Backup and Restore WordPress – WPBackItUp Backup Plugin - Version 1.15.1

Version Description

*Release Date - November 15, 2017

  • UPDATE: Enhancements to support WordPress Version 4.9
  • UPDATE: Enhancements to support WPBackItUp Safe
  • UPDATE: Added logging to track infinite loop in plugin validation
Download this release

Release Info

Developer cssimmon
Plugin Icon 128x128 Backup and Restore WordPress – WPBackItUp Backup Plugin
Version 1.15.1
Comparing to
See all releases

Code changes from version 1.15 to 1.15.1

js/wp-backitup-admin.min.js CHANGED
@@ -1 +1 @@
1
- !function(e,t){"object"==typeof exports&&"object"==typeof module?module.exports=t():"function"==typeof define&&define.amd?define([],t):"object"==typeof exports?exports.VueTabs=t():e.VueTabs=t()}(this,function(){return function(e){function t(i){if(a[i])return a[i].exports;var s=a[i]={i:i,l:!1,exports:{}};return e[i].call(s.exports,s,s.exports,t),s.l=!0,s.exports}var a={};return t.m=e,t.c=a,t.i=function(e){return e},t.d=function(e,a,i){t.o(e,a)||Object.defineProperty(e,a,{configurable:!1,enumerable:!0,get:i})},t.n=function(e){var a=e&&e.__esModule?function(){return e["default"]}:function(){return e};return t.d(a,"a",a),a},t.o=function(e,t){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,t)},t.p="",t(t.s=5)}([function(e,t){e.exports=function(e,t,a,i){var s,n=e=e||{},o=typeof e["default"];"object"!==o&&"function"!==o||(s=e,n=e["default"]);var c="function"==typeof n?n.options:n;if(t&&(c.render=t.render,c.staticRenderFns=t.staticRenderFns),a&&(c._scopeId=a),i){var r=Object.create(c.computed||null);Object.keys(i).forEach(function(e){var t=i[e];r[e]=function(){return t}}),c.computed=r}return{esModule:s,exports:n,options:c}}},function(e,t,a){var i=a(0)(a(3),a(8),null,null);i.options.__file="C:\\work\\vue-tabs\\src\\components\\TabContent.vue",i.esModule&&Object.keys(i.esModule).some(function(e){return"default"!==e&&"__esModule"!==e})&&console.error("named exports are not supported in *.vue files."),i.options.functional&&console.error("[vue-loader] TabContent.vue: functional components are not supported with templates, they should use render functions."),e.exports=i.exports},function(e,t,a){a(7),a(6);var i=a(0)(a(4),a(9),null,null);i.options.__file="C:\\work\\vue-tabs\\src\\components\\VueTabs.vue",i.esModule&&Object.keys(i.esModule).some(function(e){return"default"!==e&&"__esModule"!==e})&&console.error("named exports are not supported in *.vue files."),i.options.functional&&console.error("[vue-loader] VueTabs.vue: functional components are not supported with templates, they should use render functions."),e.exports=i.exports},function(e,t,a){"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),t["default"]={name:"v-tab",props:{title:{type:String,"default":""},icon:{type:String,"default":""},beforeChange:{type:Function},route:{type:[String,Object]},transitionName:String,transitionMode:String},computed:{isValidParent:function(){return"vue-tabs"===this.$parent.$options.name}},data:function(){return{active:!1}}}},function(e,t,a){"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),t["default"]={name:"vue-tabs",props:{activeTabColor:String,activeTextColor:String,textPosition:{type:String,"default":"center"},type:{type:String,"default":"tabs"},direction:{type:String,"default":"horizontal"},centered:Boolean,startIndex:{type:Number,"default":0}},data:function(){return{activeTabIndex:0,tabs:[]}},computed:{tabCount:function(){return this.tabs.length},isTabShape:function(){return"tabs"===this.type},isStacked:function(){return"vertical"===this.direction},classList:function(){return"nav "+(this.isTabShape?"nav-tabs":"nav-pills")+" "+(this.centered?"nav-justified":"")+" "+(this.isStacked?"nav-stacked":"")},stackedClass:function(){return this.isStacked?"stacked":""},activeTabStyle:function(){return{backgroundColor:this.activeTabColor,color:this.activeTextColor}},activeTitleColor:function(){return{color:this.activeTabColor}}},methods:{navigateToTab:function(e){this.beforeTabChange(this.activeTabIndex)&&this.changeTab(this.activeTabIndex,e)},beforeTabChange:function(e){var t=this.tabs[e];return!t||void 0===t.beforeChange||t.beforeChange()},changeTab:function(e,t){if(!(t<0||t>=this.tabCount)){var a=this.tabs[e],i=this.tabs[t];a&&(a.active=!1,i&&(i.active=!0)),this.activeTabIndex=t,this.tryChangeRoute(i)}},tryChangeRoute:function(e){this.$router&&e&&e.route&&this.$router.push(e.route)}},mounted:function(){if(this.tabs=this.$children.filter(function(e){return"v-tab"===e.$options.name}),this.tabs.length>0&&0===this.startIndex){var e=this.tabs[this.activeTabIndex];e.active=!0,this.tryChangeRoute(e)}if(this.startIndex<this.tabs.length){var t=this.tabs[this.startIndex];this.activeTabIndex=this.startIndex,t.active=!0,this.tryChangeRoute(this.tabs[this.startIndex])}else console.warn("Prop startIndex set to "+this.startIndex+" is greater than the number of tabs - "+this.tabs.length+". Make sure that the starting index is less than the number of tabs registered")}}},function(e,t,a){e.exports={VueTabs:a(2),VTab:a(1),install:function(t){t.component("vue-tabs",e.exports.VueTabs),t.component("v-tab",e.exports.VTab)}}},function(e,t){},function(e,t){},function(e,t,a){e.exports={render:function(){var e=this,t=e.$createElement,a=e._self._c||t;return e.active?a("div",{staticClass:"tab-container"},[e._t("default")],2):e._e()},staticRenderFns:[]},e.exports.render._withStripped=!0},function(e,t,a){e.exports={render:function(){var e=this,t=e.$createElement,a=e._self._c||t;return a("div",{staticClass:"vue-tabs","class":e.stackedClass},[a("ul",{"class":e.classList},[e._l(e.tabs,function(t,i){return e._t("tab",[a("li",{key:t,staticClass:"tab","class":{active:t.active}},["top"===e.textPosition?a("span",{staticClass:"title title_top",style:t.active?e.activeTitleColor:{}},[e._v("\n "+e._s(t.title)+"\n ")]):e._e(),e._v(" "),a("a",{style:t.active?e.activeTabStyle:{},attrs:{href:""},on:{click:function(t){t.preventDefault(),e.navigateToTab(i)}}},[a("i",{"class":t.icon},["center"===e.textPosition?a("span",[e._v("\n "+e._s(t.title)+"\n ")]):e._e()])]),e._v(" "),"bottom"===e.textPosition?a("span",{staticClass:"title title_bottom",style:t.active?e.activeTitleColor:{}},[e._v("\n "+e._s(t.title)+"\n ")]):e._e()])],{tab:t,index:i,clickHandler:e.navigateToTab})})],2),e._v(" "),a("div",{staticClass:"tab-content"},[e._t("default")],2)])},staticRenderFns:[]},e.exports.render._withStripped=!0}])}),function(e){function t(){e(".viewloglink").click(function(){var t=e(this).attr("href");return e("#backup_name").val(t),e("#viewlog").submit(),!1})}function a(){e(".downloadbackuplink").bind("click",function(){var t=e(this).attr("href");return e("#backup_file").val(t),e(this).append('<i class="fa fa-check"></i>'),e(this).css({color:"green"}),e("#download_backup").submit(),!1})}function i(t,i){var n=({action:_("backup_zip_filelist"),job_id:t},i.replace(/[^A-Za-z0-9\-]/g,"")),o=0,c="",r='<div id="'+n+'"> <h2>WP BackItUp Backup Set: &nbsp;<em>'+i+'</em></h2> <div class="wpbiu-notes"> <textarea class="backupnotes" id="wpbiu-note-box" placeholder="add notes here"></textarea> <button id="wpbiu-note-btn" class="button-primary">Save</button><span id="wpbiu-note-response">Note Saved!</span></div> <p>Below are the archive files included in this backup set. Click the link to download.</p> <table class="widefat" id="datatable"> <tbody>';e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:_("backup_zip_filelist"),job_id:t},dataType:"json"}).done(function(i){i.data?(e.each(i.data,function(){var t=e(this)[0].name.split(/[\/]+/).pop(),a=e(this)[0].size,i=e(this)[0].file_exists;if(console.log(t,a),t.indexOf("-backupset-")>-1)c='<p><a class="downloadbackuplink" href="'+t+'"><i class="fa fa-cloud-download fa-3x"></i> <strong>Download a single zip file that contains all these files.</strong></a> <br><em>* Please note that this is a '+a+" file which may timeout on some hosts.</em></p>";else{o++;var s="";o%2!=0&&(s="alternate"),r+='<tr class="'+s+'" id="row'+o+'">',r+=i?'<td><a class="downloadbackuplink" href="'+t+'">'+t+"</a></td>":"<td>"+t+"</td>",r+="<td>"+a+"</td> </tr>"}}),r+=c+"</tbody></table></div>",e("#TB_ajaxContent").html(r),a(),e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:_("backup_get_note"),job_id:t},success:function(t){e("#wpbiu-note-box").val(t.data)}}),e("#wpbiu-note-btn").click(function(){var a=e("#wpbiu-note-box").val();e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:_("backup_add_note"),job_id:t,note:a},dataType:"json"}).success(function(t){e("#wpbiu-note-response").fadeIn()})}),e("#wpbiu-note-box").focus(function(){e("#wpbiu-note-response").hide()})):s(i,null,null)}).fail(function(e,t,a){s(e,t,a)})}function s(e,t,a){var i="Error-Invalid response from server: ";t&&(i+=t+"\n"),a&&(i+=a+"\n"),i+="\nResponse: \n\n"+JSON.stringify(e),alert(i)}function n(){var t={action:_("restore_status_reader"),job_id:m};e.post(ajaxurl,t,function(t){var a=e(t);a.each(function(){var t="."+e(this).attr("class"),a="."+e(this).attr("class")+"-icon";0==e(this).html()&&(e(t).find(".status").hide(),e(t).find(".status-icon").hide()),1==e(this).html()&&(e(a).css("visibility","visible"),e(t).find(".status").fadeOut(200),e(t).find(".status-icon").fadeIn(1500)),2==e(this).html()&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".status").fadeIn(1500)),e(this).html()==-1&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".fail").fadeIn(1500),e(t).find(".isa_error").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine)),e(this).html()==-2&&e(t).find(".isa_warning").fadeIn(1500),99==e(this).html()&&(e(t).find(".isa_success").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine))})})}function o(){var t={action:_("backup_status_reader"),job_id:m};e.post(ajaxurl,t,function(t){if(j)return clearInterval(window.intervalDefine),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").fadeOut(200),e(".backup-cancelled").fadeIn(200),!1;var a=e(t);a.each(function(){var t="."+e(this).attr("class"),a="."+e(this).attr("class")+"-icon";0==e(this).html()&&(e(t).find(".status").hide(),e(t).find(".status-icon").hide()),1==e(this).html()&&(e(a).css("visibility","visible"),e(t).find(".status").fadeOut(200),e(t).find(".status-icon").fadeIn(1500)),2==e(this).html()&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".status").fadeIn(1500)),e(this).html()==-1&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".fail").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine),c()),e(this).html()==-2&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".wpbackitup-warning").fadeIn(1500)),99==e(this).html()&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".status").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine),c())})})}function c(){var t=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:_("backup_response_reader")},dataType:"json"});t.always(function(t,a,i){if(console.log("Backup Response:"+JSON.stringify(t)),"undefined"!=typeof t.backupStatus&&"undefined"!=typeof t.backupMessage){if(console.log("JSON Backup Status:"+t.backupStatus),console.log("JSON Backup Message:"+t.backupMessage),y)return;switch(y=!0,t.backupStatus){case"success":if(console.log("JSON success response received."),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").addClass("cancel-hidden"),e(".isa_success").show,e(".backup-success").fadeIn(1500),f(t),"undefined"!=typeof t.backupWarnings){var s=e(".backup-warning"),n=t.backupWarnings;n.forEach(function(e){var t=e.warningMessage;s.append('<li class="isa_warning">'+wpbackitup_local.warning+": "+t+"</li>")}),s.fadeIn(1500)}break;case"error":console.log("JSON error response received.");var o=wpbackitup_local.unexpected_err;"undefined"!=typeof t.backupMessage&&(o=t.backupMessage);var c=wpbackitup_local.error+": &nbsp;"+o,r=e(".backup-error");r.html(c),r.addClass("isa_error"),r.fadeIn(1500),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").addClass("cancel-hidden");break;default:console.log("Unexpected JSON response status received.");var o=wpbackitup_local.unexpected_err2;"undefined"!=typeof t.backupMessage&&(o=t.backupMessage);var c=wpbackitup_local.error+"(JS998) : &nbsp;"+o,l=e(".backup-error");l.html(c),l.addClass("isa_error"),l.fadeIn(1500),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").addClass("cancel-hidden")}}else{console.log("NON JSON response received."),console.log("Backup Response:"+i),c=wpbackitup_local.unexpected_err3+": &nbsp;",c+="</br>"+wpbackitup_local.response+": &nbsp;"+JSON.stringify(t),c+="</br>"+wpbackitup_local.status+": &nbsp;"+a,c+="</br>"+wpbackitup_local.error+": &nbsp;"+JSON.stringify(i),e(".backup-status").hide();var l=e(".backup-error");l.html(c),l.addClass("isa_error"),l.show(),e(".status-icon").fadeOut(200)}})}function r(){e(".backup-icon").css("visibility","visible"),e(".backup-icon").show(),e(".backup-success").hide(),e(".default-status").hide(),e(".backup-error").hide(),e(".backup-cancelled").hide(),e("ul.backup-status").children().children().hide(),e(".backup-errors").children().children().hide(),e(".backup-success").children().children().hide(),e(".backup-status").show(),y=!1,window.intervalDefine=setInterval(o,5e3)}function l(){e(".backup-icon").css("visibility","visible"),e(".backup-icon").show(),e(".backup-status").show(),y=!1,clearInterval(window.intervalDefine),window.intervalDefine=setInterval(o,5e3)}function u(){e(".restore-icon").css("visibility","visible"),e(".default-status, .upload-status").hide(),e("ul.restore-status").children().children().hide(),e(".restore-errors").children().children().hide(),e(".restore-success").children().children().hide(),e(".restore-status, .restore-errors, .restore-success").show(),e(".preparing-icon").css("visibility","visible"),e(".preparing").find(".status-icon").fadeIn(1500),window.intervalDefine=setInterval(n,5e3)}function d(t){var a=new plupload.Uploader(t);a.init(),a.bind("FilesAdded",function(t,a){plupload.each(a,function(t){e("#filelist").append('<div id="media-item-'+t.id+'" class="media-item child-of-0"><img class="pinkynail" alt="" src="'+site_url+'/wp-includes/images/media/archive.png"><div class="filename new" id="'+t.id+'">'+t.name+" (<span>"+plupload.formatSize(0)+"</span> of "+plupload.formatSize(t.size)+') <div class="progress" style="width: 0%;"></div></div></div>')}),t.refresh(),t.start()}),a.bind("UploadProgress",function(t,a){e("#"+a.id+" .progress").width(.15*a.percent+"%"),e("#"+a.id+" span").html(plupload.formatSize(parseInt(a.size*a.percent/100)))}),a.bind(" ChunkUploaded",function(e,t,a){console.log("Chunk Uploaded:"),console.log(a),p(a,e,t)&&console.log("chunk error")}),a.bind("Error",function(t,a){console.log("PlUpload Error:"),console.log(a);var i="error-item-"+a.file.id;e("#"+i).length||e("#filelist").append('<div class="error-div error" id="'+i+'" ><strong>'+a.file.name+" has failed to upload due to error:&nbsp;</strong> <span>"+a.message+"</span> </div>")}),a.bind("FileUploaded",function(t,a,i){console.log("File Uploaded"),console.log(i),p(i,t,a)?console.log("uploaded error"):(console.log("uploaded success"),e("#"+a.id+" .progress").css("background-color","green"),e("#import-uploads").show())})}function p(e,t,a){if("200"!=e.status)return alert("Unknown server response status: "+e.code),console.log(e),b(t,a,999,e.response),!0;try{return response_json=jQuery.parseJSON(e.response),!!response_json.error&&(b(t,a,100,response_json.error),!0)}catch(i){return console.log("Unexpected JSON Error"+i),b(t,a,998,e.response),!0}}function b(t,a,i,s){a.status=plupload.FAILED,t.trigger("Error",{code:i,message:s,file:a}),e("#media-item-"+a.id).hide()}function f(i){console.log(i);var s;s='class="success-grid"',e("#datatable tr").first().hasClass("alternate")||(s='class="alternate success-grid"');var n=e("#datatable tr:last")[0].id.replace("row","");if(n++,"undefined"!=typeof i){var o='<td data-th="Type" class="word-capitalize">'+i.backupRuntype+'</td>\n<td data-th="Date">'+i.backupDate+"</td>\n";o+='<td data-th="Duration">'+i.backupDuration+"</td>\n",i.backupMessage&&(o+='<td data-th="Status" class="word-capitalize">'+i.backupMessage+"</td>\n");var c=i.backupName,r=c.replace(/[^A-Za-z0-9\-]/g,""),l=c.lastIndexOf("_"),u=c.substring(l+1),d="<tr "+s+' id="row'+n+'">\n <td data-th="Backup"><a href="#TB_inline?width=600&height=550&inlineId='+r+'" class="thickbox" title="Download Backup" name="'+i.backupName+'" data-jobid="'+u+'"><i class="fa fa-download"></i> '+i.backupName+"</a></td>\n";d+=o,d+="<td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>",d+="</tr>",e("#nofiles")&&e("#nofiles").remove();e("#datatable tr").length;e("#datatable").prepend(d),e("#datatable tr:first").hide().show("slow"),t(),a()}}function _(e){return v+"_"+e}function h(){notification_bar=e("#wp-backitup-notification-parent"),notification_bar.fadeOut("slow")}function g(t){notification_bar_message=e("#wp-backitup-notification-message"),notification_bar_message.html("<p>"+t+"</p>"),notification_bar=e("#wp-backitup-notification-parent"),notification_bar.toggleClass("error",!1),notification_bar.toggleClass("updated",!0),notification_bar.show(),e("html, body").animate({scrollTop:0},"slow")}function k(t){notification_bar_message=e("#wp-backitup-notification-message"),notification_bar_message.html("<p>"+t+"</p>"),notification_bar=e("#wp-backitup-notification-parent"),notification_bar.toggleClass("updated",!1),notification_bar.toggleClass("error",!0),notification_bar.show(),e("html, body").animate({scrollTop:0},"slow")}var v="wp-backitup",m=0;t(),a();try{"undefined"!=typeof wpbackitup_plupload_config&&d(wpbackitup_plupload_config)}catch(w){console.log(w)}e(".logs_backup").click(function(){var t=e(this).attr("href");return e("#backup_file").val(t),e("#download_logs").val(),e("#download_backup").submit(),!1}),e("#scheduled-backups-accordian").click(function(){scheduled_backups=e("#scheduled-backups"),scheduled_backups_button=e("#scheduled-backups-accordian"),e(this).is(".fa-angle-double-down")?(scheduled_backups.fadeIn("slow"),scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!1),scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!0)):(scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!0),scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!1),scheduled_backups.fadeOut("slow"))}),e("#upload-backups-accordian").click(function(){upload_backups=e("#wpbackitup-plupload-modal"),upload_backups_button=e("#upload-backups-accordian"),e(this).is(".fa-angle-double-down")?(upload_backups.fadeIn("slow"),upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!1),upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!0)):(upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!0),upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!1),upload_backups.fadeOut("slow"))}),e("#wpbackitup-zip").bind("change",function(){var t=this.files[0].size,a=e("#maxfilesize").val();"undefined"!=t&&"undefined"!=a&&""!=t&&""!=a&&t>a&&(alert(wpbackitup_local.upload_file_size_exceed),e("#wpbackitup-zip").val(""))}),e("#import-uploads").click(function(){setTimeout(function(){window.location.reload()},100)}),e(document.body).on("click",".thickbox",function(){if(!e(this).parents(".wpbiu-restore-item").length){var t=e(this).data("jobid");console.log(t);var a=this.name;i(t,a)}}),e(document.body).on("click",".thickbox",function(){var t=e(this).data("jobid"),a=e(this).attr("name");if(e(this).parents(".wpbiu-restore-item").length){var i="<h2>WP BackItUp Backup Set: &nbsp;<em>"+a+'</em></h2> <div class="wpbiu-notes"> <textarea class="backupnotes" id="wpbiu-restore-note-box" placeholder="add notes here"></textarea> <button id="wpbiu-restore-note-btn" class="button-primary">Save</button> <span id="wpbiu-restore-note-response">Note Saved!</span> </div>';e("#wpbiu-restore-note").html(i),e("#wpbiu-restore-note-response").hide(),e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:_("backup_get_note"),job_id:t},success:function(t){e("#wpbiu-restore-note-box").val(t.data)}}),e("#wpbiu-restore-note-btn").click(function(){var a=e("#wpbiu-restore-note-box").val();e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:_("backup_add_note"),job_id:t,note:a},dataType:"json"}).success(function(t){e("#wpbiu-restore-note-response").fadeIn()})})}e("#wpbiu-restore-note-box").focus(function(){e("#wpbiu-restore-note-response").hide()})});var y=!1;e("#wp-backitup-notification-widget-close").click(function(){notification_bar=e("#wp-backitup-notification-widget"),notification_bar.fadeOut("slow");var t=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:_("delete_transient")},dataType:"json"});t.always(function(t,a,i){t!==!1&&(notification_bar.removeClass(),notification_bar.addClass("notice"),notification_bar.addClass("notice-"+t.message_type),e("#wp-backitup-notification-widget-message p").html(t.message),notification_bar.hide().fadeIn("slow"))})}),e("#wp-backitup-notification-close").click(function(){h()}),e("#wp-backitup-save_schedule_form").submit(function(){var t=new FormData;t.append("action",_("update-schedule")),t.append("_wpnonce",e("#wp-backitup_nonce-update-schedule").val()),t.append("_wp_http_referer",e("[name='_wp_http_referer']").val());var a=[];return e.each(e("input[name='dow']:checked"),function(){a.push(e(this).val())}),t.append("days_selected",a),jQuery.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",cache:!1,contentType:!1,processData:!1,dataType:"json",data:t,success:function(e,t,a){switch(response=e.message,console.log("Success:"+response),response){case"success":g(wpbackitup_local.scheduled_saved);break;case"error":k(wpbackitup_local.scheduled_not_saved)}},error:function(e,t,a){console.log("Error."+t+":"+a)},complete:function(e,t){console.log("Complete")}}),!1});var x=null;e(".backup-button").click(function(t){t.preventDefault(),j=!1,e("#backup-button").attr("disabled","disabled"),e("#cancel-button").removeClass("cancel-hidden"),e("#cancel-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").fadeIn(200),x=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:_("backup")},cache:!1,dataType:"json",beforeSend:function(e,t){console.log("BeforeSend:Nothing to report."),r()}}),x.always(function(e,t,a){console.log("Backup Button Click - Always"),console.log(e.message),"undefined"!=typeof e.job_id?(m=e.job_id,console.log("Job_Id:"+e.job_id)):console.log("No Job Id found:"+e)})});var j=!1;e(".cancel-button").click(function(t){t.preventDefault(),e("#cancel-button").attr("disabled","disabled"),null!=x&&(x.abort(),x=null),x=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:_("cancel_backup"),job_id:m},cache:!1,dataType:"json",beforeSend:function(e,t){console.log("BeforeSend:Nothing to report."),l()}}),x.always(function(e,t,a){console.log("Cancel Button Click - Always"),console.log(e),"undefined"!=typeof e.success&&1==e.success?console.log("Job Cancelled successfully"):console.log("Job was not cancelled successfully"),j=!0})}),e("#datatable").on("click","a.restoreRow",function(t){if(t.preventDefault(),confirm(wpbackitup_local.confirm_restore)){var a=this.title;this.id.replace("restoreRow","row");userid=e("input[name=user_id]").val();var i=e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:_("restore"),selected_file:a,user_id:userid},cache:!1,dataType:"json",beforeSend:function(){console.log("BeforeSend:Nothing to report."),u()}});i.always(function(e,t,a){"undefined"!=typeof e.job_id?(m=e.job_id,console.log("Job_Id:"+e.job_id)):console.log("No Job Id found:"+e)})}}),e("#datatable").on("click","a.deleteRow",function(t){if(t.preventDefault(),confirm(wpbackitup_local.sure)){var a=this.title,i=e(this).data("id"),s=this.id.replace("deleteRow","row");e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:_("delete_file"),filed:a,post_id:i},success:function(t){var a=t.search("deleted");0==a?e("#"+s).remove():alert(wpbackitup_local.file_not_del)}})}}),e("#datatable").on("click","a.safeUploadRow",function(t){if(t.preventDefault(),confirm(wpbackitup_local.sure)){var a=this.title,i=e(this).data("id");this.id.replace("safeUploadRow","row");e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:_("safe_upload"),filed:a,post_id:i},success:function(e){e.search("success")}})}})}(jQuery);var validators={email:new RegExp(/^(([^<>()\[\]\.,;:\s@\"]+(\.[^<>()\[\]\.,;:\s@\"]+)*)|(\".+\"))@(([^<>()[\]\.,;:\s@\"]+\.)+[^<>()[\]\.,;:\s@\"]{2,})$/),text:new RegExp(/^[a-zA-Z]+$/),digits:new RegExp(/^[\d() \.\:\-\+#]+$/)};Vue.component("input-tags",{template:"#input-tags-template",props:{tags:{type:Array,"default":[]},placeholder:{type:String,"default":""},onChange:{type:Function},readOnly:{type:Boolean,"default":!1},validate:{type:String,"default":""}},data:function(){return{newTag:""}},methods:{focusNewTag:function(){this.readOnly||this.$el.querySelector(".new-tag").focus()},addNew:function(e){e&&this.tags.indexOf(e)===-1&&this.validateIfNeeded(e)&&(this.tags.push(e),this.tagChange()),this.newTag=""},validateIfNeeded:function(e){return""===this.validate||void 0===this.validate||(!(Object.keys(validators).indexOf(this.validate)>-1)||validators[this.validate].test(e))},remove:function(e){this.tags.splice(e,1),this.tagChange()},removeLastTag:function(){this.newTag||(this.tags.pop(),this.tagChange())},tagChange:function(){this.onChange&&this.onChange(JSON.parse(JSON.stringify(this.tags)))}}}),function(e){"use strict";var t="wp-backitup",a=function(e){return t+"_"+e},i=function(t){return e.ajax({url:ajaxurl,type:"GET",data:{action:a(t)},dataType:"json"})},s=function(t,i){var i=i||{};return i.action=a(t),i.security=e("#wpbackitup-core-ajax-nonce").val(),e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:i,dataType:"json"})};e(window).load(function(){if(document.querySelector("#wpbackitup-core-settings")){Vue.use(VueTabs);var e=new Vue({el:"#wpbackitup-core-settings",data:{loading:!1,updated:!1,emailsArray:[],errorMessages:{},backup_retained_number:3,logging:!1,single_file_db:!1,single_file_backupset:!1,rversion_compare:!1,remove_supporting_zip_files:!1,backup_plugins_filter:[],backup_themes_filter:[],backup_uploads_filter:[],backup_others_filter:[],dbFilterOptions:[],db_filters:[],backup_dbtables_batch_size:1e4,backup_sql_merge_batch_size:1e4,backup_sql_batch_size:1e4,backup_plugins_batch_size:5e3,backup_themes_batch_size:5e3,backup_uploads_batch_size:500,backup_others_batch_size:500,backup_zip_max_size:524288e3,backup_max_timeout:120,delete_all:!1},computed:{dbFilterHasSearch:function(){return 0==this.dbFilterOptions.length},dbFilterPlaceholder:function(){return this.dbFilterOptions.length>0?"Select Database table to filter":"No database table to filter"}},methods:{handleEmailInput:function(e){},handleTagsInput:function(e){},setSettings:function(){var t={data:{notification_email:this.emailsArray.join(","),backup_retained_number:this.backup_retained_number,logging:this.logging,single_file_db:this.single_file_db,single_file_backupset:this.single_file_backupset,rversion_compare:this.rversion_compare,remove_supporting_zip_files:this.remove_supporting_zip_files,backup_plugins_filter:this.backup_plugins_filter.join(","),backup_themes_filter:this.backup_themes_filter.join(","),backup_uploads_filter:this.backup_uploads_filter.join(","),backup_others_filter:this.backup_others_filter.join(","),backup_dbtables_filter_list:this.db_filters.map(function(e){return e.value}).join(","),backup_dbtables_batch_size:this.backup_dbtables_batch_size,backup_sql_merge_batch_size:this.backup_sql_merge_batch_size,backup_sql_batch_size:this.backup_sql_batch_size,backup_plugins_batch_size:this.backup_plugins_batch_size,backup_themes_batch_size:this.backup_themes_batch_size,backup_uploads_batch_size:this.backup_uploads_batch_size,backup_others_batch_size:this.backup_others_batch_size,backup_zip_max_size:this.backup_zip_max_size,backup_max_timeout:this.backup_max_timeout,delete_all:this.delete_all}};console.log(t),s("set_settings",t).then(function(t){t.success?(e.updated=!0,e.errorMessages={},swal(wpbackitup_local.settings_save_awesome,wpbackitup_local.settings_save_success_message,"success")):(e.errorMessages=t.data,swal(wpbackitup_local.settings_save_oops,wpbackitup_local.settings_save_error_message,"error"))})},getSettings:function(){this.loading=!0,i("get_settings").then(function(t){e.loading=!1,t.success&&(console.log(t),e.emailsArray=t.data.notification_email.split(",").filter(Boolean),e.backup_retained_number=t.data.backup_retained_number,e.logging="1"===t.data.logging,e.single_file_db="1"===t.data.single_file_db,e.rversion_compare="1"===t.data.rversion_compare,e.single_file_backupset="1"===t.data.single_file_backupset,e.remove_supporting_zip_files="1"===t.data.remove_supporting_zip_files,e.backup_plugins_filter=t.data.backup_plugins_filter.split(",").filter(Boolean),e.backup_themes_filter=t.data.backup_themes_filter.split(",").filter(Boolean),e.backup_uploads_filter=t.data.backup_uploads_filter.split(",").filter(Boolean),e.backup_others_filter=t.data.backup_others_filter.split(",").filter(Boolean),e.db_filters=t.data.backup_dbtables_filter_list.split(",").filter(Boolean).map(function(e){return{label:e,value:e}}),e.dbFilterOptions=Object.keys(t.data.backup_dbtables_filterable).map(function(e){var a=t.data.backup_dbtables_filterable[e];return{label:a,value:a}}),e.backup_dbtables_batch_size=t.data.backup_dbtables_batch_size,e.backup_sql_merge_batch_size=t.data.backup_sql_merge_batch_size,e.backup_sql_batch_size=t.data.backup_sql_batch_size,e.backup_plugins_batch_size=t.data.backup_plugins_batch_size,e.backup_themes_batch_size=t.data.backup_themes_batch_size,e.backup_uploads_batch_size=t.data.backup_uploads_batch_size,e.backup_others_batch_size=t.data.backup_others_batch_size,e.backup_zip_max_size=t.data.backup_zip_max_size,e.backup_max_timeout=t.data.backup_max_timeout,e.delete_all="1"===t.data.delete_all)})}},created:function(){this.getSettings()}})}})}(jQuery);
1
+ !function(e,t){"object"==typeof exports&&"object"==typeof module?module.exports=t():"function"==typeof define&&define.amd?define([],t):"object"==typeof exports?exports.VueTabs=t():e.VueTabs=t()}(this,function(){return function(e){function t(i){if(a[i])return a[i].exports;var s=a[i]={i:i,l:!1,exports:{}};return e[i].call(s.exports,s,s.exports,t),s.l=!0,s.exports}var a={};return t.m=e,t.c=a,t.i=function(e){return e},t.d=function(e,a,i){t.o(e,a)||Object.defineProperty(e,a,{configurable:!1,enumerable:!0,get:i})},t.n=function(e){var a=e&&e.__esModule?function(){return e["default"]}:function(){return e};return t.d(a,"a",a),a},t.o=function(e,t){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,t)},t.p="",t(t.s=5)}([function(e,t){e.exports=function(e,t,a,i){var s,n=e=e||{},o=typeof e["default"];"object"!==o&&"function"!==o||(s=e,n=e["default"]);var c="function"==typeof n?n.options:n;if(t&&(c.render=t.render,c.staticRenderFns=t.staticRenderFns),a&&(c._scopeId=a),i){var l=Object.create(c.computed||null);Object.keys(i).forEach(function(e){var t=i[e];l[e]=function(){return t}}),c.computed=l}return{esModule:s,exports:n,options:c}}},function(e,t,a){var i=a(0)(a(3),a(8),null,null);i.options.__file="C:\\work\\vue-tabs\\src\\components\\TabContent.vue",i.esModule&&Object.keys(i.esModule).some(function(e){return"default"!==e&&"__esModule"!==e})&&console.error("named exports are not supported in *.vue files."),i.options.functional&&console.error("[vue-loader] TabContent.vue: functional components are not supported with templates, they should use render functions."),e.exports=i.exports},function(e,t,a){a(7),a(6);var i=a(0)(a(4),a(9),null,null);i.options.__file="C:\\work\\vue-tabs\\src\\components\\VueTabs.vue",i.esModule&&Object.keys(i.esModule).some(function(e){return"default"!==e&&"__esModule"!==e})&&console.error("named exports are not supported in *.vue files."),i.options.functional&&console.error("[vue-loader] VueTabs.vue: functional components are not supported with templates, they should use render functions."),e.exports=i.exports},function(e,t,a){"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),t["default"]={name:"v-tab",props:{title:{type:String,"default":""},icon:{type:String,"default":""},beforeChange:{type:Function},route:{type:[String,Object]},transitionName:String,transitionMode:String},computed:{isValidParent:function(){return"vue-tabs"===this.$parent.$options.name}},data:function(){return{active:!1}}}},function(e,t,a){"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),t["default"]={name:"vue-tabs",props:{activeTabColor:String,activeTextColor:String,textPosition:{type:String,"default":"center"},type:{type:String,"default":"tabs"},direction:{type:String,"default":"horizontal"},centered:Boolean,startIndex:{type:Number,"default":0}},data:function(){return{activeTabIndex:0,tabs:[]}},computed:{tabCount:function(){return this.tabs.length},isTabShape:function(){return"tabs"===this.type},isStacked:function(){return"vertical"===this.direction},classList:function(){return"nav "+(this.isTabShape?"nav-tabs":"nav-pills")+" "+(this.centered?"nav-justified":"")+" "+(this.isStacked?"nav-stacked":"")},stackedClass:function(){return this.isStacked?"stacked":""},activeTabStyle:function(){return{backgroundColor:this.activeTabColor,color:this.activeTextColor}},activeTitleColor:function(){return{color:this.activeTabColor}}},methods:{navigateToTab:function(e){this.beforeTabChange(this.activeTabIndex)&&this.changeTab(this.activeTabIndex,e)},beforeTabChange:function(e){var t=this.tabs[e];return!t||void 0===t.beforeChange||t.beforeChange()},changeTab:function(e,t){if(!(t<0||t>=this.tabCount)){var a=this.tabs[e],i=this.tabs[t];a&&(a.active=!1,i&&(i.active=!0)),this.activeTabIndex=t,this.tryChangeRoute(i)}},tryChangeRoute:function(e){this.$router&&e&&e.route&&this.$router.push(e.route)}},mounted:function(){if(this.tabs=this.$children.filter(function(e){return"v-tab"===e.$options.name}),this.tabs.length>0&&0===this.startIndex){var e=this.tabs[this.activeTabIndex];e.active=!0,this.tryChangeRoute(e)}if(this.startIndex<this.tabs.length){var t=this.tabs[this.startIndex];this.activeTabIndex=this.startIndex,t.active=!0,this.tryChangeRoute(this.tabs[this.startIndex])}else console.warn("Prop startIndex set to "+this.startIndex+" is greater than the number of tabs - "+this.tabs.length+". Make sure that the starting index is less than the number of tabs registered")}}},function(e,t,a){e.exports={VueTabs:a(2),VTab:a(1),install:function(t){t.component("vue-tabs",e.exports.VueTabs),t.component("v-tab",e.exports.VTab)}}},function(e,t){},function(e,t){},function(e,t,a){e.exports={render:function(){var e=this,t=e.$createElement,a=e._self._c||t;return e.active?a("div",{staticClass:"tab-container"},[e._t("default")],2):e._e()},staticRenderFns:[]},e.exports.render._withStripped=!0},function(e,t,a){e.exports={render:function(){var e=this,t=e.$createElement,a=e._self._c||t;return a("div",{staticClass:"vue-tabs","class":e.stackedClass},[a("ul",{"class":e.classList},[e._l(e.tabs,function(t,i){return e._t("tab",[a("li",{key:t,staticClass:"tab","class":{active:t.active}},["top"===e.textPosition?a("span",{staticClass:"title title_top",style:t.active?e.activeTitleColor:{}},[e._v("\n "+e._s(t.title)+"\n ")]):e._e(),e._v(" "),a("a",{style:t.active?e.activeTabStyle:{},attrs:{href:""},on:{click:function(t){t.preventDefault(),e.navigateToTab(i)}}},[a("i",{"class":t.icon},["center"===e.textPosition?a("span",[e._v("\n "+e._s(t.title)+"\n ")]):e._e()])]),e._v(" "),"bottom"===e.textPosition?a("span",{staticClass:"title title_bottom",style:t.active?e.activeTitleColor:{}},[e._v("\n "+e._s(t.title)+"\n ")]):e._e()])],{tab:t,index:i,clickHandler:e.navigateToTab})})],2),e._v(" "),a("div",{staticClass:"tab-content"},[e._t("default")],2)])},staticRenderFns:[]},e.exports.render._withStripped=!0}])}),function(e){"use strict";var t="wpbackitup-safe",a={GDRIVE:"GDRIVE",AMAZONS3:"AMAZONS3",DROPBOX:"DROPBOX"},i={READY:"ready",UPLOADING:"uploading",UPLOADED:"uploaded",ERROR:"error"},s=function(e){return t+"_"+e},n=function(t){return e.ajax({url:ajaxurl,type:"GET",data:{action:s(t),security:WPBackItUpSafeLocals[t]},dataType:"json"})},o=function(t){return e.ajax({url:ajaxurl,type:"GET",data:{action:"wp-backitup_"+t,security:wpbackitup_local[t]},dataType:"json"})},c=function(t,a){var a=a||{};return a.action=s(t),a.security=WPBackItUpSafeLocals[t],e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:a,dataType:"json"})};if(document.querySelector("#wpbackitup-core-backup"))var l=new Vue({el:"#wpbackitup-core-backup",data:{DROPBOX:{},GDRIVE:{},AMAZONS3:{},providers:[],cloudStatus:{}},methods:{openModal:function(e){this.$refs[e].open()},closeModal:function(e){this.$refs[e].close()},getEnabledProviders:function(){n("get_enabled_providers").then(function(e){e.success&&(l.providers=e.data)})},getAvailableBackups:function(){o("get_available_backups").then(function(e){if(e.success)for(var t=0;t<e.data.length;t++){var a=e.data[t].backup_job_id,i=e.data[t].backup_job_cloud_status;l.$set(l.cloudStatus,a,i)}})},postJobIdToSafe:function(e,t){var a={job_id:e,provider:t};c("queue_job_sync",a).then(function(t){t.success&&l.$set(l.cloudStatus,e,i.UPLOADING)})},saveIndProviders:function(e){for(var t=this.providers.length,i=0;i<t;i++)this.providers[i]===a.DROPBOX&&this.DROPBOX[e]===!0?this.postJobIdToSafe(e,a.DROPBOX):this.providers[i]===a.GDRIVE&&this.GDRIVE[e]===!0?this.postJobIdToSafe(e,a.GDRIVE):this.providers[i]===a.AMAZONS3&&this.AMAZONS3[e]===!0&&this.postJobIdToSafe(e,a.AMAZONS3);l.closeModal("modal"+e)}},mounted:function(){this.getEnabledProviders(),this.getAvailableBackups(),this.getAvailableBackupsInterval=setInterval(function(){this.getAvailableBackups()}.bind(this),3e3)},beforeDestroy:function(){clearInterval(this.getAvailableBackupsInterval)}})}(jQuery),function(e){function t(){e(".viewloglink").click(function(){var t=e(this).attr("href");return e("#backup_name").val(t),e("#viewlog").submit(),!1})}function a(){e(".downloadbackuplink").bind("click",function(){var t=e(this).attr("href");return e("#backup_file").val(t),e(this).append('<i class="fa fa-check"></i>'),e(this).css({color:"green"}),e("#download_backup").submit(),!1})}function i(t,i){var n=({action:f("backup_zip_filelist"),job_id:t},i.replace(/[^A-Za-z0-9\-]/g,"")),o=0,c="",l='<div id="'+n+'"> <h2>'+wpbackitup_local.bl_backup_set+"&nbsp; <em>"+i+'</em></h2> <div class="wpbiu-notes"> <textarea class="backupnotes" id="wpbiu-note-box" placeholder="'+wpbackitup_local.bl_note_placeholder+'"></textarea> <button id="wpbiu-note-btn" class="button-primary">'+wpbackitup_local.bl_note_save+'</button><span id="wpbiu-note-response">'+wpbackitup_local.bl_note_saved_success+"</span></div> <p>"+wpbackitup_local.bl_backup_download+'</p> <table class="widefat" id="datatable"> <tbody>';e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:f("backup_zip_filelist"),job_id:t},dataType:"json"}).done(function(i){i.data?(e.each(i.data,function(){var t=e(this)[0].name.split(/[\/]+/).pop(),a=e(this)[0].size,i=e(this)[0].file_exists;if(console.log(t,a),t.indexOf("-backupset-")>-1)c='<p><a class="downloadbackuplink" href="'+t+'"><i class="fa fa-cloud-download fa-3x"></i> <strong>'+wpbackitup_local.bl_backup_download_single+"</strong></a> <br><em>"+wpbackitup_local.bl_please_note+a+wpbackitup_local.bl_may_timeout+"</em></p>";else{o++;var s="";o%2!=0&&(s="alternate"),l+='<tr class="'+s+'" id="row'+o+'">',l+=i?'<td><a class="downloadbackuplink" href="'+t+'">'+t+"</a></td>":"<td>"+t+"</td>",l+="<td>"+a+"</td> </tr>"}}),l+=c+"</tbody></table></div>",e("#TB_ajaxContent").html(l),a(),e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:f("backup_get_note"),job_id:t},success:function(t){e("#wpbiu-note-box").val(t.data)}}),e("#wpbiu-note-btn").click(function(){var a=e("#wpbiu-note-box").val();e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:f("backup_add_note"),job_id:t,note:a},dataType:"json"}).success(function(t){e("#wpbiu-note-response").fadeIn()})}),e("#wpbiu-note-box").focus(function(){e("#wpbiu-note-response").hide()})):s(i,null,null)}).fail(function(e,t,a){s(e,t,a)})}function s(e,t,a){var i="Error-Invalid response from server: ";t&&(i+=t+"\n"),a&&(i+=a+"\n"),i+="\nResponse: \n\n"+JSON.stringify(e),alert(i)}function n(){var t={action:f("restore_status_reader"),job_id:m};e.post(ajaxurl,t,function(t){var a=e(t);a.each(function(){var t="."+e(this).attr("class"),a="."+e(this).attr("class")+"-icon";0==e(this).html()&&(e(t).find(".status").hide(),e(t).find(".status-icon").hide()),1==e(this).html()&&(e(a).css("visibility","visible"),e(t).find(".status").fadeOut(200),e(t).find(".status-icon").fadeIn(1500)),2==e(this).html()&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".status").fadeIn(1500)),e(this).html()==-1&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".fail").fadeIn(1500),e(t).find(".isa_error").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine)),e(this).html()==-2&&e(t).find(".isa_warning").fadeIn(1500),99==e(this).html()&&(e(t).find(".isa_success").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine))})})}function o(){var t={action:f("backup_status_reader"),job_id:m};e.post(ajaxurl,t,function(t){if(j)return clearInterval(window.intervalDefine),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").fadeOut(200),e(".backup-cancelled").fadeIn(200),!1;var a=e(t);a.each(function(){var t="."+e(this).attr("class"),a="."+e(this).attr("class")+"-icon";0==e(this).html()&&(e(t).find(".status").hide(),e(t).find(".status-icon").hide()),1==e(this).html()&&(e(a).css("visibility","visible"),e(t).find(".status").fadeOut(200),e(t).find(".status-icon").fadeIn(1500)),2==e(this).html()&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".status").fadeIn(1500)),e(this).html()==-1&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".fail").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine),c()),e(this).html()==-2&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".wpbackitup-warning").fadeIn(1500)),99==e(this).html()&&(e(t).find(".status-icon").fadeOut(200),e(t).find(".status").fadeIn(1500),clearInterval(window.intervalDefine),c())})})}function c(){var t=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:f("backup_response_reader")},dataType:"json"});t.always(function(t,a,i){if(console.log("Backup Response:"+JSON.stringify(t)),"undefined"!=typeof t.backupStatus&&"undefined"!=typeof t.backupMessage){if(console.log("JSON Backup Status:"+t.backupStatus),console.log("JSON Backup Message:"+t.backupMessage),y)return;switch(y=!0,t.backupStatus){case"success":if(console.log("JSON success response received."),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").addClass("cancel-hidden"),e(".isa_success").show,e(".backup-success").fadeIn(1500),_(t),"undefined"!=typeof t.backupWarnings){var s=e(".backup-warning"),n=t.backupWarnings;n.forEach(function(e){var t=e.warningMessage;s.append('<li class="isa_warning">'+wpbackitup_local.warning+": "+t+"</li>")}),s.fadeIn(1500)}break;case"error":console.log("JSON error response received.");var o=wpbackitup_local.unexpected_err;"undefined"!=typeof t.backupMessage&&(o=t.backupMessage);var c=wpbackitup_local.error+": &nbsp;"+o,l=e(".backup-error");l.html(c),l.addClass("isa_error"),l.fadeIn(1500),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").addClass("cancel-hidden");break;default:console.log("Unexpected JSON response status received.");var o=wpbackitup_local.unexpected_err2;"undefined"!=typeof t.backupMessage&&(o=t.backupMessage);var c=wpbackitup_local.error+"(JS998) : &nbsp;"+o,r=e(".backup-error");r.html(c),r.addClass("isa_error"),r.fadeIn(1500),e(".status-icon").fadeOut(200),e("#backup-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").addClass("cancel-hidden")}}else{console.log("NON JSON response received."),console.log("Backup Response:"+i),c=wpbackitup_local.unexpected_err3+": &nbsp;",c+="</br>"+wpbackitup_local.response+": &nbsp;"+JSON.stringify(t),c+="</br>"+wpbackitup_local.status+": &nbsp;"+a,c+="</br>"+wpbackitup_local.error+": &nbsp;"+JSON.stringify(i),e(".backup-status").hide();var r=e(".backup-error");r.html(c),r.addClass("isa_error"),r.show(),e(".status-icon").fadeOut(200)}})}function l(){e(".backup-icon").css("visibility","visible"),e(".backup-icon").show(),e(".backup-success").hide(),e(".default-status").hide(),e(".backup-error").hide(),e(".backup-cancelled").hide(),e("ul.backup-status").children().children().hide(),e(".backup-errors").children().children().hide(),e(".backup-success").children().children().hide(),e(".backup-status").show(),y=!1,window.intervalDefine=setInterval(o,5e3)}function r(){e(".backup-icon").css("visibility","visible"),e(".backup-icon").show(),e(".backup-status").show(),y=!1,clearInterval(window.intervalDefine),window.intervalDefine=setInterval(o,5e3)}function u(){e(".restore-icon").css("visibility","visible"),e(".default-status, .upload-status").hide(),e("ul.restore-status").children().children().hide(),e(".restore-errors").children().children().hide(),e(".restore-success").children().children().hide(),e(".restore-status, .restore-errors, .restore-success").show(),e(".preparing-icon").css("visibility","visible"),e(".preparing").find(".status-icon").fadeIn(1500),window.intervalDefine=setInterval(n,5e3)}function d(t){var a=new plupload.Uploader(t);a.init(),a.bind("FilesAdded",function(t,a){plupload.each(a,function(t){e("#filelist").append('<div id="media-item-'+t.id+'" class="media-item child-of-0"><img class="pinkynail" alt="" src="'+site_url+'/wp-includes/images/media/archive.png"><div class="filename new" id="'+t.id+'">'+t.name+" (<span>"+plupload.formatSize(0)+"</span> of "+plupload.formatSize(t.size)+') <div class="progress" style="width: 0%;"></div></div></div>')}),t.refresh(),t.start()}),a.bind("UploadProgress",function(t,a){e("#"+a.id+" .progress").width(.15*a.percent+"%"),e("#"+a.id+" span").html(plupload.formatSize(parseInt(a.size*a.percent/100)))}),a.bind(" ChunkUploaded",function(e,t,a){console.log("Chunk Uploaded:"),console.log(a),p(a,e,t)&&console.log("chunk error")}),a.bind("Error",function(t,a){console.log("PlUpload Error:"),console.log(a);var i="error-item-"+a.file.id;e("#"+i).length||e("#filelist").append('<div class="error-div error" id="'+i+'" ><strong>'+a.file.name+" has failed to upload due to error:&nbsp;</strong> <span>"+a.message+"</span> </div>")}),a.bind("FileUploaded",function(t,a,i){console.log("File Uploaded"),console.log(i),p(i,t,a)?console.log("uploaded error"):(console.log("uploaded success"),e("#"+a.id+" .progress").css("background-color","green"),e("#import-uploads").show())})}function p(e,t,a){if("200"!=e.status)return alert("Unknown server response status: "+e.code),console.log(e),b(t,a,999,e.response),!0;try{return response_json=jQuery.parseJSON(e.response),!!response_json.error&&(b(t,a,100,response_json.error),!0)}catch(i){return console.log("Unexpected JSON Error"+i),b(t,a,998,e.response),!0}}function b(t,a,i,s){a.status=plupload.FAILED,t.trigger("Error",{code:i,message:s,file:a}),e("#media-item-"+a.id).hide()}function _(i){console.log(i);var s;s='class="success-grid"',e("#datatable tr").first().hasClass("alternate")||(s='class="alternate success-grid"');var n=e("#datatable tr:last")[0].id.replace("row","");if(n++,"undefined"!=typeof i){var o='<td data-th="Type" class="word-capitalize">'+i.backupRuntype+'</td>\n<td data-th="Date">'+i.backupDate+"</td>\n";o+='<td data-th="Duration">'+i.backupDuration+"</td>\n",i.backupMessage&&(o+='<td data-th="Status" class="word-capitalize">'+i.backupMessage+"</td>\n");var c=i.backupName,l=c.replace(/[^A-Za-z0-9\-]/g,""),r=c.lastIndexOf("_"),u=c.substring(r+1),d="<tr "+s+' id="row'+n+'">\n <td data-th="Backup"><a href="#TB_inline?width=600&height=550&inlineId='+l+'" class="thickbox" title="Download Backup" name="'+i.backupName+'" data-jobid="'+u+'"><i class="fa fa-download"></i> '+i.backupName+"</a></td>\n";d+=o,d+="<td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td>",d+="</tr>",e("#nofiles")&&e("#nofiles").remove();e("#datatable tr").length;e("#datatable").prepend(d),e("#datatable tr:first").hide().show("slow"),t(),a()}}function f(e){return v+"_"+e}function h(){notification_bar=e("#wp-backitup-notification-parent"),notification_bar.fadeOut("slow")}function g(t){notification_bar_message=e("#wp-backitup-notification-message"),notification_bar_message.html("<p>"+t+"</p>"),notification_bar=e("#wp-backitup-notification-parent"),notification_bar.toggleClass("error",!1),notification_bar.toggleClass("updated",!0),notification_bar.show(),e("html, body").animate({scrollTop:0},"slow")}function k(t){notification_bar_message=e("#wp-backitup-notification-message"),notification_bar_message.html("<p>"+t+"</p>"),notification_bar=e("#wp-backitup-notification-parent"),notification_bar.toggleClass("updated",!1),notification_bar.toggleClass("error",!0),notification_bar.show(),e("html, body").animate({scrollTop:0},"slow")}var v="wp-backitup",m=0;t(),a();try{"undefined"!=typeof wpbackitup_plupload_config&&d(wpbackitup_plupload_config)}catch(w){console.log(w)}e(".logs_backup").click(function(){var t=e(this).attr("href");return e("#backup_file").val(t),e("#download_logs").val(),e("#download_backup").submit(),!1}),e("#scheduled-backups-accordian").click(function(){scheduled_backups=e("#scheduled-backups"),scheduled_backups_button=e("#scheduled-backups-accordian"),e(this).is(".fa-angle-double-down")?(scheduled_backups.fadeIn("slow"),scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!1),scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!0)):(scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!0),scheduled_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!1),scheduled_backups.fadeOut("slow"))}),e("#upload-backups-accordian").click(function(){upload_backups=e("#wpbackitup-plupload-modal"),upload_backups_button=e("#upload-backups-accordian"),e(this).is(".fa-angle-double-down")?(upload_backups.fadeIn("slow"),upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!1),upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!0)):(upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-down",!0),upload_backups_button.toggleClass("fa-angle-double-up",!1),upload_backups.fadeOut("slow"))}),e("#wpbackitup-zip").bind("change",function(){var t=this.files[0].size,a=e("#maxfilesize").val();"undefined"!=t&&"undefined"!=a&&""!=t&&""!=a&&t>a&&(alert(wpbackitup_local.upload_file_size_exceed),e("#wpbackitup-zip").val(""))}),e("#import-uploads").click(function(){setTimeout(function(){window.location.reload()},100)}),e(document.body).on("click",".thickbox",function(){if(!e(this).parents(".wpbiu-restore-item").length){var t=e(this).data("jobid");console.log(t);var a=this.name;i(t,a)}}),e(document.body).on("click",".thickbox",function(){var t=e(this).data("jobid"),a=e(this).attr("name");if(e(this).parents(".wpbiu-restore-item").length){var i="<h2>"+wpbackitup_local.bl_backup_set+"&nbsp;<em>"+a+'</em></h2> <div class="wpbiu-notes"> <textarea class="backupnotes" id="wpbiu-restore-note-box" placeholder="'+wpbackitup_local.bl_note_placeholder+'"></textarea> <button id="wpbiu-restore-note-btn" class="button-primary">'+wpbackitup_local.bl_note_save+'</button> <span id="wpbiu-restore-note-response">'+wpbackitup_local.bl_note_saved_success+"</span> </div>";e("#wpbiu-restore-note").html(i),e("#wpbiu-restore-note-response").hide(),e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:f("backup_get_note"),job_id:t},success:function(t){e("#wpbiu-restore-note-box").val(t.data)}}),e("#wpbiu-restore-note-btn").click(function(){var a=e("#wpbiu-restore-note-box").val();e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:f("backup_add_note"),job_id:t,note:a},dataType:"json"}).success(function(t){e("#wpbiu-restore-note-response").fadeIn()})})}e("#wpbiu-restore-note-box").focus(function(){e("#wpbiu-restore-note-response").hide()})});var y=!1;e("#wp-backitup-notification-widget-close").click(function(){notification_bar=e("#wp-backitup-notification-widget"),notification_bar.fadeOut("slow");var t=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:f("delete_transient")},dataType:"json"});t.always(function(t,a,i){t!==!1&&(notification_bar.removeClass(),notification_bar.addClass("notice"),notification_bar.addClass("notice-"+t.message_type),e("#wp-backitup-notification-widget-message p").html(t.message),notification_bar.hide().fadeIn("slow"))})}),e("#wp-backitup-notification-close").click(function(){h()}),e("#wp-backitup-save_schedule_form").submit(function(){var t=new FormData;t.append("action",f("update-schedule")),t.append("_wpnonce",e("#wp-backitup_nonce-update-schedule").val()),t.append("_wp_http_referer",e("[name='_wp_http_referer']").val());var a=[];return e.each(e("input[name='dow']:checked"),function(){a.push(e(this).val())}),t.append("days_selected",a),jQuery.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",cache:!1,contentType:!1,processData:!1,dataType:"json",data:t,success:function(e,t,a){switch(response=e.message,console.log("Success:"+response),response){case"success":g(wpbackitup_local.scheduled_saved);break;case"error":k(wpbackitup_local.scheduled_not_saved)}},error:function(e,t,a){console.log("Error."+t+":"+a)},complete:function(e,t){console.log("Complete")}}),!1});var x=null;e(".backup-button").click(function(t){t.preventDefault(),j=!1,e("#backup-button").attr("disabled","disabled"),e("#cancel-button").removeClass("cancel-hidden"),e("#cancel-button").removeAttr("disabled"),e("#cancel-button").fadeIn(200),x=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:f("backup")},cache:!1,dataType:"json",beforeSend:function(e,t){console.log("BeforeSend:Nothing to report."),l()}}),x.always(function(e,t,a){console.log("Backup Button Click - Always"),console.log(e.message),"undefined"!=typeof e.job_id?(m=e.job_id,console.log("Job_Id:"+e.job_id)):console.log("No Job Id found:"+e)})});var j=!1;e(".cancel-button").click(function(t){t.preventDefault(),e("#cancel-button").attr("disabled","disabled"),null!=x&&(x.abort(),x=null),x=e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:{action:f("cancel_backup"),job_id:m},cache:!1,dataType:"json",beforeSend:function(e,t){console.log("BeforeSend:Nothing to report."),r()}}),x.always(function(e,t,a){console.log("Cancel Button Click - Always"),console.log(e),"undefined"!=typeof e.success&&1==e.success?console.log("Job Cancelled successfully"):console.log("Job was not cancelled successfully"),j=!0})}),e("#datatable").on("click","a.restoreRow",function(t){if(t.preventDefault(),confirm(wpbackitup_local.confirm_restore)){var a=this.title;this.id.replace("restoreRow","row");userid=e("input[name=user_id]").val();var i=e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:f("restore"),selected_file:a,user_id:userid},cache:!1,dataType:"json",beforeSend:function(){console.log("BeforeSend:Nothing to report."),u()}});i.always(function(e,t,a){"undefined"!=typeof e.job_id?(m=e.job_id,console.log("Job_Id:"+e.job_id)):console.log("No Job Id found:"+e)})}}),e("#datatable").on("click","a.deleteRow",function(t){if(t.preventDefault(),confirm(wpbackitup_local.sure)){var a=this.title,i=e(this).data("id"),s=this.id.replace("deleteRow","row");e.ajax({url:ajaxurl,type:"post",data:{action:f("delete_file"),filed:a,post_id:i},success:function(t){var a=t.search("deleted");0==a?e("#"+s).remove():alert(wpbackitup_local.file_not_del)}})}})}(jQuery);var validators={email:new RegExp(/^(([^<>()\[\]\.,;:\s@\"]+(\.[^<>()\[\]\.,;:\s@\"]+)*)|(\".+\"))@(([^<>()[\]\.,;:\s@\"]+\.)+[^<>()[\]\.,;:\s@\"]{2,})$/),text:new RegExp(/^[a-zA-Z]+$/),digits:new RegExp(/^[\d() \.\:\-\+#]+$/)};Vue.component("input-tags",{template:"#input-tags-template",props:{tags:{type:Array,"default":[]},placeholder:{type:String,"default":""},onChange:{type:Function},readOnly:{type:Boolean,"default":!1},validate:{type:String,"default":""}},data:function(){return{newTag:""}},methods:{focusNewTag:function(){this.readOnly||this.$el.querySelector(".new-tag").focus()},addNew:function(e){e&&this.tags.indexOf(e)===-1&&this.validateIfNeeded(e)&&(this.tags.push(e),this.tagChange()),this.newTag=""},validateIfNeeded:function(e){return""===this.validate||void 0===this.validate||(!(Object.keys(validators).indexOf(this.validate)>-1)||validators[this.validate].test(e))},remove:function(e){this.tags.splice(e,1),this.tagChange()},removeLastTag:function(){this.newTag||(this.tags.pop(),this.tagChange())},tagChange:function(){this.onChange&&this.onChange(JSON.parse(JSON.stringify(this.tags)))}}}),function(e){"use strict";var t="wp-backitup",a=function(e){return t+"_"+e},i=function(t){return e.ajax({url:ajaxurl,type:"GET",data:{action:a(t)},dataType:"json"})},s=function(t,i){var i=i||{};return i.action=a(t),i.security=e("#wpbackitup-core-ajax-nonce").val(),e.ajax({url:ajaxurl,type:"POST",data:i,dataType:"json"})};e(window).load(function(){if(document.querySelector("#wpbackitup-core-settings")){Vue.use(VueTabs);var e=new Vue({el:"#wpbackitup-core-settings",data:{loading:!1,updated:!1,emailsArray:[],errorMessages:{},backup_retained_number:3,logging:!1,single_file_db:!1,single_file_backupset:!1,rversion_compare:!1,remove_supporting_zip_files:!1,backup_plugins_filter:[],backup_themes_filter:[],backup_uploads_filter:[],backup_others_filter:[],dbFilterOptions:[],db_filters:[],backup_dbtables_batch_size:1e4,backup_sql_merge_batch_size:1e4,backup_sql_batch_size:1e4,backup_plugins_batch_size:5e3,backup_themes_batch_size:5e3,backup_uploads_batch_size:500,backup_others_batch_size:500,backup_zip_max_size:524288e3,backup_max_timeout:120,delete_all:!1},computed:{dbFilterHasSearch:function(){return 0==this.dbFilterOptions.length},dbFilterPlaceholder:function(){return this.dbFilterOptions.length>0?wpbackitup_local.settings_select_database_table_to_filter:wpbackitup_local.settings_no_database_table_to_filter}},methods:{handleEmailInput:function(e){},handleTagsInput:function(e){},setSettings:function(){var t={data:{notification_email:this.emailsArray.join(","),backup_retained_number:this.backup_retained_number,logging:this.logging,single_file_db:this.single_file_db,single_file_backupset:this.single_file_backupset,rversion_compare:this.rversion_compare,remove_supporting_zip_files:this.remove_supporting_zip_files,backup_plugins_filter:this.backup_plugins_filter.join(","),backup_themes_filter:this.backup_themes_filter.join(","),backup_uploads_filter:this.backup_uploads_filter.join(","),backup_others_filter:this.backup_others_filter.join(","),backup_dbtables_filter_list:this.db_filters.map(function(e){return e.value}).join(","),backup_dbtables_batch_size:this.backup_dbtables_batch_size,backup_sql_merge_batch_size:this.backup_sql_merge_batch_size,backup_sql_batch_size:this.backup_sql_batch_size,backup_plugins_batch_size:this.backup_plugins_batch_size,backup_themes_batch_size:this.backup_themes_batch_size,backup_uploads_batch_size:this.backup_uploads_batch_size,backup_others_batch_size:this.backup_others_batch_size,backup_zip_max_size:this.backup_zip_max_size,backup_max_timeout:this.backup_max_timeout,delete_all:this.delete_all}};console.log(t),s("set_settings",t).then(function(t){t.success?(e.updated=!0,e.errorMessages={},swal(wpbackitup_local.settings_save_awesome,wpbackitup_local.settings_save_success_message,"success")):(e.errorMessages=t.data,swal(wpbackitup_local.settings_save_oops,wpbackitup_local.settings_save_error_message,"error"))})},getSettings:function(){this.loading=!0,i("get_settings").then(function(t){e.loading=!1,t.success&&(console.log(t),e.emailsArray=t.data.notification_email.split(",").filter(Boolean),e.backup_retained_number=t.data.backup_retained_number,e.logging="1"===t.data.logging,e.single_file_db="1"===t.data.single_file_db,e.rversion_compare="1"===t.data.rversion_compare,e.single_file_backupset="1"===t.data.single_file_backupset,e.remove_supporting_zip_files="1"===t.data.remove_supporting_zip_files,e.backup_plugins_filter=t.data.backup_plugins_filter.split(",").filter(Boolean),e.backup_themes_filter=t.data.backup_themes_filter.split(",").filter(Boolean),e.backup_uploads_filter=t.data.backup_uploads_filter.split(",").filter(Boolean),e.backup_others_filter=t.data.backup_others_filter.split(",").filter(Boolean),e.db_filters=t.data.backup_dbtables_filter_list.split(",").filter(Boolean).map(function(e){return{label:e,value:e}}),e.dbFilterOptions=Object.keys(t.data.backup_dbtables_filterable).map(function(e){var a=t.data.backup_dbtables_filterable[e];return{label:a,value:a}}),e.backup_dbtables_batch_size=t.data.backup_dbtables_batch_size,e.backup_sql_merge_batch_size=t.data.backup_sql_merge_batch_size,e.backup_sql_batch_size=t.data.backup_sql_batch_size,e.backup_plugins_batch_size=t.data.backup_plugins_batch_size,e.backup_themes_batch_size=t.data.backup_themes_batch_size,e.backup_uploads_batch_size=t.data.backup_uploads_batch_size,e.backup_others_batch_size=t.data.backup_others_batch_size,e.backup_zip_max_size=t.data.backup_zip_max_size,e.backup_max_timeout=t.data.backup_max_timeout,e.delete_all="1"===t.data.delete_all)})}},created:function(){this.getSettings()}})}})}(jQuery);
languages/wp-backitup-bn_BD.mo DELETED
Binary file
languages/wp-backitup-bn_BD.po DELETED
@@ -1,2981 +0,0 @@
1
- #
2
- # Translators:
3
- # MD. AL-AMIN <alamin_opu@yahoo.com>, 2015-2017
4
- # Md. Imran Khan <imrankhanshuvo@gmail.com>, 2017
5
- msgid ""
6
- msgstr ""
7
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
8
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:32-0400\n"
9
- "PO-Revision-Date: 2017-09-27 15:32-0400\n"
10
- "Last-Translator: MD. AL-AMIN <alamin_opu@yahoo.com>\n"
11
- "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
12
- "backitup/language/bn_BD/)\n"
13
- "Language: bn_BD\n"
14
- "MIME-Version: 1.0\n"
15
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
19
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
20
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
21
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
22
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
23
-
24
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
25
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
26
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
27
- #: trunk/wp-backitup.php:169
28
- msgid "Restore"
29
- msgstr "পুনরুদ্ধার"
30
-
31
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
32
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
33
- msgid "License Info"
34
- msgstr "লাইসেন্সের তথ্য"
35
-
36
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
37
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
38
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
39
- msgid "Name"
40
- msgstr "নাম"
41
-
42
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
43
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
44
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
45
- msgid "Email"
46
- msgstr "ইমেইল"
47
-
48
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
49
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
50
- msgid "License Type"
51
- msgstr "লাইসেন্সের তথ্য"
52
-
53
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
54
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
55
- msgid "Expires"
56
- msgstr "মেয়াদ শেষ হয়"
57
-
58
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
59
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
60
- msgid "Enter license key to activate on this site."
61
- msgstr "এই সাইটে সক্রিয় করতে লাইসেন্স কী দিন । "
62
-
63
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
64
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
65
- msgid "License Active"
66
- msgstr "লাইসেন্স সক্রিয় "
67
-
68
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
69
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
70
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
71
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
72
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
73
- #, php-format
74
- msgid "%s"
75
- msgstr "%s"
76
-
77
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
78
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
79
- msgid "License expired"
80
- msgstr "লাইসেন্স এর মেয়াদ শেষ "
81
-
82
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
83
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
84
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
85
- msgid "Update"
86
- msgstr "হালনাগাদ"
87
-
88
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
89
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
90
- msgid "Activate"
91
- msgstr "সক্রিয় করুন"
92
-
93
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
94
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
95
- #, php-format
96
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
97
- msgstr "উপরের লিঙ্ক ব্যবহার করে একটি %s লাইসেন্স কিনুন । "
98
-
99
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
100
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
101
- msgid "no-risk"
102
- msgstr "ঝুঁকিহীন"
103
-
104
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
105
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
106
- #, php-format
107
- msgid ""
108
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of <strong>product "
109
- "updates</strong> and access to our <strong>world class support</strong> team."
110
- msgstr ""
111
- "দয়াকরে আরও এক বছরের জন্য<strong> পণ্য আপডেট </strong> <a href=\"%s\" target=\"blank\"> নতুন "
112
- "</a> করুন এবং আমাদের বিশ্বমানের সহায়তা দলের সহায়তা নিন । "
113
-
114
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
115
- msgid "Activate WPBackItUp"
116
- msgstr "WPBackItUp সক্রিয় করুন"
117
-
118
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
119
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
120
- msgstr "WPBackitUP প্রিমিয়াম সক্রিয় করতে নিচে লাইসেন্স কী দিন । <br />"
121
-
122
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
123
- #: trunk/views/backup.php:515
124
- msgid "name"
125
- msgstr "নাম"
126
-
127
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
128
- #: trunk/views/backup.php:516
129
- msgid "email address"
130
- msgstr "ইমেইল ঠিকানা"
131
-
132
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
133
- msgid "license key"
134
- msgstr "লাইসেন্স কী"
135
-
136
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
137
- #: trunk/views/backup.php:517
138
- msgid "Register"
139
- msgstr "নিবন্ধন করুন"
140
-
141
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
142
- #, php-format
143
- msgid "%s Restore"
144
- msgstr "%s পুনরুদ্ধার"
145
-
146
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
147
- msgid "Zip Files"
148
- msgstr "জিপ ফাইল"
149
-
150
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
151
- #, php-format
152
- msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
153
- msgstr "ত্রুটিঃ ব্যাকআপ ফোল্ডার পাওয়া যায়নি । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন । "
154
-
155
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
156
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
157
- #: trunk/views/backup.php:252
158
- msgid "support"
159
- msgstr "সাহায্য"
160
-
161
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
162
- #, php-format
163
- msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
164
- msgstr "ত্রুটিঃ পুনরুদ্ধার ফোল্ডার পাওয়া যায়নি । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন । "
165
-
166
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:95
167
- #: trunk/views/backup.php:306
168
- msgid "Available Backups"
169
- msgstr "যে যে ব্যাকঅাপ আছে"
170
-
171
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:99
172
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189 trunk/views/backup.php:275
173
- #: trunk/views/backup.php:281 trunk/views/backup.php:325 trunk/views/backup.php:364
174
- #: trunk/wp-backitup.php:155
175
- msgid "Backup"
176
- msgstr "ব্যাকআপ"
177
-
178
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:100
179
- #: trunk/views/backup.php:327 trunk/views/backup.php:379
180
- msgid "Date"
181
- msgstr "তারিখ"
182
-
183
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:129
184
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
185
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:245
186
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1918
187
- msgid "Delete"
188
- msgstr "মুছুন "
189
-
190
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:149
191
- #: trunk/views/backup.php:420
192
- msgid "No backup archives found."
193
- msgstr "কোন ব্যাকআপ আর্কাইভ পাওয়া যায়নি । "
194
-
195
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:165
196
- #, php-format
197
- msgid ""
198
- "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. Please "
199
- "visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license WPBackItUp risk free for 30 "
200
- "days.</p>"
201
- msgstr ""
202
- "<p>* স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি "
203
- "WP BackItUp পেতে <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> ভিজিট করুন । </p>"
204
-
205
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:177
206
- msgid "Upload"
207
- msgstr "আপলোড"
208
-
209
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:180
210
- msgid "Upload WPBackItUp archive(zip) files to add to your list of available backups."
211
- msgstr ""
212
- "আপনার বিদ্যমান ব্যাকআপ তালিকায় WP BackItUp সংরক্ষাণাগার (ZIP) ফাইলগুলো যোগ করতে আপলোড করুন."
213
-
214
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:197
215
- msgid "WPBackItUp - Upload backup files"
216
- msgstr "WP BackItUp - ব্যাকআপ ফাইলসমূহ আপলোড করুন "
217
-
218
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
219
- msgid "Backup files may be uploaded into WPBackItUp with this form."
220
- msgstr "ব্যাকআপ ফাইলসমূহ WP BackItUp এর মধ্যে এই ফর্ম দিয়ে আপলোড করা যেতে পারে । "
221
-
222
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
223
- msgid ""
224
- "They may also be uploaded manually into the WPBackItUp directory (wp-content/"
225
- "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh this page."
226
- msgstr ""
227
- "FTP ব্যবহার করে তাদের WP BackItUp ডিরেক্টরির (Wp-content / wpbackitup_backups) মধ্যে "
228
- "ম্যানুয়ালি আপলোড করা যেতে পারে । সব ব্যাকআপ ফাইল আপলোড সম্পন্ন হলে এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন । "
229
-
230
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:202
231
- #, php-format
232
- msgid "This feature requires %s version %s or later"
233
- msgstr "এই বৈশিষ্ট্যটির জন্য প্রয়োজন %s এর সংস্করণ %s বা পরবর্তী "
234
-
235
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:208
236
- msgid "Drop backup files here"
237
- msgstr "এখানে ব্যাকআপ ফাইল ছাড়ুন"
238
-
239
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:214
240
- msgid ""
241
- "* When done uploading click the import uploads button below to see new backups appear in "
242
- "the Available Backups section above. "
243
- msgstr "যখন অাপলোড করতেছেন, নতুন ব্যাকাপটি ব্যাকাপ লিস্ট দেখতে Import Uploads বাটনে ক্লিক করুন"
244
-
245
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:230
246
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:243 trunk/views/backup.php:329
247
- #: trunk/views/backup.php:383 trunk/views/backup.php:435
248
- msgid "Status"
249
- msgstr "অবস্থা"
250
-
251
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:234
252
- #: trunk/views/backup.php:439
253
- msgid "Nothing to report"
254
- msgstr "কোনও প্রতিবেদন নেই । "
255
-
256
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
257
- msgid "Preparing for restore"
258
- msgstr "পুনরুদ্ধারের জন্যে তৈরি হচ্ছে"
259
-
260
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
261
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
262
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
263
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
264
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
265
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
266
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
267
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
268
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
269
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
270
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
271
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
272
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
273
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
274
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
275
- msgid "Done"
276
- msgstr "সম্পন্ন"
277
-
278
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
279
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
280
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
281
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
282
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
283
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
284
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
285
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
286
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
287
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
288
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
289
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
290
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
291
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
292
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
293
- msgid "Failed"
294
- msgstr "ব্যর্থ "
295
-
296
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
297
- msgid "Unpacking backup set"
298
- msgstr "ব্যাকআপ সেট আন-প্যাক করা হচ্ছে "
299
-
300
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
301
- msgid "Unzipping backup files"
302
- msgstr "Unzipping ব্যাকআপ সেট"
303
-
304
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
305
- msgid "Validating backup files"
306
- msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে"
307
-
308
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
309
- msgid "Deactivating plugins"
310
- msgstr "প্লাগিনসমূহ নিষ্ক্রিয় করা হচ্ছে "
311
-
312
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
313
- msgid "Importing database"
314
- msgstr "ডাটাবেজ ইমপোর্ট হচ্ছে"
315
-
316
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
317
- msgid "Updating imported database"
318
- msgstr "ইমপোর্ট হওয়া ডাটাবেজ অাপডেট করা হচ্ছে"
319
-
320
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
321
- msgid "Staging content files"
322
- msgstr "কন্টেন্ট ফাইলসমূহ উপস্থাপন করা হচ্ছে "
323
-
324
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
325
- msgid "Restoring content files"
326
- msgstr "কন্টেন্ট ফাইলসমূহ পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে"
327
-
328
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
329
- msgid "Restoring database"
330
- msgstr "ডাটাবেস পুনরদ্ধার করা হচ্ছে "
331
-
332
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
333
- msgid "Updating permalinks"
334
- msgstr "permalinks হালনাগাদ হচ্ছে "
335
-
336
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:263
337
- msgid "Error 201: No file selected"
338
- msgstr "ত্রুটি 201: কোন ফাইল নির্বাচন করা হয়নি "
339
-
340
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:264
341
- msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
342
- msgstr "ত্রুটি 202: আপনার ফাইলটি আপলোড করা যায়নি "
343
-
344
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:265
345
- msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
346
- msgstr "ত্রুটি 203: আপনার ব্যাকআপ unzip করা যায়নি "
347
-
348
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:266
349
- msgid ""
350
- "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a valid backup"
351
- msgstr ""
352
- "ত্রুটি 204: আপনার ব্যাকআপ অবৈধ বলে মনে হচ্ছে । দয়াকরে একটি বৈধ ব্যাকআপ নির্বাচন নিশ্চিত করুন "
353
-
354
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:267
355
- msgid "Error 205: Cannot create restore point"
356
- msgstr "থ্রুটি 205: পুনরদ্ধার পয়েন্ট তৈরি করা যাচ্ছেনা "
357
-
358
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:268
359
- msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
360
- msgstr "ত্রুটি 206: আপনার ডাটাবেসের সঙ্গে সংযোগ দেয়া যাচ্ছেনা "
361
-
362
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:269
363
- msgid "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
364
- msgstr "ত্রুটি 207: ডাটাবেস থেকে এই সাইটের বর্তমান URL পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
365
-
366
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:270
367
- msgid "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
368
- msgstr "ত্রুটি 208: ডাটাবেস থেকে বর্তমান হোম URL পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
369
-
370
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:271
371
- msgid "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
372
- msgstr ""
373
- "ত্রুটি 209: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর ID পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
374
-
375
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:272
376
- msgid "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try again"
377
- msgstr ""
378
- "ত্রুটি 210: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর password পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
379
-
380
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:273
381
- msgid "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
382
- msgstr ""
383
- "ত্রুটি 211: ডাটাবেস থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীর email পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
384
-
385
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:275
386
- msgid ""
387
- "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the file manually"
388
- msgstr ""
389
- "ত্রুটি 212: আপনার ডাটাবেস ইম্পোর্ট করা যাচ্ছেনা । এই ফাইল ম্যানুয়ালি ইম্পোর্ট করার প্রয়োজন হতে "
390
- "পারে "
391
-
392
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:276
393
- msgid ""
394
- "Error 212: Unable to restore your database. This may require importing the file manually"
395
- msgstr "ইরর 212: ডাটাবেজ পুনোরুদ্ধার করা সম্ভব হয়নি। এটা হয়তো ম্যানুয়ালি ইমপোর্ট করতে হবে "
396
-
397
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:279
398
- msgid ""
399
- "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your WordPress general "
400
- "settings to make sure your Site and WordPress URLs are correct"
401
- msgstr ""
402
- "বিপদসংকেত 213: আপনার সাইট URL এর ভ্যালু হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে WordPress সাধারণ "
403
- "সেটিংস পরীক্ষা করে নিশ্চিত হউন যে আপনার সাইট এবং WordPress URLs সঠিক "
404
-
405
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:280
406
- msgid ""
407
- "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your WordPress general "
408
- "settings to make sure your Site and WordPress URLs are correct"
409
- msgstr ""
410
- "বিপদসংকেত 214: আপনার হোম URL ভ্যালু হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে WordPress সাধারণ সেটিংস "
411
- "পরীক্ষা করে নিশ্চিত হউন যে আপনার সাইট এবং WordPress URLs সঠিক "
412
-
413
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:281
414
- msgid ""
415
- "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to login with "
416
- "the admin username and password that was used when the backup was created"
417
- msgstr ""
418
- "বিপদসঙ্কেত 215: আপনার ব্যবহারকারী তথ্য হালনাগাদ করা যাচ্ছেনা । এই ব্যাকআপ তৈরি করার সময় ব্যবহৃত "
419
- "অ্যাডমিন ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন করার প্রয়োজন হতে পারে । "
420
-
421
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:282
422
- msgid "Error 216: Database not found in backup"
423
- msgstr "ত্রুটি 216: ব্যাকআপে ডাটাবেস পাওয়া যায়নি "
424
-
425
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:283
426
- msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
427
- msgstr "বিপদসংকেত 217: বিদ্যমান wp-content ডিরেক্টরি অপসারণ করা যাচ্ছেনা "
428
-
429
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:284
430
- msgid ""
431
- "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your CHMOD settings "
432
- "in /wp-content/"
433
- msgstr ""
434
- "ত্রুটি 218: নতুন wp-content ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার /wp-content/ ডিরেক্টরির "
435
- "CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
436
-
437
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:285
438
- msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
439
- msgstr "ত্রুটি 219: wp-content ইম্পোরট করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন "
440
-
441
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:286
442
- msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
443
- msgstr "বিপদসঙ্কেত 220: ইম্পোর্ট ডিরেক্টরি পরিষ্করণ করা যাচ্ছেনা । কোন প্রক্রিয়ার প্রয়োজন নেই "
444
-
445
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:287
446
- #, php-format
447
- msgid ""
448
- "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. This MUST be "
449
- "changed in your wp-config.php file before you will be able to restore your site. See "
450
- "www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> for more info."
451
- msgstr ""
452
- "ত্রুটি 221: wp-config.php এর মধ্যে টেবিল prefix মান ব্যাকআপ থেকে ভিন্ন । আপনি আপনার সাইট "
453
- "পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হওয়ার পূর্বে এই wp-config.php ফাইলের মধ্যে অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে । আরও "
454
- "তথ্যের জন্য www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> দেখুন । "
455
-
456
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:288
457
- msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
458
- msgstr "ত্রুটি 222: পুনরুদ্ধার ফোল্ডার তৈরি করা যাচ্ছেনা "
459
-
460
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:289
461
- msgid ""
462
- "Error 223: An error occurred during the restore. WPBackItUp attempted to restore the "
463
- "database to its previous state but were unsuccessful. Please contact WPBackItUp "
464
- "customer support and do not attempt to perform any further restores"
465
- msgstr ""
466
- "ত্রুটি 223: পুনস্থাপন করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে । WP BackItUp ডাটাবেসের পূর্ববর্তী অবস্থানে "
467
- "পুনস্থাপন করতে চেষ্টা করে সফল হয়নি । দয়াকরে WP BackItUp গ্রাহক সহায়তায় যোগাযোগ করুন এবং আর "
468
- "কোন পুনস্থাপনের চেষ্টা থেকে বিরত থাকুন ।"
469
-
470
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:290
471
- msgid ""
472
- "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have successfully restored "
473
- "your database to the previous state"
474
- msgstr ""
475
- "ত্রুটি 224: পুনস্থাপনের সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে, তবুও , আপনার ডাটাবেস পূর্ববর্তী অবস্থানে সফলভাবে "
476
- "পুনস্থাপিত হয়েছে । "
477
-
478
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:291
479
- msgid "Error 225: Restore option is only available to licensed WPBackItUp users"
480
- msgstr "ত্রুটি 225: পুনরুদ্ধার অপশন শুধুমাত্র লাইসেন্সড WP BackItUp ব্যবহারকারীদের জন্য "
481
-
482
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:292
483
- msgid ""
484
- "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a different "
485
- "version of WordPress"
486
- msgstr ""
487
- "ত্রুটি 226: পুনরুদ্ধার পুনরারম্ভ করা যাচ্ছেনা কারন আপনার ব্যাকআপ আলাদা সংস্করণের WordPress ব্যবহার "
488
- "করে করা হয়েছে "
489
-
490
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:293
491
- msgid ""
492
- "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a different "
493
- "version of WPBackItUp. Please contact WPBackItUp support to help convert this backup to "
494
- "the current version"
495
- msgstr ""
496
- "ত্রুটি 227: পুনস্থাপন আর চালিয়ে নেয়া সম্ভব হচ্ছেনা কারন আপনার ব্যাকআপ অন্য সংস্করণের WP BackItUp "
497
- "দিয়ে করা হয়েছে । দয়াকরে এই ব্যাকআপকে বর্তমান সংস্করণে পরিবর্তিত করতে WP BackItUp সহায়তায় "
498
- "যোগাযোগ করুন । "
499
-
500
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:294
501
- msgid ""
502
- "Error 230: WPBackItUp ran into unexpected errors during the database restore. However, "
503
- "we were able to successfully revert the database back to its original state . This error "
504
- "may require importing the database manually"
505
- msgstr ""
506
- "ত্রুটি 230: ডাটাবেস পুনস্থাপনের সময় WP BackItUp অপ্রত্যাশিত ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছে । তবুও ডাটাবেস "
507
- "প্রাথমিক অবস্থানে প্রত্যাবর্তন করা হয়েছে । এই ত্রুটির জন্য ডাটাবেস ম্যানুয়ালি ইম্পোর্ট করার প্রয়োজন "
508
- "হতে পারে । "
509
-
510
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:295
511
- msgid ""
512
- "Error 235: WPBackItUp is not able to proceed because there is no zip utility available. "
513
- "Please contact support"
514
- msgstr ""
515
- "ত্রুটি 235: WP BackItUp পুনরারম্ভ করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
516
- "কন্টাক্ট এর সাথে যোগাযোগ করুন"
517
-
518
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:296
519
- msgid ""
520
- "Error 250: WPBackItUp is unable to begin the restore because a backup is running. "
521
- "Please wait for the backup to complete and then try again"
522
- msgstr ""
523
- "ত্রুটি 250: একটি ব্যাকআপ চলার কারনে WP BackItUp পুনস্থাপন শুরু করতে পারছেনা । দয়াকরে ব্যাকআপ "
524
- "সম্পন্ন হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন এবং তারপর আবারও চেষ্টা করুন । "
525
-
526
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:298
527
- msgid ""
528
- "Error 260: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please try again "
529
- "and contact support if this issue continues"
530
- msgstr ""
531
- "ত্রুটি 260 ঃ WPBackItUp ব্যাকআপ সেট থেকে আর্কাইভ এক্সট্রাক্ট করতে অক্ষম । অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা "
532
- "করুন এবং এই ত্রুটি চলতে থাকলে সহায়তার জন্য যোগাযোগ করুন । "
533
-
534
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:299
535
- msgid ""
536
- "Error 261: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please try again "
537
- "and contact support if this issue continues"
538
- msgstr ""
539
- "ত্রুটি 261 ঃ WPBackItUp ব্যাকআপ সেট থেকে আর্কাইভ এক্সট্রাক্ট করতে অক্ষম । অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা "
540
- "করুন এবং এই ত্রুটি চলতে থাকলে সহায়তার জন্য যোগাযোগ করুন "
541
-
542
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:300
543
- msgid ""
544
- "Error 262: There were no backup files found in the backup folder. Please try again and "
545
- "contact support if this issue continues"
546
- msgstr ""
547
- "ত্রুটি 262 ঃ কোন ব্যাকআপ ফাইল ব্যাকআপ ফোল্ডারে খুঁজে পাওয়া যায়নি . অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন এবং "
548
- "এই ত্রুটি চলতে থাকলে সহায়তার জন্য যোগাযোগ করুন "
549
-
550
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:302
551
- msgid ""
552
- "Error 251: WPBackItUp is unable to begin the restore because the backup manifest is empty"
553
- msgstr "ত্রুটি 251: WP BackItUp পুনরুদ্ধার শুরু করা সম্ভব হচ্ছেনা কারন ব্যাকআপ ম্যানিফেসট খালি "
554
-
555
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:303
556
- msgid ""
557
- "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please make sure to "
558
- "upload all zip files that were part of this backup"
559
- msgstr ""
560
- "ত্রুটি 252: কমপক্ষে একটি ZIP ফাইল আপনার ব্যাকআপ সেটে অনুপস্থিত । দয়াকরে এই ব্যাকআপের সমস্ত zip "
561
- "ফাইল আপলোড নিশ্চিত করুন । "
562
-
563
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:304
564
- msgid ""
565
- "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. Please make sure "
566
- "to upload only zip files that were part of this backup"
567
- msgstr ""
568
- "ত্রুটি 253: ব্যাকআপ সেটের মধ্যে এমন একটি zip ফাইল রয়েছে যা তালিকাতে নেই । দয়াকরে শুধুমাত্র এই "
569
- "ব্যাকআপের অন্তর্ভুক্ত zip ফাইল আপলোড নিশ্চিত করুন । "
570
-
571
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:305
572
- msgid ""
573
- "Error 254: The size of one the zip files in this backup set does not match the manifest "
574
- "so is most likely corrupt. Upload all zip files in this backup set again and attempt "
575
- "the restore one more time. "
576
- msgstr ""
577
- "ত্রুটি 254: এই ব্যাকআপ সেটে এক ZIP ফাইলের আকার তালিকার সঙ্গে মিলছেনা তাই সম্ভবত দূষিত । এই "
578
- "ব্যাকআপ সেটের সমস্ত ফাইল আবার আপলোড করুন এবং আরও একবার পুনরূদ্ধার করার চেষ্টা করুন । "
579
-
580
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:306
581
- msgid ""
582
- "Error 255: Backup set does not contain a manifest. Please make sure to upload all zip "
583
- "files that were part of this backup"
584
- msgstr ""
585
- "ত্রুটি 255: ব্যাকআপ সেটে তালিকা নেই ।দয়াকরে এই ব্যাকআপের সমস্ত zip ফাইল আপলোড নিশ্চিত করুন । "
586
-
587
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:308
588
- msgid ""
589
- "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your restore logs to "
590
- "see what WPBackItUp was unable to restore"
591
- msgstr ""
592
- "বিপদসঙ্কেত 300: সমস্ত WordPress কন্টেন্ট পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আপনার পুনস্থাপন logs "
593
- "দেখুন যে WP BackItUp কি পুনস্থাপন করতে পারছেনা । "
594
-
595
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:309
596
- msgid ""
597
- "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs to see what "
598
- "WPBackItUp was unable to restore"
599
- msgstr ""
600
- "বিপদসঙ্কেত 305: সমস্ত প্লাগিন পুনস্থাপন সম্ভব হচ্ছেনা । দয়াকরে আপনার পুনস্থাপন logs দেখুন যে WP "
601
- "BackItUp কি পুনস্থাপন করতে পারছেনা । "
602
-
603
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:311
604
- msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
605
- msgstr "ত্রুটি 2001: সাইট পুনরুদ্ধার এর জন্য প্রস্তুত করা যাচ্ছেনা "
606
-
607
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:312
608
- msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
609
- msgstr "ত্রুটি 2002: ব্যাকআপ unzip করা যাচ্ছেনা "
610
-
611
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:313
612
- msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
613
- msgstr "ত্রুটি 2003: ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা "
614
-
615
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:314
616
- msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
617
- msgstr "ত্রুটি 2004: পুনরুদ্ধার পয়েন্ট তৈরি করা যাচ্ছেনা "
618
-
619
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:315
620
- msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
621
- msgstr "ত্রুটি 2005: wp-content পর্যায় করা যাচ্ছেনা ।"
622
-
623
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:316
624
- msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
625
- msgstr "ত্রুটি 2006: কন্টেন্ট ফাইলসমূহ পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা "
626
-
627
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:317
628
- msgid "Error 2007: Unable to restore database"
629
- msgstr "ত্রুটি 2007: ডাটাবেস পুনস্থাপন করা যাচ্ছেনা "
630
-
631
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:318
632
- msgid "Error 2009: Unable to import database"
633
- msgstr " ইরর 2009: ডাটাবেজ ইমপোর্ট করা সম্ভব হয়নি "
634
-
635
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:319
636
- msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
637
- msgstr "ত্রুটি 2999: অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছে "
638
-
639
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:321
640
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
641
- msgstr "ত্রুটি 9999: WPBackItUp প্রিমিয়াম ইন্সটল হয়নি"
642
-
643
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:322
644
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
645
- msgstr "ত্রুটি 9999: WPBackItUp প্রিমিয়াম লাইসেন্স সক্রিয় নয়"
646
-
647
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:329
648
- msgid ""
649
- "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so with your "
650
- "current username and password"
651
- msgstr ""
652
- "পুনস্থাপন সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে । আপনাকে লগইন করার অনুরোধ জানানো হলে দয়া করে আপনার বর্তমান "
653
- "ব্যবহারকারীর নাম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে এটি করুন । "
654
-
655
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:31
656
- msgid "Backup Schedule"
657
- msgstr "ব্যাকআপ সূচী"
658
-
659
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:33
660
- msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
661
- msgstr "সপ্তাহের কোন দিনগুলোতে আপনি ব্যাকআপ চালাতে চান তা নির্বাচন করুন । "
662
-
663
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:35
664
- msgid ""
665
- "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have email "
666
- "notifications turned on we'll even send you an email when it's done. Once your backup "
667
- "file has been created it will appear in the available backups section below. This file "
668
- "may remain on your hosting providers server but we recommend that you download and save "
669
- "it somewhere safe."
670
- msgstr ""
671
- "আপনার সাইটের ব্যাকআপ সপ্তাহে বা প্রতি দিনে একবার নেবেন কিনা, এটা আপনার উপর নির্ভর করে । আপনি "
672
- "যদি ইমেল বিজ্ঞপ্তি চালু থাকে আমরা আপনাকে একটি ইমেল পাঠিয়ে জানিয়ে দেব যখন এটা শেষ হবে। যখনি "
673
- "আপনার ব্যাকআপ ফাইল তৈরি হবে এটা নীচে পাওয়া ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত হবে । এই ফাইলটি আপনার "
674
- "হোস্টিং প্রদানকারী সার্ভারে থেকে যেতে পারে কিন্তু আমরা আপনাকে প্রস্তাব দিই এটি ডাউনলোড করুন এবং "
675
- "কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন । "
676
-
677
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:37
678
- msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
679
- msgstr "দয়াকরে প্রতি সপ্তাহে অন্তত একবার আপনার ব্যাকআপ করার সময় নির্ধারণ করতে নিশ্চিত করুন."
680
-
681
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:41
682
- msgid "Monday"
683
- msgstr "সোমবার"
684
-
685
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:43
686
- msgid "Tuesday"
687
- msgstr "মঙ্গলবার"
688
-
689
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:45
690
- msgid "Wednesday"
691
- msgstr "বুধবার"
692
-
693
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:47
694
- msgid "Thursday"
695
- msgstr "বৃহস্পতিবার"
696
-
697
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:49
698
- msgid "Friday"
699
- msgstr "শুক্রবার"
700
-
701
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:51
702
- msgid "Saturday"
703
- msgstr "শনিবার"
704
-
705
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:53
706
- msgid "Sunday"
707
- msgstr "রবিবার"
708
-
709
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:57
710
- msgid "Save Schedule"
711
- msgstr "সূচী সংরক্ষন করুন"
712
-
713
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:17
714
- msgid "Disable restore version compare?"
715
- msgstr "ভার্সন কম্পেয়ার নিস্ক্রিয় করবেন?"
716
-
717
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:20
718
- msgid ""
719
- "Check this box if you would like WPBackItUp not to check major version issue. This could "
720
- "be dangerous, you can disable it with your own risk."
721
- msgstr ""
722
- "এই বক্সে ক্লিক করূন যদি অাপনি চান WPBackItUp গুরুত্বপূর্ন ভার্সন চেক না করুক। এটা বিপদজনক হতে "
723
- "পারে, নিজ দায়িত্বে এইটা করুন।"
724
-
725
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:24
726
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:41
727
- #: trunk/views/settings.php:42 trunk/views/settings.php:55 trunk/views/settings.php:69
728
- #: trunk/views/settings.php:84 trunk/views/settings.php:104 trunk/views/settings.php:133
729
- #: trunk/views/settings.php:190 trunk/views/settings.php:217 trunk/views/settings.php:236
730
- #: trunk/views/settings.php:248
731
- msgid "Save"
732
- msgstr "সংরক্ষণ করুন"
733
-
734
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:29
735
- msgid "Single File Backup Set"
736
- msgstr "একক ফাইল ব্যাকআপ সেট"
737
-
738
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:32
739
- msgid ""
740
- "Check this box if you would like WPBackItUp to create a single zip file that contains "
741
- "your entire backup."
742
- msgstr ""
743
- "এই বক্সে ক্লিক করূন যদি অাপনি চান WPBackItUp একটি সিঙ্গেল জিপ ফাইল তৈরি করুক যার ভিতর সমস্ত "
744
- "ব্যাকাপ থাকবে।"
745
-
746
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:33
747
- msgid ""
748
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single zip file that "
749
- "contains your entire backup. This option may may not be possible with some hosting "
750
- "providers. This setting will be turned off automatically if WPBackItUp is unable to "
751
- "complete this step for any reason."
752
- msgstr ""
753
- "যখন এই সেটিংস অন করা থাকে WPBackItUp একটা সিঙ্গেল ফাইল তৈরি করার চেস্টা করবে যার ভিতর "
754
- "অাপনার সম্পূর্ন ব্যাকাপ থাকবে। কিছু কিছু হোস্টিয়ে এই অপশন সম্ভব নাহ। এই সেটিংস সয়ংসম্পুর্নভাবে অফ "
755
- "হয়ে যাবে যদি WPBackItUp কোন কারনে এই স্টেপ সম্পন্ন করতে নাহ পারে। "
756
-
757
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:37
758
- msgid "Check this box if you would like WPBackItUp to cleanup supporting zip files."
759
- msgstr "এই বক্স চেক করুন যদি আপনি চান WPBackItUp সাপোর্টিং জিপ ফাইলগুলি ক্লিন করুক"
760
-
761
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:38
762
- msgid ""
763
- "When this setting is turned on WPBackItUp will remove the supporting zip files(plugins, "
764
- "themes, uploads) that were used to create your backup set. These supporting files will "
765
- "be contained in the backup set and are no longer needed to restore your site. Selecting "
766
- "this option will allow you to reduce the amount of space utilized on your host used for "
767
- "backups. Please note that if this option is selected, supporting zip files will no "
768
- "longer be available for download separate from the backup set."
769
- msgstr ""
770
- "যখন এই সেটিংস্‌ চালু থাকবে WPBackItUp সাপোর্টইং জিপ ফাইল গুলো (plugins, themes, uploads) মুছে "
771
- "ফেলবে . এই সমর্থন ফাইলগুলো ব্যাকআপ সেট-এ অন্তর্ভুক্ত করা হবে এবং আর আপনার সাইটের পুনরুদ্ধার করার "
772
- "জন্য প্রয়োজন হবেনা । এই অপশনটি নির্বাচন করলে আপনি ব্যাক-আপের জন্য ব্যবহৃত আপনার হোস্টের কাজে "
773
- "লাগানো স্থানের পরিমাণ হ্রাস করতে পারবেন । অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে যদি এই অপশনটি নির্বাচন করা "
774
- "হয় , জিপ সমর্থন ফাইলগুলো আলাদাভাবে ডাউনলোড করতে পারবেন না । "
775
-
776
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
777
- #, php-format
778
- msgid "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
779
- msgstr "নতুন একটি ভার্শন %1$s পাওয়া গিয়েছে। %2$s ভার্শন %3$s এর বিস্তারিত দেখুন%4$s।"
780
-
781
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:217
782
- #, php-format
783
- msgid ""
784
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or "
785
- "%5$supdate now%6$s."
786
- msgstr ""
787
- "নতুন একটি ভার্শন %1$s পাওয়া গিয়েছে। %2$s ভার্শন দেখুন %3$s বিস্তারিত %4$s অথবা %5$s আপডেট করুন "
788
- "%6$s । "
789
-
790
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
791
- msgid "You do not have permission to install plugin updates"
792
- msgstr "আপনি প্লাগইন আপডেট ইনস্টল করার অনুমতি নেই"
793
-
794
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
795
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:241 trunk/views/backup.php:251
796
- #: trunk/views/backup.php:355
797
- msgid "Error"
798
- msgstr "ত্রুটি"
799
-
800
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:71
801
- msgid "WPBackItUp Community Edition(CE) "
802
- msgstr "WPBackItUp কমিউনিটি ইডিশন (CE)"
803
-
804
- #. translators: %s: WPBackItUp Version
805
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:73
806
- #, php-format
807
- msgid "version %s or greater must be installed and activated to use WPBackItUp Premium"
808
- msgstr "WPBackItUp প্রিমিয়াম ব্যবহার করতে %s বা তার অধিক ইনস্টল করা এবং সক্রিয় করা আবশ্যক । "
809
-
810
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:78
811
- msgid "WPBackItUp Premium requires PHP Version 5.2 or later"
812
- msgstr "WPBackItUp এর প্রয়োজন পিএইচপি এর সংস্করণ 5.2 বা পরবর্তী "
813
-
814
- #: trunk/lib/background-processing/class-background-process.php:430
815
- #, php-format
816
- msgid "Every %d Minutes"
817
- msgstr " প্রতি %d মিনিট"
818
-
819
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:91
820
- msgid ""
821
- "You've been using WPBackItUp for some time now and we truly hope it's made backing up "
822
- "your WordPress site simple."
823
- msgstr ""
824
- "আপনি বেশ কিছু সময যাবত WPBackItUp ব্যবহার করছেন এবং আমরা সত্যিই আশা করি এটি আপনার "
825
- "ওয়ার্ডপ্রেস সাইট ব্যাক আপ রাখা সহজ কাজে পরিণত করেছে ।"
826
-
827
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:92
828
- msgid ""
829
- "You might not realize this, but user reviews are an essential part of the WordPress "
830
- "community. They provide a tremendous benefit to both plugin developers and the "
831
- "WordPress community but unfortunately less than 1 percent of people take the time to "
832
- "leave reviews. And with more than 50,000 plugins in the WordPress directory, reviews "
833
- "are the only way great people like you can find high quality, supported plugins."
834
- msgstr ""
835
- "আপনি হয়তবা এটা নাও বুঝতে পারেন, কিন্তু ব্যবহারকারী রিভিউ ওয়ার্ডপ্রেস সম্প্রদায়ের একটি অপরিহার্য "
836
- "অংশ । এগুলো প্লাগইন ডেভেলপার এবং ওয়ার্ডপ্রেস উভয় সম্প্রদায়ের জন্য অসাধারণ সুবিধা প্রদান করে । "
837
- "কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত 1% o এরও কম লোক রিভিউ প্রদান করে থাকেন। এবং যেহেতু ওয়ার্ডপ্রেস ডিরেক্টরিতে "
838
- "50000 এরও বেশী প্লাগিন রয়েছে , ভাল মানের এবং সহায়তা প্রদানকারী প্লাগিন খুঁজে পেতে রিভিউ গুলোই "
839
- "একমাত্র ভরসা । "
840
-
841
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:93
842
- msgid ""
843
- "We would be extremely grateful if you would take just a few minutes to leave a review on "
844
- "WordPress.org. It really does help the entire community. Many thanks in advance :)"
845
- msgstr ""
846
- "আপনি কয়েক মিনিট সময় নিয়ে যদি ওয়ার্ডপ্রেসের একটি রিভিউ দিতে আগ্রহী থাকেন তবে আমরা অত্যন্ত "
847
- "কৃতজ্ঞ থাকব। এটা সত্যিই পুরো কমিউনিটিকে সাহায্য করে । অগ্রিম ধন্যবাদ :)"
848
-
849
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:95
850
- msgid "Ok, you deserve it"
851
- msgstr "ঠিক আছে, এটা আপনার প্রাপ্য"
852
-
853
- #. translators: %s: required WordPress version
854
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:122
855
- #, php-format
856
- msgid ""
857
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires WordPress Version %s or "
858
- "later."
859
- msgstr ""
860
- "আপনার সাইটে WPBackItUp ব্যবহার করা যাবেনা । এর প্রয়োজন ওয়ার্ডপ্রেস এর সংস্করণ %s বা পরবর্তী "
861
-
862
- #. translators: %s: required php version
863
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:135
864
- #, php-format
865
- msgid ""
866
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires PHP Version %s or later."
867
- msgstr ""
868
- "আপনার সাইটে WPBackItUp ব্যবহার করা যাবেনা । এর প্রয়োজন পিএইচপি এর সংস্করণ %s বা পরবর্তী "
869
-
870
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:235
871
- msgid "WPBackitUp Error:"
872
- msgstr "WPBackitUp ত্রুটিঃ "
873
-
874
- #. translators: %s: notice id
875
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:317
876
- #, php-format
877
- msgid "A notice with the ID %s has already been registered."
878
- msgstr "এই আইডি %s তে একটি নোটিশ ইতিমধ্যে রেজিস্টার করা হয়েছে। "
879
-
880
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:406
881
- msgid "Nope, maybe later"
882
- msgstr "না, হয়তো পরে"
883
-
884
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:407
885
- msgid "I already did"
886
- msgstr "আমি ইতিমধ্যে করে ফেলেছি"
887
-
888
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
889
- msgid "Are you sure?"
890
- msgstr "অাপনি কি নিশ্চিত ? "
891
-
892
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:95
893
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:244
894
- msgid "Download"
895
- msgstr "ডাউনলোড"
896
-
897
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:130
898
- msgid "Time"
899
- msgstr "সময়"
900
-
901
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:131
902
- msgid "Log File"
903
- msgstr "লগ ফাইল"
904
-
905
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:132
906
- msgid "Size"
907
- msgstr "আকার"
908
-
909
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:441 trunk/lib/includes/class-license.php:461
910
- msgid ""
911
- "License could not be activated. Please try again in a few hours and contact support if "
912
- "this error continues."
913
- msgstr ""
914
- "লাইসেন্স সক্রিয় করা যায়নি । কয়েক ঘন্টার মধ্যে আবার চেষ্টা করুন এবং এই ত্রুটি চলতে থাকলে সহায়তার "
915
- "জন্য যোগাযোগ করুন । "
916
-
917
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:510
918
- msgid "License is invalid."
919
- msgstr "লাইসেন্স সঠিক নয়।"
920
-
921
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:515
922
- msgid "License has expired."
923
- msgstr "লাইসেন্স বাতিল হয়ে গিয়েছে। "
924
-
925
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:518
926
- #, php-format
927
- msgid ""
928
- "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for "
929
- "another year of <strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
930
- "support</strong> team."
931
- msgstr ""
932
- "আপনার লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। দয়াকরে আরও এক বছরের জন্য <strong> পণ্য আপডেট </"
933
- "strong><a href=\"%s\" target=\"blank\"> নতুন </a> করুন এবং আমাদের বিশ্বমানের সহায়তা দলের "
934
- "সহায়তা নিন । "
935
-
936
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:532
937
- msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
938
- msgstr "লাইসেন্সের মেয়াদ শেষঃ নির্ধারিত ব্যাকআপ আর সক্রিয় নেই । "
939
-
940
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:540
941
- msgid "Activation limit has been reached."
942
- msgstr "সক্রিয়করন সীমা পুর্ন হয়ে গিয়েছে।"
943
-
944
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:546
945
- msgid "Your Activation limit has been reached"
946
- msgstr "আপনার অ্যাক্টিভেশন শেষ সীমায় পৌঁছেছে"
947
-
948
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:192 trunk/views/support.php:70
949
- msgid "Support"
950
- msgstr "সাহায্য"
951
-
952
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:195
953
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1655
954
- msgid "Settings"
955
- msgstr "সেটিংস"
956
-
957
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:198
958
- msgid "About"
959
- msgstr "সম্বন্ধে"
960
-
961
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
962
- msgid "Premium"
963
- msgstr "প্রিমিয়াম"
964
-
965
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
966
- msgid "Get Premium"
967
- msgstr "প্রিমিয়াম নিন "
968
-
969
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:239
970
- msgid "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
971
- msgstr ""
972
- "অাপনি যে ব্যাকঅাপটি সিলেক্ট করেছেন সেটি অাপনার হোস্ট যতটুকু অাপলোড করার অনুমতি দেয় তা অতিক্রম "
973
- "করবে।"
974
-
975
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:240 trunk/views/backup.php:444
976
- #: trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
977
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449 trunk/views/backup.php:450
978
- #: trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
979
- #: trunk/views/backup.php:456
980
- msgid "Warning"
981
- msgstr "সতর্কবার্তা"
982
-
983
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:242
984
- msgid "Response"
985
- msgstr "উত্তর"
986
-
987
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:247
988
- msgid "(JS997) Unexpected error"
989
- msgstr "(JS997) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
990
-
991
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:248
992
- msgid "(JS998) Unexpected error"
993
- msgstr "(JS998) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
994
-
995
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:249
996
- msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
997
- msgstr "(JS999) একটি অপ্রত্যাশিত ত্রুটি হয়েছে"
998
-
999
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:250
1000
- msgid "Scheduled has been saved."
1001
- msgstr "সুচি সংরক্ষন করা হয়েছে।"
1002
-
1003
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:251
1004
- msgid "Scheduled was not saved."
1005
- msgstr "সুচি সংরক্ষন সম্পন্ন হয়নি।"
1006
-
1007
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:252
1008
- msgid "Are you sure you want to restore your site?"
1009
- msgstr "অাপনি কি নিশ্চিতভাবে চান সাইটটি পুনরুদ্ধার করতে? "
1010
-
1011
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:253
1012
- msgid "Are you sure ?"
1013
- msgstr "অাপনি কি নিশ্চিত ? "
1014
-
1015
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:254
1016
- msgid "This file cannot be delete!"
1017
- msgstr "এই ফাইলটি মুছা যাবে নাহ !"
1018
-
1019
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:255
1020
- msgid "View Log"
1021
- msgstr "লগ দেখুন"
1022
-
1023
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:256
1024
- msgid "New Backup!"
1025
- msgstr "নতুন ব্যাকঅাপ !"
1026
-
1027
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:257
1028
- msgid "Uploaded Backup"
1029
- msgstr "অাপলোডকৃত ব্যাকঅাপ"
1030
-
1031
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:260
1032
- msgid "Awesome!"
1033
- msgstr ""
1034
-
1035
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:261
1036
- msgid "Your settings has been successfully saved"
1037
- msgstr ""
1038
-
1039
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:262
1040
- msgid "Oops..."
1041
- msgstr ""
1042
-
1043
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:263
1044
- msgid "Something went wrong"
1045
- msgstr ""
1046
-
1047
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:705
1048
- msgid "Backup Queued"
1049
- msgstr "ব্যাকঅাপ অপেক্ষমান"
1050
-
1051
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:714
1052
- msgid "Backup could not be queued"
1053
- msgstr "ব্যাকঅাপ অপেক্ষমান করা যায়নি। "
1054
-
1055
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:726
1056
- msgid "Job is already in queue."
1057
- msgstr "কাজটি অাগে থেকেই অপেক্ষমান"
1058
-
1059
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:764
1060
- msgid "No backup file selected."
1061
- msgstr "ব্যাকঅাপ ফাইল বাছাই করা হয়নি।"
1062
-
1063
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:771
1064
- msgid "No user id found."
1065
- msgstr "ব্যবহারকারী খুজে পাওয়া যায়নি। "
1066
-
1067
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:809
1068
- msgid "Restore Queued"
1069
- msgstr "পুনরুদ্ধার অপেক্ষমান"
1070
-
1071
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:818
1072
- msgid "Restore could not be queued"
1073
- msgstr "পুনরুদ্ধার অপেক্ষমান করা যায় নি"
1074
-
1075
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:824
1076
- msgid "Restore already in queue"
1077
- msgstr "পুনরুদ্ধার অাগে থেকেই অপেক্ষমান"
1078
-
1079
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
1080
- msgid "No job id posted"
1081
- msgstr "কোন কাজের আইডি পোস্ট করা হয়নি "
1082
-
1083
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864 trunk/views/backup.php:475
1084
- msgid "Backup Cancelled"
1085
- msgstr "ব্যাকঅাপ বাতিল করা হয়েছে"
1086
-
1087
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:866
1088
- msgid "Backup job not found"
1089
- msgstr "ব্যাকঅাপ কাজ পাওয়া যায়নি "
1090
-
1091
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1075
1092
- msgid "No response log found."
1093
- msgstr "রেসপনস লগ পাওয়া যায়নি।"
1094
-
1095
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1274
1096
- msgid "Please enter valid email"
1097
- msgstr "অনুগ্রহ করে একটি সঠিক ইমেইল অ্যাড্রেস প্রদান করুন।"
1098
-
1099
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1283
1100
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1288
1101
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1323
1102
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1331
1103
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1339
1104
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1347
1105
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1355
1106
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1363
1107
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1371
1108
- msgid "Please enter a number"
1109
- msgstr "একটি নাম্বার প্রবেশ করুন "
1110
-
1111
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1453
1112
- msgid "Please enter a valid email"
1113
- msgstr "একটি সঠিক ইমেইল প্রবেশ করুন "
1114
-
1115
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1460
1116
- msgid "Please enter your support ticket id"
1117
- msgstr "অাপনার সাপোর্ট টিকেট অাইডি প্রবেশ করুন"
1118
-
1119
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1465
1120
- msgid "Please only enter numbers in this field"
1121
- msgstr "এই ঘরে শুধুমাত্র নাম্বার প্রবেশ করুন"
1122
-
1123
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:29
1124
- msgid "Invalid Nonce"
1125
- msgstr "ভুল Nonce"
1126
-
1127
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:39 trunk/lib/includes/handler_upload.php:156
1128
- msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
1129
- msgstr "অাপলোড ডিরেক্টরি writeable নয় , অথবা এর অস্তিত্ব নেই"
1130
-
1131
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1132
- #, php-format
1133
- msgid "Error: %s"
1134
- msgstr "ত্রুটি: %s"
1135
-
1136
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1137
- msgid "File could not be uploaded"
1138
- msgstr "ফাইল অাপলোড করা সম্ভব নয়। "
1139
-
1140
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:146
1141
- msgid "Upload does not appear to be a WPBackItUp backup archive file."
1142
- msgstr "অাপলোড WP BackitUp ব্যাকঅাপের সংরক্ষিত ফাইল নয়।"
1143
-
1144
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:166
1145
- msgid "Could not import file into WPBackItUp backup set."
1146
- msgstr "WP BackItUp ব্যাকআপ সেট এর মধ্যে ফাইল ইম্পোর্ট করা যায়নি."
1147
-
1148
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1335
1149
- #, php-format
1150
- msgid "%s - Backup completed successfully."
1151
- msgstr "%s - সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়েছে। "
1152
-
1153
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1336
1154
- msgid "Your backup completed successfully."
1155
- msgstr "অাপনার ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে। "
1156
-
1157
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1339
1158
- #, php-format
1159
- msgid "%s - Backup did not complete successfully."
1160
- msgstr "%s - সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়নি। "
1161
-
1162
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1340
1163
- msgid "Your backup did not complete successfully."
1164
- msgstr "অাপনার ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন হয়নি। "
1165
-
1166
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1347
1167
- #, php-format
1168
- msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1169
- msgstr "ওয়ার্ডপ্রেস সাইট: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1170
-
1171
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1348
1172
- msgid "Backup date:"
1173
- msgstr "ব্যাকআপের তারিখ:"
1174
-
1175
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1349
1176
- msgid "Number of backups completed with WPBackItUp:"
1177
- msgstr "WP BackItUp দিয়ে ব্যাকঅাপ সম্পন্ন করা হয়েছে:"
1178
-
1179
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1351
1180
- msgid "Completion Code:"
1181
- msgstr "পরিপূর্ন কোড:"
1182
-
1183
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1352
1184
- msgid "WPBackItUp Version:"
1185
- msgstr "WP BackItUp ভার্সন:"
1186
-
1187
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1364
1188
- #, php-format
1189
- msgid "Checkout %s for info about WPBackItUp and our other products."
1190
- msgstr "WP BackItUp এবং অামাদের অন্যান্য প্রোডাক্ট সম্পর্কে জানতে %s দেখুন।"
1191
-
1192
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1530
1193
- msgid ""
1194
- "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of "
1195
- "your wp-backitup backup directory"
1196
- msgstr ""
1197
- "(101) ব্যাকঅাপের জন্য নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাপনার wp-backitup ব্যাকঅাপ "
1198
- "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
1199
-
1200
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1531
1201
- msgid ""
1202
- "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-"
1203
- "backitup plugin directory"
1204
- msgstr ""
1205
- "(102) ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাপনার wp-backitup প্লাগিন ডিরেক্টরির "
1206
- "CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
1207
-
1208
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1532
1209
- msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
1210
- msgstr "(103) অাপনার ফাইলসমুহ ব্যাকঅাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1211
-
1212
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1533
1213
- msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
1214
- msgstr "(104) অাপনার ডেটাবেজ এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1215
-
1216
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1534
1217
- msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
1218
- msgstr "(105) অাপনার সাইটের তথ্য এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1219
-
1220
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1535
1221
- msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
1222
- msgstr "(106) অাপনার ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি পরিষ্কার করা যাচ্ছে নাহ।"
1223
-
1224
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1536
1225
- msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1226
- msgstr "(107) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1227
-
1228
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1537
1229
- msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1230
- msgstr "(108) আপনার সাইটের ডাটা ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1231
-
1232
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1538
1233
- msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
1234
- msgstr "(109) ব্যাকআপ চূড়ান্ত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1235
-
1236
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1539
1237
- msgid "(110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1238
- msgstr "(110) ব্যাকআপ ম্যানিফেস্টো তৈরি করতে অক্ষম । অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন"
1239
-
1240
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1540
1241
- msgid ""
1242
- "(114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact "
1243
- "support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host "
1244
- "is when you submit the request"
1245
- msgstr ""
1246
- "(114) আপনার ডাটাবেস সুগম ছিল কিন্তু এক্সপোর্ট তৈরি করা যায়নি । ডানদিকে সংযোগ সমর্থন লিঙ্কে ক্লিক "
1247
- "করে সমর্থনের সাথে যোগাযোগ করুন ।দয়াকরে অনুরোধ করার সময় আমাদেরকে আপনার হোস্ট জানান । "
1248
-
1249
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1541
1250
- msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
1251
- msgstr "(120) আপনার থিম ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1252
-
1253
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1542
1254
- msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1255
- msgstr "(121) আপনার প্লাগিন ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1256
-
1257
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1543
1258
- msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1259
- msgstr "(122) আপনার আপলোড ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1260
-
1261
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1544
1262
- msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1263
- msgstr "(123) আপনার বিবিধ ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1264
-
1265
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1545
1266
- msgid ""
1267
- "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. Please "
1268
- "contact support"
1269
- msgstr ""
1270
- "(125) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility খুজে পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
1271
- "support এ যোগাযোগ করুন ।"
1272
-
1273
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1546
1274
- msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
1275
- msgstr "(126) আপনার ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1276
-
1277
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1547
1278
- msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1279
- msgstr "(127) ব্যাকআপের জন্য ফাইলের তালিকা তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1280
-
1281
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1548
1282
- msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
1283
- msgstr "(128) কাজের নিয়ন্ত্রণ রেকর্ড তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1284
-
1285
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1549
1286
- msgid ""
1287
- "(130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact support if this "
1288
- "issue continues."
1289
- msgstr ""
1290
- "(130) গুরুত্বপুর্ন ফাইলগুলি এনক্রিপ্ট করা সম্ভব হয়নি। অনুগ্রহ করে অাবার চেষ্টা করুন এবং সাপোর্টে "
1291
- "যোগাযোগ করুন যদি এই সমস্যাটি চলতে থাকে। "
1292
-
1293
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1550
1294
- msgid "(135) Unable to backup your database. Please try again"
1295
- msgstr "(135) অাপনার ডেটাবেজ ব্যাকাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1296
-
1297
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1552
1298
- msgid ""
1299
- "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD settings of "
1300
- "your wp-backitup backup directory"
1301
- msgstr ""
1302
- "(2101) ব্যাকঅাপের জন্য নতুন ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার wp-backitup ব্যাকঅাপ "
1303
- "ডিরেক্টরির CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
1304
-
1305
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1553
1306
- msgid ""
1307
- "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of your wp-"
1308
- "backitup plugin directory"
1309
- msgstr ""
1310
- "(2102) ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি তৈরি করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাপনার wp-backitup প্লাগিন ডিরেক্টরির "
1311
- "CHMOD সেটিংস যাচাই করুন"
1312
-
1313
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1554
1314
- msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
1315
- msgstr "(2103) অাপনার ফাইলসমুহ ব্যাকঅাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1316
-
1317
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1555
1318
- msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
1319
- msgstr "(2104) অাপনার ডেটাবেজ এক্সপোর্ট করা যাচ্ছেনা। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1320
-
1321
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1556
1322
- msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
1323
- msgstr "(2105) অাপনার সাইটের তথ্য এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1324
-
1325
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1557
1326
- msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
1327
- msgstr "(2106) অাপনার ব্যাকঅাপ ডিরেক্টরি পরিষ্কার করা যাচ্ছেনা।"
1328
-
1329
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1558
1330
- msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1331
- msgstr "(2107) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1332
-
1333
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1559
1334
- msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1335
- msgstr "(2108) আপনার সাইটের ডাটা ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1336
-
1337
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1560
1338
- msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
1339
- msgstr "(2109) ব্যাকআপ চূড়ান্ত করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন। "
1340
-
1341
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1561
1342
- msgid "(2110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1343
- msgstr "(2110) ব্যাকআপ ম্যানিফেস্টো তৈরি করতে অক্ষম । অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন"
1344
-
1345
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1562
1346
- msgid ""
1347
- "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. Please contact "
1348
- "support by clicking the get support link on the right. Please let us know who your host "
1349
- "is when you submit the request"
1350
- msgstr ""
1351
- "(2114) আপনার ডাটাবেস সুগম ছিল কিন্তু এক্সপোর্ট তৈরি করা যায়নি । ডানদিকে সংযোগ সমর্থন লিঙ্কে "
1352
- "ক্লিক করে সমর্থনের সাথে যোগাযোগ করুন ।দয়াকরে অনুরোধ করার সময় আমাদেরকে আপনার হোস্ট জানান । "
1353
-
1354
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1563
1355
- msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
1356
- msgstr "(2120) আপনার থিম ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1357
-
1358
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1564
1359
- msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1360
- msgstr "(2121) আপনার প্লাগিন ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1361
-
1362
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1565
1363
- msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1364
- msgstr "(2122) আপনার আপলোড ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1365
-
1366
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1566
1367
- msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1368
- msgstr "(2123) আপনার বিবিধ ফাইল ব্যাকআপ করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1369
-
1370
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1567
1371
- msgid ""
1372
- "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility available. Please "
1373
- "contact support"
1374
- msgstr ""
1375
- "(2125) আপনার ব্যাকআপ সঙ্কুচিত করা যাচ্ছেনা কারন কোন zip utility খুজে পাওয়া যায়নি । দয়াকরে "
1376
- "support এ যোগাযোগ করুন ।"
1377
-
1378
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1568
1379
- msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
1380
- msgstr "(2126) আপনার ব্যাকআপ যাচাই করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1381
-
1382
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1569
1383
- msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1384
- msgstr "(2127) ব্যাকআপের জন্য ফাইলের তালিকা তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1385
-
1386
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1570
1387
- msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
1388
- msgstr "(2128) কাজের নিয়ন্ত্রণ রেকর্ড তৈরি করা যাচ্ছেনা । দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন । "
1389
-
1390
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1571
1391
- msgid ""
1392
- "(2130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact support if this "
1393
- "issue continues."
1394
- msgstr ""
1395
- "(2130) গুরুত্বপুর্ন ফাইলগুলি এনক্রিপ্ট করা সম্ভব হয়নি। অনুগ্রহ করে অাবার চেষ্টা করুন এবং সাপোর্টে "
1396
- "যোগাযোগ করুন যদি এই সমস্যাটি চলতে থাকে। "
1397
-
1398
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1572
1399
- msgid "(2135) Unable to backup your database. Please try again"
1400
- msgstr "(2135) অাপনার ডেটাবেজ ব্যাকাপ নেয়া যাচ্ছে নাহ। দয়াকরে অাবার চেষ্টা করুন। "
1401
-
1402
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1575
1403
- msgid "(999) Unexpected error"
1404
- msgstr "(999) অপ্রত্যাশিত ত্রুটি"
1405
-
1406
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:162
1407
- msgid "List View"
1408
- msgstr "তালিকা হিসেবে দেখুন"
1409
-
1410
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:163
1411
- msgid "Excerpt View"
1412
- msgstr "সংক্ষিপ্ত ভিউ"
1413
-
1414
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:334
1415
- msgid "No items found."
1416
- msgstr "কোনো কিছু পাওয়া যায়নি।"
1417
-
1418
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:461
1419
- msgid "Select bulk action"
1420
- msgstr "গুচ্ছবদ্ধ কাজ নির্বাচন করুন"
1421
-
1422
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:463
1423
- msgid "Bulk Actions"
1424
- msgstr "গুচ্ছবদ্ধ পদক্ষেপ"
1425
-
1426
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:473
1427
- msgid "Apply"
1428
- msgstr "প্রয়োগ"
1429
-
1430
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:523
1431
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1324
1432
- msgid "Show more details"
1433
- msgstr "আরও বিস্তারিত দেখুন"
1434
-
1435
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:586
1436
- msgid "Filter by date"
1437
- msgstr "তারিখ দিয়ে বাছাই কর"
1438
-
1439
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:588
1440
- msgid "All dates"
1441
- msgstr "সব তারিখসমূহ"
1442
-
1443
- #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
1444
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:601
1445
- #, php-format
1446
- msgid "%1$s %2$d"
1447
- msgstr "%1$s %2$d"
1448
-
1449
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:660
1450
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1451
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1452
- msgid "No comments"
1453
- msgstr "মন্তব্য নেই"
1454
-
1455
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1456
- msgid "No approved comments"
1457
- msgstr "কোন অনুমোদিত মন্তব্য নেই"
1458
-
1459
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1460
- msgid "No pending comments"
1461
- msgstr "কোন পেন্ডিং মন্তব্য নেই"
1462
-
1463
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:798
1464
- msgid "First page"
1465
- msgstr "প্রথম পাতা"
1466
-
1467
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:808
1468
- msgid "Previous page"
1469
- msgstr "আগের পাতা"
1470
-
1471
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:815
1472
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:818
1473
- msgid "Current Page"
1474
- msgstr "বর্তমান পাতা"
1475
-
1476
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:831
1477
- msgid "Next page"
1478
- msgstr "পরের পাতা"
1479
-
1480
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:841
1481
- msgid "Last page"
1482
- msgstr "শেষ পাতা"
1483
-
1484
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1069
1485
- msgid "Select All"
1486
- msgstr "সবকিছু নির্বাচন"
1487
-
1488
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1753
1489
- msgid "Edit Comment"
1490
- msgstr "মন্তব্য সম্পাদনা"
1491
-
1492
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1754
1493
- msgid "Reply to Comment"
1494
- msgstr "মন্তব্যের উত্তর দিন"
1495
-
1496
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1755
1497
- msgid "Add new Comment"
1498
- msgstr "নতুন মন্তব্য যুক্ত করুন"
1499
-
1500
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1759
1501
- msgid "Comment"
1502
- msgstr "মন্তব্য"
1503
-
1504
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1778
1505
- msgid "URL"
1506
- msgstr "ইউআরএল"
1507
-
1508
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1785
1509
- msgid "Add Comment"
1510
- msgstr "মন্তব্য যুক্ত করুন"
1511
-
1512
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1786
1513
- msgid "Update Comment"
1514
- msgstr "মন্তব্যটি পরিবর্তন করুন"
1515
-
1516
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1787
1517
- msgid "Submit Reply"
1518
- msgstr "উত্তর দিন"
1519
-
1520
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1788
1521
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2008
1522
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2113 trunk/views/backup.php:282
1523
- msgid "Cancel"
1524
- msgstr "বাতিল"
1525
-
1526
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1527
- #, php-format
1528
- msgid "Comment by %s moved to the trash."
1529
- msgstr "%s-এর মন্তব্যটি ট্র্যাশে সরানো হয়েছে। "
1530
-
1531
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1532
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1533
- msgid "Undo"
1534
- msgstr "আনডু"
1535
-
1536
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1537
- #, php-format
1538
- msgid "Comment by %s marked as spam."
1539
- msgstr "%s-এর মন্তব্যটি স্প্যাম হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে।"
1540
-
1541
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1846
1542
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1861
1543
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1925
1544
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1986
1545
- msgid "Value"
1546
- msgstr "মান"
1547
-
1548
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1915
1549
- msgid "Key"
1550
- msgstr "চাবি"
1551
-
1552
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1981
1553
- msgid "Add New Custom Field:"
1554
- msgstr "নতুন কাস্টম ফিল্ড যোগ করুনঃ"
1555
-
1556
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1995
1557
- msgid "&mdash; Select &mdash;"
1558
- msgstr "&mdash; নির্বাচন &mdash;"
1559
-
1560
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2007
1561
- msgid "Enter new"
1562
- msgstr "নতুন প্রবেশ করান"
1563
-
1564
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2018
1565
- msgid "Add Custom Field"
1566
- msgstr "কাস্টম ফিল্ড যোগ করুন"
1567
-
1568
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2071
1569
- msgid "Month"
1570
- msgstr "মাস"
1571
-
1572
- #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
1573
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2077
1574
- #, php-format
1575
- msgid "%1$s-%2$s"
1576
- msgstr "%1$s-%2$s"
1577
-
1578
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2081
1579
- msgid "Day"
1580
- msgstr "দিন"
1581
-
1582
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2082
1583
- msgid "Year"
1584
- msgstr "বছর"
1585
-
1586
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2083
1587
- msgid "Hour"
1588
- msgstr "ঘণ্টা"
1589
-
1590
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2084
1591
- msgid "Minute"
1592
- msgstr "মিনিট"
1593
-
1594
- #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
1595
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2088
1596
- #, php-format
1597
- msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1598
- msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1599
-
1600
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2112
1601
- msgid "OK"
1602
- msgstr "আচ্ছা"
1603
-
1604
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2218
1605
- msgid "Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:"
1606
- msgstr "আপনার আমদানি ফাইল আপলোড করার পূর্বে, নিচের ভুলগুলি সংশোধন করতে হবেঃ"
1607
-
1608
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1609
- msgid "Choose a file from your computer:"
1610
- msgstr "আপনার কম্পিউটার থেকে ফাইল নির্বাচন করুনঃ"
1611
-
1612
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1613
- #, php-format
1614
- msgid "Maximum size: %s"
1615
- msgstr "সর্বোচ্চ আকারঃ %s"
1616
-
1617
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2229
1618
- msgid "Upload file and import"
1619
- msgstr "ফাইল আপলোড এবং আমদানী করুন।"
1620
-
1621
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2399
1622
- #, php-format
1623
- msgid "Toggle panel: %s"
1624
- msgstr "প্যানেল পরিবর্তন: %s"
1625
-
1626
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2521
1627
- msgid "Press return or enter to open this section"
1628
- msgstr "রিটার্ন চাপুন অথবা এন্টার চাপুন এই প্যানেল খোলার জন্যে"
1629
-
1630
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2567
1631
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2572
1632
- #, php-format
1633
- msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
1634
- msgstr "এই \"%s\" অপশনের গ্রুপ মুছে ফেলা হয়েছে। অন্য সেটিংস গ্রুপ ব্যবহার করুন।"
1635
-
1636
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2618
1637
- msgid "The miscellaneous options group has been removed. Use another settings group."
1638
- msgstr "অন্যান্য অপশন গ্রুপটি সরিয়ে ফেলা হয়েছে। অন্য সেটিংস গ্রুপ ব্যবহার করুন।"
1639
-
1640
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2623
1641
- msgid "The privacy options group has been removed. Use another settings group."
1642
- msgstr "গোপনীয় অপশন গ্রুপ সরিয়ে ফেলা হয়েছে। অন্য সেটিংস গ্রুপ ব্যবহার করুন।"
1643
-
1644
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2857
1645
- msgid "Attach to existing content"
1646
- msgstr "সাইটে উপস্থিত কোন লেখার সাথে অ্যাটাচ করুন"
1647
-
1648
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2858
1649
- msgid "Close media attachment panel"
1650
- msgstr "মিডিয়া যুক্ত করার প্যানেল বন্ধ করুন"
1651
-
1652
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2867
1653
- msgid "Search"
1654
- msgstr "খোঁজ করুন"
1655
-
1656
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2876
1657
- msgid "Select"
1658
- msgstr "নির্বাচন"
1659
-
1660
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2910
1661
- msgid "(no title)"
1662
- msgstr "(শিরোনামহীন)"
1663
-
1664
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2948
1665
- msgid "WordPress"
1666
- msgstr "ওয়ার্ডপ্রেস"
1667
-
1668
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3058
1669
- msgid "Password protected"
1670
- msgstr "পাসওয়ার্ড দ্বারা সুরক্ষিত"
1671
-
1672
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3060
1673
- msgid "Private"
1674
- msgstr "ব্যক্তিগত"
1675
-
1676
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3062
1677
- msgid "Draft"
1678
- msgstr "খসড়া"
1679
-
1680
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3066
1681
- msgid "Sticky"
1682
- msgstr "স্টিকি"
1683
-
1684
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3069
1685
- msgid "Scheduled"
1686
- msgstr "শিডিউলড"
1687
-
1688
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3074
1689
- msgid "Front Page"
1690
- msgstr "প্রধান পাতা"
1691
-
1692
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3078
1693
- msgid "Posts Page"
1694
- msgstr "পোস্টের পাতা"
1695
-
1696
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3120
1697
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3127
1698
- msgid "Header Image"
1699
- msgstr "হেডারের ছবি"
1700
-
1701
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3132
1702
- msgid "Current Header Image"
1703
- msgstr "বর্তমান হেডারের ছবি"
1704
-
1705
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3141
1706
- msgid "Background Image"
1707
- msgstr "ব্যকগ্রাউন্ডের ছবি"
1708
-
1709
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3145
1710
- msgid "Current Background Image"
1711
- msgstr "বর্তমান ব্যকগ্রাউন্ডের ছবি"
1712
-
1713
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3151
1714
- msgid "Site Icon"
1715
- msgstr "সাইটের অাইকন"
1716
-
1717
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3155
1718
- msgid "Logo"
1719
- msgstr "লোগো"
1720
-
1721
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3305
1722
- msgid "Save Changes"
1723
- msgstr "পরিবর্তন সংরক্ষণ কর"
1724
-
1725
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3382
1726
- msgid ""
1727
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1728
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the add_meta_boxes "
1729
- "action instead."
1730
- msgstr ""
1731
- "add_meta_box() ব্যাবহারের জন্য সম্ভবত সরাসরি wp-admin/includes/template.php এ অন্তর্ভুক্ত করা "
1732
- "হয়েছে। এটি সঠিক নয় । এর পরিবর্তে add_meta_boxes একশনে add_meta_box() কল হুক করুন । "
1733
-
1734
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3399
1735
- msgid "The backup of this post in your browser is different from the version below."
1736
- msgstr "আপনার ব্রাউজারে রাখা এই পোস্টের ব্যাকআপটি নিচের উল্লেখিত সংস্করনের চেয়ে ভিন্ন।"
1737
-
1738
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3400
1739
- msgid "Restore the backup"
1740
- msgstr "ব্যাকআপটি ব্যবহার করে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন।"
1741
-
1742
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3403
1743
- msgid ""
1744
- "This will replace the current editor content with the last backup version. You can use "
1745
- "undo and redo in the editor to get the old content back or to return to the restored "
1746
- "version."
1747
- msgstr ""
1748
- "এটি গত ব্যাকআপ সংস্করণের সাথে বর্তমান এডিটর বিষয়বস্তু প্রতিস্থাপন করবে. আপনি পুরনো বিষয়বস্তুতে "
1749
- "যেতে এডিটরের undo এবং redo ব্যবহার করতে পারেন। "
1750
-
1751
- #. translators: 1: The rating
1752
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3459
1753
- #, php-format
1754
- msgid "%s rating"
1755
- msgstr "%s রেটিং"
1756
-
1757
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3483
1758
- msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
1759
- msgstr "আপনি বর্তমানে যে পৃষ্ঠাটি সম্পাদনা করছেন তা আপনার সর্বশেষ পোস্টগুলো দেখায়। "
1760
-
1761
- #: trunk/views/about.php:59
1762
- msgid "Getting Started"
1763
- msgstr "শুরু করুন"
1764
-
1765
- #: trunk/views/about.php:62
1766
- msgid "What's New"
1767
- msgstr "যা যা নতুন"
1768
-
1769
- #: trunk/views/about.php:65
1770
- msgid "Premium Plugin"
1771
- msgstr "প্রিমিয়াম প্লাগিন"
1772
-
1773
- #: trunk/views/about.php:117 trunk/views/support.php:104
1774
- msgid "WPBackItUp"
1775
- msgstr "WPBackitUp"
1776
-
1777
- #: trunk/views/about.php:118
1778
- #, php-format
1779
- msgid "Welcome to WPBackItUp %s"
1780
- msgstr "WPBackItUp %s এ স্বাগতম"
1781
-
1782
- #: trunk/views/about.php:120
1783
- #, php-format
1784
- msgid ""
1785
- "Thank you for updating to the latest version! WPBackItUp %s is ready to make sure your "
1786
- "site is backed up quickly, securely, and completely!"
1787
- msgstr ""
1788
- "সর্বাধুনিক ভার্সনে অাপডেট করার জন্য অাপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ ! WPBackItUp %s নিশ্চিত করবে অাপনার "
1789
- "সাইট যেন তাড়াতাড়ি, সুরক্ষিতভাবে এবং সম্পুর্নরুপে ব্যাকাপ নেয়। "
1790
-
1791
- #: trunk/views/about.php:136
1792
- msgid ""
1793
- "Use the tips below to get started using WPBackItUp and you will be <em>backing it up</"
1794
- "em> in no time!"
1795
- msgstr ""
1796
- "WPBackItUp শুরু করার জন্য টিপসগুলো ব্যবহার করুন এবং অাপনি খুব কম সময়ের ভিতর <em>ব্যাকঅাপ</em> "
1797
- "নেয়া শুরু করতে পারবেন। "
1798
-
1799
- #: trunk/views/about.php:139 trunk/views/backup.php:487
1800
- msgid "Backups"
1801
- msgstr "ব্যাকআপসমুহ"
1802
-
1803
- #: trunk/views/about.php:140
1804
- msgid "Creating Your First Backup"
1805
- msgstr "অাপনার প্রথম ব্যাকঅাপ তৈরি হচ্ছে"
1806
-
1807
- #: trunk/views/about.php:146
1808
- msgid "One Click &rarr; Backup"
1809
- msgstr "এক ক্লিক ব্যাকঅাপ"
1810
-
1811
- #: trunk/views/about.php:147
1812
- msgid ""
1813
- "The backup menu option is the starting point for all things related to backups. To "
1814
- "create your first backup, simply click the <em>Backup</em> button and WPBackItUp will "
1815
- "backup your entire site. This includes your database, plugins, themes, and even all your "
1816
- "media files."
1817
- msgstr ""
1818
- "ব্যাকআপ মেনু অপশনটি ব্যাক-আপ এর সাথে সম্পর্কিত সব কিছুর জন্য আদ্যস্থল। আপনার প্রথম ব্যাকআপ তৈরি "
1819
- "করতে হলে, <em> ব্যাকআপ </em> বাটনে ক্লিক করুন এবং WPBackItUp আপনার সমগ্র সাইট ব্যাকআপ করবে। "
1820
- "এটাতে আপনার ডাটাবেস, প্লাগিন, থিম, এমনকি সব আপনার মিডিয়া ফাইল অন্তর্ভুক্ত হবে।"
1821
-
1822
- #: trunk/views/about.php:150 trunk/views/about.php:384
1823
- msgid "Download Backups"
1824
- msgstr "ডাউনলোড ব্যাকঅাপ"
1825
-
1826
- #: trunk/views/about.php:151
1827
- msgid ""
1828
- "Downloading your backups is simple too. Click the backup you want to download from the "
1829
- "<em>Available backups</em> listing. Then click the part of the backup you want to "
1830
- "download (database, plugins, themes, media files). Or download the entire backup in "
1831
- "just one click."
1832
- msgstr ""
1833
- "আপনার ব্যাক-আপ ডাউনলোড খুব সহজ। ব্যাক-আপ এ ক্লিক করুন যেটা আপনি <em> উপলভ্য ব্যাক-আপ </em> "
1834
- "তালিকা থেকে ডাউনলোড করতে চান। তারপর ব্যাকআপ এর অংশটিতে ক্লিক করুন যেটা আপনি ডাউনলোড "
1835
- "(ডাটাবেস, প্লাগিন, থিম, মিডিয়া ফাইল) করতে চান । অথবা শুধু এক ক্লিকেই সমগ্র ব্যাকআপ ডাউনলোড করুন।"
1836
-
1837
- #: trunk/views/about.php:162
1838
- msgid "Automatic Backups"
1839
- msgstr "অটোমেটিক ব্যাকঅাপসমুহ"
1840
-
1841
- #: trunk/views/about.php:168
1842
- msgid "Schedule your Backups (Premium Only)"
1843
- msgstr "আপনার ব্যাকআপ সূচি (শুধুমাত্র প্রিমিয়াম কাস্টমারদের জন্য)"
1844
-
1845
- #: trunk/views/about.php:169
1846
- msgid ""
1847
- "Schedule your backups to run any day of the week, or all of them. With our flexible "
1848
- "backup scheduler just select the days of the week you want your backup to run and "
1849
- "WPBackItUp will handle the rest."
1850
- msgstr ""
1851
- "সপ্তাহের যেকোন দিন অথবা সবদিন আপনার ব্যাক-আপ চালানোর জন্য সময়সূচী নির্ধারণ করুন। আমাদের নমনীয় "
1852
- "ব্যাকআপ শিডিউলার শুধু সপ্তাহের সে দিনগুলি নির্বাচন করবে যে দিন গুলোতে আপনি আপনার ব্যাকআপ চালাবেন "
1853
- "এবং WPBackItUp বাকিটুকু সামলাবে।"
1854
-
1855
- #: trunk/views/about.php:171
1856
- msgid "Backup Notifications"
1857
- msgstr "ব্যাকআপ এর বিজ্ঞপ্তিগুলি"
1858
-
1859
- #: trunk/views/about.php:172
1860
- msgid ""
1861
- "Want to get notified every time a backup finishes? Just add your email address to the "
1862
- "notification section in backup settings. WPBackItUp even supports multiple email "
1863
- "addresses so add as many as you like."
1864
- msgstr ""
1865
- "প্রতিবার ব্যাকআপ শেষে একটি বিজ্ঞপ্তি পেতে চান? তাহলে ব্যাকআপ সেটিংস এর বিজ্ঞাপন বিভাগে আপনার "
1866
- "ইমেইল ঠিকানা যোগ করুন। WPBackItUp একাধিক ই-মেইল ঠিকানা সমর্থন করে, তাই যত ইচ্ছা যোগ করুন।"
1867
-
1868
- #: trunk/views/about.php:177 trunk/views/settings.php:50
1869
- msgid "Backup Retention"
1870
- msgstr "ব্যাকআপ ধারণ"
1871
-
1872
- #: trunk/views/about.php:178
1873
- msgid ""
1874
- "Concerned about the amount of storage space used for backups? Use the <em>backup "
1875
- "retention</em> setting to tell WPBackItUp how many backups you want to keep. WPBackItUp "
1876
- "will make sure only the newest backups are saved."
1877
- msgstr ""
1878
- "ব্যাক-আপের জন্য ব্যবহৃত সঞ্চয় স্থানের পরিমাণ সম্পর্কে উদ্বিগ্ন? কতগুলো ব্যাক-আপ আপনি রাখতে চান এটা "
1879
- "WPBackItUp কে বলার জন্য <em> ব্যাকআপ স্মৃতিশক্তি </em> ব্যবহার করুন। WPBackItUp শুধুমাত্র নতুন ব্যাক-"
1880
- "আপ সংরক্ষণ নিশ্চিত করবে।"
1881
-
1882
- #: trunk/views/about.php:197
1883
- msgid "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
1884
- msgstr "একটা ক্লিক পুনরুদ্ধার (শুধুমাত্র প্রিমিয়াম কাস্টমারদের জন্য)"
1885
-
1886
- #: trunk/views/about.php:198
1887
- msgid ""
1888
- "We hope you never need to restore your site but if you do then WPBackItUp has you "
1889
- "covered. And with our one-click restore feature, restoring your site is just as easy as "
1890
- "backing it up."
1891
- msgstr ""
1892
- "আমরা আশা করি আপনাকে আপনার সাইট পুনঃস্থাপন করার প্রয়োজন নেই কিন্তু যদি আপনি করেন তাহলে "
1893
- "WPBackItUp আপনাকে আচ্ছাদিত করবে। আর আমাদের এক ক্লিক পুনরুদ্ধার বৈশিষ্ট্যের মাধ্যমে, আপনার সাইটের "
1894
- "পুনরূদ্ধার করা ব্যাক আপ এর মতই সহজ হবে।"
1895
-
1896
- #: trunk/views/about.php:200
1897
- msgid "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
1898
- msgstr "মাইগ্রেশন &amp; ক্লোনিং (শুধুমাত্র প্রিমিয়াম কাস্টোমারদের জন্য) "
1899
-
1900
- #: trunk/views/about.php:201
1901
- msgid ""
1902
- "Need to migrate your site to a new host or want to clone a copy to your staging server? "
1903
- "WPBackItUp does that too! Just upload your backups to your new WordPress install and "
1904
- "restore it using the one-click restore feature."
1905
- msgstr ""
1906
- "একটি নতুন হোস্টে আপনার সাইট মাইগ্রেট করা প্রয়োজন বা আপনার উপস্থাপক সার্ভারের একটি কপি ক্লোন "
1907
- "করতে চান? WPBackItUp এটাও করে। শুধু আপনার নতুন ওয়ার্ডপ্রেস ইনস্টল করে আপনার ব্যাক-আপ আপলোড করুন "
1908
- "এবং এক ক্লিক পুনঃস্থাপন বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন।"
1909
-
1910
- #: trunk/views/about.php:212
1911
- msgid "Need Help?"
1912
- msgstr "সাহায্য প্রয়োজন? "
1913
-
1914
- #: trunk/views/about.php:219
1915
- msgid "Phenomenal Support"
1916
- msgstr "স্পেশাল সাপোর্ট"
1917
-
1918
- #: trunk/views/about.php:220
1919
- msgid "Get support"
1920
- msgstr "সাহায্য নিন"
1921
-
1922
- #: trunk/views/about.php:222
1923
- #, php-format
1924
- msgid ""
1925
- "We do our best to provide the best product possible but if you run into trouble then "
1926
- "support is just a few clicks away. To get help or if you have a question, simply open a "
1927
- "ticket using our %s."
1928
- msgstr ""
1929
- "সবচেয়ে ভালো পণ্য প্রদান করতে আমরা আমাদের যথাসাধ্য সম্ভাব্য চেষ্টা করব কিন্তু যদি আপনি সমস্যায় "
1930
- "পড়েন তাহলে সমর্থন মাত্র কয়েক ক্লিক দূরে। সাহায্য পেতে অথবা আপনার যদি কোনো প্রশ্ন থাকে, তাহলে "
1931
- "কেবল %s ব্যবহার করে টিকেট খুলুন।"
1932
-
1933
- #: trunk/views/about.php:222
1934
- msgid "support portal"
1935
- msgstr "সাপোর্ট পোর্টাল"
1936
-
1937
- #: trunk/views/about.php:224
1938
- msgid "Need Even Faster Support?"
1939
- msgstr "অারোও দ্রুত সাপোর্ট প্রয়োজন? "
1940
-
1941
- #: trunk/views/about.php:225
1942
- #, php-format
1943
- msgid "Our %s system is there for customers that need faster or more in-depth assistance."
1944
- msgstr "আমাদের %s সিস্টেম গ্রাহকদের জন্য যাদের দ্রুততর অথবা বেশি গভীর সহায়তা দরকার।"
1945
-
1946
- #: trunk/views/about.php:225
1947
- msgid "Priority Support"
1948
- msgstr "অগ্রাধিকার সাপোর্ট "
1949
-
1950
- #: trunk/views/about.php:227
1951
- msgid "Need Help Migrating Your Site to a New Host?"
1952
- msgstr " আপনার সাইটকে একটি নতুন হোস্ট এ মাইগ্রেট করার জন্য সাহায্য প্রয়োজন?"
1953
-
1954
- #: trunk/views/about.php:228
1955
- #, php-format
1956
- msgid ""
1957
- "Our Site Migration experts have helped hundreds of WPBackItUp customers migrate their "
1958
- "sites and now you can take advantage of that experience with our WordPress %s. Let our "
1959
- "experts save you time and headaches by doing it for you!"
1960
- msgstr ""
1961
- "আমাদের সাইট মাইগ্রেশন বিশেষজ্ঞরা শত শত WPBackItUp গ্রাহকদের তাদের সাইট মাইগ্রেট করতে সাহায্য "
1962
- "করেছে এবং এখন আপনি আমাদের ওয়ার্ডপ্রেস %s এর সাথে অভিজ্ঞতার সুবিধা গ্রহণ করতে পারেন। আমাদের "
1963
- "বিশেষজ্ঞদের আপনার সময় বাঁচাতে এবং সমস্যা সমাধানে কাজ করতে দিন!"
1964
-
1965
- #: trunk/views/about.php:228
1966
- msgid "Site Migration Service"
1967
- msgstr "ওয়েবসাইট মাইগ্রেশন সেবা"
1968
-
1969
- #: trunk/views/about.php:230
1970
- msgid "Tools Tools Tools..."
1971
- msgstr "টুলস টুলস টুলস..."
1972
-
1973
- #: trunk/views/about.php:231
1974
- #, php-format
1975
- msgid ""
1976
- "Great web sites and businesses are built with great tools and products that help you "
1977
- "achieve your goals as efficiently as possible. My team and I have spent a tremendous "
1978
- "amount of time and effort evaluating tools to help run our WordPress powered website and "
1979
- "business. And now you can leverage all our hard work and my 20+ years experience in the "
1980
- "software industry with a simple mouse click. The %s is a growing list of tools and "
1981
- "products we use at WPBackItUp to enhance our websites and businesses. Please feel free "
1982
- "to use our experience to empower, enhance and accelerate your sites and businesses."
1983
- msgstr ""
1984
- "ভালো ওয়েবসাইট ও ব্যবসাগুলো ভালো টুলস এবং পণ্যের দ্বারা তৈরি হয় যেটা আপনাকে আপনার লক্ষ্যে সম্ভাব্য "
1985
- "দক্ষতার সাথে পৌঁছাতে সাহায্য করে। আমি এবং আমার দল প্রচুর পরিমাণ সময় এবং প্রচেষ্টা ব্যয় করেছি "
1986
- "সরঞ্জাম মূল্যায়নের জন্য যা আমাদেরকে ওয়ার্ডপ্রেস ওয়েবসাইট এবং ব্যবসা চালাতে সাহায্য করেছে। আর এখন "
1987
- "আপনি একটি সহজ মাউস ক্লিকের মাধ্যমেই আমাদের কঠোর পরিশ্রম এবং সফটওয়্যার শিল্পে আমার 20+ বছর "
1988
- "অভিজ্ঞতার উদ্দেশ্যসাধনের উপায় জানতে পারবেন। %s হচ্ছে টুলস এবং পণ্যের ক্রমবর্ধমান তালিকা যা আমরা "
1989
- "আমাদের ওয়েবসাইট এবং ব্যবসা বৃদ্ধির জন্য WPBackItUp এ ব্যবহার করি। আপনি বিনা দ্বিধায় আপনার সাইট "
1990
- "ও ব্যবসার ক্ষমতায়ন, উন্নতি এবং এটি ত্বরান্বিত করার জন্য আমাদের অভিজ্ঞতা ব্যবহার করতে পারেন।"
1991
-
1992
- #: trunk/views/about.php:231
1993
- msgid "WPBackItUp Tools List"
1994
- msgstr "WPBackitUp টুলস লিস্ট"
1995
-
1996
- #: trunk/views/about.php:238
1997
- msgid "Stay Up to Date"
1998
- msgstr "অাপ টু ডেট থাকুন"
1999
-
2000
- #: trunk/views/about.php:243
2001
- msgid "Get Notified of New Releases"
2002
- msgstr "নতুন রিলিজগুলোর বিজ্ঞপ্তি পান"
2003
-
2004
- #: trunk/views/about.php:244
2005
- #, php-format
2006
- msgid ""
2007
- "New features that make WPBackItUp even more powerful are released often. Subscribe to "
2008
- "our newsletter to stay up to date with our latest releases. %s to ensure you do not miss "
2009
- "a release!"
2010
- msgstr ""
2011
- "নতুন বৈশিষ্ট্যগুলো WPBackItUp কে আরো শক্তিশালী করে প্রায়ই মুক্ত করে। আমাদের সর্বশেষ রিলিজের সঙ্গে "
2012
- "আপ টু ডেট থাকার জন্য আমাদের নিউজলেটার কে সাবস্ক্রাইব করুন। %s নিশ্চিত করে যে আপনি একটি রিলিজ "
2013
- "মিস করবেন না!"
2014
-
2015
- #: trunk/views/about.php:244 trunk/views/about.php:248
2016
- msgid "Sign up now"
2017
- msgstr "এখনি সাইন অাপ করুন"
2018
-
2019
- #: trunk/views/about.php:247
2020
- msgid "Get Alerted About New Tutorials"
2021
- msgstr "নতুন টিউটোরিয়াল সম্পর্কে সতর্ক হোন"
2022
-
2023
- #: trunk/views/about.php:248
2024
- #, php-format
2025
- msgid "%s to hear about the latest tutorials that explain how to take WPBackItUp further."
2026
- msgstr ""
2027
- "%s শুনুন WPBackItUp কে কিভারে অারো ভালো ভাবে ব্যবহার করা যায় সেটা ব্যাখা করে হয়েছে সর্বশেষ "
2028
- "টিউটোরিয়ালে "
2029
-
2030
- #: trunk/views/about.php:267
2031
- #, php-format
2032
- msgid "Below are just a few highlights for version %s. "
2033
- msgstr "নিচে ভার্সন %s এর কিছু গুরুত্বপুর্ন্য বিষয় তুলে ধরা হয়েছে।"
2034
-
2035
- #: trunk/views/about.php:270
2036
- msgid "New Features"
2037
- msgstr "নতুন ফিচারগুলি"
2038
-
2039
- #: trunk/views/about.php:276
2040
- msgid "WPBackItUp Community Edition"
2041
- msgstr "WPBackItUp কমিউনিটি ইডিশন"
2042
-
2043
- #: trunk/views/about.php:277
2044
- msgid ""
2045
- "In version 1.14 we decided to do some important housekeeping we have wanted to do for "
2046
- "quite some time now. This housekeeping does not include any new features but it does "
2047
- "lay the necessary groundwork for major improvements in the future."
2048
- msgstr ""
2049
- " 1.14 ভার্শনে আমরা কিছু গুরুত্বপূর্ণ আপডেট দিয়েছি যা কিনা বেশ কিছুদিন ধরেই করতে চাচ্ছিলাম . এই "
2050
- "আপডেট কোন নতুন বৈশিষ্ট্য যোগ করেনি । কিন্তু ভবিষ্যতে বড় ধরনের উন্নতির জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ যোগ "
2051
- "করেছে। "
2052
-
2053
- #: trunk/views/about.php:278
2054
- msgid ""
2055
- "The most important and noticeable change to you is that we decided to split the "
2056
- "WPBackItUp plugin into two plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) and WPBackItUp "
2057
- "Premium. The Community Edition or CE plugin, is the version we offer for free via the "
2058
- "WordPress.org repository. The premium plugin is the one you must purchase via www."
2059
- "wpbackitup.com that provides additional features. If you are receiving this email, you "
2060
- "have purchased the premium plugin."
2061
- msgstr ""
2062
- "সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন হচ্ছে, আমরা WPBackItUp প্লাগিন কে দুটি প্লাগিন-এ বিভক্ত "
2063
- "করেছি ঃ WPBackItUp Community Edition(CE) এবং WPBackItUp Premium । Community Edition অথবা "
2064
- "CE আমরা WordPress.org এর মাধ্যমে বিনামূল্যে বিতরণ করি । আরও বৈশিষ্ট্যের জন্য premium প্লাগিনটি "
2065
- "www.wpbackitup.com থেকে আপনাকে কিনতে হবে । আপনি যদি এই ইমেইলটি পেয়ে থাকেন তাহলে আপনি "
2066
- "premium প্লাগিনটি কিনেছেন । "
2067
-
2068
- #: trunk/views/about.php:279
2069
- msgid ""
2070
- "We decided to make this split for a number of technical reasons but the most important "
2071
- "to you is that we want to be able to release Premium features separate from the CE "
2072
- "updates. With the two versions bundled into a single plugin we were forced to release "
2073
- "updates to both sets of customers on the same schedule. With this split we are now able "
2074
- "to release updates to the CE plugin much more frequently and with less impact to our "
2075
- "premium customers."
2076
- msgstr ""
2077
- "আমরা বেশ কিছু প্রায়োগিক কারণে এই বিভক্তের সিদ্ধান্ত নিয়েছি । কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণটি হচ্ছে "
2078
- "আমরা Premium বৈশিষ্ট্যগুলো আলাদাভাবে release করতে চাই । দুটি ভার্শন একটি প্লাগিন-এ হওয়ার কারণে "
2079
- "আমরা এতদিন দুই ধরনের গ্রাহকদের জন্যই একই সাথা আপডেট release করতে বাধ্য হয়েছি । এই বিভক্তির "
2080
- "ফলে এখন থেকে আমরা আরও দ্রুত CE প্লাগিন আপডেট করতে পারব যাতে কিনা premium গ্রাহকেরা প্রভাবিত "
2081
- "হবেনা । "
2082
-
2083
- #: trunk/views/about.php:286
2084
- msgid "Previous Release Highlights"
2085
- msgstr "অাগের রিলিজের উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলি"
2086
-
2087
- #: trunk/views/about.php:289
2088
- msgid "Support Center Enhancements"
2089
- msgstr "সাহায্যকেন্দ্রের উন্নতি"
2090
-
2091
- #: trunk/views/about.php:290
2092
- msgid ""
2093
- "We have made major enhancements to the support center that will allow us to make our "
2094
- "world class support even better. You are now able to <em>view, download</em> and "
2095
- "<em>delete</em> the log files we use to help troubleshoot problems with your site. This "
2096
- "is an important addition because sometimes customer sites are so crippled by hosting "
2097
- "issues, hackers or bad plugins, that they are unable to send us their logs files. Now "
2098
- "if that ever happens to you, they can easily be downloaded and emailed to support. "
2099
- msgstr ""
2100
- "আমরা আমাদের সাপোর্টে আরও উন্নত বৈশিষ্ট্য যুক্ত করেছি যা কিনা আমাদের বিশ্বমানের সাপোর্টকে আরও "
2101
- "সম্ব্রিদ্ধ করবে । আপনার সাইটের সাথে সমস্যার সমাধানে সাহায্য করার জন্য ব্যবহৃত লগ ফাইল এখন আপনি "
2102
- "<em> দেখতে , ডাউনলোড করতে </em> এবং <em> মুছে দিতে </em> পারবেন। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ "
2103
- "যোগ ; কারণ হচ্ছে অনেক সময়ই নানারকম hosting সমস্যা , হ্যাকার অথবা নিম্ন মানের প্লাগিনের কারণে "
2104
- "গ্রাহকেরা আমাদের লগ ফাইল পাঠাতে পারেন না । এখন আপনি যদি এই সমস্যায় পরেন তাহলে খুব সহজেই লগ "
2105
- "ফাইল ডাউনলোড করে আমাদের ইমেইল করতে পারবেন । "
2106
-
2107
- #: trunk/views/about.php:293
2108
- msgid "Cleanup Supporting Zip Files"
2109
- msgstr "পরিস্কার করুন সাপোর্টিং জিপ ফাইলগুলো"
2110
-
2111
- #: trunk/views/about.php:294
2112
- msgid ""
2113
- "WPBackItUp now does an even better job of conserving space used on your host. When you "
2114
- "select the <em>Cleanup Supporting Zip Files</em> setting, WPBackItUp will remove the "
2115
- "supporting zip files that were used to create your backup."
2116
- msgstr ""
2117
- "WPBackItUp এখন আপনার হোস্টের স্থান সংরক্ষণে আরও ভাল কাজ করছে । যখন আপনি <em> সাপোর্টিং জিপ "
2118
- "ফাইল পরিষ্কার করুন </em>> সেটিং নির্বাচন করবেন , WPBackItUp সমর্থন জিপ ফাইলগুলো যা আপনার "
2119
- "ব্যাকআপ তৈরি করতে ব্যবহার করা হয়েছে মুছে ফেলবে । "
2120
-
2121
- #: trunk/views/about.php:297
2122
- msgid "Email Notifications"
2123
- msgstr "ইমেইল নটিফিকেশন"
2124
-
2125
- #: trunk/views/about.php:298
2126
- msgid ""
2127
- "WPBackItUp now supports multiple email addresses for backup notifications. Using the "
2128
- "WPBackItUp Settings page add multiple email addresses to the <em>Email Notifications</"
2129
- "em> setting and all will receive notification emails when your backups complete."
2130
- msgstr ""
2131
- "WPBackItUp এখন ব্যাকআপ বিজ্ঞপ্তির জন্য একাধিক ই-মেইল ঠিকানা সমর্থন করে। WPBackItUp সেটিংস "
2132
- "পৃষ্ঠা ব্যবহার করে একাধিক ই-মেইল ঠিকানায় <em> ইমেইল বিজ্ঞপ্তিগুলি </em> সেটিং যোগ করুন এবং যখন "
2133
- "আপনার ব্যাক-আপ সম্পূর্ণ হবে তখন সব ইমেইল এর বিজ্ঞপ্তি পাবেন।"
2134
-
2135
- #: trunk/views/about.php:302 trunk/views/settings.php:200
2136
- msgid "Maximum Zip File Size"
2137
- msgstr "সর্বোচ্চ জিপ ফাইল সাইজ"
2138
-
2139
- #: trunk/views/about.php:303
2140
- msgid ""
2141
- "Over the years we have found that some hosting providers enforce strict limitations on "
2142
- "the size of your backup archives. When this happens you might see backup errors, or "
2143
- "more commonly backup jobs appear to never finish. To combat this challenge we have "
2144
- "added the <em>Maximum Zip File Size</em> setting. This setting tells WPBackItUp when to "
2145
- "stop adding files to a backup archive and create a new one. Don't worry WPBackItUp "
2146
- "won't miss any files, it will just add them to a new backup archive."
2147
- msgstr ""
2148
- "বছরের পর বছর ধরে আমরা কিছু হোস্টিং প্রদানকারীকে পেয়েছি যারা আপনার ব্যাকআপ আর্কাইভের আকারের "
2149
- "উপর কঠোর সীমাবদ্ধতা জোরদার করে। এই ঘটনার পরে আপনাকে ব্যাকআপ ত্রুটি দেখতে হতে পারে অথবা আরো "
2150
- "কিছু সাধারণ ব্যাকআপ কাজ দেখতে পারেন যেগুলো কখনোই শেষ হয় না। এই চ্যালেঞ্জ লড়ার জন্য আমরা <em> "
2151
- "সর্বোচ্চ জিপ ফাইল সাইজ </em> সেটিং যোগ করেছি। এই সেটিংটি WPBackItUp কে বলে দেয় কখন একটি "
2152
- "ব্যাকআপ আর্কাইভ থেকে ফাইল যোগ করা বন্ধ করতে হবে এবং একটি নতুন ফাইল তৈরি করতে হবে। চিন্তা "
2153
- "করবেন না WPBackItUp কোন ফাইল মিস করবে না, এটা শুধু একটা নতুন ব্যাকআপ আর্কাইভ এ তাদের যোগ করবে।"
2154
-
2155
- #: trunk/views/about.php:309
2156
- msgid "Want to see the entire changelog?"
2157
- msgstr "সব চেইঞ্জলগ দেখতে চান? "
2158
-
2159
- #: trunk/views/about.php:310
2160
- msgid "View the Full Changelog"
2161
- msgstr "সম্পুর্ন চেইঞ্জলগ দেখুন"
2162
-
2163
- #: trunk/views/about.php:339
2164
- msgid "Full Changelog"
2165
- msgstr "সম্পুর্ন চেইঞ্জলগ"
2166
-
2167
- #: trunk/views/about.php:359
2168
- msgid "Take a look at what you get with premium!"
2169
- msgstr "অাপনি প্রিমিয়ামে কি কি পাচ্ছেন দেখুন !"
2170
-
2171
- #: trunk/views/about.php:367
2172
- msgid "FEATURES"
2173
- msgstr "ফিচারগুলি"
2174
-
2175
- #: trunk/views/about.php:368
2176
- msgid "FREE"
2177
- msgstr "বিনামূল্যে"
2178
-
2179
- #: trunk/views/about.php:369
2180
- msgid "PREMIUM"
2181
- msgstr "PREMIUM"
2182
-
2183
- #: trunk/views/about.php:374
2184
- msgid "Complete Backup (Database, Themes, Plugins &amp; Media Files)"
2185
- msgstr "সম্পুর্ন ব্যাকাপ (ডাটাবেজ, থিমগুলি, প্লাগিনগুলি এবং মিডিয়া ফাইলগুলি)"
2186
-
2187
- #: trunk/views/about.php:379
2188
- msgid "Compressed Backups (Zip Format)"
2189
- msgstr "কম্প্রেসড ব্যাকআপ (জিপ বিন্যাস)"
2190
-
2191
- #: trunk/views/about.php:389
2192
- msgid "Directory Filters"
2193
- msgstr "ডিরক্টরি ফিল্টারগুলি"
2194
-
2195
- #: trunk/views/about.php:394
2196
- msgid "Database Table Filters"
2197
- msgstr "ডাটাবেজ টেবিল ফিল্টারগুলি"
2198
-
2199
- #: trunk/views/about.php:399
2200
- msgid "Single File Database Export"
2201
- msgstr "সিঙ্গেল ফাইল ডাটাবেজ এক্সপোর্ট"
2202
-
2203
- #: trunk/views/about.php:404
2204
- msgid "Purge Old Backups"
2205
- msgstr "মুছে ফেলুন পুরাতন ব্যাকঅাপগুলি"
2206
-
2207
- #: trunk/views/about.php:409
2208
- msgid "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2209
- msgstr "ওয়ার্কফাইলগুলি এবং লগগুলি পরিস্কার করুন"
2210
-
2211
- #: trunk/views/about.php:414
2212
- msgid "Backup Notifications via Email"
2213
- msgstr "ইমেইল এর মাধ্যমে ব্যাকঅাপ নটিফিকেশন"
2214
-
2215
- #: trunk/views/about.php:419
2216
- msgid "One Click Restore</strong>"
2217
- msgstr "এক ক্লিকেই পুনরুদ্ধার</strong>"
2218
-
2219
- #: trunk/views/about.php:424
2220
- msgid "Single File Backup"
2221
- msgstr "সিঙ্গেল ফাইল ব্যাকআপ"
2222
-
2223
- #: trunk/views/about.php:429
2224
- msgid "Scheduled Backups"
2225
- msgstr "শিডিউলড ব্যাকঅাপ"
2226
-
2227
- #: trunk/views/about.php:434
2228
- msgid "Import Backups"
2229
- msgstr "ব্যাকআপসমুহ ইম্পোর্ট করুন"
2230
-
2231
- #: trunk/views/about.php:444
2232
- msgid "Premium Support"
2233
- msgstr "প্রিমিয়াম সাপোর্ট"
2234
-
2235
- #: trunk/views/about.php:449
2236
- msgid "Product Updates"
2237
- msgstr "প্রোডাক্ট অাপডেট"
2238
-
2239
- #: trunk/views/about.php:456
2240
- msgid "GET PREMIUM"
2241
- msgstr "প্রিমিয়াম ভার্সন নিন"
2242
-
2243
- #: trunk/views/about.php:479
2244
- msgid "No valid changelog was found."
2245
- msgstr "কোন সঠিক পরিবর্তনলগ পাওয়া যায়নি।"
2246
-
2247
- #. translators: %s = plugin name.
2248
- #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
2249
- #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
2250
- #.
2251
- #: trunk/views/backup.php:18
2252
- #, php-format
2253
- msgid "%s Dashboard"
2254
- msgstr "%s ড্যাশবোর্ড"
2255
-
2256
- #: trunk/views/backup.php:228
2257
- msgid "Dismiss"
2258
- msgstr "ভন্ডুল"
2259
-
2260
- #: trunk/views/backup.php:237
2261
- #, php-format
2262
- msgid ""
2263
- "WPBackItUp Premium must be installed with this release. Please contact <a href='%s' "
2264
- "target='_blank'>support</a> for instructions on how to download and install WPBackItUp "
2265
- "Premium."
2266
- msgstr ""
2267
-
2268
- #: trunk/views/backup.php:238
2269
- #, php-format
2270
- msgid "See our knowledge base %s article %s to find out why you are seeing this message."
2271
- msgstr ""
2272
- "অামাদের জ্ঞানভান্ডার %s অার্টিকেল %s দেখুন খুজে বের করার জন্য কেনো অাপনি এই মেসেজ দেখতেছেন। "
2273
-
2274
- #: trunk/views/backup.php:252
2275
- #, php-format
2276
- msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
2277
- msgstr "ব্যাকআপ ফোল্ডার পাওয়া যাচ্ছেনা । দয়াকরে সহায়তার জন্য %s এর সাথে যোগাযোগ করুন."
2278
-
2279
- #: trunk/views/backup.php:255 trunk/views/backup.php:261
2280
- msgid "Close"
2281
- msgstr "বন্ধ"
2282
-
2283
- #: trunk/views/backup.php:276
2284
- msgid ""
2285
- "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's database, plugins, "
2286
- "themes and settings."
2287
- msgstr ""
2288
- "এই সাইট এর ডাটাবেস, প্লাগিন, থিম এবং সেটিংস এর একটি জিপ করা ব্যাকআপ ফাইল তৈরি করার জন্য "
2289
- "ব্যাকআপ বাটনে ক্লিক করুন."
2290
-
2291
- #: trunk/views/backup.php:277
2292
- msgid ""
2293
- "Once your backup file has been created it will appear in the available backups section "
2294
- "below. This file may remain on your hosting providers server but we recommend that you "
2295
- "download and save it somewhere safe."
2296
- msgstr ""
2297
- "যখনি আপনার ব্যাকআপ ফাইল তৈরি হবে এটা নীচে পাওয়া ব্যাকআপ বিভাগে প্রদর্শিত হবে । এই ফাইলটি "
2298
- "আপনার হোস্টিং প্রদানকারী সার্ভারে থেকে যেতে পারে কিন্তু আমরা আপনাকে প্রস্তাব দিই এটি ডাউনলোড "
2299
- "করুন এবং কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন । "
2300
-
2301
- #: trunk/views/backup.php:278
2302
- msgid ""
2303
- "WPBackItUp premium customers can use these backup files to perform an automated restore "
2304
- "of their site."
2305
- msgstr ""
2306
- "WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকেরা এই ব্যাকআপ ফাইল ব্যবহার করে তাদের সাইটের স্বয়ংক্রিয় পুনঃস্থাপন "
2307
- "সঞ্চালন করতে পারেন । "
2308
-
2309
- #: trunk/views/backup.php:289
2310
- #, php-format
2311
- msgid ""
2312
- "WPBackItUp lite customers may use these backup files to manually restore their site. "
2313
- "Please visit %s for manual restore instructions."
2314
- msgstr ""
2315
- "WP BackItUp সাধারণ গ্রাহকেরা এই ব্যাকআপ ফাইল ব্যবহার করে তাদের সাইটের ম্যানুয়ালি পুনঃস্থাপন "
2316
- "সঞ্চালন করতে পারেন । দয়াকরে ম্যানুয়াল পুনঃস্থাপন নির্দেশিকার জন্য %s দেখুন । "
2317
-
2318
- #: trunk/views/backup.php:294
2319
- #, php-format
2320
- msgid "Want to schedule your backups? Upgrade to %s and automate your backups today!"
2321
- msgstr ""
2322
- "আপনার ব্যাক-আপ নির্দিষ্ট সময় নির্ধারণের জন্য চান? %s এ আপগ্রেড করুন এবং আপনার ব্যাকআপ আজই "
2323
- "স্বয়ংক্রিয় করুন "
2324
-
2325
- #: trunk/views/backup.php:294
2326
- msgid "premium"
2327
- msgstr "প্রিমিয়াম"
2328
-
2329
- #: trunk/views/backup.php:326 trunk/views/backup.php:377
2330
- msgid "Type"
2331
- msgstr "ধরণ"
2332
-
2333
- #: trunk/views/backup.php:328 trunk/views/backup.php:381
2334
- msgid "Duration"
2335
- msgstr "স্থিতিকাল"
2336
-
2337
- #: trunk/views/backup.php:349
2338
- msgid "Success"
2339
- msgstr "সাফল্য"
2340
-
2341
- #: trunk/views/backup.php:352
2342
- msgid "Active"
2343
- msgstr "সক্রিয়"
2344
-
2345
- #: trunk/views/backup.php:428
2346
- #, php-format
2347
- msgid ""
2348
- "The automated restore feature is only available to WPBackItUp premium customers. Please "
2349
- "visit %s to get WPBackItUp risk free for 30 days."
2350
- msgstr ""
2351
- "স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ শুধুমাত্র WP BackItUp প্রিমিয়াম গ্রাহকদের জন্য । 30 দিনের জন্য ঝুঁকিহীন ফ্রি WP "
2352
- "BackItUp পেতে %s এর ভিজিট করুন । "
2353
-
2354
- #: trunk/views/backup.php:444
2355
- msgid "Preparing for backup"
2356
- msgstr "ব্যাকঅাপের জন্যে তৈরি হচ্ছে"
2357
-
2358
- #: trunk/views/backup.php:445
2359
- msgid "Creating inventory of files to backup"
2360
- msgstr "ব্যাকআপ ফাইলের তালিকা তৈরি হচ্ছে "
2361
-
2362
- #: trunk/views/backup.php:446
2363
- msgid "Exporting database"
2364
- msgstr "ডাটাবেজ এক্সপোর্ট করা হচ্ছে"
2365
-
2366
- #: trunk/views/backup.php:447
2367
- msgid "Backing up database"
2368
- msgstr "ডাটাবেজ ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
2369
-
2370
- #: trunk/views/backup.php:448
2371
- msgid "Backing up themes"
2372
- msgstr "থিম ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
2373
-
2374
- #: trunk/views/backup.php:449
2375
- msgid "Backing up plugins"
2376
- msgstr "প্লাগিন ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
2377
-
2378
- #: trunk/views/backup.php:450
2379
- msgid "Backing up uploads"
2380
- msgstr "অাপলোড ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
2381
-
2382
- #: trunk/views/backup.php:451
2383
- msgid "Backing up everything else"
2384
- msgstr "বাকিসব ব্যাকঅাপ হচ্ছে"
2385
-
2386
- #: trunk/views/backup.php:452
2387
- msgid "Validating backup"
2388
- msgstr "ব্যাকঅাপ যাচাই করা হচ্ছে"
2389
-
2390
- #: trunk/views/backup.php:454
2391
- msgid "Encrypting sensitive files"
2392
- msgstr "সংবেদনশীল ফাইলগুলো এনক্রিপ্ট করা"
2393
-
2394
- #: trunk/views/backup.php:456
2395
- msgid "Finalizing backup"
2396
- msgstr "ব্যাকঅাপ নেয়া শেষ হচ্ছে"
2397
-
2398
- #: trunk/views/backup.php:466
2399
- msgid "Backup completed successfully"
2400
- msgstr "সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন হয়েছে"
2401
-
2402
- #: trunk/views/backup.php:487
2403
- msgid "Version "
2404
- msgstr "ভার্সন"
2405
-
2406
- #: trunk/views/backup.php:489
2407
- msgid "Welcome to WPBackItUp!"
2408
- msgstr "WP BackItUp! এ স্বাগতম!"
2409
-
2410
- #: trunk/views/backup.php:489
2411
- msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
2412
- msgstr "আপনার WordPress সাইটের ব্যাকআপের সবচেয়ে সহজ উপায় । "
2413
-
2414
- #: trunk/views/backup.php:490
2415
- msgid ""
2416
- "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of this page."
2417
- msgstr "শুরু করা খুব সহজ , শুধু এই পৃষ্ঠার বামদিকে ব্যাকআপ বাটনে ক্লিক করুন."
2418
-
2419
- #: trunk/views/backup.php:494
2420
- #, php-format
2421
- msgid ""
2422
- "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
2423
- "color: green\">%s</span> successful backups."
2424
- msgstr ""
2425
- "অভিনন্দন ! আপনি <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;color: green\">%s</span> "
2426
- "ব্যাকআপ সফলভাবে সম্পন্ন করেছেন । "
2427
-
2428
- #: trunk/views/backup.php:495
2429
- msgid "Tips"
2430
- msgstr "পরামর্শ"
2431
-
2432
- #: trunk/views/backup.php:496
2433
- msgid "Backup your site at least once per week"
2434
- msgstr "সপ্তাহে অন্তত একবার আপনার সাইেটর ব্যাকআপ নিন "
2435
-
2436
- #: trunk/views/backup.php:497
2437
- msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
2438
- msgstr "আপনার সব ব্যাকআপ ডাউনলোড করুন এবং তাদের কোথাও নিরাপদে সংরক্ষণ করুন "
2439
-
2440
- #: trunk/views/backup.php:498
2441
- msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
2442
- msgstr "ফাইেলর ভিতরে দেখে আপনার ব্যাকআপ যাচাই করুন "
2443
-
2444
- #: trunk/views/backup.php:511
2445
- msgid "Register WPBackItUp"
2446
- msgstr " WP BackItUp নিবন্ধন করুন "
2447
-
2448
- #: trunk/views/backup.php:514
2449
- msgid ""
2450
- "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and access to "
2451
- "our world class <b>support</b> team. <br />"
2452
- msgstr ""
2453
- "<b>স্পেশাল অফারগুলি</b> এবং অামাদের বিশ্বমানের <b>সাপোর্ট</b> টিমের সহয়তা পাওয়ার জন্য নিচে "
2454
- "অাপনার নাম এবং ইমেইল ঠিকানা দিন <br /> "
2455
-
2456
- #: trunk/views/backup.php:525
2457
- msgid "Useful Links"
2458
- msgstr "প্রয়োজনীয় লিঙ্কগুলো "
2459
-
2460
- #: trunk/views/backup.php:527
2461
- msgid "Getting Started Video"
2462
- msgstr "প্রারম্ভিক প্রস্তুতি ভিডিও"
2463
-
2464
- #: trunk/views/backup.php:531
2465
- msgid "Your account"
2466
- msgstr "অাপনার একাউন্ট"
2467
-
2468
- #: trunk/views/backup.php:536
2469
- msgid "Website Migration Service"
2470
- msgstr "ওয়েবসাইট মাইগ্রেশন সেবা"
2471
-
2472
- #: trunk/views/backup.php:538
2473
- msgid "Documentation"
2474
- msgstr "ডকুমেন্টেশন"
2475
-
2476
- #: trunk/views/backup.php:540
2477
- msgid "Feature request"
2478
- msgstr "বৈশিষ্ট্য অনুরোধ"
2479
-
2480
- #: trunk/views/backup.php:542
2481
- msgid "Language Translations"
2482
- msgstr "ভাষা অনুবাদ"
2483
-
2484
- #: trunk/views/backup.php:544
2485
- msgid "Contact"
2486
- msgstr "যোগাযোগ"
2487
-
2488
- #: trunk/views/settings.php:13
2489
- #, php-format
2490
- msgid "%s Settings"
2491
- msgstr "%s সেটিংস"
2492
-
2493
- #: trunk/views/settings.php:34
2494
- msgid "General"
2495
- msgstr ""
2496
-
2497
- #: trunk/views/settings.php:37
2498
- msgid "Email Notifications"
2499
- msgstr "ইমেইল বিজ্ঞপ্তি"
2500
-
2501
- #: trunk/views/settings.php:38
2502
- msgid ""
2503
- "Please enter your email address if you would like to receive backup email notifications."
2504
- msgstr "আপনি যদি ইমেইলে ব্যাকআপ বিজ্ঞপ্তি পেতে চান তাহলে আপনার ইমেল ঠিকানা লিখুন."
2505
-
2506
- #: trunk/views/settings.php:39
2507
- msgid ""
2508
- "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain status "
2509
- "information related to the backup."
2510
- msgstr ""
2511
- "ব্যাকআপ ইমেল বিজ্ঞপ্তি প্রতি ব্যাকআপের জন্য পাঠানো হবে এবং ব্যাকআপ এর সাথে সম্পর্কিত অবস্থা "
2512
- "সংক্রান্ত তথ্য উপস্থিত থাকবে."
2513
-
2514
- #: trunk/views/settings.php:51
2515
- msgid "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the server."
2516
- msgstr "আপনি সার্ভারে যে সংখ্যক ব্যাকআপ আর্কাইভ চান তার সংখ্যা লিখুন । "
2517
-
2518
- #: trunk/views/settings.php:52
2519
- msgid ""
2520
- "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. This option "
2521
- "tells WPBackItUp the maximum number of backup archives that should remain on your hosts "
2522
- "server. Don't worry, we will always remove the oldest backup archives first."
2523
- msgstr ""
2524
- "আপনি তাদের সার্ভারে যে পরিমাণ জায়গা নেবেন অনেক হোস্ট তার পরিমাণ নিয়ন্ত্রিত করে দেয় । এই "
2525
- "বিকল্পটি WP BackItUp কে আপনার হোস্ট সার্ভারে ব্যাকআপ আর্কাইভের সর্বোচ্চ যে সংখ্যা থাকা উচিত তা "
2526
- "বলে দেয় । চিন্তা করবেন না, সবসময় প্রথম পুরনো ব্যাকআপ আর্কাইভ মুছে ফেলা হবে । "
2527
-
2528
- #: trunk/views/settings.php:62
2529
- msgid "Logging?"
2530
- msgstr "লগিং?"
2531
-
2532
- #: trunk/views/settings.php:63
2533
- msgid "Turn on WPBackItUp logging."
2534
- msgstr "WP BackItUp লগিং চালু করুন?"
2535
-
2536
- #: trunk/views/settings.php:64
2537
- msgid ""
2538
- "This option should only be turned on by advanced users or when troubleshooting issues "
2539
- "with WPBackItUp support."
2540
- msgstr ""
2541
- "এই অপশন শুধুমাত্র অগ্রবর্তী ব্যবহারকারী দ্বারা WPBackItUp সমর্থন সমস্যা সমাধানের সময় চালু করা উচিত "
2542
- "। "
2543
-
2544
- #: trunk/views/settings.php:65
2545
- msgid "Yes"
2546
- msgstr "হ্যাঁ"
2547
-
2548
- #: trunk/views/settings.php:66
2549
- msgid "No"
2550
- msgstr "না"
2551
-
2552
- #: trunk/views/settings.php:78
2553
- msgid "Single File Database Export (db)"
2554
- msgstr "সিঙ্গেল ফাইল ডাটাবেজ এক্সপোর্ট (db)"
2555
-
2556
- #: trunk/views/settings.php:80
2557
- msgid ""
2558
- "Check this box if you would like WPBackItUp to export your database into a single db "
2559
- "file."
2560
- msgstr ""
2561
- "এই বক্সে ক্লিক করূন যদি অাপনি চান WPBackItUp অাপনার ডাটাবেজ একটা সিঙ্গেল ফাইলে এক্সপোর্ট করুক। "
2562
-
2563
- #: trunk/views/settings.php:81
2564
- msgid ""
2565
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single file that "
2566
- "contains your entire database. This option may not be possible with some hosting "
2567
- "providers. This setting will be turned off automatically if WPBackItUp is unable to "
2568
- "complete this step for any reason."
2569
- msgstr ""
2570
- "যখন এই সেটিংস অন করা থাকে WPBackItUp একটা সিঙ্গেল ফাইল তৈরি করার চেস্টা করবে যার ভিতর "
2571
- "অাপনার সম্পূর্ন ডাটাবেজ ব্যাকাপ থাকবে। কিছু কিছু হোস্টিয়ে এই অপশন সম্ভব নাহ। এই সেটিংস "
2572
- "সয়ংসম্পুর্নভাবে অফ হয়ে যাবে যদি WPBackItUp কোন কারনে এই স্টেপ সম্পন্ন করতে নাহ পারে। "
2573
-
2574
- #: trunk/views/settings.php:89
2575
- msgid "Filter Your Database Tables"
2576
- msgstr "আপনার ডাটাবেজ টেবিলসমূহ ফিল্টার করুন "
2577
-
2578
- #: trunk/views/settings.php:90
2579
- msgid "Exclude custom database tables from the backup."
2580
- msgstr "ব্যাকআপ থেকে কাস্টম ডাটাবেজ বাদ দিন । "
2581
-
2582
- #: trunk/views/settings.php:91
2583
- msgid ""
2584
- "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply select it to the "
2585
- "list on the right. WordPress core tables may not be excluded from the backup. "
2586
- msgstr ""
2587
-
2588
- #: trunk/views/settings.php:107 trunk/views/settings.php:135 trunk/views/settings.php:193
2589
- msgid ""
2590
- "* These settings should only be modified by advanced users or when when working with "
2591
- "WPBackItUp support."
2592
- msgstr ""
2593
- "WP BackItUp সমর্থনের সঙ্গে কাজ করার সময় শুধুমাত্র অগ্রবর্তী ব্যবহারকারী দ্বারা এই অপশন পরিবর্তন "
2594
- "করা উচিত । "
2595
-
2596
- #: trunk/views/settings.php:111
2597
- msgid "Filter Your Folders"
2598
- msgstr "আপনার ফোল্ডারসমূহ ফিল্টার করুন "
2599
-
2600
- #: trunk/views/settings.php:112
2601
- msgid "Enter a comma separated list of folders that should be excluded from your backups."
2602
- msgstr ""
2603
- "আপনার ব্যাকআপ থেকে বাদ দেওয়া উচিত যে ফোল্ডারসমুহ এর একটি তালিকা কমা দিয়ে পৃথক করে লিখুন । "
2604
-
2605
- #: trunk/views/settings.php:113
2606
- msgid ""
2607
- "It is important to note that when a folder name is present in this list any occurrence "
2608
- "of that folder, and all its contents, will be excluded from the backup."
2609
- msgstr ""
2610
- "এটা খেয়াল করা জরুরী যে , যখন একটি ফোল্ডারের নাম এই তালিকাতে থাকে তাহলে ওই ফোল্ডারের যেকোনো "
2611
- "সংঘটন ,এবং এর সমস্ত সামগ্রী ব্যাকআপ থেকে বাদ দেওয়া হবে । "
2612
-
2613
- #: trunk/views/settings.php:115
2614
- msgid "Plugin Folders Filter"
2615
- msgstr "প্লাগইন ফোল্ডার ফিল্টার"
2616
-
2617
- #: trunk/views/settings.php:120
2618
- msgid "Theme Folders Filter"
2619
- msgstr "থিম ফোল্ডার ফিল্টার"
2620
-
2621
- #: trunk/views/settings.php:125
2622
- msgid "Upload Folders Filter"
2623
- msgstr "আপলোড ফোল্ডার ফিল্টার"
2624
-
2625
- #: trunk/views/settings.php:129
2626
- msgid "Other Folders Filter"
2627
- msgstr "অন্যান্য ফোল্ডার ফিল্টার"
2628
-
2629
- #: trunk/views/settings.php:141 trunk/views/support.php:83
2630
- msgid "Advanced"
2631
- msgstr "উন্নততর"
2632
-
2633
- #: trunk/views/settings.php:144
2634
- msgid "Batch Size"
2635
- msgstr "ব্যাচ আকার"
2636
-
2637
- #: trunk/views/settings.php:145
2638
- msgid "Enter the batch size for each of your content items."
2639
- msgstr "আপনার প্রতিটি কন্টেন্ট আইটেম এর জন্য ব্যাচ আকার লিখুন । "
2640
-
2641
- #: trunk/views/settings.php:146
2642
- msgid ""
2643
- "These settings tell WPBackItUp how many items that should be added to the backup at a "
2644
- "time. If you experience timeouts while running a backup then these settings can be used "
2645
- "to help reduce the amount of time it takes WPBackItUp to complete each backup task ."
2646
- msgstr ""
2647
- "এই সেটিংগুলো একই সময়ে কতগুলো আইটেম ব্যাকআপে যোগ হবে তা WP BackItUp কে বলে দেয় । যদি আপনি "
2648
- "সময়সীমা উত্তীর্ণ অভিজ্ঞতা লাভ করেন তাহলে এই সেটিংগুলো প্রতিটি ব্যাকআপের জন্য WP BackItUp এর যে "
2649
- "সময় লাগে তা হ্রাস করতে সহায়ক ভূমিকা পালন করবে। "
2650
-
2651
- #: trunk/views/settings.php:149
2652
- msgid "DB Tables Batch Size"
2653
- msgstr "ডিবি টেবিল ব্যাচ আকার"
2654
-
2655
- #: trunk/views/settings.php:155
2656
- msgid "SQL Merge Batch Size"
2657
- msgstr "এসকিউএল মিলিত ব্যাচ আকার"
2658
-
2659
- #: trunk/views/settings.php:161
2660
- msgid "SQL Batch Size"
2661
- msgstr "এসকিউএল ব্যাচ আকার"
2662
-
2663
- #: trunk/views/settings.php:167
2664
- msgid "Plugins Batch Size"
2665
- msgstr "প্লাগইন ব্যাচ আকার"
2666
-
2667
- #: trunk/views/settings.php:173
2668
- msgid "Themes Batch Size"
2669
- msgstr "থিম ব্যাচ আকার"
2670
-
2671
- #: trunk/views/settings.php:179
2672
- msgid "Uploads Batch Size"
2673
- msgstr "আপলোড ব্যাচ আকার"
2674
-
2675
- #: trunk/views/settings.php:185
2676
- msgid "Others Batch Size"
2677
- msgstr "অন্যদের ব্যাচ আকার"
2678
-
2679
- #: trunk/views/settings.php:202
2680
- msgid "Select your maximum zip file size."
2681
- msgstr "সর্বোচ্চ জিপ ফাইল সাইজ সিলেক্ট করুন"
2682
-
2683
- #: trunk/views/settings.php:203
2684
- msgid ""
2685
- "Some hosting providers do not allow large zip files so if you are encountering backup "
2686
- "errors then reducing this setting may help. Please note that this setting will impact "
2687
- "performance so we recommend it is set as high as possible."
2688
- msgstr ""
2689
- "কিছু হোস্টিং প্রদানকারী বড় জিপ ফাইল এর অনুমতি দেয় না, তাই যদি আপনি ব্যাকআপ ত্রুটির সম্মুখীন হন "
2690
- "তাহলে এই সেটিং হ্রাস আপনাকে সাহায্য করতে পারে। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে, এই সেটিং কর্মক্ষমতায় "
2691
- "প্রভাব ফেলতে পারে, তাই আমরা সুপারিশ করি যাতে এটা যত সম্ভব উপরে সেট করা হয়।"
2692
-
2693
- #: trunk/views/settings.php:205
2694
- msgid "100MB"
2695
- msgstr "100MB"
2696
-
2697
- #: trunk/views/settings.php:206
2698
- msgid "200MB"
2699
- msgstr "200MB"
2700
-
2701
- #: trunk/views/settings.php:207
2702
- msgid "300MB"
2703
- msgstr "300MB"
2704
-
2705
- #: trunk/views/settings.php:208
2706
- msgid "400MB"
2707
- msgstr "400MB"
2708
-
2709
- #: trunk/views/settings.php:209
2710
- msgid "500MB"
2711
- msgstr "500MB"
2712
-
2713
- #: trunk/views/settings.php:210
2714
- msgid "1GB"
2715
- msgstr ""
2716
-
2717
- #: trunk/views/settings.php:211
2718
- msgid "1.5GB"
2719
- msgstr ""
2720
-
2721
- #: trunk/views/settings.php:212
2722
- msgid "2GB"
2723
- msgstr ""
2724
-
2725
- #: trunk/views/settings.php:222
2726
- msgid "Task Timeout"
2727
- msgstr "টাস্ক টাইমঅাউট"
2728
-
2729
- #: trunk/views/settings.php:224
2730
- msgid "Select how long WPBackItUp should wait for tasks to complete."
2731
- msgstr " কাজ সম্পন্ন করার জন্য WPBackItUp কে কতক্ষণ অপেক্ষা করা উচিত তা নির্বাচন করুন।"
2732
-
2733
- #: trunk/views/settings.php:225
2734
- msgid ""
2735
- "On some hosts background tasks are allowed to run for a very limited amount of time "
2736
- "before they timeout. This setting will tell WPBackItUp how long to wait for each "
2737
- "background task to complete. This setting should only be used when working with "
2738
- "WPBackItUp support."
2739
- msgstr ""
2740
- "কিছু হোস্টের ব্যাকগ্রাউন্ড কাজ সময় ফুরিয়ে যাওয়ার আগেই খুব সীমিত পরিমাণে চালানোর অনুমতি দেয়। এই "
2741
- "সেটিংটি WPBackItUp বলে দেয় প্রতিটি ব্যাকগ্রাউন্ড কাজ সম্পূর্ণ করার জন্য কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে। "
2742
- "এই সেটিং শুধুমাত্র যখন WPBackItUp সাপোর্ট এর সঙ্গে কাজ করে তখন ব্যবহার করা উচিত।"
2743
-
2744
- #: trunk/views/settings.php:227
2745
- msgid "1 Minute"
2746
- msgstr "1 Minute"
2747
-
2748
- #: trunk/views/settings.php:228
2749
- msgid "2 Minute"
2750
- msgstr "2 Minute"
2751
-
2752
- #: trunk/views/settings.php:229
2753
- msgid "3 Minute"
2754
- msgstr "3 Minute"
2755
-
2756
- #: trunk/views/settings.php:230
2757
- msgid "4 Minute"
2758
- msgstr "4 Minute"
2759
-
2760
- #: trunk/views/settings.php:231
2761
- msgid "5 Minute"
2762
- msgstr "5 Minute"
2763
-
2764
- #: trunk/views/settings.php:242
2765
- msgid "Remove Data on Uninstall?"
2766
- msgstr "আনইনস্টলে তথ্য অপসারণ ?"
2767
-
2768
- #: trunk/views/settings.php:245
2769
- msgid ""
2770
- "Check this box if you would like WPBackItUp to completely remove all of its data when "
2771
- "the plugin is deleted."
2772
- msgstr ""
2773
- "WP BackItUp প্লাগিন মুছে ফেলার সময় আপনি যদি সম্পূর্ণরূপে তার সব তথ্য মুছে ফেলতে চান তাহলে এই "
2774
- "বাক্সে টিক দিন । "
2775
-
2776
- #: trunk/views/support.php:73 trunk/views/support.php:228
2777
- msgid "Send Logs"
2778
- msgstr "লগ পাঠান"
2779
-
2780
- #: trunk/views/support.php:77
2781
- msgid "Download Logs"
2782
- msgstr "লগ ফাইল ডাউনলোড করুন"
2783
-
2784
- #: trunk/views/support.php:105
2785
- msgid "Support Center"
2786
- msgstr "সাহায্যকেন্দ্র"
2787
-
2788
- #: trunk/views/support.php:107
2789
- msgid ""
2790
- "Welcome to the WPBackItUp support center. If you have any questions or run into any "
2791
- "trouble with WPBackItUp then you've come to the right place."
2792
- msgstr ""
2793
- "WPBackItUp সাপোর্ট কেন্দ্রে স্বাগতম। যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে অথবা আপনি WPBackItUp সম্পর্কিত "
2794
- "কোনো সমস্যা পড়ে থাকেন তাহলে আপনি সঠিক জায়গায় এসেছেন।"
2795
-
2796
- #: trunk/views/support.php:124
2797
- msgid ""
2798
- "To streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system. "
2799
- "Every support request is assigned a unique ticket number which you can use to track "
2800
- "progress and responses via our support portal. For your convenience we provide a "
2801
- "complete archive and history of all your support requests. All correspondence is via "
2802
- "email so a valid email address is required to submit a ticket. "
2803
- msgstr ""
2804
- "স্ট্রিমলাইন সাপোর্ট অনুরোধ এবং ভাল পরিবেশনের জন্য, আমরা একটি সাপোর্ট টিকেট সিস্টেম ব্যবহার করি। "
2805
- "প্রতিটি সাপোর্ট অনুরোধ একটি অনন্য টিকেট সংখ্যা নির্ধারণ করে যা আপনি আমাদের সাপোর্ট পোর্টালের "
2806
- "মাধ্যমে অগ্রগতি এবং প্রতিক্রিয়া ট্র্যাক করার জন্য ব্যবহার করতে পারেন। আপনার সুবিধার জন্য আমরা একটি "
2807
- "সম্পূর্ণ সংরক্ষণাগার এবং আপনার সব সহায়তা অনুরোধের বিবরণ প্রদান করব। সকল কিছু আদান-প্রদানের মাধ্যম "
2808
- "হল ইমেল তাই টিকেট জমা দেওয়ার জন্য যাতে একটি বৈধ ই-মেইল ঠিকানা থাকে। "
2809
-
2810
- #: trunk/views/support.php:132
2811
- msgid "Search &rarr; Knowledge base"
2812
- msgstr "জ্ঞানভিত্তিক খোঁজ"
2813
-
2814
- #: trunk/views/support.php:133
2815
- msgid ""
2816
- "Want to search our entire documentation library, all our how to articles and even our "
2817
- "faq's in one shot? Just type your question into the knowledge base search bar and we'll "
2818
- "show you everything we have for that topic."
2819
- msgstr ""
2820
- "আমাদের সব ডকুমেন্টেশন লাইব্রেরি, নিবন্ধ এবং অনবরত জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন সম্পর্কে জানতে চান? শুধু "
2821
- "জ্ঞানভিত্তিক অনুসন্ধান বারে আপনার প্রশ্ন টাইপ করুন এবং আমরা আপনাকে ওই বিষয়ে যা আছে সবকিছু দেখাব।"
2822
-
2823
- #: trunk/views/support.php:135
2824
- msgid "New &rarr; Ticket"
2825
- msgstr "নতুন টিকিট"
2826
-
2827
- #: trunk/views/support.php:136
2828
- msgid ""
2829
- "Need to open a new support ticket? Just click the link above. Please provide as much "
2830
- "detail as possible so we can best assist you."
2831
- msgstr ""
2832
- "একটি নতুন সাপোর্ট টিকেট খোলা দরকার? শুধু উপরের লিঙ্কটি ক্লিক করুন। অনুগ্রহ করে যতটা সম্ভব বিস্তারিত "
2833
- "তথ্য প্রদান করুন যাতে আমরা আপনাকে যথাসাধ্য সাহায্য করতে পারি। "
2834
-
2835
- #: trunk/views/support.php:138
2836
- msgid "Check &rarr; Status"
2837
- msgstr "স্ট্যাটাস চেক করুন"
2838
-
2839
- #: trunk/views/support.php:139
2840
- msgid ""
2841
- "To check ticket status or update a previously submitted ticket you will first need to "
2842
- "login. Our support portal provides a history of your current and past support requests "
2843
- "complete with responses."
2844
- msgstr ""
2845
- "টিকেটের অবস্থা চেক করার জন্য অথবা পূর্বে জমাকৃত টিকেট এর আপডেট জানতে আপনাকে প্রথমে লগইন করতে "
2846
- "হবে।আমাদের সাপোর্ট পোর্টাল আপনার বর্তমান এবং অতীত সমর্থন অনুরোধের সম্পূর্ণ প্রতিক্রিয়ার ঘটনা-বিবরণ "
2847
- "প্রদান করবে।"
2848
-
2849
- #: trunk/views/support.php:141
2850
- msgid "Send &rarr; Logs"
2851
- msgstr "লগ পাঠান"
2852
-
2853
- #: trunk/views/support.php:142
2854
- msgid ""
2855
- "Sometimes it may be necessary for you to send your log files to support. If that ever "
2856
- "happens, just click the link above and we will show you what to do."
2857
- msgstr ""
2858
- "কখনও কখনও সাপোর্টে আপনার লগ ফাইল পাঠানোর প্রয়োজন হতে পারে। যদি কখনো এমন হয়, তাহলে শুধু উপরের "
2859
- "লিঙ্কটি ক্লিক করুন এবং আমরা আপনাকে দেখাবো কি করতে হবে।"
2860
-
2861
- #: trunk/views/support.php:176
2862
- msgid ""
2863
- "If you have been asked by support to send your log files then you are in the right spot."
2864
- msgstr "যদি সাপোর্ট আপনাকে আপনার লগ ফাইল পাঠাতে বলে, তাহলে আপনি সঠিক জায়গায় আছেন।"
2865
-
2866
- #: trunk/views/support.php:188
2867
- msgid "Send Logs to Support"
2868
- msgstr "সাপোর্টে লগ পাঠান"
2869
-
2870
- #: trunk/views/support.php:189
2871
- msgid "This form should only be used when working with support."
2872
- msgstr "সাপোর্টের সঙ্গে কাজ করার সময় শুধুমাত্র এই ফর্মটি ব্যবহার করা উচিত । "
2873
-
2874
- #: trunk/views/support.php:190
2875
- #, php-format
2876
- msgid ""
2877
- "Please make sure to open a support ticket via WPBackItUp <a href=\"%s\" target=\"_blank"
2878
- "\"> support portal.</a> before using this form."
2879
- msgstr ""
2880
- "এই ফরমটি ব্যবহারের পূর্বে দয়াকরে WP BackItUp <a href=\"%s\" target=\"_blank\">সমর্থন "
2881
- "পোর্টালে</a> একটি সমর্থন টিকেট খোলা নিশ্চিত করুন । "
2882
-
2883
- #: trunk/views/support.php:191
2884
- msgid ""
2885
- "The ticket id you receive from your support request should be entered in the ticket id "
2886
- "field below."
2887
- msgstr ""
2888
- "আপনার সমর্থন অনুরোধ থেকে প্রাপ্ত টিকেট আইডি নীচের টিকেট আইডি ক্ষেত্রের মধ্যে প্রবেশ করানো উচিত "
2889
-
2890
- #: trunk/views/support.php:192
2891
- msgid "your email address"
2892
- msgstr "অাপনার ইমেইল ঠিকানা"
2893
-
2894
- #: trunk/views/support.php:203
2895
- msgid "support ticket id"
2896
- msgstr "সাপোর্ট টিকেট অাইডি"
2897
-
2898
- #: trunk/views/support.php:214
2899
- msgid "problem description or additional information"
2900
- msgstr "সমস্যা বর্ণনা বা অতিরিক্ত তথ্য"
2901
-
2902
- #: trunk/views/support.php:232
2903
- msgid "Premium customers receive priority support."
2904
- msgstr "প্রিমিয়াম গ্রাহকদের অগ্রাধিকার সহায়তা দেওয়া হয় "
2905
-
2906
- #: trunk/views/support.php:242
2907
- msgid "Support email could not be sent!"
2908
- msgstr "সাহায্যের জন্য ইমেইল পাঠানো সম্ভব হয়নি"
2909
-
2910
- #: trunk/views/support.php:249
2911
- msgid "Support email sent successfully!"
2912
- msgstr "সফলভাবে সাহায্যের জন্য ইমেইল পাঠানো হয়েছে"
2913
-
2914
- #: trunk/views/support.php:280
2915
- msgid "Download logs file manually."
2916
- msgstr "লগ ফাইলগুলি ম্যানুয়ালি ডাউনলোড করুন "
2917
-
2918
- #: trunk/views/support.php:308
2919
- msgid "Content goes here"
2920
- msgstr "কন্টেন্ট এখানে"
2921
-
2922
- #: trunk/wp-backitup.php:106 trunk/wp-backitup.php:107
2923
- #, php-format
2924
- msgid "Every %s hours"
2925
- msgstr "প্রতি %s ঘন্টা"
2926
-
2927
- #: trunk/wp-backitup.php:108 trunk/wp-backitup.php:109 trunk/wp-backitup.php:110
2928
- #: trunk/wp-backitup.php:111 trunk/wp-backitup.php:112
2929
- #, php-format
2930
- msgid "WPBUP - Every %s minutes"
2931
- msgstr "WPBUP - প্রতি %s মিনিট "
2932
-
2933
- #: trunk/wp-backitup.php:114
2934
- msgid "WPBUP - Once Weekly"
2935
- msgstr "WPBUP - সপ্তাহে একবার "
2936
-
2937
- #: trunk/wp-backitup.php:115
2938
- msgid "WPBUP - Once Monthly"
2939
- msgstr "WPBUP - মাসে একবার "
2940
-
2941
- #: trunk/wp-backitup.php:116 trunk/wp-backitup.php:117
2942
- #, php-format
2943
- msgid "WPBUP - Every %s hours"
2944
- msgstr "WPBUP - প্রতি %s ঘণ্টা "
2945
-
2946
- #: trunk/wp-backitup.php:126
2947
- msgid "Safe File"
2948
- msgstr ""
2949
-
2950
- #: trunk/wp-backitup.php:140
2951
- msgid "Safe Metrics"
2952
- msgstr ""
2953
-
2954
- #: trunk/wp-backitup.php:183
2955
- msgid "Cleanup"
2956
- msgstr "পরিষ্করণ"
2957
-
2958
- #: trunk/wp-backitup.php:259
2959
- msgid "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
2960
- msgstr "WPBackItUp এর প্রয়োজন পিএইচপি এর সংস্করণ 5.2 বা পরবর্তী "
2961
-
2962
- #~ msgid ""
2963
- #~ "WPBackItUp Premium must be reinstalled with this release. Please use this %s link %s "
2964
- #~ "to download WPBackItUp Premium."
2965
- #~ msgstr ""
2966
- #~ "WPBackItUp প্রিমিয়াম এই রিলিজের সাথে পুনরায় ইন্সটল করতে হবে । অনুগ্রহ করে WPBackItUp "
2967
- #~ "প্রিমিয়াম ডাউনলোডের জন্য %s লিঙ্ক %s ব্যাবহার করুন । "
2968
-
2969
- #~ msgid "Settings updated successfully!"
2970
- #~ msgstr "সেটিংস হালনাগাদ সফল হয়েছে।"
2971
-
2972
- #~ msgid ""
2973
- #~ "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply drag it to "
2974
- #~ "the list on the right. WordPress core tables may not be excluded from the backup. "
2975
- #~ msgstr ""
2976
- #~ "আপনি যদি ব্যাকআপ থেকে একটি কাস্টম টেবিল বাদ দিতে চান তাহলে এটিকে ডানদিকের তালিকায় টেনে "
2977
- #~ "আনুন । \n"
2978
- #~ "ওয়ার্ডপ্রেস কোর টেবিল ব্যাকআপ থেকে বাদ দেওয়া নাও হতে পারে । "
2979
-
2980
- #~ msgid "Local File"
2981
- #~ msgstr "লোকাল ফাইল"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
languages/wp-backitup-de_DE.mo DELETED
Binary file
languages/wp-backitup-de_DE.po DELETED
@@ -1,3256 +0,0 @@
1
- #
2
- # Translators:
3
- # Sascha Lewandowski <S.Lewandowski@it-lew.de>, 2015
4
- # Stefan Apel <apel.s@sebakmt.com>, 2015-2017
5
- # WebSource <info@websource.li>, 2015
6
- msgid ""
7
- msgstr ""
8
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
9
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:32-0400\n"
10
- "PO-Revision-Date: 2017-09-27 15:32-0400\n"
11
- "Last-Translator: Stefan Apel <apel.s@sebakmt.com>\n"
12
- "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
13
- "backitup/language/de_DE/)\n"
14
- "Language: de_DE\n"
15
- "MIME-Version: 1.0\n"
16
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
20
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
21
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
22
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
23
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
24
-
25
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
26
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
27
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
28
- #: trunk/wp-backitup.php:169
29
- msgid "Restore"
30
- msgstr "Wiederherstellen"
31
-
32
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
33
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
34
- msgid "License Info"
35
- msgstr "Lizenzinformation"
36
-
37
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
38
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
39
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
40
- msgid "Name"
41
- msgstr "Name"
42
-
43
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
44
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
45
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
46
- msgid "Email"
47
- msgstr "E-Mail"
48
-
49
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
50
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
51
- msgid "License Type"
52
- msgstr "Lizenztyp"
53
-
54
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
55
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
56
- msgid "Expires"
57
- msgstr "Läuft ab"
58
-
59
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
60
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
61
- msgid "Enter license key to activate on this site."
62
- msgstr "Lizenzschlüssel eingeben und für diese Seite aktivieren"
63
-
64
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
65
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
66
- msgid "License Active"
67
- msgstr "Lizenz aktiv"
68
-
69
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
70
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
71
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
72
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
73
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
74
- #, php-format
75
- msgid "%s"
76
- msgstr "%s"
77
-
78
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
79
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
80
- msgid "License expired"
81
- msgstr "Lizenz abgelaufen"
82
-
83
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
84
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
85
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
86
- msgid "Update"
87
- msgstr "Update"
88
-
89
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
90
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
91
- msgid "Activate"
92
- msgstr "Aktivieren"
93
-
94
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
95
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
96
- #, php-format
97
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
98
- msgstr "Erwerben Sie über den obenstehenden Link einen %s Lizenzschlüssel."
99
-
100
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
101
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
102
- msgid "no-risk"
103
- msgstr "kein Risiko"
104
-
105
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
106
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
107
- #, php-format
108
- msgid ""
109
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
110
- "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
111
- "support</strong> team."
112
- msgstr ""
113
- "Bitte <a href=\"%s\" target=\"blank\">erneuern</a> Sie Ihre Lizenz jetzt für "
114
- "ein weiteres Jahr mit <strong>Produkt-Updates</strong> und Unterstützung "
115
- "durch unseren <strong>erstklassigen Kundendienst</strong>."
116
-
117
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
118
- msgid "Activate WPBackItUp"
119
- msgstr "WPBackItUp aktivieren"
120
-
121
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
122
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
123
- msgstr ""
124
- "Geben Sie unten Ihren Lizenschlüssel ein, um WPBackItUp zu aktivieren.<br />"
125
-
126
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
127
- #: trunk/views/backup.php:515
128
- msgid "name"
129
- msgstr "Name"
130
-
131
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
132
- #: trunk/views/backup.php:516
133
- msgid "email address"
134
- msgstr "E-Mail-Adresse"
135
-
136
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
137
- msgid "license key"
138
- msgstr "Lizenzschlüssel"
139
-
140
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
141
- #: trunk/views/backup.php:517
142
- msgid "Register"
143
- msgstr "Registrieren"
144
-
145
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
146
- #, php-format
147
- msgid "%s Restore"
148
- msgstr "%s Wiederherstellen"
149
-
150
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
151
- msgid "Zip Files"
152
- msgstr "Zip-Dateien"
153
-
154
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
155
- #, php-format
156
- msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
157
- msgstr ""
158
- "Fehler: Das Sicherungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte kontaktieren Sie "
159
- "%s für Hilfestellung."
160
-
161
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
162
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
163
- #: trunk/views/backup.php:252
164
- msgid "support"
165
- msgstr "Support"
166
-
167
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
168
- #, php-format
169
- msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
170
- msgstr ""
171
- "Fehler: Das Wiederherstellungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte "
172
- "kontaktieren Sie %s für Hilfestellung."
173
-
174
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:95
175
- #: trunk/views/backup.php:306
176
- msgid "Available Backups"
177
- msgstr "Verfügbare Sicherungen"
178
-
179
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:99
180
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189 trunk/views/backup.php:275
181
- #: trunk/views/backup.php:281 trunk/views/backup.php:325
182
- #: trunk/views/backup.php:364 trunk/wp-backitup.php:155
183
- msgid "Backup"
184
- msgstr "Sichern"
185
-
186
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:100
187
- #: trunk/views/backup.php:327 trunk/views/backup.php:379
188
- msgid "Date"
189
- msgstr "Datum"
190
-
191
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:129
192
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
193
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:245
194
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1918
195
- msgid "Delete"
196
- msgstr "Löschen"
197
-
198
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:149
199
- #: trunk/views/backup.php:420
200
- msgid "No backup archives found."
201
- msgstr "Keine Sicherungs-Archive gefunden."
202
-
203
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:165
204
- #, php-format
205
- msgid ""
206
- "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
207
- "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license "
208
- "WPBackItUp risk free for 30 days.</p>"
209
- msgstr ""
210
- "<p>* Die Funktion zur automatischen Wiederherstellung steht nur lizensierten "
211
- "Kunden zur Verfügung. Besuchen Sie <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>, "
212
- "um WPBackItUp für 30 Tage risikofrei ausprobieren zu können.</p>"
213
-
214
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:177
215
- msgid "Upload"
216
- msgstr "Upload"
217
-
218
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:180
219
- msgid ""
220
- "Upload WPBackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
221
- "backups."
222
- msgstr ""
223
- "Laden Sie WPBackItUp Archiv-Dateien (ZIP) hoch, um sie zur Liste verfügbarer "
224
- "Sicherungen hinzuzufügen. "
225
-
226
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:197
227
- msgid "WPBackItUp - Upload backup files"
228
- msgstr "WPBackItUp - Sicherungs-Dateien hochladen"
229
-
230
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
231
- msgid "Backup files may be uploaded into WPBackItUp with this form."
232
- msgstr ""
233
- "Sicherungs-Dateien können über dieses Formular in WPBackItUp hochgeladen "
234
- "werden."
235
-
236
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
237
- msgid ""
238
- "They may also be uploaded manually into the WPBackItUp directory (wp-content/"
239
- "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh "
240
- "this page."
241
- msgstr ""
242
- "Sie können auch manuell über FTP in das WPBackItUp-Verzeichnis (wp-content/"
243
- "wpbackitup_backups) hochgeladen werden. Nachdem alle Dateien hochgeladen "
244
- "wurden, Seite aktualisieren."
245
-
246
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:202
247
- #, php-format
248
- msgid "This feature requires %s version %s or later"
249
- msgstr "Diese Funktion erfordert die %s Version %s oder höher"
250
-
251
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:208
252
- msgid "Drop backup files here"
253
- msgstr "Sicherungs-Dateien hier ablegen"
254
-
255
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:214
256
- msgid ""
257
- "* When done uploading click the import uploads button below to see new "
258
- "backups appear in the Available Backups section above. "
259
- msgstr ""
260
- "* Wenn Sie den Upload abgeschlossen haben, müssen Sie die Backups nur noch "
261
- "über den untenstehenden Button importieren, damit sie in der Liste der "
262
- "verfügbaren Backups erscheinen"
263
-
264
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:230
265
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:243 trunk/views/backup.php:329
266
- #: trunk/views/backup.php:383 trunk/views/backup.php:435
267
- msgid "Status"
268
- msgstr "Status"
269
-
270
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:234
271
- #: trunk/views/backup.php:439
272
- msgid "Nothing to report"
273
- msgstr "Nichts zu berichten"
274
-
275
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
276
- msgid "Preparing for restore"
277
- msgstr "Wiederherstellung wird vorbereitet"
278
-
279
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
280
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
281
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
282
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
283
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
284
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
285
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
286
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
287
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
288
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
289
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
290
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
291
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
292
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
293
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
294
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
295
- #: trunk/views/backup.php:456
296
- msgid "Done"
297
- msgstr "Fertig"
298
-
299
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
300
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
301
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
302
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
303
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
304
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
305
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
306
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
307
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
308
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
309
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
310
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
311
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
312
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
313
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
314
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
315
- #: trunk/views/backup.php:456
316
- msgid "Failed"
317
- msgstr "Fehlgeschlagen"
318
-
319
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
320
- msgid "Unpacking backup set"
321
- msgstr "Entpacke Sicherungssatz"
322
-
323
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
324
- msgid "Unzipping backup files"
325
- msgstr "Entpacke Backup-Dateien"
326
-
327
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
328
- msgid "Validating backup files"
329
- msgstr "Überprüfe Backup-Dateien"
330
-
331
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
332
- msgid "Deactivating plugins"
333
- msgstr "Deaktiviere Plugins"
334
-
335
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
336
- msgid "Importing database"
337
- msgstr "Datenbank wird importiert"
338
-
339
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
340
- msgid "Updating imported database"
341
- msgstr "Aktualisiere importierte Datenbank"
342
-
343
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
344
- msgid "Staging content files"
345
- msgstr "Stelle Inhaltsdateien bereit"
346
-
347
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
348
- msgid "Restoring content files"
349
- msgstr "Stelle Inhaltsdateien wieder her"
350
-
351
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
352
- msgid "Restoring database"
353
- msgstr "Stelle Datenbank wieder her"
354
-
355
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
356
- msgid "Updating permalinks"
357
- msgstr "Aktualisiere Permanentlinks"
358
-
359
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:263
360
- msgid "Error 201: No file selected"
361
- msgstr "Fehler 201: Keine Datei ausgewählt"
362
-
363
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:264
364
- msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
365
- msgstr "Fehler 202: Datei konnte nicht hochgeladen werden"
366
-
367
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:265
368
- msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
369
- msgstr "Fehler 203: Die Sicherung konnte nicht entpackt werden"
370
-
371
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:266
372
- msgid ""
373
- "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
374
- "valid backup"
375
- msgstr ""
376
- "Fehler 204: Die Sicherung schein ungültig zu sein. Bitte stellen Sie sicher, "
377
- "dass Sie ein gültiges Sicherung ausgewählt haben."
378
-
379
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:267
380
- msgid "Error 205: Cannot create restore point"
381
- msgstr "Fehler 205: Wiederherstellungspunkt kann nicht erstellt werden"
382
-
383
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:268
384
- msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
385
- msgstr ""
386
- "Fehler 206: Es kann keine Verbindung zu Ihrer Datenbank hergestellt werden"
387
-
388
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:269
389
- msgid ""
390
- "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
391
- msgstr ""
392
- "Fehler 207: URL der Seite konnte nicht aus Datenbank ausgelesen werden. "
393
- "Bitte erneut versuchen."
394
-
395
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:270
396
- msgid ""
397
- "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
398
- msgstr ""
399
- "Fehler 208: Aktuelle Haupt-URL konnte nicht aus Datenbank ausgelesen werden. "
400
- "Bitte erneut versuchen."
401
-
402
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:271
403
- msgid ""
404
- "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
405
- msgstr ""
406
- "Fehler 209: Aktuelle Benutzer-ID konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
407
- "werden. Bitte erneut versuchen."
408
-
409
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:272
410
- msgid ""
411
- "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
412
- "again"
413
- msgstr ""
414
- "Fehler 210: Aktuelle Benutzer-Passwort konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
415
- "werden. Bitte erneut versuchen."
416
-
417
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:273
418
- msgid ""
419
- "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
420
- msgstr ""
421
- "Fehler 211: Aktuelle Benutzer-Email konnte nicht aus Datenbank ausgelesen "
422
- "werden. Bitte erneut versuchen."
423
-
424
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:275
425
- msgid ""
426
- "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
427
- "file manually"
428
- msgstr ""
429
- "Fehler 212: Datenbank konnte nicht importiert werden. Die Datei muss "
430
- "wahrscheinlich manuell importiert werden."
431
-
432
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:276
433
- msgid ""
434
- "Error 212: Unable to restore your database. This may require importing the "
435
- "file manually"
436
- msgstr ""
437
- "Fehler 212: Datenbank konnte nicht importiert werden. Die Datei muss "
438
- "wahrscheinlich manuell importiert werden."
439
-
440
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:279
441
- msgid ""
442
- "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
443
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
444
- "correct"
445
- msgstr ""
446
- "Warnung 213: Wert der Seiten-URL konnte nicht aktualisiert werden. Bitte "
447
- "prüfen Sie die grundlegenden Einstellungen von WordPress und stellen Sie "
448
- "sicher, dass die URLs der Seite und von WordPress richtig sind."
449
-
450
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:280
451
- msgid ""
452
- "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
453
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
454
- "correct"
455
- msgstr ""
456
- "Warnung 214: Wert der Haupt-URL konnte nicht aktualisiert werden. Bitte "
457
- "prüfen Sie die grundlegenden Einstellungen von WordPress und stellen Sie "
458
- "sicher, dass die URLs der Seite und von WordPress richtig sind."
459
-
460
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:281
461
- msgid ""
462
- "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
463
- "login with the admin username and password that was used when the backup was "
464
- "created"
465
- msgstr ""
466
- "Warnung 215: Benutzerinformationen konnten nicht aktualisiert werden. Sie "
467
- "müssen sich wahrscheinlich mit den Admin-Zugangsdaten einloggen, welche zum "
468
- "Zeitpunkt des Backups gültig waren."
469
-
470
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:282
471
- msgid "Error 216: Database not found in backup"
472
- msgstr "Fehler 216: Datenbank in der Sicherung nicht gefunden."
473
-
474
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:283
475
- msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
476
- msgstr ""
477
- "Warnung 217: Das existierende wp-content-Verzeichnis konnte nicht gelöscht "
478
- "werden"
479
-
480
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:284
481
- msgid ""
482
- "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
483
- "CHMOD settings in /wp-content/"
484
- msgstr ""
485
- "Fehler 218: Neues wp-content-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
486
- "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen in /wp-content/."
487
-
488
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:285
489
- msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
490
- msgstr ""
491
- "Fehler 219: wp-content konnte nicht importiert werden. Bitte erneut "
492
- "versuchen."
493
-
494
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:286
495
- msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
496
- msgstr ""
497
- "Warnung 220: Import-Verzeichnis konnte nicht geleert werden. Keine Maßnahmen "
498
- "notwendig."
499
-
500
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:287
501
- #, php-format
502
- msgid ""
503
- "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
504
- "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
505
- "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
506
- "> FAQs</a> for more info."
507
- msgstr ""
508
- "Fehler 221: Der in der wp-config.php definierte Präfix für Tabellen weicht "
509
- "von dem in der Sicherung definierten Wert ab. Sie müssen den Präfix erst im "
510
- "wp-config.php anpassen, bevor Sie Ihre Seite wiederherstellen können. Lesen "
511
- "Sie die <a href =\"%s\" target=\"_blank\" > FAQs</a> auf www.wpbackitup.com "
512
- "für weitere Infos."
513
-
514
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:288
515
- msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
516
- msgstr "Fehler 222: Wiederherstellungsverzeichnis konnte nicht erstellt werden"
517
-
518
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:289
519
- msgid ""
520
- "Error 223: An error occurred during the restore. WPBackItUp attempted to "
521
- "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
522
- "contact WPBackItUp customer support and do not attempt to perform any "
523
- "further restores"
524
- msgstr ""
525
- "Fehler 223: Während der Wiederherstellung ist ein Fehler aufgetreten. "
526
- "WPBackItUp gelang es nicht, den vorhergegangenen Zustand der Datenbank "
527
- "wiederherzustellen. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst von WPBackItUp "
528
- "und unternehmen Sie vorerst keine weiteren Versuche zur Wiederherstellung."
529
-
530
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:290
531
- msgid ""
532
- "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
533
- "successfully restored your database to the previous state"
534
- msgstr ""
535
- "Fehler 224: Ein Fehler ist während der Wiederherstellung aufgetreten. Die "
536
- "Datenbank konnte allerdings trotzdem erfolgreich wiederhergestellt werden."
537
-
538
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:291
539
- msgid ""
540
- "Error 225: Restore option is only available to licensed WPBackItUp users"
541
- msgstr ""
542
- "Fehler 225: Die Wiederherstellungs-Funktion steht nur lizensierten Benutzern "
543
- "von WPBackItUp zur Verfügung"
544
-
545
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:292
546
- msgid ""
547
- "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
548
- "different version of WordPress"
549
- msgstr ""
550
- "Fehler 226. Die Wiederherstellung kann nicht fortgesetzt werden, da Sie eine "
551
- "abweichende Version von WordPress verwenden."
552
-
553
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:293
554
- msgid ""
555
- "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
556
- "different version of WPBackItUp. Please contact WPBackItUp support to help "
557
- "convert this backup to the current version"
558
- msgstr ""
559
- "Fehler 227. Die Wiederherstellung kann nicht fortgesetzt werden, da Ihre "
560
- "Sicherung mit einer abweichenden Version von WPBackItUp erstellt wurde. "
561
- "Bitte setzen Sie sich mit dem WPBackItUp-Kundendienst in Verbindung, um sich "
562
- "bei der Konvertierung zur aktuellen Version helfen zu lassen."
563
-
564
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:294
565
- msgid ""
566
- "Error 230: WPBackItUp ran into unexpected errors during the database "
567
- "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
568
- "its original state . This error may require importing the database manually"
569
- msgstr ""
570
- "Fehler 230: Während der Wiederherstellung der Datenbank trat ein "
571
- "unerwarteter Fehler auf. Wir konnten die Datenbank aber erfolgreich in ihren "
572
- "ursprünglichen Zustand zurückversetzen. Aufgrund dieses Fehlers ist ein "
573
- "manueller Import der Datenbank notwendig."
574
-
575
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:295
576
- msgid ""
577
- "Error 235: WPBackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
578
- "available. Please contact support"
579
- msgstr ""
580
- "Fehler 235: WPBackItUp kann nicht fortfahren, da kein ZIP-Dienstprogramm "
581
- "verfügbar ist. Bitte setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung."
582
-
583
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:296
584
- msgid ""
585
- "Error 250: WPBackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
586
- "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
587
- msgstr ""
588
- "Fehler 250: WPBackItUp kann nicht mit der Wiederherstellung beginnen, weil "
589
- "eine Sicherung läuft. Bitte warten Sie, bis die Sicherung abgeschlossen "
590
- "wurde und versuchen Sie es dann erneut."
591
-
592
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:298
593
- msgid ""
594
- "Error 260: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
595
- "try again and contact support if this issue continues"
596
- msgstr ""
597
- "Fehler 260: WPBackItUp konnte keine Archive aus dem Sicherungssatz "
598
- "extrahieren. Bitte versuchen Sie es nochmal und kontaktieren Sie den "
599
- "Kundendienst, wenn das Problem weiter bestehen sollte."
600
-
601
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:299
602
- msgid ""
603
- "Error 261: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
604
- "try again and contact support if this issue continues"
605
- msgstr ""
606
- "Fehler 261: WPBackItUp konnte keine Archive aus dem Sicherungssatz "
607
- "extrahieren. Bitte versuchen Sie es nochmal und kontaktieren Sie den "
608
- "Kundendienst, wenn das Problem weiter bestehen sollte."
609
-
610
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:300
611
- msgid ""
612
- "Error 262: There were no backup files found in the backup folder. Please "
613
- "try again and contact support if this issue continues"
614
- msgstr ""
615
- "Fehler 262: Im Backup-Verzeichnis konnten keine Sicherungsdateien gefunden "
616
- "werden. Bitte versuchen Sie es nochmal und kontaktieren Sie den "
617
- "Kundendienst, wenn das Problem weiter bestehen sollte."
618
-
619
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:302
620
- msgid ""
621
- "Error 251: WPBackItUp is unable to begin the restore because the backup "
622
- "manifest is empty"
623
- msgstr ""
624
- "Fehler 251: WPBackItUp kann nicht mit der Wiederherstellung anfangen, da das "
625
- "Sicherungs-Manifest leer ist."
626
-
627
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:303
628
- msgid ""
629
- "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
630
- "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
631
- msgstr ""
632
- "Fehler 252: Mindestens eine ZIP-Datei fehlt in Ihrem Sicherungssatz. Bitte "
633
- "stellen Sie sicher, dass alle zu dieser Sicherung gehörenden Dateien "
634
- "hochgeladen wurden."
635
-
636
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:304
637
- msgid ""
638
- "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
639
- "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
640
- msgstr ""
641
- "Fehler 253: Die Sicherung enthält eine ZIP-Datei, welche nicht im Manifest "
642
- "steht. Bitte stellen Sie sicher, dass nur die zu dieser Sicherung gehörenden "
643
- "Dateien hochgeladen wurden."
644
-
645
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:305
646
- msgid ""
647
- "Error 254: The size of one the zip files in this backup set does not match "
648
- "the manifest so is most likely corrupt. Upload all zip files in this backup "
649
- "set again and attempt the restore one more time. "
650
- msgstr ""
651
- "Fehler 254: Eine der ZIP-Dateien in diesem Sicherungssatz hat eine vom "
652
- "Manifest abweichende Größe und ist wahrscheinlich beschädigt. Bitte laden "
653
- "Sie alle ZIP-Dateien des Sets nochmal hoch und führen Sie die "
654
- "Wiederherstellung erneut aus."
655
-
656
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:306
657
- msgid ""
658
- "Error 255: Backup set does not contain a manifest. Please make sure to "
659
- "upload all zip files that were part of this backup"
660
- msgstr ""
661
- "Fehler 255: Der Sicherungssatz enthält kein Manifest. Stellen Sie bitte "
662
- "sicher, dass wirklich alle zu diesem Set gehörenden ZIP-Dateien hochgeladen "
663
- "wurden."
664
-
665
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:308
666
- msgid ""
667
- "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
668
- "restore logs to see what WPBackItUp was unable to restore"
669
- msgstr ""
670
- "Warnung 300: WordPress-Inhalt konnte nicht wiederhergestellt werden. Bitte "
671
- "schauen Sie sich die Wiederherstellungsprotokolle an, um herauszufinden, was "
672
- "nicht wiederhergestellt werden konnte."
673
-
674
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:309
675
- msgid ""
676
- "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
677
- "to see what WPBackItUp was unable to restore"
678
- msgstr ""
679
- "Warnung 305: Es konnten nicht alle Plugins wiederhergestellt werden. Bitte "
680
- "schauen Sie sich die Wiederherstellungsprotokolle an, um herauszufinden, was "
681
- "nicht wiederhergestellt werden konnte."
682
-
683
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:311
684
- msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
685
- msgstr ""
686
- "Fehler 2001: Seite konnte nicht für Wiederherstellung vorbereitet werden"
687
-
688
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:312
689
- msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
690
- msgstr "Fehler 2002: Sicherung konnte nicht entpackt werden"
691
-
692
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:313
693
- msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
694
- msgstr "Fehler 2003: Sicherung konnte nicht geprüft werden"
695
-
696
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:314
697
- msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
698
- msgstr "Fehler 2004: Wiederherstellungspunkt kann nicht erstellt werden"
699
-
700
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:315
701
- msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
702
- msgstr "Fehler 2005: wp-content konnte nicht bereitgestellt werden"
703
-
704
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:316
705
- msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
706
- msgstr "Fehler 2006: Inhaltsdateien konnten nicht wiederhergestellt werden"
707
-
708
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:317
709
- msgid "Error 2007: Unable to restore database"
710
- msgstr "Fehler 2007: Datenbank konnte nicht wiederhergestellt werden"
711
-
712
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:318
713
- msgid "Error 2009: Unable to import database"
714
- msgstr "Fehler 2009: Datenbank konnte nicht importiert werden"
715
-
716
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:319
717
- msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
718
- msgstr "Fehler 2999: Unerwarteter Fehler aufgetreten"
719
-
720
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:321
721
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
722
- msgstr "Fehler 9999: WPBackItUp Premium ist nicht installiert"
723
-
724
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:322
725
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
726
- msgstr "Fehler 9999: Die WPBackItUp Premium-Lizenz ist nicht aktiv"
727
-
728
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:329
729
- msgid ""
730
- "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
731
- "with your current username and password"
732
- msgstr ""
733
- "Wiederherstellung erfolgreich abgeschlossen. Wenn Sie zum Login aufgefordert "
734
- "werden, geben Sie bitte Ihren aktuellen Benutzernamen und Ihr aktuelles "
735
- "Passwort ein."
736
-
737
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:31
738
- msgid "Backup Schedule"
739
- msgstr "Sicherungs-Zeitplan"
740
-
741
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:33
742
- msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
743
- msgstr ""
744
- "Wählen Sie die Wochentage, an welchen ein Sicherung durchgeführt werden soll."
745
-
746
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:35
747
- msgid ""
748
- "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
749
- "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
750
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
751
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
752
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
753
- msgstr ""
754
- "Sie können die Seite einmal wöchentlich oder an jedem Tag sichern. Es liegt "
755
- "ganz bei Ihnen. Wenn Sie die Email-Benachrichtigungen einschalten, werden "
756
- "Sie sogar über abgeschlossene Sicherungen informiert. Sobald die Sicherungs-"
757
- "Datei erstellt wurde, wird sie in der untenstehenden Liste verfügbarer "
758
- "Sicherung auftauchen. Sie können die Datei einfach auf dem Server Ihres "
759
- "Hosters liegen lassen. Wir empfehlen allerdings, die Datei herunterzuladen "
760
- "und auch an einem anderen Ort zu speichern."
761
-
762
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:37
763
- msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
764
- msgstr "Bitte planen Sie mindestens eine Sicherung pro Woche."
765
-
766
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:41
767
- msgid "Monday"
768
- msgstr "Montag"
769
-
770
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:43
771
- msgid "Tuesday"
772
- msgstr "Dienstag"
773
-
774
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:45
775
- msgid "Wednesday"
776
- msgstr "Mittwoch"
777
-
778
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:47
779
- msgid "Thursday"
780
- msgstr "Donnerstag"
781
-
782
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:49
783
- msgid "Friday"
784
- msgstr "Freitag"
785
-
786
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:51
787
- msgid "Saturday"
788
- msgstr "Samstag"
789
-
790
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:53
791
- msgid "Sunday"
792
- msgstr "Sonntag"
793
-
794
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:57
795
- msgid "Save Schedule"
796
- msgstr "Zeitplan speichern"
797
-
798
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:17
799
- msgid "Disable restore version compare?"
800
- msgstr "Versions-Vergleich vor Wiederherstellung deaktivieren?"
801
-
802
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:20
803
- msgid ""
804
- "Check this box if you would like WPBackItUp not to check major version "
805
- "issue. This could be dangerous, you can disable it with your own risk."
806
- msgstr ""
807
- "Wenn Sie diese Checkbox aktivieren, wird WPBackItUp keine Prüfung auf "
808
- "Versions-Probleme durchführen. Dies ist aber nicht ganz ungefährlich und "
809
- "geschieht auf eigene Gefahr! "
810
-
811
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:24
812
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:41
813
- #: trunk/views/settings.php:42 trunk/views/settings.php:55
814
- #: trunk/views/settings.php:69 trunk/views/settings.php:84
815
- #: trunk/views/settings.php:104 trunk/views/settings.php:133
816
- #: trunk/views/settings.php:190 trunk/views/settings.php:217
817
- #: trunk/views/settings.php:236 trunk/views/settings.php:248
818
- msgid "Save"
819
- msgstr "Speichern"
820
-
821
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:29
822
- msgid "Single File Backup Set"
823
- msgstr "Sicherungssatz aus einer Datei"
824
-
825
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:32
826
- msgid ""
827
- "Check this box if you would like WPBackItUp to create a single zip file that "
828
- "contains your entire backup."
829
- msgstr ""
830
- "Aktivieren Sie diese Checkbox, wenn WPBackItUp Ihre komplette Sicherung in "
831
- "nur eine einzige Zip-Datei schreiben soll."
832
-
833
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:33
834
- msgid ""
835
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
836
- "zip file that contains your entire backup. This option may may not be "
837
- "possible with some hosting providers. This setting will be turned off "
838
- "automatically if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
839
- msgstr ""
840
- "Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird WPBackItUp versuchen, die gesamte "
841
- "Sicherung in nur eine Zip-Datei zu packen. Dies wird aber nicht bei jedem "
842
- "Hoster funktionieren. Sollte WPBackItUp die Sicherung aus irgendeinem Grund "
843
- "nicht in eine Datei packen können, wird diese Einstellung automatisch "
844
- "deaktiviert."
845
-
846
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:37
847
- msgid ""
848
- "Check this box if you would like WPBackItUp to cleanup supporting zip files."
849
- msgstr ""
850
- "Aktivieren Sie diese Checkbox, wenn Sie möchten, dass WPBackItUp die "
851
- "zusätzlichen Zip-Dateien entsorgt"
852
-
853
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:38
854
- msgid ""
855
- "When this setting is turned on WPBackItUp will remove the supporting zip "
856
- "files(plugins, themes, uploads) that were used to create your backup set. "
857
- "These supporting files will be contained in the backup set and are no longer "
858
- "needed to restore your site. Selecting this option will allow you to reduce "
859
- "the amount of space utilized on your host used for backups. Please note "
860
- "that if this option is selected, supporting zip files will no longer be "
861
- "available for download separate from the backup set."
862
- msgstr ""
863
- "Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird WPBackItUp die zusätzlichen Zip-"
864
- "Dateien (Plugins, Themes, Uploads) löschen, die zur Erstellung der Sicherung "
865
- "verwendet wurden. Diese Dateien sind im Sicherungssatz enthalten und werden "
866
- "nicht länger benötigt, um Ihre Seite wiederherzustellen. Durch Aktivierung "
867
- "dieser Option können Sie also den von den Sicherungen auf dem Server "
868
- "belegten Speicherplatz verringern. Bitte denken Sie aber daran, dass Sie die "
869
- "Zip-Dateien dann auch nicht mehr separat herunterladen können."
870
-
871
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
872
- #, php-format
873
- msgid ""
874
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
875
- msgstr ""
876
- "Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar. %2$sVersion ansehen %3$s Details"
877
- "%4$s."
878
-
879
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:217
880
- #, php-format
881
- msgid ""
882
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
883
- "or %5$supdate now%6$s."
884
- msgstr ""
885
- "Es ist eine neue Version von %1$s verfügbar. %2$sDetails von Version %3$s "
886
- "Version ansehen%4$s oder %5$sjetzt updaten%6$s."
887
-
888
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
889
- msgid "You do not have permission to install plugin updates"
890
- msgstr "Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um Plugins zu installieren. "
891
-
892
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
893
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:241 trunk/views/backup.php:251
894
- #: trunk/views/backup.php:355
895
- msgid "Error"
896
- msgstr "Fehler"
897
-
898
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:71
899
- msgid "WPBackItUp Community Edition(CE) "
900
- msgstr "WPBackItUp Community Edition(CE) "
901
-
902
- #. translators: %s: WPBackItUp Version
903
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:73
904
- #, php-format
905
- msgid ""
906
- "version %s or greater must be installed and activated to use WPBackItUp "
907
- "Premium"
908
- msgstr ""
909
- "es muss Version %s oder neuer aktualisiert und aktiviert sein, um WPBackItUp "
910
- "Premium nutzen zu können"
911
-
912
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:78
913
- msgid "WPBackItUp Premium requires PHP Version 5.2 or later"
914
- msgstr "WPBackItUp Premium erfordert PHP Version 5.2 (oder aktueller)"
915
-
916
- #: trunk/lib/background-processing/class-background-process.php:430
917
- #, php-format
918
- msgid "Every %d Minutes"
919
- msgstr "Alle %d Minuten"
920
-
921
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:91
922
- msgid ""
923
- "You've been using WPBackItUp for some time now and we truly hope it's made "
924
- "backing up your WordPress site simple."
925
- msgstr ""
926
- "Du verwendest WPBackItUp jetzt schon seit einiger Zeit und wir hoffen, dass "
927
- "wir dir die Sicherung deiner WordPress-Seite erleichtern konnten."
928
-
929
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:92
930
- msgid ""
931
- "You might not realize this, but user reviews are an essential part of the "
932
- "WordPress community. They provide a tremendous benefit to both plugin "
933
- "developers and the WordPress community but unfortunately less than 1 percent "
934
- "of people take the time to leave reviews. And with more than 50,000 plugins "
935
- "in the WordPress directory, reviews are the only way great people like you "
936
- "can find high quality, supported plugins."
937
- msgstr ""
938
- "Auch wenn dir das nicht so bewusst sein mag, sind Nutzer-Reviews ein "
939
- "wichtiger Bestandteil der WordPress-Community. Sie bieten sowohl für die "
940
- "Entwickler als auch die Nutzer selbst große Vorteile. Leider nehmen sich nur "
941
- "weniger als 1% der Nutzer die Zeit, Feedback zu hinterlassen. Bei mehr als "
942
- "50.000 Plugins sind Reviews aber ein wichtiges Instrument, das andere Nutzer "
943
- "bei der Suche nach einem geeigneten und guten Plugin unterstützt."
944
-
945
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:93
946
- msgid ""
947
- "We would be extremely grateful if you would take just a few minutes to leave "
948
- "a review on WordPress.org. It really does help the entire community. Many "
949
- "thanks in advance :)"
950
- msgstr ""
951
- "Wir wären dir sehr dankbar, wenn du dir ein paar Minuten Zeit nehmen und ein "
952
- "Review auf WordPress.org schreiben könntest. Du hilfst damit der gesamten "
953
- "Community :)"
954
-
955
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:95
956
- msgid "Ok, you deserve it"
957
- msgstr "Ok, ihr verdient es"
958
-
959
- #. translators: %s: required WordPress version
960
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:122
961
- #, php-format
962
- msgid ""
963
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires WordPress "
964
- "Version %s or later."
965
- msgstr ""
966
- "WPBackItUp kann auf deiner Seite nicht installiert werden, weil das Plugin "
967
- "WordPress-Version %s oder neuer erfordert."
968
-
969
- #. translators: %s: required php version
970
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:135
971
- #, php-format
972
- msgid ""
973
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires PHP Version %s "
974
- "or later."
975
- msgstr ""
976
- "WPBackItUp kann auf deiner Seite nicht installiert werden, weil das Plugin "
977
- "PHP-Version %s oder neuer erfordert."
978
-
979
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:235
980
- msgid "WPBackitUp Error:"
981
- msgstr "WPBackitUp-Fehler:"
982
-
983
- #. translators: %s: notice id
984
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:317
985
- #, php-format
986
- msgid "A notice with the ID %s has already been registered."
987
- msgstr "Ein Hinweis mit der ID %s wurde bereits registriert."
988
-
989
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:406
990
- msgid "Nope, maybe later"
991
- msgstr "Nein, vielleicht später"
992
-
993
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:407
994
- msgid "I already did"
995
- msgstr "Habe ich bereits getan"
996
-
997
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
998
- msgid "Are you sure?"
999
- msgstr "Sind Sie sich sicher?"
1000
-
1001
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:95
1002
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:244
1003
- msgid "Download"
1004
- msgstr "Download"
1005
-
1006
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:130
1007
- msgid "Time"
1008
- msgstr "Uhrzeit"
1009
-
1010
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:131
1011
- msgid "Log File"
1012
- msgstr "Log-File"
1013
-
1014
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:132
1015
- msgid "Size"
1016
- msgstr "Größe"
1017
-
1018
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:441
1019
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:461
1020
- msgid ""
1021
- "License could not be activated. Please try again in a few hours and contact "
1022
- "support if this error continues."
1023
- msgstr ""
1024
- "Lizenz konnte nicht aktiviert werden. Bitte versuchen Sie es in einigen "
1025
- "Stunden nochmal und kontaktieren Sie den Kundendienst, wenn das Problem "
1026
- "weiter bestehen sollte."
1027
-
1028
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:510
1029
- msgid "License is invalid."
1030
- msgstr "Lizenz ist nicht gültig"
1031
-
1032
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:515
1033
- msgid "License has expired."
1034
- msgstr "Lizenz ist abgelaufen"
1035
-
1036
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:518
1037
- #, php-format
1038
- msgid ""
1039
- "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
1040
- "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
1041
- "<strong>world class support</strong> team."
1042
- msgstr ""
1043
- "Ihre Lizenz ist abgelaufen. Bitte <a href=\"%s\" target=\"blank\">erneuern</"
1044
- "a> Sie Ihre Lizenz jetzt für ein weiteres Jahr mit <strong>Produkt-Updates</"
1045
- "strong> und Unterstützung durch unseren <strong>erstklassigen Kundendienst</"
1046
- "strong>."
1047
-
1048
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:532
1049
- msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
1050
- msgstr "Lizenz abgelaufen: Es werden keine geplanten Backups mehr ausgeführt."
1051
-
1052
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:540
1053
- msgid "Activation limit has been reached."
1054
- msgstr "Aktivierungs-Limit wurde erreicht"
1055
-
1056
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:546
1057
- msgid "Your Activation limit has been reached"
1058
- msgstr "Ihr Aktivierungs-Limit wurde erreicht"
1059
-
1060
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:192 trunk/views/support.php:70
1061
- msgid "Support"
1062
- msgstr "Support"
1063
-
1064
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:195
1065
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1655
1066
- msgid "Settings"
1067
- msgstr "Einstellungen"
1068
-
1069
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:198
1070
- msgid "About"
1071
- msgstr "Über"
1072
-
1073
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1074
- msgid "Premium"
1075
- msgstr "Premium"
1076
-
1077
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1078
- msgid "Get Premium"
1079
- msgstr "Hol dir Premium"
1080
-
1081
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:239
1082
- msgid ""
1083
- "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
1084
- msgstr ""
1085
- "Das von Ihnen gewählte Backup übersteigt die von Ihrem Web-Host zum Upload "
1086
- "zugelassene Datenmenge."
1087
-
1088
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:240 trunk/views/backup.php:444
1089
- #: trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
1090
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448
1091
- #: trunk/views/backup.php:449 trunk/views/backup.php:450
1092
- #: trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
1093
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
1094
- msgid "Warning"
1095
- msgstr "Warnung"
1096
-
1097
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:242
1098
- msgid "Response"
1099
- msgstr "Antwort"
1100
-
1101
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:247
1102
- msgid "(JS997) Unexpected error"
1103
- msgstr "(JS997) Unerwarteter Fehler"
1104
-
1105
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:248
1106
- msgid "(JS998) Unexpected error"
1107
- msgstr "(JS998) Unerwarteter Fehler"
1108
-
1109
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:249
1110
- msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
1111
- msgstr "(JS999) Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
1112
-
1113
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:250
1114
- msgid "Scheduled has been saved."
1115
- msgstr "Zeitplan wurde gespeichert."
1116
-
1117
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:251
1118
- msgid "Scheduled was not saved."
1119
- msgstr "Zeitplan wurde nicht gespeichert."
1120
-
1121
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:252
1122
- msgid "Are you sure you want to restore your site?"
1123
- msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Seite wiederherstellen möchten?"
1124
-
1125
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:253
1126
- msgid "Are you sure ?"
1127
- msgstr "Sind Sie sicher?"
1128
-
1129
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:254
1130
- msgid "This file cannot be delete!"
1131
- msgstr "Diese Datei kann nicht gelöscht werden!"
1132
-
1133
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:255
1134
- msgid "View Log"
1135
- msgstr "Logdatei anzeigen"
1136
-
1137
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:256
1138
- msgid "New Backup!"
1139
- msgstr "Neues Backup!"
1140
-
1141
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:257
1142
- msgid "Uploaded Backup"
1143
- msgstr "Hochgeladenes Backup"
1144
-
1145
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:260
1146
- msgid "Awesome!"
1147
- msgstr ""
1148
-
1149
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:261
1150
- msgid "Your settings has been successfully saved"
1151
- msgstr ""
1152
-
1153
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:262
1154
- msgid "Oops..."
1155
- msgstr ""
1156
-
1157
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:263
1158
- msgid "Something went wrong"
1159
- msgstr ""
1160
-
1161
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:705
1162
- msgid "Backup Queued"
1163
- msgstr "Geplantes Backup"
1164
-
1165
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:714
1166
- msgid "Backup could not be queued"
1167
- msgstr "Backup konnte nicht geplant werden"
1168
-
1169
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:726
1170
- msgid "Job is already in queue."
1171
- msgstr "Der Auftrag ist bereits in der Warteschlange."
1172
-
1173
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:764
1174
- msgid "No backup file selected."
1175
- msgstr "Keine Backup-Datei ausgewählt."
1176
-
1177
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:771
1178
- msgid "No user id found."
1179
- msgstr "Keine Nutzer-ID gefunden."
1180
-
1181
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:809
1182
- msgid "Restore Queued"
1183
- msgstr "Wiederherstellung geplant"
1184
-
1185
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:818
1186
- msgid "Restore could not be queued"
1187
- msgstr "Wiederherstellung konnte nicht geplant werden"
1188
-
1189
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:824
1190
- msgid "Restore already in queue"
1191
- msgstr "Wiederherstellung bereits geplant"
1192
-
1193
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
1194
- msgid "No job id posted"
1195
- msgstr "Keine Auftrags-ID gesendet"
1196
-
1197
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864 trunk/views/backup.php:475
1198
- msgid "Backup Cancelled"
1199
- msgstr "Backup abgebrochen"
1200
-
1201
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:866
1202
- msgid "Backup job not found"
1203
- msgstr "Backup-Auftrag nicht gefunden"
1204
-
1205
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1075
1206
- msgid "No response log found."
1207
- msgstr "Kein Antwortprotokoll gefunden."
1208
-
1209
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1274
1210
- msgid "Please enter valid email"
1211
- msgstr "Bitte eine gültige Email eingeben"
1212
-
1213
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1283
1214
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1288
1215
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1323
1216
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1331
1217
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1339
1218
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1347
1219
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1355
1220
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1363
1221
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1371
1222
- msgid "Please enter a number"
1223
- msgstr "Bitte eine Nummer eingeben"
1224
-
1225
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1453
1226
- msgid "Please enter a valid email"
1227
- msgstr "Bitte eine gültige Email eingeben"
1228
-
1229
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1460
1230
- msgid "Please enter your support ticket id"
1231
- msgstr "Bitte ID des Support-Tickets eingeben"
1232
-
1233
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1465
1234
- msgid "Please only enter numbers in this field"
1235
- msgstr "Bitte Nummern in dieses Feld eingeben"
1236
-
1237
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:29
1238
- msgid "Invalid Nonce"
1239
- msgstr "Ungültige Nonce"
1240
-
1241
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:39
1242
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:156
1243
- msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
1244
- msgstr ""
1245
- "In das Upload-Verzeichnis kann nicht geschrieben werden, oder es existiert "
1246
- "nicht."
1247
-
1248
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1249
- #, php-format
1250
- msgid "Error: %s"
1251
- msgstr "Fehler: %s"
1252
-
1253
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1254
- msgid "File could not be uploaded"
1255
- msgstr "Datei konnte nicht hochgeladen werden"
1256
-
1257
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:146
1258
- msgid "Upload does not appear to be a WPBackItUp backup archive file."
1259
- msgstr ""
1260
- "Bei der hochgeladenen Datei handelt es sich scheinbar nicht um eine "
1261
- "WPBackItUp Backup-Datei. "
1262
-
1263
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:166
1264
- msgid "Could not import file into WPBackItUp backup set."
1265
- msgstr "Datei konnte nicht in den WPBackItUp Sicherungssatz importiert werden."
1266
-
1267
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1335
1268
- #, php-format
1269
- msgid "%s - Backup completed successfully."
1270
- msgstr "%s - Sicherung erfolgreich abgeschlossen."
1271
-
1272
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1336
1273
- msgid "Your backup completed successfully."
1274
- msgstr "Die Sicherung wurde erfolgreich abgeschlossen."
1275
-
1276
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1339
1277
- #, php-format
1278
- msgid "%s - Backup did not complete successfully."
1279
- msgstr "%s - Sicherung nicht erfolgreich abgeschlossen."
1280
-
1281
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1340
1282
- msgid "Your backup did not complete successfully."
1283
- msgstr "Die Sicherung wurde nicht erfolgreich abgeschlossen."
1284
-
1285
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1347
1286
- #, php-format
1287
- msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1288
- msgstr "WordPress-Seite: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1289
-
1290
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1348
1291
- msgid "Backup date:"
1292
- msgstr "Sicherungs-Datum:"
1293
-
1294
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1349
1295
- msgid "Number of backups completed with WPBackItUp:"
1296
- msgstr "Anzahl der Sicherungen, welche mit WPBackItUp durchgeführt wurden:"
1297
-
1298
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1351
1299
- msgid "Completion Code:"
1300
- msgstr "Komplettierungs-Code:"
1301
-
1302
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1352
1303
- msgid "WPBackItUp Version:"
1304
- msgstr "WPBackItUp Version:"
1305
-
1306
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1364
1307
- #, php-format
1308
- msgid "Checkout %s for info about WPBackItUp and our other products."
1309
- msgstr "Besuchen Sie %s für Infos über WPBackItUp und unsere anderen Produkte."
1310
-
1311
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1530
1312
- msgid ""
1313
- "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1314
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1315
- msgstr ""
1316
- "(101) Neues Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
1317
- "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Sicherungs-Verzeichnisses."
1318
-
1319
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1531
1320
- msgid ""
1321
- "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1322
- "your wp-backitup plugin directory"
1323
- msgstr ""
1324
- "(102) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte prüfen Sie "
1325
- "die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Plugin-Verzeichnisses."
1326
-
1327
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1532
1328
- msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
1329
- msgstr "(103) Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1330
-
1331
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1533
1332
- msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
1333
- msgstr ""
1334
- "(104) Datenbank konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut versuchen."
1335
-
1336
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1534
1337
- msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
1338
- msgstr ""
1339
- "(105) Seiteninformationen konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut "
1340
- "versuchen."
1341
-
1342
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1535
1343
- msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
1344
- msgstr "(106) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht geleert werden."
1345
-
1346
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1536
1347
- msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1348
- msgstr ""
1349
- "(107) Sicherung konnte nicht gepackt (zip) werden. Bitte erneut versuchen."
1350
-
1351
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1537
1352
- msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1353
- msgstr ""
1354
- "(108) Dateien mit den Daten Ihrer Seite konnten nicht gesichert werden. "
1355
- "Bitte erneut versuchen."
1356
-
1357
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1538
1358
- msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
1359
- msgstr ""
1360
- "(109) Sicherung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte erneut versuchen."
1361
-
1362
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1539
1363
- msgid "(110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1364
- msgstr ""
1365
- "(110) Backup-Manifest konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen."
1366
-
1367
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1540
1368
- msgid ""
1369
- "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1370
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1371
- "let us know who your host is when you submit the request"
1372
- msgstr ""
1373
- "(114) Es konnte zwar auf Ihre Datenbank zugegriffen aber kein Export "
1374
- "durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst über den Link "
1375
- "auf der rechten Seite. Bitte teilen Sie uns den Namen Ihres Web-Hosters mit "
1376
- "und wann die Anfrage gesendet wurde."
1377
-
1378
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1541
1379
- msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
1380
- msgstr "(120) Themes konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1381
-
1382
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1542
1383
- msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1384
- msgstr "(121) Plugins konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1385
-
1386
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1543
1387
- msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1388
- msgstr "(122) Uploads konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1389
-
1390
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1544
1391
- msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1392
- msgstr ""
1393
- "(123) Sonstige Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut "
1394
- "versuchen."
1395
-
1396
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1545
1397
- msgid ""
1398
- "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1399
- "available. Please contact support"
1400
- msgstr ""
1401
- "(125) Sicherung konnte nicht komprimiert werden, da kein ZIP-Dienstprogramm "
1402
- "verfügbar ist"
1403
-
1404
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1546
1405
- msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
1406
- msgstr "(126) Sicherung konnte nicht geprüft werden. Bitte erneut versuchen."
1407
-
1408
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1547
1409
- msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1410
- msgstr ""
1411
- "(127) Der Bestand an zu sichernden Dateien konnte nicht erfasst werden. "
1412
- "Bitte erneut versuchen."
1413
-
1414
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1548
1415
- msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
1416
- msgstr ""
1417
- "(128) Es konnte kein Auftragssteuerungseintrag erstellt werden. Bitte erneut "
1418
- "versuchen."
1419
-
1420
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1549
1421
- msgid ""
1422
- "(130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1423
- "support if this issue continues."
1424
- msgstr ""
1425
- "(130) Sensible Dateien konnten nicht entschlüsselt werden. Bitte versuchen "
1426
- "Sie es nochmal und kontaktieren Sie den Kundendienst, wenn das Problem "
1427
- "weiter bestehen sollte."
1428
-
1429
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1550
1430
- msgid "(135) Unable to backup your database. Please try again"
1431
- msgstr "(135) Datenbank konnte nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1432
-
1433
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1552
1434
- msgid ""
1435
- "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1436
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1437
- msgstr ""
1438
- "(2101) Neues Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte "
1439
- "prüfen Sie die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Sicherungs-Verzeichnisses."
1440
-
1441
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1553
1442
- msgid ""
1443
- "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1444
- "your wp-backitup plugin directory"
1445
- msgstr ""
1446
- "(2102) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht angelegt werden. Bitte prüfen Sie "
1447
- "die CHMOD-Einstellungen des wp-backitup Plugin-Verzeichnisses."
1448
-
1449
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1554
1450
- msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
1451
- msgstr "(2103) Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1452
-
1453
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1555
1454
- msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
1455
- msgstr ""
1456
- "(2104) Datenbank konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut versuchen."
1457
-
1458
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1556
1459
- msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
1460
- msgstr ""
1461
- "(2105) Seiteninformationen konnten nicht exportiert werden. Bitte erneut "
1462
- "versuchen."
1463
-
1464
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1557
1465
- msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
1466
- msgstr "(2106) Sicherungs-Verzeichnis konnte nicht geleert werden."
1467
-
1468
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1558
1469
- msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1470
- msgstr ""
1471
- "(2107) Sicherung konnte nicht gepackt (zip) werden. Bitte erneut versuchen."
1472
-
1473
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1559
1474
- msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1475
- msgstr ""
1476
- "(2108) Dateien mit den Daten Ihrer Seite konnten nicht gesichert werden. "
1477
- "Bitte erneut versuchen."
1478
-
1479
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1560
1480
- msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
1481
- msgstr ""
1482
- "(2109) Sicherung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte erneut versuchen."
1483
-
1484
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1561
1485
- msgid "(2110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1486
- msgstr ""
1487
- "(2110) Backup-Manifest konnte nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen."
1488
-
1489
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1562
1490
- msgid ""
1491
- "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1492
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1493
- "let us know who your host is when you submit the request"
1494
- msgstr ""
1495
- "(2114) Es konnte zwar auf Ihre Datenbank zugegriffen aber kein Export "
1496
- "durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst über den Link "
1497
- "auf der rechten Seite. Bitte teilen Sie uns den Namen Ihres Web-Hosters mit "
1498
- "und wann die Anfrage gesendet wurde."
1499
-
1500
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1563
1501
- msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
1502
- msgstr "(2120) Themes konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1503
-
1504
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1564
1505
- msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1506
- msgstr "(2121) Plugins konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1507
-
1508
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1565
1509
- msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1510
- msgstr "(2122) Uploads konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1511
-
1512
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1566
1513
- msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1514
- msgstr ""
1515
- "(2123) Sonstige Dateien konnten nicht gesichert werden. Bitte erneut "
1516
- "versuchen."
1517
-
1518
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1567
1519
- msgid ""
1520
- "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1521
- "available. Please contact support"
1522
- msgstr ""
1523
- "(2125) Sicherung konnte nicht komprimiert werden, da kein ZIP-Dienstprogramm "
1524
- "verfügbar ist"
1525
-
1526
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1568
1527
- msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
1528
- msgstr "(2126) Sicherung konnte nicht geprüft werden. Bitte erneut versuchen."
1529
-
1530
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1569
1531
- msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1532
- msgstr ""
1533
- "(2127) Der Bestand an zu sichernden Dateien konnte nicht erfasst werden. "
1534
- "Bitte erneut versuchen."
1535
-
1536
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1570
1537
- msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
1538
- msgstr ""
1539
- "(2128) Es konnte kein Auftragssteuerungseintrag erstellt werden. Bitte "
1540
- "erneut versuchen."
1541
-
1542
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1571
1543
- msgid ""
1544
- "(2130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1545
- "support if this issue continues."
1546
- msgstr ""
1547
- "(2130) Sensible Dateien konnten nicht entschlüsselt werden. Bitte versuchen "
1548
- "Sie es nochmal und kontaktieren Sie den Kundendienst, wenn das Problem "
1549
- "weiter bestehen sollte."
1550
-
1551
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1572
1552
- msgid "(2135) Unable to backup your database. Please try again"
1553
- msgstr ""
1554
- "(2135) Datenbank konnte nicht gesichert werden. Bitte erneut versuchen."
1555
-
1556
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1575
1557
- msgid "(999) Unexpected error"
1558
- msgstr "(999) Unerwarteter Fehler"
1559
-
1560
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:162
1561
- msgid "List View"
1562
- msgstr "Listendarstellung"
1563
-
1564
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:163
1565
- msgid "Excerpt View"
1566
- msgstr "Zusammenfassungsanzeige"
1567
-
1568
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:334
1569
- msgid "No items found."
1570
- msgstr "Es wurden keine Anzeigen gefunden."
1571
-
1572
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:461
1573
- msgid "Select bulk action"
1574
- msgstr "Mehrfachauswahl"
1575
-
1576
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:463
1577
- msgid "Bulk Actions"
1578
- msgstr "Stapelabarbeitung"
1579
-
1580
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:473
1581
- msgid "Apply"
1582
- msgstr "Übernehmen"
1583
-
1584
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:523
1585
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1324
1586
- msgid "Show more details"
1587
- msgstr "Mehr Details anzeigen"
1588
-
1589
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:586
1590
- msgid "Filter by date"
1591
- msgstr "Nach Datum filtern"
1592
-
1593
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:588
1594
- msgid "All dates"
1595
- msgstr "Alle Daten"
1596
-
1597
- #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
1598
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:601
1599
- #, php-format
1600
- msgid "%1$s %2$d"
1601
- msgstr "%1$s %2$d"
1602
-
1603
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:660
1604
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1605
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1606
- msgid "No comments"
1607
- msgstr "Keine Kommentare"
1608
-
1609
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1610
- msgid "No approved comments"
1611
- msgstr "Keine bestätigten Kommentare"
1612
-
1613
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1614
- msgid "No pending comments"
1615
- msgstr "Keine anhängigen Kommentare"
1616
-
1617
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:798
1618
- msgid "First page"
1619
- msgstr "Erste Seite"
1620
-
1621
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:808
1622
- msgid "Previous page"
1623
- msgstr "Vorherige Seite"
1624
-
1625
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:815
1626
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:818
1627
- msgid "Current Page"
1628
- msgstr "Derzeitige Seite"
1629
-
1630
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:831
1631
- msgid "Next page"
1632
- msgstr "Nächste Seite"
1633
-
1634
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:841
1635
- msgid "Last page"
1636
- msgstr "Letzte Seite"
1637
-
1638
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1069
1639
- msgid "Select All"
1640
- msgstr "Alle auswählen"
1641
-
1642
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1753
1643
- msgid "Edit Comment"
1644
- msgstr "Kommentar bearbeiten"
1645
-
1646
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1754
1647
- msgid "Reply to Comment"
1648
- msgstr "Antwort auf Kommentar"
1649
-
1650
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1755
1651
- msgid "Add new Comment"
1652
- msgstr "Neuen Kommentar hinzufügen"
1653
-
1654
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1759
1655
- msgid "Comment"
1656
- msgstr "Kommentar"
1657
-
1658
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1778
1659
- msgid "URL"
1660
- msgstr "URL"
1661
-
1662
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1785
1663
- msgid "Add Comment"
1664
- msgstr "Kommentar hinzufügen"
1665
-
1666
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1786
1667
- msgid "Update Comment"
1668
- msgstr "Kommentar aktualisieren"
1669
-
1670
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1787
1671
- msgid "Submit Reply"
1672
- msgstr "Antwort senden"
1673
-
1674
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1788
1675
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2008
1676
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2113
1677
- #: trunk/views/backup.php:282
1678
- msgid "Cancel"
1679
- msgstr "Abbrechen"
1680
-
1681
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1682
- #, php-format
1683
- msgid "Comment by %s moved to the trash."
1684
- msgstr "Kommentar von %s wurde in den Papierkorb gelegt."
1685
-
1686
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1687
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1688
- msgid "Undo"
1689
- msgstr "Widerrufen"
1690
-
1691
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1692
- #, php-format
1693
- msgid "Comment by %s marked as spam."
1694
- msgstr "Kommentar von %s wurde als Spam markiert."
1695
-
1696
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1846
1697
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1861
1698
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1925
1699
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1986
1700
- msgid "Value"
1701
- msgstr "Wert"
1702
-
1703
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1915
1704
- msgid "Key"
1705
- msgstr "Schlüssel"
1706
-
1707
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1981
1708
- msgid "Add New Custom Field:"
1709
- msgstr "Ein neues benutzerdefiniertes Feld hinzufügen:"
1710
-
1711
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1995
1712
- msgid "&mdash; Select &mdash;"
1713
- msgstr "&mdash; Auswählen &mdash;"
1714
-
1715
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2007
1716
- msgid "Enter new"
1717
- msgstr "Neu eingeben"
1718
-
1719
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2018
1720
- msgid "Add Custom Field"
1721
- msgstr "Benutzerdefiniertes Feld hinzufügen"
1722
-
1723
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2071
1724
- msgid "Month"
1725
- msgstr "Monat"
1726
-
1727
- #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
1728
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2077
1729
- #, php-format
1730
- msgid "%1$s-%2$s"
1731
- msgstr "%1$s-%2$s"
1732
-
1733
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2081
1734
- msgid "Day"
1735
- msgstr "Tag"
1736
-
1737
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2082
1738
- msgid "Year"
1739
- msgstr "Jahr"
1740
-
1741
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2083
1742
- msgid "Hour"
1743
- msgstr "Stunde"
1744
-
1745
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2084
1746
- msgid "Minute"
1747
- msgstr "Minute"
1748
-
1749
- #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
1750
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2088
1751
- #, php-format
1752
- msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1753
- msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1754
-
1755
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2112
1756
- msgid "OK"
1757
- msgstr "OK"
1758
-
1759
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2218
1760
- msgid ""
1761
- "Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
1762
- "error:"
1763
- msgstr ""
1764
- "Ehe du die Importdatei hochladen kannst, musst du folgende Fehler beheben:"
1765
-
1766
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1767
- msgid "Choose a file from your computer:"
1768
- msgstr "Wähle eine Datei von deinem Computer:"
1769
-
1770
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1771
- #, php-format
1772
- msgid "Maximum size: %s"
1773
- msgstr "Maximale Größe: %s"
1774
-
1775
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2229
1776
- msgid "Upload file and import"
1777
- msgstr "Datei aktualisieren und importieren"
1778
-
1779
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2399
1780
- #, php-format
1781
- msgid "Toggle panel: %s"
1782
- msgstr "Panel umschalten: %s"
1783
-
1784
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2521
1785
- msgid "Press return or enter to open this section"
1786
- msgstr "Return oder Enter drücken, um diesen Abschnitt zu öffnen"
1787
-
1788
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2567
1789
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2572
1790
- #, php-format
1791
- msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
1792
- msgstr ""
1793
- "Die \"%s\" Optionengruppe wurde entfernt. Bitte nutze eine andere "
1794
- "Einstellungsgruppe."
1795
-
1796
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2618
1797
- msgid ""
1798
- "The miscellaneous options group has been removed. Use another settings group."
1799
- msgstr ""
1800
- "Die <em>option_group</em> \"miscellaneous\" der Funktion "
1801
- "<em>register_settings()</em> gibt es nicht mehr. Nutze eine andere."
1802
-
1803
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2623
1804
- msgid "The privacy options group has been removed. Use another settings group."
1805
- msgstr ""
1806
- "Die Optionengruppe für die Privatsphäreneinstellungen wurden entfernt. Bitte "
1807
- "nutze andere Einstellungsgruppen."
1808
-
1809
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2857
1810
- msgid "Attach to existing content"
1811
- msgstr "An existierenden Inhalt anhängen"
1812
-
1813
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2858
1814
- msgid "Close media attachment panel"
1815
- msgstr "Panel für Medienanhänge schließen"
1816
-
1817
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2867
1818
- msgid "Search"
1819
- msgstr "Suchen"
1820
-
1821
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2876
1822
- msgid "Select"
1823
- msgstr "Bitte wählen"
1824
-
1825
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2910
1826
- msgid "(no title)"
1827
- msgstr "(kein Titel)"
1828
-
1829
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2948
1830
- msgid "WordPress"
1831
- msgstr "WordPress"
1832
-
1833
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3058
1834
- msgid "Password protected"
1835
- msgstr "Passwortgeschützt"
1836
-
1837
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3060
1838
- msgid "Private"
1839
- msgstr "Privat"
1840
-
1841
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3062
1842
- msgid "Draft"
1843
- msgstr "Entwurf"
1844
-
1845
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3066
1846
- msgid "Sticky"
1847
- msgstr "Oben halten"
1848
-
1849
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3069
1850
- msgid "Scheduled"
1851
- msgstr "Geplant"
1852
-
1853
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3074
1854
- msgid "Front Page"
1855
- msgstr "Startseite"
1856
-
1857
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3078
1858
- msgid "Posts Page"
1859
- msgstr "Beitrags-Seite"
1860
-
1861
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3120
1862
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3127
1863
- msgid "Header Image"
1864
- msgstr "Header-Bild"
1865
-
1866
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3132
1867
- msgid "Current Header Image"
1868
- msgstr "Aktuelle Header-Grafik"
1869
-
1870
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3141
1871
- msgid "Background Image"
1872
- msgstr "Hintergrundbild"
1873
-
1874
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3145
1875
- msgid "Current Background Image"
1876
- msgstr "Aktuelles Hintergrundbild"
1877
-
1878
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3151
1879
- msgid "Site Icon"
1880
- msgstr "Seiten-Icon"
1881
-
1882
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3155
1883
- msgid "Logo"
1884
- msgstr "Logo"
1885
-
1886
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3305
1887
- msgid "Save Changes"
1888
- msgstr "Änderungen speichern"
1889
-
1890
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3382
1891
- msgid ""
1892
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1893
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the "
1894
- "add_meta_boxes action instead."
1895
- msgstr ""
1896
- "Das direkte Einbinden von wp-admin/includes/template.php um add_meta_box() "
1897
- "zu nutzen ist falsch. Rufe stattdessen den Hook add_meta_box() im der Action "
1898
- "add_meta_boxes auf."
1899
-
1900
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3399
1901
- msgid ""
1902
- "The backup of this post in your browser is different from the version below."
1903
- msgstr ""
1904
- "Das Backup dieses Beitrags in deinem Browser stimmt nicht mit der unten "
1905
- "stehenden Version überein."
1906
-
1907
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3400
1908
- msgid "Restore the backup"
1909
- msgstr "Backup wiederherstellen."
1910
-
1911
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3403
1912
- msgid ""
1913
- "This will replace the current editor content with the last backup version. "
1914
- "You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
1915
- "return to the restored version."
1916
- msgstr ""
1917
- "Dies wird den aktuellen Inhalt des Editors durch die letzte gesicherte "
1918
- "Verison ersetzen. Sie können mit der Rückgängig-/Wiederherstellen-Funktion "
1919
- "im Editor den ursprünglichen Inhalt wiederherstellen oder zur geischerten "
1920
- "Version zurückkehren."
1921
-
1922
- #. translators: 1: The rating
1923
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3459
1924
- #, php-format
1925
- msgid "%s rating"
1926
- msgstr "%s Bewertung"
1927
-
1928
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3483
1929
- msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
1930
- msgstr "Sie bearbeiten aktuell die Seite mit Ihren neusten Einträgen."
1931
-
1932
- #: trunk/views/about.php:59
1933
- msgid "Getting Started"
1934
- msgstr "Jetzt loslegen"
1935
-
1936
- #: trunk/views/about.php:62
1937
- msgid "What's New"
1938
- msgstr "Was neu ist"
1939
-
1940
- #: trunk/views/about.php:65
1941
- msgid "Premium Plugin"
1942
- msgstr "Premium-Plugin"
1943
-
1944
- #: trunk/views/about.php:117 trunk/views/support.php:104
1945
- msgid "WPBackItUp"
1946
- msgstr "WPBackItUp"
1947
-
1948
- #: trunk/views/about.php:118
1949
- #, php-format
1950
- msgid "Welcome to WPBackItUp %s"
1951
- msgstr "Willkommen bei WPBackItUp %s"
1952
-
1953
- #: trunk/views/about.php:120
1954
- #, php-format
1955
- msgid ""
1956
- "Thank you for updating to the latest version! WPBackItUp %s is ready to make "
1957
- "sure your site is backed up quickly, securely, and completely!"
1958
- msgstr ""
1959
- "Danke, dass Sie auf die neueste Version aktualisiert haben! WPBackItUp %s "
1960
- "wird Ihre Seite noch schneller, verlässlicher und vollständiger sichern!"
1961
-
1962
- #: trunk/views/about.php:136
1963
- msgid ""
1964
- "Use the tips below to get started using WPBackItUp and you will be "
1965
- "<em>backing it up</em> in no time!"
1966
- msgstr ""
1967
- "Lesen Sie die folgenden Tipps, um sich mit WPBackItUp vertraut zu machen und "
1968
- "Sie werden im Handumdrehen <em>Backups erstellen können</em>!"
1969
-
1970
- #: trunk/views/about.php:139 trunk/views/backup.php:487
1971
- msgid "Backups"
1972
- msgstr "Sicherungen"
1973
-
1974
- #: trunk/views/about.php:140
1975
- msgid "Creating Your First Backup"
1976
- msgstr "Erstellen Sie Ihr erstes Backup"
1977
-
1978
- #: trunk/views/about.php:146
1979
- msgid "One Click &rarr; Backup"
1980
- msgstr "Ein-Klick &rarr; Backup"
1981
-
1982
- #: trunk/views/about.php:147
1983
- msgid ""
1984
- "The backup menu option is the starting point for all things related to "
1985
- "backups. To create your first backup, simply click the <em>Backup</em> "
1986
- "button and WPBackItUp will backup your entire site. This includes your "
1987
- "database, plugins, themes, and even all your media files."
1988
- msgstr ""
1989
- "Der Menüpunkt Backup ist der Ausgangspunkt für alle Backup-relevanten "
1990
- "Funktionen. Um ein Backup zu erstellen, einfach auf den <em>Backup</em>-"
1991
- "Button klicken und schon wird WPBackItUp Ihre gesamte Seite sichern. Das "
1992
- "Backup umfasst Datenbank, Plugins, Themes und sogar Medien-Dateien."
1993
-
1994
- #: trunk/views/about.php:150 trunk/views/about.php:384
1995
- msgid "Download Backups"
1996
- msgstr "Backups herunterladen"
1997
-
1998
- #: trunk/views/about.php:151
1999
- msgid ""
2000
- "Downloading your backups is simple too. Click the backup you want to "
2001
- "download from the <em>Available backups</em> listing. Then click the part of "
2002
- "the backup you want to download (database, plugins, themes, media files). "
2003
- "Or download the entire backup in just one click."
2004
- msgstr ""
2005
- "Auch der Download Ihrer Backups ist kinderleicht. Wählen Sie einfach das "
2006
- "Backup, welches Sie herunterladen wollen, aus der Liste <em>verfügbarer "
2007
- "Backups</em> aus und klicken Sie darauf. Wählen Sie anschließend den Teil "
2008
- "des Backups (Datenbank, Plugins, Themes, Medien-Dateien), den Sie benötigen "
2009
- "oder laden Sie das komplette Backup mit einem Klick herunter."
2010
-
2011
- #: trunk/views/about.php:162
2012
- msgid "Automatic Backups"
2013
- msgstr "Automatische Backups"
2014
-
2015
- #: trunk/views/about.php:168
2016
- msgid "Schedule your Backups (Premium Only)"
2017
- msgstr "Planen Sie Ihre Sicherungen (nur für Premium-Nutzer)"
2018
-
2019
- #: trunk/views/about.php:169
2020
- msgid ""
2021
- "Schedule your backups to run any day of the week, or all of them. With our "
2022
- "flexible backup scheduler just select the days of the week you want your "
2023
- "backup to run and WPBackItUp will handle the rest."
2024
- msgstr ""
2025
- "Planen Sie Backups für bestimmte Wochentage oder alle Wochentage. Wählen Sie "
2026
- "über unseren flexiblen Backup-Planer einfach die Tage, an denen ein Backup "
2027
- "durchgeführt werden soll und WPBackItUp übernimmt den Rest."
2028
-
2029
- #: trunk/views/about.php:171
2030
- msgid "Backup Notifications"
2031
- msgstr "Backup-Benachrichtigungen"
2032
-
2033
- #: trunk/views/about.php:172
2034
- msgid ""
2035
- "Want to get notified every time a backup finishes? Just add your email "
2036
- "address to the notification section in backup settings. WPBackItUp even "
2037
- "supports multiple email addresses so add as many as you like."
2038
- msgstr ""
2039
- "Sie möchten über jedes erstellte Backup informiert werden? Tragen Sie "
2040
- "einfach Ihre Email-Adresse im Bereich Benachrichtigungen in den Backup-"
2041
- "Einstellungen ein. WPBackItUp gestattet auch die Eingabe von mehreren Email-"
2042
- "Adressen."
2043
-
2044
- #: trunk/views/about.php:177 trunk/views/settings.php:50
2045
- msgid "Backup Retention"
2046
- msgstr "Sicherung-Aufbewahrung"
2047
-
2048
- #: trunk/views/about.php:178
2049
- msgid ""
2050
- "Concerned about the amount of storage space used for backups? Use the "
2051
- "<em>backup retention</em> setting to tell WPBackItUp how many backups you "
2052
- "want to keep. WPBackItUp will make sure only the newest backups are saved."
2053
- msgstr ""
2054
- "Sie sorgen sich um den Speicherplatz, den all die Backups belegen? Nutzen "
2055
- "Sie einfach die Einstellung <em>Sicherung-Aufbewahrung</em>, um WPBackItUp "
2056
- "mitzuteilen, wie viele Sicherungen aufbewahrt werden sollen. WPBackItUp wird "
2057
- "dafür Sorge tragen, dass immer die ältesten Sicherungen gelöscht werden."
2058
-
2059
- #: trunk/views/about.php:197
2060
- msgid "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
2061
- msgstr "Ein-Klick &rarr; Wiederherstellung (nur für Premium-Nutzer)"
2062
-
2063
- #: trunk/views/about.php:198
2064
- msgid ""
2065
- "We hope you never need to restore your site but if you do then WPBackItUp "
2066
- "has you covered. And with our one-click restore feature, restoring your "
2067
- "site is just as easy as backing it up."
2068
- msgstr ""
2069
- "Wir hoffen, dass Sie Ihre Seite niemals wiederherstellen müssen. Wenn doch, "
2070
- "dann sind Sie dank WPBackItUp aber perfekt darauf vorbereitet. Dank unserer "
2071
- "Ein-Klick-Wiederherstellung ist die Wiederherstellung fast so einfach wie "
2072
- "die Sicherung."
2073
-
2074
- #: trunk/views/about.php:200
2075
- msgid "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
2076
- msgstr "Migrieren &amp; Klonen (nur für Premium-Nutzer)"
2077
-
2078
- #: trunk/views/about.php:201
2079
- msgid ""
2080
- "Need to migrate your site to a new host or want to clone a copy to your "
2081
- "staging server? WPBackItUp does that too! Just upload your backups to your "
2082
- "new WordPress install and restore it using the one-click restore feature."
2083
- msgstr ""
2084
- "Sie möchten Ihre Seite zu einem neuen Host migrieren oder eine Kopie der "
2085
- "Seite auf einem anderen Server einrichten? WPBackItUp kann das für Sie "
2086
- "erledigen! Laden Sie Ihr Backup einfach in die neue WordPress-Installation "
2087
- "hoch und führen Sie die Ein-Klick-Wiederherstellung durch."
2088
-
2089
- #: trunk/views/about.php:212
2090
- msgid "Need Help?"
2091
- msgstr "Benötigen Sie Hilfe?"
2092
-
2093
- #: trunk/views/about.php:219
2094
- msgid "Phenomenal Support"
2095
- msgstr "Phänomenaler Support"
2096
-
2097
- #: trunk/views/about.php:220
2098
- msgid "Get support"
2099
- msgstr "Erhalte Support"
2100
-
2101
- #: trunk/views/about.php:222
2102
- #, php-format
2103
- msgid ""
2104
- "We do our best to provide the best product possible but if you run into "
2105
- "trouble then support is just a few clicks away. To get help or if you have a "
2106
- "question, simply open a ticket using our %s."
2107
- msgstr ""
2108
- "Wir geben unser Bestes, damit bei der Nutzung unseres Produktes keine "
2109
- "Probleme auftreten. Sollte dies doch mal vorkommen, ist Hilfe nur ein paar "
2110
- "Klicks entfernt. Erstellen Sie einfach ein Ticket in unserem %s."
2111
-
2112
- #: trunk/views/about.php:222
2113
- msgid "support portal"
2114
- msgstr "Support-Portal"
2115
-
2116
- #: trunk/views/about.php:224
2117
- msgid "Need Even Faster Support?"
2118
- msgstr "Benötigen Sie einen noch schnelleren Support?"
2119
-
2120
- #: trunk/views/about.php:225
2121
- #, php-format
2122
- msgid ""
2123
- "Our %s system is there for customers that need faster or more in-depth "
2124
- "assistance."
2125
- msgstr ""
2126
- "Über unser %s System können Kunden technische Hilfestellung und "
2127
- "Informationen beziehen."
2128
-
2129
- #: trunk/views/about.php:225
2130
- msgid "Priority Support"
2131
- msgstr "Bevorzugter Support"
2132
-
2133
- #: trunk/views/about.php:227
2134
- msgid "Need Help Migrating Your Site to a New Host?"
2135
- msgstr "Sie benötigen Hilfe beim Umzug Ihrer Seite zu einem neuen Hoster?"
2136
-
2137
- #: trunk/views/about.php:228
2138
- #, php-format
2139
- msgid ""
2140
- "Our Site Migration experts have helped hundreds of WPBackItUp customers "
2141
- "migrate their sites and now you can take advantage of that experience with "
2142
- "our WordPress %s. Let our experts save you time and headaches by doing it "
2143
- "for you!"
2144
- msgstr ""
2145
- "Unsere Migrations-Experten haben schon Hunderten von WPBackItUp-Kunden beim "
2146
- "Umzug ihrer Seite geholfen. Nun können auch Sie dank unserem WordPress %s "
2147
- "von diesem Erfahrungsschatz profitieren. Sparen Sie sich unnötige "
2148
- "Kopfschmerzen und wertvolle Zeit und lassen Sie unsere Experten die Arbeit "
2149
- "für Sie erledigen!"
2150
-
2151
- #: trunk/views/about.php:228
2152
- msgid "Site Migration Service"
2153
- msgstr "Umzugs-Service für Webseiten"
2154
-
2155
- #: trunk/views/about.php:230
2156
- msgid "Tools Tools Tools..."
2157
- msgstr "Tools Tools Tools..."
2158
-
2159
- #: trunk/views/about.php:231
2160
- #, php-format
2161
- msgid ""
2162
- "Great web sites and businesses are built with great tools and products that "
2163
- "help you achieve your goals as efficiently as possible. My team and I have "
2164
- "spent a tremendous amount of time and effort evaluating tools to help run "
2165
- "our WordPress powered website and business. And now you can leverage all our "
2166
- "hard work and my 20+ years experience in the software industry with a simple "
2167
- "mouse click. The %s is a growing list of tools and products we use at "
2168
- "WPBackItUp to enhance our websites and businesses. Please feel free to use "
2169
- "our experience to empower, enhance and accelerate your sites and businesses."
2170
- msgstr ""
2171
- "Großartige Webseiten werden mit Hilfe von Werkzeugen und Produkten erstellt, "
2172
- "mit denen sich die gesteckten Ziele so effizient wie möglich erreichen "
2173
- "lassen. Mein Team und ich haben unzählige Stunden mit der Suche und "
2174
- "Bewertung von Tools verbracht, die uns beim Betrieb unserer WordPress-"
2175
- "basierten Webseite und unseres Geschäfts wirklich weiterbringen. Heute "
2176
- "können wir all diese harte Arbeit und meine 20+ Jahre Erfahrung in der "
2177
- "Software-Industrie mit nur einem Klick wirksam einsetzen. Die %s ist eine "
2178
- "wachsende Liste von Werkzeugen und Produkten, mit denen wir bei WPBackItUp "
2179
- "unsere Webseite und unser Geschäft stetig verbessern. Vertrauen Sie unserer "
2180
- "Erfahrung und damit auch diesen Werkzeugen, um auch Ihrer Webseite und Ihrem "
2181
- "Geschäft neuen Schwung zu verleihen."
2182
-
2183
- #: trunk/views/about.php:231
2184
- msgid "WPBackItUp Tools List"
2185
- msgstr "WPBackItUp Tools-Liste"
2186
-
2187
- #: trunk/views/about.php:238
2188
- msgid "Stay Up to Date"
2189
- msgstr "Stets auf dem laufenden bleiben"
2190
-
2191
- #: trunk/views/about.php:243
2192
- msgid "Get Notified of New Releases"
2193
- msgstr "Lassen Sie sich bei neuen Releases informieren"
2194
-
2195
- #: trunk/views/about.php:244
2196
- #, php-format
2197
- msgid ""
2198
- "New features that make WPBackItUp even more powerful are released often. "
2199
- "Subscribe to our newsletter to stay up to date with our latest releases. %s "
2200
- "to ensure you do not miss a release!"
2201
- msgstr ""
2202
- "Wir veröffentlichen regelmäßig neue Funktionen, die WPBackItUp noch besser "
2203
- "machen. Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um immer auf dem "
2204
- "aktuellen Stand zu bleiben. %s und verpassen Sie nie mehr ein Release!"
2205
-
2206
- #: trunk/views/about.php:244 trunk/views/about.php:248
2207
- msgid "Sign up now"
2208
- msgstr "Jetzt anmelden"
2209
-
2210
- #: trunk/views/about.php:247
2211
- msgid "Get Alerted About New Tutorials"
2212
- msgstr "Werde bei neuen Tutorials informiert"
2213
-
2214
- #: trunk/views/about.php:248
2215
- #, php-format
2216
- msgid ""
2217
- "%s to hear about the latest tutorials that explain how to take WPBackItUp "
2218
- "further."
2219
- msgstr ""
2220
- "%s und Sie werden stetig mit den neuen Tutorials versorgt, dank denen Sie "
2221
- "garantiert zum WPBackItUp-Experten werden."
2222
-
2223
- #: trunk/views/about.php:267
2224
- #, php-format
2225
- msgid "Below are just a few highlights for version %s. "
2226
- msgstr "Im Folgenden finden Sie nur einige Highlights der Version %s:"
2227
-
2228
- #: trunk/views/about.php:270
2229
- msgid "New Features"
2230
- msgstr "Neue Funktionen"
2231
-
2232
- #: trunk/views/about.php:276
2233
- msgid "WPBackItUp Community Edition"
2234
- msgstr "WPBackItUp Community-Edition"
2235
-
2236
- #: trunk/views/about.php:277
2237
- msgid ""
2238
- "In version 1.14 we decided to do some important housekeeping we have wanted "
2239
- "to do for quite some time now. This housekeeping does not include any new "
2240
- "features but it does lay the necessary groundwork for major improvements in "
2241
- "the future."
2242
- msgstr ""
2243
- "In Version 1.14 haben wir etwas Ordnung geschaffen, was wir uns schon lange "
2244
- "vorgenommen hatten. Dadurch sind zwar keine neuen Funktionalitäten "
2245
- "hinzugekommen, es wurde aber der Grundstein für einige wesentliche "
2246
- "Verbesserungen in naher Zukunft gelegt."
2247
-
2248
- #: trunk/views/about.php:278
2249
- msgid ""
2250
- "The most important and noticeable change to you is that we decided to split "
2251
- "the WPBackItUp plugin into two plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) and "
2252
- "WPBackItUp Premium. The Community Edition or CE plugin, is the version we "
2253
- "offer for free via the WordPress.org repository. The premium plugin is the "
2254
- "one you must purchase via www.wpbackitup.com that provides additional "
2255
- "features. If you are receiving this email, you have purchased the premium "
2256
- "plugin."
2257
- msgstr ""
2258
- "Die am deutlichsten warnehmbare Änderung ist sicherlich die Aufsplittung des "
2259
- "WPBackItUp-Plugins in zwei Plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) und "
2260
- "WPBackItUp Premium. Das Community Edition- oder kurz CE-Plugin, werden wir "
2261
- "kostenlos über das WordPress.org-Repository bereitstellen. Das Premium-"
2262
- "Plugin muss hingegen über www.wpbackitup.com erworben werden und bietet "
2263
- "zusätzliche Funktionen. Wenn Sie diese Email erhalten, haben Sie das Premium-"
2264
- "Plugin erworben."
2265
-
2266
- #: trunk/views/about.php:279
2267
- msgid ""
2268
- "We decided to make this split for a number of technical reasons but the most "
2269
- "important to you is that we want to be able to release Premium features "
2270
- "separate from the CE updates. With the two versions bundled into a single "
2271
- "plugin we were forced to release updates to both sets of customers on the "
2272
- "same schedule. With this split we are now able to release updates to the "
2273
- "CE plugin much more frequently and with less impact to our premium "
2274
- "customers."
2275
- msgstr ""
2276
- "Diese Aufsplittung hat eine Reihe technischer Gründe, wurde aber "
2277
- "hauptsächlich zu dem Zweck vorgenommen, um neuen Premium-Funktionen getrennt "
2278
- "von den CE-Updates einführen zu können. Durch die Bündlung der beiden "
2279
- "Versionen in einem Plugin mussten all unsere Kunden auch die für sie nicht "
2280
- "relevanten Updates durchführen. Mit der Aufsplittung können wir die CE-"
2281
- "Version jetzt regelmäßiger aktualisieren, ohne das sich dies auf unsere "
2282
- "Premium-Kunden auswirken würde."
2283
-
2284
- #: trunk/views/about.php:286
2285
- msgid "Previous Release Highlights"
2286
- msgstr "Highlights des zurückliegenden Release"
2287
-
2288
- #: trunk/views/about.php:289
2289
- msgid "Support Center Enhancements"
2290
- msgstr "Verbesserungen am Support-Center"
2291
-
2292
- #: trunk/views/about.php:290
2293
- msgid ""
2294
- "We have made major enhancements to the support center that will allow us to "
2295
- "make our world class support even better. You are now able to <em>view, "
2296
- "download</em> and <em>delete</em> the log files we use to help troubleshoot "
2297
- "problems with your site. This is an important addition because sometimes "
2298
- "customer sites are so crippled by hosting issues, hackers or bad plugins, "
2299
- "that they are unable to send us their logs files. Now if that ever happens "
2300
- "to you, they can easily be downloaded and emailed to support. "
2301
- msgstr ""
2302
- "Wir haben wichtige Verbesserungen an unserem Support-Center vorgenommen, "
2303
- "durch welche unser Weltklasse-Support zukünftig noch besser sein wird. Sie "
2304
- "können die von uns für die Fehleranalyse benötigten Log-Files nun "
2305
- "<em>betrachten, herunterladen</em> und <em>löschen</em>. Dies ist eine "
2306
- "wichtige Ergänzung, weil in manchen Fällen die Webseiten der Kunden durch "
2307
- "Hosting-Probleme, Hacker oder minderwertige Plugins so starke Probleme "
2308
- "aufweisen, dass die Kunden nicht an die Log-Files herankommen. Zukünftig "
2309
- "können die Dateien nun problemlos heruntergladen und per Email versandt "
2310
- "werden."
2311
-
2312
- #: trunk/views/about.php:293
2313
- msgid "Cleanup Supporting Zip Files"
2314
- msgstr "Bereinigung zusätzlicher Zip-Dateien"
2315
-
2316
- #: trunk/views/about.php:294
2317
- msgid ""
2318
- "WPBackItUp now does an even better job of conserving space used on your "
2319
- "host. When you select the <em>Cleanup Supporting Zip Files</em> setting, "
2320
- "WPBackItUp will remove the supporting zip files that were used to create "
2321
- "your backup."
2322
- msgstr ""
2323
- "WPBackItUp ist jetzt noch stärker darum bemüht, möglichst wenig "
2324
- "Speicherplatz auf dem Server zu belegen. Wenn Sie die <em>Bereinigung "
2325
- "zusätzlicher Zip-Dateien</em> aktivieren, wird WPBackItUp die bei der "
2326
- "Erstellung der Sicherung verwendeten unterstützenden Zip-Dateien löschen."
2327
-
2328
- #: trunk/views/about.php:297
2329
- msgid "Email Notifications"
2330
- msgstr "Email-Benachrichtigungen"
2331
-
2332
- #: trunk/views/about.php:298
2333
- msgid ""
2334
- "WPBackItUp now supports multiple email addresses for backup notifications. "
2335
- "Using the WPBackItUp Settings page add multiple email addresses to the "
2336
- "<em>Email Notifications</em> setting and all will receive notification "
2337
- "emails when your backups complete."
2338
- msgstr ""
2339
- "WPBackItUp unterstützt jetzt auch die Eingabe mehrerer Email-Adressen, als "
2340
- "Empfänger für die Backup-Benachrichtigungen. Die Adressen können in den "
2341
- "WPBackItUp-Einstellungen unter <em>Email-Benachrichtigung</em> eingetragen "
2342
- "werden. Alle hier hinterlegten Empfänger werden per Email über erfolgreiche "
2343
- "Sicherungen informiert."
2344
-
2345
- #: trunk/views/about.php:302 trunk/views/settings.php:200
2346
- msgid "Maximum Zip File Size"
2347
- msgstr "Maximale Größe für Zip-Dateien"
2348
-
2349
- #: trunk/views/about.php:303
2350
- msgid ""
2351
- "Over the years we have found that some hosting providers enforce strict "
2352
- "limitations on the size of your backup archives. When this happens you "
2353
- "might see backup errors, or more commonly backup jobs appear to never "
2354
- "finish. To combat this challenge we have added the <em>Maximum Zip File "
2355
- "Size</em> setting. This setting tells WPBackItUp when to stop adding files "
2356
- "to a backup archive and create a new one. Don't worry WPBackItUp won't miss "
2357
- "any files, it will just add them to a new backup archive."
2358
- msgstr ""
2359
- "Während der zurückliegenden Jahre mussten wir häufig feststellen, dass "
2360
- "einige Hoster die maximale Größe von Sicherungsdateien strikt begrenzen. "
2361
- "Dies kann z.B. dazu führen, dass Sicherungen abgebrochen oder schlicht nicht "
2362
- "abgeschlossen werden. Um diesen Problemen vorzubeugen, haben wir eine "
2363
- "<em>Maximale Größe für Zip-Dateien</em> genannte Einstellung hinzugefügt. "
2364
- "Dank dieser Einstellung weiß WPBackItUp genau, wann es eine Archiv-Datei "
2365
- "abschließen und mit einer weiteren Archiv-Datei fortfahren muss. WPBackItUp "
2366
- "wird keinerlei Dateien vergessen. Die Dateien werden nur auf verschiedene "
2367
- "Zip-Archive verteilt."
2368
-
2369
- #: trunk/views/about.php:309
2370
- msgid "Want to see the entire changelog?"
2371
- msgstr "Wollen Sie sich den kompletten Changelog anschauen?"
2372
-
2373
- #: trunk/views/about.php:310
2374
- msgid "View the Full Changelog"
2375
- msgstr "Vollständiges Änderungsprotokoll ansehen"
2376
-
2377
- #: trunk/views/about.php:339
2378
- msgid "Full Changelog"
2379
- msgstr "Vollständiges Änderungsprotokoll"
2380
-
2381
- #: trunk/views/about.php:359
2382
- msgid "Take a look at what you get with premium!"
2383
- msgstr "Wirf einen Blick auf die Vorteile, die Premium dir bringt!"
2384
-
2385
- #: trunk/views/about.php:367
2386
- msgid "FEATURES"
2387
- msgstr "FEATURES"
2388
-
2389
- #: trunk/views/about.php:368
2390
- msgid "FREE"
2391
- msgstr "KOSTENLOS"
2392
-
2393
- #: trunk/views/about.php:369
2394
- msgid "PREMIUM"
2395
- msgstr "PREMIUM"
2396
-
2397
- #: trunk/views/about.php:374
2398
- msgid "Complete Backup (Database, Themes, Plugins &amp; Media Files)"
2399
- msgstr "Komplette Sicherung (Datenbank, Themes, Plugins &amp; Medien-Dateien)"
2400
-
2401
- #: trunk/views/about.php:379
2402
- msgid "Compressed Backups (Zip Format)"
2403
- msgstr "Komprimierte Backups (Zip-Format)"
2404
-
2405
- #: trunk/views/about.php:389
2406
- msgid "Directory Filters"
2407
- msgstr "Verzeichnis-Filter"
2408
-
2409
- #: trunk/views/about.php:394
2410
- msgid "Database Table Filters"
2411
- msgstr "Datenbank-Tabellen-Filter"
2412
-
2413
- #: trunk/views/about.php:399
2414
- msgid "Single File Database Export"
2415
- msgstr "Datenbank-Export in eine Datei"
2416
-
2417
- #: trunk/views/about.php:404
2418
- msgid "Purge Old Backups"
2419
- msgstr "Bereinigung alter Backups"
2420
-
2421
- #: trunk/views/about.php:409
2422
- msgid "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2423
- msgstr "Cleanup von temp. Dateien &amp; Log-Dateien"
2424
-
2425
- #: trunk/views/about.php:414
2426
- msgid "Backup Notifications via Email"
2427
- msgstr "Backup-Benachrichtigung via Email"
2428
-
2429
- #: trunk/views/about.php:419
2430
- msgid "One Click Restore</strong>"
2431
- msgstr "Ein-Klick-Wiederherstellung"
2432
-
2433
- #: trunk/views/about.php:424
2434
- msgid "Single File Backup"
2435
- msgstr "Sicherung in eine Datei"
2436
-
2437
- #: trunk/views/about.php:429
2438
- msgid "Scheduled Backups"
2439
- msgstr "Geplante Backups"
2440
-
2441
- #: trunk/views/about.php:434
2442
- msgid "Import Backups"
2443
- msgstr "Import von Backups"
2444
-
2445
- #: trunk/views/about.php:444
2446
- msgid "Premium Support"
2447
- msgstr "Premium-Support"
2448
-
2449
- #: trunk/views/about.php:449
2450
- msgid "Product Updates"
2451
- msgstr "Produkt-Updates"
2452
-
2453
- #: trunk/views/about.php:456
2454
- msgid "GET PREMIUM"
2455
- msgstr "PREMIUM FREISCHALTEN"
2456
-
2457
- #: trunk/views/about.php:479
2458
- msgid "No valid changelog was found."
2459
- msgstr "Es wurde kein gültiger Cheangelog gefunden"
2460
-
2461
- #. translators: %s = plugin name.
2462
- #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
2463
- #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
2464
- #.
2465
- #: trunk/views/backup.php:18
2466
- #, php-format
2467
- msgid "%s Dashboard"
2468
- msgstr "%s Dashboard"
2469
-
2470
- #: trunk/views/backup.php:228
2471
- msgid "Dismiss"
2472
- msgstr "Verwerfen"
2473
-
2474
- #: trunk/views/backup.php:237
2475
- #, php-format
2476
- msgid ""
2477
- "WPBackItUp Premium must be installed with this release. Please contact <a "
2478
- "href='%s' target='_blank'>support</a> for instructions on how to download "
2479
- "and install WPBackItUp Premium."
2480
- msgstr ""
2481
-
2482
- #: trunk/views/backup.php:238
2483
- #, php-format
2484
- msgid ""
2485
- "See our knowledge base %s article %s to find out why you are seeing this "
2486
- "message."
2487
- msgstr ""
2488
- "Lesen Sie bitte diesen %s article %s in unserer Wissensdatenbank, um "
2489
- "herauszufinden, warum Sie diese Messung sehen."
2490
-
2491
- #: trunk/views/backup.php:252
2492
- #, php-format
2493
- msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
2494
- msgstr ""
2495
- "Das Sicherungs-Verzeichnis existiert nicht. Bitte kontaktieren Sie %s für "
2496
- "Hilfestellung."
2497
-
2498
- #: trunk/views/backup.php:255 trunk/views/backup.php:261
2499
- msgid "Close"
2500
- msgstr "Schließen"
2501
-
2502
- #: trunk/views/backup.php:276
2503
- msgid ""
2504
- "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
2505
- "database, plugins, themes and settings."
2506
- msgstr ""
2507
- "Auf Sicherung klicken, um Datenbank, Plugins, Themes und Einstellungen "
2508
- "dieser Seite in einer komprimierten Datei zu sichern."
2509
-
2510
- #: trunk/views/backup.php:277
2511
- msgid ""
2512
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
2513
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
2514
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
2515
- msgstr ""
2516
- "Sobald die Sicherungs-Datei erstellt wurde, wird sie in der untenstehenden "
2517
- "Liste verfügbarer Backups auftauchen. Sie können die Datei einfach auf dem "
2518
- "Server Ihres Hosters liegen lassen. Wir empfehlen allerdings, die Datei "
2519
- "herunterzuladen und auch an einem anderen Ort zu speichern."
2520
-
2521
- #: trunk/views/backup.php:278
2522
- msgid ""
2523
- "WPBackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
2524
- "automated restore of their site."
2525
- msgstr ""
2526
- "Premium-Kunden von WPBackItUp können diese Sicherungs-Dateien verwenden, um "
2527
- "eine automatische Wiederherstellung ihrer Seite durchzuführen."
2528
-
2529
- #: trunk/views/backup.php:289
2530
- #, php-format
2531
- msgid ""
2532
- "WPBackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
2533
- "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
2534
- msgstr ""
2535
- "Nutzer der Lite-Version von WPBackItUp können diese Sicherungs-Dateien "
2536
- "verwenden, um eine manuelle Wiederherstellung ihrer Seite durchzuführen. "
2537
- "Eine Anleitung zur manuellen Wiederherstellung finden Sie unter %s."
2538
-
2539
- #: trunk/views/backup.php:294
2540
- #, php-format
2541
- msgid ""
2542
- "Want to schedule your backups? Upgrade to %s and automate your backups today!"
2543
- msgstr ""
2544
- "Sie möchten Ihre Backups planen? Steigen Sie um auf %s und automatisieren "
2545
- "Sie noch heute Ihre Backups!"
2546
-
2547
- #: trunk/views/backup.php:294
2548
- msgid "premium"
2549
- msgstr "Premium"
2550
-
2551
- #: trunk/views/backup.php:326 trunk/views/backup.php:377
2552
- msgid "Type"
2553
- msgstr "Typ"
2554
-
2555
- #: trunk/views/backup.php:328 trunk/views/backup.php:381
2556
- msgid "Duration"
2557
- msgstr "Dauer"
2558
-
2559
- #: trunk/views/backup.php:349
2560
- msgid "Success"
2561
- msgstr "Erfolgreich"
2562
-
2563
- #: trunk/views/backup.php:352
2564
- msgid "Active"
2565
- msgstr "Aktiv"
2566
-
2567
- #: trunk/views/backup.php:428
2568
- #, php-format
2569
- msgid ""
2570
- "The automated restore feature is only available to WPBackItUp premium "
2571
- "customers. Please visit %s to get WPBackItUp risk free for 30 days."
2572
- msgstr ""
2573
- "Geplante Sicherungen stehen nur Premium-Kunden von WPBackItUp zur Verfügung. "
2574
- "Besuchen Sie %s, um WPBackItUp für 30 Tage risikofrei ausprobieren zu können."
2575
-
2576
- #: trunk/views/backup.php:444
2577
- msgid "Preparing for backup"
2578
- msgstr "Sicherung wird vorbereitet"
2579
-
2580
- #: trunk/views/backup.php:445
2581
- msgid "Creating inventory of files to backup"
2582
- msgstr "Liste der zu sichernden Dateien wir erstellt"
2583
-
2584
- #: trunk/views/backup.php:446
2585
- msgid "Exporting database"
2586
- msgstr "Datenbank wird exportiert"
2587
-
2588
- #: trunk/views/backup.php:447
2589
- msgid "Backing up database"
2590
- msgstr "Sichere die Datenbank"
2591
-
2592
- #: trunk/views/backup.php:448
2593
- msgid "Backing up themes"
2594
- msgstr "Sichere Themes"
2595
-
2596
- #: trunk/views/backup.php:449
2597
- msgid "Backing up plugins"
2598
- msgstr "Sichere Plugins"
2599
-
2600
- #: trunk/views/backup.php:450
2601
- msgid "Backing up uploads"
2602
- msgstr "Sichere Uploads"
2603
-
2604
- #: trunk/views/backup.php:451
2605
- msgid "Backing up everything else"
2606
- msgstr "Sichere alle weiteren Daten"
2607
-
2608
- #: trunk/views/backup.php:452
2609
- msgid "Validating backup"
2610
- msgstr "Überprüfe Sicherung"
2611
-
2612
- #: trunk/views/backup.php:454
2613
- msgid "Encrypting sensitive files"
2614
- msgstr "Sensible Dateien werden verschlüsselt"
2615
-
2616
- #: trunk/views/backup.php:456
2617
- msgid "Finalizing backup"
2618
- msgstr "Schließe Sicherung ab"
2619
-
2620
- #: trunk/views/backup.php:466
2621
- msgid "Backup completed successfully"
2622
- msgstr "Sicherung erfolgreich abgeschlossen."
2623
-
2624
- #: trunk/views/backup.php:487
2625
- msgid "Version "
2626
- msgstr "Version"
2627
-
2628
- #: trunk/views/backup.php:489
2629
- msgid "Welcome to WPBackItUp!"
2630
- msgstr "Willkommen bei WPBackItUp!"
2631
-
2632
- #: trunk/views/backup.php:489
2633
- msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
2634
- msgstr "Der einfachste Weg, um Ihre Wordpress-Seite zu sichern."
2635
-
2636
- #: trunk/views/backup.php:490
2637
- msgid ""
2638
- "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
2639
- "this page."
2640
- msgstr ""
2641
- "Die ersten Schritte sind gar nicht schwer. Drücken Sie einfach den Sicherung-"
2642
- "Button links auf dieser Seite."
2643
-
2644
- #: trunk/views/backup.php:494
2645
- #, php-format
2646
- msgid ""
2647
- "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
2648
- "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
2649
- msgstr ""
2650
- "Glückwunsch! Sie haben <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
2651
- "color: green\">%s</span> erfolgreiche Sicherungen durchgeführt."
2652
-
2653
- #: trunk/views/backup.php:495
2654
- msgid "Tips"
2655
- msgstr "Tipps"
2656
-
2657
- #: trunk/views/backup.php:496
2658
- msgid "Backup your site at least once per week"
2659
- msgstr "Sichern Sie Ihre Seite mindestens einmal pro Woche."
2660
-
2661
- #: trunk/views/backup.php:497
2662
- msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
2663
- msgstr ""
2664
- "Laden Sie all Ihre Sicherungen herunter und speichern Sie sie an einem "
2665
- "sicheren Ort."
2666
-
2667
- #: trunk/views/backup.php:498
2668
- msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
2669
- msgstr ""
2670
- "Prüfen Sie, ob Ihr Sicherungs-Dateien in Ordnung sind, indem Sie einen Blick "
2671
- "auf den Inhalt werfen."
2672
-
2673
- #: trunk/views/backup.php:511
2674
- msgid "Register WPBackItUp"
2675
- msgstr "WPBackItUp registrieren"
2676
-
2677
- #: trunk/views/backup.php:514
2678
- msgid ""
2679
- "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
2680
- "access to our world class <b>support</b> team. <br />"
2681
- msgstr ""
2682
- "Geben Sie unten Ihren Namen und Ihre Email-Adresse ein, um "
2683
- "<b>Spezialangebote</b> zu erhalten und Zugriff auf unseren erstklassigen "
2684
- "<b>Kundendienst</b> zu erlangen.<br />"
2685
-
2686
- #: trunk/views/backup.php:525
2687
- msgid "Useful Links"
2688
- msgstr "Nützliche Links"
2689
-
2690
- #: trunk/views/backup.php:527
2691
- msgid "Getting Started Video"
2692
- msgstr "Einführungsvideo"
2693
-
2694
- #: trunk/views/backup.php:531
2695
- msgid "Your account"
2696
- msgstr "Dein Konto"
2697
-
2698
- #: trunk/views/backup.php:536
2699
- msgid "Website Migration Service"
2700
- msgstr "Migrationsservice für Webseiten"
2701
-
2702
- #: trunk/views/backup.php:538
2703
- msgid "Documentation"
2704
- msgstr "Dokumentation"
2705
-
2706
- #: trunk/views/backup.php:540
2707
- msgid "Feature request"
2708
- msgstr "Feature-Anfrage"
2709
-
2710
- #: trunk/views/backup.php:542
2711
- msgid "Language Translations"
2712
- msgstr "Übersetzungen"
2713
-
2714
- #: trunk/views/backup.php:544
2715
- msgid "Contact"
2716
- msgstr "Kontakt"
2717
-
2718
- #: trunk/views/settings.php:13
2719
- #, php-format
2720
- msgid "%s Settings"
2721
- msgstr "%s Einstellungen"
2722
-
2723
- #: trunk/views/settings.php:34
2724
- msgid "General"
2725
- msgstr ""
2726
-
2727
- #: trunk/views/settings.php:37
2728
- msgid "Email Notifications"
2729
- msgstr "Email-Benachrichtigungen"
2730
-
2731
- #: trunk/views/settings.php:38
2732
- msgid ""
2733
- "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
2734
- "notifications."
2735
- msgstr ""
2736
- "Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse ein, wenn Sie per Email über Sicherungen "
2737
- "benachrichtigt werden wollen."
2738
-
2739
- #: trunk/views/settings.php:39
2740
- msgid ""
2741
- "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
2742
- "status information related to the backup."
2743
- msgstr ""
2744
- "Email-Benachrichtigungen werden zu jeder Sicherung versandt und enthalten "
2745
- "Status-Informationen zu dieser Sicherung."
2746
-
2747
- #: trunk/views/settings.php:51
2748
- msgid ""
2749
- "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
2750
- "server."
2751
- msgstr ""
2752
- "Geben Sie die Anzahl der Sicherungen ein, welche auf dem Server verbleiben "
2753
- "sollen."
2754
-
2755
- #: trunk/views/settings.php:52
2756
- msgid ""
2757
- "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
2758
- "This option tells WPBackItUp the maximum number of backup archives that "
2759
- "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
2760
- "oldest backup archives first."
2761
- msgstr ""
2762
- "Viele Hoster begrenzen den Webspace, welcher Ihnen auf dem Server zur "
2763
- "Verfügung steht. Mit dieser Option können Sie festlegen, wie viele "
2764
- "Sicherungs-Archive WPBackItUp maximal auf dem Server belassen darf. Aber "
2765
- "keine Angst: es werden immer die jeweils ältesten Sicherungen zuerst "
2766
- "gelöscht."
2767
-
2768
- #: trunk/views/settings.php:62
2769
- msgid "Logging?"
2770
- msgstr "Protokollierung?"
2771
-
2772
- #: trunk/views/settings.php:63
2773
- msgid "Turn on WPBackItUp logging."
2774
- msgstr "WPBackItUp Protokollierung einschalten."
2775
-
2776
- #: trunk/views/settings.php:64
2777
- msgid ""
2778
- "This option should only be turned on by advanced users or when "
2779
- "troubleshooting issues with WPBackItUp support."
2780
- msgstr ""
2781
- "Diese Option sollte nur von erfahrenen Nutzern eingeschaltet werden, oder "
2782
- "wenn gemeinsam mit dem WPBackItUp-Kundendienst nach Problemen gesucht wird."
2783
-
2784
- #: trunk/views/settings.php:65
2785
- msgid "Yes"
2786
- msgstr "Ja"
2787
-
2788
- #: trunk/views/settings.php:66
2789
- msgid "No"
2790
- msgstr "Nein"
2791
-
2792
- #: trunk/views/settings.php:78
2793
- msgid "Single File Database Export (db)"
2794
- msgstr "Datenbank-Export in eine Datei (db)"
2795
-
2796
- #: trunk/views/settings.php:80
2797
- msgid ""
2798
- "Check this box if you would like WPBackItUp to export your database into a "
2799
- "single db file."
2800
- msgstr ""
2801
- "Aktivieren Sie diese Checkbox, wenn WPBackItUp Ihre Datenbank in nur eine "
2802
- "einzige Datei schreiben soll."
2803
-
2804
- #: trunk/views/settings.php:81
2805
- msgid ""
2806
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
2807
- "file that contains your entire database. This option may not be possible "
2808
- "with some hosting providers. This setting will be turned off automatically "
2809
- "if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
2810
- msgstr ""
2811
- "Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird WPBackItUp versuchen, die gesamte "
2812
- "Datenbank in nur eine Datei zu packen. Dies wird aber nicht bei jedem Hoster "
2813
- "funktionieren. Sollte WPBackItUp die Datenbank aus irgendeinem Grund nicht "
2814
- "in eine Datei packen können, wird diese Einstellung automatisch deaktiviert."
2815
-
2816
- #: trunk/views/settings.php:89
2817
- msgid "Filter Your Database Tables"
2818
- msgstr "Filtern Sie Ihre Datenbank-Tabellen"
2819
-
2820
- #: trunk/views/settings.php:90
2821
- msgid "Exclude custom database tables from the backup."
2822
- msgstr "Datenbank-Tabellen von der Sicherung ausschließen"
2823
-
2824
- #: trunk/views/settings.php:91
2825
- msgid ""
2826
- "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
2827
- "select it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
2828
- "excluded from the backup. "
2829
- msgstr ""
2830
-
2831
- #: trunk/views/settings.php:107 trunk/views/settings.php:135
2832
- #: trunk/views/settings.php:193
2833
- msgid ""
2834
- "* These settings should only be modified by advanced users or when when "
2835
- "working with WPBackItUp support."
2836
- msgstr ""
2837
- "* Diese Einstellung sollte nur durch erfahrene Nutzer oder auf Anweisung des "
2838
- "WPBackItUp-Kundendienstes angepasst werden."
2839
-
2840
- #: trunk/views/settings.php:111
2841
- msgid "Filter Your Folders"
2842
- msgstr "Filtern Sie Ihre Verzeichnisse"
2843
-
2844
- #: trunk/views/settings.php:112
2845
- msgid ""
2846
- "Enter a comma separated list of folders that should be excluded from your "
2847
- "backups."
2848
- msgstr ""
2849
- "Geben Sie die Liste der Verzeichnisses ein (getrennt durch Komma), welche "
2850
- "von der Sicherung ausgeschlossen werden sollen."
2851
-
2852
- #: trunk/views/settings.php:113
2853
- msgid ""
2854
- "It is important to note that when a folder name is present in this list any "
2855
- "occurrence of that folder, and all its contents, will be excluded from the "
2856
- "backup."
2857
- msgstr ""
2858
- "Bedenken Sie, dass alle Verzeichnisse mit diesem Namen und auch der gesamte "
2859
- "Inhalt der Verzeichnisse von der Sicherung ausgeschlossen werden."
2860
-
2861
- #: trunk/views/settings.php:115
2862
- msgid "Plugin Folders Filter"
2863
- msgstr "Filter für Plugin-Verzeichnisse"
2864
-
2865
- #: trunk/views/settings.php:120
2866
- msgid "Theme Folders Filter"
2867
- msgstr "Filter für Themes-Verzeichnisse"
2868
-
2869
- #: trunk/views/settings.php:125
2870
- msgid "Upload Folders Filter"
2871
- msgstr "Filter für Upload-Verzeichnisse"
2872
-
2873
- #: trunk/views/settings.php:129
2874
- msgid "Other Folders Filter"
2875
- msgstr "Filter für sonstige Verzeichnisse"
2876
-
2877
- #: trunk/views/settings.php:141 trunk/views/support.php:83
2878
- msgid "Advanced"
2879
- msgstr "Experteneinstellungen"
2880
-
2881
- #: trunk/views/settings.php:144
2882
- msgid "Batch Size"
2883
- msgstr "Batch-Größe"
2884
-
2885
- #: trunk/views/settings.php:145
2886
- msgid "Enter the batch size for each of your content items."
2887
- msgstr "Geben Sie die Batch-Größe für jedes Ihrer Inhaltselemente ein."
2888
-
2889
- #: trunk/views/settings.php:146
2890
- msgid ""
2891
- "These settings tell WPBackItUp how many items that should be added to the "
2892
- "backup at a time. If you experience timeouts while running a backup then "
2893
- "these settings can be used to help reduce the amount of time it takes "
2894
- "WPBackItUp to complete each backup task ."
2895
- msgstr ""
2896
- "Diese Einstellung teilt WPBackItUp mit, wie viele Elemente es gleichzeitig "
2897
- "zur Sicherung hinzufügen soll. Wenn während der Sicherung "
2898
- "Zeitüberschreitungen auftreten sollten, dann können Sie mit dieser "
2899
- "Einstellung die für die einzelnen Sicherungsaufgaben erforderliche Zeit "
2900
- "verringern."
2901
-
2902
- #: trunk/views/settings.php:149
2903
- msgid "DB Tables Batch Size"
2904
- msgstr "Batch-Größe der DB-Tabellen"
2905
-
2906
- #: trunk/views/settings.php:155
2907
- msgid "SQL Merge Batch Size"
2908
- msgstr "SQL Merge Batch-Größe"
2909
-
2910
- #: trunk/views/settings.php:161
2911
- msgid "SQL Batch Size"
2912
- msgstr "SQL Batch-Größe"
2913
-
2914
- #: trunk/views/settings.php:167
2915
- msgid "Plugins Batch Size"
2916
- msgstr "Batch-Größe Plugins"
2917
-
2918
- #: trunk/views/settings.php:173
2919
- msgid "Themes Batch Size"
2920
- msgstr "Batch-Größe Themes"
2921
-
2922
- #: trunk/views/settings.php:179
2923
- msgid "Uploads Batch Size"
2924
- msgstr "Batch-Größe Uploads"
2925
-
2926
- #: trunk/views/settings.php:185
2927
- msgid "Others Batch Size"
2928
- msgstr "Batch-Größe Sonstiges"
2929
-
2930
- #: trunk/views/settings.php:202
2931
- msgid "Select your maximum zip file size."
2932
- msgstr "Maximale Größe für Zip-Dateien wählen."
2933
-
2934
- #: trunk/views/settings.php:203
2935
- msgid ""
2936
- "Some hosting providers do not allow large zip files so if you are "
2937
- "encountering backup errors then reducing this setting may help. Please note "
2938
- "that this setting will impact performance so we recommend it is set as high "
2939
- "as possible."
2940
- msgstr ""
2941
- "Einige Hoster begrenzen die maximal zulässige Größe von Zip-Dateien. Sollten "
2942
- "bei der Sicherung Probleme auftreten, kann eine Verringerung dieses Wertes "
2943
- "eventuell Abhilfe schaffen. Bitte bedenken Sie aber, dass diese Einstellung "
2944
- "sich auf die Performance auswirkt. Es wird empfehlen, den Wert so hoch wie "
2945
- "möglich einzustellen."
2946
-
2947
- #: trunk/views/settings.php:205
2948
- msgid "100MB"
2949
- msgstr "100MB"
2950
-
2951
- #: trunk/views/settings.php:206
2952
- msgid "200MB"
2953
- msgstr "200MB"
2954
-
2955
- #: trunk/views/settings.php:207
2956
- msgid "300MB"
2957
- msgstr "300MB"
2958
-
2959
- #: trunk/views/settings.php:208
2960
- msgid "400MB"
2961
- msgstr "400MB"
2962
-
2963
- #: trunk/views/settings.php:209
2964
- msgid "500MB"
2965
- msgstr "500MB"
2966
-
2967
- #: trunk/views/settings.php:210
2968
- msgid "1GB"
2969
- msgstr ""
2970
-
2971
- #: trunk/views/settings.php:211
2972
- msgid "1.5GB"
2973
- msgstr ""
2974
-
2975
- #: trunk/views/settings.php:212
2976
- msgid "2GB"
2977
- msgstr ""
2978
-
2979
- #: trunk/views/settings.php:222
2980
- msgid "Task Timeout"
2981
- msgstr "Aufgaben-Timeout"
2982
-
2983
- #: trunk/views/settings.php:224
2984
- msgid "Select how long WPBackItUp should wait for tasks to complete."
2985
- msgstr ""
2986
- "Wählen Sie hier, wie lange WPBackItUp auf die Fertigstellung von Aufgaben "
2987
- "warten soll."
2988
-
2989
- #: trunk/views/settings.php:225
2990
- msgid ""
2991
- "On some hosts background tasks are allowed to run for a very limited amount "
2992
- "of time before they timeout. This setting will tell WPBackItUp how long to "
2993
- "wait for each background task to complete. This setting should only be used "
2994
- "when working with WPBackItUp support."
2995
- msgstr ""
2996
- "Bei einigen Hostern dürfen Hintergrundaufgaben nur für eine sehr begrenzte "
2997
- "Zeit laufen, bevor ein Timeout eintritt. Mit dieser Einstellung können Sie "
2998
- "WPBackItUp mitteilen, wie lange bis zur Fertigstellung einer "
2999
- "Hintergrundaufgabe gewartet werden soll. Diese Einstellung sollte nur nach "
3000
- "Rücksprache mit dem WPBackItUp-Kundendienst angepasst werden."
3001
-
3002
- #: trunk/views/settings.php:227
3003
- msgid "1 Minute"
3004
- msgstr "1 Minute"
3005
-
3006
- #: trunk/views/settings.php:228
3007
- msgid "2 Minute"
3008
- msgstr "2 Minuten"
3009
-
3010
- #: trunk/views/settings.php:229
3011
- msgid "3 Minute"
3012
- msgstr "3 Minuten"
3013
-
3014
- #: trunk/views/settings.php:230
3015
- msgid "4 Minute"
3016
- msgstr "4 Minuten"
3017
-
3018
- #: trunk/views/settings.php:231
3019
- msgid "5 Minute"
3020
- msgstr "5 Minuten"
3021
-
3022
- #: trunk/views/settings.php:242
3023
- msgid "Remove Data on Uninstall?"
3024
- msgstr "Sämtliche Daten bei einer Deinstallation löschen?"
3025
-
3026
- #: trunk/views/settings.php:245
3027
- msgid ""
3028
- "Check this box if you would like WPBackItUp to completely remove all of its "
3029
- "data when the plugin is deleted."
3030
- msgstr ""
3031
- "Aktivieren Sie diese Checkbox, wenn beim Löschen des WPBackItUp-Plugins auch "
3032
- "all seine Daten gelöscht werden sollen."
3033
-
3034
- #: trunk/views/support.php:73 trunk/views/support.php:228
3035
- msgid "Send Logs"
3036
- msgstr "Logs senden"
3037
-
3038
- #: trunk/views/support.php:77
3039
- msgid "Download Logs"
3040
- msgstr "Download-Protokolle"
3041
-
3042
- #: trunk/views/support.php:105
3043
- msgid "Support Center"
3044
- msgstr "Support-Center"
3045
-
3046
- #: trunk/views/support.php:107
3047
- msgid ""
3048
- "Welcome to the WPBackItUp support center. If you have any questions or run "
3049
- "into any trouble with WPBackItUp then you've come to the right place."
3050
- msgstr ""
3051
- "Willkommen im WPBackItUp Support-Center. Wenn Sie Fragen zu WPBackItUp haben "
3052
- "oder bei der Nutzung Probleme aufgetreten sind, dann sind Sie hier genau "
3053
- "richtig."
3054
-
3055
- #: trunk/views/support.php:124
3056
- msgid ""
3057
- "To streamline support requests and better serve you, we utilize a support "
3058
- "ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number "
3059
- "which you can use to track progress and responses via our support portal. "
3060
- "For your convenience we provide a complete archive and history of all your "
3061
- "support requests. All correspondence is via email so a valid email address "
3062
- "is required to submit a ticket. "
3063
- msgstr ""
3064
- "Um Support-Anfragen besser kanalisieren und Ihnen dadurch gezielter helfen "
3065
- "zu können, verwenden wir ein Ticket-System. Jeder Support-Anfrage wird eine "
3066
- "eindeutige Ticket-Nummer zugewiesen, mit welcher Sie den Fortschritt und die "
3067
- "zurückliegende Kommunikation in Ihrem Support-Portal nachvollziehen können. "
3068
- "Wir halten für Sie ein komplettes Archiv Ihrer bisherigen Support-Anfragen "
3069
- "vor. Da jegliche Korrespondenz per Email erfolgt, ist eine gültige Email-"
3070
- "Adresse erforderlich."
3071
-
3072
- #: trunk/views/support.php:132
3073
- msgid "Search &rarr; Knowledge base"
3074
- msgstr "Durchsuche &rarr; Wissensdatenbank"
3075
-
3076
- #: trunk/views/support.php:133
3077
- msgid ""
3078
- "Want to search our entire documentation library, all our how to articles and "
3079
- "even our faq's in one shot? Just type your question into the knowledge base "
3080
- "search bar and we'll show you everything we have for that topic."
3081
- msgstr ""
3082
- "Sie möchten unsere komplette Dokumentation inkl. der Anleitungen und FAQs in "
3083
- "einem Schritt durchsuchen? Tragen Sie Ihren Suchbegriff einfach in die "
3084
- "Suchleiste der Wissensdatenbank ein und wir werden Ihnen jegliche "
3085
- "Informationen anzeigen, die für den Suchbegriff von Relevanz sein könnten."
3086
-
3087
- #: trunk/views/support.php:135
3088
- msgid "New &rarr; Ticket"
3089
- msgstr "Neu &rarr; Ticket"
3090
-
3091
- #: trunk/views/support.php:136
3092
- msgid ""
3093
- "Need to open a new support ticket? Just click the link above. Please "
3094
- "provide as much detail as possible so we can best assist you."
3095
- msgstr ""
3096
- "Sie wollen ein neues Support-Ticket öffnen? Klicken Sie dazu auf den "
3097
- "obenstehenden Link. Bitte stellen Sie uns so viel Informationen wie möglich "
3098
- "zur Verfügung, damit wir Ihnen zielgerichtet weiterhelfen können."
3099
-
3100
- #: trunk/views/support.php:138
3101
- msgid "Check &rarr; Status"
3102
- msgstr "Prüfen &rarr; Status"
3103
-
3104
- #: trunk/views/support.php:139
3105
- msgid ""
3106
- "To check ticket status or update a previously submitted ticket you will "
3107
- "first need to login. Our support portal provides a history of your current "
3108
- "and past support requests complete with responses."
3109
- msgstr ""
3110
- "Um den Status eines Tickets abzufragen oder ein zurückliegendes Ticket zu "
3111
- "aktualisieren, müssen Sie sich erst einloggen. In unserem Support-Portal "
3112
- "finden Sie eine Übersicht über alle laufenden und zurückliegenden Support-"
3113
- "Anfragen mit kompletten Kommunikationsprotokollen."
3114
-
3115
- #: trunk/views/support.php:141
3116
- msgid "Send &rarr; Logs"
3117
- msgstr "Senden &rarr; Logs"
3118
-
3119
- #: trunk/views/support.php:142
3120
- msgid ""
3121
- "Sometimes it may be necessary for you to send your log files to support. If "
3122
- "that ever happens, just click the link above and we will show you what to do."
3123
- msgstr ""
3124
- "In manchen Fällen werden wir Sie um die Zusendung von Log-Dateien bitten. "
3125
- "Genauere Informationen dazu, wie beim Versand von Log-Dateien vorzugehen "
3126
- "ist, finden Sie unter obenstehendem Link."
3127
-
3128
- #: trunk/views/support.php:176
3129
- msgid ""
3130
- "If you have been asked by support to send your log files then you are in the "
3131
- "right spot."
3132
- msgstr ""
3133
- "Wenn Sie durch den Kundendienst dazu aufgefordert wurden, Ihre Log-Dateien "
3134
- "einzusenden, dann sind Sie hier genau richtig."
3135
-
3136
- #: trunk/views/support.php:188
3137
- msgid "Send Logs to Support"
3138
- msgstr "Log-Dateien an Kundendienst senden"
3139
-
3140
- #: trunk/views/support.php:189
3141
- msgid "This form should only be used when working with support."
3142
- msgstr ""
3143
- "Für Anfragen an den Kundendienst sollte dieses Formular verwendet werden."
3144
-
3145
- #: trunk/views/support.php:190
3146
- #, php-format
3147
- msgid ""
3148
- "Please make sure to open a support ticket via WPBackItUp <a href=\"%s\" "
3149
- "target=\"_blank\"> support portal.</a> before using this form."
3150
- msgstr ""
3151
- "Bitte erstellen Sie ein Support-Ticket im WPBackItUp <a href=\"%s\" target="
3152
- "\"_blank\">Support-Portal</a>, bevor Sie dieses Formular verwenden."
3153
-
3154
- #: trunk/views/support.php:191
3155
- msgid ""
3156
- "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
3157
- "ticket id field below."
3158
- msgstr ""
3159
- "Die Ticket-ID, welche Sie zu Ihrer Support-Anfrage erhalten, sollten Sie "
3160
- "unten in das Ticket-ID-Feld eintragen."
3161
-
3162
- #: trunk/views/support.php:192
3163
- msgid "your email address"
3164
- msgstr "Deine E-Mail Adresse."
3165
-
3166
- #: trunk/views/support.php:203
3167
- msgid "support ticket id"
3168
- msgstr "ID des Support-Tickets"
3169
-
3170
- #: trunk/views/support.php:214
3171
- msgid "problem description or additional information"
3172
- msgstr "Problembeschreibung oder zusätzliche Informationen"
3173
-
3174
- #: trunk/views/support.php:232
3175
- msgid "Premium customers receive priority support."
3176
- msgstr "Premium-Kunden erhalten bevorzugten Support."
3177
-
3178
- #: trunk/views/support.php:242
3179
- msgid "Support email could not be sent!"
3180
- msgstr "Email konnte nicht an den Kundendienst versandt werden!"
3181
-
3182
- #: trunk/views/support.php:249
3183
- msgid "Support email sent successfully!"
3184
- msgstr "Email an den Kundendienst erfolgreich versandt!"
3185
-
3186
- #: trunk/views/support.php:280
3187
- msgid "Download logs file manually."
3188
- msgstr "Log-Files manuell herunterladen."
3189
-
3190
- #: trunk/views/support.php:308
3191
- msgid "Content goes here"
3192
- msgstr "Inhalt hier eintragen"
3193
-
3194
- #: trunk/wp-backitup.php:106 trunk/wp-backitup.php:107
3195
- #, php-format
3196
- msgid "Every %s hours"
3197
- msgstr "Alle %s Stunden"
3198
-
3199
- #: trunk/wp-backitup.php:108 trunk/wp-backitup.php:109
3200
- #: trunk/wp-backitup.php:110 trunk/wp-backitup.php:111
3201
- #: trunk/wp-backitup.php:112
3202
- #, php-format
3203
- msgid "WPBUP - Every %s minutes"
3204
- msgstr "WPBUP - Alle %s Minuten"
3205
-
3206
- #: trunk/wp-backitup.php:114
3207
- msgid "WPBUP - Once Weekly"
3208
- msgstr "WPBUP - Einmal wöchentlich"
3209
-
3210
- #: trunk/wp-backitup.php:115
3211
- msgid "WPBUP - Once Monthly"
3212
- msgstr "WPBUP - Einmal monatlich"
3213
-
3214
- #: trunk/wp-backitup.php:116 trunk/wp-backitup.php:117
3215
- #, php-format
3216
- msgid "WPBUP - Every %s hours"
3217
- msgstr "WPBUP - Alle %s Stunden"
3218
-
3219
- #: trunk/wp-backitup.php:126
3220
- msgid "Safe File"
3221
- msgstr ""
3222
-
3223
- #: trunk/wp-backitup.php:140
3224
- msgid "Safe Metrics"
3225
- msgstr ""
3226
-
3227
- #: trunk/wp-backitup.php:183
3228
- msgid "Cleanup"
3229
- msgstr "Bereinigung"
3230
-
3231
- #: trunk/wp-backitup.php:259
3232
- msgid "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
3233
- msgstr "WPBackItUp erfordert PHP Version 5.2 (oder aktueller)"
3234
-
3235
- #~ msgid ""
3236
- #~ "WPBackItUp Premium must be reinstalled with this release. Please use "
3237
- #~ "this %s link %s to download WPBackItUp Premium."
3238
- #~ msgstr ""
3239
- #~ "Mit diesem Release muss WPBackItUp Premium neu installiert werden. Nutzen "
3240
- #~ "Sie bitte diesen %s link %s , um WPBackItUp Premium herunterzuladen. "
3241
-
3242
- #~ msgid "Settings updated successfully!"
3243
- #~ msgstr "Einstellungen erfolgreich aktualisiert!"
3244
-
3245
- #~ msgid ""
3246
- #~ "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
3247
- #~ "drag it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
3248
- #~ "excluded from the backup. "
3249
- #~ msgstr ""
3250
- #~ "Wenn Sie eine bestimmte Tabelle von der Sicherung ausschließen wollen, "
3251
- #~ "dann ziehen Sie sie einfach in die Liste auf der rechten Seite. "
3252
- #~ "Elementare Tabellen von Wordpress sollten nicht von der Sicherung "
3253
- #~ "ausgeschlossen werden."
3254
-
3255
- #~ msgid "Local File"
3256
- #~ msgstr "Lokale Datei"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
languages/wp-backitup-es_ES.mo DELETED
Binary file
languages/wp-backitup-es_ES.po DELETED
@@ -1,3273 +0,0 @@
1
- #
2
- # Translators:
3
- # Germán Suárez <germansc.upwork@gmail.com>, 2015-2017
4
- msgid ""
5
- msgstr ""
6
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
7
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
8
- "PO-Revision-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
9
- "Last-Translator: Germán Suárez <germansc.upwork@gmail.com>\n"
10
- "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
11
- "backitup/language/es_ES/)\n"
12
- "Language: es_ES\n"
13
- "MIME-Version: 1.0\n"
14
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
18
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
19
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
20
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
21
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
22
-
23
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
24
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
25
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
26
- #: trunk/wp-backitup.php:169
27
- msgid "Restore"
28
- msgstr "Restaurar"
29
-
30
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
31
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
32
- msgid "License Info"
33
- msgstr "Información de la licencia"
34
-
35
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
36
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
37
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
38
- msgid "Name"
39
- msgstr "Nombre"
40
-
41
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
42
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
43
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
44
- msgid "Email"
45
- msgstr "Correo"
46
-
47
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
48
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
49
- msgid "License Type"
50
- msgstr "Tipo de licencia"
51
-
52
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
53
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
54
- msgid "Expires"
55
- msgstr "Expira"
56
-
57
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
58
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
59
- msgid "Enter license key to activate on this site."
60
- msgstr "Introduzca la clave de la licencia para activarlo en este sitio web."
61
-
62
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
63
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
64
- msgid "License Active"
65
- msgstr "Licencia activa"
66
-
67
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
68
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
69
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
70
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
71
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
72
- #, php-format
73
- msgid "%s"
74
- msgstr "%s"
75
-
76
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
77
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
78
- msgid "License expired"
79
- msgstr "Licencia caducada"
80
-
81
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
82
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
83
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
84
- msgid "Update"
85
- msgstr "Actualizar"
86
-
87
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
88
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
89
- msgid "Activate"
90
- msgstr "Activar"
91
-
92
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
93
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
94
- #, php-format
95
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
96
- msgstr "Compre una licencia %s usando el enlace superior de compra."
97
-
98
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
99
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
100
- msgid "no-risk"
101
- msgstr "sin riesgo"
102
-
103
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
104
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
105
- #, php-format
106
- msgid ""
107
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
108
- "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
109
- "support</strong> team."
110
- msgstr ""
111
- "Por favor, <a href=\"%s\" target=\"blank\">renueve</a> ahora para otro año "
112
- "de <strong> actualizaciones</strong> y acceso a nuestro equipo de "
113
- "<strong>soporte de talla mundial</strong>."
114
-
115
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
116
- msgid "Activate WPBackItUp"
117
- msgstr "Activar WPBackItUp"
118
-
119
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
120
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
121
- msgstr ""
122
- "Introduzca debajo la clave de su licencia para activar WPBackItUp Premium. "
123
- "<br />"
124
-
125
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
126
- #: trunk/views/backup.php:515
127
- msgid "name"
128
- msgstr "nombre"
129
-
130
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
131
- #: trunk/views/backup.php:516
132
- msgid "email address"
133
- msgstr "dirección de correo electrónico"
134
-
135
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
136
- msgid "license key"
137
- msgstr "clave de licencia"
138
-
139
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
140
- #: trunk/views/backup.php:517
141
- msgid "Register"
142
- msgstr "Registrarse"
143
-
144
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
145
- #, php-format
146
- msgid "%s Restore"
147
- msgstr "%s Restaurar"
148
-
149
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
150
- msgid "Zip Files"
151
- msgstr "Archivos zip"
152
-
153
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
154
- #, php-format
155
- msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
156
- msgstr ""
157
- "Error: La carpeta de las copias de seguridad no existe. Contacte con %s para "
158
- "asistencia."
159
-
160
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
161
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
162
- #: trunk/views/backup.php:252
163
- msgid "support"
164
- msgstr "soporte"
165
-
166
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
167
- #, php-format
168
- msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
169
- msgstr ""
170
- "Error: La carpeta de restauración no existe. Contacte con %s para asistencia."
171
-
172
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:95
173
- #: trunk/views/backup.php:306
174
- msgid "Available Backups"
175
- msgstr "Copias de seguridad disponibles"
176
-
177
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:99
178
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189 trunk/views/backup.php:275
179
- #: trunk/views/backup.php:281 trunk/views/backup.php:325
180
- #: trunk/views/backup.php:364 trunk/wp-backitup.php:155
181
- msgid "Backup"
182
- msgstr "Copia de seguridad"
183
-
184
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:100
185
- #: trunk/views/backup.php:327 trunk/views/backup.php:379
186
- msgid "Date"
187
- msgstr "Fecha"
188
-
189
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:129
190
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
191
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:245
192
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1918
193
- msgid "Delete"
194
- msgstr "Borrar"
195
-
196
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:149
197
- #: trunk/views/backup.php:420
198
- msgid "No backup archives found."
199
- msgstr "No se han encontrado archivos de copia de seguridad."
200
-
201
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:165
202
- #, php-format
203
- msgid ""
204
- "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
205
- "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license "
206
- "WPBackItUp risk free for 30 days.</p>"
207
- msgstr ""
208
- "<p>* La función de restauración automática está disponible sólo para "
209
- "clientes con licencia. Visite <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> para "
210
- "conseguir una licencia de WPBackItUp sin riesgo de 30 días.</p>"
211
-
212
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:177
213
- msgid "Upload"
214
- msgstr "Subir"
215
-
216
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:180
217
- msgid ""
218
- "Upload WPBackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
219
- "backups."
220
- msgstr ""
221
- "Suba archivos(zip) de WPBackItUp para añadirlos a su lista de copias de "
222
- "seguridad disponibles."
223
-
224
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:197
225
- msgid "WPBackItUp - Upload backup files"
226
- msgstr "WPBackItUp - Subir archivos de copia de seguridad"
227
-
228
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
229
- msgid "Backup files may be uploaded into WPBackItUp with this form."
230
- msgstr ""
231
- "Las copias de seguridad se pueden subir a WPBackItUp con este formulario."
232
-
233
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
234
- msgid ""
235
- "They may also be uploaded manually into the WPBackItUp directory (wp-content/"
236
- "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh "
237
- "this page."
238
- msgstr ""
239
- "También se pueden subir manualmente al directorio de WPBackItUp (wp-content/"
240
- "wpbackitup_backups) usando FTP. Cuando termine con la subida de todas las "
241
- "copias de seguridad actualice esta página."
242
-
243
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:202
244
- #, php-format
245
- msgid "This feature requires %s version %s or later"
246
- msgstr "Esta función requiere %s versión %s o superior"
247
-
248
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:208
249
- msgid "Drop backup files here"
250
- msgstr "Coloque las copias de seguridad aquí"
251
-
252
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:214
253
- msgid ""
254
- "* When done uploading click the import uploads button below to see new "
255
- "backups appear in the Available Backups section above. "
256
- msgstr ""
257
- "* Cuando termine la subida, pulse el botón de importar subidas en la parte "
258
- "de abajo para ver las nuevas copias de seguridad en la sección Copias de "
259
- "seguridad disponibles en la parte superior."
260
-
261
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:230
262
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:243 trunk/views/backup.php:329
263
- #: trunk/views/backup.php:383 trunk/views/backup.php:435
264
- msgid "Status"
265
- msgstr "Estado"
266
-
267
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:234
268
- #: trunk/views/backup.php:439
269
- msgid "Nothing to report"
270
- msgstr "Nada que informar"
271
-
272
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
273
- msgid "Preparing for restore"
274
- msgstr "Preparándose para restaurar"
275
-
276
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
277
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
278
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
279
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
280
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
281
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
282
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
283
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
284
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
285
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
286
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
287
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
288
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
289
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
290
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
291
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
292
- #: trunk/views/backup.php:456
293
- msgid "Done"
294
- msgstr "Hecho"
295
-
296
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
297
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
298
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
299
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
300
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
301
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
302
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
303
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
304
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
305
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
306
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
307
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
308
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
309
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
310
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
311
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
312
- #: trunk/views/backup.php:456
313
- msgid "Failed"
314
- msgstr "Fallido"
315
-
316
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
317
- msgid "Unpacking backup set"
318
- msgstr "Desempaquetar copia de seguridad"
319
-
320
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
321
- msgid "Unzipping backup files"
322
- msgstr "Descomprimir archivos de copia de seguridad"
323
-
324
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
325
- msgid "Validating backup files"
326
- msgstr "Validando los archivos de copia de seguridad"
327
-
328
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
329
- msgid "Deactivating plugins"
330
- msgstr "Desactivando plugins"
331
-
332
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
333
- msgid "Importing database"
334
- msgstr "Importando base de datos"
335
-
336
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
337
- msgid "Updating imported database"
338
- msgstr "Actualizando la base de datos importada"
339
-
340
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
341
- msgid "Staging content files"
342
- msgstr "Archivos de contenidos provisional"
343
-
344
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
345
- msgid "Restoring content files"
346
- msgstr "Restaurando archivos de contenidos"
347
-
348
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
349
- msgid "Restoring database"
350
- msgstr "Resturando base de datos"
351
-
352
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
353
- msgid "Updating permalinks"
354
- msgstr "Actualizando enlaces permanentes"
355
-
356
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:263
357
- msgid "Error 201: No file selected"
358
- msgstr "Error 201: No se ha seleccionado ningún archivo"
359
-
360
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:264
361
- msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
362
- msgstr "Error 202: No se ha podido subir el archivo"
363
-
364
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:265
365
- msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
366
- msgstr "Error 203: No se puede descomprimir su copia de seguridad"
367
-
368
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:266
369
- msgid ""
370
- "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
371
- "valid backup"
372
- msgstr ""
373
- "Error 204: Su copia de seguridad parece no válida. Asegúrese de seleccionar "
374
- "una copia de seguridad válida"
375
-
376
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:267
377
- msgid "Error 205: Cannot create restore point"
378
- msgstr "Error 205: No se puede crear un punto de restauración"
379
-
380
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:268
381
- msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
382
- msgstr "Error 206: No se puede conectar a su base de datos"
383
-
384
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:269
385
- msgid ""
386
- "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
387
- msgstr ""
388
- "Error 207: No se puede conseguir la URL actual desde la base de datos. "
389
- "Inténtelo de nuevo"
390
-
391
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:270
392
- msgid ""
393
- "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
394
- msgstr ""
395
- "Error 208: No se puede conseguir la URL de la página de inicio actual desde "
396
- "la base de datos. Inténtelo de nuevo"
397
-
398
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:271
399
- msgid ""
400
- "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
401
- msgstr ""
402
- "Error 209: No se puede conseguir la ID actual de usuario desde la base de "
403
- "datos. Inténtelo de nuevo"
404
-
405
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:272
406
- msgid ""
407
- "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
408
- "again"
409
- msgstr ""
410
- "Error 210: No se puede conseguir la contraseña actual de usuario desde la "
411
- "base de datos. Inténtelo de nuevo"
412
-
413
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:273
414
- msgid ""
415
- "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
416
- msgstr ""
417
- "Error 211: No se puede conseguir la dirección de correo electrónico actual "
418
- "del usuario desde la base de datos. Inténtelo de nuevo"
419
-
420
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:275
421
- msgid ""
422
- "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
423
- "file manually"
424
- msgstr ""
425
- "Error 212: No se puede importar su base de datos. Esto puede requerir la "
426
- "importación manual del archivo"
427
-
428
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:276
429
- msgid ""
430
- "Error 212: Unable to restore your database. This may require importing the "
431
- "file manually"
432
- msgstr ""
433
- "Error 212: No se puede restaurar su base de datos. Esto puede requerir la "
434
- "importación manual del archivo"
435
-
436
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:279
437
- msgid ""
438
- "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
439
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
440
- "correct"
441
- msgstr ""
442
- "Advertencia 213: No se puede actualizar el valor de la URL de su sitio web. "
443
- "Compruebe los ajustes generales de su WordPress para asegurarse de que las "
444
- "URL de su sitio y de WordPress son correctas"
445
-
446
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:280
447
- msgid ""
448
- "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
449
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
450
- "correct"
451
- msgstr ""
452
- "Advertencia 214: No se puede actualizar la URL de su página de inicio. "
453
- "Compruebe los ajustes generales de su WordPress para asegurarse de que las "
454
- "URL de su sitio y de WordPress son correctas"
455
-
456
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:281
457
- msgid ""
458
- "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
459
- "login with the admin username and password that was used when the backup was "
460
- "created"
461
- msgstr ""
462
- "Advertencia 215: No se puede actualizar su información de usuario. Esto "
463
- "puede requerir que inicie sesión con el nombre de usuario y contraseña que "
464
- "usó cuando se creó la copia de seguridad"
465
-
466
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:282
467
- msgid "Error 216: Database not found in backup"
468
- msgstr "Error 216: No se encuentra la base de datos en la copia de seguridad"
469
-
470
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:283
471
- msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
472
- msgstr ""
473
- "Advertencia 217: No se puede eliminar el directorio wp-content existente"
474
-
475
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:284
476
- msgid ""
477
- "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
478
- "CHMOD settings in /wp-content/"
479
- msgstr ""
480
- "Error 218: No se puede crear un nuevo directorio wp-content. Revise su "
481
- "configuración CHMOD en /wp-content/"
482
-
483
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:285
484
- msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
485
- msgstr "Error 219: No se puede importat wp-content. Inténtelo de nuevo"
486
-
487
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:286
488
- msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
489
- msgstr ""
490
- "Advertencia 220: No se puede limpiar el directorio importado. No se requiere "
491
- "ninguna acción"
492
-
493
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:287
494
- #, php-format
495
- msgid ""
496
- "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
497
- "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
498
- "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
499
- "> FAQs</a> for more info."
500
- msgstr ""
501
- "Error 221: El prefijo de la tabla en wp-config.php es distinto del de la "
502
- "copia de seguridad. Este DEBE ser cambiado en su archivo wp-config.php antes "
503
- "de poder restaurar su sitio web. Vea en www.wpbackitup.com las <a href =\"%s"
504
- "\" target=\"_blank\" > Preguntas frecuentes</a> para más información."
505
-
506
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:288
507
- msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
508
- msgstr "Error 222: No se puede crear la carpeta de restauración"
509
-
510
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:289
511
- msgid ""
512
- "Error 223: An error occurred during the restore. WPBackItUp attempted to "
513
- "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
514
- "contact WPBackItUp customer support and do not attempt to perform any "
515
- "further restores"
516
- msgstr ""
517
- "Error 223: Ha ocurrido un error durante la restauración. WPBackItUp "
518
- "intentará restaurar la base de datos a su estado previo pero puede no tener "
519
- "éxito. Por favor, contacte con el soporte al cliente de WPBackItUp y no "
520
- "intente realizar más restauraciones"
521
-
522
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:290
523
- msgid ""
524
- "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
525
- "successfully restored your database to the previous state"
526
- msgstr ""
527
- "Error 224: Ha ocurrido un error durante la restauración, de todas formas, "
528
- "hemos restaurado su base de datos a su estado previo con éxito"
529
-
530
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:291
531
- msgid ""
532
- "Error 225: Restore option is only available to licensed WPBackItUp users"
533
- msgstr ""
534
- "Error 225: La opción de restaurar está disponible sólo para los usuarios con "
535
- "licencia de WPBackItUp"
536
-
537
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:292
538
- msgid ""
539
- "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
540
- "different version of WordPress"
541
- msgstr ""
542
- "Error 226: No se procederá a la restauración porqué su copia de seguridad se "
543
- "creó con una versión distinta de WordPress"
544
-
545
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:293
546
- msgid ""
547
- "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
548
- "different version of WPBackItUp. Please contact WPBackItUp support to help "
549
- "convert this backup to the current version"
550
- msgstr ""
551
- "Error 227: No se procederá a la restauración porqué su copia de seguridad se "
552
- "creó con una versión distinta de WPBackItUp. Contacte con el soporte de "
553
- "WPBackItUp para encontrar ayuda de como convertir su copia de seguridad a la "
554
- "versión actual"
555
-
556
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:294
557
- msgid ""
558
- "Error 230: WPBackItUp ran into unexpected errors during the database "
559
- "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
560
- "its original state . This error may require importing the database manually"
561
- msgstr ""
562
- "Error 230: WPBackItUp tuvo errores inesperados durante la restauración de la "
563
- "base de datos. De todas formas, se ha podido revertir la base de datos a su "
564
- "estado original. Este error puede requerir la importación de la base de "
565
- "datos de forma manual"
566
-
567
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:295
568
- msgid ""
569
- "Error 235: WPBackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
570
- "available. Please contact support"
571
- msgstr ""
572
- "Error 235: WPBackItUp no puede proceder porqué no hay ninguna utilidad zip "
573
- "disponible. Por favor, contacte con el soporte"
574
-
575
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:296
576
- msgid ""
577
- "Error 250: WPBackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
578
- "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
579
- msgstr ""
580
- "Error 250: WPBackItUp no puede empezar la restauración porqué se esta "
581
- "creando una copia de seguridad. Espere que la copia de seguridad se complete "
582
- "y entonces inténtelo de nuevo"
583
-
584
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:298
585
- msgid ""
586
- "Error 260: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
587
- "try again and contact support if this issue continues"
588
- msgstr ""
589
- "Error 260: WPBackItUp no puede extraer los archivos de la copia de "
590
- "seguridad. Por favor, inténtelo de nuevo y contacte con el soporte si el "
591
- "problema persiste"
592
-
593
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:299
594
- msgid ""
595
- "Error 261: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
596
- "try again and contact support if this issue continues"
597
- msgstr ""
598
- "Error 261: WPBackItUp no puede extraer los archivos de la copia de "
599
- "seguridad. Por favor, inténtelo de nuevo y contacte con el soporte si el "
600
- "problema persiste"
601
-
602
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:300
603
- msgid ""
604
- "Error 262: There were no backup files found in the backup folder. Please "
605
- "try again and contact support if this issue continues"
606
- msgstr ""
607
- "Error 262: No se han encontrado archivos de copia de seguridad en la carpeta "
608
- "de las copias de seguridad. Por favor, inténtelo de nuevo y contacte con el "
609
- "soporte si el problema persiste"
610
-
611
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:302
612
- msgid ""
613
- "Error 251: WPBackItUp is unable to begin the restore because the backup "
614
- "manifest is empty"
615
- msgstr ""
616
- "Error 251: WPBackItUp no puede empezar la restauración porqué el manifiesto "
617
- "de la copia de seguridad está vacío"
618
-
619
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:303
620
- msgid ""
621
- "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
622
- "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
623
- msgstr ""
624
- "Error 252: Por lo menos se ha perdido un archivo zip de su copia de "
625
- "seguridad. Por favor, esté seguro de subir todos los ficheros zip que forman "
626
- "parte de esta copia de seguridad"
627
-
628
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:304
629
- msgid ""
630
- "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
631
- "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
632
- msgstr ""
633
- "Error 253: La copia de seguridad contiene un archivo zip que no está en el "
634
- "manifiesto. Asegúrese de subir sólo los archivos zip que forman parte de "
635
- "esta copia de seguridad"
636
-
637
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:305
638
- msgid ""
639
- "Error 254: The size of one the zip files in this backup set does not match "
640
- "the manifest so is most likely corrupt. Upload all zip files in this backup "
641
- "set again and attempt the restore one more time. "
642
- msgstr ""
643
- "Error 254: El tamaño de uno de los archivos zip de esta copia de seguridad "
644
- "no concuerda con el manifiesto por lo que probablemente esté corrupto. Suba "
645
- "otra vez todos los archivos zip de esta copia de seguridad e intente la "
646
- "restauración otra vez."
647
-
648
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:306
649
- msgid ""
650
- "Error 255: Backup set does not contain a manifest. Please make sure to "
651
- "upload all zip files that were part of this backup"
652
- msgstr ""
653
- "Error 255: La copia de seguridad no contiene un manifiesto. Por favor, "
654
- "asegúrese de subir todos los archivos zip que forman parte de esta copia de "
655
- "seguridad"
656
-
657
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:308
658
- msgid ""
659
- "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
660
- "restore logs to see what WPBackItUp was unable to restore"
661
- msgstr ""
662
- "Advertencia 300: No se puede restaurar todo el contenido de WordPress. "
663
- "Revise los registros de restauración para ver que no puede restaurar "
664
- "WPBackItUp"
665
-
666
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:309
667
- msgid ""
668
- "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
669
- "to see what WPBackItUp was unable to restore"
670
- msgstr ""
671
- "Advertencia 305: No se pueden restaurar todos los plugins. Revise los "
672
- "registros de restauración para ver que no puede restaurar WPBackItUp"
673
-
674
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:311
675
- msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
676
- msgstr "Error 2001: No se puede preparar el sitio para su restauración"
677
-
678
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:312
679
- msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
680
- msgstr "Error 2002: No se puede descomprimir la copia de seguridad"
681
-
682
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:313
683
- msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
684
- msgstr "Error 2003: No se puede validar la copia de seguridad"
685
-
686
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:314
687
- msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
688
- msgstr "Error 2004: No se puede crear un punto de restauración"
689
-
690
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:315
691
- msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
692
- msgstr "Error 2005: No se puede realizar una copia intermedia de wp-content"
693
-
694
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:316
695
- msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
696
- msgstr "Error 2006: No se pueden restaurar los archivos de contenidos"
697
-
698
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:317
699
- msgid "Error 2007: Unable to restore database"
700
- msgstr "Error 2007: No se puede restaurar la base de datos"
701
-
702
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:318
703
- msgid "Error 2009: Unable to import database"
704
- msgstr "Error 2009: No se puede importar la base de datos"
705
-
706
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:319
707
- msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
708
- msgstr "Error 2999: Se ha encontrado un error inesperado"
709
-
710
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:321
711
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
712
- msgstr "Error 9999: WPBackItUp Premium no está instalado"
713
-
714
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:322
715
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
716
- msgstr "Error 9999: La licencia de WPBackItUp Premium no está activa"
717
-
718
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:329
719
- msgid ""
720
- "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
721
- "with your current username and password"
722
- msgstr ""
723
- "Restauración completada con éxito. Si se le solicita que inicie sesión por "
724
- "favor hágalo con su nombre de usuario y contraseña actuales"
725
-
726
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:31
727
- msgid "Backup Schedule"
728
- msgstr "Copia de seguridad programada"
729
-
730
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:33
731
- msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
732
- msgstr ""
733
- "Seleccione los días de la semana que le gustaria que se realizara su copia "
734
- "de seguridad."
735
-
736
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:35
737
- msgid ""
738
- "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
739
- "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
740
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
741
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
742
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
743
- msgstr ""
744
- "Haga una copia de seguridad una vez por semana o todos los días, depende de "
745
- "usted. Si tiene las notificaciones por correo electrónico activadas recibirá "
746
- "un correo cuando esté hecha. Una vez se ha creado su archivo de copia de "
747
- "seguridad aparecerá en la sección inferior de copias de seguridad "
748
- "disponibles. El archivo permanecerá en su proveedor de hosting pero se "
749
- "recomienda que descargue y guarde la copia en algún lugar seguro."
750
-
751
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:37
752
- msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
753
- msgstr ""
754
- "Por favor, asegúrese de programar su copia de seguridad por lo menos una vez "
755
- "a la semana."
756
-
757
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:41
758
- msgid "Monday"
759
- msgstr "Lunes"
760
-
761
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:43
762
- msgid "Tuesday"
763
- msgstr "Martes"
764
-
765
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:45
766
- msgid "Wednesday"
767
- msgstr "Miércoles"
768
-
769
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:47
770
- msgid "Thursday"
771
- msgstr "Jueves"
772
-
773
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:49
774
- msgid "Friday"
775
- msgstr "Viernes"
776
-
777
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:51
778
- msgid "Saturday"
779
- msgstr "Sábado"
780
-
781
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:53
782
- msgid "Sunday"
783
- msgstr "Domingo"
784
-
785
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:57
786
- msgid "Save Schedule"
787
- msgstr "Guardar programación"
788
-
789
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:17
790
- msgid "Disable restore version compare?"
791
- msgstr "¿Desactivar la comparación de versiones restauradas?"
792
-
793
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:20
794
- msgid ""
795
- "Check this box if you would like WPBackItUp not to check major version "
796
- "issue. This could be dangerous, you can disable it with your own risk."
797
- msgstr ""
798
- "Seleccione esta casilla si quiere que WPBackItUp no compruebe problemas "
799
- "importantes de la versión. Esto puede ser peligroso, desactívelo bajo su "
800
- "responsabilidad."
801
-
802
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:24
803
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:41
804
- #: trunk/views/settings.php:42 trunk/views/settings.php:55
805
- #: trunk/views/settings.php:69 trunk/views/settings.php:84
806
- #: trunk/views/settings.php:104 trunk/views/settings.php:133
807
- #: trunk/views/settings.php:190 trunk/views/settings.php:217
808
- #: trunk/views/settings.php:236 trunk/views/settings.php:248
809
- msgid "Save"
810
- msgstr "Guardar"
811
-
812
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:29
813
- msgid "Single File Backup Set"
814
- msgstr "Grupo de copias de seguridad de un solo archivo"
815
-
816
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:32
817
- msgid ""
818
- "Check this box if you would like WPBackItUp to create a single zip file that "
819
- "contains your entire backup."
820
- msgstr ""
821
- "Seleccione esta casilla si quiere que WPBackItUp cree un único archivo zip "
822
- "que contenga su copia de seguridad entera."
823
-
824
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:33
825
- msgid ""
826
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
827
- "zip file that contains your entire backup. This option may may not be "
828
- "possible with some hosting providers. This setting will be turned off "
829
- "automatically if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
830
- msgstr ""
831
- "Cuando este ajuste está activo, WPBackItUp intentará crear un único archivo "
832
- "zip que contenga toda su copia de seguridad. Esta opción puede no ser "
833
- "posible usarla en algunos proveedores de alojamiento web. Este ajuste se "
834
- "desconectará automáticamente si por cualquier razón WPBackItUp no puede "
835
- "completar este paso."
836
-
837
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:37
838
- msgid ""
839
- "Check this box if you would like WPBackItUp to cleanup supporting zip files."
840
- msgstr ""
841
- "Seleccione esta casilla si quiere que WPBackItUp limpie los archivos zip de "
842
- "apoyo."
843
-
844
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:38
845
- msgid ""
846
- "When this setting is turned on WPBackItUp will remove the supporting zip "
847
- "files(plugins, themes, uploads) that were used to create your backup set. "
848
- "These supporting files will be contained in the backup set and are no longer "
849
- "needed to restore your site. Selecting this option will allow you to reduce "
850
- "the amount of space utilized on your host used for backups. Please note "
851
- "that if this option is selected, supporting zip files will no longer be "
852
- "available for download separate from the backup set."
853
- msgstr ""
854
- "Cuando esta opción está activada, WPBackItUp elimina los archivos zip de "
855
- "apoyo (plugins, temas, subidas) que hemos usado para crear su grupo de copia "
856
- "de seguridad. Estos archivos de apoyo estarán contenidos en el grupo de "
857
- "copia de seguridad y ya no los necesitará para restaurar su web. "
858
- "Seleccionando esta opción permitirá que se reduzca la cantidad de espacio "
859
- "usado para copias de seguridad en su alojamiento web. Tenga en cuenta que si "
860
- "esta opción está seleccionada, los archivos zip de apoyo ya no estarán "
861
- "disponibles para ser descargados de forma separada de su grupo de copia de "
862
- "seguridad."
863
-
864
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
865
- #, php-format
866
- msgid ""
867
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
868
- msgstr ""
869
- "Hay una nueva versión de %1$s disponible. %2$sVer los detalles%4$s de la "
870
- "versión %3$s."
871
-
872
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:217
873
- #, php-format
874
- msgid ""
875
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
876
- "or %5$supdate now%6$s."
877
- msgstr ""
878
- "Hay una nueva versión de %1$s disponible. %2$sVer los %3$s detalles%4$s de "
879
- "la versión o %5$s actualizar ahora%6$s."
880
-
881
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
882
- msgid "You do not have permission to install plugin updates"
883
- msgstr "No tiene permisos para instalar las actualizaciones del plugin"
884
-
885
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
886
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:241 trunk/views/backup.php:251
887
- #: trunk/views/backup.php:355
888
- msgid "Error"
889
- msgstr "Error"
890
-
891
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:71
892
- msgid "WPBackItUp Community Edition(CE) "
893
- msgstr "WPBackItUp Community Edition (CE)"
894
-
895
- #. translators: %s: WPBackItUp Version
896
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:73
897
- #, php-format
898
- msgid ""
899
- "version %s or greater must be installed and activated to use WPBackItUp "
900
- "Premium"
901
- msgstr ""
902
- "La versión %s o superior debe estar instalada y activada para usar "
903
- "WPBackItUp Premiu."
904
-
905
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:78
906
- msgid "WPBackItUp Premium requires PHP Version 5.2 or later"
907
- msgstr "WPBackItUp Premium necesita la version 5.2 o superior de PHP"
908
-
909
- #: trunk/lib/background-processing/class-background-process.php:430
910
- #, php-format
911
- msgid "Every %d Minutes"
912
- msgstr "Cada %d minutos"
913
-
914
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:91
915
- msgid ""
916
- "You've been using WPBackItUp for some time now and we truly hope it's made "
917
- "backing up your WordPress site simple."
918
- msgstr ""
919
- "Hace ya un tiempo que está usando WPBackItUp y tenemos la esperanza de que "
920
- "le haya facilitado las cosas a la hora de realizar copias de seguridad de su "
921
- "web en WordPress."
922
-
923
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:92
924
- msgid ""
925
- "You might not realize this, but user reviews are an essential part of the "
926
- "WordPress community. They provide a tremendous benefit to both plugin "
927
- "developers and the WordPress community but unfortunately less than 1 percent "
928
- "of people take the time to leave reviews. And with more than 50,000 plugins "
929
- "in the WordPress directory, reviews are the only way great people like you "
930
- "can find high quality, supported plugins."
931
- msgstr ""
932
- "Tal vez no se haya dado cuenta, pero las valoraciones de los usuarios son "
933
- "una parte esencial de la comunidad de WordPress. Aportan un beneficio enorme "
934
- "tanto a los desarrolladores de plugins como a la comunidad de WordPress pero "
935
- "desafortunadamente menos del 1 por ciento de los usuarios dejan sus "
936
- "valoraciones. Y con más de 50.000 plugins en el directorio de WordPress, las "
937
- "valoraciones son la única manera de que personas como tu puedan encontrar "
938
- "plugins de alta calidad con soporte técnico."
939
-
940
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:93
941
- msgid ""
942
- "We would be extremely grateful if you would take just a few minutes to leave "
943
- "a review on WordPress.org. It really does help the entire community. Many "
944
- "thanks in advance :)"
945
- msgstr ""
946
- "Le estaríamos realmente agradecidos si puede tomarse un poco de tiempo y "
947
- "dejar una valoración en WordPress.org. Ayudará a toda la comunidad. Muchas "
948
- "gracias por adelantado :)"
949
-
950
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:95
951
- msgid "Ok, you deserve it"
952
- msgstr "Perfecto, se lo merece"
953
-
954
- #. translators: %s: required WordPress version
955
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:122
956
- #, php-format
957
- msgid ""
958
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires WordPress "
959
- "Version %s or later."
960
- msgstr ""
961
- "No se puede usar WPBackItUp en su web porqué requiere la versión %s de "
962
- "WordPress o superior."
963
-
964
- #. translators: %s: required php version
965
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:135
966
- #, php-format
967
- msgid ""
968
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires PHP Version %s "
969
- "or later."
970
- msgstr ""
971
- "No se puede usar WPBackItUp en su web porqué requiere la versión %s de PHP o "
972
- "superior."
973
-
974
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:235
975
- msgid "WPBackitUp Error:"
976
- msgstr "Error de WPBackitUp:"
977
-
978
- #. translators: %s: notice id
979
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:317
980
- #, php-format
981
- msgid "A notice with the ID %s has already been registered."
982
- msgstr "Se ha registrado un aviso con el ID %s."
983
-
984
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:406
985
- msgid "Nope, maybe later"
986
- msgstr "No, tal vez más tarde"
987
-
988
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:407
989
- msgid "I already did"
990
- msgstr "Ya está hecho"
991
-
992
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
993
- msgid "Are you sure?"
994
- msgstr "¿Está seguro?"
995
-
996
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:95
997
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:244
998
- msgid "Download"
999
- msgstr "Descargar"
1000
-
1001
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:130
1002
- msgid "Time"
1003
- msgstr "Hora"
1004
-
1005
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:131
1006
- msgid "Log File"
1007
- msgstr "Archivo de Registro"
1008
-
1009
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:132
1010
- msgid "Size"
1011
- msgstr "Tamaño"
1012
-
1013
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:441
1014
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:461
1015
- msgid ""
1016
- "License could not be activated. Please try again in a few hours and contact "
1017
- "support if this error continues."
1018
- msgstr ""
1019
- "Puede que la licencia no se haya activado. Por favor, inténtelo de nuevo en "
1020
- "unas pocas horas y contacte con el soporte técnico si el error continua."
1021
-
1022
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:510
1023
- msgid "License is invalid."
1024
- msgstr "Licencia no válida"
1025
-
1026
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:515
1027
- msgid "License has expired."
1028
- msgstr "La licencia ha caducado."
1029
-
1030
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:518
1031
- #, php-format
1032
- msgid ""
1033
- "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
1034
- "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
1035
- "<strong>world class support</strong> team."
1036
- msgstr ""
1037
- "La licencia ha caducado. Por favor <a href=\"%s\" target=\"blank\">renueve</"
1038
- "a> ahora para otro año de <strong>actualizaciones</strong> y acceso a "
1039
- "nuestro equipo de <strong>soporte de talla mundial</strong>."
1040
-
1041
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:532
1042
- msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
1043
- msgstr ""
1044
- "La licencia ha caducado. Las copias de seguridad programadas ya no están "
1045
- "activas."
1046
-
1047
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:540
1048
- msgid "Activation limit has been reached."
1049
- msgstr "Se ha llegado al límite de activaciones."
1050
-
1051
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:546
1052
- msgid "Your Activation limit has been reached"
1053
- msgstr "Se ha llegado a su límite de activaciones"
1054
-
1055
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:192 trunk/views/support.php:70
1056
- msgid "Support"
1057
- msgstr "Soporte"
1058
-
1059
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:195
1060
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1655
1061
- msgid "Settings"
1062
- msgstr "Configuración"
1063
-
1064
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:198
1065
- msgid "About"
1066
- msgstr "Sobre"
1067
-
1068
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1069
- msgid "Premium"
1070
- msgstr "Premium"
1071
-
1072
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1073
- msgid "Get Premium"
1074
- msgstr "Obtenga la versión Premium"
1075
-
1076
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:239
1077
- msgid ""
1078
- "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
1079
- msgstr ""
1080
- "La copia de seguridad que ha seleccionado excede lo que su servidor le "
1081
- "permite subir."
1082
-
1083
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:240 trunk/views/backup.php:444
1084
- #: trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
1085
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448
1086
- #: trunk/views/backup.php:449 trunk/views/backup.php:450
1087
- #: trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
1088
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
1089
- msgid "Warning"
1090
- msgstr "Advertencia"
1091
-
1092
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:242
1093
- msgid "Response"
1094
- msgstr "Respuesta"
1095
-
1096
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:247
1097
- msgid "(JS997) Unexpected error"
1098
- msgstr "(JS997) Error inesperado"
1099
-
1100
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:248
1101
- msgid "(JS998) Unexpected error"
1102
- msgstr "(JS998) Error inesperado"
1103
-
1104
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:249
1105
- msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
1106
- msgstr "(JS999) Ocurrió un error inesperado"
1107
-
1108
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:250
1109
- msgid "Scheduled has been saved."
1110
- msgstr "Se ha guardado la programación."
1111
-
1112
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:251
1113
- msgid "Scheduled was not saved."
1114
- msgstr "La programación no se ha guardado."
1115
-
1116
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:252
1117
- msgid "Are you sure you want to restore your site?"
1118
- msgstr "¿Está seguro de que quiere restaurar su sitio web?"
1119
-
1120
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:253
1121
- msgid "Are you sure ?"
1122
- msgstr "¿Está seguro?"
1123
-
1124
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:254
1125
- msgid "This file cannot be delete!"
1126
- msgstr "¡Este archivo no se puede borrar!"
1127
-
1128
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:255
1129
- msgid "View Log"
1130
- msgstr "Ver registro"
1131
-
1132
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:256
1133
- msgid "New Backup!"
1134
- msgstr "¡Nueva copia de seguridad!"
1135
-
1136
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:257
1137
- msgid "Uploaded Backup"
1138
- msgstr "Copia de seguridad subida"
1139
-
1140
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:260
1141
- msgid "Awesome!"
1142
- msgstr ""
1143
-
1144
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:261
1145
- msgid "Your settings has been successfully saved"
1146
- msgstr ""
1147
-
1148
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:262
1149
- msgid "Oops..."
1150
- msgstr ""
1151
-
1152
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:263
1153
- msgid "Something went wrong"
1154
- msgstr ""
1155
-
1156
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:705
1157
- msgid "Backup Queued"
1158
- msgstr "Copia de seguridad puesta en la cola"
1159
-
1160
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:714
1161
- msgid "Backup could not be queued"
1162
- msgstr "No se puede poner en la cola la copia de seguridad"
1163
-
1164
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:726
1165
- msgid "Job is already in queue."
1166
- msgstr "La tarea ya está en la cola."
1167
-
1168
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:764
1169
- msgid "No backup file selected."
1170
- msgstr "No se ha seleccionado ningún archivo de copia de seguridad."
1171
-
1172
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:771
1173
- msgid "No user id found."
1174
- msgstr "No se ha encontrado la id de usuario."
1175
-
1176
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:809
1177
- msgid "Restore Queued"
1178
- msgstr "Restauración en la cola"
1179
-
1180
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:818
1181
- msgid "Restore could not be queued"
1182
- msgstr "La restauración no se ha podido poner en cola"
1183
-
1184
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:824
1185
- msgid "Restore already in queue"
1186
- msgstr "La restauración ya está en la cola"
1187
-
1188
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
1189
- msgid "No job id posted"
1190
- msgstr "Id de la tarea no publicado"
1191
-
1192
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864 trunk/views/backup.php:475
1193
- msgid "Backup Cancelled"
1194
- msgstr "Copia de seguridad cancelada"
1195
-
1196
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:866
1197
- msgid "Backup job not found"
1198
- msgstr "No se ha encontrado la tarea de copia de seguridad"
1199
-
1200
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1075
1201
- msgid "No response log found."
1202
- msgstr "No se ha enontrado ningún registro."
1203
-
1204
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1274
1205
- msgid "Please enter valid email"
1206
- msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida"
1207
-
1208
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1283
1209
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1288
1210
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1323
1211
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1331
1212
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1339
1213
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1347
1214
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1355
1215
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1363
1216
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1371
1217
- msgid "Please enter a number"
1218
- msgstr "Por favor, introduzca un número"
1219
-
1220
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1453
1221
- msgid "Please enter a valid email"
1222
- msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida"
1223
-
1224
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1460
1225
- msgid "Please enter your support ticket id"
1226
- msgstr "Por favor, introduzca el id de la incidencia"
1227
-
1228
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1465
1229
- msgid "Please only enter numbers in this field"
1230
- msgstr "Por favor, sólo introduzca números en este campo"
1231
-
1232
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:29
1233
- msgid "Invalid Nonce"
1234
- msgstr "Nonce no válido"
1235
-
1236
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:39
1237
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:156
1238
- msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
1239
- msgstr "El directorio de subida no tiene permisos de escritura, o no existe."
1240
-
1241
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1242
- #, php-format
1243
- msgid "Error: %s"
1244
- msgstr "Error: %s"
1245
-
1246
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1247
- msgid "File could not be uploaded"
1248
- msgstr "No se ha podido subir el archivo"
1249
-
1250
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:146
1251
- msgid "Upload does not appear to be a WPBackItUp backup archive file."
1252
- msgstr ""
1253
- "El archivo subido no parece ser un archivo de copia de seguridad de "
1254
- "WPBackItUp."
1255
-
1256
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:166
1257
- msgid "Could not import file into WPBackItUp backup set."
1258
- msgstr ""
1259
- "No se ha podido importar el archivo dentro del conjunto de copias de "
1260
- "seguridad de WPBackItUp."
1261
-
1262
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1335
1263
- #, php-format
1264
- msgid "%s - Backup completed successfully."
1265
- msgstr "%s - de la copia de seguridad completada con éxito."
1266
-
1267
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1336
1268
- msgid "Your backup completed successfully."
1269
- msgstr "Su copia de seguridad se ha completado con éxito."
1270
-
1271
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1339
1272
- #, php-format
1273
- msgid "%s - Backup did not complete successfully."
1274
- msgstr "%s - de la copia de seguridad no se ha completado con éxito."
1275
-
1276
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1340
1277
- msgid "Your backup did not complete successfully."
1278
- msgstr "Su copia de seguridad no se ha completado con éxito."
1279
-
1280
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1347
1281
- #, php-format
1282
- msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1283
- msgstr "Web de WordPress: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1284
-
1285
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1348
1286
- msgid "Backup date:"
1287
- msgstr "Fecha de la copia de seguridad:"
1288
-
1289
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1349
1290
- msgid "Number of backups completed with WPBackItUp:"
1291
- msgstr "Número de copias de seguridad realizadas con WPBackItUp:"
1292
-
1293
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1351
1294
- msgid "Completion Code:"
1295
- msgstr "Código de finalización:"
1296
-
1297
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1352
1298
- msgid "WPBackItUp Version:"
1299
- msgstr "Versión de WPBackItUp:"
1300
-
1301
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1364
1302
- #, php-format
1303
- msgid "Checkout %s for info about WPBackItUp and our other products."
1304
- msgstr ""
1305
- "Comprueba %s para información sobre WPBackItUp y nuestros otros productos."
1306
-
1307
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1530
1308
- msgid ""
1309
- "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1310
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1311
- msgstr ""
1312
- "(101) No se puede crear un nuevo directorio para las copias de seguridad. "
1313
- "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
1314
-
1315
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1531
1316
- msgid ""
1317
- "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1318
- "your wp-backitup plugin directory"
1319
- msgstr ""
1320
- "(102) No se ha podido crear el directorio para las copias de seguridad. "
1321
- "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
1322
-
1323
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1532
1324
- msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
1325
- msgstr ""
1326
- "(103) No se pueden hacer copias de seguridad de sus archivos. Inténtelo de "
1327
- "nuevo"
1328
-
1329
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1533
1330
- msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
1331
- msgstr "(104) No se puede exportar su base de datos. Inténtelo de nuevo"
1332
-
1333
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1534
1334
- msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
1335
- msgstr ""
1336
- "(105) No se puede exportar el archivo de información del sitio web. "
1337
- "Inténtelo de nuevo"
1338
-
1339
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1535
1340
- msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
1341
- msgstr "(106) No se puede limpiar su directorio de copias de seguridad"
1342
-
1343
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1536
1344
- msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1345
- msgstr ""
1346
- "(107) No se puede comprimir(zip) su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
1347
-
1348
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1537
1349
- msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1350
- msgstr ""
1351
- "(108) No se puede realizar la copia de seguridad de los archivos de datos de "
1352
- "su sitio web. Inténtelo de nuevo"
1353
-
1354
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1538
1355
- msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
1356
- msgstr "(109) No se puede terminar la copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
1357
-
1358
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1539
1359
- msgid "(110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1360
- msgstr ""
1361
- "(110) No se puede crear el manifiesto de la copia de seguridad. Por favor, "
1362
- "inténtelo de nuevo."
1363
-
1364
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1540
1365
- msgid ""
1366
- "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1367
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1368
- "let us know who your host is when you submit the request"
1369
- msgstr ""
1370
- "(114) Su base de datos era accesible pero no se ha podido exportar. Por "
1371
- "favor contacte con el soporte técnico haciendo clic en el enlace conseguir "
1372
- "soporte de la derecha.\n"
1373
- "Por favor díganos cual es su proveedor de hosting cuando nos envie la "
1374
- "petición"
1375
-
1376
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1541
1377
- msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
1378
- msgstr ""
1379
- "(120) No se puede realizar la copia de seguridad de sus temas. Inténtelo de "
1380
- "nuevo"
1381
-
1382
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1542
1383
- msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1384
- msgstr ""
1385
- "(121) No se puede realizar la copia de seguridad de sus plugins. Inténtelo "
1386
- "de nuevo"
1387
-
1388
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1543
1389
- msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1390
- msgstr ""
1391
- "(122) No se puede realizar la copia de seguridad de sus subidas. Inténtelo "
1392
- "de nuevo"
1393
-
1394
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1544
1395
- msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1396
- msgstr ""
1397
- "(123) No se puede realizar la copia de seguridad de archivos diversos. "
1398
- "Inténtelo de nuevo"
1399
-
1400
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1545
1401
- msgid ""
1402
- "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1403
- "available. Please contact support"
1404
- msgstr ""
1405
- "(125) No se puede comprimir su copia de seguridad debido a que no está "
1406
- "disponible la utilidad zip. Por favor contacte con el soporte técnico"
1407
-
1408
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1546
1409
- msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
1410
- msgstr "(126) No se puede validar su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo."
1411
-
1412
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1547
1413
- msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1414
- msgstr ""
1415
- "(127) No se puede crear el inventario de archivos que se deben añadir a la "
1416
- "copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
1417
-
1418
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1548
1419
- msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
1420
- msgstr ""
1421
- "(128) No se puede crear el registro de control de tareas. Inténtelo de nuevo"
1422
-
1423
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1549
1424
- msgid ""
1425
- "(130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1426
- "support if this issue continues."
1427
- msgstr ""
1428
- "(130) No ha sido posible cifrar los archivos sensibles. Por favor, inténtelo "
1429
- "de nuevo y contacte con el soporte si el problema persiste."
1430
-
1431
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1550
1432
- msgid "(135) Unable to backup your database. Please try again"
1433
- msgstr ""
1434
- "(135) No ha sido posible realizar la copia de seguridad de su base de datos. "
1435
- "Por favor, inténtelo de nuevo."
1436
-
1437
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1552
1438
- msgid ""
1439
- "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1440
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1441
- msgstr ""
1442
- "(2101) No se puede crear un nuevo directorio para las copias de seguridad. "
1443
- "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
1444
-
1445
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1553
1446
- msgid ""
1447
- "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1448
- "your wp-backitup plugin directory"
1449
- msgstr ""
1450
- "(2102) No se ha podido crear el directorio para las copias de seguridad. "
1451
- "Compruebe la configuración CHMOD del directorio de wp-backitup"
1452
-
1453
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1554
1454
- msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
1455
- msgstr ""
1456
- "(2103) No se pueden hacer copias de seguridad de sus archivos. Inténtelo de "
1457
- "nuevo"
1458
-
1459
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1555
1460
- msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
1461
- msgstr "(2104) No se puede exportar su base de datos. Inténtelo de nuevo"
1462
-
1463
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1556
1464
- msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
1465
- msgstr ""
1466
- "(2105) No se puede exportar el archivo de información del sitio web. "
1467
- "Inténtelo de nuevo"
1468
-
1469
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1557
1470
- msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
1471
- msgstr "(2106) No se puede limpiar su directorio de copias de seguridad"
1472
-
1473
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1558
1474
- msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1475
- msgstr ""
1476
- "(2107) No se puede comprimir(zip) su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
1477
-
1478
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1559
1479
- msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1480
- msgstr ""
1481
- "(2108) No se puede realizar la copia de seguridad de los archivos de datos "
1482
- "de su sitio web. Inténtelo de nuevo"
1483
-
1484
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1560
1485
- msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
1486
- msgstr "(2109) No se puede terminar la copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
1487
-
1488
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1561
1489
- msgid "(2110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1490
- msgstr ""
1491
- "(2110) No se puede crear el manifiesto de la copia de seguridad. Por favor, "
1492
- "inténtelo de nuevo."
1493
-
1494
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1562
1495
- msgid ""
1496
- "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1497
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1498
- "let us know who your host is when you submit the request"
1499
- msgstr ""
1500
- "(2114) Su base de datos era accesible pero no se ha podido exportar. Por "
1501
- "favor contacte con el soporte técnico haciendo clic en el enlace conseguir "
1502
- "soporte de la derecha.\n"
1503
- "Por favor díganos cual es su proveedor de hosting cuando nos envie la "
1504
- "petición"
1505
-
1506
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1563
1507
- msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
1508
- msgstr ""
1509
- "(2120) No se puede realizar la copia de seguridad de sus temas. Inténtelo de "
1510
- "nuevo"
1511
-
1512
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1564
1513
- msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1514
- msgstr ""
1515
- "(2121) No se puede realizar la copia de seguridad de sus plugins. Inténtelo "
1516
- "de nuevo"
1517
-
1518
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1565
1519
- msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1520
- msgstr ""
1521
- "(2122) No se puede realizar la copia de seguridad de sus subidas. Inténtelo "
1522
- "de nuevo."
1523
-
1524
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1566
1525
- msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1526
- msgstr ""
1527
- "(2123) No se puede realizar la copia de seguridad de archivos diversos. "
1528
- "Inténtelo de nuevo"
1529
-
1530
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1567
1531
- msgid ""
1532
- "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1533
- "available. Please contact support"
1534
- msgstr ""
1535
- "(2125) No se puede comprimir su copia de seguridad debido a que no está "
1536
- "disponible la utilidad zip. Por favor contacte con el soporte técnico"
1537
-
1538
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1568
1539
- msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
1540
- msgstr "(2126) No se puede validar su copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
1541
-
1542
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1569
1543
- msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1544
- msgstr ""
1545
- "(2127) No se puede crear el inventario de archivos que se deben añadir a la "
1546
- "copia de seguridad. Inténtelo de nuevo"
1547
-
1548
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1570
1549
- msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
1550
- msgstr ""
1551
- "(2128) No se puede crear el registro de control de tareas. Inténtelo de nuevo"
1552
-
1553
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1571
1554
- msgid ""
1555
- "(2130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1556
- "support if this issue continues."
1557
- msgstr ""
1558
- "(2130) No ha sido posible cifrar los archivos sensibles. Por favor, "
1559
- "inténtelo de nuevo y contacte con el soporte si el problema persiste."
1560
-
1561
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1572
1562
- msgid "(2135) Unable to backup your database. Please try again"
1563
- msgstr ""
1564
- "(2135) No ha sido posible realizar la copia de seguridad de su base de "
1565
- "datos. Por favor, inténtelo de nuevo."
1566
-
1567
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1575
1568
- msgid "(999) Unexpected error"
1569
- msgstr "(999) Error inesperado"
1570
-
1571
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:162
1572
- msgid "List View"
1573
- msgstr "Vista de lista"
1574
-
1575
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:163
1576
- msgid "Excerpt View"
1577
- msgstr "Vista de Extracto"
1578
-
1579
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:334
1580
- msgid "No items found."
1581
- msgstr "No hay artículos encontrados."
1582
-
1583
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:461
1584
- msgid "Select bulk action"
1585
- msgstr "Selecciona acción en lote"
1586
-
1587
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:463
1588
- msgid "Bulk Actions"
1589
- msgstr "Acciones en Bloque"
1590
-
1591
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:473
1592
- msgid "Apply"
1593
- msgstr "Aplicar"
1594
-
1595
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:523
1596
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1324
1597
- msgid "Show more details"
1598
- msgstr "Mostrar más detalles"
1599
-
1600
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:586
1601
- msgid "Filter by date"
1602
- msgstr "Filtrar por fecha"
1603
-
1604
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:588
1605
- msgid "All dates"
1606
- msgstr "Todas las fechas"
1607
-
1608
- #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
1609
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:601
1610
- #, php-format
1611
- msgid "%1$s %2$d"
1612
- msgstr "%1$s %2$d"
1613
-
1614
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:660
1615
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1616
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1617
- msgid "No comments"
1618
- msgstr "No hay comentarios"
1619
-
1620
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1621
- msgid "No approved comments"
1622
- msgstr "No hay comentarios aprovados"
1623
-
1624
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1625
- msgid "No pending comments"
1626
- msgstr "No hay comentarios pendientes"
1627
-
1628
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:798
1629
- msgid "First page"
1630
- msgstr "Primera página"
1631
-
1632
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:808
1633
- msgid "Previous page"
1634
- msgstr "Página anterior"
1635
-
1636
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:815
1637
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:818
1638
- msgid "Current Page"
1639
- msgstr "Página actual"
1640
-
1641
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:831
1642
- msgid "Next page"
1643
- msgstr "Página siguiente"
1644
-
1645
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:841
1646
- msgid "Last page"
1647
- msgstr "Última página"
1648
-
1649
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1069
1650
- msgid "Select All"
1651
- msgstr "Seleccionar todos"
1652
-
1653
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1753
1654
- msgid "Edit Comment"
1655
- msgstr "Editar Comentario"
1656
-
1657
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1754
1658
- msgid "Reply to Comment"
1659
- msgstr "Responder al comentarío"
1660
-
1661
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1755
1662
- msgid "Add new Comment"
1663
- msgstr "Añadir nuevo comentario"
1664
-
1665
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1759
1666
- msgid "Comment"
1667
- msgstr "Comentario"
1668
-
1669
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1778
1670
- msgid "URL"
1671
- msgstr "URL"
1672
-
1673
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1785
1674
- msgid "Add Comment"
1675
- msgstr "Añadir Comentario"
1676
-
1677
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1786
1678
- msgid "Update Comment"
1679
- msgstr "Actualizar comentario"
1680
-
1681
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1787
1682
- msgid "Submit Reply"
1683
- msgstr "Enviar respuesta"
1684
-
1685
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1788
1686
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2008
1687
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2113
1688
- #: trunk/views/backup.php:282
1689
- msgid "Cancel"
1690
- msgstr "Cancelar"
1691
-
1692
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1693
- #, php-format
1694
- msgid "Comment by %s moved to the trash."
1695
- msgstr "Comentario de %s movido a la papelera."
1696
-
1697
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1698
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1699
- msgid "Undo"
1700
- msgstr "Deshacer"
1701
-
1702
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1703
- #, php-format
1704
- msgid "Comment by %s marked as spam."
1705
- msgstr "El comentario de %s se ha marcado como spam."
1706
-
1707
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1846
1708
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1861
1709
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1925
1710
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1986
1711
- msgid "Value"
1712
- msgstr "Valor"
1713
-
1714
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1915
1715
- msgid "Key"
1716
- msgstr "Clave"
1717
-
1718
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1981
1719
- msgid "Add New Custom Field:"
1720
- msgstr "Añadir nuevo campo personalizado:"
1721
-
1722
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1995
1723
- msgid "&mdash; Select &mdash;"
1724
- msgstr "&mdash; Elegir &mdash;"
1725
-
1726
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2007
1727
- msgid "Enter new"
1728
- msgstr "Nuevo"
1729
-
1730
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2018
1731
- msgid "Add Custom Field"
1732
- msgstr "Añadir un campo personalizado"
1733
-
1734
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2071
1735
- msgid "Month"
1736
- msgstr "Mes"
1737
-
1738
- #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
1739
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2077
1740
- #, php-format
1741
- msgid "%1$s-%2$s"
1742
- msgstr "%1$s - %2$s"
1743
-
1744
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2081
1745
- msgid "Day"
1746
- msgstr "Día"
1747
-
1748
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2082
1749
- msgid "Year"
1750
- msgstr "Año"
1751
-
1752
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2083
1753
- msgid "Hour"
1754
- msgstr "Hora"
1755
-
1756
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2084
1757
- msgid "Minute"
1758
- msgstr "Minuto"
1759
-
1760
- #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
1761
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2088
1762
- #, php-format
1763
- msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1764
- msgstr "%2$s %1$s %3$s a las %4$s:%5$s"
1765
-
1766
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2112
1767
- msgid "OK"
1768
- msgstr "OK"
1769
-
1770
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2218
1771
- msgid ""
1772
- "Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
1773
- "error:"
1774
- msgstr ""
1775
- "Antes de poder subir el fichero de importación, debes resolver el siguiente "
1776
- "error:"
1777
-
1778
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1779
- msgid "Choose a file from your computer:"
1780
- msgstr "Elige un archivo de tu ordenador:"
1781
-
1782
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1783
- #, php-format
1784
- msgid "Maximum size: %s"
1785
- msgstr "Tamaño máximo: %s"
1786
-
1787
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2229
1788
- msgid "Upload file and import"
1789
- msgstr "Subir archivo e importar"
1790
-
1791
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2399
1792
- #, php-format
1793
- msgid "Toggle panel: %s"
1794
- msgstr "Activar panel: %s"
1795
-
1796
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2521
1797
- msgid "Press return or enter to open this section"
1798
- msgstr "Pulsa retorno o enter para abrir esta sección"
1799
-
1800
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2567
1801
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2572
1802
- #, php-format
1803
- msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
1804
- msgstr ""
1805
- "El grupo de opciones \"%s\" ha sido eliminado. Utiliza otro grupo de ajustes."
1806
-
1807
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2618
1808
- msgid ""
1809
- "The miscellaneous options group has been removed. Use another settings group."
1810
- msgstr ""
1811
- "Las opciones misceláneas de grupo se han eliminado. Usa otros ajustes de "
1812
- "grupo."
1813
-
1814
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2623
1815
- msgid "The privacy options group has been removed. Use another settings group."
1816
- msgstr ""
1817
- "El grupo de opciones de privacidad se ha eliminado. Utiliza otro grupo de "
1818
- "ajustes."
1819
-
1820
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2857
1821
- msgid "Attach to existing content"
1822
- msgstr "Adjuntar al contenido ya existente"
1823
-
1824
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2858
1825
- msgid "Close media attachment panel"
1826
- msgstr "Cerrar el panel de adjunción de archivos multimedia"
1827
-
1828
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2867
1829
- msgid "Search"
1830
- msgstr "Buscar"
1831
-
1832
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2876
1833
- msgid "Select"
1834
- msgstr "Seleccione"
1835
-
1836
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2910
1837
- msgid "(no title)"
1838
- msgstr "(sin título)"
1839
-
1840
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2948
1841
- msgid "WordPress"
1842
- msgstr "WordPress"
1843
-
1844
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3058
1845
- msgid "Password protected"
1846
- msgstr "Protegida con contraseña"
1847
-
1848
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3060
1849
- msgid "Private"
1850
- msgstr "Privado"
1851
-
1852
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3062
1853
- msgid "Draft"
1854
- msgstr "Borrador"
1855
-
1856
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3066
1857
- msgid "Sticky"
1858
- msgstr "Destacada"
1859
-
1860
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3069
1861
- msgid "Scheduled"
1862
- msgstr "Programado"
1863
-
1864
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3074
1865
- msgid "Front Page"
1866
- msgstr "Página Principal"
1867
-
1868
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3078
1869
- msgid "Posts Page"
1870
- msgstr "Página de entradas"
1871
-
1872
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3120
1873
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3127
1874
- msgid "Header Image"
1875
- msgstr "Imagen de cabecera"
1876
-
1877
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3132
1878
- msgid "Current Header Image"
1879
- msgstr "Imagen de cabecera actual"
1880
-
1881
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3141
1882
- msgid "Background Image"
1883
- msgstr "Imagen de fondo"
1884
-
1885
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3145
1886
- msgid "Current Background Image"
1887
- msgstr "Imagen de fondo actual"
1888
-
1889
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3151
1890
- msgid "Site Icon"
1891
- msgstr "Ícono de la web"
1892
-
1893
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3155
1894
- msgid "Logo"
1895
- msgstr "Logotipo"
1896
-
1897
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3305
1898
- msgid "Save Changes"
1899
- msgstr "Guardar cambios"
1900
-
1901
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3382
1902
- msgid ""
1903
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1904
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the "
1905
- "add_meta_boxes action instead."
1906
- msgstr ""
1907
- "Es común la inclusión directa de wp-admin/includes/template.php en el tema "
1908
- "para utilizar add_meta_box(). En vez de hacer esto, y por seguridad, debes "
1909
- "utilizar la llamada al gancho add_meta_box() de la acción add_meta_boxes."
1910
-
1911
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3399
1912
- msgid ""
1913
- "The backup of this post in your browser is different from the version below."
1914
- msgstr ""
1915
- "La copia de seguridad de esta entrada de tu navegador es diferente de la "
1916
- "versión que hay en la parte inferior."
1917
-
1918
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3400
1919
- msgid "Restore the backup"
1920
- msgstr "Restaurar la copia de seguridad"
1921
-
1922
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3403
1923
- msgid ""
1924
- "This will replace the current editor content with the last backup version. "
1925
- "You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
1926
- "return to the restored version."
1927
- msgstr ""
1928
- "Esto reemplazará el editor de contenidos actual por la última versión de la "
1929
- "copia de seguridad. Puede usar Deshacer y Rehacer en el editor para "
1930
- "recuperar el contenido antiguo o volver a la versión restaurada"
1931
-
1932
- #. translators: 1: The rating
1933
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3459
1934
- #, php-format
1935
- msgid "%s rating"
1936
- msgstr "valoración %s"
1937
-
1938
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3483
1939
- msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
1940
- msgstr "Está editando la página que muestra sus últimas entradas."
1941
-
1942
- #: trunk/views/about.php:59
1943
- msgid "Getting Started"
1944
- msgstr "Comenzar"
1945
-
1946
- #: trunk/views/about.php:62
1947
- msgid "What's New"
1948
- msgstr "¿Qué hay de nuevo?"
1949
-
1950
- #: trunk/views/about.php:65
1951
- msgid "Premium Plugin"
1952
- msgstr "Plugin Premium"
1953
-
1954
- #: trunk/views/about.php:117 trunk/views/support.php:104
1955
- msgid "WPBackItUp"
1956
- msgstr "WPBackItUp"
1957
-
1958
- #: trunk/views/about.php:118
1959
- #, php-format
1960
- msgid "Welcome to WPBackItUp %s"
1961
- msgstr "Bienvenido a WPBackItUp %s"
1962
-
1963
- #: trunk/views/about.php:120
1964
- #, php-format
1965
- msgid ""
1966
- "Thank you for updating to the latest version! WPBackItUp %s is ready to make "
1967
- "sure your site is backed up quickly, securely, and completely!"
1968
- msgstr ""
1969
- "¡Gracias por actualizar a la última versión! ¡WPBackItUp %s está listo para "
1970
- "asegurar que en su web se realizan copias de seguridad de forma rápida, "
1971
- "seguras, y completas!"
1972
-
1973
- #: trunk/views/about.php:136
1974
- msgid ""
1975
- "Use the tips below to get started using WPBackItUp and you will be "
1976
- "<em>backing it up</em> in no time!"
1977
- msgstr ""
1978
- "¡Utilice los siguientes consejos para empezar a usar WPBackItUp y estará "
1979
- "<em>realizando copias de seguridad</em> enseguida!"
1980
-
1981
- #: trunk/views/about.php:139 trunk/views/backup.php:487
1982
- msgid "Backups"
1983
- msgstr "Copias de seguridad"
1984
-
1985
- #: trunk/views/about.php:140
1986
- msgid "Creating Your First Backup"
1987
- msgstr "Creando su primera copia de seguridad"
1988
-
1989
- #: trunk/views/about.php:146
1990
- msgid "One Click &rarr; Backup"
1991
- msgstr "Copia de seguridad en un clic &rarr;"
1992
-
1993
- #: trunk/views/about.php:147
1994
- msgid ""
1995
- "The backup menu option is the starting point for all things related to "
1996
- "backups. To create your first backup, simply click the <em>Backup</em> "
1997
- "button and WPBackItUp will backup your entire site. This includes your "
1998
- "database, plugins, themes, and even all your media files."
1999
- msgstr ""
2000
- "La opción del menú de Copia de seguridad es el punto de partida donde "
2001
- "encontrar todo lo relacionado con ellas. Para crear su primera copia de "
2002
- "seguridad, simplemente pulse el botón <em>Copia de seguridad</em> y "
2003
- "WPBackItUp realizará una copia de seguridad de toda su web. Esto incluye su "
2004
- "base de datos, sus plugins, temas, e incluso todos sus archivos multimedia."
2005
-
2006
- #: trunk/views/about.php:150 trunk/views/about.php:384
2007
- msgid "Download Backups"
2008
- msgstr "Descargar copias de seguridad"
2009
-
2010
- #: trunk/views/about.php:151
2011
- msgid ""
2012
- "Downloading your backups is simple too. Click the backup you want to "
2013
- "download from the <em>Available backups</em> listing. Then click the part of "
2014
- "the backup you want to download (database, plugins, themes, media files). "
2015
- "Or download the entire backup in just one click."
2016
- msgstr ""
2017
- "Descargar sus copias de seguridad es también muy simple. Pulse sobre la "
2018
- "copia de seguridad que quiera descargar en el listado de <em>Copias de "
2019
- "seguridad disponibles</em>. A continuación, haga clic sobre la parte de la "
2020
- "copia de seguridad que quiera descargar (base de datos, plugins, temas, "
2021
- "archivos multimedia). O descargue la copia de seguridad entera en un solo "
2022
- "clic."
2023
-
2024
- #: trunk/views/about.php:162
2025
- msgid "Automatic Backups"
2026
- msgstr "Copias de seguridad automáticas"
2027
-
2028
- #: trunk/views/about.php:168
2029
- msgid "Schedule your Backups (Premium Only)"
2030
- msgstr "Programe sus copias de seguridad (solo Premium)"
2031
-
2032
- #: trunk/views/about.php:169
2033
- msgid ""
2034
- "Schedule your backups to run any day of the week, or all of them. With our "
2035
- "flexible backup scheduler just select the days of the week you want your "
2036
- "backup to run and WPBackItUp will handle the rest."
2037
- msgstr ""
2038
- "Programe sus copias de seguridad para que se realicen cualquier día de la "
2039
- "semana, o todos los días. Con nuestro programador flexible de copias de "
2040
- "seguridad solo debe seleccionar los días de la semana que desea realizar una "
2041
- "copia de seguridad y WPBackItUp se encargará del resto."
2042
-
2043
- #: trunk/views/about.php:171
2044
- msgid "Backup Notifications"
2045
- msgstr "Notificaciones de copia de seguridad"
2046
-
2047
- #: trunk/views/about.php:172
2048
- msgid ""
2049
- "Want to get notified every time a backup finishes? Just add your email "
2050
- "address to the notification section in backup settings. WPBackItUp even "
2051
- "supports multiple email addresses so add as many as you like."
2052
- msgstr ""
2053
- "¿Quiere que se le notifique cada vez que se realiza una copia de seguridad? "
2054
- "Solo debe añadir su dirección de correo electrónico en la sección de "
2055
- "notificaciones en la configuración de la copia de seguridad. Con WPBackItUp "
2056
- "puede incluso añadir múltiples direcciones de correo electrónico, así que "
2057
- "añada tantas como desee."
2058
-
2059
- #: trunk/views/about.php:177 trunk/views/settings.php:50
2060
- msgid "Backup Retention"
2061
- msgstr "Retención de la copia de seguridad"
2062
-
2063
- #: trunk/views/about.php:178
2064
- msgid ""
2065
- "Concerned about the amount of storage space used for backups? Use the "
2066
- "<em>backup retention</em> setting to tell WPBackItUp how many backups you "
2067
- "want to keep. WPBackItUp will make sure only the newest backups are saved."
2068
- msgstr ""
2069
- "¿Preocupado por la cantidad de espacio usado por sus copias de seguridad? "
2070
- "Use el ajuste de <em>retención de copias de seguridad</em> para indicarle a "
2071
- "WPBackItUp cuantas copias de seguridad desea guardar. WPBackItUp se "
2072
- "asegurará de que solo se guarden las copias de seguridad recientes."
2073
-
2074
- #: trunk/views/about.php:197
2075
- msgid "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
2076
- msgstr "Restauración en un clic &rarr; (solo Premium)"
2077
-
2078
- #: trunk/views/about.php:198
2079
- msgid ""
2080
- "We hope you never need to restore your site but if you do then WPBackItUp "
2081
- "has you covered. And with our one-click restore feature, restoring your "
2082
- "site is just as easy as backing it up."
2083
- msgstr ""
2084
- "Esperamos que nunca tenga que restaurar su web, pero si lo hace entonces "
2085
- "WPBackItUp lo tiene cubierto. Y con nuestra característica de restauración "
2086
- "en un clic, restaurar su web es tan sencillo como realizar copias de "
2087
- "seguridad."
2088
-
2089
- #: trunk/views/about.php:200
2090
- msgid "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
2091
- msgstr "Migración y clonación (solo Premium)"
2092
-
2093
- #: trunk/views/about.php:201
2094
- msgid ""
2095
- "Need to migrate your site to a new host or want to clone a copy to your "
2096
- "staging server? WPBackItUp does that too! Just upload your backups to your "
2097
- "new WordPress install and restore it using the one-click restore feature."
2098
- msgstr ""
2099
- "¿Necesita migrar su web a un nuevo host o desea clonar una copia a su "
2100
- "servidor de pruebas? ¡WPBackItUp también lo hace! Solo suba sus copias de "
2101
- "seguridad a su nueva instalación de WordPress y restaurelo usando la "
2102
- "característica de restauración en un solo clic."
2103
-
2104
- #: trunk/views/about.php:212
2105
- msgid "Need Help?"
2106
- msgstr "¿Necesitas ayuda?"
2107
-
2108
- #: trunk/views/about.php:219
2109
- msgid "Phenomenal Support"
2110
- msgstr "Soporte fenomenal"
2111
-
2112
- #: trunk/views/about.php:220
2113
- msgid "Get support"
2114
- msgstr "Obtener soporte"
2115
-
2116
- #: trunk/views/about.php:222
2117
- #, php-format
2118
- msgid ""
2119
- "We do our best to provide the best product possible but if you run into "
2120
- "trouble then support is just a few clicks away. To get help or if you have a "
2121
- "question, simply open a ticket using our %s."
2122
- msgstr ""
2123
- "Ponemos nuestros mejores esfuerzos para proporcionarle el mejor producto "
2124
- "posible pero si tiene problemas, nuestro soporte técnico está a unos pocos "
2125
- "clics. Para conseguir ayuda o si tiene alguna pregunta, simplemente abra un "
2126
- "ticket usando nuestro %s."
2127
-
2128
- #: trunk/views/about.php:222
2129
- msgid "support portal"
2130
- msgstr "portal de soporte"
2131
-
2132
- #: trunk/views/about.php:224
2133
- msgid "Need Even Faster Support?"
2134
- msgstr "¿Necesitas una ayuda aún más rápida?"
2135
-
2136
- #: trunk/views/about.php:225
2137
- #, php-format
2138
- msgid ""
2139
- "Our %s system is there for customers that need faster or more in-depth "
2140
- "assistance."
2141
- msgstr ""
2142
- "Nuestro sistema %s está para los clientes que necesitan una asistencia más "
2143
- "rápida o detallada."
2144
-
2145
- #: trunk/views/about.php:225
2146
- msgid "Priority Support"
2147
- msgstr "Soporte prioritario"
2148
-
2149
- #: trunk/views/about.php:227
2150
- msgid "Need Help Migrating Your Site to a New Host?"
2151
- msgstr "¿Necesita ayuda migrando su web a un nuevo host?"
2152
-
2153
- #: trunk/views/about.php:228
2154
- #, php-format
2155
- msgid ""
2156
- "Our Site Migration experts have helped hundreds of WPBackItUp customers "
2157
- "migrate their sites and now you can take advantage of that experience with "
2158
- "our WordPress %s. Let our experts save you time and headaches by doing it "
2159
- "for you!"
2160
- msgstr ""
2161
- "Nuestros expertos en migración web han ayudado a centenares de clientes de "
2162
- "WPBackItUp a migrar sus webs y ahora puede utilizar esa experiencia con su "
2163
- "WordPress %s. ¡Deje que nuestros expertos le ahorren tiempo y dolores de "
2164
- "cabeza haciéndolo por usted!"
2165
-
2166
- #: trunk/views/about.php:228
2167
- msgid "Site Migration Service"
2168
- msgstr "Servicio de migración de webs"
2169
-
2170
- #: trunk/views/about.php:230
2171
- msgid "Tools Tools Tools..."
2172
- msgstr "Herramientas herramientas herramientas..."
2173
-
2174
- #: trunk/views/about.php:231
2175
- #, php-format
2176
- msgid ""
2177
- "Great web sites and businesses are built with great tools and products that "
2178
- "help you achieve your goals as efficiently as possible. My team and I have "
2179
- "spent a tremendous amount of time and effort evaluating tools to help run "
2180
- "our WordPress powered website and business. And now you can leverage all our "
2181
- "hard work and my 20+ years experience in the software industry with a simple "
2182
- "mouse click. The %s is a growing list of tools and products we use at "
2183
- "WPBackItUp to enhance our websites and businesses. Please feel free to use "
2184
- "our experience to empower, enhance and accelerate your sites and businesses."
2185
- msgstr ""
2186
- "Las mejores webs y los mejores negocios están construidos con las mejores "
2187
- "herramientas y productos que le ayudan a conseguir sus objetivos de la forma "
2188
- "más eficiente. Mi equipo y yo mismo hemos gastado una gigantesca cantidad de "
2189
- "tiempo y esfuerzo evaluando herramientas para ayudarnos a hacer funcionar "
2190
- "nuestra web y negocio en WordPress. Y ahora puede sacar provecho de nuestro "
2191
- "duro trabajo y de nuestros más de 20 años de experiencia en la industria del "
2192
- "software con un simple clic de su ratón. La %s es una lista en desarrollo de "
2193
- "herramientas y productos que usamos en WPBackItUp para mejorar nuestras webs "
2194
- "y negocios. Por favor, no dude en usar nuestra experiencia para fortalecer, "
2195
- "mejorar y acelerar sus webs y negocios."
2196
-
2197
- #: trunk/views/about.php:231
2198
- msgid "WPBackItUp Tools List"
2199
- msgstr "Lista de herramientas de WPBackItUp"
2200
-
2201
- #: trunk/views/about.php:238
2202
- msgid "Stay Up to Date"
2203
- msgstr "Mantente al día"
2204
-
2205
- #: trunk/views/about.php:243
2206
- msgid "Get Notified of New Releases"
2207
- msgstr "Reciba notificaciones de nuevos lanzamientos"
2208
-
2209
- #: trunk/views/about.php:244
2210
- #, php-format
2211
- msgid ""
2212
- "New features that make WPBackItUp even more powerful are released often. "
2213
- "Subscribe to our newsletter to stay up to date with our latest releases. %s "
2214
- "to ensure you do not miss a release!"
2215
- msgstr ""
2216
- "Frecuentemente se publican nuevas características que hacen que WPBackItUp "
2217
- "sea incluso más potente. Suscríbase a nuestra newsletter para estar al día "
2218
- "con nuestros últimos lanzamientos. ¡ %s para asegurarse de que no se pierde "
2219
- "ningún lanzamiento!"
2220
-
2221
- #: trunk/views/about.php:244 trunk/views/about.php:248
2222
- msgid "Sign up now"
2223
- msgstr "Inscribirse"
2224
-
2225
- #: trunk/views/about.php:247
2226
- msgid "Get Alerted About New Tutorials"
2227
- msgstr "Recibe alertas acerca de nuevos tutoriales"
2228
-
2229
- #: trunk/views/about.php:248
2230
- #, php-format
2231
- msgid ""
2232
- "%s to hear about the latest tutorials that explain how to take WPBackItUp "
2233
- "further."
2234
- msgstr ""
2235
- "%s para conocer los últimos tutoriales que explican como llevar WPBackItUp "
2236
- "un poco más allá."
2237
-
2238
- #: trunk/views/about.php:267
2239
- #, php-format
2240
- msgid "Below are just a few highlights for version %s. "
2241
- msgstr "A continuación, encontrará lo más destacado de la versión %s."
2242
-
2243
- #: trunk/views/about.php:270
2244
- msgid "New Features"
2245
- msgstr "Nuevas características"
2246
-
2247
- #: trunk/views/about.php:276
2248
- msgid "WPBackItUp Community Edition"
2249
- msgstr "WPBackItUp Community Edition"
2250
-
2251
- #: trunk/views/about.php:277
2252
- msgid ""
2253
- "In version 1.14 we decided to do some important housekeeping we have wanted "
2254
- "to do for quite some time now. This housekeeping does not include any new "
2255
- "features but it does lay the necessary groundwork for major improvements in "
2256
- "the future."
2257
- msgstr ""
2258
- "En la versión 1.14 hemos decidido hacer una limpieza general que teniamos "
2259
- "pendiente desde hace tiempo. Esta limpieza no incluye ninguna nueva "
2260
- "característica pero será la base necesaria para importantes mejoras que "
2261
- "haremos en el futuro."
2262
-
2263
- #: trunk/views/about.php:278
2264
- msgid ""
2265
- "The most important and noticeable change to you is that we decided to split "
2266
- "the WPBackItUp plugin into two plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) and "
2267
- "WPBackItUp Premium. The Community Edition or CE plugin, is the version we "
2268
- "offer for free via the WordPress.org repository. The premium plugin is the "
2269
- "one you must purchase via www.wpbackitup.com that provides additional "
2270
- "features. If you are receiving this email, you have purchased the premium "
2271
- "plugin."
2272
- msgstr ""
2273
- "El cambio más importante y notorio es que hemos decidido dividir el plugin "
2274
- "WPBackItUp en dos: WPBackItUp Community Edition(CE) y WPBackItUp Premium. El "
2275
- "plugin Community Edition, o CE, es la versión que ofrecemos de forma "
2276
- "gratuita a través del repositorio de WordPress.org. El plugin premium es el "
2277
- "que deberá comprar a través de www.wpbackitup.com proporcionandole "
2278
- "características adicionales. Si recibe este correo electrónico, es que ha "
2279
- "comprado el plugin premium."
2280
-
2281
- #: trunk/views/about.php:279
2282
- msgid ""
2283
- "We decided to make this split for a number of technical reasons but the most "
2284
- "important to you is that we want to be able to release Premium features "
2285
- "separate from the CE updates. With the two versions bundled into a single "
2286
- "plugin we were forced to release updates to both sets of customers on the "
2287
- "same schedule. With this split we are now able to release updates to the "
2288
- "CE plugin much more frequently and with less impact to our premium "
2289
- "customers."
2290
- msgstr ""
2291
- "Hemos decidido realizar esta separación por diversos motivos técnicos, pero "
2292
- "el más importante para usted es que queremos poder lanzar características "
2293
- "Premium de forma separada a las actualizaciones de la versión CE. Con las "
2294
- "dos versiones juntas en un mismo plugin estábamos forzados a publicar "
2295
- "actualizaciones a los dos grupos de clientes al mismo tiempo. Separándolos "
2296
- "somos ahora capaces de publicar actualizaciones para el plugin CE de forma "
2297
- "mucho más frecuente y con menos impacto para nuestros clientes premium."
2298
-
2299
- #: trunk/views/about.php:286
2300
- msgid "Previous Release Highlights"
2301
- msgstr "Lo más destacado en los anteriores lanzamientos"
2302
-
2303
- #: trunk/views/about.php:289
2304
- msgid "Support Center Enhancements"
2305
- msgstr "Mejoras en el centro de soporte"
2306
-
2307
- #: trunk/views/about.php:290
2308
- msgid ""
2309
- "We have made major enhancements to the support center that will allow us to "
2310
- "make our world class support even better. You are now able to <em>view, "
2311
- "download</em> and <em>delete</em> the log files we use to help troubleshoot "
2312
- "problems with your site. This is an important addition because sometimes "
2313
- "customer sites are so crippled by hosting issues, hackers or bad plugins, "
2314
- "that they are unable to send us their logs files. Now if that ever happens "
2315
- "to you, they can easily be downloaded and emailed to support. "
2316
- msgstr ""
2317
- "Hemos realizado grandes mejoras en nuestro centro de soporte que nos "
2318
- "permitirán que nuestro ya gran soporte sea aún mejor. Ahora podrá <em> ver, "
2319
- "descargar</em> y <em>borrar</em> los archivos de registro que usamos para "
2320
- "ayudarle a solucionar problemas en su web. Este es un importante añadido "
2321
- "porqué, a veces, las webs de nuestros clientes están tan dañadas por "
2322
- "problemas del hosting, hackers o plugins de baja calidad, que no pueden "
2323
- "enviarnos sus archivos de registro. Ahora, si alguna vez ocurre esto, podrán "
2324
- "de forma sencilla descargarlos y enviarlos al soporte."
2325
-
2326
- #: trunk/views/about.php:293
2327
- msgid "Cleanup Supporting Zip Files"
2328
- msgstr "Limpieza de archivos Zip de apoyo"
2329
-
2330
- #: trunk/views/about.php:294
2331
- msgid ""
2332
- "WPBackItUp now does an even better job of conserving space used on your "
2333
- "host. When you select the <em>Cleanup Supporting Zip Files</em> setting, "
2334
- "WPBackItUp will remove the supporting zip files that were used to create "
2335
- "your backup."
2336
- msgstr ""
2337
- "Ahora WPBackItUp conserva aún mejor el espacio que usa en su hosting. Cuando "
2338
- "activa <em>Limpieza de archivos Zip de apoyo</em>, WPBackItUp eliminará los "
2339
- "archivos zip de apoyo que hemos usado para crear su copia de seguridad."
2340
-
2341
- #: trunk/views/about.php:297
2342
- msgid "Email Notifications"
2343
- msgstr "Notificaciones por correo electrónico"
2344
-
2345
- #: trunk/views/about.php:298
2346
- msgid ""
2347
- "WPBackItUp now supports multiple email addresses for backup notifications. "
2348
- "Using the WPBackItUp Settings page add multiple email addresses to the "
2349
- "<em>Email Notifications</em> setting and all will receive notification "
2350
- "emails when your backups complete."
2351
- msgstr ""
2352
- "Ahora WPBackItUp soporta múltiples direcciones de correo electrónico para "
2353
- "las notificaciones de copias de seguridad. Usando la página de Configuración "
2354
- "de WPBackItUp puede añadir múltiples direcciones de correo electrónico en el "
2355
- "ajuste <em>Notificaciones de correo electrónico</em> y recibirá correos de "
2356
- "notificación cuando se completen sus copias de seguridad."
2357
-
2358
- #: trunk/views/about.php:302 trunk/views/settings.php:200
2359
- msgid "Maximum Zip File Size"
2360
- msgstr "Tamaño máximo de archivo Zip"
2361
-
2362
- #: trunk/views/about.php:303
2363
- msgid ""
2364
- "Over the years we have found that some hosting providers enforce strict "
2365
- "limitations on the size of your backup archives. When this happens you "
2366
- "might see backup errors, or more commonly backup jobs appear to never "
2367
- "finish. To combat this challenge we have added the <em>Maximum Zip File "
2368
- "Size</em> setting. This setting tells WPBackItUp when to stop adding files "
2369
- "to a backup archive and create a new one. Don't worry WPBackItUp won't miss "
2370
- "any files, it will just add them to a new backup archive."
2371
- msgstr ""
2372
- "A lo largo de los años hemos visto que algunos proveedores de alojamiento "
2373
- "tienen estrictas limitaciones sobre el tamaño de los archivos de copia de "
2374
- "seguridad. Cuando esto ocurre puede que vea errores de copia de seguridad, o "
2375
- "más comúnmente tareas de copia de seguridad que parece que nunca terminan. "
2376
- "Para solucionar este problema hemos añadido el ajuste <em>Tamaño máximo de "
2377
- "archivo Zip</em>. Este ajuste le dice a WPBackItUp cuando parar de añadir "
2378
- "archivos al archivo de copia de seguridad y crear uno nuevo. No se preocupe, "
2379
- "WPBackItUp no perderá ningún archivo, solo los añadirá en un nuevo archivo "
2380
- "de copia de seguridad."
2381
-
2382
- #: trunk/views/about.php:309
2383
- msgid "Want to see the entire changelog?"
2384
- msgstr "¿Quiere ver todo el registro de cambios?"
2385
-
2386
- #: trunk/views/about.php:310
2387
- msgid "View the Full Changelog"
2388
- msgstr "Mostrar el Registro Completo"
2389
-
2390
- #: trunk/views/about.php:339
2391
- msgid "Full Changelog"
2392
- msgstr "Registro Completo"
2393
-
2394
- #: trunk/views/about.php:359
2395
- msgid "Take a look at what you get with premium!"
2396
- msgstr "¡Heche un vistazo a lo que conseguirá con la versión Premium!"
2397
-
2398
- #: trunk/views/about.php:367
2399
- msgid "FEATURES"
2400
- msgstr "CARACTERÍSTICAS"
2401
-
2402
- #: trunk/views/about.php:368
2403
- msgid "FREE"
2404
- msgstr "GRATIS"
2405
-
2406
- #: trunk/views/about.php:369
2407
- msgid "PREMIUM"
2408
- msgstr "PREMIUM"
2409
-
2410
- #: trunk/views/about.php:374
2411
- msgid "Complete Backup (Database, Themes, Plugins &amp; Media Files)"
2412
- msgstr ""
2413
- "Copia de seguridad completa (bases de datos, temas, plugins y archivos "
2414
- "multimedia)"
2415
-
2416
- #: trunk/views/about.php:379
2417
- msgid "Compressed Backups (Zip Format)"
2418
- msgstr "Copias de seguridad comprimidas (formato Zip)"
2419
-
2420
- #: trunk/views/about.php:389
2421
- msgid "Directory Filters"
2422
- msgstr "Filtros por directorio"
2423
-
2424
- #: trunk/views/about.php:394
2425
- msgid "Database Table Filters"
2426
- msgstr "Filtros por tabla de la base de datos"
2427
-
2428
- #: trunk/views/about.php:399
2429
- msgid "Single File Database Export"
2430
- msgstr "Exportación de la base de datos en un único archivo"
2431
-
2432
- #: trunk/views/about.php:404
2433
- msgid "Purge Old Backups"
2434
- msgstr "Purgar antiguas copias de seguridad"
2435
-
2436
- #: trunk/views/about.php:409
2437
- msgid "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2438
- msgstr "Limpiar archivos de trabajo y registros"
2439
-
2440
- #: trunk/views/about.php:414
2441
- msgid "Backup Notifications via Email"
2442
- msgstr "Notificaciones de copia de seguridad por correo electrónico"
2443
-
2444
- #: trunk/views/about.php:419
2445
- msgid "One Click Restore</strong>"
2446
- msgstr "Restauración en un clic</strong>"
2447
-
2448
- #: trunk/views/about.php:424
2449
- msgid "Single File Backup"
2450
- msgstr "Copia de seguridad en un único archivo"
2451
-
2452
- #: trunk/views/about.php:429
2453
- msgid "Scheduled Backups"
2454
- msgstr "Copias de seguridad programadas"
2455
-
2456
- #: trunk/views/about.php:434
2457
- msgid "Import Backups"
2458
- msgstr "Importar copias de seguridad"
2459
-
2460
- #: trunk/views/about.php:444
2461
- msgid "Premium Support"
2462
- msgstr "Soporte premium"
2463
-
2464
- #: trunk/views/about.php:449
2465
- msgid "Product Updates"
2466
- msgstr "Actualizaciones del producto"
2467
-
2468
- #: trunk/views/about.php:456
2469
- msgid "GET PREMIUM"
2470
- msgstr "HÁGASE PREMIUM"
2471
-
2472
- #: trunk/views/about.php:479
2473
- msgid "No valid changelog was found."
2474
- msgstr "No se encontró un registro válido."
2475
-
2476
- #. translators: %s = plugin name.
2477
- #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
2478
- #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
2479
- #.
2480
- #: trunk/views/backup.php:18
2481
- #, php-format
2482
- msgid "%s Dashboard"
2483
- msgstr "Escritorio de %s"
2484
-
2485
- #: trunk/views/backup.php:228
2486
- msgid "Dismiss"
2487
- msgstr "Descartar"
2488
-
2489
- #: trunk/views/backup.php:237
2490
- #, php-format
2491
- msgid ""
2492
- "WPBackItUp Premium must be installed with this release. Please contact <a "
2493
- "href='%s' target='_blank'>support</a> for instructions on how to download "
2494
- "and install WPBackItUp Premium."
2495
- msgstr ""
2496
-
2497
- #: trunk/views/backup.php:238
2498
- #, php-format
2499
- msgid ""
2500
- "See our knowledge base %s article %s to find out why you are seeing this "
2501
- "message."
2502
- msgstr ""
2503
- "Visite nuestro %s artículo %s en la base de conocimiento para saber porqué "
2504
- "está viendo este mensaje."
2505
-
2506
- #: trunk/views/backup.php:252
2507
- #, php-format
2508
- msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
2509
- msgstr ""
2510
- "La carpeta para las copias de seguridad no existe. Por favor contacte con %s "
2511
- "para conseguir ayuda."
2512
-
2513
- #: trunk/views/backup.php:255 trunk/views/backup.php:261
2514
- msgid "Close"
2515
- msgstr "Cerrar"
2516
-
2517
- #: trunk/views/backup.php:276
2518
- msgid ""
2519
- "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
2520
- "database, plugins, themes and settings."
2521
- msgstr ""
2522
- "Haga clic en el botón de copia de seguridad para crear una copia de "
2523
- "seguridad de la base de datos, plugins, temas y configuración de este sitio "
2524
- "web en un archivo zip."
2525
-
2526
- #: trunk/views/backup.php:277
2527
- msgid ""
2528
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
2529
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
2530
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
2531
- msgstr ""
2532
- "Una vez se ha creado su archivo de copia de seguridad aparecerá en la "
2533
- "sección inferior de copias de seguridad disponibles. Este archivo "
2534
- "permanecerá en su proveedor de hosting pero se recomienda que lo descargue y "
2535
- "guarde en algún lugar seguro."
2536
-
2537
- #: trunk/views/backup.php:278
2538
- msgid ""
2539
- "WPBackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
2540
- "automated restore of their site."
2541
- msgstr ""
2542
- "Los clientes premium de WPBackItUp pueden utilizar estos archivos de copia "
2543
- "de seguridad para restaurar automáticamente su sitio web."
2544
-
2545
- #: trunk/views/backup.php:289
2546
- #, php-format
2547
- msgid ""
2548
- "WPBackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
2549
- "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
2550
- msgstr ""
2551
- "Los clientes lite de WPBackItUp pueden utilizar estos archivos de copia de "
2552
- "seguridad para restaurar de forma manual su sitio web. Visite %s para saber "
2553
- "como realizar la restauración manual."
2554
-
2555
- #: trunk/views/backup.php:294
2556
- #, php-format
2557
- msgid ""
2558
- "Want to schedule your backups? Upgrade to %s and automate your backups today!"
2559
- msgstr ""
2560
- "¿Quiere programar sus copias de seguridad? ¡Actualice a %s y automatice sus "
2561
- "copias de seguridad hoy!"
2562
-
2563
- #: trunk/views/backup.php:294
2564
- msgid "premium"
2565
- msgstr "premium"
2566
-
2567
- #: trunk/views/backup.php:326 trunk/views/backup.php:377
2568
- msgid "Type"
2569
- msgstr "Tipo"
2570
-
2571
- #: trunk/views/backup.php:328 trunk/views/backup.php:381
2572
- msgid "Duration"
2573
- msgstr "Duración"
2574
-
2575
- #: trunk/views/backup.php:349
2576
- msgid "Success"
2577
- msgstr "Éxito"
2578
-
2579
- #: trunk/views/backup.php:352
2580
- msgid "Active"
2581
- msgstr "Activo"
2582
-
2583
- #: trunk/views/backup.php:428
2584
- #, php-format
2585
- msgid ""
2586
- "The automated restore feature is only available to WPBackItUp premium "
2587
- "customers. Please visit %s to get WPBackItUp risk free for 30 days."
2588
- msgstr ""
2589
- "La función de restauración automática sólo está disponible para clientes "
2590
- "premium de WPBackItUp. Visite %s para conseguir WP BackItUp sin riesgos por "
2591
- "30 días."
2592
-
2593
- #: trunk/views/backup.php:444
2594
- msgid "Preparing for backup"
2595
- msgstr "Preparándose para la copia de seguridad"
2596
-
2597
- #: trunk/views/backup.php:445
2598
- msgid "Creating inventory of files to backup"
2599
- msgstr "Creando el inventario de archivos a guardar en la copia de seguridad"
2600
-
2601
- #: trunk/views/backup.php:446
2602
- msgid "Exporting database"
2603
- msgstr "Exportando base de datos"
2604
-
2605
- #: trunk/views/backup.php:447
2606
- msgid "Backing up database"
2607
- msgstr "Realizando copia de seguridad de la base de datos"
2608
-
2609
- #: trunk/views/backup.php:448
2610
- msgid "Backing up themes"
2611
- msgstr "Realizando copia de seguridad de los temas"
2612
-
2613
- #: trunk/views/backup.php:449
2614
- msgid "Backing up plugins"
2615
- msgstr "Realizando copia de seguridad de los plugins"
2616
-
2617
- #: trunk/views/backup.php:450
2618
- msgid "Backing up uploads"
2619
- msgstr "Realizando copia de seguridad de las subidas"
2620
-
2621
- #: trunk/views/backup.php:451
2622
- msgid "Backing up everything else"
2623
- msgstr "Realizando copia de seguridad del resto"
2624
-
2625
- #: trunk/views/backup.php:452
2626
- msgid "Validating backup"
2627
- msgstr "Validando copia de seguridad"
2628
-
2629
- #: trunk/views/backup.php:454
2630
- msgid "Encrypting sensitive files"
2631
- msgstr "Cifrando archivos sensibles"
2632
-
2633
- #: trunk/views/backup.php:456
2634
- msgid "Finalizing backup"
2635
- msgstr "Acabando la copia de seguridad"
2636
-
2637
- #: trunk/views/backup.php:466
2638
- msgid "Backup completed successfully"
2639
- msgstr "Copia de seguridad completada con éxito."
2640
-
2641
- #: trunk/views/backup.php:487
2642
- msgid "Version "
2643
- msgstr "Versión"
2644
-
2645
- #: trunk/views/backup.php:489
2646
- msgid "Welcome to WPBackItUp!"
2647
- msgstr "Bienvenido a WPBackItUp!"
2648
-
2649
- #: trunk/views/backup.php:489
2650
- msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
2651
- msgstr ""
2652
- "La forma más simple de realizar copias de seguridad de su sitio Wordpress."
2653
-
2654
- #: trunk/views/backup.php:490
2655
- msgid ""
2656
- "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
2657
- "this page."
2658
- msgstr ""
2659
- "Empezar es sencillo, sólo haga clic en el botón de copia de seguridad en el "
2660
- "lado izquierdo de esta página."
2661
-
2662
- #: trunk/views/backup.php:494
2663
- #, php-format
2664
- msgid ""
2665
- "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
2666
- "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
2667
- msgstr ""
2668
- "¡Enhorabuena! Ha realizado <span style=\"font-weight:bold;font-size:medium;"
2669
- "color: green\">%s</span> copias de seguridad con éxito."
2670
-
2671
- #: trunk/views/backup.php:495
2672
- msgid "Tips"
2673
- msgstr "Consejos"
2674
-
2675
- #: trunk/views/backup.php:496
2676
- msgid "Backup your site at least once per week"
2677
- msgstr "Haga una copia de seguridad al menos un vez por semana"
2678
-
2679
- #: trunk/views/backup.php:497
2680
- msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
2681
- msgstr "Descargue sus copias de seguridad y guárdelas en algún lugar seguro"
2682
-
2683
- #: trunk/views/backup.php:498
2684
- msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
2685
- msgstr ""
2686
- "Verifique que sus archivos de copia de seguridad estén bien mirando lo que "
2687
- "contienen"
2688
-
2689
- #: trunk/views/backup.php:511
2690
- msgid "Register WPBackItUp"
2691
- msgstr "Registrar WPBackItUp"
2692
-
2693
- #: trunk/views/backup.php:514
2694
- msgid ""
2695
- "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
2696
- "access to our world class <b>support</b> team. <br />"
2697
- msgstr ""
2698
- "Introduzca su nombre y correo electrónico debajo para recibir <b>ofertas "
2699
- "especiales</b> y acceso a nuestro equipo de <b>soporte</b> de talla mundial. "
2700
- "<br />"
2701
-
2702
- #: trunk/views/backup.php:525
2703
- msgid "Useful Links"
2704
- msgstr "Enlaces útiles"
2705
-
2706
- #: trunk/views/backup.php:527
2707
- msgid "Getting Started Video"
2708
- msgstr "Vídeo de cómo empezar"
2709
-
2710
- #: trunk/views/backup.php:531
2711
- msgid "Your account"
2712
- msgstr "Su cuenta"
2713
-
2714
- #: trunk/views/backup.php:536
2715
- msgid "Website Migration Service"
2716
- msgstr "Servicio de migraciones de páginas web"
2717
-
2718
- #: trunk/views/backup.php:538
2719
- msgid "Documentation"
2720
- msgstr "Documentación"
2721
-
2722
- #: trunk/views/backup.php:540
2723
- msgid "Feature request"
2724
- msgstr "Solicite función"
2725
-
2726
- #: trunk/views/backup.php:542
2727
- msgid "Language Translations"
2728
- msgstr "Traducciones"
2729
-
2730
- #: trunk/views/backup.php:544
2731
- msgid "Contact"
2732
- msgstr "Contacto"
2733
-
2734
- #: trunk/views/settings.php:13
2735
- #, php-format
2736
- msgid "%s Settings"
2737
- msgstr "%s Ajustes"
2738
-
2739
- #: trunk/views/settings.php:34
2740
- msgid "General"
2741
- msgstr ""
2742
-
2743
- #: trunk/views/settings.php:37
2744
- msgid "Email Notifications"
2745
- msgstr "Notificaciones por correo electrónico"
2746
-
2747
- #: trunk/views/settings.php:38
2748
- msgid ""
2749
- "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
2750
- "notifications."
2751
- msgstr ""
2752
- "Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico si quiere recibir "
2753
- "notificacions por correo de sus copias de seguridad"
2754
-
2755
- #: trunk/views/settings.php:39
2756
- msgid ""
2757
- "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
2758
- "status information related to the backup."
2759
- msgstr ""
2760
- "Las notificaciones por correo electrónico de las copias de seguridad se "
2761
- "enviaran por cada copia de seguridad y contendrán información relacionada "
2762
- "con el estado de la copia de seguridad"
2763
-
2764
- #: trunk/views/settings.php:51
2765
- msgid ""
2766
- "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
2767
- "server."
2768
- msgstr ""
2769
- "Introduzca el número de copias de seguridad que quiere que permanezcan en su "
2770
- "servidor."
2771
-
2772
- #: trunk/views/settings.php:52
2773
- msgid ""
2774
- "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
2775
- "This option tells WPBackItUp the maximum number of backup archives that "
2776
- "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
2777
- "oldest backup archives first."
2778
- msgstr ""
2779
- "Muchos proveedores de hosting limitan la cantidad de espacio que puede usar "
2780
- "en sus servidores. Esta opción le dice a WPBackItUp el número máximo de "
2781
- "copias de seguridad que pueden permanecer en los servidores. No se preocupe, "
2782
- "siempre eliminaremos primero las copias de seguridad más antiguas."
2783
-
2784
- #: trunk/views/settings.php:62
2785
- msgid "Logging?"
2786
- msgstr "Registrarse?"
2787
-
2788
- #: trunk/views/settings.php:63
2789
- msgid "Turn on WPBackItUp logging."
2790
- msgstr "Activar el registro de WPBackItUp."
2791
-
2792
- #: trunk/views/settings.php:64
2793
- msgid ""
2794
- "This option should only be turned on by advanced users or when "
2795
- "troubleshooting issues with WPBackItUp support."
2796
- msgstr ""
2797
- "Esta opción solo debería activarse por usuarios avanzados o durante la "
2798
- "solución de problemas con el soporte de WPBackItUp."
2799
-
2800
- #: trunk/views/settings.php:65
2801
- msgid "Yes"
2802
- msgstr "Sí"
2803
-
2804
- #: trunk/views/settings.php:66
2805
- msgid "No"
2806
- msgstr "No"
2807
-
2808
- #: trunk/views/settings.php:78
2809
- msgid "Single File Database Export (db)"
2810
- msgstr "Exportación de la base de datos en un único archivo (db)"
2811
-
2812
- #: trunk/views/settings.php:80
2813
- msgid ""
2814
- "Check this box if you would like WPBackItUp to export your database into a "
2815
- "single db file."
2816
- msgstr ""
2817
- "Seleccione esta casilla si quiere que WPBackItUp exporte su base de datos en "
2818
- "un único archivo db."
2819
-
2820
- #: trunk/views/settings.php:81
2821
- msgid ""
2822
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
2823
- "file that contains your entire database. This option may not be possible "
2824
- "with some hosting providers. This setting will be turned off automatically "
2825
- "if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
2826
- msgstr ""
2827
- "Cuando este ajuste está activo, WPBackItUp intentará crear un único archivo "
2828
- "que contenga toda su base de datos. Esta opción puede no ser posible usarla "
2829
- "en algunos proveedores de alojamiento web. Este ajuste se desconectará "
2830
- "automáticamente si por cualquier razón WPBackItUp no puede completar este "
2831
- "paso."
2832
-
2833
- #: trunk/views/settings.php:89
2834
- msgid "Filter Your Database Tables"
2835
- msgstr "Filtrar sus tablas de la base de datos"
2836
-
2837
- #: trunk/views/settings.php:90
2838
- msgid "Exclude custom database tables from the backup."
2839
- msgstr ""
2840
- "Excluir de su copia de seguridad tablas personalizadas de la base de datos."
2841
-
2842
- #: trunk/views/settings.php:91
2843
- msgid ""
2844
- "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
2845
- "select it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
2846
- "excluded from the backup. "
2847
- msgstr ""
2848
-
2849
- #: trunk/views/settings.php:107 trunk/views/settings.php:135
2850
- #: trunk/views/settings.php:193
2851
- msgid ""
2852
- "* These settings should only be modified by advanced users or when when "
2853
- "working with WPBackItUp support."
2854
- msgstr ""
2855
- "* Esta configuración solo se debería modificar por usuarios avanzados o "
2856
- "cuando trabaje con el soporte de WPBackItUp."
2857
-
2858
- #: trunk/views/settings.php:111
2859
- msgid "Filter Your Folders"
2860
- msgstr "Filtrar sus carpetas"
2861
-
2862
- #: trunk/views/settings.php:112
2863
- msgid ""
2864
- "Enter a comma separated list of folders that should be excluded from your "
2865
- "backups."
2866
- msgstr ""
2867
- "Introduzca una lista de las carpetas, separadas por comas, que deben ser "
2868
- "excluidas de sus copias de seguridad."
2869
-
2870
- #: trunk/views/settings.php:113
2871
- msgid ""
2872
- "It is important to note that when a folder name is present in this list any "
2873
- "occurrence of that folder, and all its contents, will be excluded from the "
2874
- "backup."
2875
- msgstr ""
2876
- "Es importante que tenga en cuenta que cuando el nombre de una carpeta se "
2877
- "encuentra en esta lista, todo lo que ocurra en ella y a su contenido será "
2878
- "excluido de la copia de seguridad."
2879
-
2880
- #: trunk/views/settings.php:115
2881
- msgid "Plugin Folders Filter"
2882
- msgstr "Filtro de la carpeta de plugins"
2883
-
2884
- #: trunk/views/settings.php:120
2885
- msgid "Theme Folders Filter"
2886
- msgstr "Filtro de la carpeta de temas"
2887
-
2888
- #: trunk/views/settings.php:125
2889
- msgid "Upload Folders Filter"
2890
- msgstr "Filtro de la carpeta de subidas"
2891
-
2892
- #: trunk/views/settings.php:129
2893
- msgid "Other Folders Filter"
2894
- msgstr "Filtro de otras carpetas"
2895
-
2896
- #: trunk/views/settings.php:141 trunk/views/support.php:83
2897
- msgid "Advanced"
2898
- msgstr "Avanzado"
2899
-
2900
- #: trunk/views/settings.php:144
2901
- msgid "Batch Size"
2902
- msgstr "Tamaño del lote"
2903
-
2904
- #: trunk/views/settings.php:145
2905
- msgid "Enter the batch size for each of your content items."
2906
- msgstr ""
2907
- "Introduzca el tamaño del lote de cada uno de sus elementos de contenido."
2908
-
2909
- #: trunk/views/settings.php:146
2910
- msgid ""
2911
- "These settings tell WPBackItUp how many items that should be added to the "
2912
- "backup at a time. If you experience timeouts while running a backup then "
2913
- "these settings can be used to help reduce the amount of time it takes "
2914
- "WPBackItUp to complete each backup task ."
2915
- msgstr ""
2916
- "Esta configuración le cuenta a WPBackItUp cuantos elementos deben añadirse a "
2917
- "la copia de seguridad en cada momento. Si experimenta tiempos de espera "
2918
- "mientras se realiza la copia de seguridad, entonces esta configuración se "
2919
- "puede usar para reducir la cantidad de tiempo que tarda WPBackItUp en "
2920
- "completar cada copia de seguridad."
2921
-
2922
- #: trunk/views/settings.php:149
2923
- msgid "DB Tables Batch Size"
2924
- msgstr "Tamaño del lote de las tablas de la base de datos"
2925
-
2926
- #: trunk/views/settings.php:155
2927
- msgid "SQL Merge Batch Size"
2928
- msgstr "Tamaño del lote de SQL Merge"
2929
-
2930
- #: trunk/views/settings.php:161
2931
- msgid "SQL Batch Size"
2932
- msgstr "Tamaño del lote SQL"
2933
-
2934
- #: trunk/views/settings.php:167
2935
- msgid "Plugins Batch Size"
2936
- msgstr "Tamaño del lote de plugins"
2937
-
2938
- #: trunk/views/settings.php:173
2939
- msgid "Themes Batch Size"
2940
- msgstr "Tamaño del lote de temas"
2941
-
2942
- #: trunk/views/settings.php:179
2943
- msgid "Uploads Batch Size"
2944
- msgstr "Tamaño del lote de subidas"
2945
-
2946
- #: trunk/views/settings.php:185
2947
- msgid "Others Batch Size"
2948
- msgstr "Tamaño del lote de otros"
2949
-
2950
- #: trunk/views/settings.php:202
2951
- msgid "Select your maximum zip file size."
2952
- msgstr "Seleccione el tamaño máximo de su archivo zip."
2953
-
2954
- #: trunk/views/settings.php:203
2955
- msgid ""
2956
- "Some hosting providers do not allow large zip files so if you are "
2957
- "encountering backup errors then reducing this setting may help. Please note "
2958
- "that this setting will impact performance so we recommend it is set as high "
2959
- "as possible."
2960
- msgstr ""
2961
- "Algunos proveedores de alojamiento web no permiten grandes archivos zip, así "
2962
- "que si usted se está encontrando con errores de copia de seguridad, "
2963
- "entonces, reduciendo este ajuste le puede resultar de ayuda. Por favor, "
2964
- "tenga en cuenta que este ajuste impactará en el rendimiento, así que le "
2965
- "recomendamos que lo establezca lo más alto posible."
2966
-
2967
- #: trunk/views/settings.php:205
2968
- msgid "100MB"
2969
- msgstr "100 MB"
2970
-
2971
- #: trunk/views/settings.php:206
2972
- msgid "200MB"
2973
- msgstr "200 MB"
2974
-
2975
- #: trunk/views/settings.php:207
2976
- msgid "300MB"
2977
- msgstr "300 MB"
2978
-
2979
- #: trunk/views/settings.php:208
2980
- msgid "400MB"
2981
- msgstr "400 MB"
2982
-
2983
- #: trunk/views/settings.php:209
2984
- msgid "500MB"
2985
- msgstr "500 MB"
2986
-
2987
- #: trunk/views/settings.php:210
2988
- msgid "1GB"
2989
- msgstr ""
2990
-
2991
- #: trunk/views/settings.php:211
2992
- msgid "1.5GB"
2993
- msgstr ""
2994
-
2995
- #: trunk/views/settings.php:212
2996
- msgid "2GB"
2997
- msgstr ""
2998
-
2999
- #: trunk/views/settings.php:222
3000
- msgid "Task Timeout"
3001
- msgstr "Tiempo de expiración de la tarea"
3002
-
3003
- #: trunk/views/settings.php:224
3004
- msgid "Select how long WPBackItUp should wait for tasks to complete."
3005
- msgstr ""
3006
- "Seleccione cuanto tiempo debe esperar WPBackItUp para completar las tareas."
3007
-
3008
- #: trunk/views/settings.php:225
3009
- msgid ""
3010
- "On some hosts background tasks are allowed to run for a very limited amount "
3011
- "of time before they timeout. This setting will tell WPBackItUp how long to "
3012
- "wait for each background task to complete. This setting should only be used "
3013
- "when working with WPBackItUp support."
3014
- msgstr ""
3015
- "En algunos hosts, las tareas en segundo plano solo se permiten durante un "
3016
- "tiempo muy limitado antes de que expiren. Este ajuste le dirá a WPBackItUp "
3017
- "cuanto tiempo debe esperar para cada tarea en segundo plano para "
3018
- "completarla. Este ajuste solo debería usarse cuando esté trabajando junto al "
3019
- "soporte de WPBackItUp."
3020
-
3021
- #: trunk/views/settings.php:227
3022
- msgid "1 Minute"
3023
- msgstr "1 minuto"
3024
-
3025
- #: trunk/views/settings.php:228
3026
- msgid "2 Minute"
3027
- msgstr "2 minutos"
3028
-
3029
- #: trunk/views/settings.php:229
3030
- msgid "3 Minute"
3031
- msgstr "3 minutos"
3032
-
3033
- #: trunk/views/settings.php:230
3034
- msgid "4 Minute"
3035
- msgstr "4 minutos"
3036
-
3037
- #: trunk/views/settings.php:231
3038
- msgid "5 Minute"
3039
- msgstr "5 minutos"
3040
-
3041
- #: trunk/views/settings.php:242
3042
- msgid "Remove Data on Uninstall?"
3043
- msgstr "¿Borrar datos al desinstalar?"
3044
-
3045
- #: trunk/views/settings.php:245
3046
- msgid ""
3047
- "Check this box if you would like WPBackItUp to completely remove all of its "
3048
- "data when the plugin is deleted."
3049
- msgstr ""
3050
- "Active esta casilla si desea que WPBackItUp elimine por completo todos los "
3051
- "datos asociados al plugin cuando este sea borrado."
3052
-
3053
- #: trunk/views/support.php:73 trunk/views/support.php:228
3054
- msgid "Send Logs"
3055
- msgstr "Enviar registros"
3056
-
3057
- #: trunk/views/support.php:77
3058
- msgid "Download Logs"
3059
- msgstr "Registros de descarga"
3060
-
3061
- #: trunk/views/support.php:105
3062
- msgid "Support Center"
3063
- msgstr "Centro de soporte"
3064
-
3065
- #: trunk/views/support.php:107
3066
- msgid ""
3067
- "Welcome to the WPBackItUp support center. If you have any questions or run "
3068
- "into any trouble with WPBackItUp then you've come to the right place."
3069
- msgstr ""
3070
- "Bienvenido al centro de soporte de WPBackItUp. Si tiene cualquier pregunta o "
3071
- "tiene algún problema con WPBackItUp, entonces ha venido al lugar correcto."
3072
-
3073
- #: trunk/views/support.php:124
3074
- msgid ""
3075
- "To streamline support requests and better serve you, we utilize a support "
3076
- "ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number "
3077
- "which you can use to track progress and responses via our support portal. "
3078
- "For your convenience we provide a complete archive and history of all your "
3079
- "support requests. All correspondence is via email so a valid email address "
3080
- "is required to submit a ticket. "
3081
- msgstr ""
3082
- "Para simplificar las peticiones de ayuda y servirle mejor, utilizamos un "
3083
- "sistema de soporte con tickets. Cada petición de soporte se le asigna un "
3084
- "número único de ticket que puede usar para seguir el progreso y las "
3085
- "respuestas a través de nuestro portal de soporte. Para su comodidad le damos "
3086
- "un completo historial y registro de todas sus peticiones de ayuda. Toda la "
3087
- "correspondencia es a través de correo electrónico, así que se requiere una "
3088
- "dirección de correo electrónico válida para enviar un ticket."
3089
-
3090
- #: trunk/views/support.php:132
3091
- msgid "Search &rarr; Knowledge base"
3092
- msgstr "Buscar &rarr; Base del conocimiento"
3093
-
3094
- #: trunk/views/support.php:133
3095
- msgid ""
3096
- "Want to search our entire documentation library, all our how to articles and "
3097
- "even our faq's in one shot? Just type your question into the knowledge base "
3098
- "search bar and we'll show you everything we have for that topic."
3099
- msgstr ""
3100
- "¿Quiere buscar en toda nuestra biblioteca de documentación, en todos "
3101
- "nuestros artículos \"Cómo hacer\" e incluso en nuestras preguntas más "
3102
- "frecuentes de una sola vez? Solo debe escribir su pregunta en la barra de "
3103
- "búsquedas de la base de conocimiento y le mostraremos todo lo que tengamos "
3104
- "sobre ese tema."
3105
-
3106
- #: trunk/views/support.php:135
3107
- msgid "New &rarr; Ticket"
3108
- msgstr "Nuevo &rarr; Ticket"
3109
-
3110
- #: trunk/views/support.php:136
3111
- msgid ""
3112
- "Need to open a new support ticket? Just click the link above. Please "
3113
- "provide as much detail as possible so we can best assist you."
3114
- msgstr ""
3115
- "¿Necesita abrir un nuevo ticket de soporte? Haga clic en el enlace de "
3116
- "arriba. Por favor, proporcione tantos detalles como sea posible para que "
3117
- "podamos asistirle de la mejor manera posible."
3118
-
3119
- #: trunk/views/support.php:138
3120
- msgid "Check &rarr; Status"
3121
- msgstr "Comprobar &rarr; estado"
3122
-
3123
- #: trunk/views/support.php:139
3124
- msgid ""
3125
- "To check ticket status or update a previously submitted ticket you will "
3126
- "first need to login. Our support portal provides a history of your current "
3127
- "and past support requests complete with responses."
3128
- msgstr ""
3129
- "Para comprobar el estado o actualizar un ticket enviado anteriormente deberá "
3130
- "primero iniciar sesión. Nuestro portal de soporte provee un historial de sus "
3131
- "peticiones de soporte actuales y antiguas completas con sus respuestas."
3132
-
3133
- #: trunk/views/support.php:141
3134
- msgid "Send &rarr; Logs"
3135
- msgstr "Enviar &rarr; registros"
3136
-
3137
- #: trunk/views/support.php:142
3138
- msgid ""
3139
- "Sometimes it may be necessary for you to send your log files to support. If "
3140
- "that ever happens, just click the link above and we will show you what to do."
3141
- msgstr ""
3142
- "A veces puede ser necesario que deba enviar al soporte sus archivos de "
3143
- "registro. Si eso ocurre, haga clic en el enlace superior y le mostraremos "
3144
- "que tiene que hacer."
3145
-
3146
- #: trunk/views/support.php:176
3147
- msgid ""
3148
- "If you have been asked by support to send your log files then you are in the "
3149
- "right spot."
3150
- msgstr ""
3151
- "Si desde el soporte le han pedido que envié sus archivos de registro, "
3152
- "entonces está en el sitio correcto."
3153
-
3154
- #: trunk/views/support.php:188
3155
- msgid "Send Logs to Support"
3156
- msgstr "Enviar registros al soporte"
3157
-
3158
- #: trunk/views/support.php:189
3159
- msgid "This form should only be used when working with support."
3160
- msgstr "Este formulario solo debería usarse cuando se trabaja con el soporte."
3161
-
3162
- #: trunk/views/support.php:190
3163
- #, php-format
3164
- msgid ""
3165
- "Please make sure to open a support ticket via WPBackItUp <a href=\"%s\" "
3166
- "target=\"_blank\"> support portal.</a> before using this form."
3167
- msgstr ""
3168
- "Por favor, asegúrese de crear una incidencia de soporte técnico a través del "
3169
- "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">portal de soporte</a> de WPBackItUp antes "
3170
- "de usar este formulario."
3171
-
3172
- #: trunk/views/support.php:191
3173
- msgid ""
3174
- "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
3175
- "ticket id field below."
3176
- msgstr ""
3177
- "El id del ticket de la incidencia que reciba de nuestro soporte técnico debe "
3178
- "introducirse en el campo inferior del id del ticket."
3179
-
3180
- #: trunk/views/support.php:192
3181
- msgid "your email address"
3182
- msgstr "su dirección de correo electrónico"
3183
-
3184
- #: trunk/views/support.php:203
3185
- msgid "support ticket id"
3186
- msgstr "id del ticket del soporte técnico"
3187
-
3188
- #: trunk/views/support.php:214
3189
- msgid "problem description or additional information"
3190
- msgstr "descripción del problema o información adicional"
3191
-
3192
- #: trunk/views/support.php:232
3193
- msgid "Premium customers receive priority support."
3194
- msgstr "Los clientes premium reciben soporte técnico prioritario."
3195
-
3196
- #: trunk/views/support.php:242
3197
- msgid "Support email could not be sent!"
3198
- msgstr "¡El correo electrónico de soporte no se pudo enviar!"
3199
-
3200
- #: trunk/views/support.php:249
3201
- msgid "Support email sent successfully!"
3202
- msgstr "¡Correo para el soporte enviado con éxito!"
3203
-
3204
- #: trunk/views/support.php:280
3205
- msgid "Download logs file manually."
3206
- msgstr "Descargar archivos de registro manualmente."
3207
-
3208
- #: trunk/views/support.php:308
3209
- msgid "Content goes here"
3210
- msgstr "El contenido va aquí"
3211
-
3212
- #: trunk/wp-backitup.php:106 trunk/wp-backitup.php:107
3213
- #, php-format
3214
- msgid "Every %s hours"
3215
- msgstr "Cada %s horas"
3216
-
3217
- #: trunk/wp-backitup.php:108 trunk/wp-backitup.php:109
3218
- #: trunk/wp-backitup.php:110 trunk/wp-backitup.php:111
3219
- #: trunk/wp-backitup.php:112
3220
- #, php-format
3221
- msgid "WPBUP - Every %s minutes"
3222
- msgstr "WPBUP - Cada %s minutos"
3223
-
3224
- #: trunk/wp-backitup.php:114
3225
- msgid "WPBUP - Once Weekly"
3226
- msgstr "WPBUP - Semanalmente"
3227
-
3228
- #: trunk/wp-backitup.php:115
3229
- msgid "WPBUP - Once Monthly"
3230
- msgstr "WPBUP - Mensualmente"
3231
-
3232
- #: trunk/wp-backitup.php:116 trunk/wp-backitup.php:117
3233
- #, php-format
3234
- msgid "WPBUP - Every %s hours"
3235
- msgstr "WPBUP - Cada %s horas"
3236
-
3237
- #: trunk/wp-backitup.php:126
3238
- msgid "Safe File"
3239
- msgstr ""
3240
-
3241
- #: trunk/wp-backitup.php:140
3242
- msgid "Safe Metrics"
3243
- msgstr ""
3244
-
3245
- #: trunk/wp-backitup.php:183
3246
- msgid "Cleanup"
3247
- msgstr "Limpiar"
3248
-
3249
- #: trunk/wp-backitup.php:259
3250
- msgid "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
3251
- msgstr "WPBackItUp necesita la version 5.2 o superior de PHP"
3252
-
3253
- #~ msgid ""
3254
- #~ "WPBackItUp Premium must be reinstalled with this release. Please use "
3255
- #~ "this %s link %s to download WPBackItUp Premium."
3256
- #~ msgstr ""
3257
- #~ "WPBackItUp Premium debe reinstalarse con este lanzamiento. Por favor, use "
3258
- #~ "este %s enlace %s para descargar WPBackItUp Premium."
3259
-
3260
- #~ msgid "Settings updated successfully!"
3261
- #~ msgstr "¡La configuración se ha actualizado con éxito!"
3262
-
3263
- #~ msgid ""
3264
- #~ "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
3265
- #~ "drag it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
3266
- #~ "excluded from the backup. "
3267
- #~ msgstr ""
3268
- #~ "Si desea excluir una tabla personalizada de su copia de seguridad, "
3269
- #~ "simplemente arrástrela a la lista de la derecha. Las tablas propias de "
3270
- #~ "WordPress no se pueden excluir."
3271
-
3272
- #~ msgid "Local File"
3273
- #~ msgstr "Archivo Local"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
languages/wp-backitup-fr_FR.mo DELETED
Binary file
languages/wp-backitup-fr_FR.po DELETED
@@ -1,3280 +0,0 @@
1
- #
2
- # Translators:
3
- # Bruno TRITSCH <bruno@btweb.fr>, 2015
4
- # Franck, 2015,2017
5
- # FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015,2017
6
- # FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2015
7
- # Jean-Christophe Brebion <pro@jcbrebion.com>, 2015
8
- # Paulette Decroix <pomme.decroix@hotmail.fr>, 2015-2016
9
- msgid ""
10
- msgstr ""
11
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
13
- "PO-Revision-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
14
- "Last-Translator: FX Bénard <fxb@wp-translations.org>\n"
15
- "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
16
- "backitup/language/fr_FR/)\n"
17
- "Language: fr_FR\n"
18
- "MIME-Version: 1.0\n"
19
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
22
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
23
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
24
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
25
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
26
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
27
-
28
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
29
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
30
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
31
- #: trunk/wp-backitup.php:169
32
- msgid "Restore"
33
- msgstr "Restaurer"
34
-
35
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
36
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
37
- msgid "License Info"
38
- msgstr "Info de licence"
39
-
40
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
41
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
42
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
43
- msgid "Name"
44
- msgstr "Nom"
45
-
46
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
47
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
48
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
49
- msgid "Email"
50
- msgstr "E-mail "
51
-
52
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
53
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
54
- msgid "License Type"
55
- msgstr "Type de licence"
56
-
57
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
58
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
59
- msgid "Expires"
60
- msgstr "Expire"
61
-
62
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
63
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
64
- msgid "Enter license key to activate on this site."
65
- msgstr "Saisissez la clé de licence à activer sur ce site."
66
-
67
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
68
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
69
- msgid "License Active"
70
- msgstr "Licence active"
71
-
72
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
73
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
74
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
75
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
76
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
77
- #, php-format
78
- msgid "%s"
79
- msgstr "%s"
80
-
81
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
82
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
83
- msgid "License expired"
84
- msgstr "Licence expirée"
85
-
86
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
87
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
88
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
89
- msgid "Update"
90
- msgstr "Mettre à jour"
91
-
92
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
93
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
94
- msgid "Activate"
95
- msgstr "Activer"
96
-
97
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
98
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
99
- #, php-format
100
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
101
- msgstr "Achetez une licence %s en utilisant le lien d’achat ci-dessus."
102
-
103
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
104
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
105
- msgid "no-risk"
106
- msgstr "sans risque"
107
-
108
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
109
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
110
- #, php-format
111
- msgid ""
112
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
113
- "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
114
- "support</strong> team."
115
- msgstr ""
116
- "Veuillez <a href=\"%s\" target=\"blank\">renouveler</a> maintenant pour une "
117
- "nouvelle année de <strong>mises à jour</strong> et accéder à notre équipe de "
118
- "<strong>support de classe mondiale</strong>."
119
-
120
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
121
- msgid "Activate WPBackItUp"
122
- msgstr "Activer WPBackItUp"
123
-
124
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
125
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
126
- msgstr ""
127
- "Saisissez votre clé de licence ci-dessous pour activer WPBackitUP Premium. "
128
- "<br />"
129
-
130
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
131
- #: trunk/views/backup.php:515
132
- msgid "name"
133
- msgstr "nom"
134
-
135
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
136
- #: trunk/views/backup.php:516
137
- msgid "email address"
138
- msgstr "adresse de messagerie"
139
-
140
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
141
- msgid "license key"
142
- msgstr "clé de licence"
143
-
144
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
145
- #: trunk/views/backup.php:517
146
- msgid "Register"
147
- msgstr "Inscription"
148
-
149
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
150
- #, php-format
151
- msgid "%s Restore"
152
- msgstr "Restaurer %s"
153
-
154
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
155
- msgid "Zip Files"
156
- msgstr "Fichiers Zip"
157
-
158
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
159
- #, php-format
160
- msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
161
- msgstr ""
162
- "Erreur : le dossier de sauvegarde n’existe pas. Veuillez contacter %s pour "
163
- "de l’assistance."
164
-
165
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
166
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
167
- #: trunk/views/backup.php:252
168
- msgid "support"
169
- msgstr "support"
170
-
171
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
172
- #, php-format
173
- msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
174
- msgstr ""
175
- "Erreur : le dossier de restauration n’existe pas. Veuillez contacter %s pour "
176
- "de l’assistance."
177
-
178
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:95
179
- #: trunk/views/backup.php:306
180
- msgid "Available Backups"
181
- msgstr "Sauvegardes disponibles"
182
-
183
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:99
184
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189 trunk/views/backup.php:275
185
- #: trunk/views/backup.php:281 trunk/views/backup.php:325
186
- #: trunk/views/backup.php:364 trunk/wp-backitup.php:155
187
- msgid "Backup"
188
- msgstr "Sauvegarder"
189
-
190
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:100
191
- #: trunk/views/backup.php:327 trunk/views/backup.php:379
192
- msgid "Date"
193
- msgstr "Date"
194
-
195
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:129
196
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
197
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:245
198
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1918
199
- msgid "Delete"
200
- msgstr "Supprimer"
201
-
202
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:149
203
- #: trunk/views/backup.php:420
204
- msgid "No backup archives found."
205
- msgstr "Aucune archive de sauvegarde trouvée."
206
-
207
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:165
208
- #, php-format
209
- msgid ""
210
- "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
211
- "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license "
212
- "WPBackItUp risk free for 30 days.</p>"
213
- msgstr ""
214
- "<p>* La fonction de restauration automatisée est uniquement disponible pour "
215
- "les utilisateurs détenant une licence. Veuillez visiter <a href=\"%s\" "
216
- "target=\"_blank\">%s</a> pour obtenir une licence WPBackItUp sans risque "
217
- "pendant 30 jours.</p>"
218
-
219
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:177
220
- msgid "Upload"
221
- msgstr "Mettre en ligne"
222
-
223
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:180
224
- msgid ""
225
- "Upload WPBackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
226
- "backups."
227
- msgstr ""
228
- "Mettez en ligne les fichiers d’archive (zip) de WPBackItUp à ajouter à votre "
229
- "liste de sauvegardes disponibles."
230
-
231
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:197
232
- msgid "WPBackItUp - Upload backup files"
233
- msgstr "WPBackItUp - Charger des fichiers de sauvegarde"
234
-
235
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
236
- msgid "Backup files may be uploaded into WPBackItUp with this form."
237
- msgstr ""
238
- "Les fichiers de sauvegarde peuvent être chargés dans WPBackItUp via ce "
239
- "formulaire."
240
-
241
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
242
- msgid ""
243
- "They may also be uploaded manually into the WPBackItUp directory (wp-content/"
244
- "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh "
245
- "this page."
246
- msgstr ""
247
- "Ils peuvent également être chargés manuellement dans le répertoire "
248
- "WPBackItUp (wp-content/wpbackitup_backups) via FTP. Lorsque vous avez "
249
- "terminé le chargement de tous les fichiers de sauvegarde rafraîchissez cette "
250
- "page."
251
-
252
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:202
253
- #, php-format
254
- msgid "This feature requires %s version %s or later"
255
- msgstr "Cette fonctionnalité nécessite %s en version %s ou supérieure."
256
-
257
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:208
258
- msgid "Drop backup files here"
259
- msgstr "Déposez ici vos fichiers de sauvegarde"
260
-
261
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:214
262
- msgid ""
263
- "* When done uploading click the import uploads button below to see new "
264
- "backups appear in the Available Backups section above. "
265
- msgstr ""
266
- "* Une fois le chargement terminé, cliquez sur le bouton Importer les "
267
- "téléchargements pour voir apparaître les nouvelles sauvegardes dans la "
268
- "section des sauvegardes disponibles ci-dessus."
269
-
270
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:230
271
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:243 trunk/views/backup.php:329
272
- #: trunk/views/backup.php:383 trunk/views/backup.php:435
273
- msgid "Status"
274
- msgstr "État"
275
-
276
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:234
277
- #: trunk/views/backup.php:439
278
- msgid "Nothing to report"
279
- msgstr "Rien à signaler"
280
-
281
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
282
- msgid "Preparing for restore"
283
- msgstr "Préparation pour la restauration"
284
-
285
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
286
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
287
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
288
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
289
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
290
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
291
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
292
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
293
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
294
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
295
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
296
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
297
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
298
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
299
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
300
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
301
- #: trunk/views/backup.php:456
302
- msgid "Done"
303
- msgstr "Terminé"
304
-
305
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
306
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
307
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
308
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
309
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
310
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
311
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
312
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
313
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
314
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
315
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
316
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
317
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
318
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
319
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
320
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
321
- #: trunk/views/backup.php:456
322
- msgid "Failed"
323
- msgstr "Échoué"
324
-
325
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
326
- msgid "Unpacking backup set"
327
- msgstr "Décompression du jeu de sauvegardes"
328
-
329
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
330
- msgid "Unzipping backup files"
331
- msgstr "Extraction des fichiers de sauvegardes"
332
-
333
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
334
- msgid "Validating backup files"
335
- msgstr "Validation des fichiers de sauvegarde"
336
-
337
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
338
- msgid "Deactivating plugins"
339
- msgstr "Désactivation des extensions"
340
-
341
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
342
- msgid "Importing database"
343
- msgstr "Importation de la base de données"
344
-
345
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
346
- msgid "Updating imported database"
347
- msgstr "Mise à jour de la base de données importée"
348
-
349
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
350
- msgid "Staging content files"
351
- msgstr "Organisation des fichiers de contenu"
352
-
353
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
354
- msgid "Restoring content files"
355
- msgstr "Restauration des fichiers de contenu."
356
-
357
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
358
- msgid "Restoring database"
359
- msgstr "Restauration de la base de données."
360
-
361
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
362
- msgid "Updating permalinks"
363
- msgstr "Mise à jour des permaliens"
364
-
365
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:263
366
- msgid "Error 201: No file selected"
367
- msgstr "Erreur 201 : aucun fichier sélectionné."
368
-
369
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:264
370
- msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
371
- msgstr "Erreur 202 : Votre fichier n’a pas pu être mis en ligne"
372
-
373
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:265
374
- msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
375
- msgstr "Erreur 203&nbsp;: Votre sauvegarde n'a pas pu être dé-zippée."
376
-
377
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:266
378
- msgid ""
379
- "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
380
- "valid backup"
381
- msgstr ""
382
- "Erreur 204&nbsp;: Votre sauvegarde semble ne pas être valide. Veuillez vous "
383
- "assurer d'en choisir une valide."
384
-
385
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:267
386
- msgid "Error 205: Cannot create restore point"
387
- msgstr "Erreur 205 : impossible de créer le point de restauration."
388
-
389
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:268
390
- msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
391
- msgstr "Erreur 206 : impossible de se connecter à votre base de données."
392
-
393
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:269
394
- msgid ""
395
- "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
396
- msgstr ""
397
- "Erreur 207&nbsp;: Impossible d'obtenir l'URL actuelle du site depuis la base "
398
- "de données. Veuillez réessayer."
399
-
400
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:270
401
- msgid ""
402
- "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
403
- msgstr ""
404
- "Erreur 208&nbsp;: Impossible d'obtenir l'URL actuelle de la page d'accueil "
405
- "depuis la base de données. Veuillez réessayer."
406
-
407
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:271
408
- msgid ""
409
- "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
410
- msgstr ""
411
- "Erreur 209&nbsp;: Impossible d'obtenir l'identifiant de l'utilisateur "
412
- "courant depuis la base de données. Veuillez réessayer."
413
-
414
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:272
415
- msgid ""
416
- "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
417
- "again"
418
- msgstr ""
419
- "Erreur 210&nbsp;: Impossible d'obtenir le mot de passe de l'utilisateur "
420
- "courant depuis la base de données. Veuillez réessayer."
421
-
422
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:273
423
- msgid ""
424
- "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
425
- msgstr ""
426
- "Erreur 211&nbsp;: Impossible d'obtenir l'e-mail de l'utilisateur courant "
427
- "depuis la base de données. Veuillez réessayer."
428
-
429
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:275
430
- msgid ""
431
- "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
432
- "file manually"
433
- msgstr ""
434
- "Erreur 212&nbsp;: Impossible d'importer votre base de données. Cela peut "
435
- "nécessiter l'importation du fichier manuellement."
436
-
437
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:276
438
- msgid ""
439
- "Error 212: Unable to restore your database. This may require importing the "
440
- "file manually"
441
- msgstr ""
442
- "Erreur 212 : Impossible de restaurer votre base de données. Il pourrait être "
443
- "nécessaire d'importer le fichier manuellement. "
444
-
445
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:279
446
- msgid ""
447
- "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
448
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
449
- "correct"
450
- msgstr ""
451
- "Avertissement 213&nbsp;: Impossible de mettre à jour la valeur de l'URL de "
452
- "votre site. Veuillez vérifier vos paramètres généraux WordPress pour vous "
453
- "assurer que votre site et les URLs Wordpress sont correctes."
454
-
455
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:280
456
- msgid ""
457
- "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
458
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
459
- "correct"
460
- msgstr ""
461
- "Avertissement 214&nbsp;: Impossible de mettre à jour la valeur de l'URL de "
462
- "votre page d'accueil. Veuillez vérifier vos paramètres généraux WordPress "
463
- "pour vous assurer que votre site et les URLs Wordpress sont corrects."
464
-
465
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:281
466
- msgid ""
467
- "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
468
- "login with the admin username and password that was used when the backup was "
469
- "created"
470
- msgstr ""
471
- "Avertissement 215&nbsp;: Impossible de mettre à jour vos informations "
472
- "utilisateur. Cela peut nécessiter de vous connecter avec le compte et le mot "
473
- "de passe d'administrateur qui a été utilisé lorsque la sauvegarde a été "
474
- "créée."
475
-
476
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:282
477
- msgid "Error 216: Database not found in backup"
478
- msgstr "Erreur 216 : base de données introuvable dans la sauvegarde."
479
-
480
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:283
481
- msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
482
- msgstr ""
483
- "Avertissement 217&nbsp;: Impossible de supprimer le répertoire wp-content "
484
- "existant."
485
-
486
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:284
487
- msgid ""
488
- "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
489
- "CHMOD settings in /wp-content/"
490
- msgstr ""
491
- "Erreur 218&nbsp;: Impossible de créer le nouveau répertoire wp-content. "
492
- "Veuillez vérifier vos réglages CHMOD dans /wp-content/."
493
-
494
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:285
495
- msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
496
- msgstr ""
497
- "Erreur 219&nbsp;: Impossible d'importer wp-content. Veuillez réessayer."
498
-
499
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:286
500
- msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
501
- msgstr ""
502
- "Avertissement 220&nbsp;: Impossible de nettoyer le répertoire d'import. "
503
- "Aucune action n'est requise."
504
-
505
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:287
506
- #, php-format
507
- msgid ""
508
- "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
509
- "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
510
- "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
511
- "> FAQs</a> for more info."
512
- msgstr ""
513
- "Erreur 221&nbsp;: La valeur du préfixe des tables dans wp-config.php est "
514
- "différente de celle de la sauvegarde. Ceci DOIT ÊTRE changé dans votre "
515
- "fichier wp-config.php avant vous puissiez restaurer votre site. Voir www."
516
- "wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" >FAQ</a> pour plus "
517
- "d'informations."
518
-
519
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:288
520
- msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
521
- msgstr "Erreur 222 : impossible de créer le répertoire de restauration."
522
-
523
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:289
524
- msgid ""
525
- "Error 223: An error occurred during the restore. WPBackItUp attempted to "
526
- "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
527
- "contact WPBackItUp customer support and do not attempt to perform any "
528
- "further restores"
529
- msgstr ""
530
- "Erreur 223 : Une erreur s'est produite pendant la restauration. WPBackItUp a "
531
- "tenté de restaurer la base de données dans son état précédent mais sans "
532
- "succès. Veuillez contacter le service client de WPBackItUp et ne pas essayer "
533
- "de lancer de nouvelles restaurations."
534
-
535
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:290
536
- msgid ""
537
- "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
538
- "successfully restored your database to the previous state"
539
- msgstr ""
540
- "Erreur 224&nbsp;: Une erreur s'est produite durant la restauration. "
541
- "Cependant, nous avons restauré avec succès votre base de données à son état "
542
- "précédent."
543
-
544
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:291
545
- msgid ""
546
- "Error 225: Restore option is only available to licensed WPBackItUp users"
547
- msgstr ""
548
- "Erreur 225 : L'option de restauration est uniquement disponible pour les "
549
- "utilisateurs de WPBackItUp détenant une licence."
550
-
551
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:292
552
- msgid ""
553
- "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
554
- "different version of WordPress"
555
- msgstr ""
556
- "Erreur 226&nbsp;: La restauration ne peut pas être effectuée parce que votre "
557
- "sauvegarde a été faite en utilisant une version différente de WordPress."
558
-
559
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:293
560
- msgid ""
561
- "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
562
- "different version of WPBackItUp. Please contact WPBackItUp support to help "
563
- "convert this backup to the current version"
564
- msgstr ""
565
- "Erreur 227 : La restauration ne peut pas continuer parce que votre "
566
- "sauvegarde a été créée sur une autre version de WPBackItUp. Veuillez "
567
- "contacter l'assistance WPBackItUp pour obtenir de l'aide afin de convertir "
568
- "cette sauvegarde vers la version actuelle."
569
-
570
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:294
571
- msgid ""
572
- "Error 230: WPBackItUp ran into unexpected errors during the database "
573
- "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
574
- "its original state . This error may require importing the database manually"
575
- msgstr ""
576
- "Erreur 230 : WPBackItUp a rencontré des erreurs inattendues lors de la "
577
- "restauration de la base de données. Nous avons cependant réussi à restaurer "
578
- "la base de données dans son état d'origine. Cette erreur peut nécessiter "
579
- "d'importer manuellement la base de données."
580
-
581
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:295
582
- msgid ""
583
- "Error 235: WPBackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
584
- "available. Please contact support"
585
- msgstr ""
586
- "Erreur 235 : WPBackItUp ne peut pas continuer car il n'y a aucun utilitaire "
587
- "zip disponible. Veuillez contacter l'assistance."
588
-
589
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:296
590
- msgid ""
591
- "Error 250: WPBackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
592
- "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
593
- msgstr ""
594
- "Erreur 250 : WPBackItUp ne peut pas démarrer la restauration car une "
595
- "sauvegarde est en cours. Veuillez attendre la fin de la sauvegarde et "
596
- "refaire un essai."
597
-
598
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:298
599
- msgid ""
600
- "Error 260: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
601
- "try again and contact support if this issue continues"
602
- msgstr ""
603
- "Erreur 260 : WPBackItUp ne peut pas extraire les archives du jeu de "
604
- "sauvegardes. Veuillez réessayer et contacter l'assistance si ce problème "
605
- "persiste. "
606
-
607
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:299
608
- msgid ""
609
- "Error 261: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
610
- "try again and contact support if this issue continues"
611
- msgstr ""
612
- "Erreur 261 : WPBackItUp ne peut pas extraire les archives du jeu de "
613
- "sauvegardes. Veuillez réessayer et contacter l'assistance si ce problème "
614
- "persiste. "
615
-
616
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:300
617
- msgid ""
618
- "Error 262: There were no backup files found in the backup folder. Please "
619
- "try again and contact support if this issue continues"
620
- msgstr ""
621
- "Erreur 262 : Aucun fichier de sauvegarde n'a été trouvé dans ce dossier de "
622
- "sauvegarde. Veuillez réessayer et contacter l'assistance si ce problème "
623
- "persiste. "
624
-
625
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:302
626
- msgid ""
627
- "Error 251: WPBackItUp is unable to begin the restore because the backup "
628
- "manifest is empty"
629
- msgstr ""
630
- "Erreur 251 : WPBackItUp est incapable de commencer la restauration parce que "
631
- "le fichier manifest de sauvegarde est vide."
632
-
633
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:303
634
- msgid ""
635
- "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
636
- "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
637
- msgstr ""
638
- "Erreur 252&nbsp;: Au moins un fichier zip est absent de votre jeu de "
639
- "sauvegarde. Veuillez vous assurer de mettre en ligne tous les fichiers zip "
640
- "faisant partie de cette sauvegarde."
641
-
642
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:304
643
- msgid ""
644
- "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
645
- "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
646
- msgstr ""
647
- "Erreur 253&nbsp;: Le jeu de sauvegarde contient un fichier zip qui n'est pas "
648
- "présent dans le manifeste. Veuillez vous assurez de faire de mettre en ligne "
649
- "uniquement les fichiers zip faisant partie de cette sauvegarde."
650
-
651
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:305
652
- msgid ""
653
- "Error 254: The size of one the zip files in this backup set does not match "
654
- "the manifest so is most likely corrupt. Upload all zip files in this backup "
655
- "set again and attempt the restore one more time. "
656
- msgstr ""
657
- "Erreur 254: La taille de l'un des fichiers zip dans ce jeu de sauvegarde ne "
658
- "correspond pas au manifeste il est donc probablement corrompu. Veuillez "
659
- "uploader à nouveau tous les fichiers zip dans ce jeu de sauvegarde et tenter "
660
- "de restaurer encore une fois. "
661
-
662
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:306
663
- msgid ""
664
- "Error 255: Backup set does not contain a manifest. Please make sure to "
665
- "upload all zip files that were part of this backup"
666
- msgstr ""
667
- "Erreur 255: Le jeu de sauvegarde ne contient pas de manifeste. Veuillez vous "
668
- "assurer d'uploader tous les fichiers zip faisant partir de cette sauvegarde. "
669
-
670
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:308
671
- msgid ""
672
- "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
673
- "restore logs to see what WPBackItUp was unable to restore"
674
- msgstr ""
675
- "Avertissement 300 : Impossible de restaurer tout le contenu WordPress. "
676
- "Veuillez consulter vos journaux de restauration pour voir ce que WPBackItUp "
677
- "n'a pas pu restaurer."
678
-
679
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:309
680
- msgid ""
681
- "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
682
- "to see what WPBackItUp was unable to restore"
683
- msgstr ""
684
- "Avertissement 305 : Impossible de restaurer toutes les extensions. Veuillez "
685
- "consulter les journaux de restauration pour voir ce que WPBackItUp n'a pas "
686
- "pu restaurer."
687
-
688
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:311
689
- msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
690
- msgstr ""
691
- "Erreur 2001&nbsp;: Impossible de préparer le site pour la restauration."
692
-
693
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:312
694
- msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
695
- msgstr "Erreur 2002&nbsp;: Impossible de décompresser la sauvegarde."
696
-
697
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:313
698
- msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
699
- msgstr "Erreur 2003&nbsp;: Impossible de valider la sauvegarde."
700
-
701
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:314
702
- msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
703
- msgstr "Erreur 2004&nbsp;: Impossible de créer le point de restauration."
704
-
705
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:315
706
- msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
707
- msgstr "Erreur 2005&nbsp;: Impossible d'organiser les fichiers de contenu."
708
-
709
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:316
710
- msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
711
- msgstr "Erreur 2006&nbsp;: Impossible de restaurer les fichiers de contenu."
712
-
713
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:317
714
- msgid "Error 2007: Unable to restore database"
715
- msgstr "Erreur 2007&nbsp;: Impossible de restaurer la base de données."
716
-
717
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:318
718
- msgid "Error 2009: Unable to import database"
719
- msgstr "Erreur 2009 : Impossible d'importer la base de données."
720
-
721
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:319
722
- msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
723
- msgstr "Erreur 2999&nbsp;: Une erreur inattendue s'est produite."
724
-
725
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:321
726
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
727
- msgstr "Erreur 9999&nbsp;: WPBackItUp Premium n'est pas installé"
728
-
729
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:322
730
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
731
- msgstr "Erreur 9999&nbsp;: La licence WPBackItUp Premium n'est pas active"
732
-
733
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:329
734
- msgid ""
735
- "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
736
- "with your current username and password"
737
- msgstr ""
738
- "La restauration a bien été effectuée. Si le formulaire de connexion "
739
- "apparaît, veuillez vous connecter avec vos nom d'utilisateur et mot de passe "
740
- "actuels."
741
-
742
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:31
743
- msgid "Backup Schedule"
744
- msgstr "Planification de sauvegarde"
745
-
746
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:33
747
- msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
748
- msgstr "Sélectionner les jours de la semaine pour effectuer la sauvegarde."
749
-
750
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:35
751
- msgid ""
752
- "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
753
- "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
754
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
755
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
756
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
757
- msgstr ""
758
- "Sauvegardez votre site une fois par semaine ou tous les jours, c'est de "
759
- "votre responsabilité. Si vous avez des notifications par e-mail activées "
760
- "nous vous enverrons même un e-mail lorsque c'est fait. Une fois que votre "
761
- "fichier de sauvegarde a été créé, il apparaîtra dans la section des "
762
- "sauvegardes disponibles ci-dessous. Ce fichier peut rester sur votre serveur "
763
- "d'hébergement, mais nous vous recommandons de télécharger et de "
764
- "l'enregistrer dans un endroit sûr."
765
-
766
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:37
767
- msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
768
- msgstr ""
769
- "Veuillez vous assurer de programmer une sauvegarde au moins une fois par "
770
- "semaine."
771
-
772
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:41
773
- msgid "Monday"
774
- msgstr "lundi"
775
-
776
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:43
777
- msgid "Tuesday"
778
- msgstr "mardi"
779
-
780
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:45
781
- msgid "Wednesday"
782
- msgstr "mercredi"
783
-
784
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:47
785
- msgid "Thursday"
786
- msgstr "jeudi"
787
-
788
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:49
789
- msgid "Friday"
790
- msgstr "vendredi"
791
-
792
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:51
793
- msgid "Saturday"
794
- msgstr "samedi"
795
-
796
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:53
797
- msgid "Sunday"
798
- msgstr "dimanche"
799
-
800
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:57
801
- msgid "Save Schedule"
802
- msgstr "Enregistrer la planification"
803
-
804
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:17
805
- msgid "Disable restore version compare?"
806
- msgstr "Désactiver la comparaison avec la version restaurée "
807
-
808
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:20
809
- msgid ""
810
- "Check this box if you would like WPBackItUp not to check major version "
811
- "issue. This could be dangerous, you can disable it with your own risk."
812
- msgstr ""
813
- "Cochez cette case si vous ne souhaitez pas que WPBackItUp vérifie les "
814
- "problèmes de la version majeure. Cela pourrait être dangereux, vous pouvez "
815
- "désactiver cette fonction à vos propres risques. "
816
-
817
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:24
818
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:41
819
- #: trunk/views/settings.php:42 trunk/views/settings.php:55
820
- #: trunk/views/settings.php:69 trunk/views/settings.php:84
821
- #: trunk/views/settings.php:104 trunk/views/settings.php:133
822
- #: trunk/views/settings.php:190 trunk/views/settings.php:217
823
- #: trunk/views/settings.php:236 trunk/views/settings.php:248
824
- msgid "Save"
825
- msgstr "Enregistrer"
826
-
827
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:29
828
- msgid "Single File Backup Set"
829
- msgstr "Jeu de sauvegardes à fichier unique"
830
-
831
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:32
832
- msgid ""
833
- "Check this box if you would like WPBackItUp to create a single zip file that "
834
- "contains your entire backup."
835
- msgstr ""
836
- "Cochez cette case si vous souhaitez que WPBackItUp crée un fichier zip "
837
- "unique contenant votre sauvegarde entière. "
838
-
839
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:33
840
- msgid ""
841
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
842
- "zip file that contains your entire backup. This option may may not be "
843
- "possible with some hosting providers. This setting will be turned off "
844
- "automatically if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
845
- msgstr ""
846
- "Quand ce paramètre est activé, WPBackItUp essaiera de créer un fichier zip "
847
- "unique contenant votre sauvegarde entière. Cette option pourrait ne pas être "
848
- "possible avec certains fournisseurs d'hébergement. Ce paramètre sera "
849
- "automatiquement désactivé si WPBackItUp n'est pas en mesure d'effectuer "
850
- "cette étape pour cette raison. "
851
-
852
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:37
853
- msgid ""
854
- "Check this box if you would like WPBackItUp to cleanup supporting zip files."
855
- msgstr ""
856
- "Cochez cette case si vous souhaitez que WPBackItUp nettoie les fichiers zip "
857
- "pris en charge."
858
-
859
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:38
860
- msgid ""
861
- "When this setting is turned on WPBackItUp will remove the supporting zip "
862
- "files(plugins, themes, uploads) that were used to create your backup set. "
863
- "These supporting files will be contained in the backup set and are no longer "
864
- "needed to restore your site. Selecting this option will allow you to reduce "
865
- "the amount of space utilized on your host used for backups. Please note "
866
- "that if this option is selected, supporting zip files will no longer be "
867
- "available for download separate from the backup set."
868
- msgstr ""
869
- "Lorsque ce paramètre est activé, WPBackItUp supprimera les fichiers zip pris "
870
- "en charges (extensions, thèmes, téléchargements) qui ont été utilisés pour "
871
- "créer votre jeu de sauvegarde. Ces fichiers pris en charge seront contenus "
872
- "dans le jeu de sauvegarde et ne sont plus nécessaires pour restaurer votre "
873
- "site. La sélection de cette option vous permettra de réduire la quantité "
874
- "d'espace utilisée sur votre hôte pour les sauvegardes. Veuillez noter que si "
875
- "cette option est sélectionnée, les fichiers zip pris en charge ne seront "
876
- "plus disponibles pour un téléchargement séparés du jeu de sauvegarde."
877
-
878
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
879
- #, php-format
880
- msgid ""
881
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
882
- msgstr ""
883
- "Une nouvelle version de %1$s est disponible. %2$sAfficher les détails%4$s de "
884
- "la version %3$s."
885
-
886
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:217
887
- #, php-format
888
- msgid ""
889
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
890
- "or %5$supdate now%6$s."
891
- msgstr ""
892
- "Une nouvelle version de %1$s est disponible. %2$sAfficher les détails%4$s de "
893
- "la version %3$s ou %5$smettre à jour maintenant%6$s."
894
-
895
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
896
- msgid "You do not have permission to install plugin updates"
897
- msgstr ""
898
- "Vous n’avez pas les droits suffisants pour installer les mises à jour de "
899
- "l’extension."
900
-
901
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
902
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:241 trunk/views/backup.php:251
903
- #: trunk/views/backup.php:355
904
- msgid "Error"
905
- msgstr "Erreur"
906
-
907
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:71
908
- msgid "WPBackItUp Community Edition(CE) "
909
- msgstr "WPBackItUp Community Edition (CE) "
910
-
911
- #. translators: %s: WPBackItUp Version
912
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:73
913
- #, php-format
914
- msgid ""
915
- "version %s or greater must be installed and activated to use WPBackItUp "
916
- "Premium"
917
- msgstr ""
918
- "la version %s ou plus récente doit être installée et activée pour utiliser "
919
- "WPBackItUp Premium"
920
-
921
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:78
922
- msgid "WPBackItUp Premium requires PHP Version 5.2 or later"
923
- msgstr "WPBackItUp Premium nécessite une version 5.2 de PHP ou plus récente"
924
-
925
- #: trunk/lib/background-processing/class-background-process.php:430
926
- #, php-format
927
- msgid "Every %d Minutes"
928
- msgstr "Toutes les %d minutes"
929
-
930
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:91
931
- msgid ""
932
- "You've been using WPBackItUp for some time now and we truly hope it's made "
933
- "backing up your WordPress site simple."
934
- msgstr ""
935
- "Vous utilisez WPBackItUp depuis un certain temps maintenant et nous espérons "
936
- "vraiment qu'il vous a permis de sauvegarder votre site WordPress simplement."
937
-
938
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:92
939
- msgid ""
940
- "You might not realize this, but user reviews are an essential part of the "
941
- "WordPress community. They provide a tremendous benefit to both plugin "
942
- "developers and the WordPress community but unfortunately less than 1 percent "
943
- "of people take the time to leave reviews. And with more than 50,000 plugins "
944
- "in the WordPress directory, reviews are the only way great people like you "
945
- "can find high quality, supported plugins."
946
- msgstr ""
947
- "Vous ne le savez peut-être pas, mais les avis d’utilisateurs jouent un rôle "
948
- "essentiel dans la communauté de WordPress. Ils sont importants pour les "
949
- "développeurs et la communauté de WordPress mais seul 1 pourcent des "
950
- "utilisateurs prend le temps de le faire. Et avec plus de 50 000 extensions "
951
- "dans le répertoire WordPress, les avis sont l’unique moyen pour des "
952
- "personnes comme vous de trouver des extensions de qualité."
953
-
954
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:93
955
- msgid ""
956
- "We would be extremely grateful if you would take just a few minutes to leave "
957
- "a review on WordPress.org. It really does help the entire community. Many "
958
- "thanks in advance :)"
959
- msgstr ""
960
- "Nous serions extrêmement reconnaissants si vous preniez quelques minutes "
961
- "pour laisser un avis sur WordPress.org. Cela aide vraiment toute la "
962
- "communauté. Merci d'avance :)"
963
-
964
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:95
965
- msgid "Ok, you deserve it"
966
- msgstr "OK, vous le méritez"
967
-
968
- #. translators: %s: required WordPress version
969
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:122
970
- #, php-format
971
- msgid ""
972
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires WordPress "
973
- "Version %s or later."
974
- msgstr ""
975
- "WPBackItUp ne peut pas être utilisée sur votre site parce qu’elle nécessite "
976
- "une version %s de WordPress ou plus récente."
977
-
978
- #. translators: %s: required php version
979
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:135
980
- #, php-format
981
- msgid ""
982
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires PHP Version %s "
983
- "or later."
984
- msgstr ""
985
- "WPBackItUp ne peut pas être utilisée sur votre site parce qu’elle nécessite "
986
- "une version %s de PHP ou plus récente."
987
-
988
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:235
989
- msgid "WPBackitUp Error:"
990
- msgstr "Erreur WPBackitUp :"
991
-
992
- #. translators: %s: notice id
993
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:317
994
- #, php-format
995
- msgid "A notice with the ID %s has already been registered."
996
- msgstr "Une notification avec l’ID %s a déjà été enregistré."
997
-
998
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:406
999
- msgid "Nope, maybe later"
1000
- msgstr "Non, peut-être plus tard"
1001
-
1002
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:407
1003
- msgid "I already did"
1004
- msgstr "je l’ai déjà fait"
1005
-
1006
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
1007
- msgid "Are you sure?"
1008
- msgstr "Voulez-vous vraiment faire cela ?"
1009
-
1010
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:95
1011
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:244
1012
- msgid "Download"
1013
- msgstr "Télécharger"
1014
-
1015
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:130
1016
- msgid "Time"
1017
- msgstr "Heure"
1018
-
1019
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:131
1020
- msgid "Log File"
1021
- msgstr "Fichier journal"
1022
-
1023
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:132
1024
- msgid "Size"
1025
- msgstr "Taille"
1026
-
1027
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:441
1028
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:461
1029
- msgid ""
1030
- "License could not be activated. Please try again in a few hours and contact "
1031
- "support if this error continues."
1032
- msgstr ""
1033
- "La licence n'a pas pu être activée. Veuillez réessayer dans quelques heures "
1034
- "et contacter l'assistance si cette erreur persiste. "
1035
-
1036
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:510
1037
- msgid "License is invalid."
1038
- msgstr "La licence n'est pas valide."
1039
-
1040
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:515
1041
- msgid "License has expired."
1042
- msgstr "La licence est expirée."
1043
-
1044
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:518
1045
- #, php-format
1046
- msgid ""
1047
- "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
1048
- "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
1049
- "<strong>world class support</strong> team."
1050
- msgstr ""
1051
- "Votre licence a expiré. Veuillez la <a href=\"%s\" target=\"blank"
1052
- "\">renouveler</a> maintenant pour une nouvelle année de <strong>mises à "
1053
- "jour</strong> et accéder à notre équipe de <strong>support de classe "
1054
- "mondiale</strong>."
1055
-
1056
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:532
1057
- msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
1058
- msgstr ""
1059
- "Licence expirée&nbsp;: Les sauvegardes planifiées ne sont plus actives."
1060
-
1061
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:540
1062
- msgid "Activation limit has been reached."
1063
- msgstr "La limite d'activation a été atteinte."
1064
-
1065
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:546
1066
- msgid "Your Activation limit has been reached"
1067
- msgstr "Votre limite d'activation a été atteinte."
1068
-
1069
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:192 trunk/views/support.php:70
1070
- msgid "Support"
1071
- msgstr "Support"
1072
-
1073
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:195
1074
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1655
1075
- msgid "Settings"
1076
- msgstr "Réglages"
1077
-
1078
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:198
1079
- msgid "About"
1080
- msgstr "À propos"
1081
-
1082
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1083
- msgid "Premium"
1084
- msgstr "Premium"
1085
-
1086
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1087
- msgid "Get Premium"
1088
- msgstr "Obtenir la Premium"
1089
-
1090
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:239
1091
- msgid ""
1092
- "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
1093
- msgstr ""
1094
- "La sauvegarde que vous avez sélectionnée excède ce que vous êtes autorisé à "
1095
- "mettre en ligne par votre hébergeur."
1096
-
1097
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:240 trunk/views/backup.php:444
1098
- #: trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
1099
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448
1100
- #: trunk/views/backup.php:449 trunk/views/backup.php:450
1101
- #: trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
1102
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
1103
- msgid "Warning"
1104
- msgstr "Avertissement"
1105
-
1106
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:242
1107
- msgid "Response"
1108
- msgstr "Réponse"
1109
-
1110
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:247
1111
- msgid "(JS997) Unexpected error"
1112
- msgstr "(JS997) Erreur inattendue."
1113
-
1114
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:248
1115
- msgid "(JS998) Unexpected error"
1116
- msgstr "(JS998) Erreur inattendue."
1117
-
1118
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:249
1119
- msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
1120
- msgstr "(JS999) Erreur inattendue."
1121
-
1122
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:250
1123
- msgid "Scheduled has been saved."
1124
- msgstr "La planification a été enregistrée."
1125
-
1126
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:251
1127
- msgid "Scheduled was not saved."
1128
- msgstr "La planification n'a pas été enregistrée."
1129
-
1130
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:252
1131
- msgid "Are you sure you want to restore your site?"
1132
- msgstr "Êtes-vous sur de vouloir restaurer votre site ?"
1133
-
1134
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:253
1135
- msgid "Are you sure ?"
1136
- msgstr "Voulez-vous vraiment faire cela ?"
1137
-
1138
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:254
1139
- msgid "This file cannot be delete!"
1140
- msgstr "Ce fichier ne peut pas être supprimé&nbsp;!"
1141
-
1142
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:255
1143
- msgid "View Log"
1144
- msgstr "Voir le fichier journal"
1145
-
1146
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:256
1147
- msgid "New Backup!"
1148
- msgstr "Nouvelle sauvegarde !"
1149
-
1150
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:257
1151
- msgid "Uploaded Backup"
1152
- msgstr "Sauvegarde mise en ligne."
1153
-
1154
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:260
1155
- msgid "Awesome!"
1156
- msgstr ""
1157
-
1158
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:261
1159
- msgid "Your settings has been successfully saved"
1160
- msgstr ""
1161
-
1162
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:262
1163
- msgid "Oops..."
1164
- msgstr ""
1165
-
1166
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:263
1167
- msgid "Something went wrong"
1168
- msgstr ""
1169
-
1170
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:705
1171
- msgid "Backup Queued"
1172
- msgstr "Sauvegarde mise en file d'attente."
1173
-
1174
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:714
1175
- msgid "Backup could not be queued"
1176
- msgstr "La sauvegarde n'a pas pu être mise en file d'attente."
1177
-
1178
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:726
1179
- msgid "Job is already in queue."
1180
- msgstr "La tâche est déjà en file d'attente."
1181
-
1182
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:764
1183
- msgid "No backup file selected."
1184
- msgstr "Aucun fichier de sauvegarde sélectionné."
1185
-
1186
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:771
1187
- msgid "No user id found."
1188
- msgstr "Aucun identifiant d'utilisateur trouvé."
1189
-
1190
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:809
1191
- msgid "Restore Queued"
1192
- msgstr "Restauration mise en file d'attente."
1193
-
1194
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:818
1195
- msgid "Restore could not be queued"
1196
- msgstr "La restauration n'a pas pu être mise en file d'attente."
1197
-
1198
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:824
1199
- msgid "Restore already in queue"
1200
- msgstr "La restauration est déjà en file d'attente."
1201
-
1202
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
1203
- msgid "No job id posted"
1204
- msgstr "Aucun ID de tâche publié. "
1205
-
1206
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864 trunk/views/backup.php:475
1207
- msgid "Backup Cancelled"
1208
- msgstr "Sauvegarde annulée."
1209
-
1210
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:866
1211
- msgid "Backup job not found"
1212
- msgstr "Tâche de sauvegarde non trouvée. "
1213
-
1214
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1075
1215
- msgid "No response log found."
1216
- msgstr "Aucune réponse de journal trouvée."
1217
-
1218
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1274
1219
- msgid "Please enter valid email"
1220
- msgstr "Veuillez saisir une adresse de messagerie valide."
1221
-
1222
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1283
1223
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1288
1224
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1323
1225
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1331
1226
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1339
1227
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1347
1228
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1355
1229
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1363
1230
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1371
1231
- msgid "Please enter a number"
1232
- msgstr "Veuillez saisir un chiffre."
1233
-
1234
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1453
1235
- msgid "Please enter a valid email"
1236
- msgstr "Veuillez saisir une adresse de messagerie valide."
1237
-
1238
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1460
1239
- msgid "Please enter your support ticket id"
1240
- msgstr "Veuillez saisir l’ID de votre ticket de support."
1241
-
1242
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1465
1243
- msgid "Please only enter numbers in this field"
1244
- msgstr "Veuillez saisir uniquement des chiffres dans ce champ."
1245
-
1246
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:29
1247
- msgid "Invalid Nonce"
1248
- msgstr "Nonce invalide"
1249
-
1250
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:39
1251
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:156
1252
- msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
1253
- msgstr ""
1254
- "Le répertoire de stockage n&rsquo;est pas accessible en écriture ou n'existe "
1255
- "pas."
1256
-
1257
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1258
- #, php-format
1259
- msgid "Error: %s"
1260
- msgstr "Erreur : %s"
1261
-
1262
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1263
- msgid "File could not be uploaded"
1264
- msgstr "Le fichier n'a pas pu être mis en ligne."
1265
-
1266
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:146
1267
- msgid "Upload does not appear to be a WPBackItUp backup archive file."
1268
- msgstr ""
1269
- "Le fichier téléchargé ne semble pas être un fichier d'archive de sauvegarde "
1270
- "WPBackItUp."
1271
-
1272
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:166
1273
- msgid "Could not import file into WPBackItUp backup set."
1274
- msgstr ""
1275
- "Le fichier n'a pas pu être importé dans le jeu de sauvegarde WPBackItUp."
1276
-
1277
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1335
1278
- #, php-format
1279
- msgid "%s - Backup completed successfully."
1280
- msgstr "%s - La sauvegarde a été correctement effectuée."
1281
-
1282
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1336
1283
- msgid "Your backup completed successfully."
1284
- msgstr "Votre sauvegarde a été correctement effectuée."
1285
-
1286
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1339
1287
- #, php-format
1288
- msgid "%s - Backup did not complete successfully."
1289
- msgstr "%s - La sauvegarde n'a pas été correctement effectuée."
1290
-
1291
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1340
1292
- msgid "Your backup did not complete successfully."
1293
- msgstr "Votre sauvegarde n'a pas été correctement effectuée."
1294
-
1295
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1347
1296
- #, php-format
1297
- msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1298
- msgstr "Site WordPress&nbsp;: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1299
-
1300
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1348
1301
- msgid "Backup date:"
1302
- msgstr "Date de la sauvegarde&nbsp;:"
1303
-
1304
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1349
1305
- msgid "Number of backups completed with WPBackItUp:"
1306
- msgstr "Nombre de sauvegardes effectuées avec WPBackItUp :"
1307
-
1308
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1351
1309
- msgid "Completion Code:"
1310
- msgstr "Code de réussite&nbsp;:"
1311
-
1312
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1352
1313
- msgid "WPBackItUp Version:"
1314
- msgstr "Version de WPBackItUp :"
1315
-
1316
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1364
1317
- #, php-format
1318
- msgid "Checkout %s for info about WPBackItUp and our other products."
1319
- msgstr ""
1320
- "Consultez %s pour en savoir plus sur WPBackItUp et nos autres produits."
1321
-
1322
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1530
1323
- msgid ""
1324
- "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1325
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1326
- msgstr ""
1327
- "(101) Impossible de créer un nouveau répertoire pour la sauvegarde. Veuillez "
1328
- "vérifier vos réglages CHMOD de votre répertoire de sauvegarde wp-backitup."
1329
-
1330
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1531
1331
- msgid ""
1332
- "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1333
- "your wp-backitup plugin directory"
1334
- msgstr ""
1335
- "(102) Impossible de créer le répertoire de sauvegarde. Veuillez vérifier vos "
1336
- "réglages CHMOD du répertoire de l'extension wp-backitup."
1337
-
1338
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1532
1339
- msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
1340
- msgstr "(103) Impossible de sauvegarder vos fichiers. Veuillez réessayer."
1341
-
1342
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1533
1343
- msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
1344
- msgstr ""
1345
- "(104) Impossible d'exporter votre base de données. Veuillez réessayer. "
1346
-
1347
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1534
1348
- msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
1349
- msgstr ""
1350
- "(105) Impossible d'exporter le fichier d'informations du site. Veuillez "
1351
- "réessayer."
1352
-
1353
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1535
1354
- msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
1355
- msgstr "(106) Impossible de nettoyer votre répertoire de sauvegarde."
1356
-
1357
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1536
1358
- msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1359
- msgstr ""
1360
- "(107) Impossible de compresser (zip) votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
1361
-
1362
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1537
1363
- msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1364
- msgstr ""
1365
- "(108) Impossible de sauvegarder les fichiers de données de votre site. "
1366
- "Veuillez réessayer."
1367
-
1368
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1538
1369
- msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
1370
- msgstr "(109) Impossible de finaliser la sauvegarde. Veuillez réessayer."
1371
-
1372
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1539
1373
- msgid "(110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1374
- msgstr ""
1375
- "(110) Impossible de créer un manifeste de sauvegarde. Veuillez réessayer."
1376
-
1377
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1540
1378
- msgid ""
1379
- "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1380
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1381
- "let us know who your host is when you submit the request"
1382
- msgstr ""
1383
- "(114) Votre base de données était accessible mais un export n'a pas pu être "
1384
- "créé. Veuillez contacter le support en cliquant sur le lien Obtenir du "
1385
- "support sur la droite. Veuillez nous dire quel est votre hébergeur et le "
1386
- "moment où vous avez effectué la requête."
1387
-
1388
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1541
1389
- msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
1390
- msgstr "(120) Impossible de sauvegarder vos thèmes. Veuillez réessayer."
1391
-
1392
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1542
1393
- msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1394
- msgstr "(121) Impossible de sauvegarder vos extensions. Veuillez réessayer."
1395
-
1396
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1543
1397
- msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1398
- msgstr ""
1399
- "(122) Impossible de sauvegarder vos pièces jointes. Veuillez réessayer. "
1400
-
1401
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1544
1402
- msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1403
- msgstr ""
1404
- "(123) Impossible de sauvegarder vos fichiers divers. Veuillez réessayer."
1405
-
1406
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1545
1407
- msgid ""
1408
- "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1409
- "available. Please contact support"
1410
- msgstr ""
1411
- "(125) Impossible de compresser votre sauvegarde car il n’y a pas "
1412
- "d’utilitaire zip disponible. Veuillez réessayer."
1413
-
1414
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1546
1415
- msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
1416
- msgstr "(126) Impossible de valider votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
1417
-
1418
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1547
1419
- msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1420
- msgstr ""
1421
- "(127) Impossible de créer l’inventaire des fichiers de sauvegarde. Veuillez "
1422
- "réessayer."
1423
-
1424
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1548
1425
- msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
1426
- msgstr ""
1427
- "(128) Impossible de créer une tâche d'enregistrement de contrôle. Veuillez "
1428
- "réessayer."
1429
-
1430
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1549
1431
- msgid ""
1432
- "(130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1433
- "support if this issue continues."
1434
- msgstr ""
1435
- "(130). Les fichiers sensibles n'ont pas pu être chiffrés. Veuillez réessayer "
1436
- "et contacter l'assistance si ce problème persiste. "
1437
-
1438
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1550
1439
- msgid "(135) Unable to backup your database. Please try again"
1440
- msgstr ""
1441
- "(135) Impossible de sauvegarder votre base de données. Veuillez réessayer. "
1442
-
1443
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1552
1444
- msgid ""
1445
- "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1446
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1447
- msgstr ""
1448
- "(2101) Impossible de créer un nouveau répertoire pour la sauvegarde. "
1449
- "Veuillez vérifier vos réglages CHMOD de votre répertoire de sauvegarde wp-"
1450
- "backitup."
1451
-
1452
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1553
1453
- msgid ""
1454
- "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1455
- "your wp-backitup plugin directory"
1456
- msgstr ""
1457
- "(2102) Impossible de créer le répertoire de sauvegarde. Veuillez vérifier "
1458
- "vos réglages CHMOD du répertoire de l'extension wp-backitup."
1459
-
1460
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1554
1461
- msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
1462
- msgstr "(2103) Impossible de sauvegarder vos fichiers. Veuillez réessayer. "
1463
-
1464
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1555
1465
- msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
1466
- msgstr ""
1467
- "(2104) Impossible d'exporter votre base de données. Veuillez réessayer."
1468
-
1469
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1556
1470
- msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
1471
- msgstr ""
1472
- "(2105) Impossible d'exporter le fichier d'informations du site. Veuillez "
1473
- "réessayer."
1474
-
1475
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1557
1476
- msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
1477
- msgstr "(2106) Impossible de nettoyer votre répertoire de sauvegarde."
1478
-
1479
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1558
1480
- msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1481
- msgstr ""
1482
- "(2107) Impossible de compresser (zip) votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
1483
-
1484
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1559
1485
- msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1486
- msgstr ""
1487
- "(2108) Impossible de sauvegarder les fichiers de données de votre site. "
1488
- "Veuillez réessayer."
1489
-
1490
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1560
1491
- msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
1492
- msgstr "(2109) Impossible de finaliser la sauvegarde. Veuillez réessayer."
1493
-
1494
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1561
1495
- msgid "(2110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1496
- msgstr ""
1497
- "(2110) Impossible de créer un manifest de sauvegarde. Veuillez réessayer."
1498
-
1499
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1562
1500
- msgid ""
1501
- "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1502
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1503
- "let us know who your host is when you submit the request"
1504
- msgstr ""
1505
- "(2114) Votre base de données était accessible mais un export n'a pas pu être "
1506
- "créé. Veuillez contacter le support en cliquant sur le lien Obtenir du "
1507
- "support sur la droite. Veuillez nous dire quel est votre hébergeur et le "
1508
- "moment où vous avez effectué la requête."
1509
-
1510
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1563
1511
- msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
1512
- msgstr "(2120) Impossible de sauvegarder vos thèmes. Veuillez réessayer."
1513
-
1514
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1564
1515
- msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1516
- msgstr "(2121) Impossible de sauvegarder vos extensions. Veuillez réessayer."
1517
-
1518
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1565
1519
- msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1520
- msgstr ""
1521
- "(2122) Impossible de sauvegarder vos pièces jointes. Veuillez réessayer. "
1522
-
1523
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1566
1524
- msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1525
- msgstr ""
1526
- "(2123) Impossible de sauvegarder vos fichiers divers. Veuillez réessayer."
1527
-
1528
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1567
1529
- msgid ""
1530
- "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1531
- "available. Please contact support"
1532
- msgstr ""
1533
- "(2125) Impossible de compresser votre sauvegarde car il n'y a pas "
1534
- "d'utilitaire zip disponible. Veuillez réessayer."
1535
-
1536
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1568
1537
- msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
1538
- msgstr "(2126) Impossible de valider votre sauvegarde. Veuillez réessayer."
1539
-
1540
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1569
1541
- msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1542
- msgstr ""
1543
- "(2127) Impossible de créer l'inventaire des fichiers de sauvegarde. Veuillez "
1544
- "réessayer."
1545
-
1546
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1570
1547
- msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
1548
- msgstr ""
1549
- "(2128) Impossible de créer une tâche d'enregistrement de contrôle. Veuillez "
1550
- "réessayer."
1551
-
1552
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1571
1553
- msgid ""
1554
- "(2130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1555
- "support if this issue continues."
1556
- msgstr ""
1557
- "(2130). Les fichiers sensibles n'ont pas pu être chiffrés. Veuillez "
1558
- "réessayer et contacter l'assistance si ce problème persiste. "
1559
-
1560
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1572
1561
- msgid "(2135) Unable to backup your database. Please try again"
1562
- msgstr ""
1563
- "(2135) Impossible de sauvegarder votre base de données. Veuillez réessayer. "
1564
-
1565
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1575
1566
- msgid "(999) Unexpected error"
1567
- msgstr "(999) Erreur inattendue"
1568
-
1569
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:162
1570
- msgid "List View"
1571
- msgstr "Afficher comme liste"
1572
-
1573
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:163
1574
- msgid "Excerpt View"
1575
- msgstr "Afficher les extraits"
1576
-
1577
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:334
1578
- msgid "No items found."
1579
- msgstr "Aucun élément trouvé."
1580
-
1581
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:461
1582
- msgid "Select bulk action"
1583
- msgstr "Sélectionnez l&rsquo;action groupée"
1584
-
1585
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:463
1586
- msgid "Bulk Actions"
1587
- msgstr "Actions groupées"
1588
-
1589
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:473
1590
- msgid "Apply"
1591
- msgstr "Appliquer"
1592
-
1593
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:523
1594
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1324
1595
- msgid "Show more details"
1596
- msgstr "Afficher plus de détails"
1597
-
1598
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:586
1599
- msgid "Filter by date"
1600
- msgstr "Filtrer par date"
1601
-
1602
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:588
1603
- msgid "All dates"
1604
- msgstr "Toutes les dates"
1605
-
1606
- #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
1607
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:601
1608
- #, php-format
1609
- msgid "%1$s %2$d"
1610
- msgstr "%1$s %2$d"
1611
-
1612
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:660
1613
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1614
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1615
- msgid "No comments"
1616
- msgstr "Aucun commentaire"
1617
-
1618
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1619
- msgid "No approved comments"
1620
- msgstr "Pas de commentaires approuvés"
1621
-
1622
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1623
- msgid "No pending comments"
1624
- msgstr "Pas de commentaires en attente"
1625
-
1626
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:798
1627
- msgid "First page"
1628
- msgstr "Première page"
1629
-
1630
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:808
1631
- msgid "Previous page"
1632
- msgstr "Page précédente"
1633
-
1634
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:815
1635
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:818
1636
- msgid "Current Page"
1637
- msgstr "Page actuelle"
1638
-
1639
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:831
1640
- msgid "Next page"
1641
- msgstr "Page suivante"
1642
-
1643
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:841
1644
- msgid "Last page"
1645
- msgstr "Dernière page"
1646
-
1647
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1069
1648
- msgid "Select All"
1649
- msgstr "Tout sélectionner"
1650
-
1651
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1753
1652
- msgid "Edit Comment"
1653
- msgstr "Modifier le commentaire"
1654
-
1655
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1754
1656
- msgid "Reply to Comment"
1657
- msgstr "Répondre au commentaire"
1658
-
1659
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1755
1660
- msgid "Add new Comment"
1661
- msgstr "Ajouter un nouveau commentaire"
1662
-
1663
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1759
1664
- msgid "Comment"
1665
- msgstr "Commentaire"
1666
-
1667
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1778
1668
- msgid "URL"
1669
- msgstr "URL"
1670
-
1671
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1785
1672
- msgid "Add Comment"
1673
- msgstr "Ajouter un commentaire"
1674
-
1675
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1786
1676
- msgid "Update Comment"
1677
- msgstr "Mettre à jour le commentaire"
1678
-
1679
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1787
1680
- msgid "Submit Reply"
1681
- msgstr "Envoyer la réponse"
1682
-
1683
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1788
1684
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2008
1685
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2113
1686
- #: trunk/views/backup.php:282
1687
- msgid "Cancel"
1688
- msgstr "Annuler"
1689
-
1690
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1691
- #, php-format
1692
- msgid "Comment by %s moved to the trash."
1693
- msgstr "Commentaire de %s déplacé dans la Corbeille."
1694
-
1695
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1696
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1697
- msgid "Undo"
1698
- msgstr "Annuler"
1699
-
1700
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1701
- #, php-format
1702
- msgid "Comment by %s marked as spam."
1703
- msgstr "Commentaire de %s marqué comme indésirable."
1704
-
1705
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1846
1706
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1861
1707
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1925
1708
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1986
1709
- msgid "Value"
1710
- msgstr "Valeurs"
1711
-
1712
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1915
1713
- msgid "Key"
1714
- msgstr "Clé"
1715
-
1716
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1981
1717
- msgid "Add New Custom Field:"
1718
- msgstr "Ajouter un nouveau champ personnalisé&nbsp;:"
1719
-
1720
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1995
1721
- msgid "&mdash; Select &mdash;"
1722
- msgstr "&mdash; Sélectionner &mdash;"
1723
-
1724
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2007
1725
- msgid "Enter new"
1726
- msgstr "Saisissez-en un nouveau"
1727
-
1728
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2018
1729
- msgid "Add Custom Field"
1730
- msgstr "Ajouter un champ personnalisé"
1731
-
1732
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2071
1733
- msgid "Month"
1734
- msgstr "Mois"
1735
-
1736
- #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
1737
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2077
1738
- #, php-format
1739
- msgid "%1$s-%2$s"
1740
- msgstr "%1$s-%2$s"
1741
-
1742
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2081
1743
- msgid "Day"
1744
- msgstr "Jour"
1745
-
1746
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2082
1747
- msgid "Year"
1748
- msgstr "Année"
1749
-
1750
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2083
1751
- msgid "Hour"
1752
- msgstr "Heure"
1753
-
1754
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2084
1755
- msgid "Minute"
1756
- msgstr "Minute"
1757
-
1758
- #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
1759
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2088
1760
- #, php-format
1761
- msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1762
- msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1763
-
1764
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2112
1765
- msgid "OK"
1766
- msgstr "OK"
1767
-
1768
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2218
1769
- msgid ""
1770
- "Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
1771
- "error:"
1772
- msgstr ""
1773
- "Avant de pouvoir transférer votre fichier d&rsquo;importation, vous devez "
1774
- "corriger les erreurs suivantes&nbsp;:"
1775
-
1776
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1777
- msgid "Choose a file from your computer:"
1778
- msgstr "Choisir un fichier depuis votre ordinateur&nbsp;: "
1779
-
1780
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1781
- #, php-format
1782
- msgid "Maximum size: %s"
1783
- msgstr "Taille maximum&nbsp;: %s"
1784
-
1785
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2229
1786
- msgid "Upload file and import"
1787
- msgstr "Envoyer le fichier et importer"
1788
-
1789
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2399
1790
- #, php-format
1791
- msgid "Toggle panel: %s"
1792
- msgstr "Panneau basculant&nbsp;: %s"
1793
-
1794
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2521
1795
- msgid "Press return or enter to open this section"
1796
- msgstr "Appuyez sur retour ou entrée pour ouvrir cette section"
1797
-
1798
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2567
1799
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2572
1800
- #, php-format
1801
- msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
1802
- msgstr ""
1803
- "Le groupement d&rsquo;options &laquo;&nbsp;%s&nbsp;&raquo; a été supprimé. "
1804
- "Utilisez un autre groupement de réglages."
1805
-
1806
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2618
1807
- msgid ""
1808
- "The miscellaneous options group has been removed. Use another settings group."
1809
- msgstr ""
1810
- "Le groupement d&rsquo;options &laquo;&nbsp;Divers&nbsp;&raquo; a été "
1811
- "supprimé. Utilisez un autre groupement de réglages."
1812
-
1813
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2623
1814
- msgid "The privacy options group has been removed. Use another settings group."
1815
- msgstr ""
1816
- "Le groupement d&rsquo;options &laquo;&nbsp;Vie privée&nbsp;&raquo; a été "
1817
- "supprimé. Utilisez un autre groupement de réglages."
1818
-
1819
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2857
1820
- msgid "Attach to existing content"
1821
- msgstr "Attacher au contenu existant"
1822
-
1823
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2858
1824
- msgid "Close media attachment panel"
1825
- msgstr "Fermer le panneau d'attachement des médias"
1826
-
1827
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2867
1828
- msgid "Search"
1829
- msgstr "Rechercher"
1830
-
1831
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2876
1832
- msgid "Select"
1833
- msgstr "Sélectionner"
1834
-
1835
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2910
1836
- msgid "(no title)"
1837
- msgstr "(sans titre)"
1838
-
1839
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2948
1840
- msgid "WordPress"
1841
- msgstr "WordPress"
1842
-
1843
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3058
1844
- msgid "Password protected"
1845
- msgstr "Protégé par mot de passe"
1846
-
1847
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3060
1848
- msgid "Private"
1849
- msgstr "Privé"
1850
-
1851
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3062
1852
- msgid "Draft"
1853
- msgstr "Brouillon"
1854
-
1855
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3066
1856
- msgid "Sticky"
1857
- msgstr "Mis en avant"
1858
-
1859
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3069
1860
- msgid "Scheduled"
1861
- msgstr "Planifié"
1862
-
1863
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3074
1864
- msgid "Front Page"
1865
- msgstr "Page d&rsquo;accueil"
1866
-
1867
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3078
1868
- msgid "Posts Page"
1869
- msgstr "Page des articles"
1870
-
1871
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3120
1872
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3127
1873
- msgid "Header Image"
1874
- msgstr "Image d&rsquo;entête"
1875
-
1876
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3132
1877
- msgid "Current Header Image"
1878
- msgstr "Image d'en-tête courante"
1879
-
1880
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3141
1881
- msgid "Background Image"
1882
- msgstr "Image d&rsquo;arrière-plan"
1883
-
1884
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3145
1885
- msgid "Current Background Image"
1886
- msgstr "Image d'arrière-plan courante"
1887
-
1888
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3151
1889
- msgid "Site Icon"
1890
- msgstr "Icône du site"
1891
-
1892
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3155
1893
- msgid "Logo"
1894
- msgstr "Logo"
1895
-
1896
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3305
1897
- msgid "Save Changes"
1898
- msgstr "Enregistrer les modifications"
1899
-
1900
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3382
1901
- msgid ""
1902
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1903
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the "
1904
- "add_meta_boxes action instead."
1905
- msgstr ""
1906
- "Il semble y avoir une inclusion directe de <code>wp-admin/includes/template."
1907
- "php</code> afin d&rsquo;utiliser <code>add_meta_box()</code>. Ce n&rsquo;est "
1908
- "pas comme cela qu&rsquo;il faut faire. Attachez plutôt le crochet "
1909
- "<code>add_meta_box()</code> à l&rsquo;action <code>add_meta_box</code>."
1910
-
1911
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3399
1912
- msgid ""
1913
- "The backup of this post in your browser is different from the version below."
1914
- msgstr ""
1915
- "La sauvegarde de cet article dans votre navigateur est différente de la "
1916
- "version ci-dessous."
1917
-
1918
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3400
1919
- msgid "Restore the backup"
1920
- msgstr "Restaurer la sauvegarde"
1921
-
1922
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3403
1923
- msgid ""
1924
- "This will replace the current editor content with the last backup version. "
1925
- "You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
1926
- "return to the restored version."
1927
- msgstr ""
1928
- "Cela remplacera le contenu actuel de l'éditeur par la version de la dernière "
1929
- "sauvegarde. Vous pouvez utiliser undo et redo dans l'éditeur pour récupérer "
1930
- "l'ancien contenu ou revenir à la version restaurée."
1931
-
1932
- #. translators: 1: The rating
1933
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3459
1934
- #, php-format
1935
- msgid "%s rating"
1936
- msgstr "Note&nbsp;: %s"
1937
-
1938
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3483
1939
- msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
1940
- msgstr ""
1941
- "Vous êtes actuellement en train de modifier la page qui affiche vos derniers "
1942
- "articles."
1943
-
1944
- #: trunk/views/about.php:59
1945
- msgid "Getting Started"
1946
- msgstr "Démarrer"
1947
-
1948
- #: trunk/views/about.php:62
1949
- msgid "What's New"
1950
- msgstr "Quoi de neuf ?"
1951
-
1952
- #: trunk/views/about.php:65
1953
- msgid "Premium Plugin"
1954
- msgstr "Plugin Premium"
1955
-
1956
- #: trunk/views/about.php:117 trunk/views/support.php:104
1957
- msgid "WPBackItUp"
1958
- msgstr "WPBackItUp"
1959
-
1960
- #: trunk/views/about.php:118
1961
- #, php-format
1962
- msgid "Welcome to WPBackItUp %s"
1963
- msgstr "Bienvenue dans WPBackItUp %s"
1964
-
1965
- #: trunk/views/about.php:120
1966
- #, php-format
1967
- msgid ""
1968
- "Thank you for updating to the latest version! WPBackItUp %s is ready to make "
1969
- "sure your site is backed up quickly, securely, and completely!"
1970
- msgstr ""
1971
- "Merci d'être passé à la dernière version ! WPBackItUp %s vous garantit la "
1972
- "sauvegarde rapide, sécurisée et intégrale de votre site !"
1973
-
1974
- #: trunk/views/about.php:136
1975
- msgid ""
1976
- "Use the tips below to get started using WPBackItUp and you will be "
1977
- "<em>backing it up</em> in no time!"
1978
- msgstr ""
1979
- "Utilisez les conseils ci-dessous pour commencer à utiliser WPBackItUp et vos "
1980
- "<em>sauvegardes seront assurées</em> en un rien de temps !"
1981
-
1982
- #: trunk/views/about.php:139 trunk/views/backup.php:487
1983
- msgid "Backups"
1984
- msgstr "Sauvegardes"
1985
-
1986
- #: trunk/views/about.php:140
1987
- msgid "Creating Your First Backup"
1988
- msgstr "Créer votre première sauvegarde"
1989
-
1990
- #: trunk/views/about.php:146
1991
- msgid "One Click &rarr; Backup"
1992
- msgstr "Sauvegarde &rarr; en un clic"
1993
-
1994
- #: trunk/views/about.php:147
1995
- msgid ""
1996
- "The backup menu option is the starting point for all things related to "
1997
- "backups. To create your first backup, simply click the <em>Backup</em> "
1998
- "button and WPBackItUp will backup your entire site. This includes your "
1999
- "database, plugins, themes, and even all your media files."
2000
- msgstr ""
2001
- "L'option de sauvegarde du menu est le point de départ pour tout ce qui est "
2002
- "lié aux sauvegardes. Pour créer votre première sauvegarde, cliquez sur le "
2003
- "bouton <em>Backup</em> et WPBackItUp sauvegardera votre site entier. Cela "
2004
- "inclut votre base de données, vos plugins, vos thèmes et même tous vos "
2005
- "fichiers multimédia. "
2006
-
2007
- #: trunk/views/about.php:150 trunk/views/about.php:384
2008
- msgid "Download Backups"
2009
- msgstr "Télécharger des sauvegardes"
2010
-
2011
- #: trunk/views/about.php:151
2012
- msgid ""
2013
- "Downloading your backups is simple too. Click the backup you want to "
2014
- "download from the <em>Available backups</em> listing. Then click the part of "
2015
- "the backup you want to download (database, plugins, themes, media files). "
2016
- "Or download the entire backup in just one click."
2017
- msgstr ""
2018
- "Il est également facile de télécharger vos sauvegardes. Cliquez sur la "
2019
- "sauvegarde que vous souhaitez télécharger à partir de la liste des "
2020
- "<em>sauvegardes disponibles</em>. Puis cliquez sur la partie de la "
2021
- "sauvegarde que vous souhaitez télécharger (base de données, plugins, thèmes, "
2022
- "fichiers multimédia). Ou téléchargez la sauvegarde entière en un seul clic. "
2023
-
2024
- #: trunk/views/about.php:162
2025
- msgid "Automatic Backups"
2026
- msgstr "Sauvegardes automatiques"
2027
-
2028
- #: trunk/views/about.php:168
2029
- msgid "Schedule your Backups (Premium Only)"
2030
- msgstr "Programmez vos sauvegardes (Premium uniquement)"
2031
-
2032
- #: trunk/views/about.php:169
2033
- msgid ""
2034
- "Schedule your backups to run any day of the week, or all of them. With our "
2035
- "flexible backup scheduler just select the days of the week you want your "
2036
- "backup to run and WPBackItUp will handle the rest."
2037
- msgstr ""
2038
- "Programmez vos sauvegardes afin qu'elles s’exécutent un jour spécifique de "
2039
- "la semaine, ou bien tous les jours. Avec notre calendrier de sauvegarde "
2040
- "flexible, sélectionnez le jour de la semaine de votre choix pour exécuter "
2041
- "votre sauvegarde et WPBackItUp se chargera du reste. "
2042
-
2043
- #: trunk/views/about.php:171
2044
- msgid "Backup Notifications"
2045
- msgstr "Notifications de sauvegarde"
2046
-
2047
- #: trunk/views/about.php:172
2048
- msgid ""
2049
- "Want to get notified every time a backup finishes? Just add your email "
2050
- "address to the notification section in backup settings. WPBackItUp even "
2051
- "supports multiple email addresses so add as many as you like."
2052
- msgstr ""
2053
- "Souhaitez-vous être averti à chaque fois qu'une sauvegarde se termine ? "
2054
- "Ajoutez simplement votre adresse e-mail à la rubrique de notification dans "
2055
- "les paramètres de sauvegarde. WPBackItUp supporte même les adresses e-mail "
2056
- "multiples, alors ajoutez-en autant que vous voulez. "
2057
-
2058
- #: trunk/views/about.php:177 trunk/views/settings.php:50
2059
- msgid "Backup Retention"
2060
- msgstr "Rétention de sauvegarde"
2061
-
2062
- #: trunk/views/about.php:178
2063
- msgid ""
2064
- "Concerned about the amount of storage space used for backups? Use the "
2065
- "<em>backup retention</em> setting to tell WPBackItUp how many backups you "
2066
- "want to keep. WPBackItUp will make sure only the newest backups are saved."
2067
- msgstr ""
2068
- "Vous vous inquiétez de la quantité d'espace de stockage utilisé pour vos "
2069
- "sauvegardes ? Utilisez le paramètre <em>rétention de sauvegarde</em> pour "
2070
- "définir le nombre de sauvegardes que vous voulez garder. WPBackItUp veillera "
2071
- "à ce que seules les sauvegardes les plus récentes soient enregistrées. "
2072
-
2073
- #: trunk/views/about.php:197
2074
- msgid "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
2075
- msgstr "Restauration &rarr; en un clic (Premium uniquement)"
2076
-
2077
- #: trunk/views/about.php:198
2078
- msgid ""
2079
- "We hope you never need to restore your site but if you do then WPBackItUp "
2080
- "has you covered. And with our one-click restore feature, restoring your "
2081
- "site is just as easy as backing it up."
2082
- msgstr ""
2083
- "Nous espérons que vous n'aurez jamais à restaurer votre site, mais si cela "
2084
- "devait arriver WPBackItUp est là pour vous. Et avec notre fonction de "
2085
- "restauration en un clic, restaurer votre site est aussi simple que de le "
2086
- "sauvegarder. "
2087
-
2088
- #: trunk/views/about.php:200
2089
- msgid "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
2090
- msgstr "Migration &amp; Clonage (Premium uniquement)"
2091
-
2092
- #: trunk/views/about.php:201
2093
- msgid ""
2094
- "Need to migrate your site to a new host or want to clone a copy to your "
2095
- "staging server? WPBackItUp does that too! Just upload your backups to your "
2096
- "new WordPress install and restore it using the one-click restore feature."
2097
- msgstr ""
2098
- "Besoin de migrer votre site vers un nouvel hébergeur ? Ou de cloner une "
2099
- "copie vers votre serveur intermédiaire ? WPBackItUp fait également cela ! "
2100
- "Téléchargez simplement vos sauvegardes vers votre nouveau WordPress, "
2101
- "installez et restaurez-les en utilisant la fonction de restauration en un "
2102
- "clic. "
2103
-
2104
- #: trunk/views/about.php:212
2105
- msgid "Need Help?"
2106
- msgstr "Besoin d’aide&nbsp;?"
2107
-
2108
- #: trunk/views/about.php:219
2109
- msgid "Phenomenal Support"
2110
- msgstr "Support dédié et phénoménal"
2111
-
2112
- #: trunk/views/about.php:220
2113
- msgid "Get support"
2114
- msgstr "Obtenir du support"
2115
-
2116
- #: trunk/views/about.php:222
2117
- #, php-format
2118
- msgid ""
2119
- "We do our best to provide the best product possible but if you run into "
2120
- "trouble then support is just a few clicks away. To get help or if you have a "
2121
- "question, simply open a ticket using our %s."
2122
- msgstr ""
2123
- "Nous faisons de notre mieux pour fournir les meilleurs produits possibles "
2124
- "mais si vous deviez rencontrer des problèmes l'assistance est accessible en "
2125
- "quelques clics. Pour obtenir de l'aide ou si vous avez une question, ouvrez "
2126
- "simplement un ticket en utilisant notre %s."
2127
-
2128
- #: trunk/views/about.php:222
2129
- msgid "support portal"
2130
- msgstr "portail d'assistance"
2131
-
2132
- #: trunk/views/about.php:224
2133
- msgid "Need Even Faster Support?"
2134
- msgstr "Besoin d’aide encore plus rapidement&nbsp;?"
2135
-
2136
- #: trunk/views/about.php:225
2137
- #, php-format
2138
- msgid ""
2139
- "Our %s system is there for customers that need faster or more in-depth "
2140
- "assistance."
2141
- msgstr ""
2142
- "Notre système %s est là pour les clients qui ont besoin d'une assistance "
2143
- "plus rapide et plus poussée. "
2144
-
2145
- #: trunk/views/about.php:225
2146
- msgid "Priority Support"
2147
- msgstr "Support prioritaire"
2148
-
2149
- #: trunk/views/about.php:227
2150
- msgid "Need Help Migrating Your Site to a New Host?"
2151
- msgstr "Besoin d'aide pour migrer votre site vers un nouvel hébergeur ?"
2152
-
2153
- #: trunk/views/about.php:228
2154
- #, php-format
2155
- msgid ""
2156
- "Our Site Migration experts have helped hundreds of WPBackItUp customers "
2157
- "migrate their sites and now you can take advantage of that experience with "
2158
- "our WordPress %s. Let our experts save you time and headaches by doing it "
2159
- "for you!"
2160
- msgstr ""
2161
- "Nos experts de la migration de sites ont aidé des centaines de clients "
2162
- "WPBackItUp à migrer leurs sites et vous pouvez désormais bénéficier de cette "
2163
- "expérience avec notre %s WordPress. Faîtes confiance à nos experts pour vous "
2164
- "faire gagner du temps et vous épargner des maux de tête en le faisant pour "
2165
- "vous ! "
2166
-
2167
- #: trunk/views/about.php:228
2168
- msgid "Site Migration Service"
2169
- msgstr "Service de migration de site"
2170
-
2171
- #: trunk/views/about.php:230
2172
- msgid "Tools Tools Tools..."
2173
- msgstr "Outils Outils Outils..."
2174
-
2175
- #: trunk/views/about.php:231
2176
- #, php-format
2177
- msgid ""
2178
- "Great web sites and businesses are built with great tools and products that "
2179
- "help you achieve your goals as efficiently as possible. My team and I have "
2180
- "spent a tremendous amount of time and effort evaluating tools to help run "
2181
- "our WordPress powered website and business. And now you can leverage all our "
2182
- "hard work and my 20+ years experience in the software industry with a simple "
2183
- "mouse click. The %s is a growing list of tools and products we use at "
2184
- "WPBackItUp to enhance our websites and businesses. Please feel free to use "
2185
- "our experience to empower, enhance and accelerate your sites and businesses."
2186
- msgstr ""
2187
- "Les entreprises et les sites web performants sont conçus avec des outils et "
2188
- "des produits performants qui vous aident à atteindre vos objectifs de la "
2189
- "manière la plus efficace possible. Mon équipe et moi avons investi une "
2190
- "quantité de temps et d'efforts considérable pour évaluer les outils qui "
2191
- "aident à faire fonctionner notre entreprise et notre site web généré par "
2192
- "WordPress. Et maintenant, vous pouvez tirez profit de ce travail rigoureux "
2193
- "et mon expérience de plus de 20 ans dans l'industrie du logiciel en un "
2194
- "simple clic de souris. %s est une liste croissante des outils et des "
2195
- "produits utilisés par WPBackItUp pour améliorer nos sites web et nos "
2196
- "affaires. N'hésitez pas à utiliser notre expérience pour propulser, "
2197
- "améliorer et accélérer vos sites web et vos affaires. "
2198
-
2199
- #: trunk/views/about.php:231
2200
- msgid "WPBackItUp Tools List"
2201
- msgstr "Liste d'outils WPBackItUp"
2202
-
2203
- #: trunk/views/about.php:238
2204
- msgid "Stay Up to Date"
2205
- msgstr "Être et rester à jour"
2206
-
2207
- #: trunk/views/about.php:243
2208
- msgid "Get Notified of New Releases"
2209
- msgstr "Être informé des nouvelles sorties"
2210
-
2211
- #: trunk/views/about.php:244
2212
- #, php-format
2213
- msgid ""
2214
- "New features that make WPBackItUp even more powerful are released often. "
2215
- "Subscribe to our newsletter to stay up to date with our latest releases. %s "
2216
- "to ensure you do not miss a release!"
2217
- msgstr ""
2218
- "Nous sortons souvent de nouvelles fonctions qui rendent WPBackItUp encore "
2219
- "plus puissant. Abonnez-vous à notre newsletter pour rester informé de nos "
2220
- "dernières sorties. %s pour être sûr de ne plus rien manquer !"
2221
-
2222
- #: trunk/views/about.php:244 trunk/views/about.php:248
2223
- msgid "Sign up now"
2224
- msgstr "Inscrivez-vous maintenant"
2225
-
2226
- #: trunk/views/about.php:247
2227
- msgid "Get Alerted About New Tutorials"
2228
- msgstr "Être averti de nouveaux tutoriaux"
2229
-
2230
- #: trunk/views/about.php:248
2231
- #, php-format
2232
- msgid ""
2233
- "%s to hear about the latest tutorials that explain how to take WPBackItUp "
2234
- "further."
2235
- msgstr ""
2236
- "%s pour être informé des derniers tutoriels qui vous expliquent comment "
2237
- "aller encore plus loin avec WPBackItUp. "
2238
-
2239
- #: trunk/views/about.php:267
2240
- #, php-format
2241
- msgid "Below are just a few highlights for version %s. "
2242
- msgstr "Ci-dessous, quelques-uns des éléments majeurs de la version %s."
2243
-
2244
- #: trunk/views/about.php:270
2245
- msgid "New Features"
2246
- msgstr "Nouvelles fonctionnalités"
2247
-
2248
- #: trunk/views/about.php:276
2249
- msgid "WPBackItUp Community Edition"
2250
- msgstr "WPBackItUp Community Edition"
2251
-
2252
- #: trunk/views/about.php:277
2253
- msgid ""
2254
- "In version 1.14 we decided to do some important housekeeping we have wanted "
2255
- "to do for quite some time now. This housekeeping does not include any new "
2256
- "features but it does lay the necessary groundwork for major improvements in "
2257
- "the future."
2258
- msgstr ""
2259
- "Dans la version 1.14, nous avons décidé de faire un important travail de "
2260
- "ménage que nous voulions faire depuis un certain temps maintenant. Ce ménage "
2261
- "n'inclut pas de nouvelles fonctionnalités, mais il établit les bases "
2262
- "nécessaires pour d'importantes améliorations à l'avenir."
2263
-
2264
- #: trunk/views/about.php:278
2265
- msgid ""
2266
- "The most important and noticeable change to you is that we decided to split "
2267
- "the WPBackItUp plugin into two plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) and "
2268
- "WPBackItUp Premium. The Community Edition or CE plugin, is the version we "
2269
- "offer for free via the WordPress.org repository. The premium plugin is the "
2270
- "one you must purchase via www.wpbackitup.com that provides additional "
2271
- "features. If you are receiving this email, you have purchased the premium "
2272
- "plugin."
2273
- msgstr ""
2274
- "Le changement le plus important et le plus notable pour vous est que nous "
2275
- "avons décidé de diviser le l'extension WPBackItUp en deux extensions&nbsp;: "
2276
- "WPBackItUp Community Edition (CE) et WPBackItUp Premium. L'extension "
2277
- "Community Edition ou CE est la version que nous proposons gratuitement via "
2278
- "le dépôt WordPress.org. L'extension premium est celle que vous devez acheter "
2279
- "via www.wpbackitup.com qui fournit des fonctionnalités supplémentaires. Si "
2280
- "vous recevez ce courriel, vous avez acheté l'extension premium."
2281
-
2282
- #: trunk/views/about.php:279
2283
- msgid ""
2284
- "We decided to make this split for a number of technical reasons but the most "
2285
- "important to you is that we want to be able to release Premium features "
2286
- "separate from the CE updates. With the two versions bundled into a single "
2287
- "plugin we were forced to release updates to both sets of customers on the "
2288
- "same schedule. With this split we are now able to release updates to the "
2289
- "CE plugin much more frequently and with less impact to our premium "
2290
- "customers."
2291
- msgstr ""
2292
- "Nous avons décidé de faire cette scission pour un certain nombre de raisons "
2293
- "techniques, mais le plus important pour vous est que nous voulons être en "
2294
- "mesure de délivrer des fonctionnalités Premium distinctes des mises à jour "
2295
- "CE. Avec les deux versions regroupées dans une seule extension, nous étions "
2296
- "obligés de publier des mises à jour en même temps pour les deux clients sur "
2297
- "la même planification. Avec cette scission, nous sommes désormais en mesure "
2298
- "de publier des mises à jour du plugin CE beaucoup plus fréquemment et avec "
2299
- "moins d'impact sur nos clients premium."
2300
-
2301
- #: trunk/views/about.php:286
2302
- msgid "Previous Release Highlights"
2303
- msgstr "Faits marquants de la version précédente"
2304
-
2305
- #: trunk/views/about.php:289
2306
- msgid "Support Center Enhancements"
2307
- msgstr "Amélioration du centre de soutien"
2308
-
2309
- #: trunk/views/about.php:290
2310
- msgid ""
2311
- "We have made major enhancements to the support center that will allow us to "
2312
- "make our world class support even better. You are now able to <em>view, "
2313
- "download</em> and <em>delete</em> the log files we use to help troubleshoot "
2314
- "problems with your site. This is an important addition because sometimes "
2315
- "customer sites are so crippled by hosting issues, hackers or bad plugins, "
2316
- "that they are unable to send us their logs files. Now if that ever happens "
2317
- "to you, they can easily be downloaded and emailed to support. "
2318
- msgstr ""
2319
- "508/5000\n"
2320
- "Nous avons apporté des améliorations majeures au centre de support qui nous "
2321
- "permettra de rendre notre support de classe mondiale encore meilleur. Vous "
2322
- "pouvez maintenant <em>afficher, télécharger</em> et <em>supprimer</em> les "
2323
- "fichiers journaux que nous utilisons pour résoudre les problèmes liés à "
2324
- "votre site. C'est un ajout important parce que parfois les sites des clients "
2325
- "sont tellement paralysés par les problèmes d'hébergement, les pirates ou les "
2326
- "mauvaises extensions, qu'ils ne peuvent pas nous envoyer leurs fichiers "
2327
- "journaux. Maintenant, si cela jamais vous arrive, ils peuvent être "
2328
- "facilement téléchargés et envoyés au support."
2329
-
2330
- #: trunk/views/about.php:293
2331
- msgid "Cleanup Supporting Zip Files"
2332
- msgstr "Nettoyer les fichiers pris en charge"
2333
-
2334
- #: trunk/views/about.php:294
2335
- msgid ""
2336
- "WPBackItUp now does an even better job of conserving space used on your "
2337
- "host. When you select the <em>Cleanup Supporting Zip Files</em> setting, "
2338
- "WPBackItUp will remove the supporting zip files that were used to create "
2339
- "your backup."
2340
- msgstr ""
2341
- "WPBackItUp fait maintenant encore mieux pour conserver l'espace utilisé sur "
2342
- "votre hôte. Lorsque vous sélectionnez le paramètre <em>Nettoyer les fichiers "
2343
- "pris en charge</em>, WPBackItUp supprimera les fichiers zip pris en charge "
2344
- "qui ont été utilisés pour créer votre sauvegarde."
2345
-
2346
- #: trunk/views/about.php:297
2347
- msgid "Email Notifications"
2348
- msgstr "Notifications par e-mail"
2349
-
2350
- #: trunk/views/about.php:298
2351
- msgid ""
2352
- "WPBackItUp now supports multiple email addresses for backup notifications. "
2353
- "Using the WPBackItUp Settings page add multiple email addresses to the "
2354
- "<em>Email Notifications</em> setting and all will receive notification "
2355
- "emails when your backups complete."
2356
- msgstr ""
2357
- "WPBackItUp supporte désormais des adresses e-mail multiples pour les "
2358
- "notifications de sauvegarde. À partir de la page des Paramètres WPBackItUp, "
2359
- "ajoutez des adresses e-mail multiples au paramètre <em> Notifications par e-"
2360
- "mail</em> et vous recevrez des e-mails de notification quand vos sauvegardes "
2361
- "seront terminées. "
2362
-
2363
- #: trunk/views/about.php:302 trunk/views/settings.php:200
2364
- msgid "Maximum Zip File Size"
2365
- msgstr "Taille maximale de fichier Zip"
2366
-
2367
- #: trunk/views/about.php:303
2368
- msgid ""
2369
- "Over the years we have found that some hosting providers enforce strict "
2370
- "limitations on the size of your backup archives. When this happens you "
2371
- "might see backup errors, or more commonly backup jobs appear to never "
2372
- "finish. To combat this challenge we have added the <em>Maximum Zip File "
2373
- "Size</em> setting. This setting tells WPBackItUp when to stop adding files "
2374
- "to a backup archive and create a new one. Don't worry WPBackItUp won't miss "
2375
- "any files, it will just add them to a new backup archive."
2376
- msgstr ""
2377
- "Au fil des années, nous avons constaté que certains fournisseurs "
2378
- "d'hébergement imposent des limitations strictes vis à vis de la taille de "
2379
- "vos archives de sauvegarde. Quand cela se produit, vous pourriez voir des "
2380
- "erreurs de sauvegarde ou plus communément, des tâches de sauvegarde qui "
2381
- "semblent ne jamais se terminer. Afin de contrer cet obstacle, nous avons "
2382
- "ajouté le paramètre de <em>Taille maximale de fichier Zip</em>. Ce paramètre "
2383
- "indique à WPBackItUp quand arrêter d'ajouter des fichiers à une archive de "
2384
- "sauvegarde pour en créer une nouvelle. Ne vous inquiétez pas, WPBackItUp ne "
2385
- "manquera aucun fichier, ils seront simplement ajoutés dans une nouvelle "
2386
- "archive de sauvegarde. "
2387
-
2388
- #: trunk/views/about.php:309
2389
- msgid "Want to see the entire changelog?"
2390
- msgstr "Voulez-vous voir le journal des changements en entier ?"
2391
-
2392
- #: trunk/views/about.php:310
2393
- msgid "View the Full Changelog"
2394
- msgstr "Voir le journal complet des changements"
2395
-
2396
- #: trunk/views/about.php:339
2397
- msgid "Full Changelog"
2398
- msgstr "Journal complet"
2399
-
2400
- #: trunk/views/about.php:359
2401
- msgid "Take a look at what you get with premium!"
2402
- msgstr "Regardez ce que vous obtenez avec la premium&nbsp;!"
2403
-
2404
- #: trunk/views/about.php:367
2405
- msgid "FEATURES"
2406
- msgstr "FONCTIONS"
2407
-
2408
- #: trunk/views/about.php:368
2409
- msgid "FREE"
2410
- msgstr "GRATUIT"
2411
-
2412
- #: trunk/views/about.php:369
2413
- msgid "PREMIUM"
2414
- msgstr "PREMIUM"
2415
-
2416
- #: trunk/views/about.php:374
2417
- msgid "Complete Backup (Database, Themes, Plugins &amp; Media Files)"
2418
- msgstr ""
2419
- "Sauvegarde complète (base de données, thèmes, plugins &amp; fichiers "
2420
- "multimédia) "
2421
-
2422
- #: trunk/views/about.php:379
2423
- msgid "Compressed Backups (Zip Format)"
2424
- msgstr "Sauvegardes compressées (Format Zip)"
2425
-
2426
- #: trunk/views/about.php:389
2427
- msgid "Directory Filters"
2428
- msgstr "Filtres du répertoire "
2429
-
2430
- #: trunk/views/about.php:394
2431
- msgid "Database Table Filters"
2432
- msgstr "Filtre de la table de base de données"
2433
-
2434
- #: trunk/views/about.php:399
2435
- msgid "Single File Database Export"
2436
- msgstr "Exportation de la base de données par fichier unique"
2437
-
2438
- #: trunk/views/about.php:404
2439
- msgid "Purge Old Backups"
2440
- msgstr "Éliminer les anciennes sauvegardes"
2441
-
2442
- #: trunk/views/about.php:409
2443
- msgid "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2444
- msgstr "Nettoyer les fichiers de travail &amp; les journaux"
2445
-
2446
- #: trunk/views/about.php:414
2447
- msgid "Backup Notifications via Email"
2448
- msgstr "Notifications de sauvegarde par e-mail"
2449
-
2450
- #: trunk/views/about.php:419
2451
- msgid "One Click Restore</strong>"
2452
- msgstr "Restauration</strong> en un clic"
2453
-
2454
- #: trunk/views/about.php:424
2455
- msgid "Single File Backup"
2456
- msgstr "Sauvegarde en un fichier unique"
2457
-
2458
- #: trunk/views/about.php:429
2459
- msgid "Scheduled Backups"
2460
- msgstr "Sauvegardes planifiées "
2461
-
2462
- #: trunk/views/about.php:434
2463
- msgid "Import Backups"
2464
- msgstr "Importer des sauvegardes"
2465
-
2466
- #: trunk/views/about.php:444
2467
- msgid "Premium Support"
2468
- msgstr "Support Premium"
2469
-
2470
- #: trunk/views/about.php:449
2471
- msgid "Product Updates"
2472
- msgstr "Mises à jour du produit"
2473
-
2474
- #: trunk/views/about.php:456
2475
- msgid "GET PREMIUM"
2476
- msgstr "OBTENIR LA VERSION PREMIUM"
2477
-
2478
- #: trunk/views/about.php:479
2479
- msgid "No valid changelog was found."
2480
- msgstr "Aucun journal des changements valide n’a été trouvé."
2481
-
2482
- #. translators: %s = plugin name.
2483
- #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
2484
- #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
2485
- #.
2486
- #: trunk/views/backup.php:18
2487
- #, php-format
2488
- msgid "%s Dashboard"
2489
- msgstr "Tableau de bord de %s"
2490
-
2491
- #: trunk/views/backup.php:228
2492
- msgid "Dismiss"
2493
- msgstr "Fermer"
2494
-
2495
- #: trunk/views/backup.php:237
2496
- #, php-format
2497
- msgid ""
2498
- "WPBackItUp Premium must be installed with this release. Please contact <a "
2499
- "href='%s' target='_blank'>support</a> for instructions on how to download "
2500
- "and install WPBackItUp Premium."
2501
- msgstr ""
2502
-
2503
- #: trunk/views/backup.php:238
2504
- #, php-format
2505
- msgid ""
2506
- "See our knowledge base %s article %s to find out why you are seeing this "
2507
- "message."
2508
- msgstr ""
2509
- "Regardez %s l'article %s de notre base de connaissance pour trouver pourquoi "
2510
- "vous voyez ce message."
2511
-
2512
- #: trunk/views/backup.php:252
2513
- #, php-format
2514
- msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
2515
- msgstr ""
2516
- "Le dossier de sauvegarde n'existe pas. Veuillez contacter %s pour de "
2517
- "l'assistance."
2518
-
2519
- #: trunk/views/backup.php:255 trunk/views/backup.php:261
2520
- msgid "Close"
2521
- msgstr "Fermer"
2522
-
2523
- #: trunk/views/backup.php:276
2524
- msgid ""
2525
- "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
2526
- "database, plugins, themes and settings."
2527
- msgstr ""
2528
- "Cliquez sur le bouton de sauvegarde pour créer un fichier zippé de la base "
2529
- "de données, des extensions, thèmes et réglages de votre site."
2530
-
2531
- #: trunk/views/backup.php:277
2532
- msgid ""
2533
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
2534
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
2535
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
2536
- msgstr ""
2537
- "Une fois que votre fichier de sauvegarde a été créé, il apparaîtra dans la "
2538
- "section des sauvegardes disponibles ci-dessous. Ce fichier peut rester sur "
2539
- "le serveur de votre hébergement, mais nous vous recommandons de le "
2540
- "télécharger et de l'enregistrer dans un endroit sûr."
2541
-
2542
- #: trunk/views/backup.php:278
2543
- msgid ""
2544
- "WPBackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
2545
- "automated restore of their site."
2546
- msgstr ""
2547
- "Les utilisateurs de WPBackItUp Premium peuvent utiliser ces fichiers de "
2548
- "sauvegarde pour effectuer une restauration automatisée de leurs sites."
2549
-
2550
- #: trunk/views/backup.php:289
2551
- #, php-format
2552
- msgid ""
2553
- "WPBackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
2554
- "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
2555
- msgstr ""
2556
- "Les utilisateurs de WPBackItUp Lite peuvent utiliser ces fichiers de "
2557
- "sauvegarde pour restaurer manuellement leurs sites. Veuillez vous rendre sur "
2558
- "%s pour les instructions de restauration manuelle."
2559
-
2560
- #: trunk/views/backup.php:294
2561
- #, php-format
2562
- msgid ""
2563
- "Want to schedule your backups? Upgrade to %s and automate your backups today!"
2564
- msgstr ""
2565
- "Vous voulez planifier vos sauvegardes&nbsp;? Mettez à jour vers %s et "
2566
- "automatisez vos sauvegardes aujourd'hui&nbp;!"
2567
-
2568
- #: trunk/views/backup.php:294
2569
- msgid "premium"
2570
- msgstr "premium"
2571
-
2572
- #: trunk/views/backup.php:326 trunk/views/backup.php:377
2573
- msgid "Type"
2574
- msgstr "Type"
2575
-
2576
- #: trunk/views/backup.php:328 trunk/views/backup.php:381
2577
- msgid "Duration"
2578
- msgstr "Durée"
2579
-
2580
- #: trunk/views/backup.php:349
2581
- msgid "Success"
2582
- msgstr "Réussite"
2583
-
2584
- #: trunk/views/backup.php:352
2585
- msgid "Active"
2586
- msgstr "Actif"
2587
-
2588
- #: trunk/views/backup.php:428
2589
- #, php-format
2590
- msgid ""
2591
- "The automated restore feature is only available to WPBackItUp premium "
2592
- "customers. Please visit %s to get WPBackItUp risk free for 30 days."
2593
- msgstr ""
2594
- "La fonction de restauration automatisée est uniquement disponible pour les "
2595
- "utilisateurs de WPBackItUp Premium. Veuillez visiter %s pour obtenir "
2596
- "WPBackItUp sans risque pendant 30 jours."
2597
-
2598
- #: trunk/views/backup.php:444
2599
- msgid "Preparing for backup"
2600
- msgstr "Préparation pour la sauvegarde"
2601
-
2602
- #: trunk/views/backup.php:445
2603
- msgid "Creating inventory of files to backup"
2604
- msgstr "Création de l'inventaire des fichiers à sauvegarder."
2605
-
2606
- #: trunk/views/backup.php:446
2607
- msgid "Exporting database"
2608
- msgstr "Exporter une base de données"
2609
-
2610
- #: trunk/views/backup.php:447
2611
- msgid "Backing up database"
2612
- msgstr "Sauvegarde de la base de données"
2613
-
2614
- #: trunk/views/backup.php:448
2615
- msgid "Backing up themes"
2616
- msgstr "Sauvegarde des thèmes"
2617
-
2618
- #: trunk/views/backup.php:449
2619
- msgid "Backing up plugins"
2620
- msgstr "Sauvegarde des extensions"
2621
-
2622
- #: trunk/views/backup.php:450
2623
- msgid "Backing up uploads"
2624
- msgstr "Sauvegarde des pièces jointes"
2625
-
2626
- #: trunk/views/backup.php:451
2627
- msgid "Backing up everything else"
2628
- msgstr "Sauvegarde de tout le reste"
2629
-
2630
- #: trunk/views/backup.php:452
2631
- msgid "Validating backup"
2632
- msgstr "Validation de la sauvegarde"
2633
-
2634
- #: trunk/views/backup.php:454
2635
- msgid "Encrypting sensitive files"
2636
- msgstr "Chiffrer des fichiers sensibles"
2637
-
2638
- #: trunk/views/backup.php:456
2639
- msgid "Finalizing backup"
2640
- msgstr "Finalisation de la sauvegarde"
2641
-
2642
- #: trunk/views/backup.php:466
2643
- msgid "Backup completed successfully"
2644
- msgstr "La sauvegarde a bien été effectuée."
2645
-
2646
- #: trunk/views/backup.php:487
2647
- msgid "Version "
2648
- msgstr "Version "
2649
-
2650
- #: trunk/views/backup.php:489
2651
- msgid "Welcome to WPBackItUp!"
2652
- msgstr "Bienvenue dans WPBackItUp !"
2653
-
2654
- #: trunk/views/backup.php:489
2655
- msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
2656
- msgstr "La manière la plus simple de sauvegarder votre site WordPress."
2657
-
2658
- #: trunk/views/backup.php:490
2659
- msgid ""
2660
- "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
2661
- "this page."
2662
- msgstr ""
2663
- "Le démarrage est simple, cliquez sur le bouton de sauvegarde à gauche sur "
2664
- "cette page."
2665
-
2666
- #: trunk/views/backup.php:494
2667
- #, php-format
2668
- msgid ""
2669
- "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
2670
- "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
2671
- msgstr ""
2672
- "Félicitations ! Vous avez bien effectué <span style=\"font-weight:bold;font-"
2673
- "size:medium;color: green\">%s</span> sauvegardes."
2674
-
2675
- #: trunk/views/backup.php:495
2676
- msgid "Tips"
2677
- msgstr "Astuces"
2678
-
2679
- #: trunk/views/backup.php:496
2680
- msgid "Backup your site at least once per week"
2681
- msgstr "Sauvegardez votre site au moins une fois par semaine"
2682
-
2683
- #: trunk/views/backup.php:497
2684
- msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
2685
- msgstr ""
2686
- "Téléchargez toutes vos sauvegardes et stockez-les dans un endroit sécurisé."
2687
-
2688
- #: trunk/views/backup.php:498
2689
- msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
2690
- msgstr ""
2691
- "Vérifiez que vos fichiers de sauvegarde sont bons en regardant attentivement "
2692
- "ce qu'il y a dedans."
2693
-
2694
- #: trunk/views/backup.php:511
2695
- msgid "Register WPBackItUp"
2696
- msgstr "Enregistrer WPBackItUp"
2697
-
2698
- #: trunk/views/backup.php:514
2699
- msgid ""
2700
- "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
2701
- "access to our world class <b>support</b> team. <br />"
2702
- msgstr ""
2703
- "Saisissez votre nom et votre adresse e-mail ci-dessous pour recevoir des "
2704
- "<b>offres spéciales</b> et l'accès à notre équipe de <b>support.</b><br />"
2705
-
2706
- #: trunk/views/backup.php:525
2707
- msgid "Useful Links"
2708
- msgstr "Liens utiles"
2709
-
2710
- #: trunk/views/backup.php:527
2711
- msgid "Getting Started Video"
2712
- msgstr "Vidéo d'aide au démarrage"
2713
-
2714
- #: trunk/views/backup.php:531
2715
- msgid "Your account"
2716
- msgstr "Votre compte"
2717
-
2718
- #: trunk/views/backup.php:536
2719
- msgid "Website Migration Service"
2720
- msgstr "Service de migration de site web"
2721
-
2722
- #: trunk/views/backup.php:538
2723
- msgid "Documentation"
2724
- msgstr "Documentation"
2725
-
2726
- #: trunk/views/backup.php:540
2727
- msgid "Feature request"
2728
- msgstr "Demande de fonctionnalité"
2729
-
2730
- #: trunk/views/backup.php:542
2731
- msgid "Language Translations"
2732
- msgstr "Traductions"
2733
-
2734
- #: trunk/views/backup.php:544
2735
- msgid "Contact"
2736
- msgstr "Contact"
2737
-
2738
- #: trunk/views/settings.php:13
2739
- #, php-format
2740
- msgid "%s Settings"
2741
- msgstr "Réglages de %s"
2742
-
2743
- #: trunk/views/settings.php:34
2744
- msgid "General"
2745
- msgstr ""
2746
-
2747
- #: trunk/views/settings.php:37
2748
- msgid "Email Notifications"
2749
- msgstr "Notifications par e-mail"
2750
-
2751
- #: trunk/views/settings.php:38
2752
- msgid ""
2753
- "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
2754
- "notifications."
2755
- msgstr ""
2756
- "Veuillez saisir votre adresse de messagerie si vous souhaitez recevoir par e-"
2757
- "mail les notifications de vos sauvegardes."
2758
-
2759
- #: trunk/views/settings.php:39
2760
- msgid ""
2761
- "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
2762
- "status information related to the backup."
2763
- msgstr ""
2764
- "Les e-mails de notification de sauvegarde seront envoyés à chaque sauvegarde "
2765
- "et contiendront des informations sur l'état de la sauvegarde."
2766
-
2767
- #: trunk/views/settings.php:51
2768
- msgid ""
2769
- "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
2770
- "server."
2771
- msgstr ""
2772
- "Saisissez le nombre d'archives de sauvegarde que vous souhaitez conserver "
2773
- "sur le serveur."
2774
-
2775
- #: trunk/views/settings.php:52
2776
- msgid ""
2777
- "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
2778
- "This option tells WPBackItUp the maximum number of backup archives that "
2779
- "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
2780
- "oldest backup archives first."
2781
- msgstr ""
2782
- "De nombreux hébergeurs limitent la quantité d'espace que vous pouvez prendre "
2783
- "sur leurs serveurs. Cette option indique à WPBackItUp le nombre maximal "
2784
- "d'archives de sauvegarde qui doivent rester sur votre serveur d'hébergement. "
2785
- "Ne vous inquiétez pas, nous supprimons toujours les plus anciennes archives "
2786
- "de sauvegarde en premier."
2787
-
2788
- #: trunk/views/settings.php:62
2789
- msgid "Logging?"
2790
- msgstr "Journalisation ?"
2791
-
2792
- #: trunk/views/settings.php:63
2793
- msgid "Turn on WPBackItUp logging."
2794
- msgstr "Activer la journalisation de WPBackItUP ?"
2795
-
2796
- #: trunk/views/settings.php:64
2797
- msgid ""
2798
- "This option should only be turned on by advanced users or when "
2799
- "troubleshooting issues with WPBackItUp support."
2800
- msgstr ""
2801
- "Cette option ne devrait uniquement être activée par les utilisateurs avancés "
2802
- "ou lors de la résolution des problèmes avec le support WPBackItUp."
2803
-
2804
- #: trunk/views/settings.php:65
2805
- msgid "Yes"
2806
- msgstr "Oui"
2807
-
2808
- #: trunk/views/settings.php:66
2809
- msgid "No"
2810
- msgstr "Non"
2811
-
2812
- #: trunk/views/settings.php:78
2813
- msgid "Single File Database Export (db)"
2814
- msgstr "Exportation de la base de données (db) par fichier unique "
2815
-
2816
- #: trunk/views/settings.php:80
2817
- msgid ""
2818
- "Check this box if you would like WPBackItUp to export your database into a "
2819
- "single db file."
2820
- msgstr ""
2821
- "Cochez cette case si vous souhaitez que WPBackItUp exporte votre base de "
2822
- "données dans un fichier db unique. "
2823
-
2824
- #: trunk/views/settings.php:81
2825
- msgid ""
2826
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
2827
- "file that contains your entire database. This option may not be possible "
2828
- "with some hosting providers. This setting will be turned off automatically "
2829
- "if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
2830
- msgstr ""
2831
- "Quand ce paramètre est activé, WPBackItUp essaiera de créer un fichier "
2832
- "unique contenant votre sauvegarde entière. Cette option pourrait ne pas être "
2833
- "possible avec certains fournisseurs d'hébergement. Ce paramètre sera "
2834
- "automatiquement désactivé si WPBackItUp n'est pas en mesure d'effectuer "
2835
- "cette étape pour cette raison. "
2836
-
2837
- #: trunk/views/settings.php:89
2838
- msgid "Filter Your Database Tables"
2839
- msgstr "Filtrez les tables de votre base de données"
2840
-
2841
- #: trunk/views/settings.php:90
2842
- msgid "Exclude custom database tables from the backup."
2843
- msgstr ""
2844
- "Exclure les tables de base de données personnalisées de la sauvegarde. "
2845
-
2846
- #: trunk/views/settings.php:91
2847
- msgid ""
2848
- "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
2849
- "select it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
2850
- "excluded from the backup. "
2851
- msgstr ""
2852
-
2853
- #: trunk/views/settings.php:107 trunk/views/settings.php:135
2854
- #: trunk/views/settings.php:193
2855
- msgid ""
2856
- "* These settings should only be modified by advanced users or when when "
2857
- "working with WPBackItUp support."
2858
- msgstr ""
2859
- "*Ces paramètres devraient uniquement être modifiés par des utilisateurs "
2860
- "avancés ou en collaboration avec l'assistance WPBackItUp."
2861
-
2862
- #: trunk/views/settings.php:111
2863
- msgid "Filter Your Folders"
2864
- msgstr "Filtrez vos dossiers"
2865
-
2866
- #: trunk/views/settings.php:112
2867
- msgid ""
2868
- "Enter a comma separated list of folders that should be excluded from your "
2869
- "backups."
2870
- msgstr ""
2871
- "Entrez une liste séparée par des virgules de dossiers à exclure de vos "
2872
- "sauvegardes. "
2873
-
2874
- #: trunk/views/settings.php:113
2875
- msgid ""
2876
- "It is important to note that when a folder name is present in this list any "
2877
- "occurrence of that folder, and all its contents, will be excluded from the "
2878
- "backup."
2879
- msgstr ""
2880
- "Il est important de noter que lorsque le nom d'un dossier est présent dans "
2881
- "cette liste toute occurrence de ce dossier, ainsi que tous ses contenus "
2882
- "seront exclus de la sauvegarde. "
2883
-
2884
- #: trunk/views/settings.php:115
2885
- msgid "Plugin Folders Filter"
2886
- msgstr "Filtre plugin des dossiers"
2887
-
2888
- #: trunk/views/settings.php:120
2889
- msgid "Theme Folders Filter"
2890
- msgstr "Filtre plugin de thème"
2891
-
2892
- #: trunk/views/settings.php:125
2893
- msgid "Upload Folders Filter"
2894
- msgstr "Filtre upload de dossiers"
2895
-
2896
- #: trunk/views/settings.php:129
2897
- msgid "Other Folders Filter"
2898
- msgstr "Filtre autres dossiers"
2899
-
2900
- #: trunk/views/settings.php:141 trunk/views/support.php:83
2901
- msgid "Advanced"
2902
- msgstr "Avancé"
2903
-
2904
- #: trunk/views/settings.php:144
2905
- msgid "Batch Size"
2906
- msgstr "Taille du lot."
2907
-
2908
- #: trunk/views/settings.php:145
2909
- msgid "Enter the batch size for each of your content items."
2910
- msgstr "Entrez la taille du lot pour chacun de vos éléments de contenu. "
2911
-
2912
- #: trunk/views/settings.php:146
2913
- msgid ""
2914
- "These settings tell WPBackItUp how many items that should be added to the "
2915
- "backup at a time. If you experience timeouts while running a backup then "
2916
- "these settings can be used to help reduce the amount of time it takes "
2917
- "WPBackItUp to complete each backup task ."
2918
- msgstr ""
2919
- "Ces réglages indiquent à WPBackItUp combien d'éléments à la fois devraient "
2920
- "être ajoutés à la sauvegarde. Si vous remarquez des interruptions pendant "
2921
- "l'exécution d'une sauvegarde, ces réglages peuvent alors être utilisés pour "
2922
- "aider à réduire le temps que prend WPBackItUp pour terminer chaque tâche de "
2923
- "sauvegarde. "
2924
-
2925
- #: trunk/views/settings.php:149
2926
- msgid "DB Tables Batch Size"
2927
- msgstr "Taille du lot des tables DB"
2928
-
2929
- #: trunk/views/settings.php:155
2930
- msgid "SQL Merge Batch Size"
2931
- msgstr "Taille du lot de fusion SQL"
2932
-
2933
- #: trunk/views/settings.php:161
2934
- msgid "SQL Batch Size"
2935
- msgstr "Taille du lot SQL"
2936
-
2937
- #: trunk/views/settings.php:167
2938
- msgid "Plugins Batch Size"
2939
- msgstr "Taille du lot des extensions"
2940
-
2941
- #: trunk/views/settings.php:173
2942
- msgid "Themes Batch Size"
2943
- msgstr "Taille du lot des thèmes"
2944
-
2945
- #: trunk/views/settings.php:179
2946
- msgid "Uploads Batch Size"
2947
- msgstr "Taille du lot des pièces jointes"
2948
-
2949
- #: trunk/views/settings.php:185
2950
- msgid "Others Batch Size"
2951
- msgstr "Taille des autres lots"
2952
-
2953
- #: trunk/views/settings.php:202
2954
- msgid "Select your maximum zip file size."
2955
- msgstr "Sélectionnez votre taille maximale de fichier Zip."
2956
-
2957
- #: trunk/views/settings.php:203
2958
- msgid ""
2959
- "Some hosting providers do not allow large zip files so if you are "
2960
- "encountering backup errors then reducing this setting may help. Please note "
2961
- "that this setting will impact performance so we recommend it is set as high "
2962
- "as possible."
2963
- msgstr ""
2964
- "Certains fournisseurs d'hébergement n'autorisent pas de fichiers Zip "
2965
- "volumineux. Réduire ce paramètre pourrait donc vous aider si vous rencontrez "
2966
- "des erreurs de sauvegarde. Veuillez noter que ce paramètre affectera les "
2967
- "performances, nous vous recommandons donc un réglage le plus élevé possible. "
2968
-
2969
- #: trunk/views/settings.php:205
2970
- msgid "100MB"
2971
- msgstr "100MB"
2972
-
2973
- #: trunk/views/settings.php:206
2974
- msgid "200MB"
2975
- msgstr "200MB"
2976
-
2977
- #: trunk/views/settings.php:207
2978
- msgid "300MB"
2979
- msgstr "300MB"
2980
-
2981
- #: trunk/views/settings.php:208
2982
- msgid "400MB"
2983
- msgstr "400MB"
2984
-
2985
- #: trunk/views/settings.php:209
2986
- msgid "500MB"
2987
- msgstr "500MB"
2988
-
2989
- #: trunk/views/settings.php:210
2990
- msgid "1GB"
2991
- msgstr ""
2992
-
2993
- #: trunk/views/settings.php:211
2994
- msgid "1.5GB"
2995
- msgstr ""
2996
-
2997
- #: trunk/views/settings.php:212
2998
- msgid "2GB"
2999
- msgstr ""
3000
-
3001
- #: trunk/views/settings.php:222
3002
- msgid "Task Timeout"
3003
- msgstr "Délai d'expiration de tâche"
3004
-
3005
- #: trunk/views/settings.php:224
3006
- msgid "Select how long WPBackItUp should wait for tasks to complete."
3007
- msgstr ""
3008
- "Sélectionnez le délai à respecter par WPBackItUp pour que les tâches se "
3009
- "terminent. "
3010
-
3011
- #: trunk/views/settings.php:225
3012
- msgid ""
3013
- "On some hosts background tasks are allowed to run for a very limited amount "
3014
- "of time before they timeout. This setting will tell WPBackItUp how long to "
3015
- "wait for each background task to complete. This setting should only be used "
3016
- "when working with WPBackItUp support."
3017
- msgstr ""
3018
- "Chez certains hébergeurs, l'exécution de tâches d'arrière-plan est autorisée "
3019
- "pendant une durée très limitée avant l'éxpiration du délai. Ce paramètre "
3020
- "indiquera à WPBackItUp combien de temps attendre pour que chaque tâche "
3021
- "d'arrière-plan se termine. Ce paramètre devrait être uniquement utilisé lors "
3022
- "d'un recours à l'assistance WPBackItUp. "
3023
-
3024
- #: trunk/views/settings.php:227
3025
- msgid "1 Minute"
3026
- msgstr "1 minute"
3027
-
3028
- #: trunk/views/settings.php:228
3029
- msgid "2 Minute"
3030
- msgstr "2 minutes"
3031
-
3032
- #: trunk/views/settings.php:229
3033
- msgid "3 Minute"
3034
- msgstr "3 minutes"
3035
-
3036
- #: trunk/views/settings.php:230
3037
- msgid "4 Minute"
3038
- msgstr "4 minutes"
3039
-
3040
- #: trunk/views/settings.php:231
3041
- msgid "5 Minute"
3042
- msgstr "5 minutes"
3043
-
3044
- #: trunk/views/settings.php:242
3045
- msgid "Remove Data on Uninstall?"
3046
- msgstr "Supprimer les données lors de la désinstallation&nbsp;?"
3047
-
3048
- #: trunk/views/settings.php:245
3049
- msgid ""
3050
- "Check this box if you would like WPBackItUp to completely remove all of its "
3051
- "data when the plugin is deleted."
3052
- msgstr ""
3053
- "Cochez cette case si vous souhaitez que WPBackItUp supprime complètement "
3054
- "toutes ses données lorsque l'extension est supprimée."
3055
-
3056
- #: trunk/views/support.php:73 trunk/views/support.php:228
3057
- msgid "Send Logs"
3058
- msgstr "Envoyer les journaux"
3059
-
3060
- #: trunk/views/support.php:77
3061
- msgid "Download Logs"
3062
- msgstr "Fichiers journaux des téléchargements"
3063
-
3064
- #: trunk/views/support.php:105
3065
- msgid "Support Center"
3066
- msgstr "Service d'assistance"
3067
-
3068
- #: trunk/views/support.php:107
3069
- msgid ""
3070
- "Welcome to the WPBackItUp support center. If you have any questions or run "
3071
- "into any trouble with WPBackItUp then you've come to the right place."
3072
- msgstr ""
3073
- "Bienvenue dans le service d'assistance WPBackItUp. Si vous avez des "
3074
- "questions ou que vous rencontrez des problèmes avec WPBackItUp vous êtes au "
3075
- "bon endroit. "
3076
-
3077
- #: trunk/views/support.php:124
3078
- msgid ""
3079
- "To streamline support requests and better serve you, we utilize a support "
3080
- "ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number "
3081
- "which you can use to track progress and responses via our support portal. "
3082
- "For your convenience we provide a complete archive and history of all your "
3083
- "support requests. All correspondence is via email so a valid email address "
3084
- "is required to submit a ticket. "
3085
- msgstr ""
3086
- "Afin de fluidifier notre service d'assistance et de mieux vous servir, nous "
3087
- "utilisons un système de tickets d'assistance. Chaque demande d'assistance "
3088
- "est assignée à un numéro de ticket unique que vous pouvez utiliser pour "
3089
- "suivre la progression et les réponses via notre portail d'assistance. Afin "
3090
- "de vous faciliter la tâche, nous fournissons une archive et une historique "
3091
- "complets de toutes vos requêtes auprès de l'assistance. Toutes les "
3092
- "correspondances se font pas e-mail, vous devez donc disposer d'une adresse e-"
3093
- "mail valide afin d'envoyer un ticket. "
3094
-
3095
- #: trunk/views/support.php:132
3096
- msgid "Search &rarr; Knowledge base"
3097
- msgstr "Recherche &rarr; base de connaissances"
3098
-
3099
- #: trunk/views/support.php:133
3100
- msgid ""
3101
- "Want to search our entire documentation library, all our how to articles and "
3102
- "even our faq's in one shot? Just type your question into the knowledge base "
3103
- "search bar and we'll show you everything we have for that topic."
3104
- msgstr ""
3105
- "Vous souhaitez faire une recherche sur notre entière bibliothèque de "
3106
- "documentation, tous nos articles de tutoriels et même notre FAQ d'un seul "
3107
- "coup ? Tapez simplement votre question dans la barre de recherche de la base "
3108
- "de connaissances et nous afficherons tout ce que nous avons pour ce sujet. "
3109
-
3110
- #: trunk/views/support.php:135
3111
- msgid "New &rarr; Ticket"
3112
- msgstr "Nouveau &rarr; Ticket"
3113
-
3114
- #: trunk/views/support.php:136
3115
- msgid ""
3116
- "Need to open a new support ticket? Just click the link above. Please "
3117
- "provide as much detail as possible so we can best assist you."
3118
- msgstr ""
3119
- "Besoin d'ouvrir un nouveau ticket d'assistance ? Cliquez simplement sur le "
3120
- "lien ci-dessus. Merci de fournir le plus de détails possible afin que nous "
3121
- "puissions vous aider au mieux. "
3122
-
3123
- #: trunk/views/support.php:138
3124
- msgid "Check &rarr; Status"
3125
- msgstr "Vérifier &rarr; Statut"
3126
-
3127
- #: trunk/views/support.php:139
3128
- msgid ""
3129
- "To check ticket status or update a previously submitted ticket you will "
3130
- "first need to login. Our support portal provides a history of your current "
3131
- "and past support requests complete with responses."
3132
- msgstr ""
3133
- "Pour vérifier le statut d'un ticket ou mettre à jour un ticket envoyé plus "
3134
- "tôt, vous devez d'abord vous identifier. Notre portail d'assistance fournit "
3135
- "un historique complet de vos demandes d'assistance passées et en cours avec "
3136
- "les réponses. "
3137
-
3138
- #: trunk/views/support.php:141
3139
- msgid "Send &rarr; Logs"
3140
- msgstr "Envoyer &rarr; Journaux"
3141
-
3142
- #: trunk/views/support.php:142
3143
- msgid ""
3144
- "Sometimes it may be necessary for you to send your log files to support. If "
3145
- "that ever happens, just click the link above and we will show you what to do."
3146
- msgstr ""
3147
- "Dans certains cas il pourrait être nécessaire d'envoyer vos fichiers "
3148
- "journaux à l'assistance. Dans ce cas, cliquez sur le lien ci-dessus et nous "
3149
- "vous indiquerons ce que vous devez faire. "
3150
-
3151
- #: trunk/views/support.php:176
3152
- msgid ""
3153
- "If you have been asked by support to send your log files then you are in the "
3154
- "right spot."
3155
- msgstr ""
3156
- "Si l'assistance vous a demandé d'envoyer vos fichiers journaux, vous êtes au "
3157
- "bon endroit. "
3158
-
3159
- #: trunk/views/support.php:188
3160
- msgid "Send Logs to Support"
3161
- msgstr "Envoyer les journaux à l'assistance "
3162
-
3163
- #: trunk/views/support.php:189
3164
- msgid "This form should only be used when working with support."
3165
- msgstr ""
3166
- "Ce formule devrait uniquement être utilisé lorsque vous avez recours à "
3167
- "l'assistance. "
3168
-
3169
- #: trunk/views/support.php:190
3170
- #, php-format
3171
- msgid ""
3172
- "Please make sure to open a support ticket via WPBackItUp <a href=\"%s\" "
3173
- "target=\"_blank\"> support portal.</a> before using this form."
3174
- msgstr ""
3175
- "Veuillez vous assurer d'avoir créé un ticket de support via le portail de "
3176
- "support </a> WP BackItUp <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> avant d'utiliser "
3177
- "ce formulaire. "
3178
-
3179
- #: trunk/views/support.php:191
3180
- msgid ""
3181
- "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
3182
- "ticket id field below."
3183
- msgstr ""
3184
- "L'ID du ticket que vous avez reçu du support doit être saisi dans le champ "
3185
- "ID du ticket ci-dessous."
3186
-
3187
- #: trunk/views/support.php:192
3188
- msgid "your email address"
3189
- msgstr "votre adresse e-mail"
3190
-
3191
- #: trunk/views/support.php:203
3192
- msgid "support ticket id"
3193
- msgstr "ID du ticket de support"
3194
-
3195
- #: trunk/views/support.php:214
3196
- msgid "problem description or additional information"
3197
- msgstr "description du problème ou informations supplémentaires"
3198
-
3199
- #: trunk/views/support.php:232
3200
- msgid "Premium customers receive priority support."
3201
- msgstr "Les clients Premium bénéficient d'un support prioritaire."
3202
-
3203
- #: trunk/views/support.php:242
3204
- msgid "Support email could not be sent!"
3205
- msgstr "Le message d'assistance n'a pas pu être envoyé !"
3206
-
3207
- #: trunk/views/support.php:249
3208
- msgid "Support email sent successfully!"
3209
- msgstr "Votre e-mail au support a bien été envoyé !"
3210
-
3211
- #: trunk/views/support.php:280
3212
- msgid "Download logs file manually."
3213
- msgstr "Télécharger les journaux manuellement."
3214
-
3215
- #: trunk/views/support.php:308
3216
- msgid "Content goes here"
3217
- msgstr "Le contenu vient ici"
3218
-
3219
- #: trunk/wp-backitup.php:106 trunk/wp-backitup.php:107
3220
- #, php-format
3221
- msgid "Every %s hours"
3222
- msgstr "Toutes les %s heures"
3223
-
3224
- #: trunk/wp-backitup.php:108 trunk/wp-backitup.php:109
3225
- #: trunk/wp-backitup.php:110 trunk/wp-backitup.php:111
3226
- #: trunk/wp-backitup.php:112
3227
- #, php-format
3228
- msgid "WPBUP - Every %s minutes"
3229
- msgstr "WPBUP - Toutes les %s minutes"
3230
-
3231
- #: trunk/wp-backitup.php:114
3232
- msgid "WPBUP - Once Weekly"
3233
- msgstr "WPBUP - Une fois par semaine"
3234
-
3235
- #: trunk/wp-backitup.php:115
3236
- msgid "WPBUP - Once Monthly"
3237
- msgstr "WPBUP - Une fois par mois"
3238
-
3239
- #: trunk/wp-backitup.php:116 trunk/wp-backitup.php:117
3240
- #, php-format
3241
- msgid "WPBUP - Every %s hours"
3242
- msgstr "WPBUP - Toutes les %s heures"
3243
-
3244
- #: trunk/wp-backitup.php:126
3245
- msgid "Safe File"
3246
- msgstr ""
3247
-
3248
- #: trunk/wp-backitup.php:140
3249
- msgid "Safe Metrics"
3250
- msgstr ""
3251
-
3252
- #: trunk/wp-backitup.php:183
3253
- msgid "Cleanup"
3254
- msgstr "Nettoyage"
3255
-
3256
- #: trunk/wp-backitup.php:259
3257
- msgid "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
3258
- msgstr "WPBackItUp nécessite une version de PHP 5.2 ou plus récente"
3259
-
3260
- #~ msgid ""
3261
- #~ "WPBackItUp Premium must be reinstalled with this release. Please use "
3262
- #~ "this %s link %s to download WPBackItUp Premium."
3263
- #~ msgstr ""
3264
- #~ "PBackItUp Premium doit être réinstallé avec cette version. Veuillez "
3265
- #~ "utiliser ce %s lien %s pour télécharger WPBackItUp Premium."
3266
-
3267
- #~ msgid "Settings updated successfully!"
3268
- #~ msgstr "Les réglages ont été mis à jour avec succès!"
3269
-
3270
- #~ msgid ""
3271
- #~ "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
3272
- #~ "drag it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
3273
- #~ "excluded from the backup. "
3274
- #~ msgstr ""
3275
- #~ "Si vous souhaitez exclure une table personnalisée de la sauvegarde, "
3276
- #~ "faites-la simplement glisser vers la liste sur la droite. Les tables "
3277
- #~ "WordPress de base pourraient ne pas être exclues de la sauvegarde. "
3278
-
3279
- #~ msgid "Local File"
3280
- #~ msgstr "Fichier local"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
languages/wp-backitup-it_IT.mo DELETED
Binary file
languages/wp-backitup-it_IT.po DELETED
@@ -1,3261 +0,0 @@
1
- #
2
- # Translators:
3
- # Mara Lucia Ferretti <maralucia.ferretti@poste.it>, 2015-2017
4
- msgid ""
5
- msgstr ""
6
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
7
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
8
- "PO-Revision-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
9
- "Last-Translator: Mara Lucia Ferretti <maralucia.ferretti@poste.it>\n"
10
- "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
11
- "backitup/language/it_IT/)\n"
12
- "Language: it_IT\n"
13
- "MIME-Version: 1.0\n"
14
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
18
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
19
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
20
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
21
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
22
-
23
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
24
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
25
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
26
- #: trunk/wp-backitup.php:169
27
- msgid "Restore"
28
- msgstr "Ripristino"
29
-
30
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
31
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
32
- msgid "License Info"
33
- msgstr "Informazioni sulla licenza"
34
-
35
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
36
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
37
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
38
- msgid "Name"
39
- msgstr "Nome"
40
-
41
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
42
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
43
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
44
- msgid "Email"
45
- msgstr "Email"
46
-
47
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
48
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
49
- msgid "License Type"
50
- msgstr "Tipo di licenza"
51
-
52
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
53
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
54
- msgid "Expires"
55
- msgstr "Scade"
56
-
57
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
58
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
59
- msgid "Enter license key to activate on this site."
60
- msgstr "Inserisci il codice di licenza per l'attivazione su questo sito"
61
-
62
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
63
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
64
- msgid "License Active"
65
- msgstr "Licenza attiva"
66
-
67
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
68
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
69
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
70
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
71
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
72
- #, php-format
73
- msgid "%s"
74
- msgstr "%s"
75
-
76
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
77
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
78
- msgid "License expired"
79
- msgstr "Licenza scaduta"
80
-
81
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
82
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
83
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
84
- msgid "Update"
85
- msgstr "Aggiorna"
86
-
87
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
88
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
89
- msgid "Activate"
90
- msgstr "Attiva"
91
-
92
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
93
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
94
- #, php-format
95
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
96
- msgstr "Acquista una licenza %s usando il link \"acquista\" qui sopra"
97
-
98
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
99
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
100
- msgid "no-risk"
101
- msgstr "Senza rischi"
102
-
103
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
104
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
105
- #, php-format
106
- msgid ""
107
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
108
- "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
109
- "support</strong> team."
110
- msgstr ""
111
- "Ti preghiamo di <a href=\"%s\" target=\"blank\">rinnovare</a> ora per "
112
- "ottenere un altro anno di <strong>aggiornamenti del prodotto</strong> e "
113
- "usufruire del nostro team di <strong>assistenza di livello mondiale</strong>"
114
-
115
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
116
- msgid "Activate WPBackItUp"
117
- msgstr "Attiva WPBackItUp"
118
-
119
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
120
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
121
- msgstr ""
122
- "Inserisci il tuo numero di licenza qui sotto per attivare WPBackItUp <br />"
123
-
124
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
125
- #: trunk/views/backup.php:515
126
- msgid "name"
127
- msgstr "Nome"
128
-
129
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
130
- #: trunk/views/backup.php:516
131
- msgid "email address"
132
- msgstr "Indirizzo di posta elettronica"
133
-
134
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
135
- msgid "license key"
136
- msgstr "Codice di licenza"
137
-
138
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
139
- #: trunk/views/backup.php:517
140
- msgid "Register"
141
- msgstr "Registrati"
142
-
143
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
144
- #, php-format
145
- msgid "%s Restore"
146
- msgstr "%s Ripristina"
147
-
148
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
149
- msgid "Zip Files"
150
- msgstr "File compressi"
151
-
152
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
153
- #, php-format
154
- msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
155
- msgstr ""
156
- "Errore: la cartella di backup non esiste. Si prega di contattare %s per "
157
- "l'assistenza"
158
-
159
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
160
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
161
- #: trunk/views/backup.php:252
162
- msgid "support"
163
- msgstr "Assistenza"
164
-
165
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
166
- #, php-format
167
- msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
168
- msgstr ""
169
- "Errore: la cartella di ripristino non esiste. Si prega di contattare %s per "
170
- "l'assistenza"
171
-
172
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:95
173
- #: trunk/views/backup.php:306
174
- msgid "Available Backups"
175
- msgstr "Backup disponibili"
176
-
177
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:99
178
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189 trunk/views/backup.php:275
179
- #: trunk/views/backup.php:281 trunk/views/backup.php:325
180
- #: trunk/views/backup.php:364 trunk/wp-backitup.php:155
181
- msgid "Backup"
182
- msgstr "Backup"
183
-
184
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:100
185
- #: trunk/views/backup.php:327 trunk/views/backup.php:379
186
- msgid "Date"
187
- msgstr "Data"
188
-
189
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:129
190
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
191
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:245
192
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1918
193
- msgid "Delete"
194
- msgstr "Cancella"
195
-
196
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:149
197
- #: trunk/views/backup.php:420
198
- msgid "No backup archives found."
199
- msgstr "Nessun archivio di backup trovato"
200
-
201
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:165
202
- #, php-format
203
- msgid ""
204
- "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
205
- "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license "
206
- "WPBackItUp risk free for 30 days.</p>"
207
- msgstr ""
208
- "<p>* La funzione di ripristino automatico è disponibile solo per i clienti "
209
- "autorizzati. Vi preghiamo di visitare <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</"
210
- "a> per avere la licenza di WPBackItUp per 30 giorni senza rischi.</p>"
211
-
212
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:177
213
- msgid "Upload"
214
- msgstr "Carica"
215
-
216
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:180
217
- msgid ""
218
- "Upload WPBackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
219
- "backups."
220
- msgstr ""
221
- "Carica i file di archivio (zip) di WPBackItUp per aggiungerli alla lista dei "
222
- "backup disponibili."
223
-
224
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:197
225
- msgid "WPBackItUp - Upload backup files"
226
- msgstr "WPBackItUp - Carica i file di backup"
227
-
228
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
229
- msgid "Backup files may be uploaded into WPBackItUp with this form."
230
- msgstr ""
231
- "I file di backup possono essere caricati su WPBackItUp tramite questa form."
232
-
233
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
234
- msgid ""
235
- "They may also be uploaded manually into the WPBackItUp directory (wp-content/"
236
- "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh "
237
- "this page."
238
- msgstr ""
239
- "Possono anche essere caricati manualmente sulla directory di WPBackItUp (wp-"
240
- "content/wpbackitup_backups) usando FTP. Dopo aver caricato tutti i file di "
241
- "backup, aggiorna questa pagina."
242
-
243
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:202
244
- #, php-format
245
- msgid "This feature requires %s version %s or later"
246
- msgstr "Questa funzione richiede la %s versione %s o la successiva"
247
-
248
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:208
249
- msgid "Drop backup files here"
250
- msgstr "Rilascia qui i file di backup"
251
-
252
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:214
253
- msgid ""
254
- "* When done uploading click the import uploads button below to see new "
255
- "backups appear in the Available Backups section above. "
256
- msgstr ""
257
- "* Una volta fatto l'upload, clicca sul pulsante di importazione upload qui "
258
- "sotto per vedere apparire i nuovi backup nella sezione Backup Disponibili "
259
- "qui sopra."
260
-
261
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:230
262
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:243 trunk/views/backup.php:329
263
- #: trunk/views/backup.php:383 trunk/views/backup.php:435
264
- msgid "Status"
265
- msgstr "Stato"
266
-
267
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:234
268
- #: trunk/views/backup.php:439
269
- msgid "Nothing to report"
270
- msgstr "Niente da segnalare"
271
-
272
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
273
- msgid "Preparing for restore"
274
- msgstr "Perparazione per il ripristino in corso"
275
-
276
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
277
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
278
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
279
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
280
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
281
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
282
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
283
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
284
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
285
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
286
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
287
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
288
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
289
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
290
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
291
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
292
- #: trunk/views/backup.php:456
293
- msgid "Done"
294
- msgstr "Fatto"
295
-
296
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
297
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
298
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
299
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
300
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
301
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
302
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
303
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
304
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
305
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
306
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
307
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
308
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
309
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
310
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
311
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
312
- #: trunk/views/backup.php:456
313
- msgid "Failed"
314
- msgstr "Fallito"
315
-
316
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
317
- msgid "Unpacking backup set"
318
- msgstr "Scompattamento del set di backup in corso"
319
-
320
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
321
- msgid "Unzipping backup files"
322
- msgstr "Scompattamento dei file di backup in corso"
323
-
324
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
325
- msgid "Validating backup files"
326
- msgstr "Convalida dei file di backup in corso"
327
-
328
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
329
- msgid "Deactivating plugins"
330
- msgstr "Disattivazione dei plugin in corso"
331
-
332
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
333
- msgid "Importing database"
334
- msgstr "Importazione del database in corso"
335
-
336
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
337
- msgid "Updating imported database"
338
- msgstr "Aggiornamento del database importato in corso"
339
-
340
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
341
- msgid "Staging content files"
342
- msgstr "Organizzazione dei file di contenuto in corso"
343
-
344
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
345
- msgid "Restoring content files"
346
- msgstr "Ripristino dei file di contenuto in corso"
347
-
348
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
349
- msgid "Restoring database"
350
- msgstr "Ripristino del database in corso"
351
-
352
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
353
- msgid "Updating permalinks"
354
- msgstr "Aggiornamento dei permalink in corso"
355
-
356
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:263
357
- msgid "Error 201: No file selected"
358
- msgstr "Errore 201: nessun file selezionato"
359
-
360
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:264
361
- msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
362
- msgstr "Errore 202: il tuo file non può essere caricato"
363
-
364
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:265
365
- msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
366
- msgstr "Errore 203: il tuo backup non può essere scompattato"
367
-
368
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:266
369
- msgid ""
370
- "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
371
- "valid backup"
372
- msgstr ""
373
- "Errore 204: il tuo backup sembra non essere valido. Ti preghiamo di "
374
- "accertarti di avere selezionato un backup valido"
375
-
376
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:267
377
- msgid "Error 205: Cannot create restore point"
378
- msgstr "Errore 205: Non è possibile creare un punto di ripristino"
379
-
380
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:268
381
- msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
382
- msgstr "Errore 206: Impossibile connettersi al tuo database"
383
-
384
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:269
385
- msgid ""
386
- "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
387
- msgstr ""
388
- "Errore 207: impossibile ottenere dal database la URL del sito attuale. Ti "
389
- "preghiamo di riprovare"
390
-
391
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:270
392
- msgid ""
393
- "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
394
- msgstr ""
395
- "Errore 208: impossibile ottenere dal database la URL della home attuale. Ti "
396
- "preghiamo di riprovare"
397
-
398
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:271
399
- msgid ""
400
- "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
401
- msgstr ""
402
- "Errore 209: impossibile ottenere dal database lo user ID attuale. Ti "
403
- "preghiamo di riprovare"
404
-
405
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:272
406
- msgid ""
407
- "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
408
- "again"
409
- msgstr ""
410
- "Errore 210: impossibile ottenere dal database la password dello user "
411
- "attuale. Ti preghiamo di riprovare"
412
-
413
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:273
414
- msgid ""
415
- "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
416
- msgstr ""
417
- "Errore 211: impossibile ottenere dal database l'email dello user attuale. Ti "
418
- "preghiamo di riprovare"
419
-
420
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:275
421
- msgid ""
422
- "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
423
- "file manually"
424
- msgstr ""
425
- "Errore 212: impossibile importare il tuo database. Potrebbe essere "
426
- "necessario importare il file manualmente"
427
-
428
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:276
429
- msgid ""
430
- "Error 212: Unable to restore your database. This may require importing the "
431
- "file manually"
432
- msgstr ""
433
- "Errore 212: impossibile ripristinare il tuo database. Potrebbe essere "
434
- "necessario importare il file manualmente"
435
-
436
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:279
437
- msgid ""
438
- "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
439
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
440
- "correct"
441
- msgstr ""
442
- "Avviso 213: impossibile aggiornare il valore della URL del tuo sito. Ti "
443
- "preghiamo di verificare le impostazioni generali del tuo WordPress per "
444
- "assicurarti che le tue URL del sito e di WordPress siano corrette"
445
-
446
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:280
447
- msgid ""
448
- "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
449
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
450
- "correct"
451
- msgstr ""
452
- "Avviso 214: impossibile aggiornare il valore della URL della tua home. Ti "
453
- "preghiamo di verificare le impostazioni generali del tuo WordPress per "
454
- "assicurarti che le tue URL del sito e di WordPress siano corrette"
455
-
456
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:281
457
- msgid ""
458
- "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
459
- "login with the admin username and password that was used when the backup was "
460
- "created"
461
- msgstr ""
462
- "Avviso 215: impossibile aggiornare le informazioni del tuo user. Questo può "
463
- "richiedere che tu acceda con lo username e la password di amministratore "
464
- "usate quando il backup è stato creato"
465
-
466
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:282
467
- msgid "Error 216: Database not found in backup"
468
- msgstr "Errore 216: Database non trovato nel backup"
469
-
470
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:283
471
- msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
472
- msgstr "Avviso 217: impossibile eliminare la directory wp-content esistente"
473
-
474
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:284
475
- msgid ""
476
- "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
477
- "CHMOD settings in /wp-content/"
478
- msgstr ""
479
- "Errore 218: impossibile creare una nuova directory wp-content. Ti preghiamo "
480
- "di verificare le tue impostazioni CHMOD in /wp-content/"
481
-
482
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:285
483
- msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
484
- msgstr ""
485
- "Errore 219: impossibile importare il wp-content. Ti preghiamo di riprovare"
486
-
487
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:286
488
- msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
489
- msgstr ""
490
- "Avviso 220: impossibile ripulire la directory delle importazioni. Non è "
491
- "richiesta alcuna azione"
492
-
493
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:287
494
- #, php-format
495
- msgid ""
496
- "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
497
- "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
498
- "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
499
- "> FAQs</a> for more info."
500
- msgstr ""
501
- "Errore 221: il valore del prefisso della tabella in wp-config.php è diverso "
502
- "dal backup. Questo DEVE essere cambiato nel tuo file wp-config.php affinchè "
503
- "tu possa ripristinare il tuo sito. Per maggiori dettagli vedi le <a href ="
504
- "\"%s\" target=\"_blank\" > FAQ</a> su www.wpbackitup.com"
505
-
506
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:288
507
- msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
508
- msgstr "Errore 222: impossibile creare la cartella di ripristino"
509
-
510
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:289
511
- msgid ""
512
- "Error 223: An error occurred during the restore. WPBackItUp attempted to "
513
- "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
514
- "contact WPBackItUp customer support and do not attempt to perform any "
515
- "further restores"
516
- msgstr ""
517
- "Errore 223: si è verificato un errore durante il ripristino. WPBackItUp ha "
518
- "tentato di riportare il database al suo stato precedente, ma senza successo. "
519
- "Ti preghiamo di contattare l'assistenza clienti di WPBackItUp e di non "
520
- "tentare di eseguire ulteriori ripristini"
521
-
522
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:290
523
- msgid ""
524
- "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
525
- "successfully restored your database to the previous state"
526
- msgstr ""
527
- "Errore 224: si è verificato un errore durante il ripristino, comunque "
528
- "abbiamo riportato con successo il tuo database allo stato precedente"
529
-
530
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:291
531
- msgid ""
532
- "Error 225: Restore option is only available to licensed WPBackItUp users"
533
- msgstr ""
534
- "Errore 225: l'opzione ripristino è disponibile soltanto per gli user "
535
- "autorizzati di WPBackItUp"
536
-
537
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:292
538
- msgid ""
539
- "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
540
- "different version of WordPress"
541
- msgstr ""
542
- "Errore 226: il ripristino non può procedere perchè il tuo backup è stato "
543
- "creato usando una diversa versione di WordPress "
544
-
545
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:293
546
- msgid ""
547
- "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
548
- "different version of WPBackItUp. Please contact WPBackItUp support to help "
549
- "convert this backup to the current version"
550
- msgstr ""
551
- "Errore 227: il ripristino non può procedere perchè il tuo backup è stato "
552
- "creato usando una diversa versione di WPBackItUp. Ti preghiamo di contattare "
553
- "l'assistenza di WPBackItUp per avere aiuto nel convertire questo backup alla "
554
- "versione attuale"
555
-
556
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:294
557
- msgid ""
558
- "Error 230: WPBackItUp ran into unexpected errors during the database "
559
- "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
560
- "its original state . This error may require importing the database manually"
561
- msgstr ""
562
- "Errore 230: WPBackItUp ha incontrato degli errori inattesi durante il "
563
- "ripristino del database. Comunque siamo riusciti con successo a riportare il "
564
- "database al suo stato originario. Questo errore potrebbe richiedere di dover "
565
- "importare manualmente il database "
566
-
567
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:295
568
- msgid ""
569
- "Error 235: WPBackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
570
- "available. Please contact support"
571
- msgstr ""
572
- "Errore 235: WPBackItUp non è in grado di proseguire perchè non c'è "
573
- "un'utilità di decompressione disponibile. Ti preghiamo di contattare "
574
- "l'assistenza"
575
-
576
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:296
577
- msgid ""
578
- "Error 250: WPBackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
579
- "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
580
- msgstr ""
581
- "Errore 250: WPBackItUp non è in grado di iniziare il ripristino perchè un "
582
- "backup è in corso. Ti preghiamo di attendere che il backup sia completato e "
583
- "quindi di riprovare"
584
-
585
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:298
586
- msgid ""
587
- "Error 260: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
588
- "try again and contact support if this issue continues"
589
- msgstr ""
590
- "Errore 260: WPBackItUp non è in grado di estrarre gli archivi dal set di "
591
- "backup. Ti preghiamo di riprovare e di contattare l'assistenza qualora "
592
- "questo problema dovesse persistere"
593
-
594
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:299
595
- msgid ""
596
- "Error 261: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
597
- "try again and contact support if this issue continues"
598
- msgstr ""
599
- "Errore 261: WPBackItUp non è in grado di estrarre gli archivi dal set di "
600
- "backup. Ti preghiamo di riprovare e di contattare l'assistenza qualora "
601
- "questo problema dovesse persistere"
602
-
603
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:300
604
- msgid ""
605
- "Error 262: There were no backup files found in the backup folder. Please "
606
- "try again and contact support if this issue continues"
607
- msgstr ""
608
- "Errore 262: Non sono stati trovati file di backup nella cartella backup. Ti "
609
- "preghiamo di riprovare e di contattare l'assistenza qualora questo problema "
610
- "dovesse persistere"
611
-
612
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:302
613
- msgid ""
614
- "Error 251: WPBackItUp is unable to begin the restore because the backup "
615
- "manifest is empty"
616
- msgstr ""
617
- "Errore 251: WPBackItUp non è in grado di iniziare il ripristino perchè il "
618
- "backup manifest è vuoto"
619
-
620
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:303
621
- msgid ""
622
- "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
623
- "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
624
- msgstr ""
625
- "Errore 252: dal tuo set di backup risulta mancante almeno un file compresso. "
626
- "Ti preghiamo di assicurarti di caricare tutti i file compressi che facevano "
627
- "parte di questo backup"
628
-
629
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:304
630
- msgid ""
631
- "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
632
- "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
633
- msgstr ""
634
- "Errore 253: il set di backup contiene un file compresso che non è nel "
635
- "manifesto. Ti preghiamo di assicurarti di caricare solo i file compressi che "
636
- "facevano parte di questo backup"
637
-
638
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:305
639
- msgid ""
640
- "Error 254: The size of one the zip files in this backup set does not match "
641
- "the manifest so is most likely corrupt. Upload all zip files in this backup "
642
- "set again and attempt the restore one more time. "
643
- msgstr ""
644
- "Errore 254: la dimensione di uno dei file compressi nel set di backup non "
645
- "corrisponde a quanto specificato, quindi il file è molto probabilmente "
646
- "danneggiato. Carica di nuovo tutti i file compressi nel set di backup e "
647
- "tenta il ripristino ancora una volta."
648
-
649
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:306
650
- msgid ""
651
- "Error 255: Backup set does not contain a manifest. Please make sure to "
652
- "upload all zip files that were part of this backup"
653
- msgstr ""
654
- "Errore 255: il set di backup non contiene un elemento. Ti preghiamo di "
655
- "caricare tutti i file compressi che erano parte di questo backup."
656
-
657
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:308
658
- msgid ""
659
- "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
660
- "restore logs to see what WPBackItUp was unable to restore"
661
- msgstr ""
662
- "Avviso 300: impossibile ripristinare tutto il contenuto di WordPress. Ti "
663
- "preghiamo di riesaminare i registri di ripristino per vedere cosa WPBackItUp "
664
- "non è stato in grado di ripristinare"
665
-
666
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:309
667
- msgid ""
668
- "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
669
- "to see what WPBackItUp was unable to restore"
670
- msgstr ""
671
- "Avviso 305: impossibile ripristinare tutti i plugin. Ti preghiamo di "
672
- "riesaminare i registri di ripristino per vedere cosa WPBackItUp non è stato "
673
- "in grado di ripristinare"
674
-
675
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:311
676
- msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
677
- msgstr "Errore 2001: impossibile predisporre il sito per il ripristino"
678
-
679
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:312
680
- msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
681
- msgstr "Errore 2002: impossibile scompattare il backup"
682
-
683
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:313
684
- msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
685
- msgstr "Errore 2003: impossibile convalidare il backup"
686
-
687
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:314
688
- msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
689
- msgstr "Errore 2004: impossibile creare un punto di ripristino"
690
-
691
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:315
692
- msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
693
- msgstr "Errore 2005: impossibile organizzare il wp-content"
694
-
695
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:316
696
- msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
697
- msgstr "Errore 2006: impossibile ripristinare i file di contenuto"
698
-
699
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:317
700
- msgid "Error 2007: Unable to restore database"
701
- msgstr "Errore 2007: impossibile ripristinare il database"
702
-
703
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:318
704
- msgid "Error 2009: Unable to import database"
705
- msgstr "Errore 2009: impossibile importare il database"
706
-
707
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:319
708
- msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
709
- msgstr "Errore 2999: si è verificato un errore inaspettato"
710
-
711
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:321
712
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
713
- msgstr "Errore 9999: WPBackItUp Premium non è installato"
714
-
715
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:322
716
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
717
- msgstr "Errore 9999: la licenza di WPBackItUp Premium non è attiva"
718
-
719
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:329
720
- msgid ""
721
- "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
722
- "with your current username and password"
723
- msgstr ""
724
- "Ripristino completato con successo. Se ti viene richiesto di fare il login, "
725
- "ti preghiamo di farlo con i tuoi attuali username e password "
726
-
727
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:31
728
- msgid "Backup Schedule"
729
- msgstr "Pianificazione del backup"
730
-
731
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:33
732
- msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
733
- msgstr ""
734
- "Seleziona i giorni della settimana in cui vuoi che sia eseguito il tuo backup"
735
-
736
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:35
737
- msgid ""
738
- "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
739
- "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
740
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
741
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
742
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
743
- msgstr ""
744
- "Esegui il backup del tuo sito una volta alla settimana o ogni giorno, come "
745
- "preferisci. Se hai attivato le notifiche per posta elettronica, ti invieremo "
746
- "un'email quando sarà completato. Una volta creato, il tuo file di backup "
747
- "apparirà nella sezione dei backup disponibili qui sotto. Questo file può "
748
- "restare sul server del tuo hosting provider, ma ti consigliamo di scaricarlo "
749
- "e di salvarlo in una destinazione sicura"
750
-
751
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:37
752
- msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
753
- msgstr ""
754
- "Ti preghiamo di assicurarti di pianificare il tuo backup almeno una volta "
755
- "alla settimana"
756
-
757
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:41
758
- msgid "Monday"
759
- msgstr "Lunedì"
760
-
761
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:43
762
- msgid "Tuesday"
763
- msgstr "Martedì"
764
-
765
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:45
766
- msgid "Wednesday"
767
- msgstr "Mercoledì"
768
-
769
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:47
770
- msgid "Thursday"
771
- msgstr "Giovedì"
772
-
773
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:49
774
- msgid "Friday"
775
- msgstr "Venerdì"
776
-
777
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:51
778
- msgid "Saturday"
779
- msgstr "Sabato"
780
-
781
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:53
782
- msgid "Sunday"
783
- msgstr "Domenica"
784
-
785
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:57
786
- msgid "Save Schedule"
787
- msgstr "Salva la pianificazione"
788
-
789
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:17
790
- msgid "Disable restore version compare?"
791
- msgstr "Disabilita la comparazione con la versione di ripristino?"
792
-
793
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:20
794
- msgid ""
795
- "Check this box if you would like WPBackItUp not to check major version "
796
- "issue. This could be dangerous, you can disable it with your own risk."
797
- msgstr ""
798
- "Spunta questa casella se vuoi che WPBackItUp non controlli i problemi della "
799
- "versione major. Questa operazione potrebbe essere pericolosa, e tu puoi "
800
- "disabilitarla a tuo rischio."
801
-
802
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:24
803
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:41
804
- #: trunk/views/settings.php:42 trunk/views/settings.php:55
805
- #: trunk/views/settings.php:69 trunk/views/settings.php:84
806
- #: trunk/views/settings.php:104 trunk/views/settings.php:133
807
- #: trunk/views/settings.php:190 trunk/views/settings.php:217
808
- #: trunk/views/settings.php:236 trunk/views/settings.php:248
809
- msgid "Save"
810
- msgstr "Salva"
811
-
812
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:29
813
- msgid "Single File Backup Set"
814
- msgstr "Set di backup composto da un unico file"
815
-
816
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:32
817
- msgid ""
818
- "Check this box if you would like WPBackItUp to create a single zip file that "
819
- "contains your entire backup."
820
- msgstr ""
821
- "Spunta questa casella se vuoi che WPBackItUp crei un unico file compresso "
822
- "contenente il tuo intero backup."
823
-
824
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:33
825
- msgid ""
826
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
827
- "zip file that contains your entire backup. This option may may not be "
828
- "possible with some hosting providers. This setting will be turned off "
829
- "automatically if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
830
- msgstr ""
831
- "Una volta attivata questa impostazione WPBackItUp tenterà di creare un unico "
832
- "file compresso contenente il tuo intero backup. Questa opzione potrebbe non "
833
- "funzionare con alcuni hosting provider. Questa impostazione sarà "
834
- "automaticamente disattivata nel caso in cui WPBackItUp non fosse in grado di "
835
- "completare il passaggio per un qualunque motivo."
836
-
837
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:37
838
- msgid ""
839
- "Check this box if you would like WPBackItUp to cleanup supporting zip files."
840
- msgstr ""
841
- "Spunta questa casella se vuoi che WPBackItUp ripulisca i file compressi di "
842
- "supporto."
843
-
844
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:38
845
- msgid ""
846
- "When this setting is turned on WPBackItUp will remove the supporting zip "
847
- "files(plugins, themes, uploads) that were used to create your backup set. "
848
- "These supporting files will be contained in the backup set and are no longer "
849
- "needed to restore your site. Selecting this option will allow you to reduce "
850
- "the amount of space utilized on your host used for backups. Please note "
851
- "that if this option is selected, supporting zip files will no longer be "
852
- "available for download separate from the backup set."
853
- msgstr ""
854
- "Quando questa impostazione è attivata, WPBackItUp rimuoverà i file compressi "
855
- "di supporto (plugin, temi, upload) che sono stati usati per creare il tuo "
856
- "set di backup. Questi file di supporto saranno contenuti nel set di backup e "
857
- "non saranno più necessari per ripristinare il tuo sito. Selezionare questa "
858
- "opzione ti permetterà di ridurre lo spazio usato per i backup sull'host. "
859
- "Nota che se questa opzione è selezionata, i file compressi di supporto non "
860
- "saranno più disponibili per essere scaricati separatamente dal set di backup."
861
-
862
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
863
- #, php-format
864
- msgid ""
865
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
866
- msgstr ""
867
- "È disponibile una nuova versione di %1$s. %2$sConsulta i dettagli della "
868
- "versione %3$s%4$s."
869
-
870
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:217
871
- #, php-format
872
- msgid ""
873
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
874
- "or %5$supdate now%6$s."
875
- msgstr ""
876
- "È disponibile una nuova versione di %1$s. %2$sConsulta i dettagli della "
877
- "versione%3$s%4$s oppure %5$saggiornalo ora%6$s."
878
-
879
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
880
- msgid "You do not have permission to install plugin updates"
881
- msgstr "Non hai i permessi per installare gli aggiornamenti dei plugin"
882
-
883
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
884
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:241 trunk/views/backup.php:251
885
- #: trunk/views/backup.php:355
886
- msgid "Error"
887
- msgstr "Errore"
888
-
889
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:71
890
- msgid "WPBackItUp Community Edition(CE) "
891
- msgstr "WPBackItUp Community Edition(CE) "
892
-
893
- #. translators: %s: WPBackItUp Version
894
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:73
895
- #, php-format
896
- msgid ""
897
- "version %s or greater must be installed and activated to use WPBackItUp "
898
- "Premium"
899
- msgstr ""
900
- "La versione %s o superiore deve essere installata e attivata per poter usare "
901
- "WPBackItUp Premium"
902
-
903
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:78
904
- msgid "WPBackItUp Premium requires PHP Version 5.2 or later"
905
- msgstr "WPBackItUp Premium richiede PHP Versione 5.2 o successiva"
906
-
907
- #: trunk/lib/background-processing/class-background-process.php:430
908
- #, php-format
909
- msgid "Every %d Minutes"
910
- msgstr "Ogni %d minuti"
911
-
912
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:91
913
- msgid ""
914
- "You've been using WPBackItUp for some time now and we truly hope it's made "
915
- "backing up your WordPress site simple."
916
- msgstr ""
917
- "Stai usando WPBackItUp ormai da qualche tempo e speriamo sinceramente che "
918
- "effettuare il backup del tuo sito WordPress sia diventato semplice."
919
-
920
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:92
921
- msgid ""
922
- "You might not realize this, but user reviews are an essential part of the "
923
- "WordPress community. They provide a tremendous benefit to both plugin "
924
- "developers and the WordPress community but unfortunately less than 1 percent "
925
- "of people take the time to leave reviews. And with more than 50,000 plugins "
926
- "in the WordPress directory, reviews are the only way great people like you "
927
- "can find high quality, supported plugins."
928
- msgstr ""
929
- "Potresti non rendertene conto, ma le recensioni degli utenti sono un "
930
- "elemento essenziale della community di WordPress. Forniscono un enorme "
931
- "vantaggio sia agli sviluppatori di plugin che alla community di WordPress, "
932
- "ma purtroppo meno dell'1% degli utenti dedica tempo a lasciare recensioni. E "
933
- "con più di 50.000 plugin nella directory di WordPress, le recensioni sono "
934
- "l'unico modo tramite il quale le grandi persone come te possono trovare "
935
- "plugin supportati di alta qualità."
936
-
937
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:93
938
- msgid ""
939
- "We would be extremely grateful if you would take just a few minutes to leave "
940
- "a review on WordPress.org. It really does help the entire community. Many "
941
- "thanks in advance :)"
942
- msgstr ""
943
- "Ti saremmo estremamente grati se dedicassi qualche minuto a lasciare una "
944
- "recensione su WordPress.org. Sarebbe estremamente utile a tutta la "
945
- "community. Grazie mille in anticipo :)"
946
-
947
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:95
948
- msgid "Ok, you deserve it"
949
- msgstr "Ok, te lo meriti"
950
-
951
- #. translators: %s: required WordPress version
952
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:122
953
- #, php-format
954
- msgid ""
955
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires WordPress "
956
- "Version %s or later."
957
- msgstr ""
958
- "WPBackItUp non può essere usato sul tuo sito perchè richiede la Versione %s "
959
- "di WordPress o successiva."
960
-
961
- #. translators: %s: required php version
962
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:135
963
- #, php-format
964
- msgid ""
965
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires PHP Version %s "
966
- "or later."
967
- msgstr ""
968
- "WPBackItUp non può essere usato sul tuo sito perchè richiede PHP Versione %s "
969
- "o successiva."
970
-
971
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:235
972
- msgid "WPBackitUp Error:"
973
- msgstr "Errore di WPBackitUp:"
974
-
975
- #. translators: %s: notice id
976
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:317
977
- #, php-format
978
- msgid "A notice with the ID %s has already been registered."
979
- msgstr "E' stata già registrata una recensione con l'ID %s"
980
-
981
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:406
982
- msgid "Nope, maybe later"
983
- msgstr "No, forse dopo"
984
-
985
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:407
986
- msgid "I already did"
987
- msgstr "Già fatto"
988
-
989
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
990
- msgid "Are you sure?"
991
- msgstr "Sei sicuro?"
992
-
993
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:95
994
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:244
995
- msgid "Download"
996
- msgstr "Scarica"
997
-
998
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:130
999
- msgid "Time"
1000
- msgstr "Ora"
1001
-
1002
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:131
1003
- msgid "Log File"
1004
- msgstr "File di log"
1005
-
1006
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:132
1007
- msgid "Size"
1008
- msgstr "Dimensione"
1009
-
1010
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:441
1011
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:461
1012
- msgid ""
1013
- "License could not be activated. Please try again in a few hours and contact "
1014
- "support if this error continues."
1015
- msgstr ""
1016
- "La licenza potrebbe non essere stata attivata. Ti preghiamo di provare di "
1017
- "nuovo tra qualche ora e di contattare l'assistenza qualora l'errore persista."
1018
-
1019
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:510
1020
- msgid "License is invalid."
1021
- msgstr "Licenza non valida"
1022
-
1023
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:515
1024
- msgid "License has expired."
1025
- msgstr "Licenza scaduta"
1026
-
1027
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:518
1028
- #, php-format
1029
- msgid ""
1030
- "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
1031
- "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
1032
- "<strong>world class support</strong> team."
1033
- msgstr ""
1034
- "La tua licenza è scaduta. Ti preghiamo di <a href=\"%s\" target=\"blank\"> "
1035
- "rinnovarla</a> ora per ottenere un altro anno di <strong>aggiornamenti del "
1036
- "prodotto</strong> e usufruire del nostro team <strong>di assistenza di "
1037
- "livello mondiale</strong> "
1038
-
1039
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:532
1040
- msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
1041
- msgstr "La licenza è scaduta: i backup programmati non sono più attivi"
1042
-
1043
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:540
1044
- msgid "Activation limit has been reached."
1045
- msgstr "Limite di attivazioni raggiunto"
1046
-
1047
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:546
1048
- msgid "Your Activation limit has been reached"
1049
- msgstr "Hai raggiunto il tuo limite di attivazioni"
1050
-
1051
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:192 trunk/views/support.php:70
1052
- msgid "Support"
1053
- msgstr "Assistenza"
1054
-
1055
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:195
1056
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1655
1057
- msgid "Settings"
1058
- msgstr "Impostazioni"
1059
-
1060
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:198
1061
- msgid "About"
1062
- msgstr "Circa"
1063
-
1064
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1065
- msgid "Premium"
1066
- msgstr "Premium"
1067
-
1068
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1069
- msgid "Get Premium"
1070
- msgstr "Passa a Premium"
1071
-
1072
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:239
1073
- msgid ""
1074
- "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
1075
- msgstr ""
1076
- "Il backup che hai selezionato eccede quanto il tuo host ti permette di "
1077
- "caricare"
1078
-
1079
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:240 trunk/views/backup.php:444
1080
- #: trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
1081
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448
1082
- #: trunk/views/backup.php:449 trunk/views/backup.php:450
1083
- #: trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
1084
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
1085
- msgid "Warning"
1086
- msgstr "Avviso"
1087
-
1088
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:242
1089
- msgid "Response"
1090
- msgstr "Risposta"
1091
-
1092
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:247
1093
- msgid "(JS997) Unexpected error"
1094
- msgstr "(JS997) Errore inaspettato"
1095
-
1096
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:248
1097
- msgid "(JS998) Unexpected error"
1098
- msgstr "(JS998) Errore inaspettato"
1099
-
1100
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:249
1101
- msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
1102
- msgstr "(JS999) Si è verificato un errore inaspettato"
1103
-
1104
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:250
1105
- msgid "Scheduled has been saved."
1106
- msgstr "La pianificazione è stata salvata"
1107
-
1108
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:251
1109
- msgid "Scheduled was not saved."
1110
- msgstr "La pianificazione non è stata salvata"
1111
-
1112
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:252
1113
- msgid "Are you sure you want to restore your site?"
1114
- msgstr "Sei sicuro di voler ripristinare il tuo sito?"
1115
-
1116
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:253
1117
- msgid "Are you sure ?"
1118
- msgstr "Sei sicuro?"
1119
-
1120
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:254
1121
- msgid "This file cannot be delete!"
1122
- msgstr "Questo file non può essere cancellato!"
1123
-
1124
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:255
1125
- msgid "View Log"
1126
- msgstr "Visualizza il registro"
1127
-
1128
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:256
1129
- msgid "New Backup!"
1130
- msgstr "Nuovo backup!"
1131
-
1132
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:257
1133
- msgid "Uploaded Backup"
1134
- msgstr "Backup caricato"
1135
-
1136
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:260
1137
- msgid "Awesome!"
1138
- msgstr ""
1139
-
1140
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:261
1141
- msgid "Your settings has been successfully saved"
1142
- msgstr ""
1143
-
1144
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:262
1145
- msgid "Oops..."
1146
- msgstr ""
1147
-
1148
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:263
1149
- msgid "Something went wrong"
1150
- msgstr ""
1151
-
1152
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:705
1153
- msgid "Backup Queued"
1154
- msgstr "Backup accodato"
1155
-
1156
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:714
1157
- msgid "Backup could not be queued"
1158
- msgstr "Il backup non può essere accodato"
1159
-
1160
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:726
1161
- msgid "Job is already in queue."
1162
- msgstr "Il processo è già in coda"
1163
-
1164
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:764
1165
- msgid "No backup file selected."
1166
- msgstr "Nessun file di backup selezionato"
1167
-
1168
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:771
1169
- msgid "No user id found."
1170
- msgstr "Nessun utente trovato"
1171
-
1172
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:809
1173
- msgid "Restore Queued"
1174
- msgstr "Ripristino accodato"
1175
-
1176
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:818
1177
- msgid "Restore could not be queued"
1178
- msgstr "Non si è potuto accodare il ripristino"
1179
-
1180
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:824
1181
- msgid "Restore already in queue"
1182
- msgstr "Ripristino già in coda"
1183
-
1184
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
1185
- msgid "No job id posted"
1186
- msgstr "Nessun job-id assegnato"
1187
-
1188
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864 trunk/views/backup.php:475
1189
- msgid "Backup Cancelled"
1190
- msgstr "Backup cancellato"
1191
-
1192
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:866
1193
- msgid "Backup job not found"
1194
- msgstr "Attività di backup non trovata"
1195
-
1196
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1075
1197
- msgid "No response log found."
1198
- msgstr "Registro di risposta non trovato"
1199
-
1200
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1274
1201
- msgid "Please enter valid email"
1202
- msgstr "Ti preghiamo di inserire un'email valida"
1203
-
1204
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1283
1205
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1288
1206
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1323
1207
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1331
1208
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1339
1209
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1347
1210
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1355
1211
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1363
1212
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1371
1213
- msgid "Please enter a number"
1214
- msgstr "Ti preghiamo di inserire un numero"
1215
-
1216
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1453
1217
- msgid "Please enter a valid email"
1218
- msgstr "Ti preghiamo di inserire un'email valida"
1219
-
1220
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1460
1221
- msgid "Please enter your support ticket id"
1222
- msgstr "Ti preghiamo di inserire il codice della richiesta di assistenza"
1223
-
1224
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1465
1225
- msgid "Please only enter numbers in this field"
1226
- msgstr "ti preghiamo di inserire solo numeri in questo campo"
1227
-
1228
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:29
1229
- msgid "Invalid Nonce"
1230
- msgstr "Momentaneamente non valido"
1231
-
1232
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:39
1233
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:156
1234
- msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
1235
- msgstr "La cartella di upload non è scrivibile o non esiste"
1236
-
1237
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1238
- #, php-format
1239
- msgid "Error: %s"
1240
- msgstr "Errore: %s"
1241
-
1242
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1243
- msgid "File could not be uploaded"
1244
- msgstr "Il file non può esere caricato"
1245
-
1246
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:146
1247
- msgid "Upload does not appear to be a WPBackItUp backup archive file."
1248
- msgstr ""
1249
- "Quanto caricato non sembra essere un file di archivio backup di WPBackItUp"
1250
-
1251
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:166
1252
- msgid "Could not import file into WPBackItUp backup set."
1253
- msgstr "Non è possibile importare il file nel set di backup di WPBackItUp"
1254
-
1255
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1335
1256
- #, php-format
1257
- msgid "%s - Backup completed successfully."
1258
- msgstr "%s - Backup completato con successo"
1259
-
1260
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1336
1261
- msgid "Your backup completed successfully."
1262
- msgstr "Il tuo backup è stato completato con successo"
1263
-
1264
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1339
1265
- #, php-format
1266
- msgid "%s - Backup did not complete successfully."
1267
- msgstr "%s - Il backup non è stato completato con successo"
1268
-
1269
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1340
1270
- msgid "Your backup did not complete successfully."
1271
- msgstr "Il tuo backup non è stato completato con successo"
1272
-
1273
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1347
1274
- #, php-format
1275
- msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1276
- msgstr "Sito WordPress: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1277
-
1278
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1348
1279
- msgid "Backup date:"
1280
- msgstr "Data del backup:"
1281
-
1282
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1349
1283
- msgid "Number of backups completed with WPBackItUp:"
1284
- msgstr "Numero di backup completati con WPBackItUp:"
1285
-
1286
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1351
1287
- msgid "Completion Code:"
1288
- msgstr "Codice di completamento:"
1289
-
1290
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1352
1291
- msgid "WPBackItUp Version:"
1292
- msgstr "Versione di WPBackItUp:"
1293
-
1294
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1364
1295
- #, php-format
1296
- msgid "Checkout %s for info about WPBackItUp and our other products."
1297
- msgstr ""
1298
- "Visita %s per avere informazioni su WPBackItUp e sugli altri nostri prodotti."
1299
-
1300
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1530
1301
- msgid ""
1302
- "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1303
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1304
- msgstr ""
1305
- "(101) Impossibile creare una nuova directory per il backup. Ti preghiamo di "
1306
- "controllare le impostazioni CHMOD della tua directory di backup di wp-"
1307
- "backitup"
1308
-
1309
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1531
1310
- msgid ""
1311
- "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1312
- "your wp-backitup plugin directory"
1313
- msgstr ""
1314
- "(102) Non si può creare la directory di backup. Ti preghiamo di controllare "
1315
- "le impostazioni CHMOD della tua directory di plugin di wp-backitup"
1316
-
1317
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1532
1318
- msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
1319
- msgstr ""
1320
- "(103) Impossibile eseguire il backup del tuoi file. Ti preghiamo di riprovare"
1321
-
1322
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1533
1323
- msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
1324
- msgstr ""
1325
- "( 104) Impossibile esportare il tuo database. Ti preghiamo di riprovare"
1326
-
1327
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1534
1328
- msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
1329
- msgstr ""
1330
- "(105) Impossibile esportare il file di informazioni del sito. Ti preghiamo "
1331
- "di riprovare"
1332
-
1333
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1535
1334
- msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
1335
- msgstr "(106) Impossibile eseguire la pulizia della tua directory di backup"
1336
-
1337
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1536
1338
- msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1339
- msgstr ""
1340
- "(107) Impossibile eseguire la compressione (zip) del tuo backup. Ti "
1341
- "preghiamo di riprovare"
1342
-
1343
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1537
1344
- msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1345
- msgstr ""
1346
- "(108) Impossibile eseguire il backup dei file di dati del tuo sito. Ti "
1347
- "preghiamo di riprovare"
1348
-
1349
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1538
1350
- msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
1351
- msgstr "(109) Impossibile concludere il backup. Ti preghiamo di riprovare"
1352
-
1353
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1539
1354
- msgid "(110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1355
- msgstr "(110) Impossibile creare il backup manifest. Ti preghiamo di riprovare"
1356
-
1357
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1540
1358
- msgid ""
1359
- "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1360
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1361
- "let us know who your host is when you submit the request"
1362
- msgstr ""
1363
- "(114) Il tuo database era accessibile, ma non è stato possibile creare "
1364
- "un'esportazione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza cliccando il link "
1365
- "sulla destra per la richiesta di aiuto. Ti preghiamo di farci sapere qual è "
1366
- "il tuo host quando sottoporrai la richiesta"
1367
-
1368
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1541
1369
- msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
1370
- msgstr ""
1371
- "(120) Impossibile eseguire il backup dei tuoi temi. Ti preghiamo di riprovare"
1372
-
1373
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1542
1374
- msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1375
- msgstr ""
1376
- "(121) Impossibile eseguire il backup dei tuoi plugin. Ti preghiamo di "
1377
- "riprovare"
1378
-
1379
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1543
1380
- msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1381
- msgstr ""
1382
- "(122) Impossibile eseguire il backup dei tuoi caricamenti. Ti preghiamo di "
1383
- "riprovare"
1384
-
1385
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1544
1386
- msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1387
- msgstr ""
1388
- "(123) Impossibile eseguire il backup dei tuoi vari file. Ti preghiamo di "
1389
- "riprovare"
1390
-
1391
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1545
1392
- msgid ""
1393
- "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1394
- "available. Please contact support"
1395
- msgstr ""
1396
- "(125) Impossibile comprimere il tuo backup perchè non è disponibile alcuna "
1397
- "utility di compressione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza"
1398
-
1399
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1546
1400
- msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
1401
- msgstr "(126) Impossibile convalidare il tuo backup. Ti preghiamo di riprovare"
1402
-
1403
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1547
1404
- msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1405
- msgstr ""
1406
- "(127) Impossibile creare un inventario di file per il backup. Ti preghiamo "
1407
- "di riprovare"
1408
-
1409
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1548
1410
- msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
1411
- msgstr ""
1412
- "(128) Impossibile creare un registro di controllo del lavoro. Ti preghiamo "
1413
- "di riprovare"
1414
-
1415
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1549
1416
- msgid ""
1417
- "(130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1418
- "support if this issue continues."
1419
- msgstr ""
1420
- "(130) Impossibile criptare i file sensibili. Ti preghiamo di riprovare e di "
1421
- "contattare l'assistenza qualora questo problema dovesse persistere."
1422
-
1423
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1550
1424
- msgid "(135) Unable to backup your database. Please try again"
1425
- msgstr ""
1426
- "(135) Impossibile effettuare il backup del tuo database. Ti preghiamo di "
1427
- "riprovare"
1428
-
1429
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1552
1430
- msgid ""
1431
- "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1432
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1433
- msgstr ""
1434
- "(2101) Impossibile creare una nuova directory per il backup. Ti preghiamo di "
1435
- "controllare le impostazioni CHMOD della tua directory di backup di wp-"
1436
- "backitup"
1437
-
1438
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1553
1439
- msgid ""
1440
- "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1441
- "your wp-backitup plugin directory"
1442
- msgstr ""
1443
- "(2102) Non si può creare la directory di backup. Ti preghiamo di controllare "
1444
- "le impostazioni CHMOD della tua directory di plugin di wp-backitup"
1445
-
1446
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1554
1447
- msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
1448
- msgstr ""
1449
- "(2103) Impossibile eseguire il backup dei tuoi file. Ti preghiamo di "
1450
- "riprovare"
1451
-
1452
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1555
1453
- msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
1454
- msgstr ""
1455
- "(2104) Impossibile esportare il tuo database. Ti preghiamo di riprovare"
1456
-
1457
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1556
1458
- msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
1459
- msgstr ""
1460
- "(2105) Impossibile esportare il file di informazioni del sito. Ti preghiamo "
1461
- "di riprovare"
1462
-
1463
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1557
1464
- msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
1465
- msgstr "(2106) Impossibile eseguire la pulizia della tua directory di backup"
1466
-
1467
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1558
1468
- msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1469
- msgstr ""
1470
- "(2107) Impossibile eseguire la compressione (zip) del tuo backup. Ti "
1471
- "preghiamo di riprovare"
1472
-
1473
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1559
1474
- msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1475
- msgstr ""
1476
- "(2108) Impossibile eseguire il backup dei file di dati del tuo sito. Ti "
1477
- "preghiamo di riprovare"
1478
-
1479
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1560
1480
- msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
1481
- msgstr "(2109) Impossibile concludere il backup. Ti preghiamo di riprovare"
1482
-
1483
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1561
1484
- msgid "(2110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1485
- msgstr ""
1486
- "(2110) Impossibile creare il backup manifest. Ti preghiamo di riprovare"
1487
-
1488
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1562
1489
- msgid ""
1490
- "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1491
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1492
- "let us know who your host is when you submit the request"
1493
- msgstr ""
1494
- "(2114) Il tuo database era accessibile, ma non è stato possibile creare "
1495
- "un'esportazione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza cliccando il link "
1496
- "sulla destra per la richiesta di aiuto. Ti preghiamo di farci sapere qual è "
1497
- "il tuo host quando sottoporrai la richiesta"
1498
-
1499
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1563
1500
- msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
1501
- msgstr ""
1502
- "(2120) Impossibile eseguire il backup dei tuoi temi. Ti preghiamo di "
1503
- "riprovare"
1504
-
1505
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1564
1506
- msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1507
- msgstr ""
1508
- "(2121) Impossibile eseguire il backup dei tuoi plugin. Ti preghiamo di "
1509
- "riprovare"
1510
-
1511
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1565
1512
- msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1513
- msgstr ""
1514
- "(2122) Impossibile eseguire il backup dei tuoi caricamenti. Ti preghiamo di "
1515
- "riprovare"
1516
-
1517
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1566
1518
- msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1519
- msgstr ""
1520
- "(2123) Impossibile eseguire il backup dei tuoi vari file. Ti preghiamo di "
1521
- "riprovare"
1522
-
1523
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1567
1524
- msgid ""
1525
- "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1526
- "available. Please contact support"
1527
- msgstr ""
1528
- "(2125) Impossibile comprimere il tuo backup perchè non è disponibile alcuna "
1529
- "utility di compressione. Ti preghiamo di contattare l'assistenza"
1530
-
1531
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1568
1532
- msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
1533
- msgstr ""
1534
- "(2126) Impossibile convalidare il tuo backup. Ti preghiamo di riprovare"
1535
-
1536
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1569
1537
- msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1538
- msgstr ""
1539
- "(2127) Impossibile creare un inventario di file per il backup. Ti preghiamo "
1540
- "di riprovare"
1541
-
1542
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1570
1543
- msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
1544
- msgstr ""
1545
- "(2128) Impossibile creare un registro di controllo del lavoro. Ti preghiamo "
1546
- "di riprovare"
1547
-
1548
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1571
1549
- msgid ""
1550
- "(2130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1551
- "support if this issue continues."
1552
- msgstr ""
1553
- "(2130) Impossibile criptare i file sensibili. Ti preghiamo di riprovare e di "
1554
- "contattare l'assistenza qualora questo problema dovesse persistere."
1555
-
1556
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1572
1557
- msgid "(2135) Unable to backup your database. Please try again"
1558
- msgstr ""
1559
- "(2135) Impossibile effettuare il backup del tuo database. Ti preghiamo di "
1560
- "riprovare"
1561
-
1562
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1575
1563
- msgid "(999) Unexpected error"
1564
- msgstr "(999) Errore inaspettato"
1565
-
1566
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:162
1567
- msgid "List View"
1568
- msgstr "Vista ad elenco"
1569
-
1570
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:163
1571
- msgid "Excerpt View"
1572
- msgstr "Vista riassunti"
1573
-
1574
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:334
1575
- msgid "No items found."
1576
- msgstr "Nessun elemento trovato"
1577
-
1578
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:461
1579
- msgid "Select bulk action"
1580
- msgstr "Seleziona l'azione globale"
1581
-
1582
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:463
1583
- msgid "Bulk Actions"
1584
- msgstr "Azioni di gruppo"
1585
-
1586
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:473
1587
- msgid "Apply"
1588
- msgstr "Applica"
1589
-
1590
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:523
1591
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1324
1592
- msgid "Show more details"
1593
- msgstr "Mostra maggiori dettagli"
1594
-
1595
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:586
1596
- msgid "Filter by date"
1597
- msgstr "Filtra per data"
1598
-
1599
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:588
1600
- msgid "All dates"
1601
- msgstr "Tutte le date"
1602
-
1603
- #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
1604
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:601
1605
- #, php-format
1606
- msgid "%1$s %2$d"
1607
- msgstr "%1$s %2$d"
1608
-
1609
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:660
1610
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1611
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1612
- msgid "No comments"
1613
- msgstr "Nessun commento"
1614
-
1615
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1616
- msgid "No approved comments"
1617
- msgstr "Nessun commento approvato"
1618
-
1619
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1620
- msgid "No pending comments"
1621
- msgstr "Nessun commento in sospeso"
1622
-
1623
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:798
1624
- msgid "First page"
1625
- msgstr "Prima pagina"
1626
-
1627
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:808
1628
- msgid "Previous page"
1629
- msgstr "Pagina precedente"
1630
-
1631
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:815
1632
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:818
1633
- msgid "Current Page"
1634
- msgstr "Pagina corrente"
1635
-
1636
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:831
1637
- msgid "Next page"
1638
- msgstr "Pagina successiva"
1639
-
1640
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:841
1641
- msgid "Last page"
1642
- msgstr "Ultima pagina"
1643
-
1644
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1069
1645
- msgid "Select All"
1646
- msgstr "Seleziona tutto"
1647
-
1648
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1753
1649
- msgid "Edit Comment"
1650
- msgstr "Modifica commento"
1651
-
1652
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1754
1653
- msgid "Reply to Comment"
1654
- msgstr "Rispondi al commento"
1655
-
1656
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1755
1657
- msgid "Add new Comment"
1658
- msgstr "Aggiungere un nuovo commento"
1659
-
1660
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1759
1661
- msgid "Comment"
1662
- msgstr "Commento"
1663
-
1664
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1778
1665
- msgid "URL"
1666
- msgstr "URL"
1667
-
1668
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1785
1669
- msgid "Add Comment"
1670
- msgstr "Aggiungi Commento"
1671
-
1672
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1786
1673
- msgid "Update Comment"
1674
- msgstr "Aggiorna commento"
1675
-
1676
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1787
1677
- msgid "Submit Reply"
1678
- msgstr "Invia risposta"
1679
-
1680
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1788
1681
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2008
1682
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2113
1683
- #: trunk/views/backup.php:282
1684
- msgid "Cancel"
1685
- msgstr "Annulla"
1686
-
1687
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1688
- #, php-format
1689
- msgid "Comment by %s moved to the trash."
1690
- msgstr "Il commento di %s adesso &egrave; nel Cestino."
1691
-
1692
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1693
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1694
- msgid "Undo"
1695
- msgstr "Annulla"
1696
-
1697
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1698
- #, php-format
1699
- msgid "Comment by %s marked as spam."
1700
- msgstr "Il commento di %s adesso &egrave; marchiato come spam."
1701
-
1702
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1846
1703
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1861
1704
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1925
1705
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1986
1706
- msgid "Value"
1707
- msgstr "Valore"
1708
-
1709
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1915
1710
- msgid "Key"
1711
- msgstr "Chiave"
1712
-
1713
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1981
1714
- msgid "Add New Custom Field:"
1715
- msgstr "Aggiungi nuovo campo personalizzato:"
1716
-
1717
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1995
1718
- msgid "&mdash; Select &mdash;"
1719
- msgstr "&mdash; Seleziona &mdash;"
1720
-
1721
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2007
1722
- msgid "Enter new"
1723
- msgstr "Aggiungi nuovo"
1724
-
1725
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2018
1726
- msgid "Add Custom Field"
1727
- msgstr "Aggiungi campo personalizzato"
1728
-
1729
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2071
1730
- msgid "Month"
1731
- msgstr "Mese"
1732
-
1733
- #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
1734
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2077
1735
- #, php-format
1736
- msgid "%1$s-%2$s"
1737
- msgstr "%1$s-%2$s"
1738
-
1739
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2081
1740
- msgid "Day"
1741
- msgstr "Giorno"
1742
-
1743
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2082
1744
- msgid "Year"
1745
- msgstr "Anno"
1746
-
1747
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2083
1748
- msgid "Hour"
1749
- msgstr "Ora"
1750
-
1751
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2084
1752
- msgid "Minute"
1753
- msgstr "Minuto"
1754
-
1755
- #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
1756
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2088
1757
- #, php-format
1758
- msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1759
- msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1760
-
1761
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2112
1762
- msgid "OK"
1763
- msgstr "OK"
1764
-
1765
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2218
1766
- msgid ""
1767
- "Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
1768
- "error:"
1769
- msgstr ""
1770
- "Devi aggiustare l'errore che segue prima di caricare il file d'importazione:"
1771
-
1772
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1773
- msgid "Choose a file from your computer:"
1774
- msgstr "Scegli un file dal tuo computer:"
1775
-
1776
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1777
- #, php-format
1778
- msgid "Maximum size: %s"
1779
- msgstr "Dimensione massima: %s"
1780
-
1781
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2229
1782
- msgid "Upload file and import"
1783
- msgstr "Carica il file ed importa"
1784
-
1785
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2399
1786
- #, php-format
1787
- msgid "Toggle panel: %s"
1788
- msgstr "Cambia pannello: %s"
1789
-
1790
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2521
1791
- msgid "Press return or enter to open this section"
1792
- msgstr "Premi Return o Enter per accedere a questa sezione"
1793
-
1794
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2567
1795
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2572
1796
- #, php-format
1797
- msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
1798
- msgstr ""
1799
- "Il gruppo di opzioni \"%s\" è stato rimosso. Utilizza un altro gruppo di "
1800
- "opzioni."
1801
-
1802
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2618
1803
- msgid ""
1804
- "The miscellaneous options group has been removed. Use another settings group."
1805
- msgstr ""
1806
- "Il gruppo delle opzioni varie è stato rimosso. Utilizzare un altro gruppo "
1807
- "impostazioni."
1808
-
1809
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2623
1810
- msgid "The privacy options group has been removed. Use another settings group."
1811
- msgstr ""
1812
- "Il gruppo di opzioni sulla privacy è stato rimosso. Utilizza un altro gruppo "
1813
- "di impostazioni."
1814
-
1815
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2857
1816
- msgid "Attach to existing content"
1817
- msgstr "Allega a un contenuto esistente"
1818
-
1819
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2858
1820
- msgid "Close media attachment panel"
1821
- msgstr "Chiudi il pannello degli allegati media"
1822
-
1823
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2867
1824
- msgid "Search"
1825
- msgstr "Cerca"
1826
-
1827
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2876
1828
- msgid "Select"
1829
- msgstr "Seleziona"
1830
-
1831
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2910
1832
- msgid "(no title)"
1833
- msgstr "(senza titolo)"
1834
-
1835
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2948
1836
- msgid "WordPress"
1837
- msgstr "WordPress"
1838
-
1839
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3058
1840
- msgid "Password protected"
1841
- msgstr "Protetto da password"
1842
-
1843
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3060
1844
- msgid "Private"
1845
- msgstr "Privato"
1846
-
1847
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3062
1848
- msgid "Draft"
1849
- msgstr "Bozza"
1850
-
1851
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3066
1852
- msgid "Sticky"
1853
- msgstr "In evidenza"
1854
-
1855
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3069
1856
- msgid "Scheduled"
1857
- msgstr "Programmato"
1858
-
1859
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3074
1860
- msgid "Front Page"
1861
- msgstr "Pagina iniziale"
1862
-
1863
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3078
1864
- msgid "Posts Page"
1865
- msgstr "Pagina dei post"
1866
-
1867
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3120
1868
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3127
1869
- msgid "Header Image"
1870
- msgstr "Immagine della testata"
1871
-
1872
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3132
1873
- msgid "Current Header Image"
1874
- msgstr "Immagine di intestazione corrente"
1875
-
1876
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3141
1877
- msgid "Background Image"
1878
- msgstr "Immagine di background"
1879
-
1880
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3145
1881
- msgid "Current Background Image"
1882
- msgstr "Immagine di sfondo attuale"
1883
-
1884
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3151
1885
- msgid "Site Icon"
1886
- msgstr "Icona del sito"
1887
-
1888
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3155
1889
- msgid "Logo"
1890
- msgstr "Logo"
1891
-
1892
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3305
1893
- msgid "Save Changes"
1894
- msgstr "Salva modifiche"
1895
-
1896
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3382
1897
- msgid ""
1898
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1899
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the "
1900
- "add_meta_boxes action instead."
1901
- msgstr ""
1902
- "Probabile inclusione diretta di wp-admin/includes/template.php allo scopo di "
1903
- "utilizzare la funzione add_meta_box(). Questo è molto sbagliato. Utilizzare "
1904
- "la chiamata a add_meta_box() all'interno dell'action add_meta_boxes."
1905
-
1906
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3399
1907
- msgid ""
1908
- "The backup of this post in your browser is different from the version below."
1909
- msgstr ""
1910
- "Il backup di questo articolo nel tuo browser è diverso dalla revisione "
1911
- "sottostante."
1912
-
1913
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3400
1914
- msgid "Restore the backup"
1915
- msgstr "Ripristina il backup"
1916
-
1917
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3403
1918
- msgid ""
1919
- "This will replace the current editor content with the last backup version. "
1920
- "You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
1921
- "return to the restored version."
1922
- msgstr ""
1923
- "Questo sostituirà l'attuale contenuto editato con l'ultima versione di "
1924
- "backup. Puoi usare le funzioni undo e redo nell'editor per tornare al "
1925
- "vecchio contenuto o alla versione ripristinata."
1926
-
1927
- #. translators: 1: The rating
1928
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3459
1929
- #, php-format
1930
- msgid "%s rating"
1931
- msgstr "punteggio %s"
1932
-
1933
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3483
1934
- msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
1935
- msgstr "Stai attualmente editando la pagina che mostra i tuoi ultimi post."
1936
-
1937
- #: trunk/views/about.php:59
1938
- msgid "Getting Started"
1939
- msgstr "Come iniziare"
1940
-
1941
- #: trunk/views/about.php:62
1942
- msgid "What's New"
1943
- msgstr "Cosa c'è di nuovo"
1944
-
1945
- #: trunk/views/about.php:65
1946
- msgid "Premium Plugin"
1947
- msgstr "Plugin Premium"
1948
-
1949
- #: trunk/views/about.php:117 trunk/views/support.php:104
1950
- msgid "WPBackItUp"
1951
- msgstr "WPBackItUp"
1952
-
1953
- #: trunk/views/about.php:118
1954
- #, php-format
1955
- msgid "Welcome to WPBackItUp %s"
1956
- msgstr "Benvenuto su WPBackItUp %s"
1957
-
1958
- #: trunk/views/about.php:120
1959
- #, php-format
1960
- msgid ""
1961
- "Thank you for updating to the latest version! WPBackItUp %s is ready to make "
1962
- "sure your site is backed up quickly, securely, and completely!"
1963
- msgstr ""
1964
- "Grazie per l'aggiornamento all'ultima versione. WPBackItUp %s è pronto a "
1965
- "garantire un backup del tuo sito rapido, sicuro e completo!"
1966
-
1967
- #: trunk/views/about.php:136
1968
- msgid ""
1969
- "Use the tips below to get started using WPBackItUp and you will be "
1970
- "<em>backing it up</em> in no time!"
1971
- msgstr ""
1972
- "Segui i suggerimenti qui sotto per iniziare ad usare WPBackItUp e potrai "
1973
- "<em>eseguire il backup</em> in poco tempo!"
1974
-
1975
- #: trunk/views/about.php:139 trunk/views/backup.php:487
1976
- msgid "Backups"
1977
- msgstr "I backup"
1978
-
1979
- #: trunk/views/about.php:140
1980
- msgid "Creating Your First Backup"
1981
- msgstr "Creazione del tuo primo backup in corso"
1982
-
1983
- #: trunk/views/about.php:146
1984
- msgid "One Click &rarr; Backup"
1985
- msgstr "Un click &rarr; backup"
1986
-
1987
- #: trunk/views/about.php:147
1988
- msgid ""
1989
- "The backup menu option is the starting point for all things related to "
1990
- "backups. To create your first backup, simply click the <em>Backup</em> "
1991
- "button and WPBackItUp will backup your entire site. This includes your "
1992
- "database, plugins, themes, and even all your media files."
1993
- msgstr ""
1994
- "L'opzione menu di backup è il punto di partenza per tutto quanto concerne i "
1995
- "backup. Per eseguire il tuo primo backup clicca semplicemente sul pulsante "
1996
- "<em>Backup</em> e WPBackItUp effettuerà il backup del tuo intero sito, "
1997
- "includendo il tuo database, i plugin, i temi e persino tutti i tuoi file "
1998
- "multimediali."
1999
-
2000
- #: trunk/views/about.php:150 trunk/views/about.php:384
2001
- msgid "Download Backups"
2002
- msgstr "Scarica i backup"
2003
-
2004
- #: trunk/views/about.php:151
2005
- msgid ""
2006
- "Downloading your backups is simple too. Click the backup you want to "
2007
- "download from the <em>Available backups</em> listing. Then click the part of "
2008
- "the backup you want to download (database, plugins, themes, media files). "
2009
- "Or download the entire backup in just one click."
2010
- msgstr ""
2011
- "Anche il download dei tuoi backup è semplice. Seleziona il backup che vuoi "
2012
- "scaricare dall'elenco dei <em>backup disponibili</em>. Quindi seleziona la "
2013
- "parte di backup che vuoi scaricare (database, plugin, temi, file "
2014
- "multimediali). Oppure scarica l'intero backup con un solo click."
2015
-
2016
- #: trunk/views/about.php:162
2017
- msgid "Automatic Backups"
2018
- msgstr "Backup automatici"
2019
-
2020
- #: trunk/views/about.php:168
2021
- msgid "Schedule your Backups (Premium Only)"
2022
- msgstr "Programma i tuoi backup (solo utenti Premium)"
2023
-
2024
- #: trunk/views/about.php:169
2025
- msgid ""
2026
- "Schedule your backups to run any day of the week, or all of them. With our "
2027
- "flexible backup scheduler just select the days of the week you want your "
2028
- "backup to run and WPBackItUp will handle the rest."
2029
- msgstr ""
2030
- "Programma i tuoi backup per qualsiasi giorno della settimana, o per tutti i "
2031
- "giorni. Grazie al nostro flessibile pianificatore di backup, basta "
2032
- "selezionare i giorni della settimana in cui si desidera che il backup venga "
2033
- "eseguito e WPBackItUp si occuperà di tutto il resto."
2034
-
2035
- #: trunk/views/about.php:171
2036
- msgid "Backup Notifications"
2037
- msgstr "Notifiche di backup"
2038
-
2039
- #: trunk/views/about.php:172
2040
- msgid ""
2041
- "Want to get notified every time a backup finishes? Just add your email "
2042
- "address to the notification section in backup settings. WPBackItUp even "
2043
- "supports multiple email addresses so add as many as you like."
2044
- msgstr ""
2045
- "Vuoi essere avvertito ogni volta che termina un backup? Basta aggiungere la "
2046
- "tua email nella sezione notifiche delle impostazioni di backup. WPBackItUp "
2047
- "permette inoltre di inserire più di un'email, quindi aggiungi tutte quelle "
2048
- "che desideri."
2049
-
2050
- #: trunk/views/about.php:177 trunk/views/settings.php:50
2051
- msgid "Backup Retention"
2052
- msgstr "Mantenimento del backup"
2053
-
2054
- #: trunk/views/about.php:178
2055
- msgid ""
2056
- "Concerned about the amount of storage space used for backups? Use the "
2057
- "<em>backup retention</em> setting to tell WPBackItUp how many backups you "
2058
- "want to keep. WPBackItUp will make sure only the newest backups are saved."
2059
- msgstr ""
2060
- "Ti preoccupi per la quantità di spazio di archiviazione occupato dai backup? "
2061
- "Usa l'impostazione <em>memoria di backup </em> per indicare a WPBackItUp il "
2062
- "numero di backup che vuoi conservare. WPBackItUp assicurerà il salvataggio "
2063
- "solo dei più recenti. "
2064
-
2065
- #: trunk/views/about.php:197
2066
- msgid "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
2067
- msgstr "Un click &rarr; ripristino (solo utenti Premium)"
2068
-
2069
- #: trunk/views/about.php:198
2070
- msgid ""
2071
- "We hope you never need to restore your site but if you do then WPBackItUp "
2072
- "has you covered. And with our one-click restore feature, restoring your "
2073
- "site is just as easy as backing it up."
2074
- msgstr ""
2075
- "Speriamo che tu non abbia mai bisogno di ripristinare il tuo sito, ma se "
2076
- "devi farlo WPBackItUp ha pensato a tutto. E con la nostra funzione di "
2077
- "ripristino con un solo click, ripristinare il tuo sito sarà semplice come "
2078
- "eseguirne il backup."
2079
-
2080
- #: trunk/views/about.php:200
2081
- msgid "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
2082
- msgstr "Migrazione &amp; clonazione (solo utenti Premium)"
2083
-
2084
- #: trunk/views/about.php:201
2085
- msgid ""
2086
- "Need to migrate your site to a new host or want to clone a copy to your "
2087
- "staging server? WPBackItUp does that too! Just upload your backups to your "
2088
- "new WordPress install and restore it using the one-click restore feature."
2089
- msgstr ""
2090
- "Hai bisogno trasferire il tuo sito su un nuovo host o vuoi clonarne una "
2091
- "copia per il tuo server di gestione temporanea? WPBackItUp fa anche questo! "
2092
- "Devi solamente caricare i tuoi backup sulla tua nuova installazione di "
2093
- "WordPress e ripristinarlo usando la funzione di ripristino in un click."
2094
-
2095
- #: trunk/views/about.php:212
2096
- msgid "Need Help?"
2097
- msgstr "Hai bisogno di Aiuto?"
2098
-
2099
- #: trunk/views/about.php:219
2100
- msgid "Phenomenal Support"
2101
- msgstr "Supporto Fenomenale"
2102
-
2103
- #: trunk/views/about.php:220
2104
- msgid "Get support"
2105
- msgstr "Ottieni assistenza"
2106
-
2107
- #: trunk/views/about.php:222
2108
- #, php-format
2109
- msgid ""
2110
- "We do our best to provide the best product possible but if you run into "
2111
- "trouble then support is just a few clicks away. To get help or if you have a "
2112
- "question, simply open a ticket using our %s."
2113
- msgstr ""
2114
- "Facciamo del nostro meglio per fornirvi il miglior prodotto possibile, ma se "
2115
- "incontrate qualche problema, l'assistenza è a pochi click da voi. Per "
2116
- "ricevere aiuto o per qualsiasi domanda, basta semplicemente aprire una "
2117
- "richiesta di assistenza usando il nostro %s."
2118
-
2119
- #: trunk/views/about.php:222
2120
- msgid "support portal"
2121
- msgstr "Portale di assistenza"
2122
-
2123
- #: trunk/views/about.php:224
2124
- msgid "Need Even Faster Support?"
2125
- msgstr "Hai bisogno di un supporto più veloce?"
2126
-
2127
- #: trunk/views/about.php:225
2128
- #, php-format
2129
- msgid ""
2130
- "Our %s system is there for customers that need faster or more in-depth "
2131
- "assistance."
2132
- msgstr ""
2133
- "Il nostro sistema %s è a disposizione dei clienti che necessitano di "
2134
- "un'assistenza più veloce e dettagliata."
2135
-
2136
- #: trunk/views/about.php:225
2137
- msgid "Priority Support"
2138
- msgstr "Assistenza prioritaria"
2139
-
2140
- #: trunk/views/about.php:227
2141
- msgid "Need Help Migrating Your Site to a New Host?"
2142
- msgstr "Hai bisogno di aiuto per trasferire il tuo sito su un nuovo host?"
2143
-
2144
- #: trunk/views/about.php:228
2145
- #, php-format
2146
- msgid ""
2147
- "Our Site Migration experts have helped hundreds of WPBackItUp customers "
2148
- "migrate their sites and now you can take advantage of that experience with "
2149
- "our WordPress %s. Let our experts save you time and headaches by doing it "
2150
- "for you!"
2151
- msgstr ""
2152
- "I nostri esperti di migrazione siti hanno aiutato centinaia di clienti di "
2153
- "WPBackItUp nel processo di migrazione dei propri siti e ora tu puoi "
2154
- "usufruire di questa esperienza con il nostro WordPress %s. Lascia che i "
2155
- "nostri esperti lo facciano per te, facendoti risparmiare tempo e mal di "
2156
- "testa!"
2157
-
2158
- #: trunk/views/about.php:228
2159
- msgid "Site Migration Service"
2160
- msgstr "Servizio migrazione sito"
2161
-
2162
- #: trunk/views/about.php:230
2163
- msgid "Tools Tools Tools..."
2164
- msgstr "Strumenti strumenti strumenti ..."
2165
-
2166
- #: trunk/views/about.php:231
2167
- #, php-format
2168
- msgid ""
2169
- "Great web sites and businesses are built with great tools and products that "
2170
- "help you achieve your goals as efficiently as possible. My team and I have "
2171
- "spent a tremendous amount of time and effort evaluating tools to help run "
2172
- "our WordPress powered website and business. And now you can leverage all our "
2173
- "hard work and my 20+ years experience in the software industry with a simple "
2174
- "mouse click. The %s is a growing list of tools and products we use at "
2175
- "WPBackItUp to enhance our websites and businesses. Please feel free to use "
2176
- "our experience to empower, enhance and accelerate your sites and businesses."
2177
- msgstr ""
2178
- "I siti web e le attività di successo si costruiscono con strumenti e "
2179
- "prodotti che permettano di raggiungere gli obiettivi prefissati nella "
2180
- "maniera più efficiente possibile. Con la mia squadra abbiamo impegnato una "
2181
- "enorme quantità di tempo e di sforzi per testare strumenti utili a far "
2182
- "funzionare il nostro sito WordPress e la nostra attività. E voi ora potete "
2183
- "beneficiare di tutto il nostro duro lavoro e dei miei oltre 20 anni di "
2184
- "esperienza nell'industria del software con un semplice click del mouse. Il "
2185
- "%s è un elenco in aumento di strumenti e prodotti che usiamo su WPBackItUp "
2186
- "per migliorare i nostri siti web e le nostre attività. Per favore, siate "
2187
- "liberi di usare la nostra esperienza per aumentare, accrescere e "
2188
- "incrementare i vostri siti e le vostre aziende."
2189
-
2190
- #: trunk/views/about.php:231
2191
- msgid "WPBackItUp Tools List"
2192
- msgstr "Elenco degli strumenti di WPBackItUp"
2193
-
2194
- #: trunk/views/about.php:238
2195
- msgid "Stay Up to Date"
2196
- msgstr "Resta Aggiornato"
2197
-
2198
- #: trunk/views/about.php:243
2199
- msgid "Get Notified of New Releases"
2200
- msgstr "Ricevi le notifiche sulle nuove release"
2201
-
2202
- #: trunk/views/about.php:244
2203
- #, php-format
2204
- msgid ""
2205
- "New features that make WPBackItUp even more powerful are released often. "
2206
- "Subscribe to our newsletter to stay up to date with our latest releases. %s "
2207
- "to ensure you do not miss a release!"
2208
- msgstr ""
2209
- "Nuove funzioni, che rendono WPBackItUp ancora più potente, vengono "
2210
- "rilasciate spesso. Iscriviti alla nostra newsletter per rimanere aggiornato "
2211
- "sulle nostre ultime release. %s garantisce che non ne perderai nessuna!"
2212
-
2213
- #: trunk/views/about.php:244 trunk/views/about.php:248
2214
- msgid "Sign up now"
2215
- msgstr "Iscriviti adesso"
2216
-
2217
- #: trunk/views/about.php:247
2218
- msgid "Get Alerted About New Tutorials"
2219
- msgstr "Ricevi una notifica per nuovi tutorial"
2220
-
2221
- #: trunk/views/about.php:248
2222
- #, php-format
2223
- msgid ""
2224
- "%s to hear about the latest tutorials that explain how to take WPBackItUp "
2225
- "further."
2226
- msgstr ""
2227
- "%s per conoscere gli ultimi tutorial che spiegano come procedere con "
2228
- "WPBackItUp."
2229
-
2230
- #: trunk/views/about.php:267
2231
- #, php-format
2232
- msgid "Below are just a few highlights for version %s. "
2233
- msgstr "Qui sotto alcune caratteristiche salienti della versione %s."
2234
-
2235
- #: trunk/views/about.php:270
2236
- msgid "New Features"
2237
- msgstr "Nuove funzionalità"
2238
-
2239
- #: trunk/views/about.php:276
2240
- msgid "WPBackItUp Community Edition"
2241
- msgstr "WPBackItUp Community Edition"
2242
-
2243
- #: trunk/views/about.php:277
2244
- msgid ""
2245
- "In version 1.14 we decided to do some important housekeeping we have wanted "
2246
- "to do for quite some time now. This housekeeping does not include any new "
2247
- "features but it does lay the necessary groundwork for major improvements in "
2248
- "the future."
2249
- msgstr ""
2250
- "Nella versione 1.14 abbiamo deciso di effettuare una pulizia importante che "
2251
- "volevamo fare già da un po' di tempo. Questo servizio di pulizia non "
2252
- "contiene nuove funzionalità, ma pone le basi necessarie per rilevanti "
2253
- "miglioramenti in futuro."
2254
-
2255
- #: trunk/views/about.php:278
2256
- msgid ""
2257
- "The most important and noticeable change to you is that we decided to split "
2258
- "the WPBackItUp plugin into two plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) and "
2259
- "WPBackItUp Premium. The Community Edition or CE plugin, is the version we "
2260
- "offer for free via the WordPress.org repository. The premium plugin is the "
2261
- "one you must purchase via www.wpbackitup.com that provides additional "
2262
- "features. If you are receiving this email, you have purchased the premium "
2263
- "plugin."
2264
- msgstr ""
2265
- "Dal vostro punto di vista, il più importante e evidente cambiamento è che "
2266
- "abbiamo deciso di dividere il plugin WPBackItUp in due plugin: WPBackItUp "
2267
- "Community Edition (CE) e WPBackItUp Premium. La Community Edition o plugin "
2268
- "CE, è la versione che offriamo gratuitamente tramite il deposito WordPress."
2269
- "org. Il plugin premium è l'unico che è necessario acquistare su www."
2270
- "wpbackitup.com e che fornisce funzionalità aggiuntive. Se avete ricevuto "
2271
- "questa e-mail, è perchè avete acquistato il plugin premium."
2272
-
2273
- #: trunk/views/about.php:279
2274
- msgid ""
2275
- "We decided to make this split for a number of technical reasons but the most "
2276
- "important to you is that we want to be able to release Premium features "
2277
- "separate from the CE updates. With the two versions bundled into a single "
2278
- "plugin we were forced to release updates to both sets of customers on the "
2279
- "same schedule. With this split we are now able to release updates to the "
2280
- "CE plugin much more frequently and with less impact to our premium "
2281
- "customers."
2282
- msgstr ""
2283
- "Abbiamo deciso di fare questa divisione per una serie di ragioni tecniche, "
2284
- "ma la più importante per voi è che vogliamo essere in grado di rilasciare "
2285
- "le funzionalità della versione Premium separatamente dagli aggiornamenti CE. "
2286
- "Con le due versioni legate in un unico plugin siamo stati costretti a "
2287
- "rilasciare aggiornamenti per entrambi i gruppi di clienti nell'ambito della "
2288
- "stessa programmazione. Con questa scissione siamo ora in grado di rilasciare "
2289
- "gli aggiornamenti per il plugin CE molto più frequentemente e con meno "
2290
- "impatto per i nostri clienti premium."
2291
-
2292
- #: trunk/views/about.php:286
2293
- msgid "Previous Release Highlights"
2294
- msgstr "Highlights della release precedente"
2295
-
2296
- #: trunk/views/about.php:289
2297
- msgid "Support Center Enhancements"
2298
- msgstr "Miglioramenti del centro assistenza"
2299
-
2300
- #: trunk/views/about.php:290
2301
- msgid ""
2302
- "We have made major enhancements to the support center that will allow us to "
2303
- "make our world class support even better. You are now able to <em>view, "
2304
- "download</em> and <em>delete</em> the log files we use to help troubleshoot "
2305
- "problems with your site. This is an important addition because sometimes "
2306
- "customer sites are so crippled by hosting issues, hackers or bad plugins, "
2307
- "that they are unable to send us their logs files. Now if that ever happens "
2308
- "to you, they can easily be downloaded and emailed to support. "
2309
- msgstr ""
2310
- "Abbiamo fatto importanti miglioramenti al centro assistenza, che ci "
2311
- "permetteranno di migliorare ancora il nostro supporto di livello mondiale. "
2312
- "Siete ora in grado di <em> visualizzare, scaricare </em> e <em> eliminare </"
2313
- "em> i file di log che usiamo per risolvere i problemi sul vostro sito. Si "
2314
- "tratta di un'aggiunta importante perché, a volte, i siti dei clienti sono "
2315
- "bloccati dai problemi degli host, dagli hacker o dai plugin dannosi, al "
2316
- "punto tale da non essere in grado di inviarci i file di log. Ora, se mai "
2317
- "questo dovesse accadere, i file di log potranno essere facilmente scaricati "
2318
- "e inviati via email all'assistenza."
2319
-
2320
- #: trunk/views/about.php:293
2321
- msgid "Cleanup Supporting Zip Files"
2322
- msgstr "Pulisci i file compressi di supporto"
2323
-
2324
- #: trunk/views/about.php:294
2325
- msgid ""
2326
- "WPBackItUp now does an even better job of conserving space used on your "
2327
- "host. When you select the <em>Cleanup Supporting Zip Files</em> setting, "
2328
- "WPBackItUp will remove the supporting zip files that were used to create "
2329
- "your backup."
2330
- msgstr ""
2331
- "WPBackItUp svolge ora un lavoro ancora migliore per conservare lo spazio "
2332
- "utilizzato sul vostro host. Selezionando l'impostazione <em> Pulisci i file "
2333
- "compressi di supporto</em>, WPBackItUp rimuoverà i file compressi di "
2334
- "supporto che sono stati usati per creare il backup."
2335
-
2336
- #: trunk/views/about.php:297
2337
- msgid "Email Notifications"
2338
- msgstr "Notifiche via email"
2339
-
2340
- #: trunk/views/about.php:298
2341
- msgid ""
2342
- "WPBackItUp now supports multiple email addresses for backup notifications. "
2343
- "Using the WPBackItUp Settings page add multiple email addresses to the "
2344
- "<em>Email Notifications</em> setting and all will receive notification "
2345
- "emails when your backups complete."
2346
- msgstr ""
2347
- "WPBackItUp ora supporta indirizzi email multipli per le notifiche di backup. "
2348
- "Nella pagina Impostazioni di WPBackItUp è possibile inserire indirizzi email "
2349
- "multipli nei settaggi di <em>Notifiche Email</em> e su tutti si riceveranno "
2350
- "email di notifica una volta completati i backup."
2351
-
2352
- #: trunk/views/about.php:302 trunk/views/settings.php:200
2353
- msgid "Maximum Zip File Size"
2354
- msgstr "Dimensione massima del file compresso"
2355
-
2356
- #: trunk/views/about.php:303
2357
- msgid ""
2358
- "Over the years we have found that some hosting providers enforce strict "
2359
- "limitations on the size of your backup archives. When this happens you "
2360
- "might see backup errors, or more commonly backup jobs appear to never "
2361
- "finish. To combat this challenge we have added the <em>Maximum Zip File "
2362
- "Size</em> setting. This setting tells WPBackItUp when to stop adding files "
2363
- "to a backup archive and create a new one. Don't worry WPBackItUp won't miss "
2364
- "any files, it will just add them to a new backup archive."
2365
- msgstr ""
2366
- "Nel corso degli anni abbiamo scoperto che diversi hosting provider pongono "
2367
- "limiti restrittivi alle dimensioni dei tuoi archivi di backup. Quando questo "
2368
- "accade, possono verificarsi errori di backup, o più frequentemente casi in "
2369
- "cui le operazioni di backup sembrano non finire mai. Per affrontare questa "
2370
- "sfida abbiamo aggiunto il settaggio <em>\n"
2371
- "Dimensione massima del file compresso\n"
2372
- "</em>. Questo settaggio indica a WPBackItUp quando interrompere l'aggiunta "
2373
- "dei file a un archivio di backup per passare a uno nuovo. Non preoccuparti: "
2374
- "WPBackItUp non perderà alcun file, li aggiungerà semplicemente ad un nuovo "
2375
- "archivio di backup."
2376
-
2377
- #: trunk/views/about.php:309
2378
- msgid "Want to see the entire changelog?"
2379
- msgstr "Vuoi vedere tutta la lista delle modifiche?"
2380
-
2381
- #: trunk/views/about.php:310
2382
- msgid "View the Full Changelog"
2383
- msgstr "Visualizza la lista completa delle modifiche"
2384
-
2385
- #: trunk/views/about.php:339
2386
- msgid "Full Changelog"
2387
- msgstr "Lista completa delle modifiche"
2388
-
2389
- #: trunk/views/about.php:359
2390
- msgid "Take a look at what you get with premium!"
2391
- msgstr "Da' un'occhiata a ciò che ricevi con premium!"
2392
-
2393
- #: trunk/views/about.php:367
2394
- msgid "FEATURES"
2395
- msgstr "Caratteristiche"
2396
-
2397
- #: trunk/views/about.php:368
2398
- msgid "FREE"
2399
- msgstr "GRATIS"
2400
-
2401
- #: trunk/views/about.php:369
2402
- msgid "PREMIUM"
2403
- msgstr "PREMIUM"
2404
-
2405
- #: trunk/views/about.php:374
2406
- msgid "Complete Backup (Database, Themes, Plugins &amp; Media Files)"
2407
- msgstr "Backup completo (database, temi, plugin &amp; file multimediali)"
2408
-
2409
- #: trunk/views/about.php:379
2410
- msgid "Compressed Backups (Zip Format)"
2411
- msgstr "Backup compressi (formato zip)"
2412
-
2413
- #: trunk/views/about.php:389
2414
- msgid "Directory Filters"
2415
- msgstr "Filtri di directory"
2416
-
2417
- #: trunk/views/about.php:394
2418
- msgid "Database Table Filters"
2419
- msgstr "Filtri della tabella di database"
2420
-
2421
- #: trunk/views/about.php:399
2422
- msgid "Single File Database Export"
2423
- msgstr "Esportazione di un database composto da un unico file"
2424
-
2425
- #: trunk/views/about.php:404
2426
- msgid "Purge Old Backups"
2427
- msgstr "Rimuovi i vecchi backup"
2428
-
2429
- #: trunk/views/about.php:409
2430
- msgid "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2431
- msgstr "Pulizia dei file di lavoro &amp; dei log"
2432
-
2433
- #: trunk/views/about.php:414
2434
- msgid "Backup Notifications via Email"
2435
- msgstr "Notifiche di backup via email"
2436
-
2437
- #: trunk/views/about.php:419
2438
- msgid "One Click Restore</strong>"
2439
- msgstr "Ripristino </strong>con un click"
2440
-
2441
- #: trunk/views/about.php:424
2442
- msgid "Single File Backup"
2443
- msgstr "Backup di un unico file"
2444
-
2445
- #: trunk/views/about.php:429
2446
- msgid "Scheduled Backups"
2447
- msgstr "Backup programmati"
2448
-
2449
- #: trunk/views/about.php:434
2450
- msgid "Import Backups"
2451
- msgstr "Importa backup"
2452
-
2453
- #: trunk/views/about.php:444
2454
- msgid "Premium Support"
2455
- msgstr "Assistenza utenti Premium"
2456
-
2457
- #: trunk/views/about.php:449
2458
- msgid "Product Updates"
2459
- msgstr "Aggiornamenti del prodotto"
2460
-
2461
- #: trunk/views/about.php:456
2462
- msgid "GET PREMIUM"
2463
- msgstr "DIVENTA UTENTE PREMIUM"
2464
-
2465
- #: trunk/views/about.php:479
2466
- msgid "No valid changelog was found."
2467
- msgstr "Non è stato trovato un Registro delle Modifiche valido. "
2468
-
2469
- #. translators: %s = plugin name.
2470
- #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
2471
- #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
2472
- #.
2473
- #: trunk/views/backup.php:18
2474
- #, php-format
2475
- msgid "%s Dashboard"
2476
- msgstr "%s Dashboard"
2477
-
2478
- #: trunk/views/backup.php:228
2479
- msgid "Dismiss"
2480
- msgstr "Rimuovi"
2481
-
2482
- #: trunk/views/backup.php:237
2483
- #, php-format
2484
- msgid ""
2485
- "WPBackItUp Premium must be installed with this release. Please contact <a "
2486
- "href='%s' target='_blank'>support</a> for instructions on how to download "
2487
- "and install WPBackItUp Premium."
2488
- msgstr ""
2489
-
2490
- #: trunk/views/backup.php:238
2491
- #, php-format
2492
- msgid ""
2493
- "See our knowledge base %s article %s to find out why you are seeing this "
2494
- "message."
2495
- msgstr ""
2496
- "Consulta il nostro %s articolo %s delle nozioni base per scoprire il motivo "
2497
- "per cui stai vedendo questo messaggio."
2498
-
2499
- #: trunk/views/backup.php:252
2500
- #, php-format
2501
- msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
2502
- msgstr ""
2503
- "La cartella di backup non esiste. Si prega di contattare %s per l'assistenza"
2504
-
2505
- #: trunk/views/backup.php:255 trunk/views/backup.php:261
2506
- msgid "Close"
2507
- msgstr "Chiudi"
2508
-
2509
- #: trunk/views/backup.php:276
2510
- msgid ""
2511
- "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
2512
- "database, plugins, themes and settings."
2513
- msgstr ""
2514
- "Clicca il pulsante \"backup\" per creare un file compresso di backup del "
2515
- "database di questo sito, plugin, temi e impostazioni"
2516
-
2517
- #: trunk/views/backup.php:277
2518
- msgid ""
2519
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
2520
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
2521
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
2522
- msgstr ""
2523
- "Una volta creato, il tuo file di backup apparirà nella sezione dei backup "
2524
- "disponibili qui sotto. Questo file può restare sul server del tuo hosting "
2525
- "provider, ma ti consigliamo di scaricarlo e di salvarlo in una destinazione "
2526
- "sicura"
2527
-
2528
- #: trunk/views/backup.php:278
2529
- msgid ""
2530
- "WPBackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
2531
- "automated restore of their site."
2532
- msgstr ""
2533
- "I clienti premium di WPBackItUp possono usare questi file di backup per "
2534
- "eseguire un ripristino automatico del proprio sito."
2535
-
2536
- #: trunk/views/backup.php:289
2537
- #, php-format
2538
- msgid ""
2539
- "WPBackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
2540
- "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
2541
- msgstr ""
2542
- "I clienti base di WPBackItUp possono usare questi file di backup per "
2543
- "ripristinare manualmente il proprio sito. Vi preghiamo di visitare %s per le "
2544
- "istruzioni sul ripristino manuale."
2545
-
2546
- #: trunk/views/backup.php:294
2547
- #, php-format
2548
- msgid ""
2549
- "Want to schedule your backups? Upgrade to %s and automate your backups today!"
2550
- msgstr ""
2551
- "Vuoi programmare i tuoi backup? Aggiorna a %s e rendi automatici i tuoi "
2552
- "backup oggi!"
2553
-
2554
- #: trunk/views/backup.php:294
2555
- msgid "premium"
2556
- msgstr "premium"
2557
-
2558
- #: trunk/views/backup.php:326 trunk/views/backup.php:377
2559
- msgid "Type"
2560
- msgstr "Tipo"
2561
-
2562
- #: trunk/views/backup.php:328 trunk/views/backup.php:381
2563
- msgid "Duration"
2564
- msgstr "Durata"
2565
-
2566
- #: trunk/views/backup.php:349
2567
- msgid "Success"
2568
- msgstr "Successo"
2569
-
2570
- #: trunk/views/backup.php:352
2571
- msgid "Active"
2572
- msgstr "Attivo"
2573
-
2574
- #: trunk/views/backup.php:428
2575
- #, php-format
2576
- msgid ""
2577
- "The automated restore feature is only available to WPBackItUp premium "
2578
- "customers. Please visit %s to get WPBackItUp risk free for 30 days."
2579
- msgstr ""
2580
- "La funzione di ripristino automatico è disponibile solo per i clienti "
2581
- "premium di WPBackItUp. Vi preghiamo di visitare %s per avere WPBackItUp per "
2582
- "30 giorni senza rischi."
2583
-
2584
- #: trunk/views/backup.php:444
2585
- msgid "Preparing for backup"
2586
- msgstr "Preparazione per il backup in corso"
2587
-
2588
- #: trunk/views/backup.php:445
2589
- msgid "Creating inventory of files to backup"
2590
- msgstr "Creazione dell'inventario dei file per il backup in corso"
2591
-
2592
- #: trunk/views/backup.php:446
2593
- msgid "Exporting database"
2594
- msgstr "Esportazione del database in corso"
2595
-
2596
- #: trunk/views/backup.php:447
2597
- msgid "Backing up database"
2598
- msgstr "Backup del database in corso"
2599
-
2600
- #: trunk/views/backup.php:448
2601
- msgid "Backing up themes"
2602
- msgstr "Backup dei temi in corso"
2603
-
2604
- #: trunk/views/backup.php:449
2605
- msgid "Backing up plugins"
2606
- msgstr "Backup dei plugin in corso"
2607
-
2608
- #: trunk/views/backup.php:450
2609
- msgid "Backing up uploads"
2610
- msgstr "Backup dei caricamenti in corso"
2611
-
2612
- #: trunk/views/backup.php:451
2613
- msgid "Backing up everything else"
2614
- msgstr "Backup di tutto il resto in corso"
2615
-
2616
- #: trunk/views/backup.php:452
2617
- msgid "Validating backup"
2618
- msgstr "Convalida del backup in corso"
2619
-
2620
- #: trunk/views/backup.php:454
2621
- msgid "Encrypting sensitive files"
2622
- msgstr "Criptaggio dei file sensibili in corso"
2623
-
2624
- #: trunk/views/backup.php:456
2625
- msgid "Finalizing backup"
2626
- msgstr "Conclusione del backup in corso"
2627
-
2628
- #: trunk/views/backup.php:466
2629
- msgid "Backup completed successfully"
2630
- msgstr "Backup completato con successo"
2631
-
2632
- #: trunk/views/backup.php:487
2633
- msgid "Version "
2634
- msgstr "Versione"
2635
-
2636
- #: trunk/views/backup.php:489
2637
- msgid "Welcome to WPBackItUp!"
2638
- msgstr "Benvenuto su WPBackItUp!"
2639
-
2640
- #: trunk/views/backup.php:489
2641
- msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
2642
- msgstr "Il modo più semplice per eseguire il backup del tuo sito WordPress"
2643
-
2644
- #: trunk/views/backup.php:490
2645
- msgid ""
2646
- "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
2647
- "this page."
2648
- msgstr ""
2649
- "Iniziare è facile, basta cliccare il pulsante \"backup\" sul lato sinistro "
2650
- "di questa pagina"
2651
-
2652
- #: trunk/views/backup.php:494
2653
- #, php-format
2654
- msgid ""
2655
- "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
2656
- "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
2657
- msgstr ""
2658
- "Complimenti! Hai eseguito con successo i <span style=\"font-weight:bold;font-"
2659
- "size:medium;color: green\">%s</span> backup "
2660
-
2661
- #: trunk/views/backup.php:495
2662
- msgid "Tips"
2663
- msgstr "Suggerimenti"
2664
-
2665
- #: trunk/views/backup.php:496
2666
- msgid "Backup your site at least once per week"
2667
- msgstr "Esegui il backup del tuo sito almeno una volta alla settimana"
2668
-
2669
- #: trunk/views/backup.php:497
2670
- msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
2671
- msgstr "Scarica tutti i backup e conservali in una destinazione sicura"
2672
-
2673
- #: trunk/views/backup.php:498
2674
- msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
2675
- msgstr ""
2676
- "Verifica che i tuoi file di backup siano corretti dando un'occhiata a ciò "
2677
- "che c'è dentro"
2678
-
2679
- #: trunk/views/backup.php:511
2680
- msgid "Register WPBackItUp"
2681
- msgstr "Registra WPBackItUp"
2682
-
2683
- #: trunk/views/backup.php:514
2684
- msgid ""
2685
- "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
2686
- "access to our world class <b>support</b> team. <br />"
2687
- msgstr ""
2688
- "Inserisci qui sotto il tuo nome e il tuo indirizzo email per ricevere "
2689
- "<b>offerte speciali</b> e usufruire del nostro team di <b>assistenza</b> di "
2690
- "livello mondiale <br/>"
2691
-
2692
- #: trunk/views/backup.php:525
2693
- msgid "Useful Links"
2694
- msgstr "Link utili"
2695
-
2696
- #: trunk/views/backup.php:527
2697
- msgid "Getting Started Video"
2698
- msgstr "Video per iniziare"
2699
-
2700
- #: trunk/views/backup.php:531
2701
- msgid "Your account"
2702
- msgstr "Il tuo account"
2703
-
2704
- #: trunk/views/backup.php:536
2705
- msgid "Website Migration Service"
2706
- msgstr "Servizio di migrazione sito"
2707
-
2708
- #: trunk/views/backup.php:538
2709
- msgid "Documentation"
2710
- msgstr "Documentazione"
2711
-
2712
- #: trunk/views/backup.php:540
2713
- msgid "Feature request"
2714
- msgstr "Specifica richiesta"
2715
-
2716
- #: trunk/views/backup.php:542
2717
- msgid "Language Translations"
2718
- msgstr "Traduzioni linguistiche"
2719
-
2720
- #: trunk/views/backup.php:544
2721
- msgid "Contact"
2722
- msgstr "Contatta"
2723
-
2724
- #: trunk/views/settings.php:13
2725
- #, php-format
2726
- msgid "%s Settings"
2727
- msgstr "%s Impostazioni"
2728
-
2729
- #: trunk/views/settings.php:34
2730
- msgid "General"
2731
- msgstr ""
2732
-
2733
- #: trunk/views/settings.php:37
2734
- msgid "Email Notifications"
2735
- msgstr "Notifiche via email"
2736
-
2737
- #: trunk/views/settings.php:38
2738
- msgid ""
2739
- "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
2740
- "notifications."
2741
- msgstr ""
2742
- "Ti preghiamo di inserire il tuo indirizzo di posta elettronica se desideri "
2743
- "ricevere le notifiche di backup via email"
2744
-
2745
- #: trunk/views/settings.php:39
2746
- msgid ""
2747
- "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
2748
- "status information related to the backup."
2749
- msgstr ""
2750
- "Le notifiche di backup via email saranno inviate per ogni backup e "
2751
- "conterranno le informazioni di stato relative al backup"
2752
-
2753
- #: trunk/views/settings.php:51
2754
- msgid ""
2755
- "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
2756
- "server."
2757
- msgstr ""
2758
- "Inserisci il numero degli archivi di backup che desideri rimangano sul server"
2759
-
2760
- #: trunk/views/settings.php:52
2761
- msgid ""
2762
- "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
2763
- "This option tells WPBackItUp the maximum number of backup archives that "
2764
- "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
2765
- "oldest backup archives first."
2766
- msgstr ""
2767
- "Molti host limitano la quantità di spazio che è possibile occupare sui "
2768
- "propri server. Questa opzione indica a WPBackItUp il numero massimo di "
2769
- "archivi di backup che dovrebbero restare sul server dei tuoi host. Non "
2770
- "preoccuparti, prima cancelleremo sempre gli archivi di backup più vecchi."
2771
-
2772
- #: trunk/views/settings.php:62
2773
- msgid "Logging?"
2774
- msgstr "Registrazione?"
2775
-
2776
- #: trunk/views/settings.php:63
2777
- msgid "Turn on WPBackItUp logging."
2778
- msgstr "Attiva la registrazione su WPBackItUp."
2779
-
2780
- #: trunk/views/settings.php:64
2781
- msgid ""
2782
- "This option should only be turned on by advanced users or when "
2783
- "troubleshooting issues with WPBackItUp support."
2784
- msgstr ""
2785
- "Questa opzione deve essere attivata soltanto dagli utenti esperti o in caso "
2786
- "di risoluzione dei problemi con l'assistenza di WPBackItUp."
2787
-
2788
- #: trunk/views/settings.php:65
2789
- msgid "Yes"
2790
- msgstr "Si"
2791
-
2792
- #: trunk/views/settings.php:66
2793
- msgid "No"
2794
- msgstr "No"
2795
-
2796
- #: trunk/views/settings.php:78
2797
- msgid "Single File Database Export (db)"
2798
- msgstr "Esportazione (db) di un database composto da un unico file"
2799
-
2800
- #: trunk/views/settings.php:80
2801
- msgid ""
2802
- "Check this box if you would like WPBackItUp to export your database into a "
2803
- "single db file."
2804
- msgstr ""
2805
- "Spunta questa casella se vuoi che WPBackItUp esporti il tuo database in un "
2806
- "unico db file."
2807
-
2808
- #: trunk/views/settings.php:81
2809
- msgid ""
2810
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
2811
- "file that contains your entire database. This option may not be possible "
2812
- "with some hosting providers. This setting will be turned off automatically "
2813
- "if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
2814
- msgstr ""
2815
- "Una volta attivata questa impostazione WPBackItUp tenterà di creare un unico "
2816
- "file contenente il tuo intero database. Questa opzione potrebbe non "
2817
- "funzionare con alcuni hosting provider. Questa impostazione sarà "
2818
- "automaticamente disattivata nel caso in cui WPBackItUp non fosse in grado di "
2819
- "completare il passaggio per un qualunque motivo."
2820
-
2821
- #: trunk/views/settings.php:89
2822
- msgid "Filter Your Database Tables"
2823
- msgstr "Filtra le tue tabelle di database"
2824
-
2825
- #: trunk/views/settings.php:90
2826
- msgid "Exclude custom database tables from the backup."
2827
- msgstr "Escludi le tabelle personalizzate di database dal backup."
2828
-
2829
- #: trunk/views/settings.php:91
2830
- msgid ""
2831
- "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
2832
- "select it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
2833
- "excluded from the backup. "
2834
- msgstr ""
2835
-
2836
- #: trunk/views/settings.php:107 trunk/views/settings.php:135
2837
- #: trunk/views/settings.php:193
2838
- msgid ""
2839
- "* These settings should only be modified by advanced users or when when "
2840
- "working with WPBackItUp support."
2841
- msgstr ""
2842
- "* Queste impostazioni possono essere modificate soltanto dagli utenti "
2843
- "esperti o mentre si lavora con l'assistenza di WPBackItUp."
2844
-
2845
- #: trunk/views/settings.php:111
2846
- msgid "Filter Your Folders"
2847
- msgstr "Filtra le tue cartelle"
2848
-
2849
- #: trunk/views/settings.php:112
2850
- msgid ""
2851
- "Enter a comma separated list of folders that should be excluded from your "
2852
- "backups."
2853
- msgstr ""
2854
- "Inserisci una lista delle cartelle, separata da virgole, che dovranno essere "
2855
- "escluse dai tuoi backup."
2856
-
2857
- #: trunk/views/settings.php:113
2858
- msgid ""
2859
- "It is important to note that when a folder name is present in this list any "
2860
- "occurrence of that folder, and all its contents, will be excluded from the "
2861
- "backup."
2862
- msgstr ""
2863
- "Nota bene: quando il nome di una cartella compare in questa lista, ogni "
2864
- "elemento di quella cartella e tutti i suoi contenuti saranno esclusi dal "
2865
- "backup."
2866
-
2867
- #: trunk/views/settings.php:115
2868
- msgid "Plugin Folders Filter"
2869
- msgstr "Filtro delle cartelle di plugin"
2870
-
2871
- #: trunk/views/settings.php:120
2872
- msgid "Theme Folders Filter"
2873
- msgstr "Filtro delle cartelle dei temi"
2874
-
2875
- #: trunk/views/settings.php:125
2876
- msgid "Upload Folders Filter"
2877
- msgstr "Filtro delle cartelle di caricamento"
2878
-
2879
- #: trunk/views/settings.php:129
2880
- msgid "Other Folders Filter"
2881
- msgstr "Filtro di altre cartelle"
2882
-
2883
- #: trunk/views/settings.php:141 trunk/views/support.php:83
2884
- msgid "Advanced"
2885
- msgstr "Avanzate"
2886
-
2887
- #: trunk/views/settings.php:144
2888
- msgid "Batch Size"
2889
- msgstr "Dimensione di batch"
2890
-
2891
- #: trunk/views/settings.php:145
2892
- msgid "Enter the batch size for each of your content items."
2893
- msgstr ""
2894
- "Inserisci la dimensione di batch per ciascuna delle tue voci di contenuto."
2895
-
2896
- #: trunk/views/settings.php:146
2897
- msgid ""
2898
- "These settings tell WPBackItUp how many items that should be added to the "
2899
- "backup at a time. If you experience timeouts while running a backup then "
2900
- "these settings can be used to help reduce the amount of time it takes "
2901
- "WPBackItUp to complete each backup task ."
2902
- msgstr ""
2903
- "Queste impostazioni indicano a WPBackItUp quanti elementi alla volta devono "
2904
- "essere aggiunti al backup. In caso di timeout durante un'operazione di "
2905
- "backup, tali impostazioni possono essere usate per aiutare WPBackItUp a "
2906
- "ridurre il tempo necessario per completare ogni attività di backup."
2907
-
2908
- #: trunk/views/settings.php:149
2909
- msgid "DB Tables Batch Size"
2910
- msgstr "Dimensione di batch delle tabelle di database"
2911
-
2912
- #: trunk/views/settings.php:155
2913
- msgid "SQL Merge Batch Size"
2914
- msgstr "SQL Merge Batch Size"
2915
-
2916
- #: trunk/views/settings.php:161
2917
- msgid "SQL Batch Size"
2918
- msgstr "SQL Batch Size"
2919
-
2920
- #: trunk/views/settings.php:167
2921
- msgid "Plugins Batch Size"
2922
- msgstr "Dimensione del batch dei plugin"
2923
-
2924
- #: trunk/views/settings.php:173
2925
- msgid "Themes Batch Size"
2926
- msgstr "Dimensione del batch dei temi"
2927
-
2928
- #: trunk/views/settings.php:179
2929
- msgid "Uploads Batch Size"
2930
- msgstr "Dimensione del batch dei caricamenti"
2931
-
2932
- #: trunk/views/settings.php:185
2933
- msgid "Others Batch Size"
2934
- msgstr "Dimensione del batch di altri"
2935
-
2936
- #: trunk/views/settings.php:202
2937
- msgid "Select your maximum zip file size."
2938
- msgstr "Seleziona la dimensione massima del tuo file compresso."
2939
-
2940
- #: trunk/views/settings.php:203
2941
- msgid ""
2942
- "Some hosting providers do not allow large zip files so if you are "
2943
- "encountering backup errors then reducing this setting may help. Please note "
2944
- "that this setting will impact performance so we recommend it is set as high "
2945
- "as possible."
2946
- msgstr ""
2947
- "Alcuni hosting provider non consentono grandi file compressi, così, qualora "
2948
- "ti stessi imbattendo in errori di backup, potrebbe esserti d'aiuto ridurre "
2949
- "questa impostazione. Ti preghiamo di notare che questo avrà un impatto sulle "
2950
- "prestazioni, quindi ti consigliamo di settarla il più alta possibile."
2951
-
2952
- #: trunk/views/settings.php:205
2953
- msgid "100MB"
2954
- msgstr "100MB"
2955
-
2956
- #: trunk/views/settings.php:206
2957
- msgid "200MB"
2958
- msgstr "200MB"
2959
-
2960
- #: trunk/views/settings.php:207
2961
- msgid "300MB"
2962
- msgstr "300MB"
2963
-
2964
- #: trunk/views/settings.php:208
2965
- msgid "400MB"
2966
- msgstr "400MB"
2967
-
2968
- #: trunk/views/settings.php:209
2969
- msgid "500MB"
2970
- msgstr "500MB"
2971
-
2972
- #: trunk/views/settings.php:210
2973
- msgid "1GB"
2974
- msgstr ""
2975
-
2976
- #: trunk/views/settings.php:211
2977
- msgid "1.5GB"
2978
- msgstr ""
2979
-
2980
- #: trunk/views/settings.php:212
2981
- msgid "2GB"
2982
- msgstr ""
2983
-
2984
- #: trunk/views/settings.php:222
2985
- msgid "Task Timeout"
2986
- msgstr "Sospensione dell'attività"
2987
-
2988
- #: trunk/views/settings.php:224
2989
- msgid "Select how long WPBackItUp should wait for tasks to complete."
2990
- msgstr ""
2991
- "Seleziona per quanto tempo WPBackItUp deve attendere per completare le "
2992
- "attività."
2993
-
2994
- #: trunk/views/settings.php:225
2995
- msgid ""
2996
- "On some hosts background tasks are allowed to run for a very limited amount "
2997
- "of time before they timeout. This setting will tell WPBackItUp how long to "
2998
- "wait for each background task to complete. This setting should only be used "
2999
- "when working with WPBackItUp support."
3000
- msgstr ""
3001
- "Su alcuni host alle attività in background è permesso di continuare a girare "
3002
- "per un periodo di tempo molto limitato prima di essere sospese. Questa "
3003
- "impostazione informerà WPBackItUp su quanto aspettare per il completamento "
3004
- "di ciascuna attività in background. Essa deve essere usata soltanto mentre "
3005
- "si lavora con l'assistenza di WPBackItUp."
3006
-
3007
- #: trunk/views/settings.php:227
3008
- msgid "1 Minute"
3009
- msgstr "Minuto 1"
3010
-
3011
- #: trunk/views/settings.php:228
3012
- msgid "2 Minute"
3013
- msgstr "Minuto 2"
3014
-
3015
- #: trunk/views/settings.php:229
3016
- msgid "3 Minute"
3017
- msgstr "Minuto 3"
3018
-
3019
- #: trunk/views/settings.php:230
3020
- msgid "4 Minute"
3021
- msgstr "Minuto 4"
3022
-
3023
- #: trunk/views/settings.php:231
3024
- msgid "5 Minute"
3025
- msgstr "Minuto 5"
3026
-
3027
- #: trunk/views/settings.php:242
3028
- msgid "Remove Data on Uninstall?"
3029
- msgstr "Rimuovi Dati durante la disinstallazione?"
3030
-
3031
- #: trunk/views/settings.php:245
3032
- msgid ""
3033
- "Check this box if you would like WPBackItUp to completely remove all of its "
3034
- "data when the plugin is deleted."
3035
- msgstr ""
3036
- "Spunta questa casella se vuoi che WPBackItUp rimuova completamente tutti i "
3037
- "suoi dati quando il plugin viene cancellato."
3038
-
3039
- #: trunk/views/support.php:73 trunk/views/support.php:228
3040
- msgid "Send Logs"
3041
- msgstr "Invia i file di log"
3042
-
3043
- #: trunk/views/support.php:77
3044
- msgid "Download Logs"
3045
- msgstr "Scarica Log"
3046
-
3047
- #: trunk/views/support.php:105
3048
- msgid "Support Center"
3049
- msgstr "Centro assistenza"
3050
-
3051
- #: trunk/views/support.php:107
3052
- msgid ""
3053
- "Welcome to the WPBackItUp support center. If you have any questions or run "
3054
- "into any trouble with WPBackItUp then you've come to the right place."
3055
- msgstr ""
3056
- "Benvenuto nel centro assistenza di WPBackItUp. Per qualsiasi domanda o per "
3057
- "risolvere qualsiasi problema riscontrato con WPBackItUp, sei nel posto "
3058
- "giusto."
3059
-
3060
- #: trunk/views/support.php:124
3061
- msgid ""
3062
- "To streamline support requests and better serve you, we utilize a support "
3063
- "ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number "
3064
- "which you can use to track progress and responses via our support portal. "
3065
- "For your convenience we provide a complete archive and history of all your "
3066
- "support requests. All correspondence is via email so a valid email address "
3067
- "is required to submit a ticket. "
3068
- msgstr ""
3069
- "Per ottimizzare le richieste di assistenza e per esservi d'aiuto al meglio, "
3070
- "utilizziamo un sistema tramite ticket. Ad ogni richiesta di assistenza viene "
3071
- "assegnato un identificativo numerico unico che può essere usato per tenere "
3072
- "traccia dell'avanzamento e delle risposte fornite dal nostro portale di "
3073
- "assistenza. Per vostra comodità disponiamo di un archivio e di uno storico "
3074
- "completi di tutte le vostre richieste. Tutte le comunicazioni avvengono via "
3075
- "email, quindi, per aprire un ticket, è necessario un indirizzo email valido."
3076
-
3077
- #: trunk/views/support.php:132
3078
- msgid "Search &rarr; Knowledge base"
3079
- msgstr "Cerca &rarr; Knowledge base"
3080
-
3081
- #: trunk/views/support.php:133
3082
- msgid ""
3083
- "Want to search our entire documentation library, all our how to articles and "
3084
- "even our faq's in one shot? Just type your question into the knowledge base "
3085
- "search bar and we'll show you everything we have for that topic."
3086
- msgstr ""
3087
- "Vuoi effettuare una ricerca tra tutti i nostri documenti, tutti i nostri "
3088
- "articoli esplicativi e persino tra tutte le nostre faq con un'unica azione? "
3089
- "Digita la tua domanda nel campo di ricerca \"knowledge base\" e ti "
3090
- "mostreremo tutto ciò che abbiamo a disposizione su quell'argomento."
3091
-
3092
- #: trunk/views/support.php:135
3093
- msgid "New &rarr; Ticket"
3094
- msgstr "Nuovo &rarr; Ticket"
3095
-
3096
- #: trunk/views/support.php:136
3097
- msgid ""
3098
- "Need to open a new support ticket? Just click the link above. Please "
3099
- "provide as much detail as possible so we can best assist you."
3100
- msgstr ""
3101
- "Hai bisogno di aprire un nuovo ticket di assistenza? Clicca semplicemente "
3102
- "sul link qui sopra. Ti preghiamo di fornirci il maggior numero possibile di "
3103
- "dettagli per permetterci di assisterti al meglio."
3104
-
3105
- #: trunk/views/support.php:138
3106
- msgid "Check &rarr; Status"
3107
- msgstr "Verifica &rarr; Status"
3108
-
3109
- #: trunk/views/support.php:139
3110
- msgid ""
3111
- "To check ticket status or update a previously submitted ticket you will "
3112
- "first need to login. Our support portal provides a history of your current "
3113
- "and past support requests complete with responses."
3114
- msgstr ""
3115
- "Per verificare lo stato di un ticket o per aggiornare un ticket aperto in "
3116
- "precedenza, occorre innanzitutto effettuare il login. Il nostro portale di "
3117
- "assistenza ti fornisce uno storico delle tue attuali e passate richieste di "
3118
- "assistenza, completo di risposte."
3119
-
3120
- #: trunk/views/support.php:141
3121
- msgid "Send &rarr; Logs"
3122
- msgstr "Invia &rarr; i file di log"
3123
-
3124
- #: trunk/views/support.php:142
3125
- msgid ""
3126
- "Sometimes it may be necessary for you to send your log files to support. If "
3127
- "that ever happens, just click the link above and we will show you what to do."
3128
- msgstr ""
3129
- "A volte potrebbe essere necessario inviare i tuoi file di log "
3130
- "all'assistenza. Se questo dovesse mai verificarsi, clicca semplicemente sul "
3131
- "link qui sopra e ti indicheremo cosa fare."
3132
-
3133
- #: trunk/views/support.php:176
3134
- msgid ""
3135
- "If you have been asked by support to send your log files then you are in the "
3136
- "right spot."
3137
- msgstr ""
3138
- "Se l'assistenza ti ha richiesto di inviare i tuoi file di log, sei nel posto "
3139
- "giusto."
3140
-
3141
- #: trunk/views/support.php:188
3142
- msgid "Send Logs to Support"
3143
- msgstr "Invia i file di log all'assistenza"
3144
-
3145
- #: trunk/views/support.php:189
3146
- msgid "This form should only be used when working with support."
3147
- msgstr ""
3148
- "Questa form deve essere usata soltanto mentre si lavora con l'assistenza"
3149
-
3150
- #: trunk/views/support.php:190
3151
- #, php-format
3152
- msgid ""
3153
- "Please make sure to open a support ticket via WPBackItUp <a href=\"%s\" "
3154
- "target=\"_blank\"> support portal.</a> before using this form."
3155
- msgstr ""
3156
- "Ti preghiamo di assicurarti di aprire una richiesta di assistenza tramite il "
3157
- "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">portale di assistenza </a> di WPBackItUp "
3158
- "prima di usare questa form."
3159
-
3160
- #: trunk/views/support.php:191
3161
- msgid ""
3162
- "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
3163
- "ticket id field below."
3164
- msgstr ""
3165
- "L'id ricevuto in seguito alla tua richiesta di assistenza deve essere "
3166
- "inserito nel campo \"id richiesta\" qui sotto"
3167
-
3168
- #: trunk/views/support.php:192
3169
- msgid "your email address"
3170
- msgstr "il tuo indirizzo di posta elettronica"
3171
-
3172
- #: trunk/views/support.php:203
3173
- msgid "support ticket id"
3174
- msgstr "id della richiesta di assistenza"
3175
-
3176
- #: trunk/views/support.php:214
3177
- msgid "problem description or additional information"
3178
- msgstr "descrizione del problema o informazioni aggiuntive"
3179
-
3180
- #: trunk/views/support.php:232
3181
- msgid "Premium customers receive priority support."
3182
- msgstr "I clienti premium ricevono un'assistenza prioritaria"
3183
-
3184
- #: trunk/views/support.php:242
3185
- msgid "Support email could not be sent!"
3186
- msgstr "L'email di assistenza non può essere inviata!"
3187
-
3188
- #: trunk/views/support.php:249
3189
- msgid "Support email sent successfully!"
3190
- msgstr "Email di assistenza inviata con successo!"
3191
-
3192
- #: trunk/views/support.php:280
3193
- msgid "Download logs file manually."
3194
- msgstr "Scarica manualmente il file dei log."
3195
-
3196
- #: trunk/views/support.php:308
3197
- msgid "Content goes here"
3198
- msgstr "Inserisci qui il contenuto"
3199
-
3200
- #: trunk/wp-backitup.php:106 trunk/wp-backitup.php:107
3201
- #, php-format
3202
- msgid "Every %s hours"
3203
- msgstr "Ogni %s ore"
3204
-
3205
- #: trunk/wp-backitup.php:108 trunk/wp-backitup.php:109
3206
- #: trunk/wp-backitup.php:110 trunk/wp-backitup.php:111
3207
- #: trunk/wp-backitup.php:112
3208
- #, php-format
3209
- msgid "WPBUP - Every %s minutes"
3210
- msgstr "WPBUP - Ogni %s minuti"
3211
-
3212
- #: trunk/wp-backitup.php:114
3213
- msgid "WPBUP - Once Weekly"
3214
- msgstr "WPBUP - Una volta alla settimana"
3215
-
3216
- #: trunk/wp-backitup.php:115
3217
- msgid "WPBUP - Once Monthly"
3218
- msgstr "WPBUP - Una volta al mese"
3219
-
3220
- #: trunk/wp-backitup.php:116 trunk/wp-backitup.php:117
3221
- #, php-format
3222
- msgid "WPBUP - Every %s hours"
3223
- msgstr "WPBUP - Ogni %s ore"
3224
-
3225
- #: trunk/wp-backitup.php:126
3226
- msgid "Safe File"
3227
- msgstr ""
3228
-
3229
- #: trunk/wp-backitup.php:140
3230
- msgid "Safe Metrics"
3231
- msgstr ""
3232
-
3233
- #: trunk/wp-backitup.php:183
3234
- msgid "Cleanup"
3235
- msgstr "Pulizia"
3236
-
3237
- #: trunk/wp-backitup.php:259
3238
- msgid "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
3239
- msgstr "WPBackItUp richiede PHP Versione 5.2 o successiva"
3240
-
3241
- #~ msgid ""
3242
- #~ "WPBackItUp Premium must be reinstalled with this release. Please use "
3243
- #~ "this %s link %s to download WPBackItUp Premium."
3244
- #~ msgstr ""
3245
- #~ "WPBackItUp Premium deve essere reinstallato con questa release. Ti "
3246
- #~ "preghiamo di usare questo %s link %s per scaricare WPBackItUp Premium."
3247
-
3248
- #~ msgid "Settings updated successfully!"
3249
- #~ msgstr "Impostazioni aggiornate con successo!"
3250
-
3251
- #~ msgid ""
3252
- #~ "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
3253
- #~ "drag it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
3254
- #~ "excluded from the backup. "
3255
- #~ msgstr ""
3256
- #~ "Se vuoi escludere una tabella personalizzata dal backup, trascinala "
3257
- #~ "semplicemente nella lista sulla destra. Le tabelle principali di "
3258
- #~ "WordPress non possono essere escluse dal backup."
3259
-
3260
- #~ msgid "Local File"
3261
- #~ msgstr "File locale"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
languages/wp-backitup-ru_RU.mo DELETED
Binary file
languages/wp-backitup-ru_RU.po DELETED
@@ -1,3272 +0,0 @@
1
- #
2
- # Translators:
3
- # Almaz Mannanov <AlmazWorks@gmail.com>, 2015
4
- # Anna Vanina <anechka_vanechka8@mail.ru>, 2017
5
- # Victor Bychek, 2016
6
- msgid ""
7
- msgstr ""
8
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
9
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
10
- "PO-Revision-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
11
- "Last-Translator: Anna Vanina <anechka_vanechka8@mail.ru>\n"
12
- "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-"
13
- "backitup/language/ru_RU/)\n"
14
- "Language: ru_RU\n"
15
- "MIME-Version: 1.0\n"
16
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
- "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
19
- "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
20
- "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
21
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
22
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
23
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
24
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
25
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
26
-
27
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
28
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
29
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
30
- #: trunk/wp-backitup.php:169
31
- msgid "Restore"
32
- msgstr "Восстановить"
33
-
34
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
35
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
36
- msgid "License Info"
37
- msgstr "Информация о лицензии"
38
-
39
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
40
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
41
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
42
- msgid "Name"
43
- msgstr "Имя"
44
-
45
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
46
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
47
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
48
- msgid "Email"
49
- msgstr "Электронная почта "
50
-
51
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
52
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
53
- msgid "License Type"
54
- msgstr "Тип лицензии"
55
-
56
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
57
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
58
- msgid "Expires"
59
- msgstr "Заканчивается"
60
-
61
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
62
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
63
- msgid "Enter license key to activate on this site."
64
- msgstr "Введите лицензионный ключ для активации на этом сайте."
65
-
66
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
67
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
68
- msgid "License Active"
69
- msgstr "Лицензия активна"
70
-
71
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
72
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
73
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
74
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
75
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
76
- #, php-format
77
- msgid "%s"
78
- msgstr "%s"
79
-
80
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
81
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
82
- msgid "License expired"
83
- msgstr "Лицензия просрочена"
84
-
85
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
86
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
87
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
88
- msgid "Update"
89
- msgstr "Обновить"
90
-
91
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
92
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
93
- msgid "Activate"
94
- msgstr "Активировать"
95
-
96
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
97
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
98
- #, php-format
99
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
100
- msgstr "Приобретите лицензию %s, используя ссылку на покупку выше. "
101
-
102
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
103
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
104
- msgid "no-risk"
105
- msgstr "без риска"
106
-
107
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
108
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
109
- #, php-format
110
- msgid ""
111
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
112
- "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
113
- "support</strong> team."
114
- msgstr ""
115
- "Пожалуйста, <a href=\"%s\" target=\"blank\">обновитесь</a> сейчас, чтобы ещё "
116
- "год получать <strong>обновления продуктов</strong> и иметь доступ к нашей "
117
- "команде <strong>поддержки мирового класса</strong>."
118
-
119
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
120
- msgid "Activate WPBackItUp"
121
- msgstr "Активировать WPBackItUp"
122
-
123
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
124
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
125
- msgstr ""
126
- "Введите свой лицензионный ключ ниже, чтобы активировать WPBackitUP Premium. "
127
- "<br />"
128
-
129
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
130
- #: trunk/views/backup.php:515
131
- msgid "name"
132
- msgstr "имя"
133
-
134
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
135
- #: trunk/views/backup.php:516
136
- msgid "email address"
137
- msgstr "адрес электронной почты"
138
-
139
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
140
- msgid "license key"
141
- msgstr "лицензионный ключ"
142
-
143
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
144
- #: trunk/views/backup.php:517
145
- msgid "Register"
146
- msgstr "Зарегистрироваться"
147
-
148
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
149
- #, php-format
150
- msgid "%s Restore"
151
- msgstr "%s Восстановление "
152
-
153
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
154
- msgid "Zip Files"
155
- msgstr "Zip-файлы"
156
-
157
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
158
- #, php-format
159
- msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
160
- msgstr ""
161
- "Ошибка: Папка резервного копирования не существует. Пожалуйста, обратитесь "
162
- "за помощью к %s."
163
-
164
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
165
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
166
- #: trunk/views/backup.php:252
167
- msgid "support"
168
- msgstr "поддержка"
169
-
170
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
171
- #, php-format
172
- msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
173
- msgstr ""
174
- "Ошибка: Папка восстановления не существует. Пожалуйста, обратитесь за "
175
- "помощью к %s."
176
-
177
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:95
178
- #: trunk/views/backup.php:306
179
- msgid "Available Backups"
180
- msgstr "Доступные резервные копии"
181
-
182
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:99
183
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189 trunk/views/backup.php:275
184
- #: trunk/views/backup.php:281 trunk/views/backup.php:325
185
- #: trunk/views/backup.php:364 trunk/wp-backitup.php:155
186
- msgid "Backup"
187
- msgstr "Резервная копия"
188
-
189
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:100
190
- #: trunk/views/backup.php:327 trunk/views/backup.php:379
191
- msgid "Date"
192
- msgstr "Дата"
193
-
194
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:129
195
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
196
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:245
197
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1918
198
- msgid "Delete"
199
- msgstr "Удалить"
200
-
201
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:149
202
- #: trunk/views/backup.php:420
203
- msgid "No backup archives found."
204
- msgstr "Архивы резервного копирования не найдены."
205
-
206
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:165
207
- #, php-format
208
- msgid ""
209
- "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
210
- "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license "
211
- "WPBackItUp risk free for 30 days.</p>"
212
- msgstr ""
213
- "<p>* Функция автоматического восстановления доступна только для "
214
- "лицензированных клиентов. Пожалуйста, посетите <a href=\"%s\" target=\"_blank"
215
- "\">%s</a>, чтобы получить надёжную лицензию WPBackItUp на 30 дней.</p>"
216
-
217
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:177
218
- msgid "Upload"
219
- msgstr "Загрузить"
220
-
221
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:180
222
- msgid ""
223
- "Upload WPBackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
224
- "backups."
225
- msgstr ""
226
- "Загрузить архивные файлы WPBackItUp (zip), чтобы добавить их в список "
227
- "доступных резервных копий. "
228
-
229
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:197
230
- msgid "WPBackItUp - Upload backup files"
231
- msgstr "WPBackItUp - Загрузить файлы резервных копий"
232
-
233
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
234
- msgid "Backup files may be uploaded into WPBackItUp with this form."
235
- msgstr ""
236
- "Файлы резервного копирования могут быть загружены в WPBackItUp с помощью "
237
- "этой формы."
238
-
239
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
240
- msgid ""
241
- "They may also be uploaded manually into the WPBackItUp directory (wp-content/"
242
- "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh "
243
- "this page."
244
- msgstr ""
245
- "Они также могут быть загружены вручную в каталог WPBackItUp (wp-content/"
246
- "wpbackitup_backups) с помощью FTP. После завершения загрузки всех файлов "
247
- "резервного копирования обновите эту страницу."
248
-
249
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:202
250
- #, php-format
251
- msgid "This feature requires %s version %s or later"
252
- msgstr "Эта функция требует %s версии %s, или более поздней "
253
-
254
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:208
255
- msgid "Drop backup files here"
256
- msgstr "Переместите файлы резервного копирования сюда"
257
-
258
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:214
259
- msgid ""
260
- "* When done uploading click the import uploads button below to see new "
261
- "backups appear in the Available Backups section above. "
262
- msgstr ""
263
- "* После завершения загрузки кликните кнопку \"импортировать загрузки\" ниже, "
264
- "чтобы увидеть новые резервные копии в разделе \"Доступные Резервные копии\" "
265
- "выше."
266
-
267
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:230
268
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:243 trunk/views/backup.php:329
269
- #: trunk/views/backup.php:383 trunk/views/backup.php:435
270
- msgid "Status"
271
- msgstr "Статус"
272
-
273
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:234
274
- #: trunk/views/backup.php:439
275
- msgid "Nothing to report"
276
- msgstr "Жалоб нет"
277
-
278
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
279
- msgid "Preparing for restore"
280
- msgstr "Подготовка к восстановлению"
281
-
282
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
283
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
284
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
285
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
286
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
287
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
288
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
289
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
290
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
291
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
292
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
293
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
294
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
295
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
296
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
297
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
298
- #: trunk/views/backup.php:456
299
- msgid "Done"
300
- msgstr "Готово"
301
-
302
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
303
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
304
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
305
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
306
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
307
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
308
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
309
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
310
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
311
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
312
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
313
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
314
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
315
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
316
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
317
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
318
- #: trunk/views/backup.php:456
319
- msgid "Failed"
320
- msgstr "Не удалось"
321
-
322
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
323
- msgid "Unpacking backup set"
324
- msgstr "Распаковка набора резервных копий"
325
-
326
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
327
- msgid "Unzipping backup files"
328
- msgstr "Распаковка файлов резервных копий"
329
-
330
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
331
- msgid "Validating backup files"
332
- msgstr "Проверка файлов резервных копий"
333
-
334
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
335
- msgid "Deactivating plugins"
336
- msgstr "Деактивация плагинов"
337
-
338
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
339
- msgid "Importing database"
340
- msgstr "Импорт базы данных"
341
-
342
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
343
- msgid "Updating imported database"
344
- msgstr "Обновление импортированной базы данных"
345
-
346
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
347
- msgid "Staging content files"
348
- msgstr "Размещение файлов с контентом"
349
-
350
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
351
- msgid "Restoring content files"
352
- msgstr "Восстановление файлов с контентом"
353
-
354
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
355
- msgid "Restoring database"
356
- msgstr "Восстановление базы данных"
357
-
358
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
359
- msgid "Updating permalinks"
360
- msgstr "Обновление постоянных ссылок"
361
-
362
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:263
363
- msgid "Error 201: No file selected"
364
- msgstr "Ошибка 201: Файлы не выбраны"
365
-
366
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:264
367
- msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
368
- msgstr "Ошибка 202: Ваш файл не может быть загружен"
369
-
370
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:265
371
- msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
372
- msgstr "Ошибка 203: Ваш резервная копия не может быть распакована "
373
-
374
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:266
375
- msgid ""
376
- "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
377
- "valid backup"
378
- msgstr ""
379
- "Ошибка 204: Ваша резервная копия не является действующей. Пожалуйста, "
380
- "убедитесь, что Вы выбрали действующую резервную копию"
381
-
382
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:267
383
- msgid "Error 205: Cannot create restore point"
384
- msgstr "Ошибка 205: Не удалось создать точку восстановления"
385
-
386
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:268
387
- msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
388
- msgstr "Ошибка 206: Не удалось подключиться к Вашей базе данных"
389
-
390
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:269
391
- msgid ""
392
- "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
393
- msgstr ""
394
- "Ошибка 207: Невозможно получить текущий URL-адрес сайта из базы данных. "
395
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
396
-
397
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:270
398
- msgid ""
399
- "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
400
- msgstr ""
401
- "Ошибка 208: Невозможно получить текущий домашний URL-адрес из базы данных. "
402
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
403
-
404
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:271
405
- msgid ""
406
- "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
407
- msgstr ""
408
- "Ошибка 209: Невозможно получить текущий идентификатор пользователя (ID) из "
409
- "базы данных. Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
410
-
411
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:272
412
- msgid ""
413
- "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
414
- "again"
415
- msgstr ""
416
- "Ошибка 210: Невозможно получить текущий пароль пользователя из базы данных. "
417
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
418
-
419
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:273
420
- msgid ""
421
- "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
422
- msgstr ""
423
- "Ошибка 211: Невозможно получить текущую электронную почту пользователя из "
424
- "базы данных. Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
425
-
426
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:275
427
- msgid ""
428
- "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
429
- "file manually"
430
- msgstr ""
431
- "Ошибка 212: Не удалось импортировать Вашу базу данных. Может потребоваться "
432
- "перенос файла вручную"
433
-
434
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:276
435
- msgid ""
436
- "Error 212: Unable to restore your database. This may require importing the "
437
- "file manually"
438
- msgstr ""
439
- "Ошибка 212: Невозможно восстановить Вашу базу данных. Может потребоваться "
440
- "перенос файла вручную"
441
-
442
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:279
443
- msgid ""
444
- "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
445
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
446
- "correct"
447
- msgstr ""
448
- "Предупреждение 213: Невозможно обновить значение URL-адреса Вашего сайта. "
449
- "Пожалуйста, проверьте общие настройки WordPress, чтобы убедиться, что URL-"
450
- "адреса Вашего сайта и WordPress верны"
451
-
452
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:280
453
- msgid ""
454
- "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
455
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
456
- "correct"
457
- msgstr ""
458
- "Предупреждение 214: Не удалось обновить значение Вашего домашнего URL-"
459
- "адреса. Пожалуйста, проверьте общие настройки WordPress, чтобы убедиться, "
460
- "что URL-адреса Вашего сайта и WordPress верны"
461
-
462
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:281
463
- msgid ""
464
- "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
465
- "login with the admin username and password that was used when the backup was "
466
- "created"
467
- msgstr ""
468
- "Предупреждение 215: Не удалось обновить информацию о пользователе. Может "
469
- "потребоваться, чтобы Вы вошли в систему под именем пользователя и паролем "
470
- "администратора, которые использовались при создании резервной копии"
471
-
472
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:282
473
- msgid "Error 216: Database not found in backup"
474
- msgstr "Ошибка 216: База данных в резервных копиях не найдена "
475
-
476
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:283
477
- msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
478
- msgstr ""
479
- "Предупреждение 217: Невозможно удалить существующий wp-content каталог "
480
-
481
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:284
482
- msgid ""
483
- "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
484
- "CHMOD settings in /wp-content/"
485
- msgstr ""
486
- "Ошибка 218: Невозможно создать новый wp-content каталог. Пожалуйста, "
487
- "проверьте настройки CHMOD в /wp-content/"
488
-
489
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:285
490
- msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
491
- msgstr ""
492
- "Ошибка 219: Невозможно импортировать wp-content. Пожалуйста, попробуйте ещё "
493
- "раз"
494
-
495
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:286
496
- msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
497
- msgstr ""
498
- "Предупреждение 220: Не удалось очистить каталог импорта. Никаких действий не "
499
- "требуется"
500
-
501
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:287
502
- #, php-format
503
- msgid ""
504
- "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
505
- "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
506
- "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
507
- "> FAQs</a> for more info."
508
- msgstr ""
509
- "Ошибка 221: Значение префикса таблицы в wp-config.php отличается от "
510
- "резервного. Оно ДОЛЖНО быть изменено в Вашем wp-config.php файле, прежде чем "
511
- "Вы сможете восстановить свой сайт. Дополнительную информацию смотрите на "
512
- "странице www.wpbackitup.com в <a href =\"%s\" target=\"_blank\">FAQ</a>."
513
-
514
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:288
515
- msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
516
- msgstr "Ошибка 222: Невозможно создать папку восстановления"
517
-
518
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:289
519
- msgid ""
520
- "Error 223: An error occurred during the restore. WPBackItUp attempted to "
521
- "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
522
- "contact WPBackItUp customer support and do not attempt to perform any "
523
- "further restores"
524
- msgstr ""
525
- "Ошибка 223: Во время восстановления произошла ошибка. WPBackItUp попытался "
526
- "восстановить базу данных до предыдущего состояния, но безуспешно. "
527
- "Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки WPBackItUp и не пытайтесь "
528
- "произвести какие-либо ещё восстановления"
529
-
530
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:290
531
- msgid ""
532
- "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
533
- "successfully restored your database to the previous state"
534
- msgstr ""
535
- "Ошибка 224: Во время восстановления произошла ошибка, однако мы успешно "
536
- "восстановили Вашу базу данных до предыдущего состояния"
537
-
538
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:291
539
- msgid ""
540
- "Error 225: Restore option is only available to licensed WPBackItUp users"
541
- msgstr ""
542
- "Ошибка 225: Опция восстановления доступна только для лицензированных "
543
- "пользователей WPBackItUp"
544
-
545
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:292
546
- msgid ""
547
- "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
548
- "different version of WordPress"
549
- msgstr ""
550
- "Ошибка 226: Процесс восстановления не может продолжаться, потому что "
551
- "резервная копия была создана с использованием другой версии WordPress"
552
-
553
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:293
554
- msgid ""
555
- "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
556
- "different version of WPBackItUp. Please contact WPBackItUp support to help "
557
- "convert this backup to the current version"
558
- msgstr ""
559
- "Ошибка 227: Процесс восстановления не может продолжаться, потому что "
560
- "резервная копия была создана с использованием другой версии WPBackItUp. "
561
- "Пожалуйста, обратитесь за помощью в службу поддержки WPBackItUp, чтобы "
562
- "преобразовать эту резервную копию в текущую версию"
563
-
564
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:294
565
- msgid ""
566
- "Error 230: WPBackItUp ran into unexpected errors during the database "
567
- "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
568
- "its original state . This error may require importing the database manually"
569
- msgstr ""
570
- "Ошибка 230: При восстановлении базы данных WPBackItUp столкнулся с "
571
- "непредвиденными ошибками. Однако нам успешно удалось вернуть базу данных в "
572
- "исходное состояние. Из-за этой ошибки может потребоваться перенос базы "
573
- "данных вручную"
574
-
575
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:295
576
- msgid ""
577
- "Error 235: WPBackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
578
- "available. Please contact support"
579
- msgstr ""
580
- "Ошибка 235: WPBackItUp не может продолжать работу, потому что недоступна zip "
581
- "утилита. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки"
582
-
583
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:296
584
- msgid ""
585
- "Error 250: WPBackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
586
- "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
587
- msgstr ""
588
- "Ошибка 250: WPBackItUp не может начать восстановление, поскольку выполняется "
589
- "резервное копирование. Пожалуйста, дождитесь завершения резервного "
590
- "копирования и повторите попытку"
591
-
592
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:298
593
- msgid ""
594
- "Error 260: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
595
- "try again and contact support if this issue continues"
596
- msgstr ""
597
- "Ошибка 260: WPBackItUp не может извлечь архивы из набора резервных копий. "
598
- "Пожалуйста, повторите попытку и обратитесь в службу поддержки, если эта "
599
- "проблема не исчезла"
600
-
601
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:299
602
- msgid ""
603
- "Error 261: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
604
- "try again and contact support if this issue continues"
605
- msgstr ""
606
- "Ошибка 261: WPBackItUp не может извлечь архивы из набора резервных копий. "
607
- "Пожалуйста, повторите попытку и обратитесь в службу поддержки, если эта "
608
- "проблема не исчезла"
609
-
610
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:300
611
- msgid ""
612
- "Error 262: There were no backup files found in the backup folder. Please "
613
- "try again and contact support if this issue continues"
614
- msgstr ""
615
- "Ошибка 262: В резервной папке не было найдено файлов резервных копий. "
616
- "Пожалуйста, повторите попытку и обратитесь в службу поддержки, если эта "
617
- "проблема не исчезла."
618
-
619
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:302
620
- msgid ""
621
- "Error 251: WPBackItUp is unable to begin the restore because the backup "
622
- "manifest is empty"
623
- msgstr ""
624
- "Ошибка 251: WPBackItUp не может начать восстановление, потому что манифест "
625
- "резервной копии пуст"
626
-
627
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:303
628
- msgid ""
629
- "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
630
- "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
631
- msgstr ""
632
- "Ошибка 252: Как минимум один zip-файл отсутствует в Вашем наборе резервных "
633
- "копий. Пожалуйста, убедитесь, что загружены все zip-файлы, которые были "
634
- "частью этой резервной копии"
635
-
636
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:304
637
- msgid ""
638
- "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
639
- "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
640
- msgstr ""
641
- "Ошибка 253: Набор резервных копий содержит zip-файл, которого нет в "
642
- "манифесте. Пожалуйста, убедитесь, что Вы загружаете только zip-файлы, "
643
- "которые были частью этой резервной копии"
644
-
645
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:305
646
- msgid ""
647
- "Error 254: The size of one the zip files in this backup set does not match "
648
- "the manifest so is most likely corrupt. Upload all zip files in this backup "
649
- "set again and attempt the restore one more time. "
650
- msgstr ""
651
- "Ошибка 254: Размер одного zip-файла в этом наборе резервных копий не "
652
- "совпадает с манифестом, что значит, что он, скорее всего, повреждён. "
653
- "Загрузите все zip-файлы в этот набор резервных копий снова и повторите "
654
- "попытку восстановления ещё раз"
655
-
656
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:306
657
- msgid ""
658
- "Error 255: Backup set does not contain a manifest. Please make sure to "
659
- "upload all zip files that were part of this backup"
660
- msgstr ""
661
- "Ошибка 255: Набор резервных копий не содержит манифест. Пожалуйста, "
662
- "убедитесь, что Вы загрузили все zip-файлы, которые были частью этой "
663
- "резервной копии"
664
-
665
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:308
666
- msgid ""
667
- "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
668
- "restore logs to see what WPBackItUp was unable to restore"
669
- msgstr ""
670
- "Предупреждение 300: Невозможно восстановить всё содержимое WordPress. "
671
- "Пожалуйста, просмотрите журналы восстановления, чтобы увидеть, что именно "
672
- "WPBackItUp восстановить не удалось"
673
-
674
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:309
675
- msgid ""
676
- "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
677
- "to see what WPBackItUp was unable to restore"
678
- msgstr ""
679
- "Предупреждение 305: Невозможно восстановить все плагины. Пожалуйста, "
680
- "просмотрите журналы восстановления, чтобы увидеть, что именно WPBackItUp "
681
- "восстановить не удалось"
682
-
683
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:311
684
- msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
685
- msgstr "Ошибка 2001: Не удалось подготовить сайт к восстановлению"
686
-
687
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:312
688
- msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
689
- msgstr "Ошибка 2002: Не удалось распаковать резервную копию "
690
-
691
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:313
692
- msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
693
- msgstr "Ошибка 2003: Не удалось проверить резервную копию "
694
-
695
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:314
696
- msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
697
- msgstr "Ошибка 2004: Не удалось создать точку восстановления"
698
-
699
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:315
700
- msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
701
- msgstr "Ошибка 2005: Не удалось проиндексировать wp-content"
702
-
703
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:316
704
- msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
705
- msgstr "Ошибка 2006: Не удалось восстановить файлы контента"
706
-
707
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:317
708
- msgid "Error 2007: Unable to restore database"
709
- msgstr "Ошибка 2007: Не удалось восстановить базу данных "
710
-
711
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:318
712
- msgid "Error 2009: Unable to import database"
713
- msgstr "Ошибка 2009: Не удалось импортировать базу данных"
714
-
715
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:319
716
- msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
717
- msgstr "Ошибка 2999: Возникла непредвиденная ошибка"
718
-
719
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:321
720
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
721
- msgstr "Ошибка 9999: WPBackItUp Premium не установлен"
722
-
723
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:322
724
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
725
- msgstr "Ошибка 9999: Лицензия WPBackItUp Premium неактивна"
726
-
727
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:329
728
- msgid ""
729
- "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
730
- "with your current username and password"
731
- msgstr ""
732
- "Восстановление прошло успешно. Если Вам будет предложено войти в систему, "
733
- "пожалуйста, сделайте это с Вашим текущим именем пользователя и паролем"
734
-
735
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:31
736
- msgid "Backup Schedule"
737
- msgstr "Расписание резервного копирования"
738
-
739
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:33
740
- msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
741
- msgstr ""
742
- "Выберите дни недели, в которые бы Вам хотелось проводить резервное "
743
- "копирование."
744
-
745
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:35
746
- msgid ""
747
- "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
748
- "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
749
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
750
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
751
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
752
- msgstr ""
753
- "Проводите резервное копирование своего сайта один раз в неделю или каждый "
754
- "день, как Вам необходимо. Если у Вас включена функция оповещения по "
755
- "электронной почте, мы даже отправим Вам сообщение, когда резервное "
756
- "копирование будет завершено. После создания файла резервной копии он "
757
- "появится в разделе доступных резервных копий ниже. Этот файл может "
758
- "оставаться на сервере хостинг-провайдеров, но мы рекомендуем загрузить и "
759
- "сохранить его в безопасном месте."
760
-
761
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:37
762
- msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
763
- msgstr ""
764
- "Пожалуйста, убедитесь, что Ваше резервное копирование запланировано на не "
765
- "реже, чем один раз в неделю."
766
-
767
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:41
768
- msgid "Monday"
769
- msgstr "Понедельник"
770
-
771
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:43
772
- msgid "Tuesday"
773
- msgstr "Вторник"
774
-
775
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:45
776
- msgid "Wednesday"
777
- msgstr "Среда"
778
-
779
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:47
780
- msgid "Thursday"
781
- msgstr "Четверг"
782
-
783
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:49
784
- msgid "Friday"
785
- msgstr "Пятница"
786
-
787
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:51
788
- msgid "Saturday"
789
- msgstr "Суббота"
790
-
791
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:53
792
- msgid "Sunday"
793
- msgstr "Воскресенье"
794
-
795
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:57
796
- msgid "Save Schedule"
797
- msgstr "Сохранить расписание"
798
-
799
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:17
800
- msgid "Disable restore version compare?"
801
- msgstr "Отключить сравнение версий восстановления?"
802
-
803
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:20
804
- msgid ""
805
- "Check this box if you would like WPBackItUp not to check major version "
806
- "issue. This could be dangerous, you can disable it with your own risk."
807
- msgstr ""
808
- "Поставьте здесь галочку, если хотите, чтобы WPBackItUp не проверял проблемы "
809
- "основной версии. Это может быть опасно, но Вы можете отключить данную "
810
- "функцию на свой страх и риск."
811
-
812
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:24
813
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:41
814
- #: trunk/views/settings.php:42 trunk/views/settings.php:55
815
- #: trunk/views/settings.php:69 trunk/views/settings.php:84
816
- #: trunk/views/settings.php:104 trunk/views/settings.php:133
817
- #: trunk/views/settings.php:190 trunk/views/settings.php:217
818
- #: trunk/views/settings.php:236 trunk/views/settings.php:248
819
- msgid "Save"
820
- msgstr "Сохранить"
821
-
822
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:29
823
- msgid "Single File Backup Set"
824
- msgstr "Набор резервных копий одного файла"
825
-
826
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:32
827
- msgid ""
828
- "Check this box if you would like WPBackItUp to create a single zip file that "
829
- "contains your entire backup."
830
- msgstr ""
831
- "Поставьте здесь галочку, если хотите, чтобы WPBackItUp создал один zip-файл, "
832
- "содержащий все элементы резервного копирования."
833
-
834
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:33
835
- msgid ""
836
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
837
- "zip file that contains your entire backup. This option may may not be "
838
- "possible with some hosting providers. This setting will be turned off "
839
- "automatically if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
840
- msgstr ""
841
- "Когда этот параметр включен, WPBackItUp попытается создать один zip-файл, "
842
- "содержащий все элементы Вашего резервного копирования. Этот вариант может не "
843
- "сработать с некоторыми хостинг-провайдерами. Данная опция будет отключена "
844
- "автоматически, если WPBackItUp не сможет выполнить такое действие по какой-"
845
- "либо причине."
846
-
847
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:37
848
- msgid ""
849
- "Check this box if you would like WPBackItUp to cleanup supporting zip files."
850
- msgstr ""
851
- "Поставьте здесь галочку, если хотите, чтобы WPBackItUp очищал "
852
- "вспомогательные zip-файлы."
853
-
854
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:38
855
- msgid ""
856
- "When this setting is turned on WPBackItUp will remove the supporting zip "
857
- "files(plugins, themes, uploads) that were used to create your backup set. "
858
- "These supporting files will be contained in the backup set and are no longer "
859
- "needed to restore your site. Selecting this option will allow you to reduce "
860
- "the amount of space utilized on your host used for backups. Please note "
861
- "that if this option is selected, supporting zip files will no longer be "
862
- "available for download separate from the backup set."
863
- msgstr ""
864
- "Когда этот параметр включен, WPBackItUp будет удалять вспомогательные zip-"
865
- "файлы (плагины, темы, закачки), которые были использованы для создания "
866
- "Вашего набора резервных копий. Эти вспомогательные файлы будут содержаться в "
867
- "наборе резервных копий и больше не нужны для восстановления Вашего сайта. "
868
- "Выбор этой опции позволит Вам сократить объём пространства, используемого на "
869
- "Вашем хосте для резервного копирования. Пожалуйста, обратите внимание: если "
870
- "эта опция активна, вспомогательные zip-файлы больше не будут доступны для "
871
- "скачивания отдельно от набора резервных копий."
872
-
873
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
874
- #, php-format
875
- msgid ""
876
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
877
- msgstr "Доступна свежая версия %1$s. %2$sПосмотреть детали%4$s версии %3$s."
878
-
879
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:217
880
- #, php-format
881
- msgid ""
882
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
883
- "or %5$supdate now%6$s."
884
- msgstr ""
885
- "Доступна свежая версия %1$s. %2$sПосмотреть детали%4$s версии %3$s или "
886
- "%5$sобновиться прямо сейчас%6$s."
887
-
888
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
889
- msgid "You do not have permission to install plugin updates"
890
- msgstr "У Вас нет прав для установки обновлений плагина"
891
-
892
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
893
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:241 trunk/views/backup.php:251
894
- #: trunk/views/backup.php:355
895
- msgid "Error"
896
- msgstr "Ошибка"
897
-
898
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:71
899
- msgid "WPBackItUp Community Edition(CE) "
900
- msgstr "WPBackItUp Community Edition(CE) "
901
-
902
- #. translators: %s: WPBackItUp Version
903
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:73
904
- #, php-format
905
- msgid ""
906
- "version %s or greater must be installed and activated to use WPBackItUp "
907
- "Premium"
908
- msgstr ""
909
- "для использования WPBackItUp Premium должна быть установлена и активирована "
910
- "версия %s, или более поздняя \n"
911
- " "
912
-
913
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:78
914
- msgid "WPBackItUp Premium requires PHP Version 5.2 or later"
915
- msgstr "WPBackItUp Premium требует версии PHP 5.2, или более поздней"
916
-
917
- #: trunk/lib/background-processing/class-background-process.php:430
918
- #, php-format
919
- msgid "Every %d Minutes"
920
- msgstr "Каждые %d минут"
921
-
922
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:91
923
- msgid ""
924
- "You've been using WPBackItUp for some time now and we truly hope it's made "
925
- "backing up your WordPress site simple."
926
- msgstr ""
927
- "Вы используете WPBackItUp уже некоторое время, и мы действительно надеемся, "
928
- "что он сделал резервное копирование Вашего WordPress сайта простым."
929
-
930
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:92
931
- msgid ""
932
- "You might not realize this, but user reviews are an essential part of the "
933
- "WordPress community. They provide a tremendous benefit to both plugin "
934
- "developers and the WordPress community but unfortunately less than 1 percent "
935
- "of people take the time to leave reviews. And with more than 50,000 plugins "
936
- "in the WordPress directory, reviews are the only way great people like you "
937
- "can find high quality, supported plugins."
938
- msgstr ""
939
- "Возможно, Вы этого не осознаёте, но отзывы пользователей являются "
940
- "неотъемлемой частью деятельности WordPress сообщества. Они приносят огромную "
941
- "пользу как разработчикам плагинов, так и самому WordPress сообществу, но, к "
942
- "сожалению, менее 1 процента людей тратит время на написание отзывов. И с "
943
- "более чем 50 000 плагинов в каталоге WordPress отзывы - единственный способ, "
944
- "которым такие замечательные пользователи, как Вы, могут найти "
945
- "высококачественные поддерживаемые плагины."
946
-
947
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:93
948
- msgid ""
949
- "We would be extremely grateful if you would take just a few minutes to leave "
950
- "a review on WordPress.org. It really does help the entire community. Many "
951
- "thanks in advance :)"
952
- msgstr ""
953
- "Мы будем очень благодарны, если Вы потратите всего несколько минут, чтобы "
954
- "оставить свой отзыв на WordPress.org. Это действительно поможет всему "
955
- "сообществу. Заранее спасибо :)"
956
-
957
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:95
958
- msgid "Ok, you deserve it"
959
- msgstr "Хорошо, Вы это заслужили"
960
-
961
- #. translators: %s: required WordPress version
962
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:122
963
- #, php-format
964
- msgid ""
965
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires WordPress "
966
- "Version %s or later."
967
- msgstr ""
968
- "WPBackItUp не может быть использован на Вашем сайте, так как он требует "
969
- "WordPress версии %s, или более поздней."
970
-
971
- #. translators: %s: required php version
972
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:135
973
- #, php-format
974
- msgid ""
975
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires PHP Version %s "
976
- "or later."
977
- msgstr ""
978
- "WPBackItUp не может быть использован на Вашем сайте, поскольку для него "
979
- "требуется версия PHP %s, или более поздняя."
980
-
981
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:235
982
- msgid "WPBackitUp Error:"
983
- msgstr "WPBackitUp Ошибка:"
984
-
985
- #. translators: %s: notice id
986
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:317
987
- #, php-format
988
- msgid "A notice with the ID %s has already been registered."
989
- msgstr "Уведомление с идентификатором (ID) %s уже зарегистрировано."
990
-
991
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:406
992
- msgid "Nope, maybe later"
993
- msgstr "Нет, может быть, позже"
994
-
995
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:407
996
- msgid "I already did"
997
- msgstr "Уже"
998
-
999
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
1000
- msgid "Are you sure?"
1001
- msgstr "Вы уверены?"
1002
-
1003
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:95
1004
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:244
1005
- msgid "Download"
1006
- msgstr "Скачать"
1007
-
1008
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:130
1009
- msgid "Time"
1010
- msgstr "Время"
1011
-
1012
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:131
1013
- msgid "Log File"
1014
- msgstr "Файл журнала "
1015
-
1016
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:132
1017
- msgid "Size"
1018
- msgstr "Размер"
1019
-
1020
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:441
1021
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:461
1022
- msgid ""
1023
- "License could not be activated. Please try again in a few hours and contact "
1024
- "support if this error continues."
1025
- msgstr ""
1026
- "Лицензия не может быть активирована. Пожалуйста, повторите попытку через "
1027
- "несколько часов и обратитесь в службу поддержки, если эта ошибка не исчезла."
1028
-
1029
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:510
1030
- msgid "License is invalid."
1031
- msgstr "Лицензия недействительна."
1032
-
1033
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:515
1034
- msgid "License has expired."
1035
- msgstr "Лицензия просрочена."
1036
-
1037
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:518
1038
- #, php-format
1039
- msgid ""
1040
- "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
1041
- "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
1042
- "<strong>world class support</strong> team."
1043
- msgstr ""
1044
- "Срок действия Вашей лицензии истёк. Пожалуйста, <a href=\"%s\" target=\"blank"
1045
- "\">обновитесь</a> сейчас, чтобы ещё год получать <strong>обновления "
1046
- "продуктов</strong> и иметь доступ к нашей команде <strong>поддержки мирового "
1047
- "класса</strong>."
1048
-
1049
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:532
1050
- msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
1051
- msgstr ""
1052
- "Лицензия просрочена: Планирование резервных копирований больше не доступно. "
1053
-
1054
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:540
1055
- msgid "Activation limit has been reached."
1056
- msgstr "Достигнут лимит активации. "
1057
-
1058
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:546
1059
- msgid "Your Activation limit has been reached"
1060
- msgstr "Ваш лимит активации достигнут"
1061
-
1062
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:192 trunk/views/support.php:70
1063
- msgid "Support"
1064
- msgstr "Поддержка"
1065
-
1066
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:195
1067
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1655
1068
- msgid "Settings"
1069
- msgstr "Настройки"
1070
-
1071
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:198
1072
- msgid "About"
1073
- msgstr "Информация "
1074
-
1075
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1076
- msgid "Premium"
1077
- msgstr "Premium"
1078
-
1079
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1080
- msgid "Get Premium"
1081
- msgstr "Получить Premium"
1082
-
1083
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:239
1084
- msgid ""
1085
- "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
1086
- msgstr ""
1087
- "Выбранная Вами резервная копия превышает лимиты, установленные Вашим хостом "
1088
- "на загрузки. "
1089
-
1090
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:240 trunk/views/backup.php:444
1091
- #: trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
1092
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448
1093
- #: trunk/views/backup.php:449 trunk/views/backup.php:450
1094
- #: trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
1095
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
1096
- msgid "Warning"
1097
- msgstr "Предупреждение "
1098
-
1099
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:242
1100
- msgid "Response"
1101
- msgstr "Ответ"
1102
-
1103
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:247
1104
- msgid "(JS997) Unexpected error"
1105
- msgstr "(JS997) Непредвиденная ошибка"
1106
-
1107
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:248
1108
- msgid "(JS998) Unexpected error"
1109
- msgstr "(JS998) Непредвиденная ошибка"
1110
-
1111
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:249
1112
- msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
1113
- msgstr "(JS999) Произошла непредвиденная ошибка"
1114
-
1115
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:250
1116
- msgid "Scheduled has been saved."
1117
- msgstr "Запланированный график сохранён."
1118
-
1119
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:251
1120
- msgid "Scheduled was not saved."
1121
- msgstr "Запланированный график не сохранён."
1122
-
1123
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:252
1124
- msgid "Are you sure you want to restore your site?"
1125
- msgstr "Вы действительно хотите восстановить Ваш сайт?"
1126
-
1127
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:253
1128
- msgid "Are you sure ?"
1129
- msgstr "Вы уверены?"
1130
-
1131
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:254
1132
- msgid "This file cannot be delete!"
1133
- msgstr "Этот файл не может быть удалён!"
1134
-
1135
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:255
1136
- msgid "View Log"
1137
- msgstr "Смотреть журнал "
1138
-
1139
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:256
1140
- msgid "New Backup!"
1141
- msgstr "Новая резервная копия! "
1142
-
1143
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:257
1144
- msgid "Uploaded Backup"
1145
- msgstr "Загруженная резервная копия"
1146
-
1147
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:260
1148
- msgid "Awesome!"
1149
- msgstr ""
1150
-
1151
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:261
1152
- msgid "Your settings has been successfully saved"
1153
- msgstr ""
1154
-
1155
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:262
1156
- msgid "Oops..."
1157
- msgstr ""
1158
-
1159
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:263
1160
- msgid "Something went wrong"
1161
- msgstr ""
1162
-
1163
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:705
1164
- msgid "Backup Queued"
1165
- msgstr "Резервное копирование в очереди "
1166
-
1167
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:714
1168
- msgid "Backup could not be queued"
1169
- msgstr "Резервное копирование не может быть поставлено в очередь"
1170
-
1171
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:726
1172
- msgid "Job is already in queue."
1173
- msgstr "Задание уже находится в очереди. "
1174
-
1175
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:764
1176
- msgid "No backup file selected."
1177
- msgstr "Файл для резервного копирования не выбран. "
1178
-
1179
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:771
1180
- msgid "No user id found."
1181
- msgstr "Идентификатор пользователя (id) не найден."
1182
-
1183
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:809
1184
- msgid "Restore Queued"
1185
- msgstr "Восстановление в очереди "
1186
-
1187
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:818
1188
- msgid "Restore could not be queued"
1189
- msgstr "Восстановление не может быть поставлено в очередь"
1190
-
1191
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:824
1192
- msgid "Restore already in queue"
1193
- msgstr "Восстановление уже в очереди "
1194
-
1195
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
1196
- msgid "No job id posted"
1197
- msgstr "Не указано ни одного идентификатора задания (id)"
1198
-
1199
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864 trunk/views/backup.php:475
1200
- msgid "Backup Cancelled"
1201
- msgstr "Резервное копирование отменено "
1202
-
1203
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:866
1204
- msgid "Backup job not found"
1205
- msgstr "Задача резервного копирования не найдена"
1206
-
1207
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1075
1208
- msgid "No response log found."
1209
- msgstr "Ни один журнал ответов не найден."
1210
-
1211
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1274
1212
- msgid "Please enter valid email"
1213
- msgstr "Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты"
1214
-
1215
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1283
1216
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1288
1217
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1323
1218
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1331
1219
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1339
1220
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1347
1221
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1355
1222
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1363
1223
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1371
1224
- msgid "Please enter a number"
1225
- msgstr "Пожалуйста, введите номер"
1226
-
1227
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1453
1228
- msgid "Please enter a valid email"
1229
- msgstr "Пожалуйста, введите действующий адрес электронной почты "
1230
-
1231
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1460
1232
- msgid "Please enter your support ticket id"
1233
- msgstr "Пожалуйста, введите идентификационный номер (id) билета поддержки"
1234
-
1235
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1465
1236
- msgid "Please only enter numbers in this field"
1237
- msgstr "Пожалуйста, вводите в это поле только цифры "
1238
-
1239
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:29
1240
- msgid "Invalid Nonce"
1241
- msgstr "Недействительный одноразовый код"
1242
-
1243
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:39
1244
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:156
1245
- msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
1246
- msgstr "Каталог загрузок не доступен для записи или не существует."
1247
-
1248
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1249
- #, php-format
1250
- msgid "Error: %s"
1251
- msgstr "Ошибка: %s"
1252
-
1253
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1254
- msgid "File could not be uploaded"
1255
- msgstr "Файл не может быть загружен"
1256
-
1257
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:146
1258
- msgid "Upload does not appear to be a WPBackItUp backup archive file."
1259
- msgstr ""
1260
- "Загруженное не является архивным файлом резервного копирования WPBackItUp."
1261
-
1262
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:166
1263
- msgid "Could not import file into WPBackItUp backup set."
1264
- msgstr "Не удалось импортировать файл в набор резервных копий WPBackItUp."
1265
-
1266
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1335
1267
- #, php-format
1268
- msgid "%s - Backup completed successfully."
1269
- msgstr "%s - Резервное копирование успешно завершено. "
1270
-
1271
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1336
1272
- msgid "Your backup completed successfully."
1273
- msgstr "Ваше резервное копирование успешно завершено."
1274
-
1275
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1339
1276
- #, php-format
1277
- msgid "%s - Backup did not complete successfully."
1278
- msgstr "%s - Резервное копирование не удалось завершить успешно."
1279
-
1280
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1340
1281
- msgid "Your backup did not complete successfully."
1282
- msgstr "Ваше резервное копирование не удалось завершить успешно."
1283
-
1284
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1347
1285
- #, php-format
1286
- msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1287
- msgstr "WordPress сайт: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1288
-
1289
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1348
1290
- msgid "Backup date:"
1291
- msgstr "Дата резервного копирования: "
1292
-
1293
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1349
1294
- msgid "Number of backups completed with WPBackItUp:"
1295
- msgstr "Количество резервных копирований, проведённых с помощью WPBackItUp:"
1296
-
1297
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1351
1298
- msgid "Completion Code:"
1299
- msgstr "Код завершения:"
1300
-
1301
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1352
1302
- msgid "WPBackItUp Version:"
1303
- msgstr "WPBackItUp Версия:"
1304
-
1305
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1364
1306
- #, php-format
1307
- msgid "Checkout %s for info about WPBackItUp and our other products."
1308
- msgstr ""
1309
- "Проверьте %s для получения информации о WPBackItUp и другой нашей продукции."
1310
-
1311
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1530
1312
- msgid ""
1313
- "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1314
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1315
- msgstr ""
1316
- "(101) Невозможно создать новый каталог для резервного копирования. "
1317
- "Пожалуйста, проверьте настройки CHMOD в каталоге резервных копий wp-backitup"
1318
-
1319
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1531
1320
- msgid ""
1321
- "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1322
- "your wp-backitup plugin directory"
1323
- msgstr ""
1324
- "(102) Невозможно создать каталог резервного копирования. Пожалуйста, "
1325
- "проверьте настройки CHMOD в каталоге плагинов wp-backitup"
1326
-
1327
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1532
1328
- msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
1329
- msgstr "(103) Не удалось сделать бекап файлов. Пожалуйста, попробуйте снова"
1330
-
1331
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1533
1332
- msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
1333
- msgstr ""
1334
- "(104) Не удалось переместить Вашу базу данных. Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
1335
-
1336
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1534
1337
- msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
1338
- msgstr ""
1339
- "(105) Не удалось экспортировать файл с информацией о сайте. Пожалуйста, "
1340
- "попробуйте ещё раз"
1341
-
1342
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1535
1343
- msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
1344
- msgstr "(106) Не удалось очистить каталог резервного копирования "
1345
-
1346
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1536
1347
- msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1348
- msgstr ""
1349
- "(107) Не удалось сжать (zip) Вашу резервную копию. Пожалуйста, попробуйте "
1350
- "ещё раз"
1351
-
1352
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1537
1353
- msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1354
- msgstr ""
1355
- "(108) Не удалось провести резервное копирование файлов с данными сайта. "
1356
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
1357
-
1358
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1538
1359
- msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
1360
- msgstr ""
1361
- "(109) Не удалось завершить резервное копирование. Пожалуйста, попробуйте ещё "
1362
- "раз"
1363
-
1364
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1539
1365
- msgid "(110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1366
- msgstr ""
1367
- "(110) Невозможно создать резервную копию манифеста. Пожалуйста, попробуйте "
1368
- "ещё раз"
1369
-
1370
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1540
1371
- msgid ""
1372
- "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1373
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1374
- "let us know who your host is when you submit the request"
1375
- msgstr ""
1376
- "(114) Ваша база данных была доступна, но провести экспорт не удалось. "
1377
- "Обратитесь в службу поддержки, кликнув ссылку справа. Пожалуйста, сообщите "
1378
- "нам, какой у Вас хост, когда будете отправлять запрос"
1379
-
1380
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1541
1381
- msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
1382
- msgstr ""
1383
- "(120) Не удалось провести резервное копирование Ваших тем. Пожалуйста, "
1384
- "попробуйте ещё раз"
1385
-
1386
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1542
1387
- msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1388
- msgstr ""
1389
- "(121) Не удалось провести резервное копирование Ваших плагинов. Пожалуйста, "
1390
- "попробуйте ещё раз "
1391
-
1392
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1543
1393
- msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1394
- msgstr ""
1395
- "(122) Не удалось провести резервное копирование Ваших загрузок. Пожалуйста, "
1396
- "попробуйте ещё раз "
1397
-
1398
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1544
1399
- msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1400
- msgstr ""
1401
- "(123) Не удалось провести резервное копирование разных файлов. Пожалуйста, "
1402
- "попробуйте ещё раз "
1403
-
1404
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1545
1405
- msgid ""
1406
- "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1407
- "available. Please contact support"
1408
- msgstr ""
1409
- "(125) Невозможно сжать резервную копию, потому что недоступна zip-утилита. "
1410
- "Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки"
1411
-
1412
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1546
1413
- msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
1414
- msgstr ""
1415
- "(126) Не удалось проверить Вашу резервную копию. Пожалуйста, попробуйте ещё "
1416
- "раз"
1417
-
1418
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1547
1419
- msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1420
- msgstr ""
1421
- "(127) Невозможно создать реестр файлов для резервного копирования. "
1422
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
1423
-
1424
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1548
1425
- msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
1426
- msgstr ""
1427
- "(128) Невозможно создать запись контроля работы. Пожалуйста, попробуйте ещё "
1428
- "раз"
1429
-
1430
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1549
1431
- msgid ""
1432
- "(130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1433
- "support if this issue continues."
1434
- msgstr ""
1435
- "(130) Невозможно зашифровать конфиденциальные файлы. Пожалуйста, повторите "
1436
- "попытку и обратитесь в службу поддержки, если проблема не решится"
1437
-
1438
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1550
1439
- msgid "(135) Unable to backup your database. Please try again"
1440
- msgstr ""
1441
- "(135) Не удалось создать резервную копию базы данных. Пожалуйста, попробуйте "
1442
- "ещё раз"
1443
-
1444
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1552
1445
- msgid ""
1446
- "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1447
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1448
- msgstr ""
1449
- "(2101) Невозможно создать новый каталог для резервного копирования. "
1450
- "Пожалуйста, проверьте настройки CHMOD каталога резервных копий wp-backitup"
1451
-
1452
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1553
1453
- msgid ""
1454
- "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1455
- "your wp-backitup plugin directory"
1456
- msgstr ""
1457
- "(2102) Не удалось создать каталог резервного копирования. Пожалуйста, "
1458
- "проверьте настройки CHMOD Вашего каталога плагинов wp-backitup"
1459
-
1460
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1554
1461
- msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
1462
- msgstr ""
1463
- "(2103) Не удалось провести резервное копирование Ваших файлов. Пожалуйста, "
1464
- "попробуйте ещё раз"
1465
-
1466
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1555
1467
- msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
1468
- msgstr ""
1469
- "(2104) Не удалось провести резервное копирование Вашей базы данных. "
1470
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
1471
-
1472
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1556
1473
- msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
1474
- msgstr ""
1475
- "(2105) Не удалось экспортировать файл с информацией о сайте. Пожалуйста, "
1476
- "попробуйте ещё раз "
1477
-
1478
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1557
1479
- msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
1480
- msgstr "(2106) Не удалось очистить Ваш каталог резервного копирования "
1481
-
1482
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1558
1483
- msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1484
- msgstr ""
1485
- "(2107) Не удалось сжать (zip) Вашу резервную копию. Пожалуйста, попробуйте "
1486
- "ещё раз"
1487
-
1488
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1559
1489
- msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1490
- msgstr ""
1491
- "(2108) Не удалось провести резервное копирование файлов с данными сайта. "
1492
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз "
1493
-
1494
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1560
1495
- msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
1496
- msgstr ""
1497
- "(2109) Не удалось завершить резервное копирование. Пожалуйста, попробуйте "
1498
- "ещё раз"
1499
-
1500
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1561
1501
- msgid "(2110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1502
- msgstr ""
1503
- "(2110) Не удалось создать резервную копию манифеста. Пожалуйста, попробуйте "
1504
- "ещё раз"
1505
-
1506
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1562
1507
- msgid ""
1508
- "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1509
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1510
- "let us know who your host is when you submit the request"
1511
- msgstr ""
1512
- "(2114) Ваша база данных была доступна, но провести экспорт не удалось. "
1513
- "Обратитесь в службу поддержки, кликнув ссылку справа. Пожалуйста, сообщите "
1514
- "нам, какой у Вас хост, когда будете отправлять запрос"
1515
-
1516
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1563
1517
- msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
1518
- msgstr ""
1519
- "(2120) Не удалось провести резервное копирование Ваших тем. Пожалуйста, "
1520
- "попробуйте ещё раз"
1521
-
1522
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1564
1523
- msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1524
- msgstr ""
1525
- "(2121) Не удалось провести резервное копирование Ваших плагинов. Пожалуйста, "
1526
- "попробуйте ещё раз"
1527
-
1528
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1565
1529
- msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1530
- msgstr ""
1531
- "(2122) Не удалось провести резервное копирование Ваших загрузок. Пожалуйста, "
1532
- "попробуйте ещё раз"
1533
-
1534
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1566
1535
- msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1536
- msgstr ""
1537
- "(2123) Не удалось провести резервное копирование разных файлов. Пожалуйста, "
1538
- "попробуйте ещё раз"
1539
-
1540
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1567
1541
- msgid ""
1542
- "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1543
- "available. Please contact support"
1544
- msgstr ""
1545
- "(2125) Невозможно сжать резервную копию, потому что недоступна zip-утилита. "
1546
- "Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки"
1547
-
1548
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1568
1549
- msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
1550
- msgstr ""
1551
- "(2126) Не удалось проверить Вашу резервную копию. Пожалуйста, попробуйте ещё "
1552
- "раз"
1553
-
1554
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1569
1555
- msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1556
- msgstr ""
1557
- "(2127) Невозможно создать реестр файлов для резервного копирования. "
1558
- "Пожалуйста, попробуйте ещё раз"
1559
-
1560
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1570
1561
- msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
1562
- msgstr ""
1563
- "(2128) Невозможно создать запись контроля работы. Пожалуйста, попробуйте ещё "
1564
- "раз"
1565
-
1566
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1571
1567
- msgid ""
1568
- "(2130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1569
- "support if this issue continues."
1570
- msgstr ""
1571
- "(2130) Невозможно зашифровать конфиденциальные файлы. Пожалуйста, повторите "
1572
- "попытку и обратитесь в службу поддержки, если проблема не решится"
1573
-
1574
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1572
1575
- msgid "(2135) Unable to backup your database. Please try again"
1576
- msgstr ""
1577
- "(2135) Не удалось создать резервную копию базы данных. Пожалуйста, "
1578
- "попробуйте ещё раз"
1579
-
1580
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1575
1581
- msgid "(999) Unexpected error"
1582
- msgstr "(999) Непредвиденная ошибка"
1583
-
1584
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:162
1585
- msgid "List View"
1586
- msgstr "Список"
1587
-
1588
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:163
1589
- msgid "Excerpt View"
1590
- msgstr "Выдержка"
1591
-
1592
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:334
1593
- msgid "No items found."
1594
- msgstr "Ничего не найдено."
1595
-
1596
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:461
1597
- msgid "Select bulk action"
1598
- msgstr "Выбрать массовое действие "
1599
-
1600
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:463
1601
- msgid "Bulk Actions"
1602
- msgstr "Массовые действия"
1603
-
1604
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:473
1605
- msgid "Apply"
1606
- msgstr "Применить"
1607
-
1608
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:523
1609
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1324
1610
- msgid "Show more details"
1611
- msgstr "Показать более подробную информацию "
1612
-
1613
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:586
1614
- msgid "Filter by date"
1615
- msgstr "Фильтр по дате"
1616
-
1617
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:588
1618
- msgid "All dates"
1619
- msgstr "Все даты"
1620
-
1621
- #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
1622
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:601
1623
- #, php-format
1624
- msgid "%1$s %2$d"
1625
- msgstr "%1$s %2$d"
1626
-
1627
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:660
1628
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1629
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1630
- msgid "No comments"
1631
- msgstr "Комментариев нет "
1632
-
1633
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1634
- msgid "No approved comments"
1635
- msgstr "Одобренных комментариев нет"
1636
-
1637
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1638
- msgid "No pending comments"
1639
- msgstr "Комментариев на рассмотрении нет "
1640
-
1641
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:798
1642
- msgid "First page"
1643
- msgstr "Первая страница "
1644
-
1645
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:808
1646
- msgid "Previous page"
1647
- msgstr "Предыдущая страница"
1648
-
1649
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:815
1650
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:818
1651
- msgid "Current Page"
1652
- msgstr "Текущая страница"
1653
-
1654
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:831
1655
- msgid "Next page"
1656
- msgstr "Следующая страница"
1657
-
1658
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:841
1659
- msgid "Last page"
1660
- msgstr "Последняя страница "
1661
-
1662
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1069
1663
- msgid "Select All"
1664
- msgstr "Выбрать все"
1665
-
1666
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1753
1667
- msgid "Edit Comment"
1668
- msgstr "Изменить комментарий"
1669
-
1670
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1754
1671
- msgid "Reply to Comment"
1672
- msgstr "Ответить на комментарий"
1673
-
1674
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1755
1675
- msgid "Add new Comment"
1676
- msgstr "Добавить комментарий"
1677
-
1678
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1759
1679
- msgid "Comment"
1680
- msgstr "Комментарий"
1681
-
1682
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1778
1683
- msgid "URL"
1684
- msgstr "URL"
1685
-
1686
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1785
1687
- msgid "Add Comment"
1688
- msgstr "Добавить комментарий"
1689
-
1690
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1786
1691
- msgid "Update Comment"
1692
- msgstr "Обновить комментарий"
1693
-
1694
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1787
1695
- msgid "Submit Reply"
1696
- msgstr "Отправить ответ"
1697
-
1698
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1788
1699
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2008
1700
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2113
1701
- #: trunk/views/backup.php:282
1702
- msgid "Cancel"
1703
- msgstr "Отмена"
1704
-
1705
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1706
- #, php-format
1707
- msgid "Comment by %s moved to the trash."
1708
- msgstr "Комментарий автора %s перемещён в корзину."
1709
-
1710
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1711
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1712
- msgid "Undo"
1713
- msgstr "Отменить"
1714
-
1715
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1716
- #, php-format
1717
- msgid "Comment by %s marked as spam."
1718
- msgstr "Комментарий автора %s помечен как спам."
1719
-
1720
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1846
1721
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1861
1722
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1925
1723
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1986
1724
- msgid "Value"
1725
- msgstr "Значение"
1726
-
1727
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1915
1728
- msgid "Key"
1729
- msgstr "Ключ"
1730
-
1731
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1981
1732
- msgid "Add New Custom Field:"
1733
- msgstr "Добавить новое поле:"
1734
-
1735
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1995
1736
- msgid "&mdash; Select &mdash;"
1737
- msgstr "&mdash; Выбрать &mdash;"
1738
-
1739
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2007
1740
- msgid "Enter new"
1741
- msgstr "Ввести новое "
1742
-
1743
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2018
1744
- msgid "Add Custom Field"
1745
- msgstr "Добавить произвольное поле"
1746
-
1747
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2071
1748
- msgid "Month"
1749
- msgstr "Месяц"
1750
-
1751
- #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
1752
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2077
1753
- #, php-format
1754
- msgid "%1$s-%2$s"
1755
- msgstr "%1$s-%2$s"
1756
-
1757
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2081
1758
- msgid "Day"
1759
- msgstr "День"
1760
-
1761
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2082
1762
- msgid "Year"
1763
- msgstr "Год"
1764
-
1765
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2083
1766
- msgid "Hour"
1767
- msgstr "Час"
1768
-
1769
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2084
1770
- msgid "Minute"
1771
- msgstr "Минута"
1772
-
1773
- #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
1774
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2088
1775
- #, php-format
1776
- msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1777
- msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1778
-
1779
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2112
1780
- msgid "OK"
1781
- msgstr "ОК"
1782
-
1783
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2218
1784
- msgid ""
1785
- "Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
1786
- "error:"
1787
- msgstr ""
1788
- "Перед тем, как Вы сможете загрузить импортируемый файл, необходимо исправить "
1789
- "следующие ошибки:"
1790
-
1791
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1792
- msgid "Choose a file from your computer:"
1793
- msgstr "Выберите файл на своём компьютере:"
1794
-
1795
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1796
- #, php-format
1797
- msgid "Maximum size: %s"
1798
- msgstr "Максимальный размер: %s"
1799
-
1800
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2229
1801
- msgid "Upload file and import"
1802
- msgstr "Загрузить и импортировать файл"
1803
-
1804
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2399
1805
- #, php-format
1806
- msgid "Toggle panel: %s"
1807
- msgstr "Панель переключения: %s"
1808
-
1809
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2521
1810
- msgid "Press return or enter to open this section"
1811
- msgstr "Нажмите вернуться или войти, чтобы открыть этот раздел"
1812
-
1813
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2567
1814
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2572
1815
- #, php-format
1816
- msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
1817
- msgstr "Группа опций \"%s\" была удалена. Используйте другую группу настроек."
1818
-
1819
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2618
1820
- msgid ""
1821
- "The miscellaneous options group has been removed. Use another settings group."
1822
- msgstr "Группа разных опций была удалена. Используйте другую группу настроек."
1823
-
1824
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2623
1825
- msgid "The privacy options group has been removed. Use another settings group."
1826
- msgstr ""
1827
- "Группа параметров конфиденциальности была удалена. Используйте другую группу "
1828
- "настроек."
1829
-
1830
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2857
1831
- msgid "Attach to existing content"
1832
- msgstr "Добавить к существующему контенту"
1833
-
1834
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2858
1835
- msgid "Close media attachment panel"
1836
- msgstr "Закрыть панель мультимедиа вложений "
1837
-
1838
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2867
1839
- msgid "Search"
1840
- msgstr "Поиск"
1841
-
1842
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2876
1843
- msgid "Select"
1844
- msgstr "Выбрать "
1845
-
1846
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2910
1847
- msgid "(no title)"
1848
- msgstr "(без названия)"
1849
-
1850
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2948
1851
- msgid "WordPress"
1852
- msgstr "WordPress"
1853
-
1854
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3058
1855
- msgid "Password protected"
1856
- msgstr "Защищено паролем"
1857
-
1858
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3060
1859
- msgid "Private"
1860
- msgstr "Конфиденциально "
1861
-
1862
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3062
1863
- msgid "Draft"
1864
- msgstr "Черновик"
1865
-
1866
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3066
1867
- msgid "Sticky"
1868
- msgstr "Прикреплено "
1869
-
1870
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3069
1871
- msgid "Scheduled"
1872
- msgstr "По расписанию"
1873
-
1874
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3074
1875
- msgid "Front Page"
1876
- msgstr "Главная страница"
1877
-
1878
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3078
1879
- msgid "Posts Page"
1880
- msgstr "Страница постов"
1881
-
1882
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3120
1883
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3127
1884
- msgid "Header Image"
1885
- msgstr "Изображение заголовка"
1886
-
1887
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3132
1888
- msgid "Current Header Image"
1889
- msgstr "Текущее изображение заголовка "
1890
-
1891
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3141
1892
- msgid "Background Image"
1893
- msgstr "Фоновое изображение"
1894
-
1895
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3145
1896
- msgid "Current Background Image"
1897
- msgstr "Текущее фоновое изображение"
1898
-
1899
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3151
1900
- msgid "Site Icon"
1901
- msgstr "Иконка сайта "
1902
-
1903
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3155
1904
- msgid "Logo"
1905
- msgstr "Логотип"
1906
-
1907
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3305
1908
- msgid "Save Changes"
1909
- msgstr "Сохранить изменения"
1910
-
1911
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3382
1912
- msgid ""
1913
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1914
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the "
1915
- "add_meta_boxes action instead."
1916
- msgstr ""
1917
- "Похоже, для вызова функции add_meta_box() был напрямую подключён файл wp-"
1918
- "admin/includes/template.php. Так делать нельзя. Используйте для вызова "
1919
- "add_meta_box() действие add_meta_boxes."
1920
-
1921
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3399
1922
- msgid ""
1923
- "The backup of this post in your browser is different from the version below."
1924
- msgstr ""
1925
- "Резервная копия этой записи в Вашем браузере отличается от версии ниже."
1926
-
1927
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3400
1928
- msgid "Restore the backup"
1929
- msgstr "Восстановить резервную копию"
1930
-
1931
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3403
1932
- msgid ""
1933
- "This will replace the current editor content with the last backup version. "
1934
- "You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
1935
- "return to the restored version."
1936
- msgstr ""
1937
- "Это заменит текущий контент редактора последней версией резервного "
1938
- "копирования. Вы можете применить отмену и повтор в редакторе, чтобы вернуть "
1939
- "старый контент или использовать восстановленную версию."
1940
-
1941
- #. translators: 1: The rating
1942
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3459
1943
- #, php-format
1944
- msgid "%s rating"
1945
- msgstr "Рейтинг %s"
1946
-
1947
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3483
1948
- msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
1949
- msgstr ""
1950
- "В данный момент Вы редактируете страницу, на которой отображаются Ваши "
1951
- "последние сообщения."
1952
-
1953
- #: trunk/views/about.php:59
1954
- msgid "Getting Started"
1955
- msgstr "Приступая к работе"
1956
-
1957
- #: trunk/views/about.php:62
1958
- msgid "What's New"
1959
- msgstr "Что нового?"
1960
-
1961
- #: trunk/views/about.php:65
1962
- msgid "Premium Plugin"
1963
- msgstr "Premium Плагин"
1964
-
1965
- #: trunk/views/about.php:117 trunk/views/support.php:104
1966
- msgid "WPBackItUp"
1967
- msgstr "WPBackItUp"
1968
-
1969
- #: trunk/views/about.php:118
1970
- #, php-format
1971
- msgid "Welcome to WPBackItUp %s"
1972
- msgstr "Добро пожаловать на WPBackItUp %s"
1973
-
1974
- #: trunk/views/about.php:120
1975
- #, php-format
1976
- msgid ""
1977
- "Thank you for updating to the latest version! WPBackItUp %s is ready to make "
1978
- "sure your site is backed up quickly, securely, and completely!"
1979
- msgstr ""
1980
- "Спасибо за обновление до последней версии! WPBackItUp %s готов к созданию "
1981
- "резервных копий Вашего сайта быстро, надежно и всецело!"
1982
-
1983
- #: trunk/views/about.php:136
1984
- msgid ""
1985
- "Use the tips below to get started using WPBackItUp and you will be "
1986
- "<em>backing it up</em> in no time!"
1987
- msgstr ""
1988
- "Воспользуйтесь приведёнными ниже советами, чтобы начать работу с WPBackItUp, "
1989
- "и Вы сможете <em>создать резервную копию</em> мгновенно! "
1990
-
1991
- #: trunk/views/about.php:139 trunk/views/backup.php:487
1992
- msgid "Backups"
1993
- msgstr "Резервные копии "
1994
-
1995
- #: trunk/views/about.php:140
1996
- msgid "Creating Your First Backup"
1997
- msgstr "Создание первой резервной копии"
1998
-
1999
- #: trunk/views/about.php:146
2000
- msgid "One Click &rarr; Backup"
2001
- msgstr "Резервное копирование &rarr; в один клик "
2002
-
2003
- #: trunk/views/about.php:147
2004
- msgid ""
2005
- "The backup menu option is the starting point for all things related to "
2006
- "backups. To create your first backup, simply click the <em>Backup</em> "
2007
- "button and WPBackItUp will backup your entire site. This includes your "
2008
- "database, plugins, themes, and even all your media files."
2009
- msgstr ""
2010
- "Опция меню резервного копирования является отправной точкой для всех "
2011
- "действий, связанных с резервными копиями. Чтобы создать первую резервную "
2012
- "копию, просто кликните кнопку <em>Резервное копирование</em>, и WPBackItUp "
2013
- "сделает резервную копию всего Вашего сайта. Она включает в себя Вашу базу "
2014
- "данных, плагины, темы и даже все Ваши медиафайлы. "
2015
-
2016
- #: trunk/views/about.php:150 trunk/views/about.php:384
2017
- msgid "Download Backups"
2018
- msgstr "Загрузить резервные копии"
2019
-
2020
- #: trunk/views/about.php:151
2021
- msgid ""
2022
- "Downloading your backups is simple too. Click the backup you want to "
2023
- "download from the <em>Available backups</em> listing. Then click the part of "
2024
- "the backup you want to download (database, plugins, themes, media files). "
2025
- "Or download the entire backup in just one click."
2026
- msgstr ""
2027
- "Загрузка Ваших резервных копий также проста. Выберите резервную копию, "
2028
- "которую Вы хотите загрузить, из списка <em>Доступные резервные копии</em>. "
2029
- "Затем кликните на ту часть резервной копии, которую Вы хотите загрузить "
2030
- "(база данных, плагины, темы, медиафайлы). Или загрузите резервную копию "
2031
- "целиком всего одним кликом."
2032
-
2033
- #: trunk/views/about.php:162
2034
- msgid "Automatic Backups"
2035
- msgstr "Автоматическое резервное копирование"
2036
-
2037
- #: trunk/views/about.php:168
2038
- msgid "Schedule your Backups (Premium Only)"
2039
- msgstr "Запланируйте резервное копирование (только для пользователей Premium) "
2040
-
2041
- #: trunk/views/about.php:169
2042
- msgid ""
2043
- "Schedule your backups to run any day of the week, or all of them. With our "
2044
- "flexible backup scheduler just select the days of the week you want your "
2045
- "backup to run and WPBackItUp will handle the rest."
2046
- msgstr ""
2047
- "Запланируйте резервное копирование на любого день недели или на каждый из "
2048
- "них. С нашим гибким планировщиком резервного копирования просто выберите дни "
2049
- "недели, в которые Вы хотите проводить резервное копирование, а WPBackItUp "
2050
- "справится с остальным. "
2051
-
2052
- #: trunk/views/about.php:171
2053
- msgid "Backup Notifications"
2054
- msgstr "Уведомления о резервном копировании"
2055
-
2056
- #: trunk/views/about.php:172
2057
- msgid ""
2058
- "Want to get notified every time a backup finishes? Just add your email "
2059
- "address to the notification section in backup settings. WPBackItUp even "
2060
- "supports multiple email addresses so add as many as you like."
2061
- msgstr ""
2062
- "Хотите получать уведомления каждый раз, когда резервное копирование "
2063
- "завершено? Просто добавьте свой адрес электронной почты в раздел уведомлений "
2064
- "в настройках. WPBackItUp может делать рассылку на несколько адресов, поэтому "
2065
- "добавьте их столько, сколько захотите."
2066
-
2067
- #: trunk/views/about.php:177 trunk/views/settings.php:50
2068
- msgid "Backup Retention"
2069
- msgstr "Сохранение резервных копий"
2070
-
2071
- #: trunk/views/about.php:178
2072
- msgid ""
2073
- "Concerned about the amount of storage space used for backups? Use the "
2074
- "<em>backup retention</em> setting to tell WPBackItUp how many backups you "
2075
- "want to keep. WPBackItUp will make sure only the newest backups are saved."
2076
- msgstr ""
2077
- "Обеспокоены объёмом дискового пространства, используемого для резервного "
2078
- "копирования? Примените опцию <em>сохранение резервных копий</em>, чтобы "
2079
- "сообщить WPBackItUp, сколько резервных копий Вы хотите сохранить. WPBackItUp "
2080
- "гарантирует, что будут сохранены только самые новые резервные копии."
2081
-
2082
- #: trunk/views/about.php:197
2083
- msgid "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
2084
- msgstr "Восстановление &rarr; в один клик (только для пользователей Premium)"
2085
-
2086
- #: trunk/views/about.php:198
2087
- msgid ""
2088
- "We hope you never need to restore your site but if you do then WPBackItUp "
2089
- "has you covered. And with our one-click restore feature, restoring your "
2090
- "site is just as easy as backing it up."
2091
- msgstr ""
2092
- "Мы надеемся, что Вам не придётся восстанавливать свой сайт, но если это всё-"
2093
- "таки будет необходимо, то WPBackItUp - Ваш лучший помощник. С помощью "
2094
- "функции восстановления одним кликом, восстановление Вашего сайта пройдёт так "
2095
- "же легко и просто, как и резервное копирование."
2096
-
2097
- #: trunk/views/about.php:200
2098
- msgid "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
2099
- msgstr "Миграция &amp; Клонирование (только для пользователей Premium)"
2100
-
2101
- #: trunk/views/about.php:201
2102
- msgid ""
2103
- "Need to migrate your site to a new host or want to clone a copy to your "
2104
- "staging server? WPBackItUp does that too! Just upload your backups to your "
2105
- "new WordPress install and restore it using the one-click restore feature."
2106
- msgstr ""
2107
- "Нужно перенести сайт на новый хост, или есть желание клонировать копию на "
2108
- "промежуточный сервер? WPBackItUp может и это! Просто загрузите свои "
2109
- "резервные копии в новую WordPress установку и восстановите их с помощью "
2110
- "функции восстановления одним кликом."
2111
-
2112
- #: trunk/views/about.php:212
2113
- msgid "Need Help?"
2114
- msgstr "Нужна помощь?"
2115
-
2116
- #: trunk/views/about.php:219
2117
- msgid "Phenomenal Support"
2118
- msgstr "Феноменальная поддержка"
2119
-
2120
- #: trunk/views/about.php:220
2121
- msgid "Get support"
2122
- msgstr "Получить поддержку"
2123
-
2124
- #: trunk/views/about.php:222
2125
- #, php-format
2126
- msgid ""
2127
- "We do our best to provide the best product possible but if you run into "
2128
- "trouble then support is just a few clicks away. To get help or if you have a "
2129
- "question, simply open a ticket using our %s."
2130
- msgstr ""
2131
- "Мы делаем всё возможное, чтобы предоставить Вам лучший продукт, но если у "
2132
- "Вас возникнут проблемы, обратиться за поддержкой можно будет всего "
2133
- "несколькими кликами. Чтобы получить помощь или ответ на возникший вопрос, "
2134
- "просто оформите заявку, используя %s."
2135
-
2136
- #: trunk/views/about.php:222
2137
- msgid "support portal"
2138
- msgstr "портал поддержки"
2139
-
2140
- #: trunk/views/about.php:224
2141
- msgid "Need Even Faster Support?"
2142
- msgstr "Нужна очень срочная поддержка?"
2143
-
2144
- #: trunk/views/about.php:225
2145
- #, php-format
2146
- msgid ""
2147
- "Our %s system is there for customers that need faster or more in-depth "
2148
- "assistance."
2149
- msgstr ""
2150
- "Наша %s система предназначена для клиентов, которым требуется более быстрая "
2151
- "или серьёзная помощь."
2152
-
2153
- #: trunk/views/about.php:225
2154
- msgid "Priority Support"
2155
- msgstr "Приоритетная поддержка"
2156
-
2157
- #: trunk/views/about.php:227
2158
- msgid "Need Help Migrating Your Site to a New Host?"
2159
- msgstr "Нужна помощь по переносу Вашего сайта на новый хост?"
2160
-
2161
- #: trunk/views/about.php:228
2162
- #, php-format
2163
- msgid ""
2164
- "Our Site Migration experts have helped hundreds of WPBackItUp customers "
2165
- "migrate their sites and now you can take advantage of that experience with "
2166
- "our WordPress %s. Let our experts save you time and headaches by doing it "
2167
- "for you!"
2168
- msgstr ""
2169
- "Наши специалисты по миграции сайтов помогли сотням клиентов WPBackItUp "
2170
- "перенести свои сайты, и теперь Вы можете воспользоваться этим опытом с нашим "
2171
- "WordPress %s. Пусть наши специалисты сэкономят Вам время и избавят от "
2172
- "головной боли, сделав работу за Вас! "
2173
-
2174
- #: trunk/views/about.php:228
2175
- msgid "Site Migration Service"
2176
- msgstr "Обслуживание миграции сайтов "
2177
-
2178
- #: trunk/views/about.php:230
2179
- msgid "Tools Tools Tools..."
2180
- msgstr "Инструменты инструменты инструменты... "
2181
-
2182
- #: trunk/views/about.php:231
2183
- #, php-format
2184
- msgid ""
2185
- "Great web sites and businesses are built with great tools and products that "
2186
- "help you achieve your goals as efficiently as possible. My team and I have "
2187
- "spent a tremendous amount of time and effort evaluating tools to help run "
2188
- "our WordPress powered website and business. And now you can leverage all our "
2189
- "hard work and my 20+ years experience in the software industry with a simple "
2190
- "mouse click. The %s is a growing list of tools and products we use at "
2191
- "WPBackItUp to enhance our websites and businesses. Please feel free to use "
2192
- "our experience to empower, enhance and accelerate your sites and businesses."
2193
- msgstr ""
2194
- "Качественные веб-сайты и предприятия построены при помощи качественных "
2195
- "инструментов и продуктов, которые помогут Вам максимально эффективно достичь "
2196
- "своих целей. Моя команда и я потратили много времени и усилий на то, чтобы "
2197
- "разработать инструменты, которые помогают нам управлять веб-сайтом и "
2198
- "бизнесом WordPress. И теперь Вы можете воспользоваться нашим кропотливым "
2199
- "трудом и моим 20-летним опытом работы в индустрии программного обеспечения, "
2200
- "просто щёлкнув мышью. %s - это постоянно пополняющийся список инструментов и "
2201
- "продуктов, которые мы используем на WPBackItUp для улучшения наших веб-"
2202
- "сайтов и предприятий. Пожалуйста, не стесняйтесь использовать наш опыт для "
2203
- "расширения собственных возможностей, продвижения и ускорения работы Ваших "
2204
- "сайтов и бизнеса. "
2205
-
2206
- #: trunk/views/about.php:231
2207
- msgid "WPBackItUp Tools List"
2208
- msgstr "Список инструментов WPBackItUp"
2209
-
2210
- #: trunk/views/about.php:238
2211
- msgid "Stay Up to Date"
2212
- msgstr "Оставайтесь в курсе событий"
2213
-
2214
- #: trunk/views/about.php:243
2215
- msgid "Get Notified of New Releases"
2216
- msgstr "Получайте уведомления о новых релизах"
2217
-
2218
- #: trunk/views/about.php:244
2219
- #, php-format
2220
- msgid ""
2221
- "New features that make WPBackItUp even more powerful are released often. "
2222
- "Subscribe to our newsletter to stay up to date with our latest releases. %s "
2223
- "to ensure you do not miss a release!"
2224
- msgstr ""
2225
- "Новые функции, которые делают WPBackItUp ещё более мощным, появляются часто. "
2226
- "Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе последних новостей. %s, "
2227
- "чтобы убедиться, что Вы не пропустили новый релиз! "
2228
-
2229
- #: trunk/views/about.php:244 trunk/views/about.php:248
2230
- msgid "Sign up now"
2231
- msgstr "Зарегистрироваться сейчас"
2232
-
2233
- #: trunk/views/about.php:247
2234
- msgid "Get Alerted About New Tutorials"
2235
- msgstr "Получать уведомления о новых пособиях "
2236
-
2237
- #: trunk/views/about.php:248
2238
- #, php-format
2239
- msgid ""
2240
- "%s to hear about the latest tutorials that explain how to take WPBackItUp "
2241
- "further."
2242
- msgstr ""
2243
- "%s, чтобы узнать о последних пособиях, в которых объясняется, как "
2244
- "использовать WPBackItUp."
2245
-
2246
- #: trunk/views/about.php:267
2247
- #, php-format
2248
- msgid "Below are just a few highlights for version %s. "
2249
- msgstr "Ниже представлено несколько ключевых показателей версии %s."
2250
-
2251
- #: trunk/views/about.php:270
2252
- msgid "New Features"
2253
- msgstr "Новые функции "
2254
-
2255
- #: trunk/views/about.php:276
2256
- msgid "WPBackItUp Community Edition"
2257
- msgstr "WPBackItUp Community Edition"
2258
-
2259
- #: trunk/views/about.php:277
2260
- msgid ""
2261
- "In version 1.14 we decided to do some important housekeeping we have wanted "
2262
- "to do for quite some time now. This housekeeping does not include any new "
2263
- "features but it does lay the necessary groundwork for major improvements in "
2264
- "the future."
2265
- msgstr ""
2266
- "В версии 1.14 мы решили добавить важные организационные моменты, о которых "
2267
- "мы думали уже давно. Эта переорганизация не включает никаких новых функций, "
2268
- "но закладывает основу для значительных улучшений в будущем."
2269
-
2270
- #: trunk/views/about.php:278
2271
- msgid ""
2272
- "The most important and noticeable change to you is that we decided to split "
2273
- "the WPBackItUp plugin into two plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) and "
2274
- "WPBackItUp Premium. The Community Edition or CE plugin, is the version we "
2275
- "offer for free via the WordPress.org repository. The premium plugin is the "
2276
- "one you must purchase via www.wpbackitup.com that provides additional "
2277
- "features. If you are receiving this email, you have purchased the premium "
2278
- "plugin."
2279
- msgstr ""
2280
- "Наиболее важным и заметным изменением для Вас является то, что мы решили "
2281
- "разделить плагин WPBackItUp на две версии: WPBackItUp Community Edition (CE) "
2282
- "и WPBackItUp Premium. Плагин Community Edition или CE - это версия, которую "
2283
- "мы предлагаем бесплатно через репозиторий WordPress.org. Плагин Premium - "
2284
- "это тот, который вы должны приобретать через www.wpbackitup.com, в нём есть "
2285
- "дополнительные функции. Если Вы получили это письмо, это значит, что Вы "
2286
- "приобрели плагин Premium."
2287
-
2288
- #: trunk/views/about.php:279
2289
- msgid ""
2290
- "We decided to make this split for a number of technical reasons but the most "
2291
- "important to you is that we want to be able to release Premium features "
2292
- "separate from the CE updates. With the two versions bundled into a single "
2293
- "plugin we were forced to release updates to both sets of customers on the "
2294
- "same schedule. With this split we are now able to release updates to the "
2295
- "CE plugin much more frequently and with less impact to our premium "
2296
- "customers."
2297
- msgstr ""
2298
- "Мы решили провести такое разделение по ряду технических причин, но наиболее "
2299
- "важным для Вас является то, что мы хотим иметь возможность выпускать новые "
2300
- "функции для Premium отдельно от обновлений CE. С двумя версиями, входящими в "
2301
- "один плагин, мы были вынуждены выпускать обновления для обоих наборов "
2302
- "клиентов по одному и тому же расписанию. Благодаря данному разделению теперь "
2303
- "мы можем выпускать обновления плагина CE гораздо чаще, меньше затрагивая "
2304
- "наших премиальных клиентов."
2305
-
2306
- #: trunk/views/about.php:286
2307
- msgid "Previous Release Highlights"
2308
- msgstr "Особенности предыдущего релиза "
2309
-
2310
- #: trunk/views/about.php:289
2311
- msgid "Support Center Enhancements"
2312
- msgstr "Улучшения центра поддержки "
2313
-
2314
- #: trunk/views/about.php:290
2315
- msgid ""
2316
- "We have made major enhancements to the support center that will allow us to "
2317
- "make our world class support even better. You are now able to <em>view, "
2318
- "download</em> and <em>delete</em> the log files we use to help troubleshoot "
2319
- "problems with your site. This is an important addition because sometimes "
2320
- "customer sites are so crippled by hosting issues, hackers or bad plugins, "
2321
- "that they are unable to send us their logs files. Now if that ever happens "
2322
- "to you, they can easily be downloaded and emailed to support. "
2323
- msgstr ""
2324
- "Мы внесли существенные изменения в центр поддержки, что позволит нам "
2325
- "улучшить нашу поддержку клиентов мирового класса. Теперь Вы можете "
2326
- "<em>просматривать, загружать</em> и <em>удалять</em> журнальные файлы, "
2327
- "которые мы используем, чтобы помочь Вам устранить проблемы с Вашим сайтом. "
2328
- "Это важное дополнение, потому что иногда сайты клиентов настолько испорчены "
2329
- "проблемами хостинга, хакерами или плохими плагинами, что они не в состоянии "
2330
- "отправить нам свои журнальные файлы. Теперь, если это когда-либо случится с "
2331
- "Вами, их можно легко загрузить и отправить в центр поддержки по электронной "
2332
- "почте."
2333
-
2334
- #: trunk/views/about.php:293
2335
- msgid "Cleanup Supporting Zip Files"
2336
- msgstr "Очистка вспомогательных zip-файлов "
2337
-
2338
- #: trunk/views/about.php:294
2339
- msgid ""
2340
- "WPBackItUp now does an even better job of conserving space used on your "
2341
- "host. When you select the <em>Cleanup Supporting Zip Files</em> setting, "
2342
- "WPBackItUp will remove the supporting zip files that were used to create "
2343
- "your backup."
2344
- msgstr ""
2345
- "WPBackItUp теперь проводит более качественную работу по сохранению "
2346
- "пространства, используемого на Вашем хосте. Когда Вы выберете опцию "
2347
- "<em>Очистка вспомогательных zip-файлов</em>, WPBackItUp удалит "
2348
- "вспомогательные zip-файлы, которые были использованы для создания Вашей "
2349
- "резервной копии."
2350
-
2351
- #: trunk/views/about.php:297
2352
- msgid "Email Notifications"
2353
- msgstr "Уведомления по электронной почте"
2354
-
2355
- #: trunk/views/about.php:298
2356
- msgid ""
2357
- "WPBackItUp now supports multiple email addresses for backup notifications. "
2358
- "Using the WPBackItUp Settings page add multiple email addresses to the "
2359
- "<em>Email Notifications</em> setting and all will receive notification "
2360
- "emails when your backups complete."
2361
- msgstr ""
2362
- "WPBackItUp теперь поддерживает возможность сохранить несколько адресов "
2363
- "электронной почты для получения уведомлений о резервном копировании. С "
2364
- "помощью страницы настроек WPBackItUp добавьте несколько адресов электронной "
2365
- "почты в опцию <em>Уведомления по электронной почте</em>, и на все Ваши "
2366
- "адреса будут приходить уведомления о завершении резервного копирования."
2367
-
2368
- #: trunk/views/about.php:302 trunk/views/settings.php:200
2369
- msgid "Maximum Zip File Size"
2370
- msgstr "Максимальный размер zip-файла "
2371
-
2372
- #: trunk/views/about.php:303
2373
- msgid ""
2374
- "Over the years we have found that some hosting providers enforce strict "
2375
- "limitations on the size of your backup archives. When this happens you "
2376
- "might see backup errors, or more commonly backup jobs appear to never "
2377
- "finish. To combat this challenge we have added the <em>Maximum Zip File "
2378
- "Size</em> setting. This setting tells WPBackItUp when to stop adding files "
2379
- "to a backup archive and create a new one. Don't worry WPBackItUp won't miss "
2380
- "any files, it will just add them to a new backup archive."
2381
- msgstr ""
2382
- "Многолетний опыт работы показал, что некоторые хостинг-провайдеры строго "
2383
- "ограничивают размеры Ваших архивов резервного копирования. Когда это "
2384
- "происходит, Вы можете увидеть ошибки в резервном копировании, или, как "
2385
- "правило, процесс резервного копирования никогда не заканчивается. Для борьбы "
2386
- "с этой проблемой мы добавили параметр <em>Максимальный размер zip-файла</"
2387
- "em>. Этот параметр сообщает WPBackItUp, когда нужно прекращать добавлять "
2388
- "файлы в архив резервного копирования и создавать новый. Не беспокойтесь, "
2389
- "WPBackItUp не пропустит никаких файлов, он просто добавит их в новый архив "
2390
- "резервного копирования. "
2391
-
2392
- #: trunk/views/about.php:309
2393
- msgid "Want to see the entire changelog?"
2394
- msgstr "Хотите увидеть весь журнал изменений?"
2395
-
2396
- #: trunk/views/about.php:310
2397
- msgid "View the Full Changelog"
2398
- msgstr "Просмотреть полный журнал изменений"
2399
-
2400
- #: trunk/views/about.php:339
2401
- msgid "Full Changelog"
2402
- msgstr "Полный журнал изменений"
2403
-
2404
- #: trunk/views/about.php:359
2405
- msgid "Take a look at what you get with premium!"
2406
- msgstr "Взгляните на то, что Вы получаете с версией Premium!"
2407
-
2408
- #: trunk/views/about.php:367
2409
- msgid "FEATURES"
2410
- msgstr "ФУНКЦИИ"
2411
-
2412
- #: trunk/views/about.php:368
2413
- msgid "FREE"
2414
- msgstr "БЕСПЛАТНО"
2415
-
2416
- #: trunk/views/about.php:369
2417
- msgid "PREMIUM"
2418
- msgstr "PREMIUM"
2419
-
2420
- #: trunk/views/about.php:374
2421
- msgid "Complete Backup (Database, Themes, Plugins &amp; Media Files)"
2422
- msgstr ""
2423
- "Полное резервное копирование (база данных, темы, плагины &amp; "
2424
- "мультимедийные файлы)"
2425
-
2426
- #: trunk/views/about.php:379
2427
- msgid "Compressed Backups (Zip Format)"
2428
- msgstr "Сжатые резервные копии (zip-формат)"
2429
-
2430
- #: trunk/views/about.php:389
2431
- msgid "Directory Filters"
2432
- msgstr "Фильтры каталогов"
2433
-
2434
- #: trunk/views/about.php:394
2435
- msgid "Database Table Filters"
2436
- msgstr "Фильтры таблицы базы данных"
2437
-
2438
- #: trunk/views/about.php:399
2439
- msgid "Single File Database Export"
2440
- msgstr "Экспорт базы данных одним файлом "
2441
-
2442
- #: trunk/views/about.php:404
2443
- msgid "Purge Old Backups"
2444
- msgstr "Очистить старые резервные копии"
2445
-
2446
- #: trunk/views/about.php:409
2447
- msgid "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2448
- msgstr "Рабочие файлы очистки &amp; Журналы"
2449
-
2450
- #: trunk/views/about.php:414
2451
- msgid "Backup Notifications via Email"
2452
- msgstr "Уведомления о резервном копировании по электронной почте"
2453
-
2454
- #: trunk/views/about.php:419
2455
- msgid "One Click Restore</strong>"
2456
- msgstr "Восстановление одним кликом</strong>"
2457
-
2458
- #: trunk/views/about.php:424
2459
- msgid "Single File Backup"
2460
- msgstr "Резервное копирование одним файлом"
2461
-
2462
- #: trunk/views/about.php:429
2463
- msgid "Scheduled Backups"
2464
- msgstr "Запланированные резервные копирования "
2465
-
2466
- #: trunk/views/about.php:434
2467
- msgid "Import Backups"
2468
- msgstr "Импорт резервных копий"
2469
-
2470
- #: trunk/views/about.php:444
2471
- msgid "Premium Support"
2472
- msgstr "Поддержка клиентов Premium "
2473
-
2474
- #: trunk/views/about.php:449
2475
- msgid "Product Updates"
2476
- msgstr "Обновления продуктов"
2477
-
2478
- #: trunk/views/about.php:456
2479
- msgid "GET PREMIUM"
2480
- msgstr "ПОЛУЧИТЬ PREMIUM"
2481
-
2482
- #: trunk/views/about.php:479
2483
- msgid "No valid changelog was found."
2484
- msgstr "Действующий журнал изменений не найден."
2485
-
2486
- #. translators: %s = plugin name.
2487
- #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
2488
- #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
2489
- #.
2490
- #: trunk/views/backup.php:18
2491
- #, php-format
2492
- msgid "%s Dashboard"
2493
- msgstr "%s Информационная панель"
2494
-
2495
- #: trunk/views/backup.php:228
2496
- msgid "Dismiss"
2497
- msgstr "Отклонить "
2498
-
2499
- #: trunk/views/backup.php:237
2500
- #, php-format
2501
- msgid ""
2502
- "WPBackItUp Premium must be installed with this release. Please contact <a "
2503
- "href='%s' target='_blank'>support</a> for instructions on how to download "
2504
- "and install WPBackItUp Premium."
2505
- msgstr ""
2506
-
2507
- #: trunk/views/backup.php:238
2508
- #, php-format
2509
- msgid ""
2510
- "See our knowledge base %s article %s to find out why you are seeing this "
2511
- "message."
2512
- msgstr ""
2513
- "Смотрите нашу %s сатью %s из информационной базы, чтобы узнать, почему Вы "
2514
- "видите это сообщение. "
2515
-
2516
- #: trunk/views/backup.php:252
2517
- #, php-format
2518
- msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
2519
- msgstr ""
2520
- "Папка резервного копирования не существует. Пожалуйста, обратитесь за "
2521
- "помощью к %s."
2522
-
2523
- #: trunk/views/backup.php:255 trunk/views/backup.php:261
2524
- msgid "Close"
2525
- msgstr "Закрыть"
2526
-
2527
- #: trunk/views/backup.php:276
2528
- msgid ""
2529
- "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
2530
- "database, plugins, themes and settings."
2531
- msgstr ""
2532
- "Нажмите кнопку \"резервное копирование\", чтобы создать zip-файл резервной "
2533
- "копии базы данных, плагинов, тем и настроек этого сайта. "
2534
-
2535
- #: trunk/views/backup.php:277
2536
- msgid ""
2537
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
2538
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
2539
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
2540
- msgstr ""
2541
- "После создания файла резервной копии он появится в разделе доступных "
2542
- "резервных копий ниже. Этот файл может оставаться на сервере хостинг-"
2543
- "провайдеров, но мы рекомендуем загрузить и сохранить его в безопасном месте."
2544
-
2545
- #: trunk/views/backup.php:278
2546
- msgid ""
2547
- "WPBackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
2548
- "automated restore of their site."
2549
- msgstr ""
2550
- "Клиенты WPBackItUp Premium могут использовать эти файлы резервных копий для "
2551
- "автоматического восстановления своего сайта."
2552
-
2553
- #: trunk/views/backup.php:289
2554
- #, php-format
2555
- msgid ""
2556
- "WPBackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
2557
- "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
2558
- msgstr ""
2559
- "Клиенты WPBackItUp lite могут использовать эти резервные файлы для "
2560
- "восстановления своего сайта вручную. Пожалуйста, посетите %s, чтобы "
2561
- "прочитать инструкцию по восстановлению вручную. "
2562
-
2563
- #: trunk/views/backup.php:294
2564
- #, php-format
2565
- msgid ""
2566
- "Want to schedule your backups? Upgrade to %s and automate your backups today!"
2567
- msgstr ""
2568
- "Хотите запланировать резервные копирования? Обновитесь до %s и "
2569
- "автоматизируйте своё резервное копирование сегодня!"
2570
-
2571
- #: trunk/views/backup.php:294
2572
- msgid "premium"
2573
- msgstr "premium"
2574
-
2575
- #: trunk/views/backup.php:326 trunk/views/backup.php:377
2576
- msgid "Type"
2577
- msgstr "Тип"
2578
-
2579
- #: trunk/views/backup.php:328 trunk/views/backup.php:381
2580
- msgid "Duration"
2581
- msgstr "Длительность"
2582
-
2583
- #: trunk/views/backup.php:349
2584
- msgid "Success"
2585
- msgstr "Успешно"
2586
-
2587
- #: trunk/views/backup.php:352
2588
- msgid "Active"
2589
- msgstr "Активный"
2590
-
2591
- #: trunk/views/backup.php:428
2592
- #, php-format
2593
- msgid ""
2594
- "The automated restore feature is only available to WPBackItUp premium "
2595
- "customers. Please visit %s to get WPBackItUp risk free for 30 days."
2596
- msgstr ""
2597
- "Функция автоматического восстановления доступна только для клиентов "
2598
- "WPBackItUp Premium. Пожалуйста, посетите %s, чтобы получить надёжную "
2599
- "лицензию WPBackItUp на 30 дней."
2600
-
2601
- #: trunk/views/backup.php:444
2602
- msgid "Preparing for backup"
2603
- msgstr "Подготовка к резервному копированию"
2604
-
2605
- #: trunk/views/backup.php:445
2606
- msgid "Creating inventory of files to backup"
2607
- msgstr "Создание перечня файлов для резервного копирования "
2608
-
2609
- #: trunk/views/backup.php:446
2610
- msgid "Exporting database"
2611
- msgstr "Экспорт базы данных"
2612
-
2613
- #: trunk/views/backup.php:447
2614
- msgid "Backing up database"
2615
- msgstr "Резервное копирование базы данных"
2616
-
2617
- #: trunk/views/backup.php:448
2618
- msgid "Backing up themes"
2619
- msgstr "Резервное копирование тем"
2620
-
2621
- #: trunk/views/backup.php:449
2622
- msgid "Backing up plugins"
2623
- msgstr "Резервное копирование плагинов"
2624
-
2625
- #: trunk/views/backup.php:450
2626
- msgid "Backing up uploads"
2627
- msgstr "Резервное копирование загрузок"
2628
-
2629
- #: trunk/views/backup.php:451
2630
- msgid "Backing up everything else"
2631
- msgstr "Резервное копирование всего остального"
2632
-
2633
- #: trunk/views/backup.php:452
2634
- msgid "Validating backup"
2635
- msgstr "Проверка резервного копирования"
2636
-
2637
- #: trunk/views/backup.php:454
2638
- msgid "Encrypting sensitive files"
2639
- msgstr "Шифрование конфиденциальных файлов"
2640
-
2641
- #: trunk/views/backup.php:456
2642
- msgid "Finalizing backup"
2643
- msgstr "Завершение резервного копирования"
2644
-
2645
- #: trunk/views/backup.php:466
2646
- msgid "Backup completed successfully"
2647
- msgstr "Резервное копирование успешно завершено "
2648
-
2649
- #: trunk/views/backup.php:487
2650
- msgid "Version "
2651
- msgstr "Версия"
2652
-
2653
- #: trunk/views/backup.php:489
2654
- msgid "Welcome to WPBackItUp!"
2655
- msgstr "Добро пожаловать в WPBackItUp!"
2656
-
2657
- #: trunk/views/backup.php:489
2658
- msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
2659
- msgstr ""
2660
- "Простейший способ провести резервное копирование Вашего WordPress сайта."
2661
-
2662
- #: trunk/views/backup.php:490
2663
- msgid ""
2664
- "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
2665
- "this page."
2666
- msgstr ""
2667
- "Начать работать - легко, просто нажмите кнопку \"резервное копирование\" в "
2668
- "левой части этой страницы."
2669
-
2670
- #: trunk/views/backup.php:494
2671
- #, php-format
2672
- msgid ""
2673
- "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
2674
- "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
2675
- msgstr ""
2676
- "Поздравляем! Вы успешно выполнили <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
2677
- "medium;color: green\">%s</span> резервное копирование."
2678
-
2679
- #: trunk/views/backup.php:495
2680
- msgid "Tips"
2681
- msgstr "Подсказки"
2682
-
2683
- #: trunk/views/backup.php:496
2684
- msgid "Backup your site at least once per week"
2685
- msgstr "Проводите резервное копирование своего сайта хотя бы раз в неделю "
2686
-
2687
- #: trunk/views/backup.php:497
2688
- msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
2689
- msgstr "Загрузите все свои резервные копии и сохраните их в безопасном месте"
2690
-
2691
- #: trunk/views/backup.php:498
2692
- msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
2693
- msgstr ""
2694
- "Убедитесь, что Ваши резервные файлы в порядке, взглянув на то, что внутри них"
2695
-
2696
- #: trunk/views/backup.php:511
2697
- msgid "Register WPBackItUp"
2698
- msgstr "WPBackItUp регистрация "
2699
-
2700
- #: trunk/views/backup.php:514
2701
- msgid ""
2702
- "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
2703
- "access to our world class <b>support</b> team. <br />"
2704
- msgstr ""
2705
- "Введите своё имя и адрес электронной почты ниже, чтобы получать "
2706
- "<b>специальные предложения</b> и доступ к нашей команде <b>поддержки</b> "
2707
- "мирового класса. <br />"
2708
-
2709
- #: trunk/views/backup.php:525
2710
- msgid "Useful Links"
2711
- msgstr "Полезные ссылки"
2712
-
2713
- #: trunk/views/backup.php:527
2714
- msgid "Getting Started Video"
2715
- msgstr "Видео Начало работы "
2716
-
2717
- #: trunk/views/backup.php:531
2718
- msgid "Your account"
2719
- msgstr "Ваш аккаунт"
2720
-
2721
- #: trunk/views/backup.php:536
2722
- msgid "Website Migration Service"
2723
- msgstr "Обслуживание миграции веб-сайтов "
2724
-
2725
- #: trunk/views/backup.php:538
2726
- msgid "Documentation"
2727
- msgstr "Документация"
2728
-
2729
- #: trunk/views/backup.php:540
2730
- msgid "Feature request"
2731
- msgstr "Запрос по функциям "
2732
-
2733
- #: trunk/views/backup.php:542
2734
- msgid "Language Translations"
2735
- msgstr "Языковые переводы"
2736
-
2737
- #: trunk/views/backup.php:544
2738
- msgid "Contact"
2739
- msgstr "Связаться"
2740
-
2741
- #: trunk/views/settings.php:13
2742
- #, php-format
2743
- msgid "%s Settings"
2744
- msgstr "Настройки %s"
2745
-
2746
- #: trunk/views/settings.php:34
2747
- msgid "General"
2748
- msgstr ""
2749
-
2750
- #: trunk/views/settings.php:37
2751
- msgid "Email Notifications"
2752
- msgstr "Уведомления по электронной почте"
2753
-
2754
- #: trunk/views/settings.php:38
2755
- msgid ""
2756
- "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
2757
- "notifications."
2758
- msgstr ""
2759
- "Пожалуйста, введите свой адрес электронной почты, если Вы хотите получать "
2760
- "уведомления о резервном копировании по электронной почте. "
2761
-
2762
- #: trunk/views/settings.php:39
2763
- msgid ""
2764
- "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
2765
- "status information related to the backup."
2766
- msgstr ""
2767
- "Уведомления о резервном копировании будут отправляться по электронной почте "
2768
- "при каждом резервном копировании, они будут содержать информацию о статусе "
2769
- "резервных копий."
2770
-
2771
- #: trunk/views/settings.php:51
2772
- msgid ""
2773
- "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
2774
- "server."
2775
- msgstr ""
2776
- "Введите число архивов резервных копий, которые Вы хотите оставить на сервере."
2777
-
2778
- #: trunk/views/settings.php:52
2779
- msgid ""
2780
- "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
2781
- "This option tells WPBackItUp the maximum number of backup archives that "
2782
- "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
2783
- "oldest backup archives first."
2784
- msgstr ""
2785
- "Многие хосты ограничивают пространство, которое Вы можете использовать на их "
2786
- "серверах. Эта опция указывает WPBackItUp максимальное количество архивов "
2787
- "резервных копий, которые должны оставаться на сервере Ваших хостов. Не "
2788
- "волнуйтесь, мы всегда сначала удаляем самые старые архивы резервных копий."
2789
-
2790
- #: trunk/views/settings.php:62
2791
- msgid "Logging?"
2792
- msgstr "Вести журнал?"
2793
-
2794
- #: trunk/views/settings.php:63
2795
- msgid "Turn on WPBackItUp logging."
2796
- msgstr "Включить ведение журнала WPBackItUp."
2797
-
2798
- #: trunk/views/settings.php:64
2799
- msgid ""
2800
- "This option should only be turned on by advanced users or when "
2801
- "troubleshooting issues with WPBackItUp support."
2802
- msgstr ""
2803
- "Эта опция может быть включена только продвинутыми пользователями, или при "
2804
- "устранении неполадок совместно с клиентской поддержкой WPBackItUp."
2805
-
2806
- #: trunk/views/settings.php:65
2807
- msgid "Yes"
2808
- msgstr "Да"
2809
-
2810
- #: trunk/views/settings.php:66
2811
- msgid "No"
2812
- msgstr "Нет"
2813
-
2814
- #: trunk/views/settings.php:78
2815
- msgid "Single File Database Export (db)"
2816
- msgstr "Экспорт базы данных одним файлом (db)"
2817
-
2818
- #: trunk/views/settings.php:80
2819
- msgid ""
2820
- "Check this box if you would like WPBackItUp to export your database into a "
2821
- "single db file."
2822
- msgstr ""
2823
- "Поставьте здесь галочку, если хотите, чтобы WPBackItUp экспортировал Вашу "
2824
- "базу данных в один db файл."
2825
-
2826
- #: trunk/views/settings.php:81
2827
- msgid ""
2828
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
2829
- "file that contains your entire database. This option may not be possible "
2830
- "with some hosting providers. This setting will be turned off automatically "
2831
- "if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
2832
- msgstr ""
2833
- "Когда этот параметр включен, WPBackItUp попытается создать один файл, "
2834
- "содержащий всю Вашу базу данных. Эта вариант может не сработать с некоторыми "
2835
- "хостинг-провайдерами. Данная опция будет отключена автоматически, если "
2836
- "WPBackItUp не сможет выполнить такое действие по какой-либо причине."
2837
-
2838
- #: trunk/views/settings.php:89
2839
- msgid "Filter Your Database Tables"
2840
- msgstr "Отфильтровать таблицы базы данных "
2841
-
2842
- #: trunk/views/settings.php:90
2843
- msgid "Exclude custom database tables from the backup."
2844
- msgstr "Исключить таблицы пользовательской базы данных из резервной копии."
2845
-
2846
- #: trunk/views/settings.php:91
2847
- msgid ""
2848
- "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
2849
- "select it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
2850
- "excluded from the backup. "
2851
- msgstr ""
2852
-
2853
- #: trunk/views/settings.php:107 trunk/views/settings.php:135
2854
- #: trunk/views/settings.php:193
2855
- msgid ""
2856
- "* These settings should only be modified by advanced users or when when "
2857
- "working with WPBackItUp support."
2858
- msgstr ""
2859
- "* Эти настройки могут быть изменены только продвинутыми пользователями, или "
2860
- "при работе с поддержкой WPBackItUp."
2861
-
2862
- #: trunk/views/settings.php:111
2863
- msgid "Filter Your Folders"
2864
- msgstr "Фильтрация папок "
2865
-
2866
- #: trunk/views/settings.php:112
2867
- msgid ""
2868
- "Enter a comma separated list of folders that should be excluded from your "
2869
- "backups."
2870
- msgstr ""
2871
- "Введите разделённый запятыми список папок, которые должны быть исключены из "
2872
- "Вашего резервного копирования. "
2873
-
2874
- #: trunk/views/settings.php:113
2875
- msgid ""
2876
- "It is important to note that when a folder name is present in this list any "
2877
- "occurrence of that folder, and all its contents, will be excluded from the "
2878
- "backup."
2879
- msgstr ""
2880
- "Важно отметить, что когда имя папки присутствует в этом списке, любое "
2881
- "упоминание этой папки и всё ее содержимое будут исключены из резервных "
2882
- "копий. "
2883
-
2884
- #: trunk/views/settings.php:115
2885
- msgid "Plugin Folders Filter"
2886
- msgstr "Фильтр папок для плагинов"
2887
-
2888
- #: trunk/views/settings.php:120
2889
- msgid "Theme Folders Filter"
2890
- msgstr "Фильтр папок для тем "
2891
-
2892
- #: trunk/views/settings.php:125
2893
- msgid "Upload Folders Filter"
2894
- msgstr "Фильтр папок для загрузок "
2895
-
2896
- #: trunk/views/settings.php:129
2897
- msgid "Other Folders Filter"
2898
- msgstr "Фильтр других папок "
2899
-
2900
- #: trunk/views/settings.php:141 trunk/views/support.php:83
2901
- msgid "Advanced"
2902
- msgstr "Расширенный "
2903
-
2904
- #: trunk/views/settings.php:144
2905
- msgid "Batch Size"
2906
- msgstr "Размер пакета "
2907
-
2908
- #: trunk/views/settings.php:145
2909
- msgid "Enter the batch size for each of your content items."
2910
- msgstr "Введите размер пакета для каждого из элементов Вашего контента."
2911
-
2912
- #: trunk/views/settings.php:146
2913
- msgid ""
2914
- "These settings tell WPBackItUp how many items that should be added to the "
2915
- "backup at a time. If you experience timeouts while running a backup then "
2916
- "these settings can be used to help reduce the amount of time it takes "
2917
- "WPBackItUp to complete each backup task ."
2918
- msgstr ""
2919
- "Эти настройки укажут WPBackItUp, сколько элементов необходимо добавить к "
2920
- "резервной копии за раз. Если при выполнении резервного копирования выходит "
2921
- "время, эти настройки можно использовать, чтобы сократить время, "
2922
- "затрачиваемое WPBackItUp на выполнение каждой задачи резервного копирования."
2923
-
2924
- #: trunk/views/settings.php:149
2925
- msgid "DB Tables Batch Size"
2926
- msgstr "Размер пакета DB Tables "
2927
-
2928
- #: trunk/views/settings.php:155
2929
- msgid "SQL Merge Batch Size"
2930
- msgstr "Размер пакета SQL Merge"
2931
-
2932
- #: trunk/views/settings.php:161
2933
- msgid "SQL Batch Size"
2934
- msgstr "Размер пакета SQL"
2935
-
2936
- #: trunk/views/settings.php:167
2937
- msgid "Plugins Batch Size"
2938
- msgstr "Размер пакета плагинов "
2939
-
2940
- #: trunk/views/settings.php:173
2941
- msgid "Themes Batch Size"
2942
- msgstr "Размер пакета тем "
2943
-
2944
- #: trunk/views/settings.php:179
2945
- msgid "Uploads Batch Size"
2946
- msgstr "Размер пакета загрузок "
2947
-
2948
- #: trunk/views/settings.php:185
2949
- msgid "Others Batch Size"
2950
- msgstr "Размер пакета других элементов "
2951
-
2952
- #: trunk/views/settings.php:202
2953
- msgid "Select your maximum zip file size."
2954
- msgstr "Выберите максимальный размер zip-файла. "
2955
-
2956
- #: trunk/views/settings.php:203
2957
- msgid ""
2958
- "Some hosting providers do not allow large zip files so if you are "
2959
- "encountering backup errors then reducing this setting may help. Please note "
2960
- "that this setting will impact performance so we recommend it is set as high "
2961
- "as possible."
2962
- msgstr ""
2963
- "Некоторые хостинг-провайдеры не разрешают использование больших zip-файлов, "
2964
- "поэтому, если Вы сталкиваетесь с ошибками резервного копирования, снижение "
2965
- "значения этого параметра может помочь. Пожалуйста, обратите внимание, что "
2966
- "этот параметр повлияет на производительность, поэтому мы рекомендуем "
2967
- "установить его на отметке как можно выше."
2968
-
2969
- #: trunk/views/settings.php:205
2970
- msgid "100MB"
2971
- msgstr "100MB"
2972
-
2973
- #: trunk/views/settings.php:206
2974
- msgid "200MB"
2975
- msgstr "200MB"
2976
-
2977
- #: trunk/views/settings.php:207
2978
- msgid "300MB"
2979
- msgstr "300MB"
2980
-
2981
- #: trunk/views/settings.php:208
2982
- msgid "400MB"
2983
- msgstr "400MB"
2984
-
2985
- #: trunk/views/settings.php:209
2986
- msgid "500MB"
2987
- msgstr "500MB"
2988
-
2989
- #: trunk/views/settings.php:210
2990
- msgid "1GB"
2991
- msgstr ""
2992
-
2993
- #: trunk/views/settings.php:211
2994
- msgid "1.5GB"
2995
- msgstr ""
2996
-
2997
- #: trunk/views/settings.php:212
2998
- msgid "2GB"
2999
- msgstr ""
3000
-
3001
- #: trunk/views/settings.php:222
3002
- msgid "Task Timeout"
3003
- msgstr "Время на решение задачи истекло "
3004
-
3005
- #: trunk/views/settings.php:224
3006
- msgid "Select how long WPBackItUp should wait for tasks to complete."
3007
- msgstr "Укажите, как долго WPBackItUp должен дожидаться завершения задач. "
3008
-
3009
- #: trunk/views/settings.php:225
3010
- msgid ""
3011
- "On some hosts background tasks are allowed to run for a very limited amount "
3012
- "of time before they timeout. This setting will tell WPBackItUp how long to "
3013
- "wait for each background task to complete. This setting should only be used "
3014
- "when working with WPBackItUp support."
3015
- msgstr ""
3016
- "На некоторых хостах фоновые задачи могут быть запущены только в течение "
3017
- "очень ограниченного промежутка времени до истечения срока. Этот параметр "
3018
- "сообщит WPBackItUp, как долго ждать завершения каждой фоновой задачи. Этой "
3019
- "функцией следует пользоваться только при работе с поддержкой WPBackItUp."
3020
-
3021
- #: trunk/views/settings.php:227
3022
- msgid "1 Minute"
3023
- msgstr "1 минута "
3024
-
3025
- #: trunk/views/settings.php:228
3026
- msgid "2 Minute"
3027
- msgstr "2 минуты "
3028
-
3029
- #: trunk/views/settings.php:229
3030
- msgid "3 Minute"
3031
- msgstr "3 минуты"
3032
-
3033
- #: trunk/views/settings.php:230
3034
- msgid "4 Minute"
3035
- msgstr "4 минуты"
3036
-
3037
- #: trunk/views/settings.php:231
3038
- msgid "5 Minute"
3039
- msgstr "5 минут"
3040
-
3041
- #: trunk/views/settings.php:242
3042
- msgid "Remove Data on Uninstall?"
3043
- msgstr "Удалять данные при деинсталляции? "
3044
-
3045
- #: trunk/views/settings.php:245
3046
- msgid ""
3047
- "Check this box if you would like WPBackItUp to completely remove all of its "
3048
- "data when the plugin is deleted."
3049
- msgstr ""
3050
- "Поставьте здесь галочку, если хотите, чтобы WPBackItUp полностью удалял все "
3051
- "свои данные при удалении плагина. "
3052
-
3053
- #: trunk/views/support.php:73 trunk/views/support.php:228
3054
- msgid "Send Logs"
3055
- msgstr "Отправить журналы "
3056
-
3057
- #: trunk/views/support.php:77
3058
- msgid "Download Logs"
3059
- msgstr "Загрузить журналы "
3060
-
3061
- #: trunk/views/support.php:105
3062
- msgid "Support Center"
3063
- msgstr "Центр поддержки"
3064
-
3065
- #: trunk/views/support.php:107
3066
- msgid ""
3067
- "Welcome to the WPBackItUp support center. If you have any questions or run "
3068
- "into any trouble with WPBackItUp then you've come to the right place."
3069
- msgstr ""
3070
- "Добро пожаловать в центр поддержки WPBackItUp. Если у Вас возникли какие-"
3071
- "либо вопросы или проблемы с WPBackItUp, Вы попали в нужное место. "
3072
-
3073
- #: trunk/views/support.php:124
3074
- msgid ""
3075
- "To streamline support requests and better serve you, we utilize a support "
3076
- "ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number "
3077
- "which you can use to track progress and responses via our support portal. "
3078
- "For your convenience we provide a complete archive and history of all your "
3079
- "support requests. All correspondence is via email so a valid email address "
3080
- "is required to submit a ticket. "
3081
- msgstr ""
3082
- "Чтобы оптимизировать запросы в центр поддержки и лучше Вас обслуживать, мы "
3083
- "используем систему билетов. Каждому запросу в центр поддержки присваивается "
3084
- "уникальный номер билета, который Вы можете использовать для отслеживания "
3085
- "прогресса и просмотра ответов на нашем портале поддержки. Для Вашего "
3086
- "удобства мы предоставляем полный архив и историю всех Ваших запросов в центр "
3087
- "поддержки. Вся корреспонденция отправляется по электронной почте, поэтому "
3088
- "для запроса билета требуется действительный адрес электронной почты."
3089
-
3090
- #: trunk/views/support.php:132
3091
- msgid "Search &rarr; Knowledge base"
3092
- msgstr "Поиск &rarr; информационной базы "
3093
-
3094
- #: trunk/views/support.php:133
3095
- msgid ""
3096
- "Want to search our entire documentation library, all our how to articles and "
3097
- "even our faq's in one shot? Just type your question into the knowledge base "
3098
- "search bar and we'll show you everything we have for that topic."
3099
- msgstr ""
3100
- "Хотите найти всю нашу библиотеку документации, все наши статьи и даже наши "
3101
- "ответы на часто задаваемые вопросы в мгновение? Просто введите свой вопрос в "
3102
- "панель поиска информационной базы, и мы покажем Вам всё, что есть у нас по "
3103
- "этой теме."
3104
-
3105
- #: trunk/views/support.php:135
3106
- msgid "New &rarr; Ticket"
3107
- msgstr "Новый &rarr; билет"
3108
-
3109
- #: trunk/views/support.php:136
3110
- msgid ""
3111
- "Need to open a new support ticket? Just click the link above. Please "
3112
- "provide as much detail as possible so we can best assist you."
3113
- msgstr ""
3114
- "Нужно создать новый билет в центр поддержки? Просто нажмите ссылку выше. "
3115
- "Пожалуйста, предоставьте как можно больше информации о возникшей проблеме, "
3116
- "чтобы мы могли Вам помочь."
3117
-
3118
- #: trunk/views/support.php:138
3119
- msgid "Check &rarr; Status"
3120
- msgstr "Проверить &rarr; статус "
3121
-
3122
- #: trunk/views/support.php:139
3123
- msgid ""
3124
- "To check ticket status or update a previously submitted ticket you will "
3125
- "first need to login. Our support portal provides a history of your current "
3126
- "and past support requests complete with responses."
3127
- msgstr ""
3128
- "Чтобы проверить статус билета или обновить ранее отправленный билет, Вам "
3129
- "сначала нужно войти в систему. Наш портал поддержки предоставляет историю "
3130
- "Ваших текущих и прошлых запросов в центр поддержки в комплекте с ответами. "
3131
-
3132
- #: trunk/views/support.php:141
3133
- msgid "Send &rarr; Logs"
3134
- msgstr "Отправить &rarr; журналы"
3135
-
3136
- #: trunk/views/support.php:142
3137
- msgid ""
3138
- "Sometimes it may be necessary for you to send your log files to support. If "
3139
- "that ever happens, just click the link above and we will show you what to do."
3140
- msgstr ""
3141
- "Иногда Вам может потребоваться отправить в центр поддержки журнальные файлы. "
3142
- "Если такая потребность возникнет, просто нажмите ссылку выше, и мы покажем "
3143
- "Вам, что делать."
3144
-
3145
- #: trunk/views/support.php:176
3146
- msgid ""
3147
- "If you have been asked by support to send your log files then you are in the "
3148
- "right spot."
3149
- msgstr ""
3150
- "Если центр поддержки попросил Вас отправить свои журнальные файлы, то Вы "
3151
- "находитесь в нужном месте."
3152
-
3153
- #: trunk/views/support.php:188
3154
- msgid "Send Logs to Support"
3155
- msgstr "Отправить журналы в центр поддержки "
3156
-
3157
- #: trunk/views/support.php:189
3158
- msgid "This form should only be used when working with support."
3159
- msgstr "Эта форма может быть использована только при работе с поддержкой. "
3160
-
3161
- #: trunk/views/support.php:190
3162
- #, php-format
3163
- msgid ""
3164
- "Please make sure to open a support ticket via WPBackItUp <a href=\"%s\" "
3165
- "target=\"_blank\"> support portal.</a> before using this form."
3166
- msgstr ""
3167
- "Пожалуйста, прежде чем использовать эту форму, убедитесь, что Вы создали "
3168
- "билет поддержки через <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> портал поддержки</a> "
3169
- "WPBackItUp. "
3170
-
3171
- #: trunk/views/support.php:191
3172
- msgid ""
3173
- "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
3174
- "ticket id field below."
3175
- msgstr ""
3176
- "Идентификатор билета (id), который Вы получаете при отправлении запроса в "
3177
- "центр поддержки, должен быть указан в поле идентификатора билета (id) ниже."
3178
-
3179
- #: trunk/views/support.php:192
3180
- msgid "your email address"
3181
- msgstr "Ваш адрес электронной почты"
3182
-
3183
- #: trunk/views/support.php:203
3184
- msgid "support ticket id"
3185
- msgstr "номер (id) билета поддержки"
3186
-
3187
- #: trunk/views/support.php:214
3188
- msgid "problem description or additional information"
3189
- msgstr "описание проблемы или дополнительная информация "
3190
-
3191
- #: trunk/views/support.php:232
3192
- msgid "Premium customers receive priority support."
3193
- msgstr "Клиенты Premium получают приоритетную поддержку. "
3194
-
3195
- #: trunk/views/support.php:242
3196
- msgid "Support email could not be sent!"
3197
- msgstr "Электронное письмо в центр поддержки не может быть отправлено! "
3198
-
3199
- #: trunk/views/support.php:249
3200
- msgid "Support email sent successfully!"
3201
- msgstr "Электронное письмо в центр поддержки успешно отправлено! "
3202
-
3203
- #: trunk/views/support.php:280
3204
- msgid "Download logs file manually."
3205
- msgstr "Загрузить журнальные файлы вручную. "
3206
-
3207
- #: trunk/views/support.php:308
3208
- msgid "Content goes here"
3209
- msgstr "Содержимое отправляется сюда "
3210
-
3211
- #: trunk/wp-backitup.php:106 trunk/wp-backitup.php:107
3212
- #, php-format
3213
- msgid "Every %s hours"
3214
- msgstr "Каждые %s часов"
3215
-
3216
- #: trunk/wp-backitup.php:108 trunk/wp-backitup.php:109
3217
- #: trunk/wp-backitup.php:110 trunk/wp-backitup.php:111
3218
- #: trunk/wp-backitup.php:112
3219
- #, php-format
3220
- msgid "WPBUP - Every %s minutes"
3221
- msgstr "WPBUP - Каждые %s минут"
3222
-
3223
- #: trunk/wp-backitup.php:114
3224
- msgid "WPBUP - Once Weekly"
3225
- msgstr "WPBUP - Раз в неделю"
3226
-
3227
- #: trunk/wp-backitup.php:115
3228
- msgid "WPBUP - Once Monthly"
3229
- msgstr "WPBUP - Раз в месяц"
3230
-
3231
- #: trunk/wp-backitup.php:116 trunk/wp-backitup.php:117
3232
- #, php-format
3233
- msgid "WPBUP - Every %s hours"
3234
- msgstr "WPBUP - Каждые %s часов"
3235
-
3236
- #: trunk/wp-backitup.php:126
3237
- msgid "Safe File"
3238
- msgstr ""
3239
-
3240
- #: trunk/wp-backitup.php:140
3241
- msgid "Safe Metrics"
3242
- msgstr ""
3243
-
3244
- #: trunk/wp-backitup.php:183
3245
- msgid "Cleanup"
3246
- msgstr "Очистка"
3247
-
3248
- #: trunk/wp-backitup.php:259
3249
- msgid "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
3250
- msgstr "WPBackItUp требуется версия PHP 5.2, или более поздняя "
3251
-
3252
- #~ msgid ""
3253
- #~ "WPBackItUp Premium must be reinstalled with this release. Please use "
3254
- #~ "this %s link %s to download WPBackItUp Premium."
3255
- #~ msgstr ""
3256
- #~ "WPBackItUp Premium необходимо переустановить с этим релизом. Пожалуйста, "
3257
- #~ "используйте эту %s ссылку %s для загрузки WPBackItUp Premium."
3258
-
3259
- #~ msgid "Settings updated successfully!"
3260
- #~ msgstr "Настройки успешно сохранены!"
3261
-
3262
- #~ msgid ""
3263
- #~ "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
3264
- #~ "drag it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
3265
- #~ "excluded from the backup. "
3266
- #~ msgstr ""
3267
- #~ "Если Вы хотите исключить пользовательскую таблицу из резервной копии, "
3268
- #~ "просто перетащите её в список справа. Ключевые таблицы WordPress не могут "
3269
- #~ "быть исключены из резервной копии. "
3270
-
3271
- #~ msgid "Local File"
3272
- #~ msgstr "Локальный файл"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
languages/wp-backitup-tl.mo DELETED
Binary file
languages/wp-backitup-tl.po DELETED
@@ -1,3246 +0,0 @@
1
- #
2
- # Translators:
3
- # sheisjeremy, 2015
4
- # sheisjeremy, 2015-2017
5
- msgid ""
6
- msgstr ""
7
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
8
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
9
- "PO-Revision-Date: 2017-09-27 15:31-0400\n"
10
- "Last-Translator: sheisjeremy\n"
11
- "Language-Team: Tagalog (http://www.transifex.com/wp-translations/wp-backitup/"
12
- "language/tl/)\n"
13
- "Language: tl\n"
14
- "MIME-Version: 1.0\n"
15
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
18
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
19
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
20
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
21
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
22
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
23
-
24
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
25
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
26
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
27
- #: trunk/wp-backitup.php:169
28
- msgid "Restore"
29
- msgstr "Restore"
30
-
31
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
32
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
33
- msgid "License Info"
34
- msgstr "Impormasyon ng Lisensya"
35
-
36
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
37
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
38
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
39
- msgid "Name"
40
- msgstr "Pangalan"
41
-
42
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
43
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
44
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
45
- msgid "Email"
46
- msgstr "Email"
47
-
48
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
49
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
50
- msgid "License Type"
51
- msgstr "Uri ng Lisensya"
52
-
53
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
54
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
55
- msgid "Expires"
56
- msgstr "Ang lisensya ay mawawalan ng bisa"
57
-
58
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
59
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
60
- msgid "Enter license key to activate on this site."
61
- msgstr "Ilagay ang license key upang ma-activate sa site na ito"
62
-
63
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
64
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
65
- msgid "License Active"
66
- msgstr "Aktibong Lisensya "
67
-
68
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
69
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
70
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
71
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
72
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
73
- #, php-format
74
- msgid "%s"
75
- msgstr "%s"
76
-
77
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
78
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
79
- msgid "License expired"
80
- msgstr "Wala ng bisa ang lisensya"
81
-
82
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
83
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
84
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
85
- msgid "Update"
86
- msgstr "Update"
87
-
88
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
89
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
90
- msgid "Activate"
91
- msgstr "I-activate"
92
-
93
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
94
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
95
- #, php-format
96
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
97
- msgstr "Bumili ng %s lisensiya gamit ang link na nasa itaas. "
98
-
99
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
100
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
101
- msgid "no-risk"
102
- msgstr "no risk "
103
-
104
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
105
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
106
- #, php-format
107
- msgid ""
108
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
109
- "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
110
- "support</strong> team."
111
- msgstr ""
112
- "<a href=\"%s\" target=\"blank\"> i-renew </a> ang iyong lisensya ngayon "
113
- "para sa isa pang taon ng mga update <strong> ng produkto </strong> at "
114
- "<strong> priority support. </strong>"
115
-
116
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
117
- msgid "Activate WPBackItUp"
118
- msgstr "I-activate ang WPBackItUp"
119
-
120
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
121
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
122
- msgstr ""
123
- "Ilagay ang iyong license key sa ibaba upang i-activate ang WPBackitUP "
124
- "Premium. <br />"
125
-
126
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
127
- #: trunk/views/backup.php:515
128
- msgid "name"
129
- msgstr "Pangalan"
130
-
131
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
132
- #: trunk/views/backup.php:516
133
- msgid "email address"
134
- msgstr "email address"
135
-
136
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
137
- msgid "license key"
138
- msgstr "license key"
139
-
140
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
141
- #: trunk/views/backup.php:517
142
- msgid "Register"
143
- msgstr "Mag-rehistro"
144
-
145
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
146
- #, php-format
147
- msgid "%s Restore"
148
- msgstr "%s Restore"
149
-
150
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
151
- msgid "Zip Files"
152
- msgstr "Zip Files"
153
-
154
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
155
- #, php-format
156
- msgid "Error: Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
157
- msgstr ""
158
- "Error: Ang backup folder ay hindi umiiral. Mangyaring makipag-ugnayan sa %s "
159
- "para sa tulong."
160
-
161
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:75
162
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
163
- #: trunk/views/backup.php:252
164
- msgid "support"
165
- msgstr "Support"
166
-
167
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:82
168
- #, php-format
169
- msgid "Error: Restore folder does not exist. Please contact %s for assistance."
170
- msgstr ""
171
- "Error: Ang restore folder ay hindi umiiral. Mangyaring makipag- ugnayan sa "
172
- "%s para sa tulong"
173
-
174
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:95
175
- #: trunk/views/backup.php:306
176
- msgid "Available Backups"
177
- msgstr "Magagamit na Backups "
178
-
179
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:99
180
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:189 trunk/views/backup.php:275
181
- #: trunk/views/backup.php:281 trunk/views/backup.php:325
182
- #: trunk/views/backup.php:364 trunk/wp-backitup.php:155
183
- msgid "Backup"
184
- msgstr "Backup"
185
-
186
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:100
187
- #: trunk/views/backup.php:327 trunk/views/backup.php:379
188
- msgid "Date"
189
- msgstr "Petsa"
190
-
191
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:129
192
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
193
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:245
194
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1918
195
- msgid "Delete"
196
- msgstr "Burahin"
197
-
198
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:149
199
- #: trunk/views/backup.php:420
200
- msgid "No backup archives found."
201
- msgstr "Walang nahanap na backup archive"
202
-
203
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:165
204
- #, php-format
205
- msgid ""
206
- "<p>* The automated restore feature is only available to licensed customers. "
207
- "Please visit <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> to get license "
208
- "WPBackItUp risk free for 30 days.</p>"
209
- msgstr ""
210
- "<p>* Ang feature na awtomatikong pagbalik sa orihinal na site ay para lamang "
211
- "sa mga customers na may lisensya ng WPBackItUp. Mangyaring bisitahin <a "
212
- "href=\"%s\" target=\"_blank\">%s</a> upang makakuha ng lisensiya ng "
213
- "WPBackItUp risk free ng 30 araw. </p>"
214
-
215
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:177
216
- msgid "Upload"
217
- msgstr "Upload"
218
-
219
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:180
220
- msgid ""
221
- "Upload WPBackItUp archive(zip) files to add to your list of available "
222
- "backups."
223
- msgstr ""
224
- "Mag-upload ng mga WPBackItUp archive (zip) file upang idagdag sa iyong "
225
- "talaan ng mga magagamit na backup. "
226
-
227
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:197
228
- msgid "WPBackItUp - Upload backup files"
229
- msgstr "WPBackItUp - Mag-upload ng mga backup file"
230
-
231
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
232
- msgid "Backup files may be uploaded into WPBackItUp with this form."
233
- msgstr ""
234
- "Ang mga Backup file ay maaaring ma-i -upload sa WPBackItUp sa pamamagitan "
235
- "ng form na ito."
236
-
237
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:198
238
- msgid ""
239
- "They may also be uploaded manually into the WPBackItUp directory (wp-content/"
240
- "wpbackitup_backups) using FTP. When done uploading all backup files refresh "
241
- "this page."
242
- msgstr ""
243
- "Ang mga ito ay maaari ding mano-mano na ma-i-upload sa direktoryo ng "
244
- "WPBackItUp (wp-content/wp backitup_backups) gamit ang FTP. Kapag tapos na "
245
- "ang pag-upload ng lahat ng backup file, i - refresh ang pahinang ito."
246
-
247
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:202
248
- #, php-format
249
- msgid "This feature requires %s version %s or later"
250
- msgstr ""
251
- "Ang feature na ito ay nangangailangan ng %s bersyon %s o mas nauna pang "
252
- "bersyon "
253
-
254
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:208
255
- msgid "Drop backup files here"
256
- msgstr "Ilagay ang backup files dito"
257
-
258
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:214
259
- msgid ""
260
- "* When done uploading click the import uploads button below to see new "
261
- "backups appear in the Available Backups section above. "
262
- msgstr ""
263
- "Kapag tapos na ang pag-upload i-click ang buton ng import-upload sa ibaba "
264
- "upang makita ang mga bagong backups sa seksyon ng available backups. "
265
-
266
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:230
267
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:243 trunk/views/backup.php:329
268
- #: trunk/views/backup.php:383 trunk/views/backup.php:435
269
- msgid "Status"
270
- msgstr "Kalagayan"
271
-
272
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:234
273
- #: trunk/views/backup.php:439
274
- msgid "Nothing to report"
275
- msgstr "Walang maiulat"
276
-
277
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
278
- msgid "Preparing for restore"
279
- msgstr "Paghahanda na maipanumbalik sa orihinal"
280
-
281
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
282
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
283
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
284
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
285
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
286
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
287
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
288
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
289
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
290
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
291
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
292
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
293
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
294
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
295
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
296
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
297
- #: trunk/views/backup.php:456
298
- msgid "Done"
299
- msgstr "Tapos na "
300
-
301
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:244
302
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
303
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
304
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
305
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
306
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
307
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
308
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
309
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
310
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
311
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
312
- #: trunk/views/backup.php:444 trunk/views/backup.php:445
313
- #: trunk/views/backup.php:446 trunk/views/backup.php:447
314
- #: trunk/views/backup.php:448 trunk/views/backup.php:449
315
- #: trunk/views/backup.php:450 trunk/views/backup.php:451
316
- #: trunk/views/backup.php:452 trunk/views/backup.php:454
317
- #: trunk/views/backup.php:456
318
- msgid "Failed"
319
- msgstr "Hindi napagtagumpayan "
320
-
321
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:245
322
- msgid "Unpacking backup set"
323
- msgstr "Unpacking backup set"
324
-
325
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:246
326
- msgid "Unzipping backup files"
327
- msgstr "Unzipping backup files"
328
-
329
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:247
330
- msgid "Validating backup files"
331
- msgstr "Pagpapatunay sa mga backup file"
332
-
333
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:248
334
- msgid "Deactivating plugins"
335
- msgstr "Tanggalin ang pagka-aktibo ng plugin"
336
-
337
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:250
338
- msgid "Importing database"
339
- msgstr "Pag-import ng database"
340
-
341
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:251
342
- msgid "Updating imported database"
343
- msgstr "Pag- update ng mga na- import na database"
344
-
345
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:253
346
- msgid "Staging content files"
347
- msgstr "Pagsasaayos ng mga nilalaman na files "
348
-
349
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:254
350
- msgid "Restoring content files"
351
- msgstr "Ipinapanumbalik ang nilalaman na mga file"
352
-
353
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:256
354
- msgid "Restoring database"
355
- msgstr "Ipinapanumbalik ang database"
356
-
357
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:257
358
- msgid "Updating permalinks"
359
- msgstr "Pag-update ng permalinks"
360
-
361
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:263
362
- msgid "Error 201: No file selected"
363
- msgstr "Error 201: Walang napiling file"
364
-
365
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:264
366
- msgid "Error 202: Your file could not be uploaded"
367
- msgstr "Error 202: Hindi ma-i- upload ang iyong file"
368
-
369
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:265
370
- msgid "Error 203: Your backup could not be unzipped"
371
- msgstr "Error 203: Ang iyong backup ay hindi ma-i-unzipped"
372
-
373
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:266
374
- msgid ""
375
- "Error 204: Your backup appears to be invalid. Please ensure you selected a "
376
- "valid backup"
377
- msgstr ""
378
- "Error 204: Ang iyong backup ay hindi wasto. Mangyaring siguraduhin na "
379
- "pinili mo ang isang tunay na backup."
380
-
381
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:267
382
- msgid "Error 205: Cannot create restore point"
383
- msgstr "Error 205: Hindi makalikha ng restore point"
384
-
385
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:268
386
- msgid "Error 206: Unable to connect to your database"
387
- msgstr "Error 206: Hindi makakonekta sa iyong database"
388
-
389
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:269
390
- msgid ""
391
- "Error 207: Unable to get current site URL from database. Please try again"
392
- msgstr ""
393
- "Error 207: Hindi makuha ang kasalukuyang URL site mula sa database. "
394
- "Mangyaring subukan muli"
395
-
396
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:270
397
- msgid ""
398
- "Error 208: Unable to get current home URL from database. Please try again"
399
- msgstr ""
400
- "Error 208: Hindi makuha ang kasalukuyang home URL mula sa database. "
401
- "Mangyaring subukan muli"
402
-
403
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:271
404
- msgid ""
405
- "Error 209: Unable to get current user ID from database. Please try again"
406
- msgstr ""
407
- "Error 209: Hindi makuha ang kasalukuyang user ID mula sa database. "
408
- "Mangyaring subukan muli"
409
-
410
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:272
411
- msgid ""
412
- "Error 210: Unable to get current user password from database. Please try "
413
- "again"
414
- msgstr ""
415
- "Error 210: Hindi makuha ang kasalukuyang user password mula sa database. "
416
- "Mangyaring subukan muli"
417
-
418
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:273
419
- msgid ""
420
- "Error 211: Unable to get current user email from database. Please try again"
421
- msgstr ""
422
- "Error 211: Hindi makuha ang kasalukuyang user email mula sa database. "
423
- "Mangyaring subukan muli"
424
-
425
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:275
426
- msgid ""
427
- "Error 212: Unable to import your database. This may require importing the "
428
- "file manually"
429
- msgstr ""
430
- "Error 212: Hindi ma-import ang iyong database. Maaaring mangailangan ng mano "
431
- "-mano na pag-import ng file"
432
-
433
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:276
434
- msgid ""
435
- "Error 212: Unable to restore your database. This may require importing the "
436
- "file manually"
437
- msgstr ""
438
- "Error 212: Hindi ma- ibalik sa orihinal ang iyong database. Ito ay maaaring "
439
- "mangailangan ng pag-import ng file nang manu-mano. "
440
-
441
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:279
442
- msgid ""
443
- "Warning 213: Unable to update your site URL value. Please check your "
444
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
445
- "correct"
446
- msgstr ""
447
- "Babala 213: Hindi ma-update ang iyong site URL value. Mangyaring suriin ang "
448
- "pangkalahatang mga setting ng WordPress upang matiyak na ang iyong site at "
449
- "WordPress URL ay tama"
450
-
451
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:280
452
- msgid ""
453
- "Warning 214: Unable to update your home URL value. Please check your "
454
- "WordPress general settings to make sure your Site and WordPress URLs are "
455
- "correct"
456
- msgstr ""
457
- "Babala 214: Hindi ma-update ang iyong home URL value. Mangyaring suriin ang "
458
- "pangkalahatang mga setting ng iyong WordPress upang matiyak na ang iyong "
459
- "site at WordPress URL ay tama"
460
-
461
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:281
462
- msgid ""
463
- "Warning 215: Unable to update your user information. This may require you to "
464
- "login with the admin username and password that was used when the backup was "
465
- "created"
466
- msgstr ""
467
- "Babala 215: Hindi ma-update ang iyong impormasyon bilang user. Kinakailangan "
468
- "na ikaw ay mag-login gamit ang admin username at password na iyong ginamit "
469
- "sa paglikha ng backup. "
470
-
471
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:282
472
- msgid "Error 216: Database not found in backup"
473
- msgstr "Error 216: Ang database ay hindi matagpuan sa backup"
474
-
475
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:283
476
- msgid "Warning 217: Unable to remove existing wp-content directory"
477
- msgstr "Babala 217: Hindi matanggal ang umiiral na direktoryo ng wp-content"
478
-
479
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:284
480
- msgid ""
481
- "Error 218: Unable to create new wp-content directory. Please check your "
482
- "CHMOD settings in /wp-content/"
483
- msgstr ""
484
- "Error 218: Hindi makalikha ng mga bagong direktoryo ng wp-content. "
485
- "Mangyaring suriin ang mga setting ng CHMOD sa / wp-content / "
486
-
487
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:285
488
- msgid "Error 219: Unable to import wp-content. Please try again"
489
- msgstr "Error 219: Hindi ma - import ang wp-content. Mangyaring subukan muli."
490
-
491
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:286
492
- msgid "Warning 220: Unable to cleanup import directory. No action is required"
493
- msgstr ""
494
- "Babala 220: Hindi malinisan ang import ng direktoryo. Walang kinakailangang "
495
- "aksyon"
496
-
497
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:287
498
- #, php-format
499
- msgid ""
500
- "Error 221: Table prefix value in wp-config.php is different from backup. "
501
- "This MUST be changed in your wp-config.php file before you will be able to "
502
- "restore your site. See www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target=\"_blank\" "
503
- "> FAQs</a> for more info."
504
- msgstr ""
505
- "Error 221: Ang Table prefix value sa wp-config.php ay naiiba mula sa backup. "
506
- "Ito ay dapat na mabago sa iyong wp-config.php file bago mo magawang ibalik "
507
- "ang iyong site. Tignan ang www.wpbackitup.com <a href =\"%s\" target="
508
- "\"_blank\"> FAQs </a> para sa karagdagang impormasyon."
509
-
510
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:288
511
- msgid "Error 222: Unable to create restore folder"
512
- msgstr "Error 222: Hindi makalikha ng restore folder"
513
-
514
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:289
515
- msgid ""
516
- "Error 223: An error occurred during the restore. WPBackItUp attempted to "
517
- "restore the database to its previous state but were unsuccessful. Please "
518
- "contact WPBackItUp customer support and do not attempt to perform any "
519
- "further restores"
520
- msgstr ""
521
- "Error 223: May naganap na error habang isinasagawa ang pagbabalik sa "
522
- "orihinal ng database. Ang WPBackItUp ay sumubok na ibalik sa orihinal ang "
523
- "database sa kanyang dating estado ngunit ito ay hindi matagumpay. "
524
- "Mangyaring makipag-ugnayan sa WPBackItUp customer support para sa tulong at "
525
- "wag subukin na magsagawa ng anumang karagdagang restore."
526
-
527
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:290
528
- msgid ""
529
- "Error 224: An error occurred during the restore, however, we have "
530
- "successfully restored your database to the previous state"
531
- msgstr ""
532
- "Error 224: May naganap na error habang ibinabalik sa orihinal ang database, "
533
- "gayunpaman, matagumpay na naipanumbalik ang iyong database sa dating estado "
534
- "nito"
535
-
536
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:291
537
- msgid ""
538
- "Error 225: Restore option is only available to licensed WPBackItUp users"
539
- msgstr ""
540
- "Error 225: Ang opsyon na pagbabalik sa orihinal o restore ay magagamit "
541
- "lamang ng mga my lisensya na ng WPBackItUp."
542
-
543
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:292
544
- msgid ""
545
- "Error 226: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
546
- "different version of WordPress"
547
- msgstr ""
548
- "Error 226: Ang pagbabalik sa orihinal ay hindi maaaring magpatuloy dahil ang "
549
- "iyong backup ay nilikha gamit ang ibang bersyon ng WordPress"
550
-
551
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:293
552
- msgid ""
553
- "Error 227: Restore cannot proceed because your backup was created using a "
554
- "different version of WPBackItUp. Please contact WPBackItUp support to help "
555
- "convert this backup to the current version"
556
- msgstr ""
557
- "Error 227: Hindi maaaring magpatuloy ang restore dahil ang iyong backup ay "
558
- "nilikha gamit ang ibang bersyon ng WPBackItUp. Mangyaring makipag-ugnayan "
559
- "sa WPBackItUp support upang matulungan kayo na ma-i- convert ang backup "
560
- "na ito sa kasalukuyang bersyon"
561
-
562
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:294
563
- msgid ""
564
- "Error 230: WPBackItUp ran into unexpected errors during the database "
565
- "restore. However, we were able to successfully revert the database back to "
566
- "its original state . This error may require importing the database manually"
567
- msgstr ""
568
- "Error 230: Ang WPBackItUp ay nagkaroon ng hindi inaasahang error habang "
569
- "ibinabalik sa orihinal ang database. Gayunman, matagumpay na nanumbalik ang "
570
- "database sa orihinal na katayuan nito. Ang error na ito ay maaaring "
571
- "mangailangan ng mano-mano na pag-import ng database"
572
-
573
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:295
574
- msgid ""
575
- "Error 235: WPBackItUp is not able to proceed because there is no zip utility "
576
- "available. Please contact support"
577
- msgstr ""
578
- "Error 235: Ang WPBackItUp ay hindi magagawang magpatuloy dahil walang "
579
- "available na zip utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa support para sa "
580
- "tulong"
581
-
582
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:296
583
- msgid ""
584
- "Error 250: WPBackItUp is unable to begin the restore because a backup is "
585
- "running. Please wait for the backup to complete and then try again"
586
- msgstr ""
587
- "Error 250: Hindi maaaring simulan ng WPBackItUp ang pagbabalik sa "
588
- "orihinal dahil my kasalukuyang backup na nagaganap. Mangyaring maghintay "
589
- "na makumpleto ang backup at pagkatapos ay subukan ulit"
590
-
591
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:298
592
- msgid ""
593
- "Error 260: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
594
- "try again and contact support if this issue continues"
595
- msgstr ""
596
- "Error 260: Ang WPBackItUp ay hindi magawang mag extract ng archives mula sa "
597
- "backup set. Mangyaring subukan muli at makipag-ugnayan sa support kung ang "
598
- "ganitong isyu ay patuloy pa rin. "
599
-
600
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:299
601
- msgid ""
602
- "Error 261: WPBackItUp is unable to extract archives from backup set. Please "
603
- "try again and contact support if this issue continues"
604
- msgstr ""
605
- "Error 261: Ang WPBackItUp ay hindi magawang mag extract ng archives mula sa "
606
- "backup set. Mangyaring subukan muli at makipag-ugnayan sa support kung ang "
607
- "ganitong isyu ay patuloy pa rin. "
608
-
609
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:300
610
- msgid ""
611
- "Error 262: There were no backup files found in the backup folder. Please "
612
- "try again and contact support if this issue continues"
613
- msgstr ""
614
- "Error 262: Walang nakita na backup files sa backup folder. Mangyaring "
615
- "subukan muli at makipag-ugnayan sa support kung magpapatuloy ito. "
616
-
617
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:302
618
- msgid ""
619
- "Error 251: WPBackItUp is unable to begin the restore because the backup "
620
- "manifest is empty"
621
- msgstr ""
622
- "Error 251: Hindi maaaring simulan ng WPBackItUp ang pagbabalik sa "
623
- "orihinal dahil ang backup manifest ay walang laman"
624
-
625
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:303
626
- msgid ""
627
- "Error 252: At least one zip file is missing from your backup set. Please "
628
- "make sure to upload all zip files that were part of this backup"
629
- msgstr ""
630
- "Error 252: Hindi bababa sa isang zip file ay nawawala mula sa iyong backup "
631
- "set. Pakitiyak na i-upload ang lahat ng zip file na bahagi ng backup na ito"
632
-
633
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:304
634
- msgid ""
635
- "Error 253: Backup set contains a zip file that is not in the manifest. "
636
- "Please make sure to upload only zip files that were part of this backup"
637
- msgstr ""
638
- "Error 253: Ang backup set ay naglalaman ng isang zip file na wala sa "
639
- "manifest. Pakitiyak na i-upload lamang ang zip file na bahagi ng backup na "
640
- "ito "
641
-
642
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:305
643
- msgid ""
644
- "Error 254: The size of one the zip files in this backup set does not match "
645
- "the manifest so is most likely corrupt. Upload all zip files in this backup "
646
- "set again and attempt the restore one more time. "
647
- msgstr ""
648
- "Error 254: Ang laki ng isang zip file sa backup set ay hindi tumutugma sa "
649
- "manifest sa gayon ay pinaka-malamang na corrupt. Mag-upload ng lahat ng zip "
650
- "file sa backup set muli at subukang ipanumbalik sa orihinal ng isa pang "
651
- "beses."
652
-
653
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:306
654
- msgid ""
655
- "Error 255: Backup set does not contain a manifest. Please make sure to "
656
- "upload all zip files that were part of this backup"
657
- msgstr ""
658
- "Error 255: Ang Backup set ay naglalaman ng isang zip file na wala sa "
659
- "manifest. Pakitiyak na I-upload lamang ang zip file na bahagi ng backup na "
660
- "ito. "
661
-
662
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:308
663
- msgid ""
664
- "Warning 300: Unable to restore all WordPress content. Please review your "
665
- "restore logs to see what WPBackItUp was unable to restore"
666
- msgstr ""
667
- "Babala 300: Hindi maibalik sa orihinal ang lahat ng nilalaman ng WordPress. "
668
- "Mangyaring suriin ang logs ng iyong restore para makita kung ano ang hindi "
669
- "nagawang ibalik sa orihinal ng WPBackItUp . "
670
-
671
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:309
672
- msgid ""
673
- "Warning 305: Unable to restore all plugins. Please review your restore logs "
674
- "to see what WPBackItUp was unable to restore"
675
- msgstr ""
676
- "Babala 305: Hindi maibalik sa orihinal ang lahat ng mga plugin. Mangyaring "
677
- "suriin ang iyong logs ng pagbabalik sa orihinal para makita kung ano ang "
678
- "hindi nagawang ibalik sa orihinal ng WPBackItUp"
679
-
680
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:311
681
- msgid "Error 2001: Unable to prepare site for restore"
682
- msgstr "Error 2001: Hindi maihanda ang site para maibalik sa orihinal "
683
-
684
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:312
685
- msgid "Error 2002: Unable to unzip backup"
686
- msgstr "Error 2002: Hindi magawang i-unzip ang backup"
687
-
688
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:313
689
- msgid "Error 2003: Unable to validate backup"
690
- msgstr "Error 2003: Hindi ma-validate ang backup"
691
-
692
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:314
693
- msgid "Error 2004: Unable to create restore point"
694
- msgstr "Error 2004: Hindi makalikha ng restore point"
695
-
696
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:315
697
- msgid "Error 2005: Unable to stage wp-content"
698
- msgstr "Error 2005: Hindi magawang mahanda ang wp-content"
699
-
700
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:316
701
- msgid "Error 2006: Unable to restore content files"
702
- msgstr "Error 2006: Hindi maibabalik sa orihinal ang nilalaman na file "
703
-
704
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:317
705
- msgid "Error 2007: Unable to restore database"
706
- msgstr "Error 2007: Hindi nagawang ibalik sa orihinal ang database"
707
-
708
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:318
709
- msgid "Error 2009: Unable to import database"
710
- msgstr "Error 2009: Hindi ma-import ang database"
711
-
712
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:319
713
- msgid "Error 2999: Unexpected error encountered"
714
- msgstr "Error 2999: Hindi inaasahang error ang naganap "
715
-
716
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:321
717
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
718
- msgstr "Error 9999: WPBackItUp Premium is not installed"
719
-
720
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:322
721
- msgid "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
722
- msgstr "Error 9999: WPBackItUp Premium License is not active"
723
-
724
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:329
725
- msgid ""
726
- "Restore completed successfully. If you are prompted to login please do so "
727
- "with your current username and password"
728
- msgstr ""
729
- "Matagumpay na nakumpleto ang pagpapanumbalik sa orihinal. Kung ikaw ay "
730
- "nadiktahan na mag-login mangyaring gawin ito gamit ang iyong kasalukuyang "
731
- "username at password"
732
-
733
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:31
734
- msgid "Backup Schedule"
735
- msgstr "Iskedyul ng Backup"
736
-
737
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:33
738
- msgid "Select the days of the week you would like your backup to run."
739
- msgstr "Piliin ang mga araw na nais mong magsimula ang iyong backup "
740
-
741
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:35
742
- msgid ""
743
- "Backup your site once per week or every day, it's up to you. If you have "
744
- "email notifications turned on we'll even send you an email when it's done. "
745
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
746
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
747
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
748
- msgstr ""
749
- "Mag backup ng iyong site isang beses sa isang linggo o bawat araw. ito ay "
750
- "nasa sa'yo. Kung ikaw ay may notipikasyon sa email kami ay magpapadala ng "
751
- "email kapag ang iyong backup ay tapos na. Kapag ang iyong mga backup file "
752
- "ay nagawa na, ito ay lilitaw sa seksyon ng mga magagamit na mga backup. Ang "
753
- "file na ito ay maaaring manatili sa iyong hosting provider server ngunit "
754
- "inirerekumenda namin na iyong i-download at i-save."
755
-
756
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:37
757
- msgid "Please make sure to schedule your backup for at least once per week."
758
- msgstr ""
759
- "Mangyaring siguraduhin na mag-iskedyul ng iyong mga backup , isang beses sa "
760
- "isang linggo."
761
-
762
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:41
763
- msgid "Monday"
764
- msgstr "Lunes"
765
-
766
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:43
767
- msgid "Tuesday"
768
- msgstr "Martes"
769
-
770
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:45
771
- msgid "Wednesday"
772
- msgstr "Miyerkules"
773
-
774
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:47
775
- msgid "Thursday"
776
- msgstr "Huwebes"
777
-
778
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:49
779
- msgid "Friday"
780
- msgstr "Biyernes"
781
-
782
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:51
783
- msgid "Saturday"
784
- msgstr "Sabado"
785
-
786
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:53
787
- msgid "Sunday"
788
- msgstr "Linggo"
789
-
790
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-scheduler-display.php:57
791
- msgid "Save Schedule"
792
- msgstr "I-save ang iskedyul "
793
-
794
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:17
795
- msgid "Disable restore version compare?"
796
- msgstr "Huwag paganahin ang paghahambing ng bersyon ng restore?"
797
-
798
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:20
799
- msgid ""
800
- "Check this box if you would like WPBackItUp not to check major version "
801
- "issue. This could be dangerous, you can disable it with your own risk."
802
- msgstr ""
803
- "Lagyan ng check ang kahong ito kung nais mo na hindi suriin ng "
804
- "WPBackItUp ang pangunahing bersyon ng WordPress. Ito ay maaaring maging "
805
- "mapanganib, maaari mong hindi paganahin ang mga ito ayon sa iyong sariling "
806
- "pagpapasya. "
807
-
808
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:24
809
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:41
810
- #: trunk/views/settings.php:42 trunk/views/settings.php:55
811
- #: trunk/views/settings.php:69 trunk/views/settings.php:84
812
- #: trunk/views/settings.php:104 trunk/views/settings.php:133
813
- #: trunk/views/settings.php:190 trunk/views/settings.php:217
814
- #: trunk/views/settings.php:236 trunk/views/settings.php:248
815
- msgid "Save"
816
- msgstr "I-save"
817
-
818
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:29
819
- msgid "Single File Backup Set"
820
- msgstr "Single File Backup Set"
821
-
822
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:32
823
- msgid ""
824
- "Check this box if you would like WPBackItUp to create a single zip file that "
825
- "contains your entire backup."
826
- msgstr ""
827
- "Lagyan ng check ang kahong ito kung nais mong gumawa ang WPBackItUp ng "
828
- "solong zip file na naglalaman ng lahat ng iyong backup. "
829
-
830
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:33
831
- msgid ""
832
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
833
- "zip file that contains your entire backup. This option may may not be "
834
- "possible with some hosting providers. This setting will be turned off "
835
- "automatically if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
836
- msgstr ""
837
- "Kapag ang setting na ito ay naka-on ang WPBackItUp ay maaaring lumikha ng "
838
- "isang solong file na naglalaman ng iyong buong database. Ang opsyon na ito "
839
- "ay maaaring hindi posible sa ilang mga hosting provider. Ang setting na ito "
840
- "ay awtomatikong mawawalan ng bisa kung ang WPBackItUp ay hindi makumpleto "
841
- "ang hakbang na ito sa anumang kadahilanan."
842
-
843
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:37
844
- msgid ""
845
- "Check this box if you would like WPBackItUp to cleanup supporting zip files."
846
- msgstr ""
847
- "Lagyan ng check ang kahong ito kung nais mo na WPBackItUp ang maglinis ng "
848
- "supporting zip files. "
849
-
850
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-settings.php:38
851
- msgid ""
852
- "When this setting is turned on WPBackItUp will remove the supporting zip "
853
- "files(plugins, themes, uploads) that were used to create your backup set. "
854
- "These supporting files will be contained in the backup set and are no longer "
855
- "needed to restore your site. Selecting this option will allow you to reduce "
856
- "the amount of space utilized on your host used for backups. Please note "
857
- "that if this option is selected, supporting zip files will no longer be "
858
- "available for download separate from the backup set."
859
- msgstr ""
860
- "Kapag ang setting na ito ay naka-on ang WPBackItUp ay tatanggalin ang mga "
861
- "supporting zip files (plugin, mga tema, mga uploads) na ginamit upang "
862
- "lumikha ng iyong backup set. Ang mga supporting files ay nakapaloob sa "
863
- "backup set at hindi na kinakailangan upang ibalik ang iyong site. Ang "
864
- "pagpili sa opsyon na ito ay magbibigay-daan sa iyo upang mabawasan ang "
865
- "puwang na ginagamit ng iyong host para sa backups. Mangyaring tandaan na "
866
- "kung napili ang opsyon na ito, ang supporting zip file ay hindi na "
867
- "magagamit para sa mga download na hiwalay mula sa backup set."
868
-
869
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:209
870
- #, php-format
871
- msgid ""
872
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
873
- msgstr ""
874
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s."
875
-
876
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:217
877
- #, php-format
878
- msgid ""
879
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
880
- "or %5$supdate now%6$s."
881
- msgstr ""
882
- "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s "
883
- "or %5$supdate now%6$s."
884
-
885
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
886
- msgid "You do not have permission to install plugin updates"
887
- msgstr "Ikaw ay walang pahintulot upang i-install ang updates ng plugin"
888
-
889
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/vendor/edd/wpbackitup-premium_EDD_SL_Plugin_Updater.php:377
890
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:241 trunk/views/backup.php:251
891
- #: trunk/views/backup.php:355
892
- msgid "Error"
893
- msgstr "Pagkakamali"
894
-
895
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:71
896
- msgid "WPBackItUp Community Edition(CE) "
897
- msgstr "WPBackItUp Community Edition(CE)"
898
-
899
- #. translators: %s: WPBackItUp Version
900
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:73
901
- #, php-format
902
- msgid ""
903
- "version %s or greater must be installed and activated to use WPBackItUp "
904
- "Premium"
905
- msgstr ""
906
- "version %s o mas mataas pa ay dapat na naka-install at aktibo upang magamit "
907
- "ang WPBackItUp Premium"
908
-
909
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/wp-backitup-premium.php:78
910
- msgid "WPBackItUp Premium requires PHP Version 5.2 or later"
911
- msgstr ""
912
- "Ang WPBackItUp Premium ay nangangailangan ng PHP Version 5.2 o kasunod na "
913
- "bersyon"
914
-
915
- #: trunk/lib/background-processing/class-background-process.php:430
916
- #, php-format
917
- msgid "Every %d Minutes"
918
- msgstr "bawat %d minuto "
919
-
920
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:91
921
- msgid ""
922
- "You've been using WPBackItUp for some time now and we truly hope it's made "
923
- "backing up your WordPress site simple."
924
- msgstr ""
925
- "Ikaw ay gumagamit na ng WPBackItUp sa ilang panahon at kami ay tunay na "
926
- "umaasa na naging simple ang pag backup sa iyong WordPress site. "
927
-
928
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:92
929
- msgid ""
930
- "You might not realize this, but user reviews are an essential part of the "
931
- "WordPress community. They provide a tremendous benefit to both plugin "
932
- "developers and the WordPress community but unfortunately less than 1 percent "
933
- "of people take the time to leave reviews. And with more than 50,000 plugins "
934
- "in the WordPress directory, reviews are the only way great people like you "
935
- "can find high quality, supported plugins."
936
- msgstr ""
937
- "Maaaring hindi mo mapagtanto ito,ngunit ang reviews ay mahalagang bahagi ng "
938
- "komunidad ng WordPress. Nagbibigay ang mga ito ng napakalaking pakinabang "
939
- "sa parehong mga plugin developers at komunidad ng WordPress ngunit sa "
940
- "kasamaang palad mas mababa sa 1 porsyento ng tao ang naglaan ng oras upang "
941
- "mag-iwan ng reviews.At may higit sa 50,000 plugins sa WordPress directory, "
942
- "ang reviews ang tanging paraan ng mahusay na mga taong katulad mo na mahanap "
943
- "ang mataas na kalidad, at suportadong plugins."
944
-
945
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:93
946
- msgid ""
947
- "We would be extremely grateful if you would take just a few minutes to leave "
948
- "a review on WordPress.org. It really does help the entire community. Many "
949
- "thanks in advance :)"
950
- msgstr ""
951
- "Magagalak kaming lubos kung nais mong tumagal lamang ng ilang minuto upang "
952
- "mag-iwan ng isang review sa WordPress.org. Ito ay tunay na makakatulong sa "
953
- "buong komunidad. Maraming salamat :)"
954
-
955
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:95
956
- msgid "Ok, you deserve it"
957
- msgstr "Ok, sadyang dapat sa iyo"
958
-
959
- #. translators: %s: required WordPress version
960
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:122
961
- #, php-format
962
- msgid ""
963
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires WordPress "
964
- "Version %s or later."
965
- msgstr ""
966
- "Ang WPBackItUp ay hindi maaaring gamitin sa iyong site dahil nangangailangan "
967
- "ito ng WordPress Version %s o mas bago."
968
-
969
- #. translators: %s: required php version
970
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:135
971
- #, php-format
972
- msgid ""
973
- "WPBackItUp can not be used on your site because it requires PHP Version %s "
974
- "or later."
975
- msgstr ""
976
- "Ang WPBackItUp ay hindi maaaring gamitin sa iyong site dahil nangangailangan "
977
- "ito ng PHP Version %s o mas bago."
978
-
979
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:235
980
- msgid "WPBackitUp Error:"
981
- msgstr "WPBackitUp Error:"
982
-
983
- #. translators: %s: notice id
984
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:317
985
- #, php-format
986
- msgid "A notice with the ID %s has already been registered."
987
- msgstr "Ang notipikasyon na may ID %s ay narehistro. "
988
-
989
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:406
990
- msgid "Nope, maybe later"
991
- msgstr "Hindi, baka mamaya "
992
-
993
- #: trunk/lib/includes/class-admin-notice.php:407
994
- msgid "I already did"
995
- msgstr "Nagawa ko na"
996
-
997
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:94
998
- msgid "Are you sure?"
999
- msgstr "Sigurado ka ba?"
1000
-
1001
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:95
1002
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:244
1003
- msgid "Download"
1004
- msgstr "Download"
1005
-
1006
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:130
1007
- msgid "Time"
1008
- msgstr "Oras"
1009
-
1010
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:131
1011
- msgid "Log File"
1012
- msgstr "Log File"
1013
-
1014
- #: trunk/lib/includes/class-download-log.php:132
1015
- msgid "Size"
1016
- msgstr "Sukat"
1017
-
1018
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:441
1019
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:461
1020
- msgid ""
1021
- "License could not be activated. Please try again in a few hours and contact "
1022
- "support if this error continues."
1023
- msgstr ""
1024
- "Hindi ma-activate ang lisensya. Pakisubukang muli pagkalipas ng ilang oras "
1025
- "at makipag-ugnayan sa support kung ang error na ito ay patuloy pa rin. "
1026
-
1027
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:510
1028
- msgid "License is invalid."
1029
- msgstr "Ang lisensya ay hindi wasto"
1030
-
1031
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:515
1032
- msgid "License has expired."
1033
- msgstr "Ang lisensya ay wala ng bisa."
1034
-
1035
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:518
1036
- #, php-format
1037
- msgid ""
1038
- "Your license has expired. Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> "
1039
- "now for another year of <strong>product updates</strong> and access to our "
1040
- "<strong>world class support</strong> team."
1041
- msgstr ""
1042
- "Ang iyong lisensya ay nawalan ng bisa<a href=\"%s\" target=\"blank\"> i-"
1043
- "renew </a> ang iyong lisensya ngayon para sa isa pang taon ng mga update "
1044
- "<strong> ng produkto </strong> at <strong> priority support. </strong>"
1045
-
1046
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:532
1047
- msgid "License Expired: Scheduled backups are no longer active."
1048
- msgstr ""
1049
- "Ang lisensya ay wala ng bisa: Ang naka iskedyul na mga backup ay hindi na "
1050
- "aktibo. "
1051
-
1052
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:540
1053
- msgid "Activation limit has been reached."
1054
- msgstr "Ang pagtatakda ng aktibasyon ay umabot na sa limitasyon "
1055
-
1056
- #: trunk/lib/includes/class-license.php:546
1057
- msgid "Your Activation limit has been reached"
1058
- msgstr "Ang pagtatakda ng aktibasyon ay umabot na sa limitasyon "
1059
-
1060
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:192 trunk/views/support.php:70
1061
- msgid "Support"
1062
- msgstr "Support"
1063
-
1064
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:195
1065
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1655
1066
- msgid "Settings"
1067
- msgstr "Mga Setting"
1068
-
1069
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:198
1070
- msgid "About"
1071
- msgstr "Tungkol sa WPBackItUp"
1072
-
1073
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1074
- msgid "Premium"
1075
- msgstr "Premium"
1076
-
1077
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:204
1078
- msgid "Get Premium"
1079
- msgstr "Kumuha ng Premium"
1080
-
1081
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:239
1082
- msgid ""
1083
- "The backup you have selected exceeds what your host allows you to upload."
1084
- msgstr ""
1085
- "Ang iyong pinili na mga backup ay lumampas sa pinapayagan ng iyong host na "
1086
- "dapat i-upload."
1087
-
1088
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:240 trunk/views/backup.php:444
1089
- #: trunk/views/backup.php:445 trunk/views/backup.php:446
1090
- #: trunk/views/backup.php:447 trunk/views/backup.php:448
1091
- #: trunk/views/backup.php:449 trunk/views/backup.php:450
1092
- #: trunk/views/backup.php:451 trunk/views/backup.php:452
1093
- #: trunk/views/backup.php:454 trunk/views/backup.php:456
1094
- msgid "Warning"
1095
- msgstr "Babala"
1096
-
1097
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:242
1098
- msgid "Response"
1099
- msgstr "Tugon"
1100
-
1101
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:247
1102
- msgid "(JS997) Unexpected error"
1103
- msgstr "(JS997) hindi inaasahang pagkakamali o hindi inaasahang error"
1104
-
1105
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:248
1106
- msgid "(JS998) Unexpected error"
1107
- msgstr "(JS998) hindi inaasahang pagkakamali o hindi inaasahang error"
1108
-
1109
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:249
1110
- msgid "(JS999) An unexpected error has occurred"
1111
- msgstr ""
1112
- "(JS999) Nangyari ang hindi inaasahang pagkakamali o Nangyari ang hindi "
1113
- "inaasahang error"
1114
-
1115
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:250
1116
- msgid "Scheduled has been saved."
1117
- msgstr "Ang schedule ay naka-save."
1118
-
1119
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:251
1120
- msgid "Scheduled was not saved."
1121
- msgstr "Ang schedule ay hindi naka - save. "
1122
-
1123
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:252
1124
- msgid "Are you sure you want to restore your site?"
1125
- msgstr ""
1126
- "Ikaw ba ay nakasisiguro na dapat ibalik sa orihinal ang iyong website? "
1127
-
1128
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:253
1129
- msgid "Are you sure ?"
1130
- msgstr "Ikaw ba ay nakasisiguro?"
1131
-
1132
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:254
1133
- msgid "This file cannot be delete!"
1134
- msgstr "Ang file na ito ay hindi maaaring tanggalin!"
1135
-
1136
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:255
1137
- msgid "View Log"
1138
- msgstr "Tignan ang log files. "
1139
-
1140
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:256
1141
- msgid "New Backup!"
1142
- msgstr "Bagong backup!"
1143
-
1144
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:257
1145
- msgid "Uploaded Backup"
1146
- msgstr "Na upload na backup"
1147
-
1148
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:260
1149
- msgid "Awesome!"
1150
- msgstr ""
1151
-
1152
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:261
1153
- msgid "Your settings has been successfully saved"
1154
- msgstr ""
1155
-
1156
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:262
1157
- msgid "Oops..."
1158
- msgstr ""
1159
-
1160
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:263
1161
- msgid "Something went wrong"
1162
- msgstr ""
1163
-
1164
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:705
1165
- msgid "Backup Queued"
1166
- msgstr "Ang backup ay nakalinya."
1167
-
1168
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:714
1169
- msgid "Backup could not be queued"
1170
- msgstr "Ang backup ay hindi maaaring isama sa mga naka linya"
1171
-
1172
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:726
1173
- msgid "Job is already in queue."
1174
- msgstr "Ang Job ay nasa queue. "
1175
-
1176
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:764
1177
- msgid "No backup file selected."
1178
- msgstr "Walang backup file na napili"
1179
-
1180
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:771
1181
- msgid "No user id found."
1182
- msgstr "Walang matagpuan na user id"
1183
-
1184
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:809
1185
- msgid "Restore Queued"
1186
- msgstr "Nakalinya na ang mga ipanunumbalik sa orihinal."
1187
-
1188
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:818
1189
- msgid "Restore could not be queued"
1190
- msgstr "Hindi maaaring isama sa linya ng mga ibabalik sa orihinal. "
1191
-
1192
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:824
1193
- msgid "Restore already in queue"
1194
- msgstr "Ang ipanunumbalik sa orihinal ay nakalinya na. "
1195
-
1196
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:856
1197
- msgid "No job id posted"
1198
- msgstr "Walang job id na na-i-post"
1199
-
1200
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:864 trunk/views/backup.php:475
1201
- msgid "Backup Cancelled"
1202
- msgstr "Nakansela na backup "
1203
-
1204
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:866
1205
- msgid "Backup job not found"
1206
- msgstr "Hindi natagpuan ang Backup Job"
1207
-
1208
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1075
1209
- msgid "No response log found."
1210
- msgstr "Walang makita na response log."
1211
-
1212
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1274
1213
- msgid "Please enter valid email"
1214
- msgstr "Ilagay ang wastong email."
1215
-
1216
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1283
1217
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1288
1218
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1323
1219
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1331
1220
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1339
1221
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1347
1222
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1355
1223
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1363
1224
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1371
1225
- msgid "Please enter a number"
1226
- msgstr "Maglagay ng numero "
1227
-
1228
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1453
1229
- msgid "Please enter a valid email"
1230
- msgstr "Ilagay ang tamang email."
1231
-
1232
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1460
1233
- msgid "Please enter your support ticket id"
1234
- msgstr "Ilagay ang iyong support ticket id"
1235
-
1236
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:1465
1237
- msgid "Please only enter numbers in this field"
1238
- msgstr "Ilagay lamang ang numero"
1239
-
1240
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:29
1241
- msgid "Invalid Nonce"
1242
- msgstr "Hindi wastong nonces"
1243
-
1244
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:39
1245
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:156
1246
- msgid "Upload directory is not writable, or does not exist."
1247
- msgstr ""
1248
- "Ang direktoryo para sa mga upload ay hindi naman writable o hindi umiiral."
1249
-
1250
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1251
- #, php-format
1252
- msgid "Error: %s"
1253
- msgstr "Error: %s"
1254
-
1255
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:80
1256
- msgid "File could not be uploaded"
1257
- msgstr "Hindi ma i -upload ang file. "
1258
-
1259
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:146
1260
- msgid "Upload does not appear to be a WPBackItUp backup archive file."
1261
- msgstr "Ang upload ay mistulang hindi WPBackItUp backup archive file."
1262
-
1263
- #: trunk/lib/includes/handler_upload.php:166
1264
- msgid "Could not import file into WPBackItUp backup set."
1265
- msgstr "Hindi ma -import ang file sa WPBackItUp backup set"
1266
-
1267
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1335
1268
- #, php-format
1269
- msgid "%s - Backup completed successfully."
1270
- msgstr "%s Matagumpay na nakumpleto ang back up "
1271
-
1272
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1336
1273
- msgid "Your backup completed successfully."
1274
- msgstr "Matagumpay na nakumpleto ang iyong backup"
1275
-
1276
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1339
1277
- #, php-format
1278
- msgid "%s - Backup did not complete successfully."
1279
- msgstr "%s - Ang backup ay hindi matagumpay na nakumpleto"
1280
-
1281
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1340
1282
- msgid "Your backup did not complete successfully."
1283
- msgstr "Ang iyong backup ay hindi matagumpay na nakumpleto"
1284
-
1285
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1347
1286
- #, php-format
1287
- msgid "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1288
- msgstr "WordPress Site: <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> %s </a><br/>"
1289
-
1290
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1348
1291
- msgid "Backup date:"
1292
- msgstr "Petsa ng backup"
1293
-
1294
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1349
1295
- msgid "Number of backups completed with WPBackItUp:"
1296
- msgstr "Bilang ng mga nakumpleto na backup sa WPBackItUp "
1297
-
1298
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1351
1299
- msgid "Completion Code:"
1300
- msgstr "Completion Code:"
1301
-
1302
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1352
1303
- msgid "WPBackItUp Version:"
1304
- msgstr "Bersyon ng WPBackItUp:"
1305
-
1306
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1364
1307
- #, php-format
1308
- msgid "Checkout %s for info about WPBackItUp and our other products."
1309
- msgstr ""
1310
- "Siyasatin ang %s para sa impormasyon tungkol sa WPBackItUp at ang aming iba "
1311
- "pang mga produkto."
1312
-
1313
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1530
1314
- msgid ""
1315
- "(101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1316
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1317
- msgstr ""
1318
- "(101) Hindi makalikha ng isang bagong direktoryo para sa backup. Mangyaring "
1319
- "suriin ang setting ng CHMOD ng iyong direktoryo para sa backup ng wp-"
1320
- "backitup "
1321
-
1322
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1531
1323
- msgid ""
1324
- "(102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1325
- "your wp-backitup plugin directory"
1326
- msgstr ""
1327
- "(102) Hindi makalikha ng direktoryo para sa backup. Mangyaring suriin ang "
1328
- "setting ng CHMOD sa iyong direktoryo ng plugin ng wp-backitup "
1329
-
1330
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1532
1331
- msgid "(103) Unable to backup your files. Please try again"
1332
- msgstr "(103) Hindi ma-backup ang iyong mga files. Mangyaring subukan muli"
1333
-
1334
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1533
1335
- msgid "(104) Unable to export your database. Please try again"
1336
- msgstr "(104) Hindi ma-export ang iyong database. Mangyaring subukan muli"
1337
-
1338
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1534
1339
- msgid "(105) Unable to export site information file. Please try again"
1340
- msgstr ""
1341
- "(105) Hindi ma -export ang site information file. Mangyaring subukan muli"
1342
-
1343
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1535
1344
- msgid "(106) Unable to cleanup your backup directory"
1345
- msgstr "(106) Hindi malinisan ang iyong direktoryo ng backup"
1346
-
1347
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1536
1348
- msgid "(107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1349
- msgstr "(107) Hindi masiksik ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
1350
-
1351
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1537
1352
- msgid "(108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1353
- msgstr ""
1354
- "(108) Hindi ma-backup ang iyong site data files .Mangyaring subukan muli"
1355
-
1356
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1538
1357
- msgid "(109) Unable to finalize backup. Please try again"
1358
- msgstr "(109) Hindi ma-kumpleto ang backup. Mangyaring subukan muli"
1359
-
1360
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1539
1361
- msgid "(110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1362
- msgstr "(110) Hindi makalikha ng backup manifest. Mangyaring subukan muli. "
1363
-
1364
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1540
1365
- msgid ""
1366
- "(114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1367
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1368
- "let us know who your host is when you submit the request"
1369
- msgstr ""
1370
- "(114) Ang iyong database ay maaring ma- access ngunit hindi makakalikha ng "
1371
- "export . Mangyaring makipag-ugnayan sa support para sa tulong sa "
1372
- "pamamagitan ng pag-click sa link na ito . Mangyaring ipaalam sa amin kung "
1373
- "sino ang iyong host kung magpapadala ng ticket."
1374
-
1375
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1541
1376
- msgid "(120) Unable to backup your themes. Please try again"
1377
- msgstr "(120) Hindi ma-backup ang iyong tema. Mangyaring subukan muli"
1378
-
1379
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1542
1380
- msgid "(121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1381
- msgstr "(121) Hindi ma-backup ang iyong mga plugins. Mangyaring subukan muli"
1382
-
1383
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1543
1384
- msgid "(122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1385
- msgstr "(122) Hindi ma-backup ang iyong mga uploads. Mangyaring subukan muli"
1386
-
1387
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1544
1388
- msgid "(123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1389
- msgstr ""
1390
- "(123) Hindi ma-backup ang iyong sari-sari na mga file. Mangyaring subukan "
1391
- "muli"
1392
-
1393
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1545
1394
- msgid ""
1395
- "(125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1396
- "available. Please contact support"
1397
- msgstr ""
1398
- "(125) Hindi ma- siksik ang iyong backup dahil walang available na zip "
1399
- "utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa support para sa tulong. "
1400
-
1401
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1546
1402
- msgid "(126) Unable to validate your backup. Please try again"
1403
- msgstr "(126) Hindi ma-validate ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
1404
-
1405
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1547
1406
- msgid "(127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1407
- msgstr ""
1408
- "(127) Hindi makalikha ng imbentaryo ng mga files na dapat i- backup. "
1409
- "Mangyaring subukan muli"
1410
-
1411
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1548
1412
- msgid "(128) Unable to create job control record. Please try again"
1413
- msgstr "(128) Hindi makalikha ng job control record. Mangyaring subukan muli"
1414
-
1415
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1549
1416
- msgid ""
1417
- "(130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1418
- "support if this issue continues."
1419
- msgstr ""
1420
- "(130) Hindi ma-i-encrypt ang mga sensitibong file. Mangyaring subukan muli "
1421
- "at makipag ugnayan sa support kung ang isyu na ito ay patuloy pa rin."
1422
-
1423
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1550
1424
- msgid "(135) Unable to backup your database. Please try again"
1425
- msgstr "(135) Hindi ma-backup ang iyong database. Pakisubukang muli"
1426
-
1427
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1552
1428
- msgid ""
1429
- "(2101) Unable to create a new directory for backup. Please check your CHMOD "
1430
- "settings of your wp-backitup backup directory"
1431
- msgstr ""
1432
- "(2101) Hindi makalikha ng isang bagong direktoryo para sa backup. Mangyaring "
1433
- "suriin ang setting ng CHMOD ng iyong direktoryo para sa backup ng wp-"
1434
- "backitup "
1435
-
1436
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1553
1437
- msgid ""
1438
- "(2102) Cannot create backup directory. Please check the CHMOD settings of "
1439
- "your wp-backitup plugin directory"
1440
- msgstr ""
1441
- "(2102) Hindi makalikha ng direktoryo ng backup. Mangyaring suriin ang mga "
1442
- "setting ng CHMOD ng inyong direktoryo ng plugin ng wp-backitup "
1443
-
1444
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1554
1445
- msgid "(2103) Unable to backup your files. Please try again"
1446
- msgstr "(2103) Hindi ma-backup ang iyong mga files. Mangyaring subukan muli"
1447
-
1448
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1555
1449
- msgid "(2104) Unable to export your database. Please try again"
1450
- msgstr "(2104) Hindi ma-export ang iyong database. Mangyaring subukan muli"
1451
-
1452
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1556
1453
- msgid "(2105) Unable to export site information file. Please try again"
1454
- msgstr ""
1455
- "(2105) Hindi ma-export and site information file. Mangyaring subukan muli"
1456
-
1457
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1557
1458
- msgid "(2106) Unable to cleanup your backup directory"
1459
- msgstr "(2106) Hindi malinisan ang iyong direktoryo ng backup"
1460
-
1461
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1558
1462
- msgid "(2107) Unable to compress(zip) your backup. Please try again"
1463
- msgstr ""
1464
- "(2107) Hindi ma-siksik sa (zip) ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
1465
-
1466
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1559
1467
- msgid "(2108) Unable to backup your site data files. Please try again"
1468
- msgstr ""
1469
- "(2108) Hindi ma-backup ang iyong site data files. Mangyaring subukan muli"
1470
-
1471
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1560
1472
- msgid "(2109) Unable to finalize backup. Please try again"
1473
- msgstr "(2109) Hindi ma-kumpleto ang backup. Mangyaring subukan muli"
1474
-
1475
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1561
1476
- msgid "(2110) Unable to create backup manifest. Please try again"
1477
- msgstr "(2110) Hindi makalikha ng backup manifest. Mangyaring subukan muli. "
1478
-
1479
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1562
1480
- msgid ""
1481
- "(2114) Your database was accessible but an export could not be created. "
1482
- "Please contact support by clicking the get support link on the right. Please "
1483
- "let us know who your host is when you submit the request"
1484
- msgstr ""
1485
- "(2114) Ang iyong database ay maaring ma- access ngunit hindi makakalikha ng "
1486
- "export . Mangyaring makipag-ugnayan sa support para sa tulong sa "
1487
- "pamamagitan ng pag-click sa link na get support link . Mangyaring ipaalam "
1488
- "sa amin kung sino ang iyong host kung kayo ay magpapadala ng kahilingan."
1489
-
1490
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1563
1491
- msgid "(2120) Unable to backup your themes. Please try again"
1492
- msgstr "(2120) Hindi ma-backup ang iyong tema. Mangyaring subukan muli"
1493
-
1494
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1564
1495
- msgid "(2121) Unable to backup your plugins. Please try again"
1496
- msgstr "(2121) Hindi ma-backup ang iyong mga plugins. Mangyaring subukan muli"
1497
-
1498
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1565
1499
- msgid "(2122) Unable to backup your uploads. Please try again"
1500
- msgstr "(2122) Hindi ma-backup ang iyong mga upload. Mangyaring subukan muli"
1501
-
1502
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1566
1503
- msgid "(2123) Unable to backup your miscellaneous files. Please try again"
1504
- msgstr ""
1505
- "(2123) Hindi ma-backup ang iyong mga sari-sari na mga file. Mangyaring "
1506
- "subukan muli"
1507
-
1508
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1567
1509
- msgid ""
1510
- "(2125) Unable to compress your backup because there is no zip utility "
1511
- "available. Please contact support"
1512
- msgstr ""
1513
- "(2125) Hindi ma-isiksik ang iyong backup dahil walang magagamit na zip "
1514
- "utility. Mangyaring makipag-ugnayan sa support para sa tulong"
1515
-
1516
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1568
1517
- msgid "(2126) Unable to validate your backup. Please try again"
1518
- msgstr "(2126) Hindi ma-validate ang iyong backup. Mangyaring subukan muli"
1519
-
1520
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1569
1521
- msgid "(2127) Unable to create inventory of files to backup. Please try again"
1522
- msgstr ""
1523
- "(2127) Hindi makalikha ng imbentaryo ng mga files na dapat i- backup. "
1524
- "Mangyaring subukan muli"
1525
-
1526
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1570
1527
- msgid "(2128) Unable to create job control record. Please try again"
1528
- msgstr "(2128) Hindi makalikha ng job control record. Mangyaring subukan muli"
1529
-
1530
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1571
1531
- msgid ""
1532
- "(2130) Unable to encrypt sensitive files. Please try again and contact "
1533
- "support if this issue continues."
1534
- msgstr ""
1535
- "(2130) Hindi ma-i-encrypt ang mga sensitibong file. Mangyaring subukan muli "
1536
- "at makipag ugnayan sa support kung ang isyu na ito ay patuloy pa rin."
1537
-
1538
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1572
1539
- msgid "(2135) Unable to backup your database. Please try again"
1540
- msgstr "(2135) Hindi ma-backup ang iyong database. Pakisubukang muli"
1541
-
1542
- #: trunk/lib/includes/job_backup.php:1575
1543
- msgid "(999) Unexpected error"
1544
- msgstr "(999) Hindi inaasahang error o hindi inaasahang pagkakamali"
1545
-
1546
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:162
1547
- msgid "List View"
1548
- msgstr "List View"
1549
-
1550
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:163
1551
- msgid "Excerpt View"
1552
- msgstr "Excerpt View"
1553
-
1554
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:334
1555
- msgid "No items found."
1556
- msgstr "Walang natagpuan na mga item."
1557
-
1558
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:461
1559
- msgid "Select bulk action"
1560
- msgstr "Pumili ng pang-maramihang aksyon "
1561
-
1562
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:463
1563
- msgid "Bulk Actions"
1564
- msgstr "Pankalahatang mga Aksyon"
1565
-
1566
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:473
1567
- msgid "Apply"
1568
- msgstr "Apply "
1569
-
1570
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:523
1571
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1324
1572
- msgid "Show more details"
1573
- msgstr "Magpakita ng higit pang mga detalye"
1574
-
1575
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:586
1576
- msgid "Filter by date"
1577
- msgstr "I-filter sa pamamagitan ng petsa"
1578
-
1579
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:588
1580
- msgid "All dates"
1581
- msgstr "Lahat ng petsa"
1582
-
1583
- #. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
1584
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:601
1585
- #, php-format
1586
- msgid "%1$s %2$d"
1587
- msgstr "%1$s %2$d"
1588
-
1589
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:660
1590
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1591
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1592
- msgid "No comments"
1593
- msgstr "Walang mga komento"
1594
-
1595
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:672
1596
- msgid "No approved comments"
1597
- msgstr "Walang naaprubahan na mga komento"
1598
-
1599
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:685
1600
- msgid "No pending comments"
1601
- msgstr "Walang pending na mga komento "
1602
-
1603
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:798
1604
- msgid "First page"
1605
- msgstr "Unang Pahina"
1606
-
1607
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:808
1608
- msgid "Previous page"
1609
- msgstr "Nakaraang Pahina "
1610
-
1611
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:815
1612
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:818
1613
- msgid "Current Page"
1614
- msgstr "Kasalukuyang Pahina"
1615
-
1616
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:831
1617
- msgid "Next page"
1618
- msgstr "Susunod na Pahina "
1619
-
1620
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:841
1621
- msgid "Last page"
1622
- msgstr "Huling pahina"
1623
-
1624
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1069
1625
- msgid "Select All"
1626
- msgstr "Piliin lahat"
1627
-
1628
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1753
1629
- msgid "Edit Comment"
1630
- msgstr "Baguhin ang Komento"
1631
-
1632
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1754
1633
- msgid "Reply to Comment"
1634
- msgstr "Sumagot sa Komento"
1635
-
1636
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1755
1637
- msgid "Add new Comment"
1638
- msgstr "Magdagdag ng Bagong Komento"
1639
-
1640
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1759
1641
- msgid "Comment"
1642
- msgstr "Komento"
1643
-
1644
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1778
1645
- msgid "URL"
1646
- msgstr "URL"
1647
-
1648
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1785
1649
- msgid "Add Comment"
1650
- msgstr "Magdagdag ng Komento"
1651
-
1652
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1786
1653
- msgid "Update Comment"
1654
- msgstr "I-update ang Komento"
1655
-
1656
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1787
1657
- msgid "Submit Reply"
1658
- msgstr "I-submit ang Reply"
1659
-
1660
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1788
1661
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2008
1662
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2113
1663
- #: trunk/views/backup.php:282
1664
- msgid "Cancel"
1665
- msgstr "Ikansela"
1666
-
1667
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1668
- #, php-format
1669
- msgid "Comment by %s moved to the trash."
1670
- msgstr "Ang komento ni %s ay nailipat na sa basurahan."
1671
-
1672
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1823
1673
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1674
- msgid "Undo"
1675
- msgstr "Undo"
1676
-
1677
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1826
1678
- #, php-format
1679
- msgid "Comment by %s marked as spam."
1680
- msgstr "Ang komento ni %s ay namarkahan bilang spam."
1681
-
1682
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1846
1683
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1861
1684
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1925
1685
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1986
1686
- msgid "Value"
1687
- msgstr "Value"
1688
-
1689
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1915
1690
- msgid "Key"
1691
- msgstr "Key"
1692
-
1693
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1981
1694
- msgid "Add New Custom Field:"
1695
- msgstr "Magdagdag ng Bagong Custom Field:"
1696
-
1697
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1995
1698
- msgid "&mdash; Select &mdash;"
1699
- msgstr "&mdash; Piliin &mdash;"
1700
-
1701
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2007
1702
- msgid "Enter new"
1703
- msgstr "Maglagay ng bago"
1704
-
1705
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2018
1706
- msgid "Add Custom Field"
1707
- msgstr "Magdagdag ng Custom Field"
1708
-
1709
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2071
1710
- msgid "Month"
1711
- msgstr "Buwan "
1712
-
1713
- #. translators: 1: month number (01, 02, etc.), 2: month abbreviation
1714
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2077
1715
- #, php-format
1716
- msgid "%1$s-%2$s"
1717
- msgstr "%1$s-%2$s"
1718
-
1719
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2081
1720
- msgid "Day"
1721
- msgstr "Araw "
1722
-
1723
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2082
1724
- msgid "Year"
1725
- msgstr "Taon"
1726
-
1727
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2083
1728
- msgid "Hour"
1729
- msgstr "Oras "
1730
-
1731
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2084
1732
- msgid "Minute"
1733
- msgstr "Minuto "
1734
-
1735
- #. translators: 1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute
1736
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2088
1737
- #, php-format
1738
- msgid "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1739
- msgstr "%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s"
1740
-
1741
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2112
1742
- msgid "OK"
1743
- msgstr "OK"
1744
-
1745
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2218
1746
- msgid ""
1747
- "Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
1748
- "error:"
1749
- msgstr ""
1750
- "Bago ka makapag-upload ng iyong mga import file, kakailanganin mong ayusin "
1751
- "ang mga sumusunod na error:"
1752
-
1753
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1754
- msgid "Choose a file from your computer:"
1755
- msgstr "Pumili ng file mula sa iyong computer:"
1756
-
1757
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2224
1758
- #, php-format
1759
- msgid "Maximum size: %s"
1760
- msgstr "Maksimong laki: %s"
1761
-
1762
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2229
1763
- msgid "Upload file and import"
1764
- msgstr "I-upload ang file at i-import"
1765
-
1766
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2399
1767
- #, php-format
1768
- msgid "Toggle panel: %s"
1769
- msgstr "Toggle panel: %s"
1770
-
1771
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2521
1772
- msgid "Press return or enter to open this section"
1773
- msgstr "Press return o enter upang buksan ang seksyon na ito"
1774
-
1775
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2567
1776
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2572
1777
- #, php-format
1778
- msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
1779
- msgstr ""
1780
- "Ang \"%s\" options group ay natanggal na. Gumamit ng ibang mga grupo ng "
1781
- "setting. "
1782
-
1783
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2618
1784
- msgid ""
1785
- "The miscellaneous options group has been removed. Use another settings group."
1786
- msgstr ""
1787
- "Ang grupo ng miscellaneous options ay inalis na. Gumamit ng iba pang grupo "
1788
- "ng setting."
1789
-
1790
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2623
1791
- msgid "The privacy options group has been removed. Use another settings group."
1792
- msgstr ""
1793
- "Ang grupo ng privacy options ay inalis na. Gumamit ng iba pang grupo ng "
1794
- "setting."
1795
-
1796
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2857
1797
- msgid "Attach to existing content"
1798
- msgstr "Ilakip sa umiiral na content "
1799
-
1800
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2858
1801
- msgid "Close media attachment panel"
1802
- msgstr "Isara ang media attachment panel"
1803
-
1804
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2867
1805
- msgid "Search"
1806
- msgstr "Maghanap"
1807
-
1808
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2876
1809
- msgid "Select"
1810
- msgstr "Piliin"
1811
-
1812
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2910
1813
- msgid "(no title)"
1814
- msgstr "(walang pamagat)"
1815
-
1816
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:2948
1817
- msgid "WordPress"
1818
- msgstr "WordPress"
1819
-
1820
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3058
1821
- msgid "Password protected"
1822
- msgstr "Protektado ng Password"
1823
-
1824
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3060
1825
- msgid "Private"
1826
- msgstr "Pribado"
1827
-
1828
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3062
1829
- msgid "Draft"
1830
- msgstr "Plano"
1831
-
1832
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3066
1833
- msgid "Sticky"
1834
- msgstr "Nakadikit"
1835
-
1836
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3069
1837
- msgid "Scheduled"
1838
- msgstr "Nakatakda"
1839
-
1840
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3074
1841
- msgid "Front Page"
1842
- msgstr "Harap na Pahina"
1843
-
1844
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3078
1845
- msgid "Posts Page"
1846
- msgstr "Mag post ng Pahina"
1847
-
1848
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3120
1849
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3127
1850
- msgid "Header Image"
1851
- msgstr "Imahe o Larawan ng Header"
1852
-
1853
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3132
1854
- msgid "Current Header Image"
1855
- msgstr "Kasalukuyang Header Image "
1856
-
1857
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3141
1858
- msgid "Background Image"
1859
- msgstr "Imahe ng Background"
1860
-
1861
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3145
1862
- msgid "Current Background Image"
1863
- msgstr "Kasalukuyang Imahe ng Background"
1864
-
1865
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3151
1866
- msgid "Site Icon"
1867
- msgstr "Site Icon"
1868
-
1869
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3155
1870
- msgid "Logo"
1871
- msgstr "Logo "
1872
-
1873
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3305
1874
- msgid "Save Changes"
1875
- msgstr "I-save ang mga Pagbabago"
1876
-
1877
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3382
1878
- msgid ""
1879
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1880
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the "
1881
- "add_meta_boxes action instead."
1882
- msgstr ""
1883
- "Likely direct inclusion of wp-admin/includes/template.php in order to use "
1884
- "add_meta_box(). This is very wrong. Hook the add_meta_box() call into the "
1885
- "add_meta_boxes action instead."
1886
-
1887
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3399
1888
- msgid ""
1889
- "The backup of this post in your browser is different from the version below."
1890
- msgstr ""
1891
- "Ang backup ng post na ito sa iyong browser ay naiiba mula sa bersyon na nasa "
1892
- "ibaba."
1893
-
1894
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3400
1895
- msgid "Restore the backup"
1896
- msgstr "I -Restore ang backup"
1897
-
1898
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3403
1899
- msgid ""
1900
- "This will replace the current editor content with the last backup version. "
1901
- "You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
1902
- "return to the restored version."
1903
- msgstr ""
1904
- "Papalitan nito ang kasalukuyang nilalaman ng editor na may huling backup "
1905
- "bersyon. Maaari mong gamitin ang undo at redo sa editor upang makuha ang "
1906
- "lumang nilalaman o upang bumalik sa ipinanumbalik na bersyon."
1907
-
1908
- #. translators: 1: The rating
1909
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3459
1910
- #, php-format
1911
- msgid "%s rating"
1912
- msgstr "%s rating"
1913
-
1914
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:3483
1915
- msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
1916
- msgstr ""
1917
- "Ikay ay kasalukuyang nagbabago ng pahina na nagpapakita ng iyong "
1918
- "pinakabagong mga post."
1919
-
1920
- #: trunk/views/about.php:59
1921
- msgid "Getting Started"
1922
- msgstr "Pagsisimula"
1923
-
1924
- #: trunk/views/about.php:62
1925
- msgid "What's New"
1926
- msgstr "Anong bago"
1927
-
1928
- #: trunk/views/about.php:65
1929
- msgid "Premium Plugin"
1930
- msgstr "Premium Plugin"
1931
-
1932
- #: trunk/views/about.php:117 trunk/views/support.php:104
1933
- msgid "WPBackItUp"
1934
- msgstr "WPBackItUp"
1935
-
1936
- #: trunk/views/about.php:118
1937
- #, php-format
1938
- msgid "Welcome to WPBackItUp %s"
1939
- msgstr "Maligayang pagdating sa WPBackItUp %s"
1940
-
1941
- #: trunk/views/about.php:120
1942
- #, php-format
1943
- msgid ""
1944
- "Thank you for updating to the latest version! WPBackItUp %s is ready to make "
1945
- "sure your site is backed up quickly, securely, and completely!"
1946
- msgstr ""
1947
- "Salamat sa pag-update sa pinakabagong bersyon! Ang WPBackItUp %s ay handa "
1948
- "na upang siguraduhin na ang iyong site ay ma-i-back up nang mabilis, ligtas, "
1949
- "at kumpleto!"
1950
-
1951
- #: trunk/views/about.php:136
1952
- msgid ""
1953
- "Use the tips below to get started using WPBackItUp and you will be "
1954
- "<em>backing it up</em> in no time!"
1955
- msgstr ""
1956
- "Gamitin ang tip upang masimulan ang paggamit ng WPBackItUp at ikaw ay <em> "
1957
- "magbackup </em> anumang oras!"
1958
-
1959
- #: trunk/views/about.php:139 trunk/views/backup.php:487
1960
- msgid "Backups"
1961
- msgstr "Backups"
1962
-
1963
- #: trunk/views/about.php:140
1964
- msgid "Creating Your First Backup"
1965
- msgstr "Paglikha ng iyong Unang Backup"
1966
-
1967
- #: trunk/views/about.php:146
1968
- msgid "One Click &rarr; Backup"
1969
- msgstr "One Click &rarr; Backup"
1970
-
1971
- #: trunk/views/about.php:147
1972
- msgid ""
1973
- "The backup menu option is the starting point for all things related to "
1974
- "backups. To create your first backup, simply click the <em>Backup</em> "
1975
- "button and WPBackItUp will backup your entire site. This includes your "
1976
- "database, plugins, themes, and even all your media files."
1977
- msgstr ""
1978
- "Ang backup menu ay ang panimula para sa lahat ng bagay na may kaugnayan sa "
1979
- "pag-backup. Upang lumikha ng iyong unang backup, i-click lamang ang<em> "
1980
- "Backup </em> at ang WPBackItUp magbabackup ng iyong buong site. Kabilang "
1981
- "dito ang iyong database, plugin, mga tema, at kahit na ang lahat ng iyong "
1982
- "mga media file."
1983
-
1984
- #: trunk/views/about.php:150 trunk/views/about.php:384
1985
- msgid "Download Backups"
1986
- msgstr "I - download ang backups"
1987
-
1988
- #: trunk/views/about.php:151
1989
- msgid ""
1990
- "Downloading your backups is simple too. Click the backup you want to "
1991
- "download from the <em>Available backups</em> listing. Then click the part of "
1992
- "the backup you want to download (database, plugins, themes, media files). "
1993
- "Or download the entire backup in just one click."
1994
- msgstr ""
1995
- "Ang pag download ng iyong mga backup ay simple lang. I-click ang backup na "
1996
- "gusto mong i-download mula sa<em>talaan ng available backups</em>. "
1997
- "Pagkatapos i-click ang mga bahagi ng backup na gusto mong i-download "
1998
- "(database, plugin, mga tema, media file). O i-download ang buong backup sa "
1999
- "isang click lang."
2000
-
2001
- #: trunk/views/about.php:162
2002
- msgid "Automatic Backups"
2003
- msgstr "Automatic Backups"
2004
-
2005
- #: trunk/views/about.php:168
2006
- msgid "Schedule your Backups (Premium Only)"
2007
- msgstr "I - Schedule ang iyong Backups (Premium Only)"
2008
-
2009
- #: trunk/views/about.php:169
2010
- msgid ""
2011
- "Schedule your backups to run any day of the week, or all of them. With our "
2012
- "flexible backup scheduler just select the days of the week you want your "
2013
- "backup to run and WPBackItUp will handle the rest."
2014
- msgstr ""
2015
- "Iskedyul ang iyong backups na tumakbo sa anumang araw o lahat ng mga ito. Sa "
2016
- "aming flexible backup scheduler piliin ang mga araw na nais mo na ang iyong "
2017
- "backup ay tumakbo at ang WPBackItUp na ang bahala sa mga ito."
2018
-
2019
- #: trunk/views/about.php:171
2020
- msgid "Backup Notifications"
2021
- msgstr "Backup Notifications"
2022
-
2023
- #: trunk/views/about.php:172
2024
- msgid ""
2025
- "Want to get notified every time a backup finishes? Just add your email "
2026
- "address to the notification section in backup settings. WPBackItUp even "
2027
- "supports multiple email addresses so add as many as you like."
2028
- msgstr ""
2029
- "Nais mo ba na ma-notify sa tuwing may backup na natapos? Idagdag lamang "
2030
- "ang iyong email address sa seksyon ng notipikasyon sa setting ng backup. Ang "
2031
- "WPBackItUp ay sumusuporta sa maramihang mga email address kaya magdagdag ng "
2032
- "marami ayon sa gusto mo."
2033
-
2034
- #: trunk/views/about.php:177 trunk/views/settings.php:50
2035
- msgid "Backup Retention"
2036
- msgstr "Backup Retention"
2037
-
2038
- #: trunk/views/about.php:178
2039
- msgid ""
2040
- "Concerned about the amount of storage space used for backups? Use the "
2041
- "<em>backup retention</em> setting to tell WPBackItUp how many backups you "
2042
- "want to keep. WPBackItUp will make sure only the newest backups are saved."
2043
- msgstr ""
2044
- "Nag-aalala ka ba tungkol sa storage space na ginagamit para sa backups? "
2045
- "Gamitin ang <em>backup retention</em> na setting upang sabihin sa WPBackItUp "
2046
- "kung gaano karaming mga backup ang nais mong panatilihin. Sisiguraduhin ng "
2047
- "WPBackItUp na ang pinakabagong backups ay naka-save."
2048
-
2049
- #: trunk/views/about.php:197
2050
- msgid "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
2051
- msgstr "One Click &rarr; Restore (Premium Only)"
2052
-
2053
- #: trunk/views/about.php:198
2054
- msgid ""
2055
- "We hope you never need to restore your site but if you do then WPBackItUp "
2056
- "has you covered. And with our one-click restore feature, restoring your "
2057
- "site is just as easy as backing it up."
2058
- msgstr ""
2059
- "Umaasa kami na hindi mo na kailangang ibalik ang iyong site sa orihinal "
2060
- "ngunit kung gagawin mo ang WPBackItUp ay narito para sayo. Gamit ang aming "
2061
- "one-click restore feature, and pag restore ng iyong site ay kasing dali "
2062
- "lamang ng pag-back up. "
2063
-
2064
- #: trunk/views/about.php:200
2065
- msgid "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
2066
- msgstr "Migration &amp; Cloning (Premium Only)"
2067
-
2068
- #: trunk/views/about.php:201
2069
- msgid ""
2070
- "Need to migrate your site to a new host or want to clone a copy to your "
2071
- "staging server? WPBackItUp does that too! Just upload your backups to your "
2072
- "new WordPress install and restore it using the one-click restore feature."
2073
- msgstr ""
2074
- "Kailangan mo ba ilipat ang iyong site sa isang bagong host o nais na i-"
2075
- "clone ang isang kopya sa iyong staging server? Ang WPBackItUp ay ginagawa "
2076
- "din iyan ! Mag-upload lang ang iyong mga backups sa iyong bagong WordPress-"
2077
- "install at ibalik ito sa orihinal gamit ang isang-click na pag restore. "
2078
-
2079
- #: trunk/views/about.php:212
2080
- msgid "Need Help?"
2081
- msgstr "Kailangan ng tulong?"
2082
-
2083
- #: trunk/views/about.php:219
2084
- msgid "Phenomenal Support"
2085
- msgstr "Phenomenal Support"
2086
-
2087
- #: trunk/views/about.php:220
2088
- msgid "Get support"
2089
- msgstr "Makipagugnayan sa support para sa tulong"
2090
-
2091
- #: trunk/views/about.php:222
2092
- #, php-format
2093
- msgid ""
2094
- "We do our best to provide the best product possible but if you run into "
2095
- "trouble then support is just a few clicks away. To get help or if you have a "
2096
- "question, simply open a ticket using our %s."
2097
- msgstr ""
2098
- "Ginagawa namin ang aming makakaya upang magbigay ng pinakamahusay na "
2099
- "produkto ngunit kung ikaw ay magka problema mangyaring sumangguni sa support "
2100
- "team. Upang makakuha ng tulong o kung mayroon kang mga katanungan, kailangan "
2101
- "lang magbukas ng tiket sa support gamit ang aming %s."
2102
-
2103
- #: trunk/views/about.php:222
2104
- msgid "support portal"
2105
- msgstr "support portal"
2106
-
2107
- #: trunk/views/about.php:224
2108
- msgid "Need Even Faster Support?"
2109
- msgstr "Kailangan ng mas mabilis na support?"
2110
-
2111
- #: trunk/views/about.php:225
2112
- #, php-format
2113
- msgid ""
2114
- "Our %s system is there for customers that need faster or more in-depth "
2115
- "assistance."
2116
- msgstr ""
2117
- "Ang aming %s system ay nandiyan para sa mga customers na kailangan ng mas "
2118
- "mabilis o mas malalim na tulong."
2119
-
2120
- #: trunk/views/about.php:225
2121
- msgid "Priority Support"
2122
- msgstr "Priority Support"
2123
-
2124
- #: trunk/views/about.php:227
2125
- msgid "Need Help Migrating Your Site to a New Host?"
2126
- msgstr ""
2127
- "Kailangan mo ba ng tulong sa pag migrate ng iyong site sa isang bagong host?"
2128
-
2129
- #: trunk/views/about.php:228
2130
- #, php-format
2131
- msgid ""
2132
- "Our Site Migration experts have helped hundreds of WPBackItUp customers "
2133
- "migrate their sites and now you can take advantage of that experience with "
2134
- "our WordPress %s. Let our experts save you time and headaches by doing it "
2135
- "for you!"
2136
- msgstr ""
2137
- "Ang aming mga eksperto sa Site Migration ay nakatulong sa daan-daang mga "
2138
- "WPBackItUp customers na mag- migrate ng kanilang mga sites at ngayon ay "
2139
- "maaari mo rin maranasan sa aming WordPress %s. Hayaan ang aming mga eksperto "
2140
- "na makatulong sa inyo makatipid ng oras at sakit ng ulo sa pamamagitan ng "
2141
- "paggawa nito para sa iyo!"
2142
-
2143
- #: trunk/views/about.php:228
2144
- msgid "Site Migration Service"
2145
- msgstr "Site Migration Service"
2146
-
2147
- #: trunk/views/about.php:230
2148
- msgid "Tools Tools Tools..."
2149
- msgstr "Tools Tools Tools..."
2150
-
2151
- #: trunk/views/about.php:231
2152
- #, php-format
2153
- msgid ""
2154
- "Great web sites and businesses are built with great tools and products that "
2155
- "help you achieve your goals as efficiently as possible. My team and I have "
2156
- "spent a tremendous amount of time and effort evaluating tools to help run "
2157
- "our WordPress powered website and business. And now you can leverage all our "
2158
- "hard work and my 20+ years experience in the software industry with a simple "
2159
- "mouse click. The %s is a growing list of tools and products we use at "
2160
- "WPBackItUp to enhance our websites and businesses. Please feel free to use "
2161
- "our experience to empower, enhance and accelerate your sites and businesses."
2162
- msgstr ""
2163
- "Ang mahusay na web sites at mga negosyo ay binuo ng may mahusay na mga "
2164
- "kasangkapan at mga produkto na matutulungan kang makamit ang iyong mga "
2165
- "layunin nang mahusay hangga't maaari. Ang aking team at ako ay may ginugol "
2166
- "na isang napakalaking halaga ng oras at pagsisikap sa pagsusuri para "
2167
- "patakbuhin ang aming WordPress powered website and business. At ngayon "
2168
- "maaaring maisakilos ang lahat ng aming hirap sa trabaho at ang aking "
2169
- "dalawampung taon 20+ taon na karanasan sa larangan ng software. Ang %s ay "
2170
- "isang lumalagong listahan ng mga kasangkapan at mga produkto na ginagamit "
2171
- "namin sa WPBackItUp upang mapahusay ang aming mga website at mga negosyo. "
2172
- "Mangyaring huwag mag-atubiling gamitin ang aming karanasan upang magbigay ng "
2173
- "kapangyarihan, mapahusay at mapabilis ang iyong mga site at mga negosyo."
2174
-
2175
- #: trunk/views/about.php:231
2176
- msgid "WPBackItUp Tools List"
2177
- msgstr "WPBackItUp Tools List"
2178
-
2179
- #: trunk/views/about.php:238
2180
- msgid "Stay Up to Date"
2181
- msgstr "Manatiling sunod sa panahon"
2182
-
2183
- #: trunk/views/about.php:243
2184
- msgid "Get Notified of New Releases"
2185
- msgstr "Mabigyan notipikasyon ng New Releases"
2186
-
2187
- #: trunk/views/about.php:244
2188
- #, php-format
2189
- msgid ""
2190
- "New features that make WPBackItUp even more powerful are released often. "
2191
- "Subscribe to our newsletter to stay up to date with our latest releases. %s "
2192
- "to ensure you do not miss a release!"
2193
- msgstr ""
2194
- "Ang mga bagong katangian na nagpapalakas sa WPBackItUp ay madalas naming "
2195
- "ibinabahagi. Mag-subscribe sa aming newsletter upang manatili na updated sa "
2196
- "aming mga pinakabagong release. %s upang matiyak na hindi mo makaligtaan ang "
2197
- "mga release!"
2198
-
2199
- #: trunk/views/about.php:244 trunk/views/about.php:248
2200
- msgid "Sign up now"
2201
- msgstr "Mag-sign up ngayon"
2202
-
2203
- #: trunk/views/about.php:247
2204
- msgid "Get Alerted About New Tutorials"
2205
- msgstr "Humanda sa bagong tutorials"
2206
-
2207
- #: trunk/views/about.php:248
2208
- #, php-format
2209
- msgid ""
2210
- "%s to hear about the latest tutorials that explain how to take WPBackItUp "
2211
- "further."
2212
- msgstr ""
2213
- "%s upang malaman ang tungkol sa mga pinakabagong mga tutorial na "
2214
- "nagpapaliwanag kung paano gumamit ng WPBackItUp. "
2215
-
2216
- #: trunk/views/about.php:267
2217
- #, php-format
2218
- msgid "Below are just a few highlights for version %s. "
2219
- msgstr "Ang nasa ibaba ay kaunting highlights para sa version %s. "
2220
-
2221
- #: trunk/views/about.php:270
2222
- msgid "New Features"
2223
- msgstr "Bagong Features "
2224
-
2225
- #: trunk/views/about.php:276
2226
- msgid "WPBackItUp Community Edition"
2227
- msgstr "WPBackItUp Community Edition"
2228
-
2229
- #: trunk/views/about.php:277
2230
- msgid ""
2231
- "In version 1.14 we decided to do some important housekeeping we have wanted "
2232
- "to do for quite some time now. This housekeeping does not include any new "
2233
- "features but it does lay the necessary groundwork for major improvements in "
2234
- "the future."
2235
- msgstr ""
2236
- "Sa bersyon na 1.14 napagpasyahan naming gawin ang ilang mahalagang "
2237
- "housekeeping na nais naming gawin. Ang housekeeping na ito ay walang "
2238
- "kasamang anumang mga bagong features ngunit ito ay mag-ipon ng mga "
2239
- "kinakailangang batayan para sa mga pangunahing pagpapabuti sa hinaharap."
2240
-
2241
- #: trunk/views/about.php:278
2242
- msgid ""
2243
- "The most important and noticeable change to you is that we decided to split "
2244
- "the WPBackItUp plugin into two plugins: WPBackItUp Community Edition(CE) and "
2245
- "WPBackItUp Premium. The Community Edition or CE plugin, is the version we "
2246
- "offer for free via the WordPress.org repository. The premium plugin is the "
2247
- "one you must purchase via www.wpbackitup.com that provides additional "
2248
- "features. If you are receiving this email, you have purchased the premium "
2249
- "plugin."
2250
- msgstr ""
2251
- "Ang pinaka-mahalaga at kapansin-pansin na pagbabago sa iyo ay na kami ay "
2252
- "nagpasya na hatiin ang WPBackItUp plugin sa dalawang plugin: WPBackItUp "
2253
- "Community Edition (CE) at WPBackItUp Premium. Ang Community Edition o CE "
2254
- "plugin, ay ang libreng bersyon na inaalok namin sa repository ng WordPress."
2255
- "org. Ang mga premium na plugin ay ang dapat mong bilhin sa www.wpbackitup."
2256
- "com na nagbibigay ng karagdagang mga features. Kung ikaw ay nakatanggap ng "
2257
- "email na ito, nakabili ka na ng premium plugin."
2258
-
2259
- #: trunk/views/about.php:279
2260
- msgid ""
2261
- "We decided to make this split for a number of technical reasons but the most "
2262
- "important to you is that we want to be able to release Premium features "
2263
- "separate from the CE updates. With the two versions bundled into a single "
2264
- "plugin we were forced to release updates to both sets of customers on the "
2265
- "same schedule. With this split we are now able to release updates to the "
2266
- "CE plugin much more frequently and with less impact to our premium "
2267
- "customers."
2268
- msgstr ""
2269
- "Kami ay nagpasya na gawin ang paghihiwalay dahil sa mga teknikal na dahilan "
2270
- "ngunit ang pinaka-mahalaga sa iyo ay gusto naming mailunsad ang Premium "
2271
- "features na maghihiwalay mula sa mga update ng CE. Gamit ang dalawang "
2272
- "bersyon na bundled sa isang solong plugin kami ay nagrelease ng mga update "
2273
- "sa parehong hanay ng mga customer sa parehong schedule. Sa split na ito kami "
2274
- "ngayon ay makakapaglabas ng update sa CE plugin ng mas madalas at may mas "
2275
- "mababang epekto sa aming mga premium customer."
2276
-
2277
- #: trunk/views/about.php:286
2278
- msgid "Previous Release Highlights"
2279
- msgstr "Previous Release Highlights"
2280
-
2281
- #: trunk/views/about.php:289
2282
- msgid "Support Center Enhancements"
2283
- msgstr "Support Center Enhancements"
2284
-
2285
- #: trunk/views/about.php:290
2286
- msgid ""
2287
- "We have made major enhancements to the support center that will allow us to "
2288
- "make our world class support even better. You are now able to <em>view, "
2289
- "download</em> and <em>delete</em> the log files we use to help troubleshoot "
2290
- "problems with your site. This is an important addition because sometimes "
2291
- "customer sites are so crippled by hosting issues, hackers or bad plugins, "
2292
- "that they are unable to send us their logs files. Now if that ever happens "
2293
- "to you, they can easily be downloaded and emailed to support. "
2294
- msgstr ""
2295
- "Kami ay gumawa ng pagpapabuti sa support center na magpapahintulot sa amin "
2296
- "na gumawa ng world class support na mas mahusay. Ikaw ngayon ay magagawang "
2297
- "<em>mag view, mag download </em> at <em> tanggalin </em> ang log file na "
2298
- "ginamit namin upang matulungan ayusin ang mga problema sa iyong site. Ito ay "
2299
- "isang mahalagang karagdagan dahil minsan ang customer site ay baldado dahil "
2300
- "sa isyu sa mga host, hackers o hindi magandang mga plugin, hindi nila kayang "
2301
- "ipadala sa amin ang kanilang mga tala ng mga file. Ngayon kung iyon ay "
2302
- "mangyayari sa iyo, ang mga ito ay madaling ma-download at i-email sa support."
2303
-
2304
- #: trunk/views/about.php:293
2305
- msgid "Cleanup Supporting Zip Files"
2306
- msgstr "Cleanup Supporting Zip Files"
2307
-
2308
- #: trunk/views/about.php:294
2309
- msgid ""
2310
- "WPBackItUp now does an even better job of conserving space used on your "
2311
- "host. When you select the <em>Cleanup Supporting Zip Files</em> setting, "
2312
- "WPBackItUp will remove the supporting zip files that were used to create "
2313
- "your backup."
2314
- msgstr ""
2315
- "Ang WPBackItUp ay ginagawa ngayon ng mas mahusay ang pag conserve ng space "
2316
- "na iyong ginagamit sa iyong host. Kapag pinili mo ang <em>Cleanup Supporting "
2317
- "Zip Files </em> setting, Ang WPBackItUp ay tatanggalin ang mga supporting "
2318
- "zip files na ginamit upang likhain ang iyong backup .."
2319
-
2320
- #: trunk/views/about.php:297
2321
- msgid "Email Notifications"
2322
- msgstr "Email Notifications"
2323
-
2324
- #: trunk/views/about.php:298
2325
- msgid ""
2326
- "WPBackItUp now supports multiple email addresses for backup notifications. "
2327
- "Using the WPBackItUp Settings page add multiple email addresses to the "
2328
- "<em>Email Notifications</em> setting and all will receive notification "
2329
- "emails when your backups complete."
2330
- msgstr ""
2331
- "Ang WPBackItUp ay sinusuportahan ang mga email address para sa notipikasyon "
2332
- "ng mga backup. Gamit ang pahinang WPBackItUp Setting magdagdag ng maramihang "
2333
- "mga email address sa <em>Email Notifications</em> setting at ang lahat ay "
2334
- "makatatanggap ng mga notipikasyon sa email kapag ang iyong backups ay "
2335
- "kumpleto na."
2336
-
2337
- #: trunk/views/about.php:302 trunk/views/settings.php:200
2338
- msgid "Maximum Zip File Size"
2339
- msgstr "Pinakamataas na Sukat ng Zip File"
2340
-
2341
- #: trunk/views/about.php:303
2342
- msgid ""
2343
- "Over the years we have found that some hosting providers enforce strict "
2344
- "limitations on the size of your backup archives. When this happens you "
2345
- "might see backup errors, or more commonly backup jobs appear to never "
2346
- "finish. To combat this challenge we have added the <em>Maximum Zip File "
2347
- "Size</em> setting. This setting tells WPBackItUp when to stop adding files "
2348
- "to a backup archive and create a new one. Don't worry WPBackItUp won't miss "
2349
- "any files, it will just add them to a new backup archive."
2350
- msgstr ""
2351
- "Sa paglipas ng taon nalaman namin na ang ilang mga hosting provider ay "
2352
- "ipinapatupad ang mahigpit na limitasyon sa laki ng iyong backup archive. "
2353
- "Kapag nangyari ito maaari mong makita ang backup error, o higit pang mga "
2354
- "karaniwang backup jobs na lumitaw at hindi kailanman matapos. Upang labanan "
2355
- "ang hamon na ito kami ay nagdagdag ng<em> Pinakamataas na Sukat ng Zip "
2356
- "File</em> na setting. Ang setting na ito ay nagsasabi sa WPBackItUp upang "
2357
- "itigil ang pagdaragdag ng mga file sa isang backup archive at lumikha ng "
2358
- "isang bago. Huwag mag-alala ang WPBackItUp ay hindi makakaligtaan ang "
2359
- "anumang mga file, ito ay idadagdag sa bagong backup archive."
2360
-
2361
- #: trunk/views/about.php:309
2362
- msgid "Want to see the entire changelog?"
2363
- msgstr "Nais mo bang makita ang buong changelog?"
2364
-
2365
- #: trunk/views/about.php:310
2366
- msgid "View the Full Changelog"
2367
- msgstr "Tingnan ang Buong Changelog"
2368
-
2369
- #: trunk/views/about.php:339
2370
- msgid "Full Changelog"
2371
- msgstr "Buong Changelog"
2372
-
2373
- #: trunk/views/about.php:359
2374
- msgid "Take a look at what you get with premium!"
2375
- msgstr "Tignan kung ano ang makukuha sa premium!"
2376
-
2377
- #: trunk/views/about.php:367
2378
- msgid "FEATURES"
2379
- msgstr "FEATURES"
2380
-
2381
- #: trunk/views/about.php:368
2382
- msgid "FREE"
2383
- msgstr "LIBRE"
2384
-
2385
- #: trunk/views/about.php:369
2386
- msgid "PREMIUM"
2387
- msgstr "PREMIUM"
2388
-
2389
- #: trunk/views/about.php:374
2390
- msgid "Complete Backup (Database, Themes, Plugins &amp; Media Files)"
2391
- msgstr "Kumpletong Backup (Database, Tema, Plugins &amp; Media Files)"
2392
-
2393
- #: trunk/views/about.php:379
2394
- msgid "Compressed Backups (Zip Format)"
2395
- msgstr "Compressed Backups (Zip Format)"
2396
-
2397
- #: trunk/views/about.php:389
2398
- msgid "Directory Filters"
2399
- msgstr "Directory Filters"
2400
-
2401
- #: trunk/views/about.php:394
2402
- msgid "Database Table Filters"
2403
- msgstr "Database Table Filters"
2404
-
2405
- #: trunk/views/about.php:399
2406
- msgid "Single File Database Export"
2407
- msgstr "Single File Database Export"
2408
-
2409
- #: trunk/views/about.php:404
2410
- msgid "Purge Old Backups"
2411
- msgstr "Purge Old Backups"
2412
-
2413
- #: trunk/views/about.php:409
2414
- msgid "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2415
- msgstr "Cleanup Work Files &amp; Logs"
2416
-
2417
- #: trunk/views/about.php:414
2418
- msgid "Backup Notifications via Email"
2419
- msgstr "Notipikasyon ng Backup sa pamamagitan ng Email"
2420
-
2421
- #: trunk/views/about.php:419
2422
- msgid "One Click Restore</strong>"
2423
- msgstr "One Click Restore</strong>"
2424
-
2425
- #: trunk/views/about.php:424
2426
- msgid "Single File Backup"
2427
- msgstr "Single File Backup"
2428
-
2429
- #: trunk/views/about.php:429
2430
- msgid "Scheduled Backups"
2431
- msgstr "Iskedyul ng Backups"
2432
-
2433
- #: trunk/views/about.php:434
2434
- msgid "Import Backups"
2435
- msgstr "Import Backups"
2436
-
2437
- #: trunk/views/about.php:444
2438
- msgid "Premium Support"
2439
- msgstr "Premium Support"
2440
-
2441
- #: trunk/views/about.php:449
2442
- msgid "Product Updates"
2443
- msgstr "Updates ng Produkto"
2444
-
2445
- #: trunk/views/about.php:456
2446
- msgid "GET PREMIUM"
2447
- msgstr "GET PREMIUM"
2448
-
2449
- #: trunk/views/about.php:479
2450
- msgid "No valid changelog was found."
2451
- msgstr "Walang nakita na valid changelog"
2452
-
2453
- #. translators: %s = plugin name.
2454
- #. This string is in the header of one of my pages and looks like this: WP BackItUp Dashboard
2455
- #. Similar to how WordPress uses the word dashboard at the in the left navigation.
2456
- #.
2457
- #: trunk/views/backup.php:18
2458
- #, php-format
2459
- msgid "%s Dashboard"
2460
- msgstr "%s Dashboard"
2461
-
2462
- #: trunk/views/backup.php:228
2463
- msgid "Dismiss"
2464
- msgstr "Alisin"
2465
-
2466
- #: trunk/views/backup.php:237
2467
- #, php-format
2468
- msgid ""
2469
- "WPBackItUp Premium must be installed with this release. Please contact <a "
2470
- "href='%s' target='_blank'>support</a> for instructions on how to download "
2471
- "and install WPBackItUp Premium."
2472
- msgstr ""
2473
-
2474
- #: trunk/views/backup.php:238
2475
- #, php-format
2476
- msgid ""
2477
- "See our knowledge base %s article %s to find out why you are seeing this "
2478
- "message."
2479
- msgstr ""
2480
- "Tignan ang aming knowledge base%s article%s upang malaman kung bakit ikaw ay "
2481
- "nakakakita ng mensaheng ito."
2482
-
2483
- #: trunk/views/backup.php:252
2484
- #, php-format
2485
- msgid "Backup folder does not exist. Please contact %s for assistance."
2486
- msgstr ""
2487
- "Ang backup folder ay hindi umiiral. Makipagugnayan sa %s suport para sa "
2488
- "tulong. "
2489
-
2490
- #: trunk/views/backup.php:255 trunk/views/backup.php:261
2491
- msgid "Close"
2492
- msgstr "Isara"
2493
-
2494
- #: trunk/views/backup.php:276
2495
- msgid ""
2496
- "Click the backup button to create a zipped backup file of this site's "
2497
- "database, plugins, themes and settings."
2498
- msgstr ""
2499
- "I-click ang buton na backup upang lumikha ng zip backup file ng database, "
2500
- "plugins, mga tema at mga setting ng site database"
2501
-
2502
- #: trunk/views/backup.php:277
2503
- msgid ""
2504
- "Once your backup file has been created it will appear in the available "
2505
- "backups section below. This file may remain on your hosting providers server "
2506
- "but we recommend that you download and save it somewhere safe."
2507
- msgstr ""
2508
- "Kapag ang iyong mga backup file ay nagawa na, ito ay lilitaw sa seksyon ng "
2509
- "mga magagamit na backups Ang file na ito ay maaaring manatili sa iyong "
2510
- "hosting provider server ngunit inirerekumenda namin na iyong i-download at i-"
2511
- "save . "
2512
-
2513
- #: trunk/views/backup.php:278
2514
- msgid ""
2515
- "WPBackItUp premium customers can use these backup files to perform an "
2516
- "automated restore of their site."
2517
- msgstr ""
2518
- "Ang mga premium customer ng WPBackItUp ay maaaring gamitin ang mga backup "
2519
- "files upang magsagawa ng awtomatikong pagbabalik sa orihinal ng kanilang "
2520
- "site. "
2521
-
2522
- #: trunk/views/backup.php:289
2523
- #, php-format
2524
- msgid ""
2525
- "WPBackItUp lite customers may use these backup files to manually restore "
2526
- "their site. Please visit %s for manual restore instructions."
2527
- msgstr ""
2528
- "Maaaring gamitin ng WPBackItUp lite customer ang mga backup file para mano-"
2529
- "manong ibalik sa orihinal ang kanilang site. Mangyaring bisitahin ang %s "
2530
- "para sa mga tagubilin."
2531
-
2532
- #: trunk/views/backup.php:294
2533
- #, php-format
2534
- msgid ""
2535
- "Want to schedule your backups? Upgrade to %s and automate your backups today!"
2536
- msgstr ""
2537
- "Gusto mo mag-iskedyul ng iyong mga backups? Mag-upgrade sa %s at i - "
2538
- "automate ang iyong mga backups ngayon!"
2539
-
2540
- #: trunk/views/backup.php:294
2541
- msgid "premium"
2542
- msgstr "premium"
2543
-
2544
- #: trunk/views/backup.php:326 trunk/views/backup.php:377
2545
- msgid "Type"
2546
- msgstr "Uri "
2547
-
2548
- #: trunk/views/backup.php:328 trunk/views/backup.php:381
2549
- msgid "Duration"
2550
- msgstr "Panahong itinagal"
2551
-
2552
- #: trunk/views/backup.php:349
2553
- msgid "Success"
2554
- msgstr "Matagumpay! "
2555
-
2556
- #: trunk/views/backup.php:352
2557
- msgid "Active"
2558
- msgstr "Aktibo: "
2559
-
2560
- #: trunk/views/backup.php:428
2561
- #, php-format
2562
- msgid ""
2563
- "The automated restore feature is only available to WPBackItUp premium "
2564
- "customers. Please visit %s to get WPBackItUp risk free for 30 days."
2565
- msgstr ""
2566
- "Ang awtomatikong pagbabalik sa orihinal ay magagamit lamang ng WPBackItUp "
2567
- "premium customer. Mangyaring bisitahin ang %s upang makakuha ng WPBackItUp "
2568
- "risk free para sa 30 araw."
2569
-
2570
- #: trunk/views/backup.php:444
2571
- msgid "Preparing for backup"
2572
- msgstr "Paghahanda para sa backup"
2573
-
2574
- #: trunk/views/backup.php:445
2575
- msgid "Creating inventory of files to backup"
2576
- msgstr "Paglikha ng imbentaryo ng files para i-backup."
2577
-
2578
- #: trunk/views/backup.php:446
2579
- msgid "Exporting database"
2580
- msgstr "Exporting database"
2581
-
2582
- #: trunk/views/backup.php:447
2583
- msgid "Backing up database"
2584
- msgstr "Pag-back up ng database"
2585
-
2586
- #: trunk/views/backup.php:448
2587
- msgid "Backing up themes"
2588
- msgstr "Pag-back up ng tema"
2589
-
2590
- #: trunk/views/backup.php:449
2591
- msgid "Backing up plugins"
2592
- msgstr "Pag-back up plugins"
2593
-
2594
- #: trunk/views/backup.php:450
2595
- msgid "Backing up uploads"
2596
- msgstr "Pag-back up uploads"
2597
-
2598
- #: trunk/views/backup.php:451
2599
- msgid "Backing up everything else"
2600
- msgstr "Pag- back up ng lahat ng iba pa"
2601
-
2602
- #: trunk/views/backup.php:452
2603
- msgid "Validating backup"
2604
- msgstr "Pagpapatunay sa backup "
2605
-
2606
- #: trunk/views/backup.php:454
2607
- msgid "Encrypting sensitive files"
2608
- msgstr "Encrypting sensitive files"
2609
-
2610
- #: trunk/views/backup.php:456
2611
- msgid "Finalizing backup"
2612
- msgstr "Pag kumpleto ng backup"
2613
-
2614
- #: trunk/views/backup.php:466
2615
- msgid "Backup completed successfully"
2616
- msgstr "Matagumpay na nakumpleto ang backup"
2617
-
2618
- #: trunk/views/backup.php:487
2619
- msgid "Version "
2620
- msgstr "Bersyon "
2621
-
2622
- #: trunk/views/backup.php:489
2623
- msgid "Welcome to WPBackItUp!"
2624
- msgstr "Maligayang pagdating sa WPBackItUp!"
2625
-
2626
- #: trunk/views/backup.php:489
2627
- msgid "The simplest way to backup your WordPress site."
2628
- msgstr "Ang pinakasimpleng paraan upang i- backup ang iyong WordPress site."
2629
-
2630
- #: trunk/views/backup.php:490
2631
- msgid ""
2632
- "Getting started is easy, just click the backup button on the left side of "
2633
- "this page."
2634
- msgstr ""
2635
- "Ang pagsisimula ay madali, i-click lamang ang buton ng backup sa kaliwang "
2636
- "bahagi ng pahinang ito."
2637
-
2638
- #: trunk/views/backup.php:494
2639
- #, php-format
2640
- msgid ""
2641
- "Congratulations! You have performed <span style=\"font-weight:bold;font-size:"
2642
- "medium;color: green\">%s</span> successful backups."
2643
- msgstr ""
2644
- "Malugod na pagbati! Ikaw ay nagsagawa ng <span style=\"font-weight:bold;font-"
2645
- "size:medium;color: green\">%s</span> matagumpay na backups "
2646
-
2647
- #: trunk/views/backup.php:495
2648
- msgid "Tips"
2649
- msgstr "Tips"
2650
-
2651
- #: trunk/views/backup.php:496
2652
- msgid "Backup your site at least once per week"
2653
- msgstr "Mag backup ng iyong site isang beses sa isang linggo"
2654
-
2655
- #: trunk/views/backup.php:497
2656
- msgid "Download all your backups and store them somewhere safe"
2657
- msgstr "I-download ang lahat ng iyong mga backup at itago saan man ligtas"
2658
-
2659
- #: trunk/views/backup.php:498
2660
- msgid "Verify your backup files are good by taking a look at what's inside"
2661
- msgstr ""
2662
- "Upang mapatunayan na maayos ang iyong mga backup tignan ang nilalaman nito "
2663
-
2664
- #: trunk/views/backup.php:511
2665
- msgid "Register WPBackItUp"
2666
- msgstr "Magrehistro ng WPBackItUp"
2667
-
2668
- #: trunk/views/backup.php:514
2669
- msgid ""
2670
- "Enter your name and email address below to receive <b>special offers</b> and "
2671
- "access to our world class <b>support</b> team. <br />"
2672
- msgstr ""
2673
- "Ilagay ang iyong pangalan at email address sa ibaba upang makatanggap ng mga "
2674
- "<b> special offers</b> at access sa aming world class <b>support</b> team. "
2675
- "<br />"
2676
-
2677
- #: trunk/views/backup.php:525
2678
- msgid "Useful Links"
2679
- msgstr "Kapaki-pakinabang na mga Link"
2680
-
2681
- #: trunk/views/backup.php:527
2682
- msgid "Getting Started Video"
2683
- msgstr "Video ng Pagsisimula sa WPBackItUp"
2684
-
2685
- #: trunk/views/backup.php:531
2686
- msgid "Your account"
2687
- msgstr "Ang iyong account"
2688
-
2689
- #: trunk/views/backup.php:536
2690
- msgid "Website Migration Service"
2691
- msgstr "Website Migration Service"
2692
-
2693
- #: trunk/views/backup.php:538
2694
- msgid "Documentation"
2695
- msgstr "Dokumentasyon"
2696
-
2697
- #: trunk/views/backup.php:540
2698
- msgid "Feature request"
2699
- msgstr "Feature request"
2700
-
2701
- #: trunk/views/backup.php:542
2702
- msgid "Language Translations"
2703
- msgstr "Pagsasalin ng Wika"
2704
-
2705
- #: trunk/views/backup.php:544
2706
- msgid "Contact"
2707
- msgstr "Contact"
2708
-
2709
- #: trunk/views/settings.php:13
2710
- #, php-format
2711
- msgid "%s Settings"
2712
- msgstr "%s Setting"
2713
-
2714
- #: trunk/views/settings.php:34
2715
- msgid "General"
2716
- msgstr ""
2717
-
2718
- #: trunk/views/settings.php:37
2719
- msgid "Email Notifications"
2720
- msgstr "Abiso sa Email"
2721
-
2722
- #: trunk/views/settings.php:38
2723
- msgid ""
2724
- "Please enter your email address if you would like to receive backup email "
2725
- "notifications."
2726
- msgstr ""
2727
- "Pakilagay ang iyong email address kung nais mong makatanggap ng mga abiso "
2728
- "sa email tungkol sa backup. "
2729
-
2730
- #: trunk/views/settings.php:39
2731
- msgid ""
2732
- "Backup email notifications will be sent for every backup and will contain "
2733
- "status information related to the backup."
2734
- msgstr ""
2735
- "Magpapadala ng abiso sa email sa bawat backup at naglalaman ito ng "
2736
- "impormasyon na may kaugnayan sa backup."
2737
-
2738
- #: trunk/views/settings.php:51
2739
- msgid ""
2740
- "Enter the number of backup archives that you would like to remain on the "
2741
- "server."
2742
- msgstr "Ilagay ang bilang ng backup archive na nais mong manatili sa server."
2743
-
2744
- #: trunk/views/settings.php:52
2745
- msgid ""
2746
- "Many hosts limit the amount of space that you can take up on their servers. "
2747
- "This option tells WPBackItUp the maximum number of backup archives that "
2748
- "should remain on your hosts server. Don't worry, we will always remove the "
2749
- "oldest backup archives first."
2750
- msgstr ""
2751
- "Maraming mga host ang nililimitahan ang puwang na maaari mong kunin sa "
2752
- "kanilang server. Ang opsyon na ito ay nagsasabi sa WPBackItUp ng "
2753
- "pinakamataas na bilang ng mga backup archives na dapat manatili sa iyong "
2754
- "host server. Huwag mag-alala, kami ay palaging nagtatanggal muna ng "
2755
- "pinakaluma na backup archives."
2756
-
2757
- #: trunk/views/settings.php:62
2758
- msgid "Logging?"
2759
- msgstr "Logging?"
2760
-
2761
- #: trunk/views/settings.php:63
2762
- msgid "Turn on WPBackItUp logging."
2763
- msgstr "Mangyaring i-on ang WPBackItUp logging"
2764
-
2765
- #: trunk/views/settings.php:64
2766
- msgid ""
2767
- "This option should only be turned on by advanced users or when "
2768
- "troubleshooting issues with WPBackItUp support."
2769
- msgstr ""
2770
- "Ang opsyon na ito ay dapat i- on kapag nag -troubleshoot ng mga isyu sa "
2771
- "WPBackItUp Support."
2772
-
2773
- #: trunk/views/settings.php:65
2774
- msgid "Yes"
2775
- msgstr "Oo"
2776
-
2777
- #: trunk/views/settings.php:66
2778
- msgid "No"
2779
- msgstr "Hindi"
2780
-
2781
- #: trunk/views/settings.php:78
2782
- msgid "Single File Database Export (db)"
2783
- msgstr "Single File Database Export (db)"
2784
-
2785
- #: trunk/views/settings.php:80
2786
- msgid ""
2787
- "Check this box if you would like WPBackItUp to export your database into a "
2788
- "single db file."
2789
- msgstr ""
2790
- "Lagyan ng check ang kahong ito kung nais mong mag export ang WPBackItUp ng "
2791
- "iyong database sa isang solong db file. "
2792
-
2793
- #: trunk/views/settings.php:81
2794
- msgid ""
2795
- "When this setting is turned on WPBackItUp will attempt to create a single "
2796
- "file that contains your entire database. This option may not be possible "
2797
- "with some hosting providers. This setting will be turned off automatically "
2798
- "if WPBackItUp is unable to complete this step for any reason."
2799
- msgstr ""
2800
- "Kapag ang setting na ito ay naka-on ang WPBackItUp ay maaaring lumikha ng "
2801
- "isang solong file na naglalaman ng iyong buong database. Ang opsyon na ito "
2802
- "ay maaaring hindi posible sa ilang mga hosting provider. Ang setting na ito "
2803
- "ay awtomatikong mawawalan ng bisa kung ang WPBackItUp ay hindi makumpleto "
2804
- "ang hakbang na ito sa anumang kadahilanan."
2805
-
2806
- #: trunk/views/settings.php:89
2807
- msgid "Filter Your Database Tables"
2808
- msgstr "Salain ang Database Tables "
2809
-
2810
- #: trunk/views/settings.php:90
2811
- msgid "Exclude custom database tables from the backup."
2812
- msgstr "Huwag isama ang custom database tables sa backup."
2813
-
2814
- #: trunk/views/settings.php:91
2815
- msgid ""
2816
- "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
2817
- "select it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
2818
- "excluded from the backup. "
2819
- msgstr ""
2820
-
2821
- #: trunk/views/settings.php:107 trunk/views/settings.php:135
2822
- #: trunk/views/settings.php:193
2823
- msgid ""
2824
- "* These settings should only be modified by advanced users or when when "
2825
- "working with WPBackItUp support."
2826
- msgstr ""
2827
- "Ang opsyon na ito ay babaguhin lamang sa tuwing nakikipagugnayan sa "
2828
- "WPBackItUp support."
2829
-
2830
- #: trunk/views/settings.php:111
2831
- msgid "Filter Your Folders"
2832
- msgstr "Salain ang Folders"
2833
-
2834
- #: trunk/views/settings.php:112
2835
- msgid ""
2836
- "Enter a comma separated list of folders that should be excluded from your "
2837
- "backups."
2838
- msgstr ""
2839
- "Lagyan ng kuwit ang bawat talaan ng mga folders na hindi isasama sa backup. "
2840
-
2841
- #: trunk/views/settings.php:113
2842
- msgid ""
2843
- "It is important to note that when a folder name is present in this list any "
2844
- "occurrence of that folder, and all its contents, will be excluded from the "
2845
- "backup."
2846
- msgstr ""
2847
- "Mahalagang tandaan na kapag ang isang pangalan ng folder ay naroroon na sa "
2848
- "talaan, anumang pangyayari sa folder na iyon, at ang lahat ng mga nilalaman "
2849
- "nito, ay hindi maisasama sa backup."
2850
-
2851
- #: trunk/views/settings.php:115
2852
- msgid "Plugin Folders Filter"
2853
- msgstr "Folders Filter ng Plugin"
2854
-
2855
- #: trunk/views/settings.php:120
2856
- msgid "Theme Folders Filter"
2857
- msgstr "Folders Filter ng Tema"
2858
-
2859
- #: trunk/views/settings.php:125
2860
- msgid "Upload Folders Filter"
2861
- msgstr "Folders Filter ng Uploads"
2862
-
2863
- #: trunk/views/settings.php:129
2864
- msgid "Other Folders Filter"
2865
- msgstr "Iba pang mga Folders Filter"
2866
-
2867
- #: trunk/views/settings.php:141 trunk/views/support.php:83
2868
- msgid "Advanced"
2869
- msgstr "Advanced"
2870
-
2871
- #: trunk/views/settings.php:144
2872
- msgid "Batch Size"
2873
- msgstr "Laki ng Pangkat"
2874
-
2875
- #: trunk/views/settings.php:145
2876
- msgid "Enter the batch size for each of your content items."
2877
- msgstr "Ilagay ang laki ng batch size sa bawat nilalaman na aytem. "
2878
-
2879
- #: trunk/views/settings.php:146
2880
- msgid ""
2881
- "These settings tell WPBackItUp how many items that should be added to the "
2882
- "backup at a time. If you experience timeouts while running a backup then "
2883
- "these settings can be used to help reduce the amount of time it takes "
2884
- "WPBackItUp to complete each backup task ."
2885
- msgstr ""
2886
- "Ang mga setting na ito ay magsasabi sa WPBackItUp kung gaano karaming aytem "
2887
- "ang dapat na idagdag sa backup. Kung nakakaranas ka ng mga timeout habang "
2888
- "nagaganap ang isang backup ang mga setting na ito ay maaaring magamit upang "
2889
- "makatulong na mabawasan ang dami ng oras na aabutin ng WPBackItUp sa "
2890
- "pagkumpleto ng bawat backup na gagawin."
2891
-
2892
- #: trunk/views/settings.php:149
2893
- msgid "DB Tables Batch Size"
2894
- msgstr "Laki ng Pangkat ng DB Tables"
2895
-
2896
- #: trunk/views/settings.php:155
2897
- msgid "SQL Merge Batch Size"
2898
- msgstr "SQL Merge Batch Size"
2899
-
2900
- #: trunk/views/settings.php:161
2901
- msgid "SQL Batch Size"
2902
- msgstr "SQL Batch Size"
2903
-
2904
- #: trunk/views/settings.php:167
2905
- msgid "Plugins Batch Size"
2906
- msgstr "Laki ng Pangkat ng Plugins "
2907
-
2908
- #: trunk/views/settings.php:173
2909
- msgid "Themes Batch Size"
2910
- msgstr "Laki ng Pangkat ng Tema"
2911
-
2912
- #: trunk/views/settings.php:179
2913
- msgid "Uploads Batch Size"
2914
- msgstr "Laki ng Pangkat ng Uploads "
2915
-
2916
- #: trunk/views/settings.php:185
2917
- msgid "Others Batch Size"
2918
- msgstr "Iba pang mga Laki ng Pangkat"
2919
-
2920
- #: trunk/views/settings.php:202
2921
- msgid "Select your maximum zip file size."
2922
- msgstr "Piliin ang pinakamataas na laki ng zip file."
2923
-
2924
- #: trunk/views/settings.php:203
2925
- msgid ""
2926
- "Some hosting providers do not allow large zip files so if you are "
2927
- "encountering backup errors then reducing this setting may help. Please note "
2928
- "that this setting will impact performance so we recommend it is set as high "
2929
- "as possible."
2930
- msgstr ""
2931
- "Ang ilang mga hosting provider ay hindi pinapayagan ang malaking zip file "
2932
- "kaya kung ikaw ay nakararanas ng backup error ang pagbabawas ng setting na "
2933
- "ito ay maaaring makatulong. Mangyaring tandaan na ang setting na ito ay may "
2934
- "epekto sa pagsasagawa kaya inirerekomenda namin na ito ay itakda sa bilang "
2935
- "na mataas hangga't maaari."
2936
-
2937
- #: trunk/views/settings.php:205
2938
- msgid "100MB"
2939
- msgstr "100MB"
2940
-
2941
- #: trunk/views/settings.php:206
2942
- msgid "200MB"
2943
- msgstr "200MB"
2944
-
2945
- #: trunk/views/settings.php:207
2946
- msgid "300MB"
2947
- msgstr "300MB"
2948
-
2949
- #: trunk/views/settings.php:208
2950
- msgid "400MB"
2951
- msgstr "400MB"
2952
-
2953
- #: trunk/views/settings.php:209
2954
- msgid "500MB"
2955
- msgstr "500MB"
2956
-
2957
- #: trunk/views/settings.php:210
2958
- msgid "1GB"
2959
- msgstr ""
2960
-
2961
- #: trunk/views/settings.php:211
2962
- msgid "1.5GB"
2963
- msgstr ""
2964
-
2965
- #: trunk/views/settings.php:212
2966
- msgid "2GB"
2967
- msgstr ""
2968
-
2969
- #: trunk/views/settings.php:222
2970
- msgid "Task Timeout"
2971
- msgstr "Task Timeout"
2972
-
2973
- #: trunk/views/settings.php:224
2974
- msgid "Select how long WPBackItUp should wait for tasks to complete."
2975
- msgstr ""
2976
- "Piliin kung gaano katagal dapat maghintay ang WPBackItUp sa mga gawain na "
2977
- "makumpleto."
2978
-
2979
- #: trunk/views/settings.php:225
2980
- msgid ""
2981
- "On some hosts background tasks are allowed to run for a very limited amount "
2982
- "of time before they timeout. This setting will tell WPBackItUp how long to "
2983
- "wait for each background task to complete. This setting should only be used "
2984
- "when working with WPBackItUp support."
2985
- msgstr ""
2986
- "Sa ilang mga hosts background tasks ay pinahihintulutan na tumakbo sa isang "
2987
- "napaka-limitadong halaga ng oras bago sila mag timeout. Ang setting na ito "
2988
- "ay magsasabi sa WPBackItUp kung gaano katagal na maghintay para sa bawat "
2989
- "background tasks na makumpleto. Ang setting na ito ay dapat lamang gamitin "
2990
- "kapag nakikipagugnayan sa WPBackItUp support."
2991
-
2992
- #: trunk/views/settings.php:227
2993
- msgid "1 Minute"
2994
- msgstr "1 Minuto "
2995
-
2996
- #: trunk/views/settings.php:228
2997
- msgid "2 Minute"
2998
- msgstr "2 Minuto "
2999
-
3000
- #: trunk/views/settings.php:229
3001
- msgid "3 Minute"
3002
- msgstr "3 Minuto"
3003
-
3004
- #: trunk/views/settings.php:230
3005
- msgid "4 Minute"
3006
- msgstr "4 Minuto"
3007
-
3008
- #: trunk/views/settings.php:231
3009
- msgid "5 Minute"
3010
- msgstr "5 Minuto"
3011
-
3012
- #: trunk/views/settings.php:242
3013
- msgid "Remove Data on Uninstall?"
3014
- msgstr "Alisin ang Data sa Uninstall?"
3015
-
3016
- #: trunk/views/settings.php:245
3017
- msgid ""
3018
- "Check this box if you would like WPBackItUp to completely remove all of its "
3019
- "data when the plugin is deleted."
3020
- msgstr ""
3021
- "Markahan ng tsek kung nais mo na ganap na alisin ng WPBackItUp ang lahat "
3022
- "ng data nito kapag ang plugin ay tinanggal na."
3023
-
3024
- #: trunk/views/support.php:73 trunk/views/support.php:228
3025
- msgid "Send Logs"
3026
- msgstr "Magpadala ng Logs"
3027
-
3028
- #: trunk/views/support.php:77
3029
- msgid "Download Logs"
3030
- msgstr "I - Download and Logs "
3031
-
3032
- #: trunk/views/support.php:105
3033
- msgid "Support Center"
3034
- msgstr "Support Center"
3035
-
3036
- #: trunk/views/support.php:107
3037
- msgid ""
3038
- "Welcome to the WPBackItUp support center. If you have any questions or run "
3039
- "into any trouble with WPBackItUp then you've come to the right place."
3040
- msgstr ""
3041
- "Maligayang pagdating sa WPBackItUp support. Kung mayroon kang anumang mga "
3042
- "katanungan o mga problema sa WPBackItUp ikaw ay nasa tamang lugar."
3043
-
3044
- #: trunk/views/support.php:124
3045
- msgid ""
3046
- "To streamline support requests and better serve you, we utilize a support "
3047
- "ticket system. Every support request is assigned a unique ticket number "
3048
- "which you can use to track progress and responses via our support portal. "
3049
- "For your convenience we provide a complete archive and history of all your "
3050
- "support requests. All correspondence is via email so a valid email address "
3051
- "is required to submit a ticket. "
3052
- msgstr ""
3053
- "Upang i-streamline ang kahilingan sa support at mas mahusay na maglingkod sa "
3054
- "iyo, kami ay inayos ang isang support ticket system. Bawat kahilingan sa "
3055
- "support ay bibigyan ng isang kakaibang numero ng tiket na maaari mong "
3056
- "gamitin upang subaybayan ang progreso at mga tugon sa pamamagitan ng aming "
3057
- "support portal. Para sa iyong kaginhawaan meron kaming isang kumpletong "
3058
- "archive at kasaysayan ng lahat ng iyong mga kahilingan sa support. Lahat ng "
3059
- "mga sulat ay sa pamamagitan ng email kaya ang ginagamit na email address ay "
3060
- "kinakailangan upang magsumite ng tiket."
3061
-
3062
- #: trunk/views/support.php:132
3063
- msgid "Search &rarr; Knowledge base"
3064
- msgstr "Search &rarr; Knowledge base"
3065
-
3066
- #: trunk/views/support.php:133
3067
- msgid ""
3068
- "Want to search our entire documentation library, all our how to articles and "
3069
- "even our faq's in one shot? Just type your question into the knowledge base "
3070
- "search bar and we'll show you everything we have for that topic."
3071
- msgstr ""
3072
- "Gusto mong hanapin ang aming buong library ng dokumentasyon , ang lahat ng "
3073
- "aming artikulo na How To at kahit ang aming FAQ's ? I-type lamang ang iyong "
3074
- "tanong sa knowledge base search bar at ipapakita namin sa iyo ang lahat ng "
3075
- "bagay na mayroon kami para sa paksang iyon."
3076
-
3077
- #: trunk/views/support.php:135
3078
- msgid "New &rarr; Ticket"
3079
- msgstr "New &rarr; Ticket"
3080
-
3081
- #: trunk/views/support.php:136
3082
- msgid ""
3083
- "Need to open a new support ticket? Just click the link above. Please "
3084
- "provide as much detail as possible so we can best assist you."
3085
- msgstr ""
3086
- "Kailangan mo bang magbukas ng tiket sa support? I-click lamang ang link sa "
3087
- "itaas. Mangyaring magbigay ng maraming detalye hangga't maaari upang maaari "
3088
- "naming matulungan ka ng mabuti. "
3089
-
3090
- #: trunk/views/support.php:138
3091
- msgid "Check &rarr; Status"
3092
- msgstr "Check &rarr; Status"
3093
-
3094
- #: trunk/views/support.php:139
3095
- msgid ""
3096
- "To check ticket status or update a previously submitted ticket you will "
3097
- "first need to login. Our support portal provides a history of your current "
3098
- "and past support requests complete with responses."
3099
- msgstr ""
3100
- "Upang suriin ang kalagayan ng tiket o i-update ang nakaraang isinumite na "
3101
- "tiket ay kailangan mo munang mag-login. Ang aming support portal ay "
3102
- "nagbibigay ng talaan ng iyong kasalukuyan at mga nakalipas na support "
3103
- "requests."
3104
-
3105
- #: trunk/views/support.php:141
3106
- msgid "Send &rarr; Logs"
3107
- msgstr "Send &rarr; Logs"
3108
-
3109
- #: trunk/views/support.php:142
3110
- msgid ""
3111
- "Sometimes it may be necessary for you to send your log files to support. If "
3112
- "that ever happens, just click the link above and we will show you what to do."
3113
- msgstr ""
3114
- "Minsan kinakailangan mo na ipadala ang iyong log files sa support. Kung yan "
3115
- "ay mangyari, i-click lamang ang link sa itaas at ipapakita namin ang dapat "
3116
- "na gawin. "
3117
-
3118
- #: trunk/views/support.php:176
3119
- msgid ""
3120
- "If you have been asked by support to send your log files then you are in the "
3121
- "right spot."
3122
- msgstr ""
3123
- "Kung ikaw ay pinakiusapan ng support na ipadala ang iyong log files ikaw ay "
3124
- "nasa tamang kalagayan."
3125
-
3126
- #: trunk/views/support.php:188
3127
- msgid "Send Logs to Support"
3128
- msgstr "Magpadala ng Logs sa Support"
3129
-
3130
- #: trunk/views/support.php:189
3131
- msgid "This form should only be used when working with support."
3132
- msgstr ""
3133
- "Ang form na ito ay dapat lamang gamitin kapag nakikipagugnayan sa support."
3134
-
3135
- #: trunk/views/support.php:190
3136
- #, php-format
3137
- msgid ""
3138
- "Please make sure to open a support ticket via WPBackItUp <a href=\"%s\" "
3139
- "target=\"_blank\"> support portal.</a> before using this form."
3140
- msgstr ""
3141
- "Mangyaring siguraduhin na magbukas ng support ticket sa pamamagitan ng "
3142
- "WPBackItUp <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> support portal. </a> bago "
3143
- "gamitin ang form na ito."
3144
-
3145
- #: trunk/views/support.php:191
3146
- msgid ""
3147
- "The ticket id you receive from your support request should be entered in the "
3148
- "ticket id field below."
3149
- msgstr ""
3150
- "Ang mga ticket id na natanggap mo mula sa support ay dapat na ilagay sa "
3151
- "patlang ng ticket id ."
3152
-
3153
- #: trunk/views/support.php:192
3154
- msgid "your email address"
3155
- msgstr "ang iyong email address"
3156
-
3157
- #: trunk/views/support.php:203
3158
- msgid "support ticket id"
3159
- msgstr "support ticket id"
3160
-
3161
- #: trunk/views/support.php:214
3162
- msgid "problem description or additional information"
3163
- msgstr "paglalarawan ng problema o karagdagang impormasyon"
3164
-
3165
- #: trunk/views/support.php:232
3166
- msgid "Premium customers receive priority support."
3167
- msgstr "Ang mga premium customer ay bibigyan ng unang tulong "
3168
-
3169
- #: trunk/views/support.php:242
3170
- msgid "Support email could not be sent!"
3171
- msgstr "Hindi naipadala ang email para sa support!"
3172
-
3173
- #: trunk/views/support.php:249
3174
- msgid "Support email sent successfully!"
3175
- msgstr "Matagumpay na naipadala ang email sa support . "
3176
-
3177
- #: trunk/views/support.php:280
3178
- msgid "Download logs file manually."
3179
- msgstr "I -Download ang log files manually "
3180
-
3181
- #: trunk/views/support.php:308
3182
- msgid "Content goes here"
3183
- msgstr "Ang nilalaman ay mapupunta dito"
3184
-
3185
- #: trunk/wp-backitup.php:106 trunk/wp-backitup.php:107
3186
- #, php-format
3187
- msgid "Every %s hours"
3188
- msgstr "Kada %s oras "
3189
-
3190
- #: trunk/wp-backitup.php:108 trunk/wp-backitup.php:109
3191
- #: trunk/wp-backitup.php:110 trunk/wp-backitup.php:111
3192
- #: trunk/wp-backitup.php:112
3193
- #, php-format
3194
- msgid "WPBUP - Every %s minutes"
3195
- msgstr "WPBUP - bawat %s minuto"
3196
-
3197
- #: trunk/wp-backitup.php:114
3198
- msgid "WPBUP - Once Weekly"
3199
- msgstr "WPBUP - isang beses bawat linggo"
3200
-
3201
- #: trunk/wp-backitup.php:115
3202
- msgid "WPBUP - Once Monthly"
3203
- msgstr "WPBUP - Minsan sa isang buwan "
3204
-
3205
- #: trunk/wp-backitup.php:116 trunk/wp-backitup.php:117
3206
- #, php-format
3207
- msgid "WPBUP - Every %s hours"
3208
- msgstr "WPBUP - Sa bawat %s oras"
3209
-
3210
- #: trunk/wp-backitup.php:126
3211
- msgid "Safe File"
3212
- msgstr ""
3213
-
3214
- #: trunk/wp-backitup.php:140
3215
- msgid "Safe Metrics"
3216
- msgstr ""
3217
-
3218
- #: trunk/wp-backitup.php:183
3219
- msgid "Cleanup"
3220
- msgstr "Paglilinis"
3221
-
3222
- #: trunk/wp-backitup.php:259
3223
- msgid "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
3224
- msgstr "WPBackItUp requires PHP Version 5.2 or later"
3225
-
3226
- #~ msgid ""
3227
- #~ "WPBackItUp Premium must be reinstalled with this release. Please use "
3228
- #~ "this %s link %s to download WPBackItUp Premium."
3229
- #~ msgstr ""
3230
- #~ "Ang WPBackItUp Premium ay dapat na i - reinstall sa ganitong release. "
3231
- #~ "Mangyaring gamitin ang%s link%s upang i-download WPBackItUp Premium."
3232
-
3233
- #~ msgid "Settings updated successfully!"
3234
- #~ msgstr "Matagumpay na na-i-update ang plugin"
3235
-
3236
- #~ msgid ""
3237
- #~ "If you would like to exclude a custom table from the backup then simply "
3238
- #~ "drag it to the list on the right. WordPress core tables may not be "
3239
- #~ "excluded from the backup. "
3240
- #~ msgstr ""
3241
- #~ "Kung iyong nais na huwag isama ang custom table sa backup ay ilipat "
3242
- #~ "lamang ito sa talaan sa kanan. Ang WordPress core tables ay hindi "
3243
- #~ "maaaring tanggalin mula sa backup."
3244
-
3245
- #~ msgid "Local File"
3246
- #~ msgstr "Local File "
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
languages/wp-backitup.pot DELETED
@@ -1,2772 +0,0 @@
1
- #, fuzzy
2
- msgid ""
3
- msgstr ""
4
- "Project-Id-Version: WPBackItUp\n"
5
- "POT-Creation-Date: 2017-09-27 15:29-0400\n"
6
- "PO-Revision-Date: 2015-08-04 16:26-0400\n"
7
- "Last-Translator: \n"
8
- "Language-Team: WPBackItUp <translations@wpbackitup.com>\n"
9
- "Language: en_US\n"
10
- "MIME-Version: 1.0\n"
11
- "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12
- "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13
- "X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
14
- "X-Poedit-Basepath: ../..\n"
15
- "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
16
- "X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e;esc_html__\n"
17
- "X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"
18
- "X-Poedit-SearchPath-1: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium\n"
19
- "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
20
-
21
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/class-wpbackitup-premium-admin.php:128
22
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:136
23
- #: trunk/lib/includes/class-wpbackitup-admin.php:246 trunk/views/about.php:191
24
- #: trunk/wp-backitup.php:169
25
- msgid "Restore"
26
- msgstr ""
27
-
28
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:21
29
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:19
30
- msgid "License Info"
31
- msgstr ""
32
-
33
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:38
34
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:41
35
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1768
36
- msgid "Name"
37
- msgstr ""
38
-
39
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:39
40
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:42
41
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1773
42
- msgid "Email"
43
- msgstr ""
44
-
45
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:40
46
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:43
47
- msgid "License Type"
48
- msgstr ""
49
-
50
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:41
51
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:44
52
- msgid "Expires"
53
- msgstr ""
54
-
55
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:44
56
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:47
57
- msgid "Enter license key to activate on this site."
58
- msgstr ""
59
-
60
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:52
61
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:54
62
- msgid "License Active"
63
- msgstr ""
64
-
65
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:58
66
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
67
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:100
68
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:58
69
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
70
- #, php-format
71
- msgid "%s"
72
- msgstr ""
73
-
74
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:64
75
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:62
76
- msgid "License expired"
77
- msgstr ""
78
-
79
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:69
80
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:66
81
- #: trunk/vendor/WordPress/class-wp-list-table.php:1920
82
- msgid "Update"
83
- msgstr ""
84
-
85
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:73
86
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:70
87
- msgid "Activate"
88
- msgstr ""
89
-
90
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
91
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
92
- #, php-format
93
- msgid "Purchase a %s license using the purchase link above."
94
- msgstr ""
95
-
96
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:77
97
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:74
98
- msgid "no-risk"
99
- msgstr ""
100
-
101
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:83
102
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-status-display.php:80
103
- #, php-format
104
- msgid ""
105
- "Please <a href=\"%s\" target=\"blank\">renew</a> now for another year of "
106
- "<strong>product updates</strong> and access to our <strong>world class "
107
- "support</strong> team."
108
- msgstr ""
109
-
110
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:93
111
- msgid "Activate WPBackItUp"
112
- msgstr ""
113
-
114
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:96
115
- msgid "Enter your license key below to activate WPBackitUP Premium . <br />"
116
- msgstr ""
117
-
118
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:97
119
- #: trunk/views/backup.php:515
120
- msgid "name"
121
- msgstr ""
122
-
123
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:98
124
- #: trunk/views/backup.php:516
125
- msgid "email address"
126
- msgstr ""
127
-
128
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:99
129
- msgid "license key"
130
- msgstr ""
131
-
132
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-license-registration-display.php:101
133
- #: trunk/views/backup.php:517
134
- msgid "Register"
135
- msgstr ""
136
-
137
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:12
138
- #, php-format
139
- msgid "%s Restore"
140
- msgstr ""
141
-
142
- #: AddOns/WPBackItUp-Premium/wp-backitup-premium/admin/partials/wpbackitup-premium-restore-display.php:60
143
- msgid "Zip Files"
144
- msgstr ""