WP Google Maps - Version 6.0.24

Version Description

2014-07-31 = * Added extra support for folder management and error reporting * Code improvements (PHP Warnings) * Better polygon and polyline handling * Hebrew translation added - thank you Gal Dotan

Download this release

Release Info

Developer WPGMaps
Plugin Icon 128x128 WP Google Maps
Version 6.0.24
Comparing to
See all releases

Code changes from version 6.0.22 to 6.0.24

Files changed (12) hide show
  1. base/includes/wp-google-maps-polylines.php +2 -0
  2. css/wpgmza_style.css +0 -1
  3. languages/wp-google-maps-fi.mo +0 -0
  4. languages/wp-google-maps-fi.po +1030 -712
  5. languages/wp-google-maps-he_IL.mo +0 -0
  6. languages/wp-google-maps-he_IL.po +1802 -0
  7. languages/wp-google-maps-nl_NL.mo +0 -0
  8. languages/wp-google-maps-nl_NL.po +184 -165
  9. languages/wp-google-maps-no_NO.mo +0 -0
  10. languages/wp-google-maps-no_NO.po +1824 -0
  11. readme.txt +10 -0
  12. wpGoogleMaps.php +231 -167
base/includes/wp-google-maps-polylines.php CHANGED
@@ -433,6 +433,8 @@ function wpgmaps_b_admin_edit_polyline_javascript($mapid,$polyid) {
433
 
434
  foreach ($poly_array as $single_poly) {
435
  $poly_data_raw = str_replace(" ","",$single_poly);
 
 
436
  $poly_data_raw = explode(",",$poly_data_raw);
437
  $lat = $poly_data_raw[0];
438
  $lng = $poly_data_raw[1];
433
 
434
  foreach ($poly_array as $single_poly) {
435
  $poly_data_raw = str_replace(" ","",$single_poly);
436
+ $poly_data_raw = str_replace(")","",$poly_data_raw );
437
+ $poly_data_raw = str_replace("(","",$poly_data_raw );
438
  $poly_data_raw = explode(",",$poly_data_raw);
439
  $lat = $poly_data_raw[0];
440
  $lng = $poly_data_raw[1];
css/wpgmza_style.css CHANGED
@@ -1,6 +1,5 @@
1
  .wpgmza_map {
2
  border:0;
3
- margin:5px !important;
4
 
5
  }
6
 
1
  .wpgmza_map {
2
  border:0;
 
3
 
4
  }
5
 
languages/wp-google-maps-fi.mo CHANGED
Binary file
languages/wp-google-maps-fi.po CHANGED
@@ -1,10 +1,11 @@
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Google Maps\n"
4
- "POT-Creation-Date: 2014-02-11 13:53+0200\n"
5
- "PO-Revision-Date: 2014-06-19 13:07+0200\n"
6
  "Last-Translator: johanna.joutti@iki.fi <johanna.joutti@iki.fi>\n"
7
  "Language-Team: \n"
 
8
  "MIME-Version: 1.0\n"
9
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
10
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,7 +13,6 @@ msgstr ""
12
  "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
13
  "X-Poedit-Basepath: .\n"
14
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
15
- "Language: fi_FI\n"
16
  "X-Poedit-SearchPath-0: C:\\wamp\\www\\wordpress361\\wp-content\\plugins\\wp-"
17
  "google-maps\n"
18
  "X-Poedit-SearchPath-1: C:\\wamp\\www\\wordpress361\\wp-content\\plugins\\wp-"
@@ -24,273 +24,347 @@ msgstr ""
24
  "X-Poedit-SearchPath-4: C:\\wamp\\www\\wordpress361\\wp-content\\plugins\\wp-"
25
  "google-maps-ugm\n"
26
 
27
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:240
28
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:252
29
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1526
30
- msgid "Getting your current location address..."
31
- msgstr "Nykyistä osoitettasi ollaan hakemassa..."
32
-
33
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:735
34
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1541
35
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1518
36
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2130
37
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2547
38
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:759
39
- msgid "More details"
40
- msgstr "Lisätietoja"
41
-
42
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:788
43
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1523
44
- msgid "Get directions"
45
- msgstr "Hae reittitiedot"
46
-
47
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:860
48
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1524
49
- msgid "My location"
50
- msgstr "Sijaintini"
51
-
52
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:945
53
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1525
54
- msgid "Please fill out both the 'from' and 'to' fields"
55
- msgstr "Anna sekä lähtöpaikka että saapumispaikka"
56
-
57
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1226
58
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1310
59
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1843
60
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1925
61
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:444
62
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:528
63
- msgid "Geocode was not successful for the following reason"
64
- msgstr "Geocode epäonnistui seuraavan syyn takia"
65
-
66
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1648
67
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:866
68
- msgid "Advanced Map Settings"
69
- msgstr "Lisäkartta-asetukset"
70
-
71
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1649
72
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:867
73
  msgid ""
74
- "Use the <a href='http://gmaps-samples-v3.googlecode.com/svn/trunk/styledmaps/"
75
- "wizard/index.html' target='_BLANK'>Google Maps API Styled Map Wizard</a> to "
76
- "get your style settings"
 
77
  msgstr ""
78
- "Käytä <a href='http://gmaps-samples-v3.googlecode.com/svn/trunk/styledmaps/"
79
- "wizard/index.html' target='_BLANK'>Google Maps API Styled Map Wizard</a> "
80
- "saadaksesi tyyliasetuksesi "
 
 
81
 
82
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1654
83
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:872
84
- msgid "Enable Mass Marker Support"
85
- msgstr "Aktivoi Mass Marker - tuki"
86
-
87
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1657
88
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1666
89
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1394
90
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1470
91
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1827
92
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1904
93
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1913
94
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1921
95
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2101
96
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:568
97
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:672
98
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:680
99
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:687
100
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:784
101
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:35
102
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:875
103
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:884
104
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:98
105
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:116
106
- msgid "Yes"
107
- msgstr "Kyllä"
108
-
109
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1658
110
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1667
111
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1394
112
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1470
113
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1826
114
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1838
115
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1903
116
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1912
117
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1920
118
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2100
119
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:569
120
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:579
121
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:673
122
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:681
123
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:688
124
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:783
125
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:35
126
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:876
127
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:885
128
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:99
129
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:117
130
- msgid "No"
131
- msgstr "Ei"
132
-
133
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1663
134
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:881
135
- msgid "Enable Advanced Styling"
136
- msgstr "Aktivoi Lisätyyliasetukset"
137
-
138
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1672
139
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:890
140
- msgid "Paste the JSON data here"
141
- msgstr "Liitä JSON data tähän"
142
 
143
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1676
144
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:894
145
- msgid "Save Style Settings"
146
- msgstr "Tallenna tyyliasetukset"
147
 
148
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1754
149
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2447
150
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:972
151
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:124
152
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:349
153
- msgid ""
154
- "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href=\"?"
155
- "\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
156
- msgstr ""
157
- "Odottamaton HTTP - virhe API-kutsun aikana.</p> <p><a href=\"?\" onclick="
158
- "\"document.location.reload(); return false;\">Yritä uudestaan</a>"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
159
 
160
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/newEmptyPHP1.php:1759
161
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2452
162
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:977
163
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:129
164
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:354
165
- msgid "An unknown error occurred"
166
- msgstr "Tuntematon virhe tapahtui"
167
 
168
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1165
169
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1350
 
 
 
 
170
  msgid "Your settings have been saved."
171
  msgstr "Asetuksesi on tallennettu."
172
 
173
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1194
 
 
174
  msgid "Your marker location has been saved."
175
  msgstr "Antamasi karttakoordinaatit on tallennettu."
176
 
177
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1225
 
 
178
  msgid "Your polygon has been created."
179
  msgstr "Polygonisi on luotu."
180
 
181
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1257
 
 
182
  msgid "Your polygon has been saved."
183
  msgstr "Polygonisi on tallennettu."
184
 
185
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1288
 
 
186
  msgid "Your polyline has been created."
187
  msgstr "Polylinesi on luotu."
188
 
189
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1320
 
 
190
  msgid "Your polyline has been saved."
191
  msgstr "Polylinesi on tallennettu."
192
 
193
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1366
 
 
 
 
 
194
  msgid "Maps"
195
  msgstr "Kartat"
196
 
197
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1370
198
  msgid "Categories"
199
  msgstr "Kategoriat"
200
 
201
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1371
202
  msgid "Advanced"
203
- msgstr "Lisä"
204
 
205
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1373
206
  msgid "Settings"
207
  msgstr "Asetukset"
208
 
209
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1382
210
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1456
211
  msgid "Experiencing problems with the plugin?"
212
  msgstr "Onko ongelmia lisäosan käytössä?"
213
 
214
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1382
215
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1456
216
  msgid "See the troubleshooting manual."
217
  msgstr "Katso troubleshooting - ohjeistus"
218
 
219
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1382
220
  msgid "Or ask a question on our "
221
  msgstr "Tai kysy asiasta meidän"
222
 
223
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1382
224
  msgid "Support forum."
225
  msgstr "tukikeskustelufoorumillamme."
226
 
227
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1390
228
  msgid "There was a problem deleting the map."
229
  msgstr "Kartan poistaminen ei onnistunut virheen takia."
230
 
231
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1394
232
  msgid "Delete your map"
233
  msgstr "Poista karttasi."
234
 
235
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1394
236
  msgid "Are you sure you want to delete the map"
237
  msgstr "Oletko varma että haluat poistaa kartan."
238
 
239
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1466
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
240
  msgid "There was a problem deleting the marker."
241
  msgstr "Karttamerkinnän poistaminen epäonnistui virheen takia."
242
 
243
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1470
244
  msgid "Delete Marker"
245
  msgstr "Poista karttamerkintä"
246
 
247
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1470
248
  msgid "Are you sure you want to delete this marker:"
249
  msgstr "Oletko varma että haluat poistaa tämän karttamerkinnän:"
250
 
251
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1492
252
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2336
253
  msgid "WP Google Map Settings"
254
  msgstr "WP Google Map asetukset"
255
 
256
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1521
257
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1724
258
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2500
259
  msgid "Map Settings"
260
  msgstr "Kartta-asetukset"
261
 
262
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1524
263
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2503
264
  msgid "General Map Settings"
265
  msgstr "Yleiset kartta-asetukset"
266
 
267
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1526
268
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2505
269
  msgid "Disable StreetView"
270
  msgstr "Estä StreetView"
271
 
272
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1527
273
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2506
274
  msgid "Disable Zoom Controls"
275
  msgstr "Estä Zoomin ohjauspainikkeet"
276
 
277
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1528
278
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2507
279
  msgid "Disable Pan Controls"
280
  msgstr "Estä Panoneerausohjauspainikkeet"
281
 
282
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1529
283
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2508
284
  msgid "Disable Map Type Controls"
285
  msgstr "Estä karttatyypin ohjauspainikkeet"
286
 
287
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1533
288
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2525
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
289
  msgid "Troubleshooting Options"
290
- msgstr "Troubleshooting vaihtoehdot"
291
 
292
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1535
293
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2527
294
  msgid ""
295
  "Over-ride current jQuery with version 1.8.3 (Tick this box if you are "
296
  "receiving jQuery related errors)"
@@ -298,160 +372,164 @@ msgstr ""
298
  "Korvaa nykyinen jQuery 1.8.3-versiolla (Valitse tämä ruutu jos sinulla "
299
  "jQuery-virheitä)"
300
 
301
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1542
302
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2361
303
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:123
304
  msgid "Save Settings"
305
  msgstr "Tallenna asetukset"
306
 
307
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1564
308
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1568
309
  msgid "My Maps"
310
  msgstr "Karttani"
311
 
312
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1564
313
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1633
314
  msgid "Add New"
315
  msgstr "Lisää uusi"
316
 
317
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1569
318
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:19
319
  msgid "Pro Version"
320
  msgstr "Pro versio"
321
 
322
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1569
323
  msgid "Create unlimited maps"
324
  msgstr "Luo rajaton määrä karttoja"
325
 
326
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1569
327
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:19
328
  msgid "with the"
329
  msgstr "käyttäen"
330
 
331
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1569
332
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:19
333
  msgid "of WP Google Maps for only"
334
  msgstr "WP Google Maps Pro - versiota ainoastaan"
335
 
336
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1575
337
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1636
338
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:24
339
  msgid "Problems with the plugin? See the troubleshooting manual."
340
  msgstr ""
341
  "Onko sinulla ongelmia tämän lisäosan kanssa? Katso Troubleshooting - ohje "
342
 
343
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1599
344
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1656
345
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1887
346
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2210
347
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2421
348
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:645
349
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:432
350
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:465
351
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:493
 
 
352
  msgid "ID"
353
  msgstr "ID"
354
 
355
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1600
356
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1659
357
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1888
358
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2106
359
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2423
360
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2442
361
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:646
362
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:745
363
  msgid "Title"
364
  msgstr "Otsikko"
365
 
366
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1601
367
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1772
368
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:541
369
  msgid "Width"
370
  msgstr "Leveys"
371
 
372
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1602
373
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1783
374
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:548
375
  msgid "Height"
376
  msgstr "Korkeus"
377
 
378
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1603
379
  msgid "Type"
380
  msgstr "Tyyppi"
381
 
382
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1609
383
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1805
384
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:619
385
  msgid "Roadmap"
386
  msgstr "Tiekartta"
387
 
388
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1610
389
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1806
390
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:620
391
  msgid "Satellite"
392
  msgstr "Satelliitti"
393
 
394
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1611
395
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1807
396
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:621
397
  msgid "Hybrid"
398
  msgstr "Hybridi"
399
 
400
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1612
401
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1808
402
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:622
403
  msgid "Terrain"
404
  msgstr "Maasto"
405
 
406
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1614
407
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:441
408
  msgid "Trash"
409
- msgstr "Roska"
410
-
411
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1618
412
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2400
413
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:445
414
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:490
415
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:518
 
 
416
  msgid "Edit"
417
  msgstr "Muuta"
418
 
419
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1633
420
  msgid "My Markers"
421
  msgstr "Karttamerkintäni"
422
 
423
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1657
424
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2422
425
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:434
426
  msgid "Icon"
427
  msgstr "Kuvake"
428
 
429
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1658
430
  msgid "Linked to"
431
  msgstr "Linkitettynä"
432
 
433
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1660
434
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1889
435
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2425
436
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2444
437
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:647
438
  msgid "Address"
439
  msgstr "Osoite"
440
 
441
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1661
442
  msgid "GPS"
443
  msgstr "GPS"
444
 
445
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1662
446
  msgid "Pic"
447
  msgstr "Kuva"
448
 
449
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1663
450
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2428
451
  msgid "Link"
452
  msgstr "Link"
453
 
454
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1713
455
  msgid ""
456
  "Add custom icons, titles, descriptions, pictures and links to your markers "
457
  "with the"
@@ -459,234 +537,258 @@ msgstr ""
459
  "Lisää mukautettuja kuvakkeita, otsikoita, kuvauksia, kuvia ja linkkejä "
460
  "karttamerkintöihisi käyttäen"
461
 
462
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1713
463
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1714
464
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2174
465
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2178
466
  msgid "Pro Edition"
467
  msgstr "tämän lisäosan Pro Versiota"
468
 
469
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1713
470
  msgid "of this plugin for just"
471
  msgstr "ainoastaan"
472
 
473
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1714
474
  msgid "Purchase the Pro Edition"
475
- msgstr "Osta Pro Versionen"
476
 
477
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1714
478
  msgid "of WP Google Maps and save your markers to a CSV file!"
479
  msgstr ""
480
  "WP Google Maps Pro - versio ja voit tallentaa karttamerkintäsi CSV-"
481
  "tiedostoon!"
482
 
483
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1764
484
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:530
485
  msgid "Short code"
486
  msgstr "Short code"
487
 
488
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1765
489
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:531
490
  msgid "copy this into your post or page to display the map"
491
- msgstr "kopioi tämä artikkeliin tai sivullesi näyttääksesi kartan"
492
 
493
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1768
494
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:535
495
  msgid "Map Name"
496
  msgstr "Karttanimi"
497
 
498
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1793
499
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:659
500
  msgid "Map Alignment"
501
  msgstr "Kartan asettelu"
502
 
503
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1795
504
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:661
505
  msgid "Left"
506
  msgstr "Vasen"
507
 
508
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1796
509
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:662
510
  msgid "Center"
511
  msgstr "Keskitetty"
512
 
513
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1797
514
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:663
515
  msgid "Right"
516
  msgstr "Oikea"
517
 
518
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1798
519
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2091
520
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:664
521
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:774
 
522
  msgid "None"
523
  msgstr "Ei mitään asettelua"
524
 
525
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1803
526
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:617
527
  msgid "Map type"
528
  msgstr "Karttatyyppi"
529
 
530
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1818
531
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1859
532
- msgid ""
533
- "Get all of these advanced features with the Pro version for only <a href="
534
- "\"http://www.wpgmaps.com/purchase-professional-version/?"
535
- "utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=advanced\">$14.99 once off</"
536
- "a>. Support and updates included forever."
537
- msgstr ""
538
- "Saa käyttöösi kaikki nämä lisäominaisuuden Pro-versiossa <a href=\"http://"
539
- "www.wpgmaps.com/purchase-professional-version/?"
540
- "utm_source=plugin&utm_medium=link&utm_campaign=advanced\">$14.99 "
541
- "kertamaksulla</a>. Sisältää elinikäisen tuen ja päivitykset."
542
-
543
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1824
544
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:566
545
  msgid "Enable Directions?"
546
  msgstr "Aktivoi reittiohjeet?"
547
 
548
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1834
549
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:575
550
  msgid "Directions Box Open by Default?"
551
  msgstr "Onko Direction Box oletuksena auki?"
552
 
553
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1839
554
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:580
555
  msgid "Yes, on the left"
556
  msgstr "Kyllä, vasemmalla"
557
 
558
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1840
559
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:581
560
  msgid "Yes, on the right"
561
  msgstr "Kyllä, oikealla"
562
 
563
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1841
564
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:582
565
  msgid "Yes, above"
566
- msgstr "Ja, yläpuolella"
567
 
568
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1842
569
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:583
570
  msgid "Yes, below"
571
- msgstr "Ja, alapuolella"
572
 
573
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1848
574
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:589
575
  msgid "Directions Box Width"
576
- msgstr "Directions Box:in leveys"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
577
 
578
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1864
579
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:612
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
580
  msgid "Default Marker Image"
581
  msgstr "Karttamerkinnän oletuskuva"
582
 
583
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1865
584
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2114
585
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2118
586
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:613
587
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:758
588
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:762
589
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:101
590
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:171
591
  msgid "Upload Image"
592
  msgstr "Lataa kuva"
593
 
594
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1869
595
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:627
596
  msgid "List all Markers"
597
  msgstr "Listaa kaikki karttamerkinnät"
598
 
599
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1871
600
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:629
601
  msgid "List all markers below the map"
602
  msgstr "Listaa kaikki kartan alapuoliset merkinnät"
603
 
604
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1872
605
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:630
606
  msgid "Select this for the advanced listing functionality"
607
  msgstr "Valitse tämä listauksen lisäominaisuuksia varten"
608
 
609
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1877
610
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:635
611
  msgid "Filter by Category"
612
  msgstr "Suodata kategorian mukaan"
613
 
614
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1879
615
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:637
616
  msgid "Allow users to filter by category?"
617
  msgstr "Sallitko käyttäjien suodattaa kategorian mukaan?"
618
 
619
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1884
620
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:642
621
  msgid "Order markers by"
622
  msgstr "Järjestä karttamerkinnät"
623
 
624
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1890
625
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2111
626
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2426
627
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2445
628
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:648
629
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:755
630
  msgid "Description"
631
  msgstr "Kuvaus"
632
 
633
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1893
634
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:653
635
  msgid "Descending"
636
  msgstr "Laskeva"
637
 
638
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1894
639
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:652
640
  msgid "Ascending"
641
  msgstr "Nouseva"
642
 
643
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1901
644
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:670
645
  msgid "Show User's Location?"
646
  msgstr "Näytä käyttäjän sijainti"
647
 
648
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1910
649
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:678
650
- msgid "Enable Bicycle Layer?"
651
- msgstr "Aktivoi Pyöräily Layer?"
652
-
653
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1918
654
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:685
655
- msgid "Enable Traffic Layer?"
656
- msgstr "Aktivoi Liikenne Layer?"
657
-
658
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1931
659
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:698
660
  msgid "KML/GeoRSS URL"
661
  msgstr "KML/GeoRSS URL"
662
 
663
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1933
664
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:700
665
  msgid "The KML/GeoRSS layer will over-ride most of your map settings"
666
  msgstr "KML/GeoRSS layer korvaa useimmat omat kartta-asetuksesi"
667
 
668
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1937
669
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:704
670
  msgid "Fusion table ID"
671
  msgstr "Fusion tabletti ID"
672
 
673
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1939
674
  msgid "Read data directly from your Fusion Table."
675
  msgstr "Lue data suoraan Fusion - tabletiltasi."
676
 
677
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2051
678
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2062
679
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:711
680
- msgid "Remember to save your map!"
681
- msgstr "Muistaa tallentaa karttasi"
682
-
683
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2055
684
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:724
685
  msgid "Save Map"
686
  msgstr "Tallenna kartta"
687
 
688
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2057
689
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:726
690
  msgid ""
691
  "Tip: Use your mouse to change the layout of your map. When you have "
692
  "positioned the map to your desired location, press \"Save Map\" to keep your "
@@ -695,174 +797,176 @@ msgstr ""
695
  "Vihje: Käytä hiirtäsi muuttaaksesi karttasi ulkoasua. Kun olet sijoittanut "
696
  "karttasi oikeaan kohtaan, paina \"Tallenna kartta\" pitääksesi asetuksesi."
697
 
698
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2069
699
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:733
700
- msgid "Markers"
701
- msgstr "Karttamerkinnät"
702
 
703
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2070
704
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:734
705
- msgid "Polygons"
706
- msgstr "Polygonit"
707
 
708
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2071
709
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:735
710
- msgid "Polylines"
711
- msgstr "Polylinjat"
712
 
713
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2077
714
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:740
715
- msgid "Add a marker"
716
- msgstr "Lisää karttamerkintä"
717
 
718
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2082
719
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:750
 
 
 
 
 
720
  msgid "Address/GPS"
721
  msgstr "Osoite/GPS-koordinaatit"
722
 
723
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2088
724
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:771
 
725
  msgid "Animation"
726
  msgstr "Animointi"
727
 
728
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2092
729
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:775
 
730
  msgid "Bounce"
731
  msgstr "Pompi"
732
 
733
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2093
734
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:776
 
735
  msgid "Drop"
736
  msgstr "Tiputa"
737
 
738
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2097
739
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:780
 
740
  msgid "InfoWindow open by default"
741
- msgstr "Infoikkuna oeltuksena avoinna"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
742
 
743
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2113
744
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:757
745
  msgid "Pic URL"
746
  msgstr "Kuva URL"
747
 
748
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2115
749
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:759
750
  msgid "Link URL"
751
  msgstr "Linkki URL"
752
 
753
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2117
754
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:761
755
  msgid "Custom Marker"
756
  msgstr "Räätälöity karttamerkintä"
757
 
758
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2120
759
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2424
760
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2443
761
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:649
762
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:764
763
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:433
764
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:164
765
- msgid "Category"
766
- msgstr "Kategoria"
767
-
768
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2123
769
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:346
770
  msgid "Select"
771
  msgstr "Valitse"
772
 
773
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2130
774
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:790
775
- msgid "Add Marker"
776
- msgstr "Lisää karttamerkintä"
 
 
777
 
778
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2130
779
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:790
780
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:229
781
- msgid "Adding"
782
- msgstr "Lisätään"
783
 
784
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2131
785
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:791
786
- msgid "Save Marker"
787
- msgstr "Tallenna karttamerkintäsi"
 
 
788
 
789
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2131
790
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:791
791
- msgid "Saving"
792
- msgstr "Tallennetaan."
793
 
794
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2138
795
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:795
796
  msgid "Your Markers"
797
  msgstr "Karttamerkintäsi"
798
 
799
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2146
800
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:801
801
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:25
802
- msgid "Add a Polygon"
803
- msgstr "Lisää polygon"
804
-
805
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2149
806
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2158
807
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2169
808
  msgid "Add detailed information to your markers!"
809
  msgstr "Lisää yksityiskohtaista tietoa karttamerkintöihisi"
810
 
811
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2149
812
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2158
813
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2169
814
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2173
815
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2177
816
  msgid "Add custom markers to your map!"
817
  msgstr "Lisää räätälöityjä karttamerkintöjä karttaasi"
818
 
819
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2150
820
- msgid "Add Polygons to your maps for only"
821
- msgstr "Lisää polygoneja vain omiin karttoihisi"
822
 
823
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2150
824
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2159
825
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2170
826
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2174
827
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2178
828
  msgid "Click"
829
  msgstr "Klikkaa"
830
 
831
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2150
832
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2159
833
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2170
834
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2174
835
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2178
836
  msgid "here"
837
  msgstr "tätä"
838
 
839
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2155
840
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:806
841
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:25
842
- msgid "Add a Polyline"
843
- msgstr "Lisää polyline"
844
-
845
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2159
846
- msgid "Add Polylines and routes to your maps for only"
847
- msgstr "Lisää polylineja vain omiin karttoihisi"
848
-
849
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2170
850
- msgid "Add detailed information to your markers for only"
851
- msgstr "Lisää yksityiskohtaista tietoa vain omiin karttamerkintöihisi"
852
-
853
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2174
854
  msgid ""
855
  "Add different marker icons, or your own icons to make your map really stand "
856
  "out!"
857
  msgstr ""
858
  "Lisää muita karttakuvakkeita tai käytä omia kuvakkeita erottuaksesi muista!"
859
 
860
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2178
861
  msgid "Allow your visitors to get directions to your markers!"
862
  msgstr "Salli kävijoidesi saada karttamerkintöjesi reittiohjeet!"
863
 
864
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2184
865
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:817
866
  msgid ""
867
  "WP Google Maps encourages you to make use of the amazing icons created by "
868
  "Nicolas Mollet's Maps Icons Collection"
@@ -870,30 +974,30 @@ msgstr ""
870
  "WP Google Maps kannustaa sinua käyttämään Nicolas MolletinMaps Icons - "
871
  "kokoelman kuvakkeita"
872
 
873
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2184
874
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:817
875
  msgid "and to credit him when doing so."
876
  msgstr ""
877
  "ja mainitsemaan hänet kuvakkeiden tekijäksi, mikäli käytät hänen "
878
  "kuvakkeitaan."
879
 
880
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2210
881
  msgid "Edit Marker Location"
882
  msgstr "Muuta karttamerkinnän sijaintia"
883
 
884
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2219
885
  msgid "Marker Latitude"
886
  msgstr "Karttamerkinnän leveysaste"
887
 
888
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2223
889
  msgid "Marker Longitude"
890
  msgstr "Karttamerkinnän pituusaste"
891
 
892
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2228
893
  msgid "Save Marker Location"
894
  msgstr "Tallenna karttamerkintä"
895
 
896
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2229
897
  msgid ""
898
  "Tip: Use your mouse to change the location of the marker. Simply click and "
899
  "drag it to your desired location."
@@ -901,7 +1005,7 @@ msgstr ""
901
  "Vihje: Käytä hiirtäsi karttamerkinnän sijainnin muuttamiseen. Valitse ja "
902
  "siirrä hiiren kohdistin haluaamasi kohtaan."
903
 
904
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2354
905
  msgid ""
906
  "There are too many markers to make use of the live edit function. The "
907
  "maximum amount for this functionality is 2000 markers. Anything more than "
@@ -913,96 +1017,275 @@ msgstr ""
913
  "kaatumsien. Muuttaaksesi karttamerkintöjäsi, lataa ne CSV-muodossa, muuta "
914
  "niitä sivuston ulkopuolella ja lataa muutetut arvot uudestaan tänne."
915
 
916
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2386
917
  msgid "View this link"
918
  msgstr "Näytä linkki"
919
 
920
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2400
921
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2401
922
  msgid "Edit this marker"
923
  msgstr "Muuta karttamerkintää"
924
 
925
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2401
926
  msgid "Edit Location"
927
  msgstr "Muuta sijaintia"
928
 
929
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2402
930
  msgid "Delete this marker"
931
  msgstr "Poista tämä karttamerkintä"
932
 
933
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2402
934
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:491
935
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:519
 
 
936
  msgid "Delete"
937
  msgstr "Poista"
938
 
939
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2427
940
  msgid "Image"
941
  msgstr "Kuva"
942
 
943
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2429
944
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:467
945
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:495
 
 
946
  msgid "Action"
947
  msgstr "Toiminta"
948
 
949
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2576
950
  msgid ""
951
  "The plugin directory does not have 'write' permissions. Please enable "
952
  "'write' permissions (755) for "
953
- msgstr "Puginhakemistolla ei ole kirjoitusoikeuksia. Aktivoi kirjoitusoikeudet"
 
954
 
955
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2578
956
  msgid "in order for this plugin to work! Please see "
957
  msgstr "lisäosan toimimiseksi! Katso"
958
 
959
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2580
960
  msgid "this page"
961
  msgstr "tämä sivusto"
962
 
963
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2582
964
  msgid "for help on how to do it."
965
  msgstr "saadaksesi apua tehtävän tekemiseen."
966
 
967
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:444
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
968
  msgid "including Pro &amp; Gold add-ons"
969
- msgstr "sisältäen Pro &amp; Gold add-ons"
970
 
971
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:444
972
  msgid "including Pro add-on"
973
- msgstr "sisältäen Pro add-on"
974
 
975
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:470
976
  msgid "Download this as a CSV file"
977
  msgstr "Lataa tiedot CSV-tiedostona"
978
 
979
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:470
980
  msgid "Download this data as a CSV file"
981
  msgstr "Lataa tiedot CSV-tiedostosta"
982
 
983
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:484
984
  msgid "Create your Map"
985
  msgstr "Luo karttasi"
986
 
987
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:539
988
  msgid "Map Dimensions"
989
  msgstr "Karttadimensiot"
990
 
991
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:596
992
  msgid "Default 'To' address"
993
- msgstr "Oletus määränpääosoite"
994
 
995
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:613
996
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:101
997
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:171
998
  msgid ""
999
  "Get great map markers <a href='http://mapicons.nicolasmollet.com/' "
1000
  "target='_BLANK' title='Great Google Map Markers'>here</a>"
1001
  msgstr ""
1002
  "Hae hienoja karttamerkintöjä <a href='http://mapicons.nicolasmollet.com/' "
1003
- "target='_BLANK' title='Great Google Map Markers'>här</a>"
1004
 
1005
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:706
1006
  msgid ""
1007
  "Read data directly from your Fusion Table. For more information, see <a "
1008
  "href='http://googlemapsmania.blogspot.com/2010/05/fusion-tables-google-maps-"
@@ -1013,151 +1296,178 @@ msgstr ""
1013
  "blogspot.com/2010/05/fusion-tables-google-maps-api.html'>http://"
1014
  "googlemapsmania.blogspot.com/2010/05/fusion-tables-google-maps-api.html</a>"
1015
 
1016
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:758
 
 
 
 
 
 
 
 
1017
  msgid "Or paste image URL"
1018
  msgstr "Tai anna kuvan URL"
1019
 
1020
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:760
1021
  msgid "Format: http://www.domain.com"
1022
  msgstr "Muoto: http://www.domain.com"
1023
 
1024
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:762
1025
  msgid "ignore if you want to use the default marker"
1026
  msgstr "älä valitse tätä jos haluat käyttää oletuskarttamerkintää"
1027
 
1028
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:802
1029
- msgid "Add a New Polygon"
1030
- msgstr "Lisää uusi polygon"
1031
-
1032
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:807
1033
- msgid "Add a New Polyline"
1034
- msgstr "Lisää uusi polyline"
1035
-
1036
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:982
1037
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:983
1038
  msgid "Use my location"
1039
  msgstr "Käytä sijaintiani"
1040
 
1041
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:998
 
 
1042
  msgid "Filter by"
1043
  msgstr "Suodata"
1044
 
1045
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1090
1046
  msgid "Get directions to"
1047
  msgstr "Hae reittiohjeet"
1048
 
1049
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1090
1050
  msgid "Directions"
1051
  msgstr "Reittiohjeet"
1052
 
1053
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1120
1054
  msgid "Get Directions"
1055
  msgstr "Hae reittiohjeet"
1056
 
1057
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1124
1058
  msgid "For"
1059
  msgstr "Annettuna henkilölle"
1060
 
1061
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1126
1062
  msgid "Driving"
1063
  msgstr "Autolla"
1064
 
1065
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1127
1066
  msgid "Walking"
1067
  msgstr "Kävellen"
1068
 
1069
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1128
1070
  msgid "Bicycling"
1071
  msgstr "Pyöräillen"
1072
 
1073
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1131
1074
  msgid "show options"
1075
  msgstr "näytä vaihtoehdot"
1076
 
1077
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1132
1078
  msgid "hide options"
1079
  msgstr "piilota vaihtoehdot"
1080
 
1081
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1134
1082
  msgid "Avoid Tolls"
1083
  msgstr "Vältä tietulleja"
1084
 
1085
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1135
1086
  msgid "Avoid Highways"
1087
  msgstr "Vältä moottoriteitä"
1088
 
1089
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1140
1090
  msgid "From"
1091
  msgstr "Lähtöpaikka"
1092
 
1093
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1141
1094
  msgid "To"
1095
  msgstr "Saapumispaikka"
1096
 
1097
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1146
1098
  msgid "Go"
1099
  msgstr "Mene"
1100
 
1101
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1178
1102
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1200
1103
  msgid "Fetching directions..."
1104
- msgstr "Haetaan reittiohjeita"
1105
 
1106
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1179
1107
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1201
1108
  msgid "Reset directions"
1109
  msgstr "Tyhjennä reittiohjeet"
1110
 
1111
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1528
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1112
  msgid "Show _MENU_ entries"
1113
  msgstr "Näytä _MENU_ tiedot"
1114
 
1115
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1529
1116
  msgid "Nothing found - sorry"
1117
  msgstr "Valitettavasti mitään ei löytynyt"
1118
 
1119
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1530
1120
  msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ records"
1121
  msgstr "Näytetään _START_ :sta _END_ osaa _TOTAL_ tiedoista"
1122
 
1123
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1531
1124
  msgid "Showing 0 to 0 of 0 records"
1125
  msgstr "Näyttää 0:sta 0 kaikista 0 tiedosta"
1126
 
1127
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1532
1128
  msgid "(filtered from _MAX_ total records)"
1129
  msgstr "(suodatettuna _MAX_ total tiedoista)"
1130
 
1131
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1533
1132
  msgid "First"
1133
  msgstr "Ensimmäinen"
1134
 
1135
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1534
1136
  msgid "Last"
1137
  msgstr "Viimeisin"
1138
 
1139
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1535
1140
  msgid "Next"
1141
  msgstr "Seuraava"
1142
 
1143
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1536
1144
  msgid "Previous"
1145
  msgstr "Edellinen"
1146
 
1147
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1537
1148
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:170
1149
- msgid "Search"
1150
- msgstr "Hae"
1151
-
1152
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1542
1153
  msgid "Please prove that you are human by checking the checkbox above"
1154
  msgstr "Valitse yllä oleva ruutu todistaaksesi olevasi ihminen\""
1155
 
1156
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2233
 
 
 
 
 
 
 
1157
  msgid "WP Google Maps"
1158
  msgstr "WP Google Maps"
1159
 
1160
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2233
1161
  msgid ""
1162
  "Please ensure you have <strong>both</strong> the <strong>Basic</strong> and "
1163
  "<strong>Pro</strong> versions of WP Google Maps installed and activated at "
@@ -1167,349 +1477,357 @@ msgstr ""
1167
  "strong>että<strong>Pro</strong>WP Google Maps - versiot asennettuina ja "
1168
  "aktivoituna samaan aikaan jotta saat lisäosan toimimaan oikein."
1169
 
1170
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2247
1171
  msgid "Header 1 should be 'id', not"
1172
  msgstr "Header 1 pitäisi olla 'id', ei"
1173
 
1174
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2248
1175
  msgid "Header 2 should be 'map_id', not"
1176
  msgstr "Header 2 pitäisi olla 'map_id', ei"
1177
 
1178
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2249
1179
  msgid "Header 3 should be 'address', not"
1180
  msgstr "Header 3 pitäisi olla 'osoite', ei"
1181
 
1182
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2250
1183
  msgid "Header 4 should be 'description', not"
1184
  msgstr "Header 4 pitäisi olla 'kuvaus', ei"
1185
 
1186
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2251
1187
  msgid "Header 5 should be 'pic', not"
1188
  msgstr "Header 5 pitäisi olla 'kuva', ei"
1189
 
1190
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2252
1191
  msgid "Header 6 should be 'link', not"
1192
  msgstr "Header 6 pitäisi olla 'linkki', ei"
1193
 
1194
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2253
1195
  msgid "Header 7 should be 'icon', not"
1196
  msgstr "Header 7 pitäisi olla 'kuvake', ei"
1197
 
1198
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2254
1199
  msgid "Header 8 should be 'lat', not"
1200
  msgstr "Header 8 pitäisi olla 'lat', ei"
1201
 
1202
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2255
1203
  msgid "Header 9 should be 'lng', not"
1204
  msgstr "Header 9 pitäisi olla 'lng', ei"
1205
 
1206
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2256
1207
  msgid "Header 10 should be 'anim', not"
1208
  msgstr "Header 10 pitäisi olla 'anim', ei"
1209
 
1210
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2257
1211
  msgid "Header 11 should be 'title', not"
1212
  msgstr "Header 11 pitäisi olla 'otsikko', ei"
1213
 
1214
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2258
1215
  msgid "Header 12 should be 'infoopen', not"
1216
  msgstr "Header 12 pitäisi olla 'infoopen', ei"
1217
 
1218
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2259
1219
  msgid "Header 13 should be 'category', not"
1220
  msgstr "Header 13 pitäisi olla 'kategoria', ei"
1221
 
1222
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2261
1223
  msgid "CSV import failed"
1224
  msgstr "CSV-tiedoston tietojen siirto epäonnistui"
1225
 
1226
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2289
1227
  msgid "Your CSV file has been successfully imported"
1228
  msgstr "CSV-tiedostosi tiedot siirrettiin onnistuneesti"
1229
 
1230
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2311
1231
  msgid "Download ALL marker data to a CSV file"
1232
  msgstr "Lataa KAIKKI merkintätiedot CSV-tiedostoon"
1233
 
1234
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2314
1235
  msgid "Advanced Options"
1236
  msgstr "Lisävalinnat"
1237
 
1238
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2317
1239
  msgid "OR"
1240
  msgstr "TAI"
1241
 
1242
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2318
1243
  msgid "Upload CSV File"
1244
  msgstr "Lataa CSV - tiedosto"
1245
 
1246
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2320
1247
  msgid "Replace existing data with data in file"
1248
  msgstr "Korvaa nykyiset tiedot tiedoston tiedoilla"
1249
 
1250
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2321
1251
  msgid "Upload File"
1252
  msgstr "Lataa tiedosto"
1253
 
1254
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2509
1255
- msgid "Disable Mouse Wheel Zoom"
1256
- msgstr "Estä hiiren rullauksella zoomaaminen"
 
 
 
 
 
 
1257
 
1258
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2510
1259
- msgid "Disable Mouse Dragging"
1260
- msgstr "Estä hiiren Drag - toiminto"
 
 
1261
 
1262
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2511
1263
- msgid "Disable Mouse Double Click Zooming"
1264
- msgstr "Estä hiiren kaksoisklikkauksella zoomaaminen "
1265
 
1266
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2515
 
 
 
 
 
 
 
 
1267
  msgid "Marker Listing Settings"
1268
  msgstr "Karttamerkintäluetteloasetukset"
1269
 
1270
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2517
1271
  msgid "Hide the Icon column"
1272
  msgstr "Piilota kuvakesarake"
1273
 
1274
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2518
1275
  msgid "Hide the Title column"
1276
  msgstr "Piilota otsikkosarake"
1277
 
1278
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2519
1279
  msgid "Hide the Address column"
1280
  msgstr "Piilota osoitesarake"
1281
 
1282
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2520
1283
  msgid "Hide the Category column"
1284
  msgstr "Piilota kategoriasarake"
1285
 
1286
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2521
1287
  msgid "Hide the Description column"
1288
  msgstr "Piilota kuvaussarake"
1289
 
1290
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2559
1291
  msgid "InfoWindow Settings"
1292
  msgstr "InfoWindow asetukset"
1293
 
1294
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2562
1295
  msgid "Default Image Width"
1296
  msgstr "Oletuskuvanleveys"
1297
 
1298
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2566
1299
  msgid "Default Image Height"
1300
  msgstr "Oletuskuvankorkeus"
1301
 
1302
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2570
1303
  msgid "Image Thumbnails"
1304
  msgstr "Pikakuvakkeet"
1305
 
1306
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2572
1307
  msgid "Do not use TimThumb"
1308
  msgstr "Älä käytä TimThumbia"
1309
 
1310
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2573
1311
  msgid "(Tick this if you are having problems viewing your thumbnail images)"
1312
  msgstr "(Valitse tämä jos sinulla on ongelmia kuvien pikakuvakkeiden)"
1313
 
1314
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2577
1315
  msgid "Max InfoWindow Width"
1316
  msgstr "Max InfoWindow leveys"
1317
 
1318
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2578
1319
  msgid "(Minimum: 250px)"
1320
  msgstr "(Minimi: 250px)"
1321
 
1322
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2581
1323
  msgid "Other settings"
1324
  msgstr "Muita asetuksia"
1325
 
1326
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2583
1327
  msgid "Open links in a new window"
1328
  msgstr "Avaa linkit uudessa ikkunassa"
1329
 
1330
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2584
1331
  msgid "(Tick this if you want to open your links in a new window)"
1332
  msgstr "(Valitse tämä mikäli haluat avata linkkisi uudessa ikkunassa)"
1333
 
1334
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2585
1335
  msgid "Hide the address field"
1336
  msgstr "Piilota osoitekenttä"
1337
 
1338
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2589
1339
  msgid "Link text"
1340
  msgstr "Linkitä teksti"
1341
 
1342
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:15
1343
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:18
1344
  msgid "Marker Categories"
1345
  msgstr "Karttamerkintäkategoriat"
1346
 
1347
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:15
1348
  msgid "Add New Category"
1349
  msgstr "Lisää uusi kategoria"
1350
 
1351
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:19
1352
  msgid "Create marker categories"
1353
  msgstr "Luo karttamerkintäkategorioita"
1354
 
1355
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:32
1356
  msgid "There was a problem deleting the category."
1357
  msgstr "Kategorian poistaminen epäonnistui virheen takia."
1358
 
1359
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:35
1360
  msgid "Delete your Category"
1361
  msgstr "Poista kategoriasi"
1362
 
1363
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:35
1364
  msgid "Are you sure you want to delete the category"
1365
  msgstr "Oletko varma että haluat poistaa tämän kategorian"
1366
 
1367
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:85
1368
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:154
1369
  msgid "Add a Marker Category"
1370
  msgstr "Lisää karttamerkinnän kategoria"
1371
 
1372
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:89
1373
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:159
1374
  msgid "Category Name"
1375
  msgstr "Kategorian nimi"
1376
 
1377
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:99
1378
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:169
1379
  msgid "Category Marker"
1380
  msgstr "Kategorian karttamerkintä"
1381
 
1382
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:109
1383
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:179
1384
  msgid "Assigned to "
1385
  msgstr "Osoitettu henkilölle"
1386
 
1387
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:122
1388
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:193
1389
  msgid "Save Category"
1390
  msgstr "Tallenna kategoriasi"
1391
 
1392
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:272
1393
  msgid "Your category has been created."
1394
  msgstr "Kategoriasi on luotu"
1395
 
1396
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:336
1397
  msgid "Your category has been saved."
1398
  msgstr "Kategoriasi on tallennettu"
1399
 
1400
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:382
 
1401
  msgid "All"
1402
  msgstr "Kaikki"
1403
 
1404
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:403
1405
  msgid "All maps"
1406
  msgstr "Kaikki kartat"
1407
 
1408
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:435
1409
  msgid "Linked maps"
1410
  msgstr "Linkitetyt kartat"
1411
 
1412
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:42
1413
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:90
1414
- msgid "Save Polygon"
1415
- msgstr "Talenna polygon"
1416
-
1417
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:73
1418
- msgid "Edit Polygon"
1419
- msgstr "Muuta polygon"
1420
-
1421
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:466
1422
- msgid "Polygon Data"
1423
- msgstr "Polygon data"
1424
-
1425
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:491
1426
- msgid "Delete this polygon"
1427
- msgstr "Poista polygon"
1428
-
1429
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:42
1430
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:90
1431
- msgid "Save Polyline"
1432
- msgstr "Tallenna polyline"
1433
-
1434
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:73
1435
- msgid "Edit Polyline"
1436
- msgstr "Muuta polylinea"
1437
-
1438
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:494
1439
- msgid "Polyline Data"
1440
- msgstr "Polyline data"
1441
-
1442
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:519
1443
- msgid "Delete this polyline"
1444
- msgstr "Poista tämä polyline"
1445
 
1446
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:149
1447
- msgid "ZIP / Address"
1448
- msgstr "Postinumero / Osoite"
 
 
 
 
 
 
1449
 
1450
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:154
1451
- msgid "Radius"
1452
- msgstr "Säde"
1453
 
1454
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:188
1455
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:378
1456
- msgid "Visitor Generated Marker Settings"
1457
- msgstr "Kävijoiden asettamien karttamerkintöjen asetukset"
1458
 
1459
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:191
1460
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:381
1461
- msgid "Visitor Marker Input Settings"
1462
- msgstr "Kävijöiden karttamerkintöjen muokkausasetukset"
1463
 
1464
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-store-locator/wp-google-maps-store-locator-add-on.php:193
1465
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:383
1466
- msgid "Strip all HTML tags in descriptions and titles"
1467
- msgstr "Ota pois kuvauksista kaikki HTML - tagit ja otsikot"
1468
 
1469
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:89
1470
  msgid "Visitor Generated Markers - Settings"
1471
  msgstr "Kävijöiden ehdottamat karttamerkinnät - Asetukset"
1472
 
1473
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:95
1474
  msgid "Enable Visitor Generated Markers?"
1475
  msgstr "Aktivoi kävijöiden ehdottamat karttamerkinnät?"
1476
 
1477
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:104
1478
  msgid "Who can add markers?"
1479
  msgstr "Kuka voi lisätä karttamerkintöjä?"
1480
 
1481
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:107
1482
  msgid "Everyone"
1483
  msgstr "Kaikki"
1484
 
1485
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:108
1486
  msgid "Registered Users"
1487
  msgstr "Rekisteröityneet käyttäjät"
1488
 
1489
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:113
1490
  msgid "Allow users to select a marker category?"
1491
- msgstr "Annatko luvan käyttäjien valita karttamerkintä kategorian?"
1492
 
1493
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:204
1494
  msgid "Marker Title"
1495
  msgstr "Karttamerkinnän otsikko"
1496
 
1497
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:208
1498
  msgid "Marker Address or GPS Location"
1499
  msgstr "Karttamerkinnän osoite tai GPS - sijainti"
1500
 
1501
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:212
1502
  msgid "Marker Description"
1503
  msgstr "Karttamerkinnän kuvaus"
1504
 
1505
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:219
1506
  msgid "Marker Category"
1507
  msgstr "Karttamerkintä-kategoria"
1508
 
1509
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:225
1510
  msgid "Please tick this box to prove you are human"
1511
  msgstr "Valitse tämä ruutu todistaaksesi olevasi ihminen"
1512
 
1513
- #: C:\wamp\www\wordpress361\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:229
1514
  msgid "Add marker"
1515
  msgstr "Anna karttakoordinaatit"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<
1
  msgid ""
2
  msgstr ""
3
  "Project-Id-Version: WP Google Maps\n"
4
+ "POT-Creation-Date: 2014-03-24 16:49+0200\n"
5
+ "PO-Revision-Date: 2014-07-31 11:33+0200\n"
6
  "Last-Translator: johanna.joutti@iki.fi <johanna.joutti@iki.fi>\n"
7
  "Language-Team: \n"
8
+ "Language: fi_FI\n"
9
  "MIME-Version: 1.0\n"
10
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13
  "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
14
  "X-Poedit-Basepath: .\n"
15
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
16
  "X-Poedit-SearchPath-0: C:\\wamp\\www\\wordpress361\\wp-content\\plugins\\wp-"
17
  "google-maps\n"
18
  "X-Poedit-SearchPath-1: C:\\wamp\\www\\wordpress361\\wp-content\\plugins\\wp-"
24
  "X-Poedit-SearchPath-4: C:\\wamp\\www\\wordpress361\\wp-content\\plugins\\wp-"
25
  "google-maps-ugm\n"
26
 
27
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1619
28
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3161
29
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3385
30
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:868
31
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1415
32
+ msgid "The map could not load."
33
+ msgstr "Kartta ei voinut latautua."
34
+
35
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1619
36
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3161
37
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3385
38
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:868
39
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1415
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
40
  msgid ""
41
+ "This is normally caused by a conflict with another plugin or a JavaScript "
42
+ "error that is preventing our plugin's Javascript from executing. Please try "
43
+ "disable all plugins one by one and see if this problem persists. If it "
44
+ "persists, please contact nick@wpgmaps.com for support."
45
  msgstr ""
46
+ "Tämä johtuu joko toisen pluginin aiheuttamasta konfliktitilanteesta tai "
47
+ "Javascriptin virheestä, joka estää WP Google Maps - pluginin Javascriptin "
48
+ "toiminnan. Yritä uudelleen siten, että ensiksi disabloit käyttämäsi pluginit "
49
+ "yksi kerrallaan ja tarkista mikäli ongelma jatkuu. Jos vielä tämän "
50
+ "jälkeenkin virhe esiintyy, ota yhteys nick@wpgmaps.com."
51
 
52
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1639
53
+ msgid "ZIP / Address"
54
+ msgstr "Postinumero / Osoite"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
55
 
56
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1644
57
+ msgid "Radius"
58
+ msgstr "Säde"
 
59
 
60
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1650
61
+ msgid "1mi"
62
+ msgstr "1maili"
63
+
64
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1651
65
+ msgid "5mi"
66
+ msgstr "5mailia"
67
+
68
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1652
69
+ msgid "10mi"
70
+ msgstr "10mailia"
71
+
72
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1653
73
+ msgid "25mi"
74
+ msgstr "25mailia"
75
+
76
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1654
77
+ msgid "50mi"
78
+ msgstr "50mailia"
79
+
80
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1655
81
+ msgid "75mi"
82
+ msgstr "75mailia"
83
+
84
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1656
85
+ msgid "100mi"
86
+ msgstr "100mailia"
87
+
88
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1657
89
+ msgid "150mi"
90
+ msgstr "150 mailia"
91
+
92
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1658
93
+ msgid "200mi"
94
+ msgstr "200mailia"
95
+
96
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1659
97
+ msgid "300mi"
98
+ msgstr "200mailia"
99
+
100
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1661
101
+ msgid "1km"
102
+ msgstr "1km"
103
+
104
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1662
105
+ msgid "5km"
106
+ msgstr "5km"
107
+
108
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1663
109
+ msgid "10km"
110
+ msgstr "10km"
111
+
112
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1664
113
+ msgid "25km"
114
+ msgstr "25km"
115
+
116
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1665
117
+ msgid "50km"
118
+ msgstr "50km"
119
+
120
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1666
121
+ msgid "75km"
122
+ msgstr "75km"
123
+
124
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1667
125
+ msgid "100km"
126
+ msgstr "100km"
127
+
128
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1668
129
+ msgid "150km"
130
+ msgstr "150km"
131
+
132
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1669
133
+ msgid "200km"
134
+ msgstr "200km"
135
+
136
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1670
137
+ msgid "300km"
138
+ msgstr "300km"
139
+
140
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1679
141
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3280
142
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3583
143
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3602
144
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:787
145
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:920
146
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:446
147
+ msgid "Category"
148
+ msgstr "Kategoria"
149
 
150
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1686
151
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:1752
152
+ msgid "Search"
153
+ msgstr "Hae"
 
 
 
154
 
155
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1794
156
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1965
157
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2140
158
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2325
159
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:3062
160
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:3249
161
  msgid "Your settings have been saved."
162
  msgstr "Asetuksesi on tallennettu."
163
 
164
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1818
165
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2169
166
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:3091
167
  msgid "Your marker location has been saved."
168
  msgstr "Antamasi karttakoordinaatit on tallennettu."
169
 
170
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1849
171
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2200
172
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:3122
173
  msgid "Your polygon has been created."
174
  msgstr "Polygonisi on luotu."
175
 
176
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1881
177
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2232
178
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:3154
179
  msgid "Your polygon has been saved."
180
  msgstr "Polygonisi on tallennettu."
181
 
182
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1912
183
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2263
184
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:3185
185
  msgid "Your polyline has been created."
186
  msgstr "Polylinesi on luotu."
187
 
188
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1944
189
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2295
190
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:3217
191
  msgid "Your polyline has been saved."
192
  msgstr "Polylinesi on tallennettu."
193
 
194
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1993
195
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:1997
196
+ msgid "Thank you for your feedback!"
197
+ msgstr "Kiitoksia palautteestasi!"
198
+
199
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2341
200
  msgid "Maps"
201
  msgstr "Kartat"
202
 
203
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2345
204
  msgid "Categories"
205
  msgstr "Kategoriat"
206
 
207
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2346
208
  msgid "Advanced"
209
+ msgstr "Lisäasetukset"
210
 
211
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2348
212
  msgid "Settings"
213
  msgstr "Asetukset"
214
 
215
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2360
216
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2441
217
  msgid "Experiencing problems with the plugin?"
218
  msgstr "Onko ongelmia lisäosan käytössä?"
219
 
220
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2360
221
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2441
222
  msgid "See the troubleshooting manual."
223
  msgstr "Katso troubleshooting - ohjeistus"
224
 
225
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2360
226
  msgid "Or ask a question on our "
227
  msgstr "Tai kysy asiasta meidän"
228
 
229
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2360
230
  msgid "Support forum."
231
  msgstr "tukikeskustelufoorumillamme."
232
 
233
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2368
234
  msgid "There was a problem deleting the map."
235
  msgstr "Kartan poistaminen ei onnistunut virheen takia."
236
 
237
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2372
238
  msgid "Delete your map"
239
  msgstr "Poista karttasi."
240
 
241
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2372
242
  msgid "Are you sure you want to delete the map"
243
  msgstr "Oletko varma että haluat poistaa kartan."
244
 
245
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2372
246
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2455
247
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2896
248
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2932
249
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2958
250
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2966
251
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3022
252
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3215
253
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3262
254
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:675
255
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:721
256
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:810
257
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:818
258
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:825
259
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:940
260
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:35
261
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:878
262
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:887
263
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:107
264
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:125
265
+ msgid "Yes"
266
+ msgstr "Kyllä"
267
+
268
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2372
269
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2455
270
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2895
271
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2906
272
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2933
273
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2959
274
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2967
275
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3021
276
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3214
277
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3261
278
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:676
279
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:686
280
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:722
281
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:811
282
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:819
283
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:826
284
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:939
285
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:35
286
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:879
287
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-gold/wp-google-maps-gold.php:888
288
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:108
289
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:126
290
+ msgid "No"
291
+ msgstr "Ei"
292
+
293
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2451
294
  msgid "There was a problem deleting the marker."
295
  msgstr "Karttamerkinnän poistaminen epäonnistui virheen takia."
296
 
297
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2455
298
  msgid "Delete Marker"
299
  msgstr "Poista karttamerkintä"
300
 
301
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2455
302
  msgid "Are you sure you want to delete this marker:"
303
  msgstr "Oletko varma että haluat poistaa tämän karttamerkinnän:"
304
 
305
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2477
306
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2616
307
  msgid "WP Google Map Settings"
308
  msgstr "WP Google Map asetukset"
309
 
310
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2526
311
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2787
312
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2796
313
  msgid "Map Settings"
314
  msgstr "Kartta-asetukset"
315
 
316
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2529
317
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2799
318
  msgid "General Map Settings"
319
  msgstr "Yleiset kartta-asetukset"
320
 
321
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2531
322
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2801
323
  msgid "Disable StreetView"
324
  msgstr "Estä StreetView"
325
 
326
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2532
327
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2802
328
  msgid "Disable Zoom Controls"
329
  msgstr "Estä Zoomin ohjauspainikkeet"
330
 
331
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2533
332
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2803
333
  msgid "Disable Pan Controls"
334
  msgstr "Estä Panoneerausohjauspainikkeet"
335
 
336
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2534
337
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2804
338
  msgid "Disable Map Type Controls"
339
  msgstr "Estä karttatyypin ohjauspainikkeet"
340
 
341
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2535
342
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2805
343
+ msgid "Disable Mouse Wheel Zoom"
344
+ msgstr "Estä hiiren rullauksella zoomaaminen"
345
+
346
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2536
347
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2806
348
+ msgid "Disable Mouse Dragging"
349
+ msgstr "Estä hiiren Drag - toiminto"
350
+
351
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2537
352
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2807
353
+ msgid "Disable Mouse Double Click Zooming"
354
+ msgstr "Estä hiiren kaksoisklikkauksella zoomaaminen "
355
+
356
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2542
357
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2811
358
+ msgid "Open Marker InfoWindows by"
359
+ msgstr "Avaa karttamerkinnän infoikkunat käyttäen"
360
+
361
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2547
362
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2832
363
  msgid "Troubleshooting Options"
364
+ msgstr "Troubleshooting-ohjeet"
365
 
366
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2549
367
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2834
368
  msgid ""
369
  "Over-ride current jQuery with version 1.8.3 (Tick this box if you are "
370
  "receiving jQuery related errors)"
372
  "Korvaa nykyinen jQuery 1.8.3-versiolla (Valitse tämä ruutu jos sinulla "
373
  "jQuery-virheitä)"
374
 
375
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2556
376
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:2641
377
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-ugm/wp-google-maps-ugm.php:132
378
  msgid "Save Settings"
379
  msgstr "Tallenna asetukset"
380
 
381
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2579
382
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2584
383
  msgid "My Maps"
384
  msgstr "Karttani"
385
 
386
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2579
387
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2651
388
  msgid "Add New"
389
  msgstr "Lisää uusi"
390
 
391
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2585
392
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:19
393
  msgid "Pro Version"
394
  msgstr "Pro versio"
395
 
396
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2585
397
  msgid "Create unlimited maps"
398
  msgstr "Luo rajaton määrä karttoja"
399
 
400
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2585
401
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:19
402
  msgid "with the"
403
  msgstr "käyttäen"
404
 
405
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2585
406
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:19
407
  msgid "of WP Google Maps for only"
408
  msgstr "WP Google Maps Pro - versiota ainoastaan"
409
 
410
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2591
411
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2654
412
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:24
413
  msgid "Problems with the plugin? See the troubleshooting manual."
414
  msgstr ""
415
  "Onko sinulla ongelmia tämän lisäosan kanssa? Katso Troubleshooting - ohje "
416
 
417
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2615
418
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2674
419
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3005
420
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3360
421
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3580
422
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/base/includes/wp-google-maps-polygons.php:465
423
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/base/includes/wp-google-maps-polylines.php:489
424
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:783
425
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:445
426
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:465
427
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:493
428
  msgid "ID"
429
  msgstr "ID"
430
 
431
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2616
432
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2677
433
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3006
434
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3266
435
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3582
436
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3601
437
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:784
438
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:901
439
  msgid "Title"
440
  msgstr "Otsikko"
441
 
442
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2617
443
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2836
444
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:648
445
  msgid "Width"
446
  msgstr "Leveys"
447
 
448
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2618
449
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2847
450
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:655
451
  msgid "Height"
452
  msgstr "Korkeus"
453
 
454
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2619
455
  msgid "Type"
456
  msgstr "Tyyppi"
457
 
458
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2625
459
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2869
460
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:757
461
  msgid "Roadmap"
462
  msgstr "Tiekartta"
463
 
464
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2626
465
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2870
466
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:758
467
  msgid "Satellite"
468
  msgstr "Satelliitti"
469
 
470
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2627
471
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2871
472
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:759
473
  msgid "Hybrid"
474
  msgstr "Hybridi"
475
 
476
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2628
477
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2872
478
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:760
479
  msgid "Terrain"
480
  msgstr "Maasto"
481
 
482
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2630
483
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:454
484
  msgid "Trash"
485
+ msgstr "Roskakori"
486
+
487
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2636
488
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3559
489
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/base/includes/wp-google-maps-polygons.php:491
490
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/base/includes/wp-google-maps-polylines.php:515
491
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:458
492
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polygons.php:490
493
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_polylines.php:518
494
  msgid "Edit"
495
  msgstr "Muuta"
496
 
497
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2651
498
  msgid "My Markers"
499
  msgstr "Karttamerkintäni"
500
 
501
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2675
502
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3581
503
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro_categories.php:447
504
  msgid "Icon"
505
  msgstr "Kuvake"
506
 
507
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2676
508
  msgid "Linked to"
509
  msgstr "Linkitettynä"
510
 
511
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2678
512
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3007
513
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3584
514
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3603
515
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps-pro/wp-google-maps-pro.php:785
516
  msgid "Address"
517
  msgstr "Osoite"
518
 
519
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2679
520
  msgid "GPS"
521
  msgstr "GPS"
522
 
523
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2680
524
  msgid "Pic"
525
  msgstr "Kuva"
526
 
527
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2681
528
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3587
529
  msgid "Link"
530
  msgstr "Link"
531
 
532
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2776
533
  msgid ""
534
  "Add custom icons, titles, descriptions, pictures and links to your markers "
535
  "with the"
537
  "Lisää mukautettuja kuvakkeita, otsikoita, kuvauksia, kuvia ja linkkejä "
538
  "karttamerkintöihisi käyttäen"
539
 
540
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2776
541
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:2777
542
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3324
543
+ #: C:\wamp\www\wordpress38\wp-content\plugins\wp-google-maps/wpGoogleMaps.php:3328