #, php-format
231	+ msgid "Error: %s"
232	+ msgstr "Fehler: %s"
233	+
234	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
235	+ msgid "File could not be uploaded"
236	+ msgstr "Datei konnte nicht hochgeladen werden"
237	+
238	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
239	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
240	+ msgstr ""
241	+ "Bei der Datei handelt es sich scheinbar nicht um eine WP BackItUp Backup-"
242	+ "Datei. "
243	+
244	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
245	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
246	+ msgstr "Datei konnte nicht in den WP BackItUp Backup-Satz importiert werden."
247	+
248	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
249	+ #, php-format
250	+ msgid ""
251	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
252	+ "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
253	+ "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
254	+ "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
255	+ "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
256	+ msgstr ""
257	+
258	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
259	+ #, php-format
260	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
261	+ msgstr "%s - Sicherung erfolgreich abgeschlossen."
262	+
263	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
264	+ msgid "Your backup completed successfully."
265	+ msgstr "Die Sicherung wurde erfolgreich abgeschlossen."
266	+
267	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
268	+ #, php-format
269	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
270	+ msgstr "%s - Sicherung nicht erfolgreich abgeschlossen."
271	+
272	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
273	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
274	+ msgstr "Die Sicherung wurde nicht erfolgreich abgeschlossen."
275	+
276	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
277	+ #, php-format
278	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
279	+ msgstr "WordPress-Seite: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
280	+
281	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
282	+ msgid "Backup date:"
283	+ msgstr "Sicherungs-Datum:"
284	+
285	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
286	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
287	+ msgstr "Anzahl der Sicherungen, welche mit WP BackItUp durchgeführt wurden:"
288	+
289	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
290	+ msgid "Completion Code:"
291	+ msgstr "Komplettierungs-Code:"
292	+
293	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
294	+ msgid "WP BackItUp Version:"
295	+ msgstr "WP BackItUp Version:"
296	+
297	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
298	+ #, php-format
299	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
300	+ msgstr "Besuchen Sie %s für Infos über WP BackItUp und unsere anderen Produkte"
301	+
302	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
303	+ msgid ""
304	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
305	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
306	+ msgstr ""
307	+ "(101) Neues Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
308	+ "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Sicherungs-Verzeichnisses."
309	+
310	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
311	+ msgid ""
312	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
313	+ "your wp-backitup plugin directory"
314	+ msgstr ""
315	+ "(102) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte prüfen Sie "
316	+ "die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Plugin-Verzeichnisses."
317	+
318	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
319	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
320	+ msgstr "(103) Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
321	+
322	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
323	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
324	+ msgstr ""
325	+ "(104) Datenbank konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut versuchen."
326	+
327	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
328	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
329	+ msgstr ""
330	+ "(105) Seiteninformationen konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut "
331	+ "versuchen."
332	+
333	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
334	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
335	+ msgstr "(106) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht geleert werden."
336	+
337	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
338	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
339	+ msgstr ""
340	+ "(107) Sicherung konnte nicht gepackt (zip) werden. Bitte erneut versuchen."
341	+
342	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
343	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
344	+ msgstr ""
345	+ "(108) Dateien mit den Daten Ihrer Seite konnten nicht gesichert werden. "
346	+ "Bitte erneut versuchen."
347	+
348	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
349	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
350	+ msgstr ""
351	+ "(109) Sicherung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte erneut versuchen."
352	+
353	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
354	+ msgid ""
355	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
356	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
357	+ "let us know who your host is when you submit the request"
358	+ msgstr ""
359	+ "(114) Es konnte zwar auf Ihre Datenbank zugegriffen aber kein Export "
360	+ "durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst über den Link "
361	+ "auf der rechten Seite. Bitte teilen Sie uns den Namen Ihres Web-Hosters mit "
362	+ "und wann die Anfrage gesendet wurde."
363	+
364	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
365	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
366	+ msgstr "(120) Themes konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
367	+
368	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
369	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
370	+ msgstr "(121) Plugins konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
371	+
372	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
373	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
374	+ msgstr "(122) Uploads konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
375	+
376	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
377	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
378	+ msgstr ""
379	+ "(123) Sonstige Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut "
380	+ "versuchen."
381	+
382	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
383	+ msgid ""
384	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
385	+ "available. Please contact support"
386	+ msgstr ""
387	+ "(125) Sicherung konnte nicht komprimiert werden, da kein ZIP-Dienstprogramm "
388	+ "verfügbar ist"
389	+
390	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
391	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
392	+ msgstr "(126) Sicherung konnte nicht geprüft werden. Bitte erneut versuchen."
393	+
394	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
395	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
396	+ msgstr ""
397	+ "(127) Der Bestand an zu sichernden Dateien konnte nicht erfasst werden. "
398	+ "Bitte erneut versuchen."
399	+
400	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
401	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
402	+ msgstr ""
403	+ "(128) Es konnte kein Auftragssteuerungseintrag erstellt werden. Bitte erneut "
404	+ "versuchen."
405	+
406	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
407	+ msgid ""
408	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
409	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
410	+ msgstr ""
411	+ "(2101) Neues Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
412	+ "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Sicherungs-Verzeichnisses."
413	+
414	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
415	+ msgid ""
416	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
417	+ "your wp-backitup plugin directory"
418	+ msgstr ""
419	+ "(2102) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte prüfen Sie "
420	+ "die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Plugin-Verzeichnisses."
421	+
422	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
423	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
424	+ msgstr "(2103) Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
425	+
426	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
427	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
428	+ msgstr ""
429	+ "(2104) Datenbank konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut versuchen."
430	+
431	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
432	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
433	+ msgstr ""
434	+ "(2105) Seiteninformationen konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut "
435	+ "versuchen."
436	+
437	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
438	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
439	+ msgstr "(2106) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht geleert werden."
440	+
441	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
442	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
443	+ msgstr ""
444	+ "(2107) Sicherung konnte nicht gepackt (zip) werden. Bitte erneut versuchen."
445	+
446	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
447	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
448	+ msgstr ""
449	+ "(2108) Dateien mit den Daten Ihrer Seite konnten nicht gesichert werden. "
450	+ "Bitte erneut versuchen."
451	+
452	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
453	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
454	+ msgstr ""
455	+ "(2109) Sicherung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte erneut versuchen."
456	+
457	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
458	+ msgid ""
459	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
460	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
461	+ "let us know who your host is when you submit the request"
462	+ msgstr ""
463	+ "(2114) Es konnte zwar auf Ihre Datenbank zugegriffen aber kein Export "
464	+ "durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst über den Link "
465	+ "auf der rechten Seite. Bitte teilen Sie uns den Namen Ihres Web-Hosters mit "
466	+ "und wann die Anfrage gesendet wurde."
467	+
468	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
469	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
470	+ msgstr "(2120) Themes konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
471	+
472	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
473	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
474	+ msgstr "(2121) Plugins konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
475	+
476	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
477	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
478	+ msgstr "(2122) Uploads konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
479	+
480	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
481	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
482	+ msgstr ""
483	+ "(2123) Sonstige Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut "
484	+ "versuchen."
485	+
486	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
487	+ msgid ""
488	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
489	+ "available. Please contact support"
490	+ msgstr ""
491	+ "(2125) Sicherung konnte nicht komprimiert werden, da kein ZIP-Dienstprogramm "
492	+ "verfügbar ist"
493	+
494	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
495	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
496	+ msgstr "(2126) Sicherung konnte nicht geprüft werden. Bitte erneut versuchen."
497	+
498	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
499	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
500	+ msgstr ""
501	+ "(2127) Der Bestand an zu sichernden Dateien konnte nicht erfasst werden. "
502	+ "Bitte erneut versuchen."
503	+
504	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
505	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
506	+ msgstr ""
507	+ "(2128) Es konnte kein Auftragssteuerungseintrag erstellt werden. Bitte "
508	+ "erneut versuchen."
509	+
510	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
511	+ msgid "(999) Unexpected error"
512	+ msgstr "(999) Unerwarteter Fehler"
513	+
514	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
515	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
516	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
517	+ #: views/backup.php:17
518	+ #, php-format
519	+ msgid "%s Dashboard"
520	+ msgstr "%s Dashboard"
521	+
522	+ #: views/backup.php:83
523	+ msgid "Dismiss"
524	+ msgstr "Verwerfen"
525	+
526	+ #: views/backup.php:95
527	+ #, php-format
528	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
529	+ msgstr ""
530	+ "Das Sicherungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte kontaktieren Sie %s für "
531	+ "Hilfestellung."
532	+
533	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
534	+ msgid "support"
535	+ msgstr "Support"
536	+
537	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
538	+ msgid "Close"
539	+ msgstr "Schließen"
540	+
541	+ #: views/backup.php:119
542	+ msgid ""
543	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
544	+ "database, plugins, themes and settings."
545	+ msgstr ""
546	+ "Auf Sicherung klicken, um Datenbank, Plugins, Themes und Einstellungen "
547	+ "dieser Seite in einer komprimierten Datei zu sichern."
548	+
549	+ #: views/backup.php:120
550	+ msgid ""
551	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
552	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
553	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
554	+ msgstr ""
555	+ "Sobald die Sicherungs-Datei erstellt wurde, wird sie in der untenstehenden "
556	+ "Liste verfügbarer Backups auftauchen. Sie können die Datei einfach auf dem "
557	+ "Server Ihres Hosters liegen lassen. Wir empfehlen allerdings, die Datei "
558	+ "herunterzuladen und auch an einem anderen Ort zu speichern."
559	+
560	+ #: views/backup.php:121
561	+ msgid ""
562	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
563	+ "automated restore of their site."
564	+ msgstr ""
565	+ "Premium-Kunden von WP BackItUp können diese Sicherungs-Dateien verwenden, um "
566	+ "eine automatische Wiederherstellung ihrer Seite durchzuführen."
567	+
568	+ #: views/backup.php:125
569	+ msgid "Cancel"
570	+ msgstr "Abbrechen"
571	+
572	+ #: views/backup.php:132
573	+ #, php-format
574	+ msgid ""
575	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
576	+ "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
577	+ msgstr ""
578	+ "Nutzer der Lite-Version von WP BackItUp können diese Sicherungs-Dateien "
579	+ "verwenden, um eine manuelle Wiederherstellung ihrer Seite durchzuführen. "
580	+ "Eine Anleitung zur manuellen Wiederherstellung finden Sie unter %s."
581	+
582	+ #: views/backup.php:139
583	+ msgid "Backup Schedule"
584	+ msgstr "Sicherungs-Zeitplan"
585	+
586	+ #: views/backup.php:141
587	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
588	+ msgstr ""
589	+ "Wählen Sie die Wochentage, an welchen ein Sicherung durchgeführt werden soll."
590	+
591	+ #: views/backup.php:143
592	+ msgid ""
593	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
594	+ "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
595	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
596	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
597	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
598	+ msgstr ""
599	+ "Sie können die Seite einmal wöchentlich oder an jedem Tag sichern. Es liegt "
600	+ "ganz bei Ihnen. Wenn Sie die Email-Benachrichtigungen einschalten, werden "
601	+ "Sie sogar über abgeschlossene Sicherungen informiert. Sobald die Sicherungs-"
602	+ "Datei erstellt wurde, wird sie in der untenstehenden Liste verfügbarer "
603	+ "Sicherung auftauchen. Sie können die Datei einfach auf dem Server Ihres "
604	+ "Hosters liegen lassen. Wir empfehlen allerdings, die Datei herunterzuladen "
605	+ "und auch an einem anderen Ort zu speichern."
606	+
607	+ #: views/backup.php:145
608	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
609	+ msgstr "Bitte planen Sie mindestens eine Sicherung pro Woche."
610	+
611	+ #: views/backup.php:149
612	+ msgid "Monday"
613	+ msgstr "Montag"
614	+
615	+ #: views/backup.php:150
616	+ msgid "Tuesday"
617	+ msgstr "Dienstag"
618	+
619	+ #: views/backup.php:151
620	+ msgid "Wednesday"
621	+ msgstr "Mittwoch"
622	+
623	+ #: views/backup.php:152
624	+ msgid "Thursday"
625	+ msgstr "Donnerstag"
626	+
627	+ #: views/backup.php:153
628	+ msgid "Friday"
629	+ msgstr "Freitag"
630	+
631	+ #: views/backup.php:154
632	+ msgid "Saturday"
633	+ msgstr "Samstag"
634	+
635	+ #: views/backup.php:155
636	+ msgid "Sunday"
637	+ msgstr "Sonntag"
638	+
639	+ #: views/backup.php:158
640	+ msgid "Save Schedule"
641	+ msgstr "Zeitplan speichern"
642	+
643	+ #: views/backup.php:163
644	+ #, php-format
645	+ msgid ""
646	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. "
647	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
648	+ msgstr ""
649	+ "Geplante Sicherungen stehen nur Premium-Kunden von WP BackItUp zur "
650	+ "Verfügung. Besuchen Sie %s, um WP BackItUp für 30 Tage risikofrei "
651	+ "ausprobieren zu können."
652	+
653	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
654	+ msgid "Available Backups"
655	+ msgstr "Verfügbare Sicherungen"
656	+
657	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
658	+ msgid "Date"
659	+ msgstr "Datum"
660	+
661	+ #: views/backup.php:191
662	+ msgid "Duration"
663	+ msgstr "Dauer"
664	+
665	+ #: views/backup.php:214
666	+ msgid "Success"
667	+ msgstr "Erfolgreich"
668	+
669	+ #: views/backup.php:217
670	+ msgid "Active"
671	+ msgstr "Aktiv"
672	+
673	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
674	+ msgid "No backup archives found."
675	+ msgstr "Keine Sicherungs-Archive gefunden."
676	+
677	+ #: views/backup.php:266
678	+ #, php-format
679	+ msgid ""
680	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
681	+ "customers. Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
682	+ msgstr ""
683	+ "Die Funktion zur automatischen Wiederherstellung steht nur Premium-Kunden "
684	+ "von WP BackItUp zur Verfügung. Besuchen Sie %s, um WP BackItUp für 30 Tage "
685	+ "risikofrei ausprobieren zu können."
686	+
687	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
688	+ msgid "Nothing to report"
689	+ msgstr "Nichts zu berichten"
690	+
691	+ #: views/backup.php:280
692	+ msgid "Preparing for backup"
693	+ msgstr "Sicherung wird vorbereitet"
694	+
695	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
696	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
697	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
698	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
699	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
700	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
701	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
702	+ msgid "Done"
703	+ msgstr "Fertig"
704	+
705	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
706	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
707	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
708	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
709	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
710	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
711	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
712	+ msgid "Failed"
713	+ msgstr "Fehlgeschlagen"
714	+
715	+ #: views/backup.php:281
716	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
717	+ msgstr "Liste der zu sichernden Dateien wir erstellt"
718	+
719	+ #: views/backup.php:282
720	+ msgid "Backing up database"
721	+ msgstr "Sichere die Datenbank"
722	+
723	+ #: views/backup.php:283
724	+ msgid "Creating backup information file"
725	+ msgstr "Erstelle Datei mit Sicherungs-Informationen"
726	+
727	+ #: views/backup.php:284
728	+ msgid "Backing up themes"
729	+ msgstr "Sichere Themes"
730	+
731	+ #: views/backup.php:285
732	+ msgid "Backing up plugins"
733	+ msgstr "Sichere Plugins"
734	+
735	+ #: views/backup.php:286
736	+ msgid "Backing up uploads"
737	+ msgstr "Sichere Uploads"
738	+
739	+ #: views/backup.php:287
740	+ msgid "Backing up everything else"
741	+ msgstr "Sichere alle weiteren Daten"
742	+
743	+ #: views/backup.php:288
744	+ msgid "Validating backup"
745	+ msgstr "Überprüfe Sicherung"
746	+
747	+ #: views/backup.php:289
748	+ msgid "Finalizing backup"
749	+ msgstr "Schließe Sicherung ab"
750	+
751	+ #: views/backup.php:299
752	+ msgid "Backup completed successfully"
753	+ msgstr "Sicherung erfolgreich abgeschlossen."
754	+
755	+ #: views/backup.php:320
756	+ msgid "Backups"
757	+ msgstr "Sicherungen"
758	+
759	+ #: views/backup.php:320
760	+ msgid "Version "
761	+ msgstr "Version"
762	+
763	+ #: views/backup.php:322
764	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
765	+ msgstr "Willkommen bei WP BackItUp!"
766	+
767	+ #: views/backup.php:322
768	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
769	+ msgstr "Der einfachste Weg, um Ihre Wordpress-Seite zu sichern."
770	+
771	+ #: views/backup.php:323
772	+ msgid ""
773	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
774	+ "this page."
775	+ msgstr ""
776	+ "Die ersten Schritte sind gar nicht schwer. Drücken Sie einfach den Sicherung-"
777	+ "Button links auf dieser Seite."
778	+
779	+ #: views/backup.php:327
780	+ #, php-format
781	+ msgid ""
782	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
783	+ "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
784	+ msgstr ""
785	+ "Glückwunsch! Sie haben <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
786	+ "color: green\">%s</span> erfolgreiche Sicherungen durchgeführt."
787	+
788	+ #: views/backup.php:328
789	+ msgid "Tips"
790	+ msgstr "Tipps"
791	+
792	+ #: views/backup.php:329
793	+ msgid "Backup your site at least once per week"
794	+ msgstr "Sichern Sie Ihre Seite mindestens einmal pro Woche."
795	+
796	+ #: views/backup.php:330
797	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
798	+ msgstr ""
799	+ "Laden Sie all Ihre Sicherungen herunter und speichern Sie sie an einem "
800	+ "sicheren Ort."
801	+
802	+ #: views/backup.php:331
803	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
804	+ msgstr ""
805	+ "Prüfen Sie, ob Ihr Sicherungs-Dateien in Ordnung sind, indem Sie einen Blick "
806	+ "auf den Inhalt werfen."
807	+
808	+ #: views/backup.php:336
809	+ #, php-format
810	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
811	+ msgstr "Wie wäre es mit einem %s und geplanten Sicherungen!"
812	+
813	+ #: views/backup.php:336
814	+ msgid "upgrade"
815	+ msgstr "Upgrade"
816	+
817	+ #: views/backup.php:345
818	+ msgid "Register WP BackItUp"
819	+ msgstr "WP BackItUp registrieren"
820	+
821	+ #: views/backup.php:348
822	+ msgid ""
823	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
824	+ "access to our world class <b>support</b> team. <br />\n"
825	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this "
826	+ "site."
827	+ msgstr ""
828	+ "Geben Sie unten Ihren Namen und Ihre Email-Adresse ein, um <b>spezielle "
829	+ "Angebote</b> zu erhalten und auf unseren ersklassigen <b>Support</b> in "
830	+ "Anspruch nehmen zu können.<br />\n"
831	+ "<br />Geben Sie unten Ihren Lizenzschlüssel ein, um ihn für diese Seite zu "
832	+ "aktivieren."
833	+
834	+ #: views/backup.php:350
835	+ msgid "name"
836	+ msgstr "Name"
837	+
838	+ #: views/backup.php:351
839	+ msgid "email address"
840	+ msgstr "E-Mail-Adresse"
841	+
842	+ #: views/backup.php:352
843	+ msgid "license key"
844	+ msgstr "Lizenzschlüssel"
845	+
846	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
847	+ #, php-format
848	+ msgid "%s"
849	+ msgstr "%s"
850	+
851	+ #: views/backup.php:353
852	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
853	+ msgstr ""
854	+ "Nutzer der kostenlosen Plugin-Version müssen keinen Lizenzschlüssel eingeben."
855	+
856	+ #: views/backup.php:354
857	+ msgid "Register"
858	+ msgstr "Registrieren"
859	+
860	+ #: views/backup.php:363
861	+ msgid "License Info"
862	+ msgstr "Lizenzinformation"
863	+
864	+ #: views/backup.php:385
865	+ msgid "Name"
866	+ msgstr "Name"
867	+
868	+ #: views/backup.php:386
869	+ msgid "Email"
870	+ msgstr "E-Mail"
871	+
872	+ #: views/backup.php:387
873	+ msgid "License Type"
874	+ msgstr "Lizenztyp"
875	+
876	+ #: views/backup.php:388
877	+ msgid "Expires"
878	+ msgstr "Läuft ab"
879	+
880	+ #: views/backup.php:391
881	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
882	+ msgstr "Lizenzschlüssel eingeben und für diese Seite aktivieren"
883	+
884	+ #: views/backup.php:398
885	+ msgid "License Active"
886	+ msgstr "Lizenz aktiv"
887	+
888	+ #: views/backup.php:406
889	+ msgid "License expired"
890	+ msgstr "Lizenz abgelaufen"
891	+
892	+ #: views/backup.php:410
893	+ msgid "Update"
894	+ msgstr "Update"
895	+
896	+ #: views/backup.php:414
897	+ msgid "Activate"
898	+ msgstr "Aktivieren"
899	+
900	+ #: views/backup.php:418
901	+ #, php-format
902	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
903	+ msgstr "Erwerben Sie über den obenstehenden Link einen %s Lizenzschlüssel."
904	+
905	+ #: views/backup.php:418
906	+ msgid "no-risk"
907	+ msgstr "kein Risiko"
908	+
909	+ #: views/backup.php:424
910	+ #, php-format
911	+ msgid ""
912	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
913	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
914	+ "support</strong> team."
915	+ msgstr ""
916	+ "Bitte <a href=\"%s\" target=\"blank\">erneuern</a> Sie Ihre Lizenz jetzt für "
917	+ "ein weiteres Jahr mit <strong>Produkt-Updates</strong> und Unterstützung "
918	+ "durch unseren <strong>erstklassigen Kundendienst</strong>."
919	+
920	+ #: views/backup.php:435
921	+ msgid "Useful Links"
922	+ msgstr "Nützliche Links"
923	+
924	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
925	+ msgid "Your account"
926	+ msgstr "Dein Konto"
927	+
928	+ #: views/backup.php:445
929	+ msgid "Documentation"
930	+ msgstr "Dokumentation"
931	+
932	+ #: views/backup.php:448
933	+ msgid "Get support"
934	+ msgstr "Erhalte Support"
935	+
936	+ #: views/backup.php:451
937	+ msgid "Feature request"
938	+ msgstr "Feature-Anfrage"
939	+
940	+ #: views/backup.php:453
941	+ msgid "Language Translations"
942	+ msgstr "Übersetzungen"
943	+
944	+ #: views/backup.php:455
945	+ msgid "Contact"
946	+ msgstr "Kontakt"
947	+
948	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
949	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
950	+ msgstr "WP BackItUp Sicherungs-Set"
951	+
952	+ #: views/backup.php:480
953	+ msgid ""
954	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
955	+ "download."
956	+ msgstr ""
957	+ "Unten stehen die Archiv-Dateien, welche in diesem Sicherungs-Set enthalten "
958	+ "sind. Zum Download anklicken."
959	+
960	+ #: views/backup.php:503
961	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
962	+ msgstr ""
963	+ "Bitte aktualisieren Sie die Seite, um Ihre neuen Sicherungs-Dateien "
964	+ "herunterzuladen."
965	+
966	+ #: views/restore.php:13
967	+ #, php-format
968	+ msgid "%s Restore"
969	+ msgstr "%s Wiederherstellen"
970	+
971	+ #: views/restore.php:60
972	+ msgid "Zip Files"
973	+ msgstr "Zip-Dateien"
974	+
975	+ #: views/restore.php:75
976	+ #, php-format
977	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
978	+ msgstr ""
979	+ "Fehler: Das Sicherungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte kontaktieren Sie "
980	+ "%s für Hilfestellung."
981	+
982	+ #: views/restore.php:82
983	+ #, php-format
984	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
985	+ msgstr ""
986	+ "Fehler: Das Wiederherstellungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte "
987	+ "kontaktieren Sie %s für Hilfestellung."
988	+
989	+ #: views/restore.php:166
990	+ #, php-format
991	+ msgid ""
992	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
993	+ "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
994	+ "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
995	+ msgstr ""
996	+ "<p>* Die Funktion zur automatischen Wiederherstellung steht nur Premium-"
997	+ "Kunden von WP BackItUp zur Verfügung. Besuchen Sie <a href=\"%s\" target="
998	+ "\"_blank\">%s</a>, um WP BackItUp für 30 Tage risikofrei ausprobieren zu "
999	+ "können.</p>"
1000	+
1001	+ #: views/restore.php:178
1002	+ msgid "Upload"
1003	+ msgstr "Upload"
1004	+
1005	+ #: views/restore.php:181
1006	+ msgid ""
1007	+ "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
1008	+ "backups."
1009	+ msgstr ""
1010	+ "Laden Sie WP BackItUp Archiv-Dateien (ZIP) hoch, um sie zur Liste "
1011	+ "verfügbarer Sicherungen hinzuzufügen. "
1012	+
1013	+ #: views/restore.php:198
1014	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
1015	+ msgstr "WP BackItUp - Sicherungs-Dateien hochladen"
1016	+
1017	+ #: views/restore.php:199
1018	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
1019	+ msgstr ""
1020	+ "Sicherungs-Dateien können über dieses Formular in WP BackItUp hochgeladen "
1021	+ "werden."
1022	+
1023	+ #: views/restore.php:199
1024	+ msgid ""
1025	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
1026	+ "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
1027	+ "refresh this page."
1028	+ msgstr ""
1029	+ "Sie können auch manuell über FTP in das WP BackItUp-Verzeichnis (wp-content/"
1030	+ "wpbackitup_backups) hochgeladen werden. Nachdem alle Dateien hochgeladen "
1031	+ "wurden, Seite aktualisieren."
1032	+
1033	+ #: views/restore.php:203
1034	+ #, php-format
1035	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
1036	+ msgstr "Diese Funktion erfordert die %s Version %s oder höher"
1037	+
1038	+ #: views/restore.php:209
1039	+ msgid "Drop backup files here"
1040	+ msgstr "Sicherungs-Dateien hier ablegen"
1041	+
1042	+ #: views/restore.php:215
1043	+ msgid ""
1044	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
1045	+ "Available Backups section above. "
1046	+ msgstr ""
1047	+ "* Aktualisieren Sie die Seite nach Abschluss des Uploads, damit die neuen "
1048	+ "Sicherungen oben in der Liste der verfügbaren Sicherungen erscheinen."
1049	+
1050	+ #: views/restore.php:244
1051	+ msgid "Preparing for restore"
1052	+ msgstr "Wiederherstellung wird vorbereitet"
1053	+
1054	+ #: views/restore.php:245
1055	+ msgid "Unzipping backup set"
1056	+ msgstr "Entpacke Sicherungs-Set"
1057	+
1058	+ #: views/restore.php:246
1059	+ msgid "Validating backup file"
1060	+ msgstr "Überprüfe Sicherungs-Datei"
1061	+
1062	+ #: views/restore.php:247
1063	+ msgid "Deactivating plugins"
1064	+ msgstr "Deaktiviere Plugins"
1065	+
1066	+ #: views/restore.php:248
1067	+ msgid "Creating database restore point"
1068	+ msgstr "Erstelle Datenbank-Wiederherstellungspunkt"
1069	+
1070	+ #: views/restore.php:249
1071	+ msgid "Staging content files"
1072	+ msgstr "Stelle Inhaltsdateien bereit"
1073	+
1074	+ #: views/restore.php:250
1075	+ msgid "Restoring content files"
1076	+ msgstr "Stelle Inhaltsdateien wieder her"
1077	+
1078	+ #: views/restore.php:251
1079	+ msgid "Restoring database"
1080	+ msgstr "Stelle Datenbank wieder her"
1081	+
1082	+ #: views/restore.php:252
1083	+ msgid "Updating current user info"
1084	+ msgstr "Aktualisiere Benutzer-Informationen"
1085	+
1086	+ #: views/restore.php:253
1087	+ msgid "Updating site URL"
1088	+ msgstr "Aktualisiere URL der Seite"
1089	+
1090	+ #: views/restore.php:255
1091	+ msgid "Updating permalinks"
1092	+ msgstr "Aktualisiere Permanentlinks"
1093	+
1094	+ #: views/restore.php:261
1095	+ msgid "Error 201: No file selected"
1096	+ msgstr "Fehler 201: Keine Datei ausgewählt"
1097	+
1098	+ #: views/restore.php:262
1099	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
1100	+ msgstr "Fehler 202: Datei konnte nicht hochgeladen werden"
1101	+
1102	+ #: views/restore.php:263
1103	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
1104	+ msgstr "Fehler 203: Die Sicherung konnte nicht entpackt werden"
1105	+
1106	+ #: views/restore.php:264
1107	+ msgid ""
1108	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
1109	+ "valid backup"
1110	+ msgstr ""
1111	+ "Fehler 204: Die Sicherung schein ungültig zu sein. Bitte stellen Sie sicher, "
1112	+ "dass Sie ein gültiges Sicherung ausgewählt haben."
1113	+
1114	+ #: views/restore.php:265
1115	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
1116	+ msgstr "Fehler 205: Wiederherstellungspunkt kann nicht erstellt werden"
1117	+
1118	+ #: views/restore.php:266
1119	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
1120	+ msgstr ""
1121	+ "Fehler 206: Es kann keine Verbindung zu Ihrer Datenbank hergestellt werden"
1122	+
1123	+ #: views/restore.php:267
1124	+ msgid ""
1125	+ "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
1126	+ msgstr ""
1127	+ "Fehler 207: URL der Seite konnte nicht aus Datenbank ausgelesen werden. "
1128	+ "Bitte erneut versuchen."
1129	+
1130	+ #: views/restore.php:268
1131	+ msgid ""
1132	+ "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1133	+ msgstr ""
1134	+ "Fehler 208: Aktuelle Haupt-URL konnte nicht aus Datenbank ausgelesen werden. "
1135	+ "Bitte erneut versuchen."
1136	+
1137	+ #: views/restore.php:269
1138	+ msgid ""
1139	+ "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1140	+ msgstr ""
1141	+ "Fehler 209: Aktuelle Benutzer-ID konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
1142	+ "werden. Bitte erneut versuchen."
1143	+
1144	+ #: views/restore.php:270
1145	+ msgid ""
1146	+ "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
1147	+ "again"
1148	+ msgstr ""
1149	+ "Fehler 210: Aktuelle Benutzer-Passwort konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
1150	+ "werden. Bitte erneut versuchen."
1151	+
1152	+ #: views/restore.php:271
1153	+ msgid ""
1154	+ "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1155	+ msgstr ""
1156	+ "Fehler 211: Aktuelle Benutzer-Email konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
1157	+ "werden. Bitte erneut versuchen."
1158	+
1159	+ #: views/restore.php:272
1160	+ msgid ""
1161	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
1162	+ "file manually"
1163	+ msgstr ""
1164	+ "Fehler 212: Datenbank konnte nicht importiert werden. Die Datei muss "
1165	+ "wahrscheinlich manuell importiert werden."
1166	+
1167	+ #: views/restore.php:273
1168	+ msgid ""
1169	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
1170	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1171	+ "correct"
1172	+ msgstr ""
1173	+ "Warnung 213: Wert der Seiten-URL konnte nicht aktualisiert werden. Bitte "
1174	+ "prüfen Sie die grundlegenden Einstellungen von WordPress und stellen Sie "
1175	+ "sicher, dass die URLs der Seite und von WordPress richtig sind."
1176	+
1177	+ #: views/restore.php:274
1178	+ msgid ""
1179	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
1180	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1181	+ "correct"
1182	+ msgstr ""
1183	+ "Warnung 214: Wert der Haupt-URL konnte nicht aktualisiert werden. Bitte "
1184	+ "prüfen Sie die grundlegenden Einstellungen von WordPress und stellen Sie "
1185	+ "sicher, dass die URLs der Seite und von WordPress richtig sind."
1186	+
1187	+ #: views/restore.php:275
1188	+ msgid ""
1189	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
1190	+ "login with the admin username and password that was used when the backup was "
1191	+ "created"
1192	+ msgstr ""
1193	+ "Warnung 215: Benutzerinformationen konnten nicht aktualisiert werden. Sie "
1194	+ "müssen sich wahrscheinlich mit den Admin-Zugangsdaten einloggen, welche zum "
1195	+ "Zeitpunkt des Backups gültig waren."
1196	+
1197	+ #: views/restore.php:276
1198	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1199	+ msgstr "Fehler 216: Datenbank in der Sicherung nicht gefunden."
1200	+
1201	+ #: views/restore.php:277
1202	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1203	+ msgstr ""
1204	+ "Warnung 217: Das existierende wp-content-Verzeichnis konnte nicht gelöscht "
1205	+ "werden"
1206	+
1207	+ #: views/restore.php:278
1208	+ msgid ""
1209	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
1210	+ "CHMOD settings in /wp-content/"
1211	+ msgstr ""
1212	+ "Fehler 218: Neues wp-content-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
1213	+ "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen in /wp-content/."
1214	+
1215	+ #: views/restore.php:279
1216	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1217	+ msgstr ""
1218	+ "Fehler 219: wp-content konnte nicht importiert werden. Bitte erneut "
1219	+ "versuchen."
1220	+
1221	+ #: views/restore.php:280
1222	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1223	+ msgstr ""
1224	+ "Warnung 220: Import-Verzeichnis konnte nicht geleert werden. Keine Maßnahmen "
1225	+ "notwendig."
1226	+
1227	+ #: views/restore.php:281
1228	+ #, php-format
1229	+ msgid ""
1230	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
1231	+ "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
1232	+ "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
1233	+ "> FAQs</a> for more info."
1234	+ msgstr ""
1235	+ "Fehler 221: Der in der wp-config.php definierte Präfix für Tabellen weicht "
1236	+ "von dem in der Sicherung definierten Wert ab. Sie müssen den Präfix erst im "
1237	+ "wp-config.php anpassen, bevor Sie Ihre Seite wiederherstellen können. Lesen "
1238	+ "Sie die <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> auf www.wpbackitup.com "
1239	+ "für weitere Infos."
1240	+
1241	+ #: views/restore.php:282
1242	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1243	+ msgstr "Fehler 222: Wiederherstellungsverzeichnis konnte nicht erstellt werden"
1244	+
1245	+ #: views/restore.php:283
1246	+ msgid ""
1247	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to "
1248	+ "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
1249	+ "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
1250	+ "further restores"
1251	+ msgstr ""
1252	+ "Fehler 223: Während der Wiederherstellung ist ein Fehler aufgetreten. WP "
1253	+ "BackItUp gelang es nicht, den vorhergegangenen Zustand der Datenbank "
1254	+ "wiederherzustellen. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst von WP BackItUp "
1255	+ "und unternehmen Sie vorerst keine weiteren Versuche zu Wiederherstellung."
1256	+
1257	+ #: views/restore.php:284
1258	+ msgid ""
1259	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
1260	+ "successfully restored your database to the previous state"
1261	+ msgstr ""
1262	+ "Fehler 224: Ein Fehler ist während der Wiederherstellung aufgetreten. Die "
1263	+ "Datenbank konnte allerdings trotzdem erfolgreich wiederhergestellt werden."
1264	+
1265	+ #: views/restore.php:285
1266	+ msgid ""
1267	+ "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1268	+ msgstr ""
1269	+ "Fehler 225: Die Wiederherstellungs-Funktion steht nur lizensierten Benutzern "
1270	+ "von WP BackItUp zur Verfügung."
1271	+
1272	+ #: views/restore.php:286
1273	+ msgid ""
1274	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1275	+ "different version of WordPress"
1276	+ msgstr ""
1277	+ "Fehler 226. Die Wiederherstellung kann nicht fortgesetzt werden, da Sie eine "
1278	+ "abweichende Version von WordPress verwenden."
1279	+
1280	+ #: views/restore.php:287
1281	+ msgid ""
1282	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1283	+ "different version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to "
1284	+ "help convert this backup to the current version"
1285	+ msgstr ""
1286	+ "Fehler 227. Die Wiederherstellung kann nicht fortgesetzt werden, da Ihre "
1287	+ "Sicherung mit einer abweichenden Version von WP BackItUp erstellt wurde. "
1288	+ "Bitte setzen Sie sich mit dem WP BackItUp-Kundendienst in Verbindung, um "
1289	+ "sich bei der Konvertierung zur aktuellen Version helfen zu lassen."
1290	+
1291	+ #: views/restore.php:288
1292	+ msgid ""
1293	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
1294	+ "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
1295	+ "its original state . This error may require importing the database manually"
1296	+ msgstr ""
1297	+ "Fehler 230: Während der Wiederherstellung der Datenbank trat ein "
1298	+ "unerwarteter Fehler auf. Wir konnten die Datenbank aber erfolgreich in ihren "
1299	+ "ursprünglichen Zustand zurückversetzen. Aufgrund dieses Fehlers ist ein "
1300	+ "manueller Import der Datenbank notwendig."
1301	+
1302	+ #: views/restore.php:289
1303	+ msgid ""
1304	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
1305	+ "utility available. Please contact support"
1306	+ msgstr ""
1307	+ "Fehler 235: WP BackItUp kann nicht fortfahren, da kein ZIP-Dienstprogramm "
1308	+ "verfügbar ist. Bitte setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung."
1309	+
1310	+ #: views/restore.php:290
1311	+ msgid ""
1312	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
1313	+ "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
1314	+ msgstr ""
1315	+ "Fehler 250: WP BackItUp kann nicht mit der Wiederherstellung beginnen, weil "
1316	+ "eine Sicherung läuft. Bitte warten Sie, bis die Sicherung abgeschlossen "
1317	+ "wurde und versuchen Sie es dann erneut."
1318	+
1319	+ #: views/restore.php:292
1320	+ msgid ""
1321	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
1322	+ "manifest is empty"
1323	+ msgstr ""
1324	+ "Fehler 251: WP BackItUp kann nicht mit der Wiederherstellung anfangen, da "
1325	+ "das Sicherungs-Manifest leer ist."
1326	+
1327	+ #: views/restore.php:293
1328	+ msgid ""
1329	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
1330	+ "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
1331	+ msgstr ""
1332	+ "Fehler 252: Mindestens eine ZIP-Datei fehlt in Ihrem Sicherungs-Set. Bitte "
1333	+ "stellen Sie sicher, dass alle zu dieser Sicherung gehörenden Dateien "
1334	+ "hochgeladen wurden."
1335	+
1336	+ #: views/restore.php:294
1337	+ msgid ""
1338	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
1339	+ "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
1340	+ msgstr ""
1341	+ "Fehler 253: Die Sicherung enthält eine ZIP-Datei, welche nicht im Manifest "
1342	+ "steht. Bitte stellen Sie sicher, dass nur die zu dieser Sicherung gehörenden "
1343	+ "Dateien hochgeladen wurden."
1344	+
1345	+ #: views/restore.php:296
1346	+ msgid ""
1347	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
1348	+ "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
1349	+ msgstr ""
1350	+ "Warnung 300: WordPress-Inhalt konnte nicht wiederhergestellt werden. Bitte "
1351	+ "schauen Sie sich die Wiederherstellungsprotokolle an, um herauszufinden, was "
1352	+ "nicht wiederhergestellt werden konnte."
1353	+
1354	+ #: views/restore.php:297
1355	+ msgid ""
1356	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
1357	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1358	+ msgstr ""
1359	+ "Warnung 305: Es konnten nicht alle Plugins wiederhergestellt werden. Bitte "
1360	+ "schauen Sie sich die Wiederherstellungsprotokolle an, um herauszufinden, was "
1361	+ "nicht wiederhergestellt werden konnte."
1362	+
1363	+ #: views/restore.php:299
1364	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1365	+ msgstr ""
1366	+ "Fehler 2001: Seite konnte nicht für Wiederherstellung vorbereitet werden"
1367	+
1368	+ #: views/restore.php:300
1369	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1370	+ msgstr "Fehler 2002: Sicherung konnte nicht entpackt werden"
1371	+
1372	+ #: views/restore.php:301
1373	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1374	+ msgstr "Fehler 2003: Sicherung konnte nicht geprüft werden"
1375	+
1376	+ #: views/restore.php:302
1377	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1378	+ msgstr "Fehler 2004: Wiederherstellungspunkt kann nicht erstellt werden"
1379	+
1380	+ #: views/restore.php:303
1381	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1382	+ msgstr "Fehler 2005: wp-content konnte nicht bereitgestellt werden"
1383	+
1384	+ #: views/restore.php:304
1385	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1386	+ msgstr "Fehler 2006: Inhaltsdateien konnten nicht wiederhergestellt werden"
1387	+
1388	+ #: views/restore.php:305
1389	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1390	+ msgstr "Fehler 2007: Datenbank konnte nicht wiederhergestellt werden"
1391	+
1392	+ #: views/restore.php:306
1393	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1394	+ msgstr "Fehler 2999: Unerwarteter Fehler aufgetreten"
1395	+
1396	+ #: views/restore.php:313
1397	+ msgid ""
1398	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
1399	+ "with your current username and password"
1400	+ msgstr ""
1401	+ "Wiederherstellung erfolgreich abgeschlossen. Wenn Sie zum Login aufgefordert "
1402	+ "werden, geben Sie bitte Ihren aktuellen Benutzernamen und Ihr aktuelles "
1403	+ "Passwort ein."
1404	+
1405	+ #: views/settings.php:13
1406	+ #, php-format
1407	+ msgid "%s Settings"
1408	+ msgstr "%s Einstellungen"
1409	+
1410	+ #: views/settings.php:40
1411	+ msgid "Email Notifications"
1412	+ msgstr "Email-Benachrichtigungen"
1413	+
1414	+ #: views/settings.php:41
1415	+ msgid ""
1416	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
1417	+ "notifications."
1418	+ msgstr ""
1419	+ "Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse ein, wenn Sie per Email über Sicherungen "
1420	+ "benachrichtigt werden wollen."
1421	+
1422	+ #: views/settings.php:42
1423	+ msgid ""
1424	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
1425	+ "status information related to the backup."
1426	+ msgstr ""
1427	+ "Email-Benachrichtigungen werden zu jeder Sicherung versandt und enthalten "
1428	+ "Status-Informationen zu dieser Sicherung."
1429	+
1430	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1431	+ #: views/settings.php:111
1432	+ msgid "Save"
1433	+ msgstr "Speichern"
1434	+
1435	+ #: views/settings.php:60
1436	+ msgid "Backup Retention"
1437	+ msgstr "Sicherung-Aufbewahrung"
1438	+
1439	+ #: views/settings.php:61
1440	+ msgid ""
1441	+ "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
1442	+ "server."
1443	+ msgstr ""
1444	+ "Geben Sie die Anzahl der Sicherungen ein, welche auf dem Server verbleiben "
1445	+ "sollen."
1446	+
1447	+ #: views/settings.php:62
1448	+ msgid ""
1449	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
1450	+ "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
1451	+ "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
1452	+ "oldest backup archives first."
1453	+ msgstr ""
1454	+ "Viele Hoster begrenzen den Webspace, welcher Ihnen auf dem Server zur "
1455	+ "Verfügung steht. Mit dieser Option können Sie festlegen, wie viele "
1456	+ "Sicherungs-Archive WP BackItUp maximal auf dem Server belassen darf. Aber "
1457	+ "keine Angst: es werden immer die jeweils ältesten Sicherungen zuerst "
1458	+ "gelöscht."
1459	+
1460	+ #: views/settings.php:81
1461	+ msgid "Turn on logging?"
1462	+ msgstr "Protokollierung anschalten?"
1463	+
1464	+ #: views/settings.php:82
1465	+ msgid "Yes"
1466	+ msgstr "Ja"
1467	+
1468	+ #: views/settings.php:83
1469	+ msgid "No"
1470	+ msgstr "Nein"
1471	+
1472	+ #: views/settings.php:84
1473	+ msgid ""
1474	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
1475	+ "WPBackItUp support."
1476	+ msgstr ""
1477	+ "Diese Option sollte nur dann eingeschaltet werden, wenn gemeinsam mit dem "
1478	+ "WPBackItUp-Kundendienst nach Problemen gesucht wird."
1479	+
1480	+ #: views/settings.php:89
1481	+ msgid "Advanced Settings"
1482	+ msgstr "Erweiterte Einstellungen"
1483	+
1484	+ #: views/settings.php:90
1485	+ msgid ""
1486	+ "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1487	+ msgstr ""
1488	+ "Diese Optionen sollten nur nach Rücksprache mit dem WPBackItUp-Kundendienst "
1489	+ "geändert werden."
1490	+
1491	+ #: views/settings.php:93
1492	+ msgid "Plugins Batch Size"
1493	+ msgstr "Batch-Größe Plugins"
1494	+
1495	+ #: views/settings.php:98
1496	+ msgid "Themes Batch Size"
1497	+ msgstr "Batch-Größe Themes"
1498	+
1499	+ #: views/settings.php:103
1500	+ msgid "Uploads Batch Size"
1501	+ msgstr "Batch-Größe Uploads"
1502	+
1503	+ #: views/settings.php:108
1504	+ msgid "Others Batch Size"
1505	+ msgstr "Batch-Größe Sonstiges"
1506	+
1507	+ #: views/support.php:13
1508	+ #, php-format
1509	+ msgid "%s Support"
1510	+ msgstr "%s Support"
1511	+
1512	+ #: views/support.php:32
1513	+ msgid "Support email sent successfully!"
1514	+ msgstr "Email an den Kundendienst erfolgreich versandt!"
1515	+
1516	+ #: views/support.php:45
1517	+ msgid "Email Logs to Support"
1518	+ msgstr "Protokolle an Kundendienst senden"
1519	+
1520	+ #: views/support.php:46
1521	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1522	+ msgstr ""
1523	+ "Dieses Formular sollte nur dazu verwendet werden, um Protokolldateien an den "
1524	+ "Kundendienst zu senden."
1525	+
1526	+ #: views/support.php:47
1527	+ msgid ""
1528	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
1529	+ "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
1530	+ "using this form."
1531	+ msgstr ""
1532	+ "Bitte erstellen Sie zuerst ein Support-Ticket über das WP BackItUp <a href="
1533	+ "\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">Kundendienst-"
1534	+ "Portal</a>, bevor Sie dieses Formular verwenden. "
1535	+
1536	+ #: views/support.php:48
1537	+ msgid ""
1538	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
1539	+ "ticket id field below."
1540	+ msgstr ""
1541	+ "Die Ticket-ID, welche Sie zu Ihrer Support-Anfrage erhalten, sollten Sie "
1542	+ "unten in das Ticket-ID-Feld eintragen."
1543	+
1544	+ #: views/support.php:49
1545	+ msgid "your email address"
1546	+ msgstr "Deine E-Mail Adresse."
1547	+
1548	+ #: views/support.php:59
1549	+ msgid "support ticket id"
1550	+ msgstr "ID des Support-Tickets"
1551	+
1552	+ #: views/support.php:69
1553	+ msgid "problem description or additional information"
1554	+ msgstr "Problembeschreibung oder zusätzliche Informationen"
1555	+
1556	+ #: views/support.php:80
1557	+ msgid "Send"
1558	+ msgstr "Senden"
1559	+
1560	+ #: views/support.php:83
1561	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1562	+ msgstr ""
1563	+ "Bitte registrieren Sie Ihre Version von WP BackItUp, um den Kundendienst in "
1564	+ "Anspruch nehmen zu können."
1565	+
1566	+ #: views/support.php:87
1567	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1568	+ msgstr "Premium-Kunden erhalten bevorzugten Support."
1569	+
1570	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1571	+ #, php-format
1572	+ msgid "Every %s hours"
1573	+ msgstr "Alle %s Stunden"
1574	+
1575	+ #: wp-backitup.php:131
1576	+ msgid "Cleanup"
1577	+ msgstr "Bereinigung"
1578	+
1579	+ #~ msgid "Preparing for backup...Done"
1580	+ #~ msgstr "Bereite Backup vor...Fertig"
1581	+
1582	+ #~ msgid "Backing up database...Done"
1583	+ #~ msgstr "Sichere die Datenbank...Fertig"
1584	+
1585	+ #~ msgid "Creating backup information file...Done"
1586	+ #~ msgstr "Erstelle Datei mit Backup-Informationen...Fertig"
1587	+
1588	+ #~ msgid "Backing up themes...Done"
1589	+ #~ msgstr "Sichere Themes...Fertig"
1590	+
1591	+ #~ msgid "Backing up plugins...Done"
1592	+ #~ msgstr "Sichere Plugins...Fertig"
1593	+
1594	+ #~ msgid "Backing up uploads...Done"
1595	+ #~ msgstr "Sichere Uploads...Fertig"
1596	+
1597	+ #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
1598	+ #~ msgstr "Sichere sonstige Dateien...Fertig"
1599	+
1600	+ #~ msgid "Finalizing backup...Done"
1601	+ #~ msgstr "Schließe Backup ab...Fertig"
1602	+
1603	+ #~ msgid "Validating backup...Done"
1604	+ #~ msgstr "Überprüfe Backup...Fertig"
1605	+
1606	+ #~ msgid "Cleaning up...Done"
1607	+ #~ msgstr "Räume auf...Fertig"
1608	+
1609	+ #~ msgid "Steps Completed"
1610	+ #~ msgstr "Schritte abgeschlossen"

languages/wp-backitup-en_US.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-en_US.po CHANGED Viewed

@@ -1,1348 +1,1348 @@
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: \n"
-            -
            "Language-Team: WPBackItUp <translations@wpbackitup.com>\n"
-            -
            "Language: en_US\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
-            -
            #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
-            -
            #: wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
-            -
            #: wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid ""
-            -
            "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
-            -
            #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
-            -
            #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
-            -
            #: views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
-            -
            #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
-            -
            #: views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
-            -
            "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
-            -
            "<strong>world class support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
-            -
            "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
-            -
            "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
-            -
            "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
-            -
            "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
-            -
            "database, plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
-            -
            "automated restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
-            -
            "their site.  Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have "
-            -
            "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  "
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
-            -
            "customers.  Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
-            -
            "this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
-            -
            "access to our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this "
-            -
            "site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
-            -
            "download."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  "
-            -
            "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
-            -
            "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid ""
-            -
            "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
-            -
            "backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
-            -
            "refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
-            -
            "Available Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
-            -
            "valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
-            -
            "again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
-            -
            "file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
-            -
            "login with the admin username and password that was used when the backup was "
-            -
            "created"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
-            -
            "CHMOD settings in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
-            -
            "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
-            -
            "restore your site.  See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
-            -
            "> FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to "
-            -
            "restore the database to its previous state but were unsuccessful.  Please "
-            -
            "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
-            -
            "further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
-            -
            "successfully restored your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to "
-            -
            "help convert this backup to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
-            -
            "restore.  However, we were able to successfully revert the database back to "
-            -
            "its original state . This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
-            -
            "utility available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
-            -
            "running.  Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
-            -
            "manifest is empty"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please "
-            -
            "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  "
-            -
            "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
-            -
            "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
-            -
            "with your current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
-            -
            "notifications."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
-            -
            "status information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
-            -
            "server."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
-            -
            "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
-            -
            "should remain on your hosts server.  Don't worry, we will always remove the "
-            -
            "oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
-            -
            "WPBackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid ""
-            -
            "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
-            -
            "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
-            -
            "using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
-            -
            "ticket id field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr ""


1	+ msgid ""
2	+ msgstr ""
3	+ "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
4	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:16-0400\n"
5	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:16-0400\n"
6	+ "Last-Translator: \n"
7	+ "Language-Team: WPBackItUp <translations@wpbackitup.com>\n"
8	+ "Language: en_US\n"
9	+ "MIME-Version: 1.0\n"
10	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
13	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
14	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
15	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
16	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
17	+
18	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
19	+ #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
20	+ #: wp-backitup.php:103
21	+ msgid "Backup"
22	+ msgstr ""
23	+
24	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
25	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
26	+ #: wp-backitup.php:117
27	+ msgid "Restore"
28	+ msgstr ""
29	+
30	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
31	+ msgid "Support"
32	+ msgstr ""
33	+
34	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
35	+ msgid "Settings"
36	+ msgstr ""
37	+
38	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
39	+ msgid ""
40	+ "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
41	+ msgstr ""
42	+
43	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
44	+ #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
45	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
46	+ #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
47	+ msgid "Warning"
48	+ msgstr ""
49	+
50	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
51	+ #: views/backup.php:220
52	+ msgid "Error"
53	+ msgstr ""
54	+
55	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
56	+ msgid "Response"
57	+ msgstr ""
58	+
59	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
60	+ #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
61	+ msgid "Status"
62	+ msgstr ""
63	+
64	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
65	+ msgid "Download"
66	+ msgstr ""
67	+
68	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
69	+ #: views/restore.php:132
70	+ msgid "Delete"
71	+ msgstr ""
72	+
73	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
74	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
75	+ msgstr ""
76	+
77	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
78	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
79	+ msgstr ""
80	+
81	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
82	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
83	+ msgstr ""
84	+
85	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
86	+ msgid "Scheduled has been saved."
87	+ msgstr ""
88	+
89	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
90	+ msgid "Scheduled was not saved."
91	+ msgstr ""
92	+
93	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
94	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
95	+ msgstr ""
96	+
97	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
98	+ msgid "Are you sure ?"
99	+ msgstr ""
100	+
101	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
102	+ msgid "This file cannot be delete!"
103	+ msgstr ""
104	+
105	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
106	+ msgid "View Log"
107	+ msgstr ""
108	+
109	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
110	+ msgid "New Backup!"
111	+ msgstr ""
112	+
113	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
114	+ msgid "Uploaded Backup"
115	+ msgstr ""
116	+
117	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
118	+ msgid "Backup Queued"
119	+ msgstr ""
120	+
121	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
122	+ msgid "Backup could not be queued"
123	+ msgstr ""
124	+
125	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
126	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
127	+ msgstr ""
128	+
129	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
130	+ msgid "No backup file selected."
131	+ msgstr ""
132	+
133	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
134	+ msgid "No user id found."
135	+ msgstr ""
136	+
137	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
138	+ msgid "Restore Queued"
139	+ msgstr ""
140	+
141	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
142	+ msgid "Restore could not be queued"
143	+ msgstr ""
144	+
145	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
146	+ msgid "Restore already in queue"
147	+ msgstr ""
148	+
149	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
150	+ msgid "Backup Cancelled"
151	+ msgstr ""
152	+
153	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
154	+ msgid "No response log found."
155	+ msgstr ""
156	+
157	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
158	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
159	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
160	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
161	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
162	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
163	+ msgid "Please enter a number"
164	+ msgstr ""
165	+
166	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
168	+ msgid "Please enter a valid email"
169	+ msgstr ""
170	+
171	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
172	+ msgid "Please enter your support ticket id"
173	+ msgstr ""
174	+
175	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
176	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
177	+ msgstr ""
178	+
179	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
180	+ msgid "License is invalid."
181	+ msgstr ""
182	+
183	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
184	+ msgid "License has expired."
185	+ msgstr ""
186	+
187	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
188	+ #, php-format
189	+ msgid ""
190	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
191	+ "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
192	+ "<strong>world class support</strong> team."
193	+ msgstr ""
194	+
195	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
196	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
197	+ msgstr ""
198	+
199	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
200	+ msgid "Activation limit has been reached."
201	+ msgstr ""
202	+
203	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
204	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
205	+ msgstr ""
206	+
207	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
208	+ msgid "Invalid Nonce"
209	+ msgstr ""
210	+
211	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
212	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
213	+ msgstr ""
214	+
215	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
216	+ #, php-format
217	+ msgid "Error: %s"
218	+ msgstr ""
219	+
220	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
221	+ msgid "File could not be uploaded"
222	+ msgstr ""
223	+
224	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
225	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
226	+ msgstr ""
227	+
228	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
229	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
230	+ msgstr ""
231	+
232	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
233	+ #, php-format
234	+ msgid ""
235	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
236	+ "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
237	+ "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
238	+ "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
239	+ "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
240	+ msgstr ""
241	+
242	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
243	+ #, php-format
244	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
245	+ msgstr ""
246	+
247	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
248	+ msgid "Your backup completed successfully."
249	+ msgstr ""
250	+
251	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
252	+ #, php-format
253	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
254	+ msgstr ""
255	+
256	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
257	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
258	+ msgstr ""
259	+
260	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
261	+ #, php-format
262	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
263	+ msgstr ""
264	+
265	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
266	+ msgid "Backup date:"
267	+ msgstr ""
268	+
269	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
270	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
271	+ msgstr ""
272	+
273	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
274	+ msgid "Completion Code:"
275	+ msgstr ""
276	+
277	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
278	+ msgid "WP BackItUp Version:"
279	+ msgstr ""
280	+
281	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
282	+ #, php-format
283	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
284	+ msgstr ""
285	+
286	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
287	+ msgid ""
288	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
289	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
290	+ msgstr ""
291	+
292	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
293	+ msgid ""
294	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
295	+ "your wp-backitup plugin directory"
296	+ msgstr ""
297	+
298	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
299	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
300	+ msgstr ""
301	+
302	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
303	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
304	+ msgstr ""
305	+
306	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
307	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
308	+ msgstr ""
309	+
310	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
311	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
312	+ msgstr ""
313	+
314	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
315	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
316	+ msgstr ""
317	+
318	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
319	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
320	+ msgstr ""
321	+
322	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
323	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
324	+ msgstr ""
325	+
326	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
327	+ msgid ""
328	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
329	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
330	+ "let us know who your host is when you submit the request"
331	+ msgstr ""
332	+
333	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
334	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
335	+ msgstr ""
336	+
337	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
338	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
339	+ msgstr ""
340	+
341	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
342	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
343	+ msgstr ""
344	+
345	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
346	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
347	+ msgstr ""
348	+
349	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
350	+ msgid ""
351	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
352	+ "available. Please contact support"
353	+ msgstr ""
354	+
355	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
356	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
357	+ msgstr ""
358	+
359	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
360	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
361	+ msgstr ""
362	+
363	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
364	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
365	+ msgstr ""
366	+
367	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
368	+ msgid ""
369	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
370	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
371	+ msgstr ""
372	+
373	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
374	+ msgid ""
375	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
376	+ "your wp-backitup plugin directory"
377	+ msgstr ""
378	+
379	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
380	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
381	+ msgstr ""
382	+
383	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
384	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
385	+ msgstr ""
386	+
387	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
388	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
389	+ msgstr ""
390	+
391	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
392	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
393	+ msgstr ""
394	+
395	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
396	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
397	+ msgstr ""
398	+
399	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
400	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
401	+ msgstr ""
402	+
403	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
404	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
405	+ msgstr ""
406	+
407	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
408	+ msgid ""
409	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
410	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
411	+ "let us know who your host is when you submit the request"
412	+ msgstr ""
413	+
414	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
415	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
416	+ msgstr ""
417	+
418	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
419	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
420	+ msgstr ""
421	+
422	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
423	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
424	+ msgstr ""
425	+
426	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
427	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
428	+ msgstr ""
429	+
430	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
431	+ msgid ""
432	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
433	+ "available. Please contact support"
434	+ msgstr ""
435	+
436	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
437	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
438	+ msgstr ""
439	+
440	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
441	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
442	+ msgstr ""
443	+
444	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
445	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
446	+ msgstr ""
447	+
448	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
449	+ msgid "(999) Unexpected error"
450	+ msgstr ""
451	+
452	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
453	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
454	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
455	+ #: views/backup.php:17
456	+ #, php-format
457	+ msgid "%s Dashboard"
458	+ msgstr ""
459	+
460	+ #: views/backup.php:83
461	+ msgid "Dismiss"
462	+ msgstr ""
463	+
464	+ #: views/backup.php:95
465	+ #, php-format
466	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
467	+ msgstr ""
468	+
469	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
470	+ msgid "support"
471	+ msgstr ""
472	+
473	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
474	+ msgid "Close"
475	+ msgstr ""
476	+
477	+ #: views/backup.php:119
478	+ msgid ""
479	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
480	+ "database, plugins, themes and settings."
481	+ msgstr ""
482	+
483	+ #: views/backup.php:120
484	+ msgid ""
485	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
486	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
487	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
488	+ msgstr ""
489	+
490	+ #: views/backup.php:121
491	+ msgid ""
492	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
493	+ "automated restore of their site."
494	+ msgstr ""
495	+
496	+ #: views/backup.php:125
497	+ msgid "Cancel"
498	+ msgstr ""
499	+
500	+ #: views/backup.php:132
501	+ #, php-format
502	+ msgid ""
503	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
504	+ "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
505	+ msgstr ""
506	+
507	+ #: views/backup.php:139
508	+ msgid "Backup Schedule"
509	+ msgstr ""
510	+
511	+ #: views/backup.php:141
512	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
513	+ msgstr ""
514	+
515	+ #: views/backup.php:143
516	+ msgid ""
517	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
518	+ "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
519	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
520	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
521	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
522	+ msgstr ""
523	+
524	+ #: views/backup.php:145
525	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
526	+ msgstr ""
527	+
528	+ #: views/backup.php:149
529	+ msgid "Monday"
530	+ msgstr ""
531	+
532	+ #: views/backup.php:150
533	+ msgid "Tuesday"
534	+ msgstr ""
535	+
536	+ #: views/backup.php:151
537	+ msgid "Wednesday"
538	+ msgstr ""
539	+
540	+ #: views/backup.php:152
541	+ msgid "Thursday"
542	+ msgstr ""
543	+
544	+ #: views/backup.php:153
545	+ msgid "Friday"
546	+ msgstr ""
547	+
548	+ #: views/backup.php:154
549	+ msgid "Saturday"
550	+ msgstr ""
551	+
552	+ #: views/backup.php:155
553	+ msgid "Sunday"
554	+ msgstr ""
555	+
556	+ #: views/backup.php:158
557	+ msgid "Save Schedule"
558	+ msgstr ""
559	+
560	+ #: views/backup.php:163
561	+ #, php-format
562	+ msgid ""
563	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. "
564	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
565	+ msgstr ""
566	+
567	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
568	+ msgid "Available Backups"
569	+ msgstr ""
570	+
571	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
572	+ msgid "Date"
573	+ msgstr ""
574	+
575	+ #: views/backup.php:191
576	+ msgid "Duration"
577	+ msgstr ""
578	+
579	+ #: views/backup.php:214
580	+ msgid "Success"
581	+ msgstr ""
582	+
583	+ #: views/backup.php:217
584	+ msgid "Active"
585	+ msgstr ""
586	+
587	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
588	+ msgid "No backup archives found."
589	+ msgstr ""
590	+
591	+ #: views/backup.php:266
592	+ #, php-format
593	+ msgid ""
594	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
595	+ "customers. Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
596	+ msgstr ""
597	+
598	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
599	+ msgid "Nothing to report"
600	+ msgstr ""
601	+
602	+ #: views/backup.php:280
603	+ msgid "Preparing for backup"
604	+ msgstr ""
605	+
606	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
607	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
608	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
609	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
610	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
611	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
612	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
613	+ msgid "Done"
614	+ msgstr ""
615	+
616	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
617	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
618	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
619	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
620	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
621	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
622	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
623	+ msgid "Failed"
624	+ msgstr ""
625	+
626	+ #: views/backup.php:281
627	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
628	+ msgstr ""
629	+
630	+ #: views/backup.php:282
631	+ msgid "Backing up database"
632	+ msgstr ""
633	+
634	+ #: views/backup.php:283
635	+ msgid "Creating backup information file"
636	+ msgstr ""
637	+
638	+ #: views/backup.php:284
639	+ msgid "Backing up themes"
640	+ msgstr ""
641	+
642	+ #: views/backup.php:285
643	+ msgid "Backing up plugins"
644	+ msgstr ""
645	+
646	+ #: views/backup.php:286
647	+ msgid "Backing up uploads"
648	+ msgstr ""
649	+
650	+ #: views/backup.php:287
651	+ msgid "Backing up everything else"
652	+ msgstr ""
653	+
654	+ #: views/backup.php:288
655	+ msgid "Validating backup"
656	+ msgstr ""
657	+
658	+ #: views/backup.php:289
659	+ msgid "Finalizing backup"
660	+ msgstr ""
661	+
662	+ #: views/backup.php:299
663	+ msgid "Backup completed successfully"
664	+ msgstr ""
665	+
666	+ #: views/backup.php:320
667	+ msgid "Backups"
668	+ msgstr ""
669	+
670	+ #: views/backup.php:320
671	+ msgid "Version "
672	+ msgstr ""
673	+
674	+ #: views/backup.php:322
675	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
676	+ msgstr ""
677	+
678	+ #: views/backup.php:322
679	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
680	+ msgstr ""
681	+
682	+ #: views/backup.php:323
683	+ msgid ""
684	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
685	+ "this page."
686	+ msgstr ""
687	+
688	+ #: views/backup.php:327
689	+ #, php-format
690	+ msgid ""
691	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
692	+ "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
693	+ msgstr ""
694	+
695	+ #: views/backup.php:328
696	+ msgid "Tips"
697	+ msgstr ""
698	+
699	+ #: views/backup.php:329
700	+ msgid "Backup your site at least once per week"
701	+ msgstr ""
702	+
703	+ #: views/backup.php:330
704	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
705	+ msgstr ""
706	+
707	+ #: views/backup.php:331
708	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
709	+ msgstr ""
710	+
711	+ #: views/backup.php:336
712	+ #, php-format
713	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
714	+ msgstr ""
715	+
716	+ #: views/backup.php:336
717	+ msgid "upgrade"
718	+ msgstr ""
719	+
720	+ #: views/backup.php:345
721	+ msgid "Register WP BackItUp"
722	+ msgstr ""
723	+
724	+ #: views/backup.php:348
725	+ msgid ""
726	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
727	+ "access to our world class <b>support</b> team. <br />\n"
728	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this "
729	+ "site."
730	+ msgstr ""
731	+
732	+ #: views/backup.php:350
733	+ msgid "name"
734	+ msgstr ""
735	+
736	+ #: views/backup.php:351
737	+ msgid "email address"
738	+ msgstr ""
739	+
740	+ #: views/backup.php:352
741	+ msgid "license key"
742	+ msgstr ""
743	+
744	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
745	+ #, php-format
746	+ msgid "%s"
747	+ msgstr ""
748	+
749	+ #: views/backup.php:353
750	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
751	+ msgstr ""
752	+
753	+ #: views/backup.php:354
754	+ msgid "Register"
755	+ msgstr ""
756	+
757	+ #: views/backup.php:363
758	+ msgid "License Info"
759	+ msgstr ""
760	+
761	+ #: views/backup.php:385
762	+ msgid "Name"
763	+ msgstr ""
764	+
765	+ #: views/backup.php:386
766	+ msgid "Email"
767	+ msgstr ""
768	+
769	+ #: views/backup.php:387
770	+ msgid "License Type"
771	+ msgstr ""
772	+
773	+ #: views/backup.php:388
774	+ msgid "Expires"
775	+ msgstr ""
776	+
777	+ #: views/backup.php:391
778	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
779	+ msgstr ""
780	+
781	+ #: views/backup.php:398
782	+ msgid "License Active"
783	+ msgstr ""
784	+
785	+ #: views/backup.php:406
786	+ msgid "License expired"
787	+ msgstr ""
788	+
789	+ #: views/backup.php:410
790	+ msgid "Update"
791	+ msgstr ""
792	+
793	+ #: views/backup.php:414
794	+ msgid "Activate"
795	+ msgstr ""
796	+
797	+ #: views/backup.php:418
798	+ #, php-format
799	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
800	+ msgstr ""
801	+
802	+ #: views/backup.php:418
803	+ msgid "no-risk"
804	+ msgstr ""
805	+
806	+ #: views/backup.php:424
807	+ #, php-format
808	+ msgid ""
809	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
810	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
811	+ "support</strong> team."
812	+ msgstr ""
813	+
814	+ #: views/backup.php:435
815	+ msgid "Useful Links"
816	+ msgstr ""
817	+
818	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
819	+ msgid "Your account"
820	+ msgstr ""
821	+
822	+ #: views/backup.php:445
823	+ msgid "Documentation"
824	+ msgstr ""
825	+
826	+ #: views/backup.php:448
827	+ msgid "Get support"
828	+ msgstr ""
829	+
830	+ #: views/backup.php:451
831	+ msgid "Feature request"
832	+ msgstr ""
833	+
834	+ #: views/backup.php:453
835	+ msgid "Language Translations"
836	+ msgstr ""
837	+
838	+ #: views/backup.php:455
839	+ msgid "Contact"
840	+ msgstr ""
841	+
842	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
843	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
844	+ msgstr ""
845	+
846	+ #: views/backup.php:480
847	+ msgid ""
848	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
849	+ "download."
850	+ msgstr ""
851	+
852	+ #: views/backup.php:503
853	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
854	+ msgstr ""
855	+
856	+ #: views/restore.php:13
857	+ #, php-format
858	+ msgid "%s Restore"
859	+ msgstr ""
860	+
861	+ #: views/restore.php:60
862	+ msgid "Zip Files"
863	+ msgstr ""
864	+
865	+ #: views/restore.php:75
866	+ #, php-format
867	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
868	+ msgstr ""
869	+
870	+ #: views/restore.php:82
871	+ #, php-format
872	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
873	+ msgstr ""
874	+
875	+ #: views/restore.php:166
876	+ #, php-format
877	+ msgid ""
878	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
879	+ "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
880	+ "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
881	+ msgstr ""
882	+
883	+ #: views/restore.php:178
884	+ msgid "Upload"
885	+ msgstr ""
886	+
887	+ #: views/restore.php:181
888	+ msgid ""
889	+ "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
890	+ "backups."
891	+ msgstr ""
892	+
893	+ #: views/restore.php:198
894	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
895	+ msgstr ""
896	+
897	+ #: views/restore.php:199
898	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
899	+ msgstr ""
900	+
901	+ #: views/restore.php:199
902	+ msgid ""
903	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
904	+ "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
905	+ "refresh this page."
906	+ msgstr ""
907	+
908	+ #: views/restore.php:203
909	+ #, php-format
910	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
911	+ msgstr ""
912	+
913	+ #: views/restore.php:209
914	+ msgid "Drop backup files here"
915	+ msgstr ""
916	+
917	+ #: views/restore.php:215
918	+ msgid ""
919	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
920	+ "Available Backups section above. "
921	+ msgstr ""
922	+
923	+ #: views/restore.php:244
924	+ msgid "Preparing for restore"
925	+ msgstr ""
926	+
927	+ #: views/restore.php:245
928	+ msgid "Unzipping backup set"
929	+ msgstr ""
930	+
931	+ #: views/restore.php:246
932	+ msgid "Validating backup file"
933	+ msgstr ""
934	+
935	+ #: views/restore.php:247
936	+ msgid "Deactivating plugins"
937	+ msgstr ""
938	+
939	+ #: views/restore.php:248
940	+ msgid "Creating database restore point"
941	+ msgstr ""
942	+
943	+ #: views/restore.php:249
944	+ msgid "Staging content files"
945	+ msgstr ""
946	+
947	+ #: views/restore.php:250
948	+ msgid "Restoring content files"
949	+ msgstr ""
950	+
951	+ #: views/restore.php:251
952	+ msgid "Restoring database"
953	+ msgstr ""
954	+
955	+ #: views/restore.php:252
956	+ msgid "Updating current user info"
957	+ msgstr ""
958	+
959	+ #: views/restore.php:253
960	+ msgid "Updating site URL"
961	+ msgstr ""
962	+
963	+ #: views/restore.php:255
964	+ msgid "Updating permalinks"
965	+ msgstr ""
966	+
967	+ #: views/restore.php:261
968	+ msgid "Error 201: No file selected"
969	+ msgstr ""
970	+
971	+ #: views/restore.php:262
972	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
973	+ msgstr ""
974	+
975	+ #: views/restore.php:263
976	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
977	+ msgstr ""
978	+
979	+ #: views/restore.php:264
980	+ msgid ""
981	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
982	+ "valid backup"
983	+ msgstr ""
984	+
985	+ #: views/restore.php:265
986	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
987	+ msgstr ""
988	+
989	+ #: views/restore.php:266
990	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
991	+ msgstr ""
992	+
993	+ #: views/restore.php:267
994	+ msgid ""
995	+ "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
996	+ msgstr ""
997	+
998	+ #: views/restore.php:268
999	+ msgid ""
1000	+ "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1001	+ msgstr ""
1002	+
1003	+ #: views/restore.php:269
1004	+ msgid ""
1005	+ "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1006	+ msgstr ""
1007	+
1008	+ #: views/restore.php:270
1009	+ msgid ""
1010	+ "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
1011	+ "again"
1012	+ msgstr ""
1013	+
1014	+ #: views/restore.php:271
1015	+ msgid ""
1016	+ "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1017	+ msgstr ""
1018	+
1019	+ #: views/restore.php:272
1020	+ msgid ""
1021	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
1022	+ "file manually"
1023	+ msgstr ""
1024	+
1025	+ #: views/restore.php:273
1026	+ msgid ""
1027	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
1028	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1029	+ "correct"
1030	+ msgstr ""
1031	+
1032	+ #: views/restore.php:274
1033	+ msgid ""
1034	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
1035	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1036	+ "correct"
1037	+ msgstr ""
1038	+
1039	+ #: views/restore.php:275
1040	+ msgid ""
1041	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
1042	+ "login with the admin username and password that was used when the backup was "
1043	+ "created"
1044	+ msgstr ""
1045	+
1046	+ #: views/restore.php:276
1047	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1048	+ msgstr ""
1049	+
1050	+ #: views/restore.php:277
1051	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1052	+ msgstr ""
1053	+
1054	+ #: views/restore.php:278
1055	+ msgid ""
1056	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
1057	+ "CHMOD settings in /wp-content/"
1058	+ msgstr ""
1059	+
1060	+ #: views/restore.php:279
1061	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1062	+ msgstr ""
1063	+
1064	+ #: views/restore.php:280
1065	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1066	+ msgstr ""
1067	+
1068	+ #: views/restore.php:281
1069	+ #, php-format
1070	+ msgid ""
1071	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
1072	+ "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
1073	+ "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
1074	+ "> FAQs</a> for more info."
1075	+ msgstr ""
1076	+
1077	+ #: views/restore.php:282
1078	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1079	+ msgstr ""
1080	+
1081	+ #: views/restore.php:283
1082	+ msgid ""
1083	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to "
1084	+ "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
1085	+ "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
1086	+ "further restores"
1087	+ msgstr ""
1088	+
1089	+ #: views/restore.php:284
1090	+ msgid ""
1091	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
1092	+ "successfully restored your database to the previous state"
1093	+ msgstr ""
1094	+
1095	+ #: views/restore.php:285
1096	+ msgid ""
1097	+ "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1098	+ msgstr ""
1099	+
1100	+ #: views/restore.php:286
1101	+ msgid ""
1102	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1103	+ "different version of WordPress"
1104	+ msgstr ""
1105	+
1106	+ #: views/restore.php:287
1107	+ msgid ""
1108	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1109	+ "different version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to "
1110	+ "help convert this backup to the current version"
1111	+ msgstr ""
1112	+
1113	+ #: views/restore.php:288
1114	+ msgid ""
1115	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
1116	+ "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
1117	+ "its original state . This error may require importing the database manually"
1118	+ msgstr ""
1119	+
1120	+ #: views/restore.php:289
1121	+ msgid ""
1122	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
1123	+ "utility available. Please contact support"
1124	+ msgstr ""
1125	+
1126	+ #: views/restore.php:290
1127	+ msgid ""
1128	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
1129	+ "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
1130	+ msgstr ""
1131	+
1132	+ #: views/restore.php:292
1133	+ msgid ""
1134	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
1135	+ "manifest is empty"
1136	+ msgstr ""
1137	+
1138	+ #: views/restore.php:293
1139	+ msgid ""
1140	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
1141	+ "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
1142	+ msgstr ""
1143	+
1144	+ #: views/restore.php:294
1145	+ msgid ""
1146	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
1147	+ "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
1148	+ msgstr ""
1149	+
1150	+ #: views/restore.php:296
1151	+ msgid ""
1152	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
1153	+ "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
1154	+ msgstr ""
1155	+
1156	+ #: views/restore.php:297
1157	+ msgid ""
1158	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
1159	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1160	+ msgstr ""
1161	+
1162	+ #: views/restore.php:299
1163	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1164	+ msgstr ""
1165	+
1166	+ #: views/restore.php:300
1167	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1168	+ msgstr ""
1169	+
1170	+ #: views/restore.php:301
1171	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1172	+ msgstr ""
1173	+
1174	+ #: views/restore.php:302
1175	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1176	+ msgstr ""
1177	+
1178	+ #: views/restore.php:303
1179	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1180	+ msgstr ""
1181	+
1182	+ #: views/restore.php:304
1183	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1184	+ msgstr ""
1185	+
1186	+ #: views/restore.php:305
1187	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1188	+ msgstr ""
1189	+
1190	+ #: views/restore.php:306
1191	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1192	+ msgstr ""
1193	+
1194	+ #: views/restore.php:313
1195	+ msgid ""
1196	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
1197	+ "with your current username and password"
1198	+ msgstr ""
1199	+
1200	+ #: views/settings.php:13
1201	+ #, php-format
1202	+ msgid "%s Settings"
1203	+ msgstr ""
1204	+
1205	+ #: views/settings.php:40
1206	+ msgid "Email Notifications"
1207	+ msgstr ""
1208	+
1209	+ #: views/settings.php:41
1210	+ msgid ""
1211	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
1212	+ "notifications."
1213	+ msgstr ""
1214	+
1215	+ #: views/settings.php:42
1216	+ msgid ""
1217	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
1218	+ "status information related to the backup."
1219	+ msgstr ""
1220	+
1221	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1222	+ #: views/settings.php:111
1223	+ msgid "Save"
1224	+ msgstr ""
1225	+
1226	+ #: views/settings.php:60
1227	+ msgid "Backup Retention"
1228	+ msgstr ""
1229	+
1230	+ #: views/settings.php:61
1231	+ msgid ""
1232	+ "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
1233	+ "server."
1234	+ msgstr ""
1235	+
1236	+ #: views/settings.php:62
1237	+ msgid ""
1238	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
1239	+ "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
1240	+ "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
1241	+ "oldest backup archives first."
1242	+ msgstr ""
1243	+
1244	+ #: views/settings.php:81
1245	+ msgid "Turn on logging?"
1246	+ msgstr ""
1247	+
1248	+ #: views/settings.php:82
1249	+ msgid "Yes"
1250	+ msgstr ""
1251	+
1252	+ #: views/settings.php:83
1253	+ msgid "No"
1254	+ msgstr ""
1255	+
1256	+ #: views/settings.php:84
1257	+ msgid ""
1258	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
1259	+ "WPBackItUp support."
1260	+ msgstr ""
1261	+
1262	+ #: views/settings.php:89
1263	+ msgid "Advanced Settings"
1264	+ msgstr ""
1265	+
1266	+ #: views/settings.php:90
1267	+ msgid ""
1268	+ "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1269	+ msgstr ""
1270	+
1271	+ #: views/settings.php:93
1272	+ msgid "Plugins Batch Size"
1273	+ msgstr ""
1274	+
1275	+ #: views/settings.php:98
1276	+ msgid "Themes Batch Size"
1277	+ msgstr ""
1278	+
1279	+ #: views/settings.php:103
1280	+ msgid "Uploads Batch Size"
1281	+ msgstr ""
1282	+
1283	+ #: views/settings.php:108
1284	+ msgid "Others Batch Size"
1285	+ msgstr ""
1286	+
1287	+ #: views/support.php:13
1288	+ #, php-format
1289	+ msgid "%s Support"
1290	+ msgstr ""
1291	+
1292	+ #: views/support.php:32
1293	+ msgid "Support email sent successfully!"
1294	+ msgstr ""
1295	+
1296	+ #: views/support.php:45
1297	+ msgid "Email Logs to Support"
1298	+ msgstr ""
1299	+
1300	+ #: views/support.php:46
1301	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1302	+ msgstr ""
1303	+
1304	+ #: views/support.php:47
1305	+ msgid ""
1306	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
1307	+ "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
1308	+ "using this form."
1309	+ msgstr ""
1310	+
1311	+ #: views/support.php:48
1312	+ msgid ""
1313	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
1314	+ "ticket id field below."
1315	+ msgstr ""
1316	+
1317	+ #: views/support.php:49
1318	+ msgid "your email address"
1319	+ msgstr ""
1320	+
1321	+ #: views/support.php:59
1322	+ msgid "support ticket id"
1323	+ msgstr ""
1324	+
1325	+ #: views/support.php:69
1326	+ msgid "problem description or additional information"
1327	+ msgstr ""
1328	+
1329	+ #: views/support.php:80
1330	+ msgid "Send"
1331	+ msgstr ""
1332	+
1333	+ #: views/support.php:83
1334	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1335	+ msgstr ""
1336	+
1337	+ #: views/support.php:87
1338	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1339	+ msgstr ""
1340	+
1341	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1342	+ #, php-format
1343	+ msgid "Every %s hours"
1344	+ msgstr ""
1345	+
1346	+ #: wp-backitup.php:131
1347	+ msgid "Cleanup"
1348	+ msgstr ""

languages/wp-backitup-es_ES.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-es_ES.po CHANGED Viewed

@@ -1,1609 +1,1609 @@
-            -
            #
-            -
            # Translators:
-            -
            # Germán Suárez <germansc.upwork@gmail.com>, 2015
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: Germán Suárez <germansc.upwork@gmail.com>\n"
-            -
            "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
-            -
            "backitup/language/es_ES/)\n"
-            -
            "Language: es_ES\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
-            -
            #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
-            -
            #: wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr "Copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
-            -
            #: wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr "Restaurar"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr "Soporte"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr "Configuración"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid ""
-            -
            "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La copia de seguridad que ha seleccionado excede lo que su servidor le "
-            -
            "permite subir."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
-            -
            #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
-            -
            #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr "Advertencia"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
-            -
            #: views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr "Error"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr "Respuesta"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
-            -
            #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr "Estado"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr "Descargar"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
-            -
            #: views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "Borrar"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS997) Error inesperado"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS998) Error inesperado"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr "(JS999) Ocurrió un error inesperado"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr "Se ha guardado la programación."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr "La programación no se ha guardado."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr "¿Está seguro de que quiere restaurar su sitio web?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr "¿Está seguro?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr "¡Este archivo no se puede borrar!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr "Ver registro"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr "¡Nueva copia de seguridad!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr "Copia de seguridad subida"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr "Copia de seguridad puesta en la cola"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr "No se puede poner en la cola la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr "La tarea ya se encuentra en la cola, por favor, inténtelo más tarde"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr "No se ha seleccionado ningún archivo de copia de seguridad."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr "No se ha encontrado la id de usuario."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr "Restauración en la cola"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr "La restauración no se ha podido poner en cola"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr "La restauración ya está en la cola"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr "Copia de seguridad cancelada"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr "No se ha enontrado ningún registro."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr "Por favor, introduzca un número"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr "Por favor, introduzca el id de la incidencia"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr "Por favor, sólo introduzca números en este campo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr "Licencia no válida"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr "La licencia ha caducado."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
-            -
            "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
-            -
            "<strong>world class support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La licencia ha caducado. Por favor <a href=\"%s\" target=\"blank\">renueve</"
-            -
            "a> ahora para otro año de <strong>actualizaciones</strong> y acceso a "
-            -
            "nuestro equipo de <strong>soporte de talla mundial</strong>."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La licencia ha caducado. Las copias de seguridad programadas ya no están "
-            -
            "activas."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr "Se ha llegado al límite de activaciones."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr "Se ha llegado a su límite de activaciones"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr "Nonce no válido"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr "El directorio de subida no tiene permisos de escritura, o no existe."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr "Error: %s"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr "No se ha podido subir el archivo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr "El archivo subido no parecer ser un archivo de WP BackItUp."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "No se ha podido importar el fichero dentro del conjunto de copias de "
-            -
            "seguridad de WP BackItUp."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
-            -
            "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
-            -
            "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
-            -
            "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
-            -
            "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr "%s - de la copia de seguridad completada con éxito."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr "Su copia de seguridad se ha completado con éxito."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "%s - de la copia de seguridad no se ha completado con éxito."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "Su copia de seguridad no se ha completado con éxito."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr "Web de WordPress: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr "Fecha de la copia de seguridad:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr "Número de copias de seguridad realizadas con WP BackItUp:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr "Código de finalización:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr "Versión de WP BackItUp:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Comprueba %s para información sobre WP BackItUp y nuestros otros productos."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(101) No se puede crear un nuevo directorio para las copias de seguridad. "
-            -
            "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(102) No se ha podido crear el directorio para las copias de seguridad. "
-            -
            "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(103) No se pueden hacer copias de seguridad de sus archivos. Inténtelo de "
-            -
            "nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr "(104) No se puede exportar su base de datos. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(105) No se puede exportar el archivo de información del sitio web. "
-            -
            "Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(106) No se puede limpiar su directorio de copias de seguridad"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(107) No se puede comprimir(zip) su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(108) No se puede realizar la copia de seguridad de los ficheros de datos de "
-            -
            "su sitio web. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(109) No se puede terminar la copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(114) Su base de datos era accesible pero no se ha podido exportar. Por "
-            -
            "favor contacte con el soporte técnico haciendo clic en el enlace conseguir "
-            -
            "soporte de la derecha.\n"
-            -
            "Por favor díganos cual es su proveedor de hosting cuando nos envie la "
-            -
            "petición"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(120) No se puede realizar la copia de seguridad de sus temas. Inténtelo de "
-            -
            "nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(121) No se puede realizar la copia de seguridad de sus plugins. Inténtelo "
-            -
            "de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(122) No se puede realizar la copia de seguridad de sus subidas. Inténtelo "
-            -
            "de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(123) No se puede realizar la copia de seguridad de archivos diversos. "
-            -
            "Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(125) No se puede comprimir su copia de seguridad debido a que no está "
-            -
            "disponible la utilidad zip. Por favor contacte con el soporte técnico"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(126) No se puede validar su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(127) No se puede crear el inventario de ficheros que se deben añadir a la "
-            -
            "copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(128) No se puede crear el registro de control de tareas. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2101) No se puede crear un nuevo directorio para las copias de seguridad. "
-            -
            "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2102) No se ha podido crear el directorio para las copias de seguridad. "
-            -
            "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2103) No se pueden hacer copias de seguridad de sus archivos. Inténtelo de "
-            -
            "nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr "(2104) No se puede exportar su base de datos. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2105) No se puede exportar el archivo de información del sitio web. "
-            -
            "Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(2106) No se puede limpiar su directorio de copias de seguridad"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2107) No se puede comprimir(zip) su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2108) No se puede realizar la copia de seguridad de los ficheros de datos "
-            -
            "de su sitio web. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2109) No se puede terminar la copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2114) Su base de datos era accesible pero no se ha podido exportar. Por "
-            -
            "favor contacte con el soporte técnico haciendo clic en el enlace conseguir "
-            -
            "soporte de la derecha.\n"
-            -
            "Por favor díganos cual es su proveedor de hosting cuando nos envie la "
-            -
            "petición"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2120) No se puede realizar la copia de seguridad de sus temas. Inténtelo de "
-            -
            "nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2121) No se puede realizar la copia de seguridad de sus plugins. Inténtelo "
-            -
            "de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2122) No se puede realizar la copia de seguridad de sus subidas. Inténtelo "
-            -
            "de nuevo."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2123) No se puede realizar la copia de seguridad de archivos diversos. "
-            -
            "Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2125) No se puede comprimir su copia de seguridad debido a que no está "
-            -
            "disponible la utilidad zip. Por favor contacte con el soporte técnico"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2126) No se puede validar su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2127) No se puede crear el inventario de ficheros que se deben añadir a la "
-            -
            "copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2128) No se puede crear el registro de control de tareas. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(999) Error inesperado"
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr "Escritorio de %s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr "Descartar"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La carpeta para las copias de seguridad no existe. Por favor contacte con %s "
-            -
            "para conseguir ayuda."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr "soporte"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr "Cerrar"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
-            -
            "database, plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Haga clic en el botón de copia de seguridad para crear una copia de "
-            -
            "seguridad de la base de datos, plugins, temas y configuración de este sitio "
-            -
            "web en un archivo zip."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Una vez se ha creado su archivo de copia de seguridad aparecerá en la "
-            -
            "sección inferior de copias de seguridad disponibles. Este archivo "
-            -
            "permanecerá en su proveedor de hosting pero se recomienda que lo descargue y "
-            -
            "guarde en algún lugar seguro."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
-            -
            "automated restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Los clientes premium de WP BackItUp pueden utilizar estos archivos de copia "
-            -
            "de seguridad para restaurar automáticamente su sitio web."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr "Cancelar"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
-            -
            "their site.  Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Los clientes lite de WP BackItUp pueden utilizar estos archivos de copia de "
-            -
            "seguridad para restaurar de forma manual su sitio web. Visite %s para saber "
-            -
            "como realizar la restauración manual."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr "Copia de seguridad programada"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Seleccione los días de la semana que le gustaria que se realizara su copia "
-            -
            "de seguridad."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have "
-            -
            "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  "
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Haga una copia de seguridad una vez por semana o todos los días, depende de "
-            -
            "usted. Si tiene las notificaciones por correo electrónico activadas recibirá "
-            -
            "un correo cuando esté hecha. Una vez se ha creado su archivo de copia de "
-            -
            "seguridad aparecerá en la sección inferior de copias de seguridad "
-            -
            "disponibles. El archivo permanecerá en su proveedor de hosting pero se "
-            -
            "recomienda que descargue y guarde la copia en algún lugar seguro."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Por favor, asegúrese de programar su copia de seguridad por lo menos una vez "
-            -
            "a la semana."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr "Lunes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr "Martes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr "Miércoles"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr "Jueves"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr "Viernes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr "Sábado"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr "Domingo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr "Guardar programación"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Las copias de seguridad programadas sólo están disponibles para los clientes "
-            -
            "premium de Wp BackItUp. Visite %s para conseguir WP BackItUp sin riesgos por "
-            -
            "30 días."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr "Copias de seguridad disponibles"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr "Fecha"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr "Duración"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr "Éxito"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr "Activo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr "No se han encontrado archivos de copia de seguridad."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
-            -
            "customers.  Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La función de restauración automática sólo está disponible para clientes "
-            -
            "premium de WP BackItUp. Visite %s para conseguir WP BackItUp sin riesgos por "
-            -
            "30 días."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr "Nada que informar"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr "Preparándose para la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr "Hecho"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr "Fallido"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr "Creando el inventario de ficheros a guardar en la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr "Realizando copia de seguridad de la base de datos"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr "Creando el archivo de información de la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr "Realizando copia de seguridad de los temas"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr "Realizando copia de seguridad de los plugins"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr "Realizando copia de seguridad de las subidas"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr "Realizando copia de seguridad del resto"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr "Validando copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr "Acabando la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr "Copia de seguridad completada con éxito."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr "Copias de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr "Versión"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr "Bienvenido a WP BackItUp!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La forma más simple de realizar copias de seguridad de su sitio Wordpress."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
-            -
            "this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Empezar es sencillo, sólo haga clic en el botón de copia de seguridad en el "
-            -
            "lado izquierdo de esta página."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "¡Enhorabuena! Ha realizado <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
-            -
            "color: green\">%s</span> copias de seguridad con éxito."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr "Consejos"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr "Haga una copia de seguridad al menos un vez por semana"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr "Descargue sus copias de seguridad y guárdelas en algún lugar seguro"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Verifique que sus archivos de copia de seguridad estén bien mirando lo que "
-            -
            "contienen"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr "¿¡Por qué no %s y programar sus copias de seguridad!?"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr "actualizar"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr "Registrar WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
-            -
            "access to our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this "
-            -
            "site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Introduzca su nombre y dirección de correo electrónico abajo para recibir "
-            -
            "<b>ofertas especiales</b> y acceso a nuestro fantástico equipo de "
-            -
            "<b>soporte</b>. <br />\n"
-            -
            "<br />Entre su clave de licéncia abajo para activarlo en este sitio web."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr "nombre"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr "dirección de correo electrónico"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr "clave de licencia"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr "%s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Los clientes del plugin gratuito no necesitan introducir la clave de "
-            -
            "licencia."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr "Registrarse"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr "Información de la licencia"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr "Nombre"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr "Correo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr "Tipo de licencia"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr "Expira"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr "Introduzca la clave de la licencia para activarlo en este sitio web."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr "Licencia activa"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr "Licencia caducada"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr "Actualizar"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr "Activar"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr "Compre una licencia %s usando el enlace superior de compra."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr "sin riesgo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Por favor, <a href=\"%s\" target=\"blank\">renueve</a> ahora para otro año "
-            -
            "de <strong> actualizaciones</strong> y acceso a nuestro equipo de "
-            -
            "<strong>soporte de talla mundial</strong>."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr "Enlaces útiles"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr "Su cuenta"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr "Documentación"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr "Obtener soporte"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr "Solicite función"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr "Traducciones"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr "Contacto"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr "Conjunto de copias de seguridad de WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
-            -
            "download."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Debajo están los archivos incluidos en esta copia de seguridad. Haga clic en "
-            -
            "el enlace para descargarla."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Por favor, actualice esta página para descargar sus nuevos archivos de copia "
-            -
            "de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr "%s Restaurar"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr "Archivos zip"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error: La carpeta de las copias de seguridad no existe. Contacte con %s para "
-            -
            "asistencia."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error: La carpeta de restauración no existe. Contacte con %s para asistencia."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  "
-            -
            "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
-            -
            "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "<p>* La función de restauración automática está disponible sólo para "
-            -
            "clientes con licencia. Visite <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> para "
-            -
            "conseguir una licencia de WP BackItUp sin riesgo de 30 días.</p>"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr "Subir"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid ""
-            -
            "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
-            -
            "backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Suba archivos(zip) de WP BackItUp para añadirlos a su lista de copias de "
-            -
            "seguridad disponibles."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr "WP BackItUp - Subir archivos de copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Las copias de seguridad se pueden subir a WP BackItUp con este formulario."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
-            -
            "refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "También se pueden subir manualmente al directorio de WP BackItUp (wp-content/"
-            -
            "wpbackitup_backups) usando FTP. Cuando termine con la subida de todas las "
-            -
            "copias de seguridad actualice esta página."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr "Esta función requiere %s versión %s o superior"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr "Coloque las copias de seguridad aquí"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
-            -
            "Available Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
            "* Recargue esta página cuando termine la subida para ver aparecer las nuevas "
-            -
            "copias de seguridad en la sección Copias de seguridad disponibles de abajo."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr "Preparándose para restaurar"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr "Descomprimir copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr "Validando el archivo de copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr "Desactivando plugins"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr "Creando un punto de restauración de la base de datos"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr "Archivos de contenidos provisional"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr "Restaurando archivos de contenidos"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr "Resturando base de datos"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr "Actualización de la información actual del usuario"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr "Actualizando dirección URL"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr "Actualizando enlaces permanentes"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr "Error 201: No se ha seleccionado ningún archivo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Error 202: No se ha podido subir el archivo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr "Error 203: No se puede descomprimir su copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
-            -
            "valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 204: Su copia de seguridad parece no válida. Asegúrese de seleccionar "
-            -
            "una copia de seguridad válida"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr "Error 205: No se puede crear un punto de restauración"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr "Error 206: No se puede conectar a su base de datos"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 207: No se puede conseguir la URL actual desde la base de datos. "
-            -
            "Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 208: No se puede conseguir la URL de la página de inicio actual desde "
-            -
            "la base de datos. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 209: No se puede conseguir la ID actual de usuario desde la base de "
-            -
            "datos. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
-            -
            "again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 210: No se puede conseguir la contraseña actual de usuario desde la "
-            -
            "base de datos. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 211: No se puede conseguir la dirección de correo electrónico actual "
-            -
            "del usuario desde la base de datos. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
-            -
            "file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 212: No se puede importar su base de datos. Esto puede requerir la "
-            -
            "importación manual del archivo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Advertencia 213: No se puede actualizar el valor de la URL de su sitio web. "
-            -
            "Compruebe los ajustes generales de su WordPress para asegurarse de que las "
-            -
            "URL de su sitio y de WordPress son correctas"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Advertencia 214: No se puede actualizar la URL de su página de inicio. "
-            -
            "Compruebe los ajustes generales de su WordPress para asegurarse de que las "
-            -
            "URL de su sitio y de WordPress son correctas"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
-            -
            "login with the admin username and password that was used when the backup was "
-            -
            "created"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Advertencia 215: No se puede actualizar su información de usuario. Esto "
-            -
            "puede requerir que inicie sesión con el nombre de usuario y contraseña que "
-            -
            "usó cuando se creó la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr "Error 216: No se encuentra la base de datos en la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Advertencia 217: No se puede eliminar el directorio wp-content existente"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
-            -
            "CHMOD settings in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 218: No se puede crear un nuevo directorio wp-content. Revise su "
-            -
            "configuración CHMOD en /wp-content/"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr "Error 219: No se puede importat wp-content. Inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Advertencia 220: No se puede limpiar el directorio importado. No se requiere "
-            -
            "ninguna acción"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
-            -
            "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
-            -
            "restore your site.  See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
-            -
            "> FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 221: El prefijo de la tabla en wp-config.php es distinto del de la "
-            -
            "copia de seguridad. Este DEBE ser cambiado en su archivo wp-config.php antes "
-            -
            "de poder restaurar su sitio web. Vea en www.wpbackitup.com las <a href =\"%s"
-            -
            "\" target=\"_blank\" > Preguntas frecuentes</a> para más información."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr "Error 222: No se puede crear la carpeta de restauración"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to "
-            -
            "restore the database to its previous state but were unsuccessful.  Please "
-            -
            "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
-            -
            "further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 223: Ha ocurrido un error durante la restauración. WP BackItUp "
-            -
            "intentará restaurar la base de datos a su estado previo pero puede no tener "
-            -
            "éxito. Por favor, contacte con el soporte al cliente de WP BackItUp y no "
-            -
            "intente realizar más restauraciones"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
-            -
            "successfully restored your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 224: Ha ocurrido un error durante la restauración, de todas formas, "
-            -
            "hemos restaurado su base de datos a su estado previo con éxito"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 225: La opción de restaurar está disponible sólo para los usuarios con "
-            -
            "licencia de WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 226: No se procederá a la restauración porqué su copia de seguridad se "
-            -
            "creó con una versión distinta de WordPress"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to "
-            -
            "help convert this backup to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 227: No se procederá a la restauración porqué su copia de seguridad se "
-            -
            "creó con una versión distinta de WP BackItUp. Contacte con el soporte de WP "
-            -
            "BackItUp para encontrar ayuda de como convertir su copia de seguridad a la "
-            -
            "versión actual"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
-            -
            "restore.  However, we were able to successfully revert the database back to "
-            -
            "its original state . This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp tuvo errores inesperados durante la restauración de "
-            -
            "la base de datos. De todas formas, se ha podido revertir la base de datos a "
-            -
            "su estado original. Este error puede requerir la importación de la base de "
-            -
            "datos de forma manual"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
-            -
            "utility available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp no puede proceder porqué no hay ninguna utilidad zip "
-            -
            "disponible. Por favor, contacte con el soporte"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
-            -
            "running.  Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp no puede empezar la restauración porqué se esta "
-            -
            "creando una copia de seguridad. Espere que la copia de seguridad se complete "
-            -
            "y entonces inténtelo de nuevo"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
-            -
            "manifest is empty"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp no puede empezar la restauración porqué el manifiesto "
-            -
            "de la copia de seguridad está vacío"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please "
-            -
            "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 252: Por lo menos se ha perdido un archivo zip de su copia de "
-            -
            "seguridad. Por favor, esté seguro de subir todos los ficheros zip que forman "
-            -
            "parte de esta copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  "
-            -
            "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 253: La copia de seguridad contiene un archivo zip que no está en el "
-            -
            "manifiesto. Asegúrese de subir sólo los archivos zip que forman parte de "
-            -
            "esta copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
-            -
            "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Advertencia 300: No se puede restaurar todo el contenido de WordPress. "
-            -
            "Revise los registros de restauración para ver que no puede restaurar WP "
-            -
            "BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Advertencia 305: No se pueden restaurar todos los plugins. Revise los "
-            -
            "registros de restauración para ver que no puede restaurar WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr "Error 2001: No se puede preparar el sitio para su restauración"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr "Error 2002: No se puede descomprimir la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr "Error 2003: No se puede validar la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr "Error 2004: No se puede crear un punto de restauración"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr "Error 2005: No se puede realizar una copia intermedia de wp-content"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr "Error 2006: No se pueden restaurar los archivos de contenidos"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr "Error 2007: No se puede restaurar la base de datos"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr "Error 2999: Se ha encontrado un error inesperado"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
-            -
            "with your current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Restauración completada con éxito. Si se le solicita que inicie sesión por "
-            -
            "favor hágalo con su nombre de usuario y contraseña actuales"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr "%s Ajustes"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr "Notificaciones por correo electrónico"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
-            -
            "notifications."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico si quiere recibir "
-            -
            "notificacions por correo de sus copias de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
-            -
            "status information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Las notificaciones por correo electrónico de las copias de seguridad se "
-            -
            "enviaran por cada copia de seguridad y contendrán información relacionada "
-            -
            "con el estado de la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr "Guardar"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr "Retención de la copia de seguridad"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
-            -
            "server."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Introduzca el número de copias de seguridad que quiere que permanezcan en su "
-            -
            "servidor."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
-            -
            "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
-            -
            "should remain on your hosts server.  Don't worry, we will always remove the "
-            -
            "oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Muchos proveedores de hosting limitan la cantidad de espacio que puede usar "
-            -
            "en sus servidores. Esta opción le dice a WP BackItUp el número máximo de "
-            -
            "copias de seguridad que pueden permanecer en los servidores. No se preocupe, "
-            -
            "siempre eliminaremos primero las copias de seguridad más antiguas."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr "¿Activar al iniciar sesión?"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr "Sí"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr "No"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
-            -
            "WPBackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Esta opción sólo debería activarse cuando solucione problemas a través del "
-            -
            "soporte de WP BackItUp."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr "Ajustes avanzados"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid ""
-            -
            "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Esta opción sólo se debería cambiar cuando trabaje con el soporte de WP "
-            -
            "BackItUp."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr "Tamaño del lote de plugins"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr "Tamaño del lote de temas"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr "Tamaño del lote de subidas"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr "Tamaño del lote de otros"
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr "%s soporte"
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr "¡Correo para el soporte enviado con éxito!"
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr "Envíe por correo electrónico los registros al soporte"
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Este formulario debería ser usado sólo para enviar los archivos de registro "
-            -
            "al soporte."
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
-            -
            "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
-            -
            "using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Asegúrese de crear una incidencia de soporte técnico a través del <a href="
-            -
            "\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">portal de soporte</"
-            -
            "a> de Wp BackItUp antes de usar este formulario."
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
-            -
            "ticket id field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "El id del ticket de la incidencia que reciba de nuestro soporte técnico debe "
-            -
            "introducirse en el campo inferior del id del ticket."
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr "su dirección de correo electrónico"
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr "id del ticket del soporte técnico"
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr "descripción del problema o información adicional"
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr "Enviar"
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr "Por favor, registre su versión de WP BackItUp para acceder al soporte."
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr "Los clientes premium reciben soporte técnico prioritario."
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr "Cada %s horas"
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr "Limpiar"
-            -
-            -
            #~ msgid "Preparing for backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Preparando la copia de seguridad... Hecho."
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up database...Done"
-            -
            #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de la base de datos... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Creating backup information file...Done"
-            -
            #~ msgstr "Creando el fichero de información de la copia de seguridad... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up themes...Done"
-            -
            #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de los temas... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up plugins...Done"
-            -
            #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de los plugins... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up uploads...Done"
-            -
            #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de las subidas... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
-            -
            #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de archivos diversos... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Finalizing backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Acabando la copia de seguridad... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Validating backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Validando copia de seguridad... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Cleaning up...Done"
-            -
            #~ msgstr "Limpiando... Hecho"
-            -
-            -
            #~ msgid "Steps Completed"
-            -
            #~ msgstr "Pasos completados"


1	+ #
2	+ # Translators:
3	+ # Germán Suárez <germansc.upwork@gmail.com>, 2015
4	+ msgid ""
5	+ msgstr ""
6	+ "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
7	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:14-0400\n"
8	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:14-0400\n"
9	+ "Last-Translator: Germán Suárez <germansc.upwork@gmail.com>\n"
10	+ "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
11	+ "backitup/language/es_ES/)\n"
12	+ "Language: es_ES\n"
13	+ "MIME-Version: 1.0\n"
14	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
18	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
19	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
20	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
21	+
22	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
23	+ #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
24	+ #: wp-backitup.php:103
25	+ msgid "Backup"
26	+ msgstr "Copia de seguridad"
27	+
28	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
29	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
30	+ #: wp-backitup.php:117
31	+ msgid "Restore"
32	+ msgstr "Restaurar"
33	+
34	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
35	+ msgid "Support"
36	+ msgstr "Soporte"
37	+
38	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
39	+ msgid "Settings"
40	+ msgstr "Configuración"
41	+
42	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
43	+ msgid ""
44	+ "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
45	+ msgstr ""
46	+ "La copia de seguridad que ha seleccionado excede lo que su servidor le "
47	+ "permite subir."
48	+
49	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
50	+ #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
51	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
52	+ #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
53	+ msgid "Warning"
54	+ msgstr "Advertencia"
55	+
56	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
57	+ #: views/backup.php:220
58	+ msgid "Error"
59	+ msgstr "Error"
60	+
61	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
62	+ msgid "Response"
63	+ msgstr "Respuesta"
64	+
65	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
66	+ #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
67	+ msgid "Status"
68	+ msgstr "Estado"
69	+
70	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
71	+ msgid "Download"
72	+ msgstr "Descargar"
73	+
74	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
75	+ #: views/restore.php:132
76	+ msgid "Delete"
77	+ msgstr "Borrar"
78	+
79	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
80	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
81	+ msgstr "(JS997) Error inesperado"
82	+
83	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
84	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
85	+ msgstr "(JS998) Error inesperado"
86	+
87	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
88	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
89	+ msgstr "(JS999) Ocurrió un error inesperado"
90	+
91	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
92	+ msgid "Scheduled has been saved."
93	+ msgstr "Se ha guardado la programación."
94	+
95	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
96	+ msgid "Scheduled was not saved."
97	+ msgstr "La programación no se ha guardado."
98	+
99	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
100	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
101	+ msgstr "¿Está seguro de que quiere restaurar su sitio web?"
102	+
103	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
104	+ msgid "Are you sure ?"
105	+ msgstr "¿Está seguro?"
106	+
107	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
108	+ msgid "This file cannot be delete!"
109	+ msgstr "¡Este archivo no se puede borrar!"
110	+
111	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
112	+ msgid "View Log"
113	+ msgstr "Ver registro"
114	+
115	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
116	+ msgid "New Backup!"
117	+ msgstr "¡Nueva copia de seguridad!"
118	+
119	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
120	+ msgid "Uploaded Backup"
121	+ msgstr "Copia de seguridad subida"
122	+
123	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
124	+ msgid "Backup Queued"
125	+ msgstr "Copia de seguridad puesta en la cola"
126	+
127	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
128	+ msgid "Backup could not be queued"
129	+ msgstr "No se puede poner en la cola la copia de seguridad"
130	+
131	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
132	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
133	+ msgstr "La tarea ya se encuentra en la cola, por favor, inténtelo más tarde"
134	+
135	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
136	+ msgid "No backup file selected."
137	+ msgstr "No se ha seleccionado ningún archivo de copia de seguridad."
138	+
139	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
140	+ msgid "No user id found."
141	+ msgstr "No se ha encontrado la id de usuario."
142	+
143	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
144	+ msgid "Restore Queued"
145	+ msgstr "Restauración en la cola"
146	+
147	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
148	+ msgid "Restore could not be queued"
149	+ msgstr "La restauración no se ha podido poner en cola"
150	+
151	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
152	+ msgid "Restore already in queue"
153	+ msgstr "La restauración ya está en la cola"
154	+
155	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
156	+ msgid "Backup Cancelled"
157	+ msgstr "Copia de seguridad cancelada"
158	+
159	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
160	+ msgid "No response log found."
161	+ msgstr "No se ha enontrado ningún registro."
162	+
163	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
164	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
165	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
166	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
168	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
169	+ msgid "Please enter a number"
170	+ msgstr "Por favor, introduzca un número"
171	+
172	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
173	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
174	+ msgid "Please enter a valid email"
175	+ msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida"
176	+
177	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
178	+ msgid "Please enter your support ticket id"
179	+ msgstr "Por favor, introduzca el id de la incidencia"
180	+
181	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
182	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
183	+ msgstr "Por favor, sólo introduzca números en este campo"
184	+
185	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
186	+ msgid "License is invalid."
187	+ msgstr "Licencia no válida"
188	+
189	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
190	+ msgid "License has expired."
191	+ msgstr "La licencia ha caducado."
192	+
193	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
194	+ #, php-format
195	+ msgid ""
196	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
197	+ "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
198	+ "<strong>world class support</strong> team."
199	+ msgstr ""
200	+ "La licencia ha caducado. Por favor <a href=\"%s\" target=\"blank\">renueve</"
201	+ "a> ahora para otro año de <strong>actualizaciones</strong> y acceso a "
202	+ "nuestro equipo de <strong>soporte de talla mundial</strong>."
203	+
204	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
205	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
206	+ msgstr ""
207	+ "La licencia ha caducado. Las copias de seguridad programadas ya no están "
208	+ "activas."
209	+
210	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
211	+ msgid "Activation limit has been reached."
212	+ msgstr "Se ha llegado al límite de activaciones."
213	+
214	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
215	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
216	+ msgstr "Se ha llegado a su límite de activaciones"
217	+
218	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
219	+ msgid "Invalid Nonce"
220	+ msgstr "Nonce no válido"
221	+
222	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
223	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
224	+ msgstr "El directorio de subida no tiene permisos de escritura, o no existe."
225	+
226	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
227	+ #, php-format
228	+ msgid "Error: %s"
229	+ msgstr "Error: %s"
230	+
231	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
232	+ msgid "File could not be uploaded"
233	+ msgstr "No se ha podido subir el archivo"
234	+
235	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
236	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
237	+ msgstr "El archivo subido no parecer ser un archivo de WP BackItUp."
238	+
239	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
240	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
241	+ msgstr ""
242	+ "No se ha podido importar el fichero dentro del conjunto de copias de "
243	+ "seguridad de WP BackItUp."
244	+
245	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
246	+ #, php-format
247	+ msgid ""
248	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
249	+ "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
250	+ "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
251	+ "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
252	+ "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
253	+ msgstr ""
254	+
255	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
256	+ #, php-format
257	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
258	+ msgstr "%s - de la copia de seguridad completada con éxito."
259	+
260	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
261	+ msgid "Your backup completed successfully."
262	+ msgstr "Su copia de seguridad se ha completado con éxito."
263	+
264	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
265	+ #, php-format
266	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
267	+ msgstr "%s - de la copia de seguridad no se ha completado con éxito."
268	+
269	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
270	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
271	+ msgstr "Su copia de seguridad no se ha completado con éxito."
272	+
273	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
274	+ #, php-format
275	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
276	+ msgstr "Web de WordPress: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
277	+
278	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
279	+ msgid "Backup date:"
280	+ msgstr "Fecha de la copia de seguridad:"
281	+
282	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
283	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
284	+ msgstr "Número de copias de seguridad realizadas con WP BackItUp:"
285	+
286	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
287	+ msgid "Completion Code:"
288	+ msgstr "Código de finalización:"
289	+
290	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
291	+ msgid "WP BackItUp Version:"
292	+ msgstr "Versión de WP BackItUp:"
293	+
294	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
295	+ #, php-format
296	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
297	+ msgstr ""
298	+ "Comprueba %s para información sobre WP BackItUp y nuestros otros productos."
299	+
300	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
301	+ msgid ""
302	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
303	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
304	+ msgstr ""
305	+ "(101) No se puede crear un nuevo directorio para las copias de seguridad. "
306	+ "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
307	+
308	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
309	+ msgid ""
310	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
311	+ "your wp-backitup plugin directory"
312	+ msgstr ""
313	+ "(102) No se ha podido crear el directorio para las copias de seguridad. "
314	+ "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
315	+
316	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
317	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
318	+ msgstr ""
319	+ "(103) No se pueden hacer copias de seguridad de sus archivos. Inténtelo de "
320	+ "nuevo"
321	+
322	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
323	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
324	+ msgstr "(104) No se puede exportar su base de datos. Inténtelo de nuevo"
325	+
326	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
327	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
328	+ msgstr ""
329	+ "(105) No se puede exportar el archivo de información del sitio web. "
330	+ "Inténtelo de nuevo"
331	+
332	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
333	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
334	+ msgstr "(106) No se puede limpiar su directorio de copias de seguridad"
335	+
336	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
337	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
338	+ msgstr ""
339	+ "(107) No se puede comprimir(zip) su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
340	+
341	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
342	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
343	+ msgstr ""
344	+ "(108) No se puede realizar la copia de seguridad de los ficheros de datos de "
345	+ "su sitio web. Inténtelo de nuevo"
346	+
347	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
348	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
349	+ msgstr "(109) No se puede terminar la copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
350	+
351	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
352	+ msgid ""
353	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
354	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
355	+ "let us know who your host is when you submit the request"
356	+ msgstr ""
357	+ "(114) Su base de datos era accesible pero no se ha podido exportar. Por "
358	+ "favor contacte con el soporte técnico haciendo clic en el enlace conseguir "
359	+ "soporte de la derecha.\n"
360	+ "Por favor díganos cual es su proveedor de hosting cuando nos envie la "
361	+ "petición"
362	+
363	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
364	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
365	+ msgstr ""
366	+ "(120) No se puede realizar la copia de seguridad de sus temas. Inténtelo de "
367	+ "nuevo"
368	+
369	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
370	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
371	+ msgstr ""
372	+ "(121) No se puede realizar la copia de seguridad de sus plugins. Inténtelo "
373	+ "de nuevo"
374	+
375	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
376	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
377	+ msgstr ""
378	+ "(122) No se puede realizar la copia de seguridad de sus subidas. Inténtelo "
379	+ "de nuevo"
380	+
381	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
382	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
383	+ msgstr ""
384	+ "(123) No se puede realizar la copia de seguridad de archivos diversos. "
385	+ "Inténtelo de nuevo"
386	+
387	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
388	+ msgid ""
389	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
390	+ "available. Please contact support"
391	+ msgstr ""
392	+ "(125) No se puede comprimir su copia de seguridad debido a que no está "
393	+ "disponible la utilidad zip. Por favor contacte con el soporte técnico"
394	+
395	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
396	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
397	+ msgstr "(126) No se puede validar su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo."
398	+
399	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
400	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
401	+ msgstr ""
402	+ "(127) No se puede crear el inventario de ficheros que se deben añadir a la "
403	+ "copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
404	+
405	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
406	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
407	+ msgstr ""
408	+ "(128) No se puede crear el registro de control de tareas. Inténtelo de nuevo"
409	+
410	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
411	+ msgid ""
412	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
413	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
414	+ msgstr ""
415	+ "(2101) No se puede crear un nuevo directorio para las copias de seguridad. "
416	+ "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
417	+
418	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
419	+ msgid ""
420	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
421	+ "your wp-backitup plugin directory"
422	+ msgstr ""
423	+ "(2102) No se ha podido crear el directorio para las copias de seguridad. "
424	+ "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
425	+
426	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
427	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
428	+ msgstr ""
429	+ "(2103) No se pueden hacer copias de seguridad de sus archivos. Inténtelo de "
430	+ "nuevo"
431	+
432	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
433	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
434	+ msgstr "(2104) No se puede exportar su base de datos. Inténtelo de nuevo"
435	+
436	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
437	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
438	+ msgstr ""
439	+ "(2105) No se puede exportar el archivo de información del sitio web. "
440	+ "Inténtelo de nuevo"
441	+
442	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
443	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
444	+ msgstr "(2106) No se puede limpiar su directorio de copias de seguridad"
445	+
446	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
447	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
448	+ msgstr ""
449	+ "(2107) No se puede comprimir(zip) su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
450	+
451	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
452	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
453	+ msgstr ""
454	+ "(2108) No se puede realizar la copia de seguridad de los ficheros de datos "
455	+ "de su sitio web. Inténtelo de nuevo"
456	+
457	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
458	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
459	+ msgstr "(2109) No se puede terminar la copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
460	+
461	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
462	+ msgid ""
463	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
464	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
465	+ "let us know who your host is when you submit the request"
466	+ msgstr ""
467	+ "(2114) Su base de datos era accesible pero no se ha podido exportar. Por "
468	+ "favor contacte con el soporte técnico haciendo clic en el enlace conseguir "
469	+ "soporte de la derecha.\n"
470	+ "Por favor díganos cual es su proveedor de hosting cuando nos envie la "
471	+ "petición"
472	+
473	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
474	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
475	+ msgstr ""
476	+ "(2120) No se puede realizar la copia de seguridad de sus temas. Inténtelo de "
477	+ "nuevo"
478	+
479	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
480	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
481	+ msgstr ""
482	+ "(2121) No se puede realizar la copia de seguridad de sus plugins. Inténtelo "
483	+ "de nuevo"
484	+
485	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
486	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
487	+ msgstr ""
488	+ "(2122) No se puede realizar la copia de seguridad de sus subidas. Inténtelo "
489	+ "de nuevo."
490	+
491	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
492	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
493	+ msgstr ""
494	+ "(2123) No se puede realizar la copia de seguridad de archivos diversos. "
495	+ "Inténtelo de nuevo"
496	+
497	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
498	+ msgid ""
499	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
500	+ "available. Please contact support"
501	+ msgstr ""
502	+ "(2125) No se puede comprimir su copia de seguridad debido a que no está "
503	+ "disponible la utilidad zip. Por favor contacte con el soporte técnico"
504	+
505	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
506	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
507	+ msgstr "(2126) No se puede validar su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
508	+
509	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
510	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
511	+ msgstr ""
512	+ "(2127) No se puede crear el inventario de ficheros que se deben añadir a la "
513	+ "copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
514	+
515	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
516	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
517	+ msgstr ""
518	+ "(2128) No se puede crear el registro de control de tareas. Inténtelo de nuevo"
519	+
520	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
521	+ msgid "(999) Unexpected error"
522	+ msgstr "(999) Error inesperado"
523	+
524	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
525	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
526	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
527	+ #: views/backup.php:17
528	+ #, php-format
529	+ msgid "%s Dashboard"
530	+ msgstr "Escritorio de %s"
531	+
532	+ #: views/backup.php:83
533	+ msgid "Dismiss"
534	+ msgstr "Descartar"
535	+
536	+ #: views/backup.php:95
537	+ #, php-format
538	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
539	+ msgstr ""
540	+ "La carpeta para las copias de seguridad no existe. Por favor contacte con %s "
541	+ "para conseguir ayuda."
542	+
543	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
544	+ msgid "support"
545	+ msgstr "soporte"
546	+
547	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
548	+ msgid "Close"
549	+ msgstr "Cerrar"
550	+
551	+ #: views/backup.php:119
552	+ msgid ""
553	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
554	+ "database, plugins, themes and settings."
555	+ msgstr ""
556	+ "Haga clic en el botón de copia de seguridad para crear una copia de "
557	+ "seguridad de la base de datos, plugins, temas y configuración de este sitio "
558	+ "web en un archivo zip."
559	+
560	+ #: views/backup.php:120
561	+ msgid ""
562	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
563	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
564	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
565	+ msgstr ""
566	+ "Una vez se ha creado su archivo de copia de seguridad aparecerá en la "
567	+ "sección inferior de copias de seguridad disponibles. Este archivo "
568	+ "permanecerá en su proveedor de hosting pero se recomienda que lo descargue y "
569	+ "guarde en algún lugar seguro."
570	+
571	+ #: views/backup.php:121
572	+ msgid ""
573	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
574	+ "automated restore of their site."
575	+ msgstr ""
576	+ "Los clientes premium de WP BackItUp pueden utilizar estos archivos de copia "
577	+ "de seguridad para restaurar automáticamente su sitio web."
578	+
579	+ #: views/backup.php:125
580	+ msgid "Cancel"
581	+ msgstr "Cancelar"
582	+
583	+ #: views/backup.php:132
584	+ #, php-format
585	+ msgid ""
586	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
587	+ "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
588	+ msgstr ""
589	+ "Los clientes lite de WP BackItUp pueden utilizar estos archivos de copia de "
590	+ "seguridad para restaurar de forma manual su sitio web. Visite %s para saber "
591	+ "como realizar la restauración manual."
592	+
593	+ #: views/backup.php:139
594	+ msgid "Backup Schedule"
595	+ msgstr "Copia de seguridad programada"
596	+
597	+ #: views/backup.php:141
598	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
599	+ msgstr ""
600	+ "Seleccione los días de la semana que le gustaria que se realizara su copia "
601	+ "de seguridad."
602	+
603	+ #: views/backup.php:143
604	+ msgid ""
605	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
606	+ "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
607	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
608	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
609	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
610	+ msgstr ""
611	+ "Haga una copia de seguridad una vez por semana o todos los días, depende de "
612	+ "usted. Si tiene las notificaciones por correo electrónico activadas recibirá "
613	+ "un correo cuando esté hecha. Una vez se ha creado su archivo de copia de "
614	+ "seguridad aparecerá en la sección inferior de copias de seguridad "
615	+ "disponibles. El archivo permanecerá en su proveedor de hosting pero se "
616	+ "recomienda que descargue y guarde la copia en algún lugar seguro."
617	+
618	+ #: views/backup.php:145
619	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
620	+ msgstr ""
621	+ "Por favor, asegúrese de programar su copia de seguridad por lo menos una vez "
622	+ "a la semana."
623	+
624	+ #: views/backup.php:149
625	+ msgid "Monday"
626	+ msgstr "Lunes"
627	+
628	+ #: views/backup.php:150
629	+ msgid "Tuesday"
630	+ msgstr "Martes"
631	+
632	+ #: views/backup.php:151
633	+ msgid "Wednesday"
634	+ msgstr "Miércoles"
635	+
636	+ #: views/backup.php:152
637	+ msgid "Thursday"
638	+ msgstr "Jueves"
639	+
640	+ #: views/backup.php:153
641	+ msgid "Friday"
642	+ msgstr "Viernes"
643	+
644	+ #: views/backup.php:154
645	+ msgid "Saturday"
646	+ msgstr "Sábado"
647	+
648	+ #: views/backup.php:155
649	+ msgid "Sunday"
650	+ msgstr "Domingo"
651	+
652	+ #: views/backup.php:158
653	+ msgid "Save Schedule"
654	+ msgstr "Guardar programación"
655	+
656	+ #: views/backup.php:163
657	+ #, php-format
658	+ msgid ""
659	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. "
660	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
661	+ msgstr ""
662	+ "Las copias de seguridad programadas sólo están disponibles para los clientes "
663	+ "premium de Wp BackItUp. Visite %s para conseguir WP BackItUp sin riesgos por "
664	+ "30 días."
665	+
666	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
667	+ msgid "Available Backups"
668	+ msgstr "Copias de seguridad disponibles"
669	+
670	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
671	+ msgid "Date"
672	+ msgstr "Fecha"
673	+
674	+ #: views/backup.php:191
675	+ msgid "Duration"
676	+ msgstr "Duración"
677	+
678	+ #: views/backup.php:214
679	+ msgid "Success"
680	+ msgstr "Éxito"
681	+
682	+ #: views/backup.php:217
683	+ msgid "Active"
684	+ msgstr "Activo"
685	+
686	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
687	+ msgid "No backup archives found."
688	+ msgstr "No se han encontrado archivos de copia de seguridad."
689	+
690	+ #: views/backup.php:266
691	+ #, php-format
692	+ msgid ""
693	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
694	+ "customers. Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
695	+ msgstr ""
696	+ "La función de restauración automática sólo está disponible para clientes "
697	+ "premium de WP BackItUp. Visite %s para conseguir WP BackItUp sin riesgos por "
698	+ "30 días."
699	+
700	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
701	+ msgid "Nothing to report"
702	+ msgstr "Nada que informar"
703	+
704	+ #: views/backup.php:280
705	+ msgid "Preparing for backup"
706	+ msgstr "Preparándose para la copia de seguridad"
707	+
708	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
709	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
710	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
711	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
712	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
713	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
714	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
715	+ msgid "Done"
716	+ msgstr "Hecho"
717	+
718	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
719	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
720	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
721	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
722	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
723	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
724	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
725	+ msgid "Failed"
726	+ msgstr "Fallido"
727	+
728	+ #: views/backup.php:281
729	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
730	+ msgstr "Creando el inventario de ficheros a guardar en la copia de seguridad"
731	+
732	+ #: views/backup.php:282
733	+ msgid "Backing up database"
734	+ msgstr "Realizando copia de seguridad de la base de datos"
735	+
736	+ #: views/backup.php:283
737	+ msgid "Creating backup information file"
738	+ msgstr "Creando el archivo de información de la copia de seguridad"
739	+
740	+ #: views/backup.php:284
741	+ msgid "Backing up themes"
742	+ msgstr "Realizando copia de seguridad de los temas"
743	+
744	+ #: views/backup.php:285
745	+ msgid "Backing up plugins"
746	+ msgstr "Realizando copia de seguridad de los plugins"
747	+
748	+ #: views/backup.php:286
749	+ msgid "Backing up uploads"
750	+ msgstr "Realizando copia de seguridad de las subidas"
751	+
752	+ #: views/backup.php:287
753	+ msgid "Backing up everything else"
754	+ msgstr "Realizando copia de seguridad del resto"
755	+
756	+ #: views/backup.php:288
757	+ msgid "Validating backup"
758	+ msgstr "Validando copia de seguridad"
759	+
760	+ #: views/backup.php:289
761	+ msgid "Finalizing backup"
762	+ msgstr "Acabando la copia de seguridad"
763	+
764	+ #: views/backup.php:299
765	+ msgid "Backup completed successfully"
766	+ msgstr "Copia de seguridad completada con éxito."
767	+
768	+ #: views/backup.php:320
769	+ msgid "Backups"
770	+ msgstr "Copias de seguridad"
771	+
772	+ #: views/backup.php:320
773	+ msgid "Version "
774	+ msgstr "Versión"
775	+
776	+ #: views/backup.php:322
777	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
778	+ msgstr "Bienvenido a WP BackItUp!"
779	+
780	+ #: views/backup.php:322
781	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
782	+ msgstr ""
783	+ "La forma más simple de realizar copias de seguridad de su sitio Wordpress."
784	+
785	+ #: views/backup.php:323
786	+ msgid ""
787	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
788	+ "this page."
789	+ msgstr ""
790	+ "Empezar es sencillo, sólo haga clic en el botón de copia de seguridad en el "
791	+ "lado izquierdo de esta página."
792	+
793	+ #: views/backup.php:327
794	+ #, php-format
795	+ msgid ""
796	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
797	+ "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
798	+ msgstr ""
799	+ "¡Enhorabuena! Ha realizado <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
800	+ "color: green\">%s</span> copias de seguridad con éxito."
801	+
802	+ #: views/backup.php:328
803	+ msgid "Tips"
804	+ msgstr "Consejos"
805	+
806	+ #: views/backup.php:329
807	+ msgid "Backup your site at least once per week"
808	+ msgstr "Haga una copia de seguridad al menos un vez por semana"
809	+
810	+ #: views/backup.php:330
811	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
812	+ msgstr "Descargue sus copias de seguridad y guárdelas en algún lugar seguro"
813	+
814	+ #: views/backup.php:331
815	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
816	+ msgstr ""
817	+ "Verifique que sus archivos de copia de seguridad estén bien mirando lo que "
818	+ "contienen"
819	+
820	+ #: views/backup.php:336
821	+ #, php-format
822	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
823	+ msgstr "¿¡Por qué no %s y programar sus copias de seguridad!?"
824	+
825	+ #: views/backup.php:336
826	+ msgid "upgrade"
827	+ msgstr "actualizar"
828	+
829	+ #: views/backup.php:345
830	+ msgid "Register WP BackItUp"
831	+ msgstr "Registrar WP BackItUp"
832	+
833	+ #: views/backup.php:348
834	+ msgid ""
835	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
836	+ "access to our world class <b>support</b> team. <br />\n"
837	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this "
838	+ "site."
839	+ msgstr ""
840	+ "Introduzca su nombre y dirección de correo electrónico abajo para recibir "
841	+ "<b>ofertas especiales</b> y acceso a nuestro fantástico equipo de "
842	+ "<b>soporte</b>. <br />\n"
843	+ "<br />Entre su clave de licéncia abajo para activarlo en este sitio web."
844	+
845	+ #: views/backup.php:350
846	+ msgid "name"
847	+ msgstr "nombre"
848	+
849	+ #: views/backup.php:351
850	+ msgid "email address"
851	+ msgstr "dirección de correo electrónico"
852	+
853	+ #: views/backup.php:352
854	+ msgid "license key"
855	+ msgstr "clave de licencia"
856	+
857	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
858	+ #, php-format
859	+ msgid "%s"
860	+ msgstr "%s"
861	+
862	+ #: views/backup.php:353
863	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
864	+ msgstr ""
865	+ "Los clientes del plugin gratuito no necesitan introducir la clave de "
866	+ "licencia."
867	+
868	+ #: views/backup.php:354
869	+ msgid "Register"
870	+ msgstr "Registrarse"
871	+
872	+ #: views/backup.php:363
873	+ msgid "License Info"
874	+ msgstr "Información de la licencia"
875	+
876	+ #: views/backup.php:385
877	+ msgid "Name"
878	+ msgstr "Nombre"
879	+
880	+ #: views/backup.php:386
881	+ msgid "Email"
882	+ msgstr "Correo"
883	+
884	+ #: views/backup.php:387
885	+ msgid "License Type"
886	+ msgstr "Tipo de licencia"
887	+
888	+ #: views/backup.php:388
889	+ msgid "Expires"
890	+ msgstr "Expira"
891	+
892	+ #: views/backup.php:391
893	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
894	+ msgstr "Introduzca la clave de la licencia para activarlo en este sitio web."
895	+
896	+ #: views/backup.php:398
897	+ msgid "License Active"
898	+ msgstr "Licencia activa"
899	+
900	+ #: views/backup.php:406
901	+ msgid "License expired"
902	+ msgstr "Licencia caducada"
903	+
904	+ #: views/backup.php:410
905	+ msgid "Update"
906	+ msgstr "Actualizar"
907	+
908	+ #: views/backup.php:414
909	+ msgid "Activate"
910	+ msgstr "Activar"
911	+
912	+ #: views/backup.php:418
913	+ #, php-format
914	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
915	+ msgstr "Compre una licencia %s usando el enlace superior de compra."
916	+
917	+ #: views/backup.php:418
918	+ msgid "no-risk"
919	+ msgstr "sin riesgo"
920	+
921	+ #: views/backup.php:424
922	+ #, php-format
923	+ msgid ""
924	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
925	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
926	+ "support</strong> team."
927	+ msgstr ""
928	+ "Por favor, <a href=\"%s\" target=\"blank\">renueve</a> ahora para otro año "
929	+ "de <strong> actualizaciones</strong> y acceso a nuestro equipo de "
930	+ "<strong>soporte de talla mundial</strong>."
931	+
932	+ #: views/backup.php:435
933	+ msgid "Useful Links"
934	+ msgstr "Enlaces útiles"
935	+
936	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
937	+ msgid "Your account"
938	+ msgstr "Su cuenta"
939	+
940	+ #: views/backup.php:445
941	+ msgid "Documentation"
942	+ msgstr "Documentación"
943	+
944	+ #: views/backup.php:448
945	+ msgid "Get support"
946	+ msgstr "Obtener soporte"
947	+
948	+ #: views/backup.php:451
949	+ msgid "Feature request"
950	+ msgstr "Solicite función"
951	+
952	+ #: views/backup.php:453
953	+ msgid "Language Translations"
954	+ msgstr "Traducciones"
955	+
956	+ #: views/backup.php:455
957	+ msgid "Contact"
958	+ msgstr "Contacto"
959	+
960	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
961	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
962	+ msgstr "Conjunto de copias de seguridad de WP BackItUp"
963	+
964	+ #: views/backup.php:480
965	+ msgid ""
966	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
967	+ "download."
968	+ msgstr ""
969	+ "Debajo están los archivos incluidos en esta copia de seguridad. Haga clic en "
970	+ "el enlace para descargarla."
971	+
972	+ #: views/backup.php:503
973	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
974	+ msgstr ""
975	+ "Por favor, actualice esta página para descargar sus nuevos archivos de copia "
976	+ "de seguridad"
977	+
978	+ #: views/restore.php:13
979	+ #, php-format
980	+ msgid "%s Restore"
981	+ msgstr "%s Restaurar"
982	+
983	+ #: views/restore.php:60
984	+ msgid "Zip Files"
985	+ msgstr "Archivos zip"
986	+
987	+ #: views/restore.php:75
988	+ #, php-format
989	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
990	+ msgstr ""
991	+ "Error: La carpeta de las copias de seguridad no existe. Contacte con %s para "
992	+ "asistencia."
993	+
994	+ #: views/restore.php:82
995	+ #, php-format
996	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
997	+ msgstr ""
998	+ "Error: La carpeta de restauración no existe. Contacte con %s para asistencia."
999	+
1000	+ #: views/restore.php:166
1001	+ #, php-format
1002	+ msgid ""
1003	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
1004	+ "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
1005	+ "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
1006	+ msgstr ""
1007	+ "<p>* La función de restauración automática está disponible sólo para "
1008	+ "clientes con licencia. Visite <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> para "
1009	+ "conseguir una licencia de WP BackItUp sin riesgo de 30 días.</p>"
1010	+
1011	+ #: views/restore.php:178
1012	+ msgid "Upload"
1013	+ msgstr "Subir"
1014	+
1015	+ #: views/restore.php:181
1016	+ msgid ""
1017	+ "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
1018	+ "backups."
1019	+ msgstr ""
1020	+ "Suba archivos(zip) de WP BackItUp para añadirlos a su lista de copias de "
1021	+ "seguridad disponibles."
1022	+
1023	+ #: views/restore.php:198
1024	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
1025	+ msgstr "WP BackItUp - Subir archivos de copia de seguridad"
1026	+
1027	+ #: views/restore.php:199
1028	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
1029	+ msgstr ""
1030	+ "Las copias de seguridad se pueden subir a WP BackItUp con este formulario."
1031	+
1032	+ #: views/restore.php:199
1033	+ msgid ""
1034	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
1035	+ "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
1036	+ "refresh this page."
1037	+ msgstr ""
1038	+ "También se pueden subir manualmente al directorio de WP BackItUp (wp-content/"
1039	+ "wpbackitup_backups) usando FTP. Cuando termine con la subida de todas las "
1040	+ "copias de seguridad actualice esta página."
1041	+
1042	+ #: views/restore.php:203
1043	+ #, php-format
1044	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
1045	+ msgstr "Esta función requiere %s versión %s o superior"
1046	+
1047	+ #: views/restore.php:209
1048	+ msgid "Drop backup files here"
1049	+ msgstr "Coloque las copias de seguridad aquí"
1050	+
1051	+ #: views/restore.php:215
1052	+ msgid ""
1053	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
1054	+ "Available Backups section above. "
1055	+ msgstr ""
1056	+ "* Recargue esta página cuando termine la subida para ver aparecer las nuevas "
1057	+ "copias de seguridad en la sección Copias de seguridad disponibles de abajo."
1058	+
1059	+ #: views/restore.php:244
1060	+ msgid "Preparing for restore"
1061	+ msgstr "Preparándose para restaurar"
1062	+
1063	+ #: views/restore.php:245
1064	+ msgid "Unzipping backup set"
1065	+ msgstr "Descomprimir copia de seguridad"
1066	+
1067	+ #: views/restore.php:246
1068	+ msgid "Validating backup file"
1069	+ msgstr "Validando el archivo de copia de seguridad"
1070	+
1071	+ #: views/restore.php:247
1072	+ msgid "Deactivating plugins"
1073	+ msgstr "Desactivando plugins"
1074	+
1075	+ #: views/restore.php:248
1076	+ msgid "Creating database restore point"
1077	+ msgstr "Creando un punto de restauración de la base de datos"
1078	+
1079	+ #: views/restore.php:249
1080	+ msgid "Staging content files"
1081	+ msgstr "Archivos de contenidos provisional"
1082	+
1083	+ #: views/restore.php:250
1084	+ msgid "Restoring content files"
1085	+ msgstr "Restaurando archivos de contenidos"
1086	+
1087	+ #: views/restore.php:251
1088	+ msgid "Restoring database"
1089	+ msgstr "Resturando base de datos"
1090	+
1091	+ #: views/restore.php:252
1092	+ msgid "Updating current user info"
1093	+ msgstr "Actualización de la información actual del usuario"
1094	+
1095	+ #: views/restore.php:253
1096	+ msgid "Updating site URL"
1097	+ msgstr "Actualizando dirección URL"
1098	+
1099	+ #: views/restore.php:255
1100	+ msgid "Updating permalinks"
1101	+ msgstr "Actualizando enlaces permanentes"
1102	+
1103	+ #: views/restore.php:261
1104	+ msgid "Error 201: No file selected"
1105	+ msgstr "Error 201: No se ha seleccionado ningún archivo"
1106	+
1107	+ #: views/restore.php:262
1108	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
1109	+ msgstr "Error 202: No se ha podido subir el archivo"
1110	+
1111	+ #: views/restore.php:263
1112	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
1113	+ msgstr "Error 203: No se puede descomprimir su copia de seguridad"
1114	+
1115	+ #: views/restore.php:264
1116	+ msgid ""
1117	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
1118	+ "valid backup"
1119	+ msgstr ""
1120	+ "Error 204: Su copia de seguridad parece no válida. Asegúrese de seleccionar "
1121	+ "una copia de seguridad válida"
1122	+
1123	+ #: views/restore.php:265
1124	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
1125	+ msgstr "Error 205: No se puede crear un punto de restauración"
1126	+
1127	+ #: views/restore.php:266
1128	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
1129	+ msgstr "Error 206: No se puede conectar a su base de datos"
1130	+
1131	+ #: views/restore.php:267
1132	+ msgid ""
1133	+ "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
1134	+ msgstr ""
1135	+ "Error 207: No se puede conseguir la URL actual desde la base de datos. "
1136	+ "Inténtelo de nuevo"
1137	+
1138	+ #: views/restore.php:268
1139	+ msgid ""
1140	+ "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1141	+ msgstr ""
1142	+ "Error 208: No se puede conseguir la URL de la página de inicio actual desde "
1143	+ "la base de datos. Inténtelo de nuevo"
1144	+
1145	+ #: views/restore.php:269
1146	+ msgid ""
1147	+ "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1148	+ msgstr ""
1149	+ "Error 209: No se puede conseguir la ID actual de usuario desde la base de "
1150	+ "datos. Inténtelo de nuevo"
1151	+
1152	+ #: views/restore.php:270
1153	+ msgid ""
1154	+ "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
1155	+ "again"
1156	+ msgstr ""
1157	+ "Error 210: No se puede conseguir la contraseña actual de usuario desde la "
1158	+ "base de datos. Inténtelo de nuevo"
1159	+
1160	+ #: views/restore.php:271
1161	+ msgid ""
1162	+ "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1163	+ msgstr ""
1164	+ "Error 211: No se puede conseguir la dirección de correo electrónico actual "
1165	+ "del usuario desde la base de datos. Inténtelo de nuevo"
1166	+
1167	+ #: views/restore.php:272
1168	+ msgid ""
1169	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
1170	+ "file manually"
1171	+ msgstr ""
1172	+ "Error 212: No se puede importar su base de datos. Esto puede requerir la "
1173	+ "importación manual del archivo"
1174	+
1175	+ #: views/restore.php:273
1176	+ msgid ""
1177	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
1178	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1179	+ "correct"
1180	+ msgstr ""
1181	+ "Advertencia 213: No se puede actualizar el valor de la URL de su sitio web. "
1182	+ "Compruebe los ajustes generales de su WordPress para asegurarse de que las "
1183	+ "URL de su sitio y de WordPress son correctas"
1184	+
1185	+ #: views/restore.php:274
1186	+ msgid ""
1187	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
1188	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1189	+ "correct"
1190	+ msgstr ""
1191	+ "Advertencia 214: No se puede actualizar la URL de su página de inicio. "
1192	+ "Compruebe los ajustes generales de su WordPress para asegurarse de que las "
1193	+ "URL de su sitio y de WordPress son correctas"
1194	+
1195	+ #: views/restore.php:275
1196	+ msgid ""
1197	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
1198	+ "login with the admin username and password that was used when the backup was "
1199	+ "created"
1200	+ msgstr ""
1201	+ "Advertencia 215: No se puede actualizar su información de usuario. Esto "
1202	+ "puede requerir que inicie sesión con el nombre de usuario y contraseña que "
1203	+ "usó cuando se creó la copia de seguridad"
1204	+
1205	+ #: views/restore.php:276
1206	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1207	+ msgstr "Error 216: No se encuentra la base de datos en la copia de seguridad"
1208	+
1209	+ #: views/restore.php:277
1210	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1211	+ msgstr ""
1212	+ "Advertencia 217: No se puede eliminar el directorio wp-content existente"
1213	+
1214	+ #: views/restore.php:278
1215	+ msgid ""
1216	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
1217	+ "CHMOD settings in /wp-content/"
1218	+ msgstr ""
1219	+ "Error 218: No se puede crear un nuevo directorio wp-content. Revise su "
1220	+ "configuración CHMOD en /wp-content/"
1221	+
1222	+ #: views/restore.php:279
1223	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1224	+ msgstr "Error 219: No se puede importat wp-content. Inténtelo de nuevo"
1225	+
1226	+ #: views/restore.php:280
1227	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1228	+ msgstr ""
1229	+ "Advertencia 220: No se puede limpiar el directorio importado. No se requiere "
1230	+ "ninguna acción"
1231	+
1232	+ #: views/restore.php:281
1233	+ #, php-format
1234	+ msgid ""
1235	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
1236	+ "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
1237	+ "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
1238	+ "> FAQs</a> for more info."
1239	+ msgstr ""
1240	+ "Error 221: El prefijo de la tabla en wp-config.php es distinto del de la "
1241	+ "copia de seguridad. Este DEBE ser cambiado en su archivo wp-config.php antes "
1242	+ "de poder restaurar su sitio web. Vea en www.wpbackitup.com las <a href =\"%s"
1243	+ "\" target=\"_blank\" > Preguntas frecuentes</a> para más información."
1244	+
1245	+ #: views/restore.php:282
1246	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1247	+ msgstr "Error 222: No se puede crear la carpeta de restauración"
1248	+
1249	+ #: views/restore.php:283
1250	+ msgid ""
1251	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to "
1252	+ "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
1253	+ "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
1254	+ "further restores"
1255	+ msgstr ""
1256	+ "Error 223: Ha ocurrido un error durante la restauración. WP BackItUp "
1257	+ "intentará restaurar la base de datos a su estado previo pero puede no tener "
1258	+ "éxito. Por favor, contacte con el soporte al cliente de WP BackItUp y no "
1259	+ "intente realizar más restauraciones"
1260	+
1261	+ #: views/restore.php:284
1262	+ msgid ""
1263	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
1264	+ "successfully restored your database to the previous state"
1265	+ msgstr ""
1266	+ "Error 224: Ha ocurrido un error durante la restauración, de todas formas, "
1267	+ "hemos restaurado su base de datos a su estado previo con éxito"
1268	+
1269	+ #: views/restore.php:285
1270	+ msgid ""
1271	+ "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1272	+ msgstr ""
1273	+ "Error 225: La opción de restaurar está disponible sólo para los usuarios con "
1274	+ "licencia de WP BackItUp"
1275	+
1276	+ #: views/restore.php:286
1277	+ msgid ""
1278	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1279	+ "different version of WordPress"
1280	+ msgstr ""
1281	+ "Error 226: No se procederá a la restauración porqué su copia de seguridad se "
1282	+ "creó con una versión distinta de WordPress"
1283	+
1284	+ #: views/restore.php:287
1285	+ msgid ""
1286	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1287	+ "different version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to "
1288	+ "help convert this backup to the current version"
1289	+ msgstr ""
1290	+ "Error 227: No se procederá a la restauración porqué su copia de seguridad se "
1291	+ "creó con una versión distinta de WP BackItUp. Contacte con el soporte de WP "
1292	+ "BackItUp para encontrar ayuda de como convertir su copia de seguridad a la "
1293	+ "versión actual"
1294	+
1295	+ #: views/restore.php:288
1296	+ msgid ""
1297	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
1298	+ "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
1299	+ "its original state . This error may require importing the database manually"
1300	+ msgstr ""
1301	+ "Error 230: WP BackItUp tuvo errores inesperados durante la restauración de "
1302	+ "la base de datos. De todas formas, se ha podido revertir la base de datos a "
1303	+ "su estado original. Este error puede requerir la importación de la base de "
1304	+ "datos de forma manual"
1305	+
1306	+ #: views/restore.php:289
1307	+ msgid ""
1308	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
1309	+ "utility available. Please contact support"
1310	+ msgstr ""
1311	+ "Error 235: WP BackItUp no puede proceder porqué no hay ninguna utilidad zip "
1312	+ "disponible. Por favor, contacte con el soporte"
1313	+
1314	+ #: views/restore.php:290
1315	+ msgid ""
1316	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
1317	+ "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
1318	+ msgstr ""
1319	+ "Error 250: WP BackItUp no puede empezar la restauración porqué se esta "
1320	+ "creando una copia de seguridad. Espere que la copia de seguridad se complete "
1321	+ "y entonces inténtelo de nuevo"
1322	+
1323	+ #: views/restore.php:292
1324	+ msgid ""
1325	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
1326	+ "manifest is empty"
1327	+ msgstr ""
1328	+ "Error 251: WP BackItUp no puede empezar la restauración porqué el manifiesto "
1329	+ "de la copia de seguridad está vacío"
1330	+
1331	+ #: views/restore.php:293
1332	+ msgid ""
1333	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
1334	+ "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
1335	+ msgstr ""
1336	+ "Error 252: Por lo menos se ha perdido un archivo zip de su copia de "
1337	+ "seguridad. Por favor, esté seguro de subir todos los ficheros zip que forman "
1338	+ "parte de esta copia de seguridad"
1339	+
1340	+ #: views/restore.php:294
1341	+ msgid ""
1342	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
1343	+ "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
1344	+ msgstr ""
1345	+ "Error 253: La copia de seguridad contiene un archivo zip que no está en el "
1346	+ "manifiesto. Asegúrese de subir sólo los archivos zip que forman parte de "
1347	+ "esta copia de seguridad"
1348	+
1349	+ #: views/restore.php:296
1350	+ msgid ""
1351	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
1352	+ "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
1353	+ msgstr ""
1354	+ "Advertencia 300: No se puede restaurar todo el contenido de WordPress. "
1355	+ "Revise los registros de restauración para ver que no puede restaurar WP "
1356	+ "BackItUp"
1357	+
1358	+ #: views/restore.php:297
1359	+ msgid ""
1360	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
1361	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1362	+ msgstr ""
1363	+ "Advertencia 305: No se pueden restaurar todos los plugins. Revise los "
1364	+ "registros de restauración para ver que no puede restaurar WP BackItUp"
1365	+
1366	+ #: views/restore.php:299
1367	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1368	+ msgstr "Error 2001: No se puede preparar el sitio para su restauración"
1369	+
1370	+ #: views/restore.php:300
1371	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1372	+ msgstr "Error 2002: No se puede descomprimir la copia de seguridad"
1373	+
1374	+ #: views/restore.php:301
1375	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1376	+ msgstr "Error 2003: No se puede validar la copia de seguridad"
1377	+
1378	+ #: views/restore.php:302
1379	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1380	+ msgstr "Error 2004: No se puede crear un punto de restauración"
1381	+
1382	+ #: views/restore.php:303
1383	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1384	+ msgstr "Error 2005: No se puede realizar una copia intermedia de wp-content"
1385	+
1386	+ #: views/restore.php:304
1387	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1388	+ msgstr "Error 2006: No se pueden restaurar los archivos de contenidos"
1389	+
1390	+ #: views/restore.php:305
1391	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1392	+ msgstr "Error 2007: No se puede restaurar la base de datos"
1393	+
1394	+ #: views/restore.php:306
1395	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1396	+ msgstr "Error 2999: Se ha encontrado un error inesperado"
1397	+
1398	+ #: views/restore.php:313
1399	+ msgid ""
1400	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
1401	+ "with your current username and password"
1402	+ msgstr ""
1403	+ "Restauración completada con éxito. Si se le solicita que inicie sesión por "
1404	+ "favor hágalo con su nombre de usuario y contraseña actuales"
1405	+
1406	+ #: views/settings.php:13
1407	+ #, php-format
1408	+ msgid "%s Settings"
1409	+ msgstr "%s Ajustes"
1410	+
1411	+ #: views/settings.php:40
1412	+ msgid "Email Notifications"
1413	+ msgstr "Notificaciones por correo electrónico"
1414	+
1415	+ #: views/settings.php:41
1416	+ msgid ""
1417	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
1418	+ "notifications."
1419	+ msgstr ""
1420	+ "Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico si quiere recibir "
1421	+ "notificacions por correo de sus copias de seguridad"
1422	+
1423	+ #: views/settings.php:42
1424	+ msgid ""
1425	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
1426	+ "status information related to the backup."
1427	+ msgstr ""
1428	+ "Las notificaciones por correo electrónico de las copias de seguridad se "
1429	+ "enviaran por cada copia de seguridad y contendrán información relacionada "
1430	+ "con el estado de la copia de seguridad"
1431	+
1432	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1433	+ #: views/settings.php:111
1434	+ msgid "Save"
1435	+ msgstr "Guardar"
1436	+
1437	+ #: views/settings.php:60
1438	+ msgid "Backup Retention"
1439	+ msgstr "Retención de la copia de seguridad"
1440	+
1441	+ #: views/settings.php:61
1442	+ msgid ""
1443	+ "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
1444	+ "server."
1445	+ msgstr ""
1446	+ "Introduzca el número de copias de seguridad que quiere que permanezcan en su "
1447	+ "servidor."
1448	+
1449	+ #: views/settings.php:62
1450	+ msgid ""
1451	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
1452	+ "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
1453	+ "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
1454	+ "oldest backup archives first."
1455	+ msgstr ""
1456	+ "Muchos proveedores de hosting limitan la cantidad de espacio que puede usar "
1457	+ "en sus servidores. Esta opción le dice a WP BackItUp el número máximo de "
1458	+ "copias de seguridad que pueden permanecer en los servidores. No se preocupe, "
1459	+ "siempre eliminaremos primero las copias de seguridad más antiguas."
1460	+
1461	+ #: views/settings.php:81
1462	+ msgid "Turn on logging?"
1463	+ msgstr "¿Activar al iniciar sesión?"
1464	+
1465	+ #: views/settings.php:82
1466	+ msgid "Yes"
1467	+ msgstr "Sí"
1468	+
1469	+ #: views/settings.php:83
1470	+ msgid "No"
1471	+ msgstr "No"
1472	+
1473	+ #: views/settings.php:84
1474	+ msgid ""
1475	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
1476	+ "WPBackItUp support."
1477	+ msgstr ""
1478	+ "Esta opción sólo debería activarse cuando solucione problemas a través del "
1479	+ "soporte de WP BackItUp."
1480	+
1481	+ #: views/settings.php:89
1482	+ msgid "Advanced Settings"
1483	+ msgstr "Ajustes avanzados"
1484	+
1485	+ #: views/settings.php:90
1486	+ msgid ""
1487	+ "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1488	+ msgstr ""
1489	+ "Esta opción sólo se debería cambiar cuando trabaje con el soporte de WP "
1490	+ "BackItUp."
1491	+
1492	+ #: views/settings.php:93
1493	+ msgid "Plugins Batch Size"
1494	+ msgstr "Tamaño del lote de plugins"
1495	+
1496	+ #: views/settings.php:98
1497	+ msgid "Themes Batch Size"
1498	+ msgstr "Tamaño del lote de temas"
1499	+
1500	+ #: views/settings.php:103
1501	+ msgid "Uploads Batch Size"
1502	+ msgstr "Tamaño del lote de subidas"
1503	+
1504	+ #: views/settings.php:108
1505	+ msgid "Others Batch Size"
1506	+ msgstr "Tamaño del lote de otros"
1507	+
1508	+ #: views/support.php:13
1509	+ #, php-format
1510	+ msgid "%s Support"
1511	+ msgstr "%s soporte"
1512	+
1513	+ #: views/support.php:32
1514	+ msgid "Support email sent successfully!"
1515	+ msgstr "¡Correo para el soporte enviado con éxito!"
1516	+
1517	+ #: views/support.php:45
1518	+ msgid "Email Logs to Support"
1519	+ msgstr "Envíe por correo electrónico los registros al soporte"
1520	+
1521	+ #: views/support.php:46
1522	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1523	+ msgstr ""
1524	+ "Este formulario debería ser usado sólo para enviar los archivos de registro "
1525	+ "al soporte."
1526	+
1527	+ #: views/support.php:47
1528	+ msgid ""
1529	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
1530	+ "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
1531	+ "using this form."
1532	+ msgstr ""
1533	+ "Asegúrese de crear una incidencia de soporte técnico a través del <a href="
1534	+ "\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">portal de soporte</"
1535	+ "a> de Wp BackItUp antes de usar este formulario."
1536	+
1537	+ #: views/support.php:48
1538	+ msgid ""
1539	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
1540	+ "ticket id field below."
1541	+ msgstr ""
1542	+ "El id del ticket de la incidencia que reciba de nuestro soporte técnico debe "
1543	+ "introducirse en el campo inferior del id del ticket."
1544	+
1545	+ #: views/support.php:49
1546	+ msgid "your email address"
1547	+ msgstr "su dirección de correo electrónico"
1548	+
1549	+ #: views/support.php:59
1550	+ msgid "support ticket id"
1551	+ msgstr "id del ticket del soporte técnico"
1552	+
1553	+ #: views/support.php:69
1554	+ msgid "problem description or additional information"
1555	+ msgstr "descripción del problema o información adicional"
1556	+
1557	+ #: views/support.php:80
1558	+ msgid "Send"
1559	+ msgstr "Enviar"
1560	+
1561	+ #: views/support.php:83
1562	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1563	+ msgstr "Por favor, registre su versión de WP BackItUp para acceder al soporte."
1564	+
1565	+ #: views/support.php:87
1566	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1567	+ msgstr "Los clientes premium reciben soporte técnico prioritario."
1568	+
1569	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1570	+ #, php-format
1571	+ msgid "Every %s hours"
1572	+ msgstr "Cada %s horas"
1573	+
1574	+ #: wp-backitup.php:131
1575	+ msgid "Cleanup"
1576	+ msgstr "Limpiar"
1577	+
1578	+ #~ msgid "Preparing for backup...Done"
1579	+ #~ msgstr "Preparando la copia de seguridad... Hecho."
1580	+
1581	+ #~ msgid "Backing up database...Done"
1582	+ #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de la base de datos... Hecho"
1583	+
1584	+ #~ msgid "Creating backup information file...Done"
1585	+ #~ msgstr "Creando el fichero de información de la copia de seguridad... Hecho"
1586	+
1587	+ #~ msgid "Backing up themes...Done"
1588	+ #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de los temas... Hecho"
1589	+
1590	+ #~ msgid "Backing up plugins...Done"
1591	+ #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de los plugins... Hecho"
1592	+
1593	+ #~ msgid "Backing up uploads...Done"
1594	+ #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de las subidas... Hecho"
1595	+
1596	+ #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
1597	+ #~ msgstr "Realizando copia de seguridad de archivos diversos... Hecho"
1598	+
1599	+ #~ msgid "Finalizing backup...Done"
1600	+ #~ msgstr "Acabando la copia de seguridad... Hecho"
1601	+
1602	+ #~ msgid "Validating backup...Done"
1603	+ #~ msgstr "Validando copia de seguridad... Hecho"
1604	+
1605	+ #~ msgid "Cleaning up...Done"
1606	+ #~ msgstr "Limpiando... Hecho"
1607	+
1608	+ #~ msgid "Steps Completed"
1609	+ #~ msgstr "Pasos completados"

languages/wp-backitup-fr_FR.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-fr_FR.po CHANGED Viewed

@@ -1,1615 +1,1615 @@
-            -
            #
-            -
            # Translators:
-            -
            # Bruno TRITSCH <bruno@btweb.fr>, 2015
-            -
            # Franck, 2015
-            -
            # FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
-            -
            # FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
-            -
            # Jean-Christophe Brebion <pro@jcbrebion.com>, 2015
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: Franck\n"
-            -
            "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
-            -
            "backitup/language/fr_FR/)\n"
-            -
            "Language: fr_FR\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
-            -
            #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
-            -
            #: wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr "Sauvegarder"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
-            -
            #: wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr "Rétablir"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr "Support"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr "Réglages"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid ""
-            -
            "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La sauvegarde que vous avez sélectionnée excède ce que vous êtes autorisé à "
-            -
            "mettre en ligne par votre hébergeur."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
-            -
            #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
-            -
            #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr "Avertissement"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
-            -
            #: views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr "Erreur"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr "Réponse"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
-            -
            #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr "État"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr "Télécharger"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
-            -
            #: views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "Supprimer"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS997) Erreur inattendue."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS998) Erreur inattendue."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr "(JS999) Erreur inattendue."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr "La planification a été enregistrée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr "La planification n'a pas été enregistrée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr "Êtes-vous sur de vouloir restaurer votre site ?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr "Voulez-vous vraiment faire cela ?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr "Ce fichier ne peut pas être supprimé&nbsp;!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr "Voir le fichier journal"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr "Nouvelle sauvegarde !"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr "Sauvegarde mise en ligne."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr "Sauvegarde mise en file d'attente."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr "La sauvegarde n'a pas pu être mise en file d'attente."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr "Votre tâche est déjà en file d'attente, veuillez réessayer plus tard."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr "Aucun fichier de sauvegarde sélectionné."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr "Aucun identifiant d'utilisateur trouvé."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr "Restauration mise en file d'attente."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr "La restauration n'a pas pu être mise en file d'attente."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr "La restauration est déjà en file d'attente."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr "Sauvegarde annulée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr "Pas de réponse de journal trouvée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr "Veuillez saisir un chiffre."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr "Veuillez saisir une adresse de messagerie valide."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr "Veuillez saisir l'identifiant de votre ticket de support."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr "Veuillez saisir uniquement des chiffres dans ce champ."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr "La licence n'est pas valide."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr "La licence est expirée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
-            -
            "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
-            -
            "<strong>world class support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Votre licence a expiré. Veuillez la <a href=\"%s\" target=\"blank"
-            -
            "\">renouveler</a> maintenant pour une nouvelle année de <strong>mises à "
-            -
            "jour</strong> et accéder à notre équipe de <strong>support de classe "
-            -
            "mondiale</strong>."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Licence expirée&nbsp;: Les sauvegardes planifiées ne sont plus actives."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr "La  limite d'activation a été atteinte."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr "Votre limite d'activation a été atteinte."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr "Nonce invalide"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Le répertoire de stockage n&rsquo;est pas accessible en écriture ou n'existe "
-            -
            "pas."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr "Erreur : %s"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Le fichier n'a pas pu être mis en ligne."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Le fichier ne semble pas être un fichier d'archive de sauvegarde WP BackItUp."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Impossible d&rsquo;importer le fichier dans le jeu de sauvegarde WP BackItUp."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
-            -
            "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
-            -
            "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
-            -
            "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
-            -
            "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr "%s - La sauvegarde a été correctement effectuée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr "Votre sauvegarde a été correctement effectuée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "%s - La sauvegarde n'a pas été correctement effectuée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "Votre sauvegarde n'a pas été correctement effectuée."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr "Site WordPress&nbsp;: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr "Date de la sauvegarde&nbsp;:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr "Nombre de sauvegardes effectuées avec WP BackItUp&nbsp;:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr "Code de réussite&nbsp;:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr "Version de WP BackItUp&nbsp;:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Consultez %s pour en savoir plus sur WP BackItUp et nos autres produits."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(101) Impossible de créer un nouveau répertoire pour la sauvegarde. Veuillez "
-            -
            "vérifier vos réglages CHMOD de votre répertoire de sauvegarde wp-backitup."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(102) Impossible de créer le répertoire de sauvegarde. Veuillez vérifier vos "
-            -
            "réglages CHMOD du répertoire de l'extension wp-backitup."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(103) Impossible de sauvegarder vos fichiers. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(104) Impossible d'exporter votre base de données. Veuillez réessayer. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(105) Impossible d'exporter le fichier d'informations du site. Veuillez "
-            -
            "réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(106) Impossible de nettoyer votre répertoire de sauvegarde."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(107) Impossible de compresser (zip) votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(108) Impossible de sauvegarder les fichiers de données de votre site. "
-            -
            "Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(109) Impossible de finaliser la sauvegarde. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(114) Votre base de données était accessible mais un export n'a pas pu être "
-            -
            "créé. Veuillez contacter le support en cliquant sur le lien Obtenir du "
-            -
            "support sur la droite. Veuillez nous dire quel est votre hébergeur et le "
-            -
            "moment où vous avez effectué la requête."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(120) Impossible de sauvegarder vos thèmes. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(121) Impossible de sauvegarder vos extensions. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(122) Impossible de sauvegarder vos pièces jointes. Veuillez réessayer. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(123) Impossible de sauvegarder vos fichiers divers. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(125) Impossible de compresser votre sauvegarde car il n'y a pas "
-            -
            "d'utilitaire zip disponible. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(126) Impossible de valider votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(127) Impossible de créer l'inventaire des fichiers de sauvegarde. Veuillez "
-            -
            "réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(128) Impossible de créer une tâche d'enregistrement de contrôle. Veuillez "
-            -
            "réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2101) Impossible de créer un nouveau répertoire pour la sauvegarde. "
-            -
            "Veuillez vérifier vos réglages CHMOD de votre répertoire de sauvegarde wp-"
-            -
            "backitup."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2102) Impossible de créer le répertoire de sauvegarde. Veuillez vérifier "
-            -
            "vos réglages CHMOD du répertoire de l'extension wp-backitup."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(2103) Impossible de sauvegarder vos fichiers. Veuillez réessayer. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2104) Impossible d'exporter votre base de données. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2105) Impossible d'exporter le fichier d'informations du site. Veuillez "
-            -
            "réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(2106) Impossible de nettoyer votre répertoire de sauvegarde."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2107) Impossible de compresser (zip) votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2108) Impossible de sauvegarder les fichiers de données de votre site. "
-            -
            "Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2109) Impossible de finaliser la sauvegarde. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2114) Votre base de données était accessible mais un export n'a pas pu être "
-            -
            "créé. Veuillez contacter le support en cliquant sur le lien Obtenir du "
-            -
            "support sur la droite. Veuillez nous dire quel est votre hébergeur et le "
-            -
            "moment où vous avez effectué la requête."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(2120) Impossible de sauvegarder vos thèmes. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(2121) Impossible de sauvegarder vos extensions. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2122) Impossible de sauvegarder vos pièces jointes. Veuillez réessayer. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2123) Impossible de sauvegarder vos fichiers divers. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2125) Impossible de compresser votre sauvegarde car il n'y a pas "
-            -
            "d'utilitaire zip disponible. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2126) Impossible de valider votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2127) Impossible de créer l'inventaire des fichiers de sauvegarde. Veuillez "
-            -
            "réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2128) Impossible de créer une tâche d'enregistrement de contrôle. Veuillez "
-            -
            "réessayer."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(999) Erreur inattendue"
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr "Tableau de bord de %s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr "Fermer"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Le dossier de sauvegarde n'existe pas. Veuillez contacter %s pour de "
-            -
            "l'assistance."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr "support"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr "Fermer"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
-            -
            "database, plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Cliquez sur le bouton de sauvegarde pour créer un fichier zippé de la base "
-            -
            "de données, des extensions, thèmes et réglages de votre site."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Une fois que votre fichier de sauvegarde a été créé, il apparaîtra dans la "
-            -
            "section des sauvegardes disponibles ci-dessous. Ce fichier peut rester sur "
-            -
            "le serveur de votre hébergement, mais nous vous recommandons de le "
-            -
            "télécharger et de l'enregistrer dans un endroit sûr."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
-            -
            "automated restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Les utilisateurs de WP BackItUp Premium peuvent utiliser les fichiers de "
-            -
            "sauvegarde pour effectuer une restauration automatique de leurs sites."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr "Annuler"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
-            -
            "their site.  Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Les utilisateurs de WP BackItUp Premium peuvent utiliser ces fichiers de "
-            -
            "sauvegarde pour effectuer une restauration manuelle de leurs sites. Veuillez "
-            -
            "vous rendre sur %s pour les instructions de restauration."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr "Planification de sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr "Sélectionner les jours de la semaine pour effectuer la sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have "
-            -
            "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  "
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Sauvegardez votre site une fois par semaine ou tous les jours, c'est de "
-            -
            "votre responsabilité. Si vous avez des notifications par e-mail activées "
-            -
            "nous vous enverrons même un e-mail lorsque c'est fait. Une fois que votre "
-            -
            "fichier de sauvegarde a été créé, il apparaîtra dans la section des "
-            -
            "sauvegardes disponibles ci-dessous. Ce fichier peut rester sur votre serveur "
-            -
            "d'hébergement, mais nous vous recommandons de télécharger et de "
-            -
            "l'enregistrer dans un endroit sûr."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Veuillez vous assurer de programmer une sauvegarde au moins une fois par "
-            -
            "semaine."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr "lundi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr "mardi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr "mercredi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr "jeudi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr "vendredi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr "samedi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr "dimanche"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr "Enregistrer la planification"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Les sauvegardes planifiées sont disponibles uniquement pour les clients WP "
-            -
            "BackItUp premium. Veuillez visiter %s pour obtenir sans risque WP BackItUp "
-            -
            "pendant 30 jours."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr "Sauvegardes disponibles"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr "Date"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr "Durée"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr "Réussite"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr "Actif"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr "Aucune archive de sauvegarde trouvée."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
-            -
            "customers.  Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La fonction de restauration automatique est uniquement disponible pour les "
-            -
            "clients WP BackItUp premium. Veuillez visiter %s pour obtenir sans risque WP "
-            -
            "BackItUp pendant 30 jours."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr "Rien à signaler"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr "Préparation pour la sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr "Terminé"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr "Échoué"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr "Création de l'inventaire des fichiers à sauvegarder."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr "Sauvegarde de la base de données"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr "Création du fichier de données de sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr "Sauvegarde des thèmes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr "Sauvegarde des extensions"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr "Sauvegarde des pièces jointes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr "Sauvegarde de tout le reste"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr "Validation de la sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr "Finalisation de la sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr "La sauvegarde a bien été effectuée."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr "Sauvegardes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr "Version "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr "Bienvenue dans WP BackItUp !"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr "La manière la plus simple de sauvegarder votre site WordPress."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
-            -
            "this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Le démarrage est simple, cliquez sur le bouton de sauvegarde à gauche sur "
-            -
            "cette page."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Félicitations ! Vous avez bien effectué <span style=\"font-weight:bold;font-"
-            -
            "size:medium;color: green\">%s</span> sauvegardes."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr "Astuces"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr "Sauvegardez votre site au moins une fois par semaine"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Téléchargez toutes vos sauvegardes et stockez-les dans un endroit sécurisé."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Vérifiez que vos fichiers de sauvegarde sont bons en regardant attentivement "
-            -
            "ce qu'il y a dedans."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr "Pourquoi ne pas %s et planifier vos sauvegardes&nbsp;!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr "mettre à jour"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr "Enregistrer WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
-            -
            "access to our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this "
-            -
            "site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Saisissez votre nom et votre adresse e-mail ci-dessous pour recevoir des "
-            -
            "<b>offres spéciales</b> et l'accès à notre équipe de <b>support</b> de "
-            -
            "classe mondiale.<br />\n"
-            -
            "<br />Entrez votre clé de licence ci-dessous pour l'activer sur ce site."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr "nom"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr "adresse de messagerie"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr "clé de licence"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr "%s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Les utilisateurs de l'extension gratuite n'ont pas besoin de saisir de clé "
-            -
            "de licence."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr "Inscription"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr "Info de licence"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr "Nom"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr "E-mail "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr "Type de licence"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr "Expire"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr "Saisissez la clé de licence à activer sur ce site."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr "Licence active"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr "Licence expirée"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr "Mettre à jour"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr "Activer"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr "Achetez une licence %s en utilisant le lien d'achat ci-dessus."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr "sans risque"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Veuillez <a href=\"%s\" target=\"blank\">renouveler</a> maintenant pour une "
-            -
            "nouvelle année de <strong>mises à jour</strong> et accéder à notre équipe de "
-            -
            "<strong>support de classe mondiale</strong>."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr "Liens utiles"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr "Votre compte"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr "Documentation"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr "Obtenir du support"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr "Demande de fonctionnalité"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr "Traductions"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr "Contact"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr "Jeu de sauvegarde WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
-            -
            "download."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Voici les fichiers d'archive inclus dans ce jeu de sauvegarde. Cliquez sur "
-            -
            "le lien pour télécharger."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Veuillez rafraichir cette page pour télécharger vos nouveaux fichiers de "
-            -
            "sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr "Restaurer %s"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr "Fichiers Zip"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur&nbsp;: Le dossier de sauvegarde n'existe pas. Veuillez contacter %s "
-            -
            "pour de l'assistance."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur&nbsp;: Le dossier de restauration n'existe pas. Veuillez contacter %s "
-            -
            "pour de l'assistance."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  "
-            -
            "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
-            -
            "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "<p>* La fonction de restauration automatique est uniquement disponible pour "
-            -
            "les clients WP BackItUp avec une licence. Veuillez visiter <a href=\"%s\" "
-            -
            "target=\"_blank\">%s</a> pour obtenir sans risque une licence WP BackItUp "
-            -
            "pendant 30 jours.</p>"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr "Envoyer"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid ""
-            -
            "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
-            -
            "backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Mettez en ligne les fichiers d'archive (zip) de WP BackItUp à ajouter à "
-            -
            "votre liste de sauvegardes disponibles."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr "WP BackItUp - Envoi de fichiers de sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Les fichiers de sauvegarde peuvent être envoyés dans WP BackItUp via ce "
-            -
            "formulaire."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
-            -
            "refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ils peuvent également être chargés manuellement dans le répertoire WP "
-            -
            "BackItUp (wp-content/wpbackitup_backups) en utilisant FTP. Lorsque vous avez "
-            -
            "terminé le chargement de tous les fichiers de sauvegarde rafraîchissez cette "
-            -
            "page."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr "Cette fonctionnalité nécessite %s version %s ou plus."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr "Déposez ici vos fichiers de sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
-            -
            "Available Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
            "* Rechargez cette page lorsque vous avez terminé le chargement pour voir "
-            -
            "apparaître de nouvelles sauvegardes dans la section sauvegardes disponibles "
-            -
            "ci-dessus."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr "Préparation pour la restauration"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr "Décompression du jeu de sauvegardes"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr "Validation du fichier de sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr "Désactivation des extensions"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr "Création du point de restauration de la base de données."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr "Organisation des fichiers de contenu."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr "Restauration des fichiers de contenu."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr "Restauration de la base de données."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr "Mise à jour des informations de l'utilisateur courant."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr "Mise à jour de l'URL du site"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr "Mise à jour des permaliens"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr "Erreur 201 : aucun fichier sélectionné."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Erreur 202&nbsp;: Votre fichier n'a pas pu être mis en ligne."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr "Erreur 203&nbsp;: Votre sauvegarde n'a pas pu être dé-zippée."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
-            -
            "valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 204&nbsp;: Votre sauvegarde semble ne pas être valide. Veuillez vous "
-            -
            "assurer d'en choisir une valide."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr "Erreur 205 : impossible de créer le point de restauration."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr "Erreur 206 : impossible de se connecter à votre base de données."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 207&nbsp;: Impossible d'obtenir l'URL actuelle du site depuis la base "
-            -
            "de données. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 208&nbsp;: Impossible d'obtenir l'URL actuelle de la page d'accueil "
-            -
            "depuis la base de données. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 209&nbsp;: Impossible d'obtenir l'identifiant de l'utilisateur "
-            -
            "courant depuis la base de données. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
-            -
            "again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 210&nbsp;: Impossible d'obtenir le mot de passe de l'utilisateur "
-            -
            "courant depuis la base de données. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 211&nbsp;: Impossible d'obtenir l'e-mail de l'utilisateur courant "
-            -
            "depuis la base de données. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
-            -
            "file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 212&nbsp;: Impossible d'importer votre base de données. Cela peut "
-            -
            "nécessiter l'importation du fichier manuellement."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avertissement 213&nbsp;: Impossible de mettre à jour la valeur de l'URL de "
-            -
            "votre site. Veuillez vérifier vos paramètres généraux WordPress pour vous "
-            -
            "assurer que votre site et les URLs Wordpress sont correctes."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avertissement 214&nbsp;: Impossible de mettre à jour la valeur de l'URL de "
-            -
            "votre page d'accueil. Veuillez vérifier vos paramètres généraux WordPress "
-            -
            "pour vous assurer que votre site et les URLs Wordpress sont corrects."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
-            -
            "login with the admin username and password that was used when the backup was "
-            -
            "created"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avertissement 215&nbsp;: Impossible de mettre à jour vos informations "
-            -
            "utilisateur. Cela peut nécessiter de vous connecter avec le compte et le mot "
-            -
            "de passe d'administrateur qui a été utilisé lorsque la sauvegarde a été "
-            -
            "créée."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr "Erreur 216 : base de données introuvable dans la sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avertissement 217&nbsp;: Impossible de supprimer le répertoire wp-content "
-            -
            "existant."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
-            -
            "CHMOD settings in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 218&nbsp;: Impossible de créer le nouveau répertoire wp-content. "
-            -
            "Veuillez vérifier vos réglages CHMOD dans /wp-content/."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 219&nbsp;: Impossible d'importer wp-content. Veuillez réessayer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avertissement 220&nbsp;: Impossible de nettoyer le répertoire d'import. "
-            -
            "Aucune action n'est requise."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
-            -
            "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
-            -
            "restore your site.  See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
-            -
            "> FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 221&nbsp;: La valeur du préfixe des tables dans wp-config.php est "
-            -
            "différente de celle de la sauvegarde. Ceci DOIT ÊTRE changé dans votre "
-            -
            "fichier wp-config.php avant vous puissiez restaurer votre site. Voir www."
-            -
            "wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" >FAQ</a> pour plus "
-            -
            "d'informations."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr "Erreur 222 : impossible de créer le répertoire de restauration."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to "
-            -
            "restore the database to its previous state but were unsuccessful.  Please "
-            -
            "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
-            -
            "further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 223&nbsp;: Une erreur s'est produite durant la restauration. WP "
-            -
            "BackItUp a tenté de restaurer la base de données dans son état précédent "
-            -
            "mais sans succès. Veuillez contacter le support client de WP BackItUp et ne "
-            -
            "pas essayer de lancer de nouvelles restaurations."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
-            -
            "successfully restored your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 224&nbsp;: Une erreur s'est produite durant la restauration. "
-            -
            "Cependant, nous avons restauré avec succès votre base de données à son état "
-            -
            "précédent."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 225&nbsp;: L'option de restauration est disponible uniquement aux "
-            -
            "utilisateurs WP BackItUp avec licence."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 226&nbsp;: La restauration ne peut pas être effectuée parce que votre "
-            -
            "sauvegarde a été faite en utilisant une version différente de WordPress."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to "
-            -
            "help convert this backup to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 227&nbsp;: La restauration ne peut pas continuer parce que votre "
-            -
            "sauvegarde a été créée en utilisant une version différente de WP BackItUp. "
-            -
            "Veuillez contacter le support WP BackItUp pour aider à convertir cette "
-            -
            "sauvegarde vers la version actuelle."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
-            -
            "restore.  However, we were able to successfully revert the database back to "
-            -
            "its original state . This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 230&nbsp;: WP BackItUp a rencontré des erreurs inattendues lors de "
-            -
            "la  de restauration de la base de données. Cependant, nous étions en mesure "
-            -
            "de restaurer la base de données dans son état d'origine avec succès. Cette "
-            -
            "erreur peut nécessiter d'importer manuellement la base de données."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
-            -
            "utility available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 235&nbsp;: WP BackItUp ne peut pas continuer car aucun utilitaire zip "
-            -
            "n'est disponible. Veuillez contacter le support."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
-            -
            "running.  Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 250:&nbsp; WP BackItUp ne peut pas démarrer la restauration car une "
-            -
            "sauvegarde est en cours. Veuillez attendre la fin de la sauvegarde et "
-            -
            "refaire un essai."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
-            -
            "manifest is empty"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 251&nbsp;: WP BackItUp est incapable de commencer la restauration "
-            -
            "parce que le manifeste de sauvegarde est vide."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please "
-            -
            "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 252&nbsp;: Au moins un fichier zip est absent de votre jeu de "
-            -
            "sauvegarde. Veuillez vous assurer de mettre en ligne tous les fichiers zip "
-            -
            "faisant partie de cette sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  "
-            -
            "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 253&nbsp;: Le jeu de sauvegarde contient un fichier zip qui n'est pas "
-            -
            "présent dans le manifeste. Veuillez vous assurez de faire de mettre en ligne "
-            -
            "uniquement les fichiers zip faisant partie de cette sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
-            -
            "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avertissement 300&nbsp;: Impossible de restaurer tout le contenu WordPress. "
-            -
            "Veuillez consulter les journaux de restauration pour voir ce que WP BackItUp "
-            -
            "n'a pas été capable de restaurer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avertissement 305&nbsp;: Impossible de restaurer toutes les extensions. "
-            -
            "Veuillez consulter les journaux de restauration pour voir ce WP BackItUp n'a "
-            -
            "pas été capable de restaurer."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Erreur 2001&nbsp;: Impossible de préparer le site pour la restauration."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr "Erreur 2002&nbsp;: Impossible de décompresser la sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr "Erreur 2003&nbsp;: Impossible de valider la sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr "Erreur 2004&nbsp;: Impossible de créer le point de restauration."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr "Erreur 2005&nbsp;: Impossible d'organiser les fichiers de contenu."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr "Erreur 2006&nbsp;: Impossible de restaurer les fichiers de contenu."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr "Erreur 2007&nbsp;: Impossible de restaurer la base de données."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr "Erreur 2999&nbsp;: Une erreur inattendue s'est produite."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
-            -
            "with your current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La restauration a bien été effectuée. Si le formulaire de connexion "
-            -
            "apparaît, veuillez vous connecter avec vos nom d'utilisateur et mot de passe "
-            -
            "actuels."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr "Réglages de %s"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr "Notifications par e-mail"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
-            -
            "notifications."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Veuillez saisir votre adresse de messagerie si vous souhaitez recevoir par e-"
-            -
            "mail les notifications de vos sauvegardes."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
-            -
            "status information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Les e-mails de notification de sauvegarde seront envoyés à chaque sauvegarde "
-            -
            "et contiendront des informations sur l'état de la sauvegarde."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr "Enregistrer"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr "Rétention de sauvegarde"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
-            -
            "server."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Saisissez le nombre d'archives de sauvegarde que vous souhaitez conserver "
-            -
            "sur le serveur."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
-            -
            "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
-            -
            "should remain on your hosts server.  Don't worry, we will always remove the "
-            -
            "oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "De nombreux hébergeurs limitent la quantité d'espace que vous pouvez prendre "
-            -
            "sur leurs serveurs. Cette option indique à WP BackItUp le nombre maximal "
-            -
            "d'archives de sauvegarde qui doivent rester sur votre serveur d'hébergement. "
-            -
            "Ne vous inquiétez pas, nous supprimons toujours les anciennes archives de "
-            -
            "sauvegarde en premier."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr "Activer la journalisation&nbsp;?"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr "Oui"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr "Non"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
-            -
            "WPBackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Cette option ne devrait être activée uniquement lors de la résolution des "
-            -
            "problèmes avec le suport WPBackItUp."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr "Réglages avancés"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid ""
-            -
            "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ces options ne doivent être modifiées uniquement lorsqu'on travaille avec le "
-            -
            "suppport WP BackItUp."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr "Taille du lot des extensions"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr "Taille du lot des thèmes"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr "Taille du lot des pièces jointes"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr "Taille des autres lots"
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr "Support de %s"
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr "Votre e-mail au support a bien été envoyé !"
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr "Envoyer au support vos fichiers de logs"
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ce formulaire doit être utilisé uniquement pour envoyer des fichiers de log "
-            -
            "au support."
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
-            -
            "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
-            -
            "using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Veuillez vous assurer d'avoir ouvert un ticket de support via WP BackItUp "
-            -
            "sur le <a href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank"
-            -
            "\">portail de support </a> avant d'utiliser ce formulaire."
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
-            -
            "ticket id field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "L'ID du ticket que vous avez reçu du support doit être saisi dans le champ "
-            -
            "ID du ticket ci-dessous."
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr "votre adresse e-mail"
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr "ID du ticket de support"
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr "description du problème ou informations supplémentaires"
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr "Envoyer"
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Veuillez enregistrer votre version de WP BackItUp afin de bénéficier du "
-            -
            "support."
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr "Les clients Premium bénéficient d'un support prioritaire."
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr "Toutes les %s heures"
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr "Nettoyage"
-            -
-            -
            #~ msgid "Preparing for backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Préparation pour la sauvegarde...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up database...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sauvegarde de la base de données...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Creating backup information file...Done"
-            -
            #~ msgstr "Création du fichier d'information de la sauvegarde...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up themes...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sauvegarde des thèmes...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up plugins...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sauvegarde des extensions...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up uploads...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sauvegarde des pièces jointes...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
-            -
            #~ msgstr "Sauvegarde des fichiers divers...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Finalizing backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Finalisation de la sauvegarde...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Validating backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Validation de la sauvegarde...  Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Cleaning up...Done"
-            -
            #~ msgstr "Nettoyage... Terminé."
-            -
-            -
            #~ msgid "Steps Completed"
-            -
            #~ msgstr "Étapes terminées"


1	+ #
2	+ # Translators:
3	+ # Bruno TRITSCH <bruno@btweb.fr>, 2015
4	+ # Franck, 2015
5	+ # FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
6	+ # FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
7	+ # Jean-Christophe Brebion <pro@jcbrebion.com>, 2015
8	+ msgid ""
9	+ msgstr ""
10	+ "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
11	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:14-0400\n"
12	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:14-0400\n"
13	+ "Last-Translator: Franck\n"
14	+ "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
15	+ "backitup/language/fr_FR/)\n"
16	+ "Language: fr_FR\n"
17	+ "MIME-Version: 1.0\n"
18	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
21	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
22	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
23	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
24	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
25	+
26	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
27	+ #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
28	+ #: wp-backitup.php:103
29	+ msgid "Backup"
30	+ msgstr "Sauvegarder"
31	+
32	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
33	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
34	+ #: wp-backitup.php:117
35	+ msgid "Restore"
36	+ msgstr "Rétablir"
37	+
38	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
39	+ msgid "Support"
40	+ msgstr "Support"
41	+
42	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
43	+ msgid "Settings"
44	+ msgstr "Réglages"
45	+
46	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
47	+ msgid ""
48	+ "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
49	+ msgstr ""
50	+ "La sauvegarde que vous avez sélectionnée excède ce que vous êtes autorisé à "
51	+ "mettre en ligne par votre hébergeur."
52	+
53	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
54	+ #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
55	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
56	+ #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
57	+ msgid "Warning"
58	+ msgstr "Avertissement"
59	+
60	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
61	+ #: views/backup.php:220
62	+ msgid "Error"
63	+ msgstr "Erreur"
64	+
65	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
66	+ msgid "Response"
67	+ msgstr "Réponse"
68	+
69	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
70	+ #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
71	+ msgid "Status"
72	+ msgstr "État"
73	+
74	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
75	+ msgid "Download"
76	+ msgstr "Télécharger"
77	+
78	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
79	+ #: views/restore.php:132
80	+ msgid "Delete"
81	+ msgstr "Supprimer"
82	+
83	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
84	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
85	+ msgstr "(JS997) Erreur inattendue."
86	+
87	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
88	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
89	+ msgstr "(JS998) Erreur inattendue."
90	+
91	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
92	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
93	+ msgstr "(JS999) Erreur inattendue."
94	+
95	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
96	+ msgid "Scheduled has been saved."
97	+ msgstr "La planification a été enregistrée."
98	+
99	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
100	+ msgid "Scheduled was not saved."
101	+ msgstr "La planification n'a pas été enregistrée."
102	+
103	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
104	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
105	+ msgstr "Êtes-vous sur de vouloir restaurer votre site ?"
106	+
107	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
108	+ msgid "Are you sure ?"
109	+ msgstr "Voulez-vous vraiment faire cela ?"
110	+
111	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
112	+ msgid "This file cannot be delete!"
113	+ msgstr "Ce fichier ne peut pas être supprimé !"
114	+
115	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
116	+ msgid "View Log"
117	+ msgstr "Voir le fichier journal"
118	+
119	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
120	+ msgid "New Backup!"
121	+ msgstr "Nouvelle sauvegarde !"
122	+
123	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
124	+ msgid "Uploaded Backup"
125	+ msgstr "Sauvegarde mise en ligne."
126	+
127	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
128	+ msgid "Backup Queued"
129	+ msgstr "Sauvegarde mise en file d'attente."
130	+
131	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
132	+ msgid "Backup could not be queued"
133	+ msgstr "La sauvegarde n'a pas pu être mise en file d'attente."
134	+
135	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
136	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
137	+ msgstr "Votre tâche est déjà en file d'attente, veuillez réessayer plus tard."
138	+
139	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
140	+ msgid "No backup file selected."
141	+ msgstr "Aucun fichier de sauvegarde sélectionné."
142	+
143	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
144	+ msgid "No user id found."
145	+ msgstr "Aucun identifiant d'utilisateur trouvé."
146	+
147	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
148	+ msgid "Restore Queued"
149	+ msgstr "Restauration mise en file d'attente."
150	+
151	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
152	+ msgid "Restore could not be queued"
153	+ msgstr "La restauration n'a pas pu être mise en file d'attente."
154	+
155	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
156	+ msgid "Restore already in queue"
157	+ msgstr "La restauration est déjà en file d'attente."
158	+
159	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
160	+ msgid "Backup Cancelled"
161	+ msgstr "Sauvegarde annulée."
162	+
163	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
164	+ msgid "No response log found."
165	+ msgstr "Pas de réponse de journal trouvée."
166	+
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
168	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
169	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
170	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
171	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
172	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
173	+ msgid "Please enter a number"
174	+ msgstr "Veuillez saisir un chiffre."
175	+
176	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
177	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
178	+ msgid "Please enter a valid email"
179	+ msgstr "Veuillez saisir une adresse de messagerie valide."
180	+
181	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
182	+ msgid "Please enter your support ticket id"
183	+ msgstr "Veuillez saisir l'identifiant de votre ticket de support."
184	+
185	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
186	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
187	+ msgstr "Veuillez saisir uniquement des chiffres dans ce champ."
188	+
189	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
190	+ msgid "License is invalid."
191	+ msgstr "La licence n'est pas valide."
192	+
193	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
194	+ msgid "License has expired."
195	+ msgstr "La licence est expirée."
196	+
197	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
198	+ #, php-format
199	+ msgid ""
200	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
201	+ "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
202	+ "<strong>world class support</strong> team."
203	+ msgstr ""
204	+ "Votre licence a expiré. Veuillez la <a href=\"%s\" target=\"blank"
205	+ "\">renouveler</a> maintenant pour une nouvelle année de <strong>mises à "
206	+ "jour</strong> et accéder à notre équipe de <strong>support de classe "
207	+ "mondiale</strong>."
208	+
209	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
210	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
211	+ msgstr ""
212	+ "Licence expirée : Les sauvegardes planifiées ne sont plus actives."
213	+
214	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
215	+ msgid "Activation limit has been reached."
216	+ msgstr "La limite d'activation a été atteinte."
217	+
218	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
219	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
220	+ msgstr "Votre limite d'activation a été atteinte."
221	+
222	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
223	+ msgid "Invalid Nonce"
224	+ msgstr "Nonce invalide"
225	+
226	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
227	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
228	+ msgstr ""
229	+ "Le répertoire de stockage n’est pas accessible en écriture ou n'existe "
230	+ "pas."
231	+
232	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
233	+ #, php-format
234	+ msgid "Error: %s"
235	+ msgstr "Erreur : %s"
236	+
237	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
238	+ msgid "File could not be uploaded"
239	+ msgstr "Le fichier n'a pas pu être mis en ligne."
240	+
241	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
242	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
243	+ msgstr ""
244	+ "Le fichier ne semble pas être un fichier d'archive de sauvegarde WP BackItUp."
245	+
246	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
247	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
248	+ msgstr ""
249	+ "Impossible d’importer le fichier dans le jeu de sauvegarde WP BackItUp."
250	+
251	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
252	+ #, php-format
253	+ msgid ""
254	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
255	+ "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
256	+ "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
257	+ "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
258	+ "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
259	+ msgstr ""
260	+
261	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
262	+ #, php-format
263	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
264	+ msgstr "%s - La sauvegarde a été correctement effectuée."
265	+
266	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
267	+ msgid "Your backup completed successfully."
268	+ msgstr "Votre sauvegarde a été correctement effectuée."
269	+
270	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
271	+ #, php-format
272	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
273	+ msgstr "%s - La sauvegarde n'a pas été correctement effectuée."
274	+
275	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
276	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
277	+ msgstr "Votre sauvegarde n'a pas été correctement effectuée."
278	+
279	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
280	+ #, php-format
281	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
282	+ msgstr "Site WordPress : <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
283	+
284	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
285	+ msgid "Backup date:"
286	+ msgstr "Date de la sauvegarde :"
287	+
288	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
289	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
290	+ msgstr "Nombre de sauvegardes effectuées avec WP BackItUp :"
291	+
292	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
293	+ msgid "Completion Code:"
294	+ msgstr "Code de réussite :"
295	+
296	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
297	+ msgid "WP BackItUp Version:"
298	+ msgstr "Version de WP BackItUp :"
299	+
300	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
301	+ #, php-format
302	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
303	+ msgstr ""
304	+ "Consultez %s pour en savoir plus sur WP BackItUp et nos autres produits."
305	+
306	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
307	+ msgid ""
308	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
309	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
310	+ msgstr ""
311	+ "(101) Impossible de créer un nouveau répertoire pour la sauvegarde. Veuillez "
312	+ "vérifier vos réglages CHMOD de votre répertoire de sauvegarde wp-backitup."
313	+
314	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
315	+ msgid ""
316	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
317	+ "your wp-backitup plugin directory"
318	+ msgstr ""
319	+ "(102) Impossible de créer le répertoire de sauvegarde. Veuillez vérifier vos "
320	+ "réglages CHMOD du répertoire de l'extension wp-backitup."
321	+
322	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
323	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
324	+ msgstr "(103) Impossible de sauvegarder vos fichiers. Veuillez réessayer."
325	+
326	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
327	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
328	+ msgstr ""
329	+ "(104) Impossible d'exporter votre base de données. Veuillez réessayer. "
330	+
331	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
332	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
333	+ msgstr ""
334	+ "(105) Impossible d'exporter le fichier d'informations du site. Veuillez "
335	+ "réessayer."
336	+
337	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
338	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
339	+ msgstr "(106) Impossible de nettoyer votre répertoire de sauvegarde."
340	+
341	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
342	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
343	+ msgstr ""
344	+ "(107) Impossible de compresser (zip) votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
345	+
346	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
347	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
348	+ msgstr ""
349	+ "(108) Impossible de sauvegarder les fichiers de données de votre site. "
350	+ "Veuillez réessayer."
351	+
352	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
353	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
354	+ msgstr "(109) Impossible de finaliser la sauvegarde. Veuillez réessayer."
355	+
356	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
357	+ msgid ""
358	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
359	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
360	+ "let us know who your host is when you submit the request"
361	+ msgstr ""
362	+ "(114) Votre base de données était accessible mais un export n'a pas pu être "
363	+ "créé. Veuillez contacter le support en cliquant sur le lien Obtenir du "
364	+ "support sur la droite. Veuillez nous dire quel est votre hébergeur et le "
365	+ "moment où vous avez effectué la requête."
366	+
367	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
368	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
369	+ msgstr "(120) Impossible de sauvegarder vos thèmes. Veuillez réessayer."
370	+
371	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
372	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
373	+ msgstr "(121) Impossible de sauvegarder vos extensions. Veuillez réessayer."
374	+
375	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
376	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
377	+ msgstr ""
378	+ "(122) Impossible de sauvegarder vos pièces jointes. Veuillez réessayer. "
379	+
380	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
381	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
382	+ msgstr ""
383	+ "(123) Impossible de sauvegarder vos fichiers divers. Veuillez réessayer."
384	+
385	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
386	+ msgid ""
387	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
388	+ "available. Please contact support"
389	+ msgstr ""
390	+ "(125) Impossible de compresser votre sauvegarde car il n'y a pas "
391	+ "d'utilitaire zip disponible. Veuillez réessayer."
392	+
393	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
394	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
395	+ msgstr "(126) Impossible de valider votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
396	+
397	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
398	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
399	+ msgstr ""
400	+ "(127) Impossible de créer l'inventaire des fichiers de sauvegarde. Veuillez "
401	+ "réessayer."
402	+
403	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
404	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
405	+ msgstr ""
406	+ "(128) Impossible de créer une tâche d'enregistrement de contrôle. Veuillez "
407	+ "réessayer."
408	+
409	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
410	+ msgid ""
411	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
412	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
413	+ msgstr ""
414	+ "(2101) Impossible de créer un nouveau répertoire pour la sauvegarde. "
415	+ "Veuillez vérifier vos réglages CHMOD de votre répertoire de sauvegarde wp-"
416	+ "backitup."
417	+
418	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
419	+ msgid ""
420	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
421	+ "your wp-backitup plugin directory"
422	+ msgstr ""
423	+ "(2102) Impossible de créer le répertoire de sauvegarde. Veuillez vérifier "
424	+ "vos réglages CHMOD du répertoire de l'extension wp-backitup."
425	+
426	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
427	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
428	+ msgstr "(2103) Impossible de sauvegarder vos fichiers. Veuillez réessayer. "
429	+
430	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
431	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
432	+ msgstr ""
433	+ "(2104) Impossible d'exporter votre base de données. Veuillez réessayer."
434	+
435	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
436	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
437	+ msgstr ""
438	+ "(2105) Impossible d'exporter le fichier d'informations du site. Veuillez "
439	+ "réessayer."
440	+
441	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
442	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
443	+ msgstr "(2106) Impossible de nettoyer votre répertoire de sauvegarde."
444	+
445	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
446	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
447	+ msgstr ""
448	+ "(2107) Impossible de compresser (zip) votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
449	+
450	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
451	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
452	+ msgstr ""
453	+ "(2108) Impossible de sauvegarder les fichiers de données de votre site. "
454	+ "Veuillez réessayer."
455	+
456	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
457	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
458	+ msgstr "(2109) Impossible de finaliser la sauvegarde. Veuillez réessayer."
459	+
460	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
461	+ msgid ""
462	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
463	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
464	+ "let us know who your host is when you submit the request"
465	+ msgstr ""
466	+ "(2114) Votre base de données était accessible mais un export n'a pas pu être "
467	+ "créé. Veuillez contacter le support en cliquant sur le lien Obtenir du "
468	+ "support sur la droite. Veuillez nous dire quel est votre hébergeur et le "
469	+ "moment où vous avez effectué la requête."
470	+
471	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
472	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
473	+ msgstr "(2120) Impossible de sauvegarder vos thèmes. Veuillez réessayer."
474	+
475	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
476	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
477	+ msgstr "(2121) Impossible de sauvegarder vos extensions. Veuillez réessayer."
478	+
479	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
480	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
481	+ msgstr ""
482	+ "(2122) Impossible de sauvegarder vos pièces jointes. Veuillez réessayer. "
483	+
484	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
485	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
486	+ msgstr ""
487	+ "(2123) Impossible de sauvegarder vos fichiers divers. Veuillez réessayer."
488	+
489	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
490	+ msgid ""
491	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
492	+ "available. Please contact support"
493	+ msgstr ""
494	+ "(2125) Impossible de compresser votre sauvegarde car il n'y a pas "
495	+ "d'utilitaire zip disponible. Veuillez réessayer."
496	+
497	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
498	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
499	+ msgstr "(2126) Impossible de valider votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
500	+
501	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
502	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
503	+ msgstr ""
504	+ "(2127) Impossible de créer l'inventaire des fichiers de sauvegarde. Veuillez "
505	+ "réessayer."
506	+
507	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
508	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
509	+ msgstr ""
510	+ "(2128) Impossible de créer une tâche d'enregistrement de contrôle. Veuillez "
511	+ "réessayer."
512	+
513	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
514	+ msgid "(999) Unexpected error"
515	+ msgstr "(999) Erreur inattendue"
516	+
517	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
518	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
519	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
520	+ #: views/backup.php:17
521	+ #, php-format
522	+ msgid "%s Dashboard"
523	+ msgstr "Tableau de bord de %s"
524	+
525	+ #: views/backup.php:83
526	+ msgid "Dismiss"
527	+ msgstr "Fermer"
528	+
529	+ #: views/backup.php:95
530	+ #, php-format
531	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
532	+ msgstr ""
533	+ "Le dossier de sauvegarde n'existe pas. Veuillez contacter %s pour de "
534	+ "l'assistance."
535	+
536	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
537	+ msgid "support"
538	+ msgstr "support"
539	+
540	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
541	+ msgid "Close"
542	+ msgstr "Fermer"
543	+
544	+ #: views/backup.php:119
545	+ msgid ""
546	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
547	+ "database, plugins, themes and settings."
548	+ msgstr ""
549	+ "Cliquez sur le bouton de sauvegarde pour créer un fichier zippé de la base "
550	+ "de données, des extensions, thèmes et réglages de votre site."
551	+
552	+ #: views/backup.php:120
553	+ msgid ""
554	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
555	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
556	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
557	+ msgstr ""
558	+ "Une fois que votre fichier de sauvegarde a été créé, il apparaîtra dans la "
559	+ "section des sauvegardes disponibles ci-dessous. Ce fichier peut rester sur "
560	+ "le serveur de votre hébergement, mais nous vous recommandons de le "
561	+ "télécharger et de l'enregistrer dans un endroit sûr."
562	+
563	+ #: views/backup.php:121
564	+ msgid ""
565	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
566	+ "automated restore of their site."
567	+ msgstr ""
568	+ "Les utilisateurs de WP BackItUp Premium peuvent utiliser les fichiers de "
569	+ "sauvegarde pour effectuer une restauration automatique de leurs sites."
570	+
571	+ #: views/backup.php:125
572	+ msgid "Cancel"
573	+ msgstr "Annuler"
574	+
575	+ #: views/backup.php:132
576	+ #, php-format
577	+ msgid ""
578	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
579	+ "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
580	+ msgstr ""
581	+ "Les utilisateurs de WP BackItUp Premium peuvent utiliser ces fichiers de "
582	+ "sauvegarde pour effectuer une restauration manuelle de leurs sites. Veuillez "
583	+ "vous rendre sur %s pour les instructions de restauration."
584	+
585	+ #: views/backup.php:139
586	+ msgid "Backup Schedule"
587	+ msgstr "Planification de sauvegarde"
588	+
589	+ #: views/backup.php:141
590	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
591	+ msgstr "Sélectionner les jours de la semaine pour effectuer la sauvegarde."
592	+
593	+ #: views/backup.php:143
594	+ msgid ""
595	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
596	+ "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
597	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
598	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
599	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
600	+ msgstr ""
601	+ "Sauvegardez votre site une fois par semaine ou tous les jours, c'est de "
602	+ "votre responsabilité. Si vous avez des notifications par e-mail activées "
603	+ "nous vous enverrons même un e-mail lorsque c'est fait. Une fois que votre "
604	+ "fichier de sauvegarde a été créé, il apparaîtra dans la section des "
605	+ "sauvegardes disponibles ci-dessous. Ce fichier peut rester sur votre serveur "
606	+ "d'hébergement, mais nous vous recommandons de télécharger et de "
607	+ "l'enregistrer dans un endroit sûr."
608	+
609	+ #: views/backup.php:145
610	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
611	+ msgstr ""
612	+ "Veuillez vous assurer de programmer une sauvegarde au moins une fois par "
613	+ "semaine."
614	+
615	+ #: views/backup.php:149
616	+ msgid "Monday"
617	+ msgstr "lundi"
618	+
619	+ #: views/backup.php:150
620	+ msgid "Tuesday"
621	+ msgstr "mardi"
622	+
623	+ #: views/backup.php:151
624	+ msgid "Wednesday"
625	+ msgstr "mercredi"
626	+
627	+ #: views/backup.php:152
628	+ msgid "Thursday"
629	+ msgstr "jeudi"
630	+
631	+ #: views/backup.php:153
632	+ msgid "Friday"
633	+ msgstr "vendredi"
634	+
635	+ #: views/backup.php:154
636	+ msgid "Saturday"
637	+ msgstr "samedi"
638	+
639	+ #: views/backup.php:155
640	+ msgid "Sunday"
641	+ msgstr "dimanche"
642	+
643	+ #: views/backup.php:158
644	+ msgid "Save Schedule"
645	+ msgstr "Enregistrer la planification"
646	+
647	+ #: views/backup.php:163
648	+ #, php-format
649	+ msgid ""
650	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. "
651	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
652	+ msgstr ""
653	+ "Les sauvegardes planifiées sont disponibles uniquement pour les clients WP "
654	+ "BackItUp premium. Veuillez visiter %s pour obtenir sans risque WP BackItUp "
655	+ "pendant 30 jours."
656	+
657	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
658	+ msgid "Available Backups"
659	+ msgstr "Sauvegardes disponibles"
660	+
661	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
662	+ msgid "Date"
663	+ msgstr "Date"
664	+
665	+ #: views/backup.php:191
666	+ msgid "Duration"
667	+ msgstr "Durée"
668	+
669	+ #: views/backup.php:214
670	+ msgid "Success"
671	+ msgstr "Réussite"
672	+
673	+ #: views/backup.php:217
674	+ msgid "Active"
675	+ msgstr "Actif"
676	+
677	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
678	+ msgid "No backup archives found."
679	+ msgstr "Aucune archive de sauvegarde trouvée."
680	+
681	+ #: views/backup.php:266
682	+ #, php-format
683	+ msgid ""
684	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
685	+ "customers. Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
686	+ msgstr ""
687	+ "La fonction de restauration automatique est uniquement disponible pour les "
688	+ "clients WP BackItUp premium. Veuillez visiter %s pour obtenir sans risque WP "
689	+ "BackItUp pendant 30 jours."
690	+
691	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
692	+ msgid "Nothing to report"
693	+ msgstr "Rien à signaler"
694	+
695	+ #: views/backup.php:280
696	+ msgid "Preparing for backup"
697	+ msgstr "Préparation pour la sauvegarde"
698	+
699	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
700	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
701	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
702	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
703	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
704	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
705	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
706	+ msgid "Done"
707	+ msgstr "Terminé"
708	+
709	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
710	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
711	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
712	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
713	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
714	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
715	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
716	+ msgid "Failed"
717	+ msgstr "Échoué"
718	+
719	+ #: views/backup.php:281
720	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
721	+ msgstr "Création de l'inventaire des fichiers à sauvegarder."
722	+
723	+ #: views/backup.php:282
724	+ msgid "Backing up database"
725	+ msgstr "Sauvegarde de la base de données"
726	+
727	+ #: views/backup.php:283
728	+ msgid "Creating backup information file"
729	+ msgstr "Création du fichier de données de sauvegarde."
730	+
731	+ #: views/backup.php:284
732	+ msgid "Backing up themes"
733	+ msgstr "Sauvegarde des thèmes"
734	+
735	+ #: views/backup.php:285
736	+ msgid "Backing up plugins"
737	+ msgstr "Sauvegarde des extensions"
738	+
739	+ #: views/backup.php:286
740	+ msgid "Backing up uploads"
741	+ msgstr "Sauvegarde des pièces jointes"
742	+
743	+ #: views/backup.php:287
744	+ msgid "Backing up everything else"
745	+ msgstr "Sauvegarde de tout le reste"
746	+
747	+ #: views/backup.php:288
748	+ msgid "Validating backup"
749	+ msgstr "Validation de la sauvegarde"
750	+
751	+ #: views/backup.php:289
752	+ msgid "Finalizing backup"
753	+ msgstr "Finalisation de la sauvegarde"
754	+
755	+ #: views/backup.php:299
756	+ msgid "Backup completed successfully"
757	+ msgstr "La sauvegarde a bien été effectuée."
758	+
759	+ #: views/backup.php:320
760	+ msgid "Backups"
761	+ msgstr "Sauvegardes"
762	+
763	+ #: views/backup.php:320
764	+ msgid "Version "
765	+ msgstr "Version "
766	+
767	+ #: views/backup.php:322
768	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
769	+ msgstr "Bienvenue dans WP BackItUp !"
770	+
771	+ #: views/backup.php:322
772	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
773	+ msgstr "La manière la plus simple de sauvegarder votre site WordPress."
774	+
775	+ #: views/backup.php:323
776	+ msgid ""
777	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
778	+ "this page."
779	+ msgstr ""
780	+ "Le démarrage est simple, cliquez sur le bouton de sauvegarde à gauche sur "
781	+ "cette page."
782	+
783	+ #: views/backup.php:327
784	+ #, php-format
785	+ msgid ""
786	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
787	+ "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
788	+ msgstr ""
789	+ "Félicitations ! Vous avez bien effectué <span style=\"font-weight:bold;font-"
790	+ "size:medium;color: green\">%s</span> sauvegardes."
791	+
792	+ #: views/backup.php:328
793	+ msgid "Tips"
794	+ msgstr "Astuces"
795	+
796	+ #: views/backup.php:329
797	+ msgid "Backup your site at least once per week"
798	+ msgstr "Sauvegardez votre site au moins une fois par semaine"
799	+
800	+ #: views/backup.php:330
801	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
802	+ msgstr ""
803	+ "Téléchargez toutes vos sauvegardes et stockez-les dans un endroit sécurisé."
804	+
805	+ #: views/backup.php:331
806	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
807	+ msgstr ""
808	+ "Vérifiez que vos fichiers de sauvegarde sont bons en regardant attentivement "
809	+ "ce qu'il y a dedans."
810	+
811	+ #: views/backup.php:336
812	+ #, php-format
813	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
814	+ msgstr "Pourquoi ne pas %s et planifier vos sauvegardes !"
815	+
816	+ #: views/backup.php:336
817	+ msgid "upgrade"
818	+ msgstr "mettre à jour"
819	+
820	+ #: views/backup.php:345
821	+ msgid "Register WP BackItUp"
822	+ msgstr "Enregistrer WP BackItUp"
823	+
824	+ #: views/backup.php:348
825	+ msgid ""
826	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
827	+ "access to our world class <b>support</b> team. <br />\n"
828	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this "
829	+ "site."
830	+ msgstr ""
831	+ "Saisissez votre nom et votre adresse e-mail ci-dessous pour recevoir des "
832	+ "<b>offres spéciales</b> et l'accès à notre équipe de <b>support</b> de "
833	+ "classe mondiale.<br />\n"
834	+ "<br />Entrez votre clé de licence ci-dessous pour l'activer sur ce site."
835	+
836	+ #: views/backup.php:350
837	+ msgid "name"
838	+ msgstr "nom"
839	+
840	+ #: views/backup.php:351
841	+ msgid "email address"
842	+ msgstr "adresse de messagerie"
843	+
844	+ #: views/backup.php:352
845	+ msgid "license key"
846	+ msgstr "clé de licence"
847	+
848	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
849	+ #, php-format
850	+ msgid "%s"
851	+ msgstr "%s"
852	+
853	+ #: views/backup.php:353
854	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
855	+ msgstr ""
856	+ "Les utilisateurs de l'extension gratuite n'ont pas besoin de saisir de clé "
857	+ "de licence."
858	+
859	+ #: views/backup.php:354
860	+ msgid "Register"
861	+ msgstr "Inscription"
862	+
863	+ #: views/backup.php:363
864	+ msgid "License Info"
865	+ msgstr "Info de licence"
866	+
867	+ #: views/backup.php:385
868	+ msgid "Name"
869	+ msgstr "Nom"
870	+
871	+ #: views/backup.php:386
872	+ msgid "Email"
873	+ msgstr "E-mail "
874	+
875	+ #: views/backup.php:387
876	+ msgid "License Type"
877	+ msgstr "Type de licence"
878	+
879	+ #: views/backup.php:388
880	+ msgid "Expires"
881	+ msgstr "Expire"
882	+
883	+ #: views/backup.php:391
884	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
885	+ msgstr "Saisissez la clé de licence à activer sur ce site."
886	+
887	+ #: views/backup.php:398
888	+ msgid "License Active"
889	+ msgstr "Licence active"
890	+
891	+ #: views/backup.php:406
892	+ msgid "License expired"
893	+ msgstr "Licence expirée"
894	+
895	+ #: views/backup.php:410
896	+ msgid "Update"
897	+ msgstr "Mettre à jour"
898	+
899	+ #: views/backup.php:414
900	+ msgid "Activate"
901	+ msgstr "Activer"
902	+
903	+ #: views/backup.php:418
904	+ #, php-format
905	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
906	+ msgstr "Achetez une licence %s en utilisant le lien d'achat ci-dessus."
907	+
908	+ #: views/backup.php:418
909	+ msgid "no-risk"
910	+ msgstr "sans risque"
911	+
912	+ #: views/backup.php:424
913	+ #, php-format
914	+ msgid ""
915	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
916	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
917	+ "support</strong> team."
918	+ msgstr ""
919	+ "Veuillez <a href=\"%s\" target=\"blank\">renouveler</a> maintenant pour une "
920	+ "nouvelle année de <strong>mises à jour</strong> et accéder à notre équipe de "
921	+ "<strong>support de classe mondiale</strong>."
922	+
923	+ #: views/backup.php:435
924	+ msgid "Useful Links"
925	+ msgstr "Liens utiles"
926	+
927	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
928	+ msgid "Your account"
929	+ msgstr "Votre compte"
930	+
931	+ #: views/backup.php:445
932	+ msgid "Documentation"
933	+ msgstr "Documentation"
934	+
935	+ #: views/backup.php:448
936	+ msgid "Get support"
937	+ msgstr "Obtenir du support"
938	+
939	+ #: views/backup.php:451
940	+ msgid "Feature request"
941	+ msgstr "Demande de fonctionnalité"
942	+
943	+ #: views/backup.php:453
944	+ msgid "Language Translations"
945	+ msgstr "Traductions"
946	+
947	+ #: views/backup.php:455
948	+ msgid "Contact"
949	+ msgstr "Contact"
950	+
951	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
952	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
953	+ msgstr "Jeu de sauvegarde WP BackItUp"
954	+
955	+ #: views/backup.php:480
956	+ msgid ""
957	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
958	+ "download."
959	+ msgstr ""
960	+ "Voici les fichiers d'archive inclus dans ce jeu de sauvegarde. Cliquez sur "
961	+ "le lien pour télécharger."
962	+
963	+ #: views/backup.php:503
964	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
965	+ msgstr ""
966	+ "Veuillez rafraichir cette page pour télécharger vos nouveaux fichiers de "
967	+ "sauvegarde."
968	+
969	+ #: views/restore.php:13
970	+ #, php-format
971	+ msgid "%s Restore"
972	+ msgstr "Restaurer %s"
973	+
974	+ #: views/restore.php:60
975	+ msgid "Zip Files"
976	+ msgstr "Fichiers Zip"
977	+
978	+ #: views/restore.php:75
979	+ #, php-format
980	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
981	+ msgstr ""
982	+ "Erreur : Le dossier de sauvegarde n'existe pas. Veuillez contacter %s "
983	+ "pour de l'assistance."
984	+
985	+ #: views/restore.php:82
986	+ #, php-format
987	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
988	+ msgstr ""
989	+ "Erreur : Le dossier de restauration n'existe pas. Veuillez contacter %s "
990	+ "pour de l'assistance."
991	+
992	+ #: views/restore.php:166
993	+ #, php-format
994	+ msgid ""
995	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
996	+ "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
997	+ "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
998	+ msgstr ""
999	+ "<p>* La fonction de restauration automatique est uniquement disponible pour "
1000	+ "les clients WP BackItUp avec une licence. Veuillez visiter <a href=\"%s\" "
1001	+ "target=\"_blank\">%s</a> pour obtenir sans risque une licence WP BackItUp "
1002	+ "pendant 30 jours.</p>"
1003	+
1004	+ #: views/restore.php:178
1005	+ msgid "Upload"
1006	+ msgstr "Envoyer"
1007	+
1008	+ #: views/restore.php:181
1009	+ msgid ""
1010	+ "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
1011	+ "backups."
1012	+ msgstr ""
1013	+ "Mettez en ligne les fichiers d'archive (zip) de WP BackItUp à ajouter à "
1014	+ "votre liste de sauvegardes disponibles."
1015	+
1016	+ #: views/restore.php:198
1017	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
1018	+ msgstr "WP BackItUp - Envoi de fichiers de sauvegarde"
1019	+
1020	+ #: views/restore.php:199
1021	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
1022	+ msgstr ""
1023	+ "Les fichiers de sauvegarde peuvent être envoyés dans WP BackItUp via ce "
1024	+ "formulaire."
1025	+
1026	+ #: views/restore.php:199
1027	+ msgid ""
1028	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
1029	+ "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
1030	+ "refresh this page."
1031	+ msgstr ""
1032	+ "Ils peuvent également être chargés manuellement dans le répertoire WP "
1033	+ "BackItUp (wp-content/wpbackitup_backups) en utilisant FTP. Lorsque vous avez "
1034	+ "terminé le chargement de tous les fichiers de sauvegarde rafraîchissez cette "
1035	+ "page."
1036	+
1037	+ #: views/restore.php:203
1038	+ #, php-format
1039	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
1040	+ msgstr "Cette fonctionnalité nécessite %s version %s ou plus."
1041	+
1042	+ #: views/restore.php:209
1043	+ msgid "Drop backup files here"
1044	+ msgstr "Déposez ici vos fichiers de sauvegarde"
1045	+
1046	+ #: views/restore.php:215
1047	+ msgid ""
1048	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
1049	+ "Available Backups section above. "
1050	+ msgstr ""
1051	+ "* Rechargez cette page lorsque vous avez terminé le chargement pour voir "
1052	+ "apparaître de nouvelles sauvegardes dans la section sauvegardes disponibles "
1053	+ "ci-dessus."
1054	+
1055	+ #: views/restore.php:244
1056	+ msgid "Preparing for restore"
1057	+ msgstr "Préparation pour la restauration"
1058	+
1059	+ #: views/restore.php:245
1060	+ msgid "Unzipping backup set"
1061	+ msgstr "Décompression du jeu de sauvegardes"
1062	+
1063	+ #: views/restore.php:246
1064	+ msgid "Validating backup file"
1065	+ msgstr "Validation du fichier de sauvegarde"
1066	+
1067	+ #: views/restore.php:247
1068	+ msgid "Deactivating plugins"
1069	+ msgstr "Désactivation des extensions"
1070	+
1071	+ #: views/restore.php:248
1072	+ msgid "Creating database restore point"
1073	+ msgstr "Création du point de restauration de la base de données."
1074	+
1075	+ #: views/restore.php:249
1076	+ msgid "Staging content files"
1077	+ msgstr "Organisation des fichiers de contenu."
1078	+
1079	+ #: views/restore.php:250
1080	+ msgid "Restoring content files"
1081	+ msgstr "Restauration des fichiers de contenu."
1082	+
1083	+ #: views/restore.php:251
1084	+ msgid "Restoring database"
1085	+ msgstr "Restauration de la base de données."
1086	+
1087	+ #: views/restore.php:252
1088	+ msgid "Updating current user info"
1089	+ msgstr "Mise à jour des informations de l'utilisateur courant."
1090	+
1091	+ #: views/restore.php:253
1092	+ msgid "Updating site URL"
1093	+ msgstr "Mise à jour de l'URL du site"
1094	+
1095	+ #: views/restore.php:255
1096	+ msgid "Updating permalinks"
1097	+ msgstr "Mise à jour des permaliens"
1098	+
1099	+ #: views/restore.php:261
1100	+ msgid "Error 201: No file selected"
1101	+ msgstr "Erreur 201 : aucun fichier sélectionné."
1102	+
1103	+ #: views/restore.php:262
1104	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
1105	+ msgstr "Erreur 202 : Votre fichier n'a pas pu être mis en ligne."
1106	+
1107	+ #: views/restore.php:263
1108	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
1109	+ msgstr "Erreur 203 : Votre sauvegarde n'a pas pu être dé-zippée."
1110	+
1111	+ #: views/restore.php:264
1112	+ msgid ""
1113	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
1114	+ "valid backup"
1115	+ msgstr ""
1116	+ "Erreur 204 : Votre sauvegarde semble ne pas être valide. Veuillez vous "
1117	+ "assurer d'en choisir une valide."
1118	+
1119	+ #: views/restore.php:265
1120	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
1121	+ msgstr "Erreur 205 : impossible de créer le point de restauration."
1122	+
1123	+ #: views/restore.php:266
1124	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
1125	+ msgstr "Erreur 206 : impossible de se connecter à votre base de données."
1126	+
1127	+ #: views/restore.php:267
1128	+ msgid ""
1129	+ "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
1130	+ msgstr ""
1131	+ "Erreur 207 : Impossible d'obtenir l'URL actuelle du site depuis la base "
1132	+ "de données. Veuillez réessayer."
1133	+
1134	+ #: views/restore.php:268
1135	+ msgid ""
1136	+ "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1137	+ msgstr ""
1138	+ "Erreur 208 : Impossible d'obtenir l'URL actuelle de la page d'accueil "
1139	+ "depuis la base de données. Veuillez réessayer."
1140	+
1141	+ #: views/restore.php:269
1142	+ msgid ""
1143	+ "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1144	+ msgstr ""
1145	+ "Erreur 209 : Impossible d'obtenir l'identifiant de l'utilisateur "
1146	+ "courant depuis la base de données. Veuillez réessayer."
1147	+
1148	+ #: views/restore.php:270
1149	+ msgid ""
1150	+ "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
1151	+ "again"
1152	+ msgstr ""
1153	+ "Erreur 210 : Impossible d'obtenir le mot de passe de l'utilisateur "
1154	+ "courant depuis la base de données. Veuillez réessayer."
1155	+
1156	+ #: views/restore.php:271
1157	+ msgid ""
1158	+ "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1159	+ msgstr ""
1160	+ "Erreur 211 : Impossible d'obtenir l'e-mail de l'utilisateur courant "
1161	+ "depuis la base de données. Veuillez réessayer."
1162	+
1163	+ #: views/restore.php:272
1164	+ msgid ""
1165	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
1166	+ "file manually"
1167	+ msgstr ""
1168	+ "Erreur 212 : Impossible d'importer votre base de données. Cela peut "
1169	+ "nécessiter l'importation du fichier manuellement."
1170	+
1171	+ #: views/restore.php:273
1172	+ msgid ""
1173	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
1174	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1175	+ "correct"
1176	+ msgstr ""
1177	+ "Avertissement 213 : Impossible de mettre à jour la valeur de l'URL de "
1178	+ "votre site. Veuillez vérifier vos paramètres généraux WordPress pour vous "
1179	+ "assurer que votre site et les URLs Wordpress sont correctes."
1180	+
1181	+ #: views/restore.php:274
1182	+ msgid ""
1183	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
1184	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1185	+ "correct"
1186	+ msgstr ""
1187	+ "Avertissement 214 : Impossible de mettre à jour la valeur de l'URL de "
1188	+ "votre page d'accueil. Veuillez vérifier vos paramètres généraux WordPress "
1189	+ "pour vous assurer que votre site et les URLs Wordpress sont corrects."
1190	+
1191	+ #: views/restore.php:275
1192	+ msgid ""
1193	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
1194	+ "login with the admin username and password that was used when the backup was "
1195	+ "created"
1196	+ msgstr ""
1197	+ "Avertissement 215 : Impossible de mettre à jour vos informations "
1198	+ "utilisateur. Cela peut nécessiter de vous connecter avec le compte et le mot "
1199	+ "de passe d'administrateur qui a été utilisé lorsque la sauvegarde a été "
1200	+ "créée."
1201	+
1202	+ #: views/restore.php:276
1203	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1204	+ msgstr "Erreur 216 : base de données introuvable dans la sauvegarde."
1205	+
1206	+ #: views/restore.php:277
1207	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1208	+ msgstr ""
1209	+ "Avertissement 217 : Impossible de supprimer le répertoire wp-content "
1210	+ "existant."
1211	+
1212	+ #: views/restore.php:278
1213	+ msgid ""
1214	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
1215	+ "CHMOD settings in /wp-content/"
1216	+ msgstr ""
1217	+ "Erreur 218 : Impossible de créer le nouveau répertoire wp-content. "
1218	+ "Veuillez vérifier vos réglages CHMOD dans /wp-content/."
1219	+
1220	+ #: views/restore.php:279
1221	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1222	+ msgstr ""
1223	+ "Erreur 219 : Impossible d'importer wp-content. Veuillez réessayer."
1224	+
1225	+ #: views/restore.php:280
1226	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1227	+ msgstr ""
1228	+ "Avertissement 220 : Impossible de nettoyer le répertoire d'import. "
1229	+ "Aucune action n'est requise."
1230	+
1231	+ #: views/restore.php:281
1232	+ #, php-format
1233	+ msgid ""
1234	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
1235	+ "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
1236	+ "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
1237	+ "> FAQs</a> for more info."
1238	+ msgstr ""
1239	+ "Erreur 221 : La valeur du préfixe des tables dans wp-config.php est "
1240	+ "différente de celle de la sauvegarde. Ceci DOIT ÊTRE changé dans votre "
1241	+ "fichier wp-config.php avant vous puissiez restaurer votre site. Voir www."
1242	+ "wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" >FAQ</a> pour plus "
1243	+ "d'informations."
1244	+
1245	+ #: views/restore.php:282
1246	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1247	+ msgstr "Erreur 222 : impossible de créer le répertoire de restauration."
1248	+
1249	+ #: views/restore.php:283
1250	+ msgid ""
1251	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to "
1252	+ "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
1253	+ "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
1254	+ "further restores"
1255	+ msgstr ""
1256	+ "Erreur 223 : Une erreur s'est produite durant la restauration. WP "
1257	+ "BackItUp a tenté de restaurer la base de données dans son état précédent "
1258	+ "mais sans succès. Veuillez contacter le support client de WP BackItUp et ne "
1259	+ "pas essayer de lancer de nouvelles restaurations."
1260	+
1261	+ #: views/restore.php:284
1262	+ msgid ""
1263	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
1264	+ "successfully restored your database to the previous state"
1265	+ msgstr ""
1266	+ "Erreur 224 : Une erreur s'est produite durant la restauration. "
1267	+ "Cependant, nous avons restauré avec succès votre base de données à son état "
1268	+ "précédent."
1269	+
1270	+ #: views/restore.php:285
1271	+ msgid ""
1272	+ "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1273	+ msgstr ""
1274	+ "Erreur 225 : L'option de restauration est disponible uniquement aux "
1275	+ "utilisateurs WP BackItUp avec licence."
1276	+
1277	+ #: views/restore.php:286
1278	+ msgid ""
1279	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1280	+ "different version of WordPress"
1281	+ msgstr ""
1282	+ "Erreur 226 : La restauration ne peut pas être effectuée parce que votre "
1283	+ "sauvegarde a été faite en utilisant une version différente de WordPress."
1284	+
1285	+ #: views/restore.php:287
1286	+ msgid ""
1287	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1288	+ "different version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to "
1289	+ "help convert this backup to the current version"
1290	+ msgstr ""
1291	+ "Erreur 227 : La restauration ne peut pas continuer parce que votre "
1292	+ "sauvegarde a été créée en utilisant une version différente de WP BackItUp. "
1293	+ "Veuillez contacter le support WP BackItUp pour aider à convertir cette "
1294	+ "sauvegarde vers la version actuelle."
1295	+
1296	+ #: views/restore.php:288
1297	+ msgid ""
1298	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
1299	+ "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
1300	+ "its original state . This error may require importing the database manually"
1301	+ msgstr ""
1302	+ "Erreur 230 : WP BackItUp a rencontré des erreurs inattendues lors de "
1303	+ "la de restauration de la base de données. Cependant, nous étions en mesure "
1304	+ "de restaurer la base de données dans son état d'origine avec succès. Cette "
1305	+ "erreur peut nécessiter d'importer manuellement la base de données."
1306	+
1307	+ #: views/restore.php:289
1308	+ msgid ""
1309	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
1310	+ "utility available. Please contact support"
1311	+ msgstr ""
1312	+ "Erreur 235 : WP BackItUp ne peut pas continuer car aucun utilitaire zip "
1313	+ "n'est disponible. Veuillez contacter le support."
1314	+
1315	+ #: views/restore.php:290
1316	+ msgid ""
1317	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
1318	+ "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
1319	+ msgstr ""
1320	+ "Erreur 250:  WP BackItUp ne peut pas démarrer la restauration car une "
1321	+ "sauvegarde est en cours. Veuillez attendre la fin de la sauvegarde et "
1322	+ "refaire un essai."
1323	+
1324	+ #: views/restore.php:292
1325	+ msgid ""
1326	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
1327	+ "manifest is empty"
1328	+ msgstr ""
1329	+ "Erreur 251 : WP BackItUp est incapable de commencer la restauration "
1330	+ "parce que le manifeste de sauvegarde est vide."
1331	+
1332	+ #: views/restore.php:293
1333	+ msgid ""
1334	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
1335	+ "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
1336	+ msgstr ""
1337	+ "Erreur 252 : Au moins un fichier zip est absent de votre jeu de "
1338	+ "sauvegarde. Veuillez vous assurer de mettre en ligne tous les fichiers zip "
1339	+ "faisant partie de cette sauvegarde."
1340	+
1341	+ #: views/restore.php:294
1342	+ msgid ""
1343	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
1344	+ "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
1345	+ msgstr ""
1346	+ "Erreur 253 : Le jeu de sauvegarde contient un fichier zip qui n'est pas "
1347	+ "présent dans le manifeste. Veuillez vous assurez de faire de mettre en ligne "
1348	+ "uniquement les fichiers zip faisant partie de cette sauvegarde."
1349	+
1350	+ #: views/restore.php:296
1351	+ msgid ""
1352	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
1353	+ "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
1354	+ msgstr ""
1355	+ "Avertissement 300 : Impossible de restaurer tout le contenu WordPress. "
1356	+ "Veuillez consulter les journaux de restauration pour voir ce que WP BackItUp "
1357	+ "n'a pas été capable de restaurer."
1358	+
1359	+ #: views/restore.php:297
1360	+ msgid ""
1361	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
1362	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1363	+ msgstr ""
1364	+ "Avertissement 305 : Impossible de restaurer toutes les extensions. "
1365	+ "Veuillez consulter les journaux de restauration pour voir ce WP BackItUp n'a "
1366	+ "pas été capable de restaurer."
1367	+
1368	+ #: views/restore.php:299
1369	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1370	+ msgstr ""
1371	+ "Erreur 2001 : Impossible de préparer le site pour la restauration."
1372	+
1373	+ #: views/restore.php:300
1374	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1375	+ msgstr "Erreur 2002 : Impossible de décompresser la sauvegarde."
1376	+
1377	+ #: views/restore.php:301
1378	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1379	+ msgstr "Erreur 2003 : Impossible de valider la sauvegarde."
1380	+
1381	+ #: views/restore.php:302
1382	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1383	+ msgstr "Erreur 2004 : Impossible de créer le point de restauration."
1384	+
1385	+ #: views/restore.php:303
1386	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1387	+ msgstr "Erreur 2005 : Impossible d'organiser les fichiers de contenu."
1388	+
1389	+ #: views/restore.php:304
1390	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1391	+ msgstr "Erreur 2006 : Impossible de restaurer les fichiers de contenu."
1392	+
1393	+ #: views/restore.php:305
1394	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1395	+ msgstr "Erreur 2007 : Impossible de restaurer la base de données."
1396	+
1397	+ #: views/restore.php:306
1398	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1399	+ msgstr "Erreur 2999 : Une erreur inattendue s'est produite."
1400	+
1401	+ #: views/restore.php:313
1402	+ msgid ""
1403	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
1404	+ "with your current username and password"
1405	+ msgstr ""
1406	+ "La restauration a bien été effectuée. Si le formulaire de connexion "
1407	+ "apparaît, veuillez vous connecter avec vos nom d'utilisateur et mot de passe "
1408	+ "actuels."
1409	+
1410	+ #: views/settings.php:13
1411	+ #, php-format
1412	+ msgid "%s Settings"
1413	+ msgstr "Réglages de %s"
1414	+
1415	+ #: views/settings.php:40
1416	+ msgid "Email Notifications"
1417	+ msgstr "Notifications par e-mail"
1418	+
1419	+ #: views/settings.php:41
1420	+ msgid ""
1421	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
1422	+ "notifications."
1423	+ msgstr ""
1424	+ "Veuillez saisir votre adresse de messagerie si vous souhaitez recevoir par e-"
1425	+ "mail les notifications de vos sauvegardes."
1426	+
1427	+ #: views/settings.php:42
1428	+ msgid ""
1429	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
1430	+ "status information related to the backup."
1431	+ msgstr ""
1432	+ "Les e-mails de notification de sauvegarde seront envoyés à chaque sauvegarde "
1433	+ "et contiendront des informations sur l'état de la sauvegarde."
1434	+
1435	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1436	+ #: views/settings.php:111
1437	+ msgid "Save"
1438	+ msgstr "Enregistrer"
1439	+
1440	+ #: views/settings.php:60
1441	+ msgid "Backup Retention"
1442	+ msgstr "Rétention de sauvegarde"
1443	+
1444	+ #: views/settings.php:61
1445	+ msgid ""
1446	+ "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
1447	+ "server."
1448	+ msgstr ""
1449	+ "Saisissez le nombre d'archives de sauvegarde que vous souhaitez conserver "
1450	+ "sur le serveur."
1451	+
1452	+ #: views/settings.php:62
1453	+ msgid ""
1454	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
1455	+ "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
1456	+ "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
1457	+ "oldest backup archives first."
1458	+ msgstr ""
1459	+ "De nombreux hébergeurs limitent la quantité d'espace que vous pouvez prendre "
1460	+ "sur leurs serveurs. Cette option indique à WP BackItUp le nombre maximal "
1461	+ "d'archives de sauvegarde qui doivent rester sur votre serveur d'hébergement. "
1462	+ "Ne vous inquiétez pas, nous supprimons toujours les anciennes archives de "
1463	+ "sauvegarde en premier."
1464	+
1465	+ #: views/settings.php:81
1466	+ msgid "Turn on logging?"
1467	+ msgstr "Activer la journalisation ?"
1468	+
1469	+ #: views/settings.php:82
1470	+ msgid "Yes"
1471	+ msgstr "Oui"
1472	+
1473	+ #: views/settings.php:83
1474	+ msgid "No"
1475	+ msgstr "Non"
1476	+
1477	+ #: views/settings.php:84
1478	+ msgid ""
1479	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
1480	+ "WPBackItUp support."
1481	+ msgstr ""
1482	+ "Cette option ne devrait être activée uniquement lors de la résolution des "
1483	+ "problèmes avec le suport WPBackItUp."
1484	+
1485	+ #: views/settings.php:89
1486	+ msgid "Advanced Settings"
1487	+ msgstr "Réglages avancés"
1488	+
1489	+ #: views/settings.php:90
1490	+ msgid ""
1491	+ "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1492	+ msgstr ""
1493	+ "Ces options ne doivent être modifiées uniquement lorsqu'on travaille avec le "
1494	+ "suppport WP BackItUp."
1495	+
1496	+ #: views/settings.php:93
1497	+ msgid "Plugins Batch Size"
1498	+ msgstr "Taille du lot des extensions"
1499	+
1500	+ #: views/settings.php:98
1501	+ msgid "Themes Batch Size"
1502	+ msgstr "Taille du lot des thèmes"
1503	+
1504	+ #: views/settings.php:103
1505	+ msgid "Uploads Batch Size"
1506	+ msgstr "Taille du lot des pièces jointes"
1507	+
1508	+ #: views/settings.php:108
1509	+ msgid "Others Batch Size"
1510	+ msgstr "Taille des autres lots"
1511	+
1512	+ #: views/support.php:13
1513	+ #, php-format
1514	+ msgid "%s Support"
1515	+ msgstr "Support de %s"
1516	+
1517	+ #: views/support.php:32
1518	+ msgid "Support email sent successfully!"
1519	+ msgstr "Votre e-mail au support a bien été envoyé !"
1520	+
1521	+ #: views/support.php:45
1522	+ msgid "Email Logs to Support"
1523	+ msgstr "Envoyer au support vos fichiers de logs"
1524	+
1525	+ #: views/support.php:46
1526	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1527	+ msgstr ""
1528	+ "Ce formulaire doit être utilisé uniquement pour envoyer des fichiers de log "
1529	+ "au support."
1530	+
1531	+ #: views/support.php:47
1532	+ msgid ""
1533	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
1534	+ "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
1535	+ "using this form."
1536	+ msgstr ""
1537	+ "Veuillez vous assurer d'avoir ouvert un ticket de support via WP BackItUp "
1538	+ "sur le <a href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank"
1539	+ "\">portail de support </a> avant d'utiliser ce formulaire."
1540	+
1541	+ #: views/support.php:48
1542	+ msgid ""
1543	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
1544	+ "ticket id field below."
1545	+ msgstr ""
1546	+ "L'ID du ticket que vous avez reçu du support doit être saisi dans le champ "
1547	+ "ID du ticket ci-dessous."
1548	+
1549	+ #: views/support.php:49
1550	+ msgid "your email address"
1551	+ msgstr "votre adresse e-mail"
1552	+
1553	+ #: views/support.php:59
1554	+ msgid "support ticket id"
1555	+ msgstr "ID du ticket de support"
1556	+
1557	+ #: views/support.php:69
1558	+ msgid "problem description or additional information"
1559	+ msgstr "description du problème ou informations supplémentaires"
1560	+
1561	+ #: views/support.php:80
1562	+ msgid "Send"
1563	+ msgstr "Envoyer"
1564	+
1565	+ #: views/support.php:83
1566	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1567	+ msgstr ""
1568	+ "Veuillez enregistrer votre version de WP BackItUp afin de bénéficier du "
1569	+ "support."
1570	+
1571	+ #: views/support.php:87
1572	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1573	+ msgstr "Les clients Premium bénéficient d'un support prioritaire."
1574	+
1575	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1576	+ #, php-format
1577	+ msgid "Every %s hours"
1578	+ msgstr "Toutes les %s heures"
1579	+
1580	+ #: wp-backitup.php:131
1581	+ msgid "Cleanup"
1582	+ msgstr "Nettoyage"
1583	+
1584	+ #~ msgid "Preparing for backup...Done"
1585	+ #~ msgstr "Préparation pour la sauvegarde... Terminé."
1586	+
1587	+ #~ msgid "Backing up database...Done"
1588	+ #~ msgstr "Sauvegarde de la base de données... Terminé."
1589	+
1590	+ #~ msgid "Creating backup information file...Done"
1591	+ #~ msgstr "Création du fichier d'information de la sauvegarde... Terminé."
1592	+
1593	+ #~ msgid "Backing up themes...Done"
1594	+ #~ msgstr "Sauvegarde des thèmes... Terminé."
1595	+
1596	+ #~ msgid "Backing up plugins...Done"
1597	+ #~ msgstr "Sauvegarde des extensions... Terminé."
1598	+
1599	+ #~ msgid "Backing up uploads...Done"
1600	+ #~ msgstr "Sauvegarde des pièces jointes... Terminé."
1601	+
1602	+ #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
1603	+ #~ msgstr "Sauvegarde des fichiers divers... Terminé."
1604	+
1605	+ #~ msgid "Finalizing backup...Done"
1606	+ #~ msgstr "Finalisation de la sauvegarde... Terminé."
1607	+
1608	+ #~ msgid "Validating backup...Done"
1609	+ #~ msgstr "Validation de la sauvegarde... Terminé."
1610	+
1611	+ #~ msgid "Cleaning up...Done"
1612	+ #~ msgstr "Nettoyage... Terminé."
1613	+
1614	+ #~ msgid "Steps Completed"
1615	+ #~ msgstr "Étapes terminées"

languages/wp-backitup-it_IT.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-it_IT.po CHANGED Viewed

@@ -1,1610 +1,1610 @@
-            -
            #
-            -
            # Translators:
-            -
            # Mara Lucia Ferretti <maralucia.ferretti@poste.it>, 2015
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: Mara Lucia Ferretti <maralucia.ferretti@poste.it>\n"
-            -
            "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
-            -
            "backitup/language/it_IT/)\n"
-            -
            "Language: it_IT\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
-            -
            #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
-            -
            #: wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr "Backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
-            -
            #: wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr "Ripristino"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr "Assistenza"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr "Impostazioni"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid ""
-            -
            "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Il backup che hai selezionato eccede quanto il tuo host ti permette di "
-            -
            "caricare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
-            -
            #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
-            -
            #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr "Avviso"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
-            -
            #: views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr "Errore"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr "Risposta"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
-            -
            #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr "Stato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr "Scarica"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
-            -
            #: views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "Cancella"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS997) Errore inaspettato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS998) Errore inaspettato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr "(JS999) Si è verificato un errore inaspettato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr "La pianificazione è stata salvata"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr "La pianificazione non è stata salvata"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr "Sei sicuro di voler ripristinare il tuo sito?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr "Sei sicuro?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr "Questo file non può essere cancellato!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr "Visualizza il registro"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr "Nuovo backup!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr "Backup caricato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr "Backup accodato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr "Il backup non può essere accodato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr "Attività già in coda, ti preghiamo di riprovare più tardi"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr "Nessun file di backup selezionato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr "Nessun utente trovato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr "Ripristino accodato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr "Non si è potuto accodare il ripristino"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr "Ripristino già in coda"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr "Backup cancellato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr "Registro di risposta non trovato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr "Per favore inserire un numero"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr "Per favore inserire un indirizzo di posta elettronica valido"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr "Per favore inserire il codice della richiesta di assistenza"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr "Per favore inserire solo numeri in questo campo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr "Licenza non valida"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr "Licenza scaduta"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
-            -
            "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
-            -
            "<strong>world class support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La tua licenza è scaduta. Ti preghiamo di <a href=\"%s\" target=\"blank\"> "
-            -
            "rinnovarla</a> ora per ottenere un altro anno di <strong>aggiornamenti del "
-            -
            "prodotto</strong> e usufruire del nostro team <strong>di assistenza di "
-            -
            "livello mondiale</strong> "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr "La licenza è scaduta: i backup programmati non sono più attivi"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr "Limite di attivazioni raggiunto"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr "Hai raggiunto il tuo limite di attivazioni"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr "Momentaneamente non valido"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr "La cartella di upload non è scrivibile o non esiste"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr "Errore: %s"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Il file non può esere caricato"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Quanto caricato non sembra essere un file di archivio backup di WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr "Non è possibile importare il file nel set di backup di WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
-            -
            "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
-            -
            "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
-            -
            "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
-            -
            "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr "%s - Backup completato con successo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr "Il tuo backup è stato completato con successo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "%s - Il backup non  è stato completato con successo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "Il tuo backup non è stato completato con successo"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr "Sito WordPress: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr "Data del backup:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr "Numero di backup completati con WP BackItUp:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr "Codice di completamento:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr "Versione di WP BackItUp:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Visita %s per avere informazioni su WP BackItUp e sui nostri altri prodotti"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(101) Impossibile creare una nuova directory per il backup. Ti preghiamo di "
-            -
            "controllare le impostazioni CHMOD della tua directory di backup di wp-"
-            -
            "backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(102) Non si può creare la directory di backup.  Ti preghiamo di controllare "
-            -
            "le impostazioni CHMOD della tua directory di plugin di wp-backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(103) Impossibile eseguire il backup del tuoi file. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "( 104) Impossibile esportare il tuo database. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(105) Impossibile esportare il file di informazioni del sito. Ti preghiamo "
-            -
            "di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(106) Impossibile eseguire la pulizia della tua directory di backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(107) Impossibile eseguire la compressione (zip) del tuo backup. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(108) Impossibile eseguire il backup dei file di dati del tuo sito. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(109) Impossibile concludere il backup. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(114) Il tuo database era accessibile, ma non è stato possibile creare "
-            -
            "un'esportazione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza cliccando il link "
-            -
            "sulla destra per la richiesta di aiuto. Ti preghiamo di farci sapere qual è "
-            -
            "il tuo host quando sottoporrai la richiesta"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(120) Impossibile eseguire il backup dei tuoi temi. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(121) Impossibile eseguire il backup dei tuoi plugin. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(122) Impossibile eseguire il backup dei tuoi caricamenti. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(123) Impossibile eseguire il backup dei tuoi vari file. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(125) Impossibile comprimere il tuo backup perchè non è disponibile alcuna "
-            -
            "utility di compressione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(126) Impossibile convalidare il tuo backup. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(127) Impossibile creare un inventario di file per il backup. Ti preghiamo "
-            -
            "di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(128) Impossibile creare un registro di controllo del lavoro. Ti preghiamo "
-            -
            "di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2101) Impossibile creare una nuova directory per il backup. Ti preghiamo di "
-            -
            "controllare le impostazioni CHMOD della tua directory di backup di wp-"
-            -
            "backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2102) Non si può creare la directory di backup. Ti preghiamo di controllare "
-            -
            "le impostazioni CHMOD della tua directory di plugin di wp-backitup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2103) Impossibile eseguire il backup dei tuoi file. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2104) Impossibile esportare il tuo database. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2105) Impossibile esportare il file di informazioni del sito. Ti preghiamo "
-            -
            "di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(2106) Impossibile eseguire la pulizia della tua directory di backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2107) Impossibile eseguire la compressione (zip) del tuo backup. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2108) Impossibile eseguire il backup dei file di dati del tuo sito. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2109) Impossibile concludere il backup. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2114)  Il tuo database era accessibile, ma non è stato possibile creare "
-            -
            "un'esportazione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza cliccando il link "
-            -
            "sulla destra per la richiesta di aiuto. Ti preghiamo di farci sapere qual è "
-            -
            "il tuo host quando sottoporrai la richiesta"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2120) Impossibile eseguire il backup dei tuoi temi. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2121) Impossibile eseguire il backup dei tuoi plugin. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2122) Impossibile eseguire il backup dei tuoi caricamenti. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2123) Impossibile eseguire il backup dei tuoi vari file. Ti preghiamo di "
-            -
            "riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2125) Impossibile comprimere il tuo backup perchè non è disponibile alcuna "
-            -
            "utility di compressione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2126) Impossibile convalidare il tuo backup. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2127) Impossibile creare un inventario di file per il backup. Ti preghiamo "
-            -
            "di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2128) Impossibile creare un registro di controllo del lavoro. Ti preghiamo "
-            -
            "di riprovare"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(999) Errore inaspettato"
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr "%s Dashboard"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr "Rimuovi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La cartella di backup non esiste. Si prega di contattare %s per l'assistenza"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr "Assistenza"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr "Chiudi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
-            -
            "database, plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Clicca il pulsante \"backup\" per creare un file compresso di backup del "
-            -
            "database di questo sito, plugin, temi e impostazioni"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Una volta creato, il tuo file di backup apparirà nella sezione dei backup "
-            -
            "disponibili qui sotto. Questo file può restare sul server del tuo hosting "
-            -
            "provider, ma ti consigliamo di scaricarlo e di salvarlo in una destinazione "
-            -
            "sicura"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
-            -
            "automated restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "I clienti premium di WP BackItUp possono usare questi file di backup per "
-            -
            "eseguire un ripristino automatico del proprio sito"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr "Annulla"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
-            -
            "their site.  Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "I clienti base di WP BackItUp possono usare questi file di backup per "
-            -
            "ripristinare manualmente il proprio sito. Vi preghiamo di visitare %s per le "
-            -
            "istruzioni sul ripristino manuale"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr "Pianificazione del backup"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Seleziona i giorni della settimana in cui vuoi che sia eseguito il tuo backup"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have "
-            -
            "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  "
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Esegui il backup del tuo sito una volta alla settimana o ogni giorno, come "
-            -
            "preferisci. Se hai attivato le notifiche per posta elettronica, ti invieremo "
-            -
            "un'email quando sarà completato.  Una volta creato, il tuo file di backup "
-            -
            "apparirà nella sezione dei backup disponibili qui sotto. Questo file può "
-            -
            "restare sul server del tuo hosting provider, ma ti consigliamo di scaricarlo "
-            -
            "e di salvarlo in una destinazione sicura"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ti preghiamo di assicurarti di pianificare il tuo backup almeno una volta "
-            -
            "alla settimana"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr "Lunedì"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr "Martedì"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr "Mercoledì"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr "Giovedì"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr "Venerdì"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr "Sabato"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr "Domenica"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr "Salva la pianificazione"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "I backup pianificati sono disponibili solo per i clienti premium di WP "
-            -
            "BackItUp. Vi preghiamo di visitare %s per avere WP BackItUp per 30 giorni "
-            -
            "senza rischi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr "Backup disponibili"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr "Data"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr "Durata"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr "Successo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr "Attivo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr "Nessun archivio di backup trovato"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
-            -
            "customers.  Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "La funzione di ripristino automatico è disponibile solo per i clienti "
-            -
            "premium di WP BackItUp. Vi preghiamo di visitare %s per avere WP BackItUp "
-            -
            "per 30 giorni senza rischi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr "Niente da segnalare"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr "Preparazione per il backup in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr "Fatto"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr "Fallito"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr "Creazione dell'inventario dei file per il backup in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr "Backup del database in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr "Creazione del file di informazione del backup in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr "Backup dei temi in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr "Backup dei plugin in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr "Backup dei caricamenti in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr "Backup di tutto il resto in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr "Convalida del backup in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr "Conclusione del backup in corso"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr "Backup completato con successo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr "I backup"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr "Versione"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr "Benvenuto su WP BackItUp!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr "Il modo più semplice per eseguire il backup del tuo sito WordPress"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
-            -
            "this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Iniziare è facile, basta cliccare il pulsante \"backup\" sul lato sinistro "
-            -
            "di questa pagina"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Complimenti! Hai eseguito con successo i <span style=\"font-weight:bold;font-"
-            -
            "size:medium;color: green\">%s</span> backup "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr "Suggerimenti"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr "Esegui il backup del tuo sito almeno una volta alla settimana"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr "Scarica tutti i backup e conservali in una destinazione sicura"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Verifica che i tuoi file di backup siano corretti dando un'occhiata a ciò "
-            -
            "che c'è dentro"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr "Perchè non %s aggiorni e pianifichi i tuoi backup?"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr "Aggiornamento"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr "Registra WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
-            -
            "access to our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this "
-            -
            "site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Inserisci qui sotto il tuo nome e il tuo indirizzo di posta elettronica per "
-            -
            "ricevere <b>offerte speciali</b> e usufruire del nostro team di "
-            -
            "<b>assistenza</b> di livello mondiale <br/>.\n"
-            -
            "<br/> Inserisci qui sotto il tuo codice di licenza per attivarlo su questo "
-            -
            "sito"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr "Nome"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr "Indirizzo di posta elettronica"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr "Codice di licenza"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr "%s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr "I clienti di plugin gratuiti non devono inserire il codice di licenza"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr "Registrati"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr "Informazioni sulla licenza"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr "Nome"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr "Email"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr "Tipo di licenza"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr "Scade"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr "Inserisci il codice di licenza per l'attivazione su questo sito"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr "Licenza attiva"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr "Licenza scaduta"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr "Aggiorna"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr "Attiva"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr "Acquista una licenza %s usando il link \"acquista\" qui sopra"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr "Senza rischi"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ti preghiamo di <a href=\"%s\" target=\"blank\">rinnovare</a> ora per "
-            -
            "ottenere un altro anno di <strong>aggiornamenti del prodotto</strong> e "
-            -
            "usufruire del nostro team di <strong>assistenza di livello mondiale</strong>"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr "Link utili"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr "Il tuo account"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr "Documentazione"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr "Ottieni assistenza"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr "Specifica richiesta"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr "Traduzioni linguistiche"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr "Contatta"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr "Set di backup di WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
-            -
            "download."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Qui sotto ci sono i file di archivio inclusi in questo set di backup. Clicca "
-            -
            "sul link per scaricarli"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ti preghiamo di aggiornare questa pagina per scaricare i file del tuo nuovo "
-            -
            "backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr "%s Ripristina"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr "File compressi"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore: la cartella di backup non esiste. Si prega di contattare %s per "
-            -
            "l'assistenza"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore: la cartella di ripristino non esiste. Si prega di contattare %s per "
-            -
            "l'assistenza"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  "
-            -
            "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
-            -
            "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "<p>* La funzione di ripristino automatico è disponibile solo per i clienti "
-            -
            "autorizzati. Vi preghiamo di visitare <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</"
-            -
            "a> per avere la licenza di WP BackItUp per 30 giorni senza rischi.</p>"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr "Carica"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid ""
-            -
            "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
-            -
            "backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Carica i file di archivio (zip) di WP BackItUp per aggiungerli alla tua "
-            -
            "lista di backup disponibili"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr "WP BackItUp - Carica i file di backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "I file di backup possono essere caricati su WP BackItUp tramite questa form"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
-            -
            "refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Possono anche essere caricati manualmente sulla directory di WP BackItUp (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) usando FTP. Dopo aver caricato tutti i file di "
-            -
            "backup aggiorna questa pagina."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr "Questa funzione richiede  la %s versione %s o la successiva"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr "Rilascia qui i file di backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
-            -
            "Available Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
            "* Una volta completato il caricamento, ricarica questa pagina per vedere "
-            -
            "apparire i nuovi backup nella sezione \"Backup Disponibili\" qui sopra"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr "Perparazione per il ripristino in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr "Scompattamento del set di backup in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr "Convalida del file di backup in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr "Disattivazione dei plugin in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr "Creazione di un punto di ripristino del database in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr "Organizzazione dei file di contenuto in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr "Ripristino dei file di contenuto in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr "Ripristino del database in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr "Aggiornamento delle informazioni dell'utente corrente in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr "Aggiornamento della URL del sito in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr "Aggiornamento dei permalink in corso"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr "Errore 201: nessun file selezionato"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Errore 202: il tuo file non può essere caricato"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr "Errore 203: il tuo backup non può essere scompattato"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
-            -
            "valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 204: il tuo backup sembra non essere valido. Ti preghiamo di "
-            -
            "accertarti di avere selezionato un backup valido"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr "Errore 205: Non è possibile creare un punto di ripristino"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr "Errore 206: Impossibile connettersi al tuo database"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 207: impossibile ottenere dal database la URL del sito attuale. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 208: impossibile ottenere dal database la URL della home attuale. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 209: impossibile ottenere dal database lo user ID attuale. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
-            -
            "again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 210: impossibile ottenere dal database la password dello user "
-            -
            "attuale. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 211: impossibile ottenere dal database l'email dello user attuale. Ti "
-            -
            "preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
-            -
            "file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 212: impossibile importare il tuo database. Potrebbe essere "
-            -
            "necessario importare il file manualmente"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avviso 213: impossibile aggiornare il valore della URL del tuo sito. Ti "
-            -
            "preghiamo di verificare le impostazioni generali del tuo WordPress  per "
-            -
            "assicurarti che le tue  URL del sito e di WordPress siano corrette"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avviso 214: impossibile aggiornare il valore della URL della tua home. Ti "
-            -
            "preghiamo di verificare le impostazioni generali del tuo WordPress per "
-            -
            "assicurarti che le tue URL del sito e di WordPress siano corrette"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
-            -
            "login with the admin username and password that was used when the backup was "
-            -
            "created"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avviso 215: impossibile aggiornare le informazioni del tuo user. Questo può "
-            -
            "richiedere che tu acceda con lo username e la password di amministratore "
-            -
            "usate quando il backup è stato creato"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr "Errore 216: Database non trovato nel backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr "Avviso 217: impossibile eliminare la directory wp-content esistente"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
-            -
            "CHMOD settings in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 218: impossibile creare una nuova directory wp-content. Ti preghiamo "
-            -
            "di verificare le tue impostazioni CHMOD in /wp-content/"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 219: impossibile importare il wp-content. Ti preghiamo di riprovare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avviso 220: impossibile ripulire la directory delle importazioni. Non è "
-            -
            "richiesta alcuna azione"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
-            -
            "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
-            -
            "restore your site.  See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
-            -
            "> FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 221: il valore del prefisso della tabella in wp-config.php è diverso "
-            -
            "dal backup. Questo DEVE essere cambiato nel tuo file wp-config.php affinchè "
-            -
            "tu possa ripristinare il tuo sito. Per maggiori dettagli vedi  le <a href ="
-            -
            "\"%s\" target=\"_blank\" > FAQ</a> su www.wpbackitup.com"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr "Errore 222: impossibile creare una cartella di ripristino"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to "
-            -
            "restore the database to its previous state but were unsuccessful.  Please "
-            -
            "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
-            -
            "further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 223: si è verificato un errore durante il ripristino.  WP BackItUp ha "
-            -
            "tentato di riportare il database al suo stato precedente, ma senza successo. "
-            -
            "Ti preghiamo di contattare l'assistenza clienti di  WP BackItUp e di non "
-            -
            "tentare di eseguire ulteriori ripristini"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
-            -
            "successfully restored your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 224: si è verificato un errore durante il ripristino, comunque "
-            -
            "abbiamo riportato con successo il tuo database allo stato precedente"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 225: l'opzione ripristino è disponibile soltanto per gli user "
-            -
            "autorizzati di  WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 226: il ripristino non può procedere perchè il tuo backup è stato "
-            -
            "creato usando una diversa versione di WordPress "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to "
-            -
            "help convert this backup to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 227: il ripristino non può procedere perchè il tuo backup è stato "
-            -
            "creato usando una diversa versione di WP BackItUp. Ti preghiamo di "
-            -
            "contattare l'assistenza di WP BackItUp per avere aiuto nel convertire questo "
-            -
            "backup alla versione attuale"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
-            -
            "restore.  However, we were able to successfully revert the database back to "
-            -
            "its original state . This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 230: WP BackItUp ha incontrato degli errori inattesi durante il "
-            -
            "ripristino del database. Comunque siamo riusciti con successo a riportare il "
-            -
            "database al suo stato originale. Questo errore potrebbe richiedere di dover "
-            -
            "importare il database manualmente"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
-            -
            "utility available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 235: WP BackItUp non è in grado di proseguire perchè non c'è "
-            -
            "un'utilità di decompressione disponibile. Ti preghiamo di contattare "
-            -
            "l'assistenza"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
-            -
            "running.  Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 250: WP BackItUp non è in grado di iniziare il ripristino perchè un "
-            -
            "backup è in corso. Ti preghiamo di attendere che il backup sia completatato "
-            -
            "e quindi di riprovare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
-            -
            "manifest is empty"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 251: WP BackItUp non è in grado di iniziare il ripristino perchè il "
-            -
            "manifesto di backup è vuoto"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please "
-            -
            "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 252: dal tuo set di backup risulta mancante almeno un file compresso. "
-            -
            "Ti preghiamo di assicurarti di caricare tutti i file compressi che facevano "
-            -
            "parte di questo backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  "
-            -
            "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Errore 253: il set di backup contiene un file compresso che non è nel "
-            -
            "manifesto. Ti preghiamo di assicurarti di caricare solo i file compressi che "
-            -
            "facevano parte di questo backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
-            -
            "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avviso 300: impossibile ripristinare tutto il contenuto di WordPress. Ti "
-            -
            "preghiamo di riesaminare i tuoi registri di ripristino per vedere cosa WP "
-            -
            "BackItUp non è stato in grado di ripristinare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Avviso 305: impossibile ripristinare tutti i plugin. Ti preghiamo di "
-            -
            "riesaminare i tuoi registri di ripristino per vedere cosa WP BackItUp non è "
-            -
            "stato in grado di ripristinare"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr "Errore 2001: impossibile predisporre il sito per il ripristino"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr "Errore 2002: impossibile scompattare il backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr "Errore 2003: impossibile convalidare il backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr "Errore 2004: impossibile creare un punto di ripristino"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr "Errore 2005: impossibile organizzare il wp-content"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr "Errore 2006: impossibile ripristinare i file di contenuto"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr "Errore 2007: impossibile ripristinare il database"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr "Errore 2999: si è verificato un errore inaspettato"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
-            -
            "with your current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ripristino completato con successo. Se ti viene richiesto di fare il login, "
-            -
            "ti preghiamo di farlo con i tuoi attuali username e password "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr "%s Impostazioni"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr "Notifiche via email"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
-            -
            "notifications."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ti preghiamo di inserire il tuo indirizzo di posta elettronica se desideri "
-            -
            "ricevere le notifiche di backup via email"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
-            -
            "status information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Le notifiche di backup via email saranno inviate per ogni backup e "
-            -
            "conterranno le informazioni di stato relative al backup"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr "Salva"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr "Mantenimento del backup"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
-            -
            "server."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Inserisci il numero degli archivi di backup che desideri rimangano sul server"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
-            -
            "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
-            -
            "should remain on your hosts server.  Don't worry, we will always remove the "
-            -
            "oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Molti host limitano la quantità di spazio che è possibile occupare sui "
-            -
            "propri server. Questa opzione indica a WP BackItUp il numero massimo di "
-            -
            "archivi di backup che dovrebbero restare sull'host server.  Non "
-            -
            "preoccuparti, cancelleremo sempre prima gli archivi di backup più vecchi"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr "Vuoi attivare la registrazione?"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr "Si"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr "No"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
-            -
            "WPBackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Questa opzione deve essere attivata solo in caso di risoluzione dei problemi "
-            -
            "con l'assistenza di WPBackItUp "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr "Impostazioni avanzate"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid ""
-            -
            "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Queste opzioni devono essere cambiate soltanto quando si lavora con "
-            -
            "l'assistenza di WPBackItUp"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr "Dimensione del batch dei plugin"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr "Dimensione del batch dei temi"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr "Dimensione del batch dei caricamenti"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr "Dimensione del batch di altri"
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr "%s Assistenza"
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr "Email per la richiesta di assistenza inviata con successo!"
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr "Invia i registri all'assistenza per email"
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Questa form deve essere usata per inviare i file di registro soltanto "
-            -
            "all'assistenza"
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
-            -
            "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
-            -
            "using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ti preghiamo di assicurarti di aprire una richiesta di assistenza tramite <a "
-            -
            "href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">il portale di "
-            -
            "assistenza</a> di WP BackItUp prima di usare questa form"
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
-            -
            "ticket id field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "L'id ricevuto in seguito alla tua richiesta di assistenza deve essere "
-            -
            "inserito nel campo \"id richiesta\" qui sotto"
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr "il tuo indirizzo di posta elettronica"
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr "id della richiesta di assistenza"
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr "descrizione del problema o informazioni aggiuntive"
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr "Invia"
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ti preghiamo di registrare la tua versione di WP BackItUp per avere accesso "
-            -
            "all'assistenza"
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr "I clienti premium ricevono un'assistenza prioritaria"
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr "Ogni %s ore"
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr "Pulizia"
-            -
-            -
            #~ msgid "Preparing for backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Preparazione per il backup in corso... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up database...Done"
-            -
            #~ msgstr "Backup del database in corso... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Creating backup information file...Done"
-            -
            #~ msgstr "Creazione del file di informazione del backup in corso... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up themes...Done"
-            -
            #~ msgstr "Backup dei temi in corso... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up plugins...Done"
-            -
            #~ msgstr "Backup dei plugin in corso... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up uploads...Done"
-            -
            #~ msgstr "Backup dei caricamenti in corso... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
-            -
            #~ msgstr "Backup in corso di vari file... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Finalizing backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Conclusione del backup... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Validating backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Convalida del backup in corso... Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Cleaning up...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pulizia in corso...Fatto"
-            -
-            -
            #~ msgid "Steps Completed"
-            -
            #~ msgstr "Passaggi completati"


1	+ #
2	+ # Translators:
3	+ # Mara Lucia Ferretti <maralucia.ferretti@poste.it>, 2015
4	+ msgid ""
5	+ msgstr ""
6	+ "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
7	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:13-0400\n"
8	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:13-0400\n"
9	+ "Last-Translator: Mara Lucia Ferretti <maralucia.ferretti@poste.it>\n"
10	+ "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
11	+ "backitup/language/it_IT/)\n"
12	+ "Language: it_IT\n"
13	+ "MIME-Version: 1.0\n"
14	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
18	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
19	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
20	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
21	+
22	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
23	+ #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
24	+ #: wp-backitup.php:103
25	+ msgid "Backup"
26	+ msgstr "Backup"
27	+
28	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
29	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
30	+ #: wp-backitup.php:117
31	+ msgid "Restore"
32	+ msgstr "Ripristino"
33	+
34	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
35	+ msgid "Support"
36	+ msgstr "Assistenza"
37	+
38	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
39	+ msgid "Settings"
40	+ msgstr "Impostazioni"
41	+
42	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
43	+ msgid ""
44	+ "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
45	+ msgstr ""
46	+ "Il backup che hai selezionato eccede quanto il tuo host ti permette di "
47	+ "caricare"
48	+
49	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
50	+ #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
51	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
52	+ #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
53	+ msgid "Warning"
54	+ msgstr "Avviso"
55	+
56	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
57	+ #: views/backup.php:220
58	+ msgid "Error"
59	+ msgstr "Errore"
60	+
61	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
62	+ msgid "Response"
63	+ msgstr "Risposta"
64	+
65	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
66	+ #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
67	+ msgid "Status"
68	+ msgstr "Stato"
69	+
70	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
71	+ msgid "Download"
72	+ msgstr "Scarica"
73	+
74	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
75	+ #: views/restore.php:132
76	+ msgid "Delete"
77	+ msgstr "Cancella"
78	+
79	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
80	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
81	+ msgstr "(JS997) Errore inaspettato"
82	+
83	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
84	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
85	+ msgstr "(JS998) Errore inaspettato"
86	+
87	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
88	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
89	+ msgstr "(JS999) Si è verificato un errore inaspettato"
90	+
91	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
92	+ msgid "Scheduled has been saved."
93	+ msgstr "La pianificazione è stata salvata"
94	+
95	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
96	+ msgid "Scheduled was not saved."
97	+ msgstr "La pianificazione non è stata salvata"
98	+
99	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
100	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
101	+ msgstr "Sei sicuro di voler ripristinare il tuo sito?"
102	+
103	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
104	+ msgid "Are you sure ?"
105	+ msgstr "Sei sicuro?"
106	+
107	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
108	+ msgid "This file cannot be delete!"
109	+ msgstr "Questo file non può essere cancellato!"
110	+
111	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
112	+ msgid "View Log"
113	+ msgstr "Visualizza il registro"
114	+
115	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
116	+ msgid "New Backup!"
117	+ msgstr "Nuovo backup!"
118	+
119	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
120	+ msgid "Uploaded Backup"
121	+ msgstr "Backup caricato"
122	+
123	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
124	+ msgid "Backup Queued"
125	+ msgstr "Backup accodato"
126	+
127	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
128	+ msgid "Backup could not be queued"
129	+ msgstr "Il backup non può essere accodato"
130	+
131	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
132	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
133	+ msgstr "Attività già in coda, ti preghiamo di riprovare più tardi"
134	+
135	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
136	+ msgid "No backup file selected."
137	+ msgstr "Nessun file di backup selezionato"
138	+
139	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
140	+ msgid "No user id found."
141	+ msgstr "Nessun utente trovato"
142	+
143	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
144	+ msgid "Restore Queued"
145	+ msgstr "Ripristino accodato"
146	+
147	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
148	+ msgid "Restore could not be queued"
149	+ msgstr "Non si è potuto accodare il ripristino"
150	+
151	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
152	+ msgid "Restore already in queue"
153	+ msgstr "Ripristino già in coda"
154	+
155	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
156	+ msgid "Backup Cancelled"
157	+ msgstr "Backup cancellato"
158	+
159	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
160	+ msgid "No response log found."
161	+ msgstr "Registro di risposta non trovato"
162	+
163	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
164	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
165	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
166	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
168	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
169	+ msgid "Please enter a number"
170	+ msgstr "Per favore inserire un numero"
171	+
172	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
173	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
174	+ msgid "Please enter a valid email"
175	+ msgstr "Per favore inserire un indirizzo di posta elettronica valido"
176	+
177	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
178	+ msgid "Please enter your support ticket id"
179	+ msgstr "Per favore inserire il codice della richiesta di assistenza"
180	+
181	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
182	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
183	+ msgstr "Per favore inserire solo numeri in questo campo"
184	+
185	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
186	+ msgid "License is invalid."
187	+ msgstr "Licenza non valida"
188	+
189	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
190	+ msgid "License has expired."
191	+ msgstr "Licenza scaduta"
192	+
193	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
194	+ #, php-format
195	+ msgid ""
196	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
197	+ "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
198	+ "<strong>world class support</strong> team."
199	+ msgstr ""
200	+ "La tua licenza è scaduta. Ti preghiamo di <a href=\"%s\" target=\"blank\"> "
201	+ "rinnovarla</a> ora per ottenere un altro anno di <strong>aggiornamenti del "
202	+ "prodotto</strong> e usufruire del nostro team <strong>di assistenza di "
203	+ "livello mondiale</strong> "
204	+
205	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
206	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
207	+ msgstr "La licenza è scaduta: i backup programmati non sono più attivi"
208	+
209	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
210	+ msgid "Activation limit has been reached."
211	+ msgstr "Limite di attivazioni raggiunto"
212	+
213	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
214	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
215	+ msgstr "Hai raggiunto il tuo limite di attivazioni"
216	+
217	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
218	+ msgid "Invalid Nonce"
219	+ msgstr "Momentaneamente non valido"
220	+
221	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
222	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
223	+ msgstr "La cartella di upload non è scrivibile o non esiste"
224	+
225	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
226	+ #, php-format
227	+ msgid "Error: %s"
228	+ msgstr "Errore: %s"
229	+
230	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
231	+ msgid "File could not be uploaded"
232	+ msgstr "Il file non può esere caricato"
233	+
234	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
235	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
236	+ msgstr ""
237	+ "Quanto caricato non sembra essere un file di archivio backup di WP BackItUp"
238	+
239	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
240	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
241	+ msgstr "Non è possibile importare il file nel set di backup di WP BackItUp"
242	+
243	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
244	+ #, php-format
245	+ msgid ""
246	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
247	+ "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
248	+ "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
249	+ "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
250	+ "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
251	+ msgstr ""
252	+
253	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
254	+ #, php-format
255	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
256	+ msgstr "%s - Backup completato con successo"
257	+
258	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
259	+ msgid "Your backup completed successfully."
260	+ msgstr "Il tuo backup è stato completato con successo"
261	+
262	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
263	+ #, php-format
264	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
265	+ msgstr "%s - Il backup non è stato completato con successo"
266	+
267	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
268	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
269	+ msgstr "Il tuo backup non è stato completato con successo"
270	+
271	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
272	+ #, php-format
273	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
274	+ msgstr "Sito WordPress: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
275	+
276	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
277	+ msgid "Backup date:"
278	+ msgstr "Data del backup:"
279	+
280	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
281	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
282	+ msgstr "Numero di backup completati con WP BackItUp:"
283	+
284	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
285	+ msgid "Completion Code:"
286	+ msgstr "Codice di completamento:"
287	+
288	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
289	+ msgid "WP BackItUp Version:"
290	+ msgstr "Versione di WP BackItUp:"
291	+
292	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
293	+ #, php-format
294	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
295	+ msgstr ""
296	+ "Visita %s per avere informazioni su WP BackItUp e sui nostri altri prodotti"
297	+
298	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
299	+ msgid ""
300	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
301	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
302	+ msgstr ""
303	+ "(101) Impossibile creare una nuova directory per il backup. Ti preghiamo di "
304	+ "controllare le impostazioni CHMOD della tua directory di backup di wp-"
305	+ "backitup"
306	+
307	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
308	+ msgid ""
309	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
310	+ "your wp-backitup plugin directory"
311	+ msgstr ""
312	+ "(102) Non si può creare la directory di backup. Ti preghiamo di controllare "
313	+ "le impostazioni CHMOD della tua directory di plugin di wp-backitup"
314	+
315	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
316	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
317	+ msgstr ""
318	+ "(103) Impossibile eseguire il backup del tuoi file. Ti preghiamo di riprovare"
319	+
320	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
321	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
322	+ msgstr ""
323	+ "( 104) Impossibile esportare il tuo database. Ti preghiamo di riprovare"
324	+
325	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
326	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
327	+ msgstr ""
328	+ "(105) Impossibile esportare il file di informazioni del sito. Ti preghiamo "
329	+ "di riprovare"
330	+
331	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
332	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
333	+ msgstr "(106) Impossibile eseguire la pulizia della tua directory di backup"
334	+
335	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
336	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
337	+ msgstr ""
338	+ "(107) Impossibile eseguire la compressione (zip) del tuo backup. Ti "
339	+ "preghiamo di riprovare"
340	+
341	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
342	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
343	+ msgstr ""
344	+ "(108) Impossibile eseguire il backup dei file di dati del tuo sito. Ti "
345	+ "preghiamo di riprovare"
346	+
347	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
348	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
349	+ msgstr "(109) Impossibile concludere il backup. Ti preghiamo di riprovare"
350	+
351	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
352	+ msgid ""
353	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
354	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
355	+ "let us know who your host is when you submit the request"
356	+ msgstr ""
357	+ "(114) Il tuo database era accessibile, ma non è stato possibile creare "
358	+ "un'esportazione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza cliccando il link "
359	+ "sulla destra per la richiesta di aiuto. Ti preghiamo di farci sapere qual è "
360	+ "il tuo host quando sottoporrai la richiesta"
361	+
362	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
363	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
364	+ msgstr ""
365	+ "(120) Impossibile eseguire il backup dei tuoi temi. Ti preghiamo di riprovare"
366	+
367	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
368	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
369	+ msgstr ""
370	+ "(121) Impossibile eseguire il backup dei tuoi plugin. Ti preghiamo di "
371	+ "riprovare"
372	+
373	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
374	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
375	+ msgstr ""
376	+ "(122) Impossibile eseguire il backup dei tuoi caricamenti. Ti preghiamo di "
377	+ "riprovare"
378	+
379	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
380	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
381	+ msgstr ""
382	+ "(123) Impossibile eseguire il backup dei tuoi vari file. Ti preghiamo di "
383	+ "riprovare"
384	+
385	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
386	+ msgid ""
387	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
388	+ "available. Please contact support"
389	+ msgstr ""
390	+ "(125) Impossibile comprimere il tuo backup perchè non è disponibile alcuna "
391	+ "utility di compressione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza"
392	+
393	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
394	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
395	+ msgstr "(126) Impossibile convalidare il tuo backup. Ti preghiamo di riprovare"
396	+
397	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
398	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
399	+ msgstr ""
400	+ "(127) Impossibile creare un inventario di file per il backup. Ti preghiamo "
401	+ "di riprovare"
402	+
403	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
404	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
405	+ msgstr ""
406	+ "(128) Impossibile creare un registro di controllo del lavoro. Ti preghiamo "
407	+ "di riprovare"
408	+
409	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
410	+ msgid ""
411	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
412	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
413	+ msgstr ""
414	+ "(2101) Impossibile creare una nuova directory per il backup. Ti preghiamo di "
415	+ "controllare le impostazioni CHMOD della tua directory di backup di wp-"
416	+ "backitup"
417	+
418	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
419	+ msgid ""
420	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
421	+ "your wp-backitup plugin directory"
422	+ msgstr ""
423	+ "(2102) Non si può creare la directory di backup. Ti preghiamo di controllare "
424	+ "le impostazioni CHMOD della tua directory di plugin di wp-backitup"
425	+
426	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
427	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
428	+ msgstr ""
429	+ "(2103) Impossibile eseguire il backup dei tuoi file. Ti preghiamo di "
430	+ "riprovare"
431	+
432	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
433	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
434	+ msgstr ""
435	+ "(2104) Impossibile esportare il tuo database. Ti preghiamo di riprovare"
436	+
437	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
438	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
439	+ msgstr ""
440	+ "(2105) Impossibile esportare il file di informazioni del sito. Ti preghiamo "
441	+ "di riprovare"
442	+
443	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
444	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
445	+ msgstr "(2106) Impossibile eseguire la pulizia della tua directory di backup"
446	+
447	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
448	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
449	+ msgstr ""
450	+ "(2107) Impossibile eseguire la compressione (zip) del tuo backup. Ti "
451	+ "preghiamo di riprovare"
452	+
453	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
454	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
455	+ msgstr ""
456	+ "(2108) Impossibile eseguire il backup dei file di dati del tuo sito. Ti "
457	+ "preghiamo di riprovare"
458	+
459	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
460	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
461	+ msgstr "(2109) Impossibile concludere il backup. Ti preghiamo di riprovare"
462	+
463	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
464	+ msgid ""
465	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
466	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
467	+ "let us know who your host is when you submit the request"
468	+ msgstr ""
469	+ "(2114) Il tuo database era accessibile, ma non è stato possibile creare "
470	+ "un'esportazione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza cliccando il link "
471	+ "sulla destra per la richiesta di aiuto. Ti preghiamo di farci sapere qual è "
472	+ "il tuo host quando sottoporrai la richiesta"
473	+
474	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
475	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
476	+ msgstr ""
477	+ "(2120) Impossibile eseguire il backup dei tuoi temi. Ti preghiamo di "
478	+ "riprovare"
479	+
480	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
481	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
482	+ msgstr ""
483	+ "(2121) Impossibile eseguire il backup dei tuoi plugin. Ti preghiamo di "
484	+ "riprovare"
485	+
486	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
487	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
488	+ msgstr ""
489	+ "(2122) Impossibile eseguire il backup dei tuoi caricamenti. Ti preghiamo di "
490	+ "riprovare"
491	+
492	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
493	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
494	+ msgstr ""
495	+ "(2123) Impossibile eseguire il backup dei tuoi vari file. Ti preghiamo di "
496	+ "riprovare"
497	+
498	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
499	+ msgid ""
500	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
501	+ "available. Please contact support"
502	+ msgstr ""
503	+ "(2125) Impossibile comprimere il tuo backup perchè non è disponibile alcuna "
504	+ "utility di compressione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza"
505	+
506	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
507	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
508	+ msgstr ""
509	+ "(2126) Impossibile convalidare il tuo backup. Ti preghiamo di riprovare"
510	+
511	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
512	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
513	+ msgstr ""
514	+ "(2127) Impossibile creare un inventario di file per il backup. Ti preghiamo "
515	+ "di riprovare"
516	+
517	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
518	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
519	+ msgstr ""
520	+ "(2128) Impossibile creare un registro di controllo del lavoro. Ti preghiamo "
521	+ "di riprovare"
522	+
523	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
524	+ msgid "(999) Unexpected error"
525	+ msgstr "(999) Errore inaspettato"
526	+
527	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
528	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
529	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
530	+ #: views/backup.php:17
531	+ #, php-format
532	+ msgid "%s Dashboard"
533	+ msgstr "%s Dashboard"
534	+
535	+ #: views/backup.php:83
536	+ msgid "Dismiss"
537	+ msgstr "Rimuovi"
538	+
539	+ #: views/backup.php:95
540	+ #, php-format
541	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
542	+ msgstr ""
543	+ "La cartella di backup non esiste. Si prega di contattare %s per l'assistenza"
544	+
545	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
546	+ msgid "support"
547	+ msgstr "Assistenza"
548	+
549	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
550	+ msgid "Close"
551	+ msgstr "Chiudi"
552	+
553	+ #: views/backup.php:119
554	+ msgid ""
555	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
556	+ "database, plugins, themes and settings."
557	+ msgstr ""
558	+ "Clicca il pulsante \"backup\" per creare un file compresso di backup del "
559	+ "database di questo sito, plugin, temi e impostazioni"
560	+
561	+ #: views/backup.php:120
562	+ msgid ""
563	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
564	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
565	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
566	+ msgstr ""
567	+ "Una volta creato, il tuo file di backup apparirà nella sezione dei backup "
568	+ "disponibili qui sotto. Questo file può restare sul server del tuo hosting "
569	+ "provider, ma ti consigliamo di scaricarlo e di salvarlo in una destinazione "
570	+ "sicura"
571	+
572	+ #: views/backup.php:121
573	+ msgid ""
574	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
575	+ "automated restore of their site."
576	+ msgstr ""
577	+ "I clienti premium di WP BackItUp possono usare questi file di backup per "
578	+ "eseguire un ripristino automatico del proprio sito"
579	+
580	+ #: views/backup.php:125
581	+ msgid "Cancel"
582	+ msgstr "Annulla"
583	+
584	+ #: views/backup.php:132
585	+ #, php-format
586	+ msgid ""
587	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
588	+ "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
589	+ msgstr ""
590	+ "I clienti base di WP BackItUp possono usare questi file di backup per "
591	+ "ripristinare manualmente il proprio sito. Vi preghiamo di visitare %s per le "
592	+ "istruzioni sul ripristino manuale"
593	+
594	+ #: views/backup.php:139
595	+ msgid "Backup Schedule"
596	+ msgstr "Pianificazione del backup"
597	+
598	+ #: views/backup.php:141
599	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
600	+ msgstr ""
601	+ "Seleziona i giorni della settimana in cui vuoi che sia eseguito il tuo backup"
602	+
603	+ #: views/backup.php:143
604	+ msgid ""
605	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
606	+ "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
607	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
608	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
609	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
610	+ msgstr ""
611	+ "Esegui il backup del tuo sito una volta alla settimana o ogni giorno, come "
612	+ "preferisci. Se hai attivato le notifiche per posta elettronica, ti invieremo "
613	+ "un'email quando sarà completato. Una volta creato, il tuo file di backup "
614	+ "apparirà nella sezione dei backup disponibili qui sotto. Questo file può "
615	+ "restare sul server del tuo hosting provider, ma ti consigliamo di scaricarlo "
616	+ "e di salvarlo in una destinazione sicura"
617	+
618	+ #: views/backup.php:145
619	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
620	+ msgstr ""
621	+ "Ti preghiamo di assicurarti di pianificare il tuo backup almeno una volta "
622	+ "alla settimana"
623	+
624	+ #: views/backup.php:149
625	+ msgid "Monday"
626	+ msgstr "Lunedì"
627	+
628	+ #: views/backup.php:150
629	+ msgid "Tuesday"
630	+ msgstr "Martedì"
631	+
632	+ #: views/backup.php:151
633	+ msgid "Wednesday"
634	+ msgstr "Mercoledì"
635	+
636	+ #: views/backup.php:152
637	+ msgid "Thursday"
638	+ msgstr "Giovedì"
639	+
640	+ #: views/backup.php:153
641	+ msgid "Friday"
642	+ msgstr "Venerdì"
643	+
644	+ #: views/backup.php:154
645	+ msgid "Saturday"
646	+ msgstr "Sabato"
647	+
648	+ #: views/backup.php:155
649	+ msgid "Sunday"
650	+ msgstr "Domenica"
651	+
652	+ #: views/backup.php:158
653	+ msgid "Save Schedule"
654	+ msgstr "Salva la pianificazione"
655	+
656	+ #: views/backup.php:163
657	+ #, php-format
658	+ msgid ""
659	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. "
660	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
661	+ msgstr ""
662	+ "I backup pianificati sono disponibili solo per i clienti premium di WP "
663	+ "BackItUp. Vi preghiamo di visitare %s per avere WP BackItUp per 30 giorni "
664	+ "senza rischi"
665	+
666	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
667	+ msgid "Available Backups"
668	+ msgstr "Backup disponibili"
669	+
670	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
671	+ msgid "Date"
672	+ msgstr "Data"
673	+
674	+ #: views/backup.php:191
675	+ msgid "Duration"
676	+ msgstr "Durata"
677	+
678	+ #: views/backup.php:214
679	+ msgid "Success"
680	+ msgstr "Successo"
681	+
682	+ #: views/backup.php:217
683	+ msgid "Active"
684	+ msgstr "Attivo"
685	+
686	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
687	+ msgid "No backup archives found."
688	+ msgstr "Nessun archivio di backup trovato"
689	+
690	+ #: views/backup.php:266
691	+ #, php-format
692	+ msgid ""
693	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
694	+ "customers. Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
695	+ msgstr ""
696	+ "La funzione di ripristino automatico è disponibile solo per i clienti "
697	+ "premium di WP BackItUp. Vi preghiamo di visitare %s per avere WP BackItUp "
698	+ "per 30 giorni senza rischi"
699	+
700	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
701	+ msgid "Nothing to report"
702	+ msgstr "Niente da segnalare"
703	+
704	+ #: views/backup.php:280
705	+ msgid "Preparing for backup"
706	+ msgstr "Preparazione per il backup in corso"
707	+
708	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
709	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
710	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
711	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
712	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
713	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
714	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
715	+ msgid "Done"
716	+ msgstr "Fatto"
717	+
718	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
719	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
720	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
721	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
722	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
723	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
724	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
725	+ msgid "Failed"
726	+ msgstr "Fallito"
727	+
728	+ #: views/backup.php:281
729	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
730	+ msgstr "Creazione dell'inventario dei file per il backup in corso"
731	+
732	+ #: views/backup.php:282
733	+ msgid "Backing up database"
734	+ msgstr "Backup del database in corso"
735	+
736	+ #: views/backup.php:283
737	+ msgid "Creating backup information file"
738	+ msgstr "Creazione del file di informazione del backup in corso"
739	+
740	+ #: views/backup.php:284
741	+ msgid "Backing up themes"
742	+ msgstr "Backup dei temi in corso"
743	+
744	+ #: views/backup.php:285
745	+ msgid "Backing up plugins"
746	+ msgstr "Backup dei plugin in corso"
747	+
748	+ #: views/backup.php:286
749	+ msgid "Backing up uploads"
750	+ msgstr "Backup dei caricamenti in corso"
751	+
752	+ #: views/backup.php:287
753	+ msgid "Backing up everything else"
754	+ msgstr "Backup di tutto il resto in corso"
755	+
756	+ #: views/backup.php:288
757	+ msgid "Validating backup"
758	+ msgstr "Convalida del backup in corso"
759	+
760	+ #: views/backup.php:289
761	+ msgid "Finalizing backup"
762	+ msgstr "Conclusione del backup in corso"
763	+
764	+ #: views/backup.php:299
765	+ msgid "Backup completed successfully"
766	+ msgstr "Backup completato con successo"
767	+
768	+ #: views/backup.php:320
769	+ msgid "Backups"
770	+ msgstr "I backup"
771	+
772	+ #: views/backup.php:320
773	+ msgid "Version "
774	+ msgstr "Versione"
775	+
776	+ #: views/backup.php:322
777	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
778	+ msgstr "Benvenuto su WP BackItUp!"
779	+
780	+ #: views/backup.php:322
781	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
782	+ msgstr "Il modo più semplice per eseguire il backup del tuo sito WordPress"
783	+
784	+ #: views/backup.php:323
785	+ msgid ""
786	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
787	+ "this page."
788	+ msgstr ""
789	+ "Iniziare è facile, basta cliccare il pulsante \"backup\" sul lato sinistro "
790	+ "di questa pagina"
791	+
792	+ #: views/backup.php:327
793	+ #, php-format
794	+ msgid ""
795	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
796	+ "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
797	+ msgstr ""
798	+ "Complimenti! Hai eseguito con successo i <span style=\"font-weight:bold;font-"
799	+ "size:medium;color: green\">%s</span> backup "
800	+
801	+ #: views/backup.php:328
802	+ msgid "Tips"
803	+ msgstr "Suggerimenti"
804	+
805	+ #: views/backup.php:329
806	+ msgid "Backup your site at least once per week"
807	+ msgstr "Esegui il backup del tuo sito almeno una volta alla settimana"
808	+
809	+ #: views/backup.php:330
810	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
811	+ msgstr "Scarica tutti i backup e conservali in una destinazione sicura"
812	+
813	+ #: views/backup.php:331
814	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
815	+ msgstr ""
816	+ "Verifica che i tuoi file di backup siano corretti dando un'occhiata a ciò "
817	+ "che c'è dentro"
818	+
819	+ #: views/backup.php:336
820	+ #, php-format
821	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
822	+ msgstr "Perchè non %s aggiorni e pianifichi i tuoi backup?"
823	+
824	+ #: views/backup.php:336
825	+ msgid "upgrade"
826	+ msgstr "Aggiornamento"
827	+
828	+ #: views/backup.php:345
829	+ msgid "Register WP BackItUp"
830	+ msgstr "Registra WP BackItUp"
831	+
832	+ #: views/backup.php:348
833	+ msgid ""
834	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
835	+ "access to our world class <b>support</b> team. <br />\n"
836	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this "
837	+ "site."
838	+ msgstr ""
839	+ "Inserisci qui sotto il tuo nome e il tuo indirizzo di posta elettronica per "
840	+ "ricevere <b>offerte speciali</b> e usufruire del nostro team di "
841	+ "<b>assistenza</b> di livello mondiale <br/>.\n"
842	+ "<br/> Inserisci qui sotto il tuo codice di licenza per attivarlo su questo "
843	+ "sito"
844	+
845	+ #: views/backup.php:350
846	+ msgid "name"
847	+ msgstr "Nome"
848	+
849	+ #: views/backup.php:351
850	+ msgid "email address"
851	+ msgstr "Indirizzo di posta elettronica"
852	+
853	+ #: views/backup.php:352
854	+ msgid "license key"
855	+ msgstr "Codice di licenza"
856	+
857	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
858	+ #, php-format
859	+ msgid "%s"
860	+ msgstr "%s"
861	+
862	+ #: views/backup.php:353
863	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
864	+ msgstr "I clienti di plugin gratuiti non devono inserire il codice di licenza"
865	+
866	+ #: views/backup.php:354
867	+ msgid "Register"
868	+ msgstr "Registrati"
869	+
870	+ #: views/backup.php:363
871	+ msgid "License Info"
872	+ msgstr "Informazioni sulla licenza"
873	+
874	+ #: views/backup.php:385
875	+ msgid "Name"
876	+ msgstr "Nome"
877	+
878	+ #: views/backup.php:386
879	+ msgid "Email"
880	+ msgstr "Email"
881	+
882	+ #: views/backup.php:387
883	+ msgid "License Type"
884	+ msgstr "Tipo di licenza"
885	+
886	+ #: views/backup.php:388
887	+ msgid "Expires"
888	+ msgstr "Scade"
889	+
890	+ #: views/backup.php:391
891	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
892	+ msgstr "Inserisci il codice di licenza per l'attivazione su questo sito"
893	+
894	+ #: views/backup.php:398
895	+ msgid "License Active"
896	+ msgstr "Licenza attiva"
897	+
898	+ #: views/backup.php:406
899	+ msgid "License expired"
900	+ msgstr "Licenza scaduta"
901	+
902	+ #: views/backup.php:410
903	+ msgid "Update"
904	+ msgstr "Aggiorna"
905	+
906	+ #: views/backup.php:414
907	+ msgid "Activate"
908	+ msgstr "Attiva"
909	+
910	+ #: views/backup.php:418
911	+ #, php-format
912	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
913	+ msgstr "Acquista una licenza %s usando il link \"acquista\" qui sopra"
914	+
915	+ #: views/backup.php:418
916	+ msgid "no-risk"
917	+ msgstr "Senza rischi"
918	+
919	+ #: views/backup.php:424
920	+ #, php-format
921	+ msgid ""
922	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
923	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
924	+ "support</strong> team."
925	+ msgstr ""
926	+ "Ti preghiamo di <a href=\"%s\" target=\"blank\">rinnovare</a> ora per "
927	+ "ottenere un altro anno di <strong>aggiornamenti del prodotto</strong> e "
928	+ "usufruire del nostro team di <strong>assistenza di livello mondiale</strong>"
929	+
930	+ #: views/backup.php:435
931	+ msgid "Useful Links"
932	+ msgstr "Link utili"
933	+
934	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
935	+ msgid "Your account"
936	+ msgstr "Il tuo account"
937	+
938	+ #: views/backup.php:445
939	+ msgid "Documentation"
940	+ msgstr "Documentazione"
941	+
942	+ #: views/backup.php:448
943	+ msgid "Get support"
944	+ msgstr "Ottieni assistenza"
945	+
946	+ #: views/backup.php:451
947	+ msgid "Feature request"
948	+ msgstr "Specifica richiesta"
949	+
950	+ #: views/backup.php:453
951	+ msgid "Language Translations"
952	+ msgstr "Traduzioni linguistiche"
953	+
954	+ #: views/backup.php:455
955	+ msgid "Contact"
956	+ msgstr "Contatta"
957	+
958	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
959	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
960	+ msgstr "Set di backup di WP BackItUp"
961	+
962	+ #: views/backup.php:480
963	+ msgid ""
964	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
965	+ "download."
966	+ msgstr ""
967	+ "Qui sotto ci sono i file di archivio inclusi in questo set di backup. Clicca "
968	+ "sul link per scaricarli"
969	+
970	+ #: views/backup.php:503
971	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
972	+ msgstr ""
973	+ "Ti preghiamo di aggiornare questa pagina per scaricare i file del tuo nuovo "
974	+ "backup"
975	+
976	+ #: views/restore.php:13
977	+ #, php-format
978	+ msgid "%s Restore"
979	+ msgstr "%s Ripristina"
980	+
981	+ #: views/restore.php:60
982	+ msgid "Zip Files"
983	+ msgstr "File compressi"
984	+
985	+ #: views/restore.php:75
986	+ #, php-format
987	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
988	+ msgstr ""
989	+ "Errore: la cartella di backup non esiste. Si prega di contattare %s per "
990	+ "l'assistenza"
991	+
992	+ #: views/restore.php:82
993	+ #, php-format
994	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
995	+ msgstr ""
996	+ "Errore: la cartella di ripristino non esiste. Si prega di contattare %s per "
997	+ "l'assistenza"
998	+
999	+ #: views/restore.php:166
1000	+ #, php-format
1001	+ msgid ""
1002	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
1003	+ "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
1004	+ "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
1005	+ msgstr ""
1006	+ "<p>* La funzione di ripristino automatico è disponibile solo per i clienti "
1007	+ "autorizzati. Vi preghiamo di visitare <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</"
1008	+ "a> per avere la licenza di WP BackItUp per 30 giorni senza rischi.</p>"
1009	+
1010	+ #: views/restore.php:178
1011	+ msgid "Upload"
1012	+ msgstr "Carica"
1013	+
1014	+ #: views/restore.php:181
1015	+ msgid ""
1016	+ "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
1017	+ "backups."
1018	+ msgstr ""
1019	+ "Carica i file di archivio (zip) di WP BackItUp per aggiungerli alla tua "
1020	+ "lista di backup disponibili"
1021	+
1022	+ #: views/restore.php:198
1023	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
1024	+ msgstr "WP BackItUp - Carica i file di backup"
1025	+
1026	+ #: views/restore.php:199
1027	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
1028	+ msgstr ""
1029	+ "I file di backup possono essere caricati su WP BackItUp tramite questa form"
1030	+
1031	+ #: views/restore.php:199
1032	+ msgid ""
1033	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
1034	+ "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
1035	+ "refresh this page."
1036	+ msgstr ""
1037	+ "Possono anche essere caricati manualmente sulla directory di WP BackItUp (wp-"
1038	+ "content/wpbackitup_backups) usando FTP. Dopo aver caricato tutti i file di "
1039	+ "backup aggiorna questa pagina."
1040	+
1041	+ #: views/restore.php:203
1042	+ #, php-format
1043	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
1044	+ msgstr "Questa funzione richiede la %s versione %s o la successiva"
1045	+
1046	+ #: views/restore.php:209
1047	+ msgid "Drop backup files here"
1048	+ msgstr "Rilascia qui i file di backup"
1049	+
1050	+ #: views/restore.php:215
1051	+ msgid ""
1052	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
1053	+ "Available Backups section above. "
1054	+ msgstr ""
1055	+ "* Una volta completato il caricamento, ricarica questa pagina per vedere "
1056	+ "apparire i nuovi backup nella sezione \"Backup Disponibili\" qui sopra"
1057	+
1058	+ #: views/restore.php:244
1059	+ msgid "Preparing for restore"
1060	+ msgstr "Perparazione per il ripristino in corso"
1061	+
1062	+ #: views/restore.php:245
1063	+ msgid "Unzipping backup set"
1064	+ msgstr "Scompattamento del set di backup in corso"
1065	+
1066	+ #: views/restore.php:246
1067	+ msgid "Validating backup file"
1068	+ msgstr "Convalida del file di backup in corso"
1069	+
1070	+ #: views/restore.php:247
1071	+ msgid "Deactivating plugins"
1072	+ msgstr "Disattivazione dei plugin in corso"
1073	+
1074	+ #: views/restore.php:248
1075	+ msgid "Creating database restore point"
1076	+ msgstr "Creazione di un punto di ripristino del database in corso"
1077	+
1078	+ #: views/restore.php:249
1079	+ msgid "Staging content files"
1080	+ msgstr "Organizzazione dei file di contenuto in corso"
1081	+
1082	+ #: views/restore.php:250
1083	+ msgid "Restoring content files"
1084	+ msgstr "Ripristino dei file di contenuto in corso"
1085	+
1086	+ #: views/restore.php:251
1087	+ msgid "Restoring database"
1088	+ msgstr "Ripristino del database in corso"
1089	+
1090	+ #: views/restore.php:252
1091	+ msgid "Updating current user info"
1092	+ msgstr "Aggiornamento delle informazioni dell'utente corrente in corso"
1093	+
1094	+ #: views/restore.php:253
1095	+ msgid "Updating site URL"
1096	+ msgstr "Aggiornamento della URL del sito in corso"
1097	+
1098	+ #: views/restore.php:255
1099	+ msgid "Updating permalinks"
1100	+ msgstr "Aggiornamento dei permalink in corso"
1101	+
1102	+ #: views/restore.php:261
1103	+ msgid "Error 201: No file selected"
1104	+ msgstr "Errore 201: nessun file selezionato"
1105	+
1106	+ #: views/restore.php:262
1107	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
1108	+ msgstr "Errore 202: il tuo file non può essere caricato"
1109	+
1110	+ #: views/restore.php:263
1111	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
1112	+ msgstr "Errore 203: il tuo backup non può essere scompattato"
1113	+
1114	+ #: views/restore.php:264
1115	+ msgid ""
1116	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
1117	+ "valid backup"
1118	+ msgstr ""
1119	+ "Errore 204: il tuo backup sembra non essere valido. Ti preghiamo di "
1120	+ "accertarti di avere selezionato un backup valido"
1121	+
1122	+ #: views/restore.php:265
1123	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
1124	+ msgstr "Errore 205: Non è possibile creare un punto di ripristino"
1125	+
1126	+ #: views/restore.php:266
1127	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
1128	+ msgstr "Errore 206: Impossibile connettersi al tuo database"
1129	+
1130	+ #: views/restore.php:267
1131	+ msgid ""
1132	+ "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
1133	+ msgstr ""
1134	+ "Errore 207: impossibile ottenere dal database la URL del sito attuale. Ti "
1135	+ "preghiamo di riprovare"
1136	+
1137	+ #: views/restore.php:268
1138	+ msgid ""
1139	+ "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1140	+ msgstr ""
1141	+ "Errore 208: impossibile ottenere dal database la URL della home attuale. Ti "
1142	+ "preghiamo di riprovare"
1143	+
1144	+ #: views/restore.php:269
1145	+ msgid ""
1146	+ "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1147	+ msgstr ""
1148	+ "Errore 209: impossibile ottenere dal database lo user ID attuale. Ti "
1149	+ "preghiamo di riprovare"
1150	+
1151	+ #: views/restore.php:270
1152	+ msgid ""
1153	+ "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
1154	+ "again"
1155	+ msgstr ""
1156	+ "Errore 210: impossibile ottenere dal database la password dello user "
1157	+ "attuale. Ti preghiamo di riprovare"
1158	+
1159	+ #: views/restore.php:271
1160	+ msgid ""
1161	+ "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1162	+ msgstr ""
1163	+ "Errore 211: impossibile ottenere dal database l'email dello user attuale. Ti "
1164	+ "preghiamo di riprovare"
1165	+
1166	+ #: views/restore.php:272
1167	+ msgid ""
1168	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
1169	+ "file manually"
1170	+ msgstr ""
1171	+ "Errore 212: impossibile importare il tuo database. Potrebbe essere "
1172	+ "necessario importare il file manualmente"
1173	+
1174	+ #: views/restore.php:273
1175	+ msgid ""
1176	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
1177	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1178	+ "correct"
1179	+ msgstr ""
1180	+ "Avviso 213: impossibile aggiornare il valore della URL del tuo sito. Ti "
1181	+ "preghiamo di verificare le impostazioni generali del tuo WordPress per "
1182	+ "assicurarti che le tue URL del sito e di WordPress siano corrette"
1183	+
1184	+ #: views/restore.php:274
1185	+ msgid ""
1186	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
1187	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1188	+ "correct"
1189	+ msgstr ""
1190	+ "Avviso 214: impossibile aggiornare il valore della URL della tua home. Ti "
1191	+ "preghiamo di verificare le impostazioni generali del tuo WordPress per "
1192	+ "assicurarti che le tue URL del sito e di WordPress siano corrette"
1193	+
1194	+ #: views/restore.php:275
1195	+ msgid ""
1196	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
1197	+ "login with the admin username and password that was used when the backup was "
1198	+ "created"
1199	+ msgstr ""
1200	+ "Avviso 215: impossibile aggiornare le informazioni del tuo user. Questo può "
1201	+ "richiedere che tu acceda con lo username e la password di amministratore "
1202	+ "usate quando il backup è stato creato"
1203	+
1204	+ #: views/restore.php:276
1205	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1206	+ msgstr "Errore 216: Database non trovato nel backup"
1207	+
1208	+ #: views/restore.php:277
1209	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1210	+ msgstr "Avviso 217: impossibile eliminare la directory wp-content esistente"
1211	+
1212	+ #: views/restore.php:278
1213	+ msgid ""
1214	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
1215	+ "CHMOD settings in /wp-content/"
1216	+ msgstr ""
1217	+ "Errore 218: impossibile creare una nuova directory wp-content. Ti preghiamo "
1218	+ "di verificare le tue impostazioni CHMOD in /wp-content/"
1219	+
1220	+ #: views/restore.php:279
1221	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1222	+ msgstr ""
1223	+ "Errore 219: impossibile importare il wp-content. Ti preghiamo di riprovare"
1224	+
1225	+ #: views/restore.php:280
1226	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1227	+ msgstr ""
1228	+ "Avviso 220: impossibile ripulire la directory delle importazioni. Non è "
1229	+ "richiesta alcuna azione"
1230	+
1231	+ #: views/restore.php:281
1232	+ #, php-format
1233	+ msgid ""
1234	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
1235	+ "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
1236	+ "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
1237	+ "> FAQs</a> for more info."
1238	+ msgstr ""
1239	+ "Errore 221: il valore del prefisso della tabella in wp-config.php è diverso "
1240	+ "dal backup. Questo DEVE essere cambiato nel tuo file wp-config.php affinchè "
1241	+ "tu possa ripristinare il tuo sito. Per maggiori dettagli vedi le <a href ="
1242	+ "\"%s\" target=\"_blank\" > FAQ</a> su www.wpbackitup.com"
1243	+
1244	+ #: views/restore.php:282
1245	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1246	+ msgstr "Errore 222: impossibile creare una cartella di ripristino"
1247	+
1248	+ #: views/restore.php:283
1249	+ msgid ""
1250	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to "
1251	+ "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
1252	+ "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
1253	+ "further restores"
1254	+ msgstr ""
1255	+ "Errore 223: si è verificato un errore durante il ripristino. WP BackItUp ha "
1256	+ "tentato di riportare il database al suo stato precedente, ma senza successo. "
1257	+ "Ti preghiamo di contattare l'assistenza clienti di WP BackItUp e di non "
1258	+ "tentare di eseguire ulteriori ripristini"
1259	+
1260	+ #: views/restore.php:284
1261	+ msgid ""
1262	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
1263	+ "successfully restored your database to the previous state"
1264	+ msgstr ""
1265	+ "Errore 224: si è verificato un errore durante il ripristino, comunque "
1266	+ "abbiamo riportato con successo il tuo database allo stato precedente"
1267	+
1268	+ #: views/restore.php:285
1269	+ msgid ""
1270	+ "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1271	+ msgstr ""
1272	+ "Errore 225: l'opzione ripristino è disponibile soltanto per gli user "
1273	+ "autorizzati di WP BackItUp"
1274	+
1275	+ #: views/restore.php:286
1276	+ msgid ""
1277	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1278	+ "different version of WordPress"
1279	+ msgstr ""
1280	+ "Errore 226: il ripristino non può procedere perchè il tuo backup è stato "
1281	+ "creato usando una diversa versione di WordPress "
1282	+
1283	+ #: views/restore.php:287
1284	+ msgid ""
1285	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1286	+ "different version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to "
1287	+ "help convert this backup to the current version"
1288	+ msgstr ""
1289	+ "Errore 227: il ripristino non può procedere perchè il tuo backup è stato "
1290	+ "creato usando una diversa versione di WP BackItUp. Ti preghiamo di "
1291	+ "contattare l'assistenza di WP BackItUp per avere aiuto nel convertire questo "
1292	+ "backup alla versione attuale"
1293	+
1294	+ #: views/restore.php:288
1295	+ msgid ""
1296	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
1297	+ "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
1298	+ "its original state . This error may require importing the database manually"
1299	+ msgstr ""
1300	+ "Errore 230: WP BackItUp ha incontrato degli errori inattesi durante il "
1301	+ "ripristino del database. Comunque siamo riusciti con successo a riportare il "
1302	+ "database al suo stato originale. Questo errore potrebbe richiedere di dover "
1303	+ "importare il database manualmente"
1304	+
1305	+ #: views/restore.php:289
1306	+ msgid ""
1307	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
1308	+ "utility available. Please contact support"
1309	+ msgstr ""
1310	+ "Errore 235: WP BackItUp non è in grado di proseguire perchè non c'è "
1311	+ "un'utilità di decompressione disponibile. Ti preghiamo di contattare "
1312	+ "l'assistenza"
1313	+
1314	+ #: views/restore.php:290
1315	+ msgid ""
1316	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
1317	+ "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
1318	+ msgstr ""
1319	+ "Errore 250: WP BackItUp non è in grado di iniziare il ripristino perchè un "
1320	+ "backup è in corso. Ti preghiamo di attendere che il backup sia completatato "
1321	+ "e quindi di riprovare"
1322	+
1323	+ #: views/restore.php:292
1324	+ msgid ""
1325	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
1326	+ "manifest is empty"
1327	+ msgstr ""
1328	+ "Errore 251: WP BackItUp non è in grado di iniziare il ripristino perchè il "
1329	+ "manifesto di backup è vuoto"
1330	+
1331	+ #: views/restore.php:293
1332	+ msgid ""
1333	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
1334	+ "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
1335	+ msgstr ""
1336	+ "Errore 252: dal tuo set di backup risulta mancante almeno un file compresso. "
1337	+ "Ti preghiamo di assicurarti di caricare tutti i file compressi che facevano "
1338	+ "parte di questo backup"
1339	+
1340	+ #: views/restore.php:294
1341	+ msgid ""
1342	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
1343	+ "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
1344	+ msgstr ""
1345	+ "Errore 253: il set di backup contiene un file compresso che non è nel "
1346	+ "manifesto. Ti preghiamo di assicurarti di caricare solo i file compressi che "
1347	+ "facevano parte di questo backup"
1348	+
1349	+ #: views/restore.php:296
1350	+ msgid ""
1351	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
1352	+ "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
1353	+ msgstr ""
1354	+ "Avviso 300: impossibile ripristinare tutto il contenuto di WordPress. Ti "
1355	+ "preghiamo di riesaminare i tuoi registri di ripristino per vedere cosa WP "
1356	+ "BackItUp non è stato in grado di ripristinare"
1357	+
1358	+ #: views/restore.php:297
1359	+ msgid ""
1360	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
1361	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1362	+ msgstr ""
1363	+ "Avviso 305: impossibile ripristinare tutti i plugin. Ti preghiamo di "
1364	+ "riesaminare i tuoi registri di ripristino per vedere cosa WP BackItUp non è "
1365	+ "stato in grado di ripristinare"
1366	+
1367	+ #: views/restore.php:299
1368	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1369	+ msgstr "Errore 2001: impossibile predisporre il sito per il ripristino"
1370	+
1371	+ #: views/restore.php:300
1372	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1373	+ msgstr "Errore 2002: impossibile scompattare il backup"
1374	+
1375	+ #: views/restore.php:301
1376	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1377	+ msgstr "Errore 2003: impossibile convalidare il backup"
1378	+
1379	+ #: views/restore.php:302
1380	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1381	+ msgstr "Errore 2004: impossibile creare un punto di ripristino"
1382	+
1383	+ #: views/restore.php:303
1384	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1385	+ msgstr "Errore 2005: impossibile organizzare il wp-content"
1386	+
1387	+ #: views/restore.php:304
1388	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1389	+ msgstr "Errore 2006: impossibile ripristinare i file di contenuto"
1390	+
1391	+ #: views/restore.php:305
1392	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1393	+ msgstr "Errore 2007: impossibile ripristinare il database"
1394	+
1395	+ #: views/restore.php:306
1396	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1397	+ msgstr "Errore 2999: si è verificato un errore inaspettato"
1398	+
1399	+ #: views/restore.php:313
1400	+ msgid ""
1401	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
1402	+ "with your current username and password"
1403	+ msgstr ""
1404	+ "Ripristino completato con successo. Se ti viene richiesto di fare il login, "
1405	+ "ti preghiamo di farlo con i tuoi attuali username e password "
1406	+
1407	+ #: views/settings.php:13
1408	+ #, php-format
1409	+ msgid "%s Settings"
1410	+ msgstr "%s Impostazioni"
1411	+
1412	+ #: views/settings.php:40
1413	+ msgid "Email Notifications"
1414	+ msgstr "Notifiche via email"
1415	+
1416	+ #: views/settings.php:41
1417	+ msgid ""
1418	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
1419	+ "notifications."
1420	+ msgstr ""
1421	+ "Ti preghiamo di inserire il tuo indirizzo di posta elettronica se desideri "
1422	+ "ricevere le notifiche di backup via email"
1423	+
1424	+ #: views/settings.php:42
1425	+ msgid ""
1426	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
1427	+ "status information related to the backup."
1428	+ msgstr ""
1429	+ "Le notifiche di backup via email saranno inviate per ogni backup e "
1430	+ "conterranno le informazioni di stato relative al backup"
1431	+
1432	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1433	+ #: views/settings.php:111
1434	+ msgid "Save"
1435	+ msgstr "Salva"
1436	+
1437	+ #: views/settings.php:60
1438	+ msgid "Backup Retention"
1439	+ msgstr "Mantenimento del backup"
1440	+
1441	+ #: views/settings.php:61
1442	+ msgid ""
1443	+ "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
1444	+ "server."
1445	+ msgstr ""
1446	+ "Inserisci il numero degli archivi di backup che desideri rimangano sul server"
1447	+
1448	+ #: views/settings.php:62
1449	+ msgid ""
1450	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
1451	+ "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
1452	+ "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
1453	+ "oldest backup archives first."
1454	+ msgstr ""
1455	+ "Molti host limitano la quantità di spazio che è possibile occupare sui "
1456	+ "propri server. Questa opzione indica a WP BackItUp il numero massimo di "
1457	+ "archivi di backup che dovrebbero restare sull'host server. Non "
1458	+ "preoccuparti, cancelleremo sempre prima gli archivi di backup più vecchi"
1459	+
1460	+ #: views/settings.php:81
1461	+ msgid "Turn on logging?"
1462	+ msgstr "Vuoi attivare la registrazione?"
1463	+
1464	+ #: views/settings.php:82
1465	+ msgid "Yes"
1466	+ msgstr "Si"
1467	+
1468	+ #: views/settings.php:83
1469	+ msgid "No"
1470	+ msgstr "No"
1471	+
1472	+ #: views/settings.php:84
1473	+ msgid ""
1474	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
1475	+ "WPBackItUp support."
1476	+ msgstr ""
1477	+ "Questa opzione deve essere attivata solo in caso di risoluzione dei problemi "
1478	+ "con l'assistenza di WPBackItUp "
1479	+
1480	+ #: views/settings.php:89
1481	+ msgid "Advanced Settings"
1482	+ msgstr "Impostazioni avanzate"
1483	+
1484	+ #: views/settings.php:90
1485	+ msgid ""
1486	+ "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1487	+ msgstr ""
1488	+ "Queste opzioni devono essere cambiate soltanto quando si lavora con "
1489	+ "l'assistenza di WPBackItUp"
1490	+
1491	+ #: views/settings.php:93
1492	+ msgid "Plugins Batch Size"
1493	+ msgstr "Dimensione del batch dei plugin"
1494	+
1495	+ #: views/settings.php:98
1496	+ msgid "Themes Batch Size"
1497	+ msgstr "Dimensione del batch dei temi"
1498	+
1499	+ #: views/settings.php:103
1500	+ msgid "Uploads Batch Size"
1501	+ msgstr "Dimensione del batch dei caricamenti"
1502	+
1503	+ #: views/settings.php:108
1504	+ msgid "Others Batch Size"
1505	+ msgstr "Dimensione del batch di altri"
1506	+
1507	+ #: views/support.php:13
1508	+ #, php-format
1509	+ msgid "%s Support"
1510	+ msgstr "%s Assistenza"
1511	+
1512	+ #: views/support.php:32
1513	+ msgid "Support email sent successfully!"
1514	+ msgstr "Email per la richiesta di assistenza inviata con successo!"
1515	+
1516	+ #: views/support.php:45
1517	+ msgid "Email Logs to Support"
1518	+ msgstr "Invia i registri all'assistenza per email"
1519	+
1520	+ #: views/support.php:46
1521	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1522	+ msgstr ""
1523	+ "Questa form deve essere usata per inviare i file di registro soltanto "
1524	+ "all'assistenza"
1525	+
1526	+ #: views/support.php:47
1527	+ msgid ""
1528	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
1529	+ "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
1530	+ "using this form."
1531	+ msgstr ""
1532	+ "Ti preghiamo di assicurarti di aprire una richiesta di assistenza tramite <a "
1533	+ "href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">il portale di "
1534	+ "assistenza</a> di WP BackItUp prima di usare questa form"
1535	+
1536	+ #: views/support.php:48
1537	+ msgid ""
1538	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
1539	+ "ticket id field below."
1540	+ msgstr ""
1541	+ "L'id ricevuto in seguito alla tua richiesta di assistenza deve essere "
1542	+ "inserito nel campo \"id richiesta\" qui sotto"
1543	+
1544	+ #: views/support.php:49
1545	+ msgid "your email address"
1546	+ msgstr "il tuo indirizzo di posta elettronica"
1547	+
1548	+ #: views/support.php:59
1549	+ msgid "support ticket id"
1550	+ msgstr "id della richiesta di assistenza"
1551	+
1552	+ #: views/support.php:69
1553	+ msgid "problem description or additional information"
1554	+ msgstr "descrizione del problema o informazioni aggiuntive"
1555	+
1556	+ #: views/support.php:80
1557	+ msgid "Send"
1558	+ msgstr "Invia"
1559	+
1560	+ #: views/support.php:83
1561	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1562	+ msgstr ""
1563	+ "Ti preghiamo di registrare la tua versione di WP BackItUp per avere accesso "
1564	+ "all'assistenza"
1565	+
1566	+ #: views/support.php:87
1567	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1568	+ msgstr "I clienti premium ricevono un'assistenza prioritaria"
1569	+
1570	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1571	+ #, php-format
1572	+ msgid "Every %s hours"
1573	+ msgstr "Ogni %s ore"
1574	+
1575	+ #: wp-backitup.php:131
1576	+ msgid "Cleanup"
1577	+ msgstr "Pulizia"
1578	+
1579	+ #~ msgid "Preparing for backup...Done"
1580	+ #~ msgstr "Preparazione per il backup in corso... Fatto"
1581	+
1582	+ #~ msgid "Backing up database...Done"
1583	+ #~ msgstr "Backup del database in corso... Fatto"
1584	+
1585	+ #~ msgid "Creating backup information file...Done"
1586	+ #~ msgstr "Creazione del file di informazione del backup in corso... Fatto"
1587	+
1588	+ #~ msgid "Backing up themes...Done"
1589	+ #~ msgstr "Backup dei temi in corso... Fatto"
1590	+
1591	+ #~ msgid "Backing up plugins...Done"
1592	+ #~ msgstr "Backup dei plugin in corso... Fatto"
1593	+
1594	+ #~ msgid "Backing up uploads...Done"
1595	+ #~ msgstr "Backup dei caricamenti in corso... Fatto"
1596	+
1597	+ #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
1598	+ #~ msgstr "Backup in corso di vari file... Fatto"
1599	+
1600	+ #~ msgid "Finalizing backup...Done"
1601	+ #~ msgstr "Conclusione del backup... Fatto"
1602	+
1603	+ #~ msgid "Validating backup...Done"
1604	+ #~ msgstr "Convalida del backup in corso... Fatto"
1605	+
1606	+ #~ msgid "Cleaning up...Done"
1607	+ #~ msgstr "Pulizia in corso...Fatto"
1608	+
1609	+ #~ msgid "Steps Completed"
1610	+ #~ msgstr "Passaggi completati"

languages/wp-backitup-ru_RU.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-ru_RU.po CHANGED Viewed

@@ -1,1356 +1,1356 @@
-            -
            #
-            -
            # Translators:
-            -
            # Almaz Mannanov <AlmazWorks@gmail.com>, 2015
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: Chris Simmons <chris.simmons01@gmail.com>\n"
-            -
            "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
-            -
            "backitup/language/ru_RU/)\n"
-            -
            "Language: ru_RU\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-            -
            "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
-            -
            "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
-            -
            #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
-            -
            #: wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr "Резервная копия"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
-            -
            #: wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr "Восстановить"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr "Поддержка"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr "Настройки"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid ""
-            -
            "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Резервная копия, которую вы указали, больше чем позволяет ваш сервер для "
-            -
            "загрузки."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
-            -
            #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
-            -
            #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr "Внимание"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
-            -
            #: views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr "Ошибка"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr "Ответ"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
-            -
            #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr "Статус"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr "Скачать"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
-            -
            #: views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "Удалить"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS997) Непредвиденная ошибка"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS998) Непредвиденная ошибка"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr "(JS999) Произошла непредвиденная ошибка"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr "Вы уверены?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
-            -
            "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
-            -
            "<strong>world class support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
-            -
            "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
-            -
            "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
-            -
            "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
-            -
            "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr "Пропустить"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
-            -
            "database, plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
-            -
            "automated restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
-            -
            "their site.  Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have "
-            -
            "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  "
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr "Дата"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr "Длительность"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr "Успешно"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr "Активный"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
-            -
            "customers.  Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr " Неудачная"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
-            -
            "this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
-            -
            "access to our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this "
-            -
            "site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr "Документация"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
-            -
            "download."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  "
-            -
            "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
-            -
            "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid ""
-            -
            "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
-            -
            "backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
-            -
            "refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
-            -
            "Available Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
-            -
            "valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
-            -
            "again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
-            -
            "file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
-            -
            "login with the admin username and password that was used when the backup was "
-            -
            "created"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
-            -
            "CHMOD settings in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
-            -
            "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
-            -
            "restore your site.  See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
-            -
            "> FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to "
-            -
            "restore the database to its previous state but were unsuccessful.  Please "
-            -
            "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
-            -
            "further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
-            -
            "successfully restored your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to "
-            -
            "help convert this backup to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
-            -
            "restore.  However, we were able to successfully revert the database back to "
-            -
            "its original state . This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
-            -
            "utility available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
-            -
            "running.  Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
-            -
            "manifest is empty"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please "
-            -
            "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  "
-            -
            "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
-            -
            "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
-            -
            "with your current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr "Настройки %s"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
-            -
            "notifications."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
-            -
            "status information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
-            -
            "server."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
-            -
            "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
-            -
            "should remain on your hosts server.  Don't worry, we will always remove the "
-            -
            "oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
-            -
            "WPBackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid ""
-            -
            "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
-            -
            "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
-            -
            "using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
-            -
            "ticket id field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr ""


1	+ #
2	+ # Translators:
3	+ # Almaz Mannanov <AlmazWorks@gmail.com>, 2015
4	+ msgid ""
5	+ msgstr ""
6	+ "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
7	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:13-0400\n"
8	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:13-0400\n"
9	+ "Last-Translator: Chris Simmons <chris.simmons01@gmail.com>\n"
10	+ "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
11	+ "backitup/language/ru_RU/)\n"
12	+ "Language: ru_RU\n"
13	+ "MIME-Version: 1.0\n"
14	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16	+ "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
17	+ "%10<=4 && (n%100<12 \|\| n%100>14) ? 1 : n%10==0 \|\| (n%10>=5 && n%10<=9) \|\| (n"
18	+ "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
19	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
20	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
21	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
22	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
23	+
24	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
25	+ #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
26	+ #: wp-backitup.php:103
27	+ msgid "Backup"
28	+ msgstr "Резервная копия"
29	+
30	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
31	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
32	+ #: wp-backitup.php:117
33	+ msgid "Restore"
34	+ msgstr "Восстановить"
35	+
36	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
37	+ msgid "Support"
38	+ msgstr "Поддержка"
39	+
40	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
41	+ msgid "Settings"
42	+ msgstr "Настройки"
43	+
44	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
45	+ msgid ""
46	+ "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
47	+ msgstr ""
48	+ "Резервная копия, которую вы указали, больше чем позволяет ваш сервер для "
49	+ "загрузки."
50	+
51	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
52	+ #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
53	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
54	+ #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
55	+ msgid "Warning"
56	+ msgstr "Внимание"
57	+
58	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
59	+ #: views/backup.php:220
60	+ msgid "Error"
61	+ msgstr "Ошибка"
62	+
63	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
64	+ msgid "Response"
65	+ msgstr "Ответ"
66	+
67	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
68	+ #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
69	+ msgid "Status"
70	+ msgstr "Статус"
71	+
72	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
73	+ msgid "Download"
74	+ msgstr "Скачать"
75	+
76	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
77	+ #: views/restore.php:132
78	+ msgid "Delete"
79	+ msgstr "Удалить"
80	+
81	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
82	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
83	+ msgstr "(JS997) Непредвиденная ошибка"
84	+
85	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
86	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
87	+ msgstr "(JS998) Непредвиденная ошибка"
88	+
89	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
90	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
91	+ msgstr "(JS999) Произошла непредвиденная ошибка"
92	+
93	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
94	+ msgid "Scheduled has been saved."
95	+ msgstr ""
96	+
97	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
98	+ msgid "Scheduled was not saved."
99	+ msgstr ""
100	+
101	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
102	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
103	+ msgstr ""
104	+
105	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
106	+ msgid "Are you sure ?"
107	+ msgstr "Вы уверены?"
108	+
109	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
110	+ msgid "This file cannot be delete!"
111	+ msgstr ""
112	+
113	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
114	+ msgid "View Log"
115	+ msgstr ""
116	+
117	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
118	+ msgid "New Backup!"
119	+ msgstr ""
120	+
121	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
122	+ msgid "Uploaded Backup"
123	+ msgstr ""
124	+
125	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
126	+ msgid "Backup Queued"
127	+ msgstr ""
128	+
129	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
130	+ msgid "Backup could not be queued"
131	+ msgstr ""
132	+
133	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
134	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
135	+ msgstr ""
136	+
137	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
138	+ msgid "No backup file selected."
139	+ msgstr ""
140	+
141	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
142	+ msgid "No user id found."
143	+ msgstr ""
144	+
145	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
146	+ msgid "Restore Queued"
147	+ msgstr ""
148	+
149	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
150	+ msgid "Restore could not be queued"
151	+ msgstr ""
152	+
153	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
154	+ msgid "Restore already in queue"
155	+ msgstr ""
156	+
157	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
158	+ msgid "Backup Cancelled"
159	+ msgstr ""
160	+
161	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
162	+ msgid "No response log found."
163	+ msgstr ""
164	+
165	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
166	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
168	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
169	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
170	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
171	+ msgid "Please enter a number"
172	+ msgstr ""
173	+
174	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
175	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
176	+ msgid "Please enter a valid email"
177	+ msgstr ""
178	+
179	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
180	+ msgid "Please enter your support ticket id"
181	+ msgstr ""
182	+
183	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
184	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
185	+ msgstr ""
186	+
187	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
188	+ msgid "License is invalid."
189	+ msgstr ""
190	+
191	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
192	+ msgid "License has expired."
193	+ msgstr ""
194	+
195	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
196	+ #, php-format
197	+ msgid ""
198	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
199	+ "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
200	+ "<strong>world class support</strong> team."
201	+ msgstr ""
202	+
203	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
204	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
205	+ msgstr ""
206	+
207	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
208	+ msgid "Activation limit has been reached."
209	+ msgstr ""
210	+
211	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
212	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
213	+ msgstr ""
214	+
215	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
216	+ msgid "Invalid Nonce"
217	+ msgstr ""
218	+
219	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
220	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
221	+ msgstr ""
222	+
223	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
224	+ #, php-format
225	+ msgid "Error: %s"
226	+ msgstr ""
227	+
228	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
229	+ msgid "File could not be uploaded"
230	+ msgstr ""
231	+
232	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
233	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
234	+ msgstr ""
235	+
236	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
237	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
238	+ msgstr ""
239	+
240	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
241	+ #, php-format
242	+ msgid ""
243	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
244	+ "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
245	+ "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
246	+ "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
247	+ "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
248	+ msgstr ""
249	+
250	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
251	+ #, php-format
252	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
253	+ msgstr ""
254	+
255	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
256	+ msgid "Your backup completed successfully."
257	+ msgstr ""
258	+
259	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
260	+ #, php-format
261	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
262	+ msgstr ""
263	+
264	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
265	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
266	+ msgstr ""
267	+
268	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
269	+ #, php-format
270	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
271	+ msgstr ""
272	+
273	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
274	+ msgid "Backup date:"
275	+ msgstr ""
276	+
277	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
278	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
279	+ msgstr ""
280	+
281	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
282	+ msgid "Completion Code:"
283	+ msgstr ""
284	+
285	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
286	+ msgid "WP BackItUp Version:"
287	+ msgstr ""
288	+
289	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
290	+ #, php-format
291	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
292	+ msgstr ""
293	+
294	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
295	+ msgid ""
296	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
297	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
298	+ msgstr ""
299	+
300	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
301	+ msgid ""
302	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
303	+ "your wp-backitup plugin directory"
304	+ msgstr ""
305	+
306	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
307	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
308	+ msgstr ""
309	+
310	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
311	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
312	+ msgstr ""
313	+
314	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
315	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
316	+ msgstr ""
317	+
318	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
319	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
320	+ msgstr ""
321	+
322	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
323	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
324	+ msgstr ""
325	+
326	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
327	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
328	+ msgstr ""
329	+
330	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
331	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
332	+ msgstr ""
333	+
334	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
335	+ msgid ""
336	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
337	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
338	+ "let us know who your host is when you submit the request"
339	+ msgstr ""
340	+
341	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
342	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
343	+ msgstr ""
344	+
345	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
346	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
347	+ msgstr ""
348	+
349	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
350	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
351	+ msgstr ""
352	+
353	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
354	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
355	+ msgstr ""
356	+
357	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
358	+ msgid ""
359	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
360	+ "available. Please contact support"
361	+ msgstr ""
362	+
363	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
364	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
365	+ msgstr ""
366	+
367	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
368	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
369	+ msgstr ""
370	+
371	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
372	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
373	+ msgstr ""
374	+
375	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
376	+ msgid ""
377	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
378	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
379	+ msgstr ""
380	+
381	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
382	+ msgid ""
383	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
384	+ "your wp-backitup plugin directory"
385	+ msgstr ""
386	+
387	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
388	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
389	+ msgstr ""
390	+
391	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
392	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
393	+ msgstr ""
394	+
395	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
396	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
397	+ msgstr ""
398	+
399	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
400	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
401	+ msgstr ""
402	+
403	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
404	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
405	+ msgstr ""
406	+
407	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
408	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
409	+ msgstr ""
410	+
411	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
412	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
413	+ msgstr ""
414	+
415	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
416	+ msgid ""
417	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
418	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
419	+ "let us know who your host is when you submit the request"
420	+ msgstr ""
421	+
422	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
423	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
424	+ msgstr ""
425	+
426	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
427	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
428	+ msgstr ""
429	+
430	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
431	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
432	+ msgstr ""
433	+
434	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
435	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
436	+ msgstr ""
437	+
438	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
439	+ msgid ""
440	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
441	+ "available. Please contact support"
442	+ msgstr ""
443	+
444	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
445	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
446	+ msgstr ""
447	+
448	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
449	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
450	+ msgstr ""
451	+
452	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
453	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
454	+ msgstr ""
455	+
456	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
457	+ msgid "(999) Unexpected error"
458	+ msgstr ""
459	+
460	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
461	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
462	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
463	+ #: views/backup.php:17
464	+ #, php-format
465	+ msgid "%s Dashboard"
466	+ msgstr ""
467	+
468	+ #: views/backup.php:83
469	+ msgid "Dismiss"
470	+ msgstr "Пропустить"
471	+
472	+ #: views/backup.php:95
473	+ #, php-format
474	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
475	+ msgstr ""
476	+
477	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
478	+ msgid "support"
479	+ msgstr ""
480	+
481	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
482	+ msgid "Close"
483	+ msgstr ""
484	+
485	+ #: views/backup.php:119
486	+ msgid ""
487	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
488	+ "database, plugins, themes and settings."
489	+ msgstr ""
490	+
491	+ #: views/backup.php:120
492	+ msgid ""
493	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
494	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
495	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
496	+ msgstr ""
497	+
498	+ #: views/backup.php:121
499	+ msgid ""
500	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
501	+ "automated restore of their site."
502	+ msgstr ""
503	+
504	+ #: views/backup.php:125
505	+ msgid "Cancel"
506	+ msgstr ""
507	+
508	+ #: views/backup.php:132
509	+ #, php-format
510	+ msgid ""
511	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
512	+ "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
513	+ msgstr ""
514	+
515	+ #: views/backup.php:139
516	+ msgid "Backup Schedule"
517	+ msgstr ""
518	+
519	+ #: views/backup.php:141
520	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
521	+ msgstr ""
522	+
523	+ #: views/backup.php:143
524	+ msgid ""
525	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
526	+ "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
527	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
528	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
529	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
530	+ msgstr ""
531	+
532	+ #: views/backup.php:145
533	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
534	+ msgstr ""
535	+
536	+ #: views/backup.php:149
537	+ msgid "Monday"
538	+ msgstr ""
539	+
540	+ #: views/backup.php:150
541	+ msgid "Tuesday"
542	+ msgstr ""
543	+
544	+ #: views/backup.php:151
545	+ msgid "Wednesday"
546	+ msgstr ""
547	+
548	+ #: views/backup.php:152
549	+ msgid "Thursday"
550	+ msgstr ""
551	+
552	+ #: views/backup.php:153
553	+ msgid "Friday"
554	+ msgstr ""
555	+
556	+ #: views/backup.php:154
557	+ msgid "Saturday"
558	+ msgstr ""
559	+
560	+ #: views/backup.php:155
561	+ msgid "Sunday"
562	+ msgstr ""
563	+
564	+ #: views/backup.php:158
565	+ msgid "Save Schedule"
566	+ msgstr ""
567	+
568	+ #: views/backup.php:163
569	+ #, php-format
570	+ msgid ""
571	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. "
572	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
573	+ msgstr ""
574	+
575	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
576	+ msgid "Available Backups"
577	+ msgstr ""
578	+
579	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
580	+ msgid "Date"
581	+ msgstr "Дата"
582	+
583	+ #: views/backup.php:191
584	+ msgid "Duration"
585	+ msgstr "Длительность"
586	+
587	+ #: views/backup.php:214
588	+ msgid "Success"
589	+ msgstr "Успешно"
590	+
591	+ #: views/backup.php:217
592	+ msgid "Active"
593	+ msgstr "Активный"
594	+
595	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
596	+ msgid "No backup archives found."
597	+ msgstr ""
598	+
599	+ #: views/backup.php:266
600	+ #, php-format
601	+ msgid ""
602	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
603	+ "customers. Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
604	+ msgstr ""
605	+
606	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
607	+ msgid "Nothing to report"
608	+ msgstr ""
609	+
610	+ #: views/backup.php:280
611	+ msgid "Preparing for backup"
612	+ msgstr ""
613	+
614	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
615	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
616	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
617	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
618	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
619	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
620	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
621	+ msgid "Done"
622	+ msgstr ""
623	+
624	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
625	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
626	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
627	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
628	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
629	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
630	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
631	+ msgid "Failed"
632	+ msgstr " Неудачная"
633	+
634	+ #: views/backup.php:281
635	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
636	+ msgstr ""
637	+
638	+ #: views/backup.php:282
639	+ msgid "Backing up database"
640	+ msgstr ""
641	+
642	+ #: views/backup.php:283
643	+ msgid "Creating backup information file"
644	+ msgstr ""
645	+
646	+ #: views/backup.php:284
647	+ msgid "Backing up themes"
648	+ msgstr ""
649	+
650	+ #: views/backup.php:285
651	+ msgid "Backing up plugins"
652	+ msgstr ""
653	+
654	+ #: views/backup.php:286
655	+ msgid "Backing up uploads"
656	+ msgstr ""
657	+
658	+ #: views/backup.php:287
659	+ msgid "Backing up everything else"
660	+ msgstr ""
661	+
662	+ #: views/backup.php:288
663	+ msgid "Validating backup"
664	+ msgstr ""
665	+
666	+ #: views/backup.php:289
667	+ msgid "Finalizing backup"
668	+ msgstr ""
669	+
670	+ #: views/backup.php:299
671	+ msgid "Backup completed successfully"
672	+ msgstr ""
673	+
674	+ #: views/backup.php:320
675	+ msgid "Backups"
676	+ msgstr ""
677	+
678	+ #: views/backup.php:320
679	+ msgid "Version "
680	+ msgstr ""
681	+
682	+ #: views/backup.php:322
683	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
684	+ msgstr ""
685	+
686	+ #: views/backup.php:322
687	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
688	+ msgstr ""
689	+
690	+ #: views/backup.php:323
691	+ msgid ""
692	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
693	+ "this page."
694	+ msgstr ""
695	+
696	+ #: views/backup.php:327
697	+ #, php-format
698	+ msgid ""
699	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
700	+ "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
701	+ msgstr ""
702	+
703	+ #: views/backup.php:328
704	+ msgid "Tips"
705	+ msgstr ""
706	+
707	+ #: views/backup.php:329
708	+ msgid "Backup your site at least once per week"
709	+ msgstr ""
710	+
711	+ #: views/backup.php:330
712	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
713	+ msgstr ""
714	+
715	+ #: views/backup.php:331
716	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
717	+ msgstr ""
718	+
719	+ #: views/backup.php:336
720	+ #, php-format
721	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
722	+ msgstr ""
723	+
724	+ #: views/backup.php:336
725	+ msgid "upgrade"
726	+ msgstr ""
727	+
728	+ #: views/backup.php:345
729	+ msgid "Register WP BackItUp"
730	+ msgstr ""
731	+
732	+ #: views/backup.php:348
733	+ msgid ""
734	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
735	+ "access to our world class <b>support</b> team. <br />\n"
736	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this "
737	+ "site."
738	+ msgstr ""
739	+
740	+ #: views/backup.php:350
741	+ msgid "name"
742	+ msgstr ""
743	+
744	+ #: views/backup.php:351
745	+ msgid "email address"
746	+ msgstr ""
747	+
748	+ #: views/backup.php:352
749	+ msgid "license key"
750	+ msgstr ""
751	+
752	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
753	+ #, php-format
754	+ msgid "%s"
755	+ msgstr ""
756	+
757	+ #: views/backup.php:353
758	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
759	+ msgstr ""
760	+
761	+ #: views/backup.php:354
762	+ msgid "Register"
763	+ msgstr ""
764	+
765	+ #: views/backup.php:363
766	+ msgid "License Info"
767	+ msgstr ""
768	+
769	+ #: views/backup.php:385
770	+ msgid "Name"
771	+ msgstr ""
772	+
773	+ #: views/backup.php:386
774	+ msgid "Email"
775	+ msgstr ""
776	+
777	+ #: views/backup.php:387
778	+ msgid "License Type"
779	+ msgstr ""
780	+
781	+ #: views/backup.php:388
782	+ msgid "Expires"
783	+ msgstr ""
784	+
785	+ #: views/backup.php:391
786	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
787	+ msgstr ""
788	+
789	+ #: views/backup.php:398
790	+ msgid "License Active"
791	+ msgstr ""
792	+
793	+ #: views/backup.php:406
794	+ msgid "License expired"
795	+ msgstr ""
796	+
797	+ #: views/backup.php:410
798	+ msgid "Update"
799	+ msgstr ""
800	+
801	+ #: views/backup.php:414
802	+ msgid "Activate"
803	+ msgstr ""
804	+
805	+ #: views/backup.php:418
806	+ #, php-format
807	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
808	+ msgstr ""
809	+
810	+ #: views/backup.php:418
811	+ msgid "no-risk"
812	+ msgstr ""
813	+
814	+ #: views/backup.php:424
815	+ #, php-format
816	+ msgid ""
817	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
818	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
819	+ "support</strong> team."
820	+ msgstr ""
821	+
822	+ #: views/backup.php:435
823	+ msgid "Useful Links"
824	+ msgstr ""
825	+
826	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
827	+ msgid "Your account"
828	+ msgstr ""
829	+
830	+ #: views/backup.php:445
831	+ msgid "Documentation"
832	+ msgstr "Документация"
833	+
834	+ #: views/backup.php:448
835	+ msgid "Get support"
836	+ msgstr ""
837	+
838	+ #: views/backup.php:451
839	+ msgid "Feature request"
840	+ msgstr ""
841	+
842	+ #: views/backup.php:453
843	+ msgid "Language Translations"
844	+ msgstr ""
845	+
846	+ #: views/backup.php:455
847	+ msgid "Contact"
848	+ msgstr ""
849	+
850	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
851	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
852	+ msgstr ""
853	+
854	+ #: views/backup.php:480
855	+ msgid ""
856	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
857	+ "download."
858	+ msgstr ""
859	+
860	+ #: views/backup.php:503
861	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
862	+ msgstr ""
863	+
864	+ #: views/restore.php:13
865	+ #, php-format
866	+ msgid "%s Restore"
867	+ msgstr ""
868	+
869	+ #: views/restore.php:60
870	+ msgid "Zip Files"
871	+ msgstr ""
872	+
873	+ #: views/restore.php:75
874	+ #, php-format
875	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
876	+ msgstr ""
877	+
878	+ #: views/restore.php:82
879	+ #, php-format
880	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
881	+ msgstr ""
882	+
883	+ #: views/restore.php:166
884	+ #, php-format
885	+ msgid ""
886	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
887	+ "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
888	+ "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
889	+ msgstr ""
890	+
891	+ #: views/restore.php:178
892	+ msgid "Upload"
893	+ msgstr ""
894	+
895	+ #: views/restore.php:181
896	+ msgid ""
897	+ "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
898	+ "backups."
899	+ msgstr ""
900	+
901	+ #: views/restore.php:198
902	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
903	+ msgstr ""
904	+
905	+ #: views/restore.php:199
906	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
907	+ msgstr ""
908	+
909	+ #: views/restore.php:199
910	+ msgid ""
911	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
912	+ "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
913	+ "refresh this page."
914	+ msgstr ""
915	+
916	+ #: views/restore.php:203
917	+ #, php-format
918	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
919	+ msgstr ""
920	+
921	+ #: views/restore.php:209
922	+ msgid "Drop backup files here"
923	+ msgstr ""
924	+
925	+ #: views/restore.php:215
926	+ msgid ""
927	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
928	+ "Available Backups section above. "
929	+ msgstr ""
930	+
931	+ #: views/restore.php:244
932	+ msgid "Preparing for restore"
933	+ msgstr ""
934	+
935	+ #: views/restore.php:245
936	+ msgid "Unzipping backup set"
937	+ msgstr ""
938	+
939	+ #: views/restore.php:246
940	+ msgid "Validating backup file"
941	+ msgstr ""
942	+
943	+ #: views/restore.php:247
944	+ msgid "Deactivating plugins"
945	+ msgstr ""
946	+
947	+ #: views/restore.php:248
948	+ msgid "Creating database restore point"
949	+ msgstr ""
950	+
951	+ #: views/restore.php:249
952	+ msgid "Staging content files"
953	+ msgstr ""
954	+
955	+ #: views/restore.php:250
956	+ msgid "Restoring content files"
957	+ msgstr ""
958	+
959	+ #: views/restore.php:251
960	+ msgid "Restoring database"
961	+ msgstr ""
962	+
963	+ #: views/restore.php:252
964	+ msgid "Updating current user info"
965	+ msgstr ""
966	+
967	+ #: views/restore.php:253
968	+ msgid "Updating site URL"
969	+ msgstr ""
970	+
971	+ #: views/restore.php:255
972	+ msgid "Updating permalinks"
973	+ msgstr ""
974	+
975	+ #: views/restore.php:261
976	+ msgid "Error 201: No file selected"
977	+ msgstr ""
978	+
979	+ #: views/restore.php:262
980	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
981	+ msgstr ""
982	+
983	+ #: views/restore.php:263
984	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
985	+ msgstr ""
986	+
987	+ #: views/restore.php:264
988	+ msgid ""
989	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
990	+ "valid backup"
991	+ msgstr ""
992	+
993	+ #: views/restore.php:265
994	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
995	+ msgstr ""
996	+
997	+ #: views/restore.php:266
998	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
999	+ msgstr ""
1000	+
1001	+ #: views/restore.php:267
1002	+ msgid ""
1003	+ "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
1004	+ msgstr ""
1005	+
1006	+ #: views/restore.php:268
1007	+ msgid ""
1008	+ "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1009	+ msgstr ""
1010	+
1011	+ #: views/restore.php:269
1012	+ msgid ""
1013	+ "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1014	+ msgstr ""
1015	+
1016	+ #: views/restore.php:270
1017	+ msgid ""
1018	+ "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
1019	+ "again"
1020	+ msgstr ""
1021	+
1022	+ #: views/restore.php:271
1023	+ msgid ""
1024	+ "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1025	+ msgstr ""
1026	+
1027	+ #: views/restore.php:272
1028	+ msgid ""
1029	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
1030	+ "file manually"
1031	+ msgstr ""
1032	+
1033	+ #: views/restore.php:273
1034	+ msgid ""
1035	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
1036	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1037	+ "correct"
1038	+ msgstr ""
1039	+
1040	+ #: views/restore.php:274
1041	+ msgid ""
1042	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
1043	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1044	+ "correct"
1045	+ msgstr ""
1046	+
1047	+ #: views/restore.php:275
1048	+ msgid ""
1049	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
1050	+ "login with the admin username and password that was used when the backup was "
1051	+ "created"
1052	+ msgstr ""
1053	+
1054	+ #: views/restore.php:276
1055	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1056	+ msgstr ""
1057	+
1058	+ #: views/restore.php:277
1059	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1060	+ msgstr ""
1061	+
1062	+ #: views/restore.php:278
1063	+ msgid ""
1064	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
1065	+ "CHMOD settings in /wp-content/"
1066	+ msgstr ""
1067	+
1068	+ #: views/restore.php:279
1069	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1070	+ msgstr ""
1071	+
1072	+ #: views/restore.php:280
1073	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1074	+ msgstr ""
1075	+
1076	+ #: views/restore.php:281
1077	+ #, php-format
1078	+ msgid ""
1079	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
1080	+ "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
1081	+ "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
1082	+ "> FAQs</a> for more info."
1083	+ msgstr ""
1084	+
1085	+ #: views/restore.php:282
1086	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1087	+ msgstr ""
1088	+
1089	+ #: views/restore.php:283
1090	+ msgid ""
1091	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to "
1092	+ "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
1093	+ "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
1094	+ "further restores"
1095	+ msgstr ""
1096	+
1097	+ #: views/restore.php:284
1098	+ msgid ""
1099	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
1100	+ "successfully restored your database to the previous state"
1101	+ msgstr ""
1102	+
1103	+ #: views/restore.php:285
1104	+ msgid ""
1105	+ "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1106	+ msgstr ""
1107	+
1108	+ #: views/restore.php:286
1109	+ msgid ""
1110	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1111	+ "different version of WordPress"
1112	+ msgstr ""
1113	+
1114	+ #: views/restore.php:287
1115	+ msgid ""
1116	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1117	+ "different version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to "
1118	+ "help convert this backup to the current version"
1119	+ msgstr ""
1120	+
1121	+ #: views/restore.php:288
1122	+ msgid ""
1123	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
1124	+ "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
1125	+ "its original state . This error may require importing the database manually"
1126	+ msgstr ""
1127	+
1128	+ #: views/restore.php:289
1129	+ msgid ""
1130	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
1131	+ "utility available. Please contact support"
1132	+ msgstr ""
1133	+
1134	+ #: views/restore.php:290
1135	+ msgid ""
1136	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
1137	+ "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
1138	+ msgstr ""
1139	+
1140	+ #: views/restore.php:292
1141	+ msgid ""
1142	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
1143	+ "manifest is empty"
1144	+ msgstr ""
1145	+
1146	+ #: views/restore.php:293
1147	+ msgid ""
1148	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
1149	+ "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
1150	+ msgstr ""
1151	+
1152	+ #: views/restore.php:294
1153	+ msgid ""
1154	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
1155	+ "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
1156	+ msgstr ""
1157	+
1158	+ #: views/restore.php:296
1159	+ msgid ""
1160	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
1161	+ "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
1162	+ msgstr ""
1163	+
1164	+ #: views/restore.php:297
1165	+ msgid ""
1166	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
1167	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1168	+ msgstr ""
1169	+
1170	+ #: views/restore.php:299
1171	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1172	+ msgstr ""
1173	+
1174	+ #: views/restore.php:300
1175	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1176	+ msgstr ""
1177	+
1178	+ #: views/restore.php:301
1179	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1180	+ msgstr ""
1181	+
1182	+ #: views/restore.php:302
1183	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1184	+ msgstr ""
1185	+
1186	+ #: views/restore.php:303
1187	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1188	+ msgstr ""
1189	+
1190	+ #: views/restore.php:304
1191	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1192	+ msgstr ""
1193	+
1194	+ #: views/restore.php:305
1195	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1196	+ msgstr ""
1197	+
1198	+ #: views/restore.php:306
1199	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1200	+ msgstr ""
1201	+
1202	+ #: views/restore.php:313
1203	+ msgid ""
1204	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
1205	+ "with your current username and password"
1206	+ msgstr ""
1207	+
1208	+ #: views/settings.php:13
1209	+ #, php-format
1210	+ msgid "%s Settings"
1211	+ msgstr "Настройки %s"
1212	+
1213	+ #: views/settings.php:40
1214	+ msgid "Email Notifications"
1215	+ msgstr ""
1216	+
1217	+ #: views/settings.php:41
1218	+ msgid ""
1219	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
1220	+ "notifications."
1221	+ msgstr ""
1222	+
1223	+ #: views/settings.php:42
1224	+ msgid ""
1225	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
1226	+ "status information related to the backup."
1227	+ msgstr ""
1228	+
1229	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1230	+ #: views/settings.php:111
1231	+ msgid "Save"
1232	+ msgstr ""
1233	+
1234	+ #: views/settings.php:60
1235	+ msgid "Backup Retention"
1236	+ msgstr ""
1237	+
1238	+ #: views/settings.php:61
1239	+ msgid ""
1240	+ "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
1241	+ "server."
1242	+ msgstr ""
1243	+
1244	+ #: views/settings.php:62
1245	+ msgid ""
1246	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
1247	+ "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
1248	+ "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
1249	+ "oldest backup archives first."
1250	+ msgstr ""
1251	+
1252	+ #: views/settings.php:81
1253	+ msgid "Turn on logging?"
1254	+ msgstr ""
1255	+
1256	+ #: views/settings.php:82
1257	+ msgid "Yes"
1258	+ msgstr ""
1259	+
1260	+ #: views/settings.php:83
1261	+ msgid "No"
1262	+ msgstr ""
1263	+
1264	+ #: views/settings.php:84
1265	+ msgid ""
1266	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
1267	+ "WPBackItUp support."
1268	+ msgstr ""
1269	+
1270	+ #: views/settings.php:89
1271	+ msgid "Advanced Settings"
1272	+ msgstr ""
1273	+
1274	+ #: views/settings.php:90
1275	+ msgid ""
1276	+ "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1277	+ msgstr ""
1278	+
1279	+ #: views/settings.php:93
1280	+ msgid "Plugins Batch Size"
1281	+ msgstr ""
1282	+
1283	+ #: views/settings.php:98
1284	+ msgid "Themes Batch Size"
1285	+ msgstr ""
1286	+
1287	+ #: views/settings.php:103
1288	+ msgid "Uploads Batch Size"
1289	+ msgstr ""
1290	+
1291	+ #: views/settings.php:108
1292	+ msgid "Others Batch Size"
1293	+ msgstr ""
1294	+
1295	+ #: views/support.php:13
1296	+ #, php-format
1297	+ msgid "%s Support"
1298	+ msgstr ""
1299	+
1300	+ #: views/support.php:32
1301	+ msgid "Support email sent successfully!"
1302	+ msgstr ""
1303	+
1304	+ #: views/support.php:45
1305	+ msgid "Email Logs to Support"
1306	+ msgstr ""
1307	+
1308	+ #: views/support.php:46
1309	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1310	+ msgstr ""
1311	+
1312	+ #: views/support.php:47
1313	+ msgid ""
1314	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
1315	+ "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
1316	+ "using this form."
1317	+ msgstr ""
1318	+
1319	+ #: views/support.php:48
1320	+ msgid ""
1321	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
1322	+ "ticket id field below."
1323	+ msgstr ""
1324	+
1325	+ #: views/support.php:49
1326	+ msgid "your email address"
1327	+ msgstr ""
1328	+
1329	+ #: views/support.php:59
1330	+ msgid "support ticket id"
1331	+ msgstr ""
1332	+
1333	+ #: views/support.php:69
1334	+ msgid "problem description or additional information"
1335	+ msgstr ""
1336	+
1337	+ #: views/support.php:80
1338	+ msgid "Send"
1339	+ msgstr ""
1340	+
1341	+ #: views/support.php:83
1342	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1343	+ msgstr ""
1344	+
1345	+ #: views/support.php:87
1346	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1347	+ msgstr ""
1348	+
1349	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1350	+ #, php-format
1351	+ msgid "Every %s hours"
1352	+ msgstr ""
1353	+
1354	+ #: wp-backitup.php:131
1355	+ msgid "Cleanup"
1356	+ msgstr ""

languages/wp-backitup-tl.mo CHANGED Viewed

Binary file

languages/wp-backitup-tl.po CHANGED Viewed

@@ -1,1596 +1,1596 @@
-            -
            #
-            -
            # Translators:
-            -
            # sheisjeremy, 2015
-            -
            # sheisjeremy, 2015
-            -
            msgid ""
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
-            -
            "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
-            -
            "Last-Translator: sheisjeremy\n"
-            -
            "Language-Team: Tagalog (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-backitup/"
-            -
            "language/tl/)\n"
-            -
            "Language: tl\n"
-            -
            "MIME-Version: 1.0\n"
-            -
            "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-            -
            "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-            -
            "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-            -
            "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
-            -
            "X-Poedit-Basepath: ..\n"
-            -
            "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
-            -
            "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
-            -
            #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
-            -
            #: wp-backitup.php:109
-            -
            msgid "Backup"
-            -
            msgstr "Backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
-            -
            #: wp-backitup.php:123
-            -
            msgid "Restore"
-            -
            msgstr "Ibalik sa orihinal"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
-            -
            msgid "Support"
-            -
            msgstr "Suport"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
-            -
            msgid "Settings"
-            -
            msgstr "Mga Setting"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
-            -
            msgid ""
-            -
            "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang iyong pinili na mga backup ay lumampas sa pinapayagan ng iyong  host na "
-            -
            "dapat i-upload."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
-            -
            #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
-            -
            #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
-            -
            #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
-            -
            msgid "Warning"
-            -
            msgstr "Babala"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
-            -
            #: views/backup.php:220
-            -
            msgid "Error"
-            -
            msgstr "Pagkakamali"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
-            -
            msgid "Response"
-            -
            msgstr "Tugon"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
-            -
            #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
-            -
            msgid "Status"
-            -
            msgstr "Kalagayan o Katayuan"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
-            -
            msgid "Download"
-            -
            msgstr "Download"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
-            -
            #: views/restore.php:132
-            -
            msgid "Delete"
-            -
            msgstr "Burahin"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
-            -
            msgid "(JS997) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS997) hindi inaasahang pagkakamali o  hindi inaasahang error"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
-            -
            msgid "(JS998) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(JS998) hindi inaasahang pagkakamali o  hindi inaasahang error"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
-            -
            msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(JS999)  Nangyari ang hindi inaasahang pagkakamali o  Nangyari ang hindi "
-            -
            "inaasahang error"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
-            -
            msgid "Scheduled has been saved."
-            -
            msgstr "Ang schedule ay naka-save."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
-            -
            msgid "Scheduled was not saved."
-            -
            msgstr "Ang schedule ay hindi naka - save. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
-            -
            msgid "Are you sure you want to restore your site?"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ikaw ba ay nakasisiguro na dapat  ibalik sa orihinal ang iyong website? "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
-            -
            msgid "Are you sure ?"
-            -
            msgstr "Ikaw ba ay nakasisiguro?"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
-            -
            msgid "This file cannot be delete!"
-            -
            msgstr "Ang file na ito ay hindi maaaring tanggalin!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
-            -
            msgid "View Log"
-            -
            msgstr "Tignan ang log files. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
-            -
            msgid "New Backup!"
-            -
            msgstr "Bagong backup!"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
-            -
            msgid "Uploaded Backup"
-            -
            msgstr "Na upload na backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
-            -
            msgid "Backup Queued"
-            -
            msgstr "Mga naka linya para sa  backup."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
-            -
            msgid "Backup could not be queued"
-            -
            msgstr "Ang backup ay hindi maaaring isama sa mga naka linya"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
-            -
            msgid "Job already in queue, please try again later"
-            -
            msgstr "Gawain na  nasa queue na,mangyaring subukan ulit mamaya"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
-            -
            msgid "No backup file selected."
-            -
            msgstr "Walang backup file na napili"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
-            -
            msgid "No user id found."
-            -
            msgstr "Walang matagpuan na user id"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
-            -
            msgid "Restore Queued"
-            -
            msgstr "Mga naka linya na  ibabalik sa orihinal"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
-            -
            msgid "Restore could not be queued"
-            -
            msgstr "Hindi maaaring isama sa mga naka linya na ibabalik sa orihinal. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
-            -
            msgid "Restore already in queue"
-            -
            msgstr "Ang mga dapat ibalik sa orihinal ay nakalinya na. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
-            -
            msgid "Backup Cancelled"
-            -
            msgstr "Nakansela na backup "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
-            -
            msgid "No response log found."
-            -
            msgstr "Walang makita na  response log."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
-            -
            msgid "Please enter a number"
-            -
            msgstr "Maglagay ng numero  "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
-            -
            msgid "Please enter a valid email"
-            -
            msgstr "Ilagay ang tamang email."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
-            -
            msgid "Please enter your support ticket id"
-            -
            msgstr "Ilagay ang iyong suport ticket id"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
-            -
            msgid "Please only enter numbers in this field"
-            -
            msgstr "Ilagay lamang ang numero"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
-            -
            msgid "License is invalid."
-            -
            msgstr "Ang lisensya ay hindi  wasto"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
-            -
            msgid "License has expired."
-            -
            msgstr "Ang lisensya ay wala ng bisa."
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
-            -
            "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
-            -
            "<strong>world class support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang iyong lisensya ay nawalan ng bisa<a href=\"%s\" target=\"blank\"> i-"
-            -
            "renew </a> ang  iyong lisensya ngayon para sa isa pang taon ng mga update "
-            -
            "<strong> ng  produkto </strong> at <strong> priority suport. </strong>"
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
-            -
            msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang lisensya ay wala ng bisa: Ang naka iskedyul na mga backup ay hindi na "
-            -
            "aktibo. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
-            -
            msgid "Activation limit has been reached."
-            -
            msgstr "Ang pagtatakda ng aktibasyon ay umabot na sa limitasyon "
-            -
-            -
            #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
-            -
            msgid "Your Activation limit has been reached"
-            -
            msgstr "Ang pagtatakda ng aktibasyon ay umabot na sa limitasyon "
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:29
-            -
            msgid "Invalid Nonce"
-            -
            msgstr "Hindi wastong nonces"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
-            -
            msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang  direktoryo para sa mga upload  ay hindi naman writable o hindi umiiral."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: %s"
-            -
            msgstr "Error: %s"
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:80
-            -
            msgid "File could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Hindi ma i -upload ang file. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:141
-            -
            msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
-            -
            msgstr "Ang upload ay mistulang hindi WP BackItUp backup archive file."
-            -
-            -
            #: lib/includes/handler_upload.php:161
-            -
            msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
-            -
            msgstr "Hindi ma -import ang file sa backup set ng WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:907
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
-            -
            "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
-            -
            "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
-            -
            "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
-            -
            "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
-            -
            msgstr ""
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:912
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup completed successfully."
-            -
            msgstr "%s  Matagumpay na nakumpleto ang back up "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:913
-            -
            msgid "Your backup completed successfully."
-            -
            msgstr "Matagumpay na nakumpleto ang iyong backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:916
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s - Backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "%s - Ang backup ay hindi matagumpay na nakumpleto"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:917
-            -
            msgid "Your backup did not complete successfully."
-            -
            msgstr "Ang iyong backup ay hindi matagumpay na nakumpleto"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:924
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
            msgstr "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:925
-            -
            msgid "Backup date:"
-            -
            msgstr "Petsa ng backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:926
-            -
            msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
-            -
            msgstr "Bilang ng mga nakumpleto na backup sa  WP BackItUp "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:928
-            -
            msgid "Completion Code:"
-            -
            msgstr "Completion Code:"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:929
-            -
            msgid "WP BackItUp Version:"
-            -
            msgstr "Bersyon ng WP BackItUp "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:941
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Siyasatin ang %s para sa impormasyon tungkol sa WP BackItUp at ang aming iba "
-            -
            "pang mga produkto."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1117
-            -
            msgid ""
-            -
            "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(101) Hindi makalikha ng isang bagong direktoryo para sa backup. Mangyaring "
-            -
            "suriin ang setting ng CHMOD ng iyong direktoryo  para sa backup ng wp-"
-            -
            "backitup "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1118
-            -
            msgid ""
-            -
            "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(102) Hindi makalikha ng  direktoryo para sa backup. Mangyaring suriin ang  "
-            -
            "setting ng CHMOD sa iyong direktoryo ng plugin ng  wp-backitup "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1119
-            -
            msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(103) Hindi ma-backup ang iyong mga files. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1120
-            -
            msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr "(104) Hindi ma-export ang iyong database. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1121
-            -
            msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(105) Hindi ma -export ang site information file. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1122
-            -
            msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(106) Hindi malinisan  ang iyong direktoryo ng backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1123
-            -
            msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(107) Hindi masiksik ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1124
-            -
            msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(108) Hindi ma-backup ang iyong site data files .Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1125
-            -
            msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(109) Hindi ma-kumpleto ang  backup. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1126
-            -
            msgid ""
-            -
            "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(114) Ang iyong database ay maaring  ma- access ngunit hindi makakalikha ng "
-            -
            "export .  Mangyaring makipag-ugnayan  sa suport para sa tulong  sa "
-            -
            "pamamagitan ng pag-click  sa link na ito  get suport link . Mangyaring "
-            -
            "ipaalam sa amin kung sino ang iyong host kung kayo ay magpapadala  ng "
-            -
            "kahilingan."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1127
-            -
            msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(120) Hindi ma-backup ang iyong tema. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1128
-            -
            msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(121) Hindi ma-backup ang iyong mga plugins. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1129
-            -
            msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr "(122) Hindi ma-backup ang iyong mga uploads. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1130
-            -
            msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(123) Hindi ma-backup ang iyong sari-sari na mga file. Mangyaring subukan "
-            -
            "muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1131
-            -
            msgid ""
-            -
            "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(125) Hindi ma- siksik ang iyong backup dahil walang available  na zip "
-            -
            "utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa support para sa tulong. "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1132
-            -
            msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(126) Hindi ma-validate ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1133
-            -
            msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(127) Hindi makalikha ng imbentaryo ng mga files na dapat i- backup. "
-            -
            "Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1134
-            -
            msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr "(128) Hindi makalikha ng job control record. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1136
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
-            -
            "settings of your wp-backitup backup directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2101) Hindi makalikha ng isang bagong direktoryo para sa backup. Mangyaring "
-            -
            "suriin ang setting ng CHMOD ng iyong direktoryo  para sa backup ng wp-"
-            -
            "backitup "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1137
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
-            -
            "your wp-backitup plugin directory"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2102) Hindi makalikha  ng direktoryo ng backup. Mangyaring suriin ang mga "
-            -
            "setting ng CHMOD ng inyong  direktoryo  ng plugin ng wp-backitup "
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1138
-            -
            msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
-            -
            msgstr "(2103) Hindi ma-backup ang iyong mga files. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1139
-            -
            msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
-            -
            msgstr "(2104) Hindi ma-export ang iyong database. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1140
-            -
            msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2105) Hindi ma-export  and site information file. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1141
-            -
            msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
-            -
            msgstr "(2106) Hindi malinisan  ang iyong direktoryo ng backup"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1142
-            -
            msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2107) Hindi ma-siksik sa  (zip) ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1143
-            -
            msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2108) Hindi ma-backup ang iyong site data files. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1144
-            -
            msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2109) Hindi ma-kumpleto ang  backup. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1145
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
-            -
            "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
-            -
            "let us know who your host is when you submit the request"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2114) Ang iyong database ay maaring  ma- access ngunit hindi makakalikha ng "
-            -
            "export .  Mangyaring makipag-ugnayan  sa suport para sa tulong  sa "
-            -
            "pamamagitan ng pag-click  sa link na ito  get support link . Mangyaring "
-            -
            "ipaalam sa amin kung sino ang iyong host kung kayo ay magpapadala  ng "
-            -
            "kahilingan."
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1146
-            -
            msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
-            -
            msgstr "(2120) Hindi ma-backup ang iyong tema. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1147
-            -
            msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
-            -
            msgstr "(2121) Hindi ma-backup ang iyong mga plugins. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1148
-            -
            msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
-            -
            msgstr "(2122) Hindi ma-backup ang iyong mga upload. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1149
-            -
            msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2123) Hindi ma-backup ang iyong mga sari-sari na mga file. Mangyaring "
-            -
            "subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1150
-            -
            msgid ""
-            -
            "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
-            -
            "available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2125) Hindi ma-isiksik ang iyong backup dahil walang magagamit na  zip "
-            -
            "utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa suport para sa tulong"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1151
-            -
            msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
-            -
            msgstr "(2126) Hindi ma-validate ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1152
-            -
            msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "(2127) Hindi makalikha ng imbentaryo ng mga files na dapat i- backup. "
-            -
            "Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1153
-            -
            msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
-            -
            msgstr "(2128) Hindi makalikha ng job control record. Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: lib/includes/job_backup.php:1156
-            -
            msgid "(999) Unexpected error"
-            -
            msgstr "(999) Hindi inaasahang error o hindi inaasahang pagkakamali"
-            -
-            -
            #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
-            -
            #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
-            -
            #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
-            -
            #: views/backup.php:17
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Dashboard"
-            -
            msgstr "%s Dashboard"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:83
-            -
            msgid "Dismiss"
-            -
            msgstr "Alisin"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang backup folder ay hindi umiiral.  Makipagugnayan sa  %s suport para sa "
-            -
            "tulong. "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
-            -
            msgid "support"
-            -
            msgstr "Suport"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
-            -
            msgid "Close"
-            -
            msgstr "Isara"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:119
-            -
            msgid ""
-            -
            "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
-            -
            "database, plugins, themes and settings."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "I-click ang buton na backup  upang  lumikha ng  zip backup file ng database, "
-            -
            "plugins, mga tema at mga setting  ng site database"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:120
-            -
            msgid ""
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Kapag ang iyong mga backup file ay nagawa na, ito ay lilitaw sa seksyon ng "
-            -
            "mga magagamit na backups  Ang file na ito ay maaaring manatili sa iyong "
-            -
            "hosting provider server ngunit inirerekumenda namin na iyong i-download at i-"
-            -
            "save . "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:121
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
-            -
            "automated restore of their site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang mga premium customer ng WP BackItUp  ay maaaring gamitin  ang mga backup "
-            -
            "files upang magsagawa ng awtomatikong pagbalik sa orihinal  ng kanilang "
-            -
            "site. "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:125
-            -
            msgid "Cancel"
-            -
            msgstr "Ikansela"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:132
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
-            -
            "their site.  Please visit %s for manual restore instructions."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Maaaring gamitin ng  lite customer ng  WP BackItUp   ang mga backup file "
-            -
            "para  mano-manong ibalik sa orihinal ang kanilang site. Mangyaring bisitahin "
-            -
            "ang %s para sa  mga tagubilin."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:139
-            -
            msgid "Backup Schedule"
-            -
            msgstr "Backup Iskedyul"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:141
-            -
            msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
-            -
            msgstr "Piliin ang mga araw na nais mong  magsimula ang iyong backup "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:143
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup your site once per week or every day, it's up to you.  If you have "
-            -
            "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done.  "
-            -
            "Once your backup file has been created it will appear in the available "
-            -
            "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
-            -
            "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "i-backup ang iyong site ng  isang beses sa  isang linggo o bawat araw. ito "
-            -
            "ay nasa sa'yo.  Kung ikaw ay may  notipikasyon sa email  kami ay magpapadala "
-            -
            "ng email kapag ang iyong backup  ay tapos na. Kapag ang iyong mga backup "
-            -
            "file ay nagawa na, ito ay lilitaw sa seksyon ng mga magagamit na mga backup. "
-            -
            "Ang file na ito ay maaaring manatili sa iyong hosting provider server ngunit "
-            -
            "inirerekumenda namin na iyong i-download at i-save."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:145
-            -
            msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Mangyaring siguraduhin na mag-iskedyul ng iyong mga backup , isang beses sa "
-            -
            "isang linggo."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:149
-            -
            msgid "Monday"
-            -
            msgstr "Lunes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:150
-            -
            msgid "Tuesday"
-            -
            msgstr "Martes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:151
-            -
            msgid "Wednesday"
-            -
            msgstr "Miyerkules"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:152
-            -
            msgid "Thursday"
-            -
            msgstr "Huwebes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:153
-            -
            msgid "Friday"
-            -
            msgstr "Biyernes"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:154
-            -
            msgid "Saturday"
-            -
            msgstr "Sabado"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:155
-            -
            msgid "Sunday"
-            -
            msgstr "Linggo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:158
-            -
            msgid "Save Schedule"
-            -
            msgstr "I-save ang iskedyul "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:163
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers.  "
-            -
            "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang pag iskedyul ng backup ay magagamit lamang ng WP BackItUp premium  "
-            -
            "customer. Mangyaring bisitahin ang %s upang  makakuha ng WP BackItUp  risk "
-            -
            "free  para sa  30 araw. "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
-            -
            msgid "Available Backups"
-            -
            msgstr "Mayroong  Backups "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
-            -
            msgid "Date"
-            -
            msgstr "Petsa"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:191
-            -
            msgid "Duration"
-            -
            msgstr "Panahong itinagal"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:214
-            -
            msgid "Success"
-            -
            msgstr "Matagumpay! "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:217
-            -
            msgid "Active"
-            -
            msgstr "Aktibo: "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
-            -
            msgid "No backup archives found."
-            -
            msgstr "Walang nahanap na backup archive"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:266
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
-            -
            "customers.  Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang  awtomatikong pagbabalik sa orihinal ay magagamit lamang ng WP BackItUp "
-            -
            "premium customer. Mangyaring bisitahin ang %s upang makakuha ng WP BackItUp  "
-            -
            "risk free para sa 30 araw."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
-            -
            msgid "Nothing to report"
-            -
            msgstr "Walang maiulat"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280
-            -
            msgid "Preparing for backup"
-            -
            msgstr "Paghahanda para sa backup"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Done"
-            -
            msgstr "Tapos na "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
-            -
            #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
-            -
            #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
-            -
            #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
-            -
            #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
-            -
            #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
-            -
            #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
-            -
            msgid "Failed"
-            -
            msgstr "Hindi napagtagumpayan "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:281
-            -
            msgid "Creating inventory of files to backup"
-            -
            msgstr "Paglikha ng imbentaryo ng files para i-backup."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:282
-            -
            msgid "Backing up database"
-            -
            msgstr "Pag-back up ng database"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:283
-            -
            msgid "Creating backup information file"
-            -
            msgstr "Paglikha ng backup  information file "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:284
-            -
            msgid "Backing up themes"
-            -
            msgstr "Pag-back up ng tema"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:285
-            -
            msgid "Backing up plugins"
-            -
            msgstr "Pag-back up plugins"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:286
-            -
            msgid "Backing up uploads"
-            -
            msgstr "Pag-back up uploads"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:287
-            -
            msgid "Backing up everything else"
-            -
            msgstr "Pag back up ng lahat ng iba pa"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:288
-            -
            msgid "Validating backup"
-            -
            msgstr "Pagpapatunay sa  backup "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:289
-            -
            msgid "Finalizing backup"
-            -
            msgstr "Pag kumpleto ng backup"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:299
-            -
            msgid "Backup completed successfully"
-            -
            msgstr "Matagumpay na nakumpleto ang backup"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Backups"
-            -
            msgstr "Backups"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:320
-            -
            msgid "Version "
-            -
            msgstr "Bersyon "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "Welcome to WP BackItUp!"
-            -
            msgstr "Maligayang pagdating sa WP BackItUp!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:322
-            -
            msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
-            -
            msgstr "Ang pinakasimpleng paraan upang i- backup ang iyong WordPress site."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:323
-            -
            msgid ""
-            -
            "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
-            -
            "this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang pagsisimula ay madali, i-click lamang ang buton  ng backup sa kaliwang "
-            -
            "bahagi ng pahinang ito."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:327
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Pagbati!  Ikaw ay nagsagawa ng <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
-            -
            "medium;color: green\">%s</span>  matagumpay na backups "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:328
-            -
            msgid "Tips"
-            -
            msgstr "Tips"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:329
-            -
            msgid "Backup your site at least once per week"
-            -
            msgstr "Mag backup ng  iyong site isang beses sa isang linggo"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:330
-            -
            msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
-            -
            msgstr "I-download ang lahat ng iyong mga backup at  itago saan man ligtas"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:331
-            -
            msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Upang mapatunayan  na maayos ang iyong mga backup tignan  ang nilalaman nito "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Why not %s and schedule your backups!"
-            -
            msgstr "Bakit hindi %s at i-iskedyul ang iyong mga backup!"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:336
-            -
            msgid "upgrade"
-            -
            msgstr "Upgrade"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:345
-            -
            msgid "Register WP BackItUp"
-            -
            msgstr "Magrehistro  ng WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:348
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
-            -
            "access to our world class <b>support</b> team.  <br />\n"
-            -
            "                <br />Enter your license key below to activate it on this "
-            -
            "site."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ilagay ang iyong pangalan at email address  upang makatanggap ng <b>special "
-            -
            "offers </ b> at access sa aming pinakamahusay na <b> suport  </ b> team. <br/"
-            -
            "> \n"
-            -
            "Ilagay ang iyong license key  upang ma-activate sa site na ito."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:350
-            -
            msgid "name"
-            -
            msgstr "Pangalan"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:351
-            -
            msgid "email address"
-            -
            msgstr "email address"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352
-            -
            msgid "license key"
-            -
            msgstr "license key"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s"
-            -
            msgstr "%s"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:353
-            -
            msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang mga  free plugin customers ay hindi na kailangang maglagay ng license "
-            -
            "key "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:354
-            -
            msgid "Register"
-            -
            msgstr "Mag-rehistro"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:363
-            -
            msgid "License Info"
-            -
            msgstr "Impormasyon ng Lisensya"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:385
-            -
            msgid "Name"
-            -
            msgstr "Pangalan"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:386
-            -
            msgid "Email"
-            -
            msgstr "Email"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:387
-            -
            msgid "License Type"
-            -
            msgstr "Uri ng Lisensya"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:388
-            -
            msgid "Expires"
-            -
            msgstr "Lumipas na"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:391
-            -
            msgid "Enter license key to activate on this site."
-            -
            msgstr "Ilagay ang lisensya  upang ma-activate sa site na ito"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:398
-            -
            msgid "License Active"
-            -
            msgstr "Aktibong Lisensya "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:406
-            -
            msgid "License expired"
-            -
            msgstr "Wala ng  bisa ang lisensya"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:410
-            -
            msgid "Update"
-            -
            msgstr "Update"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:414
-            -
            msgid "Activate"
-            -
            msgstr "I-activate"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
-            -
            msgstr "Bumili ng %s  lisensiya gamit ang link  na nasa itaas. "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:418
-            -
            msgid "no-risk"
-            -
            msgstr "no risk "
-            -
-            -
            #: views/backup.php:424
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
-            -
            "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
-            -
            "support</strong> team."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "<a href=\"%s\" target=\"blank\"> i-renew </a> ang  iyong lisensya ngayon "
-            -
            "para sa isa pang taon ng mga update <strong> ng  produkto </strong> at "
-            -
            "<strong> priority suport. </strong>"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:435
-            -
            msgid "Useful Links"
-            -
            msgstr "Kapaki-pakinabang na mga  Link"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
-            -
            msgid "Your account"
-            -
            msgstr "Ang iyong account"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:445
-            -
            msgid "Documentation"
-            -
            msgstr "Dokumentasyon"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:448
-            -
            msgid "Get support"
-            -
            msgstr "Makipagugnayan sa suport para sa tulong"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:451
-            -
            msgid "Feature request"
-            -
            msgstr "Feature request"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:453
-            -
            msgid "Language Translations"
-            -
            msgstr "Pagsasalin ng Wika"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:455
-            -
            msgid "Contact"
-            -
            msgstr "Contact"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
-            -
            msgid "WP BackItUp Backup Set"
-            -
            msgstr "WP BackItUp BackUp Set"
-            -
-            -
            #: views/backup.php:480
-            -
            msgid ""
-            -
            "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
-            -
            "download."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Sa ibaba ay ang mga archive files na  kasama sa backup set. I-click ang link "
-            -
            "upang i-download."
-            -
-            -
            #: views/backup.php:503
-            -
            msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Mangyaring i-refresh ang pahinang ito upang i-download ang iyong bagong "
-            -
            "backup file."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Restore"
-            -
            msgstr "%s Ibalik sa orihinal"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:60
-            -
            msgid "Zip Files"
-            -
            msgstr "Zip Files"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:75
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error: Ang backup folder ay hindi umiiral. Mangyaring makipag-ugnayan sa %s "
-            -
            "para sa tulong."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:82
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error: Ang restore folder ay hindi umiiral. Mangyaring makipag- ugnayan sa "
-            -
            "%s para sa tulong"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:166
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers.  "
-            -
            "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
-            -
            "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "<p>* Ang feature na awtomatikong pagbalik sa orihinal na site ay para lamang "
-            -
            "sa mga customers na may lisensya. Mangyaring bisitahin  <a href=\"%s\" "
-            -
            "target=\"_blank\">%s</a> upang makakuha ng lisensiya ng  WP BackItUp  risk "
-            -
            "free para sa 30 araw</p>"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:178
-            -
            msgid "Upload"
-            -
            msgstr "Upload"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:181
-            -
            msgid ""
-            -
            "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
-            -
            "backups."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Mag-upload ng WP BackItUp archive (zip) file upang idagdag sa iyong listahan "
-            -
            "ng mga magagamit backup. "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:198
-            -
            msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
-            -
            msgstr "WP BackItUp - Mag-upload ng backup file"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang Backup file ay maaaring  ma-i -upload sa WP BackItUp sa pamamagitan ng  "
-            -
            "form na ito"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:199
-            -
            msgid ""
-            -
            "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
-            -
            "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
-            -
            "refresh this page."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang mga ito ay maaari ding  mano-mano na ma-i-upload sa direktoryo ng WP "
-            -
            "BackItUp (wp-content / wp backitup backup) gamit ang FTP. Kapag tapos na ang "
-            -
            "pag-upload ng lahat ng backup file, i - refresh ang pahinang ito."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:203
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "This feature requires %s version %s or later"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang feature na ito ay nangangailangan ng %s bersyon %s o mas nauna pang "
-            -
            "bersyon "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:209
-            -
            msgid "Drop backup files here"
-            -
            msgstr "Ilagay ang  backup files dito"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:215
-            -
            msgid ""
-            -
            "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
-            -
            "Available Backups section above. "
-            -
            msgstr ""
-            -
            "I-reload ang pahinang ito kapag tapos na ang pag-upload upang makita ang "
-            -
            "mga  bagong backup sa available section  ng backups na nasa itaas. "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:244
-            -
            msgid "Preparing for restore"
-            -
            msgstr "Paghahanda para maibalik sa orihinal "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:245
-            -
            msgid "Unzipping backup set"
-            -
            msgstr "Pag unzip ng  backup set"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:246
-            -
            msgid "Validating backup file"
-            -
            msgstr "Pagpapatunay sa backup file"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:247
-            -
            msgid "Deactivating plugins"
-            -
            msgstr "Tanggalin ang pagka-aktibo ng plugin"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:248
-            -
            msgid "Creating database restore point"
-            -
            msgstr "Paglikha ng database restore point"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:249
-            -
            msgid "Staging content files"
-            -
            msgstr "Pagsasaayos ng mga nilalaman na files "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:250
-            -
            msgid "Restoring content files"
-            -
            msgstr "Ipinapanumbalik ang nilalaman na mga file"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:251
-            -
            msgid "Restoring database"
-            -
            msgstr "Ipinapanumbalik  ang database"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:252
-            -
            msgid "Updating current user info"
-            -
            msgstr "Ina-update ang mga kasalukuyang impormasyon ng user"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:253
-            -
            msgid "Updating site URL"
-            -
            msgstr "Ina- update ang site URL "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:255
-            -
            msgid "Updating permalinks"
-            -
            msgstr "Ina-update ang permalinks"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:261
-            -
            msgid "Error 201: No file selected"
-            -
            msgstr "Error 201: Walang napiling file"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:262
-            -
            msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
-            -
            msgstr "Error 202: Hindi ma-i- upload ang iyong file"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:263
-            -
            msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
-            -
            msgstr "Error 203: Ang iyong backup ay hindi mai-unzipped"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:264
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
-            -
            "valid backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 204:  Ang iyong  backup  ay hindi wasto. Mangyaring siguraduhin na "
-            -
            "pinili mo ang isang  tunay na backup."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:265
-            -
            msgid "Error 205: Cannot create restore point"
-            -
            msgstr "Error 205: Hindi makalikha ng restore point"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:266
-            -
            msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
-            -
            msgstr "Error 206: Hindi makakonekta sa iyong database"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:267
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 207: Hindi makuha ang kasalukuyang URL site mula sa database. "
-            -
            "Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:268
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 208: Hindi makuha ang kasalukuyang home URL mula sa database. "
-            -
            "Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:269
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 209: Hindi makuha ang kasalukuyang user ID mula sa database. "
-            -
            "Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:270
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
-            -
            "again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 210: Hindi makuha ang kasalukuyang user password mula sa database. "
-            -
            "Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:271
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 211:  Hindi makuha ang kasalukuyang user email mula sa database. "
-            -
            "Mangyaring subukan muli"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:272
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
-            -
            "file manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 212: Hindi ma-import ang iyong database. Maaaring mangailangan ng mano "
-            -
            "-mano  na pag-import ng file"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:273
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Babala 213: Hindi ma-update ang iyong site URL value. Mangyaring suriin ang "
-            -
            "pangkalahatang mga setting ng WordPress upang matiyak na ang iyong site at "
-            -
            "WordPress URL ay tama"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:274
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
-            -
            "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
-            -
            "correct"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Babala 214: Hindi ma-update ang iyong home URL value. Mangyaring suriin ang  "
-            -
            "pangkalahatang mga setting ng iyong WordPress upang matiyak na ang iyong "
-            -
            "site at WordPress URL ay tama"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:275
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
-            -
            "login with the admin username and password that was used when the backup was "
-            -
            "created"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Babala 215: Hindi ma-update ang iyong impormasyon bilang user. Kinakailangan "
-            -
            "na ikaw ay  mag-login  gamit ang admin username at password na ginagamit "
-            -
            "kapag nagsasagawa ng backup. "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:276
-            -
            msgid "Error 216: Database not found in backup"
-            -
            msgstr "Error 216: Ang database ay hindi matagpuan sa backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:277
-            -
            msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
-            -
            msgstr "Babala 217: Hindi matanggal  ang umiiral na direktoryo ng wp-content"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:278
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
-            -
            "CHMOD settings in /wp-content/"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 218: Hindi makalikha ng mga bagong direktoryo ng  wp-content. "
-            -
            "Mangyaring suriin ang  mga setting ng CHMOD  sa / wp-content / "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:279
-            -
            msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
-            -
            msgstr "Error 219: Hindi ma - import  ang wp-content. Mangyaring subukan muli "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:280
-            -
            msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Babala 220: Hindi malinisan ang import direktoryo Walang kinakailangang  "
-            -
            "aksyon"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:281
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
-            -
            "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
-            -
            "restore your site.  See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
-            -
            "> FAQs</a> for more info."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 221: Ang Table prefix value sa wp-config.php ay naiiba mula sa backup. "
-            -
            "Ito ay dapat na mabago sa iyong wp-config.php file bago mo magagawang ibalik "
-            -
            "ang iyong site. Tignan ang  www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target="
-            -
            "\"_blank\"> FAQs </a> para sa karagdagang impormasyon."
-            -
-            -
            #: views/restore.php:282
-            -
            msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
-            -
            msgstr "Error 222: Hindi makalikha ng restore  folder"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:283
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 223: An error occurred during the restore.  WP BackItUp attempted to "
-            -
            "restore the database to its previous state but were unsuccessful.  Please "
-            -
            "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
-            -
            "further restores"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 223: May naganap na error habang isinasagawa ang pagbabalik sa "
-            -
            "orihinal  ng database  . Ang WP BackItUp ay  sumubok na  ibalik sa orihinal "
-            -
            "ang database sa kanyang dating estado ngunit ito  ay hindi matagumpay. "
-            -
            "Mangyaring makipag-ugnayan sa WP BackItUp customer suport para sa tulong at "
-            -
            "wag  subukin na magsagawa ng anumang karagdagang restores"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:284
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
-            -
            "successfully restored your database to the previous state"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 224: May naganap na error habang ibinabalik sa orihinal ang database, "
-            -
            "gayunpaman, matagumpay na naipanumbalik ang iyong database sa dating estado "
-            -
            "nito"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:285
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 225: Ang opsyon na pagbabalik sa orihinal ay magagamit lamang  ng mga "
-            -
            "lisensiyadong mga gumagamit WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:286
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WordPress"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 226: Ang pagbabalik sa orihinal ay hindi maaaring magpatuloy dahil ang "
-            -
            "iyong backup ay nilikha gamit ang ibang bersyon ng WordPress"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:287
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
-            -
            "different version of WP BackItUp.  Please contact WP BackItUp support to "
-            -
            "help convert this backup to the current version"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 227:  Hindi maaaring magpatuloy  ang restore dahil ang iyong backup ay "
-            -
            "nilikha gamit ang ibang bersyon ng WP BackItUp. Mangyaring makipag-ugnayan "
-            -
            "sa  WP BackItUp suport  upang matulungan kayo na ma-i- convert  ang  backup "
-            -
            "na ito sa kasalukuyang bersyon"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:288
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
-            -
            "restore.  However, we were able to successfully revert the database back to "
-            -
            "its original state . This error may require importing the database manually"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 230:  Ang WP BackItUp ay nagkaroon ng  hindi inaasahang error  habang  "
-            -
            "ibinabalik sa orihinal ang database. Gayunman,  matagumpay na nanumbalik  "
-            -
            "ang database  sa orihinal na katayuan nito. Maaaring mangailangan  na mano-"
-            -
            "mano na mag -import ng database"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:289
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
-            -
            "utility available.  Please contact support"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 235: Ang WP BackItUp ay hindi magagawang  magpatuloy dahil walang "
-            -
            "available na  zip utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa suport para sa "
-            -
            "tulong"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:290
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
-            -
            "running.  Please wait for the backup to complete and then try again"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 250: Hindi  maaaring  simulan ng WP BackItUp  ang pagbabalik sa "
-            -
            "orihinal  dahil my kasalukuyang  backup na nangyayari. Mangyaring maghintay "
-            -
            "na makumpleto  ang  backup at pagkatapos ay subukan ulit"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:292
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
-            -
            "manifest is empty"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 251: Hindi  maaaring simulan  ng  WP BackItUp ang pagbabalik sa "
-            -
            "orihinal dahil ang backup manifest ay walang laman"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:293
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set.  Please "
-            -
            "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 252: Hindi bababa sa isang zip file ay nawawala mula sa iyong backup "
-            -
            "set. Pakitiyak na i-upload ang lahat ng zip file na bahagi ng backup na ito"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:294
-            -
            msgid ""
-            -
            "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest.  "
-            -
            "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Error 253:  Ang backup set ay naglalaman ng isang zip file na wala sa "
-            -
            "manifest. Pakitiyak na i-upload lamang ang zip file na bahagi ng backup na "
-            -
            "ito "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:296
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
-            -
            "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Babala 300: Hindi maibalik ang lahat ng nilalaman ng WordPress. Mangyaring "
-            -
            "suriin ang iyong logs  ng restore para makita kung ano ang hindi nagawang "
-            -
            "ibalik sa orihinal ng WP BackItUp . "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:297
-            -
            msgid ""
-            -
            "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
-            -
            "to see what WP BackItUp was unable to restore"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Babala 305: Hindi maibalik ang lahat ng mga plugin. Mangyaring suriin ang "
-            -
            "iyong  logs sa pagbabalik sa orihinal para makita kung ano ang hindi "
-            -
            "nagawang ibalik ng WP BackItUp"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:299
-            -
            msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
-            -
            msgstr "Error 2001: Hindi maihanda ang  site para maibalik sa orihinal "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:300
-            -
            msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
-            -
            msgstr "Error 2002: Hindi magawang i-unzip  ang backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:301
-            -
            msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
-            -
            msgstr "Error 2003: Hindi ma-validate  ang backup"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:302
-            -
            msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
-            -
            msgstr "Error 2004: Hindi makalikha ng restore point"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:303
-            -
            msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
-            -
            msgstr "Error 2005: Hindi magawang  mahanda  ang  wp-content"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:304
-            -
            msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
-            -
            msgstr "Error 2006: Hindi maibabalik sa orihinal ang nilalaman na file "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:305
-            -
            msgid "Error 2007: Unable to restore database"
-            -
            msgstr "Error 2007: Hindi nagawang ibalik ang database"
-            -
-            -
            #: views/restore.php:306
-            -
            msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
-            -
            msgstr "Error 2999: Hindi inaasahang error ang naganap "
-            -
-            -
            #: views/restore.php:313
-            -
            msgid ""
-            -
            "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
-            -
            "with your current username and password"
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Matagumpay na nakumpleto ang pagbabalik sa orihinal. Kung ikaw ay nadiktahan "
-            -
            "na mag-login mangyaring gawin ito gamit ang  iyong kasalukuyang username at "
-            -
            "password"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Settings"
-            -
            msgstr "%s  Mga Setting"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:40
-            -
            msgid "Email Notifications"
-            -
            msgstr "Abiso  mula sa  Email"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:41
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
-            -
            "notifications."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Pakilagay ang iyong email address kung nais mong makatanggap ng mga  abiso "
-            -
            "sa email tungkol sa backup. "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:42
-            -
            msgid ""
-            -
            "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
-            -
            "status information related to the backup."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Magpapadala ng abiso sa email  sa bawat backup at naglalaman ito ng "
-            -
            "impormasyon   na may kaugnayan sa backup."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
-            -
            #: views/settings.php:111
-            -
            msgid "Save"
-            -
            msgstr "I-save"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:60
-            -
            msgid "Backup Retention"
-            -
            msgstr "Backup Retention"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:61
-            -
            msgid ""
-            -
            "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
-            -
            "server."
-            -
            msgstr "Ilagay ang bilang ng backup archive na nais mong manatili sa server."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:62
-            -
            msgid ""
-            -
            "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
-            -
            "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
-            -
            "should remain on your hosts server.  Don't worry, we will always remove the "
-            -
            "oldest backup archives first."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Maraming mga host  ang  nililimitahan ang   puwang na maaari mong kunin sa "
-            -
            "kanilang server. Ang opsyon na ito ay nagsasabi sa WP BackItUp  ng "
-            -
            "pinakamataas na bilang ng mga backup archives na dapat manatili sa iyong mga "
-            -
            "host server. Huwag mag-alala, kami ay palaging  nagtatangal muna ng "
-            -
            "pinakaluma na  backup archives. "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:81
-            -
            msgid "Turn on logging?"
-            -
            msgstr "Mangyaring i -on ang logging ?"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:82
-            -
            msgid "Yes"
-            -
            msgstr "Oo"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:83
-            -
            msgid "No"
-            -
            msgstr "Hindi"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:84
-            -
            msgid ""
-            -
            "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
-            -
            "WPBackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang opsyon na ito ay dapat  i- on  kapag nag -troubleshoot ng mga isyu sa "
-            -
            "WPBackItUp. "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:89
-            -
            msgid "Advanced Settings"
-            -
            msgstr "Advanced na Mga Setting"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:90
-            -
            msgid ""
-            -
            "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang opsyon na ito ay babaguhin lamang sa tuwing  nakikipagugnayan sa WP "
-            -
            "BackItUp support."
-            -
-            -
            #: views/settings.php:93
-            -
            msgid "Plugins Batch Size"
-            -
            msgstr "Sukat ng Pangkat ng Plugins "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:98
-            -
            msgid "Themes Batch Size"
-            -
            msgstr "Sukat ng Pangkat ng  Tema"
-            -
-            -
            #: views/settings.php:103
-            -
            msgid "Uploads Batch Size"
-            -
            msgstr "Sukat ng Pangkat ng  Uploads "
-            -
-            -
            #: views/settings.php:108
-            -
            msgid "Others Batch Size"
-            -
            msgstr "Sukat ng Iba pang Pangkat "
-            -
-            -
            #: views/support.php:13
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "%s Support"
-            -
            msgstr "%s Support"
-            -
-            -
            #: views/support.php:32
-            -
            msgid "Support email sent successfully!"
-            -
            msgstr "Matagumpay na naipadala ang email sa suport . "
-            -
-            -
            #: views/support.php:45
-            -
            msgid "Email Logs to Support"
-            -
            msgstr "Mag email ng logs sa suport para sa tulong"
-            -
-            -
            #: views/support.php:46
-            -
            msgid "This form should be used to send log files to support only."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang form na ito ay dapat gamitin upang magpadala ng log files sa suport para "
-            -
            "sa tulong. "
-            -
-            -
            #: views/support.php:47
-            -
            msgid ""
-            -
            "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
-            -
            "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
-            -
            "using this form."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Mangyaring siguraduhin na magbukas ng support ticket sa pamamagitan ng WP "
-            -
            "BackItUp <a href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\"> "
-            -
            "suport portal. </a> Bago gamitin ang form na ito."
-            -
-            -
            #: views/support.php:48
-            -
            msgid ""
-            -
            "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
-            -
            "ticket id field below."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Ang mga ticket id na natanggap mo mula  sa suport ay dapat na ilagay  sa  "
-            -
            "patlang ng ticket id ."
-            -
-            -
            #: views/support.php:49
-            -
            msgid "your email address"
-            -
            msgstr "ang iyong email address"
-            -
-            -
            #: views/support.php:59
-            -
            msgid "support ticket id"
-            -
            msgstr "Suport ticket id"
-            -
-            -
            #: views/support.php:69
-            -
            msgid "problem description or additional information"
-            -
            msgstr "paglalarawan ng problema o karagdagang impormasyon"
-            -
-            -
            #: views/support.php:80
-            -
            msgid "Send"
-            -
            msgstr "Ipadala"
-            -
-            -
            #: views/support.php:83
-            -
            msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
-            -
            msgstr ""
-            -
            "Mangyaring magrehistro ng  iyong bersyon ng WP BackItUp upang ma-access  ang "
-            -
            "suport para sa tulong."
-            -
-            -
            #: views/support.php:87
-            -
            msgid "Premium customers receive priority support."
-            -
            msgstr "Ang mga premium customer ay bibigyan ng unang  tulong "
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
-            -
            #, php-format
-            -
            msgid "Every %s hours"
-            -
            msgstr "Kada %s  oras "
-            -
-            -
            #: wp-backitup.php:137
-            -
            msgid "Cleanup"
-            -
            msgstr "Paglilinis"
-            -
-            -
            #~ msgid "Preparing for backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Paghahanda para sa backup.....Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up database...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pag backup ng database...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Creating backup information file...Done"
-            -
            #~ msgstr "Paggawa ng backup information file...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up themes...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pag backup ng tema ...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up plugins...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pag backup ng plugins...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up uploads...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pag backup ng uploads...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pag backup ng sari- sari na   files...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Finalizing backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pag kumpleto ng backup...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Validating backup...Done"
-            -
            #~ msgstr "Pagbibigay bisa sa mga backup...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Cleaning up...Done"
-            -
            #~ msgstr "Paglilinis ...Tapos na"
-            -
-            -
            #~ msgid "Steps Completed"
-            -
            #~ msgstr "Nakumpleto ang bawat hakbang "


1	+ #
2	+ # Translators:
3	+ # sheisjeremy, 2015
4	+ # sheisjeremy, 2015
5	+ msgid ""
6	+ msgstr ""
7	+ "Project-Id-Version: WP BackItUp\n"
8	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:13-0400\n"
9	+ "PO-Revision-Date: 2015-10-04 15:13-0400\n"
10	+ "Last-Translator: sheisjeremy\n"
11	+ "Language-Team: Tagalog (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-backitup/"
12	+ "language/tl/)\n"
13	+ "Language: tl\n"
14	+ "MIME-Version: 1.0\n"
15	+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16	+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17	+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
18	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
19	+ "X-Poedit-Basepath: ..\n"
20	+ "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
21	+ "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
22	+
23	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
24	+ #: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
25	+ #: wp-backitup.php:103
26	+ msgid "Backup"
27	+ msgstr "Backup"
28	+
29	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
30	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
31	+ #: wp-backitup.php:117
32	+ msgid "Restore"
33	+ msgstr "Ibalik sa orihinal"
34	+
35	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:186
36	+ msgid "Support"
37	+ msgstr "Suport"
38	+
39	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189
40	+ msgid "Settings"
41	+ msgstr "Mga Setting"
42	+
43	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:210
44	+ msgid ""
45	+ "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
46	+ msgstr ""
47	+ "Ang iyong pinili na mga backup ay lumampas sa pinapayagan ng iyong host na "
48	+ "dapat i-upload."
49	+
50	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:211 views/backup.php:280
51	+ #: views/backup.php:281 views/backup.php:282 views/backup.php:283
52	+ #: views/backup.php:284 views/backup.php:285 views/backup.php:286
53	+ #: views/backup.php:287 views/backup.php:288 views/backup.php:289
54	+ msgid "Warning"
55	+ msgstr "Babala"
56	+
57	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:212 views/backup.php:94
58	+ #: views/backup.php:220
59	+ msgid "Error"
60	+ msgstr "Pagkakamali"
61	+
62	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:213
63	+ msgid "Response"
64	+ msgstr "Tugon"
65	+
66	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:214 views/backup.php:192
67	+ #: views/backup.php:271 views/restore.php:230
68	+ msgid "Status"
69	+ msgstr "Kalagayan o Katayuan"
70	+
71	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:215
72	+ msgid "Download"
73	+ msgstr "Download"
74	+
75	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:216 views/backup.php:248
76	+ #: views/restore.php:132
77	+ msgid "Delete"
78	+ msgstr "Burahin"
79	+
80	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:218
81	+ msgid "(JS997) Unexpected error"
82	+ msgstr "(JS997) hindi inaasahang pagkakamali o hindi inaasahang error"
83	+
84	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:219
85	+ msgid "(JS998) Unexpected error"
86	+ msgstr "(JS998) hindi inaasahang pagkakamali o hindi inaasahang error"
87	+
88	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:220
89	+ msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
90	+ msgstr ""
91	+ "(JS999) Nangyari ang hindi inaasahang pagkakamali o Nangyari ang hindi "
92	+ "inaasahang error"
93	+
94	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:221
95	+ msgid "Scheduled has been saved."
96	+ msgstr "Ang schedule ay naka-save."
97	+
98	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:222
99	+ msgid "Scheduled was not saved."
100	+ msgstr "Ang schedule ay hindi naka - save. "
101	+
102	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:223
103	+ msgid "Are you sure you want to restore your site?"
104	+ msgstr ""
105	+ "Ikaw ba ay nakasisiguro na dapat ibalik sa orihinal ang iyong website? "
106	+
107	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:224
108	+ msgid "Are you sure ?"
109	+ msgstr "Ikaw ba ay nakasisiguro?"
110	+
111	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:225
112	+ msgid "This file cannot be delete!"
113	+ msgstr "Ang file na ito ay hindi maaaring tanggalin!"
114	+
115	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:226
116	+ msgid "View Log"
117	+ msgstr "Tignan ang log files. "
118	+
119	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:227
120	+ msgid "New Backup!"
121	+ msgstr "Bagong backup!"
122	+
123	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:228
124	+ msgid "Uploaded Backup"
125	+ msgstr "Na upload na backup"
126	+
127	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:515
128	+ msgid "Backup Queued"
129	+ msgstr "Mga naka linya para sa backup."
130	+
131	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:518
132	+ msgid "Backup could not be queued"
133	+ msgstr "Ang backup ay hindi maaaring isama sa mga naka linya"
134	+
135	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:522
136	+ msgid "Job already in queue, please try again later"
137	+ msgstr "Gawain na nasa queue na,mangyaring subukan ulit mamaya"
138	+
139	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:554
140	+ msgid "No backup file selected."
141	+ msgstr "Walang backup file na napili"
142	+
143	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:561
144	+ msgid "No user id found."
145	+ msgstr "Walang matagpuan na user id"
146	+
147	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:582
148	+ msgid "Restore Queued"
149	+ msgstr "Mga naka linya na ibabalik sa orihinal"
150	+
151	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:584
152	+ msgid "Restore could not be queued"
153	+ msgstr "Hindi maaaring isama sa mga naka linya na ibabalik sa orihinal. "
154	+
155	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:588
156	+ msgid "Restore already in queue"
157	+ msgstr "Ang mga dapat ibalik sa orihinal ay nakalinya na. "
158	+
159	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:616 views/backup.php:308
160	+ msgid "Backup Cancelled"
161	+ msgstr "Nakansela na backup "
162	+
163	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:754
164	+ msgid "No response log found."
165	+ msgstr "Walang makita na response log."
166	+
167	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
168	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864
169	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:893
170	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:900
171	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:907
172	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:914
173	+ msgid "Please enter a number"
174	+ msgstr "Maglagay ng numero "
175	+
176	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:885
177	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:993
178	+ msgid "Please enter a valid email"
179	+ msgstr "Ilagay ang tamang email."
180	+
181	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1000
182	+ msgid "Please enter your support ticket id"
183	+ msgstr "Ilagay ang iyong suport ticket id"
184	+
185	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1005
186	+ msgid "Please only enter numbers in this field"
187	+ msgstr "Ilagay lamang ang numero"
188	+
189	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1699
190	+ msgid "License is invalid."
191	+ msgstr "Ang lisensya ay hindi wasto"
192	+
193	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1704
194	+ msgid "License has expired."
195	+ msgstr "Ang lisensya ay wala ng bisa."
196	+
197	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1707
198	+ #, php-format
199	+ msgid ""
200	+ "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
201	+ "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
202	+ "<strong>world class support</strong> team."
203	+ msgstr ""
204	+ "Ang iyong lisensya ay nawalan ng bisa<a href=\"%s\" target=\"blank\"> i-"
205	+ "renew </a> ang iyong lisensya ngayon para sa isa pang taon ng mga update "
206	+ "<strong> ng produkto </strong> at <strong> priority suport. </strong>"
207	+
208	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1721
209	+ msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
210	+ msgstr ""
211	+ "Ang lisensya ay wala ng bisa: Ang naka iskedyul na mga backup ay hindi na "
212	+ "aktibo. "
213	+
214	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1729
215	+ msgid "Activation limit has been reached."
216	+ msgstr "Ang pagtatakda ng aktibasyon ay umabot na sa limitasyon "
217	+
218	+ #: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1735
219	+ msgid "Your Activation limit has been reached"
220	+ msgstr "Ang pagtatakda ng aktibasyon ay umabot na sa limitasyon "
221	+
222	+ #: lib/includes/handler_upload.php:29
223	+ msgid "Invalid Nonce"
224	+ msgstr "Hindi wastong nonces"
225	+
226	+ #: lib/includes/handler_upload.php:39 lib/includes/handler_upload.php:151
227	+ msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
228	+ msgstr ""
229	+ "Ang direktoryo para sa mga upload ay hindi naman writable o hindi umiiral."
230	+
231	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
232	+ #, php-format
233	+ msgid "Error: %s"
234	+ msgstr "Error: %s"
235	+
236	+ #: lib/includes/handler_upload.php:80
237	+ msgid "File could not be uploaded"
238	+ msgstr "Hindi ma i -upload ang file. "
239	+
240	+ #: lib/includes/handler_upload.php:141
241	+ msgid "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file."
242	+ msgstr "Ang upload ay mistulang hindi WP BackItUp backup archive file."
243	+
244	+ #: lib/includes/handler_upload.php:161
245	+ msgid "Could not import file into WP BackItUp backup set."
246	+ msgstr "Hindi ma -import ang file sa backup set ng WP BackItUp"
247	+
248	+ #: lib/includes/job_backup.php:907
249	+ #, php-format
250	+ msgid ""
251	+ "<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style=\"color: #ff0000;\"> Your "
252	+ "license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to "
253	+ "function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please "
254	+ "<strong><a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a></strong> for another year "
255	+ "of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>"
256	+ msgstr ""
257	+
258	+ #: lib/includes/job_backup.php:912
259	+ #, php-format
260	+ msgid "%s - Backup completed successfully."
261	+ msgstr "%s Matagumpay na nakumpleto ang back up "
262	+
263	+ #: lib/includes/job_backup.php:913
264	+ msgid "Your backup completed successfully."
265	+ msgstr "Matagumpay na nakumpleto ang iyong backup"
266	+
267	+ #: lib/includes/job_backup.php:916
268	+ #, php-format
269	+ msgid "%s - Backup did not complete successfully."
270	+ msgstr "%s - Ang backup ay hindi matagumpay na nakumpleto"
271	+
272	+ #: lib/includes/job_backup.php:917
273	+ msgid "Your backup did not complete successfully."
274	+ msgstr "Ang iyong backup ay hindi matagumpay na nakumpleto"
275	+
276	+ #: lib/includes/job_backup.php:924
277	+ #, php-format
278	+ msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
279	+ msgstr "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
280	+
281	+ #: lib/includes/job_backup.php:925
282	+ msgid "Backup date:"
283	+ msgstr "Petsa ng backup"
284	+
285	+ #: lib/includes/job_backup.php:926
286	+ msgid "Number of backups completed with WP BackItUp:"
287	+ msgstr "Bilang ng mga nakumpleto na backup sa WP BackItUp "
288	+
289	+ #: lib/includes/job_backup.php:928
290	+ msgid "Completion Code:"
291	+ msgstr "Completion Code:"
292	+
293	+ #: lib/includes/job_backup.php:929
294	+ msgid "WP BackItUp Version:"
295	+ msgstr "Bersyon ng WP BackItUp "
296	+
297	+ #: lib/includes/job_backup.php:941
298	+ #, php-format
299	+ msgid "Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products."
300	+ msgstr ""
301	+ "Siyasatin ang %s para sa impormasyon tungkol sa WP BackItUp at ang aming iba "
302	+ "pang mga produkto."
303	+
304	+ #: lib/includes/job_backup.php:1117
305	+ msgid ""
306	+ "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
307	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
308	+ msgstr ""
309	+ "(101) Hindi makalikha ng isang bagong direktoryo para sa backup. Mangyaring "
310	+ "suriin ang setting ng CHMOD ng iyong direktoryo para sa backup ng wp-"
311	+ "backitup "
312	+
313	+ #: lib/includes/job_backup.php:1118
314	+ msgid ""
315	+ "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
316	+ "your wp-backitup plugin directory"
317	+ msgstr ""
318	+ "(102) Hindi makalikha ng direktoryo para sa backup. Mangyaring suriin ang "
319	+ "setting ng CHMOD sa iyong direktoryo ng plugin ng wp-backitup "
320	+
321	+ #: lib/includes/job_backup.php:1119
322	+ msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
323	+ msgstr "(103) Hindi ma-backup ang iyong mga files. Mangyaring subukan muli"
324	+
325	+ #: lib/includes/job_backup.php:1120
326	+ msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
327	+ msgstr "(104) Hindi ma-export ang iyong database. Mangyaring subukan muli"
328	+
329	+ #: lib/includes/job_backup.php:1121
330	+ msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
331	+ msgstr ""
332	+ "(105) Hindi ma -export ang site information file. Mangyaring subukan muli"
333	+
334	+ #: lib/includes/job_backup.php:1122
335	+ msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
336	+ msgstr "(106) Hindi malinisan ang iyong direktoryo ng backup"
337	+
338	+ #: lib/includes/job_backup.php:1123
339	+ msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
340	+ msgstr "(107) Hindi masiksik ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
341	+
342	+ #: lib/includes/job_backup.php:1124
343	+ msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
344	+ msgstr ""
345	+ "(108) Hindi ma-backup ang iyong site data files .Mangyaring subukan muli"
346	+
347	+ #: lib/includes/job_backup.php:1125
348	+ msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
349	+ msgstr "(109) Hindi ma-kumpleto ang backup. Mangyaring subukan muli"
350	+
351	+ #: lib/includes/job_backup.php:1126
352	+ msgid ""
353	+ "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
354	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
355	+ "let us know who your host is when you submit the request"
356	+ msgstr ""
357	+ "(114) Ang iyong database ay maaring ma- access ngunit hindi makakalikha ng "
358	+ "export . Mangyaring makipag-ugnayan sa suport para sa tulong sa "
359	+ "pamamagitan ng pag-click sa link na ito get suport link . Mangyaring "
360	+ "ipaalam sa amin kung sino ang iyong host kung kayo ay magpapadala ng "
361	+ "kahilingan."
362	+
363	+ #: lib/includes/job_backup.php:1127
364	+ msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
365	+ msgstr "(120) Hindi ma-backup ang iyong tema. Mangyaring subukan muli"
366	+
367	+ #: lib/includes/job_backup.php:1128
368	+ msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
369	+ msgstr "(121) Hindi ma-backup ang iyong mga plugins. Mangyaring subukan muli"
370	+
371	+ #: lib/includes/job_backup.php:1129
372	+ msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
373	+ msgstr "(122) Hindi ma-backup ang iyong mga uploads. Mangyaring subukan muli"
374	+
375	+ #: lib/includes/job_backup.php:1130
376	+ msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
377	+ msgstr ""
378	+ "(123) Hindi ma-backup ang iyong sari-sari na mga file. Mangyaring subukan "
379	+ "muli"
380	+
381	+ #: lib/includes/job_backup.php:1131
382	+ msgid ""
383	+ "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
384	+ "available. Please contact support"
385	+ msgstr ""
386	+ "(125) Hindi ma- siksik ang iyong backup dahil walang available na zip "
387	+ "utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa support para sa tulong. "
388	+
389	+ #: lib/includes/job_backup.php:1132
390	+ msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
391	+ msgstr "(126) Hindi ma-validate ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
392	+
393	+ #: lib/includes/job_backup.php:1133
394	+ msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
395	+ msgstr ""
396	+ "(127) Hindi makalikha ng imbentaryo ng mga files na dapat i- backup. "
397	+ "Mangyaring subukan muli"
398	+
399	+ #: lib/includes/job_backup.php:1134
400	+ msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
401	+ msgstr "(128) Hindi makalikha ng job control record. Mangyaring subukan muli"
402	+
403	+ #: lib/includes/job_backup.php:1136
404	+ msgid ""
405	+ "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
406	+ "settings of your wp-backitup backup directory"
407	+ msgstr ""
408	+ "(2101) Hindi makalikha ng isang bagong direktoryo para sa backup. Mangyaring "
409	+ "suriin ang setting ng CHMOD ng iyong direktoryo para sa backup ng wp-"
410	+ "backitup "
411	+
412	+ #: lib/includes/job_backup.php:1137
413	+ msgid ""
414	+ "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
415	+ "your wp-backitup plugin directory"
416	+ msgstr ""
417	+ "(2102) Hindi makalikha ng direktoryo ng backup. Mangyaring suriin ang mga "
418	+ "setting ng CHMOD ng inyong direktoryo ng plugin ng wp-backitup "
419	+
420	+ #: lib/includes/job_backup.php:1138
421	+ msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
422	+ msgstr "(2103) Hindi ma-backup ang iyong mga files. Mangyaring subukan muli"
423	+
424	+ #: lib/includes/job_backup.php:1139
425	+ msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
426	+ msgstr "(2104) Hindi ma-export ang iyong database. Mangyaring subukan muli"
427	+
428	+ #: lib/includes/job_backup.php:1140
429	+ msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
430	+ msgstr ""
431	+ "(2105) Hindi ma-export and site information file. Mangyaring subukan muli"
432	+
433	+ #: lib/includes/job_backup.php:1141
434	+ msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
435	+ msgstr "(2106) Hindi malinisan ang iyong direktoryo ng backup"
436	+
437	+ #: lib/includes/job_backup.php:1142
438	+ msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
439	+ msgstr ""
440	+ "(2107) Hindi ma-siksik sa (zip) ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
441	+
442	+ #: lib/includes/job_backup.php:1143
443	+ msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
444	+ msgstr ""
445	+ "(2108) Hindi ma-backup ang iyong site data files. Mangyaring subukan muli"
446	+
447	+ #: lib/includes/job_backup.php:1144
448	+ msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
449	+ msgstr "(2109) Hindi ma-kumpleto ang backup. Mangyaring subukan muli"
450	+
451	+ #: lib/includes/job_backup.php:1145
452	+ msgid ""
453	+ "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
454	+ "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
455	+ "let us know who your host is when you submit the request"
456	+ msgstr ""
457	+ "(2114) Ang iyong database ay maaring ma- access ngunit hindi makakalikha ng "
458	+ "export . Mangyaring makipag-ugnayan sa suport para sa tulong sa "
459	+ "pamamagitan ng pag-click sa link na ito get support link . Mangyaring "
460	+ "ipaalam sa amin kung sino ang iyong host kung kayo ay magpapadala ng "
461	+ "kahilingan."
462	+
463	+ #: lib/includes/job_backup.php:1146
464	+ msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
465	+ msgstr "(2120) Hindi ma-backup ang iyong tema. Mangyaring subukan muli"
466	+
467	+ #: lib/includes/job_backup.php:1147
468	+ msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
469	+ msgstr "(2121) Hindi ma-backup ang iyong mga plugins. Mangyaring subukan muli"
470	+
471	+ #: lib/includes/job_backup.php:1148
472	+ msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
473	+ msgstr "(2122) Hindi ma-backup ang iyong mga upload. Mangyaring subukan muli"
474	+
475	+ #: lib/includes/job_backup.php:1149
476	+ msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
477	+ msgstr ""
478	+ "(2123) Hindi ma-backup ang iyong mga sari-sari na mga file. Mangyaring "
479	+ "subukan muli"
480	+
481	+ #: lib/includes/job_backup.php:1150
482	+ msgid ""
483	+ "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
484	+ "available. Please contact support"
485	+ msgstr ""
486	+ "(2125) Hindi ma-isiksik ang iyong backup dahil walang magagamit na zip "
487	+ "utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa suport para sa tulong"
488	+
489	+ #: lib/includes/job_backup.php:1151
490	+ msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
491	+ msgstr "(2126) Hindi ma-validate ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
492	+
493	+ #: lib/includes/job_backup.php:1152
494	+ msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
495	+ msgstr ""
496	+ "(2127) Hindi makalikha ng imbentaryo ng mga files na dapat i- backup. "
497	+ "Mangyaring subukan muli"
498	+
499	+ #: lib/includes/job_backup.php:1153
500	+ msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
501	+ msgstr "(2128) Hindi makalikha ng job control record. Mangyaring subukan muli"
502	+
503	+ #: lib/includes/job_backup.php:1156
504	+ msgid "(999) Unexpected error"
505	+ msgstr "(999) Hindi inaasahang error o hindi inaasahang pagkakamali"
506	+
507	+ #. TRANSLATORS: %s = plugin name.
508	+ #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
509	+ #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
510	+ #: views/backup.php:17
511	+ #, php-format
512	+ msgid "%s Dashboard"
513	+ msgstr "%s Dashboard"
514	+
515	+ #: views/backup.php:83
516	+ msgid "Dismiss"
517	+ msgstr "Alisin"
518	+
519	+ #: views/backup.php:95
520	+ #, php-format
521	+ msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
522	+ msgstr ""
523	+ "Ang backup folder ay hindi umiiral. Makipagugnayan sa %s suport para sa "
524	+ "tulong. "
525	+
526	+ #: views/backup.php:95 views/restore.php:75 views/restore.php:82
527	+ msgid "support"
528	+ msgstr "Suport"
529	+
530	+ #: views/backup.php:98 views/backup.php:104
531	+ msgid "Close"
532	+ msgstr "Isara"
533	+
534	+ #: views/backup.php:119
535	+ msgid ""
536	+ "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
537	+ "database, plugins, themes and settings."
538	+ msgstr ""
539	+ "I-click ang buton na backup upang lumikha ng zip backup file ng database, "
540	+ "plugins, mga tema at mga setting ng site database"
541	+
542	+ #: views/backup.php:120
543	+ msgid ""
544	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
545	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
546	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
547	+ msgstr ""
548	+ "Kapag ang iyong mga backup file ay nagawa na, ito ay lilitaw sa seksyon ng "
549	+ "mga magagamit na backups Ang file na ito ay maaaring manatili sa iyong "
550	+ "hosting provider server ngunit inirerekumenda namin na iyong i-download at i-"
551	+ "save . "
552	+
553	+ #: views/backup.php:121
554	+ msgid ""
555	+ "WP BackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
556	+ "automated restore of their site."
557	+ msgstr ""
558	+ "Ang mga premium customer ng WP BackItUp ay maaaring gamitin ang mga backup "
559	+ "files upang magsagawa ng awtomatikong pagbalik sa orihinal ng kanilang "
560	+ "site. "
561	+
562	+ #: views/backup.php:125
563	+ msgid "Cancel"
564	+ msgstr "Ikansela"
565	+
566	+ #: views/backup.php:132
567	+ #, php-format
568	+ msgid ""
569	+ "WP BackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
570	+ "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
571	+ msgstr ""
572	+ "Maaaring gamitin ng lite customer ng WP BackItUp ang mga backup file "
573	+ "para mano-manong ibalik sa orihinal ang kanilang site. Mangyaring bisitahin "
574	+ "ang %s para sa mga tagubilin."
575	+
576	+ #: views/backup.php:139
577	+ msgid "Backup Schedule"
578	+ msgstr "Backup Iskedyul"
579	+
580	+ #: views/backup.php:141
581	+ msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
582	+ msgstr "Piliin ang mga araw na nais mong magsimula ang iyong backup "
583	+
584	+ #: views/backup.php:143
585	+ msgid ""
586	+ "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
587	+ "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
588	+ "Once your backup file has been created it will appear in the available "
589	+ "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
590	+ "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
591	+ msgstr ""
592	+ "i-backup ang iyong site ng isang beses sa isang linggo o bawat araw. ito "
593	+ "ay nasa sa'yo. Kung ikaw ay may notipikasyon sa email kami ay magpapadala "
594	+ "ng email kapag ang iyong backup ay tapos na. Kapag ang iyong mga backup "
595	+ "file ay nagawa na, ito ay lilitaw sa seksyon ng mga magagamit na mga backup. "
596	+ "Ang file na ito ay maaaring manatili sa iyong hosting provider server ngunit "
597	+ "inirerekumenda namin na iyong i-download at i-save."
598	+
599	+ #: views/backup.php:145
600	+ msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
601	+ msgstr ""
602	+ "Mangyaring siguraduhin na mag-iskedyul ng iyong mga backup , isang beses sa "
603	+ "isang linggo."
604	+
605	+ #: views/backup.php:149
606	+ msgid "Monday"
607	+ msgstr "Lunes"
608	+
609	+ #: views/backup.php:150
610	+ msgid "Tuesday"
611	+ msgstr "Martes"
612	+
613	+ #: views/backup.php:151
614	+ msgid "Wednesday"
615	+ msgstr "Miyerkules"
616	+
617	+ #: views/backup.php:152
618	+ msgid "Thursday"
619	+ msgstr "Huwebes"
620	+
621	+ #: views/backup.php:153
622	+ msgid "Friday"
623	+ msgstr "Biyernes"
624	+
625	+ #: views/backup.php:154
626	+ msgid "Saturday"
627	+ msgstr "Sabado"
628	+
629	+ #: views/backup.php:155
630	+ msgid "Sunday"
631	+ msgstr "Linggo"
632	+
633	+ #: views/backup.php:158
634	+ msgid "Save Schedule"
635	+ msgstr "I-save ang iskedyul "
636	+
637	+ #: views/backup.php:163
638	+ #, php-format
639	+ msgid ""
640	+ "Scheduled backups are only available to WP BackItUp premium customers. "
641	+ "Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
642	+ msgstr ""
643	+ "Ang pag iskedyul ng backup ay magagamit lamang ng WP BackItUp premium "
644	+ "customer. Mangyaring bisitahin ang %s upang makakuha ng WP BackItUp risk "
645	+ "free para sa 30 araw. "
646	+
647	+ #: views/backup.php:170 views/restore.php:95
648	+ msgid "Available Backups"
649	+ msgstr "Mayroong Backups "
650	+
651	+ #: views/backup.php:190 views/restore.php:100
652	+ msgid "Date"
653	+ msgstr "Petsa"
654	+
655	+ #: views/backup.php:191
656	+ msgid "Duration"
657	+ msgstr "Panahong itinagal"
658	+
659	+ #: views/backup.php:214
660	+ msgid "Success"
661	+ msgstr "Matagumpay! "
662	+
663	+ #: views/backup.php:217
664	+ msgid "Active"
665	+ msgstr "Aktibo: "
666	+
667	+ #: views/backup.php:257 views/restore.php:150
668	+ msgid "No backup archives found."
669	+ msgstr "Walang nahanap na backup archive"
670	+
671	+ #: views/backup.php:266
672	+ #, php-format
673	+ msgid ""
674	+ "The automated restore feature is only available to WP BackItUp premium "
675	+ "customers. Please visit %s to get WP BackItUp risk free for 30 days."
676	+ msgstr ""
677	+ "Ang awtomatikong pagbabalik sa orihinal ay magagamit lamang ng WP BackItUp "
678	+ "premium customer. Mangyaring bisitahin ang %s upang makakuha ng WP BackItUp "
679	+ "risk free para sa 30 araw."
680	+
681	+ #: views/backup.php:275 views/restore.php:234
682	+ msgid "Nothing to report"
683	+ msgstr "Walang maiulat"
684	+
685	+ #: views/backup.php:280
686	+ msgid "Preparing for backup"
687	+ msgstr "Paghahanda para sa backup"
688	+
689	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
690	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
691	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
692	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
693	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
694	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
695	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
696	+ msgid "Done"
697	+ msgstr "Tapos na "
698	+
699	+ #: views/backup.php:280 views/backup.php:281 views/backup.php:282
700	+ #: views/backup.php:283 views/backup.php:284 views/backup.php:285
701	+ #: views/backup.php:286 views/backup.php:287 views/backup.php:288
702	+ #: views/backup.php:289 views/restore.php:244 views/restore.php:245
703	+ #: views/restore.php:246 views/restore.php:247 views/restore.php:248
704	+ #: views/restore.php:249 views/restore.php:250 views/restore.php:251
705	+ #: views/restore.php:252 views/restore.php:253 views/restore.php:255
706	+ msgid "Failed"
707	+ msgstr "Hindi napagtagumpayan "
708	+
709	+ #: views/backup.php:281
710	+ msgid "Creating inventory of files to backup"
711	+ msgstr "Paglikha ng imbentaryo ng files para i-backup."
712	+
713	+ #: views/backup.php:282
714	+ msgid "Backing up database"
715	+ msgstr "Pag-back up ng database"
716	+
717	+ #: views/backup.php:283
718	+ msgid "Creating backup information file"
719	+ msgstr "Paglikha ng backup information file "
720	+
721	+ #: views/backup.php:284
722	+ msgid "Backing up themes"
723	+ msgstr "Pag-back up ng tema"
724	+
725	+ #: views/backup.php:285
726	+ msgid "Backing up plugins"
727	+ msgstr "Pag-back up plugins"
728	+
729	+ #: views/backup.php:286
730	+ msgid "Backing up uploads"
731	+ msgstr "Pag-back up uploads"
732	+
733	+ #: views/backup.php:287
734	+ msgid "Backing up everything else"
735	+ msgstr "Pag back up ng lahat ng iba pa"
736	+
737	+ #: views/backup.php:288
738	+ msgid "Validating backup"
739	+ msgstr "Pagpapatunay sa backup "
740	+
741	+ #: views/backup.php:289
742	+ msgid "Finalizing backup"
743	+ msgstr "Pag kumpleto ng backup"
744	+
745	+ #: views/backup.php:299
746	+ msgid "Backup completed successfully"
747	+ msgstr "Matagumpay na nakumpleto ang backup"
748	+
749	+ #: views/backup.php:320
750	+ msgid "Backups"
751	+ msgstr "Backups"
752	+
753	+ #: views/backup.php:320
754	+ msgid "Version "
755	+ msgstr "Bersyon "
756	+
757	+ #: views/backup.php:322
758	+ msgid "Welcome to WP BackItUp!"
759	+ msgstr "Maligayang pagdating sa WP BackItUp!"
760	+
761	+ #: views/backup.php:322
762	+ msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
763	+ msgstr "Ang pinakasimpleng paraan upang i- backup ang iyong WordPress site."
764	+
765	+ #: views/backup.php:323
766	+ msgid ""
767	+ "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
768	+ "this page."
769	+ msgstr ""
770	+ "Ang pagsisimula ay madali, i-click lamang ang buton ng backup sa kaliwang "
771	+ "bahagi ng pahinang ito."
772	+
773	+ #: views/backup.php:327
774	+ #, php-format
775	+ msgid ""
776	+ "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
777	+ "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
778	+ msgstr ""
779	+ "Pagbati! Ikaw ay nagsagawa ng <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
780	+ "medium;color: green\">%s</span> matagumpay na backups "
781	+
782	+ #: views/backup.php:328
783	+ msgid "Tips"
784	+ msgstr "Tips"
785	+
786	+ #: views/backup.php:329
787	+ msgid "Backup your site at least once per week"
788	+ msgstr "Mag backup ng iyong site isang beses sa isang linggo"
789	+
790	+ #: views/backup.php:330
791	+ msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
792	+ msgstr "I-download ang lahat ng iyong mga backup at itago saan man ligtas"
793	+
794	+ #: views/backup.php:331
795	+ msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
796	+ msgstr ""
797	+ "Upang mapatunayan na maayos ang iyong mga backup tignan ang nilalaman nito "
798	+
799	+ #: views/backup.php:336
800	+ #, php-format
801	+ msgid "Why not %s and schedule your backups!"
802	+ msgstr "Bakit hindi %s at i-iskedyul ang iyong mga backup!"
803	+
804	+ #: views/backup.php:336
805	+ msgid "upgrade"
806	+ msgstr "Upgrade"
807	+
808	+ #: views/backup.php:345
809	+ msgid "Register WP BackItUp"
810	+ msgstr "Magrehistro ng WP BackItUp"
811	+
812	+ #: views/backup.php:348
813	+ msgid ""
814	+ "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
815	+ "access to our world class <b>support</b> team. <br />\n"
816	+ " <br />Enter your license key below to activate it on this "
817	+ "site."
818	+ msgstr ""
819	+ "Ilagay ang iyong pangalan at email address upang makatanggap ng <b>special "
820	+ "offers </ b> at access sa aming pinakamahusay na <b> suport </ b> team. <br/"
821	+ "> \n"
822	+ "Ilagay ang iyong license key upang ma-activate sa site na ito."
823	+
824	+ #: views/backup.php:350
825	+ msgid "name"
826	+ msgstr "Pangalan"
827	+
828	+ #: views/backup.php:351
829	+ msgid "email address"
830	+ msgstr "email address"
831	+
832	+ #: views/backup.php:352
833	+ msgid "license key"
834	+ msgstr "license key"
835	+
836	+ #: views/backup.php:352 views/backup.php:402 views/backup.php:406
837	+ #, php-format
838	+ msgid "%s"
839	+ msgstr "%s"
840	+
841	+ #: views/backup.php:353
842	+ msgid "Free plugin customers do not need to enter license key."
843	+ msgstr ""
844	+ "Ang mga free plugin customers ay hindi na kailangang maglagay ng license "
845	+ "key "
846	+
847	+ #: views/backup.php:354
848	+ msgid "Register"
849	+ msgstr "Mag-rehistro"
850	+
851	+ #: views/backup.php:363
852	+ msgid "License Info"
853	+ msgstr "Impormasyon ng Lisensya"
854	+
855	+ #: views/backup.php:385
856	+ msgid "Name"
857	+ msgstr "Pangalan"
858	+
859	+ #: views/backup.php:386
860	+ msgid "Email"
861	+ msgstr "Email"
862	+
863	+ #: views/backup.php:387
864	+ msgid "License Type"
865	+ msgstr "Uri ng Lisensya"
866	+
867	+ #: views/backup.php:388
868	+ msgid "Expires"
869	+ msgstr "Lumipas na"
870	+
871	+ #: views/backup.php:391
872	+ msgid "Enter license key to activate on this site."
873	+ msgstr "Ilagay ang lisensya upang ma-activate sa site na ito"
874	+
875	+ #: views/backup.php:398
876	+ msgid "License Active"
877	+ msgstr "Aktibong Lisensya "
878	+
879	+ #: views/backup.php:406
880	+ msgid "License expired"
881	+ msgstr "Wala ng bisa ang lisensya"
882	+
883	+ #: views/backup.php:410
884	+ msgid "Update"
885	+ msgstr "Update"
886	+
887	+ #: views/backup.php:414
888	+ msgid "Activate"
889	+ msgstr "I-activate"
890	+
891	+ #: views/backup.php:418
892	+ #, php-format
893	+ msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
894	+ msgstr "Bumili ng %s lisensiya gamit ang link na nasa itaas. "
895	+
896	+ #: views/backup.php:418
897	+ msgid "no-risk"
898	+ msgstr "no risk "
899	+
900	+ #: views/backup.php:424
901	+ #, php-format
902	+ msgid ""
903	+ "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
904	+ "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
905	+ "support</strong> team."
906	+ msgstr ""
907	+ "<a href=\"%s\" target=\"blank\"> i-renew </a> ang iyong lisensya ngayon "
908	+ "para sa isa pang taon ng mga update <strong> ng produkto </strong> at "
909	+ "<strong> priority suport. </strong>"
910	+
911	+ #: views/backup.php:435
912	+ msgid "Useful Links"
913	+ msgstr "Kapaki-pakinabang na mga Link"
914	+
915	+ #: views/backup.php:438 views/backup.php:442
916	+ msgid "Your account"
917	+ msgstr "Ang iyong account"
918	+
919	+ #: views/backup.php:445
920	+ msgid "Documentation"
921	+ msgstr "Dokumentasyon"
922	+
923	+ #: views/backup.php:448
924	+ msgid "Get support"
925	+ msgstr "Makipagugnayan sa suport para sa tulong"
926	+
927	+ #: views/backup.php:451
928	+ msgid "Feature request"
929	+ msgstr "Feature request"
930	+
931	+ #: views/backup.php:453
932	+ msgid "Language Translations"
933	+ msgstr "Pagsasalin ng Wika"
934	+
935	+ #: views/backup.php:455
936	+ msgid "Contact"
937	+ msgstr "Contact"
938	+
939	+ #: views/backup.php:478 views/backup.php:502
940	+ msgid "WP BackItUp Backup Set"
941	+ msgstr "WP BackItUp BackUp Set"
942	+
943	+ #: views/backup.php:480
944	+ msgid ""
945	+ "Below are the archive files included in this backup set. Click the link to "
946	+ "download."
947	+ msgstr ""
948	+ "Sa ibaba ay ang mga archive files na kasama sa backup set. I-click ang link "
949	+ "upang i-download."
950	+
951	+ #: views/backup.php:503
952	+ msgid "Please refresh this page to download your new backup files."
953	+ msgstr ""
954	+ "Mangyaring i-refresh ang pahinang ito upang i-download ang iyong bagong "
955	+ "backup file."
956	+
957	+ #: views/restore.php:13
958	+ #, php-format
959	+ msgid "%s Restore"
960	+ msgstr "%s Ibalik sa orihinal"
961	+
962	+ #: views/restore.php:60
963	+ msgid "Zip Files"
964	+ msgstr "Zip Files"
965	+
966	+ #: views/restore.php:75
967	+ #, php-format
968	+ msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
969	+ msgstr ""
970	+ "Error: Ang backup folder ay hindi umiiral. Mangyaring makipag-ugnayan sa %s "
971	+ "para sa tulong."
972	+
973	+ #: views/restore.php:82
974	+ #, php-format
975	+ msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
976	+ msgstr ""
977	+ "Error: Ang restore folder ay hindi umiiral. Mangyaring makipag- ugnayan sa "
978	+ "%s para sa tulong"
979	+
980	+ #: views/restore.php:166
981	+ #, php-format
982	+ msgid ""
983	+ "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
984	+ "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WP "
985	+ "BackItUp risk free for 30 days.</p>"
986	+ msgstr ""
987	+ "<p>* Ang feature na awtomatikong pagbalik sa orihinal na site ay para lamang "
988	+ "sa mga customers na may lisensya. Mangyaring bisitahin <a href=\"%s\" "
989	+ "target=\"_blank\">%s</a> upang makakuha ng lisensiya ng WP BackItUp risk "
990	+ "free para sa 30 araw</p>"
991	+
992	+ #: views/restore.php:178
993	+ msgid "Upload"
994	+ msgstr "Upload"
995	+
996	+ #: views/restore.php:181
997	+ msgid ""
998	+ "Upload WP BackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
999	+ "backups."
1000	+ msgstr ""
1001	+ "Mag-upload ng WP BackItUp archive (zip) file upang idagdag sa iyong listahan "
1002	+ "ng mga magagamit backup. "
1003	+
1004	+ #: views/restore.php:198
1005	+ msgid "WP BackItUp - Upload backup files"
1006	+ msgstr "WP BackItUp - Mag-upload ng backup file"
1007	+
1008	+ #: views/restore.php:199
1009	+ msgid "Backup files may be uploaded into WP BackItUp with this form."
1010	+ msgstr ""
1011	+ "Ang Backup file ay maaaring ma-i -upload sa WP BackItUp sa pamamagitan ng "
1012	+ "form na ito"
1013	+
1014	+ #: views/restore.php:199
1015	+ msgid ""
1016	+ "They may also be uploaded manually into the WP BackItUp directory (wp-"
1017	+ "content/wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files "
1018	+ "refresh this page."
1019	+ msgstr ""
1020	+ "Ang mga ito ay maaari ding mano-mano na ma-i-upload sa direktoryo ng WP "
1021	+ "BackItUp (wp-content / wp backitup backup) gamit ang FTP. Kapag tapos na ang "
1022	+ "pag-upload ng lahat ng backup file, i - refresh ang pahinang ito."
1023	+
1024	+ #: views/restore.php:203
1025	+ #, php-format
1026	+ msgid "This feature requires %s version %s or later"
1027	+ msgstr ""
1028	+ "Ang feature na ito ay nangangailangan ng %s bersyon %s o mas nauna pang "
1029	+ "bersyon "
1030	+
1031	+ #: views/restore.php:209
1032	+ msgid "Drop backup files here"
1033	+ msgstr "Ilagay ang backup files dito"
1034	+
1035	+ #: views/restore.php:215
1036	+ msgid ""
1037	+ "* Reload this page when done uploading to see new backups appear in the "
1038	+ "Available Backups section above. "
1039	+ msgstr ""
1040	+ "I-reload ang pahinang ito kapag tapos na ang pag-upload upang makita ang "
1041	+ "mga bagong backup sa available section ng backups na nasa itaas. "
1042	+
1043	+ #: views/restore.php:244
1044	+ msgid "Preparing for restore"
1045	+ msgstr "Paghahanda para maibalik sa orihinal "
1046	+
1047	+ #: views/restore.php:245
1048	+ msgid "Unzipping backup set"
1049	+ msgstr "Pag unzip ng backup set"
1050	+
1051	+ #: views/restore.php:246
1052	+ msgid "Validating backup file"
1053	+ msgstr "Pagpapatunay sa backup file"
1054	+
1055	+ #: views/restore.php:247
1056	+ msgid "Deactivating plugins"
1057	+ msgstr "Tanggalin ang pagka-aktibo ng plugin"
1058	+
1059	+ #: views/restore.php:248
1060	+ msgid "Creating database restore point"
1061	+ msgstr "Paglikha ng database restore point"
1062	+
1063	+ #: views/restore.php:249
1064	+ msgid "Staging content files"
1065	+ msgstr "Pagsasaayos ng mga nilalaman na files "
1066	+
1067	+ #: views/restore.php:250
1068	+ msgid "Restoring content files"
1069	+ msgstr "Ipinapanumbalik ang nilalaman na mga file"
1070	+
1071	+ #: views/restore.php:251
1072	+ msgid "Restoring database"
1073	+ msgstr "Ipinapanumbalik ang database"
1074	+
1075	+ #: views/restore.php:252
1076	+ msgid "Updating current user info"
1077	+ msgstr "Ina-update ang mga kasalukuyang impormasyon ng user"
1078	+
1079	+ #: views/restore.php:253
1080	+ msgid "Updating site URL"
1081	+ msgstr "Ina- update ang site URL "
1082	+
1083	+ #: views/restore.php:255
1084	+ msgid "Updating permalinks"
1085	+ msgstr "Ina-update ang permalinks"
1086	+
1087	+ #: views/restore.php:261
1088	+ msgid "Error 201: No file selected"
1089	+ msgstr "Error 201: Walang napiling file"
1090	+
1091	+ #: views/restore.php:262
1092	+ msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
1093	+ msgstr "Error 202: Hindi ma-i- upload ang iyong file"
1094	+
1095	+ #: views/restore.php:263
1096	+ msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
1097	+ msgstr "Error 203: Ang iyong backup ay hindi mai-unzipped"
1098	+
1099	+ #: views/restore.php:264
1100	+ msgid ""
1101	+ "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
1102	+ "valid backup"
1103	+ msgstr ""
1104	+ "Error 204: Ang iyong backup ay hindi wasto. Mangyaring siguraduhin na "
1105	+ "pinili mo ang isang tunay na backup."
1106	+
1107	+ #: views/restore.php:265
1108	+ msgid "Error 205: Cannot create restore point"
1109	+ msgstr "Error 205: Hindi makalikha ng restore point"
1110	+
1111	+ #: views/restore.php:266
1112	+ msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
1113	+ msgstr "Error 206: Hindi makakonekta sa iyong database"
1114	+
1115	+ #: views/restore.php:267
1116	+ msgid ""
1117	+ "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
1118	+ msgstr ""
1119	+ "Error 207: Hindi makuha ang kasalukuyang URL site mula sa database. "
1120	+ "Mangyaring subukan muli"
1121	+
1122	+ #: views/restore.php:268
1123	+ msgid ""
1124	+ "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
1125	+ msgstr ""
1126	+ "Error 208: Hindi makuha ang kasalukuyang home URL mula sa database. "
1127	+ "Mangyaring subukan muli"
1128	+
1129	+ #: views/restore.php:269
1130	+ msgid ""
1131	+ "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
1132	+ msgstr ""
1133	+ "Error 209: Hindi makuha ang kasalukuyang user ID mula sa database. "
1134	+ "Mangyaring subukan muli"
1135	+
1136	+ #: views/restore.php:270
1137	+ msgid ""
1138	+ "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
1139	+ "again"
1140	+ msgstr ""
1141	+ "Error 210: Hindi makuha ang kasalukuyang user password mula sa database. "
1142	+ "Mangyaring subukan muli"
1143	+
1144	+ #: views/restore.php:271
1145	+ msgid ""
1146	+ "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
1147	+ msgstr ""
1148	+ "Error 211: Hindi makuha ang kasalukuyang user email mula sa database. "
1149	+ "Mangyaring subukan muli"
1150	+
1151	+ #: views/restore.php:272
1152	+ msgid ""
1153	+ "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
1154	+ "file manually"
1155	+ msgstr ""
1156	+ "Error 212: Hindi ma-import ang iyong database. Maaaring mangailangan ng mano "
1157	+ "-mano na pag-import ng file"
1158	+
1159	+ #: views/restore.php:273
1160	+ msgid ""
1161	+ "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
1162	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1163	+ "correct"
1164	+ msgstr ""
1165	+ "Babala 213: Hindi ma-update ang iyong site URL value. Mangyaring suriin ang "
1166	+ "pangkalahatang mga setting ng WordPress upang matiyak na ang iyong site at "
1167	+ "WordPress URL ay tama"
1168	+
1169	+ #: views/restore.php:274
1170	+ msgid ""
1171	+ "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
1172	+ "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
1173	+ "correct"
1174	+ msgstr ""
1175	+ "Babala 214: Hindi ma-update ang iyong home URL value. Mangyaring suriin ang "
1176	+ "pangkalahatang mga setting ng iyong WordPress upang matiyak na ang iyong "
1177	+ "site at WordPress URL ay tama"
1178	+
1179	+ #: views/restore.php:275
1180	+ msgid ""
1181	+ "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
1182	+ "login with the admin username and password that was used when the backup was "
1183	+ "created"
1184	+ msgstr ""
1185	+ "Babala 215: Hindi ma-update ang iyong impormasyon bilang user. Kinakailangan "
1186	+ "na ikaw ay mag-login gamit ang admin username at password na ginagamit "
1187	+ "kapag nagsasagawa ng backup. "
1188	+
1189	+ #: views/restore.php:276
1190	+ msgid "Error 216: Database not found in backup"
1191	+ msgstr "Error 216: Ang database ay hindi matagpuan sa backup"
1192	+
1193	+ #: views/restore.php:277
1194	+ msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
1195	+ msgstr "Babala 217: Hindi matanggal ang umiiral na direktoryo ng wp-content"
1196	+
1197	+ #: views/restore.php:278
1198	+ msgid ""
1199	+ "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
1200	+ "CHMOD settings in /wp-content/"
1201	+ msgstr ""
1202	+ "Error 218: Hindi makalikha ng mga bagong direktoryo ng wp-content. "
1203	+ "Mangyaring suriin ang mga setting ng CHMOD sa / wp-content / "
1204	+
1205	+ #: views/restore.php:279
1206	+ msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
1207	+ msgstr "Error 219: Hindi ma - import ang wp-content. Mangyaring subukan muli "
1208	+
1209	+ #: views/restore.php:280
1210	+ msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
1211	+ msgstr ""
1212	+ "Babala 220: Hindi malinisan ang import direktoryo Walang kinakailangang "
1213	+ "aksyon"
1214	+
1215	+ #: views/restore.php:281
1216	+ #, php-format
1217	+ msgid ""
1218	+ "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
1219	+ "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
1220	+ "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
1221	+ "> FAQs</a> for more info."
1222	+ msgstr ""
1223	+ "Error 221: Ang Table prefix value sa wp-config.php ay naiiba mula sa backup. "
1224	+ "Ito ay dapat na mabago sa iyong wp-config.php file bago mo magagawang ibalik "
1225	+ "ang iyong site. Tignan ang www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target="
1226	+ "\"_blank\"> FAQs </a> para sa karagdagang impormasyon."
1227	+
1228	+ #: views/restore.php:282
1229	+ msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
1230	+ msgstr "Error 222: Hindi makalikha ng restore folder"
1231	+
1232	+ #: views/restore.php:283
1233	+ msgid ""
1234	+ "Error 223: An error occurred during the restore. WP BackItUp attempted to "
1235	+ "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
1236	+ "contact WP BackItUp customer support and do not attempt to perform any "
1237	+ "further restores"
1238	+ msgstr ""
1239	+ "Error 223: May naganap na error habang isinasagawa ang pagbabalik sa "
1240	+ "orihinal ng database . Ang WP BackItUp ay sumubok na ibalik sa orihinal "
1241	+ "ang database sa kanyang dating estado ngunit ito ay hindi matagumpay. "
1242	+ "Mangyaring makipag-ugnayan sa WP BackItUp customer suport para sa tulong at "
1243	+ "wag subukin na magsagawa ng anumang karagdagang restores"
1244	+
1245	+ #: views/restore.php:284
1246	+ msgid ""
1247	+ "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
1248	+ "successfully restored your database to the previous state"
1249	+ msgstr ""
1250	+ "Error 224: May naganap na error habang ibinabalik sa orihinal ang database, "
1251	+ "gayunpaman, matagumpay na naipanumbalik ang iyong database sa dating estado "
1252	+ "nito"
1253	+
1254	+ #: views/restore.php:285
1255	+ msgid ""
1256	+ "Error 225: Restore option is only available to licensed WP BackItUp users"
1257	+ msgstr ""
1258	+ "Error 225: Ang opsyon na pagbabalik sa orihinal ay magagamit lamang ng mga "
1259	+ "lisensiyadong mga gumagamit WP BackItUp"
1260	+
1261	+ #: views/restore.php:286
1262	+ msgid ""
1263	+ "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1264	+ "different version of WordPress"
1265	+ msgstr ""
1266	+ "Error 226: Ang pagbabalik sa orihinal ay hindi maaaring magpatuloy dahil ang "
1267	+ "iyong backup ay nilikha gamit ang ibang bersyon ng WordPress"
1268	+
1269	+ #: views/restore.php:287
1270	+ msgid ""
1271	+ "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
1272	+ "different version of WP BackItUp. Please contact WP BackItUp support to "
1273	+ "help convert this backup to the current version"
1274	+ msgstr ""
1275	+ "Error 227: Hindi maaaring magpatuloy ang restore dahil ang iyong backup ay "
1276	+ "nilikha gamit ang ibang bersyon ng WP BackItUp. Mangyaring makipag-ugnayan "
1277	+ "sa WP BackItUp suport upang matulungan kayo na ma-i- convert ang backup "
1278	+ "na ito sa kasalukuyang bersyon"
1279	+
1280	+ #: views/restore.php:288
1281	+ msgid ""
1282	+ "Error 230: WP BackItUp ran into unexpected errors during the database "
1283	+ "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
1284	+ "its original state . This error may require importing the database manually"
1285	+ msgstr ""
1286	+ "Error 230: Ang WP BackItUp ay nagkaroon ng hindi inaasahang error habang "
1287	+ "ibinabalik sa orihinal ang database. Gayunman, matagumpay na nanumbalik "
1288	+ "ang database sa orihinal na katayuan nito. Maaaring mangailangan na mano-"
1289	+ "mano na mag -import ng database"
1290	+
1291	+ #: views/restore.php:289
1292	+ msgid ""
1293	+ "Error 235: WP BackItUp is not able to proceed because there is no zip "
1294	+ "utility available. Please contact support"
1295	+ msgstr ""
1296	+ "Error 235: Ang WP BackItUp ay hindi magagawang magpatuloy dahil walang "
1297	+ "available na zip utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa suport para sa "
1298	+ "tulong"
1299	+
1300	+ #: views/restore.php:290
1301	+ msgid ""
1302	+ "Error 250: WP BackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
1303	+ "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
1304	+ msgstr ""
1305	+ "Error 250: Hindi maaaring simulan ng WP BackItUp ang pagbabalik sa "
1306	+ "orihinal dahil my kasalukuyang backup na nangyayari. Mangyaring maghintay "
1307	+ "na makumpleto ang backup at pagkatapos ay subukan ulit"
1308	+
1309	+ #: views/restore.php:292
1310	+ msgid ""
1311	+ "Error 251: WP BackItUp is unable to begin the restore because the backup "
1312	+ "manifest is empty"
1313	+ msgstr ""
1314	+ "Error 251: Hindi maaaring simulan ng WP BackItUp ang pagbabalik sa "
1315	+ "orihinal dahil ang backup manifest ay walang laman"
1316	+
1317	+ #: views/restore.php:293
1318	+ msgid ""
1319	+ "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
1320	+ "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
1321	+ msgstr ""
1322	+ "Error 252: Hindi bababa sa isang zip file ay nawawala mula sa iyong backup "
1323	+ "set. Pakitiyak na i-upload ang lahat ng zip file na bahagi ng backup na ito"
1324	+
1325	+ #: views/restore.php:294
1326	+ msgid ""
1327	+ "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
1328	+ "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
1329	+ msgstr ""
1330	+ "Error 253: Ang backup set ay naglalaman ng isang zip file na wala sa "
1331	+ "manifest. Pakitiyak na i-upload lamang ang zip file na bahagi ng backup na "
1332	+ "ito "
1333	+
1334	+ #: views/restore.php:296
1335	+ msgid ""
1336	+ "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
1337	+ "restore logs to see what WP BackItUp was unable to restore"
1338	+ msgstr ""
1339	+ "Babala 300: Hindi maibalik ang lahat ng nilalaman ng WordPress. Mangyaring "
1340	+ "suriin ang iyong logs ng restore para makita kung ano ang hindi nagawang "
1341	+ "ibalik sa orihinal ng WP BackItUp . "
1342	+
1343	+ #: views/restore.php:297
1344	+ msgid ""
1345	+ "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
1346	+ "to see what WP BackItUp was unable to restore"
1347	+ msgstr ""
1348	+ "Babala 305: Hindi maibalik ang lahat ng mga plugin. Mangyaring suriin ang "
1349	+ "iyong logs sa pagbabalik sa orihinal para makita kung ano ang hindi "
1350	+ "nagawang ibalik ng WP BackItUp"
1351	+
1352	+ #: views/restore.php:299
1353	+ msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
1354	+ msgstr "Error 2001: Hindi maihanda ang site para maibalik sa orihinal "
1355	+
1356	+ #: views/restore.php:300
1357	+ msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
1358	+ msgstr "Error 2002: Hindi magawang i-unzip ang backup"
1359	+
1360	+ #: views/restore.php:301
1361	+ msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
1362	+ msgstr "Error 2003: Hindi ma-validate ang backup"
1363	+
1364	+ #: views/restore.php:302
1365	+ msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
1366	+ msgstr "Error 2004: Hindi makalikha ng restore point"
1367	+
1368	+ #: views/restore.php:303
1369	+ msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
1370	+ msgstr "Error 2005: Hindi magawang mahanda ang wp-content"
1371	+
1372	+ #: views/restore.php:304
1373	+ msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
1374	+ msgstr "Error 2006: Hindi maibabalik sa orihinal ang nilalaman na file "
1375	+
1376	+ #: views/restore.php:305
1377	+ msgid "Error 2007: Unable to restore database"
1378	+ msgstr "Error 2007: Hindi nagawang ibalik ang database"
1379	+
1380	+ #: views/restore.php:306
1381	+ msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
1382	+ msgstr "Error 2999: Hindi inaasahang error ang naganap "
1383	+
1384	+ #: views/restore.php:313
1385	+ msgid ""
1386	+ "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
1387	+ "with your current username and password"
1388	+ msgstr ""
1389	+ "Matagumpay na nakumpleto ang pagbabalik sa orihinal. Kung ikaw ay nadiktahan "
1390	+ "na mag-login mangyaring gawin ito gamit ang iyong kasalukuyang username at "
1391	+ "password"
1392	+
1393	+ #: views/settings.php:13
1394	+ #, php-format
1395	+ msgid "%s Settings"
1396	+ msgstr "%s Mga Setting"
1397	+
1398	+ #: views/settings.php:40
1399	+ msgid "Email Notifications"
1400	+ msgstr "Abiso mula sa Email"
1401	+
1402	+ #: views/settings.php:41
1403	+ msgid ""
1404	+ "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
1405	+ "notifications."
1406	+ msgstr ""
1407	+ "Pakilagay ang iyong email address kung nais mong makatanggap ng mga abiso "
1408	+ "sa email tungkol sa backup. "
1409	+
1410	+ #: views/settings.php:42
1411	+ msgid ""
1412	+ "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
1413	+ "status information related to the backup."
1414	+ msgstr ""
1415	+ "Magpapadala ng abiso sa email sa bawat backup at naglalaman ito ng "
1416	+ "impormasyon na may kaugnayan sa backup."
1417	+
1418	+ #: views/settings.php:44 views/settings.php:64 views/settings.php:85
1419	+ #: views/settings.php:111
1420	+ msgid "Save"
1421	+ msgstr "I-save"
1422	+
1423	+ #: views/settings.php:60
1424	+ msgid "Backup Retention"
1425	+ msgstr "Backup Retention"
1426	+
1427	+ #: views/settings.php:61
1428	+ msgid ""
1429	+ "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
1430	+ "server."
1431	+ msgstr "Ilagay ang bilang ng backup archive na nais mong manatili sa server."
1432	+
1433	+ #: views/settings.php:62
1434	+ msgid ""
1435	+ "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
1436	+ "This option tells WP BackItUp the maximum number of backup archives that "
1437	+ "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
1438	+ "oldest backup archives first."
1439	+ msgstr ""
1440	+ "Maraming mga host ang nililimitahan ang puwang na maaari mong kunin sa "
1441	+ "kanilang server. Ang opsyon na ito ay nagsasabi sa WP BackItUp ng "
1442	+ "pinakamataas na bilang ng mga backup archives na dapat manatili sa iyong mga "
1443	+ "host server. Huwag mag-alala, kami ay palaging nagtatangal muna ng "
1444	+ "pinakaluma na backup archives. "
1445	+
1446	+ #: views/settings.php:81
1447	+ msgid "Turn on logging?"
1448	+ msgstr "Mangyaring i -on ang logging ?"
1449	+
1450	+ #: views/settings.php:82
1451	+ msgid "Yes"
1452	+ msgstr "Oo"
1453	+
1454	+ #: views/settings.php:83
1455	+ msgid "No"
1456	+ msgstr "Hindi"
1457	+
1458	+ #: views/settings.php:84
1459	+ msgid ""
1460	+ "This option should only be turned on when troubleshooting issues with "
1461	+ "WPBackItUp support."
1462	+ msgstr ""
1463	+ "Ang opsyon na ito ay dapat i- on kapag nag -troubleshoot ng mga isyu sa "
1464	+ "WPBackItUp. "
1465	+
1466	+ #: views/settings.php:89
1467	+ msgid "Advanced Settings"
1468	+ msgstr "Advanced na Mga Setting"
1469	+
1470	+ #: views/settings.php:90
1471	+ msgid ""
1472	+ "These options should only be changed when working with WP BackItUp support."
1473	+ msgstr ""
1474	+ "Ang opsyon na ito ay babaguhin lamang sa tuwing nakikipagugnayan sa WP "
1475	+ "BackItUp support."
1476	+
1477	+ #: views/settings.php:93
1478	+ msgid "Plugins Batch Size"
1479	+ msgstr "Sukat ng Pangkat ng Plugins "
1480	+
1481	+ #: views/settings.php:98
1482	+ msgid "Themes Batch Size"
1483	+ msgstr "Sukat ng Pangkat ng Tema"
1484	+
1485	+ #: views/settings.php:103
1486	+ msgid "Uploads Batch Size"
1487	+ msgstr "Sukat ng Pangkat ng Uploads "
1488	+
1489	+ #: views/settings.php:108
1490	+ msgid "Others Batch Size"
1491	+ msgstr "Sukat ng Iba pang Pangkat "
1492	+
1493	+ #: views/support.php:13
1494	+ #, php-format
1495	+ msgid "%s Support"
1496	+ msgstr "%s Support"
1497	+
1498	+ #: views/support.php:32
1499	+ msgid "Support email sent successfully!"
1500	+ msgstr "Matagumpay na naipadala ang email sa suport . "
1501	+
1502	+ #: views/support.php:45
1503	+ msgid "Email Logs to Support"
1504	+ msgstr "Mag email ng logs sa suport para sa tulong"
1505	+
1506	+ #: views/support.php:46
1507	+ msgid "This form should be used to send log files to support only."
1508	+ msgstr ""
1509	+ "Ang form na ito ay dapat gamitin upang magpadala ng log files sa suport para "
1510	+ "sa tulong. "
1511	+
1512	+ #: views/support.php:47
1513	+ msgid ""
1514	+ "Please make sure to open a support ticket via WP BackItUp <a href=\"https://"
1515	+ "www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\">support portal.</a> before "
1516	+ "using this form."
1517	+ msgstr ""
1518	+ "Mangyaring siguraduhin na magbukas ng support ticket sa pamamagitan ng WP "
1519	+ "BackItUp <a href=\"https://www.wpbackitup.com/support\" target=\"_blank\"> "
1520	+ "suport portal. </a> Bago gamitin ang form na ito."
1521	+
1522	+ #: views/support.php:48
1523	+ msgid ""
1524	+ "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
1525	+ "ticket id field below."
1526	+ msgstr ""
1527	+ "Ang mga ticket id na natanggap mo mula sa suport ay dapat na ilagay sa "
1528	+ "patlang ng ticket id ."
1529	+
1530	+ #: views/support.php:49
1531	+ msgid "your email address"
1532	+ msgstr "ang iyong email address"
1533	+
1534	+ #: views/support.php:59
1535	+ msgid "support ticket id"
1536	+ msgstr "Suport ticket id"
1537	+
1538	+ #: views/support.php:69
1539	+ msgid "problem description or additional information"
1540	+ msgstr "paglalarawan ng problema o karagdagang impormasyon"
1541	+
1542	+ #: views/support.php:80
1543	+ msgid "Send"
1544	+ msgstr "Ipadala"
1545	+
1546	+ #: views/support.php:83
1547	+ msgid "Please register your version of WP BackItUp for access to support."
1548	+ msgstr ""
1549	+ "Mangyaring magrehistro ng iyong bersyon ng WP BackItUp upang ma-access ang "
1550	+ "suport para sa tulong."
1551	+
1552	+ #: views/support.php:87
1553	+ msgid "Premium customers receive priority support."
1554	+ msgstr "Ang mga premium customer ay bibigyan ng unang tulong "
1555	+
1556	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1557	+ #, php-format
1558	+ msgid "Every %s hours"
1559	+ msgstr "Kada %s oras "
1560	+
1561	+ #: wp-backitup.php:131
1562	+ msgid "Cleanup"
1563	+ msgstr "Paglilinis"
1564	+
1565	+ #~ msgid "Preparing for backup...Done"
1566	+ #~ msgstr "Paghahanda para sa backup.....Tapos na"
1567	+
1568	+ #~ msgid "Backing up database...Done"
1569	+ #~ msgstr "Pag backup ng database...Tapos na"
1570	+
1571	+ #~ msgid "Creating backup information file...Done"
1572	+ #~ msgstr "Paggawa ng backup information file...Tapos na"
1573	+
1574	+ #~ msgid "Backing up themes...Done"
1575	+ #~ msgstr "Pag backup ng tema ...Tapos na"
1576	+
1577	+ #~ msgid "Backing up plugins...Done"
1578	+ #~ msgstr "Pag backup ng plugins...Tapos na"
1579	+
1580	+ #~ msgid "Backing up uploads...Done"
1581	+ #~ msgstr "Pag backup ng uploads...Tapos na"
1582	+
1583	+ #~ msgid "Backing up miscellaneous files...Done"
1584	+ #~ msgstr "Pag backup ng sari- sari na files...Tapos na"
1585	+
1586	+ #~ msgid "Finalizing backup...Done"
1587	+ #~ msgstr "Pag kumpleto ng backup...Tapos na"
1588	+
1589	+ #~ msgid "Validating backup...Done"
1590	+ #~ msgstr "Pagbibigay bisa sa mga backup...Tapos na"
1591	+
1592	+ #~ msgid "Cleaning up...Done"
1593	+ #~ msgstr "Paglilinis ...Tapos na"
1594	+
1595	+ #~ msgid "Steps Completed"
1596	+ #~ msgstr "Nakumpleto ang bawat hakbang "

languages/wp-backitup.pot CHANGED Viewed

	@@ -2,7 +2,7 @@
2	msgid ""
3	msgstr ""
4	"Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
5	- "POT-Creation-Date: 2015-09-15 11:49-0400\n"
6	"PO-Revision-Date: 2015-08-04 16:26-0400\n"
7	"Last-Translator: \n"
8	"Language-Team: WPBackItUp <translations@wpbackitup.com>\n"
	@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
10	"MIME-Version: 1.0\n"
11	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13	- "X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
14	"X-Poedit-Basepath: ..\n"
15	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
16	"X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"
	@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
18
19	#: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
20	#: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
21	- #: wp-backitup.php:~~109~~
22	msgid "Backup"
23	msgstr ""
24
25	#: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
26	#: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
27	- #: wp-backitup.php:~~123~~
28	msgid "Restore"
29	msgstr ""
30
	@@ -1339,11 +1339,11 @@ msgstr ""
1339	msgid "Premium customers receive priority support."
1340	msgstr ""
1341
1342	- #: wp-backitup.php:98 wp-backitup.php:99
1343	#, php-format
1344	msgid "Every %s hours"
1345	msgstr ""
1346
1347	- #: wp-backitup.php:~~137~~
1348	msgid "Cleanup"
1349	msgstr ""


2	msgid ""
3	msgstr ""
4	"Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
5	+ "POT-Creation-Date: 2015-10-04 15:13-0400\n"
6	"PO-Revision-Date: 2015-08-04 16:26-0400\n"
7	"Last-Translator: \n"
8	"Language-Team: WPBackItUp <translations@wpbackitup.com>\n"

10	"MIME-Version: 1.0\n"
11	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13	+ "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
14	"X-Poedit-Basepath: ..\n"
15	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
16	"X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e\n"

18
19	#: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:178 views/backup.php:118
20	#: views/backup.php:124 views/backup.php:189 views/restore.php:99
21	+ #: wp-backitup.php:103
22	msgid "Backup"
23	msgstr ""
24
25	#: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:182
26	#: lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:217 views/restore.php:137
27	+ #: wp-backitup.php:117
28	msgid "Restore"
29	msgstr ""
30

1339	msgid "Premium customers receive priority support."
1340	msgstr ""
1341
1342	+ #: wp-backitup.php:92 wp-backitup.php:93
1343	#, php-format
1344	msgid "Every %s hours"
1345	msgstr ""
1346
1347	+ #: wp-backitup.php:131
1348	msgid "Cleanup"
1349	msgstr ""

lib/includes/class-wpbackitup-admin.php CHANGED Viewed

	@@ -175,18 +175,18 @@ class WPBackitup_Admin {
175	add_menu_page( $this->friendly_name, $this->friendly_name, 'administrator', $this->namespace, array( &$this, 'admin_backup_page' ), WPBACKITUP__PLUGIN_URL .'/images/icon.png', 77);
176
177	//Add Backup Menu Nav
178	- add_submenu_page( $this->namespace, __('Backup', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), __('Backup',~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), 'administrator', $this->namespace.'-backup', array( &$this, 'admin_backup_page' ) );
179
180	//Add Restore Menu Nav IF licensed
181	if (true===$this->license_active()) {
182	- add_submenu_page( $this->namespace, __('Restore', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), __('Restore',~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), 'administrator', $this->namespace.'-restore', array( &$this, 'admin_restore_page' ) );
183	}
184
185	//Add Support Menu Nav
186	- add_submenu_page( $this->namespace, __('Support', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), __('Support',~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), 'administrator', $this->namespace.'-support', array( &$this, 'admin_support_page' ) );
187
188	//Add Settings Menu Nav
189	- add_submenu_page( $this->namespace, __('Settings', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), __('Settings',~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), 'administrator', $this->namespace.'-settings', array( &$this, 'admin_settings_page' ) );
190
191
192	if (WPBACKITUP__DEBUG===true){
	@@ -378,7 +378,7 @@ class WPBackitup_Admin {
378	$languages_path = dirname(dirname(dirname( plugin_basename( __FILE__ )))) . '/languages/';
379
380	load_plugin_textdomain(
381	- ~~$this->namespace~~,
382	false,
383	$languages_path
384	);
	@@ -512,14 +512,14 @@ class WPBackitup_Admin {
512	$job_id=time();
513	$job_name = sprintf('Backup_%s',$job_id);
514	if (WPBackItUp_Job_v2::queue_job($job_name,$job_id, WPBackItUp_Job_v2::BACKUP, WPBackItUp_Job_v2::$BACKUP_TASKS)){
515	- $rtnData->message = __('Backup Queued', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
516	}else {
517	//UI need to show this message
518	- $rtnData->message = __('Backup could not be queued', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
519	}
520	}else{
521	//UI needs to show this message
522	- $rtnData->message = __('Job already in queue, please try again later', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
523	}
524
525	WPBackItUp_LoggerV2::log_info($events_logname,__METHOD__,'RtnData:' .$rtnData->message);
	@@ -551,14 +551,14 @@ class WPBackitup_Admin {
551	//Get posted values
552	$backup_file_name = $_POST['selected_file'];//Get the backup file name
553	if( empty($backup_file_name)) {
554	- $rtnData->message = __('No backup file selected.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
555	$validation_error=true;
556	}
557
558	//Get user ID - GET ThIS FROM POST ID
559	$user_id = $_POST['user_id'];
560	if( empty($user_id)) {
561	- $rtnData->message = __('No user id found.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
562	$validation_error=true;
563	}
564
	@@ -579,13 +579,13 @@ class WPBackitup_Admin {
579	if ( false !== $job ) {
580	$job->update_job_meta( 'backup_name', $backup_file_name );
581	$job->update_job_meta( 'user_id', $user_id );
582	- $rtnData->message = __( 'Restore Queued', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ );
583	} else {
584	- $rtnData->message = __( 'Restore could not be queued', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ );
585	}
586
587	}else{
588	- $rtnData->message = __('Restore already in queue', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
589	}
590	}
591
	@@ -613,7 +613,7 @@ class WPBackitup_Admin {
613	$current_job->set_job_status_cancelled();
614
615	$rtnData = new stdClass();
616	- $rtnData->message = __('Backup Cancelled', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
617	echo json_encode($rtnData);
618
619	} else{
	@@ -751,7 +751,7 @@ class WPBackitup_Admin {
751	readfile($log);
752	}else{
753	$rtnData = new stdClass();
754	- $rtnData->message = __('No response log found.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
755	echo json_encode($rtnData);
756	}
757	exit;
	@@ -1696,15 +1696,15 @@ class WPBackitup_Admin {
1696
1697	//EDD sends back expired in the error
1698	if (($license_data->license=='invalid')) {
1699	- $data['license_status_message'] = __('License is invalid.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
1700
1701	//EDD sends back expired in the error
1702	if ($license_data->error == 'expired') {
1703	$data['license_status'] = 'expired';
1704	- $data['license_status_message'] = __('License has expired.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
1705
1706	$renew_link = esc_url(sprintf('%s/checkout?edd_license_key=%s&download_id=679&nocache=true&utm_medium=plugin&utm_source=wp-backitup&utm_campaign=premium&utm_content=license&utm_term=license+expired', WPBACKITUP__SECURESITE_URL,$license));
1707	- $license_expired_notice = sprintf( __('Your license has expired. Please <a href="%s" target="blank">renew</a> now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class support</strong> team.',~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),$renew_link);
1708
1709	// adding license expired notice
1710	array_push($admin_notices,
	@@ -1718,7 +1718,7 @@ class WPBackitup_Admin {
1718	array_push($admin_notices,
1719	array(
1720	'message_type' => 'warning',
1721	- 'message' => __('License Expired: Scheduled backups are no longer active.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~)
1722	)
1723	);
1724
	@@ -1726,13 +1726,13 @@ class WPBackitup_Admin {
1726	}
1727
1728	if ( ( $license_data->error == 'no_activations_left' ) ) {
1729	- $data['license_status_message'] = __('Activation limit has been reached.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
1730
1731	// adding activation limit exceed notice
1732	array_push($admin_notices,
1733	array(
1734	'message_type' => 'warning',
1735	- 'message' => __('Your Activation limit has been reached', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~)
1736	)
1737	);
1738	}


175	add_menu_page( $this->friendly_name, $this->friendly_name, 'administrator', $this->namespace, array( &$this, 'admin_backup_page' ), WPBACKITUP__PLUGIN_URL .'/images/icon.png', 77);
176
177	//Add Backup Menu Nav
178	+ add_submenu_page( $this->namespace, __('Backup', 'wp-backitup'), __('Backup','wp-backitup'), 'administrator', $this->namespace.'-backup', array( &$this, 'admin_backup_page' ) );
179
180	//Add Restore Menu Nav IF licensed
181	if (true===$this->license_active()) {
182	+ add_submenu_page( $this->namespace, __('Restore', 'wp-backitup'), __('Restore','wp-backitup'), 'administrator', $this->namespace.'-restore', array( &$this, 'admin_restore_page' ) );
183	}
184
185	//Add Support Menu Nav
186	+ add_submenu_page( $this->namespace, __('Support', 'wp-backitup'), __('Support','wp-backitup'), 'administrator', $this->namespace.'-support', array( &$this, 'admin_support_page' ) );
187
188	//Add Settings Menu Nav
189	+ add_submenu_page( $this->namespace, __('Settings', 'wp-backitup'), __('Settings','wp-backitup'), 'administrator', $this->namespace.'-settings', array( &$this, 'admin_settings_page' ) );
190
191
192	if (WPBACKITUP__DEBUG===true){

378	$languages_path = dirname(dirname(dirname( plugin_basename( __FILE__ )))) . '/languages/';
379
380	load_plugin_textdomain(
381	+ 'wp-backitup',
382	false,
383	$languages_path
384	);

512	$job_id=time();
513	$job_name = sprintf('Backup_%s',$job_id);
514	if (WPBackItUp_Job_v2::queue_job($job_name,$job_id, WPBackItUp_Job_v2::BACKUP, WPBackItUp_Job_v2::$BACKUP_TASKS)){
515	+ $rtnData->message = __('Backup Queued', 'wp-backitup');
516	}else {
517	//UI need to show this message
518	+ $rtnData->message = __('Backup could not be queued', 'wp-backitup');
519	}
520	}else{
521	//UI needs to show this message
522	+ $rtnData->message = __('Job already in queue, please try again later', 'wp-backitup');
523	}
524
525	WPBackItUp_LoggerV2::log_info($events_logname,__METHOD__,'RtnData:' .$rtnData->message);

551	//Get posted values
552	$backup_file_name = $_POST['selected_file'];//Get the backup file name
553	if( empty($backup_file_name)) {
554	+ $rtnData->message = __('No backup file selected.', 'wp-backitup');
555	$validation_error=true;
556	}
557
558	//Get user ID - GET ThIS FROM POST ID
559	$user_id = $_POST['user_id'];
560	if( empty($user_id)) {
561	+ $rtnData->message = __('No user id found.', 'wp-backitup');
562	$validation_error=true;
563	}
564

579	if ( false !== $job ) {
580	$job->update_job_meta( 'backup_name', $backup_file_name );
581	$job->update_job_meta( 'user_id', $user_id );
582	+ $rtnData->message = __( 'Restore Queued', 'wp-backitup' );
583	} else {
584	+ $rtnData->message = __( 'Restore could not be queued', 'wp-backitup' );
585	}
586
587	}else{
588	+ $rtnData->message = __('Restore already in queue', 'wp-backitup');
589	}
590	}
591

613	$current_job->set_job_status_cancelled();
614
615	$rtnData = new stdClass();
616	+ $rtnData->message = __('Backup Cancelled', 'wp-backitup');
617	echo json_encode($rtnData);
618
619	} else{

751	readfile($log);
752	}else{
753	$rtnData = new stdClass();
754	+ $rtnData->message = __('No response log found.', 'wp-backitup');
755	echo json_encode($rtnData);
756	}
757	exit;

1696
1697	//EDD sends back expired in the error
1698	if (($license_data->license=='invalid')) {
1699	+ $data['license_status_message'] = __('License is invalid.', 'wp-backitup');
1700
1701	//EDD sends back expired in the error
1702	if ($license_data->error == 'expired') {
1703	$data['license_status'] = 'expired';
1704	+ $data['license_status_message'] = __('License has expired.', 'wp-backitup');
1705
1706	$renew_link = esc_url(sprintf('%s/checkout?edd_license_key=%s&download_id=679&nocache=true&utm_medium=plugin&utm_source=wp-backitup&utm_campaign=premium&utm_content=license&utm_term=license+expired', WPBACKITUP__SECURESITE_URL,$license));
1707	+ $license_expired_notice = sprintf( __('Your license has expired. Please <a href="%s" target="blank">renew</a> now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class support</strong> team.','wp-backitup'),$renew_link);
1708
1709	// adding license expired notice
1710	array_push($admin_notices,

1718	array_push($admin_notices,
1719	array(
1720	'message_type' => 'warning',
1721	+ 'message' => __('License Expired: Scheduled backups are no longer active.', 'wp-backitup')
1722	)
1723	);
1724

1726	}
1727
1728	if ( ( $license_data->error == 'no_activations_left' ) ) {
1729	+ $data['license_status_message'] = __('Activation limit has been reached.', 'wp-backitup');
1730
1731	// adding activation limit exceed notice
1732	array_push($admin_notices,
1733	array(
1734	'message_type' => 'warning',
1735	+ 'message' => __('Your Activation limit has been reached', 'wp-backitup')
1736	)
1737	);
1738	}

lib/includes/handler_upload.php CHANGED Viewed

	@@ -26,7 +26,7 @@
26	//verify nonce
27	if ( !wp_verify_nonce($_REQUEST['_wpnonce'],WPBACKITUP__NAMESPACE .'-upload')) {
28	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Invalid Nonce');
29	- echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( 'Invalid Nonce',~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ) ) );
30	exit;
31
32	}
	@@ -36,7 +36,7 @@
36	if ( !is_dir( $upload_path ) ){
37	if ( ! mkdir( $upload_path, 0755 )){
38	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Upload directory is not writable, or does not exist.');
39	- echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Upload directory is not writable, or does not exist.", ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ) ) );
40	exit;
41	}
42	}
	@@ -77,7 +77,7 @@
77	if ( ! rename( $from_file_path, $to_file_path ) ) {
78	@unlink( $from_file_path );
79	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Cant rename file.');
80	- echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( 'Error: %s', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ), __( 'File could not be uploaded', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ) ) );
81	exit;
82	}
83
	@@ -138,7 +138,7 @@
138	//Is this a BackItUp archive
139	if ( empty( $folder_name ) \|\| empty( $suffix ) \|\| 'Backup' != $prefix ) {
140	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive');
141	- echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file.",~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ) ) );
142	unlink( $zip_file_path );//get rid of it
143	exit;
144	}
	@@ -148,7 +148,7 @@
148	if ( ! is_dir( $backup_archive_folder ) ) {
149	if ( ! mkdir( $backup_archive_folder, 0755 ) ) {
150	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Upload directory is not writable');
151	- echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Upload directory is not writable, or does not exist.", ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ) ) );
152	exit;
153	}
154	}
	@@ -158,7 +158,7 @@
158	$target_file = $backup_archive_folder . "/" . basename( $zip_file_path );
159	if ( ! rename( $zip_file_path, $target_file ) ) {
160	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Cant move zip file to backup folder');
161	- echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Could not import file into WP BackItUp backup set.",~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ) ) );
162	exit;
163	} else {
164


26	//verify nonce
27	if ( !wp_verify_nonce($_REQUEST['_wpnonce'],WPBACKITUP__NAMESPACE .'-upload')) {
28	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Invalid Nonce');
29	+ echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( 'Invalid Nonce','wp-backitup' ) ) ) );
30	exit;
31
32	}

36	if ( !is_dir( $upload_path ) ){
37	if ( ! mkdir( $upload_path, 0755 )){
38	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Upload directory is not writable, or does not exist.');
39	+ echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Upload directory is not writable, or does not exist.", 'wp-backitup' ) ) ) );
40	exit;
41	}
42	}

77	if ( ! rename( $from_file_path, $to_file_path ) ) {
78	@unlink( $from_file_path );
79	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Cant rename file.');
80	+ echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( 'Error: %s', 'wp-backitup' ), __( 'File could not be uploaded', 'wp-backitup' ) ) ) );
81	exit;
82	}
83

138	//Is this a BackItUp archive
139	if ( empty( $folder_name ) \|\| empty( $suffix ) \|\| 'Backup' != $prefix ) {
140	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive');
141	+ echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Upload does not appear to be a WP BackItUp backup archive file.",'wp-backitup' ) ) ) );
142	unlink( $zip_file_path );//get rid of it
143	exit;
144	}

148	if ( ! is_dir( $backup_archive_folder ) ) {
149	if ( ! mkdir( $backup_archive_folder, 0755 ) ) {
150	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Upload directory is not writable');
151	+ echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Upload directory is not writable, or does not exist.", 'wp-backitup' ) ) ) );
152	exit;
153	}
154	}

158	$target_file = $backup_archive_folder . "/" . basename( $zip_file_path );
159	if ( ! rename( $zip_file_path, $target_file ) ) {
160	WPBackItUp_LoggerV2::log_error($upload_logname,__METHOD__,'Cant move zip file to backup folder');
161	+ echo json_encode( array( 'error' => sprintf( __( "Could not import file into WP BackItUp backup set.",'wp-backitup' ) ) ) );
162	exit;
163	} else {
164

lib/includes/job_backup.php CHANGED Viewed

	@@ -904,29 +904,29 @@ function send_backup_notification_email($err, $success,$logs=array()) {
904	//If this is a scheduled backup and the license is expired
905	if ($WPBackitup->premium_license() && 'expired'===$WPBackitup->license_status()){
906	//send an email to customer letting them know their license
907	- $message .= sprintf( __('<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style="color: #ff0000;"> Your license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please <strong><a href="%s" target="blank">renew</a></strong> for another year of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>',~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
908	esc_url(sprintf('%s/checkout?edd_license_key=%s&download_id=679&nocache=true&utm_medium=plugin&utm_source=wp-backitup&utm_campaign=premium&utm_content=license&utm_term=scheduled+backups', WPBACKITUP__SECURESITE_URL,$WPBackitup->license_key())));
909	}
910
911
912	- $subject = sprintf(__('%s - Backup completed successfully.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), get_bloginfo());
913	- $message .= '<b>' . __('Your backup completed successfully.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~) . '</b><br/><br/>';
914
915	} else {
916	- $subject = sprintf(__('%s - Backup did not complete successfully.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), get_bloginfo());
917	- $message .= '<b>' . __('Your backup did not complete successfully.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~) . '</b><br/><br/>';
918	}
919
920
921	$local_start_datetime = get_date_from_gmt(date( 'Y-m-d H:i:s',$start_timestamp));
922	$local_end_datetime = get_date_from_gmt(date( 'Y-m-d H:i:s',$end_timestamp));
923
924	- $message .= sprintf(__('WordPress Site: <a href="%s" target="_blank"> %s </a><br/>', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), home_url(), home_url());
925	- $message .= __('Backup date:', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~) . ' ' . $local_start_datetime . '<br/>';
926	- $message .= __('Number of backups completed with WP BackItUp:', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~) . ' ' . $WPBackitup->backup_count() . '<br/>';
927
928	- $message .= __('Completion Code:', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~) . ' ' . $current_job->getExternalId() .'-'. $processing_minutes .'-' .$processing_seconds .'<br/>';
929	- $message .= __('WP BackItUp Version:', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~) . ' ' . WPBACKITUP__VERSION . '<br/>';
930	$message .= '<br/>';
931
932	//Add the completed steps on success
	@@ -938,7 +938,7 @@ function send_backup_notification_email($err, $success,$logs=array()) {
938
939	$term='success';
940	if(!$success)$term='error';
941	- $message .='<br/><br/>' . sprintf(__('Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products.', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), $WPBackitup->get_anchor_with_utm('www.wpbackitup.com', '', 'notification+email', $term) ) . '<br/>';
942
943
944	$notification_email = $WPBackitup->get_option('notification_email');
	@@ -1114,46 +1114,46 @@ function get_response_file() {
1114	function get_error_message($error_code){
1115
1116	$error_message_array = array(
1117	- '101' => __('(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of your wp-backitup backup directory', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1118	- '102'=> __('(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-backitup plugin directory', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1119	- '103'=> __('(103) Unable to backup your files. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1120	- '104'=> __('(104) Unable to export your database. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1121	- '105'=> __('(105) Unable to export site information file. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1122	- '106'=> __('(106) Unable to cleanup your backup directory', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1123	- '107'=> __('(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1124	- '108'=> __('(108) Unable to backup your site data files. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1125	- '109'=> __('(109) Unable to finalize backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1126	- '114'=> __('(114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host is when you submit the request', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1127	- '120'=> __('(120) Unable to backup your themes. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1128	- '121'=> __('(121) Unable to backup your plugins. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1129	- '122'=> __('(122) Unable to backup your uploads. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1130	- '123'=> __('(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1131	- '125'=> __('(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. Please contact support', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1132	- '126'=> __('(126) Unable to validate your backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1133	- '127'=> __('(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1134	- '128'=> __('(128) Unable to create job control record. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1135	-
1136	- '2101' => __('(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of your wp-backitup backup directory', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1137	- '2102'=> __('(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-backitup plugin directory', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1138	- '2103'=> __('(2103) Unable to backup your files. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1139	- '2104'=> __('(2104) Unable to export your database. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1140	- '2105'=> __('(2105) Unable to export site information file. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1141	- '2106'=> __('(2106) Unable to cleanup your backup directory', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1142	- '2107'=> __('(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1143	- '2108'=> __('(2108) Unable to backup your site data files. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1144	- '2109'=> __('(2109) Unable to finalize backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1145	- '2114'=> __('(2114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host is when you submit the request', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1146	- '2120'=> __('(2120) Unable to backup your themes. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1147	- '2121'=> __('(2121) Unable to backup your plugins. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1148	- '2122'=> __('(2122) Unable to backup your uploads. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1149	- '2123'=> __('(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1150	- '2125'=> __('(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. Please contact support', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1151	- '2126'=> __('(2126) Unable to validate your backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1152	- '2127'=> __('(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1153	- '2128'=> __('(2128) Unable to create job control record. Please try again', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~),
1154	);
1155
1156	- $error_message = __('(999) Unexpected error', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~);
1157	if (array_key_exists($error_code,$error_message_array)) {
1158	$error_message = $error_message_array[ $error_code ];
1159	}


904	//If this is a scheduled backup and the license is expired
905	if ($WPBackitup->premium_license() && 'expired'===$WPBackitup->license_status()){
906	//send an email to customer letting them know their license
907	+ $message .= sprintf( __('<strong>IMPORTANT NOTICE:</strong> <span style="color: #ff0000;"> Your license has expired.</span><br/><br/>Scheduled backups will only continue to function for <strong>30</strong> days after your license has expired.Please <strong><a href="%s" target="blank">renew</a></strong> for another year of product updates and access to our world class support team.<br/><br/>','wp-backitup'),
908	esc_url(sprintf('%s/checkout?edd_license_key=%s&download_id=679&nocache=true&utm_medium=plugin&utm_source=wp-backitup&utm_campaign=premium&utm_content=license&utm_term=scheduled+backups', WPBACKITUP__SECURESITE_URL,$WPBackitup->license_key())));
909	}
910
911
912	+ $subject = sprintf(__('%s - Backup completed successfully.', 'wp-backitup'), get_bloginfo());
913	+ $message .= '<b>' . __('Your backup completed successfully.', 'wp-backitup') . '</b><br/><br/>';
914
915	} else {
916	+ $subject = sprintf(__('%s - Backup did not complete successfully.', 'wp-backitup'), get_bloginfo());
917	+ $message .= '<b>' . __('Your backup did not complete successfully.', 'wp-backitup') . '</b><br/><br/>';
918	}
919
920
921	$local_start_datetime = get_date_from_gmt(date( 'Y-m-d H:i:s',$start_timestamp));
922	$local_end_datetime = get_date_from_gmt(date( 'Y-m-d H:i:s',$end_timestamp));
923
924	+ $message .= sprintf(__('WordPress Site: <a href="%s" target="_blank"> %s </a><br/>', 'wp-backitup'), home_url(), home_url());
925	+ $message .= __('Backup date:', 'wp-backitup') . ' ' . $local_start_datetime . '<br/>';
926	+ $message .= __('Number of backups completed with WP BackItUp:', 'wp-backitup') . ' ' . $WPBackitup->backup_count() . '<br/>';
927
928	+ $message .= __('Completion Code:', 'wp-backitup') . ' ' . $current_job->getExternalId() .'-'. $processing_minutes .'-' .$processing_seconds .'<br/>';
929	+ $message .= __('WP BackItUp Version:', 'wp-backitup') . ' ' . WPBACKITUP__VERSION . '<br/>';
930	$message .= '<br/>';
931
932	//Add the completed steps on success

938
939	$term='success';
940	if(!$success)$term='error';
941	+ $message .='<br/><br/>' . sprintf(__('Checkout %s for info about WP BackItUp and our other products.', 'wp-backitup'), $WPBackitup->get_anchor_with_utm('www.wpbackitup.com', '', 'notification+email', $term) ) . '<br/>';
942
943
944	$notification_email = $WPBackitup->get_option('notification_email');

1114	function get_error_message($error_code){
1115
1116	$error_message_array = array(
1117	+ '101' => __('(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of your wp-backitup backup directory', 'wp-backitup'),
1118	+ '102'=> __('(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-backitup plugin directory', 'wp-backitup'),
1119	+ '103'=> __('(103) Unable to backup your files. Please try again', 'wp-backitup'),
1120	+ '104'=> __('(104) Unable to export your database. Please try again', 'wp-backitup'),
1121	+ '105'=> __('(105) Unable to export site information file. Please try again', 'wp-backitup'),
1122	+ '106'=> __('(106) Unable to cleanup your backup directory', 'wp-backitup'),
1123	+ '107'=> __('(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1124	+ '108'=> __('(108) Unable to backup your site data files. Please try again', 'wp-backitup'),
1125	+ '109'=> __('(109) Unable to finalize backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1126	+ '114'=> __('(114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host is when you submit the request', 'wp-backitup'),
1127	+ '120'=> __('(120) Unable to backup your themes. Please try again', 'wp-backitup'),
1128	+ '121'=> __('(121) Unable to backup your plugins. Please try again', 'wp-backitup'),
1129	+ '122'=> __('(122) Unable to backup your uploads. Please try again', 'wp-backitup'),
1130	+ '123'=> __('(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again', 'wp-backitup'),
1131	+ '125'=> __('(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. Please contact support', 'wp-backitup'),
1132	+ '126'=> __('(126) Unable to validate your backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1133	+ '127'=> __('(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1134	+ '128'=> __('(128) Unable to create job control record. Please try again', 'wp-backitup'),
1135	+
1136	+ '2101' => __('(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of your wp-backitup backup directory', 'wp-backitup'),
1137	+ '2102'=> __('(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-backitup plugin directory', 'wp-backitup'),
1138	+ '2103'=> __('(2103) Unable to backup your files. Please try again', 'wp-backitup'),
1139	+ '2104'=> __('(2104) Unable to export your database. Please try again', 'wp-backitup'),
1140	+ '2105'=> __('(2105) Unable to export site information file. Please try again', 'wp-backitup'),
1141	+ '2106'=> __('(2106) Unable to cleanup your backup directory', 'wp-backitup'),
1142	+ '2107'=> __('(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1143	+ '2108'=> __('(2108) Unable to backup your site data files. Please try again', 'wp-backitup'),
1144	+ '2109'=> __('(2109) Unable to finalize backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1145	+ '2114'=> __('(2114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host is when you submit the request', 'wp-backitup'),
1146	+ '2120'=> __('(2120) Unable to backup your themes. Please try again', 'wp-backitup'),
1147	+ '2121'=> __('(2121) Unable to backup your plugins. Please try again', 'wp-backitup'),
1148	+ '2122'=> __('(2122) Unable to backup your uploads. Please try again', 'wp-backitup'),
1149	+ '2123'=> __('(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again', 'wp-backitup'),
1150	+ '2125'=> __('(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. Please contact support', 'wp-backitup'),
1151	+ '2126'=> __('(2126) Unable to validate your backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1152	+ '2127'=> __('(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again', 'wp-backitup'),
1153	+ '2128'=> __('(2128) Unable to create job control record. Please try again', 'wp-backitup'),
1154	);
1155
1156	+ $error_message = __('(999) Unexpected error', 'wp-backitup');
1157	if (array_key_exists($error_code,$error_message_array)) {
1158	$error_message = $error_message_array[ $error_code ];
1159	}

readme.txt CHANGED Viewed

	@@ -1,10 +1,10 @@
1	- === WP ~~Backitup~~ ===
2	- Contributors: cssimmon,alaminopu,~~zikubd,~~wpbackitup
3	Donate link: http://www.wpbackitup.com
4	Tags: backup, back up, backups, backup wordpress, backup database, backup plugin, backup and restore, database, database backup, database restore, db, db backup, db restore, download database, full backup, mysql backup, restore, restore database,restore wordpress, restore wordpress backup,restoring wordpress, website backup, wordpress backup, wordpress restore, plugin, backup buddy
5	Requires at least: 3.8.0
6	Tested up to: 4.3.1
7	- Stable tag: 1.10.9
8	License: GPLv2 or later
9	License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
10
	@@ -166,6 +166,11 @@ Our online documentation and full list of FAQs can be found at [www.wpbackitup.c
166
167
168	== Changelog ==





169	= 1.11.0 =
170	Release Date - September 15, 2015
171


1	+ === WP BackItUp Backup & Restore ===
2	+ Contributors: cssimmon, alaminopu, wpbackitup
3	Donate link: http://www.wpbackitup.com
4	Tags: backup, back up, backups, backup wordpress, backup database, backup plugin, backup and restore, database, database backup, database restore, db, db backup, db restore, download database, full backup, mysql backup, restore, restore database,restore wordpress, restore wordpress backup,restoring wordpress, website backup, wordpress backup, wordpress restore, plugin, backup buddy
5	Requires at least: 3.8.0
6	Tested up to: 4.3.1
7	+ Stable tag: 1.11.0
8	License: GPLv2 or later
9	License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
10

166
167
168	== Changelog ==
169	+ = 1.11.1 =
170	+ Release Date - October 4, 2015
171	+
172	+ * UPDATE : Change text domain to support WordPress Language Packs
173	+
174	= 1.11.0 =
175	Release Date - September 15, 2015
176

wp-backitup.php CHANGED Viewed

	@@ -1,43 +1,37 @@
1	<?php if (!defined ('ABSPATH')) die('No direct access allowed');
2
3	/**
4	- * WP BackItUp ~~- Backup View~~







5	*
6	- * ~~@package~~ ~~WP BackItUp~~
7	- * @author Chris Simmons <chris.simmons@wpbackitup.com>
8	- * @link http://www.wpbackitup.com
9	*














10	*/
11
12	- /*
13	- Plugin Name: WP Backitup
14	- Plugin URI: http://www.wpbackitup.com
15	- Description: Backup your content, settings, themes, plugins and media in just a few simple clicks.
16	- Version: 1.11.0
17	- Author: Chris Simmons
18	- Author URI: http://www.wpbackitup.com
19	- License: GPL3
20	-
21	- Copyright 2012-2014 WPBackItUp (email : support@wpbackitup.com)
22	-
23	- This program is free software: you can redistribute it and/or modify
24	- it under the terms of the GNU General Public License as published by
25	- the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
26	- (at your option) any later version.
27	-
28	- This program is distributed in the hope that it will be useful,
29	- but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
30	- MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
31	- GNU General Public License for more details.
32	-
33	- You should have received a copy of the GNU General Public License
34	- along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
35	- */
36	-
37	define( 'WPBACKITUP__NAMESPACE', 'wp-backitup' );
38	define( 'WPBACKITUP__MAJOR_VERSION', 1);
39	define( 'WPBACKITUP__MINOR_VERSION', 11);
40	- define( 'WPBACKITUP__MAINTENANCE_VERSION', 0); //Dont forget to update version in header on WP release
41	define( 'WPBACKITUP__BUILD_VERSION', 0);
42	define( 'WPBACKITUP__VERSION',sprintf("%d.%d.%d.%d", WPBACKITUP__MAJOR_VERSION, WPBACKITUP__MINOR_VERSION,WPBACKITUP__MAINTENANCE_VERSION,WPBACKITUP__BUILD_VERSION));
43	define( 'WPBACKITUP__DB_VERSION', 2);
	@@ -95,8 +89,8 @@ register_deactivation_hook( __FILE__, array( 'WPBackitup_Admin', 'deactivate' )
95	function wpbackitup_modify_cron_schedules($schedules) {
96	$schedules['weekly'] = array('interval' => 604800, 'display' => 'Once Weekly');
97	$schedules['monthly'] = array('interval' => 2592000, 'display' => 'Once Monthly');
98	- $schedules['every4hours'] = array('interval' => 14400, 'display' => sprintf(__('Every %s hours', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), 4));
99	- $schedules['every8hours'] = array('interval' => 28800, 'display' => sprintf(__('Every %s hours', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~), 8));
100	return $schedules;
101	}
102
	@@ -106,7 +100,7 @@ add_filter('cron_schedules', 'wpbackitup_modify_cron_schedules', 30);
106	function wpbackitup_register_post_types() {
107
108	$backup_args = array(
109	- 'labels' => array( 'name' => __( 'Backup', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ),
110	'public' => false,
111	'exclude_from_search' => true,
112	'publicly_queryable' => false,
	@@ -120,7 +114,7 @@ function wpbackitup_register_post_types() {
120	register_post_type( WPBACKITUP__NAMESPACE.'_backup', $backup_args );
121
122	$restore_args = array(
123	- 'labels' => array( 'name' => __( 'Restore', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ),
124	'public' => false,
125	'exclude_from_search' => true,
126	'publicly_queryable' => false,
	@@ -134,7 +128,7 @@ function wpbackitup_register_post_types() {
134	register_post_type( WPBACKITUP__NAMESPACE.'_restore', $restore_args );
135
136	$cleanup_args = array(
137	- 'labels' => array( 'name' => __( 'Cleanup', ~~WPBACKITUP__NAMESPACE~~ ) ),
138	'public' => false,
139	'exclude_from_search' => true,
140	'publicly_queryable' => false,


1	<?php if (!defined ('ABSPATH')) die('No direct access allowed');
2
3	/**
4	+ * Plugin Name: WP BackItUp
5	+ * Plugin URI: https://www.wpbackitup.com
6	+ * Description: Backup your content, settings, themes, plugins and media in just a few simple clicks.
7	+ * Author: Chris Simmons
8	+ * Author URI: https://www.wpbackitup.com
9	+ * Version: 1.11.1
10	+ * Text Domain: wp-backitup
11	+ * Domain Path: /languages
12	*
13	+ * License: GPL3


14	*
15	+ * Copyright 2012-2015 WPBackItUp (email : support@wpbackitup.com)
16	+ *
17	+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
18	+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
19	+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
20	+ * (at your option) any later version.
21	+ *
22	+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
23	+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
24	+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
25	+ * GNU General Public License for more details.
26	+ *
27	+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
28	+ * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
29	*/
30

























31	define( 'WPBACKITUP__NAMESPACE', 'wp-backitup' );
32	define( 'WPBACKITUP__MAJOR_VERSION', 1);
33	define( 'WPBACKITUP__MINOR_VERSION', 11);
34	+ define( 'WPBACKITUP__MAINTENANCE_VERSION', 1); //Dont forget to update version in header on WP release
35	define( 'WPBACKITUP__BUILD_VERSION', 0);
36	define( 'WPBACKITUP__VERSION',sprintf("%d.%d.%d.%d", WPBACKITUP__MAJOR_VERSION, WPBACKITUP__MINOR_VERSION,WPBACKITUP__MAINTENANCE_VERSION,WPBACKITUP__BUILD_VERSION));
37	define( 'WPBACKITUP__DB_VERSION', 2);

89	function wpbackitup_modify_cron_schedules($schedules) {
90	$schedules['weekly'] = array('interval' => 604800, 'display' => 'Once Weekly');
91	$schedules['monthly'] = array('interval' => 2592000, 'display' => 'Once Monthly');
92	+ $schedules['every4hours'] = array('interval' => 14400, 'display' => sprintf(__('Every %s hours', 'wp-backitup'), 4));
93	+ $schedules['every8hours'] = array('interval' => 28800, 'display' => sprintf(__('Every %s hours', 'wp-backitup'), 8));
94	return $schedules;
95	}
96

100	function wpbackitup_register_post_types() {
101
102	$backup_args = array(
103	+ 'labels' => array( 'name' => __( 'Backup', 'wp-backitup' ) ),
104	'public' => false,
105	'exclude_from_search' => true,
106	'publicly_queryable' => false,

114	register_post_type( WPBACKITUP__NAMESPACE.'_backup', $backup_args );
115
116	$restore_args = array(
117	+ 'labels' => array( 'name' => __( 'Restore', 'wp-backitup' ) ),
118	'public' => false,
119	'exclude_from_search' => true,
120	'publicly_queryable' => false,

128	register_post_type( WPBACKITUP__NAMESPACE.'_restore', $restore_args );
129
130	$cleanup_args = array(
131	+ 'labels' => array( 'name' => __( 'Cleanup', 'wp-backitup' ) ),
132	'public' => false,
133	'exclude_from_search' => true,
134	'publicly_queryable' => false,

Backup and Restore WordPress – WPBackItUp Backup Plugin - Version 1.11.1

Version Description

Release Info

Code changes from version 1.11.0 to 1.11.1